-6 du code du tourisme. mise à jour le 07.07.16. inde du ... · jours 3 et 4 – lundi 13 et mardi...

Inde du Nord

ESCURSIA SA au capital 117 240 € - RCS Nantes SIREN : 450 091 962 00065 - TVA FR 08450091962 Licence d'Agence de Voyages IM059120013 - Garantie APS « Garantie des Fonds Déposés »

Assurance Responsabilité Civile Professionnelle HISCOX (RCAPST/126 844) Garantie tous dommages confondus : 1 500 000 €

1

Ce document constitue l’offre préalable, conforme aux dispositions de l’article R211-6 du Code du Tourisme. Mise à jour le 07.07.16.

Inde du Nord : oiseaux, tigre et dauphin du

Gange Des contreforts de l’Himalaya au Taj Mahal

Du 11 au 26 février 2017 - 15 jours / 13 nuits

Tigre du Bengale © Julien GONIN

L’Inde, un des plus grands pays du monde et un des plus peuplés, abrite une très grande diversité de

paysages et d’espèces. Organisé sur la base des anciennes provinces et États princiers qui existaient

pendant le Raj britannique, le pays est composé de 29 états. Ce voyage dans le sous-continent Indien

vous propose de découvrir les richesses naturelles du nord du pays. Nous débuterons notre périple

dans l’état de l’Uttarakhand avec le Parc National de Corbett réputé pour ses Tigres du Bengale et ses

oiseaux. Nous prendrons ensuite de l’altitude dans les contreforts de l’Himalaya riches en oiseaux

montagnards. Notre route continuera dans l’Uttar Pradesh afin de découvrir les trésors de la rivière

Chambal avec son rare et menacé Dauphin du Gange, la visite du Taj Mahal dans l’historique ville

d’Agra s’imposera tout naturellement.

Inde du Nord



2

C’est enfin dans le Rajasthan que nous ponctuerons notre beau voyage avec l’exploration du Parc

National de Keolado appelé aussi Bharatpur connu par les ornithologues du monde entier pour sa

richesse ornithologique, puis le Parc National de Ranthambore pour terminer dans une ambiance plus

chaude des forêts tropicales sèches, plaines semi-arides et brousses au pays du Tigre du Bengale.

Les points forts de votre voyage :

Immersion en Inde du nord, de la région du Rajasthan jusqu’à l’Uttar Pradesh

Découverte de la faune indienne, avec un guide spécialisé qui vous fera partager ses savoirs et sa passion

Visite du Taj Mahal

6 safaris à la recherche du mythique Tigre du Bengale.

1 safari pour l’observation des rassemblements des élégantes Grues antigones.

1 sortie en bateau sur la rivière Chambal pour l’observation du très menacé Dauphin du

Gange

Barathpur © Julien GONIN

Inde du Nord



3

Carnet de route en bref

J1: Vol Paris – Delhi.

J2 : Dehli – Corbett

J3 à 4: Parc National de Corbett

J5: Parc National de Corbett et Mongoli Valley

J6 et 7: Pangot

J7: Pangot et route vers Nohida

J8: Chambal Sanctuary

J9: Chambal Sanctuary et Taj Mahal

J10 et 11: Keoladeo National Park et Bharatpur

J12: Bharatpur et Ranthambore

J13 et 14 : Ranthambore

J15 : Arrivée à Paris.

Informations générales

Taille du groupe ~ 8 à 10 personnes pour la réalisation d’observations et photos dans des

conditions optimales.

Hébergement & repas ~ Lodges basiques à confortables, la nuit en plein cœur du Parc National de Corbett sera en bungalows plus rudimentaires. Les repas seront pris dans nos différents lodges, la nourriture en Inde est un point fort du voyage… toujours succulente.

Moyens de transport ~ Minibus, train, avion, bateau.

Difficulté physique ~ Les petites marches ne présentent pas de difficulté particulière même dans

les contreforts de l’Himalaya. Pour ce qui est de l’altitude, à Pangot et Sat Tal où nous serons au

plus haut de notre voyage nous évoluerons entre 1 000 et 2 500 mètres maximum.

Climat ~ Les mois de novembre à février correspondent à la saison sèche, la meilleure époque pour

l’observation des oiseaux et mammifères en Inde. Durant la première partie de notre voyage, à

Corbett et dans les contreforts de l’Himalaya, le climat est froid le matin (gelées possibles), doux

l’après-midi mais sec, avec parfois de grandes amplitudes thermiques. Durant la seconde partie du

séjour, il fera doux le matin et chaud l’après-midi, où la température pourra monter jusqu’à 30°C.

Inde du Nord



4

Accompagnement Julien GONIN, guide naturaliste

Diplômé de l’Ecole Pratique des Hautes

Etudes (Paris, la Sorbonne) après un

travail de recherche sur le Cochevis de

Thékla dans le sud de la France, Julien,

ornithologue et bagueur passionné,

travaille depuis 13 ans pour la Ligue

pour la Protection des Oiseaux. En plus

de ses missions de chargé d’études

naturalistes, Julien guide chaque

année 2 à 3 séjours depuis 2006 sur

des sites qu'il affectionne et connait

tout particulièrement avec une

avifaune des plus riches. Sa passion

pour la nature et les oiseaux l'amène à

voyager régulièrement à travers le

globe : Afrique, Asie, Amérique du nord, Europe et bien-sûr France. Pour les premiers séjours LPO

à l’étranger, Julien vous propose de découvrir l’Arizona et l’Inde en 2015, deux destinations qu’il

affectionne tout particulièrement avec leurs ambiances exceptionnelles, leurs paysages magnifiques

et leurs avifaunes des plus diversifiés.

Repères

L’Inde occupe la majeure partie du sous-continent indien. Il est le deuxième pays le plus peuplé du

monde après la Chine. Son littoral s'étend sur plus de 7 000 kilomètres. Foyer de civilisations parmi

les plus anciennes, l’Inde est un carrefour historique important des grandes routes commerciales.

Quatre grandes religions y ont vu le jour: l'hindouisme, le bouddhisme, le jaïnisme et le sikhisme.

Ce séjour sera l’occasion pour vous de découvrir une grande partie de l’Inde du nord, de la région

de l’Uttar Pradesh jusqu’au Rajasthan.

Le Taj Mahal : considéré comme l’une des 7 nouvelles merveilles du monde, le Taj Mahal signifie

Palais de la Couronne. Il est situé à Agra dans l'État de l'Uttar Pradesh. C'est un mausolée de marbre

blanc construit en 1631 par l'empereur moghol Shâh Jahân en mémoire de son épouse Arjumand

Bânu Begam, morte en donnant naissance à leur quatorzième enfant.

http://fr.wikipedia.org/wiki/Sous-continent_indien

http://fr.wikipedia.org/wiki/R%C3%A9publique_populaire_de_Chine

http://fr.wikipedia.org/wiki/Hindouisme

http://fr.wikipedia.org/wiki/Bouddhisme

http://fr.wikipedia.org/wiki/Ja%C3%AFnisme

http://fr.wikipedia.org/wiki/Sikhisme

http://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%82gr%C3%A2

http://fr.wikipedia.org/wiki/Uttar_Pradesh

http://fr.wikipedia.org/wiki/Mausol%C3%A9e

http://fr.wikipedia.org/wiki/Empire_moghol

http://fr.wikipedia.org/wiki/Sh%C3%A2h_Jah%C3%A2n

http://fr.wikipedia.org/wiki/Arjumand_B%C3%A2nu_Begam

http://fr.wikipedia.org/wiki/Arjumand_B%C3%A2nu_Begam

Inde du Nord



5

Le parc national de Corbett : remarquablement boisées, les collines de Corbett accueillent une variété

importante d’essences végétales, forêt de sals, prairies herbeuses, zones de marécages. Trois

chaînes de collines orientées est-ouest traversent le parc. Au nord de la chaîne centrale, s’étire une

large vallée au fond de laquelle coule la Rivière Ramganga.

Invitation au voyage

Bienvenue en Inde, pays de paradoxes, terre de traditions et de modernité. Pendant 15 jours vous

plongerez au cœur de l’Inde du nord et découvrirez sa faune et sa flore exceptionnelle.

Riche d’une biodiversité remarquable, l’Inde détient près de 8 % des mammifères, 13 % des oiseaux,

6 % des reptiles et 6 % des plantes à fleurs présents sur Terre. Ce séjour vous permettra de vous

immerger au cœur de la nature luxuriante dont regorge le pays. Accompagné de votre guide, vous

découvrirez, la rivière Chambal et son avifaune impressionnante, le parc national de Corbett, lieu

privilégié d’observation des oiseaux mais aussi des monuments historiques, tel que le Taj Mahal à

Agra.

Vous logerez dans des hôtels de charme ou dans des lodges confortables situés en pleine nature

afin de vous immerger totalement, et d’être au plus près de la population locale.

Inde du Nord



6

Déroulement du séjour

Jour 1 – Samedi 11 février : Vol international depuis la France – Arrivée à

Delhi

Vol international entre Paris et Delhi.

Pangot © Julien Gonin

Jour 2 – Dimanche 12 février : Delhi – Corbett

Après une arrivée très tôt le matin dans la capitale Indienne, nous prendrons la route pour le Parc

National de Corbett. En route nous effectuerons quelques arrêts notamment dans la plaine du Gange

pour l’observation des élégantes Grues antigones. Nous arriverons pour le déjeuner au Tiger Camp

sur le bord de la rivière Kosi dans le village de Dikhuli.

Le lodge est situé dans le Corbett Tiger Reserve, en périphérie du parc national (vidéo et photos sur

http://www.tiger-camp.com/). Dès notre arrivée au lodge, nous serons déjà bien immergés dans

l’ambiance avec probablement nos premières observations d’Eléphants d’Asie en lisière de forêt. D’une

superficie de 1288 km2, la Corbett Tiger Reserve est divisée en trois secteurs: le parc national de

Corbett, le sanctuaire de Sonanadi et la réserve forestière.

Après une petite sieste ou observations libres dans les jardins verdoyants de notre lodge, où chante

le Souimanga siparaja, notre premier objectif de cette fin d’après-midi sera l’observation du mythique

Inde du Nord



7

Bec d’Ibis Tibétain descendu de ses hautes montagnes Himalayennes pour passer l’hiver le long de la

rivière Kosi.

Cette petite marche dans le lit caillouteux de la rivière sera aussi l’occasion d’observer de très beaux

passereaux s’alimentant au bord de l’eau : Vanneau pie, Torrentaire à calotte blanche, Nymphée

fuligineuse, Cincle de Pallas, Tichodrôme échelette… et peut être survolé par le grand Calao bicorne

passant d’un massif forestier à un autre en fin de journée.

Vanneau pie et Torrentaire à calotte blanche © J.Gonin

Le Bec d’Ibis Tibétin s’observe souvent près de ce temple en bordure de la rivière Kosi © J.Gonin

Souimanga siparaja et Vanneau Indien © J.Gonin

Inde du Nord



8

Jours 3 et 4 – Lundi 13 et mardi 14 février : Parc National de Corbett

Ce Parc National, le plus ancien en Inde, a été créé en 1936 sous le nom de « Hailey National Park ». Il fut ensuite renommé en 1957 « Corbett National Park », en l'honneur de Jim Corbett, légendaire chasseur devenu protecteur de la faune sauvage. Ce magnifique espace naturel protégé ou alternent collines, forêts de sals, ravines, zones marécageuses et prairies est sillonné par la rivière Ramganga. Cette paisible rivière, stoppée par le barrage de Kalagarh, donne lieu à un lac bordé de grandes plaines herbeuses en plein centre du parc. Cette mosaïque d’habitats, située juste au pied de la chaine Himalayenne, offre les conditions idéales pour l’accueil d’une biodiversité riche : 50 espèces de mammifères, 25 espèces de reptiles et surtout plus de 620 espèces d’oiseaux. Singe macaque, Singe entelle, Chacal doré, Cerfs axis, Cerf sambar, Cerf muntjac et Eléphant d’Asie sont ici communs et facilement observés. Les alarmes des cerfs et des singes sont régulières et nous ferons savoir que le Tigre n’est pas bien loin, nous immergeant alors dans une ambiance bien particulière. Malgré tout, ce discret prédateur reste assez difficile à voir, peut être aurons-nous la chance de l’observer déambulant nonchalamment en sous-bois, dans une prairie herbeuse ou venir se désaltérer ou se baigner près d’un point d’eau. C’est à bord de petites jeeps que nous partirons de bonne heure pour deux jours de safaris au cœur du plus vieux parc National d’Inde. Nous passerons ces deux journées sur les pistes du parc et dans les observatoires à la recherche du mythique félin, les autres mammifères seront bien-sûr très présents et en bordure des points d’eau nous rencontrerons nos premiers crocodiles des marais et le plus rare Gavial du Gange. Côté oiseaux, le parc de Corbett est un lieu magique pour les ornithologues et photographes. Parmi les espèces les plus particulières et esthétiques que nous pourrons observer, nous pouvons citer le Grand Calao, les Kétoupa brun et Kétoupa roux, le Faisan leucomèle, le Fauconnet à collier, le Vautour à tête rouge, le Colombar commandeur, la Perruche à moustache, le Guêpier à barbe bleue, le Barbu géant, le Minivet éclatant, le Drongo à crinière, la Rhipidure à ventre jaune, la Calliope de l’Himalaya, etc. Le jour 4, nous dormirons en plein cœur du parc dans un campement protégé par des clôtures. Le confort des bungalows sera plus simple qu’au Tiger Camp mais c’est ici que vous ressentirez le cœur battant de la jungle, avec tous les protagonistes qui agissent la nuit.

Eléphant d’Asie et cerf mudjac © J.Gonin

Inde du Nord



9

Piegrièche à longue queue et Mangouste à queue noire © J.Gonin

Parc national de Corbett © Nick Bramhall

Jour 5 – Mercredi 15 février : Parc National de Corbett – Mongoli Valley

Nous effectuerons un dernier safari dans un nouveau secteur du parc toujours à la recherche de nouvelles observations de Tigre et de bien d’autres espèces avant un retour pour le déjeuner au Tiger Camp. Après le repas nous chargerons nos sacs pour partir en direction des magnifiques pentes et forêts des contreforts de la chaine Himalayenne. Un premier arrêt près d’un barrage nous permettra d’observer quelques Tadornes casarca, Alcyons pie, Cormorans à cou brun et Aigrettes intermédiaires.

Inde du Nord



10

Avant d’arriver à notre lodge de Pangot situé près de Nainital, nous explorerons la vallée « Mongolie » où hivernent de très nombreuses espèces de passereaux venus chercher la douceur des plus basses altitudes : Témia de Swinhoe, Témia à tête marron, Garrulaxe à tête rousse, Léiothrix jaune, Minla à ailes bleues, Yuhina à cou roux, Calliope sibérienne, Rossignol doré, Gobemouche pie, Gobemouche bleu-ardoisé, Gobemouche à tête grise…

Calliope sibérienne et Témia de Swinhoe © Julien Gonin

Mongolie Valley © Julien Gonin

Inde du Nord



11

Jour 6 – Jeudi 16 février : Pangot

Nous passerons les trois prochaines nuits confortablement installés dans notre lodge de Pangot (vidéo

sur http://www.pangot.com/) situé à environ 2000 mètres d’altitude dans un petit village himalayen.

Nous partirons à l’aube afin de sillonner les pistes forestières au lever du soleil, court moment où nous

aurons certainement la chance d’observer le très rare Eulophe koklass (un faisan forestier).

Dès que le soleil aura réchauffé l’atmosphère, nous prendrons notre petit déjeuner au-dessus des

pentes herbeuses à la recherche de la deuxième espèce emblématique des lieux : le Faisan de Wallsih.

Nous sillonnerons ensuite à pied les pistes tantôt en sous-bois, tantôt en zones ouvertes où nous

pourrons observer : vautour de l’Himalaya, Aigle montagnard, Chevêchette à collier, Barbu à gorge

bleue, jusqu’à 14 espèces de pics (dont les Pic à ventre fauve, Pic à coiffe grise, Pic à tête jaune, Pic

de d’Himalaya, Pic à nuque jaune, Pic de Shore, etc.), Echenilleur gobemouche, Loriot pourpré, Pirolle

à bec rouge, Mésange à joues jaunes, Mésange à tête rousse, Hirondelle du Népal, Bulbul noir, Allotrie

à sourcils blancs, Allotrie verte, Sibia casquée, Sitelle de l’Himalaya, Sitelle veloutée, Merle à ailes

grises, Merle à tête grise, Robin de l’Himalaya, Monticole à ventre marron, Gobemouche à bavette

orange, Gobemouche ultramarin, Gobemouche givré, Gobemouche vert-de-gris, Gobemouche

sundara, Accenteur de l’Himalaya, Pipit à dos olive…

Perruche de l’Himalaya et Pirolle à bec rouge © Julien Gonin

Après un très bon déjeuner local au lodge, nous pourrons nous reposer à proximité des mangeoires

et abreuvoirs où vont et viennent les Geai lancéolé, Bulbul de l’Himalaya, Garrulaxe barré, Grive à

gorge noire et autre Arrenga siffleur.

Les plus motivés pourront se promener dans les petites cultures en terrasse en périphérie à la

recherche du Tarier gris, Rougequeue à front bleu, Mésange montagnarde, Pomatorhin à joues

rousses, Verdier de l’Himalaya, Roselin cramoisi et Roselin à sourcils roses. Nous reprendrons ensuite

en milieu d’après-midi avec une petite marche à proximité d’un temple indien et en bordure d’un petit

torrent à la recherche de la Tésie à tête marron, la Timali à ventre blanc, l’Enicure tacheté et la

Inde du Nord



12

Calliope sibérienne. Les sites d’observation de cette seconde journée à Pangot seront adaptés en

fonction des observations réalisées la veille.

Habitations himalayennes près de Pangot et rare photo de l’Eulophe koklass © Julien Gonin

Bulbul de l’Himalaya et panorama sur la chaine Himalayenne avec les sommets Indiens et Népalais de plus de 6000 mètres © Julien Gonin

Zostérops orientale et Tarier gris © Julien Gonin

Inde du Nord



13

J7 – Vendredi 17 février : Pangot et route vers Nohida

Dernière matinée d’observation en zone montagnarde avant de prendre la route pour Nohida

(extérieur de Delhi).

Lors de notre après-midi de transfert, nous pourrons ponctuer notre route par des arrêts observations

et pauses thé.

Mésange à tête rousse et Gobemouche bleu-ardoisé © Julien Gonin

J8 – Samedi 18 février : Chambal Sanctuary

Après une nuit en périphérie de la capitale, nous partirons de bon matin en direction de la rivière

Chambal. Cet affluent du Gange a été classé en sanctuaire afin de préserver les derniers Dauphin du

Gange (dauphin d’eau douce menacé d’extinction), une belle population de Gavial et les innombrables

espèces de poissons, tortues et oiseaux liées à la rivière.

Arrivés dans le magnifique Chambal Safari Lodge (http://www.chambalsafari.com) avant le déjeuner,

nous pourrons rencontrer de nombreuses nouvelles espèces d’oiseaux en se promenant simplement

dans le parc très arboré autour de nos bungalows.

Après un délicieux déjeuner, nous partirons à la découverte des oiseaux présents dans la vallée de la

rivière Chambal et rencontrerons peut être l’Antilope cervicapre. Les oiseaux des milieux ouverts et

agricoles seront au rendez-vous comme le Courvite indien, le Ganga à ventre brun, le Vanneau de

Malabar, l’Œdicnème Indien, les Pie-grièche à longue queue et Piegrièche brune ou le Rollier Indien.

http://www.chambalsafari.com/

Inde du Nord



14

Rollier indien (M. Petot) et Vanneau Malabar © Julien Gonin

Jour 9 – Dimanche 19 février : Chambal Sanctuary – Taj Mahal

C’est à bord de petits bateaux que nous découvrirons la rivière Chambal sous la très belle lumière du matin. L’objectif de notre matinée sera le très rare et menacé Dauphin du Gange. Durant nos 3 heures de navigation sur la rivière, nous aurons sans nul doute l’opportunité d’observer ce dauphin d’eau douce au rostre fin et long si particulier. Les Gavials eux aussi, avec leur tête si particulière, seront au rendez-vous avec Crocodiles des marais et Tortues à carapaces molles du Gange. Pour les ornithologues et photographes, c’est aussi un paradis avec pour vedettes : l’Oie à tête barrée, l’Ibis noir, la Cigogne épiscopale, le Grand œdicnème, le Vanneau pie, la Glaréole lactée, la Sterne à ventre noire, la Sterne de rivière, le Bec-en-ciseaux Indien, l’Alcyon pie, le Prinia à front roux…

Gavial (à gauche), Crocodile des marais et couple de Grand œdicnème © Julien Gonin De retour au lodge pour déguster un repas concocté par le chef, nous partirons en début d’après-midi pour la ville historique d’Agra et la visite du majestueux Taj Mahal avec un guide francophone. Véritable poème de marbre, il est la représentation physique de l’amour que l’empereur Shah Jahan portait à sa Reine Mumtaz Mahal ; édifice impressionnant, nombreux sont les visiteurs qui en font le principal objectif de leur voyage en Inde.

Inde du Nord



15

Nous rejoindrons en fin de journée le Sunbird Lodge (http://www.hotelsunbird.com) situé à deux pas de l’entrée du Parc National de Keoladeo.

Taj Mahal © Julien Gonin

J10 et 11 – Lundi 20 et mardi 21 février : Keoladeo National Park et

Bharatpur Appelé aussi Bharatpur, le Keoladeo National Parc est sans nul doute le plus haut lieu de l’ornithologie Indienne. Les véhicules à moteur sont interdits dans le parc, c’est donc à pied et en pousse-pousse que nous passerons ces deux prochaines journée à la rencontre d’une avifaune très riche et variée où se côtoient oiseaux d’eaux, oiseaux de steppes, rapaces et passereaux. Il n’est pas rare par exemple d’observer plus de 130 espèces sur une seule journée tant ce site est fabuleux. La liste est longue, mais parmi les spécialités citons : le Dendrocygne siffleur, l’Anserelle de Coromandel, le Canard à bec tacheté, le Tantale Indien, l’Ibis à tête noir, le Blongios à cou jaune, les Pélican blanc et frisé, l’Anhinga roux, le Pygargue de Pallas, les Aigles lancéolé, criard, impériale et ravisseur, la Talève sultane, le Vanneau à tête grise, le Petit-duc Indien, le Grand-duc de Coromandel, le Iora à queue blanche, la Grive à tête orange, le Merle unicolore, la Bergeronnette citrine… Nous terminerons notre deuxième journée à Bharatpur dans un secteur agricole et semi-désertique situé en dehors du parc où nous irons chercher certaines spécialités comme la Grue antigone, la Rhinchée peinte, la Traquet isabelle et du désert, la Piegrièche isabelle ainsi que divers pipits et alouettes.

http://www.hotelsunbird.com/

Inde du Nord



16

Keoladeo National Park

Tantale indien © Julien Gonin Temia vagabonde © Julien Gonin

Inde du Nord



17

Antilope Nilgaut (la plus grande des antilopes, bien présente à Bharatpur) et Anhinga roux © Julien Gonin

Python molure, une spécialité de Bharatpur © Julien Gonin

J12 – Mercredi 22 février : Bharatpur et Ranthambore

Pour ceux qui le souhaitent, nous pourrons partir pour une petite balade matinale à pied non loin de notre hôtel avant de prendre le train en milieu de matinée pour le parc de Ranthambore. Une fois installés au Tiger Den Resort (http://www.tigerdenresort.com/), notre dernier lodge du séjour et après avoir déjeuné, nous partirons pour un premier safari ! La superficie totale de Ranthambhore couvre 1300 km², répartie en 3 secteurs protégés : le parc national de Ranthambhore, le sanctuaire de Sawai Man Singh et le sanctuaire de Kaila Devi. Le parc national couvre 400 km², à la jonction des monts Vindhyas et Aravali, où alternent collines couvertes de forêts tropicales sèches, plaines semi-arides, brousses et lacs. Une grande faille, issue de la rencontre du plateau des Vindhya et des monts Aravali, serpente à travers la réserve. Le parc est encadré par deux rivières, la «Banas» au nord et la «Chambal» au sud. Afin de mettre toute les chances de notre côté nous partirons donc pour 3 demi-journées de safari à travers le parc à la recherche de notre ultime objectif : le Tigre du Bengale.

http://www.tigerdenresort.com/

Inde du Nord



18

Ici le félin est un peu plus facile à observer qu’à Corbett, même si l’animal reste d’une très grande discrétion. En plus de la trentaine de Tigres présents en ces lieux, le parc abrite de nombreuses autres espèces : Léopard, Ours lippu, Chacal doré, Cerf axis, Cerf sambar, Antilope Nilgaut, Antilope cervicapre, Hyène rayé, etc. Les oiseaux seront bien-sûr aussi au rendez-vous.

Guêpier d’Orient, Galloperdrix lunulé, Cratérope de brousse et Paon bleu, quatre espèces facilement visibles dès l’entrée du parc © Julien Gonin

Singe entelle et vue sur les remparts du fort de Ranthambore © M. Petot

J13 et 14 – Jeudi 23 et Vendredi 24 février : Ranthambore

En fin de matinée, après notre second safari, nous irons visiter l’ancien fort de Ranthambore datant du 10ème siècle, l’un des plus vieux du Rajasthan, que l’empereur Moghol Abkar a lui-même assiégé. Du haut de la falaise, le fort offre un large panorama où se détachent les trois principaux lacs: RajBagh Talao, Padam Talao et Milak Talao, le tout dans un paysage semi-aride, évoquant parfois la savane africaine. L’après-midi du J13 sera consacrée à notre 3ème safari dans un autre secteur du parc afin d’observer ou ré-observer le fameux Tigre du Bengale.

Inde du Nord



19

Enfin, pour notre dernière matinée du séjour, nous irons sur le bord du lac Surwal situé au beau milieu d’une zone semi-désertique. De nombreux oiseaux d’eaux fréquentent le lac comme les Flamants roses, Pélicans, Bec-en ciseaux. Aussi certaines espèces des milieux désertiques viennent y boire comme le très beau Ganga indien. Après, notre déjeuner au lodge, nous prendrons notre train en première classe afin de rejoindre Delhi et l’aéroport pour notre vol retour de nuit vers Paris.

Cerf sambar et Tigre du Bengale © Julien Gonin

Témia vagabonde très confiante dans le parc de Ranthambore et Martin des berges très abondant à Delhi © Julien Gonin

J15 – Samedi 25 février : Arrivée à Paris.

Arrivée à Paris. Fin de nos services.

NB : Cet itinéraire est donné à titre indicatif. Selon les conditions météorologiques, les contraintes opérationnelles ou un événement d’intérêt ponctuel, votre guide pourra le modifier pour votre sécurité et le bon déroulement du séjour.

Inde du Nord



20

Si vous avez des questions sur le déroulé du voyage, n’hésitez pas à contacter votre guide, Julien Gonin au 06.70.56.35.84.

Tarifs

Consulter notre site internet **Les tarifs sont applicables pour des départs depuis Paris (départ de provinces possibles, nous contacter). ***Ces tarifs peuvent être soumis à des modifications au moment de la réservation si nous n’avions plus les disponibilités sur les mêmes classes de réservations aériennes que celles avec lesquelles nous avons établies notre devis.

Le tarif comprend :

Le vol international aller/retour Paris – Delhi en classe économique sur compagnie

régulière ;

Les taxes d’aéroport ;

L’encadrement et l’accompagnement d’un guide ornithologue-naturaliste-photographe

francophone depuis Paris ;

Tous les déplacements terrestres en véhicule privé et climatisé conduit par notre

chauffeur/guide indien ;

L’hébergement en chambre simple ou double ;

La pension complète ;

Les droits d’entrées dans les zones protégées ;

L’ensemble des safaris avec guide naturaliste ;

Entrée et visite avec guide francophone du Taj Mahal ;

La visite du fort de Ranthambore ;

Le prêt possible sur demande de jumelles et longue-vue.

Le tarif ne comprend pas :

Les bouteilles d’eau minérales, boissons alcoolisées et autres achats personnels ;

Les frais de visa ;

Les pourboires ;

Le supplément en chambre individuelle si souhaitée ;

Inde du Nord



21

Les assurances facultatives ;

Toute prestation non précisée dans "le tarif comprend".

Formalités

Ne surtout pas oublier

Passeport valide, son visa, ses billets d'avion, ses moyens de paiement pour les petites dépenses

personnelles.

Formalités sanitaires

La mise à jour de vos vaccins contre la diphtérie, le tétanos, poliomyélite, coqueluche, hépatite A et

B est fortement conseillée.

Nous vous conseillons également la vaccination contre la fièvre typhoïde. Vous pourrez faire ce vaccin

en même temps que l’hépatite (une seule injection dans une seule seringue).

En cas de séjour prolongé dans le nord du pays, la vaccination contre la méningite à méningocoque

(A + C) est recommandée.

Autres vaccinations : en cas de séjour en zone rurale, la vaccination contre l’encéphalite japonaise

peut être nécessaire.

Il est indispensable, pour tout participant, de nous signaler, toute condition physique et/ou médicale

connue nécessitant (ou pouvant nécessiter) une adaptation du voyage, à l’inscription ou dès

connaissance de cette nouvelle condition : allergies, traitements, …

Si vous avez un traitement particulier à suivre, nous vous rappelons d’emmener les ordonnances

correspondantes. Nous vous invitons par ailleurs à consulter votre médecin traitant pour connaître

votre capacité physique pour effectuer le voyage et les vaccinations/traitements adéquats selon la

destination et appropriés à vous-même.

Formalités administratives

Se fournir d’un passeport dont la validité doit être supérieure à 6 mois et disposant de 3 pages

consécutives entièrement libres. Attention, le consulat refusera tout passeport abîmé.

Inde du Nord



22

Il est impératif d'être en possession d'un visa pour pouvoir entrer en Inde. Depuis le 1er mai 2015, il

est possible de l'obtenir sur place, à votre arrivée dans le pays. Il est appelé « e-Tourist visa » et est

opérationnel dans 16 aéroports indiens (dont Bangalore, Bombay, Calcutta, Chennai, Delhi, Goa,

Hyderabad, Kochi et Trivandrum). Toutefois, ce dernier doit tout d’abord être sollicité en ligne après

un enregistrement de la demande sur ce site internet : https://indianvisaonline.gov.in/visa/tvoa.html

et après le paiement des frais de dossier. Vous recevrez ensuite une autorisation de voyage sous

forme électronique que vous devrez simplement présenter à l’aéroport d’arrivée pour obtenir

l’apposition d’un visa dans votre passeport.

Pour une demande de visa plus classique, vous pouvez aussi vous connecter sur le site de VFS France

et il vous suffira de suivre les instructions. Il est fortement recommandé de consulter le site internet

de VFS de façon régulière : les changements de règles ou de délais peuvent intervenir à tout moment.

Délai d'obtention : minimum 7 jours ouvrés (jusqu'à 3 semaines en haute saison).

Coût du visa tourisme (2016) : Frais consulaires VFS 86 € TTC

Important : les visas de tourisme, valables 6 mois à partir de leur délivrance, sont en général délivrés à « entrées multiples ». Deux grosses restrictions : chaque séjour effectué ne doit pas excéder 90 jours, et dans le cadre d'un même visa, chaque visite en Inde doit être espacée d'un délai de 2 mois. Il est cependant possible d'obtenir une dérogation. ATTENTION : la validité d'un visa commence à la date de son émission et non à la date de votre départ : Ne pas déposer votre dossier de demande de visa plus de 6 mois avant votre date de retour d'Inde... Votre visa ne sera pas valable et ce, sous votre entière responsabilité.

Monnaie locale et moyens de paiement La monnaie indienne est la roupie (Rp). On peut changer les euros, généralement sans commission, dans les bureaux de change, dans certaines banques, ainsi que dans certains hôtels un peu chics (à condition en général d'en être client). Attention, dans les banques, l’opération de change peut être assez longue, préférez donc plutôt les bureaux de change qui sont plus rapides. Même si l'usage de la carte bancaire tend à se généraliser, seuls les restaurants, les hôtels et boutiques moyens-hauts de gamme acceptent les cartes internationales. Les chèques de voyage sont encore largement acceptés et peuvent encore s'avérer intéressants. Par ailleurs, pensez à avoir toujours sur vous de la monnaie et des petites coupures pour vos petites dépenses et refusez systématiquement les billets scotchés ou déchirés sur les bords : vous ne pourriez pas vous en servir. Sur place, veillez à conserver vos bordereaux de change ainsi que vos tickets de DAB (ATM) : ils vous seront nécessaires pour changer les roupies qui vous resteront car il est strictement interdit d'importer ou d'exporter des roupies indiennes. Certains hôtels (de très haute gamme) affichent leurs prix directement en dollars ou en euros et préfèrent également se faire régler dans ces devises. Les dollars peuvent également, dans certains États, à payer les entrées des musées et monuments.

Inde du Nord



23

1 € = 74,6132 INR / 1 USD = 67,4103 INR (mise à jour juillet 2016).

Pourboires

En Inde, le caractère obligatoire du pourboire (bakchich en indien) varie selon que l’on se trouve dans un lieu touristique ou non. Dans les commerces des zones accueillant les touristes, le service est généralement inclus dans le prix, il n’est donc pas obligatoire. En dehors de celles-ci, il est apprécié, d’autant plus quand la qualité du service rendu le justifie.

Bon à savoir : n’encouragez pas la mendicité des enfants en distribuant bonbons, argent etc. En effet, l’argent est bien souvent récupéré par les mafias locales. Préférez plutôt les dons aux écoles et associations caritatives et achetez directement de la nourriture aux nécessiteux.

Décalage horaire Il y a 4h30 de décalage entre l’Inde et la France. Quand il est 12 h en France, il est 16 h 30 en Inde l'hiver et 15h30 l'été.

Paquetage

- Chaussures : Trois types de chaussures sont adéquates pour ce voyage : baskets simples,

chaussures de marche légères et sandales ouvertes (on conseille de prendre deux paires au

choix). Des tongs ou assimilées sont conseillées pour les douches.

- Vêtements : Nous vous suggérons de privilégier les vêtements en coton. Pantalons,

pantacourts et shorts aux genoux, tee-shirts ou chemises en coton, pulls légers. Par respect

pour les habitants, shorts, bermudas, débardeurs et jupes courtes sont à proscrire. Plus encore

en ce qui concerne les décolletés plongeants. Évitez également d'avoir les épaules et les

jambes dénudées.

- Accessoires : Crème solaire (indice 30 conseillé), chapeau, lunettes de soleil, petit kit de

couture (à mettre en soute), lampe de poche ou frontale, jumelles. Nous conseillons d'avoir

toujours sur soi, dans un porte-document imperméable, vos papiers, l'argent et les documents

d'assurance.

- Sacs : Il est conseillé d'emporter 2 sacs par personne, un sac à dos (70 litres maximum) ou

un sac de voyage souple et un petit sac à dos pour les balades à pied ou autre activité. Si vous

Inde du Nord



24

le souhaitez, sécurisez l'ouverture du grand sac. Il est conseillé de placer les objets utiles ou

de valeurs (appareil photos, documents personnels, médication avec ordonnance) dans le petit

sac à dos qui servira de sac cabine pendant les vols. Une astuce : l'utilisation de sacs plastiques

est pratique pour protéger vos affaires de la poussière et/ou de l’humidité à l'intérieur de vos

sacs. Les poids autorisés généralement pour le transport aérien, à confirmer selon vos vols et

la compagnie aérienne utilisée, sont : 1 bagage en soute de 23kg maximum et dont les

dimensions ne dépassent pas 158 cm (hauteur + longueur + largeur), 1 bagage en cabine de

5kg maximum de dimensions maximum 55cm x 35cm x 25cm).

- Petite pharmacie personnelle : Il est toujours recommandé de voyager avec une petite

pharmacie personnalisée aux besoins des voyageurs d'un même groupe. Cette petite

pharmacie est à constituer avec son médecin traitant. Dans la trousse : anti-moustiques ou

citronnelle, crème solaire écran total, crème hydratante mains, bras, visage et une crème

apaisante en cas de coup de soleil, baume pour les lèvres. Paracétamol,

antidouleur/antispasmodique, anti-diarrhéique, antibiotique, pansements, désinfectant,

compresses, double-peau. Il y aura par ailleurs une trousse médicale dans la voiture du guide

qui est formé pour les premiers secours, ainsi que votre accompagnateur.

- Prévoir jumelles et appareil photos. Longue-vue pas indispensable, les distances sont souvent

très proches. Possibilité de prêt de matériel sur demande.

Electricité Le voltage est de 220 volts. La différence se fait sur les prises de courant. Certaines sont comparables à celles qu'on trouve en France (fiches rondes). D'autres possèdent des fiches certes rondes, mais aux orifices plus larges et plus écartés que nos prises. Dans la plupart des cas, un adaptateur traditionnel fait l'affaire. Méfiez-vous cependant des coupures d’électricité fréquentes. Le mieux étant d’avoir toujours une petite lampe de poche sur soi !

Inde du Nord



25

Destination Inde Savoir-faire & Savoir-être

Sauf s'il en a pris l'initiative, ne serrez pas la main de votre interlocuteur, car certains considèrent que

c'est un acte impur. A la place, vous pouvez, comme les indiens le font, saluer en joignant les mains

sous le menton et en baissant la tête. Ils accompagnent ce geste du mot « namaste » ou « namaskar

». Par ailleurs, la bise est considérée comme un geste sexuel. Il est même conseillé aux couples de

ne pas se montrer trop démonstratifs dans les lieux publics car les indiens sont très pudiques.

Oubliez également vos bonnes manières européennes : ne proposez pas votre aide si vous êtes invité

à un repas chez l’habitant, ne laissez pas votre place à une femme dans un transport en commun,

cela peut être très mal perçu, presque considéré comme offensant et insultant.

Il est toujours recommandé de ne pas porter sur soi des objets de valeur pouvant attirer l’attention,

surtout dans les villes, de toujours garder ses papiers d’identité et son argent à l’abri des regards.

Aussi, les shorts, bermudas, débardeurs et jupes sont à proscrire. Si vous visitez un temple hindou ou

une mosquée, il vous faudra vous déchausser voire même enlever vos chaussettes.

En tant que visiteur du pays, vous êtes soumis aux lois locales, tout comme les habitants. Les

voyageurs sont invités à respecter les traditions et coutumes locales. Il est bien sûr interdit d'acheter

et d'exporter des éléments du patrimoine culturel ainsi que des espèces animales et végétales

protégées.

Langues

L’hindi et l’anglais sont les deux langues officielles du pays. Mais la constitution du pays reconnait

également 22 langues classées en 2 groupes : les langues indo-aryennes, présentes plutôt au nord

du pays et parlées par 74% de la population indienne et les dravidiennes parlées par le reste de la

population résidant plutôt dans le sud. N’oublions pas non plus les 1600 dialectes et langues mineures,

classant l’Inde parmi les pays ayant l’une des plus grandes diversités linguistiques.

Sachez que les indiens ont un accent anglais très particulier mais vous n’aurez certainement aucun

mal à les comprendre et à vous faire comprendre.

Us et coutumes

S’il n’est pas reconnu par la Constitution indienne, le système des Castes, qui tire son origine de la

religion hindouiste, est encore bien présent dans le pays, notamment dans les campagnes indiennes.

Inde du Nord



26

Les castes (varnas) sont au nombre de 4 :

- Les brahmanes qui regroupent les prêtres et les érudits ;

- Les kshatriva, les guerriers et administrateurs ;

- Les vaishyas correspondant aux commerçants ;

- Les shudras qui se réfèrent aux serviteurs.

Au bas de la hiérarchie sociale, on retrouve les dalit appelés aussi « intouchables », qui concentrent

les personnes reléguées aux tâches les moins gratifiantes (manipulation des déchets humains, des

animaux …). Cette hiérarchie ne tient donc pas compte de l’aisance matérielle mais plutôt de la pureté

rituelle.

Culture

La musique et la danse font partie intégrante de la vie des indiens : ces arts sont restés très proches

de ceux pratiqués au IVème siècle avant J-C. On distingue alors deux lignées principales : la musique

« hindoustanie » pratiquée au nord du pays qui regroupe des expressions religieuses et des danses

de cour et la musique « carnatique » qui regroupe des styles de danses typiquement hindous.

D’autre part, on ne peut parler de culture indienne sans mentionner l’industrie cinématographique

indienne, la première de la planète dépassant même Hollywood ! La plupart de ces films sont tournés

dans les studios de Mumbai, surnommés Bollywood, fusion de l’ancien nom de la ville indienne Bombay

et des mythiques studios américains. Bien-sûr, ces derniers s’adressent plutôt à un public local, les

histoires restant relativement simplistes et étant bien souvent à « l’eau de rose ». Et bien-sûr, la danse

et le chant sont toujours réunis, faisant de ces films de véritables comédies musicales colorées !

Gastronomie

La découverte de l’Inde passe bien évidemment aussi par l’exploration de sa cuisine, l’une des plus

riches, variées et parfumées du monde ! D’une région à l’autre, les différences culinaires sont

considérables, c’est pourquoi il est compliqué d’aborder tous ses contours.

Il faut savoir que la cuisine du sud de l’Inde compte bon nombre de plats végétariens, aussi bien pour

des questions religieuses (car toute nourriture poussant sous terre est considérée comme impure car

risquant de tuer des vers, insectes, etc) que pour des raisons économiques car la viande et le poisson

restent des produits chers. A l’inverse, les plats du nord se composent plus volontiers de viandes,

souvent de mouton mais aussi de poulet. Toutefois, le porc et le bœuf (la vache étant l’animal sacré).

Parmi les incontournables, citons les biryani, plats à base de riz pilaf avec ou sans viande parfumés

au safran, les tandooris, mélange de viande ou poisson avec du yaourt épicé et pimenté qui est cuit

dans un four-jarre en terre cuite ou en métal, le tandoor. Le dhal est également omniprésent, il s’agit

d’une sorte de ragoût de lentilles qui peut aussi bien être servie comme base du repas ou comme

accompagnement.

Inde du Nord



27

N’oublions pas le curry qui se prépare avec un grand nombre d’aliments (poulet, poissons, légumes

…) dont la réussite dépend en grande partie des épices saisies dans le ghee (beurre clarifié). Citons

aussi le masala dosa, sorte de crêpe de farine de lentilles farcie de légumes que l’on peut manger en

en-cas mais aussi lors d’un repas. Et bien-sûr, ne manquons pas de mentionner la variété de pains

présente en Inde : les plus courants sont les roti et chapati, galettes de farine complète mélangées à

de l'eau et non levée ou encore les nan, galettes de farine blanche au levain liée avec du lait qui sont

fourrées au fromage (cheese nan) ou encore aux fruits secs, aux amandes …

Eau et boissons

L'eau n’est absolument pas potable en Inde. Ne consommez pas non plus de glaçons. Il vous sera proposé des bouteilles d’eau minérale. Le thé (chai en hindi) est la boisson nationale, il est servi avec du lait. Si vous le préférez sans lait, précisez bien que vous voulez du « black tea ». La recette courante du thé indien (masala tea) est généralement bouilli avec du lait, du sucre, de la cardamome et plein d'autres épices. Le lassi est une autre boisson populaire à base de yaourt. On peut en trouver de trois sortes : nature, sucré ou salé.

Guides naturalistes conseillés

Birds of the Indian Subcontinent – Richard Grimmet, Carol Inskipp, Tim Inskipp – Helm Field

Guide.

Field Guide to Indian Mammals – Vivek Menon- Christopher Helm Publishers Ltd.

Numéros d'urgence

De la France vers l'Inde : composer le 00 + 91 + indicatif de la ville sans le 0 + numéro du

correspondant.

De l'Inde vers la France : composer le 00 + 33 + numéro du correspondant sans le zéro initial.

Police : 100

Ambassade de France à New Delhi : 0091 (11) 43 19 6100

En cas d’urgence (accident…) : joindre en priorité votre assurance assistance-rapatriement

Inde du Nord



28

Autre type d’assistance : Escursia 00 33 825 671 700 = Fixe à l’agence Escursia, du lundi au vendredi, de 09h à 18h 00 33 7 68 96 70 44= les soirs et week-ends, en cas d’urgence pendant votre voyage.

Bibliographie de préparation au voyage

http://www.indexploration.com/contacts.htm

Comment s’inscrire au voyage

Acompte : L’inscription sera considérée comme définitive avec le versement d’un acompte égal ou supérieur à 35% du montant prévisible du voyage. Solde : L’acheteur réglera, sans rappel du vendeur, le solde du voyage au plus tard 30 (trente) jours avant la date convenue du départ. Pour ce faire, vous pouvez nous contacter au 02 53 35 40 29. Á défaut du paiement complet du prix du voyage à la date contractuellement établie, le vendeur se réserve la possibilité d’annuler le voyage réservé, sans que l’acheteur puisse se prévaloir de cette annulation. Le voyage serait considéré comme annulé du fait de l’acheteur qui serait alors redevable des frais d’annulation applicables. Les sommes versées seront intégralement conservées. Procédure d’inscription et de règlement : Vous pouvez désormais gérer vos voyages et payer en ligne de façon sécurisée, en passant par votre espace client sur escursia.fr. Si vous avez déjà voyagé avec nous, sachez que votre compte a automatiquement été créé. Pour y accéder, il suffit de renseigner votre adresse mail (qui fait office d’identifiant) et de cliquer sur « Demander un nouveau mot de passe ». Si vous êtes nouveau client, vous pouvez créer votre espace. Rendez-vous ensuite sur le voyage souhaité sur le voyage souhaité, cliquez sur « Réserver » (en haut à droite en rouge), puis laissez-vous guider dans l’étape de création de compte et de choix de paiement (CB, chèque ou virement) jusqu’à la fin de la commande. Pour toute information complémentaire, n’hésitez pas à nous contacter, nous sommes à votre entière disposition.

http://www.indexploration.com/contacts.htm

Inde du Nord



29

Révisions des prix Les prix sont révisables, conformément aux dispositions prévues par l’article R211-10 du code du tourisme. La part du transport aérien révisable représente un pourcentage de 30% du montant du forfait. La part des devises ré-évaluables représente 70% du montant du forfait. Assurance – Garantie ESCURSIA est immatriculée auprès du registre ATOUT FRANCE sous la Licence d'Agence de Voyages IM059120013. Elle dispose également de la Garantie APS « Garantie des Fonds Déposés » © (https://www.apst.travel).

ESCURSIA possède une Assurance Responsabilité Civile Professionnelle HISCOX (RCAPST/126 844).

Garantie tous dommages confondus : 1 500 000 €

Votre contact chez Escursia

Marine

02 53 35 40 63

[email protected]

https://www.apst.travel/

mailto:[email protected]

-6 du code du tourisme. mise à jour le 07.07.16. inde du ... · jours 3 et 4 – lundi 13 et mardi...

Documents