5qi9t-ttu~rt et ;,e5 moi soi)$ qqcestrale€¦ · e brochure saura certainement sensibi 1iser ......

48
et ;,e5 moi SOI)$ QQcestrale.s ---------_. __ . __.. - - -.... "--' .... _---_._--.-------------'

Upload: others

Post on 11-Oct-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 5Qi9t-ttu~rt et ;,e5 moi SOI)$ QQcestrale€¦ · e brochure saura certainement sensibi 1iser ... de la Grande-Ligne et le chemin de Chambly, la montée appelée Saint-Hubert parce

5Qi9t-ttu~rt et e5 moi SOI)$

QQcestrales

---------___ __ - - - -- _---__---------------

CONSEIL EXECUTIF

Dubois Jean-Yves Heacuteber-t Michel ine Ledoux Marie-Berthe Mar tin Mon i que Pothier Gisegravele Sz i ck Cam i lia

DESSIN DE LA COUVERTURE

Lemarier Sophie

La diffusion de cette brochure est sous la responsabi 1iteacute exclushysive de la Socieacuteteacute dHistoire de Saint-Hubert

ISBM 2-9800858-1-2 Deacutepocirct 1eacutega l 3e tr i mestre 1990 Bibliothegraveque nationale du Queacutebec Bibl iothegraveque nat ionale du Canada

SOCIETE DHISTC

DE

SAINT-HUBERl

5ECRETERIAT

CP 24 Saint-Hubert Queacutebec J3Y 559 Teacuteleacutephone 15141 656-1948 ou 676-538~

GISELE POTHIE

Membre de la Feacutedeacuteration des Socieacuteteacutes dHistoire du Queacutebec

SOCIETE DHISTOIRE

DE

JRE

SAINT-HUBERT

socieacuteteacute br-ochure dhistoire ) i 1 i teacute exc 1ushyjHistoire de de

SECRETERIAT

cP 24 stre 1990 Saint-Hubert Queacutebec e du Queacutebec J3Y 559 e du Canada Teacuteleacutephone (514) 656-1948 ou 676-5385

GISELE POTHIER

on des Socieacuteteacutes dHistoire du Queacutebec

1

BREF HISTORIQUE

AVANT-PROPOS

DE LA VILLE

DE SAINT-HUBERT

Le trava il que vous preacutesente aujourd t

de Saint-Hubert est le fruit de longues

de Gi segrave 1e Pot hier accompagneacutee de ses co 11ecirc

ET qui sont fiers de preacutesenter le reacutesultat de

Au nom de la Socieacuteteacute dHistoire de Sair

pour leur document si bien eacutetoffeacute je

et agrave marcher sur une aussi bonne voie HISTORIQUE DE QUELQUES

MAISONS ANCESTRALES

DE SAINT-HUBERT Monique Martin preacutesidente de la Socieacuteteacute dHistoire de Sa i nt-Huber-t

III

BREF HISTORiQUE

DE LA VILLE

AVANT-PROPOS

DE SAINT-HUBERT

Le trava il que vous preacutesente aujourdhui la Socieacuteteacute dHistoire

de Saint-Hubert est le fruit de longues et fructueuses recherches

de Gisegravele Pothier accompagneacutee de ses collaborateur-s collaboratrices

qui sont fiers de preacutesentershy le reacutesultat de leur travail

Au nom de la Socieacuteteacute dHistoire de

pOUr leur document si bien eacutetoffeacute

et agrave marcher SUr une aussi bonne voie

Saint-Hubert je

je les encourage

les

agrave

feacutelicite

continuer

S

UBERT Monique Martin preacutesidente de la Socieacuteteacute dHistoire de Sa i n t-Huber t

III

INTRODUCTION

Dans le cadre du cinquiegraveme anniversaire de la Soc i eacuteteacute d His toi 1 l

de Saint-Hubert celle-ci a deacutecideacute de publier les recherches sur les maisons ancestrales de Saint-Hubert

Ma i s on se di sa i t Qu i prendr-a i t en main ce travail Pourquoi pas moi me dis-je Je me suis mise agrave la recherche de collaborateurs collaboratrices inteacuteresseacutes et ja i trouveacute Ensemble nous avons reacuteal iseacute cette brochure

Voici donc une nouvelle collect ion attendue depuis longtemps Conservons notre Patrimoine Celle-ci vous apprendra agrave vous fami 1 iashyriser avec les maisons ancestrales des alentours que vous aimez avec celles que tant de gens ont recircveacute dintroduire dans leurmiddot bonheur quotidien avec celles qui ajouteront une touche personnelle agrave votre joie de vivre Cette brochure saura certainement sensibi 1 iser le mi 1 ieu agrave la protection et agrave la conservation de notre patrimoine bacircti par nos ancecirctres

Un 1 ivre une histoir-e des secrets deacutevoi leacutes par les maicirctres de ces maisons cest ce que vous offre cette collection 1 1 ne su f fit pas de tomber amoureux dune maison il faut savoir 1 a conserver-et sorganiser pour la faire sourire agrave notre regard

Cette publication est une des nombreuses preuves de l inteacuterecirct que le mi 1 ieu porte agrave son patrimoine et agrave ses ancecirctres

Cest donc avec une tregraves grande fierteacute que je vous invite agrave 1 ire cette brochure

Gisegravele Pothier secreacutetaire de la Socieacuteteacute dHistoire de Saint-Hubert

IV

CI fAP 1TRE 1

BREF

HISTORIQUE

DE LA VILLE

DE SAINT-HUBERT

Degraves les deacutebuts la par comptait agrave cette eacutepoque de vaillants cultivate tregraves attacheacutes agrave leur vie

Au fil des ans avec perseacuteveacuterance 1es HubE courage jusquagrave acceacutel i ndustr- i el commerc i a 1

leur vi Ile au rythme

1NTRODUCT ION CHAPITRE 1

me anniversaire de la Socieacuteteacute dHistoire BREF a deacutec i deacute de pub 1 i er les recherches sur

3aint-Hubert HISTORIQUE

prendr-a i t en main ce travai I Pourquoi suis mise agrave la recherche de collaborateurs et ja i trouveacute Ensemble nous avons DE LA VILLE

collection attendue depuis longtemps DE SAINT-HUBERT e Celle-ci vous apprendra agrave vous fami 1iashylcestrales des alentours que vous aimez ~ns ont recircveacute dintroduire dans leur bonheurshylU i ajouteront une touche personne Ile agrave e brochure saura certainement sensibi 1 isershy

et agrave la conservation de notre patrimoine

des secrets deacutevoi leacutes par les maicirctres de vous offre cette collection Il ne suffit Degraves les deacutebuts la paroisse Saint-Hubert ne

une ma i son i 1 faut savo i ria conservershy comptait agrave cette eacutepoque quun tout petit nombre a sourire agrave notre regard de vaillants cultivateurs tregraves croyants et

tregraves attacheacutes agrave leur vie rurale le des nombreuses preuves de linteacuterecirct ~trimoine et agrave ses ancecirctres Au fil des ans avec leur bravoure et 1eur

perseacuteveacuterance les Hubertins poussegraverent leur gr ande fi ert eacute que je vous invite agrave lire courage jusquagrave acceacuteleacuterer le deacuteveloppement

industriel commercial et domici 1iaire de 1eu r ville au r y t hme du pays tout entier

IV

BREF HISTORIQUE DE LA VILLE DE SAINT-HUBERT

gt c autoroutE

SITUATION GEOGRAPHIQUE ~ J~

--tg etR~~tRfAL

III

Site de Saint-Hubert dans la Monteacutereacute~ie

-JHH~Ce que lon eacutecrivait au sujet de la Ville de Saint-Hubert en 1971-JHH-

Saint-Huber-t occupe une situation geacuteographique plus que priviligieacutee De toutes les villes situeacutees sur la Rive-Sud du Saint-Laurent en face de Montr-eacuteai Saint-Hubert est probablement celle qui offre le plus davantages tant au point de vue eacuteconomique quau point de vue accessibi 1 iteacute

Il Y a dabord laeacuteroport qui fut militaire et qui est devenu commercial Cest aussi le point darriveacutee des envoleacutees transshyoceacuteaniques pour le cargo aeacuterien

Tous les avions priveacutes prorieacuteteacutes d entreprises pour le transport de leurs agrave Saint-Hubert ou partent de cet aeacuteropor-I En 1971 on disait que Saint-Huber-t eacutetail au Canada

VILLE PLUS QUE CENTENAIRE

C es t 1 e 19 ma i 1860 que Sa i n t-Huber-jshyde paroisse mais ce nest que la vei que 1e deacutecr e t eacute t ait mis env i gue u r- 1

faisait partie de Saint-Antoine de LOI Benoit et Moiumlse Vincent hommes infll Mgr- Bourget pour- avo i r un 1 i eu de cu Il e de Chamb 1 y Leacutevecircque acqu i esce agrave 1 elJr f ait don dut erT a i net 0 n y pla n tell Il

de la municipaliteacute de Saint-Huber-t fut premiegravere assembleacutee du consei 1 eut 1 ieu I(~

semerid de 1861 Saint-Huber-t comptait 11~)7 h

Le premier problegraveme que le consei 1 de celui de la Monteacutee ou du chemin de COI

de 1 a Grande-L i gne et 1 e chemi n de Chamb 1

Hubert par-ce quelle aboutit agrave lancien vi 1

LA PLUS GRANDE ROUTE DU TEMPS DANS SAINT-Hl

Le chemin de Chambly agrave cette eacutepoque ap r-elevait de la municipal iteacute de ChamblyshyLongueu il Le chemin de Chambly est lun du Canada

Il souvre agrave la civi 1 isation ver-s 1665 r

et Montreacuteal et sert agrave alimenter le com Chambly_ a eacuteteacute ouvert par- ie r-eacutegiment entre le fort St-Louis Chambly et Montreacuteal

1 La colonisation du chemin de Chamb 1y

2

DE SAINT-HUBERT

gt lt autoroutE

~ Jeumlate~~eo _ -- icirciNREAt

Ilgt

Site de Saint-Hubert dans la Honteacutereacutegie

au sujet de la Vi Ile de Saint-Hubert en

ituation geacuteographique plus que priviligieacutee tueacutees sur la Rive-Sud du Saint-Laurent t-Hubert est probablement celle qui offre

au point de vue eacuteconomique quau point

t qui fut militaire et qui est devenu

le point darriveacutee des envoleacutees transshy- i en

Tous les avions priveacutes- prorieacuteteacutes dindividus ou de grandes entreprises pour- le transport de leurs administrateurs se posent agrave Saint-Hubert ou partent de cet aeacuteroport vers dautres destinations En 1971 on disait que Saint-Hubert eacutetait laeacuteroport le plus achalandeacute au Canada

VILLE PLUS QUE CENTENAIRE

Cest le 19 mai 1860 que Saint-Hubert fut eacuterigeacutee en municipaliteacute de paroisse mais ce nest que la vei Ile du Jour de lAn 1861 que le deacutecret eacutetait mis en vigueur Le terrain de Saint-Hubert faisait padie de Saint-Antoine de Longueuil En 1857 Laur-ent Benoit et Moise Vincent hommes influents dalor-s rencontr-ent Mgr- Bour-get pour- avoir un lieu de culte dans la reacutegion du chemin de Chambly L~v~que acquiesce agrave leur demande et Morse Vincent fait don du ter-r-ain et on y plante une croix Le premier- maire de la municipaliteacute de Saint-Hubert fut M Andreacute de Ste-Marie La pr-em i egravere assemb 1 eacutee du conse i 1 eu t 1 i eu 1 e 29 janv i er 1861 Au recenshysement de 1861 Saint-Hubert comptait 1157 habitants

Le premier problegraveme que le conse i 1 de ville eut a reacutegler a eacuteteacute celui de la Monteacutee ou du chem in de communication entre le rang de la Grande-Ligne et le chemin de Chambly la monteacutee appeleacutee Saint-Hubert parce qu e Ile aboutit agrave lancien vi liage du m~me nom

LA PLUS GRANDE ROUTE DU TEMPS DANS SAINT-HUBERT

Le chemin de Chambly agrave cette eacutepoque appeleacute aussi chem indu Roy r-elevait de la municipal iteacute de Chambly-Bassin et du vi liage de Longueu il Le chemin de Chambly est lune des plus anciennes routes du Canada

Il souvre agrave la civi 1 isation vers 1665 r-el iant Chambly agrave Longueu il et Montreacuteal et sert agrave al imenter le commerce local Le chem inde Chambl~ a eacuteteacute ouvert par ie reacutegiment de Carignan qui voyageait entre le fort St-Louis Chambly et Montreacuteal

1 La colonisation du chemin de Chambly deacutebute apregraves le traiteacute

2

de paix avec les Iroquois en 1701 En 1817 on entreprend des travaux pour ameacutel iorer le chemin et en 1841 le gouvernement le reconstruit avec des pontages et y installe des barriegraveres de peacuteage On ponte le chemin dans toute sa longueur de seize mi Iles en madriers de tro i s pouces d eacutepa i sseur cloueacutes sur des piegraveces de cegravedre placeacutees en terre agrave cet effet Le chemin de Chambly a appartenu tour agrave tour au gouvernement agrave la socieacuteteacute priveacutee repris par le gouvernement en 1856 et enf in ceacutedeacute aux mun ici pa 1 i teacutes de Longueu il et de Chamb 1 y par 1a SUl i te

Gracircce agrave un emprunt du gouvernement on fit disparaicirctre les planches qui couvraient cette route et on posa du macadam En 1889 le gouvershynement du Queacutebec enlegraveve les barriegraveres et 1 ibegravere les municipal iteacutes de la dette relative au chemin de Chambly Par la suite le gouverneshyment provincial construit la route Sir Wilfrid Laurier Ce nest quagrave la suite dun arrecirct municipal dateacute du 26 juin 1889 que SaintshyHubert fut appeleacutee agrave payer sa quote-part pour la partie situeacutee dans ses 1 imites Au cours du XVIIe siegravecle plusieurs fami Iles telles les Benoit Bouthillier Daigneault Brosseau Guertin Ste-Marie Jodoin et Charron dont les ancecirctres se sont eacutetablis le long de ce chemin sont devenues les pionniers de Saint-Hubert

MUNICIPALITE DE VILLE

Pour rel ier entre elles les diffeacuterentes agglomeacuterations de la concess i on de 1a Grande-L i gne la municipaliteacute de Saint-Hubert a construit le long de la ligne de chemin de fer Central Vermont une route depuis Brookl ine jusquagrave la Monteacutee Saint-Hubert

Il faudra attendre jusquen 1956 avant que le conseil municipal nadopte un regraveglement de toponymie De 1951 agrave 1956 la population de Saint-Hubert passa de 6294 habi tants agrave 10 686 De 1956 agrave 1958 elle atteignait pregraves de 12 000 Ceacutetait un bond assez extraordinaire quand on sait quen 1921 elle neacutetait que de 2077 acircmes

En 1958 la municipal iteacute seacutetendai1 milles carreacutes Beaucoup de beso i ns se fa i songer agrave donner un nouveau statut agrave 1 D rnun M Geacuterard Payer sattaqua agrave cette tsectch

23 janvier 1958 lAssembleacutee leacutegislativ no 144 creacuteant la municipal iteacute de vi Ile ( ville eacutetait diviseacutee en six quartiers Sauvolle no 3 de Bienvi Ile no 4 Mar no 6 Ste-Heacutelegravene

Sau fie quartier no 2 (Sauvolle) le

noms de fi Is illustres de Charles Lemoyn de 1a se i gneur i e bar-onn i e de Longueu il Hubert occupe une longue portion de son anc

Cest en 1958 eacutegalement que le cons la ville darmoiries bien caracteacuter-istiq preacutesent et de son avenir- ainsi qulocirc ltJU Elegi (Jai choisi la voie et la v~rmiddoti1(

de Saint-Hubert la veacuteriteacute chr-eacutetienne et de la justice sources de bonheur dshy

pour les individus les fami Iles les ci ~eacute

PROGRESSION ASSEZ RAPIDE

Lun des gr ands facteurs responsah 1 es de Saint-Hubert est sa proximiteacute du plus w

au Canada Montreacuteal nest en effet qu~ di Les voies daccegraves vers 1 a meacutetr-opo 1 c s Saint-Hubert est agrave moins dune heure et de lautoroute qui conduit agrave New-Yor k

Limplantation de nombr-euses induslrie une forte demande de logements De norTlbrshy

domici 1 iaires sont en voie de r-eacutea 1 i sni in

en 1958 la population de la ville If 1 ~I i en 1970

3 Vers novembr-e 1971 une nouve Ile vil 1

4

s en 1701 En 1817 on entreprend des chemin et en 1841 le gouvernement le

~es et y installe des barriegraveres de peacuteage de sa longueur de seize mi Iles en madriers

cloueacutes sur des piegraveces de cegravedre placeacutees hemin de Chambly a appartenu tour agrave tour i eacuteteacute pr i veacutee repr i s par 1e gouvernemen t

mun ici pa 1 i teacutes de Longueu i 1 et de Chamb 1 y

ernement on fit disparaicirctre les planches et on posa du macadam En 1889 1 e gouvershyes barr i egraveres et 1 ibegravere 1es mun ici pa 1 i teacutes min de Chambly Par la suite le gouverneshy

la route Sir Wilfrid Laurier Ce nest nunicipal dateacute du 26 juin 1889 que Saintshyer sa quote-part pour la partie situeacutee Irs du XVIIe siegravecle plusieurs fami Iles hi Iii er Da i gneau 1 t Brosseau Guer tin Ton dont les ancecirctres se sont eacutetabl is It devenues les pionniers de Saint-Hubert

les diffeacuterentes agglomeacuterations de la

-Ligne la municipal iteacute de Saint-Hubert i gne de chemin de fer Central Vermont

usquagrave la Monteacutee Saint-Hubert 1

en 1956 avant que 1e conse i 1 mun ici pa 1

toponymie De 1951 agrave 1956 la population 5294 habitants agrave la 686 De 1956 agrave 1958

000 C eacute t ait un bon d as se z ex t r a0 r d i nair e le neacutetait que de 2077 acircmes

En 1958 la municipaliteacute seacutetendait sur une superficie de 22 milles carreacutes Beaucoup de besoins se faisaient sentir et il fallait songer- agrave donner un nouveau statut agrave la municipaliteacute Le maire dalors M Geacuterard Payer sattaqua agrave cette tacircche de fonder une ville Le 23 janvier 1958 lAssembleacutee leacutegislative adoptait le bill priveacute no 144 creacuteant la municipal iteacute de vi Ile de Saint-Hubert La nouvelle ville eacutetait diviseacutee en six quartiers no 1 dIberville no 2 Sauvolle no 3 de Bienvi Ile no 4 Maricourt no 5 Chacircteauguay no 6 Ste-Heacutelegravene

Sauf le quartier no 2 (Sauvotle) les cinq autres portent les noms de fils illustres de Charles Lemoyne de Longueuil en souvenir de 1 a seigneurie baronnie de Longueui 1 dont la vi Ile de SaintshyHubert occupe une longue portion de son ancien territoire

Cest en 1958 eacutegalement que le consei 1 de Saint-Hubert dotait 1 a ville da r mo i rie s b i en car ac t eacuteris t i que s de son passeacute de son pr-eacutesent et de son aven i r ai ns i que dune devise Viam Veritatis El e g i (J a i cha i sil a v 0 i e e t 1a v eacuterit eacute ) indiquant quagrave lexemple de Sa i nt-Hubert 1a veacuter i teacute chreacutet i en ne est la base de la chariteacute et de la Justice sour-ces de bonheur dans le temps et leacuteter-niteacute pour- les individus les fami Iles les ci teacutes et les nations

PROGRESSION ASSEZ RAPIDE

Lun des grands facteurs responsables de la croissance rapide de Saint-Hubert est sa proximiteacute du plus grand marcheacute de consommation au Canada Montreacuteal nest en effet quagrave dix-huit minutes de distance Les voies daccegraves vers la meacutetropole sont nombreuses et faci les Saint-Hubert est agrave moins dune heure de la frontiegravere ameacutericaine et de lautor-oute qui conduit agrave New-Yor-k

Limplantation de nombreuses industries agrave Saint-Hubert a cree une forte demande de logements De nombreux projets de construct ions demici 1 iaires sont en voie de r-eacuteal isation De 12 000 quel le eacutetait en 1958 la population de la vi Ile eacutetait passeacutee agrave plus de 22 000 en 1970

Vers novembre 1971 une nouve Ile ville naqu i t au sud de Montreacuteal

4

3

Elle portera cependant un nom bien connu depuis plus de cent ans vi Ile de Saint-Hubert Elle sera creacuteeacutee par la fus i on de l ac t ue 1

Saint-Hubert et de Laflegraveche De grands avantages deacutecoulent de cette fusion

1 Leadersh i p accru sur 1a Rive-Sud gracircce agrave leacutetendue du tershyritoire (25 mi Iles carreacutes) et agrave limportance de la population (40 000)

2 Ameacutel ioration de la capaciteacute demprunt

3 Accroissement du personnel agrave un coucirct minimum

4 Mei 1 leure planification

5 Economie et inteacutegration des services municipaux

Tout ceci est le reacutesultat dune fusion volontaire

La vi Ile de Saint-Hubert se placera ainsi parmi les quinze premiegraveres vi Iles du Queacutebec A ce moment M Aidas Boi leau maire de SaintshyHubert est devenu le premier maire de la vi Ile apregraves la fusion En 1978 Saint-Hubert comptait 50 000 habitants(l)

CE QUON DIT DE SAINT-HUBERT AUJOURDHUI EN 1990

FENETRE OUVERTE SUR LAVENIR SAINT-HUBERT CEST SPATIAL

Trois grands eacuteveacutenements aeacuteriens viennent ou sont venus sinteacuteresser agrave Saint-Hubert

1 Le R-100 en 1930

2 LAgence spatiale en 1989

3 La Compagnie aeacuterienne Intair en 1989

(1) SOurce Arch ives de 1a ville de Sa i nt-Hubert

En 1927 1 e gouver neshyment feacutedeacutera 1 achegravet e GDshyun terra inde 590 acr- es agrave Sai n t - Hu ber t dans lebut dy eacuteriger un macirct damarrage trava il en trepr i s par M Henr i Roche 1eau reacutesident de Saint-Hubert pour accuei Iii rie noushyveau dirigeable R-100 qui fera (preacutevoya i t -on) 1a nashyvet te entr-e l Ang 1eterre et 1e

Canada

Laeacuter-oport temporaire est precirct en 1927 La constr-uct ion du macirct deacutebute en 19213 et ee le 31 mar-s 1930 La tour- seacutelevai t 1 forme daccegraves au R-100 eacutetait agrave 170 pi pieds Plus haut se trouvait la toulel diamegravetre dans laquelle eacutetaient dis[l()ecirceacute~

damarrage Un ascenseur pour- onze pilSS

la tour mettait moins dune rninut(~ pOil

Lors de son ar-r i veacutee agrave Sa i nt-Huber- 1 illl

1930 le dirigeable R-100 fit beaucolIl effet le plus gr-and dirigeable jmTlili

Grande an i ma t i on agrave Sa i n t-Huber t pl~lldtlill

au 10 aoucirct) eacutequ i pes de reporter-s venu accourt de par tout 30 000 personnc~ v du Canadien Nat ional 40 000 autos c 011

assur-ent l or-dre bull Tout le monde veut voir le geacuteant dl) ci estimation rapporte que des centaine dt Montr-eacuteal pour se rendr-e pregraves du R-l(JO sur 1 1 aeacuteropor t avec 500 000 passa~wr ~ L fut eacuteva 1ueacute entr-e 800 000 et un mi Ilion( Il

(1) Note de Louis Emard collectionnltllt

5 6

nom bien connu depu i s plus de cegravent ans le sera creacuteeacutee par la fusion de lactuel

1e De grands avantages deacutecoulent de cette

la Rive-Sud gracircce agrave leacutetendue du tershyreacutes) et agrave limportance de la population

iteacute demprunt

el agrave un coucirct minimum

des services municipaux

t dune fusion volontaire

e placera ainsi parmi les quinze premiegraveres loment M Aidas Boileau maire de Sailntshy~mier maire de la vi Ile apregraves la fusion l i t 50 000 hab i tan t s (1 )

1NT-HUBERT AUJOURDHUI EN 1990

AVENIR SAINT-HUBERT CEST SPATIAL

iriens viennent ou sont venus sinteacuteresser

lIe en 1989

l Compagnie aeacuterienne Intair en 1989

1 i Ile de Sa i nt-Huber t

En 1927 1 e gouverneshy ~QyeuroJ bullbull ment feacutedeacutera 1 achegravete Gilun terrain de 590 ~~ acres agrave Saint-Hubert dans le but dy eacuteriger un macirct damarrage ~tr-ava il entrepr i s par M Henri Rocheleau reacutesident de Saint-Hubert pour accue i Iii rie noushyveau dirigeable R-100 qui fera (preacutevoya i t-on) 1 a nashyvet te entr-e Ang 1 eterre et 1 e Canada

Laeacuteroport temporaire est prit en 1927 La construction du macirct deacutebute en 1928 et est compleacuteteacutee le 31 mars 1930 La tour- seacutelevait agrave 200 pieds du sol La plateshy

forme daccegraves au R-100 eacutetait agrave 170 pieds avec un diamegravetre de 40 pieds Plus haut se trouvait la tourelle conique de 25 pieds de diamegravetre dans laquelle eacutetaient disposeacutes la tecircte et leacutequipement damarrage Un ascenseur pour onze passagers situeacute au centre de la tour mettait moins dune minute pour atteindre lembarcadaire Lors de son arT i veacutee agrave Sa i nt-Hubert au pet i t jour du premi er aoucirct 1930 le dirigeable R-100 fit beaucoup parler de lui Cest en effet le plus grand dirigeable jamais construit agrave cette eacutepoque

Grande animation agrave Saint-Hubert pendant le seacutejour du R-100 (1er au 10 aoucirct) eacutequ i pes de r-epor-ters venues de partout La fou e accourt de partout 30 000 personnes viennent par tra i ns no 1 i seacutes du Canadien National 40000 autos samegravenent Six cents soldats assur-ent lordre

Tout le monde veut voir- le geacuteant du ciel comme on lappele Une estimation rapporte que des centaines de personnes ont marcheacute depuis Montr-eacutea 1 pour- se rendre pregraves du R-100 131 977 autos sont passeacutees sur laeacuteroport avec 500 000 passagers Le nombre total de visiteurs fut eacuteva 1 ueacute entr-e 800 000 et un mi Ilion( 1)

(1) Note de Louis Emard collectionneur

6 5

LAGENCE SPATIALE EN 1989

Le 30 avr il 1989 vo ici ce quon 1i sa i l dans 1es journaux de 1a r eacute g ion de Mo n l reacutea 1 c est 0 ff ici el l Age ncespat i ale ca nad i e nne sera installeacutee agrave Saint-Hubert sur un site agrave proximiteacute de laeacuteroport Cest ce qua annonceacute cette semaine le ministre parrain de la Monteacutereacutegie M Lucien Bouchard ministre feacutedeacuteral de lenvironnement

Canacn

1 - MtJNIHfAI

1Il111l 7UUltllll

Alli NU SIAIIAll i~

~~~II~~PiE~~~sectE~~QEnsg~rI~l~jG~~~nIENNEacute J bull l it a ~_ ~w ~ _ j lgt__ bull ~ _1- bullbull ~ ~ bullo bullbullbullbullbull l ~ 1_ ~ bull

iuml ~ 1

Le site choisi cest un terrain appartenant au Ministegravere feacutedeacuteral des Transports qui couvre une superficie dun peu plus de treize mi Iii ons de pieds carreacutes Le terrain est deacutelimiteacute dun cocircteacute parla route de l aeacuteropor l et de lautre par la route 116 La construction du siegravege social devrait deacutebuter prochainement Selon les ministres Bouchard et Wineguard le tout devrait ecirctre termineacute d ici un an et demi

7

Apregraves beaucoup de l ira il 1ements concerr lAgence M Bouchard 1ance un appe 1 agrave que le grand Montreacuteal se donne la main

LAgence spatiale et leacutetablissement de Hubert devrait acceacuteleacuterer le deacuteveloppemen et le deacuteveloppement eacuteconomique de la vi croient le maire M Pierre-Do Girard Mme Christiane Pel chat

Selon le rapport deacutetape feacutevrier 1990 la mission de lAgence spatiale

SE CHOISIR UN TERRAIN bull

Une entente est intervenue entre lAgE Canada pour deacutelimiter la super-ficie de ten

DETAILS DU COMPLEXE bullbull

En gros plan les installations de lAgar peuvent se deacutefinir de la faccedilon suivante agrave

1 ) Les a l e 1 i ers bull neacute ces sai r- es aux mt q i

spatiale Freedom Radasart etc

2) Les laboratoires de recher-ches r vie dans lespace et 1es sc i ences gie spatiale comprenant les systegravem spatiale et la technologie

3) Le centre dentraTnement des astronaul

4) Centres auxi 1 iaires la r-eacutecerl ion dexposition lauditor-ium etc

5) Les espaces agrave bureaux le personne sciences spatiales la planificell ioi programmes les relations ex1eacuteriClIrC les ressources humaines l adrniniIegrave11 i

6) Autres services utilitaires lu reacuteception et lentreposage des malri11

I=l

ce quon 1 isait dans les journaux de la st officiel lAgence spatiale canadienne ert sur un site agrave proximiteacute de laeacuteroport ette semaine le ministre parrain de la hard ministre feacutedeacuteral de lenvironnement

Canaclri

INI1l7Al

~C~ lt~~ ~ ---~

SlAIIAL bulll~ s +----~

EJ~U ErSR(JitIAbE~)GANADJENN Eacute ~~iJ(Umiddot 1bull~ c~L f ~ t~l d L ~i ~-

terrain appartenant au Ministegravere feacutedeacuter-al une superficie dun peu plus de tr-eize Le terrain est deacutelimiteacute dun cocircteacute par

de lautre par la route 116 La construction jeacutebuter prochainement Selon les ministres

tout devrait ecirctre termineacute dici un an

7

Apregraves beaucoup de tiraillements concernant le choix du site de lAgence M Bouchard 1ance un appe 1 agrave lun i teacute en disant II faut que le grand Montreacuteal se donne la main autour de cette deacutecision

LAgence et leacutetablissementspatiale de son siegravege social agrave SaintshyHubert devrait acceacuteleacuterer le deacuteveloppement de la zone aeacuteroportuaire et le deacuteveloppement eacuteconomique de la vi Ile C est du mo i n s ce que croient le maire M Pierre-O Girard et la deacuteputeacutee provincialeMme Christiane Pel chat

Selon le rapport deacutetape feacutevrier 1990 voici ce en quoi consiste la mission de lAgence spatiale

SE CHOISIR UN TERRAIN bull

Une entente est intervenue entre lAgence spatiale et Transport Canada pour deacutel imiter la superficie de terrain requise

DETAILS DU COMPLEXE

En gros plan les installations de lAgence spatiale agrave Saint- Hubert peuvent se deacutefinir de la faccedilon suivante agrave savoir

1) Les atel iers neacutecessair-es aux meacutega-projets ex la Station spa t i ale Fr ee dom Rad as art etc

2) Les 1 aborato ires de recherches bull r-e 1 i eacutes aux sc i ences de 1 a vie dans lespace et 1 es sc i ences des mateacuter i aux La techno 1 0 _

gie spatiale comprenant les systegravemes spatiaux la meacutecanique spatiale et la technologie

3 ) Le centre dentraicircnement des astronautes

4) Centres auxi 1 iaires bullbull Ia reacutecept ion la bibl iothegraveque le centre dexposition lauditorium etc

5) Les espaces agrave bureaux 1 e personne 1 des meacutega-projets et des sciences spatiales la planification et la coordination des programmes les relations exteacuterieures les services financiers les ressources humaines ladministration et la direction geacuteneacuterale

6) Autres services utilitaires la seacutecuriteacute la cafeacuteteacuteria la reacuteception et lentreposage des mateacuteriaux etc bullbullbull

8

STYLE DE CONSTRUCTION

Quoiquune grande partie de lespace occupeacute par lAgence soit reacuteserveacutee agrave des bureaux nous avons malgreacute tout des exigences particushyliegraveres agrave satisfaire en matiegravere dameacutenagement Larchitecte aura plusieurs deacutefis agrave relever Il lui faudra concevoir des laboratoires scientifiques perfectionneacutes un centre dentraicircnement poulr les astronautes etc bull Larchitecte choisi devra voir agrave placer ces eacuteleacutements darchitecture en valeur selon un ensemble qui pourrait faci lement se preacutesenter sous plusieurs formes de style ex-pavi lion complexe unique agrave plusieurs eacutetages etc sur une superficie de 407 hectares

Limplantation de lAgence sur la Rive-Sud de Montreacuteal est le fruit du dynamisme et de la concertation des eacutelus municipaux provinciaux et feacutedeacuteraux de mecircme que les intervenants de la Monteacutereacutegie

SAINT-HUBERT VOUS DIT MERCI

Loccupation des bacirctiments est preacutevue pour le 30 septembre 1993 Le coucirct tota 1 des travaux a eacuteteacute eacuteva 1ueacute en tre 45 et 55 mi Il ions

Bienvenue chez nous au Docteur Larkin et agrave son eacutequipe de chercheurs Soyez assureacutes que la vi Ile de Saint-Hubert mettra tout en oeuvlre pour faci 1iter votre venue agrave Saint-Hubert et faire en sorte que votre seacutejour y soit des plus agreacuteables(l)

(1) La Vi Ile de Saint-Hubert

9

ARRIVEE D INTAIR A SAINT-HUBERT

(o~nl

1 1

7n) p ~

METRO LINER

Apregraves beaucoup de tergiversations 10

sinstalle agrave Saint-Huber-t Quelques 1011

tout va pour le mieux pour cette j()un du 26 novembre la compagnie augmenl Saint-Hubert Tout se deacuter-oule si bien lll

succegraves commerc i a 1 au di r-e de M Lu Les dir-igeants d Intair- viogtorll le chi via Saint-Hubert annuellement

Doteacutee dun aeacuterogare tregraves moder n- r 1 clr) 1nt

r- es 1a Comp a gnie 1nt air 0 Fr r ~li 1X q f) r et du gr and Mon t reacute aimeacute trop 0 1if [j i 1 U 1

La situation de Saint-Huber-l il quoi avec un reacuteseau rout i er qu i tel i c op 1 la meacutetropole agrave lautoroute Jean-l rlll~

de lEst dans une agglomeacuter-atiQn (lu JO linteacuterecirct des dirigeants d Intair Egravel ltI0tlilOr

de transport aeacuterien quelle est Cri cl

(1) Ce quon entendait agrave la tuI0vi~i ll v

10

ARRIVEE D INTAIR A SAINT-HUBERT

de lespace occupeacute par lAgence so i t us avons malgreacute tout des exigences particushymatiegravere dameacutenagement Larchitecte aUra

1 1 1u i fa udr a con c ev 0 i r des 1ab0 rat 0 ires 2S un centre dentraicircnement pour les hitecte choisi devra voir agrave placer ces n valeur selon un ensemble qui pourrait ous plusieurs fOrmes de style ex-pavi lion UrS eacutetages etc sUr une superficie de

SUr la Rive-Sud de Montreacuteal est le fruit lcertation des eacutelus municipaux provinciaux

intervenants de la Monteacutereacutegie

est preacutevue pOUr le 30 septembre 1993 IX a eacuteteacute eacuteva 1 ueacute entre 45 et 55 mil 1 ion s

teur Larkin et agrave son eacutequipe de chercheurs le de Saint-Hubert mettra tout en oeuvre

Je agrave Sa i nt-Huber t et fa i re en sOr te que s agreacuteables(ll

t

9

(a) i~ --~~ ~ -- -shyMETRO LINER

Apregraves beaucoup de tergiversations la nouvelle Compagnie Intair sinstalle agrave Saint-Hubert Quelques temps apregraves son installation tout va pour le mieux pour cette jeune compagnie Car agrave partir du 26 novembre la compagnie augmente ses vols entre TOronto et Saint-Hubert Tout se deacuteroule si bien que ce sera sUcircrement un grand succegraves commercial au dire de M Leblanc preacutesident dIntai r Les dirigeants dIntai r visent le chiffre de 120000 passagers via Saint-Hubert annuellement

Doteacutee dun aeacuterogare tregraves moderne et de toutes les structures neacutecessaishyr-es la Compagnie Intair- offre aux gens daffaires de la Rive-Sud et du grand Montreacuteal meacutetropolitain un service de premiegravere qualiteacute

La situation de Saint-Hubert agrave quelques minutes de Montreacuteal avec un reacuteseau routier qui relie rapidement au centre vilIe de la meacutetropole agrave lautoroute Jean-Lesage et agrave lautoroute des Cantons de lEst dans une agglomeacuteration de 500 000 habitants a su susciter linteacuterecirct des dirigeants d Intair agrave donner agrave la Monteacutereacutegie un service de transport aeacuterien quelle est en droit de sattendre (1)

(1) Ce quon entendait agrave la teacuteleacutevision vers octobre 1989

10

MeumlgalJry~~~

Un reacutecent gr-and projet vient donner de limportance agrave la ville de Saint-Hubert avec la collabor-ation du constructeur--promoteur Paul Allain Le meacutega-projet urbain de Saint-Hubert cest un investissement sur-I a qua 1 i teacute de vie dans un mi 1 i eu urba i n et un rendez-vous avec lart de vivre du 21e siegravecle

Que comprend ce meacutega-projet urbain un lac et des espaces verts plus de 2000 uniteacutes dhabitations -HHeacute activiteacutes culturelles sportives et commer-ciales

Enfin cest un pr-ojet axeacute sur la tranquilliteacute la qualiteacute et la seacutecur-iteacute Paul Allain le constructeur--promoteur de ce projet est aussi responsable de nombreux projets davant-garde dont la Maison Habitat 90 (1)

(1) Vi Ile de Saint-Hubert

EVOLUTION GEOGRAPHIQUE DE S DE 1815 A NOS JOURS

sti6NEURil Il

IlAUNiI _llIc

111$

~

11

EVOLUTION GEOGRAPHIQUE DE SAINT-HUBERT DE 1815 A NOS JOURS

egaplfYeurof3~OR~~

roj et v i en t donner de l i mpor tance int-Hubert avec la collabor-ation du r- Pau 1 Ail a in Le meacutega-pr-oj et bert cest un investissement sur-Ins un mi 1 ieu urbain et un rendez-vous J 21e siegravecle

Jrojet urbain eacutelces verts 2S dhabitations 1 les sportives et commerciales

t axeacute sUr la tranqui Il iteacute la quai iteacute aul Allain le constructeur--promoteur ussi responsable de nombreux projets ~ Maison Habitat 90 (1)

Jbert

11

SEi6NEURi~ Il ~middotlUJll

6AIIDHll ct UlNCrU[Ijll lIWl

liS

Source

Bureau

dEnregisshy

trellent

LongueuL

12

gtbull (0-C)

Co-~

ampJ

-Je ~~ --shy~

illl ~

VOICI UN PETIT RESUME TREumlS sucel LEVOLUTION DE SAINT-HUBERT

- recensement de 1881 ~ - recensement de 1989 que

- le tarif des enterrements en Eglise5 1861

1989 0

r- Cgt

0 - le 7 deacutecembre 1863 la premi~re taxe ~ t Q est noteacutee bull 06 le

of ~ en 1989 1915$ ~

ltgtl

ltgtl L 0 - en 1889 leacutevaluation de la vi Ile es

ltJ A r en 1989 le budget est de ~--- 1 en 1989 les taxes fonci~res ont rap

--gt ~

ccedil

~ 0 450 permis de construction ~

Il

-5 aujourdhui deuxi~me vi Ile en impor - -eacute ol d- et la treizi~me au Queacutebec --C

~ Cf ccedil

~ If ly

~0

i)--~

~amp --oJ-

7 ~ J

~

13

~I

~I

~e

VOICI UN PETIT RESUME TREumlS SUCCINCT DUNE PARTIE DE LEVOLUTION DE SAINT-HUBERT

- recensement de 1881 1157 habitants - recensement de 1989 quelque 72 000 habitants

- le tarif des enterrements en E91 ise en 1861 20$ 1989 125$

0 C)

o - le 7 deacutecembr-e 1863 la pr-emiegravere taxe municipale 0- est noteacutee bull 06 le cent deacutevaluation

~ en 1989 1915$ deacutevaluation ~

~ ~

0 - en 1889 leacutevaluation de la vi Ile est de 704 320$ Jgt

ltJ en 1989 le budget est de bullbullbullbullbull 56 088 650$r- - plusmn

en 1989 les taxes fonciegraveres ont rapporteacute pregraves

ltgt lshy de 30 000 000$ ~ 450 permis de construction ont eacuteteacute eacutemis etc ~ bull - aujourdhui deuxiegraveme vi Ile en importance sur la Rive-Sud ~ ~ et la treiziegraveme au Queacutebec

1 ~ c ~ ~

Vccedilshy~llil-5 tr ~

0)0-o

-~

Lshy

l~ --==bl i J ~ C) ~

o ~ 7

~

gt

13

CHAP 1TRE Il

QUELQUES

MAISONS

ANCESTRALES

DE SAINT-HUBERT

INTRODUCTION

L eacutechan t i lion de deux ma i sons rltfl( cahier est bien restreint par r-appor des maisons ancestrales construitoshydans Saint-Hubert

Ce nest quun deacutebut Dans un ~Ii

espeacuterons-le dautres brochures vi collection Pourquoi ces deux II1JI

pas les autres Tout simplernenl 111 sest termineacute en premier

A 1 ri nstar- de tous ceux qui onl peacutell 1

de cet ouvrage le 1eceur Ou 1 quecirctr-e eacutetonneacute de la r i ChtjSe Dl ces bijoux de notre pillr irnoillCl

lBi(llheureux qui posscd( (II(OTl 1 hllmhl() nmisoll

COllsluile pBr l ltlieu Cil bonlle pierrE grise hlls les arbr-es au bunl de l eall pregrave-s de l eacute~ 1 i srgt qui (OlltPlltc agrave la fois snn Cflllr ct SIcirc reacutelj~on~

AI bprl 10eBIi

ISONS

ANCESTRALES

DE SAINT-HUBERT

1NTRODUCT 1ON

L eacutechan t i lion de deux ma i sons reacuteper tor i eacutees au preacutesent1

cahier est bien restreint par rapport au nombre important des maisons ancestrales construites au cours des anneacutees dans Saint-Hubert

Ce nes t quun deacutebu t Dans un aven i r assez rapprocheacute espeacuterons-le dautres brochures viendront enrichir notre co Il ec t ion Pourquo i ces deux ma i sons au deacutebut et non pas les autres Tout simplement parce que ce travai I-ci sest termineacute en premier

A linstar- de tous ceux qui ont participeacute agrave la preacuteparation de cet ouvrage le lecteur ou la lectrice ne pourra quecirctr-e eacutetonneacute de la richesse et de la diversiteacute de ces bijoux de notre patrimoine

HIcirc(llheurft1X qui poss0(1lt (Ilcore l 1 hlllUhlf maison

COlisl uitc lH l aieul ell hllllllC pierre grisell les arbres au burd OC lcali lri- de jeacutegifP ()IIIcirc IOlltPlltc agrave la fois son (()f-lIf ct sn rnjson~

AIllPr 1 1oeall

1

MAISON VINCENT-LALUMIERE

FACADE DE LA MAISON SYp

Adresse 5560 Chemin de la Savane Saint-Hubert Proprieacutetaire actuelle Mme Claire Vi Ilemaire Cadastre no 11 sub P Anneacutee de construction entre 1735 et 1774

Les ancecirctres de cette maison

Neacute agrave Longueuil Franccedilois Vincent eacutetait fils de Franccedilois Vincent et de Catherine Cleacutement de Saint-Sauveur diocegravese de Lyon France Cest le 15 septembre 1738 agrave Longueui l que Fra nccedil 0 i s marie Ma r guerit eTes sie r fille de JeanshyBaptiste Tessier et dElisabeth Renaud(ll

16

Historique du site

Le 24 mars 1735 Charles LeMoyne concegravede agrave titre de cens et rente une terre de trois arpents de front des terres cont i gueumls au mecircme rang sur 1e chem in Chamb 1y et par ( St-Antoine (2)

Pour la premiegravere fois le 5 feacutevrshyma i son en di san t ~oseph Vi ncen t 22 Vincent et de Marguerite Tessier Marie Bourdon acircgeacutee de 18 ahs et de Mar i e Geacute 1i neau Dans ce c pegravere et megravere du futur eacutepoux lui terre de trois arpents de front sur i celle i 1 Y a une ma i son et une g Donc dapregraves les documents nous pen eacuteteacute construite entre les anneacutees sur la faccedilade de la maison nous suivante 1814 Que se passl jour aurons-nous la lumiegravere

Dans les minutes du notaire JP 1804 on 1it les 1 ignes suivantes Mariage entre Antoine Vincent Vincent et de feue Marie Bourdon acircgeacutee de 17 ans fi Ile de Louis Beacutet Dubuc de Longueu il 1es biens couple et aux enfants Comme il n pour cet item et quil ny a au et de ma i son Joseph a probab 1emen 1a terre et 1a ma i son agrave son fil s rnocircj Beacutetourneacute son eacutepouse Le 28 novembr-e 1837 An to i ne V i ne eacutepouse Archange Beacutetourneacute par- l ses habits agrave ses fils Antoine el pour prendre soin de son testament

Le 17 aoOt 1869 par testament dovnn Archange Beacutetourneacute veuve ci An t () i r legravegue agrave son petit-fils Joseph-Loui V Napo 1eacuteon Vi ncen t tous 1es hi ell

11

RE

5 yp

de la Savane Saint-Hubert Mme Claire Vi 1 lemaire

P entre 1735 et 1774

maison

ccedilois Vincent eacutetait fils de Franccedilois ne Cleacutement de Saint-Sauveur diocegravese

st le 15 septembre 1738 agrave Longueui 1 Marguerite Tessier fille de Jeanshy

El isabeth Renaud(ll

16

Historique du site

Le 24 mars 1735 Charles LeMoyne Baron de Longueui 1 concegravede agrave titre de cens et rentes agrave Franccedilois Vincent une terre de trois arpents de front sur toute la profondeur des terres contigueumls au mecircme rang tenant sur le devant sur le chemin Chambly et par derriegravere au ruisseau St-Antoine (2)

Pour la premiegravere fois le 5 feacutevrier 1774 on parle de maison en disant ~oseph Vincent 22 ans fils de Franccedilois Vincent et de Marguerite Tessier contracte mariage avec Marie Bourdon acircgeacutee de 18 ans fi Ile dAntoine Bourdon et de Marie Geacutel ineau Dans ce contrat de mariage les pegravere et megravere du futur eacutepoux lui font donation dune terre de trois arpents de front sur 33 de profondeur sur i celle i 1 Y a une ma i son et une gr an ge (3) Donc dapregraves les documents nous pensons que la maison a eacuteteacute construite entre les anneacutees 1735 et 1774 Mais sur 1a faccedilade de 1a ma i son nous pouvons y 1ire 1a date suivante 1814 Que se passe-t-il Peut-ecirctre un jour aurons-nous la lumiegravere

Dans les minutes du notaire JP Gauthier le 9 octobre 1804 on lit les lignes suivantes Mariage entre Antoine Vincent fils majeur de Joseph Vincent et de feue Marie Bourdon avec Archange Beacutetourneacute acircgeacutee de 17 ans fille de Lou i s Beacutetourneacute et de Chari ot te Dubuc de Longueu il 1es biens i ron t au surv i van t du couple et aux enfants Comme i l nexiste pas de document pour cet item et qui 1 ny a aucune mention de terre et de ma i son Joseph a probab 1emen t par 1a su i te donneacute la terre et la maison agrave son fi Is majeur Antoine et Archange

1 Beacutetourneacute son eacutepouse Le 28 novembre 1837 Antoine Vincent laisse tout agrave son

J eacutepouse Archange Beacutetourneacute par testament ses hardes ses habits agrave ses fi Is Antoine et Moise et nomme Antoine pour prendre so inde son testament (5)

Le 17 aoucirct 1869 par testament devant le notaire Migneault Archange Beacutetourneacute veuve dAntoine Vincent donne et legravegue agrave son petit-fi Is Joseph-Louis Vincent et agrave Joseph-Louis~

Napoleacuteon Vincent tous les biens meubles et immeubles

17

avec prise de possession agrave son deacutecegraves qui a eu 1 ieu le 2 aoucirct 1876(6)

Le 27 juin 1877 Leacuteon Petit dit Lalumiegravere achegravete le tout sur autorisation judiciaire de Joseph-Louis Vincent et le 27 mars 1883 il Y a vente aux enchegraveres des biens de la succession de feu Leacuteon Petit dit Lalumiegravere fregravere dEl ie agrave Toussaint Sicotte (8) Peu de temps apregraves le 10 aoucirct 1883 Toussaint Sicotte vend les immeubles agrave Elie Petit dit Lalumiegravere(9)

Dans le contrat de mariage du 7 feacutevrier 1888 dEmery Petit dit Lalumiegravere et Marie-Louise Sicotte Elie donne la terre agrave son fils EmerynO)

Le 14 novembre 1952 Imer y lr 1 i 1 par testament ses bien gt

1 es soeurs La 1 um i egraver-e (egrave~dlIII 1 1 Albini leur-s fregraver-es Ill)

Les murs de cette maison onl de secr-ets que sils pouvucircicIII toutes sortes de sur-prmiddotise~ Irl

donneacutesa con tri but ion pen cl ~Hl 1 IJ

et une autre centaine dann Depuis le 18 mars 1974 cesi familles dy cacher- leurs secli Lalumiegravere a vendu sa pr-oprieacutet~ agrave M de Jean Duplessis (12)

Le 17 juillet 1985 Darne JCiH1-J sa propr-ieacuteteacute agrave Shir-Iey JOYC8 GOlJcil(~

Agrave la mort de Mme Shir-Iey Iii rl mari Rosam (Ross) Abderhocircden p~1I

1986 (14)

Le 29 mai 1987 Rosam Abdel haclcr

Paquin eacutepouse de MonsielJr QII i1 Vi 1 1

lYpUN COTE DE LA MAISON

18

- agrave son deacutecegraves qu i a eu 1 i eu

ion Petit dit Lalumiegravere achegravete le ion judiciaire de Joseph-Louis

-s 1883 il Y a vente aux enchegraveres sion de feu Leacuteon Petit dit Lalumiegraver-e saint Sicotte (8) Peu de temps 1883 Toussaint Sicotte vend les dit Lalumiegravere (91

nariage du 7 feacutevr-ier 1888 dEmery t Mar-ie-Louise Sicotte El ie donne r-ytluuml)

Le 14 novembre 1952 Emery Petit dit Lalumiegravere passe par testament ses biens a ses neuf enfants Mais les soeur-s Lalumiegravere cegravedent la terr-e a Jean-Marie et Albini 1 eUr-s fr-egraveres (11)

Les murs de cette maison ont eacuteteacute impreacutegneacutes de tant de secr-ets que si Is pouvaient par-Ier nous aur-ions toutes sortes de sur-prises La famille Vincent y il

donneacute sa contr-ibution pendant une centaine danneacutees et une autr-e centaine danneacutees la fami Ile Lalumiegravere Depuis le 18 mar-s 1974 cest autour de diffeacuterentes familles dy cacher- leur-s secr-ets Car Jean-Mar-ie Lalumiegraver-e a vendu sa pr-opr-ieacuteteacute agrave Mur-ielle Boutin eacutepouse de Jean Duplessis(12)

Le 17 jui 1 let 1985 Dame Jean-Jacques Duplessis vend sa propr-ieacuteteacute agrave Shir-Iey Joyce Gouch (13)

Agrave 1 a mor- t mari Rosam 1986 (14)

de Mme (RossI

Shirley Abder-haden

la proprieacuteteacute passa par testament 1e

a 2

son mai

Le 29 Paquin

mai 1987 Rosam eacutepouse de Monsieur

Abder-haden vend agrave Mme Louis Vi 1 lemaire (151

Claire

lYp 19

18

ltUgrave

lI)e pQmiddotfe de 0 Jlle Sc sa~rX- +tu6lt~ GJ Situation de la maison Vincent-Lalumiegravere

HISTORIQUE DE LA MAISON

Cette sol ide maison en pierre agrave deux eacutetages est un eacuteleacutement important du patrimoine historique et architectural de Saint-Hubert puisquelle a eacuteteacute constr-uite entre les anneacutees 1735 et 1774

On lappelle maison Vincent-Lalumiegravere du fait que le terrain a appartenu assez longtemps aux Vincent cest-agraveshydire de 1735 agrave 1883 Par la suite le tout passa aux Lalumiegravere jusquen 1974 Ecoutons Madame Lalumiegravere-Racicot nous raconter l histoire de la bsecttisse Maison construite agrave deux eacutetages le premier eacutetage comprenait cinq piegraveces une grande cuisine une grande et une petite chambre un salon et une grande salle agrave manger Au deuxiegraveme eacutetage au deacutebut il ny avait quune seule grande piegravece on la divisa en deux chambres vers 1910 et en mecircme temps on construisit deux lucarnes sur le toit Deux beaux escaliers ornaient linteacuterieur un premier dans la cuisine et un deuxiegraveme dans la salle agrave manger Les murs inteacuterieurs eacutetaient en petites planches de bois

20

Une cachette

dans le mur

de la

cuisinette bull

1

Une cachette~

~ 1)1- -ffube y~ GP

Vincent-Lalumiegravere

1

1 pierre agrave deux ~tages est un ~I~ment

loine historique et architectural quelle a eacuteteacute constr-uite entr-e les

Vincent-Lalumiegravere du fait que le Issez longtemps aux Vincent cest-agraveshygt Par la suite le tout passa aux 4 Ecoutons Madame Lalumiegravere-Racicot re de la bacirctisse ux ~tages le premier ~tage comprenait Ide cuisine une grande et une petite t une grande sa Ile agrave manger Au deacutebut il ny avait quune seule divisa en deux chambres vers 1910

n constru i si t deux 1 ucarnes sur 1e escal iers ornaient l int~rieur un

sine et un deux i egraveme dans 1 a sa Ile nteacuterieurs eacutetaient en petites planches

dans le mur

de la

cuisinette

Jvo

arriere et incrustation de bois dans tes murs 1Y Ugrave

21

20

On se chauffait au bois et au charbon Une grosse fournaise pr-ena i t place dans 1 a sa Ile agrave manger- Le haut eacuteta i t assez difficile agrave chauffer on aurait dit que la chaleur ne vou 1 ait pas mo n ter Par foi son av ait un peu f roi d mais nous nen souffrions pas car nous eacutetions bien couver- t s

Nous avions leau cour-ante agrave la pompe Nos moyens de transport eacutetaient assez rudimentaires Nous avions deux Gladstone deux voitures deacuteteacute agrave deux siegraveges qui se regardaient On attelait un cheval sur ces vo i t ures pour ail er agrave 1 a messe 1e dimanche et aussi pour aller- voir nos gr-ands-parents oncles et tan tes agrave Bou che r- ville c eacute t ait loi n dan sie t emp s

Au printemps ma mer-e faisait un assez gr-and jardin et au deacutebut de l hiver au mo i s de deacutecembre exac t emen t on tuait une t r en t a i ne de vol aille s pou r sen 0 ur r i rshydurant lhiver On les entreposait dans le greniershydu hangar dans des poches davoine Nous avions 3 agrave 4 vaches 4 agrave 5 chevaux et beaucoup de volai Iles (16)

Dans les anneacutees 1975 M Duplessis alors proprieacutetaire fit beaucoup de changements agrave cette maison Maintenant le premier eacutetage comprend quatre piegraveces un salon une salle dentr-eacutee avec cuisinette au fond une salle de bain et une salle de lavage Au deuxiegraveme eacutetage il Y a quatre piegraveces trois chambres et une salle de bain Au pr-emier eacutetage les murs sont remis agrave la pierre originale et on voit tregraves bien les deux belles chemineacutees en entrant

Allons faire un tour agrave lexteacuterieur le larmier agrave faible galbe est certainement un ajout deacutetroits coyaux prolongent un toit de 55 degreacutes deux lucar-nes deacutecoreacutees de bois ouvreacute ornent chacun des pignons deux chemineacutees en pierre et en chicane sont bien ancreacutees sur lenfour-chement de la 1 igne faicirctiegravere des fenecirctr es asymeacutetriques eacuteclair-ent les deux murs lateacuteraux Ma i son Il i (n deacuteCjageacutee du so 1 pour pr-eacuteserver des fro i ds livi1 ni1Ux cie

22

SOURCES

MAISON VINCENT-LALUM

1 Bi b 1 i ot hegraveque Henr i Gr i gnon Longue 2 Archives Nationales du Queacutebec JB

CN 139 3 Archives Nationales du Queacutebec Fr-al

notaire min 22 4 Archives Nationales du Queacutebec JP

min 232 5 Archives Nationales du Queacutebec CD 6 Archives Nationales du Queacutebec Nr

min 2874 7 Archives Nationales du Queacutebec Piel

CN 601-427 min 1696 8 Archives Nationales du Queacutebec Piel 9 Archives Nationales du Queacutebec Piel

CN 601-427 min 4796 10 Archives Nationales du Queacutebec Lou

min 7646 11 Bureau dEnregistrement Chambly Er

notaire min 5992 12 Bureau dEnregistrement Chambly R

min 10656 13 Bureau dEnregistrement Chambly ri

notaire vol 2911 684094 14 Bureau dEnregistrement Chambly A

vol 3039 709747 15 Bureau dEnregistrement Chambly Je

notaire vol 3215 744948 16 Informations verbales obtenues de 1

Lalumiegravere-Racicot 84 ans

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras

ENTREVUE

Gisegravele Pothier

2

et au charbon Une grosse fournaise salle agrave manger Le haut eacutetait

Jffer on aurait dit que la chaleur Parfois on avait un peu froid

rions pas car nous eacutetions bien

nte agrave la pompe port eacutetaient assez r-udimentaires ladstone deux voitures deacuteteacute agrave egardaient On attelait un cheval

aller agrave la messe le dimanche et ir nos grands-parents oncles et ceacutetait loin dans le temps

-e faisait un assez grand jardin er- au mois de deacutecembre exactement ne de volailles pour se nourrirshy

1es entreposa i t dans 1 e gren i ershypoches davoine Nous avions 3

hevaux et beaucoup de vo 1 ailles

M Duplessis alors propr-ieacutetaire ments agrave cette maison Maintenant rend quatre piegraveces un sa 1 on une uisinette au fond une salle de e lavage Au deuxiegraveme eacutetage il 3 chambr-es et une sa Ile de ba in nurs sont remis agrave la pierre originale 3 deux belles chemineacutees en entr-ant

l exteacuter i eur- Ibe est certainement un ajout jent un toit de 55 degreacutes

de bois ouvreacute ornent chacun des

r-e et en ch i cane sont bien ancr-eacutees la ligne faicirctiegravere es eacuteclairent les deux murs lateacuteraux du so 1 pour pr-eacuteserver des fro i ds

22

SOURCES

MAISON VINCENT-LALUMIERE

1 Bi b 1 i ot hegraveque Henr i Gr- i gnon Longueu i 1

2 Archives Nationales du Queacutebec JB Janverin notaire CN 139

3 Archives Nationales du Queacutebec Fr-anccedilois Racicot notaire min 22

4 Archives Nationales du Queacutebec JP Gauthier notaire min 232

5 Archives Nationales du Queacutebec CD de Muy notaire 6 Archives Nationales du Queacutebec NF Migneault notaire

min 2874 7 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire

CN 601-427 min 1696 8 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire 9 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire

CN 601-427 min 4796 10 Archives Nationales du Queacutebec Louis Normandin notaire

min 7646 11 Bureau dEnr-egistrement Chambly Emi le Beauchemin

notaire min 5992 12 Bureau dEnregistrement Chambly Robert Guinard notaire

min 10656 13 Bureau dEnregistrement Chambly Francine Denicourt

notaire vol 2911 684094 14 Bureau dEnregistrement Chambly AF Durso notaire

vol 3039 709747 15 Bureau dEnregistrement Chambly Joi in Everett Tood

notaire vol 3215 744948 16 Informations verbales obtenues de Madame Annette

Lalumiegravere-Racicot 84 ans

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras

ENTREVUE

Gisegravele Pothier

23

MAISON PARE

PHOTO VERS 1880

Adresse 5445 Chemin Chambly Saint-Hubert Proprieacutetaires actuel les Marguerite et Marie-AI ice Pareacute Cadastre 134 Anneacutee de construction entre 1864 et 1903 Dapregraves Marguerite ce serait en lan 1870 puisque son pegravere avait cinq ans lors de la construction et le tout concorde

LES ANCETRES DE CETTE MAISON

Nous trouvons les Pareacute dans le nord-ouest de la France dans la Mayenne et les environs agrave Laval agrave Angers agrave Nantes agrave La Rochelle sur- lAtlantique Claude de Bonnault affirme

sans heacutesitation que les Pareacute ven son t tous des mecircmes endro i t s et des m

Jusquagrave date le premier Pareacute qui f est Robert Nous ignorons la d mais le 19 octobre 1653 une obi Robert charpentier doit 283 livres

Le lendemain le 20 le registr Queacutebec donne son ma i age avec Fran ceacute 1eacutebreacute dans 1a chape Ile de 1a v dOrleacuteans aujourdhui la paroi 9se S Les auteurs de la geacuteneacutealogie nor plus loin

Au point de vue familial les Pa leur association qui se prolonge danneacutees La Surv i vance des Fam il leur bulletin et se sont reacuteunis fa i s (2)

PHOTO VERS 1880

25

24

sans heacutesitation que les Pareacute venus au Nouveau-Monde sont tous des mecircmes endroits et des mecircmes 1igneacutees

Jus quagrave da te 1 e prem i e r Par eacute qui fig ure dansi h i st 0 ire est Robert Nous ignorons la date de son arriveacutee mais le 19 octobre 1653 une obligation nous dit que Robert charpentier doit 283 livres pour marchandises(l)

Le lendemain le 20 le registre de Notre-Dame de Queacutebec donne son ma i age avec Franccedilo i se Lehoux ma i age ceacuteleacutebreacute dans la chapelle de la Visitation sur lIle dOrleacuteans aujourdhui la paroi 9se Sainte-Peacutetroni Ile Les auteurs de la geacuteneacutealogie nont pas pu se rendre plus loi n

Au point de vue fami 1 ial les Pareacute daujourdhui ont leur association qui se prolonge depuis une vingtaine danneacutees La Surv i vance des Fam il 1es Pareacute 1 1sont leur bulletin et se sont reacuteunis en pleacuteniegravere quatre fo i s (2)

Imbly Saint-Hubert Marguerite et Mocircrie-Alice Pareacute

middotntre 1864 et 1903 era i t en lan 1870 pu i sque son de la construction et le tout

1SON

lans le nord-ouest de la France dans Ins agrave Laval agrave Angers agrave Nantes agrave ique Claude de Bonnault affirme PHOTO VERS 1880

25

24

HISTORIQUE DU SITE

Franccedilois-Charles Brais dit Labonteacute le premier mari de Mary Parry deacuteceacuteda i t 1 e 28 ma i 1818 sans avo i r fa i t de testament Il laissait son eacutepouse et huit enfants mineurs Mary Parry se fit nommer tutrice par avis des parents (peut-ecirctre un conseil de famille) des dits mineurs avis homologueacute en justice par lhonorable George Pyke un des juges de 1 a cour du Banc du Ro i pour 1 e distr-ict de Montreacuteal en date du 20 octobre 1818 A ce moment on par-le dune viei Ile maison toute deacutelabreacutee(3)

Le 11 janvier 1832 Mary Parry veuve en premiegravere noce de Franccedilois-Charles Brais dit Labonteacute et en seconde noce dAntoine Audet dit Lapointe fait donation entre vi fs pure simple irreacutevocable et en la mei Ileure forme agrave Joseph Brais dit Labonteacute son fils cultivateur la moitieacute de sa terre avec les bacirctisses construites sur la dite moitieacute de terTe (4)

Le 24 aoucirct 1864 Joseph Brais vend a Joseph Pareacute une terTe avec une maison (jimagine que cest la vie il 1 e maison deacutelabreacutee) une grange une remise et autres bacirctisses sus eacuter- i geacutees le tout plus ou moins tenant devant le chemin de peacuteage qui conduit de Longueu i 1 a Chambly (5 )

Le 24 feacutevrier 1903 Joseph Pareacute de Sherbrooke r-entier- fait donation entre vifs et irTeacutevocable agrave son fils Joseph Pareacute de la paroisse Saint-Hubert un lot du cocircteacute sud-ouest du chemin Chambly contenant trois arpents de front sur 32 arpents de profondeur avec deux maisons et autres bacirctisses (La deuxiegraveme maison eacutetait une petite maison en bois qui servait aux employeacutes et qui existe encore aujourdhui au 5475 chemin Chambly Saint-Hubert) (6)

Le 29 avr il 1938 deacuteclaration de dro i t s de proprieacuteteacute par Jacques Pareacute cultivateur que feu Joseph Pareacute

son pegravere deacuteceacutedeacute le 20 feacutevrier 1938 a 69 ans avait laisseacute par testament en date du 15 feacutevrier 1932 chez le notaire L J Emi 1 i en Brais par lesquels il donnait une terre connue sous le no 135 avec deux maisons (7) bull

Jacques Pareacute eacutetait ceacutelibataire et est d 1984 Parmi les biens il Y avai t

formeacute du lot 135 avec toutes ~aison portant le numeacutero civique ~~

(8) bull

Le 14 juin 1984 un acte deacutecla su i te au deacutecegraves de Jacques Par eacute pdr exeacutecuteur- testamentair-e de la SUCCf-

Par-eacute suivant son testament en dell

1971 (9) laissant tous ses bien Il

agrave ses deux soeur-s Mar- guer i t C C 1 M pa r- t s eacute gal es en r e9 i s t r- eacute 1~ 1(l i Il i 1 l 1 1

~

i1)~ vQr e 6~ lu Jlle 6C

SITUATION DE LA MAISON PARr

26

27

dit Labonteacute le premier mari i t le 28 mai 1818 sans avoir fa i t issait son eacutepouse et huit enfants

se fit nommer tutrice par avis un conse i 1 de fam il 1e) des dits

2 en justice par lhonorable George e la cour du Banc du Roi pour le en date du 20 octobre 1818 A

1 e vie i Ile ma i son toute deacutelabreacutee (3)

Vlary Parry veuve en prem i egravere noce kais dit Labonteacute et en seconde

dit Lapointe fait donation entre -r-eacutevocab 1e et en 1a me i 1 1eure forme _abonteacute son fils cultivateur la ~vec les bacirctisses construites sur

(4)

eph Brais vend agrave Joseph Pareacute une (j 1 imagine que cest la viei Ile

-ange une remise et autres bacirctisses plus ou moins tenant devant le conduit de Longueu il agrave Chamb 1y

oseph Pareacute de Sherbrooke r-ent i er- vifs et irreacutevocable agrave son fils oisse Saint-Hubert un lot du cocircteacute Chambly contenant trois arpents

ts de profondeur avec deux ma i sons a deuxiegraveme maison eacutetait une petite 3er-vait aux employeacutes et qui existe 5475 chemin Chambly Saint-Hubert)

klaration de dro i t s de proprieacuteteacute Jltivateur que feu Joseph Pareacute 20 feacutevrier 1938 agrave 69 ans avait

en date du 15 feacutevrier 1932 chez en Brais par lesquels il donnait 3 le no 135 avec deux maisons

26

Jacques Pareacute eacutetait ceacutelibataire et est deacuteceacutedeacute le 28 feacutevr-jer 1984 Parmi les biens il y avait un immeuble eacutetant formeacute du lot 135 avec toutes les conslr-uctions une ~aison portant le numeacutero civique 5445 chemin Chambly (8) bull

Le 14 juin 1984 un acte deacuteclare les dr-oits de pr-oprieacuteteacute sui t eau deacutec egrave s de J ac quesPareacute par R0 ge r J 0 d0 i n r- e n t i e r- exeacutecuteur testamentair-e de la succession de feu Jacques

Par-eacute suivant son testament en date du 14 septembr-e

1971 (9) laissant tous ses biens meubles et immeubles agrave ses deux soeurs Marguerite et Marie-AI ice Pareacute en pads eacutegales enregistr-eacute le 10 jui Ilet 1984

~

l)t va r e cl~ la J-Ile 6C

SITUATION DE LA MAISON PARE

27

HISTORIQUE DE LA MAISON

Au deacutebut avant la maison actuelle il Y avai tune viei Ile maison en petites pierres des champs et Marguerite Pareacute affir-me que cest son gr-and-pegravere Joseph Pareacute neacute en 1840 et deacuteceacutedeacute en 1915 qui a construit la maison actuelle en pierres tai lieacutees

La ma i son Pareacute es t une ma i son queacutebeacuteco i se 1 es murs agrave fruit de deux pieds deacutepaisseur en sont une caracteacuteristique La maison queacutebeacutecoise vit le jour entre 1780 et 1820 selon les reacutegions elle sera adapteacutee non seulement au climat mais au territoire et aux moeurs des gens

Le perron de bo i s de 1 a ma i son Par-eacute Si eacutetend en faccedilade pour- devenir- cette longue galerie qui est aussi une caracteacuteristique des modegraveles queacutebeacutecois Cette galerie apparaicirct comme un lieu intermeacutediaire entre le froid et la chaleur entre la neige et linteacuter-ieur comme un plancher exteacuterieur qui deacutegage les habitants de la fr-oidure et per-met de se deacuteneiger avant dentr-er

Lasymeacutetrie des ouvertures des murs lateacuter-aux les deux chemineacutees en pierre et en chicane bien ancreacutees sur lenfour-chement de la ligne faicirctiegraver-e le large deacutebord du lar-mier qui r-ecouvre la galerie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise les petites ouver-tures dans les mur-s-pignons sont autant de caracteacuteristiques des maisons de pierr-e de cette eacutepoque La porte arriegravere donnait sur la cuisine et il y avait un tambour Un deuxiegraveme tambour- cachait la por-te de la cave

Deux chemineacutees ornaient cette maison une prem1ere se trouvait dans la cuisine et une deuxiegraveme ouvrait sur une chambre du deuxiegraveme eacutetage Au premier- plancher figuraient cinq piegraveces un salon une salle agrave manger une cu i sine une grande chambre et une sa Ile de ba i n quon a ajouteacutee dans la suite Au deuxiegraveme plancher on ava i t constru i t une chambre pour 1 es emp 1 oyeacutes au-dessus de la cuisine cette chambre ne communiquait pas avec celle des enfants On y observait trois autres chambres et une chambrette transformeacutee plus tard en salle de bain Deux beaux escal iers ornaient linteacuterieur lun se situait juste agrave lentreacutee lautre dans la cuisine Les murs inteacuterieurs eacutetaient en lattes de bois reacuteunies avec du mortier et recouverts de placirctre

28

Beaucoup de changements ont eu t ieu dep Nous avons en 1 eveacute 1 1 eacutev i ershy et 1 a pomp

fermeacute les chemineacutees ajouteacute un solarium la couvertur-e qui eacutetait en tocircle den avant et en mecircme temps on y Tout ceci sest fait aux envir-ons dl Jacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29

n actuelle il Y avait une viei Ile es des champs et Mague i te Paeacute

gr and-pegravee Joseph Paeacute neacute en ui a constuit la maison actuelle

e ma i son queacutebeacuteco i se 1es mus agrave lisseu en sont une caacteacuteistique lit le jou ente 1780 et 1820 le sea adapteacutee non seulement

i toi r- e e tau x mo e ur- s des 9e n s

la maison Paeacute seacutetend en faccedilade ngue galeie qui est aussi une ldegraveles queacutebeacutecois Cette galeie ~u intemeacutediaie ente le foid

la neige et l inteacuter-ieu comme qui deacutegage les habitants de la de se deacuteneige avant dente

es des mus 1ateacuteaux 1es deux t en chicane bien anceacutees su 1igne faTtiegravee le lage deacutebod la galeie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise

jans les mur-s-pignons sont autant maisons de piee de cette eacutepoque it su la cuisine et il y avait Ile tambougraver- cachait la pote de

cette maison une pemiegravee se ne et une deuxiegraveme ouvait su

me eacutetage Au pemie planche un salon une salle agrave mange

le chambre et une sa Ile de ba i n la suite Au deuxiegraveme planche

hambe pou 1es emp 1oyeacutes au-dessus chambe ne communiquait pas avec y obser-vait tois autes chambes Insfomeacutee plus tad en salle de 1 ies onaient linteacuteieu lun enteacutee laute dans la cuisine aient en lattes de bois eacuteunies ets de placircte

Bea ucou P de cha n 9eme n t son t eu 1 jeu de p u i s sac 0 n s t r- uc t ion bull Nous avons enleveacute leacuteviershy et la pompe dans la cuisine femeacute les chemineacutees ajouteacute un solaium en ar-r-iegraver-e r-efait la couvetur-e qui eacutetait en tocircle agr-andi la galer-ie den avant et en mecircme temps on y ajouta des colonnes Tou t ce c i se s t f ait au x env i r- 0 n s des an neacutee s 1955 Pa rshyJacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

SY p_ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29 28

G~~- ~

Xo(e~7ltJ ~

-r

Ecoutons bien Marguerite tregraves tregraves volubile nous raconter en souriant lhistoire des gens qui ont ajouteacute une acircme agrave cette maison Mes parents Joseph Pareacute et Leacuteontine Mocircrsolais se sont marieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au Queacutebec Ils eurent 10 enfants Nous sommes tous r-esteacutes ceacutel ibataires dont tr-ois r-el igieuses Marie-AI ice et moi habitons encore la maison familiale situeacutee au 5445 chemin Chambl~ Saint-Hubert

Mon pegravere eacutetait cultivateur Pour- aider agrave nour-r-ir- locirc fami Ile ma megraver-e aideacutee de ses fi Iles) passait beaucoup de temps dans son potager et reacutecoltait des fruits et des 1eacutegumes La vie ne manqua i t pas sur- 1a ferme et les animaux y avaient leur place Nous avions cinq agrave six chevaux une vingtaine de vaches des moutons des poules et des par-cs A lautomne on seacutepar-ait les jeunes volai Iles on deacutemeacutenageait les coqs dans un autr-e poulai 11er pour- les engr-aisser- ensuite on les tuait pour- en faire notre reacuteser-ve hiver-nale et on gar-dait les poulettes pour en faire de futures pondeuses Nous avions aussi une jambonniegraver-e et quand nous faisions boucherie nous fumions notre jambon nous-m~mes

En 1952 jai tenu la caisse populair-e dans une petite salle de notr-e maison ici el1 bas Je lai geacutereacuteeacute trois ans Je vais vous raconter ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Depuis deux ans la Caisse allocircit en descendant les affaires ne marchaient pas tr-op bien alor-s on a demandeacute agrave mon fregravere Jacques qu i ava i t 1e plus gros pt acement de ten i ria Ca i sse et il acqu i esca Quand Jacques tomba malade je devins assistante-geacuterante

Frigo du temps jadis

Nous posseacutedions une bacirctisse cest ainsi que nous lappeshyl ions Que contenait-elle Ceacutetait une glaciegravere Comment fonctionnait-elle Nous ail ions acheter- des blocs de gl ace au village St-Bruno qu i posseacuteda i t un 1ocircc Nous les empi 1 ions dans notre glaciegravere avec du bran de scie pour a i der agrave conserver 1agi ace Et devan t ces mor-ceaux de g 1ace set r 0 u v ait une ar mo ire av ecu n e gr- i Ile meacute t ail i que agrave l a r- r i egravere etc 1 est dan s ce me u b 1e que l 0 n con se r va i t les provisions de la fami Ile

30

JO~~~ o(~

Qle)9ue er)~~~

~Qf~Ut( ~e

NOq

e tregraves tregraves volubile nous raconter

des gens qu i ont ajouteacute une acircme parents Joseph Pareacute et Leacuteontine

ieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au enfants Nous sommes tous resteacutes

ois r-eligieuses Mar-ie-Alice et l maison fami 1 iale situeacutee au 5445 er- t

vateur Pour- aider- agrave nour-r-ir- la

e de ses filles passa i t beaucoup tager et reacutecoltait des fruits et ne manqua i t pas sur- 1 a ferme et

leur place Nous avions cinq agrave - a i ne de va che s des mo u ton s des

lautomne on seacutepar-ait les jeunes t les coqs dans un autr-e poulai 11er nsuite on les tuait pour- en faire le et on gar-dait les poulettes

pondeuses jambonniegraver-e et quand nous faisions notre jambon nous-m~mes

caisse populair-e dans une petite ici e Il bas Je l a i geacute reacutee t r- 0 i s

er ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Caisse allait en descendant les

pas tr-op bien a lors on a demandeacute qui avait le plus gros placement

i 1 acqu i esca Quand Jacques tomba

ante-greacuterante

tisse cest ainsi que nous lappeshylle Ceacutetait une glaciegravere Comment

ail ions acheter des blocs de r-uno qu i posseacuteda i t un 1 (jC Nous

Te glaciegravere avec du bran de scie 1agi ace E t devan t ces mor- ce au x

e armoire avec une gri Ile meacutetall ique Jans ce meub 1 e que lon conserva i t li Ile

30

JO~Cp~ o~~ 0rn09e eacuteI)~CClt

Qle)9ue e)~r~~ ~r~-111~

bull n~O-f ~ut( ~e j0sep~ J~ NI-or

NcUq jQC ltt ~ R

Comme chauffage au deacutebut nous avions une tortue dans lentreacutee De grands tuyaux montaient au deuxiegraveme eacutetage aujourdhui cest une fournaise agrave lhui le avec calorifegraveres agrave air chaud A ma connaissance nous navons pas souffert du froid Leacutelectriciteacute est arriveacutee en 1922

Leau provenait dun puits arteacutesien agrave laide dune pompe

Tant quaux moyens de transport nous eacutetions chanceux Comme tout 1 e monde mon pegravere ava i tune vo i ture pour leacuteteacute et un sleigh pour lhiver Mais une chose sortait de lordinaire et que seulement deux fami Iles posseacutedaient dans Saint-Hubert ceacutetait une voiture agrave deux siegraveges avec un to i t plat que nous appe 1 ions carosse Cest dans cet t e v 0 i t ure que mo n pegravere e t t roi s desesam i s se r end ire n t au 21e Congregraves Eucharistique International en 1910 Voici une pet i t e anecdot e dut emp s agrave l 0 c cas ion de ce con gr egraves Monsieur Henri Bourassa fondateur du Devoir sadressa aux gens dans l eacutegl ise Notre-Dame Dans ce temps-lagrave un laic qui sadressait aux gens dans une eacuteglise ceacutetait vraiment extraordinaire pour nous

Je me souviens aussi dune automobile Ford et par la suite deux ou trois autres autos mon pegravere en eacutetait fier nous les prenions pour aller agrave Sherbrooke ccedila prenait du temps car les chemins neacutetaient pas ce qu i Is sont aujourdhui

Il Y avait eu des barriegraveres de peacuteage sur le chemin Chambly et mon pegravere posseacutedait un de ces anciens postes cette maison eacutetait en brique (trois eacutepaisseurs de brique) et mon pegravere a eacuteteacute obi igeacute de la deacuteplacer deux fois car il fallait eacutelargir le chemin Chambly cette maison est encore lagrave aujourdhui

Au co i n des rues de 1 a Fabr i que et chemi n Chamb 1 y se trouva i t une fromagerie et un peu plus loin entre leacutegl ise et la v 0 i e fer reacutee set r 0 uv ait une be ur r erie Mo n pegravere ail a it y porter le lait de la ferme pour en faire du bon fr-omage quon achetait par la suite

Mon pegravere aimait le theacuteacirctre et 1 e chant et i 1 ne manquait pas souvent les chanteurs qui passaient dans la reacutegion Mon grand-pegravere fut maire de Saint-Hubert de 1888 agrave 1890 et mon pegravere de 1910 agrave 1915

SOURCES MA 1 SON PARI

1 Notaire Gui Ilaume Audouar-t contrat

2 L i v r e de Geacute neacute a log i e des Fam i Iles Peacute Pareacute de Victor-iavi Ile et beaucoup c

3 Bureau dEnregistrement Chambly ne

4 Archives Nationales du Queacutebec Noteacute 601-225

5 Bureau dEnregistrement Chambly ne reacuteg B vol 57 26449

6 Bureau dEnregistrement Chambly ne 30463

7 Bureau dEnregistrement Chambly nc min 19391

8 Bureau dEnregistrement Chambly nc

5933

9 Bureau dEnregistrement Chambly no 12718

10 Informations verbales obtenues de Ni

Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 12 j u i net 28 j u i Ile t 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette Fortier

Phase 11

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras Gisegravele Pothier-

Nous sommes tous neacutes ici et nous en sommes fiers (10) ENTREVUES

Gisegravele Pothier

32 i ~

Jt nous avions une tor-tue dans lentr-eacutee -aient au deuxiegraveme eacutetage aujour-dhui lhuile avec calorifegraver-es agrave air- chaud

IOUS navons pas souffer-t du fr-oid ~e en 1922

puits ar-teacutesien agrave laide dune pompe

de transport nous eacutetions chanceux mon pegravere avait une voitur-e pour- leacuteteacute lhiver- Mais une chose sortait de seulement deux fami Iles posseacutedaient tait une voiture agrave deux siegraveges avec

)US appe 1 ions car-osse Cest dans legraver-e et trois de ses amis se r-endir-ent istique International en 1910 Voici u temps agrave l occas i on de ce congregraves isa fondateur du Devoir sadressa e Notr-e-Dame Dans ce temps-lagrave un

aux gens dans une eacuteglise ceacutetait pour nous

une automobile For-d et par la suite autos mon pegraver-e en eacutetait fier- nous

~r agrave Sherbrooke ccedila pr-enait du temps lt pas ce qu ils sont aujour-d hu i

r- i egraveres de peacuteage sur- 1 e chemi n Chamb 1 y un de ces anciens postes cette maison s eacutepaisseurs de br-iquel et mon pegravere llacer- deux fois car il fallait eacutelargirshyrte maison est encore lagrave aujourdhui

Fabrique et chemin Chambly se tr-ouvait peu plus loin entr-e leacutegl ise et la

ait une beur- r erie Mon pegrave r- e ail ait la ferme pour en faire du bon fr-omage Ji te

leacuteacirctre et le chant et il ne manquait reurs qu i passaient dans la reacutegion ~ i r-e de Sa i nt--Huber- t de 1888 agrave 1890 115

i et nous en sommes fiers (10)

32

SOURCES MAISON PARE

1 Notaire Gui 1 laume Audouar-t contr-at 281

2 Livre de Geacuteneacutealogie des Fami 1 les Par-eacute auteurs Alcide Pareacute de Victoriavi 1 le et beaucoup dautres

3 Bur-eau dEnregistrement Chambly notaire JM Cadieux 504

4 Archives Nationales du Queacutebec Notair-e Louis Lacoste CN 601-225

5 Bur-eau dEnr-egistr-ement Chambly notaire Isidore Hur-teau r-eacuteg B vo 1 57 26449

6 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire Ernest Sylvestr-e 30463

7 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire LJ Emi 1 ien Brais min 19391

8 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Jean-Pierre Lemieux

5933

9 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Robert Guinard 12718

10 Infor-mations ver-bales obtenues de Mademoiselle Marguer-ite Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 24 avr-i l 5 juin 12 juin et 28 jui Ilet 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette For-tier-

Phase 1 1

Fer-nande Lemieux Suzocircnne Lemieux Car me n Ju t r- as Gisegravele Pothier-

ENTREVUES

Gisegravele Pothiershy

33

CONCLUSION

Quand nous regardons de pregraves nos maisons ancestrales que de souvenirs remontent agrave lesprit et au coeu~

Le travail les difficulteacutes atroces parfois ont depuis toujours forgeacute lacircme de nos ancecirctres et 1eurs pass ions pour ar~iver agrave construire ce qui 1 Y avait de mieux pour eux

Dans leacutevolution de notre peuple nos ancecirctres ont connu de tout temps mi Ile embOches mi Ile obstacles Depuis toujour-s lHistoire a consacreacute le courage et la deacutetermination de ces explorateurs v~aiment ext~aordinaishy

res

Puisque les quelques maisons qui nous r-estent sont susceptibles de nous eacuteclairer sur notre passeacute notre preacutesent et notre avenir essayons du mieux possible den proteacuteger leurs valeurs historiques

Respectons not~e passeacute ccedila nous aide~a agrave const~ui~e notr-e aven i r-

LEXIQUE

cens Au Moyen Age ~edE

roturiers agrave leu~ seiS pontage Chemin fait avec du t macadam Empierrement des ro

concasseacutees mecirc 1eacutees dmiddot au moyen de ~ouleaux

toponymie Etude 1 inguistique lorigine des noms dE

te~give~sation Action de prend~e de~

i ce Ile bullbull Ce 1 1e-c i hardes Ensemble des effe

servant agrave lusage ore la~mie~ Toit compor-tant u

deacutebo~dan t Pa~ t i e dune corniche pour de pluie agrave une du pied du mur-

coyaux bullbullbullbullbull Piegraveces prolongeant des mu~s

ouvreacute Faccedilonneacute par oppo eacuteleacutements en bois qui et les prolongemen couv~ir la galerie cc

galbe Courbu~e plus ou chapiteau dune ( renflement du fOt toit vers le tie partir de la base

5

LEXIQUE

CONCLUSION

de pregraves nos maisons ancestrales ~ mo n t en t agrave l es prit e tau co e ur cuiteacutes atroces parfois ont depuis de nos ancecirctres et 1 eUrs pass ions

truire ce qui 1 Y avait de mieux

notre peuple nos ancecirctres ont mi Ile embucircches mi Ile obstacles

istoire a consacreacute le courage et explorateurs vraiment extraordinaishy

maisons qui nous r-estent sont eacuteclairer sUr notre passeacute notre

en i r essayons du mieux possible leurs historiques

seacute ccedila nous aidera agrave construire

cens

pontage macadam

toponymie

tergiversation ice Ile hardes

larmier

coyaux

ouvreacute

gal be

Au Moyen Age redevance payeacutee par des roturiers agrave leur seigneur Chemin fait avec du bois des madriers Empierrement des routes fait de pierres concasseacutees mecircleacutees de sable et agglomeacutereacutees au moyen de rouleaux compresseurs Etude linguistique ou historique de 1 1 Or i g i ne des noms de 1i eu Action de prendre des deacutetours heacutesitation Ce 1 1e-c i Ensemble des effets de lhabi Ilement servant agrave lusage ordinaire Toit comportant un avant-toit eacutevaseacute deacutebordan t Part i e sa i 1 1an te et vert i ca 1e dune cOrniche pour faire tomber leau de pluie agrave une distance convenable du pied du mur- Piegraveces pro longeant 1 e chevron au-de 1 agrave des mUrs Faccedilonneacute par opposition agrave uni des eacuteleacutements en bois qui deacutecorent les lucarnes et les prolongements du larmier pour couvrir la galerie comme exemple Cou r bure plusou mo i ns gr acie use d un chapiteau dune console dun vase renflement du fucirct dune colonne dun toit vers le tierS de sa hauteur agrave partir de la base

BIBLIOGRAPHIE

ORGANISMES RESSOURCES

- Archives Nationales du Queacutebec agrave Montreacuteal

- Bureau dEnregistrement au Palais de Justice de Longueui 1

- Mairie de Saint-Hubert

- Soci~teacute dHistoire de Saint-Hubert

- Bibl iothegraveque Henri-Grignon - Service de g~n~alogie Longueui 1

PERSONNES INTERVIEWEES

Mme Annette Lalumiegravere-Racicat 84 ans

Mlle Marguerite Par~ 89 ans

SOMMAIR

Avan t-propos

En guise dintroduction

CHAPITRE

Bref historique de la Vi Ile de Sainl

Situation g~ographique

La plus grande route du temps

Municipal it~ de vi Ile

Le R-IOO en 1930

LAgence spatiale

Arrivfe dIntair agrave Saint-Hubert

M~ga-projet urbain

R~sum~ succinct de l~volution de Sa

CHAP 1TRE 11

Quelques maisons ancestr-ales de Sain

Introduction

Maison Vincent-Lalumiegravere

Ma i son Par~ bullbullbull

Conclusion bull

Lexique

Bibl iagraphie

IBLIOGRAPHIE

Queacutebec agrave Montreacuteal

au Palais de Justice de Longueui 1

a i n t-Huber t

Inon - Serv i ce de geacuteneacutea log i e Longueu i 1

icot 84 ans

ans

SOMMAIRE

Avant-pr-opos bull III

En guise dintroduction IV

CHAPITRE

Br-ef historique de la Vi Ile de Saint-Hubert

Situation geacuteographique 1

La plus gr-ande route du temps 2

Municipal i teacute de vi Ile bullbullbullbullbull 3

Le R-100 en 1930 bull 6

LAgence spatiale bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 7

Arriv~e d Intair agrave Saint-Hubert 10

Meacutega-projet urbain 11

Reacutesumeacute succinct de leacutevolution de Saint-Hubert 13

CHAP 1 TRE 1 1

Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert XIV

1 ntroduct ion bullbullbullbull XV

Maison Vincent-Lalumiegraver-e 16

Ma i son Pareacute 24

Conclusion XXXIII

Lexique bullbull XXXV

B i b 1 i 0 g r- aphi e bullbullbullbull XXXVI

RECHERCHES REMERCIEMENTS

Madame Annette Racicot-Lalumi~r~ pour son texte

Madame Claire Paquin-Villeneuve) pour son accueil

Mademoiselle Marguerite Pareacute pour son texte

Ces recherches ont eacuteteacute accomplies gracircce agrave une subvention du

Minist~re des Affaires Culturelles du Queacutebec

Dactylographie gracieuseteacute du Service du Loisir de la vilshy

le de Saint-Hubert

Phase l Ginette Fort i (1

Phase II Jutras Carmen

Lemieux FCrIlltiIId t bull

Lemieux SUzrHIII

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Sajllt-IIIIIH

REALISATION

Pothier Gis~le

COLLECTION CONSERVONS NOJIn 111

Impression gracieuseteacute de Pratt et Whitney Canada

-Lalumi~r~ pour son texte

lilleneuve Pour son accueil j

e Pareacute pour son texte

accomplies gracircce agrave une subvention du

Culturelles du Queacutebec

Leuseteacute du Service du Loisir de la vil-

RECHERCHES

Phase l Ginet te Fort i ( r

Phase II Jutras Carmen

Lemieux Ferll1I1l1c

Lemieux SULllme

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Saint-Hubert

REALISATION

Pothier Gisegravele

COLLECTION flCONSERVONS NOTRE PATRIMOINE fl nol

~teacute de Pratt et Whitney Canada

Fonds Michel-Pratt

Impression gracieuseteacute de Pratt amp Wht1ey Canada

  • Couverture
  • Note Leacutegale13
  • Socieacuteteacute dhistoire de Saint-Hubert13
  • Bref historique de la ville de Saint-Hubert et historique de quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert
  • Avant-Propos13
  • Introduction13
  • Chapitre 1 - Bref historique de la ville de Saint-Hubert13
    • Situation Geacuteographique13
    • Ville plus que centenaire
    • Municipaliteacute de ville13
    • Progression assez rapide13
    • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 199013
      • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 1990
        • Lagence spatial en 198913
          • Lagence spatial en 1989
          • Lagence spatial en 1989
            • Arriveacutee dIntair agrave Saint-Hubert13
            • Meacutega projet urbain de 300 millions13
            • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours13
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
                  • Chapitre 2 - Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert13
                    • Introduction13
                    • Maison Vincent-Lalumiegravere13
                      • Historique du site13
                        • Historique du site
                        • Historique du site
                          • Historique de la maison13
                            • Historique de la maison
                            • Historique de la maison
                              • Sources13
                                • Maison Pareacute13
                                  • Maison Pareacute
                                  • Historique du site
                                    • Historique du site
                                      • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison - Portraits13
                                        • Historique de la maison
                                          • Source13
                                              • Conclusion13
                                              • Lexique13
                                              • Bibliographie
                                              • Sommaire13
                                              • Remerciements13
                                              • Recherches13
                                              • Couverture13
Page 2: 5Qi9t-ttu~rt et ;,e5 moi SOI)$ QQcestrale€¦ · e brochure saura certainement sensibi 1iser ... de la Grande-Ligne et le chemin de Chambly, la montée appelée Saint-Hubert parce

CONSEIL EXECUTIF

Dubois Jean-Yves Heacuteber-t Michel ine Ledoux Marie-Berthe Mar tin Mon i que Pothier Gisegravele Sz i ck Cam i lia

DESSIN DE LA COUVERTURE

Lemarier Sophie

La diffusion de cette brochure est sous la responsabi 1iteacute exclushysive de la Socieacuteteacute dHistoire de Saint-Hubert

ISBM 2-9800858-1-2 Deacutepocirct 1eacutega l 3e tr i mestre 1990 Bibliothegraveque nationale du Queacutebec Bibl iothegraveque nat ionale du Canada

SOCIETE DHISTC

DE

SAINT-HUBERl

5ECRETERIAT

CP 24 Saint-Hubert Queacutebec J3Y 559 Teacuteleacutephone 15141 656-1948 ou 676-538~

GISELE POTHIE

Membre de la Feacutedeacuteration des Socieacuteteacutes dHistoire du Queacutebec

SOCIETE DHISTOIRE

DE

JRE

SAINT-HUBERT

socieacuteteacute br-ochure dhistoire ) i 1 i teacute exc 1ushyjHistoire de de

SECRETERIAT

cP 24 stre 1990 Saint-Hubert Queacutebec e du Queacutebec J3Y 559 e du Canada Teacuteleacutephone (514) 656-1948 ou 676-5385

GISELE POTHIER

on des Socieacuteteacutes dHistoire du Queacutebec

1

BREF HISTORIQUE

AVANT-PROPOS

DE LA VILLE

DE SAINT-HUBERT

Le trava il que vous preacutesente aujourd t

de Saint-Hubert est le fruit de longues

de Gi segrave 1e Pot hier accompagneacutee de ses co 11ecirc

ET qui sont fiers de preacutesenter le reacutesultat de

Au nom de la Socieacuteteacute dHistoire de Sair

pour leur document si bien eacutetoffeacute je

et agrave marcher sur une aussi bonne voie HISTORIQUE DE QUELQUES

MAISONS ANCESTRALES

DE SAINT-HUBERT Monique Martin preacutesidente de la Socieacuteteacute dHistoire de Sa i nt-Huber-t

III

BREF HISTORiQUE

DE LA VILLE

AVANT-PROPOS

DE SAINT-HUBERT

Le trava il que vous preacutesente aujourdhui la Socieacuteteacute dHistoire

de Saint-Hubert est le fruit de longues et fructueuses recherches

de Gisegravele Pothier accompagneacutee de ses collaborateur-s collaboratrices

qui sont fiers de preacutesentershy le reacutesultat de leur travail

Au nom de la Socieacuteteacute dHistoire de

pOUr leur document si bien eacutetoffeacute

et agrave marcher SUr une aussi bonne voie

Saint-Hubert je

je les encourage

les

agrave

feacutelicite

continuer

S

UBERT Monique Martin preacutesidente de la Socieacuteteacute dHistoire de Sa i n t-Huber t

III

INTRODUCTION

Dans le cadre du cinquiegraveme anniversaire de la Soc i eacuteteacute d His toi 1 l

de Saint-Hubert celle-ci a deacutecideacute de publier les recherches sur les maisons ancestrales de Saint-Hubert

Ma i s on se di sa i t Qu i prendr-a i t en main ce travail Pourquoi pas moi me dis-je Je me suis mise agrave la recherche de collaborateurs collaboratrices inteacuteresseacutes et ja i trouveacute Ensemble nous avons reacuteal iseacute cette brochure

Voici donc une nouvelle collect ion attendue depuis longtemps Conservons notre Patrimoine Celle-ci vous apprendra agrave vous fami 1 iashyriser avec les maisons ancestrales des alentours que vous aimez avec celles que tant de gens ont recircveacute dintroduire dans leurmiddot bonheur quotidien avec celles qui ajouteront une touche personnelle agrave votre joie de vivre Cette brochure saura certainement sensibi 1 iser le mi 1 ieu agrave la protection et agrave la conservation de notre patrimoine bacircti par nos ancecirctres

Un 1 ivre une histoir-e des secrets deacutevoi leacutes par les maicirctres de ces maisons cest ce que vous offre cette collection 1 1 ne su f fit pas de tomber amoureux dune maison il faut savoir 1 a conserver-et sorganiser pour la faire sourire agrave notre regard

Cette publication est une des nombreuses preuves de l inteacuterecirct que le mi 1 ieu porte agrave son patrimoine et agrave ses ancecirctres

Cest donc avec une tregraves grande fierteacute que je vous invite agrave 1 ire cette brochure

Gisegravele Pothier secreacutetaire de la Socieacuteteacute dHistoire de Saint-Hubert

IV

CI fAP 1TRE 1

BREF

HISTORIQUE

DE LA VILLE

DE SAINT-HUBERT

Degraves les deacutebuts la par comptait agrave cette eacutepoque de vaillants cultivate tregraves attacheacutes agrave leur vie

Au fil des ans avec perseacuteveacuterance 1es HubE courage jusquagrave acceacutel i ndustr- i el commerc i a 1

leur vi Ile au rythme

1NTRODUCT ION CHAPITRE 1

me anniversaire de la Socieacuteteacute dHistoire BREF a deacutec i deacute de pub 1 i er les recherches sur

3aint-Hubert HISTORIQUE

prendr-a i t en main ce travai I Pourquoi suis mise agrave la recherche de collaborateurs et ja i trouveacute Ensemble nous avons DE LA VILLE

collection attendue depuis longtemps DE SAINT-HUBERT e Celle-ci vous apprendra agrave vous fami 1iashylcestrales des alentours que vous aimez ~ns ont recircveacute dintroduire dans leur bonheurshylU i ajouteront une touche personne Ile agrave e brochure saura certainement sensibi 1 isershy

et agrave la conservation de notre patrimoine

des secrets deacutevoi leacutes par les maicirctres de vous offre cette collection Il ne suffit Degraves les deacutebuts la paroisse Saint-Hubert ne

une ma i son i 1 faut savo i ria conservershy comptait agrave cette eacutepoque quun tout petit nombre a sourire agrave notre regard de vaillants cultivateurs tregraves croyants et

tregraves attacheacutes agrave leur vie rurale le des nombreuses preuves de linteacuterecirct ~trimoine et agrave ses ancecirctres Au fil des ans avec leur bravoure et 1eur

perseacuteveacuterance les Hubertins poussegraverent leur gr ande fi ert eacute que je vous invite agrave lire courage jusquagrave acceacuteleacuterer le deacuteveloppement

industriel commercial et domici 1iaire de 1eu r ville au r y t hme du pays tout entier

IV

BREF HISTORIQUE DE LA VILLE DE SAINT-HUBERT

gt c autoroutE

SITUATION GEOGRAPHIQUE ~ J~

--tg etR~~tRfAL

III

Site de Saint-Hubert dans la Monteacutereacute~ie

-JHH~Ce que lon eacutecrivait au sujet de la Ville de Saint-Hubert en 1971-JHH-

Saint-Huber-t occupe une situation geacuteographique plus que priviligieacutee De toutes les villes situeacutees sur la Rive-Sud du Saint-Laurent en face de Montr-eacuteai Saint-Hubert est probablement celle qui offre le plus davantages tant au point de vue eacuteconomique quau point de vue accessibi 1 iteacute

Il Y a dabord laeacuteroport qui fut militaire et qui est devenu commercial Cest aussi le point darriveacutee des envoleacutees transshyoceacuteaniques pour le cargo aeacuterien

Tous les avions priveacutes prorieacuteteacutes d entreprises pour le transport de leurs agrave Saint-Hubert ou partent de cet aeacuteropor-I En 1971 on disait que Saint-Huber-t eacutetail au Canada

VILLE PLUS QUE CENTENAIRE

C es t 1 e 19 ma i 1860 que Sa i n t-Huber-jshyde paroisse mais ce nest que la vei que 1e deacutecr e t eacute t ait mis env i gue u r- 1

faisait partie de Saint-Antoine de LOI Benoit et Moiumlse Vincent hommes infll Mgr- Bourget pour- avo i r un 1 i eu de cu Il e de Chamb 1 y Leacutevecircque acqu i esce agrave 1 elJr f ait don dut erT a i net 0 n y pla n tell Il

de la municipaliteacute de Saint-Huber-t fut premiegravere assembleacutee du consei 1 eut 1 ieu I(~

semerid de 1861 Saint-Huber-t comptait 11~)7 h

Le premier problegraveme que le consei 1 de celui de la Monteacutee ou du chemin de COI

de 1 a Grande-L i gne et 1 e chemi n de Chamb 1

Hubert par-ce quelle aboutit agrave lancien vi 1

LA PLUS GRANDE ROUTE DU TEMPS DANS SAINT-Hl

Le chemin de Chambly agrave cette eacutepoque ap r-elevait de la municipal iteacute de ChamblyshyLongueu il Le chemin de Chambly est lun du Canada

Il souvre agrave la civi 1 isation ver-s 1665 r

et Montreacuteal et sert agrave alimenter le com Chambly_ a eacuteteacute ouvert par- ie r-eacutegiment entre le fort St-Louis Chambly et Montreacuteal

1 La colonisation du chemin de Chamb 1y

2

DE SAINT-HUBERT

gt lt autoroutE

~ Jeumlate~~eo _ -- icirciNREAt

Ilgt

Site de Saint-Hubert dans la Honteacutereacutegie

au sujet de la Vi Ile de Saint-Hubert en

ituation geacuteographique plus que priviligieacutee tueacutees sur la Rive-Sud du Saint-Laurent t-Hubert est probablement celle qui offre

au point de vue eacuteconomique quau point

t qui fut militaire et qui est devenu

le point darriveacutee des envoleacutees transshy- i en

Tous les avions priveacutes- prorieacuteteacutes dindividus ou de grandes entreprises pour- le transport de leurs administrateurs se posent agrave Saint-Hubert ou partent de cet aeacuteroport vers dautres destinations En 1971 on disait que Saint-Hubert eacutetait laeacuteroport le plus achalandeacute au Canada

VILLE PLUS QUE CENTENAIRE

Cest le 19 mai 1860 que Saint-Hubert fut eacuterigeacutee en municipaliteacute de paroisse mais ce nest que la vei Ile du Jour de lAn 1861 que le deacutecret eacutetait mis en vigueur Le terrain de Saint-Hubert faisait padie de Saint-Antoine de Longueuil En 1857 Laur-ent Benoit et Moise Vincent hommes influents dalor-s rencontr-ent Mgr- Bour-get pour- avoir un lieu de culte dans la reacutegion du chemin de Chambly L~v~que acquiesce agrave leur demande et Morse Vincent fait don du ter-r-ain et on y plante une croix Le premier- maire de la municipaliteacute de Saint-Hubert fut M Andreacute de Ste-Marie La pr-em i egravere assemb 1 eacutee du conse i 1 eu t 1 i eu 1 e 29 janv i er 1861 Au recenshysement de 1861 Saint-Hubert comptait 1157 habitants

Le premier problegraveme que le conse i 1 de ville eut a reacutegler a eacuteteacute celui de la Monteacutee ou du chem in de communication entre le rang de la Grande-Ligne et le chemin de Chambly la monteacutee appeleacutee Saint-Hubert parce qu e Ile aboutit agrave lancien vi liage du m~me nom

LA PLUS GRANDE ROUTE DU TEMPS DANS SAINT-HUBERT

Le chemin de Chambly agrave cette eacutepoque appeleacute aussi chem indu Roy r-elevait de la municipal iteacute de Chambly-Bassin et du vi liage de Longueu il Le chemin de Chambly est lune des plus anciennes routes du Canada

Il souvre agrave la civi 1 isation vers 1665 r-el iant Chambly agrave Longueu il et Montreacuteal et sert agrave al imenter le commerce local Le chem inde Chambl~ a eacuteteacute ouvert par ie reacutegiment de Carignan qui voyageait entre le fort St-Louis Chambly et Montreacuteal

1 La colonisation du chemin de Chambly deacutebute apregraves le traiteacute

2

de paix avec les Iroquois en 1701 En 1817 on entreprend des travaux pour ameacutel iorer le chemin et en 1841 le gouvernement le reconstruit avec des pontages et y installe des barriegraveres de peacuteage On ponte le chemin dans toute sa longueur de seize mi Iles en madriers de tro i s pouces d eacutepa i sseur cloueacutes sur des piegraveces de cegravedre placeacutees en terre agrave cet effet Le chemin de Chambly a appartenu tour agrave tour au gouvernement agrave la socieacuteteacute priveacutee repris par le gouvernement en 1856 et enf in ceacutedeacute aux mun ici pa 1 i teacutes de Longueu il et de Chamb 1 y par 1a SUl i te

Gracircce agrave un emprunt du gouvernement on fit disparaicirctre les planches qui couvraient cette route et on posa du macadam En 1889 le gouvershynement du Queacutebec enlegraveve les barriegraveres et 1 ibegravere les municipal iteacutes de la dette relative au chemin de Chambly Par la suite le gouverneshyment provincial construit la route Sir Wilfrid Laurier Ce nest quagrave la suite dun arrecirct municipal dateacute du 26 juin 1889 que SaintshyHubert fut appeleacutee agrave payer sa quote-part pour la partie situeacutee dans ses 1 imites Au cours du XVIIe siegravecle plusieurs fami Iles telles les Benoit Bouthillier Daigneault Brosseau Guertin Ste-Marie Jodoin et Charron dont les ancecirctres se sont eacutetablis le long de ce chemin sont devenues les pionniers de Saint-Hubert

MUNICIPALITE DE VILLE

Pour rel ier entre elles les diffeacuterentes agglomeacuterations de la concess i on de 1a Grande-L i gne la municipaliteacute de Saint-Hubert a construit le long de la ligne de chemin de fer Central Vermont une route depuis Brookl ine jusquagrave la Monteacutee Saint-Hubert

Il faudra attendre jusquen 1956 avant que le conseil municipal nadopte un regraveglement de toponymie De 1951 agrave 1956 la population de Saint-Hubert passa de 6294 habi tants agrave 10 686 De 1956 agrave 1958 elle atteignait pregraves de 12 000 Ceacutetait un bond assez extraordinaire quand on sait quen 1921 elle neacutetait que de 2077 acircmes

En 1958 la municipal iteacute seacutetendai1 milles carreacutes Beaucoup de beso i ns se fa i songer agrave donner un nouveau statut agrave 1 D rnun M Geacuterard Payer sattaqua agrave cette tsectch

23 janvier 1958 lAssembleacutee leacutegislativ no 144 creacuteant la municipal iteacute de vi Ile ( ville eacutetait diviseacutee en six quartiers Sauvolle no 3 de Bienvi Ile no 4 Mar no 6 Ste-Heacutelegravene

Sau fie quartier no 2 (Sauvolle) le

noms de fi Is illustres de Charles Lemoyn de 1a se i gneur i e bar-onn i e de Longueu il Hubert occupe une longue portion de son anc

Cest en 1958 eacutegalement que le cons la ville darmoiries bien caracteacuter-istiq preacutesent et de son avenir- ainsi qulocirc ltJU Elegi (Jai choisi la voie et la v~rmiddoti1(

de Saint-Hubert la veacuteriteacute chr-eacutetienne et de la justice sources de bonheur dshy

pour les individus les fami Iles les ci ~eacute

PROGRESSION ASSEZ RAPIDE

Lun des gr ands facteurs responsah 1 es de Saint-Hubert est sa proximiteacute du plus w

au Canada Montreacuteal nest en effet qu~ di Les voies daccegraves vers 1 a meacutetr-opo 1 c s Saint-Hubert est agrave moins dune heure et de lautoroute qui conduit agrave New-Yor k

Limplantation de nombr-euses induslrie une forte demande de logements De norTlbrshy

domici 1 iaires sont en voie de r-eacutea 1 i sni in

en 1958 la population de la ville If 1 ~I i en 1970

3 Vers novembr-e 1971 une nouve Ile vil 1

4

s en 1701 En 1817 on entreprend des chemin et en 1841 le gouvernement le

~es et y installe des barriegraveres de peacuteage de sa longueur de seize mi Iles en madriers

cloueacutes sur des piegraveces de cegravedre placeacutees hemin de Chambly a appartenu tour agrave tour i eacuteteacute pr i veacutee repr i s par 1e gouvernemen t

mun ici pa 1 i teacutes de Longueu i 1 et de Chamb 1 y

ernement on fit disparaicirctre les planches et on posa du macadam En 1889 1 e gouvershyes barr i egraveres et 1 ibegravere 1es mun ici pa 1 i teacutes min de Chambly Par la suite le gouverneshy

la route Sir Wilfrid Laurier Ce nest nunicipal dateacute du 26 juin 1889 que Saintshyer sa quote-part pour la partie situeacutee Irs du XVIIe siegravecle plusieurs fami Iles hi Iii er Da i gneau 1 t Brosseau Guer tin Ton dont les ancecirctres se sont eacutetabl is It devenues les pionniers de Saint-Hubert

les diffeacuterentes agglomeacuterations de la

-Ligne la municipal iteacute de Saint-Hubert i gne de chemin de fer Central Vermont

usquagrave la Monteacutee Saint-Hubert 1

en 1956 avant que 1e conse i 1 mun ici pa 1

toponymie De 1951 agrave 1956 la population 5294 habitants agrave la 686 De 1956 agrave 1958

000 C eacute t ait un bon d as se z ex t r a0 r d i nair e le neacutetait que de 2077 acircmes

En 1958 la municipaliteacute seacutetendait sur une superficie de 22 milles carreacutes Beaucoup de besoins se faisaient sentir et il fallait songer- agrave donner un nouveau statut agrave la municipaliteacute Le maire dalors M Geacuterard Payer sattaqua agrave cette tacircche de fonder une ville Le 23 janvier 1958 lAssembleacutee leacutegislative adoptait le bill priveacute no 144 creacuteant la municipal iteacute de vi Ile de Saint-Hubert La nouvelle ville eacutetait diviseacutee en six quartiers no 1 dIberville no 2 Sauvolle no 3 de Bienvi Ile no 4 Maricourt no 5 Chacircteauguay no 6 Ste-Heacutelegravene

Sauf le quartier no 2 (Sauvotle) les cinq autres portent les noms de fils illustres de Charles Lemoyne de Longueuil en souvenir de 1 a seigneurie baronnie de Longueui 1 dont la vi Ile de SaintshyHubert occupe une longue portion de son ancien territoire

Cest en 1958 eacutegalement que le consei 1 de Saint-Hubert dotait 1 a ville da r mo i rie s b i en car ac t eacuteris t i que s de son passeacute de son pr-eacutesent et de son aven i r ai ns i que dune devise Viam Veritatis El e g i (J a i cha i sil a v 0 i e e t 1a v eacuterit eacute ) indiquant quagrave lexemple de Sa i nt-Hubert 1a veacuter i teacute chreacutet i en ne est la base de la chariteacute et de la Justice sour-ces de bonheur dans le temps et leacuteter-niteacute pour- les individus les fami Iles les ci teacutes et les nations

PROGRESSION ASSEZ RAPIDE

Lun des grands facteurs responsables de la croissance rapide de Saint-Hubert est sa proximiteacute du plus grand marcheacute de consommation au Canada Montreacuteal nest en effet quagrave dix-huit minutes de distance Les voies daccegraves vers la meacutetropole sont nombreuses et faci les Saint-Hubert est agrave moins dune heure de la frontiegravere ameacutericaine et de lautor-oute qui conduit agrave New-Yor-k

Limplantation de nombreuses industries agrave Saint-Hubert a cree une forte demande de logements De nombreux projets de construct ions demici 1 iaires sont en voie de r-eacuteal isation De 12 000 quel le eacutetait en 1958 la population de la vi Ile eacutetait passeacutee agrave plus de 22 000 en 1970

Vers novembre 1971 une nouve Ile ville naqu i t au sud de Montreacuteal

4

3

Elle portera cependant un nom bien connu depuis plus de cent ans vi Ile de Saint-Hubert Elle sera creacuteeacutee par la fus i on de l ac t ue 1

Saint-Hubert et de Laflegraveche De grands avantages deacutecoulent de cette fusion

1 Leadersh i p accru sur 1a Rive-Sud gracircce agrave leacutetendue du tershyritoire (25 mi Iles carreacutes) et agrave limportance de la population (40 000)

2 Ameacutel ioration de la capaciteacute demprunt

3 Accroissement du personnel agrave un coucirct minimum

4 Mei 1 leure planification

5 Economie et inteacutegration des services municipaux

Tout ceci est le reacutesultat dune fusion volontaire

La vi Ile de Saint-Hubert se placera ainsi parmi les quinze premiegraveres vi Iles du Queacutebec A ce moment M Aidas Boi leau maire de SaintshyHubert est devenu le premier maire de la vi Ile apregraves la fusion En 1978 Saint-Hubert comptait 50 000 habitants(l)

CE QUON DIT DE SAINT-HUBERT AUJOURDHUI EN 1990

FENETRE OUVERTE SUR LAVENIR SAINT-HUBERT CEST SPATIAL

Trois grands eacuteveacutenements aeacuteriens viennent ou sont venus sinteacuteresser agrave Saint-Hubert

1 Le R-100 en 1930

2 LAgence spatiale en 1989

3 La Compagnie aeacuterienne Intair en 1989

(1) SOurce Arch ives de 1a ville de Sa i nt-Hubert

En 1927 1 e gouver neshyment feacutedeacutera 1 achegravet e GDshyun terra inde 590 acr- es agrave Sai n t - Hu ber t dans lebut dy eacuteriger un macirct damarrage trava il en trepr i s par M Henr i Roche 1eau reacutesident de Saint-Hubert pour accuei Iii rie noushyveau dirigeable R-100 qui fera (preacutevoya i t -on) 1a nashyvet te entr-e l Ang 1eterre et 1e

Canada

Laeacuter-oport temporaire est precirct en 1927 La constr-uct ion du macirct deacutebute en 19213 et ee le 31 mar-s 1930 La tour- seacutelevai t 1 forme daccegraves au R-100 eacutetait agrave 170 pi pieds Plus haut se trouvait la toulel diamegravetre dans laquelle eacutetaient dis[l()ecirceacute~

damarrage Un ascenseur pour- onze pilSS

la tour mettait moins dune rninut(~ pOil

Lors de son ar-r i veacutee agrave Sa i nt-Huber- 1 illl

1930 le dirigeable R-100 fit beaucolIl effet le plus gr-and dirigeable jmTlili

Grande an i ma t i on agrave Sa i n t-Huber t pl~lldtlill

au 10 aoucirct) eacutequ i pes de reporter-s venu accourt de par tout 30 000 personnc~ v du Canadien Nat ional 40 000 autos c 011

assur-ent l or-dre bull Tout le monde veut voir le geacuteant dl) ci estimation rapporte que des centaine dt Montr-eacuteal pour se rendr-e pregraves du R-l(JO sur 1 1 aeacuteropor t avec 500 000 passa~wr ~ L fut eacuteva 1ueacute entr-e 800 000 et un mi Ilion( Il

(1) Note de Louis Emard collectionnltllt

5 6

nom bien connu depu i s plus de cegravent ans le sera creacuteeacutee par la fusion de lactuel

1e De grands avantages deacutecoulent de cette

la Rive-Sud gracircce agrave leacutetendue du tershyreacutes) et agrave limportance de la population

iteacute demprunt

el agrave un coucirct minimum

des services municipaux

t dune fusion volontaire

e placera ainsi parmi les quinze premiegraveres loment M Aidas Boileau maire de Sailntshy~mier maire de la vi Ile apregraves la fusion l i t 50 000 hab i tan t s (1 )

1NT-HUBERT AUJOURDHUI EN 1990

AVENIR SAINT-HUBERT CEST SPATIAL

iriens viennent ou sont venus sinteacuteresser

lIe en 1989

l Compagnie aeacuterienne Intair en 1989

1 i Ile de Sa i nt-Huber t

En 1927 1 e gouverneshy ~QyeuroJ bullbull ment feacutedeacutera 1 achegravete Gilun terrain de 590 ~~ acres agrave Saint-Hubert dans le but dy eacuteriger un macirct damarrage ~tr-ava il entrepr i s par M Henri Rocheleau reacutesident de Saint-Hubert pour accue i Iii rie noushyveau dirigeable R-100 qui fera (preacutevoya i t-on) 1 a nashyvet te entr-e Ang 1 eterre et 1 e Canada

Laeacuteroport temporaire est prit en 1927 La construction du macirct deacutebute en 1928 et est compleacuteteacutee le 31 mars 1930 La tour- seacutelevait agrave 200 pieds du sol La plateshy

forme daccegraves au R-100 eacutetait agrave 170 pieds avec un diamegravetre de 40 pieds Plus haut se trouvait la tourelle conique de 25 pieds de diamegravetre dans laquelle eacutetaient disposeacutes la tecircte et leacutequipement damarrage Un ascenseur pour onze passagers situeacute au centre de la tour mettait moins dune minute pour atteindre lembarcadaire Lors de son arT i veacutee agrave Sa i nt-Hubert au pet i t jour du premi er aoucirct 1930 le dirigeable R-100 fit beaucoup parler de lui Cest en effet le plus grand dirigeable jamais construit agrave cette eacutepoque

Grande animation agrave Saint-Hubert pendant le seacutejour du R-100 (1er au 10 aoucirct) eacutequ i pes de r-epor-ters venues de partout La fou e accourt de partout 30 000 personnes viennent par tra i ns no 1 i seacutes du Canadien National 40000 autos samegravenent Six cents soldats assur-ent lordre

Tout le monde veut voir- le geacuteant du ciel comme on lappele Une estimation rapporte que des centaines de personnes ont marcheacute depuis Montr-eacutea 1 pour- se rendre pregraves du R-100 131 977 autos sont passeacutees sur laeacuteroport avec 500 000 passagers Le nombre total de visiteurs fut eacuteva 1 ueacute entr-e 800 000 et un mi Ilion( 1)

(1) Note de Louis Emard collectionneur

6 5

LAGENCE SPATIALE EN 1989

Le 30 avr il 1989 vo ici ce quon 1i sa i l dans 1es journaux de 1a r eacute g ion de Mo n l reacutea 1 c est 0 ff ici el l Age ncespat i ale ca nad i e nne sera installeacutee agrave Saint-Hubert sur un site agrave proximiteacute de laeacuteroport Cest ce qua annonceacute cette semaine le ministre parrain de la Monteacutereacutegie M Lucien Bouchard ministre feacutedeacuteral de lenvironnement

Canacn

1 - MtJNIHfAI

1Il111l 7UUltllll

Alli NU SIAIIAll i~

~~~II~~PiE~~~sectE~~QEnsg~rI~l~jG~~~nIENNEacute J bull l it a ~_ ~w ~ _ j lgt__ bull ~ _1- bullbull ~ ~ bullo bullbullbullbullbull l ~ 1_ ~ bull

iuml ~ 1

Le site choisi cest un terrain appartenant au Ministegravere feacutedeacuteral des Transports qui couvre une superficie dun peu plus de treize mi Iii ons de pieds carreacutes Le terrain est deacutelimiteacute dun cocircteacute parla route de l aeacuteropor l et de lautre par la route 116 La construction du siegravege social devrait deacutebuter prochainement Selon les ministres Bouchard et Wineguard le tout devrait ecirctre termineacute d ici un an et demi

7

Apregraves beaucoup de l ira il 1ements concerr lAgence M Bouchard 1ance un appe 1 agrave que le grand Montreacuteal se donne la main

LAgence spatiale et leacutetablissement de Hubert devrait acceacuteleacuterer le deacuteveloppemen et le deacuteveloppement eacuteconomique de la vi croient le maire M Pierre-Do Girard Mme Christiane Pel chat

Selon le rapport deacutetape feacutevrier 1990 la mission de lAgence spatiale

SE CHOISIR UN TERRAIN bull

Une entente est intervenue entre lAgE Canada pour deacutelimiter la super-ficie de ten

DETAILS DU COMPLEXE bullbull

En gros plan les installations de lAgar peuvent se deacutefinir de la faccedilon suivante agrave

1 ) Les a l e 1 i ers bull neacute ces sai r- es aux mt q i

spatiale Freedom Radasart etc

2) Les laboratoires de recher-ches r vie dans lespace et 1es sc i ences gie spatiale comprenant les systegravem spatiale et la technologie

3) Le centre dentraTnement des astronaul

4) Centres auxi 1 iaires la r-eacutecerl ion dexposition lauditor-ium etc

5) Les espaces agrave bureaux le personne sciences spatiales la planificell ioi programmes les relations ex1eacuteriClIrC les ressources humaines l adrniniIegrave11 i

6) Autres services utilitaires lu reacuteception et lentreposage des malri11

I=l

ce quon 1 isait dans les journaux de la st officiel lAgence spatiale canadienne ert sur un site agrave proximiteacute de laeacuteroport ette semaine le ministre parrain de la hard ministre feacutedeacuteral de lenvironnement

Canaclri

INI1l7Al

~C~ lt~~ ~ ---~

SlAIIAL bulll~ s +----~

EJ~U ErSR(JitIAbE~)GANADJENN Eacute ~~iJ(Umiddot 1bull~ c~L f ~ t~l d L ~i ~-

terrain appartenant au Ministegravere feacutedeacuter-al une superficie dun peu plus de tr-eize Le terrain est deacutelimiteacute dun cocircteacute par

de lautre par la route 116 La construction jeacutebuter prochainement Selon les ministres

tout devrait ecirctre termineacute dici un an

7

Apregraves beaucoup de tiraillements concernant le choix du site de lAgence M Bouchard 1ance un appe 1 agrave lun i teacute en disant II faut que le grand Montreacuteal se donne la main autour de cette deacutecision

LAgence et leacutetablissementspatiale de son siegravege social agrave SaintshyHubert devrait acceacuteleacuterer le deacuteveloppement de la zone aeacuteroportuaire et le deacuteveloppement eacuteconomique de la vi Ile C est du mo i n s ce que croient le maire M Pierre-O Girard et la deacuteputeacutee provincialeMme Christiane Pel chat

Selon le rapport deacutetape feacutevrier 1990 voici ce en quoi consiste la mission de lAgence spatiale

SE CHOISIR UN TERRAIN bull

Une entente est intervenue entre lAgence spatiale et Transport Canada pour deacutel imiter la superficie de terrain requise

DETAILS DU COMPLEXE

En gros plan les installations de lAgence spatiale agrave Saint- Hubert peuvent se deacutefinir de la faccedilon suivante agrave savoir

1) Les atel iers neacutecessair-es aux meacutega-projets ex la Station spa t i ale Fr ee dom Rad as art etc

2) Les 1 aborato ires de recherches bull r-e 1 i eacutes aux sc i ences de 1 a vie dans lespace et 1 es sc i ences des mateacuter i aux La techno 1 0 _

gie spatiale comprenant les systegravemes spatiaux la meacutecanique spatiale et la technologie

3 ) Le centre dentraicircnement des astronautes

4) Centres auxi 1 iaires bullbull Ia reacutecept ion la bibl iothegraveque le centre dexposition lauditorium etc

5) Les espaces agrave bureaux 1 e personne 1 des meacutega-projets et des sciences spatiales la planification et la coordination des programmes les relations exteacuterieures les services financiers les ressources humaines ladministration et la direction geacuteneacuterale

6) Autres services utilitaires la seacutecuriteacute la cafeacuteteacuteria la reacuteception et lentreposage des mateacuteriaux etc bullbullbull

8

STYLE DE CONSTRUCTION

Quoiquune grande partie de lespace occupeacute par lAgence soit reacuteserveacutee agrave des bureaux nous avons malgreacute tout des exigences particushyliegraveres agrave satisfaire en matiegravere dameacutenagement Larchitecte aura plusieurs deacutefis agrave relever Il lui faudra concevoir des laboratoires scientifiques perfectionneacutes un centre dentraicircnement poulr les astronautes etc bull Larchitecte choisi devra voir agrave placer ces eacuteleacutements darchitecture en valeur selon un ensemble qui pourrait faci lement se preacutesenter sous plusieurs formes de style ex-pavi lion complexe unique agrave plusieurs eacutetages etc sur une superficie de 407 hectares

Limplantation de lAgence sur la Rive-Sud de Montreacuteal est le fruit du dynamisme et de la concertation des eacutelus municipaux provinciaux et feacutedeacuteraux de mecircme que les intervenants de la Monteacutereacutegie

SAINT-HUBERT VOUS DIT MERCI

Loccupation des bacirctiments est preacutevue pour le 30 septembre 1993 Le coucirct tota 1 des travaux a eacuteteacute eacuteva 1ueacute en tre 45 et 55 mi Il ions

Bienvenue chez nous au Docteur Larkin et agrave son eacutequipe de chercheurs Soyez assureacutes que la vi Ile de Saint-Hubert mettra tout en oeuvlre pour faci 1iter votre venue agrave Saint-Hubert et faire en sorte que votre seacutejour y soit des plus agreacuteables(l)

(1) La Vi Ile de Saint-Hubert

9

ARRIVEE D INTAIR A SAINT-HUBERT

(o~nl

1 1

7n) p ~

METRO LINER

Apregraves beaucoup de tergiversations 10

sinstalle agrave Saint-Huber-t Quelques 1011

tout va pour le mieux pour cette j()un du 26 novembre la compagnie augmenl Saint-Hubert Tout se deacuter-oule si bien lll

succegraves commerc i a 1 au di r-e de M Lu Les dir-igeants d Intair- viogtorll le chi via Saint-Hubert annuellement

Doteacutee dun aeacuterogare tregraves moder n- r 1 clr) 1nt

r- es 1a Comp a gnie 1nt air 0 Fr r ~li 1X q f) r et du gr and Mon t reacute aimeacute trop 0 1if [j i 1 U 1

La situation de Saint-Huber-l il quoi avec un reacuteseau rout i er qu i tel i c op 1 la meacutetropole agrave lautoroute Jean-l rlll~

de lEst dans une agglomeacuter-atiQn (lu JO linteacuterecirct des dirigeants d Intair Egravel ltI0tlilOr

de transport aeacuterien quelle est Cri cl

(1) Ce quon entendait agrave la tuI0vi~i ll v

10

ARRIVEE D INTAIR A SAINT-HUBERT

de lespace occupeacute par lAgence so i t us avons malgreacute tout des exigences particushymatiegravere dameacutenagement Larchitecte aUra

1 1 1u i fa udr a con c ev 0 i r des 1ab0 rat 0 ires 2S un centre dentraicircnement pour les hitecte choisi devra voir agrave placer ces n valeur selon un ensemble qui pourrait ous plusieurs fOrmes de style ex-pavi lion UrS eacutetages etc sUr une superficie de

SUr la Rive-Sud de Montreacuteal est le fruit lcertation des eacutelus municipaux provinciaux

intervenants de la Monteacutereacutegie

est preacutevue pOUr le 30 septembre 1993 IX a eacuteteacute eacuteva 1 ueacute entre 45 et 55 mil 1 ion s

teur Larkin et agrave son eacutequipe de chercheurs le de Saint-Hubert mettra tout en oeuvre

Je agrave Sa i nt-Huber t et fa i re en sOr te que s agreacuteables(ll

t

9

(a) i~ --~~ ~ -- -shyMETRO LINER

Apregraves beaucoup de tergiversations la nouvelle Compagnie Intair sinstalle agrave Saint-Hubert Quelques temps apregraves son installation tout va pour le mieux pour cette jeune compagnie Car agrave partir du 26 novembre la compagnie augmente ses vols entre TOronto et Saint-Hubert Tout se deacuteroule si bien que ce sera sUcircrement un grand succegraves commercial au dire de M Leblanc preacutesident dIntai r Les dirigeants dIntai r visent le chiffre de 120000 passagers via Saint-Hubert annuellement

Doteacutee dun aeacuterogare tregraves moderne et de toutes les structures neacutecessaishyr-es la Compagnie Intair- offre aux gens daffaires de la Rive-Sud et du grand Montreacuteal meacutetropolitain un service de premiegravere qualiteacute

La situation de Saint-Hubert agrave quelques minutes de Montreacuteal avec un reacuteseau routier qui relie rapidement au centre vilIe de la meacutetropole agrave lautoroute Jean-Lesage et agrave lautoroute des Cantons de lEst dans une agglomeacuteration de 500 000 habitants a su susciter linteacuterecirct des dirigeants d Intair agrave donner agrave la Monteacutereacutegie un service de transport aeacuterien quelle est en droit de sattendre (1)

(1) Ce quon entendait agrave la teacuteleacutevision vers octobre 1989

10

MeumlgalJry~~~

Un reacutecent gr-and projet vient donner de limportance agrave la ville de Saint-Hubert avec la collabor-ation du constructeur--promoteur Paul Allain Le meacutega-projet urbain de Saint-Hubert cest un investissement sur-I a qua 1 i teacute de vie dans un mi 1 i eu urba i n et un rendez-vous avec lart de vivre du 21e siegravecle

Que comprend ce meacutega-projet urbain un lac et des espaces verts plus de 2000 uniteacutes dhabitations -HHeacute activiteacutes culturelles sportives et commer-ciales

Enfin cest un pr-ojet axeacute sur la tranquilliteacute la qualiteacute et la seacutecur-iteacute Paul Allain le constructeur--promoteur de ce projet est aussi responsable de nombreux projets davant-garde dont la Maison Habitat 90 (1)

(1) Vi Ile de Saint-Hubert

EVOLUTION GEOGRAPHIQUE DE S DE 1815 A NOS JOURS

sti6NEURil Il

IlAUNiI _llIc

111$

~

11

EVOLUTION GEOGRAPHIQUE DE SAINT-HUBERT DE 1815 A NOS JOURS

egaplfYeurof3~OR~~

roj et v i en t donner de l i mpor tance int-Hubert avec la collabor-ation du r- Pau 1 Ail a in Le meacutega-pr-oj et bert cest un investissement sur-Ins un mi 1 ieu urbain et un rendez-vous J 21e siegravecle

Jrojet urbain eacutelces verts 2S dhabitations 1 les sportives et commerciales

t axeacute sUr la tranqui Il iteacute la quai iteacute aul Allain le constructeur--promoteur ussi responsable de nombreux projets ~ Maison Habitat 90 (1)

Jbert

11

SEi6NEURi~ Il ~middotlUJll

6AIIDHll ct UlNCrU[Ijll lIWl

liS

Source

Bureau

dEnregisshy

trellent

LongueuL

12

gtbull (0-C)

Co-~

ampJ

-Je ~~ --shy~

illl ~

VOICI UN PETIT RESUME TREumlS sucel LEVOLUTION DE SAINT-HUBERT

- recensement de 1881 ~ - recensement de 1989 que

- le tarif des enterrements en Eglise5 1861

1989 0

r- Cgt

0 - le 7 deacutecembre 1863 la premi~re taxe ~ t Q est noteacutee bull 06 le

of ~ en 1989 1915$ ~

ltgtl

ltgtl L 0 - en 1889 leacutevaluation de la vi Ile es

ltJ A r en 1989 le budget est de ~--- 1 en 1989 les taxes fonci~res ont rap

--gt ~

ccedil

~ 0 450 permis de construction ~

Il

-5 aujourdhui deuxi~me vi Ile en impor - -eacute ol d- et la treizi~me au Queacutebec --C

~ Cf ccedil

~ If ly

~0

i)--~

~amp --oJ-

7 ~ J

~

13

~I

~I

~e

VOICI UN PETIT RESUME TREumlS SUCCINCT DUNE PARTIE DE LEVOLUTION DE SAINT-HUBERT

- recensement de 1881 1157 habitants - recensement de 1989 quelque 72 000 habitants

- le tarif des enterrements en E91 ise en 1861 20$ 1989 125$

0 C)

o - le 7 deacutecembr-e 1863 la pr-emiegravere taxe municipale 0- est noteacutee bull 06 le cent deacutevaluation

~ en 1989 1915$ deacutevaluation ~

~ ~

0 - en 1889 leacutevaluation de la vi Ile est de 704 320$ Jgt

ltJ en 1989 le budget est de bullbullbullbullbull 56 088 650$r- - plusmn

en 1989 les taxes fonciegraveres ont rapporteacute pregraves

ltgt lshy de 30 000 000$ ~ 450 permis de construction ont eacuteteacute eacutemis etc ~ bull - aujourdhui deuxiegraveme vi Ile en importance sur la Rive-Sud ~ ~ et la treiziegraveme au Queacutebec

1 ~ c ~ ~

Vccedilshy~llil-5 tr ~

0)0-o

-~

Lshy

l~ --==bl i J ~ C) ~

o ~ 7

~

gt

13

CHAP 1TRE Il

QUELQUES

MAISONS

ANCESTRALES

DE SAINT-HUBERT

INTRODUCTION

L eacutechan t i lion de deux ma i sons rltfl( cahier est bien restreint par r-appor des maisons ancestrales construitoshydans Saint-Hubert

Ce nest quun deacutebut Dans un ~Ii

espeacuterons-le dautres brochures vi collection Pourquoi ces deux II1JI

pas les autres Tout simplernenl 111 sest termineacute en premier

A 1 ri nstar- de tous ceux qui onl peacutell 1

de cet ouvrage le 1eceur Ou 1 quecirctr-e eacutetonneacute de la r i ChtjSe Dl ces bijoux de notre pillr irnoillCl

lBi(llheureux qui posscd( (II(OTl 1 hllmhl() nmisoll

COllsluile pBr l ltlieu Cil bonlle pierrE grise hlls les arbr-es au bunl de l eall pregrave-s de l eacute~ 1 i srgt qui (OlltPlltc agrave la fois snn Cflllr ct SIcirc reacutelj~on~

AI bprl 10eBIi

ISONS

ANCESTRALES

DE SAINT-HUBERT

1NTRODUCT 1ON

L eacutechan t i lion de deux ma i sons reacuteper tor i eacutees au preacutesent1

cahier est bien restreint par rapport au nombre important des maisons ancestrales construites au cours des anneacutees dans Saint-Hubert

Ce nes t quun deacutebu t Dans un aven i r assez rapprocheacute espeacuterons-le dautres brochures viendront enrichir notre co Il ec t ion Pourquo i ces deux ma i sons au deacutebut et non pas les autres Tout simplement parce que ce travai I-ci sest termineacute en premier

A linstar- de tous ceux qui ont participeacute agrave la preacuteparation de cet ouvrage le lecteur ou la lectrice ne pourra quecirctr-e eacutetonneacute de la richesse et de la diversiteacute de ces bijoux de notre patrimoine

HIcirc(llheurft1X qui poss0(1lt (Ilcore l 1 hlllUhlf maison

COlisl uitc lH l aieul ell hllllllC pierre grisell les arbres au burd OC lcali lri- de jeacutegifP ()IIIcirc IOlltPlltc agrave la fois son (()f-lIf ct sn rnjson~

AIllPr 1 1oeall

1

MAISON VINCENT-LALUMIERE

FACADE DE LA MAISON SYp

Adresse 5560 Chemin de la Savane Saint-Hubert Proprieacutetaire actuelle Mme Claire Vi Ilemaire Cadastre no 11 sub P Anneacutee de construction entre 1735 et 1774

Les ancecirctres de cette maison

Neacute agrave Longueuil Franccedilois Vincent eacutetait fils de Franccedilois Vincent et de Catherine Cleacutement de Saint-Sauveur diocegravese de Lyon France Cest le 15 septembre 1738 agrave Longueui l que Fra nccedil 0 i s marie Ma r guerit eTes sie r fille de JeanshyBaptiste Tessier et dElisabeth Renaud(ll

16

Historique du site

Le 24 mars 1735 Charles LeMoyne concegravede agrave titre de cens et rente une terre de trois arpents de front des terres cont i gueumls au mecircme rang sur 1e chem in Chamb 1y et par ( St-Antoine (2)

Pour la premiegravere fois le 5 feacutevrshyma i son en di san t ~oseph Vi ncen t 22 Vincent et de Marguerite Tessier Marie Bourdon acircgeacutee de 18 ahs et de Mar i e Geacute 1i neau Dans ce c pegravere et megravere du futur eacutepoux lui terre de trois arpents de front sur i celle i 1 Y a une ma i son et une g Donc dapregraves les documents nous pen eacuteteacute construite entre les anneacutees sur la faccedilade de la maison nous suivante 1814 Que se passl jour aurons-nous la lumiegravere

Dans les minutes du notaire JP 1804 on 1it les 1 ignes suivantes Mariage entre Antoine Vincent Vincent et de feue Marie Bourdon acircgeacutee de 17 ans fi Ile de Louis Beacutet Dubuc de Longueu il 1es biens couple et aux enfants Comme il n pour cet item et quil ny a au et de ma i son Joseph a probab 1emen 1a terre et 1a ma i son agrave son fil s rnocircj Beacutetourneacute son eacutepouse Le 28 novembr-e 1837 An to i ne V i ne eacutepouse Archange Beacutetourneacute par- l ses habits agrave ses fils Antoine el pour prendre soin de son testament

Le 17 aoOt 1869 par testament dovnn Archange Beacutetourneacute veuve ci An t () i r legravegue agrave son petit-fils Joseph-Loui V Napo 1eacuteon Vi ncen t tous 1es hi ell

11

RE

5 yp

de la Savane Saint-Hubert Mme Claire Vi 1 lemaire

P entre 1735 et 1774

maison

ccedilois Vincent eacutetait fils de Franccedilois ne Cleacutement de Saint-Sauveur diocegravese

st le 15 septembre 1738 agrave Longueui 1 Marguerite Tessier fille de Jeanshy

El isabeth Renaud(ll

16

Historique du site

Le 24 mars 1735 Charles LeMoyne Baron de Longueui 1 concegravede agrave titre de cens et rentes agrave Franccedilois Vincent une terre de trois arpents de front sur toute la profondeur des terres contigueumls au mecircme rang tenant sur le devant sur le chemin Chambly et par derriegravere au ruisseau St-Antoine (2)

Pour la premiegravere fois le 5 feacutevrier 1774 on parle de maison en disant ~oseph Vincent 22 ans fils de Franccedilois Vincent et de Marguerite Tessier contracte mariage avec Marie Bourdon acircgeacutee de 18 ans fi Ile dAntoine Bourdon et de Marie Geacutel ineau Dans ce contrat de mariage les pegravere et megravere du futur eacutepoux lui font donation dune terre de trois arpents de front sur 33 de profondeur sur i celle i 1 Y a une ma i son et une gr an ge (3) Donc dapregraves les documents nous pensons que la maison a eacuteteacute construite entre les anneacutees 1735 et 1774 Mais sur 1a faccedilade de 1a ma i son nous pouvons y 1ire 1a date suivante 1814 Que se passe-t-il Peut-ecirctre un jour aurons-nous la lumiegravere

Dans les minutes du notaire JP Gauthier le 9 octobre 1804 on lit les lignes suivantes Mariage entre Antoine Vincent fils majeur de Joseph Vincent et de feue Marie Bourdon avec Archange Beacutetourneacute acircgeacutee de 17 ans fille de Lou i s Beacutetourneacute et de Chari ot te Dubuc de Longueu il 1es biens i ron t au surv i van t du couple et aux enfants Comme i l nexiste pas de document pour cet item et qui 1 ny a aucune mention de terre et de ma i son Joseph a probab 1emen t par 1a su i te donneacute la terre et la maison agrave son fi Is majeur Antoine et Archange

1 Beacutetourneacute son eacutepouse Le 28 novembre 1837 Antoine Vincent laisse tout agrave son

J eacutepouse Archange Beacutetourneacute par testament ses hardes ses habits agrave ses fi Is Antoine et Moise et nomme Antoine pour prendre so inde son testament (5)

Le 17 aoucirct 1869 par testament devant le notaire Migneault Archange Beacutetourneacute veuve dAntoine Vincent donne et legravegue agrave son petit-fi Is Joseph-Louis Vincent et agrave Joseph-Louis~

Napoleacuteon Vincent tous les biens meubles et immeubles

17

avec prise de possession agrave son deacutecegraves qui a eu 1 ieu le 2 aoucirct 1876(6)

Le 27 juin 1877 Leacuteon Petit dit Lalumiegravere achegravete le tout sur autorisation judiciaire de Joseph-Louis Vincent et le 27 mars 1883 il Y a vente aux enchegraveres des biens de la succession de feu Leacuteon Petit dit Lalumiegravere fregravere dEl ie agrave Toussaint Sicotte (8) Peu de temps apregraves le 10 aoucirct 1883 Toussaint Sicotte vend les immeubles agrave Elie Petit dit Lalumiegravere(9)

Dans le contrat de mariage du 7 feacutevrier 1888 dEmery Petit dit Lalumiegravere et Marie-Louise Sicotte Elie donne la terre agrave son fils EmerynO)

Le 14 novembre 1952 Imer y lr 1 i 1 par testament ses bien gt

1 es soeurs La 1 um i egraver-e (egrave~dlIII 1 1 Albini leur-s fregraver-es Ill)

Les murs de cette maison onl de secr-ets que sils pouvucircicIII toutes sortes de sur-prmiddotise~ Irl

donneacutesa con tri but ion pen cl ~Hl 1 IJ

et une autre centaine dann Depuis le 18 mars 1974 cesi familles dy cacher- leurs secli Lalumiegravere a vendu sa pr-oprieacutet~ agrave M de Jean Duplessis (12)

Le 17 juillet 1985 Darne JCiH1-J sa propr-ieacuteteacute agrave Shir-Iey JOYC8 GOlJcil(~

Agrave la mort de Mme Shir-Iey Iii rl mari Rosam (Ross) Abderhocircden p~1I

1986 (14)

Le 29 mai 1987 Rosam Abdel haclcr

Paquin eacutepouse de MonsielJr QII i1 Vi 1 1

lYpUN COTE DE LA MAISON

18

- agrave son deacutecegraves qu i a eu 1 i eu

ion Petit dit Lalumiegravere achegravete le ion judiciaire de Joseph-Louis

-s 1883 il Y a vente aux enchegraveres sion de feu Leacuteon Petit dit Lalumiegraver-e saint Sicotte (8) Peu de temps 1883 Toussaint Sicotte vend les dit Lalumiegravere (91

nariage du 7 feacutevr-ier 1888 dEmery t Mar-ie-Louise Sicotte El ie donne r-ytluuml)

Le 14 novembre 1952 Emery Petit dit Lalumiegravere passe par testament ses biens a ses neuf enfants Mais les soeur-s Lalumiegravere cegravedent la terr-e a Jean-Marie et Albini 1 eUr-s fr-egraveres (11)

Les murs de cette maison ont eacuteteacute impreacutegneacutes de tant de secr-ets que si Is pouvaient par-Ier nous aur-ions toutes sortes de sur-prises La famille Vincent y il

donneacute sa contr-ibution pendant une centaine danneacutees et une autr-e centaine danneacutees la fami Ile Lalumiegravere Depuis le 18 mar-s 1974 cest autour de diffeacuterentes familles dy cacher- leur-s secr-ets Car Jean-Mar-ie Lalumiegraver-e a vendu sa pr-opr-ieacuteteacute agrave Mur-ielle Boutin eacutepouse de Jean Duplessis(12)

Le 17 jui 1 let 1985 Dame Jean-Jacques Duplessis vend sa propr-ieacuteteacute agrave Shir-Iey Joyce Gouch (13)

Agrave 1 a mor- t mari Rosam 1986 (14)

de Mme (RossI

Shirley Abder-haden

la proprieacuteteacute passa par testament 1e

a 2

son mai

Le 29 Paquin

mai 1987 Rosam eacutepouse de Monsieur

Abder-haden vend agrave Mme Louis Vi 1 lemaire (151

Claire

lYp 19

18

ltUgrave

lI)e pQmiddotfe de 0 Jlle Sc sa~rX- +tu6lt~ GJ Situation de la maison Vincent-Lalumiegravere

HISTORIQUE DE LA MAISON

Cette sol ide maison en pierre agrave deux eacutetages est un eacuteleacutement important du patrimoine historique et architectural de Saint-Hubert puisquelle a eacuteteacute constr-uite entre les anneacutees 1735 et 1774

On lappelle maison Vincent-Lalumiegravere du fait que le terrain a appartenu assez longtemps aux Vincent cest-agraveshydire de 1735 agrave 1883 Par la suite le tout passa aux Lalumiegravere jusquen 1974 Ecoutons Madame Lalumiegravere-Racicot nous raconter l histoire de la bsecttisse Maison construite agrave deux eacutetages le premier eacutetage comprenait cinq piegraveces une grande cuisine une grande et une petite chambre un salon et une grande salle agrave manger Au deuxiegraveme eacutetage au deacutebut il ny avait quune seule grande piegravece on la divisa en deux chambres vers 1910 et en mecircme temps on construisit deux lucarnes sur le toit Deux beaux escaliers ornaient linteacuterieur un premier dans la cuisine et un deuxiegraveme dans la salle agrave manger Les murs inteacuterieurs eacutetaient en petites planches de bois

20

Une cachette

dans le mur

de la

cuisinette bull

1

Une cachette~

~ 1)1- -ffube y~ GP

Vincent-Lalumiegravere

1

1 pierre agrave deux ~tages est un ~I~ment

loine historique et architectural quelle a eacuteteacute constr-uite entr-e les

Vincent-Lalumiegravere du fait que le Issez longtemps aux Vincent cest-agraveshygt Par la suite le tout passa aux 4 Ecoutons Madame Lalumiegravere-Racicot re de la bacirctisse ux ~tages le premier ~tage comprenait Ide cuisine une grande et une petite t une grande sa Ile agrave manger Au deacutebut il ny avait quune seule divisa en deux chambres vers 1910

n constru i si t deux 1 ucarnes sur 1e escal iers ornaient l int~rieur un

sine et un deux i egraveme dans 1 a sa Ile nteacuterieurs eacutetaient en petites planches

dans le mur

de la

cuisinette

Jvo

arriere et incrustation de bois dans tes murs 1Y Ugrave

21

20

On se chauffait au bois et au charbon Une grosse fournaise pr-ena i t place dans 1 a sa Ile agrave manger- Le haut eacuteta i t assez difficile agrave chauffer on aurait dit que la chaleur ne vou 1 ait pas mo n ter Par foi son av ait un peu f roi d mais nous nen souffrions pas car nous eacutetions bien couver- t s

Nous avions leau cour-ante agrave la pompe Nos moyens de transport eacutetaient assez rudimentaires Nous avions deux Gladstone deux voitures deacuteteacute agrave deux siegraveges qui se regardaient On attelait un cheval sur ces vo i t ures pour ail er agrave 1 a messe 1e dimanche et aussi pour aller- voir nos gr-ands-parents oncles et tan tes agrave Bou che r- ville c eacute t ait loi n dan sie t emp s

Au printemps ma mer-e faisait un assez gr-and jardin et au deacutebut de l hiver au mo i s de deacutecembre exac t emen t on tuait une t r en t a i ne de vol aille s pou r sen 0 ur r i rshydurant lhiver On les entreposait dans le greniershydu hangar dans des poches davoine Nous avions 3 agrave 4 vaches 4 agrave 5 chevaux et beaucoup de volai Iles (16)

Dans les anneacutees 1975 M Duplessis alors proprieacutetaire fit beaucoup de changements agrave cette maison Maintenant le premier eacutetage comprend quatre piegraveces un salon une salle dentr-eacutee avec cuisinette au fond une salle de bain et une salle de lavage Au deuxiegraveme eacutetage il Y a quatre piegraveces trois chambres et une salle de bain Au pr-emier eacutetage les murs sont remis agrave la pierre originale et on voit tregraves bien les deux belles chemineacutees en entrant

Allons faire un tour agrave lexteacuterieur le larmier agrave faible galbe est certainement un ajout deacutetroits coyaux prolongent un toit de 55 degreacutes deux lucar-nes deacutecoreacutees de bois ouvreacute ornent chacun des pignons deux chemineacutees en pierre et en chicane sont bien ancreacutees sur lenfour-chement de la 1 igne faicirctiegravere des fenecirctr es asymeacutetriques eacuteclair-ent les deux murs lateacuteraux Ma i son Il i (n deacuteCjageacutee du so 1 pour pr-eacuteserver des fro i ds livi1 ni1Ux cie

22

SOURCES

MAISON VINCENT-LALUM

1 Bi b 1 i ot hegraveque Henr i Gr i gnon Longue 2 Archives Nationales du Queacutebec JB

CN 139 3 Archives Nationales du Queacutebec Fr-al

notaire min 22 4 Archives Nationales du Queacutebec JP

min 232 5 Archives Nationales du Queacutebec CD 6 Archives Nationales du Queacutebec Nr

min 2874 7 Archives Nationales du Queacutebec Piel

CN 601-427 min 1696 8 Archives Nationales du Queacutebec Piel 9 Archives Nationales du Queacutebec Piel

CN 601-427 min 4796 10 Archives Nationales du Queacutebec Lou

min 7646 11 Bureau dEnregistrement Chambly Er

notaire min 5992 12 Bureau dEnregistrement Chambly R

min 10656 13 Bureau dEnregistrement Chambly ri

notaire vol 2911 684094 14 Bureau dEnregistrement Chambly A

vol 3039 709747 15 Bureau dEnregistrement Chambly Je

notaire vol 3215 744948 16 Informations verbales obtenues de 1

Lalumiegravere-Racicot 84 ans

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras

ENTREVUE

Gisegravele Pothier

2

et au charbon Une grosse fournaise salle agrave manger Le haut eacutetait

Jffer on aurait dit que la chaleur Parfois on avait un peu froid

rions pas car nous eacutetions bien

nte agrave la pompe port eacutetaient assez r-udimentaires ladstone deux voitures deacuteteacute agrave egardaient On attelait un cheval

aller agrave la messe le dimanche et ir nos grands-parents oncles et ceacutetait loin dans le temps

-e faisait un assez grand jardin er- au mois de deacutecembre exactement ne de volailles pour se nourrirshy

1es entreposa i t dans 1 e gren i ershypoches davoine Nous avions 3

hevaux et beaucoup de vo 1 ailles

M Duplessis alors propr-ieacutetaire ments agrave cette maison Maintenant rend quatre piegraveces un sa 1 on une uisinette au fond une salle de e lavage Au deuxiegraveme eacutetage il 3 chambr-es et une sa Ile de ba in nurs sont remis agrave la pierre originale 3 deux belles chemineacutees en entr-ant

l exteacuter i eur- Ibe est certainement un ajout jent un toit de 55 degreacutes

de bois ouvreacute ornent chacun des

r-e et en ch i cane sont bien ancr-eacutees la ligne faicirctiegravere es eacuteclairent les deux murs lateacuteraux du so 1 pour pr-eacuteserver des fro i ds

22

SOURCES

MAISON VINCENT-LALUMIERE

1 Bi b 1 i ot hegraveque Henr i Gr- i gnon Longueu i 1

2 Archives Nationales du Queacutebec JB Janverin notaire CN 139

3 Archives Nationales du Queacutebec Fr-anccedilois Racicot notaire min 22

4 Archives Nationales du Queacutebec JP Gauthier notaire min 232

5 Archives Nationales du Queacutebec CD de Muy notaire 6 Archives Nationales du Queacutebec NF Migneault notaire

min 2874 7 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire

CN 601-427 min 1696 8 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire 9 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire

CN 601-427 min 4796 10 Archives Nationales du Queacutebec Louis Normandin notaire

min 7646 11 Bureau dEnr-egistrement Chambly Emi le Beauchemin

notaire min 5992 12 Bureau dEnregistrement Chambly Robert Guinard notaire

min 10656 13 Bureau dEnregistrement Chambly Francine Denicourt

notaire vol 2911 684094 14 Bureau dEnregistrement Chambly AF Durso notaire

vol 3039 709747 15 Bureau dEnregistrement Chambly Joi in Everett Tood

notaire vol 3215 744948 16 Informations verbales obtenues de Madame Annette

Lalumiegravere-Racicot 84 ans

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras

ENTREVUE

Gisegravele Pothier

23

MAISON PARE

PHOTO VERS 1880

Adresse 5445 Chemin Chambly Saint-Hubert Proprieacutetaires actuel les Marguerite et Marie-AI ice Pareacute Cadastre 134 Anneacutee de construction entre 1864 et 1903 Dapregraves Marguerite ce serait en lan 1870 puisque son pegravere avait cinq ans lors de la construction et le tout concorde

LES ANCETRES DE CETTE MAISON

Nous trouvons les Pareacute dans le nord-ouest de la France dans la Mayenne et les environs agrave Laval agrave Angers agrave Nantes agrave La Rochelle sur- lAtlantique Claude de Bonnault affirme

sans heacutesitation que les Pareacute ven son t tous des mecircmes endro i t s et des m

Jusquagrave date le premier Pareacute qui f est Robert Nous ignorons la d mais le 19 octobre 1653 une obi Robert charpentier doit 283 livres

Le lendemain le 20 le registr Queacutebec donne son ma i age avec Fran ceacute 1eacutebreacute dans 1a chape Ile de 1a v dOrleacuteans aujourdhui la paroi 9se S Les auteurs de la geacuteneacutealogie nor plus loin

Au point de vue familial les Pa leur association qui se prolonge danneacutees La Surv i vance des Fam il leur bulletin et se sont reacuteunis fa i s (2)

PHOTO VERS 1880

25

24

sans heacutesitation que les Pareacute venus au Nouveau-Monde sont tous des mecircmes endroits et des mecircmes 1igneacutees

Jus quagrave da te 1 e prem i e r Par eacute qui fig ure dansi h i st 0 ire est Robert Nous ignorons la date de son arriveacutee mais le 19 octobre 1653 une obligation nous dit que Robert charpentier doit 283 livres pour marchandises(l)

Le lendemain le 20 le registre de Notre-Dame de Queacutebec donne son ma i age avec Franccedilo i se Lehoux ma i age ceacuteleacutebreacute dans la chapelle de la Visitation sur lIle dOrleacuteans aujourdhui la paroi 9se Sainte-Peacutetroni Ile Les auteurs de la geacuteneacutealogie nont pas pu se rendre plus loi n

Au point de vue fami 1 ial les Pareacute daujourdhui ont leur association qui se prolonge depuis une vingtaine danneacutees La Surv i vance des Fam il 1es Pareacute 1 1sont leur bulletin et se sont reacuteunis en pleacuteniegravere quatre fo i s (2)

Imbly Saint-Hubert Marguerite et Mocircrie-Alice Pareacute

middotntre 1864 et 1903 era i t en lan 1870 pu i sque son de la construction et le tout

1SON

lans le nord-ouest de la France dans Ins agrave Laval agrave Angers agrave Nantes agrave ique Claude de Bonnault affirme PHOTO VERS 1880

25

24

HISTORIQUE DU SITE

Franccedilois-Charles Brais dit Labonteacute le premier mari de Mary Parry deacuteceacuteda i t 1 e 28 ma i 1818 sans avo i r fa i t de testament Il laissait son eacutepouse et huit enfants mineurs Mary Parry se fit nommer tutrice par avis des parents (peut-ecirctre un conseil de famille) des dits mineurs avis homologueacute en justice par lhonorable George Pyke un des juges de 1 a cour du Banc du Ro i pour 1 e distr-ict de Montreacuteal en date du 20 octobre 1818 A ce moment on par-le dune viei Ile maison toute deacutelabreacutee(3)

Le 11 janvier 1832 Mary Parry veuve en premiegravere noce de Franccedilois-Charles Brais dit Labonteacute et en seconde noce dAntoine Audet dit Lapointe fait donation entre vi fs pure simple irreacutevocable et en la mei Ileure forme agrave Joseph Brais dit Labonteacute son fils cultivateur la moitieacute de sa terre avec les bacirctisses construites sur la dite moitieacute de terTe (4)

Le 24 aoucirct 1864 Joseph Brais vend a Joseph Pareacute une terTe avec une maison (jimagine que cest la vie il 1 e maison deacutelabreacutee) une grange une remise et autres bacirctisses sus eacuter- i geacutees le tout plus ou moins tenant devant le chemin de peacuteage qui conduit de Longueu i 1 a Chambly (5 )

Le 24 feacutevrier 1903 Joseph Pareacute de Sherbrooke r-entier- fait donation entre vifs et irTeacutevocable agrave son fils Joseph Pareacute de la paroisse Saint-Hubert un lot du cocircteacute sud-ouest du chemin Chambly contenant trois arpents de front sur 32 arpents de profondeur avec deux maisons et autres bacirctisses (La deuxiegraveme maison eacutetait une petite maison en bois qui servait aux employeacutes et qui existe encore aujourdhui au 5475 chemin Chambly Saint-Hubert) (6)

Le 29 avr il 1938 deacuteclaration de dro i t s de proprieacuteteacute par Jacques Pareacute cultivateur que feu Joseph Pareacute

son pegravere deacuteceacutedeacute le 20 feacutevrier 1938 a 69 ans avait laisseacute par testament en date du 15 feacutevrier 1932 chez le notaire L J Emi 1 i en Brais par lesquels il donnait une terre connue sous le no 135 avec deux maisons (7) bull

Jacques Pareacute eacutetait ceacutelibataire et est d 1984 Parmi les biens il Y avai t

formeacute du lot 135 avec toutes ~aison portant le numeacutero civique ~~

(8) bull

Le 14 juin 1984 un acte deacutecla su i te au deacutecegraves de Jacques Par eacute pdr exeacutecuteur- testamentair-e de la SUCCf-

Par-eacute suivant son testament en dell

1971 (9) laissant tous ses bien Il

agrave ses deux soeur-s Mar- guer i t C C 1 M pa r- t s eacute gal es en r e9 i s t r- eacute 1~ 1(l i Il i 1 l 1 1

~

i1)~ vQr e 6~ lu Jlle 6C

SITUATION DE LA MAISON PARr

26

27

dit Labonteacute le premier mari i t le 28 mai 1818 sans avoir fa i t issait son eacutepouse et huit enfants

se fit nommer tutrice par avis un conse i 1 de fam il 1e) des dits

2 en justice par lhonorable George e la cour du Banc du Roi pour le en date du 20 octobre 1818 A

1 e vie i Ile ma i son toute deacutelabreacutee (3)

Vlary Parry veuve en prem i egravere noce kais dit Labonteacute et en seconde

dit Lapointe fait donation entre -r-eacutevocab 1e et en 1a me i 1 1eure forme _abonteacute son fils cultivateur la ~vec les bacirctisses construites sur

(4)

eph Brais vend agrave Joseph Pareacute une (j 1 imagine que cest la viei Ile

-ange une remise et autres bacirctisses plus ou moins tenant devant le conduit de Longueu il agrave Chamb 1y

oseph Pareacute de Sherbrooke r-ent i er- vifs et irreacutevocable agrave son fils oisse Saint-Hubert un lot du cocircteacute Chambly contenant trois arpents

ts de profondeur avec deux ma i sons a deuxiegraveme maison eacutetait une petite 3er-vait aux employeacutes et qui existe 5475 chemin Chambly Saint-Hubert)

klaration de dro i t s de proprieacuteteacute Jltivateur que feu Joseph Pareacute 20 feacutevrier 1938 agrave 69 ans avait

en date du 15 feacutevrier 1932 chez en Brais par lesquels il donnait 3 le no 135 avec deux maisons

26

Jacques Pareacute eacutetait ceacutelibataire et est deacuteceacutedeacute le 28 feacutevr-jer 1984 Parmi les biens il y avait un immeuble eacutetant formeacute du lot 135 avec toutes les conslr-uctions une ~aison portant le numeacutero civique 5445 chemin Chambly (8) bull

Le 14 juin 1984 un acte deacuteclare les dr-oits de pr-oprieacuteteacute sui t eau deacutec egrave s de J ac quesPareacute par R0 ge r J 0 d0 i n r- e n t i e r- exeacutecuteur testamentair-e de la succession de feu Jacques

Par-eacute suivant son testament en date du 14 septembr-e

1971 (9) laissant tous ses biens meubles et immeubles agrave ses deux soeurs Marguerite et Marie-AI ice Pareacute en pads eacutegales enregistr-eacute le 10 jui Ilet 1984

~

l)t va r e cl~ la J-Ile 6C

SITUATION DE LA MAISON PARE

27

HISTORIQUE DE LA MAISON

Au deacutebut avant la maison actuelle il Y avai tune viei Ile maison en petites pierres des champs et Marguerite Pareacute affir-me que cest son gr-and-pegravere Joseph Pareacute neacute en 1840 et deacuteceacutedeacute en 1915 qui a construit la maison actuelle en pierres tai lieacutees

La ma i son Pareacute es t une ma i son queacutebeacuteco i se 1 es murs agrave fruit de deux pieds deacutepaisseur en sont une caracteacuteristique La maison queacutebeacutecoise vit le jour entre 1780 et 1820 selon les reacutegions elle sera adapteacutee non seulement au climat mais au territoire et aux moeurs des gens

Le perron de bo i s de 1 a ma i son Par-eacute Si eacutetend en faccedilade pour- devenir- cette longue galerie qui est aussi une caracteacuteristique des modegraveles queacutebeacutecois Cette galerie apparaicirct comme un lieu intermeacutediaire entre le froid et la chaleur entre la neige et linteacuter-ieur comme un plancher exteacuterieur qui deacutegage les habitants de la fr-oidure et per-met de se deacuteneiger avant dentr-er

Lasymeacutetrie des ouvertures des murs lateacuter-aux les deux chemineacutees en pierre et en chicane bien ancreacutees sur lenfour-chement de la ligne faicirctiegraver-e le large deacutebord du lar-mier qui r-ecouvre la galerie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise les petites ouver-tures dans les mur-s-pignons sont autant de caracteacuteristiques des maisons de pierr-e de cette eacutepoque La porte arriegravere donnait sur la cuisine et il y avait un tambour Un deuxiegraveme tambour- cachait la por-te de la cave

Deux chemineacutees ornaient cette maison une prem1ere se trouvait dans la cuisine et une deuxiegraveme ouvrait sur une chambre du deuxiegraveme eacutetage Au premier- plancher figuraient cinq piegraveces un salon une salle agrave manger une cu i sine une grande chambre et une sa Ile de ba i n quon a ajouteacutee dans la suite Au deuxiegraveme plancher on ava i t constru i t une chambre pour 1 es emp 1 oyeacutes au-dessus de la cuisine cette chambre ne communiquait pas avec celle des enfants On y observait trois autres chambres et une chambrette transformeacutee plus tard en salle de bain Deux beaux escal iers ornaient linteacuterieur lun se situait juste agrave lentreacutee lautre dans la cuisine Les murs inteacuterieurs eacutetaient en lattes de bois reacuteunies avec du mortier et recouverts de placirctre

28

Beaucoup de changements ont eu t ieu dep Nous avons en 1 eveacute 1 1 eacutev i ershy et 1 a pomp

fermeacute les chemineacutees ajouteacute un solarium la couvertur-e qui eacutetait en tocircle den avant et en mecircme temps on y Tout ceci sest fait aux envir-ons dl Jacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29

n actuelle il Y avait une viei Ile es des champs et Mague i te Paeacute

gr and-pegravee Joseph Paeacute neacute en ui a constuit la maison actuelle

e ma i son queacutebeacuteco i se 1es mus agrave lisseu en sont une caacteacuteistique lit le jou ente 1780 et 1820 le sea adapteacutee non seulement

i toi r- e e tau x mo e ur- s des 9e n s

la maison Paeacute seacutetend en faccedilade ngue galeie qui est aussi une ldegraveles queacutebeacutecois Cette galeie ~u intemeacutediaie ente le foid

la neige et l inteacuter-ieu comme qui deacutegage les habitants de la de se deacuteneige avant dente

es des mus 1ateacuteaux 1es deux t en chicane bien anceacutees su 1igne faTtiegravee le lage deacutebod la galeie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise

jans les mur-s-pignons sont autant maisons de piee de cette eacutepoque it su la cuisine et il y avait Ile tambougraver- cachait la pote de

cette maison une pemiegravee se ne et une deuxiegraveme ouvait su

me eacutetage Au pemie planche un salon une salle agrave mange

le chambre et une sa Ile de ba i n la suite Au deuxiegraveme planche

hambe pou 1es emp 1oyeacutes au-dessus chambe ne communiquait pas avec y obser-vait tois autes chambes Insfomeacutee plus tad en salle de 1 ies onaient linteacuteieu lun enteacutee laute dans la cuisine aient en lattes de bois eacuteunies ets de placircte

Bea ucou P de cha n 9eme n t son t eu 1 jeu de p u i s sac 0 n s t r- uc t ion bull Nous avons enleveacute leacuteviershy et la pompe dans la cuisine femeacute les chemineacutees ajouteacute un solaium en ar-r-iegraver-e r-efait la couvetur-e qui eacutetait en tocircle agr-andi la galer-ie den avant et en mecircme temps on y ajouta des colonnes Tou t ce c i se s t f ait au x env i r- 0 n s des an neacutee s 1955 Pa rshyJacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

SY p_ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29 28

G~~- ~

Xo(e~7ltJ ~

-r

Ecoutons bien Marguerite tregraves tregraves volubile nous raconter en souriant lhistoire des gens qui ont ajouteacute une acircme agrave cette maison Mes parents Joseph Pareacute et Leacuteontine Mocircrsolais se sont marieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au Queacutebec Ils eurent 10 enfants Nous sommes tous r-esteacutes ceacutel ibataires dont tr-ois r-el igieuses Marie-AI ice et moi habitons encore la maison familiale situeacutee au 5445 chemin Chambl~ Saint-Hubert

Mon pegravere eacutetait cultivateur Pour- aider agrave nour-r-ir- locirc fami Ile ma megraver-e aideacutee de ses fi Iles) passait beaucoup de temps dans son potager et reacutecoltait des fruits et des 1eacutegumes La vie ne manqua i t pas sur- 1a ferme et les animaux y avaient leur place Nous avions cinq agrave six chevaux une vingtaine de vaches des moutons des poules et des par-cs A lautomne on seacutepar-ait les jeunes volai Iles on deacutemeacutenageait les coqs dans un autr-e poulai 11er pour- les engr-aisser- ensuite on les tuait pour- en faire notre reacuteser-ve hiver-nale et on gar-dait les poulettes pour en faire de futures pondeuses Nous avions aussi une jambonniegraver-e et quand nous faisions boucherie nous fumions notre jambon nous-m~mes

En 1952 jai tenu la caisse populair-e dans une petite salle de notr-e maison ici el1 bas Je lai geacutereacuteeacute trois ans Je vais vous raconter ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Depuis deux ans la Caisse allocircit en descendant les affaires ne marchaient pas tr-op bien alor-s on a demandeacute agrave mon fregravere Jacques qu i ava i t 1e plus gros pt acement de ten i ria Ca i sse et il acqu i esca Quand Jacques tomba malade je devins assistante-geacuterante

Frigo du temps jadis

Nous posseacutedions une bacirctisse cest ainsi que nous lappeshyl ions Que contenait-elle Ceacutetait une glaciegravere Comment fonctionnait-elle Nous ail ions acheter- des blocs de gl ace au village St-Bruno qu i posseacuteda i t un 1ocircc Nous les empi 1 ions dans notre glaciegravere avec du bran de scie pour a i der agrave conserver 1agi ace Et devan t ces mor-ceaux de g 1ace set r 0 u v ait une ar mo ire av ecu n e gr- i Ile meacute t ail i que agrave l a r- r i egravere etc 1 est dan s ce me u b 1e que l 0 n con se r va i t les provisions de la fami Ile

30

JO~~~ o(~

Qle)9ue er)~~~

~Qf~Ut( ~e

NOq

e tregraves tregraves volubile nous raconter

des gens qu i ont ajouteacute une acircme parents Joseph Pareacute et Leacuteontine

ieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au enfants Nous sommes tous resteacutes

ois r-eligieuses Mar-ie-Alice et l maison fami 1 iale situeacutee au 5445 er- t

vateur Pour- aider- agrave nour-r-ir- la

e de ses filles passa i t beaucoup tager et reacutecoltait des fruits et ne manqua i t pas sur- 1 a ferme et

leur place Nous avions cinq agrave - a i ne de va che s des mo u ton s des

lautomne on seacutepar-ait les jeunes t les coqs dans un autr-e poulai 11er nsuite on les tuait pour- en faire le et on gar-dait les poulettes

pondeuses jambonniegraver-e et quand nous faisions notre jambon nous-m~mes

caisse populair-e dans une petite ici e Il bas Je l a i geacute reacutee t r- 0 i s

er ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Caisse allait en descendant les

pas tr-op bien a lors on a demandeacute qui avait le plus gros placement

i 1 acqu i esca Quand Jacques tomba

ante-greacuterante

tisse cest ainsi que nous lappeshylle Ceacutetait une glaciegravere Comment

ail ions acheter des blocs de r-uno qu i posseacuteda i t un 1 (jC Nous

Te glaciegravere avec du bran de scie 1agi ace E t devan t ces mor- ce au x

e armoire avec une gri Ile meacutetall ique Jans ce meub 1 e que lon conserva i t li Ile

30

JO~Cp~ o~~ 0rn09e eacuteI)~CClt

Qle)9ue e)~r~~ ~r~-111~

bull n~O-f ~ut( ~e j0sep~ J~ NI-or

NcUq jQC ltt ~ R

Comme chauffage au deacutebut nous avions une tortue dans lentreacutee De grands tuyaux montaient au deuxiegraveme eacutetage aujourdhui cest une fournaise agrave lhui le avec calorifegraveres agrave air chaud A ma connaissance nous navons pas souffert du froid Leacutelectriciteacute est arriveacutee en 1922

Leau provenait dun puits arteacutesien agrave laide dune pompe

Tant quaux moyens de transport nous eacutetions chanceux Comme tout 1 e monde mon pegravere ava i tune vo i ture pour leacuteteacute et un sleigh pour lhiver Mais une chose sortait de lordinaire et que seulement deux fami Iles posseacutedaient dans Saint-Hubert ceacutetait une voiture agrave deux siegraveges avec un to i t plat que nous appe 1 ions carosse Cest dans cet t e v 0 i t ure que mo n pegravere e t t roi s desesam i s se r end ire n t au 21e Congregraves Eucharistique International en 1910 Voici une pet i t e anecdot e dut emp s agrave l 0 c cas ion de ce con gr egraves Monsieur Henri Bourassa fondateur du Devoir sadressa aux gens dans l eacutegl ise Notre-Dame Dans ce temps-lagrave un laic qui sadressait aux gens dans une eacuteglise ceacutetait vraiment extraordinaire pour nous

Je me souviens aussi dune automobile Ford et par la suite deux ou trois autres autos mon pegravere en eacutetait fier nous les prenions pour aller agrave Sherbrooke ccedila prenait du temps car les chemins neacutetaient pas ce qu i Is sont aujourdhui

Il Y avait eu des barriegraveres de peacuteage sur le chemin Chambly et mon pegravere posseacutedait un de ces anciens postes cette maison eacutetait en brique (trois eacutepaisseurs de brique) et mon pegravere a eacuteteacute obi igeacute de la deacuteplacer deux fois car il fallait eacutelargir le chemin Chambly cette maison est encore lagrave aujourdhui

Au co i n des rues de 1 a Fabr i que et chemi n Chamb 1 y se trouva i t une fromagerie et un peu plus loin entre leacutegl ise et la v 0 i e fer reacutee set r 0 uv ait une be ur r erie Mo n pegravere ail a it y porter le lait de la ferme pour en faire du bon fr-omage quon achetait par la suite

Mon pegravere aimait le theacuteacirctre et 1 e chant et i 1 ne manquait pas souvent les chanteurs qui passaient dans la reacutegion Mon grand-pegravere fut maire de Saint-Hubert de 1888 agrave 1890 et mon pegravere de 1910 agrave 1915

SOURCES MA 1 SON PARI

1 Notaire Gui Ilaume Audouar-t contrat

2 L i v r e de Geacute neacute a log i e des Fam i Iles Peacute Pareacute de Victor-iavi Ile et beaucoup c

3 Bureau dEnregistrement Chambly ne

4 Archives Nationales du Queacutebec Noteacute 601-225

5 Bureau dEnregistrement Chambly ne reacuteg B vol 57 26449

6 Bureau dEnregistrement Chambly ne 30463

7 Bureau dEnregistrement Chambly nc min 19391

8 Bureau dEnregistrement Chambly nc

5933

9 Bureau dEnregistrement Chambly no 12718

10 Informations verbales obtenues de Ni

Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 12 j u i net 28 j u i Ile t 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette Fortier

Phase 11

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras Gisegravele Pothier-

Nous sommes tous neacutes ici et nous en sommes fiers (10) ENTREVUES

Gisegravele Pothier

32 i ~

Jt nous avions une tor-tue dans lentr-eacutee -aient au deuxiegraveme eacutetage aujour-dhui lhuile avec calorifegraver-es agrave air- chaud

IOUS navons pas souffer-t du fr-oid ~e en 1922

puits ar-teacutesien agrave laide dune pompe

de transport nous eacutetions chanceux mon pegravere avait une voitur-e pour- leacuteteacute lhiver- Mais une chose sortait de seulement deux fami Iles posseacutedaient tait une voiture agrave deux siegraveges avec

)US appe 1 ions car-osse Cest dans legraver-e et trois de ses amis se r-endir-ent istique International en 1910 Voici u temps agrave l occas i on de ce congregraves isa fondateur du Devoir sadressa e Notr-e-Dame Dans ce temps-lagrave un

aux gens dans une eacuteglise ceacutetait pour nous

une automobile For-d et par la suite autos mon pegraver-e en eacutetait fier- nous

~r agrave Sherbrooke ccedila pr-enait du temps lt pas ce qu ils sont aujour-d hu i

r- i egraveres de peacuteage sur- 1 e chemi n Chamb 1 y un de ces anciens postes cette maison s eacutepaisseurs de br-iquel et mon pegravere llacer- deux fois car il fallait eacutelargirshyrte maison est encore lagrave aujourdhui

Fabrique et chemin Chambly se tr-ouvait peu plus loin entr-e leacutegl ise et la

ait une beur- r erie Mon pegrave r- e ail ait la ferme pour en faire du bon fr-omage Ji te

leacuteacirctre et le chant et il ne manquait reurs qu i passaient dans la reacutegion ~ i r-e de Sa i nt--Huber- t de 1888 agrave 1890 115

i et nous en sommes fiers (10)

32

SOURCES MAISON PARE

1 Notaire Gui 1 laume Audouar-t contr-at 281

2 Livre de Geacuteneacutealogie des Fami 1 les Par-eacute auteurs Alcide Pareacute de Victoriavi 1 le et beaucoup dautres

3 Bur-eau dEnregistrement Chambly notaire JM Cadieux 504

4 Archives Nationales du Queacutebec Notair-e Louis Lacoste CN 601-225

5 Bur-eau dEnr-egistr-ement Chambly notaire Isidore Hur-teau r-eacuteg B vo 1 57 26449

6 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire Ernest Sylvestr-e 30463

7 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire LJ Emi 1 ien Brais min 19391

8 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Jean-Pierre Lemieux

5933

9 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Robert Guinard 12718

10 Infor-mations ver-bales obtenues de Mademoiselle Marguer-ite Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 24 avr-i l 5 juin 12 juin et 28 jui Ilet 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette For-tier-

Phase 1 1

Fer-nande Lemieux Suzocircnne Lemieux Car me n Ju t r- as Gisegravele Pothier-

ENTREVUES

Gisegravele Pothiershy

33

CONCLUSION

Quand nous regardons de pregraves nos maisons ancestrales que de souvenirs remontent agrave lesprit et au coeu~

Le travail les difficulteacutes atroces parfois ont depuis toujours forgeacute lacircme de nos ancecirctres et 1eurs pass ions pour ar~iver agrave construire ce qui 1 Y avait de mieux pour eux

Dans leacutevolution de notre peuple nos ancecirctres ont connu de tout temps mi Ile embOches mi Ile obstacles Depuis toujour-s lHistoire a consacreacute le courage et la deacutetermination de ces explorateurs v~aiment ext~aordinaishy

res

Puisque les quelques maisons qui nous r-estent sont susceptibles de nous eacuteclairer sur notre passeacute notre preacutesent et notre avenir essayons du mieux possible den proteacuteger leurs valeurs historiques

Respectons not~e passeacute ccedila nous aide~a agrave const~ui~e notr-e aven i r-

LEXIQUE

cens Au Moyen Age ~edE

roturiers agrave leu~ seiS pontage Chemin fait avec du t macadam Empierrement des ro

concasseacutees mecirc 1eacutees dmiddot au moyen de ~ouleaux

toponymie Etude 1 inguistique lorigine des noms dE

te~give~sation Action de prend~e de~

i ce Ile bullbull Ce 1 1e-c i hardes Ensemble des effe

servant agrave lusage ore la~mie~ Toit compor-tant u

deacutebo~dan t Pa~ t i e dune corniche pour de pluie agrave une du pied du mur-

coyaux bullbullbullbullbull Piegraveces prolongeant des mu~s

ouvreacute Faccedilonneacute par oppo eacuteleacutements en bois qui et les prolongemen couv~ir la galerie cc

galbe Courbu~e plus ou chapiteau dune ( renflement du fOt toit vers le tie partir de la base

5

LEXIQUE

CONCLUSION

de pregraves nos maisons ancestrales ~ mo n t en t agrave l es prit e tau co e ur cuiteacutes atroces parfois ont depuis de nos ancecirctres et 1 eUrs pass ions

truire ce qui 1 Y avait de mieux

notre peuple nos ancecirctres ont mi Ile embucircches mi Ile obstacles

istoire a consacreacute le courage et explorateurs vraiment extraordinaishy

maisons qui nous r-estent sont eacuteclairer sUr notre passeacute notre

en i r essayons du mieux possible leurs historiques

seacute ccedila nous aidera agrave construire

cens

pontage macadam

toponymie

tergiversation ice Ile hardes

larmier

coyaux

ouvreacute

gal be

Au Moyen Age redevance payeacutee par des roturiers agrave leur seigneur Chemin fait avec du bois des madriers Empierrement des routes fait de pierres concasseacutees mecircleacutees de sable et agglomeacutereacutees au moyen de rouleaux compresseurs Etude linguistique ou historique de 1 1 Or i g i ne des noms de 1i eu Action de prendre des deacutetours heacutesitation Ce 1 1e-c i Ensemble des effets de lhabi Ilement servant agrave lusage ordinaire Toit comportant un avant-toit eacutevaseacute deacutebordan t Part i e sa i 1 1an te et vert i ca 1e dune cOrniche pour faire tomber leau de pluie agrave une distance convenable du pied du mur- Piegraveces pro longeant 1 e chevron au-de 1 agrave des mUrs Faccedilonneacute par opposition agrave uni des eacuteleacutements en bois qui deacutecorent les lucarnes et les prolongements du larmier pour couvrir la galerie comme exemple Cou r bure plusou mo i ns gr acie use d un chapiteau dune console dun vase renflement du fucirct dune colonne dun toit vers le tierS de sa hauteur agrave partir de la base

BIBLIOGRAPHIE

ORGANISMES RESSOURCES

- Archives Nationales du Queacutebec agrave Montreacuteal

- Bureau dEnregistrement au Palais de Justice de Longueui 1

- Mairie de Saint-Hubert

- Soci~teacute dHistoire de Saint-Hubert

- Bibl iothegraveque Henri-Grignon - Service de g~n~alogie Longueui 1

PERSONNES INTERVIEWEES

Mme Annette Lalumiegravere-Racicat 84 ans

Mlle Marguerite Par~ 89 ans

SOMMAIR

Avan t-propos

En guise dintroduction

CHAPITRE

Bref historique de la Vi Ile de Sainl

Situation g~ographique

La plus grande route du temps

Municipal it~ de vi Ile

Le R-IOO en 1930

LAgence spatiale

Arrivfe dIntair agrave Saint-Hubert

M~ga-projet urbain

R~sum~ succinct de l~volution de Sa

CHAP 1TRE 11

Quelques maisons ancestr-ales de Sain

Introduction

Maison Vincent-Lalumiegravere

Ma i son Par~ bullbullbull

Conclusion bull

Lexique

Bibl iagraphie

IBLIOGRAPHIE

Queacutebec agrave Montreacuteal

au Palais de Justice de Longueui 1

a i n t-Huber t

Inon - Serv i ce de geacuteneacutea log i e Longueu i 1

icot 84 ans

ans

SOMMAIRE

Avant-pr-opos bull III

En guise dintroduction IV

CHAPITRE

Br-ef historique de la Vi Ile de Saint-Hubert

Situation geacuteographique 1

La plus gr-ande route du temps 2

Municipal i teacute de vi Ile bullbullbullbullbull 3

Le R-100 en 1930 bull 6

LAgence spatiale bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 7

Arriv~e d Intair agrave Saint-Hubert 10

Meacutega-projet urbain 11

Reacutesumeacute succinct de leacutevolution de Saint-Hubert 13

CHAP 1 TRE 1 1

Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert XIV

1 ntroduct ion bullbullbullbull XV

Maison Vincent-Lalumiegraver-e 16

Ma i son Pareacute 24

Conclusion XXXIII

Lexique bullbull XXXV

B i b 1 i 0 g r- aphi e bullbullbullbull XXXVI

RECHERCHES REMERCIEMENTS

Madame Annette Racicot-Lalumi~r~ pour son texte

Madame Claire Paquin-Villeneuve) pour son accueil

Mademoiselle Marguerite Pareacute pour son texte

Ces recherches ont eacuteteacute accomplies gracircce agrave une subvention du

Minist~re des Affaires Culturelles du Queacutebec

Dactylographie gracieuseteacute du Service du Loisir de la vilshy

le de Saint-Hubert

Phase l Ginette Fort i (1

Phase II Jutras Carmen

Lemieux FCrIlltiIId t bull

Lemieux SUzrHIII

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Sajllt-IIIIIH

REALISATION

Pothier Gis~le

COLLECTION CONSERVONS NOJIn 111

Impression gracieuseteacute de Pratt et Whitney Canada

-Lalumi~r~ pour son texte

lilleneuve Pour son accueil j

e Pareacute pour son texte

accomplies gracircce agrave une subvention du

Culturelles du Queacutebec

Leuseteacute du Service du Loisir de la vil-

RECHERCHES

Phase l Ginet te Fort i ( r

Phase II Jutras Carmen

Lemieux Ferll1I1l1c

Lemieux SULllme

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Saint-Hubert

REALISATION

Pothier Gisegravele

COLLECTION flCONSERVONS NOTRE PATRIMOINE fl nol

~teacute de Pratt et Whitney Canada

Fonds Michel-Pratt

Impression gracieuseteacute de Pratt amp Wht1ey Canada

  • Couverture
  • Note Leacutegale13
  • Socieacuteteacute dhistoire de Saint-Hubert13
  • Bref historique de la ville de Saint-Hubert et historique de quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert
  • Avant-Propos13
  • Introduction13
  • Chapitre 1 - Bref historique de la ville de Saint-Hubert13
    • Situation Geacuteographique13
    • Ville plus que centenaire
    • Municipaliteacute de ville13
    • Progression assez rapide13
    • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 199013
      • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 1990
        • Lagence spatial en 198913
          • Lagence spatial en 1989
          • Lagence spatial en 1989
            • Arriveacutee dIntair agrave Saint-Hubert13
            • Meacutega projet urbain de 300 millions13
            • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours13
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
                  • Chapitre 2 - Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert13
                    • Introduction13
                    • Maison Vincent-Lalumiegravere13
                      • Historique du site13
                        • Historique du site
                        • Historique du site
                          • Historique de la maison13
                            • Historique de la maison
                            • Historique de la maison
                              • Sources13
                                • Maison Pareacute13
                                  • Maison Pareacute
                                  • Historique du site
                                    • Historique du site
                                      • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison - Portraits13
                                        • Historique de la maison
                                          • Source13
                                              • Conclusion13
                                              • Lexique13
                                              • Bibliographie
                                              • Sommaire13
                                              • Remerciements13
                                              • Recherches13
                                              • Couverture13
Page 3: 5Qi9t-ttu~rt et ;,e5 moi SOI)$ QQcestrale€¦ · e brochure saura certainement sensibi 1iser ... de la Grande-Ligne et le chemin de Chambly, la montée appelée Saint-Hubert parce

SOCIETE DHISTOIRE

DE

JRE

SAINT-HUBERT

socieacuteteacute br-ochure dhistoire ) i 1 i teacute exc 1ushyjHistoire de de

SECRETERIAT

cP 24 stre 1990 Saint-Hubert Queacutebec e du Queacutebec J3Y 559 e du Canada Teacuteleacutephone (514) 656-1948 ou 676-5385

GISELE POTHIER

on des Socieacuteteacutes dHistoire du Queacutebec

1

BREF HISTORIQUE

AVANT-PROPOS

DE LA VILLE

DE SAINT-HUBERT

Le trava il que vous preacutesente aujourd t

de Saint-Hubert est le fruit de longues

de Gi segrave 1e Pot hier accompagneacutee de ses co 11ecirc

ET qui sont fiers de preacutesenter le reacutesultat de

Au nom de la Socieacuteteacute dHistoire de Sair

pour leur document si bien eacutetoffeacute je

et agrave marcher sur une aussi bonne voie HISTORIQUE DE QUELQUES

MAISONS ANCESTRALES

DE SAINT-HUBERT Monique Martin preacutesidente de la Socieacuteteacute dHistoire de Sa i nt-Huber-t

III

BREF HISTORiQUE

DE LA VILLE

AVANT-PROPOS

DE SAINT-HUBERT

Le trava il que vous preacutesente aujourdhui la Socieacuteteacute dHistoire

de Saint-Hubert est le fruit de longues et fructueuses recherches

de Gisegravele Pothier accompagneacutee de ses collaborateur-s collaboratrices

qui sont fiers de preacutesentershy le reacutesultat de leur travail

Au nom de la Socieacuteteacute dHistoire de

pOUr leur document si bien eacutetoffeacute

et agrave marcher SUr une aussi bonne voie

Saint-Hubert je

je les encourage

les

agrave

feacutelicite

continuer

S

UBERT Monique Martin preacutesidente de la Socieacuteteacute dHistoire de Sa i n t-Huber t

III

INTRODUCTION

Dans le cadre du cinquiegraveme anniversaire de la Soc i eacuteteacute d His toi 1 l

de Saint-Hubert celle-ci a deacutecideacute de publier les recherches sur les maisons ancestrales de Saint-Hubert

Ma i s on se di sa i t Qu i prendr-a i t en main ce travail Pourquoi pas moi me dis-je Je me suis mise agrave la recherche de collaborateurs collaboratrices inteacuteresseacutes et ja i trouveacute Ensemble nous avons reacuteal iseacute cette brochure

Voici donc une nouvelle collect ion attendue depuis longtemps Conservons notre Patrimoine Celle-ci vous apprendra agrave vous fami 1 iashyriser avec les maisons ancestrales des alentours que vous aimez avec celles que tant de gens ont recircveacute dintroduire dans leurmiddot bonheur quotidien avec celles qui ajouteront une touche personnelle agrave votre joie de vivre Cette brochure saura certainement sensibi 1 iser le mi 1 ieu agrave la protection et agrave la conservation de notre patrimoine bacircti par nos ancecirctres

Un 1 ivre une histoir-e des secrets deacutevoi leacutes par les maicirctres de ces maisons cest ce que vous offre cette collection 1 1 ne su f fit pas de tomber amoureux dune maison il faut savoir 1 a conserver-et sorganiser pour la faire sourire agrave notre regard

Cette publication est une des nombreuses preuves de l inteacuterecirct que le mi 1 ieu porte agrave son patrimoine et agrave ses ancecirctres

Cest donc avec une tregraves grande fierteacute que je vous invite agrave 1 ire cette brochure

Gisegravele Pothier secreacutetaire de la Socieacuteteacute dHistoire de Saint-Hubert

IV

CI fAP 1TRE 1

BREF

HISTORIQUE

DE LA VILLE

DE SAINT-HUBERT

Degraves les deacutebuts la par comptait agrave cette eacutepoque de vaillants cultivate tregraves attacheacutes agrave leur vie

Au fil des ans avec perseacuteveacuterance 1es HubE courage jusquagrave acceacutel i ndustr- i el commerc i a 1

leur vi Ile au rythme

1NTRODUCT ION CHAPITRE 1

me anniversaire de la Socieacuteteacute dHistoire BREF a deacutec i deacute de pub 1 i er les recherches sur

3aint-Hubert HISTORIQUE

prendr-a i t en main ce travai I Pourquoi suis mise agrave la recherche de collaborateurs et ja i trouveacute Ensemble nous avons DE LA VILLE

collection attendue depuis longtemps DE SAINT-HUBERT e Celle-ci vous apprendra agrave vous fami 1iashylcestrales des alentours que vous aimez ~ns ont recircveacute dintroduire dans leur bonheurshylU i ajouteront une touche personne Ile agrave e brochure saura certainement sensibi 1 isershy

et agrave la conservation de notre patrimoine

des secrets deacutevoi leacutes par les maicirctres de vous offre cette collection Il ne suffit Degraves les deacutebuts la paroisse Saint-Hubert ne

une ma i son i 1 faut savo i ria conservershy comptait agrave cette eacutepoque quun tout petit nombre a sourire agrave notre regard de vaillants cultivateurs tregraves croyants et

tregraves attacheacutes agrave leur vie rurale le des nombreuses preuves de linteacuterecirct ~trimoine et agrave ses ancecirctres Au fil des ans avec leur bravoure et 1eur

perseacuteveacuterance les Hubertins poussegraverent leur gr ande fi ert eacute que je vous invite agrave lire courage jusquagrave acceacuteleacuterer le deacuteveloppement

industriel commercial et domici 1iaire de 1eu r ville au r y t hme du pays tout entier

IV

BREF HISTORIQUE DE LA VILLE DE SAINT-HUBERT

gt c autoroutE

SITUATION GEOGRAPHIQUE ~ J~

--tg etR~~tRfAL

III

Site de Saint-Hubert dans la Monteacutereacute~ie

-JHH~Ce que lon eacutecrivait au sujet de la Ville de Saint-Hubert en 1971-JHH-

Saint-Huber-t occupe une situation geacuteographique plus que priviligieacutee De toutes les villes situeacutees sur la Rive-Sud du Saint-Laurent en face de Montr-eacuteai Saint-Hubert est probablement celle qui offre le plus davantages tant au point de vue eacuteconomique quau point de vue accessibi 1 iteacute

Il Y a dabord laeacuteroport qui fut militaire et qui est devenu commercial Cest aussi le point darriveacutee des envoleacutees transshyoceacuteaniques pour le cargo aeacuterien

Tous les avions priveacutes prorieacuteteacutes d entreprises pour le transport de leurs agrave Saint-Hubert ou partent de cet aeacuteropor-I En 1971 on disait que Saint-Huber-t eacutetail au Canada

VILLE PLUS QUE CENTENAIRE

C es t 1 e 19 ma i 1860 que Sa i n t-Huber-jshyde paroisse mais ce nest que la vei que 1e deacutecr e t eacute t ait mis env i gue u r- 1

faisait partie de Saint-Antoine de LOI Benoit et Moiumlse Vincent hommes infll Mgr- Bourget pour- avo i r un 1 i eu de cu Il e de Chamb 1 y Leacutevecircque acqu i esce agrave 1 elJr f ait don dut erT a i net 0 n y pla n tell Il

de la municipaliteacute de Saint-Huber-t fut premiegravere assembleacutee du consei 1 eut 1 ieu I(~

semerid de 1861 Saint-Huber-t comptait 11~)7 h

Le premier problegraveme que le consei 1 de celui de la Monteacutee ou du chemin de COI

de 1 a Grande-L i gne et 1 e chemi n de Chamb 1

Hubert par-ce quelle aboutit agrave lancien vi 1

LA PLUS GRANDE ROUTE DU TEMPS DANS SAINT-Hl

Le chemin de Chambly agrave cette eacutepoque ap r-elevait de la municipal iteacute de ChamblyshyLongueu il Le chemin de Chambly est lun du Canada

Il souvre agrave la civi 1 isation ver-s 1665 r

et Montreacuteal et sert agrave alimenter le com Chambly_ a eacuteteacute ouvert par- ie r-eacutegiment entre le fort St-Louis Chambly et Montreacuteal

1 La colonisation du chemin de Chamb 1y

2

DE SAINT-HUBERT

gt lt autoroutE

~ Jeumlate~~eo _ -- icirciNREAt

Ilgt

Site de Saint-Hubert dans la Honteacutereacutegie

au sujet de la Vi Ile de Saint-Hubert en

ituation geacuteographique plus que priviligieacutee tueacutees sur la Rive-Sud du Saint-Laurent t-Hubert est probablement celle qui offre

au point de vue eacuteconomique quau point

t qui fut militaire et qui est devenu

le point darriveacutee des envoleacutees transshy- i en

Tous les avions priveacutes- prorieacuteteacutes dindividus ou de grandes entreprises pour- le transport de leurs administrateurs se posent agrave Saint-Hubert ou partent de cet aeacuteroport vers dautres destinations En 1971 on disait que Saint-Hubert eacutetait laeacuteroport le plus achalandeacute au Canada

VILLE PLUS QUE CENTENAIRE

Cest le 19 mai 1860 que Saint-Hubert fut eacuterigeacutee en municipaliteacute de paroisse mais ce nest que la vei Ile du Jour de lAn 1861 que le deacutecret eacutetait mis en vigueur Le terrain de Saint-Hubert faisait padie de Saint-Antoine de Longueuil En 1857 Laur-ent Benoit et Moise Vincent hommes influents dalor-s rencontr-ent Mgr- Bour-get pour- avoir un lieu de culte dans la reacutegion du chemin de Chambly L~v~que acquiesce agrave leur demande et Morse Vincent fait don du ter-r-ain et on y plante une croix Le premier- maire de la municipaliteacute de Saint-Hubert fut M Andreacute de Ste-Marie La pr-em i egravere assemb 1 eacutee du conse i 1 eu t 1 i eu 1 e 29 janv i er 1861 Au recenshysement de 1861 Saint-Hubert comptait 1157 habitants

Le premier problegraveme que le conse i 1 de ville eut a reacutegler a eacuteteacute celui de la Monteacutee ou du chem in de communication entre le rang de la Grande-Ligne et le chemin de Chambly la monteacutee appeleacutee Saint-Hubert parce qu e Ile aboutit agrave lancien vi liage du m~me nom

LA PLUS GRANDE ROUTE DU TEMPS DANS SAINT-HUBERT

Le chemin de Chambly agrave cette eacutepoque appeleacute aussi chem indu Roy r-elevait de la municipal iteacute de Chambly-Bassin et du vi liage de Longueu il Le chemin de Chambly est lune des plus anciennes routes du Canada

Il souvre agrave la civi 1 isation vers 1665 r-el iant Chambly agrave Longueu il et Montreacuteal et sert agrave al imenter le commerce local Le chem inde Chambl~ a eacuteteacute ouvert par ie reacutegiment de Carignan qui voyageait entre le fort St-Louis Chambly et Montreacuteal

1 La colonisation du chemin de Chambly deacutebute apregraves le traiteacute

2

de paix avec les Iroquois en 1701 En 1817 on entreprend des travaux pour ameacutel iorer le chemin et en 1841 le gouvernement le reconstruit avec des pontages et y installe des barriegraveres de peacuteage On ponte le chemin dans toute sa longueur de seize mi Iles en madriers de tro i s pouces d eacutepa i sseur cloueacutes sur des piegraveces de cegravedre placeacutees en terre agrave cet effet Le chemin de Chambly a appartenu tour agrave tour au gouvernement agrave la socieacuteteacute priveacutee repris par le gouvernement en 1856 et enf in ceacutedeacute aux mun ici pa 1 i teacutes de Longueu il et de Chamb 1 y par 1a SUl i te

Gracircce agrave un emprunt du gouvernement on fit disparaicirctre les planches qui couvraient cette route et on posa du macadam En 1889 le gouvershynement du Queacutebec enlegraveve les barriegraveres et 1 ibegravere les municipal iteacutes de la dette relative au chemin de Chambly Par la suite le gouverneshyment provincial construit la route Sir Wilfrid Laurier Ce nest quagrave la suite dun arrecirct municipal dateacute du 26 juin 1889 que SaintshyHubert fut appeleacutee agrave payer sa quote-part pour la partie situeacutee dans ses 1 imites Au cours du XVIIe siegravecle plusieurs fami Iles telles les Benoit Bouthillier Daigneault Brosseau Guertin Ste-Marie Jodoin et Charron dont les ancecirctres se sont eacutetablis le long de ce chemin sont devenues les pionniers de Saint-Hubert

MUNICIPALITE DE VILLE

Pour rel ier entre elles les diffeacuterentes agglomeacuterations de la concess i on de 1a Grande-L i gne la municipaliteacute de Saint-Hubert a construit le long de la ligne de chemin de fer Central Vermont une route depuis Brookl ine jusquagrave la Monteacutee Saint-Hubert

Il faudra attendre jusquen 1956 avant que le conseil municipal nadopte un regraveglement de toponymie De 1951 agrave 1956 la population de Saint-Hubert passa de 6294 habi tants agrave 10 686 De 1956 agrave 1958 elle atteignait pregraves de 12 000 Ceacutetait un bond assez extraordinaire quand on sait quen 1921 elle neacutetait que de 2077 acircmes

En 1958 la municipal iteacute seacutetendai1 milles carreacutes Beaucoup de beso i ns se fa i songer agrave donner un nouveau statut agrave 1 D rnun M Geacuterard Payer sattaqua agrave cette tsectch

23 janvier 1958 lAssembleacutee leacutegislativ no 144 creacuteant la municipal iteacute de vi Ile ( ville eacutetait diviseacutee en six quartiers Sauvolle no 3 de Bienvi Ile no 4 Mar no 6 Ste-Heacutelegravene

Sau fie quartier no 2 (Sauvolle) le

noms de fi Is illustres de Charles Lemoyn de 1a se i gneur i e bar-onn i e de Longueu il Hubert occupe une longue portion de son anc

Cest en 1958 eacutegalement que le cons la ville darmoiries bien caracteacuter-istiq preacutesent et de son avenir- ainsi qulocirc ltJU Elegi (Jai choisi la voie et la v~rmiddoti1(

de Saint-Hubert la veacuteriteacute chr-eacutetienne et de la justice sources de bonheur dshy

pour les individus les fami Iles les ci ~eacute

PROGRESSION ASSEZ RAPIDE

Lun des gr ands facteurs responsah 1 es de Saint-Hubert est sa proximiteacute du plus w

au Canada Montreacuteal nest en effet qu~ di Les voies daccegraves vers 1 a meacutetr-opo 1 c s Saint-Hubert est agrave moins dune heure et de lautoroute qui conduit agrave New-Yor k

Limplantation de nombr-euses induslrie une forte demande de logements De norTlbrshy

domici 1 iaires sont en voie de r-eacutea 1 i sni in

en 1958 la population de la ville If 1 ~I i en 1970

3 Vers novembr-e 1971 une nouve Ile vil 1

4

s en 1701 En 1817 on entreprend des chemin et en 1841 le gouvernement le

~es et y installe des barriegraveres de peacuteage de sa longueur de seize mi Iles en madriers

cloueacutes sur des piegraveces de cegravedre placeacutees hemin de Chambly a appartenu tour agrave tour i eacuteteacute pr i veacutee repr i s par 1e gouvernemen t

mun ici pa 1 i teacutes de Longueu i 1 et de Chamb 1 y

ernement on fit disparaicirctre les planches et on posa du macadam En 1889 1 e gouvershyes barr i egraveres et 1 ibegravere 1es mun ici pa 1 i teacutes min de Chambly Par la suite le gouverneshy

la route Sir Wilfrid Laurier Ce nest nunicipal dateacute du 26 juin 1889 que Saintshyer sa quote-part pour la partie situeacutee Irs du XVIIe siegravecle plusieurs fami Iles hi Iii er Da i gneau 1 t Brosseau Guer tin Ton dont les ancecirctres se sont eacutetabl is It devenues les pionniers de Saint-Hubert

les diffeacuterentes agglomeacuterations de la

-Ligne la municipal iteacute de Saint-Hubert i gne de chemin de fer Central Vermont

usquagrave la Monteacutee Saint-Hubert 1

en 1956 avant que 1e conse i 1 mun ici pa 1

toponymie De 1951 agrave 1956 la population 5294 habitants agrave la 686 De 1956 agrave 1958

000 C eacute t ait un bon d as se z ex t r a0 r d i nair e le neacutetait que de 2077 acircmes

En 1958 la municipaliteacute seacutetendait sur une superficie de 22 milles carreacutes Beaucoup de besoins se faisaient sentir et il fallait songer- agrave donner un nouveau statut agrave la municipaliteacute Le maire dalors M Geacuterard Payer sattaqua agrave cette tacircche de fonder une ville Le 23 janvier 1958 lAssembleacutee leacutegislative adoptait le bill priveacute no 144 creacuteant la municipal iteacute de vi Ile de Saint-Hubert La nouvelle ville eacutetait diviseacutee en six quartiers no 1 dIberville no 2 Sauvolle no 3 de Bienvi Ile no 4 Maricourt no 5 Chacircteauguay no 6 Ste-Heacutelegravene

Sauf le quartier no 2 (Sauvotle) les cinq autres portent les noms de fils illustres de Charles Lemoyne de Longueuil en souvenir de 1 a seigneurie baronnie de Longueui 1 dont la vi Ile de SaintshyHubert occupe une longue portion de son ancien territoire

Cest en 1958 eacutegalement que le consei 1 de Saint-Hubert dotait 1 a ville da r mo i rie s b i en car ac t eacuteris t i que s de son passeacute de son pr-eacutesent et de son aven i r ai ns i que dune devise Viam Veritatis El e g i (J a i cha i sil a v 0 i e e t 1a v eacuterit eacute ) indiquant quagrave lexemple de Sa i nt-Hubert 1a veacuter i teacute chreacutet i en ne est la base de la chariteacute et de la Justice sour-ces de bonheur dans le temps et leacuteter-niteacute pour- les individus les fami Iles les ci teacutes et les nations

PROGRESSION ASSEZ RAPIDE

Lun des grands facteurs responsables de la croissance rapide de Saint-Hubert est sa proximiteacute du plus grand marcheacute de consommation au Canada Montreacuteal nest en effet quagrave dix-huit minutes de distance Les voies daccegraves vers la meacutetropole sont nombreuses et faci les Saint-Hubert est agrave moins dune heure de la frontiegravere ameacutericaine et de lautor-oute qui conduit agrave New-Yor-k

Limplantation de nombreuses industries agrave Saint-Hubert a cree une forte demande de logements De nombreux projets de construct ions demici 1 iaires sont en voie de r-eacuteal isation De 12 000 quel le eacutetait en 1958 la population de la vi Ile eacutetait passeacutee agrave plus de 22 000 en 1970

Vers novembre 1971 une nouve Ile ville naqu i t au sud de Montreacuteal

4

3

Elle portera cependant un nom bien connu depuis plus de cent ans vi Ile de Saint-Hubert Elle sera creacuteeacutee par la fus i on de l ac t ue 1

Saint-Hubert et de Laflegraveche De grands avantages deacutecoulent de cette fusion

1 Leadersh i p accru sur 1a Rive-Sud gracircce agrave leacutetendue du tershyritoire (25 mi Iles carreacutes) et agrave limportance de la population (40 000)

2 Ameacutel ioration de la capaciteacute demprunt

3 Accroissement du personnel agrave un coucirct minimum

4 Mei 1 leure planification

5 Economie et inteacutegration des services municipaux

Tout ceci est le reacutesultat dune fusion volontaire

La vi Ile de Saint-Hubert se placera ainsi parmi les quinze premiegraveres vi Iles du Queacutebec A ce moment M Aidas Boi leau maire de SaintshyHubert est devenu le premier maire de la vi Ile apregraves la fusion En 1978 Saint-Hubert comptait 50 000 habitants(l)

CE QUON DIT DE SAINT-HUBERT AUJOURDHUI EN 1990

FENETRE OUVERTE SUR LAVENIR SAINT-HUBERT CEST SPATIAL

Trois grands eacuteveacutenements aeacuteriens viennent ou sont venus sinteacuteresser agrave Saint-Hubert

1 Le R-100 en 1930

2 LAgence spatiale en 1989

3 La Compagnie aeacuterienne Intair en 1989

(1) SOurce Arch ives de 1a ville de Sa i nt-Hubert

En 1927 1 e gouver neshyment feacutedeacutera 1 achegravet e GDshyun terra inde 590 acr- es agrave Sai n t - Hu ber t dans lebut dy eacuteriger un macirct damarrage trava il en trepr i s par M Henr i Roche 1eau reacutesident de Saint-Hubert pour accuei Iii rie noushyveau dirigeable R-100 qui fera (preacutevoya i t -on) 1a nashyvet te entr-e l Ang 1eterre et 1e

Canada

Laeacuter-oport temporaire est precirct en 1927 La constr-uct ion du macirct deacutebute en 19213 et ee le 31 mar-s 1930 La tour- seacutelevai t 1 forme daccegraves au R-100 eacutetait agrave 170 pi pieds Plus haut se trouvait la toulel diamegravetre dans laquelle eacutetaient dis[l()ecirceacute~

damarrage Un ascenseur pour- onze pilSS

la tour mettait moins dune rninut(~ pOil

Lors de son ar-r i veacutee agrave Sa i nt-Huber- 1 illl

1930 le dirigeable R-100 fit beaucolIl effet le plus gr-and dirigeable jmTlili

Grande an i ma t i on agrave Sa i n t-Huber t pl~lldtlill

au 10 aoucirct) eacutequ i pes de reporter-s venu accourt de par tout 30 000 personnc~ v du Canadien Nat ional 40 000 autos c 011

assur-ent l or-dre bull Tout le monde veut voir le geacuteant dl) ci estimation rapporte que des centaine dt Montr-eacuteal pour se rendr-e pregraves du R-l(JO sur 1 1 aeacuteropor t avec 500 000 passa~wr ~ L fut eacuteva 1ueacute entr-e 800 000 et un mi Ilion( Il

(1) Note de Louis Emard collectionnltllt

5 6

nom bien connu depu i s plus de cegravent ans le sera creacuteeacutee par la fusion de lactuel

1e De grands avantages deacutecoulent de cette

la Rive-Sud gracircce agrave leacutetendue du tershyreacutes) et agrave limportance de la population

iteacute demprunt

el agrave un coucirct minimum

des services municipaux

t dune fusion volontaire

e placera ainsi parmi les quinze premiegraveres loment M Aidas Boileau maire de Sailntshy~mier maire de la vi Ile apregraves la fusion l i t 50 000 hab i tan t s (1 )

1NT-HUBERT AUJOURDHUI EN 1990

AVENIR SAINT-HUBERT CEST SPATIAL

iriens viennent ou sont venus sinteacuteresser

lIe en 1989

l Compagnie aeacuterienne Intair en 1989

1 i Ile de Sa i nt-Huber t

En 1927 1 e gouverneshy ~QyeuroJ bullbull ment feacutedeacutera 1 achegravete Gilun terrain de 590 ~~ acres agrave Saint-Hubert dans le but dy eacuteriger un macirct damarrage ~tr-ava il entrepr i s par M Henri Rocheleau reacutesident de Saint-Hubert pour accue i Iii rie noushyveau dirigeable R-100 qui fera (preacutevoya i t-on) 1 a nashyvet te entr-e Ang 1 eterre et 1 e Canada

Laeacuteroport temporaire est prit en 1927 La construction du macirct deacutebute en 1928 et est compleacuteteacutee le 31 mars 1930 La tour- seacutelevait agrave 200 pieds du sol La plateshy

forme daccegraves au R-100 eacutetait agrave 170 pieds avec un diamegravetre de 40 pieds Plus haut se trouvait la tourelle conique de 25 pieds de diamegravetre dans laquelle eacutetaient disposeacutes la tecircte et leacutequipement damarrage Un ascenseur pour onze passagers situeacute au centre de la tour mettait moins dune minute pour atteindre lembarcadaire Lors de son arT i veacutee agrave Sa i nt-Hubert au pet i t jour du premi er aoucirct 1930 le dirigeable R-100 fit beaucoup parler de lui Cest en effet le plus grand dirigeable jamais construit agrave cette eacutepoque

Grande animation agrave Saint-Hubert pendant le seacutejour du R-100 (1er au 10 aoucirct) eacutequ i pes de r-epor-ters venues de partout La fou e accourt de partout 30 000 personnes viennent par tra i ns no 1 i seacutes du Canadien National 40000 autos samegravenent Six cents soldats assur-ent lordre

Tout le monde veut voir- le geacuteant du ciel comme on lappele Une estimation rapporte que des centaines de personnes ont marcheacute depuis Montr-eacutea 1 pour- se rendre pregraves du R-100 131 977 autos sont passeacutees sur laeacuteroport avec 500 000 passagers Le nombre total de visiteurs fut eacuteva 1 ueacute entr-e 800 000 et un mi Ilion( 1)

(1) Note de Louis Emard collectionneur

6 5

LAGENCE SPATIALE EN 1989

Le 30 avr il 1989 vo ici ce quon 1i sa i l dans 1es journaux de 1a r eacute g ion de Mo n l reacutea 1 c est 0 ff ici el l Age ncespat i ale ca nad i e nne sera installeacutee agrave Saint-Hubert sur un site agrave proximiteacute de laeacuteroport Cest ce qua annonceacute cette semaine le ministre parrain de la Monteacutereacutegie M Lucien Bouchard ministre feacutedeacuteral de lenvironnement

Canacn

1 - MtJNIHfAI

1Il111l 7UUltllll

Alli NU SIAIIAll i~

~~~II~~PiE~~~sectE~~QEnsg~rI~l~jG~~~nIENNEacute J bull l it a ~_ ~w ~ _ j lgt__ bull ~ _1- bullbull ~ ~ bullo bullbullbullbullbull l ~ 1_ ~ bull

iuml ~ 1

Le site choisi cest un terrain appartenant au Ministegravere feacutedeacuteral des Transports qui couvre une superficie dun peu plus de treize mi Iii ons de pieds carreacutes Le terrain est deacutelimiteacute dun cocircteacute parla route de l aeacuteropor l et de lautre par la route 116 La construction du siegravege social devrait deacutebuter prochainement Selon les ministres Bouchard et Wineguard le tout devrait ecirctre termineacute d ici un an et demi

7

Apregraves beaucoup de l ira il 1ements concerr lAgence M Bouchard 1ance un appe 1 agrave que le grand Montreacuteal se donne la main

LAgence spatiale et leacutetablissement de Hubert devrait acceacuteleacuterer le deacuteveloppemen et le deacuteveloppement eacuteconomique de la vi croient le maire M Pierre-Do Girard Mme Christiane Pel chat

Selon le rapport deacutetape feacutevrier 1990 la mission de lAgence spatiale

SE CHOISIR UN TERRAIN bull

Une entente est intervenue entre lAgE Canada pour deacutelimiter la super-ficie de ten

DETAILS DU COMPLEXE bullbull

En gros plan les installations de lAgar peuvent se deacutefinir de la faccedilon suivante agrave

1 ) Les a l e 1 i ers bull neacute ces sai r- es aux mt q i

spatiale Freedom Radasart etc

2) Les laboratoires de recher-ches r vie dans lespace et 1es sc i ences gie spatiale comprenant les systegravem spatiale et la technologie

3) Le centre dentraTnement des astronaul

4) Centres auxi 1 iaires la r-eacutecerl ion dexposition lauditor-ium etc

5) Les espaces agrave bureaux le personne sciences spatiales la planificell ioi programmes les relations ex1eacuteriClIrC les ressources humaines l adrniniIegrave11 i

6) Autres services utilitaires lu reacuteception et lentreposage des malri11

I=l

ce quon 1 isait dans les journaux de la st officiel lAgence spatiale canadienne ert sur un site agrave proximiteacute de laeacuteroport ette semaine le ministre parrain de la hard ministre feacutedeacuteral de lenvironnement

Canaclri

INI1l7Al

~C~ lt~~ ~ ---~

SlAIIAL bulll~ s +----~

EJ~U ErSR(JitIAbE~)GANADJENN Eacute ~~iJ(Umiddot 1bull~ c~L f ~ t~l d L ~i ~-

terrain appartenant au Ministegravere feacutedeacuter-al une superficie dun peu plus de tr-eize Le terrain est deacutelimiteacute dun cocircteacute par

de lautre par la route 116 La construction jeacutebuter prochainement Selon les ministres

tout devrait ecirctre termineacute dici un an

7

Apregraves beaucoup de tiraillements concernant le choix du site de lAgence M Bouchard 1ance un appe 1 agrave lun i teacute en disant II faut que le grand Montreacuteal se donne la main autour de cette deacutecision

LAgence et leacutetablissementspatiale de son siegravege social agrave SaintshyHubert devrait acceacuteleacuterer le deacuteveloppement de la zone aeacuteroportuaire et le deacuteveloppement eacuteconomique de la vi Ile C est du mo i n s ce que croient le maire M Pierre-O Girard et la deacuteputeacutee provincialeMme Christiane Pel chat

Selon le rapport deacutetape feacutevrier 1990 voici ce en quoi consiste la mission de lAgence spatiale

SE CHOISIR UN TERRAIN bull

Une entente est intervenue entre lAgence spatiale et Transport Canada pour deacutel imiter la superficie de terrain requise

DETAILS DU COMPLEXE

En gros plan les installations de lAgence spatiale agrave Saint- Hubert peuvent se deacutefinir de la faccedilon suivante agrave savoir

1) Les atel iers neacutecessair-es aux meacutega-projets ex la Station spa t i ale Fr ee dom Rad as art etc

2) Les 1 aborato ires de recherches bull r-e 1 i eacutes aux sc i ences de 1 a vie dans lespace et 1 es sc i ences des mateacuter i aux La techno 1 0 _

gie spatiale comprenant les systegravemes spatiaux la meacutecanique spatiale et la technologie

3 ) Le centre dentraicircnement des astronautes

4) Centres auxi 1 iaires bullbull Ia reacutecept ion la bibl iothegraveque le centre dexposition lauditorium etc

5) Les espaces agrave bureaux 1 e personne 1 des meacutega-projets et des sciences spatiales la planification et la coordination des programmes les relations exteacuterieures les services financiers les ressources humaines ladministration et la direction geacuteneacuterale

6) Autres services utilitaires la seacutecuriteacute la cafeacuteteacuteria la reacuteception et lentreposage des mateacuteriaux etc bullbullbull

8

STYLE DE CONSTRUCTION

Quoiquune grande partie de lespace occupeacute par lAgence soit reacuteserveacutee agrave des bureaux nous avons malgreacute tout des exigences particushyliegraveres agrave satisfaire en matiegravere dameacutenagement Larchitecte aura plusieurs deacutefis agrave relever Il lui faudra concevoir des laboratoires scientifiques perfectionneacutes un centre dentraicircnement poulr les astronautes etc bull Larchitecte choisi devra voir agrave placer ces eacuteleacutements darchitecture en valeur selon un ensemble qui pourrait faci lement se preacutesenter sous plusieurs formes de style ex-pavi lion complexe unique agrave plusieurs eacutetages etc sur une superficie de 407 hectares

Limplantation de lAgence sur la Rive-Sud de Montreacuteal est le fruit du dynamisme et de la concertation des eacutelus municipaux provinciaux et feacutedeacuteraux de mecircme que les intervenants de la Monteacutereacutegie

SAINT-HUBERT VOUS DIT MERCI

Loccupation des bacirctiments est preacutevue pour le 30 septembre 1993 Le coucirct tota 1 des travaux a eacuteteacute eacuteva 1ueacute en tre 45 et 55 mi Il ions

Bienvenue chez nous au Docteur Larkin et agrave son eacutequipe de chercheurs Soyez assureacutes que la vi Ile de Saint-Hubert mettra tout en oeuvlre pour faci 1iter votre venue agrave Saint-Hubert et faire en sorte que votre seacutejour y soit des plus agreacuteables(l)

(1) La Vi Ile de Saint-Hubert

9

ARRIVEE D INTAIR A SAINT-HUBERT

(o~nl

1 1

7n) p ~

METRO LINER

Apregraves beaucoup de tergiversations 10

sinstalle agrave Saint-Huber-t Quelques 1011

tout va pour le mieux pour cette j()un du 26 novembre la compagnie augmenl Saint-Hubert Tout se deacuter-oule si bien lll

succegraves commerc i a 1 au di r-e de M Lu Les dir-igeants d Intair- viogtorll le chi via Saint-Hubert annuellement

Doteacutee dun aeacuterogare tregraves moder n- r 1 clr) 1nt

r- es 1a Comp a gnie 1nt air 0 Fr r ~li 1X q f) r et du gr and Mon t reacute aimeacute trop 0 1if [j i 1 U 1

La situation de Saint-Huber-l il quoi avec un reacuteseau rout i er qu i tel i c op 1 la meacutetropole agrave lautoroute Jean-l rlll~

de lEst dans une agglomeacuter-atiQn (lu JO linteacuterecirct des dirigeants d Intair Egravel ltI0tlilOr

de transport aeacuterien quelle est Cri cl

(1) Ce quon entendait agrave la tuI0vi~i ll v

10

ARRIVEE D INTAIR A SAINT-HUBERT

de lespace occupeacute par lAgence so i t us avons malgreacute tout des exigences particushymatiegravere dameacutenagement Larchitecte aUra

1 1 1u i fa udr a con c ev 0 i r des 1ab0 rat 0 ires 2S un centre dentraicircnement pour les hitecte choisi devra voir agrave placer ces n valeur selon un ensemble qui pourrait ous plusieurs fOrmes de style ex-pavi lion UrS eacutetages etc sUr une superficie de

SUr la Rive-Sud de Montreacuteal est le fruit lcertation des eacutelus municipaux provinciaux

intervenants de la Monteacutereacutegie

est preacutevue pOUr le 30 septembre 1993 IX a eacuteteacute eacuteva 1 ueacute entre 45 et 55 mil 1 ion s

teur Larkin et agrave son eacutequipe de chercheurs le de Saint-Hubert mettra tout en oeuvre

Je agrave Sa i nt-Huber t et fa i re en sOr te que s agreacuteables(ll

t

9

(a) i~ --~~ ~ -- -shyMETRO LINER

Apregraves beaucoup de tergiversations la nouvelle Compagnie Intair sinstalle agrave Saint-Hubert Quelques temps apregraves son installation tout va pour le mieux pour cette jeune compagnie Car agrave partir du 26 novembre la compagnie augmente ses vols entre TOronto et Saint-Hubert Tout se deacuteroule si bien que ce sera sUcircrement un grand succegraves commercial au dire de M Leblanc preacutesident dIntai r Les dirigeants dIntai r visent le chiffre de 120000 passagers via Saint-Hubert annuellement

Doteacutee dun aeacuterogare tregraves moderne et de toutes les structures neacutecessaishyr-es la Compagnie Intair- offre aux gens daffaires de la Rive-Sud et du grand Montreacuteal meacutetropolitain un service de premiegravere qualiteacute

La situation de Saint-Hubert agrave quelques minutes de Montreacuteal avec un reacuteseau routier qui relie rapidement au centre vilIe de la meacutetropole agrave lautoroute Jean-Lesage et agrave lautoroute des Cantons de lEst dans une agglomeacuteration de 500 000 habitants a su susciter linteacuterecirct des dirigeants d Intair agrave donner agrave la Monteacutereacutegie un service de transport aeacuterien quelle est en droit de sattendre (1)

(1) Ce quon entendait agrave la teacuteleacutevision vers octobre 1989

10

MeumlgalJry~~~

Un reacutecent gr-and projet vient donner de limportance agrave la ville de Saint-Hubert avec la collabor-ation du constructeur--promoteur Paul Allain Le meacutega-projet urbain de Saint-Hubert cest un investissement sur-I a qua 1 i teacute de vie dans un mi 1 i eu urba i n et un rendez-vous avec lart de vivre du 21e siegravecle

Que comprend ce meacutega-projet urbain un lac et des espaces verts plus de 2000 uniteacutes dhabitations -HHeacute activiteacutes culturelles sportives et commer-ciales

Enfin cest un pr-ojet axeacute sur la tranquilliteacute la qualiteacute et la seacutecur-iteacute Paul Allain le constructeur--promoteur de ce projet est aussi responsable de nombreux projets davant-garde dont la Maison Habitat 90 (1)

(1) Vi Ile de Saint-Hubert

EVOLUTION GEOGRAPHIQUE DE S DE 1815 A NOS JOURS

sti6NEURil Il

IlAUNiI _llIc

111$

~

11

EVOLUTION GEOGRAPHIQUE DE SAINT-HUBERT DE 1815 A NOS JOURS

egaplfYeurof3~OR~~

roj et v i en t donner de l i mpor tance int-Hubert avec la collabor-ation du r- Pau 1 Ail a in Le meacutega-pr-oj et bert cest un investissement sur-Ins un mi 1 ieu urbain et un rendez-vous J 21e siegravecle

Jrojet urbain eacutelces verts 2S dhabitations 1 les sportives et commerciales

t axeacute sUr la tranqui Il iteacute la quai iteacute aul Allain le constructeur--promoteur ussi responsable de nombreux projets ~ Maison Habitat 90 (1)

Jbert

11

SEi6NEURi~ Il ~middotlUJll

6AIIDHll ct UlNCrU[Ijll lIWl

liS

Source

Bureau

dEnregisshy

trellent

LongueuL

12

gtbull (0-C)

Co-~

ampJ

-Je ~~ --shy~

illl ~

VOICI UN PETIT RESUME TREumlS sucel LEVOLUTION DE SAINT-HUBERT

- recensement de 1881 ~ - recensement de 1989 que

- le tarif des enterrements en Eglise5 1861

1989 0

r- Cgt

0 - le 7 deacutecembre 1863 la premi~re taxe ~ t Q est noteacutee bull 06 le

of ~ en 1989 1915$ ~

ltgtl

ltgtl L 0 - en 1889 leacutevaluation de la vi Ile es

ltJ A r en 1989 le budget est de ~--- 1 en 1989 les taxes fonci~res ont rap

--gt ~

ccedil

~ 0 450 permis de construction ~

Il

-5 aujourdhui deuxi~me vi Ile en impor - -eacute ol d- et la treizi~me au Queacutebec --C

~ Cf ccedil

~ If ly

~0

i)--~

~amp --oJ-

7 ~ J

~

13

~I

~I

~e

VOICI UN PETIT RESUME TREumlS SUCCINCT DUNE PARTIE DE LEVOLUTION DE SAINT-HUBERT

- recensement de 1881 1157 habitants - recensement de 1989 quelque 72 000 habitants

- le tarif des enterrements en E91 ise en 1861 20$ 1989 125$

0 C)

o - le 7 deacutecembr-e 1863 la pr-emiegravere taxe municipale 0- est noteacutee bull 06 le cent deacutevaluation

~ en 1989 1915$ deacutevaluation ~

~ ~

0 - en 1889 leacutevaluation de la vi Ile est de 704 320$ Jgt

ltJ en 1989 le budget est de bullbullbullbullbull 56 088 650$r- - plusmn

en 1989 les taxes fonciegraveres ont rapporteacute pregraves

ltgt lshy de 30 000 000$ ~ 450 permis de construction ont eacuteteacute eacutemis etc ~ bull - aujourdhui deuxiegraveme vi Ile en importance sur la Rive-Sud ~ ~ et la treiziegraveme au Queacutebec

1 ~ c ~ ~

Vccedilshy~llil-5 tr ~

0)0-o

-~

Lshy

l~ --==bl i J ~ C) ~

o ~ 7

~

gt

13

CHAP 1TRE Il

QUELQUES

MAISONS

ANCESTRALES

DE SAINT-HUBERT

INTRODUCTION

L eacutechan t i lion de deux ma i sons rltfl( cahier est bien restreint par r-appor des maisons ancestrales construitoshydans Saint-Hubert

Ce nest quun deacutebut Dans un ~Ii

espeacuterons-le dautres brochures vi collection Pourquoi ces deux II1JI

pas les autres Tout simplernenl 111 sest termineacute en premier

A 1 ri nstar- de tous ceux qui onl peacutell 1

de cet ouvrage le 1eceur Ou 1 quecirctr-e eacutetonneacute de la r i ChtjSe Dl ces bijoux de notre pillr irnoillCl

lBi(llheureux qui posscd( (II(OTl 1 hllmhl() nmisoll

COllsluile pBr l ltlieu Cil bonlle pierrE grise hlls les arbr-es au bunl de l eall pregrave-s de l eacute~ 1 i srgt qui (OlltPlltc agrave la fois snn Cflllr ct SIcirc reacutelj~on~

AI bprl 10eBIi

ISONS

ANCESTRALES

DE SAINT-HUBERT

1NTRODUCT 1ON

L eacutechan t i lion de deux ma i sons reacuteper tor i eacutees au preacutesent1

cahier est bien restreint par rapport au nombre important des maisons ancestrales construites au cours des anneacutees dans Saint-Hubert

Ce nes t quun deacutebu t Dans un aven i r assez rapprocheacute espeacuterons-le dautres brochures viendront enrichir notre co Il ec t ion Pourquo i ces deux ma i sons au deacutebut et non pas les autres Tout simplement parce que ce travai I-ci sest termineacute en premier

A linstar- de tous ceux qui ont participeacute agrave la preacuteparation de cet ouvrage le lecteur ou la lectrice ne pourra quecirctr-e eacutetonneacute de la richesse et de la diversiteacute de ces bijoux de notre patrimoine

HIcirc(llheurft1X qui poss0(1lt (Ilcore l 1 hlllUhlf maison

COlisl uitc lH l aieul ell hllllllC pierre grisell les arbres au burd OC lcali lri- de jeacutegifP ()IIIcirc IOlltPlltc agrave la fois son (()f-lIf ct sn rnjson~

AIllPr 1 1oeall

1

MAISON VINCENT-LALUMIERE

FACADE DE LA MAISON SYp

Adresse 5560 Chemin de la Savane Saint-Hubert Proprieacutetaire actuelle Mme Claire Vi Ilemaire Cadastre no 11 sub P Anneacutee de construction entre 1735 et 1774

Les ancecirctres de cette maison

Neacute agrave Longueuil Franccedilois Vincent eacutetait fils de Franccedilois Vincent et de Catherine Cleacutement de Saint-Sauveur diocegravese de Lyon France Cest le 15 septembre 1738 agrave Longueui l que Fra nccedil 0 i s marie Ma r guerit eTes sie r fille de JeanshyBaptiste Tessier et dElisabeth Renaud(ll

16

Historique du site

Le 24 mars 1735 Charles LeMoyne concegravede agrave titre de cens et rente une terre de trois arpents de front des terres cont i gueumls au mecircme rang sur 1e chem in Chamb 1y et par ( St-Antoine (2)

Pour la premiegravere fois le 5 feacutevrshyma i son en di san t ~oseph Vi ncen t 22 Vincent et de Marguerite Tessier Marie Bourdon acircgeacutee de 18 ahs et de Mar i e Geacute 1i neau Dans ce c pegravere et megravere du futur eacutepoux lui terre de trois arpents de front sur i celle i 1 Y a une ma i son et une g Donc dapregraves les documents nous pen eacuteteacute construite entre les anneacutees sur la faccedilade de la maison nous suivante 1814 Que se passl jour aurons-nous la lumiegravere

Dans les minutes du notaire JP 1804 on 1it les 1 ignes suivantes Mariage entre Antoine Vincent Vincent et de feue Marie Bourdon acircgeacutee de 17 ans fi Ile de Louis Beacutet Dubuc de Longueu il 1es biens couple et aux enfants Comme il n pour cet item et quil ny a au et de ma i son Joseph a probab 1emen 1a terre et 1a ma i son agrave son fil s rnocircj Beacutetourneacute son eacutepouse Le 28 novembr-e 1837 An to i ne V i ne eacutepouse Archange Beacutetourneacute par- l ses habits agrave ses fils Antoine el pour prendre soin de son testament

Le 17 aoOt 1869 par testament dovnn Archange Beacutetourneacute veuve ci An t () i r legravegue agrave son petit-fils Joseph-Loui V Napo 1eacuteon Vi ncen t tous 1es hi ell

11

RE

5 yp

de la Savane Saint-Hubert Mme Claire Vi 1 lemaire

P entre 1735 et 1774

maison

ccedilois Vincent eacutetait fils de Franccedilois ne Cleacutement de Saint-Sauveur diocegravese

st le 15 septembre 1738 agrave Longueui 1 Marguerite Tessier fille de Jeanshy

El isabeth Renaud(ll

16

Historique du site

Le 24 mars 1735 Charles LeMoyne Baron de Longueui 1 concegravede agrave titre de cens et rentes agrave Franccedilois Vincent une terre de trois arpents de front sur toute la profondeur des terres contigueumls au mecircme rang tenant sur le devant sur le chemin Chambly et par derriegravere au ruisseau St-Antoine (2)

Pour la premiegravere fois le 5 feacutevrier 1774 on parle de maison en disant ~oseph Vincent 22 ans fils de Franccedilois Vincent et de Marguerite Tessier contracte mariage avec Marie Bourdon acircgeacutee de 18 ans fi Ile dAntoine Bourdon et de Marie Geacutel ineau Dans ce contrat de mariage les pegravere et megravere du futur eacutepoux lui font donation dune terre de trois arpents de front sur 33 de profondeur sur i celle i 1 Y a une ma i son et une gr an ge (3) Donc dapregraves les documents nous pensons que la maison a eacuteteacute construite entre les anneacutees 1735 et 1774 Mais sur 1a faccedilade de 1a ma i son nous pouvons y 1ire 1a date suivante 1814 Que se passe-t-il Peut-ecirctre un jour aurons-nous la lumiegravere

Dans les minutes du notaire JP Gauthier le 9 octobre 1804 on lit les lignes suivantes Mariage entre Antoine Vincent fils majeur de Joseph Vincent et de feue Marie Bourdon avec Archange Beacutetourneacute acircgeacutee de 17 ans fille de Lou i s Beacutetourneacute et de Chari ot te Dubuc de Longueu il 1es biens i ron t au surv i van t du couple et aux enfants Comme i l nexiste pas de document pour cet item et qui 1 ny a aucune mention de terre et de ma i son Joseph a probab 1emen t par 1a su i te donneacute la terre et la maison agrave son fi Is majeur Antoine et Archange

1 Beacutetourneacute son eacutepouse Le 28 novembre 1837 Antoine Vincent laisse tout agrave son

J eacutepouse Archange Beacutetourneacute par testament ses hardes ses habits agrave ses fi Is Antoine et Moise et nomme Antoine pour prendre so inde son testament (5)

Le 17 aoucirct 1869 par testament devant le notaire Migneault Archange Beacutetourneacute veuve dAntoine Vincent donne et legravegue agrave son petit-fi Is Joseph-Louis Vincent et agrave Joseph-Louis~

Napoleacuteon Vincent tous les biens meubles et immeubles

17

avec prise de possession agrave son deacutecegraves qui a eu 1 ieu le 2 aoucirct 1876(6)

Le 27 juin 1877 Leacuteon Petit dit Lalumiegravere achegravete le tout sur autorisation judiciaire de Joseph-Louis Vincent et le 27 mars 1883 il Y a vente aux enchegraveres des biens de la succession de feu Leacuteon Petit dit Lalumiegravere fregravere dEl ie agrave Toussaint Sicotte (8) Peu de temps apregraves le 10 aoucirct 1883 Toussaint Sicotte vend les immeubles agrave Elie Petit dit Lalumiegravere(9)

Dans le contrat de mariage du 7 feacutevrier 1888 dEmery Petit dit Lalumiegravere et Marie-Louise Sicotte Elie donne la terre agrave son fils EmerynO)

Le 14 novembre 1952 Imer y lr 1 i 1 par testament ses bien gt

1 es soeurs La 1 um i egraver-e (egrave~dlIII 1 1 Albini leur-s fregraver-es Ill)

Les murs de cette maison onl de secr-ets que sils pouvucircicIII toutes sortes de sur-prmiddotise~ Irl

donneacutesa con tri but ion pen cl ~Hl 1 IJ

et une autre centaine dann Depuis le 18 mars 1974 cesi familles dy cacher- leurs secli Lalumiegravere a vendu sa pr-oprieacutet~ agrave M de Jean Duplessis (12)

Le 17 juillet 1985 Darne JCiH1-J sa propr-ieacuteteacute agrave Shir-Iey JOYC8 GOlJcil(~

Agrave la mort de Mme Shir-Iey Iii rl mari Rosam (Ross) Abderhocircden p~1I

1986 (14)

Le 29 mai 1987 Rosam Abdel haclcr

Paquin eacutepouse de MonsielJr QII i1 Vi 1 1

lYpUN COTE DE LA MAISON

18

- agrave son deacutecegraves qu i a eu 1 i eu

ion Petit dit Lalumiegravere achegravete le ion judiciaire de Joseph-Louis

-s 1883 il Y a vente aux enchegraveres sion de feu Leacuteon Petit dit Lalumiegraver-e saint Sicotte (8) Peu de temps 1883 Toussaint Sicotte vend les dit Lalumiegravere (91

nariage du 7 feacutevr-ier 1888 dEmery t Mar-ie-Louise Sicotte El ie donne r-ytluuml)

Le 14 novembre 1952 Emery Petit dit Lalumiegravere passe par testament ses biens a ses neuf enfants Mais les soeur-s Lalumiegravere cegravedent la terr-e a Jean-Marie et Albini 1 eUr-s fr-egraveres (11)

Les murs de cette maison ont eacuteteacute impreacutegneacutes de tant de secr-ets que si Is pouvaient par-Ier nous aur-ions toutes sortes de sur-prises La famille Vincent y il

donneacute sa contr-ibution pendant une centaine danneacutees et une autr-e centaine danneacutees la fami Ile Lalumiegravere Depuis le 18 mar-s 1974 cest autour de diffeacuterentes familles dy cacher- leur-s secr-ets Car Jean-Mar-ie Lalumiegraver-e a vendu sa pr-opr-ieacuteteacute agrave Mur-ielle Boutin eacutepouse de Jean Duplessis(12)

Le 17 jui 1 let 1985 Dame Jean-Jacques Duplessis vend sa propr-ieacuteteacute agrave Shir-Iey Joyce Gouch (13)

Agrave 1 a mor- t mari Rosam 1986 (14)

de Mme (RossI

Shirley Abder-haden

la proprieacuteteacute passa par testament 1e

a 2

son mai

Le 29 Paquin

mai 1987 Rosam eacutepouse de Monsieur

Abder-haden vend agrave Mme Louis Vi 1 lemaire (151

Claire

lYp 19

18

ltUgrave

lI)e pQmiddotfe de 0 Jlle Sc sa~rX- +tu6lt~ GJ Situation de la maison Vincent-Lalumiegravere

HISTORIQUE DE LA MAISON

Cette sol ide maison en pierre agrave deux eacutetages est un eacuteleacutement important du patrimoine historique et architectural de Saint-Hubert puisquelle a eacuteteacute constr-uite entre les anneacutees 1735 et 1774

On lappelle maison Vincent-Lalumiegravere du fait que le terrain a appartenu assez longtemps aux Vincent cest-agraveshydire de 1735 agrave 1883 Par la suite le tout passa aux Lalumiegravere jusquen 1974 Ecoutons Madame Lalumiegravere-Racicot nous raconter l histoire de la bsecttisse Maison construite agrave deux eacutetages le premier eacutetage comprenait cinq piegraveces une grande cuisine une grande et une petite chambre un salon et une grande salle agrave manger Au deuxiegraveme eacutetage au deacutebut il ny avait quune seule grande piegravece on la divisa en deux chambres vers 1910 et en mecircme temps on construisit deux lucarnes sur le toit Deux beaux escaliers ornaient linteacuterieur un premier dans la cuisine et un deuxiegraveme dans la salle agrave manger Les murs inteacuterieurs eacutetaient en petites planches de bois

20

Une cachette

dans le mur

de la

cuisinette bull

1

Une cachette~

~ 1)1- -ffube y~ GP

Vincent-Lalumiegravere

1

1 pierre agrave deux ~tages est un ~I~ment

loine historique et architectural quelle a eacuteteacute constr-uite entr-e les

Vincent-Lalumiegravere du fait que le Issez longtemps aux Vincent cest-agraveshygt Par la suite le tout passa aux 4 Ecoutons Madame Lalumiegravere-Racicot re de la bacirctisse ux ~tages le premier ~tage comprenait Ide cuisine une grande et une petite t une grande sa Ile agrave manger Au deacutebut il ny avait quune seule divisa en deux chambres vers 1910

n constru i si t deux 1 ucarnes sur 1e escal iers ornaient l int~rieur un

sine et un deux i egraveme dans 1 a sa Ile nteacuterieurs eacutetaient en petites planches

dans le mur

de la

cuisinette

Jvo

arriere et incrustation de bois dans tes murs 1Y Ugrave

21

20

On se chauffait au bois et au charbon Une grosse fournaise pr-ena i t place dans 1 a sa Ile agrave manger- Le haut eacuteta i t assez difficile agrave chauffer on aurait dit que la chaleur ne vou 1 ait pas mo n ter Par foi son av ait un peu f roi d mais nous nen souffrions pas car nous eacutetions bien couver- t s

Nous avions leau cour-ante agrave la pompe Nos moyens de transport eacutetaient assez rudimentaires Nous avions deux Gladstone deux voitures deacuteteacute agrave deux siegraveges qui se regardaient On attelait un cheval sur ces vo i t ures pour ail er agrave 1 a messe 1e dimanche et aussi pour aller- voir nos gr-ands-parents oncles et tan tes agrave Bou che r- ville c eacute t ait loi n dan sie t emp s

Au printemps ma mer-e faisait un assez gr-and jardin et au deacutebut de l hiver au mo i s de deacutecembre exac t emen t on tuait une t r en t a i ne de vol aille s pou r sen 0 ur r i rshydurant lhiver On les entreposait dans le greniershydu hangar dans des poches davoine Nous avions 3 agrave 4 vaches 4 agrave 5 chevaux et beaucoup de volai Iles (16)

Dans les anneacutees 1975 M Duplessis alors proprieacutetaire fit beaucoup de changements agrave cette maison Maintenant le premier eacutetage comprend quatre piegraveces un salon une salle dentr-eacutee avec cuisinette au fond une salle de bain et une salle de lavage Au deuxiegraveme eacutetage il Y a quatre piegraveces trois chambres et une salle de bain Au pr-emier eacutetage les murs sont remis agrave la pierre originale et on voit tregraves bien les deux belles chemineacutees en entrant

Allons faire un tour agrave lexteacuterieur le larmier agrave faible galbe est certainement un ajout deacutetroits coyaux prolongent un toit de 55 degreacutes deux lucar-nes deacutecoreacutees de bois ouvreacute ornent chacun des pignons deux chemineacutees en pierre et en chicane sont bien ancreacutees sur lenfour-chement de la 1 igne faicirctiegravere des fenecirctr es asymeacutetriques eacuteclair-ent les deux murs lateacuteraux Ma i son Il i (n deacuteCjageacutee du so 1 pour pr-eacuteserver des fro i ds livi1 ni1Ux cie

22

SOURCES

MAISON VINCENT-LALUM

1 Bi b 1 i ot hegraveque Henr i Gr i gnon Longue 2 Archives Nationales du Queacutebec JB

CN 139 3 Archives Nationales du Queacutebec Fr-al

notaire min 22 4 Archives Nationales du Queacutebec JP

min 232 5 Archives Nationales du Queacutebec CD 6 Archives Nationales du Queacutebec Nr

min 2874 7 Archives Nationales du Queacutebec Piel

CN 601-427 min 1696 8 Archives Nationales du Queacutebec Piel 9 Archives Nationales du Queacutebec Piel

CN 601-427 min 4796 10 Archives Nationales du Queacutebec Lou

min 7646 11 Bureau dEnregistrement Chambly Er

notaire min 5992 12 Bureau dEnregistrement Chambly R

min 10656 13 Bureau dEnregistrement Chambly ri

notaire vol 2911 684094 14 Bureau dEnregistrement Chambly A

vol 3039 709747 15 Bureau dEnregistrement Chambly Je

notaire vol 3215 744948 16 Informations verbales obtenues de 1

Lalumiegravere-Racicot 84 ans

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras

ENTREVUE

Gisegravele Pothier

2

et au charbon Une grosse fournaise salle agrave manger Le haut eacutetait

Jffer on aurait dit que la chaleur Parfois on avait un peu froid

rions pas car nous eacutetions bien

nte agrave la pompe port eacutetaient assez r-udimentaires ladstone deux voitures deacuteteacute agrave egardaient On attelait un cheval

aller agrave la messe le dimanche et ir nos grands-parents oncles et ceacutetait loin dans le temps

-e faisait un assez grand jardin er- au mois de deacutecembre exactement ne de volailles pour se nourrirshy

1es entreposa i t dans 1 e gren i ershypoches davoine Nous avions 3

hevaux et beaucoup de vo 1 ailles

M Duplessis alors propr-ieacutetaire ments agrave cette maison Maintenant rend quatre piegraveces un sa 1 on une uisinette au fond une salle de e lavage Au deuxiegraveme eacutetage il 3 chambr-es et une sa Ile de ba in nurs sont remis agrave la pierre originale 3 deux belles chemineacutees en entr-ant

l exteacuter i eur- Ibe est certainement un ajout jent un toit de 55 degreacutes

de bois ouvreacute ornent chacun des

r-e et en ch i cane sont bien ancr-eacutees la ligne faicirctiegravere es eacuteclairent les deux murs lateacuteraux du so 1 pour pr-eacuteserver des fro i ds

22

SOURCES

MAISON VINCENT-LALUMIERE

1 Bi b 1 i ot hegraveque Henr i Gr- i gnon Longueu i 1

2 Archives Nationales du Queacutebec JB Janverin notaire CN 139

3 Archives Nationales du Queacutebec Fr-anccedilois Racicot notaire min 22

4 Archives Nationales du Queacutebec JP Gauthier notaire min 232

5 Archives Nationales du Queacutebec CD de Muy notaire 6 Archives Nationales du Queacutebec NF Migneault notaire

min 2874 7 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire

CN 601-427 min 1696 8 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire 9 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire

CN 601-427 min 4796 10 Archives Nationales du Queacutebec Louis Normandin notaire

min 7646 11 Bureau dEnr-egistrement Chambly Emi le Beauchemin

notaire min 5992 12 Bureau dEnregistrement Chambly Robert Guinard notaire

min 10656 13 Bureau dEnregistrement Chambly Francine Denicourt

notaire vol 2911 684094 14 Bureau dEnregistrement Chambly AF Durso notaire

vol 3039 709747 15 Bureau dEnregistrement Chambly Joi in Everett Tood

notaire vol 3215 744948 16 Informations verbales obtenues de Madame Annette

Lalumiegravere-Racicot 84 ans

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras

ENTREVUE

Gisegravele Pothier

23

MAISON PARE

PHOTO VERS 1880

Adresse 5445 Chemin Chambly Saint-Hubert Proprieacutetaires actuel les Marguerite et Marie-AI ice Pareacute Cadastre 134 Anneacutee de construction entre 1864 et 1903 Dapregraves Marguerite ce serait en lan 1870 puisque son pegravere avait cinq ans lors de la construction et le tout concorde

LES ANCETRES DE CETTE MAISON

Nous trouvons les Pareacute dans le nord-ouest de la France dans la Mayenne et les environs agrave Laval agrave Angers agrave Nantes agrave La Rochelle sur- lAtlantique Claude de Bonnault affirme

sans heacutesitation que les Pareacute ven son t tous des mecircmes endro i t s et des m

Jusquagrave date le premier Pareacute qui f est Robert Nous ignorons la d mais le 19 octobre 1653 une obi Robert charpentier doit 283 livres

Le lendemain le 20 le registr Queacutebec donne son ma i age avec Fran ceacute 1eacutebreacute dans 1a chape Ile de 1a v dOrleacuteans aujourdhui la paroi 9se S Les auteurs de la geacuteneacutealogie nor plus loin

Au point de vue familial les Pa leur association qui se prolonge danneacutees La Surv i vance des Fam il leur bulletin et se sont reacuteunis fa i s (2)

PHOTO VERS 1880

25

24

sans heacutesitation que les Pareacute venus au Nouveau-Monde sont tous des mecircmes endroits et des mecircmes 1igneacutees

Jus quagrave da te 1 e prem i e r Par eacute qui fig ure dansi h i st 0 ire est Robert Nous ignorons la date de son arriveacutee mais le 19 octobre 1653 une obligation nous dit que Robert charpentier doit 283 livres pour marchandises(l)

Le lendemain le 20 le registre de Notre-Dame de Queacutebec donne son ma i age avec Franccedilo i se Lehoux ma i age ceacuteleacutebreacute dans la chapelle de la Visitation sur lIle dOrleacuteans aujourdhui la paroi 9se Sainte-Peacutetroni Ile Les auteurs de la geacuteneacutealogie nont pas pu se rendre plus loi n

Au point de vue fami 1 ial les Pareacute daujourdhui ont leur association qui se prolonge depuis une vingtaine danneacutees La Surv i vance des Fam il 1es Pareacute 1 1sont leur bulletin et se sont reacuteunis en pleacuteniegravere quatre fo i s (2)

Imbly Saint-Hubert Marguerite et Mocircrie-Alice Pareacute

middotntre 1864 et 1903 era i t en lan 1870 pu i sque son de la construction et le tout

1SON

lans le nord-ouest de la France dans Ins agrave Laval agrave Angers agrave Nantes agrave ique Claude de Bonnault affirme PHOTO VERS 1880

25

24

HISTORIQUE DU SITE

Franccedilois-Charles Brais dit Labonteacute le premier mari de Mary Parry deacuteceacuteda i t 1 e 28 ma i 1818 sans avo i r fa i t de testament Il laissait son eacutepouse et huit enfants mineurs Mary Parry se fit nommer tutrice par avis des parents (peut-ecirctre un conseil de famille) des dits mineurs avis homologueacute en justice par lhonorable George Pyke un des juges de 1 a cour du Banc du Ro i pour 1 e distr-ict de Montreacuteal en date du 20 octobre 1818 A ce moment on par-le dune viei Ile maison toute deacutelabreacutee(3)

Le 11 janvier 1832 Mary Parry veuve en premiegravere noce de Franccedilois-Charles Brais dit Labonteacute et en seconde noce dAntoine Audet dit Lapointe fait donation entre vi fs pure simple irreacutevocable et en la mei Ileure forme agrave Joseph Brais dit Labonteacute son fils cultivateur la moitieacute de sa terre avec les bacirctisses construites sur la dite moitieacute de terTe (4)

Le 24 aoucirct 1864 Joseph Brais vend a Joseph Pareacute une terTe avec une maison (jimagine que cest la vie il 1 e maison deacutelabreacutee) une grange une remise et autres bacirctisses sus eacuter- i geacutees le tout plus ou moins tenant devant le chemin de peacuteage qui conduit de Longueu i 1 a Chambly (5 )

Le 24 feacutevrier 1903 Joseph Pareacute de Sherbrooke r-entier- fait donation entre vifs et irTeacutevocable agrave son fils Joseph Pareacute de la paroisse Saint-Hubert un lot du cocircteacute sud-ouest du chemin Chambly contenant trois arpents de front sur 32 arpents de profondeur avec deux maisons et autres bacirctisses (La deuxiegraveme maison eacutetait une petite maison en bois qui servait aux employeacutes et qui existe encore aujourdhui au 5475 chemin Chambly Saint-Hubert) (6)

Le 29 avr il 1938 deacuteclaration de dro i t s de proprieacuteteacute par Jacques Pareacute cultivateur que feu Joseph Pareacute

son pegravere deacuteceacutedeacute le 20 feacutevrier 1938 a 69 ans avait laisseacute par testament en date du 15 feacutevrier 1932 chez le notaire L J Emi 1 i en Brais par lesquels il donnait une terre connue sous le no 135 avec deux maisons (7) bull

Jacques Pareacute eacutetait ceacutelibataire et est d 1984 Parmi les biens il Y avai t

formeacute du lot 135 avec toutes ~aison portant le numeacutero civique ~~

(8) bull

Le 14 juin 1984 un acte deacutecla su i te au deacutecegraves de Jacques Par eacute pdr exeacutecuteur- testamentair-e de la SUCCf-

Par-eacute suivant son testament en dell

1971 (9) laissant tous ses bien Il

agrave ses deux soeur-s Mar- guer i t C C 1 M pa r- t s eacute gal es en r e9 i s t r- eacute 1~ 1(l i Il i 1 l 1 1

~

i1)~ vQr e 6~ lu Jlle 6C

SITUATION DE LA MAISON PARr

26

27

dit Labonteacute le premier mari i t le 28 mai 1818 sans avoir fa i t issait son eacutepouse et huit enfants

se fit nommer tutrice par avis un conse i 1 de fam il 1e) des dits

2 en justice par lhonorable George e la cour du Banc du Roi pour le en date du 20 octobre 1818 A

1 e vie i Ile ma i son toute deacutelabreacutee (3)

Vlary Parry veuve en prem i egravere noce kais dit Labonteacute et en seconde

dit Lapointe fait donation entre -r-eacutevocab 1e et en 1a me i 1 1eure forme _abonteacute son fils cultivateur la ~vec les bacirctisses construites sur

(4)

eph Brais vend agrave Joseph Pareacute une (j 1 imagine que cest la viei Ile

-ange une remise et autres bacirctisses plus ou moins tenant devant le conduit de Longueu il agrave Chamb 1y

oseph Pareacute de Sherbrooke r-ent i er- vifs et irreacutevocable agrave son fils oisse Saint-Hubert un lot du cocircteacute Chambly contenant trois arpents

ts de profondeur avec deux ma i sons a deuxiegraveme maison eacutetait une petite 3er-vait aux employeacutes et qui existe 5475 chemin Chambly Saint-Hubert)

klaration de dro i t s de proprieacuteteacute Jltivateur que feu Joseph Pareacute 20 feacutevrier 1938 agrave 69 ans avait

en date du 15 feacutevrier 1932 chez en Brais par lesquels il donnait 3 le no 135 avec deux maisons

26

Jacques Pareacute eacutetait ceacutelibataire et est deacuteceacutedeacute le 28 feacutevr-jer 1984 Parmi les biens il y avait un immeuble eacutetant formeacute du lot 135 avec toutes les conslr-uctions une ~aison portant le numeacutero civique 5445 chemin Chambly (8) bull

Le 14 juin 1984 un acte deacuteclare les dr-oits de pr-oprieacuteteacute sui t eau deacutec egrave s de J ac quesPareacute par R0 ge r J 0 d0 i n r- e n t i e r- exeacutecuteur testamentair-e de la succession de feu Jacques

Par-eacute suivant son testament en date du 14 septembr-e

1971 (9) laissant tous ses biens meubles et immeubles agrave ses deux soeurs Marguerite et Marie-AI ice Pareacute en pads eacutegales enregistr-eacute le 10 jui Ilet 1984

~

l)t va r e cl~ la J-Ile 6C

SITUATION DE LA MAISON PARE

27

HISTORIQUE DE LA MAISON

Au deacutebut avant la maison actuelle il Y avai tune viei Ile maison en petites pierres des champs et Marguerite Pareacute affir-me que cest son gr-and-pegravere Joseph Pareacute neacute en 1840 et deacuteceacutedeacute en 1915 qui a construit la maison actuelle en pierres tai lieacutees

La ma i son Pareacute es t une ma i son queacutebeacuteco i se 1 es murs agrave fruit de deux pieds deacutepaisseur en sont une caracteacuteristique La maison queacutebeacutecoise vit le jour entre 1780 et 1820 selon les reacutegions elle sera adapteacutee non seulement au climat mais au territoire et aux moeurs des gens

Le perron de bo i s de 1 a ma i son Par-eacute Si eacutetend en faccedilade pour- devenir- cette longue galerie qui est aussi une caracteacuteristique des modegraveles queacutebeacutecois Cette galerie apparaicirct comme un lieu intermeacutediaire entre le froid et la chaleur entre la neige et linteacuter-ieur comme un plancher exteacuterieur qui deacutegage les habitants de la fr-oidure et per-met de se deacuteneiger avant dentr-er

Lasymeacutetrie des ouvertures des murs lateacuter-aux les deux chemineacutees en pierre et en chicane bien ancreacutees sur lenfour-chement de la ligne faicirctiegraver-e le large deacutebord du lar-mier qui r-ecouvre la galerie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise les petites ouver-tures dans les mur-s-pignons sont autant de caracteacuteristiques des maisons de pierr-e de cette eacutepoque La porte arriegravere donnait sur la cuisine et il y avait un tambour Un deuxiegraveme tambour- cachait la por-te de la cave

Deux chemineacutees ornaient cette maison une prem1ere se trouvait dans la cuisine et une deuxiegraveme ouvrait sur une chambre du deuxiegraveme eacutetage Au premier- plancher figuraient cinq piegraveces un salon une salle agrave manger une cu i sine une grande chambre et une sa Ile de ba i n quon a ajouteacutee dans la suite Au deuxiegraveme plancher on ava i t constru i t une chambre pour 1 es emp 1 oyeacutes au-dessus de la cuisine cette chambre ne communiquait pas avec celle des enfants On y observait trois autres chambres et une chambrette transformeacutee plus tard en salle de bain Deux beaux escal iers ornaient linteacuterieur lun se situait juste agrave lentreacutee lautre dans la cuisine Les murs inteacuterieurs eacutetaient en lattes de bois reacuteunies avec du mortier et recouverts de placirctre

28

Beaucoup de changements ont eu t ieu dep Nous avons en 1 eveacute 1 1 eacutev i ershy et 1 a pomp

fermeacute les chemineacutees ajouteacute un solarium la couvertur-e qui eacutetait en tocircle den avant et en mecircme temps on y Tout ceci sest fait aux envir-ons dl Jacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29

n actuelle il Y avait une viei Ile es des champs et Mague i te Paeacute

gr and-pegravee Joseph Paeacute neacute en ui a constuit la maison actuelle

e ma i son queacutebeacuteco i se 1es mus agrave lisseu en sont une caacteacuteistique lit le jou ente 1780 et 1820 le sea adapteacutee non seulement

i toi r- e e tau x mo e ur- s des 9e n s

la maison Paeacute seacutetend en faccedilade ngue galeie qui est aussi une ldegraveles queacutebeacutecois Cette galeie ~u intemeacutediaie ente le foid

la neige et l inteacuter-ieu comme qui deacutegage les habitants de la de se deacuteneige avant dente

es des mus 1ateacuteaux 1es deux t en chicane bien anceacutees su 1igne faTtiegravee le lage deacutebod la galeie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise

jans les mur-s-pignons sont autant maisons de piee de cette eacutepoque it su la cuisine et il y avait Ile tambougraver- cachait la pote de

cette maison une pemiegravee se ne et une deuxiegraveme ouvait su

me eacutetage Au pemie planche un salon une salle agrave mange

le chambre et une sa Ile de ba i n la suite Au deuxiegraveme planche

hambe pou 1es emp 1oyeacutes au-dessus chambe ne communiquait pas avec y obser-vait tois autes chambes Insfomeacutee plus tad en salle de 1 ies onaient linteacuteieu lun enteacutee laute dans la cuisine aient en lattes de bois eacuteunies ets de placircte

Bea ucou P de cha n 9eme n t son t eu 1 jeu de p u i s sac 0 n s t r- uc t ion bull Nous avons enleveacute leacuteviershy et la pompe dans la cuisine femeacute les chemineacutees ajouteacute un solaium en ar-r-iegraver-e r-efait la couvetur-e qui eacutetait en tocircle agr-andi la galer-ie den avant et en mecircme temps on y ajouta des colonnes Tou t ce c i se s t f ait au x env i r- 0 n s des an neacutee s 1955 Pa rshyJacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

SY p_ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29 28

G~~- ~

Xo(e~7ltJ ~

-r

Ecoutons bien Marguerite tregraves tregraves volubile nous raconter en souriant lhistoire des gens qui ont ajouteacute une acircme agrave cette maison Mes parents Joseph Pareacute et Leacuteontine Mocircrsolais se sont marieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au Queacutebec Ils eurent 10 enfants Nous sommes tous r-esteacutes ceacutel ibataires dont tr-ois r-el igieuses Marie-AI ice et moi habitons encore la maison familiale situeacutee au 5445 chemin Chambl~ Saint-Hubert

Mon pegravere eacutetait cultivateur Pour- aider agrave nour-r-ir- locirc fami Ile ma megraver-e aideacutee de ses fi Iles) passait beaucoup de temps dans son potager et reacutecoltait des fruits et des 1eacutegumes La vie ne manqua i t pas sur- 1a ferme et les animaux y avaient leur place Nous avions cinq agrave six chevaux une vingtaine de vaches des moutons des poules et des par-cs A lautomne on seacutepar-ait les jeunes volai Iles on deacutemeacutenageait les coqs dans un autr-e poulai 11er pour- les engr-aisser- ensuite on les tuait pour- en faire notre reacuteser-ve hiver-nale et on gar-dait les poulettes pour en faire de futures pondeuses Nous avions aussi une jambonniegraver-e et quand nous faisions boucherie nous fumions notre jambon nous-m~mes

En 1952 jai tenu la caisse populair-e dans une petite salle de notr-e maison ici el1 bas Je lai geacutereacuteeacute trois ans Je vais vous raconter ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Depuis deux ans la Caisse allocircit en descendant les affaires ne marchaient pas tr-op bien alor-s on a demandeacute agrave mon fregravere Jacques qu i ava i t 1e plus gros pt acement de ten i ria Ca i sse et il acqu i esca Quand Jacques tomba malade je devins assistante-geacuterante

Frigo du temps jadis

Nous posseacutedions une bacirctisse cest ainsi que nous lappeshyl ions Que contenait-elle Ceacutetait une glaciegravere Comment fonctionnait-elle Nous ail ions acheter- des blocs de gl ace au village St-Bruno qu i posseacuteda i t un 1ocircc Nous les empi 1 ions dans notre glaciegravere avec du bran de scie pour a i der agrave conserver 1agi ace Et devan t ces mor-ceaux de g 1ace set r 0 u v ait une ar mo ire av ecu n e gr- i Ile meacute t ail i que agrave l a r- r i egravere etc 1 est dan s ce me u b 1e que l 0 n con se r va i t les provisions de la fami Ile

30

JO~~~ o(~

Qle)9ue er)~~~

~Qf~Ut( ~e

NOq

e tregraves tregraves volubile nous raconter

des gens qu i ont ajouteacute une acircme parents Joseph Pareacute et Leacuteontine

ieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au enfants Nous sommes tous resteacutes

ois r-eligieuses Mar-ie-Alice et l maison fami 1 iale situeacutee au 5445 er- t

vateur Pour- aider- agrave nour-r-ir- la

e de ses filles passa i t beaucoup tager et reacutecoltait des fruits et ne manqua i t pas sur- 1 a ferme et

leur place Nous avions cinq agrave - a i ne de va che s des mo u ton s des

lautomne on seacutepar-ait les jeunes t les coqs dans un autr-e poulai 11er nsuite on les tuait pour- en faire le et on gar-dait les poulettes

pondeuses jambonniegraver-e et quand nous faisions notre jambon nous-m~mes

caisse populair-e dans une petite ici e Il bas Je l a i geacute reacutee t r- 0 i s

er ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Caisse allait en descendant les

pas tr-op bien a lors on a demandeacute qui avait le plus gros placement

i 1 acqu i esca Quand Jacques tomba

ante-greacuterante

tisse cest ainsi que nous lappeshylle Ceacutetait une glaciegravere Comment

ail ions acheter des blocs de r-uno qu i posseacuteda i t un 1 (jC Nous

Te glaciegravere avec du bran de scie 1agi ace E t devan t ces mor- ce au x

e armoire avec une gri Ile meacutetall ique Jans ce meub 1 e que lon conserva i t li Ile

30

JO~Cp~ o~~ 0rn09e eacuteI)~CClt

Qle)9ue e)~r~~ ~r~-111~

bull n~O-f ~ut( ~e j0sep~ J~ NI-or

NcUq jQC ltt ~ R

Comme chauffage au deacutebut nous avions une tortue dans lentreacutee De grands tuyaux montaient au deuxiegraveme eacutetage aujourdhui cest une fournaise agrave lhui le avec calorifegraveres agrave air chaud A ma connaissance nous navons pas souffert du froid Leacutelectriciteacute est arriveacutee en 1922

Leau provenait dun puits arteacutesien agrave laide dune pompe

Tant quaux moyens de transport nous eacutetions chanceux Comme tout 1 e monde mon pegravere ava i tune vo i ture pour leacuteteacute et un sleigh pour lhiver Mais une chose sortait de lordinaire et que seulement deux fami Iles posseacutedaient dans Saint-Hubert ceacutetait une voiture agrave deux siegraveges avec un to i t plat que nous appe 1 ions carosse Cest dans cet t e v 0 i t ure que mo n pegravere e t t roi s desesam i s se r end ire n t au 21e Congregraves Eucharistique International en 1910 Voici une pet i t e anecdot e dut emp s agrave l 0 c cas ion de ce con gr egraves Monsieur Henri Bourassa fondateur du Devoir sadressa aux gens dans l eacutegl ise Notre-Dame Dans ce temps-lagrave un laic qui sadressait aux gens dans une eacuteglise ceacutetait vraiment extraordinaire pour nous

Je me souviens aussi dune automobile Ford et par la suite deux ou trois autres autos mon pegravere en eacutetait fier nous les prenions pour aller agrave Sherbrooke ccedila prenait du temps car les chemins neacutetaient pas ce qu i Is sont aujourdhui

Il Y avait eu des barriegraveres de peacuteage sur le chemin Chambly et mon pegravere posseacutedait un de ces anciens postes cette maison eacutetait en brique (trois eacutepaisseurs de brique) et mon pegravere a eacuteteacute obi igeacute de la deacuteplacer deux fois car il fallait eacutelargir le chemin Chambly cette maison est encore lagrave aujourdhui

Au co i n des rues de 1 a Fabr i que et chemi n Chamb 1 y se trouva i t une fromagerie et un peu plus loin entre leacutegl ise et la v 0 i e fer reacutee set r 0 uv ait une be ur r erie Mo n pegravere ail a it y porter le lait de la ferme pour en faire du bon fr-omage quon achetait par la suite

Mon pegravere aimait le theacuteacirctre et 1 e chant et i 1 ne manquait pas souvent les chanteurs qui passaient dans la reacutegion Mon grand-pegravere fut maire de Saint-Hubert de 1888 agrave 1890 et mon pegravere de 1910 agrave 1915

SOURCES MA 1 SON PARI

1 Notaire Gui Ilaume Audouar-t contrat

2 L i v r e de Geacute neacute a log i e des Fam i Iles Peacute Pareacute de Victor-iavi Ile et beaucoup c

3 Bureau dEnregistrement Chambly ne

4 Archives Nationales du Queacutebec Noteacute 601-225

5 Bureau dEnregistrement Chambly ne reacuteg B vol 57 26449

6 Bureau dEnregistrement Chambly ne 30463

7 Bureau dEnregistrement Chambly nc min 19391

8 Bureau dEnregistrement Chambly nc

5933

9 Bureau dEnregistrement Chambly no 12718

10 Informations verbales obtenues de Ni

Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 12 j u i net 28 j u i Ile t 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette Fortier

Phase 11

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras Gisegravele Pothier-

Nous sommes tous neacutes ici et nous en sommes fiers (10) ENTREVUES

Gisegravele Pothier

32 i ~

Jt nous avions une tor-tue dans lentr-eacutee -aient au deuxiegraveme eacutetage aujour-dhui lhuile avec calorifegraver-es agrave air- chaud

IOUS navons pas souffer-t du fr-oid ~e en 1922

puits ar-teacutesien agrave laide dune pompe

de transport nous eacutetions chanceux mon pegravere avait une voitur-e pour- leacuteteacute lhiver- Mais une chose sortait de seulement deux fami Iles posseacutedaient tait une voiture agrave deux siegraveges avec

)US appe 1 ions car-osse Cest dans legraver-e et trois de ses amis se r-endir-ent istique International en 1910 Voici u temps agrave l occas i on de ce congregraves isa fondateur du Devoir sadressa e Notr-e-Dame Dans ce temps-lagrave un

aux gens dans une eacuteglise ceacutetait pour nous

une automobile For-d et par la suite autos mon pegraver-e en eacutetait fier- nous

~r agrave Sherbrooke ccedila pr-enait du temps lt pas ce qu ils sont aujour-d hu i

r- i egraveres de peacuteage sur- 1 e chemi n Chamb 1 y un de ces anciens postes cette maison s eacutepaisseurs de br-iquel et mon pegravere llacer- deux fois car il fallait eacutelargirshyrte maison est encore lagrave aujourdhui

Fabrique et chemin Chambly se tr-ouvait peu plus loin entr-e leacutegl ise et la

ait une beur- r erie Mon pegrave r- e ail ait la ferme pour en faire du bon fr-omage Ji te

leacuteacirctre et le chant et il ne manquait reurs qu i passaient dans la reacutegion ~ i r-e de Sa i nt--Huber- t de 1888 agrave 1890 115

i et nous en sommes fiers (10)

32

SOURCES MAISON PARE

1 Notaire Gui 1 laume Audouar-t contr-at 281

2 Livre de Geacuteneacutealogie des Fami 1 les Par-eacute auteurs Alcide Pareacute de Victoriavi 1 le et beaucoup dautres

3 Bur-eau dEnregistrement Chambly notaire JM Cadieux 504

4 Archives Nationales du Queacutebec Notair-e Louis Lacoste CN 601-225

5 Bur-eau dEnr-egistr-ement Chambly notaire Isidore Hur-teau r-eacuteg B vo 1 57 26449

6 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire Ernest Sylvestr-e 30463

7 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire LJ Emi 1 ien Brais min 19391

8 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Jean-Pierre Lemieux

5933

9 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Robert Guinard 12718

10 Infor-mations ver-bales obtenues de Mademoiselle Marguer-ite Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 24 avr-i l 5 juin 12 juin et 28 jui Ilet 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette For-tier-

Phase 1 1

Fer-nande Lemieux Suzocircnne Lemieux Car me n Ju t r- as Gisegravele Pothier-

ENTREVUES

Gisegravele Pothiershy

33

CONCLUSION

Quand nous regardons de pregraves nos maisons ancestrales que de souvenirs remontent agrave lesprit et au coeu~

Le travail les difficulteacutes atroces parfois ont depuis toujours forgeacute lacircme de nos ancecirctres et 1eurs pass ions pour ar~iver agrave construire ce qui 1 Y avait de mieux pour eux

Dans leacutevolution de notre peuple nos ancecirctres ont connu de tout temps mi Ile embOches mi Ile obstacles Depuis toujour-s lHistoire a consacreacute le courage et la deacutetermination de ces explorateurs v~aiment ext~aordinaishy

res

Puisque les quelques maisons qui nous r-estent sont susceptibles de nous eacuteclairer sur notre passeacute notre preacutesent et notre avenir essayons du mieux possible den proteacuteger leurs valeurs historiques

Respectons not~e passeacute ccedila nous aide~a agrave const~ui~e notr-e aven i r-

LEXIQUE

cens Au Moyen Age ~edE

roturiers agrave leu~ seiS pontage Chemin fait avec du t macadam Empierrement des ro

concasseacutees mecirc 1eacutees dmiddot au moyen de ~ouleaux

toponymie Etude 1 inguistique lorigine des noms dE

te~give~sation Action de prend~e de~

i ce Ile bullbull Ce 1 1e-c i hardes Ensemble des effe

servant agrave lusage ore la~mie~ Toit compor-tant u

deacutebo~dan t Pa~ t i e dune corniche pour de pluie agrave une du pied du mur-

coyaux bullbullbullbullbull Piegraveces prolongeant des mu~s

ouvreacute Faccedilonneacute par oppo eacuteleacutements en bois qui et les prolongemen couv~ir la galerie cc

galbe Courbu~e plus ou chapiteau dune ( renflement du fOt toit vers le tie partir de la base

5

LEXIQUE

CONCLUSION

de pregraves nos maisons ancestrales ~ mo n t en t agrave l es prit e tau co e ur cuiteacutes atroces parfois ont depuis de nos ancecirctres et 1 eUrs pass ions

truire ce qui 1 Y avait de mieux

notre peuple nos ancecirctres ont mi Ile embucircches mi Ile obstacles

istoire a consacreacute le courage et explorateurs vraiment extraordinaishy

maisons qui nous r-estent sont eacuteclairer sUr notre passeacute notre

en i r essayons du mieux possible leurs historiques

seacute ccedila nous aidera agrave construire

cens

pontage macadam

toponymie

tergiversation ice Ile hardes

larmier

coyaux

ouvreacute

gal be

Au Moyen Age redevance payeacutee par des roturiers agrave leur seigneur Chemin fait avec du bois des madriers Empierrement des routes fait de pierres concasseacutees mecircleacutees de sable et agglomeacutereacutees au moyen de rouleaux compresseurs Etude linguistique ou historique de 1 1 Or i g i ne des noms de 1i eu Action de prendre des deacutetours heacutesitation Ce 1 1e-c i Ensemble des effets de lhabi Ilement servant agrave lusage ordinaire Toit comportant un avant-toit eacutevaseacute deacutebordan t Part i e sa i 1 1an te et vert i ca 1e dune cOrniche pour faire tomber leau de pluie agrave une distance convenable du pied du mur- Piegraveces pro longeant 1 e chevron au-de 1 agrave des mUrs Faccedilonneacute par opposition agrave uni des eacuteleacutements en bois qui deacutecorent les lucarnes et les prolongements du larmier pour couvrir la galerie comme exemple Cou r bure plusou mo i ns gr acie use d un chapiteau dune console dun vase renflement du fucirct dune colonne dun toit vers le tierS de sa hauteur agrave partir de la base

BIBLIOGRAPHIE

ORGANISMES RESSOURCES

- Archives Nationales du Queacutebec agrave Montreacuteal

- Bureau dEnregistrement au Palais de Justice de Longueui 1

- Mairie de Saint-Hubert

- Soci~teacute dHistoire de Saint-Hubert

- Bibl iothegraveque Henri-Grignon - Service de g~n~alogie Longueui 1

PERSONNES INTERVIEWEES

Mme Annette Lalumiegravere-Racicat 84 ans

Mlle Marguerite Par~ 89 ans

SOMMAIR

Avan t-propos

En guise dintroduction

CHAPITRE

Bref historique de la Vi Ile de Sainl

Situation g~ographique

La plus grande route du temps

Municipal it~ de vi Ile

Le R-IOO en 1930

LAgence spatiale

Arrivfe dIntair agrave Saint-Hubert

M~ga-projet urbain

R~sum~ succinct de l~volution de Sa

CHAP 1TRE 11

Quelques maisons ancestr-ales de Sain

Introduction

Maison Vincent-Lalumiegravere

Ma i son Par~ bullbullbull

Conclusion bull

Lexique

Bibl iagraphie

IBLIOGRAPHIE

Queacutebec agrave Montreacuteal

au Palais de Justice de Longueui 1

a i n t-Huber t

Inon - Serv i ce de geacuteneacutea log i e Longueu i 1

icot 84 ans

ans

SOMMAIRE

Avant-pr-opos bull III

En guise dintroduction IV

CHAPITRE

Br-ef historique de la Vi Ile de Saint-Hubert

Situation geacuteographique 1

La plus gr-ande route du temps 2

Municipal i teacute de vi Ile bullbullbullbullbull 3

Le R-100 en 1930 bull 6

LAgence spatiale bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 7

Arriv~e d Intair agrave Saint-Hubert 10

Meacutega-projet urbain 11

Reacutesumeacute succinct de leacutevolution de Saint-Hubert 13

CHAP 1 TRE 1 1

Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert XIV

1 ntroduct ion bullbullbullbull XV

Maison Vincent-Lalumiegraver-e 16

Ma i son Pareacute 24

Conclusion XXXIII

Lexique bullbull XXXV

B i b 1 i 0 g r- aphi e bullbullbullbull XXXVI

RECHERCHES REMERCIEMENTS

Madame Annette Racicot-Lalumi~r~ pour son texte

Madame Claire Paquin-Villeneuve) pour son accueil

Mademoiselle Marguerite Pareacute pour son texte

Ces recherches ont eacuteteacute accomplies gracircce agrave une subvention du

Minist~re des Affaires Culturelles du Queacutebec

Dactylographie gracieuseteacute du Service du Loisir de la vilshy

le de Saint-Hubert

Phase l Ginette Fort i (1

Phase II Jutras Carmen

Lemieux FCrIlltiIId t bull

Lemieux SUzrHIII

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Sajllt-IIIIIH

REALISATION

Pothier Gis~le

COLLECTION CONSERVONS NOJIn 111

Impression gracieuseteacute de Pratt et Whitney Canada

-Lalumi~r~ pour son texte

lilleneuve Pour son accueil j

e Pareacute pour son texte

accomplies gracircce agrave une subvention du

Culturelles du Queacutebec

Leuseteacute du Service du Loisir de la vil-

RECHERCHES

Phase l Ginet te Fort i ( r

Phase II Jutras Carmen

Lemieux Ferll1I1l1c

Lemieux SULllme

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Saint-Hubert

REALISATION

Pothier Gisegravele

COLLECTION flCONSERVONS NOTRE PATRIMOINE fl nol

~teacute de Pratt et Whitney Canada

Fonds Michel-Pratt

Impression gracieuseteacute de Pratt amp Wht1ey Canada

  • Couverture
  • Note Leacutegale13
  • Socieacuteteacute dhistoire de Saint-Hubert13
  • Bref historique de la ville de Saint-Hubert et historique de quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert
  • Avant-Propos13
  • Introduction13
  • Chapitre 1 - Bref historique de la ville de Saint-Hubert13
    • Situation Geacuteographique13
    • Ville plus que centenaire
    • Municipaliteacute de ville13
    • Progression assez rapide13
    • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 199013
      • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 1990
        • Lagence spatial en 198913
          • Lagence spatial en 1989
          • Lagence spatial en 1989
            • Arriveacutee dIntair agrave Saint-Hubert13
            • Meacutega projet urbain de 300 millions13
            • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours13
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
                  • Chapitre 2 - Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert13
                    • Introduction13
                    • Maison Vincent-Lalumiegravere13
                      • Historique du site13
                        • Historique du site
                        • Historique du site
                          • Historique de la maison13
                            • Historique de la maison
                            • Historique de la maison
                              • Sources13
                                • Maison Pareacute13
                                  • Maison Pareacute
                                  • Historique du site
                                    • Historique du site
                                      • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison - Portraits13
                                        • Historique de la maison
                                          • Source13
                                              • Conclusion13
                                              • Lexique13
                                              • Bibliographie
                                              • Sommaire13
                                              • Remerciements13
                                              • Recherches13
                                              • Couverture13
Page 4: 5Qi9t-ttu~rt et ;,e5 moi SOI)$ QQcestrale€¦ · e brochure saura certainement sensibi 1iser ... de la Grande-Ligne et le chemin de Chambly, la montée appelée Saint-Hubert parce

1

BREF HISTORIQUE

AVANT-PROPOS

DE LA VILLE

DE SAINT-HUBERT

Le trava il que vous preacutesente aujourd t

de Saint-Hubert est le fruit de longues

de Gi segrave 1e Pot hier accompagneacutee de ses co 11ecirc

ET qui sont fiers de preacutesenter le reacutesultat de

Au nom de la Socieacuteteacute dHistoire de Sair

pour leur document si bien eacutetoffeacute je

et agrave marcher sur une aussi bonne voie HISTORIQUE DE QUELQUES

MAISONS ANCESTRALES

DE SAINT-HUBERT Monique Martin preacutesidente de la Socieacuteteacute dHistoire de Sa i nt-Huber-t

III

BREF HISTORiQUE

DE LA VILLE

AVANT-PROPOS

DE SAINT-HUBERT

Le trava il que vous preacutesente aujourdhui la Socieacuteteacute dHistoire

de Saint-Hubert est le fruit de longues et fructueuses recherches

de Gisegravele Pothier accompagneacutee de ses collaborateur-s collaboratrices

qui sont fiers de preacutesentershy le reacutesultat de leur travail

Au nom de la Socieacuteteacute dHistoire de

pOUr leur document si bien eacutetoffeacute

et agrave marcher SUr une aussi bonne voie

Saint-Hubert je

je les encourage

les

agrave

feacutelicite

continuer

S

UBERT Monique Martin preacutesidente de la Socieacuteteacute dHistoire de Sa i n t-Huber t

III

INTRODUCTION

Dans le cadre du cinquiegraveme anniversaire de la Soc i eacuteteacute d His toi 1 l

de Saint-Hubert celle-ci a deacutecideacute de publier les recherches sur les maisons ancestrales de Saint-Hubert

Ma i s on se di sa i t Qu i prendr-a i t en main ce travail Pourquoi pas moi me dis-je Je me suis mise agrave la recherche de collaborateurs collaboratrices inteacuteresseacutes et ja i trouveacute Ensemble nous avons reacuteal iseacute cette brochure

Voici donc une nouvelle collect ion attendue depuis longtemps Conservons notre Patrimoine Celle-ci vous apprendra agrave vous fami 1 iashyriser avec les maisons ancestrales des alentours que vous aimez avec celles que tant de gens ont recircveacute dintroduire dans leurmiddot bonheur quotidien avec celles qui ajouteront une touche personnelle agrave votre joie de vivre Cette brochure saura certainement sensibi 1 iser le mi 1 ieu agrave la protection et agrave la conservation de notre patrimoine bacircti par nos ancecirctres

Un 1 ivre une histoir-e des secrets deacutevoi leacutes par les maicirctres de ces maisons cest ce que vous offre cette collection 1 1 ne su f fit pas de tomber amoureux dune maison il faut savoir 1 a conserver-et sorganiser pour la faire sourire agrave notre regard

Cette publication est une des nombreuses preuves de l inteacuterecirct que le mi 1 ieu porte agrave son patrimoine et agrave ses ancecirctres

Cest donc avec une tregraves grande fierteacute que je vous invite agrave 1 ire cette brochure

Gisegravele Pothier secreacutetaire de la Socieacuteteacute dHistoire de Saint-Hubert

IV

CI fAP 1TRE 1

BREF

HISTORIQUE

DE LA VILLE

DE SAINT-HUBERT

Degraves les deacutebuts la par comptait agrave cette eacutepoque de vaillants cultivate tregraves attacheacutes agrave leur vie

Au fil des ans avec perseacuteveacuterance 1es HubE courage jusquagrave acceacutel i ndustr- i el commerc i a 1

leur vi Ile au rythme

1NTRODUCT ION CHAPITRE 1

me anniversaire de la Socieacuteteacute dHistoire BREF a deacutec i deacute de pub 1 i er les recherches sur

3aint-Hubert HISTORIQUE

prendr-a i t en main ce travai I Pourquoi suis mise agrave la recherche de collaborateurs et ja i trouveacute Ensemble nous avons DE LA VILLE

collection attendue depuis longtemps DE SAINT-HUBERT e Celle-ci vous apprendra agrave vous fami 1iashylcestrales des alentours que vous aimez ~ns ont recircveacute dintroduire dans leur bonheurshylU i ajouteront une touche personne Ile agrave e brochure saura certainement sensibi 1 isershy

et agrave la conservation de notre patrimoine

des secrets deacutevoi leacutes par les maicirctres de vous offre cette collection Il ne suffit Degraves les deacutebuts la paroisse Saint-Hubert ne

une ma i son i 1 faut savo i ria conservershy comptait agrave cette eacutepoque quun tout petit nombre a sourire agrave notre regard de vaillants cultivateurs tregraves croyants et

tregraves attacheacutes agrave leur vie rurale le des nombreuses preuves de linteacuterecirct ~trimoine et agrave ses ancecirctres Au fil des ans avec leur bravoure et 1eur

perseacuteveacuterance les Hubertins poussegraverent leur gr ande fi ert eacute que je vous invite agrave lire courage jusquagrave acceacuteleacuterer le deacuteveloppement

industriel commercial et domici 1iaire de 1eu r ville au r y t hme du pays tout entier

IV

BREF HISTORIQUE DE LA VILLE DE SAINT-HUBERT

gt c autoroutE

SITUATION GEOGRAPHIQUE ~ J~

--tg etR~~tRfAL

III

Site de Saint-Hubert dans la Monteacutereacute~ie

-JHH~Ce que lon eacutecrivait au sujet de la Ville de Saint-Hubert en 1971-JHH-

Saint-Huber-t occupe une situation geacuteographique plus que priviligieacutee De toutes les villes situeacutees sur la Rive-Sud du Saint-Laurent en face de Montr-eacuteai Saint-Hubert est probablement celle qui offre le plus davantages tant au point de vue eacuteconomique quau point de vue accessibi 1 iteacute

Il Y a dabord laeacuteroport qui fut militaire et qui est devenu commercial Cest aussi le point darriveacutee des envoleacutees transshyoceacuteaniques pour le cargo aeacuterien

Tous les avions priveacutes prorieacuteteacutes d entreprises pour le transport de leurs agrave Saint-Hubert ou partent de cet aeacuteropor-I En 1971 on disait que Saint-Huber-t eacutetail au Canada

VILLE PLUS QUE CENTENAIRE

C es t 1 e 19 ma i 1860 que Sa i n t-Huber-jshyde paroisse mais ce nest que la vei que 1e deacutecr e t eacute t ait mis env i gue u r- 1

faisait partie de Saint-Antoine de LOI Benoit et Moiumlse Vincent hommes infll Mgr- Bourget pour- avo i r un 1 i eu de cu Il e de Chamb 1 y Leacutevecircque acqu i esce agrave 1 elJr f ait don dut erT a i net 0 n y pla n tell Il

de la municipaliteacute de Saint-Huber-t fut premiegravere assembleacutee du consei 1 eut 1 ieu I(~

semerid de 1861 Saint-Huber-t comptait 11~)7 h

Le premier problegraveme que le consei 1 de celui de la Monteacutee ou du chemin de COI

de 1 a Grande-L i gne et 1 e chemi n de Chamb 1

Hubert par-ce quelle aboutit agrave lancien vi 1

LA PLUS GRANDE ROUTE DU TEMPS DANS SAINT-Hl

Le chemin de Chambly agrave cette eacutepoque ap r-elevait de la municipal iteacute de ChamblyshyLongueu il Le chemin de Chambly est lun du Canada

Il souvre agrave la civi 1 isation ver-s 1665 r

et Montreacuteal et sert agrave alimenter le com Chambly_ a eacuteteacute ouvert par- ie r-eacutegiment entre le fort St-Louis Chambly et Montreacuteal

1 La colonisation du chemin de Chamb 1y

2

DE SAINT-HUBERT

gt lt autoroutE

~ Jeumlate~~eo _ -- icirciNREAt

Ilgt

Site de Saint-Hubert dans la Honteacutereacutegie

au sujet de la Vi Ile de Saint-Hubert en

ituation geacuteographique plus que priviligieacutee tueacutees sur la Rive-Sud du Saint-Laurent t-Hubert est probablement celle qui offre

au point de vue eacuteconomique quau point

t qui fut militaire et qui est devenu

le point darriveacutee des envoleacutees transshy- i en

Tous les avions priveacutes- prorieacuteteacutes dindividus ou de grandes entreprises pour- le transport de leurs administrateurs se posent agrave Saint-Hubert ou partent de cet aeacuteroport vers dautres destinations En 1971 on disait que Saint-Hubert eacutetait laeacuteroport le plus achalandeacute au Canada

VILLE PLUS QUE CENTENAIRE

Cest le 19 mai 1860 que Saint-Hubert fut eacuterigeacutee en municipaliteacute de paroisse mais ce nest que la vei Ile du Jour de lAn 1861 que le deacutecret eacutetait mis en vigueur Le terrain de Saint-Hubert faisait padie de Saint-Antoine de Longueuil En 1857 Laur-ent Benoit et Moise Vincent hommes influents dalor-s rencontr-ent Mgr- Bour-get pour- avoir un lieu de culte dans la reacutegion du chemin de Chambly L~v~que acquiesce agrave leur demande et Morse Vincent fait don du ter-r-ain et on y plante une croix Le premier- maire de la municipaliteacute de Saint-Hubert fut M Andreacute de Ste-Marie La pr-em i egravere assemb 1 eacutee du conse i 1 eu t 1 i eu 1 e 29 janv i er 1861 Au recenshysement de 1861 Saint-Hubert comptait 1157 habitants

Le premier problegraveme que le conse i 1 de ville eut a reacutegler a eacuteteacute celui de la Monteacutee ou du chem in de communication entre le rang de la Grande-Ligne et le chemin de Chambly la monteacutee appeleacutee Saint-Hubert parce qu e Ile aboutit agrave lancien vi liage du m~me nom

LA PLUS GRANDE ROUTE DU TEMPS DANS SAINT-HUBERT

Le chemin de Chambly agrave cette eacutepoque appeleacute aussi chem indu Roy r-elevait de la municipal iteacute de Chambly-Bassin et du vi liage de Longueu il Le chemin de Chambly est lune des plus anciennes routes du Canada

Il souvre agrave la civi 1 isation vers 1665 r-el iant Chambly agrave Longueu il et Montreacuteal et sert agrave al imenter le commerce local Le chem inde Chambl~ a eacuteteacute ouvert par ie reacutegiment de Carignan qui voyageait entre le fort St-Louis Chambly et Montreacuteal

1 La colonisation du chemin de Chambly deacutebute apregraves le traiteacute

2

de paix avec les Iroquois en 1701 En 1817 on entreprend des travaux pour ameacutel iorer le chemin et en 1841 le gouvernement le reconstruit avec des pontages et y installe des barriegraveres de peacuteage On ponte le chemin dans toute sa longueur de seize mi Iles en madriers de tro i s pouces d eacutepa i sseur cloueacutes sur des piegraveces de cegravedre placeacutees en terre agrave cet effet Le chemin de Chambly a appartenu tour agrave tour au gouvernement agrave la socieacuteteacute priveacutee repris par le gouvernement en 1856 et enf in ceacutedeacute aux mun ici pa 1 i teacutes de Longueu il et de Chamb 1 y par 1a SUl i te

Gracircce agrave un emprunt du gouvernement on fit disparaicirctre les planches qui couvraient cette route et on posa du macadam En 1889 le gouvershynement du Queacutebec enlegraveve les barriegraveres et 1 ibegravere les municipal iteacutes de la dette relative au chemin de Chambly Par la suite le gouverneshyment provincial construit la route Sir Wilfrid Laurier Ce nest quagrave la suite dun arrecirct municipal dateacute du 26 juin 1889 que SaintshyHubert fut appeleacutee agrave payer sa quote-part pour la partie situeacutee dans ses 1 imites Au cours du XVIIe siegravecle plusieurs fami Iles telles les Benoit Bouthillier Daigneault Brosseau Guertin Ste-Marie Jodoin et Charron dont les ancecirctres se sont eacutetablis le long de ce chemin sont devenues les pionniers de Saint-Hubert

MUNICIPALITE DE VILLE

Pour rel ier entre elles les diffeacuterentes agglomeacuterations de la concess i on de 1a Grande-L i gne la municipaliteacute de Saint-Hubert a construit le long de la ligne de chemin de fer Central Vermont une route depuis Brookl ine jusquagrave la Monteacutee Saint-Hubert

Il faudra attendre jusquen 1956 avant que le conseil municipal nadopte un regraveglement de toponymie De 1951 agrave 1956 la population de Saint-Hubert passa de 6294 habi tants agrave 10 686 De 1956 agrave 1958 elle atteignait pregraves de 12 000 Ceacutetait un bond assez extraordinaire quand on sait quen 1921 elle neacutetait que de 2077 acircmes

En 1958 la municipal iteacute seacutetendai1 milles carreacutes Beaucoup de beso i ns se fa i songer agrave donner un nouveau statut agrave 1 D rnun M Geacuterard Payer sattaqua agrave cette tsectch

23 janvier 1958 lAssembleacutee leacutegislativ no 144 creacuteant la municipal iteacute de vi Ile ( ville eacutetait diviseacutee en six quartiers Sauvolle no 3 de Bienvi Ile no 4 Mar no 6 Ste-Heacutelegravene

Sau fie quartier no 2 (Sauvolle) le

noms de fi Is illustres de Charles Lemoyn de 1a se i gneur i e bar-onn i e de Longueu il Hubert occupe une longue portion de son anc

Cest en 1958 eacutegalement que le cons la ville darmoiries bien caracteacuter-istiq preacutesent et de son avenir- ainsi qulocirc ltJU Elegi (Jai choisi la voie et la v~rmiddoti1(

de Saint-Hubert la veacuteriteacute chr-eacutetienne et de la justice sources de bonheur dshy

pour les individus les fami Iles les ci ~eacute

PROGRESSION ASSEZ RAPIDE

Lun des gr ands facteurs responsah 1 es de Saint-Hubert est sa proximiteacute du plus w

au Canada Montreacuteal nest en effet qu~ di Les voies daccegraves vers 1 a meacutetr-opo 1 c s Saint-Hubert est agrave moins dune heure et de lautoroute qui conduit agrave New-Yor k

Limplantation de nombr-euses induslrie une forte demande de logements De norTlbrshy

domici 1 iaires sont en voie de r-eacutea 1 i sni in

en 1958 la population de la ville If 1 ~I i en 1970

3 Vers novembr-e 1971 une nouve Ile vil 1

4

s en 1701 En 1817 on entreprend des chemin et en 1841 le gouvernement le

~es et y installe des barriegraveres de peacuteage de sa longueur de seize mi Iles en madriers

cloueacutes sur des piegraveces de cegravedre placeacutees hemin de Chambly a appartenu tour agrave tour i eacuteteacute pr i veacutee repr i s par 1e gouvernemen t

mun ici pa 1 i teacutes de Longueu i 1 et de Chamb 1 y

ernement on fit disparaicirctre les planches et on posa du macadam En 1889 1 e gouvershyes barr i egraveres et 1 ibegravere 1es mun ici pa 1 i teacutes min de Chambly Par la suite le gouverneshy

la route Sir Wilfrid Laurier Ce nest nunicipal dateacute du 26 juin 1889 que Saintshyer sa quote-part pour la partie situeacutee Irs du XVIIe siegravecle plusieurs fami Iles hi Iii er Da i gneau 1 t Brosseau Guer tin Ton dont les ancecirctres se sont eacutetabl is It devenues les pionniers de Saint-Hubert

les diffeacuterentes agglomeacuterations de la

-Ligne la municipal iteacute de Saint-Hubert i gne de chemin de fer Central Vermont

usquagrave la Monteacutee Saint-Hubert 1

en 1956 avant que 1e conse i 1 mun ici pa 1

toponymie De 1951 agrave 1956 la population 5294 habitants agrave la 686 De 1956 agrave 1958

000 C eacute t ait un bon d as se z ex t r a0 r d i nair e le neacutetait que de 2077 acircmes

En 1958 la municipaliteacute seacutetendait sur une superficie de 22 milles carreacutes Beaucoup de besoins se faisaient sentir et il fallait songer- agrave donner un nouveau statut agrave la municipaliteacute Le maire dalors M Geacuterard Payer sattaqua agrave cette tacircche de fonder une ville Le 23 janvier 1958 lAssembleacutee leacutegislative adoptait le bill priveacute no 144 creacuteant la municipal iteacute de vi Ile de Saint-Hubert La nouvelle ville eacutetait diviseacutee en six quartiers no 1 dIberville no 2 Sauvolle no 3 de Bienvi Ile no 4 Maricourt no 5 Chacircteauguay no 6 Ste-Heacutelegravene

Sauf le quartier no 2 (Sauvotle) les cinq autres portent les noms de fils illustres de Charles Lemoyne de Longueuil en souvenir de 1 a seigneurie baronnie de Longueui 1 dont la vi Ile de SaintshyHubert occupe une longue portion de son ancien territoire

Cest en 1958 eacutegalement que le consei 1 de Saint-Hubert dotait 1 a ville da r mo i rie s b i en car ac t eacuteris t i que s de son passeacute de son pr-eacutesent et de son aven i r ai ns i que dune devise Viam Veritatis El e g i (J a i cha i sil a v 0 i e e t 1a v eacuterit eacute ) indiquant quagrave lexemple de Sa i nt-Hubert 1a veacuter i teacute chreacutet i en ne est la base de la chariteacute et de la Justice sour-ces de bonheur dans le temps et leacuteter-niteacute pour- les individus les fami Iles les ci teacutes et les nations

PROGRESSION ASSEZ RAPIDE

Lun des grands facteurs responsables de la croissance rapide de Saint-Hubert est sa proximiteacute du plus grand marcheacute de consommation au Canada Montreacuteal nest en effet quagrave dix-huit minutes de distance Les voies daccegraves vers la meacutetropole sont nombreuses et faci les Saint-Hubert est agrave moins dune heure de la frontiegravere ameacutericaine et de lautor-oute qui conduit agrave New-Yor-k

Limplantation de nombreuses industries agrave Saint-Hubert a cree une forte demande de logements De nombreux projets de construct ions demici 1 iaires sont en voie de r-eacuteal isation De 12 000 quel le eacutetait en 1958 la population de la vi Ile eacutetait passeacutee agrave plus de 22 000 en 1970

Vers novembre 1971 une nouve Ile ville naqu i t au sud de Montreacuteal

4

3

Elle portera cependant un nom bien connu depuis plus de cent ans vi Ile de Saint-Hubert Elle sera creacuteeacutee par la fus i on de l ac t ue 1

Saint-Hubert et de Laflegraveche De grands avantages deacutecoulent de cette fusion

1 Leadersh i p accru sur 1a Rive-Sud gracircce agrave leacutetendue du tershyritoire (25 mi Iles carreacutes) et agrave limportance de la population (40 000)

2 Ameacutel ioration de la capaciteacute demprunt

3 Accroissement du personnel agrave un coucirct minimum

4 Mei 1 leure planification

5 Economie et inteacutegration des services municipaux

Tout ceci est le reacutesultat dune fusion volontaire

La vi Ile de Saint-Hubert se placera ainsi parmi les quinze premiegraveres vi Iles du Queacutebec A ce moment M Aidas Boi leau maire de SaintshyHubert est devenu le premier maire de la vi Ile apregraves la fusion En 1978 Saint-Hubert comptait 50 000 habitants(l)

CE QUON DIT DE SAINT-HUBERT AUJOURDHUI EN 1990

FENETRE OUVERTE SUR LAVENIR SAINT-HUBERT CEST SPATIAL

Trois grands eacuteveacutenements aeacuteriens viennent ou sont venus sinteacuteresser agrave Saint-Hubert

1 Le R-100 en 1930

2 LAgence spatiale en 1989

3 La Compagnie aeacuterienne Intair en 1989

(1) SOurce Arch ives de 1a ville de Sa i nt-Hubert

En 1927 1 e gouver neshyment feacutedeacutera 1 achegravet e GDshyun terra inde 590 acr- es agrave Sai n t - Hu ber t dans lebut dy eacuteriger un macirct damarrage trava il en trepr i s par M Henr i Roche 1eau reacutesident de Saint-Hubert pour accuei Iii rie noushyveau dirigeable R-100 qui fera (preacutevoya i t -on) 1a nashyvet te entr-e l Ang 1eterre et 1e

Canada

Laeacuter-oport temporaire est precirct en 1927 La constr-uct ion du macirct deacutebute en 19213 et ee le 31 mar-s 1930 La tour- seacutelevai t 1 forme daccegraves au R-100 eacutetait agrave 170 pi pieds Plus haut se trouvait la toulel diamegravetre dans laquelle eacutetaient dis[l()ecirceacute~

damarrage Un ascenseur pour- onze pilSS

la tour mettait moins dune rninut(~ pOil

Lors de son ar-r i veacutee agrave Sa i nt-Huber- 1 illl

1930 le dirigeable R-100 fit beaucolIl effet le plus gr-and dirigeable jmTlili

Grande an i ma t i on agrave Sa i n t-Huber t pl~lldtlill

au 10 aoucirct) eacutequ i pes de reporter-s venu accourt de par tout 30 000 personnc~ v du Canadien Nat ional 40 000 autos c 011

assur-ent l or-dre bull Tout le monde veut voir le geacuteant dl) ci estimation rapporte que des centaine dt Montr-eacuteal pour se rendr-e pregraves du R-l(JO sur 1 1 aeacuteropor t avec 500 000 passa~wr ~ L fut eacuteva 1ueacute entr-e 800 000 et un mi Ilion( Il

(1) Note de Louis Emard collectionnltllt

5 6

nom bien connu depu i s plus de cegravent ans le sera creacuteeacutee par la fusion de lactuel

1e De grands avantages deacutecoulent de cette

la Rive-Sud gracircce agrave leacutetendue du tershyreacutes) et agrave limportance de la population

iteacute demprunt

el agrave un coucirct minimum

des services municipaux

t dune fusion volontaire

e placera ainsi parmi les quinze premiegraveres loment M Aidas Boileau maire de Sailntshy~mier maire de la vi Ile apregraves la fusion l i t 50 000 hab i tan t s (1 )

1NT-HUBERT AUJOURDHUI EN 1990

AVENIR SAINT-HUBERT CEST SPATIAL

iriens viennent ou sont venus sinteacuteresser

lIe en 1989

l Compagnie aeacuterienne Intair en 1989

1 i Ile de Sa i nt-Huber t

En 1927 1 e gouverneshy ~QyeuroJ bullbull ment feacutedeacutera 1 achegravete Gilun terrain de 590 ~~ acres agrave Saint-Hubert dans le but dy eacuteriger un macirct damarrage ~tr-ava il entrepr i s par M Henri Rocheleau reacutesident de Saint-Hubert pour accue i Iii rie noushyveau dirigeable R-100 qui fera (preacutevoya i t-on) 1 a nashyvet te entr-e Ang 1 eterre et 1 e Canada

Laeacuteroport temporaire est prit en 1927 La construction du macirct deacutebute en 1928 et est compleacuteteacutee le 31 mars 1930 La tour- seacutelevait agrave 200 pieds du sol La plateshy

forme daccegraves au R-100 eacutetait agrave 170 pieds avec un diamegravetre de 40 pieds Plus haut se trouvait la tourelle conique de 25 pieds de diamegravetre dans laquelle eacutetaient disposeacutes la tecircte et leacutequipement damarrage Un ascenseur pour onze passagers situeacute au centre de la tour mettait moins dune minute pour atteindre lembarcadaire Lors de son arT i veacutee agrave Sa i nt-Hubert au pet i t jour du premi er aoucirct 1930 le dirigeable R-100 fit beaucoup parler de lui Cest en effet le plus grand dirigeable jamais construit agrave cette eacutepoque

Grande animation agrave Saint-Hubert pendant le seacutejour du R-100 (1er au 10 aoucirct) eacutequ i pes de r-epor-ters venues de partout La fou e accourt de partout 30 000 personnes viennent par tra i ns no 1 i seacutes du Canadien National 40000 autos samegravenent Six cents soldats assur-ent lordre

Tout le monde veut voir- le geacuteant du ciel comme on lappele Une estimation rapporte que des centaines de personnes ont marcheacute depuis Montr-eacutea 1 pour- se rendre pregraves du R-100 131 977 autos sont passeacutees sur laeacuteroport avec 500 000 passagers Le nombre total de visiteurs fut eacuteva 1 ueacute entr-e 800 000 et un mi Ilion( 1)

(1) Note de Louis Emard collectionneur

6 5

LAGENCE SPATIALE EN 1989

Le 30 avr il 1989 vo ici ce quon 1i sa i l dans 1es journaux de 1a r eacute g ion de Mo n l reacutea 1 c est 0 ff ici el l Age ncespat i ale ca nad i e nne sera installeacutee agrave Saint-Hubert sur un site agrave proximiteacute de laeacuteroport Cest ce qua annonceacute cette semaine le ministre parrain de la Monteacutereacutegie M Lucien Bouchard ministre feacutedeacuteral de lenvironnement

Canacn

1 - MtJNIHfAI

1Il111l 7UUltllll

Alli NU SIAIIAll i~

~~~II~~PiE~~~sectE~~QEnsg~rI~l~jG~~~nIENNEacute J bull l it a ~_ ~w ~ _ j lgt__ bull ~ _1- bullbull ~ ~ bullo bullbullbullbullbull l ~ 1_ ~ bull

iuml ~ 1

Le site choisi cest un terrain appartenant au Ministegravere feacutedeacuteral des Transports qui couvre une superficie dun peu plus de treize mi Iii ons de pieds carreacutes Le terrain est deacutelimiteacute dun cocircteacute parla route de l aeacuteropor l et de lautre par la route 116 La construction du siegravege social devrait deacutebuter prochainement Selon les ministres Bouchard et Wineguard le tout devrait ecirctre termineacute d ici un an et demi

7

Apregraves beaucoup de l ira il 1ements concerr lAgence M Bouchard 1ance un appe 1 agrave que le grand Montreacuteal se donne la main

LAgence spatiale et leacutetablissement de Hubert devrait acceacuteleacuterer le deacuteveloppemen et le deacuteveloppement eacuteconomique de la vi croient le maire M Pierre-Do Girard Mme Christiane Pel chat

Selon le rapport deacutetape feacutevrier 1990 la mission de lAgence spatiale

SE CHOISIR UN TERRAIN bull

Une entente est intervenue entre lAgE Canada pour deacutelimiter la super-ficie de ten

DETAILS DU COMPLEXE bullbull

En gros plan les installations de lAgar peuvent se deacutefinir de la faccedilon suivante agrave

1 ) Les a l e 1 i ers bull neacute ces sai r- es aux mt q i

spatiale Freedom Radasart etc

2) Les laboratoires de recher-ches r vie dans lespace et 1es sc i ences gie spatiale comprenant les systegravem spatiale et la technologie

3) Le centre dentraTnement des astronaul

4) Centres auxi 1 iaires la r-eacutecerl ion dexposition lauditor-ium etc

5) Les espaces agrave bureaux le personne sciences spatiales la planificell ioi programmes les relations ex1eacuteriClIrC les ressources humaines l adrniniIegrave11 i

6) Autres services utilitaires lu reacuteception et lentreposage des malri11

I=l

ce quon 1 isait dans les journaux de la st officiel lAgence spatiale canadienne ert sur un site agrave proximiteacute de laeacuteroport ette semaine le ministre parrain de la hard ministre feacutedeacuteral de lenvironnement

Canaclri

INI1l7Al

~C~ lt~~ ~ ---~

SlAIIAL bulll~ s +----~

EJ~U ErSR(JitIAbE~)GANADJENN Eacute ~~iJ(Umiddot 1bull~ c~L f ~ t~l d L ~i ~-

terrain appartenant au Ministegravere feacutedeacuter-al une superficie dun peu plus de tr-eize Le terrain est deacutelimiteacute dun cocircteacute par

de lautre par la route 116 La construction jeacutebuter prochainement Selon les ministres

tout devrait ecirctre termineacute dici un an

7

Apregraves beaucoup de tiraillements concernant le choix du site de lAgence M Bouchard 1ance un appe 1 agrave lun i teacute en disant II faut que le grand Montreacuteal se donne la main autour de cette deacutecision

LAgence et leacutetablissementspatiale de son siegravege social agrave SaintshyHubert devrait acceacuteleacuterer le deacuteveloppement de la zone aeacuteroportuaire et le deacuteveloppement eacuteconomique de la vi Ile C est du mo i n s ce que croient le maire M Pierre-O Girard et la deacuteputeacutee provincialeMme Christiane Pel chat

Selon le rapport deacutetape feacutevrier 1990 voici ce en quoi consiste la mission de lAgence spatiale

SE CHOISIR UN TERRAIN bull

Une entente est intervenue entre lAgence spatiale et Transport Canada pour deacutel imiter la superficie de terrain requise

DETAILS DU COMPLEXE

En gros plan les installations de lAgence spatiale agrave Saint- Hubert peuvent se deacutefinir de la faccedilon suivante agrave savoir

1) Les atel iers neacutecessair-es aux meacutega-projets ex la Station spa t i ale Fr ee dom Rad as art etc

2) Les 1 aborato ires de recherches bull r-e 1 i eacutes aux sc i ences de 1 a vie dans lespace et 1 es sc i ences des mateacuter i aux La techno 1 0 _

gie spatiale comprenant les systegravemes spatiaux la meacutecanique spatiale et la technologie

3 ) Le centre dentraicircnement des astronautes

4) Centres auxi 1 iaires bullbull Ia reacutecept ion la bibl iothegraveque le centre dexposition lauditorium etc

5) Les espaces agrave bureaux 1 e personne 1 des meacutega-projets et des sciences spatiales la planification et la coordination des programmes les relations exteacuterieures les services financiers les ressources humaines ladministration et la direction geacuteneacuterale

6) Autres services utilitaires la seacutecuriteacute la cafeacuteteacuteria la reacuteception et lentreposage des mateacuteriaux etc bullbullbull

8

STYLE DE CONSTRUCTION

Quoiquune grande partie de lespace occupeacute par lAgence soit reacuteserveacutee agrave des bureaux nous avons malgreacute tout des exigences particushyliegraveres agrave satisfaire en matiegravere dameacutenagement Larchitecte aura plusieurs deacutefis agrave relever Il lui faudra concevoir des laboratoires scientifiques perfectionneacutes un centre dentraicircnement poulr les astronautes etc bull Larchitecte choisi devra voir agrave placer ces eacuteleacutements darchitecture en valeur selon un ensemble qui pourrait faci lement se preacutesenter sous plusieurs formes de style ex-pavi lion complexe unique agrave plusieurs eacutetages etc sur une superficie de 407 hectares

Limplantation de lAgence sur la Rive-Sud de Montreacuteal est le fruit du dynamisme et de la concertation des eacutelus municipaux provinciaux et feacutedeacuteraux de mecircme que les intervenants de la Monteacutereacutegie

SAINT-HUBERT VOUS DIT MERCI

Loccupation des bacirctiments est preacutevue pour le 30 septembre 1993 Le coucirct tota 1 des travaux a eacuteteacute eacuteva 1ueacute en tre 45 et 55 mi Il ions

Bienvenue chez nous au Docteur Larkin et agrave son eacutequipe de chercheurs Soyez assureacutes que la vi Ile de Saint-Hubert mettra tout en oeuvlre pour faci 1iter votre venue agrave Saint-Hubert et faire en sorte que votre seacutejour y soit des plus agreacuteables(l)

(1) La Vi Ile de Saint-Hubert

9

ARRIVEE D INTAIR A SAINT-HUBERT

(o~nl

1 1

7n) p ~

METRO LINER

Apregraves beaucoup de tergiversations 10

sinstalle agrave Saint-Huber-t Quelques 1011

tout va pour le mieux pour cette j()un du 26 novembre la compagnie augmenl Saint-Hubert Tout se deacuter-oule si bien lll

succegraves commerc i a 1 au di r-e de M Lu Les dir-igeants d Intair- viogtorll le chi via Saint-Hubert annuellement

Doteacutee dun aeacuterogare tregraves moder n- r 1 clr) 1nt

r- es 1a Comp a gnie 1nt air 0 Fr r ~li 1X q f) r et du gr and Mon t reacute aimeacute trop 0 1if [j i 1 U 1

La situation de Saint-Huber-l il quoi avec un reacuteseau rout i er qu i tel i c op 1 la meacutetropole agrave lautoroute Jean-l rlll~

de lEst dans une agglomeacuter-atiQn (lu JO linteacuterecirct des dirigeants d Intair Egravel ltI0tlilOr

de transport aeacuterien quelle est Cri cl

(1) Ce quon entendait agrave la tuI0vi~i ll v

10

ARRIVEE D INTAIR A SAINT-HUBERT

de lespace occupeacute par lAgence so i t us avons malgreacute tout des exigences particushymatiegravere dameacutenagement Larchitecte aUra

1 1 1u i fa udr a con c ev 0 i r des 1ab0 rat 0 ires 2S un centre dentraicircnement pour les hitecte choisi devra voir agrave placer ces n valeur selon un ensemble qui pourrait ous plusieurs fOrmes de style ex-pavi lion UrS eacutetages etc sUr une superficie de

SUr la Rive-Sud de Montreacuteal est le fruit lcertation des eacutelus municipaux provinciaux

intervenants de la Monteacutereacutegie

est preacutevue pOUr le 30 septembre 1993 IX a eacuteteacute eacuteva 1 ueacute entre 45 et 55 mil 1 ion s

teur Larkin et agrave son eacutequipe de chercheurs le de Saint-Hubert mettra tout en oeuvre

Je agrave Sa i nt-Huber t et fa i re en sOr te que s agreacuteables(ll

t

9

(a) i~ --~~ ~ -- -shyMETRO LINER

Apregraves beaucoup de tergiversations la nouvelle Compagnie Intair sinstalle agrave Saint-Hubert Quelques temps apregraves son installation tout va pour le mieux pour cette jeune compagnie Car agrave partir du 26 novembre la compagnie augmente ses vols entre TOronto et Saint-Hubert Tout se deacuteroule si bien que ce sera sUcircrement un grand succegraves commercial au dire de M Leblanc preacutesident dIntai r Les dirigeants dIntai r visent le chiffre de 120000 passagers via Saint-Hubert annuellement

Doteacutee dun aeacuterogare tregraves moderne et de toutes les structures neacutecessaishyr-es la Compagnie Intair- offre aux gens daffaires de la Rive-Sud et du grand Montreacuteal meacutetropolitain un service de premiegravere qualiteacute

La situation de Saint-Hubert agrave quelques minutes de Montreacuteal avec un reacuteseau routier qui relie rapidement au centre vilIe de la meacutetropole agrave lautoroute Jean-Lesage et agrave lautoroute des Cantons de lEst dans une agglomeacuteration de 500 000 habitants a su susciter linteacuterecirct des dirigeants d Intair agrave donner agrave la Monteacutereacutegie un service de transport aeacuterien quelle est en droit de sattendre (1)

(1) Ce quon entendait agrave la teacuteleacutevision vers octobre 1989

10

MeumlgalJry~~~

Un reacutecent gr-and projet vient donner de limportance agrave la ville de Saint-Hubert avec la collabor-ation du constructeur--promoteur Paul Allain Le meacutega-projet urbain de Saint-Hubert cest un investissement sur-I a qua 1 i teacute de vie dans un mi 1 i eu urba i n et un rendez-vous avec lart de vivre du 21e siegravecle

Que comprend ce meacutega-projet urbain un lac et des espaces verts plus de 2000 uniteacutes dhabitations -HHeacute activiteacutes culturelles sportives et commer-ciales

Enfin cest un pr-ojet axeacute sur la tranquilliteacute la qualiteacute et la seacutecur-iteacute Paul Allain le constructeur--promoteur de ce projet est aussi responsable de nombreux projets davant-garde dont la Maison Habitat 90 (1)

(1) Vi Ile de Saint-Hubert

EVOLUTION GEOGRAPHIQUE DE S DE 1815 A NOS JOURS

sti6NEURil Il

IlAUNiI _llIc

111$

~

11

EVOLUTION GEOGRAPHIQUE DE SAINT-HUBERT DE 1815 A NOS JOURS

egaplfYeurof3~OR~~

roj et v i en t donner de l i mpor tance int-Hubert avec la collabor-ation du r- Pau 1 Ail a in Le meacutega-pr-oj et bert cest un investissement sur-Ins un mi 1 ieu urbain et un rendez-vous J 21e siegravecle

Jrojet urbain eacutelces verts 2S dhabitations 1 les sportives et commerciales

t axeacute sUr la tranqui Il iteacute la quai iteacute aul Allain le constructeur--promoteur ussi responsable de nombreux projets ~ Maison Habitat 90 (1)

Jbert

11

SEi6NEURi~ Il ~middotlUJll

6AIIDHll ct UlNCrU[Ijll lIWl

liS

Source

Bureau

dEnregisshy

trellent

LongueuL

12

gtbull (0-C)

Co-~

ampJ

-Je ~~ --shy~

illl ~

VOICI UN PETIT RESUME TREumlS sucel LEVOLUTION DE SAINT-HUBERT

- recensement de 1881 ~ - recensement de 1989 que

- le tarif des enterrements en Eglise5 1861

1989 0

r- Cgt

0 - le 7 deacutecembre 1863 la premi~re taxe ~ t Q est noteacutee bull 06 le

of ~ en 1989 1915$ ~

ltgtl

ltgtl L 0 - en 1889 leacutevaluation de la vi Ile es

ltJ A r en 1989 le budget est de ~--- 1 en 1989 les taxes fonci~res ont rap

--gt ~

ccedil

~ 0 450 permis de construction ~

Il

-5 aujourdhui deuxi~me vi Ile en impor - -eacute ol d- et la treizi~me au Queacutebec --C

~ Cf ccedil

~ If ly

~0

i)--~

~amp --oJ-

7 ~ J

~

13

~I

~I

~e

VOICI UN PETIT RESUME TREumlS SUCCINCT DUNE PARTIE DE LEVOLUTION DE SAINT-HUBERT

- recensement de 1881 1157 habitants - recensement de 1989 quelque 72 000 habitants

- le tarif des enterrements en E91 ise en 1861 20$ 1989 125$

0 C)

o - le 7 deacutecembr-e 1863 la pr-emiegravere taxe municipale 0- est noteacutee bull 06 le cent deacutevaluation

~ en 1989 1915$ deacutevaluation ~

~ ~

0 - en 1889 leacutevaluation de la vi Ile est de 704 320$ Jgt

ltJ en 1989 le budget est de bullbullbullbullbull 56 088 650$r- - plusmn

en 1989 les taxes fonciegraveres ont rapporteacute pregraves

ltgt lshy de 30 000 000$ ~ 450 permis de construction ont eacuteteacute eacutemis etc ~ bull - aujourdhui deuxiegraveme vi Ile en importance sur la Rive-Sud ~ ~ et la treiziegraveme au Queacutebec

1 ~ c ~ ~

Vccedilshy~llil-5 tr ~

0)0-o

-~

Lshy

l~ --==bl i J ~ C) ~

o ~ 7

~

gt

13

CHAP 1TRE Il

QUELQUES

MAISONS

ANCESTRALES

DE SAINT-HUBERT

INTRODUCTION

L eacutechan t i lion de deux ma i sons rltfl( cahier est bien restreint par r-appor des maisons ancestrales construitoshydans Saint-Hubert

Ce nest quun deacutebut Dans un ~Ii

espeacuterons-le dautres brochures vi collection Pourquoi ces deux II1JI

pas les autres Tout simplernenl 111 sest termineacute en premier

A 1 ri nstar- de tous ceux qui onl peacutell 1

de cet ouvrage le 1eceur Ou 1 quecirctr-e eacutetonneacute de la r i ChtjSe Dl ces bijoux de notre pillr irnoillCl

lBi(llheureux qui posscd( (II(OTl 1 hllmhl() nmisoll

COllsluile pBr l ltlieu Cil bonlle pierrE grise hlls les arbr-es au bunl de l eall pregrave-s de l eacute~ 1 i srgt qui (OlltPlltc agrave la fois snn Cflllr ct SIcirc reacutelj~on~

AI bprl 10eBIi

ISONS

ANCESTRALES

DE SAINT-HUBERT

1NTRODUCT 1ON

L eacutechan t i lion de deux ma i sons reacuteper tor i eacutees au preacutesent1

cahier est bien restreint par rapport au nombre important des maisons ancestrales construites au cours des anneacutees dans Saint-Hubert

Ce nes t quun deacutebu t Dans un aven i r assez rapprocheacute espeacuterons-le dautres brochures viendront enrichir notre co Il ec t ion Pourquo i ces deux ma i sons au deacutebut et non pas les autres Tout simplement parce que ce travai I-ci sest termineacute en premier

A linstar- de tous ceux qui ont participeacute agrave la preacuteparation de cet ouvrage le lecteur ou la lectrice ne pourra quecirctr-e eacutetonneacute de la richesse et de la diversiteacute de ces bijoux de notre patrimoine

HIcirc(llheurft1X qui poss0(1lt (Ilcore l 1 hlllUhlf maison

COlisl uitc lH l aieul ell hllllllC pierre grisell les arbres au burd OC lcali lri- de jeacutegifP ()IIIcirc IOlltPlltc agrave la fois son (()f-lIf ct sn rnjson~

AIllPr 1 1oeall

1

MAISON VINCENT-LALUMIERE

FACADE DE LA MAISON SYp

Adresse 5560 Chemin de la Savane Saint-Hubert Proprieacutetaire actuelle Mme Claire Vi Ilemaire Cadastre no 11 sub P Anneacutee de construction entre 1735 et 1774

Les ancecirctres de cette maison

Neacute agrave Longueuil Franccedilois Vincent eacutetait fils de Franccedilois Vincent et de Catherine Cleacutement de Saint-Sauveur diocegravese de Lyon France Cest le 15 septembre 1738 agrave Longueui l que Fra nccedil 0 i s marie Ma r guerit eTes sie r fille de JeanshyBaptiste Tessier et dElisabeth Renaud(ll

16

Historique du site

Le 24 mars 1735 Charles LeMoyne concegravede agrave titre de cens et rente une terre de trois arpents de front des terres cont i gueumls au mecircme rang sur 1e chem in Chamb 1y et par ( St-Antoine (2)

Pour la premiegravere fois le 5 feacutevrshyma i son en di san t ~oseph Vi ncen t 22 Vincent et de Marguerite Tessier Marie Bourdon acircgeacutee de 18 ahs et de Mar i e Geacute 1i neau Dans ce c pegravere et megravere du futur eacutepoux lui terre de trois arpents de front sur i celle i 1 Y a une ma i son et une g Donc dapregraves les documents nous pen eacuteteacute construite entre les anneacutees sur la faccedilade de la maison nous suivante 1814 Que se passl jour aurons-nous la lumiegravere

Dans les minutes du notaire JP 1804 on 1it les 1 ignes suivantes Mariage entre Antoine Vincent Vincent et de feue Marie Bourdon acircgeacutee de 17 ans fi Ile de Louis Beacutet Dubuc de Longueu il 1es biens couple et aux enfants Comme il n pour cet item et quil ny a au et de ma i son Joseph a probab 1emen 1a terre et 1a ma i son agrave son fil s rnocircj Beacutetourneacute son eacutepouse Le 28 novembr-e 1837 An to i ne V i ne eacutepouse Archange Beacutetourneacute par- l ses habits agrave ses fils Antoine el pour prendre soin de son testament

Le 17 aoOt 1869 par testament dovnn Archange Beacutetourneacute veuve ci An t () i r legravegue agrave son petit-fils Joseph-Loui V Napo 1eacuteon Vi ncen t tous 1es hi ell

11

RE

5 yp

de la Savane Saint-Hubert Mme Claire Vi 1 lemaire

P entre 1735 et 1774

maison

ccedilois Vincent eacutetait fils de Franccedilois ne Cleacutement de Saint-Sauveur diocegravese

st le 15 septembre 1738 agrave Longueui 1 Marguerite Tessier fille de Jeanshy

El isabeth Renaud(ll

16

Historique du site

Le 24 mars 1735 Charles LeMoyne Baron de Longueui 1 concegravede agrave titre de cens et rentes agrave Franccedilois Vincent une terre de trois arpents de front sur toute la profondeur des terres contigueumls au mecircme rang tenant sur le devant sur le chemin Chambly et par derriegravere au ruisseau St-Antoine (2)

Pour la premiegravere fois le 5 feacutevrier 1774 on parle de maison en disant ~oseph Vincent 22 ans fils de Franccedilois Vincent et de Marguerite Tessier contracte mariage avec Marie Bourdon acircgeacutee de 18 ans fi Ile dAntoine Bourdon et de Marie Geacutel ineau Dans ce contrat de mariage les pegravere et megravere du futur eacutepoux lui font donation dune terre de trois arpents de front sur 33 de profondeur sur i celle i 1 Y a une ma i son et une gr an ge (3) Donc dapregraves les documents nous pensons que la maison a eacuteteacute construite entre les anneacutees 1735 et 1774 Mais sur 1a faccedilade de 1a ma i son nous pouvons y 1ire 1a date suivante 1814 Que se passe-t-il Peut-ecirctre un jour aurons-nous la lumiegravere

Dans les minutes du notaire JP Gauthier le 9 octobre 1804 on lit les lignes suivantes Mariage entre Antoine Vincent fils majeur de Joseph Vincent et de feue Marie Bourdon avec Archange Beacutetourneacute acircgeacutee de 17 ans fille de Lou i s Beacutetourneacute et de Chari ot te Dubuc de Longueu il 1es biens i ron t au surv i van t du couple et aux enfants Comme i l nexiste pas de document pour cet item et qui 1 ny a aucune mention de terre et de ma i son Joseph a probab 1emen t par 1a su i te donneacute la terre et la maison agrave son fi Is majeur Antoine et Archange

1 Beacutetourneacute son eacutepouse Le 28 novembre 1837 Antoine Vincent laisse tout agrave son

J eacutepouse Archange Beacutetourneacute par testament ses hardes ses habits agrave ses fi Is Antoine et Moise et nomme Antoine pour prendre so inde son testament (5)

Le 17 aoucirct 1869 par testament devant le notaire Migneault Archange Beacutetourneacute veuve dAntoine Vincent donne et legravegue agrave son petit-fi Is Joseph-Louis Vincent et agrave Joseph-Louis~

Napoleacuteon Vincent tous les biens meubles et immeubles

17

avec prise de possession agrave son deacutecegraves qui a eu 1 ieu le 2 aoucirct 1876(6)

Le 27 juin 1877 Leacuteon Petit dit Lalumiegravere achegravete le tout sur autorisation judiciaire de Joseph-Louis Vincent et le 27 mars 1883 il Y a vente aux enchegraveres des biens de la succession de feu Leacuteon Petit dit Lalumiegravere fregravere dEl ie agrave Toussaint Sicotte (8) Peu de temps apregraves le 10 aoucirct 1883 Toussaint Sicotte vend les immeubles agrave Elie Petit dit Lalumiegravere(9)

Dans le contrat de mariage du 7 feacutevrier 1888 dEmery Petit dit Lalumiegravere et Marie-Louise Sicotte Elie donne la terre agrave son fils EmerynO)

Le 14 novembre 1952 Imer y lr 1 i 1 par testament ses bien gt

1 es soeurs La 1 um i egraver-e (egrave~dlIII 1 1 Albini leur-s fregraver-es Ill)

Les murs de cette maison onl de secr-ets que sils pouvucircicIII toutes sortes de sur-prmiddotise~ Irl

donneacutesa con tri but ion pen cl ~Hl 1 IJ

et une autre centaine dann Depuis le 18 mars 1974 cesi familles dy cacher- leurs secli Lalumiegravere a vendu sa pr-oprieacutet~ agrave M de Jean Duplessis (12)

Le 17 juillet 1985 Darne JCiH1-J sa propr-ieacuteteacute agrave Shir-Iey JOYC8 GOlJcil(~

Agrave la mort de Mme Shir-Iey Iii rl mari Rosam (Ross) Abderhocircden p~1I

1986 (14)

Le 29 mai 1987 Rosam Abdel haclcr

Paquin eacutepouse de MonsielJr QII i1 Vi 1 1

lYpUN COTE DE LA MAISON

18

- agrave son deacutecegraves qu i a eu 1 i eu

ion Petit dit Lalumiegravere achegravete le ion judiciaire de Joseph-Louis

-s 1883 il Y a vente aux enchegraveres sion de feu Leacuteon Petit dit Lalumiegraver-e saint Sicotte (8) Peu de temps 1883 Toussaint Sicotte vend les dit Lalumiegravere (91

nariage du 7 feacutevr-ier 1888 dEmery t Mar-ie-Louise Sicotte El ie donne r-ytluuml)

Le 14 novembre 1952 Emery Petit dit Lalumiegravere passe par testament ses biens a ses neuf enfants Mais les soeur-s Lalumiegravere cegravedent la terr-e a Jean-Marie et Albini 1 eUr-s fr-egraveres (11)

Les murs de cette maison ont eacuteteacute impreacutegneacutes de tant de secr-ets que si Is pouvaient par-Ier nous aur-ions toutes sortes de sur-prises La famille Vincent y il

donneacute sa contr-ibution pendant une centaine danneacutees et une autr-e centaine danneacutees la fami Ile Lalumiegravere Depuis le 18 mar-s 1974 cest autour de diffeacuterentes familles dy cacher- leur-s secr-ets Car Jean-Mar-ie Lalumiegraver-e a vendu sa pr-opr-ieacuteteacute agrave Mur-ielle Boutin eacutepouse de Jean Duplessis(12)

Le 17 jui 1 let 1985 Dame Jean-Jacques Duplessis vend sa propr-ieacuteteacute agrave Shir-Iey Joyce Gouch (13)

Agrave 1 a mor- t mari Rosam 1986 (14)

de Mme (RossI

Shirley Abder-haden

la proprieacuteteacute passa par testament 1e

a 2

son mai

Le 29 Paquin

mai 1987 Rosam eacutepouse de Monsieur

Abder-haden vend agrave Mme Louis Vi 1 lemaire (151

Claire

lYp 19

18

ltUgrave

lI)e pQmiddotfe de 0 Jlle Sc sa~rX- +tu6lt~ GJ Situation de la maison Vincent-Lalumiegravere

HISTORIQUE DE LA MAISON

Cette sol ide maison en pierre agrave deux eacutetages est un eacuteleacutement important du patrimoine historique et architectural de Saint-Hubert puisquelle a eacuteteacute constr-uite entre les anneacutees 1735 et 1774

On lappelle maison Vincent-Lalumiegravere du fait que le terrain a appartenu assez longtemps aux Vincent cest-agraveshydire de 1735 agrave 1883 Par la suite le tout passa aux Lalumiegravere jusquen 1974 Ecoutons Madame Lalumiegravere-Racicot nous raconter l histoire de la bsecttisse Maison construite agrave deux eacutetages le premier eacutetage comprenait cinq piegraveces une grande cuisine une grande et une petite chambre un salon et une grande salle agrave manger Au deuxiegraveme eacutetage au deacutebut il ny avait quune seule grande piegravece on la divisa en deux chambres vers 1910 et en mecircme temps on construisit deux lucarnes sur le toit Deux beaux escaliers ornaient linteacuterieur un premier dans la cuisine et un deuxiegraveme dans la salle agrave manger Les murs inteacuterieurs eacutetaient en petites planches de bois

20

Une cachette

dans le mur

de la

cuisinette bull

1

Une cachette~

~ 1)1- -ffube y~ GP

Vincent-Lalumiegravere

1

1 pierre agrave deux ~tages est un ~I~ment

loine historique et architectural quelle a eacuteteacute constr-uite entr-e les

Vincent-Lalumiegravere du fait que le Issez longtemps aux Vincent cest-agraveshygt Par la suite le tout passa aux 4 Ecoutons Madame Lalumiegravere-Racicot re de la bacirctisse ux ~tages le premier ~tage comprenait Ide cuisine une grande et une petite t une grande sa Ile agrave manger Au deacutebut il ny avait quune seule divisa en deux chambres vers 1910

n constru i si t deux 1 ucarnes sur 1e escal iers ornaient l int~rieur un

sine et un deux i egraveme dans 1 a sa Ile nteacuterieurs eacutetaient en petites planches

dans le mur

de la

cuisinette

Jvo

arriere et incrustation de bois dans tes murs 1Y Ugrave

21

20

On se chauffait au bois et au charbon Une grosse fournaise pr-ena i t place dans 1 a sa Ile agrave manger- Le haut eacuteta i t assez difficile agrave chauffer on aurait dit que la chaleur ne vou 1 ait pas mo n ter Par foi son av ait un peu f roi d mais nous nen souffrions pas car nous eacutetions bien couver- t s

Nous avions leau cour-ante agrave la pompe Nos moyens de transport eacutetaient assez rudimentaires Nous avions deux Gladstone deux voitures deacuteteacute agrave deux siegraveges qui se regardaient On attelait un cheval sur ces vo i t ures pour ail er agrave 1 a messe 1e dimanche et aussi pour aller- voir nos gr-ands-parents oncles et tan tes agrave Bou che r- ville c eacute t ait loi n dan sie t emp s

Au printemps ma mer-e faisait un assez gr-and jardin et au deacutebut de l hiver au mo i s de deacutecembre exac t emen t on tuait une t r en t a i ne de vol aille s pou r sen 0 ur r i rshydurant lhiver On les entreposait dans le greniershydu hangar dans des poches davoine Nous avions 3 agrave 4 vaches 4 agrave 5 chevaux et beaucoup de volai Iles (16)

Dans les anneacutees 1975 M Duplessis alors proprieacutetaire fit beaucoup de changements agrave cette maison Maintenant le premier eacutetage comprend quatre piegraveces un salon une salle dentr-eacutee avec cuisinette au fond une salle de bain et une salle de lavage Au deuxiegraveme eacutetage il Y a quatre piegraveces trois chambres et une salle de bain Au pr-emier eacutetage les murs sont remis agrave la pierre originale et on voit tregraves bien les deux belles chemineacutees en entrant

Allons faire un tour agrave lexteacuterieur le larmier agrave faible galbe est certainement un ajout deacutetroits coyaux prolongent un toit de 55 degreacutes deux lucar-nes deacutecoreacutees de bois ouvreacute ornent chacun des pignons deux chemineacutees en pierre et en chicane sont bien ancreacutees sur lenfour-chement de la 1 igne faicirctiegravere des fenecirctr es asymeacutetriques eacuteclair-ent les deux murs lateacuteraux Ma i son Il i (n deacuteCjageacutee du so 1 pour pr-eacuteserver des fro i ds livi1 ni1Ux cie

22

SOURCES

MAISON VINCENT-LALUM

1 Bi b 1 i ot hegraveque Henr i Gr i gnon Longue 2 Archives Nationales du Queacutebec JB

CN 139 3 Archives Nationales du Queacutebec Fr-al

notaire min 22 4 Archives Nationales du Queacutebec JP

min 232 5 Archives Nationales du Queacutebec CD 6 Archives Nationales du Queacutebec Nr

min 2874 7 Archives Nationales du Queacutebec Piel

CN 601-427 min 1696 8 Archives Nationales du Queacutebec Piel 9 Archives Nationales du Queacutebec Piel

CN 601-427 min 4796 10 Archives Nationales du Queacutebec Lou

min 7646 11 Bureau dEnregistrement Chambly Er

notaire min 5992 12 Bureau dEnregistrement Chambly R

min 10656 13 Bureau dEnregistrement Chambly ri

notaire vol 2911 684094 14 Bureau dEnregistrement Chambly A

vol 3039 709747 15 Bureau dEnregistrement Chambly Je

notaire vol 3215 744948 16 Informations verbales obtenues de 1

Lalumiegravere-Racicot 84 ans

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras

ENTREVUE

Gisegravele Pothier

2

et au charbon Une grosse fournaise salle agrave manger Le haut eacutetait

Jffer on aurait dit que la chaleur Parfois on avait un peu froid

rions pas car nous eacutetions bien

nte agrave la pompe port eacutetaient assez r-udimentaires ladstone deux voitures deacuteteacute agrave egardaient On attelait un cheval

aller agrave la messe le dimanche et ir nos grands-parents oncles et ceacutetait loin dans le temps

-e faisait un assez grand jardin er- au mois de deacutecembre exactement ne de volailles pour se nourrirshy

1es entreposa i t dans 1 e gren i ershypoches davoine Nous avions 3

hevaux et beaucoup de vo 1 ailles

M Duplessis alors propr-ieacutetaire ments agrave cette maison Maintenant rend quatre piegraveces un sa 1 on une uisinette au fond une salle de e lavage Au deuxiegraveme eacutetage il 3 chambr-es et une sa Ile de ba in nurs sont remis agrave la pierre originale 3 deux belles chemineacutees en entr-ant

l exteacuter i eur- Ibe est certainement un ajout jent un toit de 55 degreacutes

de bois ouvreacute ornent chacun des

r-e et en ch i cane sont bien ancr-eacutees la ligne faicirctiegravere es eacuteclairent les deux murs lateacuteraux du so 1 pour pr-eacuteserver des fro i ds

22

SOURCES

MAISON VINCENT-LALUMIERE

1 Bi b 1 i ot hegraveque Henr i Gr- i gnon Longueu i 1

2 Archives Nationales du Queacutebec JB Janverin notaire CN 139

3 Archives Nationales du Queacutebec Fr-anccedilois Racicot notaire min 22

4 Archives Nationales du Queacutebec JP Gauthier notaire min 232

5 Archives Nationales du Queacutebec CD de Muy notaire 6 Archives Nationales du Queacutebec NF Migneault notaire

min 2874 7 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire

CN 601-427 min 1696 8 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire 9 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire

CN 601-427 min 4796 10 Archives Nationales du Queacutebec Louis Normandin notaire

min 7646 11 Bureau dEnr-egistrement Chambly Emi le Beauchemin

notaire min 5992 12 Bureau dEnregistrement Chambly Robert Guinard notaire

min 10656 13 Bureau dEnregistrement Chambly Francine Denicourt

notaire vol 2911 684094 14 Bureau dEnregistrement Chambly AF Durso notaire

vol 3039 709747 15 Bureau dEnregistrement Chambly Joi in Everett Tood

notaire vol 3215 744948 16 Informations verbales obtenues de Madame Annette

Lalumiegravere-Racicot 84 ans

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras

ENTREVUE

Gisegravele Pothier

23

MAISON PARE

PHOTO VERS 1880

Adresse 5445 Chemin Chambly Saint-Hubert Proprieacutetaires actuel les Marguerite et Marie-AI ice Pareacute Cadastre 134 Anneacutee de construction entre 1864 et 1903 Dapregraves Marguerite ce serait en lan 1870 puisque son pegravere avait cinq ans lors de la construction et le tout concorde

LES ANCETRES DE CETTE MAISON

Nous trouvons les Pareacute dans le nord-ouest de la France dans la Mayenne et les environs agrave Laval agrave Angers agrave Nantes agrave La Rochelle sur- lAtlantique Claude de Bonnault affirme

sans heacutesitation que les Pareacute ven son t tous des mecircmes endro i t s et des m

Jusquagrave date le premier Pareacute qui f est Robert Nous ignorons la d mais le 19 octobre 1653 une obi Robert charpentier doit 283 livres

Le lendemain le 20 le registr Queacutebec donne son ma i age avec Fran ceacute 1eacutebreacute dans 1a chape Ile de 1a v dOrleacuteans aujourdhui la paroi 9se S Les auteurs de la geacuteneacutealogie nor plus loin

Au point de vue familial les Pa leur association qui se prolonge danneacutees La Surv i vance des Fam il leur bulletin et se sont reacuteunis fa i s (2)

PHOTO VERS 1880

25

24

sans heacutesitation que les Pareacute venus au Nouveau-Monde sont tous des mecircmes endroits et des mecircmes 1igneacutees

Jus quagrave da te 1 e prem i e r Par eacute qui fig ure dansi h i st 0 ire est Robert Nous ignorons la date de son arriveacutee mais le 19 octobre 1653 une obligation nous dit que Robert charpentier doit 283 livres pour marchandises(l)

Le lendemain le 20 le registre de Notre-Dame de Queacutebec donne son ma i age avec Franccedilo i se Lehoux ma i age ceacuteleacutebreacute dans la chapelle de la Visitation sur lIle dOrleacuteans aujourdhui la paroi 9se Sainte-Peacutetroni Ile Les auteurs de la geacuteneacutealogie nont pas pu se rendre plus loi n

Au point de vue fami 1 ial les Pareacute daujourdhui ont leur association qui se prolonge depuis une vingtaine danneacutees La Surv i vance des Fam il 1es Pareacute 1 1sont leur bulletin et se sont reacuteunis en pleacuteniegravere quatre fo i s (2)

Imbly Saint-Hubert Marguerite et Mocircrie-Alice Pareacute

middotntre 1864 et 1903 era i t en lan 1870 pu i sque son de la construction et le tout

1SON

lans le nord-ouest de la France dans Ins agrave Laval agrave Angers agrave Nantes agrave ique Claude de Bonnault affirme PHOTO VERS 1880

25

24

HISTORIQUE DU SITE

Franccedilois-Charles Brais dit Labonteacute le premier mari de Mary Parry deacuteceacuteda i t 1 e 28 ma i 1818 sans avo i r fa i t de testament Il laissait son eacutepouse et huit enfants mineurs Mary Parry se fit nommer tutrice par avis des parents (peut-ecirctre un conseil de famille) des dits mineurs avis homologueacute en justice par lhonorable George Pyke un des juges de 1 a cour du Banc du Ro i pour 1 e distr-ict de Montreacuteal en date du 20 octobre 1818 A ce moment on par-le dune viei Ile maison toute deacutelabreacutee(3)

Le 11 janvier 1832 Mary Parry veuve en premiegravere noce de Franccedilois-Charles Brais dit Labonteacute et en seconde noce dAntoine Audet dit Lapointe fait donation entre vi fs pure simple irreacutevocable et en la mei Ileure forme agrave Joseph Brais dit Labonteacute son fils cultivateur la moitieacute de sa terre avec les bacirctisses construites sur la dite moitieacute de terTe (4)

Le 24 aoucirct 1864 Joseph Brais vend a Joseph Pareacute une terTe avec une maison (jimagine que cest la vie il 1 e maison deacutelabreacutee) une grange une remise et autres bacirctisses sus eacuter- i geacutees le tout plus ou moins tenant devant le chemin de peacuteage qui conduit de Longueu i 1 a Chambly (5 )

Le 24 feacutevrier 1903 Joseph Pareacute de Sherbrooke r-entier- fait donation entre vifs et irTeacutevocable agrave son fils Joseph Pareacute de la paroisse Saint-Hubert un lot du cocircteacute sud-ouest du chemin Chambly contenant trois arpents de front sur 32 arpents de profondeur avec deux maisons et autres bacirctisses (La deuxiegraveme maison eacutetait une petite maison en bois qui servait aux employeacutes et qui existe encore aujourdhui au 5475 chemin Chambly Saint-Hubert) (6)

Le 29 avr il 1938 deacuteclaration de dro i t s de proprieacuteteacute par Jacques Pareacute cultivateur que feu Joseph Pareacute

son pegravere deacuteceacutedeacute le 20 feacutevrier 1938 a 69 ans avait laisseacute par testament en date du 15 feacutevrier 1932 chez le notaire L J Emi 1 i en Brais par lesquels il donnait une terre connue sous le no 135 avec deux maisons (7) bull

Jacques Pareacute eacutetait ceacutelibataire et est d 1984 Parmi les biens il Y avai t

formeacute du lot 135 avec toutes ~aison portant le numeacutero civique ~~

(8) bull

Le 14 juin 1984 un acte deacutecla su i te au deacutecegraves de Jacques Par eacute pdr exeacutecuteur- testamentair-e de la SUCCf-

Par-eacute suivant son testament en dell

1971 (9) laissant tous ses bien Il

agrave ses deux soeur-s Mar- guer i t C C 1 M pa r- t s eacute gal es en r e9 i s t r- eacute 1~ 1(l i Il i 1 l 1 1

~

i1)~ vQr e 6~ lu Jlle 6C

SITUATION DE LA MAISON PARr

26

27

dit Labonteacute le premier mari i t le 28 mai 1818 sans avoir fa i t issait son eacutepouse et huit enfants

se fit nommer tutrice par avis un conse i 1 de fam il 1e) des dits

2 en justice par lhonorable George e la cour du Banc du Roi pour le en date du 20 octobre 1818 A

1 e vie i Ile ma i son toute deacutelabreacutee (3)

Vlary Parry veuve en prem i egravere noce kais dit Labonteacute et en seconde

dit Lapointe fait donation entre -r-eacutevocab 1e et en 1a me i 1 1eure forme _abonteacute son fils cultivateur la ~vec les bacirctisses construites sur

(4)

eph Brais vend agrave Joseph Pareacute une (j 1 imagine que cest la viei Ile

-ange une remise et autres bacirctisses plus ou moins tenant devant le conduit de Longueu il agrave Chamb 1y

oseph Pareacute de Sherbrooke r-ent i er- vifs et irreacutevocable agrave son fils oisse Saint-Hubert un lot du cocircteacute Chambly contenant trois arpents

ts de profondeur avec deux ma i sons a deuxiegraveme maison eacutetait une petite 3er-vait aux employeacutes et qui existe 5475 chemin Chambly Saint-Hubert)

klaration de dro i t s de proprieacuteteacute Jltivateur que feu Joseph Pareacute 20 feacutevrier 1938 agrave 69 ans avait

en date du 15 feacutevrier 1932 chez en Brais par lesquels il donnait 3 le no 135 avec deux maisons

26

Jacques Pareacute eacutetait ceacutelibataire et est deacuteceacutedeacute le 28 feacutevr-jer 1984 Parmi les biens il y avait un immeuble eacutetant formeacute du lot 135 avec toutes les conslr-uctions une ~aison portant le numeacutero civique 5445 chemin Chambly (8) bull

Le 14 juin 1984 un acte deacuteclare les dr-oits de pr-oprieacuteteacute sui t eau deacutec egrave s de J ac quesPareacute par R0 ge r J 0 d0 i n r- e n t i e r- exeacutecuteur testamentair-e de la succession de feu Jacques

Par-eacute suivant son testament en date du 14 septembr-e

1971 (9) laissant tous ses biens meubles et immeubles agrave ses deux soeurs Marguerite et Marie-AI ice Pareacute en pads eacutegales enregistr-eacute le 10 jui Ilet 1984

~

l)t va r e cl~ la J-Ile 6C

SITUATION DE LA MAISON PARE

27

HISTORIQUE DE LA MAISON

Au deacutebut avant la maison actuelle il Y avai tune viei Ile maison en petites pierres des champs et Marguerite Pareacute affir-me que cest son gr-and-pegravere Joseph Pareacute neacute en 1840 et deacuteceacutedeacute en 1915 qui a construit la maison actuelle en pierres tai lieacutees

La ma i son Pareacute es t une ma i son queacutebeacuteco i se 1 es murs agrave fruit de deux pieds deacutepaisseur en sont une caracteacuteristique La maison queacutebeacutecoise vit le jour entre 1780 et 1820 selon les reacutegions elle sera adapteacutee non seulement au climat mais au territoire et aux moeurs des gens

Le perron de bo i s de 1 a ma i son Par-eacute Si eacutetend en faccedilade pour- devenir- cette longue galerie qui est aussi une caracteacuteristique des modegraveles queacutebeacutecois Cette galerie apparaicirct comme un lieu intermeacutediaire entre le froid et la chaleur entre la neige et linteacuter-ieur comme un plancher exteacuterieur qui deacutegage les habitants de la fr-oidure et per-met de se deacuteneiger avant dentr-er

Lasymeacutetrie des ouvertures des murs lateacuter-aux les deux chemineacutees en pierre et en chicane bien ancreacutees sur lenfour-chement de la ligne faicirctiegraver-e le large deacutebord du lar-mier qui r-ecouvre la galerie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise les petites ouver-tures dans les mur-s-pignons sont autant de caracteacuteristiques des maisons de pierr-e de cette eacutepoque La porte arriegravere donnait sur la cuisine et il y avait un tambour Un deuxiegraveme tambour- cachait la por-te de la cave

Deux chemineacutees ornaient cette maison une prem1ere se trouvait dans la cuisine et une deuxiegraveme ouvrait sur une chambre du deuxiegraveme eacutetage Au premier- plancher figuraient cinq piegraveces un salon une salle agrave manger une cu i sine une grande chambre et une sa Ile de ba i n quon a ajouteacutee dans la suite Au deuxiegraveme plancher on ava i t constru i t une chambre pour 1 es emp 1 oyeacutes au-dessus de la cuisine cette chambre ne communiquait pas avec celle des enfants On y observait trois autres chambres et une chambrette transformeacutee plus tard en salle de bain Deux beaux escal iers ornaient linteacuterieur lun se situait juste agrave lentreacutee lautre dans la cuisine Les murs inteacuterieurs eacutetaient en lattes de bois reacuteunies avec du mortier et recouverts de placirctre

28

Beaucoup de changements ont eu t ieu dep Nous avons en 1 eveacute 1 1 eacutev i ershy et 1 a pomp

fermeacute les chemineacutees ajouteacute un solarium la couvertur-e qui eacutetait en tocircle den avant et en mecircme temps on y Tout ceci sest fait aux envir-ons dl Jacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29

n actuelle il Y avait une viei Ile es des champs et Mague i te Paeacute

gr and-pegravee Joseph Paeacute neacute en ui a constuit la maison actuelle

e ma i son queacutebeacuteco i se 1es mus agrave lisseu en sont une caacteacuteistique lit le jou ente 1780 et 1820 le sea adapteacutee non seulement

i toi r- e e tau x mo e ur- s des 9e n s

la maison Paeacute seacutetend en faccedilade ngue galeie qui est aussi une ldegraveles queacutebeacutecois Cette galeie ~u intemeacutediaie ente le foid

la neige et l inteacuter-ieu comme qui deacutegage les habitants de la de se deacuteneige avant dente

es des mus 1ateacuteaux 1es deux t en chicane bien anceacutees su 1igne faTtiegravee le lage deacutebod la galeie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise

jans les mur-s-pignons sont autant maisons de piee de cette eacutepoque it su la cuisine et il y avait Ile tambougraver- cachait la pote de

cette maison une pemiegravee se ne et une deuxiegraveme ouvait su

me eacutetage Au pemie planche un salon une salle agrave mange

le chambre et une sa Ile de ba i n la suite Au deuxiegraveme planche

hambe pou 1es emp 1oyeacutes au-dessus chambe ne communiquait pas avec y obser-vait tois autes chambes Insfomeacutee plus tad en salle de 1 ies onaient linteacuteieu lun enteacutee laute dans la cuisine aient en lattes de bois eacuteunies ets de placircte

Bea ucou P de cha n 9eme n t son t eu 1 jeu de p u i s sac 0 n s t r- uc t ion bull Nous avons enleveacute leacuteviershy et la pompe dans la cuisine femeacute les chemineacutees ajouteacute un solaium en ar-r-iegraver-e r-efait la couvetur-e qui eacutetait en tocircle agr-andi la galer-ie den avant et en mecircme temps on y ajouta des colonnes Tou t ce c i se s t f ait au x env i r- 0 n s des an neacutee s 1955 Pa rshyJacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

SY p_ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29 28

G~~- ~

Xo(e~7ltJ ~

-r

Ecoutons bien Marguerite tregraves tregraves volubile nous raconter en souriant lhistoire des gens qui ont ajouteacute une acircme agrave cette maison Mes parents Joseph Pareacute et Leacuteontine Mocircrsolais se sont marieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au Queacutebec Ils eurent 10 enfants Nous sommes tous r-esteacutes ceacutel ibataires dont tr-ois r-el igieuses Marie-AI ice et moi habitons encore la maison familiale situeacutee au 5445 chemin Chambl~ Saint-Hubert

Mon pegravere eacutetait cultivateur Pour- aider agrave nour-r-ir- locirc fami Ile ma megraver-e aideacutee de ses fi Iles) passait beaucoup de temps dans son potager et reacutecoltait des fruits et des 1eacutegumes La vie ne manqua i t pas sur- 1a ferme et les animaux y avaient leur place Nous avions cinq agrave six chevaux une vingtaine de vaches des moutons des poules et des par-cs A lautomne on seacutepar-ait les jeunes volai Iles on deacutemeacutenageait les coqs dans un autr-e poulai 11er pour- les engr-aisser- ensuite on les tuait pour- en faire notre reacuteser-ve hiver-nale et on gar-dait les poulettes pour en faire de futures pondeuses Nous avions aussi une jambonniegraver-e et quand nous faisions boucherie nous fumions notre jambon nous-m~mes

En 1952 jai tenu la caisse populair-e dans une petite salle de notr-e maison ici el1 bas Je lai geacutereacuteeacute trois ans Je vais vous raconter ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Depuis deux ans la Caisse allocircit en descendant les affaires ne marchaient pas tr-op bien alor-s on a demandeacute agrave mon fregravere Jacques qu i ava i t 1e plus gros pt acement de ten i ria Ca i sse et il acqu i esca Quand Jacques tomba malade je devins assistante-geacuterante

Frigo du temps jadis

Nous posseacutedions une bacirctisse cest ainsi que nous lappeshyl ions Que contenait-elle Ceacutetait une glaciegravere Comment fonctionnait-elle Nous ail ions acheter- des blocs de gl ace au village St-Bruno qu i posseacuteda i t un 1ocircc Nous les empi 1 ions dans notre glaciegravere avec du bran de scie pour a i der agrave conserver 1agi ace Et devan t ces mor-ceaux de g 1ace set r 0 u v ait une ar mo ire av ecu n e gr- i Ile meacute t ail i que agrave l a r- r i egravere etc 1 est dan s ce me u b 1e que l 0 n con se r va i t les provisions de la fami Ile

30

JO~~~ o(~

Qle)9ue er)~~~

~Qf~Ut( ~e

NOq

e tregraves tregraves volubile nous raconter

des gens qu i ont ajouteacute une acircme parents Joseph Pareacute et Leacuteontine

ieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au enfants Nous sommes tous resteacutes

ois r-eligieuses Mar-ie-Alice et l maison fami 1 iale situeacutee au 5445 er- t

vateur Pour- aider- agrave nour-r-ir- la

e de ses filles passa i t beaucoup tager et reacutecoltait des fruits et ne manqua i t pas sur- 1 a ferme et

leur place Nous avions cinq agrave - a i ne de va che s des mo u ton s des

lautomne on seacutepar-ait les jeunes t les coqs dans un autr-e poulai 11er nsuite on les tuait pour- en faire le et on gar-dait les poulettes

pondeuses jambonniegraver-e et quand nous faisions notre jambon nous-m~mes

caisse populair-e dans une petite ici e Il bas Je l a i geacute reacutee t r- 0 i s

er ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Caisse allait en descendant les

pas tr-op bien a lors on a demandeacute qui avait le plus gros placement

i 1 acqu i esca Quand Jacques tomba

ante-greacuterante

tisse cest ainsi que nous lappeshylle Ceacutetait une glaciegravere Comment

ail ions acheter des blocs de r-uno qu i posseacuteda i t un 1 (jC Nous

Te glaciegravere avec du bran de scie 1agi ace E t devan t ces mor- ce au x

e armoire avec une gri Ile meacutetall ique Jans ce meub 1 e que lon conserva i t li Ile

30

JO~Cp~ o~~ 0rn09e eacuteI)~CClt

Qle)9ue e)~r~~ ~r~-111~

bull n~O-f ~ut( ~e j0sep~ J~ NI-or

NcUq jQC ltt ~ R

Comme chauffage au deacutebut nous avions une tortue dans lentreacutee De grands tuyaux montaient au deuxiegraveme eacutetage aujourdhui cest une fournaise agrave lhui le avec calorifegraveres agrave air chaud A ma connaissance nous navons pas souffert du froid Leacutelectriciteacute est arriveacutee en 1922

Leau provenait dun puits arteacutesien agrave laide dune pompe

Tant quaux moyens de transport nous eacutetions chanceux Comme tout 1 e monde mon pegravere ava i tune vo i ture pour leacuteteacute et un sleigh pour lhiver Mais une chose sortait de lordinaire et que seulement deux fami Iles posseacutedaient dans Saint-Hubert ceacutetait une voiture agrave deux siegraveges avec un to i t plat que nous appe 1 ions carosse Cest dans cet t e v 0 i t ure que mo n pegravere e t t roi s desesam i s se r end ire n t au 21e Congregraves Eucharistique International en 1910 Voici une pet i t e anecdot e dut emp s agrave l 0 c cas ion de ce con gr egraves Monsieur Henri Bourassa fondateur du Devoir sadressa aux gens dans l eacutegl ise Notre-Dame Dans ce temps-lagrave un laic qui sadressait aux gens dans une eacuteglise ceacutetait vraiment extraordinaire pour nous

Je me souviens aussi dune automobile Ford et par la suite deux ou trois autres autos mon pegravere en eacutetait fier nous les prenions pour aller agrave Sherbrooke ccedila prenait du temps car les chemins neacutetaient pas ce qu i Is sont aujourdhui

Il Y avait eu des barriegraveres de peacuteage sur le chemin Chambly et mon pegravere posseacutedait un de ces anciens postes cette maison eacutetait en brique (trois eacutepaisseurs de brique) et mon pegravere a eacuteteacute obi igeacute de la deacuteplacer deux fois car il fallait eacutelargir le chemin Chambly cette maison est encore lagrave aujourdhui

Au co i n des rues de 1 a Fabr i que et chemi n Chamb 1 y se trouva i t une fromagerie et un peu plus loin entre leacutegl ise et la v 0 i e fer reacutee set r 0 uv ait une be ur r erie Mo n pegravere ail a it y porter le lait de la ferme pour en faire du bon fr-omage quon achetait par la suite

Mon pegravere aimait le theacuteacirctre et 1 e chant et i 1 ne manquait pas souvent les chanteurs qui passaient dans la reacutegion Mon grand-pegravere fut maire de Saint-Hubert de 1888 agrave 1890 et mon pegravere de 1910 agrave 1915

SOURCES MA 1 SON PARI

1 Notaire Gui Ilaume Audouar-t contrat

2 L i v r e de Geacute neacute a log i e des Fam i Iles Peacute Pareacute de Victor-iavi Ile et beaucoup c

3 Bureau dEnregistrement Chambly ne

4 Archives Nationales du Queacutebec Noteacute 601-225

5 Bureau dEnregistrement Chambly ne reacuteg B vol 57 26449

6 Bureau dEnregistrement Chambly ne 30463

7 Bureau dEnregistrement Chambly nc min 19391

8 Bureau dEnregistrement Chambly nc

5933

9 Bureau dEnregistrement Chambly no 12718

10 Informations verbales obtenues de Ni

Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 12 j u i net 28 j u i Ile t 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette Fortier

Phase 11

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras Gisegravele Pothier-

Nous sommes tous neacutes ici et nous en sommes fiers (10) ENTREVUES

Gisegravele Pothier

32 i ~

Jt nous avions une tor-tue dans lentr-eacutee -aient au deuxiegraveme eacutetage aujour-dhui lhuile avec calorifegraver-es agrave air- chaud

IOUS navons pas souffer-t du fr-oid ~e en 1922

puits ar-teacutesien agrave laide dune pompe

de transport nous eacutetions chanceux mon pegravere avait une voitur-e pour- leacuteteacute lhiver- Mais une chose sortait de seulement deux fami Iles posseacutedaient tait une voiture agrave deux siegraveges avec

)US appe 1 ions car-osse Cest dans legraver-e et trois de ses amis se r-endir-ent istique International en 1910 Voici u temps agrave l occas i on de ce congregraves isa fondateur du Devoir sadressa e Notr-e-Dame Dans ce temps-lagrave un

aux gens dans une eacuteglise ceacutetait pour nous

une automobile For-d et par la suite autos mon pegraver-e en eacutetait fier- nous

~r agrave Sherbrooke ccedila pr-enait du temps lt pas ce qu ils sont aujour-d hu i

r- i egraveres de peacuteage sur- 1 e chemi n Chamb 1 y un de ces anciens postes cette maison s eacutepaisseurs de br-iquel et mon pegravere llacer- deux fois car il fallait eacutelargirshyrte maison est encore lagrave aujourdhui

Fabrique et chemin Chambly se tr-ouvait peu plus loin entr-e leacutegl ise et la

ait une beur- r erie Mon pegrave r- e ail ait la ferme pour en faire du bon fr-omage Ji te

leacuteacirctre et le chant et il ne manquait reurs qu i passaient dans la reacutegion ~ i r-e de Sa i nt--Huber- t de 1888 agrave 1890 115

i et nous en sommes fiers (10)

32

SOURCES MAISON PARE

1 Notaire Gui 1 laume Audouar-t contr-at 281

2 Livre de Geacuteneacutealogie des Fami 1 les Par-eacute auteurs Alcide Pareacute de Victoriavi 1 le et beaucoup dautres

3 Bur-eau dEnregistrement Chambly notaire JM Cadieux 504

4 Archives Nationales du Queacutebec Notair-e Louis Lacoste CN 601-225

5 Bur-eau dEnr-egistr-ement Chambly notaire Isidore Hur-teau r-eacuteg B vo 1 57 26449

6 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire Ernest Sylvestr-e 30463

7 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire LJ Emi 1 ien Brais min 19391

8 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Jean-Pierre Lemieux

5933

9 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Robert Guinard 12718

10 Infor-mations ver-bales obtenues de Mademoiselle Marguer-ite Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 24 avr-i l 5 juin 12 juin et 28 jui Ilet 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette For-tier-

Phase 1 1

Fer-nande Lemieux Suzocircnne Lemieux Car me n Ju t r- as Gisegravele Pothier-

ENTREVUES

Gisegravele Pothiershy

33

CONCLUSION

Quand nous regardons de pregraves nos maisons ancestrales que de souvenirs remontent agrave lesprit et au coeu~

Le travail les difficulteacutes atroces parfois ont depuis toujours forgeacute lacircme de nos ancecirctres et 1eurs pass ions pour ar~iver agrave construire ce qui 1 Y avait de mieux pour eux

Dans leacutevolution de notre peuple nos ancecirctres ont connu de tout temps mi Ile embOches mi Ile obstacles Depuis toujour-s lHistoire a consacreacute le courage et la deacutetermination de ces explorateurs v~aiment ext~aordinaishy

res

Puisque les quelques maisons qui nous r-estent sont susceptibles de nous eacuteclairer sur notre passeacute notre preacutesent et notre avenir essayons du mieux possible den proteacuteger leurs valeurs historiques

Respectons not~e passeacute ccedila nous aide~a agrave const~ui~e notr-e aven i r-

LEXIQUE

cens Au Moyen Age ~edE

roturiers agrave leu~ seiS pontage Chemin fait avec du t macadam Empierrement des ro

concasseacutees mecirc 1eacutees dmiddot au moyen de ~ouleaux

toponymie Etude 1 inguistique lorigine des noms dE

te~give~sation Action de prend~e de~

i ce Ile bullbull Ce 1 1e-c i hardes Ensemble des effe

servant agrave lusage ore la~mie~ Toit compor-tant u

deacutebo~dan t Pa~ t i e dune corniche pour de pluie agrave une du pied du mur-

coyaux bullbullbullbullbull Piegraveces prolongeant des mu~s

ouvreacute Faccedilonneacute par oppo eacuteleacutements en bois qui et les prolongemen couv~ir la galerie cc

galbe Courbu~e plus ou chapiteau dune ( renflement du fOt toit vers le tie partir de la base

5

LEXIQUE

CONCLUSION

de pregraves nos maisons ancestrales ~ mo n t en t agrave l es prit e tau co e ur cuiteacutes atroces parfois ont depuis de nos ancecirctres et 1 eUrs pass ions

truire ce qui 1 Y avait de mieux

notre peuple nos ancecirctres ont mi Ile embucircches mi Ile obstacles

istoire a consacreacute le courage et explorateurs vraiment extraordinaishy

maisons qui nous r-estent sont eacuteclairer sUr notre passeacute notre

en i r essayons du mieux possible leurs historiques

seacute ccedila nous aidera agrave construire

cens

pontage macadam

toponymie

tergiversation ice Ile hardes

larmier

coyaux

ouvreacute

gal be

Au Moyen Age redevance payeacutee par des roturiers agrave leur seigneur Chemin fait avec du bois des madriers Empierrement des routes fait de pierres concasseacutees mecircleacutees de sable et agglomeacutereacutees au moyen de rouleaux compresseurs Etude linguistique ou historique de 1 1 Or i g i ne des noms de 1i eu Action de prendre des deacutetours heacutesitation Ce 1 1e-c i Ensemble des effets de lhabi Ilement servant agrave lusage ordinaire Toit comportant un avant-toit eacutevaseacute deacutebordan t Part i e sa i 1 1an te et vert i ca 1e dune cOrniche pour faire tomber leau de pluie agrave une distance convenable du pied du mur- Piegraveces pro longeant 1 e chevron au-de 1 agrave des mUrs Faccedilonneacute par opposition agrave uni des eacuteleacutements en bois qui deacutecorent les lucarnes et les prolongements du larmier pour couvrir la galerie comme exemple Cou r bure plusou mo i ns gr acie use d un chapiteau dune console dun vase renflement du fucirct dune colonne dun toit vers le tierS de sa hauteur agrave partir de la base

BIBLIOGRAPHIE

ORGANISMES RESSOURCES

- Archives Nationales du Queacutebec agrave Montreacuteal

- Bureau dEnregistrement au Palais de Justice de Longueui 1

- Mairie de Saint-Hubert

- Soci~teacute dHistoire de Saint-Hubert

- Bibl iothegraveque Henri-Grignon - Service de g~n~alogie Longueui 1

PERSONNES INTERVIEWEES

Mme Annette Lalumiegravere-Racicat 84 ans

Mlle Marguerite Par~ 89 ans

SOMMAIR

Avan t-propos

En guise dintroduction

CHAPITRE

Bref historique de la Vi Ile de Sainl

Situation g~ographique

La plus grande route du temps

Municipal it~ de vi Ile

Le R-IOO en 1930

LAgence spatiale

Arrivfe dIntair agrave Saint-Hubert

M~ga-projet urbain

R~sum~ succinct de l~volution de Sa

CHAP 1TRE 11

Quelques maisons ancestr-ales de Sain

Introduction

Maison Vincent-Lalumiegravere

Ma i son Par~ bullbullbull

Conclusion bull

Lexique

Bibl iagraphie

IBLIOGRAPHIE

Queacutebec agrave Montreacuteal

au Palais de Justice de Longueui 1

a i n t-Huber t

Inon - Serv i ce de geacuteneacutea log i e Longueu i 1

icot 84 ans

ans

SOMMAIRE

Avant-pr-opos bull III

En guise dintroduction IV

CHAPITRE

Br-ef historique de la Vi Ile de Saint-Hubert

Situation geacuteographique 1

La plus gr-ande route du temps 2

Municipal i teacute de vi Ile bullbullbullbullbull 3

Le R-100 en 1930 bull 6

LAgence spatiale bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 7

Arriv~e d Intair agrave Saint-Hubert 10

Meacutega-projet urbain 11

Reacutesumeacute succinct de leacutevolution de Saint-Hubert 13

CHAP 1 TRE 1 1

Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert XIV

1 ntroduct ion bullbullbullbull XV

Maison Vincent-Lalumiegraver-e 16

Ma i son Pareacute 24

Conclusion XXXIII

Lexique bullbull XXXV

B i b 1 i 0 g r- aphi e bullbullbullbull XXXVI

RECHERCHES REMERCIEMENTS

Madame Annette Racicot-Lalumi~r~ pour son texte

Madame Claire Paquin-Villeneuve) pour son accueil

Mademoiselle Marguerite Pareacute pour son texte

Ces recherches ont eacuteteacute accomplies gracircce agrave une subvention du

Minist~re des Affaires Culturelles du Queacutebec

Dactylographie gracieuseteacute du Service du Loisir de la vilshy

le de Saint-Hubert

Phase l Ginette Fort i (1

Phase II Jutras Carmen

Lemieux FCrIlltiIId t bull

Lemieux SUzrHIII

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Sajllt-IIIIIH

REALISATION

Pothier Gis~le

COLLECTION CONSERVONS NOJIn 111

Impression gracieuseteacute de Pratt et Whitney Canada

-Lalumi~r~ pour son texte

lilleneuve Pour son accueil j

e Pareacute pour son texte

accomplies gracircce agrave une subvention du

Culturelles du Queacutebec

Leuseteacute du Service du Loisir de la vil-

RECHERCHES

Phase l Ginet te Fort i ( r

Phase II Jutras Carmen

Lemieux Ferll1I1l1c

Lemieux SULllme

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Saint-Hubert

REALISATION

Pothier Gisegravele

COLLECTION flCONSERVONS NOTRE PATRIMOINE fl nol

~teacute de Pratt et Whitney Canada

Fonds Michel-Pratt

Impression gracieuseteacute de Pratt amp Wht1ey Canada

  • Couverture
  • Note Leacutegale13
  • Socieacuteteacute dhistoire de Saint-Hubert13
  • Bref historique de la ville de Saint-Hubert et historique de quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert
  • Avant-Propos13
  • Introduction13
  • Chapitre 1 - Bref historique de la ville de Saint-Hubert13
    • Situation Geacuteographique13
    • Ville plus que centenaire
    • Municipaliteacute de ville13
    • Progression assez rapide13
    • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 199013
      • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 1990
        • Lagence spatial en 198913
          • Lagence spatial en 1989
          • Lagence spatial en 1989
            • Arriveacutee dIntair agrave Saint-Hubert13
            • Meacutega projet urbain de 300 millions13
            • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours13
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
                  • Chapitre 2 - Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert13
                    • Introduction13
                    • Maison Vincent-Lalumiegravere13
                      • Historique du site13
                        • Historique du site
                        • Historique du site
                          • Historique de la maison13
                            • Historique de la maison
                            • Historique de la maison
                              • Sources13
                                • Maison Pareacute13
                                  • Maison Pareacute
                                  • Historique du site
                                    • Historique du site
                                      • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison - Portraits13
                                        • Historique de la maison
                                          • Source13
                                              • Conclusion13
                                              • Lexique13
                                              • Bibliographie
                                              • Sommaire13
                                              • Remerciements13
                                              • Recherches13
                                              • Couverture13
Page 5: 5Qi9t-ttu~rt et ;,e5 moi SOI)$ QQcestrale€¦ · e brochure saura certainement sensibi 1iser ... de la Grande-Ligne et le chemin de Chambly, la montée appelée Saint-Hubert parce

BREF HISTORiQUE

DE LA VILLE

AVANT-PROPOS

DE SAINT-HUBERT

Le trava il que vous preacutesente aujourdhui la Socieacuteteacute dHistoire

de Saint-Hubert est le fruit de longues et fructueuses recherches

de Gisegravele Pothier accompagneacutee de ses collaborateur-s collaboratrices

qui sont fiers de preacutesentershy le reacutesultat de leur travail

Au nom de la Socieacuteteacute dHistoire de

pOUr leur document si bien eacutetoffeacute

et agrave marcher SUr une aussi bonne voie

Saint-Hubert je

je les encourage

les

agrave

feacutelicite

continuer

S

UBERT Monique Martin preacutesidente de la Socieacuteteacute dHistoire de Sa i n t-Huber t

III

INTRODUCTION

Dans le cadre du cinquiegraveme anniversaire de la Soc i eacuteteacute d His toi 1 l

de Saint-Hubert celle-ci a deacutecideacute de publier les recherches sur les maisons ancestrales de Saint-Hubert

Ma i s on se di sa i t Qu i prendr-a i t en main ce travail Pourquoi pas moi me dis-je Je me suis mise agrave la recherche de collaborateurs collaboratrices inteacuteresseacutes et ja i trouveacute Ensemble nous avons reacuteal iseacute cette brochure

Voici donc une nouvelle collect ion attendue depuis longtemps Conservons notre Patrimoine Celle-ci vous apprendra agrave vous fami 1 iashyriser avec les maisons ancestrales des alentours que vous aimez avec celles que tant de gens ont recircveacute dintroduire dans leurmiddot bonheur quotidien avec celles qui ajouteront une touche personnelle agrave votre joie de vivre Cette brochure saura certainement sensibi 1 iser le mi 1 ieu agrave la protection et agrave la conservation de notre patrimoine bacircti par nos ancecirctres

Un 1 ivre une histoir-e des secrets deacutevoi leacutes par les maicirctres de ces maisons cest ce que vous offre cette collection 1 1 ne su f fit pas de tomber amoureux dune maison il faut savoir 1 a conserver-et sorganiser pour la faire sourire agrave notre regard

Cette publication est une des nombreuses preuves de l inteacuterecirct que le mi 1 ieu porte agrave son patrimoine et agrave ses ancecirctres

Cest donc avec une tregraves grande fierteacute que je vous invite agrave 1 ire cette brochure

Gisegravele Pothier secreacutetaire de la Socieacuteteacute dHistoire de Saint-Hubert

IV

CI fAP 1TRE 1

BREF

HISTORIQUE

DE LA VILLE

DE SAINT-HUBERT

Degraves les deacutebuts la par comptait agrave cette eacutepoque de vaillants cultivate tregraves attacheacutes agrave leur vie

Au fil des ans avec perseacuteveacuterance 1es HubE courage jusquagrave acceacutel i ndustr- i el commerc i a 1

leur vi Ile au rythme

1NTRODUCT ION CHAPITRE 1

me anniversaire de la Socieacuteteacute dHistoire BREF a deacutec i deacute de pub 1 i er les recherches sur

3aint-Hubert HISTORIQUE

prendr-a i t en main ce travai I Pourquoi suis mise agrave la recherche de collaborateurs et ja i trouveacute Ensemble nous avons DE LA VILLE

collection attendue depuis longtemps DE SAINT-HUBERT e Celle-ci vous apprendra agrave vous fami 1iashylcestrales des alentours que vous aimez ~ns ont recircveacute dintroduire dans leur bonheurshylU i ajouteront une touche personne Ile agrave e brochure saura certainement sensibi 1 isershy

et agrave la conservation de notre patrimoine

des secrets deacutevoi leacutes par les maicirctres de vous offre cette collection Il ne suffit Degraves les deacutebuts la paroisse Saint-Hubert ne

une ma i son i 1 faut savo i ria conservershy comptait agrave cette eacutepoque quun tout petit nombre a sourire agrave notre regard de vaillants cultivateurs tregraves croyants et

tregraves attacheacutes agrave leur vie rurale le des nombreuses preuves de linteacuterecirct ~trimoine et agrave ses ancecirctres Au fil des ans avec leur bravoure et 1eur

perseacuteveacuterance les Hubertins poussegraverent leur gr ande fi ert eacute que je vous invite agrave lire courage jusquagrave acceacuteleacuterer le deacuteveloppement

industriel commercial et domici 1iaire de 1eu r ville au r y t hme du pays tout entier

IV

BREF HISTORIQUE DE LA VILLE DE SAINT-HUBERT

gt c autoroutE

SITUATION GEOGRAPHIQUE ~ J~

--tg etR~~tRfAL

III

Site de Saint-Hubert dans la Monteacutereacute~ie

-JHH~Ce que lon eacutecrivait au sujet de la Ville de Saint-Hubert en 1971-JHH-

Saint-Huber-t occupe une situation geacuteographique plus que priviligieacutee De toutes les villes situeacutees sur la Rive-Sud du Saint-Laurent en face de Montr-eacuteai Saint-Hubert est probablement celle qui offre le plus davantages tant au point de vue eacuteconomique quau point de vue accessibi 1 iteacute

Il Y a dabord laeacuteroport qui fut militaire et qui est devenu commercial Cest aussi le point darriveacutee des envoleacutees transshyoceacuteaniques pour le cargo aeacuterien

Tous les avions priveacutes prorieacuteteacutes d entreprises pour le transport de leurs agrave Saint-Hubert ou partent de cet aeacuteropor-I En 1971 on disait que Saint-Huber-t eacutetail au Canada

VILLE PLUS QUE CENTENAIRE

C es t 1 e 19 ma i 1860 que Sa i n t-Huber-jshyde paroisse mais ce nest que la vei que 1e deacutecr e t eacute t ait mis env i gue u r- 1

faisait partie de Saint-Antoine de LOI Benoit et Moiumlse Vincent hommes infll Mgr- Bourget pour- avo i r un 1 i eu de cu Il e de Chamb 1 y Leacutevecircque acqu i esce agrave 1 elJr f ait don dut erT a i net 0 n y pla n tell Il

de la municipaliteacute de Saint-Huber-t fut premiegravere assembleacutee du consei 1 eut 1 ieu I(~

semerid de 1861 Saint-Huber-t comptait 11~)7 h

Le premier problegraveme que le consei 1 de celui de la Monteacutee ou du chemin de COI

de 1 a Grande-L i gne et 1 e chemi n de Chamb 1

Hubert par-ce quelle aboutit agrave lancien vi 1

LA PLUS GRANDE ROUTE DU TEMPS DANS SAINT-Hl

Le chemin de Chambly agrave cette eacutepoque ap r-elevait de la municipal iteacute de ChamblyshyLongueu il Le chemin de Chambly est lun du Canada

Il souvre agrave la civi 1 isation ver-s 1665 r

et Montreacuteal et sert agrave alimenter le com Chambly_ a eacuteteacute ouvert par- ie r-eacutegiment entre le fort St-Louis Chambly et Montreacuteal

1 La colonisation du chemin de Chamb 1y

2

DE SAINT-HUBERT

gt lt autoroutE

~ Jeumlate~~eo _ -- icirciNREAt

Ilgt

Site de Saint-Hubert dans la Honteacutereacutegie

au sujet de la Vi Ile de Saint-Hubert en

ituation geacuteographique plus que priviligieacutee tueacutees sur la Rive-Sud du Saint-Laurent t-Hubert est probablement celle qui offre

au point de vue eacuteconomique quau point

t qui fut militaire et qui est devenu

le point darriveacutee des envoleacutees transshy- i en

Tous les avions priveacutes- prorieacuteteacutes dindividus ou de grandes entreprises pour- le transport de leurs administrateurs se posent agrave Saint-Hubert ou partent de cet aeacuteroport vers dautres destinations En 1971 on disait que Saint-Hubert eacutetait laeacuteroport le plus achalandeacute au Canada

VILLE PLUS QUE CENTENAIRE

Cest le 19 mai 1860 que Saint-Hubert fut eacuterigeacutee en municipaliteacute de paroisse mais ce nest que la vei Ile du Jour de lAn 1861 que le deacutecret eacutetait mis en vigueur Le terrain de Saint-Hubert faisait padie de Saint-Antoine de Longueuil En 1857 Laur-ent Benoit et Moise Vincent hommes influents dalor-s rencontr-ent Mgr- Bour-get pour- avoir un lieu de culte dans la reacutegion du chemin de Chambly L~v~que acquiesce agrave leur demande et Morse Vincent fait don du ter-r-ain et on y plante une croix Le premier- maire de la municipaliteacute de Saint-Hubert fut M Andreacute de Ste-Marie La pr-em i egravere assemb 1 eacutee du conse i 1 eu t 1 i eu 1 e 29 janv i er 1861 Au recenshysement de 1861 Saint-Hubert comptait 1157 habitants

Le premier problegraveme que le conse i 1 de ville eut a reacutegler a eacuteteacute celui de la Monteacutee ou du chem in de communication entre le rang de la Grande-Ligne et le chemin de Chambly la monteacutee appeleacutee Saint-Hubert parce qu e Ile aboutit agrave lancien vi liage du m~me nom

LA PLUS GRANDE ROUTE DU TEMPS DANS SAINT-HUBERT

Le chemin de Chambly agrave cette eacutepoque appeleacute aussi chem indu Roy r-elevait de la municipal iteacute de Chambly-Bassin et du vi liage de Longueu il Le chemin de Chambly est lune des plus anciennes routes du Canada

Il souvre agrave la civi 1 isation vers 1665 r-el iant Chambly agrave Longueu il et Montreacuteal et sert agrave al imenter le commerce local Le chem inde Chambl~ a eacuteteacute ouvert par ie reacutegiment de Carignan qui voyageait entre le fort St-Louis Chambly et Montreacuteal

1 La colonisation du chemin de Chambly deacutebute apregraves le traiteacute

2

de paix avec les Iroquois en 1701 En 1817 on entreprend des travaux pour ameacutel iorer le chemin et en 1841 le gouvernement le reconstruit avec des pontages et y installe des barriegraveres de peacuteage On ponte le chemin dans toute sa longueur de seize mi Iles en madriers de tro i s pouces d eacutepa i sseur cloueacutes sur des piegraveces de cegravedre placeacutees en terre agrave cet effet Le chemin de Chambly a appartenu tour agrave tour au gouvernement agrave la socieacuteteacute priveacutee repris par le gouvernement en 1856 et enf in ceacutedeacute aux mun ici pa 1 i teacutes de Longueu il et de Chamb 1 y par 1a SUl i te

Gracircce agrave un emprunt du gouvernement on fit disparaicirctre les planches qui couvraient cette route et on posa du macadam En 1889 le gouvershynement du Queacutebec enlegraveve les barriegraveres et 1 ibegravere les municipal iteacutes de la dette relative au chemin de Chambly Par la suite le gouverneshyment provincial construit la route Sir Wilfrid Laurier Ce nest quagrave la suite dun arrecirct municipal dateacute du 26 juin 1889 que SaintshyHubert fut appeleacutee agrave payer sa quote-part pour la partie situeacutee dans ses 1 imites Au cours du XVIIe siegravecle plusieurs fami Iles telles les Benoit Bouthillier Daigneault Brosseau Guertin Ste-Marie Jodoin et Charron dont les ancecirctres se sont eacutetablis le long de ce chemin sont devenues les pionniers de Saint-Hubert

MUNICIPALITE DE VILLE

Pour rel ier entre elles les diffeacuterentes agglomeacuterations de la concess i on de 1a Grande-L i gne la municipaliteacute de Saint-Hubert a construit le long de la ligne de chemin de fer Central Vermont une route depuis Brookl ine jusquagrave la Monteacutee Saint-Hubert

Il faudra attendre jusquen 1956 avant que le conseil municipal nadopte un regraveglement de toponymie De 1951 agrave 1956 la population de Saint-Hubert passa de 6294 habi tants agrave 10 686 De 1956 agrave 1958 elle atteignait pregraves de 12 000 Ceacutetait un bond assez extraordinaire quand on sait quen 1921 elle neacutetait que de 2077 acircmes

En 1958 la municipal iteacute seacutetendai1 milles carreacutes Beaucoup de beso i ns se fa i songer agrave donner un nouveau statut agrave 1 D rnun M Geacuterard Payer sattaqua agrave cette tsectch

23 janvier 1958 lAssembleacutee leacutegislativ no 144 creacuteant la municipal iteacute de vi Ile ( ville eacutetait diviseacutee en six quartiers Sauvolle no 3 de Bienvi Ile no 4 Mar no 6 Ste-Heacutelegravene

Sau fie quartier no 2 (Sauvolle) le

noms de fi Is illustres de Charles Lemoyn de 1a se i gneur i e bar-onn i e de Longueu il Hubert occupe une longue portion de son anc

Cest en 1958 eacutegalement que le cons la ville darmoiries bien caracteacuter-istiq preacutesent et de son avenir- ainsi qulocirc ltJU Elegi (Jai choisi la voie et la v~rmiddoti1(

de Saint-Hubert la veacuteriteacute chr-eacutetienne et de la justice sources de bonheur dshy

pour les individus les fami Iles les ci ~eacute

PROGRESSION ASSEZ RAPIDE

Lun des gr ands facteurs responsah 1 es de Saint-Hubert est sa proximiteacute du plus w

au Canada Montreacuteal nest en effet qu~ di Les voies daccegraves vers 1 a meacutetr-opo 1 c s Saint-Hubert est agrave moins dune heure et de lautoroute qui conduit agrave New-Yor k

Limplantation de nombr-euses induslrie une forte demande de logements De norTlbrshy

domici 1 iaires sont en voie de r-eacutea 1 i sni in

en 1958 la population de la ville If 1 ~I i en 1970

3 Vers novembr-e 1971 une nouve Ile vil 1

4

s en 1701 En 1817 on entreprend des chemin et en 1841 le gouvernement le

~es et y installe des barriegraveres de peacuteage de sa longueur de seize mi Iles en madriers

cloueacutes sur des piegraveces de cegravedre placeacutees hemin de Chambly a appartenu tour agrave tour i eacuteteacute pr i veacutee repr i s par 1e gouvernemen t

mun ici pa 1 i teacutes de Longueu i 1 et de Chamb 1 y

ernement on fit disparaicirctre les planches et on posa du macadam En 1889 1 e gouvershyes barr i egraveres et 1 ibegravere 1es mun ici pa 1 i teacutes min de Chambly Par la suite le gouverneshy

la route Sir Wilfrid Laurier Ce nest nunicipal dateacute du 26 juin 1889 que Saintshyer sa quote-part pour la partie situeacutee Irs du XVIIe siegravecle plusieurs fami Iles hi Iii er Da i gneau 1 t Brosseau Guer tin Ton dont les ancecirctres se sont eacutetabl is It devenues les pionniers de Saint-Hubert

les diffeacuterentes agglomeacuterations de la

-Ligne la municipal iteacute de Saint-Hubert i gne de chemin de fer Central Vermont

usquagrave la Monteacutee Saint-Hubert 1

en 1956 avant que 1e conse i 1 mun ici pa 1

toponymie De 1951 agrave 1956 la population 5294 habitants agrave la 686 De 1956 agrave 1958

000 C eacute t ait un bon d as se z ex t r a0 r d i nair e le neacutetait que de 2077 acircmes

En 1958 la municipaliteacute seacutetendait sur une superficie de 22 milles carreacutes Beaucoup de besoins se faisaient sentir et il fallait songer- agrave donner un nouveau statut agrave la municipaliteacute Le maire dalors M Geacuterard Payer sattaqua agrave cette tacircche de fonder une ville Le 23 janvier 1958 lAssembleacutee leacutegislative adoptait le bill priveacute no 144 creacuteant la municipal iteacute de vi Ile de Saint-Hubert La nouvelle ville eacutetait diviseacutee en six quartiers no 1 dIberville no 2 Sauvolle no 3 de Bienvi Ile no 4 Maricourt no 5 Chacircteauguay no 6 Ste-Heacutelegravene

Sauf le quartier no 2 (Sauvotle) les cinq autres portent les noms de fils illustres de Charles Lemoyne de Longueuil en souvenir de 1 a seigneurie baronnie de Longueui 1 dont la vi Ile de SaintshyHubert occupe une longue portion de son ancien territoire

Cest en 1958 eacutegalement que le consei 1 de Saint-Hubert dotait 1 a ville da r mo i rie s b i en car ac t eacuteris t i que s de son passeacute de son pr-eacutesent et de son aven i r ai ns i que dune devise Viam Veritatis El e g i (J a i cha i sil a v 0 i e e t 1a v eacuterit eacute ) indiquant quagrave lexemple de Sa i nt-Hubert 1a veacuter i teacute chreacutet i en ne est la base de la chariteacute et de la Justice sour-ces de bonheur dans le temps et leacuteter-niteacute pour- les individus les fami Iles les ci teacutes et les nations

PROGRESSION ASSEZ RAPIDE

Lun des grands facteurs responsables de la croissance rapide de Saint-Hubert est sa proximiteacute du plus grand marcheacute de consommation au Canada Montreacuteal nest en effet quagrave dix-huit minutes de distance Les voies daccegraves vers la meacutetropole sont nombreuses et faci les Saint-Hubert est agrave moins dune heure de la frontiegravere ameacutericaine et de lautor-oute qui conduit agrave New-Yor-k

Limplantation de nombreuses industries agrave Saint-Hubert a cree une forte demande de logements De nombreux projets de construct ions demici 1 iaires sont en voie de r-eacuteal isation De 12 000 quel le eacutetait en 1958 la population de la vi Ile eacutetait passeacutee agrave plus de 22 000 en 1970

Vers novembre 1971 une nouve Ile ville naqu i t au sud de Montreacuteal

4

3

Elle portera cependant un nom bien connu depuis plus de cent ans vi Ile de Saint-Hubert Elle sera creacuteeacutee par la fus i on de l ac t ue 1

Saint-Hubert et de Laflegraveche De grands avantages deacutecoulent de cette fusion

1 Leadersh i p accru sur 1a Rive-Sud gracircce agrave leacutetendue du tershyritoire (25 mi Iles carreacutes) et agrave limportance de la population (40 000)

2 Ameacutel ioration de la capaciteacute demprunt

3 Accroissement du personnel agrave un coucirct minimum

4 Mei 1 leure planification

5 Economie et inteacutegration des services municipaux

Tout ceci est le reacutesultat dune fusion volontaire

La vi Ile de Saint-Hubert se placera ainsi parmi les quinze premiegraveres vi Iles du Queacutebec A ce moment M Aidas Boi leau maire de SaintshyHubert est devenu le premier maire de la vi Ile apregraves la fusion En 1978 Saint-Hubert comptait 50 000 habitants(l)

CE QUON DIT DE SAINT-HUBERT AUJOURDHUI EN 1990

FENETRE OUVERTE SUR LAVENIR SAINT-HUBERT CEST SPATIAL

Trois grands eacuteveacutenements aeacuteriens viennent ou sont venus sinteacuteresser agrave Saint-Hubert

1 Le R-100 en 1930

2 LAgence spatiale en 1989

3 La Compagnie aeacuterienne Intair en 1989

(1) SOurce Arch ives de 1a ville de Sa i nt-Hubert

En 1927 1 e gouver neshyment feacutedeacutera 1 achegravet e GDshyun terra inde 590 acr- es agrave Sai n t - Hu ber t dans lebut dy eacuteriger un macirct damarrage trava il en trepr i s par M Henr i Roche 1eau reacutesident de Saint-Hubert pour accuei Iii rie noushyveau dirigeable R-100 qui fera (preacutevoya i t -on) 1a nashyvet te entr-e l Ang 1eterre et 1e

Canada

Laeacuter-oport temporaire est precirct en 1927 La constr-uct ion du macirct deacutebute en 19213 et ee le 31 mar-s 1930 La tour- seacutelevai t 1 forme daccegraves au R-100 eacutetait agrave 170 pi pieds Plus haut se trouvait la toulel diamegravetre dans laquelle eacutetaient dis[l()ecirceacute~

damarrage Un ascenseur pour- onze pilSS

la tour mettait moins dune rninut(~ pOil

Lors de son ar-r i veacutee agrave Sa i nt-Huber- 1 illl

1930 le dirigeable R-100 fit beaucolIl effet le plus gr-and dirigeable jmTlili

Grande an i ma t i on agrave Sa i n t-Huber t pl~lldtlill

au 10 aoucirct) eacutequ i pes de reporter-s venu accourt de par tout 30 000 personnc~ v du Canadien Nat ional 40 000 autos c 011

assur-ent l or-dre bull Tout le monde veut voir le geacuteant dl) ci estimation rapporte que des centaine dt Montr-eacuteal pour se rendr-e pregraves du R-l(JO sur 1 1 aeacuteropor t avec 500 000 passa~wr ~ L fut eacuteva 1ueacute entr-e 800 000 et un mi Ilion( Il

(1) Note de Louis Emard collectionnltllt

5 6

nom bien connu depu i s plus de cegravent ans le sera creacuteeacutee par la fusion de lactuel

1e De grands avantages deacutecoulent de cette

la Rive-Sud gracircce agrave leacutetendue du tershyreacutes) et agrave limportance de la population

iteacute demprunt

el agrave un coucirct minimum

des services municipaux

t dune fusion volontaire

e placera ainsi parmi les quinze premiegraveres loment M Aidas Boileau maire de Sailntshy~mier maire de la vi Ile apregraves la fusion l i t 50 000 hab i tan t s (1 )

1NT-HUBERT AUJOURDHUI EN 1990

AVENIR SAINT-HUBERT CEST SPATIAL

iriens viennent ou sont venus sinteacuteresser

lIe en 1989

l Compagnie aeacuterienne Intair en 1989

1 i Ile de Sa i nt-Huber t

En 1927 1 e gouverneshy ~QyeuroJ bullbull ment feacutedeacutera 1 achegravete Gilun terrain de 590 ~~ acres agrave Saint-Hubert dans le but dy eacuteriger un macirct damarrage ~tr-ava il entrepr i s par M Henri Rocheleau reacutesident de Saint-Hubert pour accue i Iii rie noushyveau dirigeable R-100 qui fera (preacutevoya i t-on) 1 a nashyvet te entr-e Ang 1 eterre et 1 e Canada

Laeacuteroport temporaire est prit en 1927 La construction du macirct deacutebute en 1928 et est compleacuteteacutee le 31 mars 1930 La tour- seacutelevait agrave 200 pieds du sol La plateshy

forme daccegraves au R-100 eacutetait agrave 170 pieds avec un diamegravetre de 40 pieds Plus haut se trouvait la tourelle conique de 25 pieds de diamegravetre dans laquelle eacutetaient disposeacutes la tecircte et leacutequipement damarrage Un ascenseur pour onze passagers situeacute au centre de la tour mettait moins dune minute pour atteindre lembarcadaire Lors de son arT i veacutee agrave Sa i nt-Hubert au pet i t jour du premi er aoucirct 1930 le dirigeable R-100 fit beaucoup parler de lui Cest en effet le plus grand dirigeable jamais construit agrave cette eacutepoque

Grande animation agrave Saint-Hubert pendant le seacutejour du R-100 (1er au 10 aoucirct) eacutequ i pes de r-epor-ters venues de partout La fou e accourt de partout 30 000 personnes viennent par tra i ns no 1 i seacutes du Canadien National 40000 autos samegravenent Six cents soldats assur-ent lordre

Tout le monde veut voir- le geacuteant du ciel comme on lappele Une estimation rapporte que des centaines de personnes ont marcheacute depuis Montr-eacutea 1 pour- se rendre pregraves du R-100 131 977 autos sont passeacutees sur laeacuteroport avec 500 000 passagers Le nombre total de visiteurs fut eacuteva 1 ueacute entr-e 800 000 et un mi Ilion( 1)

(1) Note de Louis Emard collectionneur

6 5

LAGENCE SPATIALE EN 1989

Le 30 avr il 1989 vo ici ce quon 1i sa i l dans 1es journaux de 1a r eacute g ion de Mo n l reacutea 1 c est 0 ff ici el l Age ncespat i ale ca nad i e nne sera installeacutee agrave Saint-Hubert sur un site agrave proximiteacute de laeacuteroport Cest ce qua annonceacute cette semaine le ministre parrain de la Monteacutereacutegie M Lucien Bouchard ministre feacutedeacuteral de lenvironnement

Canacn

1 - MtJNIHfAI

1Il111l 7UUltllll

Alli NU SIAIIAll i~

~~~II~~PiE~~~sectE~~QEnsg~rI~l~jG~~~nIENNEacute J bull l it a ~_ ~w ~ _ j lgt__ bull ~ _1- bullbull ~ ~ bullo bullbullbullbullbull l ~ 1_ ~ bull

iuml ~ 1

Le site choisi cest un terrain appartenant au Ministegravere feacutedeacuteral des Transports qui couvre une superficie dun peu plus de treize mi Iii ons de pieds carreacutes Le terrain est deacutelimiteacute dun cocircteacute parla route de l aeacuteropor l et de lautre par la route 116 La construction du siegravege social devrait deacutebuter prochainement Selon les ministres Bouchard et Wineguard le tout devrait ecirctre termineacute d ici un an et demi

7

Apregraves beaucoup de l ira il 1ements concerr lAgence M Bouchard 1ance un appe 1 agrave que le grand Montreacuteal se donne la main

LAgence spatiale et leacutetablissement de Hubert devrait acceacuteleacuterer le deacuteveloppemen et le deacuteveloppement eacuteconomique de la vi croient le maire M Pierre-Do Girard Mme Christiane Pel chat

Selon le rapport deacutetape feacutevrier 1990 la mission de lAgence spatiale

SE CHOISIR UN TERRAIN bull

Une entente est intervenue entre lAgE Canada pour deacutelimiter la super-ficie de ten

DETAILS DU COMPLEXE bullbull

En gros plan les installations de lAgar peuvent se deacutefinir de la faccedilon suivante agrave

1 ) Les a l e 1 i ers bull neacute ces sai r- es aux mt q i

spatiale Freedom Radasart etc

2) Les laboratoires de recher-ches r vie dans lespace et 1es sc i ences gie spatiale comprenant les systegravem spatiale et la technologie

3) Le centre dentraTnement des astronaul

4) Centres auxi 1 iaires la r-eacutecerl ion dexposition lauditor-ium etc

5) Les espaces agrave bureaux le personne sciences spatiales la planificell ioi programmes les relations ex1eacuteriClIrC les ressources humaines l adrniniIegrave11 i

6) Autres services utilitaires lu reacuteception et lentreposage des malri11

I=l

ce quon 1 isait dans les journaux de la st officiel lAgence spatiale canadienne ert sur un site agrave proximiteacute de laeacuteroport ette semaine le ministre parrain de la hard ministre feacutedeacuteral de lenvironnement

Canaclri

INI1l7Al

~C~ lt~~ ~ ---~

SlAIIAL bulll~ s +----~

EJ~U ErSR(JitIAbE~)GANADJENN Eacute ~~iJ(Umiddot 1bull~ c~L f ~ t~l d L ~i ~-

terrain appartenant au Ministegravere feacutedeacuter-al une superficie dun peu plus de tr-eize Le terrain est deacutelimiteacute dun cocircteacute par

de lautre par la route 116 La construction jeacutebuter prochainement Selon les ministres

tout devrait ecirctre termineacute dici un an

7

Apregraves beaucoup de tiraillements concernant le choix du site de lAgence M Bouchard 1ance un appe 1 agrave lun i teacute en disant II faut que le grand Montreacuteal se donne la main autour de cette deacutecision

LAgence et leacutetablissementspatiale de son siegravege social agrave SaintshyHubert devrait acceacuteleacuterer le deacuteveloppement de la zone aeacuteroportuaire et le deacuteveloppement eacuteconomique de la vi Ile C est du mo i n s ce que croient le maire M Pierre-O Girard et la deacuteputeacutee provincialeMme Christiane Pel chat

Selon le rapport deacutetape feacutevrier 1990 voici ce en quoi consiste la mission de lAgence spatiale

SE CHOISIR UN TERRAIN bull

Une entente est intervenue entre lAgence spatiale et Transport Canada pour deacutel imiter la superficie de terrain requise

DETAILS DU COMPLEXE

En gros plan les installations de lAgence spatiale agrave Saint- Hubert peuvent se deacutefinir de la faccedilon suivante agrave savoir

1) Les atel iers neacutecessair-es aux meacutega-projets ex la Station spa t i ale Fr ee dom Rad as art etc

2) Les 1 aborato ires de recherches bull r-e 1 i eacutes aux sc i ences de 1 a vie dans lespace et 1 es sc i ences des mateacuter i aux La techno 1 0 _

gie spatiale comprenant les systegravemes spatiaux la meacutecanique spatiale et la technologie

3 ) Le centre dentraicircnement des astronautes

4) Centres auxi 1 iaires bullbull Ia reacutecept ion la bibl iothegraveque le centre dexposition lauditorium etc

5) Les espaces agrave bureaux 1 e personne 1 des meacutega-projets et des sciences spatiales la planification et la coordination des programmes les relations exteacuterieures les services financiers les ressources humaines ladministration et la direction geacuteneacuterale

6) Autres services utilitaires la seacutecuriteacute la cafeacuteteacuteria la reacuteception et lentreposage des mateacuteriaux etc bullbullbull

8

STYLE DE CONSTRUCTION

Quoiquune grande partie de lespace occupeacute par lAgence soit reacuteserveacutee agrave des bureaux nous avons malgreacute tout des exigences particushyliegraveres agrave satisfaire en matiegravere dameacutenagement Larchitecte aura plusieurs deacutefis agrave relever Il lui faudra concevoir des laboratoires scientifiques perfectionneacutes un centre dentraicircnement poulr les astronautes etc bull Larchitecte choisi devra voir agrave placer ces eacuteleacutements darchitecture en valeur selon un ensemble qui pourrait faci lement se preacutesenter sous plusieurs formes de style ex-pavi lion complexe unique agrave plusieurs eacutetages etc sur une superficie de 407 hectares

Limplantation de lAgence sur la Rive-Sud de Montreacuteal est le fruit du dynamisme et de la concertation des eacutelus municipaux provinciaux et feacutedeacuteraux de mecircme que les intervenants de la Monteacutereacutegie

SAINT-HUBERT VOUS DIT MERCI

Loccupation des bacirctiments est preacutevue pour le 30 septembre 1993 Le coucirct tota 1 des travaux a eacuteteacute eacuteva 1ueacute en tre 45 et 55 mi Il ions

Bienvenue chez nous au Docteur Larkin et agrave son eacutequipe de chercheurs Soyez assureacutes que la vi Ile de Saint-Hubert mettra tout en oeuvlre pour faci 1iter votre venue agrave Saint-Hubert et faire en sorte que votre seacutejour y soit des plus agreacuteables(l)

(1) La Vi Ile de Saint-Hubert

9

ARRIVEE D INTAIR A SAINT-HUBERT

(o~nl

1 1

7n) p ~

METRO LINER

Apregraves beaucoup de tergiversations 10

sinstalle agrave Saint-Huber-t Quelques 1011

tout va pour le mieux pour cette j()un du 26 novembre la compagnie augmenl Saint-Hubert Tout se deacuter-oule si bien lll

succegraves commerc i a 1 au di r-e de M Lu Les dir-igeants d Intair- viogtorll le chi via Saint-Hubert annuellement

Doteacutee dun aeacuterogare tregraves moder n- r 1 clr) 1nt

r- es 1a Comp a gnie 1nt air 0 Fr r ~li 1X q f) r et du gr and Mon t reacute aimeacute trop 0 1if [j i 1 U 1

La situation de Saint-Huber-l il quoi avec un reacuteseau rout i er qu i tel i c op 1 la meacutetropole agrave lautoroute Jean-l rlll~

de lEst dans une agglomeacuter-atiQn (lu JO linteacuterecirct des dirigeants d Intair Egravel ltI0tlilOr

de transport aeacuterien quelle est Cri cl

(1) Ce quon entendait agrave la tuI0vi~i ll v

10

ARRIVEE D INTAIR A SAINT-HUBERT

de lespace occupeacute par lAgence so i t us avons malgreacute tout des exigences particushymatiegravere dameacutenagement Larchitecte aUra

1 1 1u i fa udr a con c ev 0 i r des 1ab0 rat 0 ires 2S un centre dentraicircnement pour les hitecte choisi devra voir agrave placer ces n valeur selon un ensemble qui pourrait ous plusieurs fOrmes de style ex-pavi lion UrS eacutetages etc sUr une superficie de

SUr la Rive-Sud de Montreacuteal est le fruit lcertation des eacutelus municipaux provinciaux

intervenants de la Monteacutereacutegie

est preacutevue pOUr le 30 septembre 1993 IX a eacuteteacute eacuteva 1 ueacute entre 45 et 55 mil 1 ion s

teur Larkin et agrave son eacutequipe de chercheurs le de Saint-Hubert mettra tout en oeuvre

Je agrave Sa i nt-Huber t et fa i re en sOr te que s agreacuteables(ll

t

9

(a) i~ --~~ ~ -- -shyMETRO LINER

Apregraves beaucoup de tergiversations la nouvelle Compagnie Intair sinstalle agrave Saint-Hubert Quelques temps apregraves son installation tout va pour le mieux pour cette jeune compagnie Car agrave partir du 26 novembre la compagnie augmente ses vols entre TOronto et Saint-Hubert Tout se deacuteroule si bien que ce sera sUcircrement un grand succegraves commercial au dire de M Leblanc preacutesident dIntai r Les dirigeants dIntai r visent le chiffre de 120000 passagers via Saint-Hubert annuellement

Doteacutee dun aeacuterogare tregraves moderne et de toutes les structures neacutecessaishyr-es la Compagnie Intair- offre aux gens daffaires de la Rive-Sud et du grand Montreacuteal meacutetropolitain un service de premiegravere qualiteacute

La situation de Saint-Hubert agrave quelques minutes de Montreacuteal avec un reacuteseau routier qui relie rapidement au centre vilIe de la meacutetropole agrave lautoroute Jean-Lesage et agrave lautoroute des Cantons de lEst dans une agglomeacuteration de 500 000 habitants a su susciter linteacuterecirct des dirigeants d Intair agrave donner agrave la Monteacutereacutegie un service de transport aeacuterien quelle est en droit de sattendre (1)

(1) Ce quon entendait agrave la teacuteleacutevision vers octobre 1989

10

MeumlgalJry~~~

Un reacutecent gr-and projet vient donner de limportance agrave la ville de Saint-Hubert avec la collabor-ation du constructeur--promoteur Paul Allain Le meacutega-projet urbain de Saint-Hubert cest un investissement sur-I a qua 1 i teacute de vie dans un mi 1 i eu urba i n et un rendez-vous avec lart de vivre du 21e siegravecle

Que comprend ce meacutega-projet urbain un lac et des espaces verts plus de 2000 uniteacutes dhabitations -HHeacute activiteacutes culturelles sportives et commer-ciales

Enfin cest un pr-ojet axeacute sur la tranquilliteacute la qualiteacute et la seacutecur-iteacute Paul Allain le constructeur--promoteur de ce projet est aussi responsable de nombreux projets davant-garde dont la Maison Habitat 90 (1)

(1) Vi Ile de Saint-Hubert

EVOLUTION GEOGRAPHIQUE DE S DE 1815 A NOS JOURS

sti6NEURil Il

IlAUNiI _llIc

111$

~

11

EVOLUTION GEOGRAPHIQUE DE SAINT-HUBERT DE 1815 A NOS JOURS

egaplfYeurof3~OR~~

roj et v i en t donner de l i mpor tance int-Hubert avec la collabor-ation du r- Pau 1 Ail a in Le meacutega-pr-oj et bert cest un investissement sur-Ins un mi 1 ieu urbain et un rendez-vous J 21e siegravecle

Jrojet urbain eacutelces verts 2S dhabitations 1 les sportives et commerciales

t axeacute sUr la tranqui Il iteacute la quai iteacute aul Allain le constructeur--promoteur ussi responsable de nombreux projets ~ Maison Habitat 90 (1)

Jbert

11

SEi6NEURi~ Il ~middotlUJll

6AIIDHll ct UlNCrU[Ijll lIWl

liS

Source

Bureau

dEnregisshy

trellent

LongueuL

12

gtbull (0-C)

Co-~

ampJ

-Je ~~ --shy~

illl ~

VOICI UN PETIT RESUME TREumlS sucel LEVOLUTION DE SAINT-HUBERT

- recensement de 1881 ~ - recensement de 1989 que

- le tarif des enterrements en Eglise5 1861

1989 0

r- Cgt

0 - le 7 deacutecembre 1863 la premi~re taxe ~ t Q est noteacutee bull 06 le

of ~ en 1989 1915$ ~

ltgtl

ltgtl L 0 - en 1889 leacutevaluation de la vi Ile es

ltJ A r en 1989 le budget est de ~--- 1 en 1989 les taxes fonci~res ont rap

--gt ~

ccedil

~ 0 450 permis de construction ~

Il

-5 aujourdhui deuxi~me vi Ile en impor - -eacute ol d- et la treizi~me au Queacutebec --C

~ Cf ccedil

~ If ly

~0

i)--~

~amp --oJ-

7 ~ J

~

13

~I

~I

~e

VOICI UN PETIT RESUME TREumlS SUCCINCT DUNE PARTIE DE LEVOLUTION DE SAINT-HUBERT

- recensement de 1881 1157 habitants - recensement de 1989 quelque 72 000 habitants

- le tarif des enterrements en E91 ise en 1861 20$ 1989 125$

0 C)

o - le 7 deacutecembr-e 1863 la pr-emiegravere taxe municipale 0- est noteacutee bull 06 le cent deacutevaluation

~ en 1989 1915$ deacutevaluation ~

~ ~

0 - en 1889 leacutevaluation de la vi Ile est de 704 320$ Jgt

ltJ en 1989 le budget est de bullbullbullbullbull 56 088 650$r- - plusmn

en 1989 les taxes fonciegraveres ont rapporteacute pregraves

ltgt lshy de 30 000 000$ ~ 450 permis de construction ont eacuteteacute eacutemis etc ~ bull - aujourdhui deuxiegraveme vi Ile en importance sur la Rive-Sud ~ ~ et la treiziegraveme au Queacutebec

1 ~ c ~ ~

Vccedilshy~llil-5 tr ~

0)0-o

-~

Lshy

l~ --==bl i J ~ C) ~

o ~ 7

~

gt

13

CHAP 1TRE Il

QUELQUES

MAISONS

ANCESTRALES

DE SAINT-HUBERT

INTRODUCTION

L eacutechan t i lion de deux ma i sons rltfl( cahier est bien restreint par r-appor des maisons ancestrales construitoshydans Saint-Hubert

Ce nest quun deacutebut Dans un ~Ii

espeacuterons-le dautres brochures vi collection Pourquoi ces deux II1JI

pas les autres Tout simplernenl 111 sest termineacute en premier

A 1 ri nstar- de tous ceux qui onl peacutell 1

de cet ouvrage le 1eceur Ou 1 quecirctr-e eacutetonneacute de la r i ChtjSe Dl ces bijoux de notre pillr irnoillCl

lBi(llheureux qui posscd( (II(OTl 1 hllmhl() nmisoll

COllsluile pBr l ltlieu Cil bonlle pierrE grise hlls les arbr-es au bunl de l eall pregrave-s de l eacute~ 1 i srgt qui (OlltPlltc agrave la fois snn Cflllr ct SIcirc reacutelj~on~

AI bprl 10eBIi

ISONS

ANCESTRALES

DE SAINT-HUBERT

1NTRODUCT 1ON

L eacutechan t i lion de deux ma i sons reacuteper tor i eacutees au preacutesent1

cahier est bien restreint par rapport au nombre important des maisons ancestrales construites au cours des anneacutees dans Saint-Hubert

Ce nes t quun deacutebu t Dans un aven i r assez rapprocheacute espeacuterons-le dautres brochures viendront enrichir notre co Il ec t ion Pourquo i ces deux ma i sons au deacutebut et non pas les autres Tout simplement parce que ce travai I-ci sest termineacute en premier

A linstar- de tous ceux qui ont participeacute agrave la preacuteparation de cet ouvrage le lecteur ou la lectrice ne pourra quecirctr-e eacutetonneacute de la richesse et de la diversiteacute de ces bijoux de notre patrimoine

HIcirc(llheurft1X qui poss0(1lt (Ilcore l 1 hlllUhlf maison

COlisl uitc lH l aieul ell hllllllC pierre grisell les arbres au burd OC lcali lri- de jeacutegifP ()IIIcirc IOlltPlltc agrave la fois son (()f-lIf ct sn rnjson~

AIllPr 1 1oeall

1

MAISON VINCENT-LALUMIERE

FACADE DE LA MAISON SYp

Adresse 5560 Chemin de la Savane Saint-Hubert Proprieacutetaire actuelle Mme Claire Vi Ilemaire Cadastre no 11 sub P Anneacutee de construction entre 1735 et 1774

Les ancecirctres de cette maison

Neacute agrave Longueuil Franccedilois Vincent eacutetait fils de Franccedilois Vincent et de Catherine Cleacutement de Saint-Sauveur diocegravese de Lyon France Cest le 15 septembre 1738 agrave Longueui l que Fra nccedil 0 i s marie Ma r guerit eTes sie r fille de JeanshyBaptiste Tessier et dElisabeth Renaud(ll

16

Historique du site

Le 24 mars 1735 Charles LeMoyne concegravede agrave titre de cens et rente une terre de trois arpents de front des terres cont i gueumls au mecircme rang sur 1e chem in Chamb 1y et par ( St-Antoine (2)

Pour la premiegravere fois le 5 feacutevrshyma i son en di san t ~oseph Vi ncen t 22 Vincent et de Marguerite Tessier Marie Bourdon acircgeacutee de 18 ahs et de Mar i e Geacute 1i neau Dans ce c pegravere et megravere du futur eacutepoux lui terre de trois arpents de front sur i celle i 1 Y a une ma i son et une g Donc dapregraves les documents nous pen eacuteteacute construite entre les anneacutees sur la faccedilade de la maison nous suivante 1814 Que se passl jour aurons-nous la lumiegravere

Dans les minutes du notaire JP 1804 on 1it les 1 ignes suivantes Mariage entre Antoine Vincent Vincent et de feue Marie Bourdon acircgeacutee de 17 ans fi Ile de Louis Beacutet Dubuc de Longueu il 1es biens couple et aux enfants Comme il n pour cet item et quil ny a au et de ma i son Joseph a probab 1emen 1a terre et 1a ma i son agrave son fil s rnocircj Beacutetourneacute son eacutepouse Le 28 novembr-e 1837 An to i ne V i ne eacutepouse Archange Beacutetourneacute par- l ses habits agrave ses fils Antoine el pour prendre soin de son testament

Le 17 aoOt 1869 par testament dovnn Archange Beacutetourneacute veuve ci An t () i r legravegue agrave son petit-fils Joseph-Loui V Napo 1eacuteon Vi ncen t tous 1es hi ell

11

RE

5 yp

de la Savane Saint-Hubert Mme Claire Vi 1 lemaire

P entre 1735 et 1774

maison

ccedilois Vincent eacutetait fils de Franccedilois ne Cleacutement de Saint-Sauveur diocegravese

st le 15 septembre 1738 agrave Longueui 1 Marguerite Tessier fille de Jeanshy

El isabeth Renaud(ll

16

Historique du site

Le 24 mars 1735 Charles LeMoyne Baron de Longueui 1 concegravede agrave titre de cens et rentes agrave Franccedilois Vincent une terre de trois arpents de front sur toute la profondeur des terres contigueumls au mecircme rang tenant sur le devant sur le chemin Chambly et par derriegravere au ruisseau St-Antoine (2)

Pour la premiegravere fois le 5 feacutevrier 1774 on parle de maison en disant ~oseph Vincent 22 ans fils de Franccedilois Vincent et de Marguerite Tessier contracte mariage avec Marie Bourdon acircgeacutee de 18 ans fi Ile dAntoine Bourdon et de Marie Geacutel ineau Dans ce contrat de mariage les pegravere et megravere du futur eacutepoux lui font donation dune terre de trois arpents de front sur 33 de profondeur sur i celle i 1 Y a une ma i son et une gr an ge (3) Donc dapregraves les documents nous pensons que la maison a eacuteteacute construite entre les anneacutees 1735 et 1774 Mais sur 1a faccedilade de 1a ma i son nous pouvons y 1ire 1a date suivante 1814 Que se passe-t-il Peut-ecirctre un jour aurons-nous la lumiegravere

Dans les minutes du notaire JP Gauthier le 9 octobre 1804 on lit les lignes suivantes Mariage entre Antoine Vincent fils majeur de Joseph Vincent et de feue Marie Bourdon avec Archange Beacutetourneacute acircgeacutee de 17 ans fille de Lou i s Beacutetourneacute et de Chari ot te Dubuc de Longueu il 1es biens i ron t au surv i van t du couple et aux enfants Comme i l nexiste pas de document pour cet item et qui 1 ny a aucune mention de terre et de ma i son Joseph a probab 1emen t par 1a su i te donneacute la terre et la maison agrave son fi Is majeur Antoine et Archange

1 Beacutetourneacute son eacutepouse Le 28 novembre 1837 Antoine Vincent laisse tout agrave son

J eacutepouse Archange Beacutetourneacute par testament ses hardes ses habits agrave ses fi Is Antoine et Moise et nomme Antoine pour prendre so inde son testament (5)

Le 17 aoucirct 1869 par testament devant le notaire Migneault Archange Beacutetourneacute veuve dAntoine Vincent donne et legravegue agrave son petit-fi Is Joseph-Louis Vincent et agrave Joseph-Louis~

Napoleacuteon Vincent tous les biens meubles et immeubles

17

avec prise de possession agrave son deacutecegraves qui a eu 1 ieu le 2 aoucirct 1876(6)

Le 27 juin 1877 Leacuteon Petit dit Lalumiegravere achegravete le tout sur autorisation judiciaire de Joseph-Louis Vincent et le 27 mars 1883 il Y a vente aux enchegraveres des biens de la succession de feu Leacuteon Petit dit Lalumiegravere fregravere dEl ie agrave Toussaint Sicotte (8) Peu de temps apregraves le 10 aoucirct 1883 Toussaint Sicotte vend les immeubles agrave Elie Petit dit Lalumiegravere(9)

Dans le contrat de mariage du 7 feacutevrier 1888 dEmery Petit dit Lalumiegravere et Marie-Louise Sicotte Elie donne la terre agrave son fils EmerynO)

Le 14 novembre 1952 Imer y lr 1 i 1 par testament ses bien gt

1 es soeurs La 1 um i egraver-e (egrave~dlIII 1 1 Albini leur-s fregraver-es Ill)

Les murs de cette maison onl de secr-ets que sils pouvucircicIII toutes sortes de sur-prmiddotise~ Irl

donneacutesa con tri but ion pen cl ~Hl 1 IJ

et une autre centaine dann Depuis le 18 mars 1974 cesi familles dy cacher- leurs secli Lalumiegravere a vendu sa pr-oprieacutet~ agrave M de Jean Duplessis (12)

Le 17 juillet 1985 Darne JCiH1-J sa propr-ieacuteteacute agrave Shir-Iey JOYC8 GOlJcil(~

Agrave la mort de Mme Shir-Iey Iii rl mari Rosam (Ross) Abderhocircden p~1I

1986 (14)

Le 29 mai 1987 Rosam Abdel haclcr

Paquin eacutepouse de MonsielJr QII i1 Vi 1 1

lYpUN COTE DE LA MAISON

18

- agrave son deacutecegraves qu i a eu 1 i eu

ion Petit dit Lalumiegravere achegravete le ion judiciaire de Joseph-Louis

-s 1883 il Y a vente aux enchegraveres sion de feu Leacuteon Petit dit Lalumiegraver-e saint Sicotte (8) Peu de temps 1883 Toussaint Sicotte vend les dit Lalumiegravere (91

nariage du 7 feacutevr-ier 1888 dEmery t Mar-ie-Louise Sicotte El ie donne r-ytluuml)

Le 14 novembre 1952 Emery Petit dit Lalumiegravere passe par testament ses biens a ses neuf enfants Mais les soeur-s Lalumiegravere cegravedent la terr-e a Jean-Marie et Albini 1 eUr-s fr-egraveres (11)

Les murs de cette maison ont eacuteteacute impreacutegneacutes de tant de secr-ets que si Is pouvaient par-Ier nous aur-ions toutes sortes de sur-prises La famille Vincent y il

donneacute sa contr-ibution pendant une centaine danneacutees et une autr-e centaine danneacutees la fami Ile Lalumiegravere Depuis le 18 mar-s 1974 cest autour de diffeacuterentes familles dy cacher- leur-s secr-ets Car Jean-Mar-ie Lalumiegraver-e a vendu sa pr-opr-ieacuteteacute agrave Mur-ielle Boutin eacutepouse de Jean Duplessis(12)

Le 17 jui 1 let 1985 Dame Jean-Jacques Duplessis vend sa propr-ieacuteteacute agrave Shir-Iey Joyce Gouch (13)

Agrave 1 a mor- t mari Rosam 1986 (14)

de Mme (RossI

Shirley Abder-haden

la proprieacuteteacute passa par testament 1e

a 2

son mai

Le 29 Paquin

mai 1987 Rosam eacutepouse de Monsieur

Abder-haden vend agrave Mme Louis Vi 1 lemaire (151

Claire

lYp 19

18

ltUgrave

lI)e pQmiddotfe de 0 Jlle Sc sa~rX- +tu6lt~ GJ Situation de la maison Vincent-Lalumiegravere

HISTORIQUE DE LA MAISON

Cette sol ide maison en pierre agrave deux eacutetages est un eacuteleacutement important du patrimoine historique et architectural de Saint-Hubert puisquelle a eacuteteacute constr-uite entre les anneacutees 1735 et 1774

On lappelle maison Vincent-Lalumiegravere du fait que le terrain a appartenu assez longtemps aux Vincent cest-agraveshydire de 1735 agrave 1883 Par la suite le tout passa aux Lalumiegravere jusquen 1974 Ecoutons Madame Lalumiegravere-Racicot nous raconter l histoire de la bsecttisse Maison construite agrave deux eacutetages le premier eacutetage comprenait cinq piegraveces une grande cuisine une grande et une petite chambre un salon et une grande salle agrave manger Au deuxiegraveme eacutetage au deacutebut il ny avait quune seule grande piegravece on la divisa en deux chambres vers 1910 et en mecircme temps on construisit deux lucarnes sur le toit Deux beaux escaliers ornaient linteacuterieur un premier dans la cuisine et un deuxiegraveme dans la salle agrave manger Les murs inteacuterieurs eacutetaient en petites planches de bois

20

Une cachette

dans le mur

de la

cuisinette bull

1

Une cachette~

~ 1)1- -ffube y~ GP

Vincent-Lalumiegravere

1

1 pierre agrave deux ~tages est un ~I~ment

loine historique et architectural quelle a eacuteteacute constr-uite entr-e les

Vincent-Lalumiegravere du fait que le Issez longtemps aux Vincent cest-agraveshygt Par la suite le tout passa aux 4 Ecoutons Madame Lalumiegravere-Racicot re de la bacirctisse ux ~tages le premier ~tage comprenait Ide cuisine une grande et une petite t une grande sa Ile agrave manger Au deacutebut il ny avait quune seule divisa en deux chambres vers 1910

n constru i si t deux 1 ucarnes sur 1e escal iers ornaient l int~rieur un

sine et un deux i egraveme dans 1 a sa Ile nteacuterieurs eacutetaient en petites planches

dans le mur

de la

cuisinette

Jvo

arriere et incrustation de bois dans tes murs 1Y Ugrave

21

20

On se chauffait au bois et au charbon Une grosse fournaise pr-ena i t place dans 1 a sa Ile agrave manger- Le haut eacuteta i t assez difficile agrave chauffer on aurait dit que la chaleur ne vou 1 ait pas mo n ter Par foi son av ait un peu f roi d mais nous nen souffrions pas car nous eacutetions bien couver- t s

Nous avions leau cour-ante agrave la pompe Nos moyens de transport eacutetaient assez rudimentaires Nous avions deux Gladstone deux voitures deacuteteacute agrave deux siegraveges qui se regardaient On attelait un cheval sur ces vo i t ures pour ail er agrave 1 a messe 1e dimanche et aussi pour aller- voir nos gr-ands-parents oncles et tan tes agrave Bou che r- ville c eacute t ait loi n dan sie t emp s

Au printemps ma mer-e faisait un assez gr-and jardin et au deacutebut de l hiver au mo i s de deacutecembre exac t emen t on tuait une t r en t a i ne de vol aille s pou r sen 0 ur r i rshydurant lhiver On les entreposait dans le greniershydu hangar dans des poches davoine Nous avions 3 agrave 4 vaches 4 agrave 5 chevaux et beaucoup de volai Iles (16)

Dans les anneacutees 1975 M Duplessis alors proprieacutetaire fit beaucoup de changements agrave cette maison Maintenant le premier eacutetage comprend quatre piegraveces un salon une salle dentr-eacutee avec cuisinette au fond une salle de bain et une salle de lavage Au deuxiegraveme eacutetage il Y a quatre piegraveces trois chambres et une salle de bain Au pr-emier eacutetage les murs sont remis agrave la pierre originale et on voit tregraves bien les deux belles chemineacutees en entrant

Allons faire un tour agrave lexteacuterieur le larmier agrave faible galbe est certainement un ajout deacutetroits coyaux prolongent un toit de 55 degreacutes deux lucar-nes deacutecoreacutees de bois ouvreacute ornent chacun des pignons deux chemineacutees en pierre et en chicane sont bien ancreacutees sur lenfour-chement de la 1 igne faicirctiegravere des fenecirctr es asymeacutetriques eacuteclair-ent les deux murs lateacuteraux Ma i son Il i (n deacuteCjageacutee du so 1 pour pr-eacuteserver des fro i ds livi1 ni1Ux cie

22

SOURCES

MAISON VINCENT-LALUM

1 Bi b 1 i ot hegraveque Henr i Gr i gnon Longue 2 Archives Nationales du Queacutebec JB

CN 139 3 Archives Nationales du Queacutebec Fr-al

notaire min 22 4 Archives Nationales du Queacutebec JP

min 232 5 Archives Nationales du Queacutebec CD 6 Archives Nationales du Queacutebec Nr

min 2874 7 Archives Nationales du Queacutebec Piel

CN 601-427 min 1696 8 Archives Nationales du Queacutebec Piel 9 Archives Nationales du Queacutebec Piel

CN 601-427 min 4796 10 Archives Nationales du Queacutebec Lou

min 7646 11 Bureau dEnregistrement Chambly Er

notaire min 5992 12 Bureau dEnregistrement Chambly R

min 10656 13 Bureau dEnregistrement Chambly ri

notaire vol 2911 684094 14 Bureau dEnregistrement Chambly A

vol 3039 709747 15 Bureau dEnregistrement Chambly Je

notaire vol 3215 744948 16 Informations verbales obtenues de 1

Lalumiegravere-Racicot 84 ans

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras

ENTREVUE

Gisegravele Pothier

2

et au charbon Une grosse fournaise salle agrave manger Le haut eacutetait

Jffer on aurait dit que la chaleur Parfois on avait un peu froid

rions pas car nous eacutetions bien

nte agrave la pompe port eacutetaient assez r-udimentaires ladstone deux voitures deacuteteacute agrave egardaient On attelait un cheval

aller agrave la messe le dimanche et ir nos grands-parents oncles et ceacutetait loin dans le temps

-e faisait un assez grand jardin er- au mois de deacutecembre exactement ne de volailles pour se nourrirshy

1es entreposa i t dans 1 e gren i ershypoches davoine Nous avions 3

hevaux et beaucoup de vo 1 ailles

M Duplessis alors propr-ieacutetaire ments agrave cette maison Maintenant rend quatre piegraveces un sa 1 on une uisinette au fond une salle de e lavage Au deuxiegraveme eacutetage il 3 chambr-es et une sa Ile de ba in nurs sont remis agrave la pierre originale 3 deux belles chemineacutees en entr-ant

l exteacuter i eur- Ibe est certainement un ajout jent un toit de 55 degreacutes

de bois ouvreacute ornent chacun des

r-e et en ch i cane sont bien ancr-eacutees la ligne faicirctiegravere es eacuteclairent les deux murs lateacuteraux du so 1 pour pr-eacuteserver des fro i ds

22

SOURCES

MAISON VINCENT-LALUMIERE

1 Bi b 1 i ot hegraveque Henr i Gr- i gnon Longueu i 1

2 Archives Nationales du Queacutebec JB Janverin notaire CN 139

3 Archives Nationales du Queacutebec Fr-anccedilois Racicot notaire min 22

4 Archives Nationales du Queacutebec JP Gauthier notaire min 232

5 Archives Nationales du Queacutebec CD de Muy notaire 6 Archives Nationales du Queacutebec NF Migneault notaire

min 2874 7 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire

CN 601-427 min 1696 8 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire 9 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire

CN 601-427 min 4796 10 Archives Nationales du Queacutebec Louis Normandin notaire

min 7646 11 Bureau dEnr-egistrement Chambly Emi le Beauchemin

notaire min 5992 12 Bureau dEnregistrement Chambly Robert Guinard notaire

min 10656 13 Bureau dEnregistrement Chambly Francine Denicourt

notaire vol 2911 684094 14 Bureau dEnregistrement Chambly AF Durso notaire

vol 3039 709747 15 Bureau dEnregistrement Chambly Joi in Everett Tood

notaire vol 3215 744948 16 Informations verbales obtenues de Madame Annette

Lalumiegravere-Racicot 84 ans

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras

ENTREVUE

Gisegravele Pothier

23

MAISON PARE

PHOTO VERS 1880

Adresse 5445 Chemin Chambly Saint-Hubert Proprieacutetaires actuel les Marguerite et Marie-AI ice Pareacute Cadastre 134 Anneacutee de construction entre 1864 et 1903 Dapregraves Marguerite ce serait en lan 1870 puisque son pegravere avait cinq ans lors de la construction et le tout concorde

LES ANCETRES DE CETTE MAISON

Nous trouvons les Pareacute dans le nord-ouest de la France dans la Mayenne et les environs agrave Laval agrave Angers agrave Nantes agrave La Rochelle sur- lAtlantique Claude de Bonnault affirme

sans heacutesitation que les Pareacute ven son t tous des mecircmes endro i t s et des m

Jusquagrave date le premier Pareacute qui f est Robert Nous ignorons la d mais le 19 octobre 1653 une obi Robert charpentier doit 283 livres

Le lendemain le 20 le registr Queacutebec donne son ma i age avec Fran ceacute 1eacutebreacute dans 1a chape Ile de 1a v dOrleacuteans aujourdhui la paroi 9se S Les auteurs de la geacuteneacutealogie nor plus loin

Au point de vue familial les Pa leur association qui se prolonge danneacutees La Surv i vance des Fam il leur bulletin et se sont reacuteunis fa i s (2)

PHOTO VERS 1880

25

24

sans heacutesitation que les Pareacute venus au Nouveau-Monde sont tous des mecircmes endroits et des mecircmes 1igneacutees

Jus quagrave da te 1 e prem i e r Par eacute qui fig ure dansi h i st 0 ire est Robert Nous ignorons la date de son arriveacutee mais le 19 octobre 1653 une obligation nous dit que Robert charpentier doit 283 livres pour marchandises(l)

Le lendemain le 20 le registre de Notre-Dame de Queacutebec donne son ma i age avec Franccedilo i se Lehoux ma i age ceacuteleacutebreacute dans la chapelle de la Visitation sur lIle dOrleacuteans aujourdhui la paroi 9se Sainte-Peacutetroni Ile Les auteurs de la geacuteneacutealogie nont pas pu se rendre plus loi n

Au point de vue fami 1 ial les Pareacute daujourdhui ont leur association qui se prolonge depuis une vingtaine danneacutees La Surv i vance des Fam il 1es Pareacute 1 1sont leur bulletin et se sont reacuteunis en pleacuteniegravere quatre fo i s (2)

Imbly Saint-Hubert Marguerite et Mocircrie-Alice Pareacute

middotntre 1864 et 1903 era i t en lan 1870 pu i sque son de la construction et le tout

1SON

lans le nord-ouest de la France dans Ins agrave Laval agrave Angers agrave Nantes agrave ique Claude de Bonnault affirme PHOTO VERS 1880

25

24

HISTORIQUE DU SITE

Franccedilois-Charles Brais dit Labonteacute le premier mari de Mary Parry deacuteceacuteda i t 1 e 28 ma i 1818 sans avo i r fa i t de testament Il laissait son eacutepouse et huit enfants mineurs Mary Parry se fit nommer tutrice par avis des parents (peut-ecirctre un conseil de famille) des dits mineurs avis homologueacute en justice par lhonorable George Pyke un des juges de 1 a cour du Banc du Ro i pour 1 e distr-ict de Montreacuteal en date du 20 octobre 1818 A ce moment on par-le dune viei Ile maison toute deacutelabreacutee(3)

Le 11 janvier 1832 Mary Parry veuve en premiegravere noce de Franccedilois-Charles Brais dit Labonteacute et en seconde noce dAntoine Audet dit Lapointe fait donation entre vi fs pure simple irreacutevocable et en la mei Ileure forme agrave Joseph Brais dit Labonteacute son fils cultivateur la moitieacute de sa terre avec les bacirctisses construites sur la dite moitieacute de terTe (4)

Le 24 aoucirct 1864 Joseph Brais vend a Joseph Pareacute une terTe avec une maison (jimagine que cest la vie il 1 e maison deacutelabreacutee) une grange une remise et autres bacirctisses sus eacuter- i geacutees le tout plus ou moins tenant devant le chemin de peacuteage qui conduit de Longueu i 1 a Chambly (5 )

Le 24 feacutevrier 1903 Joseph Pareacute de Sherbrooke r-entier- fait donation entre vifs et irTeacutevocable agrave son fils Joseph Pareacute de la paroisse Saint-Hubert un lot du cocircteacute sud-ouest du chemin Chambly contenant trois arpents de front sur 32 arpents de profondeur avec deux maisons et autres bacirctisses (La deuxiegraveme maison eacutetait une petite maison en bois qui servait aux employeacutes et qui existe encore aujourdhui au 5475 chemin Chambly Saint-Hubert) (6)

Le 29 avr il 1938 deacuteclaration de dro i t s de proprieacuteteacute par Jacques Pareacute cultivateur que feu Joseph Pareacute

son pegravere deacuteceacutedeacute le 20 feacutevrier 1938 a 69 ans avait laisseacute par testament en date du 15 feacutevrier 1932 chez le notaire L J Emi 1 i en Brais par lesquels il donnait une terre connue sous le no 135 avec deux maisons (7) bull

Jacques Pareacute eacutetait ceacutelibataire et est d 1984 Parmi les biens il Y avai t

formeacute du lot 135 avec toutes ~aison portant le numeacutero civique ~~

(8) bull

Le 14 juin 1984 un acte deacutecla su i te au deacutecegraves de Jacques Par eacute pdr exeacutecuteur- testamentair-e de la SUCCf-

Par-eacute suivant son testament en dell

1971 (9) laissant tous ses bien Il

agrave ses deux soeur-s Mar- guer i t C C 1 M pa r- t s eacute gal es en r e9 i s t r- eacute 1~ 1(l i Il i 1 l 1 1

~

i1)~ vQr e 6~ lu Jlle 6C

SITUATION DE LA MAISON PARr

26

27

dit Labonteacute le premier mari i t le 28 mai 1818 sans avoir fa i t issait son eacutepouse et huit enfants

se fit nommer tutrice par avis un conse i 1 de fam il 1e) des dits

2 en justice par lhonorable George e la cour du Banc du Roi pour le en date du 20 octobre 1818 A

1 e vie i Ile ma i son toute deacutelabreacutee (3)

Vlary Parry veuve en prem i egravere noce kais dit Labonteacute et en seconde

dit Lapointe fait donation entre -r-eacutevocab 1e et en 1a me i 1 1eure forme _abonteacute son fils cultivateur la ~vec les bacirctisses construites sur

(4)

eph Brais vend agrave Joseph Pareacute une (j 1 imagine que cest la viei Ile

-ange une remise et autres bacirctisses plus ou moins tenant devant le conduit de Longueu il agrave Chamb 1y

oseph Pareacute de Sherbrooke r-ent i er- vifs et irreacutevocable agrave son fils oisse Saint-Hubert un lot du cocircteacute Chambly contenant trois arpents

ts de profondeur avec deux ma i sons a deuxiegraveme maison eacutetait une petite 3er-vait aux employeacutes et qui existe 5475 chemin Chambly Saint-Hubert)

klaration de dro i t s de proprieacuteteacute Jltivateur que feu Joseph Pareacute 20 feacutevrier 1938 agrave 69 ans avait

en date du 15 feacutevrier 1932 chez en Brais par lesquels il donnait 3 le no 135 avec deux maisons

26

Jacques Pareacute eacutetait ceacutelibataire et est deacuteceacutedeacute le 28 feacutevr-jer 1984 Parmi les biens il y avait un immeuble eacutetant formeacute du lot 135 avec toutes les conslr-uctions une ~aison portant le numeacutero civique 5445 chemin Chambly (8) bull

Le 14 juin 1984 un acte deacuteclare les dr-oits de pr-oprieacuteteacute sui t eau deacutec egrave s de J ac quesPareacute par R0 ge r J 0 d0 i n r- e n t i e r- exeacutecuteur testamentair-e de la succession de feu Jacques

Par-eacute suivant son testament en date du 14 septembr-e

1971 (9) laissant tous ses biens meubles et immeubles agrave ses deux soeurs Marguerite et Marie-AI ice Pareacute en pads eacutegales enregistr-eacute le 10 jui Ilet 1984

~

l)t va r e cl~ la J-Ile 6C

SITUATION DE LA MAISON PARE

27

HISTORIQUE DE LA MAISON

Au deacutebut avant la maison actuelle il Y avai tune viei Ile maison en petites pierres des champs et Marguerite Pareacute affir-me que cest son gr-and-pegravere Joseph Pareacute neacute en 1840 et deacuteceacutedeacute en 1915 qui a construit la maison actuelle en pierres tai lieacutees

La ma i son Pareacute es t une ma i son queacutebeacuteco i se 1 es murs agrave fruit de deux pieds deacutepaisseur en sont une caracteacuteristique La maison queacutebeacutecoise vit le jour entre 1780 et 1820 selon les reacutegions elle sera adapteacutee non seulement au climat mais au territoire et aux moeurs des gens

Le perron de bo i s de 1 a ma i son Par-eacute Si eacutetend en faccedilade pour- devenir- cette longue galerie qui est aussi une caracteacuteristique des modegraveles queacutebeacutecois Cette galerie apparaicirct comme un lieu intermeacutediaire entre le froid et la chaleur entre la neige et linteacuter-ieur comme un plancher exteacuterieur qui deacutegage les habitants de la fr-oidure et per-met de se deacuteneiger avant dentr-er

Lasymeacutetrie des ouvertures des murs lateacuter-aux les deux chemineacutees en pierre et en chicane bien ancreacutees sur lenfour-chement de la ligne faicirctiegraver-e le large deacutebord du lar-mier qui r-ecouvre la galerie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise les petites ouver-tures dans les mur-s-pignons sont autant de caracteacuteristiques des maisons de pierr-e de cette eacutepoque La porte arriegravere donnait sur la cuisine et il y avait un tambour Un deuxiegraveme tambour- cachait la por-te de la cave

Deux chemineacutees ornaient cette maison une prem1ere se trouvait dans la cuisine et une deuxiegraveme ouvrait sur une chambre du deuxiegraveme eacutetage Au premier- plancher figuraient cinq piegraveces un salon une salle agrave manger une cu i sine une grande chambre et une sa Ile de ba i n quon a ajouteacutee dans la suite Au deuxiegraveme plancher on ava i t constru i t une chambre pour 1 es emp 1 oyeacutes au-dessus de la cuisine cette chambre ne communiquait pas avec celle des enfants On y observait trois autres chambres et une chambrette transformeacutee plus tard en salle de bain Deux beaux escal iers ornaient linteacuterieur lun se situait juste agrave lentreacutee lautre dans la cuisine Les murs inteacuterieurs eacutetaient en lattes de bois reacuteunies avec du mortier et recouverts de placirctre

28

Beaucoup de changements ont eu t ieu dep Nous avons en 1 eveacute 1 1 eacutev i ershy et 1 a pomp

fermeacute les chemineacutees ajouteacute un solarium la couvertur-e qui eacutetait en tocircle den avant et en mecircme temps on y Tout ceci sest fait aux envir-ons dl Jacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29

n actuelle il Y avait une viei Ile es des champs et Mague i te Paeacute

gr and-pegravee Joseph Paeacute neacute en ui a constuit la maison actuelle

e ma i son queacutebeacuteco i se 1es mus agrave lisseu en sont une caacteacuteistique lit le jou ente 1780 et 1820 le sea adapteacutee non seulement

i toi r- e e tau x mo e ur- s des 9e n s

la maison Paeacute seacutetend en faccedilade ngue galeie qui est aussi une ldegraveles queacutebeacutecois Cette galeie ~u intemeacutediaie ente le foid

la neige et l inteacuter-ieu comme qui deacutegage les habitants de la de se deacuteneige avant dente

es des mus 1ateacuteaux 1es deux t en chicane bien anceacutees su 1igne faTtiegravee le lage deacutebod la galeie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise

jans les mur-s-pignons sont autant maisons de piee de cette eacutepoque it su la cuisine et il y avait Ile tambougraver- cachait la pote de

cette maison une pemiegravee se ne et une deuxiegraveme ouvait su

me eacutetage Au pemie planche un salon une salle agrave mange

le chambre et une sa Ile de ba i n la suite Au deuxiegraveme planche

hambe pou 1es emp 1oyeacutes au-dessus chambe ne communiquait pas avec y obser-vait tois autes chambes Insfomeacutee plus tad en salle de 1 ies onaient linteacuteieu lun enteacutee laute dans la cuisine aient en lattes de bois eacuteunies ets de placircte

Bea ucou P de cha n 9eme n t son t eu 1 jeu de p u i s sac 0 n s t r- uc t ion bull Nous avons enleveacute leacuteviershy et la pompe dans la cuisine femeacute les chemineacutees ajouteacute un solaium en ar-r-iegraver-e r-efait la couvetur-e qui eacutetait en tocircle agr-andi la galer-ie den avant et en mecircme temps on y ajouta des colonnes Tou t ce c i se s t f ait au x env i r- 0 n s des an neacutee s 1955 Pa rshyJacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

SY p_ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29 28

G~~- ~

Xo(e~7ltJ ~

-r

Ecoutons bien Marguerite tregraves tregraves volubile nous raconter en souriant lhistoire des gens qui ont ajouteacute une acircme agrave cette maison Mes parents Joseph Pareacute et Leacuteontine Mocircrsolais se sont marieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au Queacutebec Ils eurent 10 enfants Nous sommes tous r-esteacutes ceacutel ibataires dont tr-ois r-el igieuses Marie-AI ice et moi habitons encore la maison familiale situeacutee au 5445 chemin Chambl~ Saint-Hubert

Mon pegravere eacutetait cultivateur Pour- aider agrave nour-r-ir- locirc fami Ile ma megraver-e aideacutee de ses fi Iles) passait beaucoup de temps dans son potager et reacutecoltait des fruits et des 1eacutegumes La vie ne manqua i t pas sur- 1a ferme et les animaux y avaient leur place Nous avions cinq agrave six chevaux une vingtaine de vaches des moutons des poules et des par-cs A lautomne on seacutepar-ait les jeunes volai Iles on deacutemeacutenageait les coqs dans un autr-e poulai 11er pour- les engr-aisser- ensuite on les tuait pour- en faire notre reacuteser-ve hiver-nale et on gar-dait les poulettes pour en faire de futures pondeuses Nous avions aussi une jambonniegraver-e et quand nous faisions boucherie nous fumions notre jambon nous-m~mes

En 1952 jai tenu la caisse populair-e dans une petite salle de notr-e maison ici el1 bas Je lai geacutereacuteeacute trois ans Je vais vous raconter ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Depuis deux ans la Caisse allocircit en descendant les affaires ne marchaient pas tr-op bien alor-s on a demandeacute agrave mon fregravere Jacques qu i ava i t 1e plus gros pt acement de ten i ria Ca i sse et il acqu i esca Quand Jacques tomba malade je devins assistante-geacuterante

Frigo du temps jadis

Nous posseacutedions une bacirctisse cest ainsi que nous lappeshyl ions Que contenait-elle Ceacutetait une glaciegravere Comment fonctionnait-elle Nous ail ions acheter- des blocs de gl ace au village St-Bruno qu i posseacuteda i t un 1ocircc Nous les empi 1 ions dans notre glaciegravere avec du bran de scie pour a i der agrave conserver 1agi ace Et devan t ces mor-ceaux de g 1ace set r 0 u v ait une ar mo ire av ecu n e gr- i Ile meacute t ail i que agrave l a r- r i egravere etc 1 est dan s ce me u b 1e que l 0 n con se r va i t les provisions de la fami Ile

30

JO~~~ o(~

Qle)9ue er)~~~

~Qf~Ut( ~e

NOq

e tregraves tregraves volubile nous raconter

des gens qu i ont ajouteacute une acircme parents Joseph Pareacute et Leacuteontine

ieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au enfants Nous sommes tous resteacutes

ois r-eligieuses Mar-ie-Alice et l maison fami 1 iale situeacutee au 5445 er- t

vateur Pour- aider- agrave nour-r-ir- la

e de ses filles passa i t beaucoup tager et reacutecoltait des fruits et ne manqua i t pas sur- 1 a ferme et

leur place Nous avions cinq agrave - a i ne de va che s des mo u ton s des

lautomne on seacutepar-ait les jeunes t les coqs dans un autr-e poulai 11er nsuite on les tuait pour- en faire le et on gar-dait les poulettes

pondeuses jambonniegraver-e et quand nous faisions notre jambon nous-m~mes

caisse populair-e dans une petite ici e Il bas Je l a i geacute reacutee t r- 0 i s

er ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Caisse allait en descendant les

pas tr-op bien a lors on a demandeacute qui avait le plus gros placement

i 1 acqu i esca Quand Jacques tomba

ante-greacuterante

tisse cest ainsi que nous lappeshylle Ceacutetait une glaciegravere Comment

ail ions acheter des blocs de r-uno qu i posseacuteda i t un 1 (jC Nous

Te glaciegravere avec du bran de scie 1agi ace E t devan t ces mor- ce au x

e armoire avec une gri Ile meacutetall ique Jans ce meub 1 e que lon conserva i t li Ile

30

JO~Cp~ o~~ 0rn09e eacuteI)~CClt

Qle)9ue e)~r~~ ~r~-111~

bull n~O-f ~ut( ~e j0sep~ J~ NI-or

NcUq jQC ltt ~ R

Comme chauffage au deacutebut nous avions une tortue dans lentreacutee De grands tuyaux montaient au deuxiegraveme eacutetage aujourdhui cest une fournaise agrave lhui le avec calorifegraveres agrave air chaud A ma connaissance nous navons pas souffert du froid Leacutelectriciteacute est arriveacutee en 1922

Leau provenait dun puits arteacutesien agrave laide dune pompe

Tant quaux moyens de transport nous eacutetions chanceux Comme tout 1 e monde mon pegravere ava i tune vo i ture pour leacuteteacute et un sleigh pour lhiver Mais une chose sortait de lordinaire et que seulement deux fami Iles posseacutedaient dans Saint-Hubert ceacutetait une voiture agrave deux siegraveges avec un to i t plat que nous appe 1 ions carosse Cest dans cet t e v 0 i t ure que mo n pegravere e t t roi s desesam i s se r end ire n t au 21e Congregraves Eucharistique International en 1910 Voici une pet i t e anecdot e dut emp s agrave l 0 c cas ion de ce con gr egraves Monsieur Henri Bourassa fondateur du Devoir sadressa aux gens dans l eacutegl ise Notre-Dame Dans ce temps-lagrave un laic qui sadressait aux gens dans une eacuteglise ceacutetait vraiment extraordinaire pour nous

Je me souviens aussi dune automobile Ford et par la suite deux ou trois autres autos mon pegravere en eacutetait fier nous les prenions pour aller agrave Sherbrooke ccedila prenait du temps car les chemins neacutetaient pas ce qu i Is sont aujourdhui

Il Y avait eu des barriegraveres de peacuteage sur le chemin Chambly et mon pegravere posseacutedait un de ces anciens postes cette maison eacutetait en brique (trois eacutepaisseurs de brique) et mon pegravere a eacuteteacute obi igeacute de la deacuteplacer deux fois car il fallait eacutelargir le chemin Chambly cette maison est encore lagrave aujourdhui

Au co i n des rues de 1 a Fabr i que et chemi n Chamb 1 y se trouva i t une fromagerie et un peu plus loin entre leacutegl ise et la v 0 i e fer reacutee set r 0 uv ait une be ur r erie Mo n pegravere ail a it y porter le lait de la ferme pour en faire du bon fr-omage quon achetait par la suite

Mon pegravere aimait le theacuteacirctre et 1 e chant et i 1 ne manquait pas souvent les chanteurs qui passaient dans la reacutegion Mon grand-pegravere fut maire de Saint-Hubert de 1888 agrave 1890 et mon pegravere de 1910 agrave 1915

SOURCES MA 1 SON PARI

1 Notaire Gui Ilaume Audouar-t contrat

2 L i v r e de Geacute neacute a log i e des Fam i Iles Peacute Pareacute de Victor-iavi Ile et beaucoup c

3 Bureau dEnregistrement Chambly ne

4 Archives Nationales du Queacutebec Noteacute 601-225

5 Bureau dEnregistrement Chambly ne reacuteg B vol 57 26449

6 Bureau dEnregistrement Chambly ne 30463

7 Bureau dEnregistrement Chambly nc min 19391

8 Bureau dEnregistrement Chambly nc

5933

9 Bureau dEnregistrement Chambly no 12718

10 Informations verbales obtenues de Ni

Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 12 j u i net 28 j u i Ile t 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette Fortier

Phase 11

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras Gisegravele Pothier-

Nous sommes tous neacutes ici et nous en sommes fiers (10) ENTREVUES

Gisegravele Pothier

32 i ~

Jt nous avions une tor-tue dans lentr-eacutee -aient au deuxiegraveme eacutetage aujour-dhui lhuile avec calorifegraver-es agrave air- chaud

IOUS navons pas souffer-t du fr-oid ~e en 1922

puits ar-teacutesien agrave laide dune pompe

de transport nous eacutetions chanceux mon pegravere avait une voitur-e pour- leacuteteacute lhiver- Mais une chose sortait de seulement deux fami Iles posseacutedaient tait une voiture agrave deux siegraveges avec

)US appe 1 ions car-osse Cest dans legraver-e et trois de ses amis se r-endir-ent istique International en 1910 Voici u temps agrave l occas i on de ce congregraves isa fondateur du Devoir sadressa e Notr-e-Dame Dans ce temps-lagrave un

aux gens dans une eacuteglise ceacutetait pour nous

une automobile For-d et par la suite autos mon pegraver-e en eacutetait fier- nous

~r agrave Sherbrooke ccedila pr-enait du temps lt pas ce qu ils sont aujour-d hu i

r- i egraveres de peacuteage sur- 1 e chemi n Chamb 1 y un de ces anciens postes cette maison s eacutepaisseurs de br-iquel et mon pegravere llacer- deux fois car il fallait eacutelargirshyrte maison est encore lagrave aujourdhui

Fabrique et chemin Chambly se tr-ouvait peu plus loin entr-e leacutegl ise et la

ait une beur- r erie Mon pegrave r- e ail ait la ferme pour en faire du bon fr-omage Ji te

leacuteacirctre et le chant et il ne manquait reurs qu i passaient dans la reacutegion ~ i r-e de Sa i nt--Huber- t de 1888 agrave 1890 115

i et nous en sommes fiers (10)

32

SOURCES MAISON PARE

1 Notaire Gui 1 laume Audouar-t contr-at 281

2 Livre de Geacuteneacutealogie des Fami 1 les Par-eacute auteurs Alcide Pareacute de Victoriavi 1 le et beaucoup dautres

3 Bur-eau dEnregistrement Chambly notaire JM Cadieux 504

4 Archives Nationales du Queacutebec Notair-e Louis Lacoste CN 601-225

5 Bur-eau dEnr-egistr-ement Chambly notaire Isidore Hur-teau r-eacuteg B vo 1 57 26449

6 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire Ernest Sylvestr-e 30463

7 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire LJ Emi 1 ien Brais min 19391

8 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Jean-Pierre Lemieux

5933

9 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Robert Guinard 12718

10 Infor-mations ver-bales obtenues de Mademoiselle Marguer-ite Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 24 avr-i l 5 juin 12 juin et 28 jui Ilet 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette For-tier-

Phase 1 1

Fer-nande Lemieux Suzocircnne Lemieux Car me n Ju t r- as Gisegravele Pothier-

ENTREVUES

Gisegravele Pothiershy

33

CONCLUSION

Quand nous regardons de pregraves nos maisons ancestrales que de souvenirs remontent agrave lesprit et au coeu~

Le travail les difficulteacutes atroces parfois ont depuis toujours forgeacute lacircme de nos ancecirctres et 1eurs pass ions pour ar~iver agrave construire ce qui 1 Y avait de mieux pour eux

Dans leacutevolution de notre peuple nos ancecirctres ont connu de tout temps mi Ile embOches mi Ile obstacles Depuis toujour-s lHistoire a consacreacute le courage et la deacutetermination de ces explorateurs v~aiment ext~aordinaishy

res

Puisque les quelques maisons qui nous r-estent sont susceptibles de nous eacuteclairer sur notre passeacute notre preacutesent et notre avenir essayons du mieux possible den proteacuteger leurs valeurs historiques

Respectons not~e passeacute ccedila nous aide~a agrave const~ui~e notr-e aven i r-

LEXIQUE

cens Au Moyen Age ~edE

roturiers agrave leu~ seiS pontage Chemin fait avec du t macadam Empierrement des ro

concasseacutees mecirc 1eacutees dmiddot au moyen de ~ouleaux

toponymie Etude 1 inguistique lorigine des noms dE

te~give~sation Action de prend~e de~

i ce Ile bullbull Ce 1 1e-c i hardes Ensemble des effe

servant agrave lusage ore la~mie~ Toit compor-tant u

deacutebo~dan t Pa~ t i e dune corniche pour de pluie agrave une du pied du mur-

coyaux bullbullbullbullbull Piegraveces prolongeant des mu~s

ouvreacute Faccedilonneacute par oppo eacuteleacutements en bois qui et les prolongemen couv~ir la galerie cc

galbe Courbu~e plus ou chapiteau dune ( renflement du fOt toit vers le tie partir de la base

5

LEXIQUE

CONCLUSION

de pregraves nos maisons ancestrales ~ mo n t en t agrave l es prit e tau co e ur cuiteacutes atroces parfois ont depuis de nos ancecirctres et 1 eUrs pass ions

truire ce qui 1 Y avait de mieux

notre peuple nos ancecirctres ont mi Ile embucircches mi Ile obstacles

istoire a consacreacute le courage et explorateurs vraiment extraordinaishy

maisons qui nous r-estent sont eacuteclairer sUr notre passeacute notre

en i r essayons du mieux possible leurs historiques

seacute ccedila nous aidera agrave construire

cens

pontage macadam

toponymie

tergiversation ice Ile hardes

larmier

coyaux

ouvreacute

gal be

Au Moyen Age redevance payeacutee par des roturiers agrave leur seigneur Chemin fait avec du bois des madriers Empierrement des routes fait de pierres concasseacutees mecircleacutees de sable et agglomeacutereacutees au moyen de rouleaux compresseurs Etude linguistique ou historique de 1 1 Or i g i ne des noms de 1i eu Action de prendre des deacutetours heacutesitation Ce 1 1e-c i Ensemble des effets de lhabi Ilement servant agrave lusage ordinaire Toit comportant un avant-toit eacutevaseacute deacutebordan t Part i e sa i 1 1an te et vert i ca 1e dune cOrniche pour faire tomber leau de pluie agrave une distance convenable du pied du mur- Piegraveces pro longeant 1 e chevron au-de 1 agrave des mUrs Faccedilonneacute par opposition agrave uni des eacuteleacutements en bois qui deacutecorent les lucarnes et les prolongements du larmier pour couvrir la galerie comme exemple Cou r bure plusou mo i ns gr acie use d un chapiteau dune console dun vase renflement du fucirct dune colonne dun toit vers le tierS de sa hauteur agrave partir de la base

BIBLIOGRAPHIE

ORGANISMES RESSOURCES

- Archives Nationales du Queacutebec agrave Montreacuteal

- Bureau dEnregistrement au Palais de Justice de Longueui 1

- Mairie de Saint-Hubert

- Soci~teacute dHistoire de Saint-Hubert

- Bibl iothegraveque Henri-Grignon - Service de g~n~alogie Longueui 1

PERSONNES INTERVIEWEES

Mme Annette Lalumiegravere-Racicat 84 ans

Mlle Marguerite Par~ 89 ans

SOMMAIR

Avan t-propos

En guise dintroduction

CHAPITRE

Bref historique de la Vi Ile de Sainl

Situation g~ographique

La plus grande route du temps

Municipal it~ de vi Ile

Le R-IOO en 1930

LAgence spatiale

Arrivfe dIntair agrave Saint-Hubert

M~ga-projet urbain

R~sum~ succinct de l~volution de Sa

CHAP 1TRE 11

Quelques maisons ancestr-ales de Sain

Introduction

Maison Vincent-Lalumiegravere

Ma i son Par~ bullbullbull

Conclusion bull

Lexique

Bibl iagraphie

IBLIOGRAPHIE

Queacutebec agrave Montreacuteal

au Palais de Justice de Longueui 1

a i n t-Huber t

Inon - Serv i ce de geacuteneacutea log i e Longueu i 1

icot 84 ans

ans

SOMMAIRE

Avant-pr-opos bull III

En guise dintroduction IV

CHAPITRE

Br-ef historique de la Vi Ile de Saint-Hubert

Situation geacuteographique 1

La plus gr-ande route du temps 2

Municipal i teacute de vi Ile bullbullbullbullbull 3

Le R-100 en 1930 bull 6

LAgence spatiale bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 7

Arriv~e d Intair agrave Saint-Hubert 10

Meacutega-projet urbain 11

Reacutesumeacute succinct de leacutevolution de Saint-Hubert 13

CHAP 1 TRE 1 1

Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert XIV

1 ntroduct ion bullbullbullbull XV

Maison Vincent-Lalumiegraver-e 16

Ma i son Pareacute 24

Conclusion XXXIII

Lexique bullbull XXXV

B i b 1 i 0 g r- aphi e bullbullbullbull XXXVI

RECHERCHES REMERCIEMENTS

Madame Annette Racicot-Lalumi~r~ pour son texte

Madame Claire Paquin-Villeneuve) pour son accueil

Mademoiselle Marguerite Pareacute pour son texte

Ces recherches ont eacuteteacute accomplies gracircce agrave une subvention du

Minist~re des Affaires Culturelles du Queacutebec

Dactylographie gracieuseteacute du Service du Loisir de la vilshy

le de Saint-Hubert

Phase l Ginette Fort i (1

Phase II Jutras Carmen

Lemieux FCrIlltiIId t bull

Lemieux SUzrHIII

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Sajllt-IIIIIH

REALISATION

Pothier Gis~le

COLLECTION CONSERVONS NOJIn 111

Impression gracieuseteacute de Pratt et Whitney Canada

-Lalumi~r~ pour son texte

lilleneuve Pour son accueil j

e Pareacute pour son texte

accomplies gracircce agrave une subvention du

Culturelles du Queacutebec

Leuseteacute du Service du Loisir de la vil-

RECHERCHES

Phase l Ginet te Fort i ( r

Phase II Jutras Carmen

Lemieux Ferll1I1l1c

Lemieux SULllme

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Saint-Hubert

REALISATION

Pothier Gisegravele

COLLECTION flCONSERVONS NOTRE PATRIMOINE fl nol

~teacute de Pratt et Whitney Canada

Fonds Michel-Pratt

Impression gracieuseteacute de Pratt amp Wht1ey Canada

  • Couverture
  • Note Leacutegale13
  • Socieacuteteacute dhistoire de Saint-Hubert13
  • Bref historique de la ville de Saint-Hubert et historique de quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert
  • Avant-Propos13
  • Introduction13
  • Chapitre 1 - Bref historique de la ville de Saint-Hubert13
    • Situation Geacuteographique13
    • Ville plus que centenaire
    • Municipaliteacute de ville13
    • Progression assez rapide13
    • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 199013
      • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 1990
        • Lagence spatial en 198913
          • Lagence spatial en 1989
          • Lagence spatial en 1989
            • Arriveacutee dIntair agrave Saint-Hubert13
            • Meacutega projet urbain de 300 millions13
            • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours13
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
                  • Chapitre 2 - Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert13
                    • Introduction13
                    • Maison Vincent-Lalumiegravere13
                      • Historique du site13
                        • Historique du site
                        • Historique du site
                          • Historique de la maison13
                            • Historique de la maison
                            • Historique de la maison
                              • Sources13
                                • Maison Pareacute13
                                  • Maison Pareacute
                                  • Historique du site
                                    • Historique du site
                                      • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison - Portraits13
                                        • Historique de la maison
                                          • Source13
                                              • Conclusion13
                                              • Lexique13
                                              • Bibliographie
                                              • Sommaire13
                                              • Remerciements13
                                              • Recherches13
                                              • Couverture13
Page 6: 5Qi9t-ttu~rt et ;,e5 moi SOI)$ QQcestrale€¦ · e brochure saura certainement sensibi 1iser ... de la Grande-Ligne et le chemin de Chambly, la montée appelée Saint-Hubert parce

INTRODUCTION

Dans le cadre du cinquiegraveme anniversaire de la Soc i eacuteteacute d His toi 1 l

de Saint-Hubert celle-ci a deacutecideacute de publier les recherches sur les maisons ancestrales de Saint-Hubert

Ma i s on se di sa i t Qu i prendr-a i t en main ce travail Pourquoi pas moi me dis-je Je me suis mise agrave la recherche de collaborateurs collaboratrices inteacuteresseacutes et ja i trouveacute Ensemble nous avons reacuteal iseacute cette brochure

Voici donc une nouvelle collect ion attendue depuis longtemps Conservons notre Patrimoine Celle-ci vous apprendra agrave vous fami 1 iashyriser avec les maisons ancestrales des alentours que vous aimez avec celles que tant de gens ont recircveacute dintroduire dans leurmiddot bonheur quotidien avec celles qui ajouteront une touche personnelle agrave votre joie de vivre Cette brochure saura certainement sensibi 1 iser le mi 1 ieu agrave la protection et agrave la conservation de notre patrimoine bacircti par nos ancecirctres

Un 1 ivre une histoir-e des secrets deacutevoi leacutes par les maicirctres de ces maisons cest ce que vous offre cette collection 1 1 ne su f fit pas de tomber amoureux dune maison il faut savoir 1 a conserver-et sorganiser pour la faire sourire agrave notre regard

Cette publication est une des nombreuses preuves de l inteacuterecirct que le mi 1 ieu porte agrave son patrimoine et agrave ses ancecirctres

Cest donc avec une tregraves grande fierteacute que je vous invite agrave 1 ire cette brochure

Gisegravele Pothier secreacutetaire de la Socieacuteteacute dHistoire de Saint-Hubert

IV

CI fAP 1TRE 1

BREF

HISTORIQUE

DE LA VILLE

DE SAINT-HUBERT

Degraves les deacutebuts la par comptait agrave cette eacutepoque de vaillants cultivate tregraves attacheacutes agrave leur vie

Au fil des ans avec perseacuteveacuterance 1es HubE courage jusquagrave acceacutel i ndustr- i el commerc i a 1

leur vi Ile au rythme

1NTRODUCT ION CHAPITRE 1

me anniversaire de la Socieacuteteacute dHistoire BREF a deacutec i deacute de pub 1 i er les recherches sur

3aint-Hubert HISTORIQUE

prendr-a i t en main ce travai I Pourquoi suis mise agrave la recherche de collaborateurs et ja i trouveacute Ensemble nous avons DE LA VILLE

collection attendue depuis longtemps DE SAINT-HUBERT e Celle-ci vous apprendra agrave vous fami 1iashylcestrales des alentours que vous aimez ~ns ont recircveacute dintroduire dans leur bonheurshylU i ajouteront une touche personne Ile agrave e brochure saura certainement sensibi 1 isershy

et agrave la conservation de notre patrimoine

des secrets deacutevoi leacutes par les maicirctres de vous offre cette collection Il ne suffit Degraves les deacutebuts la paroisse Saint-Hubert ne

une ma i son i 1 faut savo i ria conservershy comptait agrave cette eacutepoque quun tout petit nombre a sourire agrave notre regard de vaillants cultivateurs tregraves croyants et

tregraves attacheacutes agrave leur vie rurale le des nombreuses preuves de linteacuterecirct ~trimoine et agrave ses ancecirctres Au fil des ans avec leur bravoure et 1eur

perseacuteveacuterance les Hubertins poussegraverent leur gr ande fi ert eacute que je vous invite agrave lire courage jusquagrave acceacuteleacuterer le deacuteveloppement

industriel commercial et domici 1iaire de 1eu r ville au r y t hme du pays tout entier

IV

BREF HISTORIQUE DE LA VILLE DE SAINT-HUBERT

gt c autoroutE

SITUATION GEOGRAPHIQUE ~ J~

--tg etR~~tRfAL

III

Site de Saint-Hubert dans la Monteacutereacute~ie

-JHH~Ce que lon eacutecrivait au sujet de la Ville de Saint-Hubert en 1971-JHH-

Saint-Huber-t occupe une situation geacuteographique plus que priviligieacutee De toutes les villes situeacutees sur la Rive-Sud du Saint-Laurent en face de Montr-eacuteai Saint-Hubert est probablement celle qui offre le plus davantages tant au point de vue eacuteconomique quau point de vue accessibi 1 iteacute

Il Y a dabord laeacuteroport qui fut militaire et qui est devenu commercial Cest aussi le point darriveacutee des envoleacutees transshyoceacuteaniques pour le cargo aeacuterien

Tous les avions priveacutes prorieacuteteacutes d entreprises pour le transport de leurs agrave Saint-Hubert ou partent de cet aeacuteropor-I En 1971 on disait que Saint-Huber-t eacutetail au Canada

VILLE PLUS QUE CENTENAIRE

C es t 1 e 19 ma i 1860 que Sa i n t-Huber-jshyde paroisse mais ce nest que la vei que 1e deacutecr e t eacute t ait mis env i gue u r- 1

faisait partie de Saint-Antoine de LOI Benoit et Moiumlse Vincent hommes infll Mgr- Bourget pour- avo i r un 1 i eu de cu Il e de Chamb 1 y Leacutevecircque acqu i esce agrave 1 elJr f ait don dut erT a i net 0 n y pla n tell Il

de la municipaliteacute de Saint-Huber-t fut premiegravere assembleacutee du consei 1 eut 1 ieu I(~

semerid de 1861 Saint-Huber-t comptait 11~)7 h

Le premier problegraveme que le consei 1 de celui de la Monteacutee ou du chemin de COI

de 1 a Grande-L i gne et 1 e chemi n de Chamb 1

Hubert par-ce quelle aboutit agrave lancien vi 1

LA PLUS GRANDE ROUTE DU TEMPS DANS SAINT-Hl

Le chemin de Chambly agrave cette eacutepoque ap r-elevait de la municipal iteacute de ChamblyshyLongueu il Le chemin de Chambly est lun du Canada

Il souvre agrave la civi 1 isation ver-s 1665 r

et Montreacuteal et sert agrave alimenter le com Chambly_ a eacuteteacute ouvert par- ie r-eacutegiment entre le fort St-Louis Chambly et Montreacuteal

1 La colonisation du chemin de Chamb 1y

2

DE SAINT-HUBERT

gt lt autoroutE

~ Jeumlate~~eo _ -- icirciNREAt

Ilgt

Site de Saint-Hubert dans la Honteacutereacutegie

au sujet de la Vi Ile de Saint-Hubert en

ituation geacuteographique plus que priviligieacutee tueacutees sur la Rive-Sud du Saint-Laurent t-Hubert est probablement celle qui offre

au point de vue eacuteconomique quau point

t qui fut militaire et qui est devenu

le point darriveacutee des envoleacutees transshy- i en

Tous les avions priveacutes- prorieacuteteacutes dindividus ou de grandes entreprises pour- le transport de leurs administrateurs se posent agrave Saint-Hubert ou partent de cet aeacuteroport vers dautres destinations En 1971 on disait que Saint-Hubert eacutetait laeacuteroport le plus achalandeacute au Canada

VILLE PLUS QUE CENTENAIRE

Cest le 19 mai 1860 que Saint-Hubert fut eacuterigeacutee en municipaliteacute de paroisse mais ce nest que la vei Ile du Jour de lAn 1861 que le deacutecret eacutetait mis en vigueur Le terrain de Saint-Hubert faisait padie de Saint-Antoine de Longueuil En 1857 Laur-ent Benoit et Moise Vincent hommes influents dalor-s rencontr-ent Mgr- Bour-get pour- avoir un lieu de culte dans la reacutegion du chemin de Chambly L~v~que acquiesce agrave leur demande et Morse Vincent fait don du ter-r-ain et on y plante une croix Le premier- maire de la municipaliteacute de Saint-Hubert fut M Andreacute de Ste-Marie La pr-em i egravere assemb 1 eacutee du conse i 1 eu t 1 i eu 1 e 29 janv i er 1861 Au recenshysement de 1861 Saint-Hubert comptait 1157 habitants

Le premier problegraveme que le conse i 1 de ville eut a reacutegler a eacuteteacute celui de la Monteacutee ou du chem in de communication entre le rang de la Grande-Ligne et le chemin de Chambly la monteacutee appeleacutee Saint-Hubert parce qu e Ile aboutit agrave lancien vi liage du m~me nom

LA PLUS GRANDE ROUTE DU TEMPS DANS SAINT-HUBERT

Le chemin de Chambly agrave cette eacutepoque appeleacute aussi chem indu Roy r-elevait de la municipal iteacute de Chambly-Bassin et du vi liage de Longueu il Le chemin de Chambly est lune des plus anciennes routes du Canada

Il souvre agrave la civi 1 isation vers 1665 r-el iant Chambly agrave Longueu il et Montreacuteal et sert agrave al imenter le commerce local Le chem inde Chambl~ a eacuteteacute ouvert par ie reacutegiment de Carignan qui voyageait entre le fort St-Louis Chambly et Montreacuteal

1 La colonisation du chemin de Chambly deacutebute apregraves le traiteacute

2

de paix avec les Iroquois en 1701 En 1817 on entreprend des travaux pour ameacutel iorer le chemin et en 1841 le gouvernement le reconstruit avec des pontages et y installe des barriegraveres de peacuteage On ponte le chemin dans toute sa longueur de seize mi Iles en madriers de tro i s pouces d eacutepa i sseur cloueacutes sur des piegraveces de cegravedre placeacutees en terre agrave cet effet Le chemin de Chambly a appartenu tour agrave tour au gouvernement agrave la socieacuteteacute priveacutee repris par le gouvernement en 1856 et enf in ceacutedeacute aux mun ici pa 1 i teacutes de Longueu il et de Chamb 1 y par 1a SUl i te

Gracircce agrave un emprunt du gouvernement on fit disparaicirctre les planches qui couvraient cette route et on posa du macadam En 1889 le gouvershynement du Queacutebec enlegraveve les barriegraveres et 1 ibegravere les municipal iteacutes de la dette relative au chemin de Chambly Par la suite le gouverneshyment provincial construit la route Sir Wilfrid Laurier Ce nest quagrave la suite dun arrecirct municipal dateacute du 26 juin 1889 que SaintshyHubert fut appeleacutee agrave payer sa quote-part pour la partie situeacutee dans ses 1 imites Au cours du XVIIe siegravecle plusieurs fami Iles telles les Benoit Bouthillier Daigneault Brosseau Guertin Ste-Marie Jodoin et Charron dont les ancecirctres se sont eacutetablis le long de ce chemin sont devenues les pionniers de Saint-Hubert

MUNICIPALITE DE VILLE

Pour rel ier entre elles les diffeacuterentes agglomeacuterations de la concess i on de 1a Grande-L i gne la municipaliteacute de Saint-Hubert a construit le long de la ligne de chemin de fer Central Vermont une route depuis Brookl ine jusquagrave la Monteacutee Saint-Hubert

Il faudra attendre jusquen 1956 avant que le conseil municipal nadopte un regraveglement de toponymie De 1951 agrave 1956 la population de Saint-Hubert passa de 6294 habi tants agrave 10 686 De 1956 agrave 1958 elle atteignait pregraves de 12 000 Ceacutetait un bond assez extraordinaire quand on sait quen 1921 elle neacutetait que de 2077 acircmes

En 1958 la municipal iteacute seacutetendai1 milles carreacutes Beaucoup de beso i ns se fa i songer agrave donner un nouveau statut agrave 1 D rnun M Geacuterard Payer sattaqua agrave cette tsectch

23 janvier 1958 lAssembleacutee leacutegislativ no 144 creacuteant la municipal iteacute de vi Ile ( ville eacutetait diviseacutee en six quartiers Sauvolle no 3 de Bienvi Ile no 4 Mar no 6 Ste-Heacutelegravene

Sau fie quartier no 2 (Sauvolle) le

noms de fi Is illustres de Charles Lemoyn de 1a se i gneur i e bar-onn i e de Longueu il Hubert occupe une longue portion de son anc

Cest en 1958 eacutegalement que le cons la ville darmoiries bien caracteacuter-istiq preacutesent et de son avenir- ainsi qulocirc ltJU Elegi (Jai choisi la voie et la v~rmiddoti1(

de Saint-Hubert la veacuteriteacute chr-eacutetienne et de la justice sources de bonheur dshy

pour les individus les fami Iles les ci ~eacute

PROGRESSION ASSEZ RAPIDE

Lun des gr ands facteurs responsah 1 es de Saint-Hubert est sa proximiteacute du plus w

au Canada Montreacuteal nest en effet qu~ di Les voies daccegraves vers 1 a meacutetr-opo 1 c s Saint-Hubert est agrave moins dune heure et de lautoroute qui conduit agrave New-Yor k

Limplantation de nombr-euses induslrie une forte demande de logements De norTlbrshy

domici 1 iaires sont en voie de r-eacutea 1 i sni in

en 1958 la population de la ville If 1 ~I i en 1970

3 Vers novembr-e 1971 une nouve Ile vil 1

4

s en 1701 En 1817 on entreprend des chemin et en 1841 le gouvernement le

~es et y installe des barriegraveres de peacuteage de sa longueur de seize mi Iles en madriers

cloueacutes sur des piegraveces de cegravedre placeacutees hemin de Chambly a appartenu tour agrave tour i eacuteteacute pr i veacutee repr i s par 1e gouvernemen t

mun ici pa 1 i teacutes de Longueu i 1 et de Chamb 1 y

ernement on fit disparaicirctre les planches et on posa du macadam En 1889 1 e gouvershyes barr i egraveres et 1 ibegravere 1es mun ici pa 1 i teacutes min de Chambly Par la suite le gouverneshy

la route Sir Wilfrid Laurier Ce nest nunicipal dateacute du 26 juin 1889 que Saintshyer sa quote-part pour la partie situeacutee Irs du XVIIe siegravecle plusieurs fami Iles hi Iii er Da i gneau 1 t Brosseau Guer tin Ton dont les ancecirctres se sont eacutetabl is It devenues les pionniers de Saint-Hubert

les diffeacuterentes agglomeacuterations de la

-Ligne la municipal iteacute de Saint-Hubert i gne de chemin de fer Central Vermont

usquagrave la Monteacutee Saint-Hubert 1

en 1956 avant que 1e conse i 1 mun ici pa 1

toponymie De 1951 agrave 1956 la population 5294 habitants agrave la 686 De 1956 agrave 1958

000 C eacute t ait un bon d as se z ex t r a0 r d i nair e le neacutetait que de 2077 acircmes

En 1958 la municipaliteacute seacutetendait sur une superficie de 22 milles carreacutes Beaucoup de besoins se faisaient sentir et il fallait songer- agrave donner un nouveau statut agrave la municipaliteacute Le maire dalors M Geacuterard Payer sattaqua agrave cette tacircche de fonder une ville Le 23 janvier 1958 lAssembleacutee leacutegislative adoptait le bill priveacute no 144 creacuteant la municipal iteacute de vi Ile de Saint-Hubert La nouvelle ville eacutetait diviseacutee en six quartiers no 1 dIberville no 2 Sauvolle no 3 de Bienvi Ile no 4 Maricourt no 5 Chacircteauguay no 6 Ste-Heacutelegravene

Sauf le quartier no 2 (Sauvotle) les cinq autres portent les noms de fils illustres de Charles Lemoyne de Longueuil en souvenir de 1 a seigneurie baronnie de Longueui 1 dont la vi Ile de SaintshyHubert occupe une longue portion de son ancien territoire

Cest en 1958 eacutegalement que le consei 1 de Saint-Hubert dotait 1 a ville da r mo i rie s b i en car ac t eacuteris t i que s de son passeacute de son pr-eacutesent et de son aven i r ai ns i que dune devise Viam Veritatis El e g i (J a i cha i sil a v 0 i e e t 1a v eacuterit eacute ) indiquant quagrave lexemple de Sa i nt-Hubert 1a veacuter i teacute chreacutet i en ne est la base de la chariteacute et de la Justice sour-ces de bonheur dans le temps et leacuteter-niteacute pour- les individus les fami Iles les ci teacutes et les nations

PROGRESSION ASSEZ RAPIDE

Lun des grands facteurs responsables de la croissance rapide de Saint-Hubert est sa proximiteacute du plus grand marcheacute de consommation au Canada Montreacuteal nest en effet quagrave dix-huit minutes de distance Les voies daccegraves vers la meacutetropole sont nombreuses et faci les Saint-Hubert est agrave moins dune heure de la frontiegravere ameacutericaine et de lautor-oute qui conduit agrave New-Yor-k

Limplantation de nombreuses industries agrave Saint-Hubert a cree une forte demande de logements De nombreux projets de construct ions demici 1 iaires sont en voie de r-eacuteal isation De 12 000 quel le eacutetait en 1958 la population de la vi Ile eacutetait passeacutee agrave plus de 22 000 en 1970

Vers novembre 1971 une nouve Ile ville naqu i t au sud de Montreacuteal

4

3

Elle portera cependant un nom bien connu depuis plus de cent ans vi Ile de Saint-Hubert Elle sera creacuteeacutee par la fus i on de l ac t ue 1

Saint-Hubert et de Laflegraveche De grands avantages deacutecoulent de cette fusion

1 Leadersh i p accru sur 1a Rive-Sud gracircce agrave leacutetendue du tershyritoire (25 mi Iles carreacutes) et agrave limportance de la population (40 000)

2 Ameacutel ioration de la capaciteacute demprunt

3 Accroissement du personnel agrave un coucirct minimum

4 Mei 1 leure planification

5 Economie et inteacutegration des services municipaux

Tout ceci est le reacutesultat dune fusion volontaire

La vi Ile de Saint-Hubert se placera ainsi parmi les quinze premiegraveres vi Iles du Queacutebec A ce moment M Aidas Boi leau maire de SaintshyHubert est devenu le premier maire de la vi Ile apregraves la fusion En 1978 Saint-Hubert comptait 50 000 habitants(l)

CE QUON DIT DE SAINT-HUBERT AUJOURDHUI EN 1990

FENETRE OUVERTE SUR LAVENIR SAINT-HUBERT CEST SPATIAL

Trois grands eacuteveacutenements aeacuteriens viennent ou sont venus sinteacuteresser agrave Saint-Hubert

1 Le R-100 en 1930

2 LAgence spatiale en 1989

3 La Compagnie aeacuterienne Intair en 1989

(1) SOurce Arch ives de 1a ville de Sa i nt-Hubert

En 1927 1 e gouver neshyment feacutedeacutera 1 achegravet e GDshyun terra inde 590 acr- es agrave Sai n t - Hu ber t dans lebut dy eacuteriger un macirct damarrage trava il en trepr i s par M Henr i Roche 1eau reacutesident de Saint-Hubert pour accuei Iii rie noushyveau dirigeable R-100 qui fera (preacutevoya i t -on) 1a nashyvet te entr-e l Ang 1eterre et 1e

Canada

Laeacuter-oport temporaire est precirct en 1927 La constr-uct ion du macirct deacutebute en 19213 et ee le 31 mar-s 1930 La tour- seacutelevai t 1 forme daccegraves au R-100 eacutetait agrave 170 pi pieds Plus haut se trouvait la toulel diamegravetre dans laquelle eacutetaient dis[l()ecirceacute~

damarrage Un ascenseur pour- onze pilSS

la tour mettait moins dune rninut(~ pOil

Lors de son ar-r i veacutee agrave Sa i nt-Huber- 1 illl

1930 le dirigeable R-100 fit beaucolIl effet le plus gr-and dirigeable jmTlili

Grande an i ma t i on agrave Sa i n t-Huber t pl~lldtlill

au 10 aoucirct) eacutequ i pes de reporter-s venu accourt de par tout 30 000 personnc~ v du Canadien Nat ional 40 000 autos c 011

assur-ent l or-dre bull Tout le monde veut voir le geacuteant dl) ci estimation rapporte que des centaine dt Montr-eacuteal pour se rendr-e pregraves du R-l(JO sur 1 1 aeacuteropor t avec 500 000 passa~wr ~ L fut eacuteva 1ueacute entr-e 800 000 et un mi Ilion( Il

(1) Note de Louis Emard collectionnltllt

5 6

nom bien connu depu i s plus de cegravent ans le sera creacuteeacutee par la fusion de lactuel

1e De grands avantages deacutecoulent de cette

la Rive-Sud gracircce agrave leacutetendue du tershyreacutes) et agrave limportance de la population

iteacute demprunt

el agrave un coucirct minimum

des services municipaux

t dune fusion volontaire

e placera ainsi parmi les quinze premiegraveres loment M Aidas Boileau maire de Sailntshy~mier maire de la vi Ile apregraves la fusion l i t 50 000 hab i tan t s (1 )

1NT-HUBERT AUJOURDHUI EN 1990

AVENIR SAINT-HUBERT CEST SPATIAL

iriens viennent ou sont venus sinteacuteresser

lIe en 1989

l Compagnie aeacuterienne Intair en 1989

1 i Ile de Sa i nt-Huber t

En 1927 1 e gouverneshy ~QyeuroJ bullbull ment feacutedeacutera 1 achegravete Gilun terrain de 590 ~~ acres agrave Saint-Hubert dans le but dy eacuteriger un macirct damarrage ~tr-ava il entrepr i s par M Henri Rocheleau reacutesident de Saint-Hubert pour accue i Iii rie noushyveau dirigeable R-100 qui fera (preacutevoya i t-on) 1 a nashyvet te entr-e Ang 1 eterre et 1 e Canada

Laeacuteroport temporaire est prit en 1927 La construction du macirct deacutebute en 1928 et est compleacuteteacutee le 31 mars 1930 La tour- seacutelevait agrave 200 pieds du sol La plateshy

forme daccegraves au R-100 eacutetait agrave 170 pieds avec un diamegravetre de 40 pieds Plus haut se trouvait la tourelle conique de 25 pieds de diamegravetre dans laquelle eacutetaient disposeacutes la tecircte et leacutequipement damarrage Un ascenseur pour onze passagers situeacute au centre de la tour mettait moins dune minute pour atteindre lembarcadaire Lors de son arT i veacutee agrave Sa i nt-Hubert au pet i t jour du premi er aoucirct 1930 le dirigeable R-100 fit beaucoup parler de lui Cest en effet le plus grand dirigeable jamais construit agrave cette eacutepoque

Grande animation agrave Saint-Hubert pendant le seacutejour du R-100 (1er au 10 aoucirct) eacutequ i pes de r-epor-ters venues de partout La fou e accourt de partout 30 000 personnes viennent par tra i ns no 1 i seacutes du Canadien National 40000 autos samegravenent Six cents soldats assur-ent lordre

Tout le monde veut voir- le geacuteant du ciel comme on lappele Une estimation rapporte que des centaines de personnes ont marcheacute depuis Montr-eacutea 1 pour- se rendre pregraves du R-100 131 977 autos sont passeacutees sur laeacuteroport avec 500 000 passagers Le nombre total de visiteurs fut eacuteva 1 ueacute entr-e 800 000 et un mi Ilion( 1)

(1) Note de Louis Emard collectionneur

6 5

LAGENCE SPATIALE EN 1989

Le 30 avr il 1989 vo ici ce quon 1i sa i l dans 1es journaux de 1a r eacute g ion de Mo n l reacutea 1 c est 0 ff ici el l Age ncespat i ale ca nad i e nne sera installeacutee agrave Saint-Hubert sur un site agrave proximiteacute de laeacuteroport Cest ce qua annonceacute cette semaine le ministre parrain de la Monteacutereacutegie M Lucien Bouchard ministre feacutedeacuteral de lenvironnement

Canacn

1 - MtJNIHfAI

1Il111l 7UUltllll

Alli NU SIAIIAll i~

~~~II~~PiE~~~sectE~~QEnsg~rI~l~jG~~~nIENNEacute J bull l it a ~_ ~w ~ _ j lgt__ bull ~ _1- bullbull ~ ~ bullo bullbullbullbullbull l ~ 1_ ~ bull

iuml ~ 1

Le site choisi cest un terrain appartenant au Ministegravere feacutedeacuteral des Transports qui couvre une superficie dun peu plus de treize mi Iii ons de pieds carreacutes Le terrain est deacutelimiteacute dun cocircteacute parla route de l aeacuteropor l et de lautre par la route 116 La construction du siegravege social devrait deacutebuter prochainement Selon les ministres Bouchard et Wineguard le tout devrait ecirctre termineacute d ici un an et demi

7

Apregraves beaucoup de l ira il 1ements concerr lAgence M Bouchard 1ance un appe 1 agrave que le grand Montreacuteal se donne la main

LAgence spatiale et leacutetablissement de Hubert devrait acceacuteleacuterer le deacuteveloppemen et le deacuteveloppement eacuteconomique de la vi croient le maire M Pierre-Do Girard Mme Christiane Pel chat

Selon le rapport deacutetape feacutevrier 1990 la mission de lAgence spatiale

SE CHOISIR UN TERRAIN bull

Une entente est intervenue entre lAgE Canada pour deacutelimiter la super-ficie de ten

DETAILS DU COMPLEXE bullbull

En gros plan les installations de lAgar peuvent se deacutefinir de la faccedilon suivante agrave

1 ) Les a l e 1 i ers bull neacute ces sai r- es aux mt q i

spatiale Freedom Radasart etc

2) Les laboratoires de recher-ches r vie dans lespace et 1es sc i ences gie spatiale comprenant les systegravem spatiale et la technologie

3) Le centre dentraTnement des astronaul

4) Centres auxi 1 iaires la r-eacutecerl ion dexposition lauditor-ium etc

5) Les espaces agrave bureaux le personne sciences spatiales la planificell ioi programmes les relations ex1eacuteriClIrC les ressources humaines l adrniniIegrave11 i

6) Autres services utilitaires lu reacuteception et lentreposage des malri11

I=l

ce quon 1 isait dans les journaux de la st officiel lAgence spatiale canadienne ert sur un site agrave proximiteacute de laeacuteroport ette semaine le ministre parrain de la hard ministre feacutedeacuteral de lenvironnement

Canaclri

INI1l7Al

~C~ lt~~ ~ ---~

SlAIIAL bulll~ s +----~

EJ~U ErSR(JitIAbE~)GANADJENN Eacute ~~iJ(Umiddot 1bull~ c~L f ~ t~l d L ~i ~-

terrain appartenant au Ministegravere feacutedeacuter-al une superficie dun peu plus de tr-eize Le terrain est deacutelimiteacute dun cocircteacute par

de lautre par la route 116 La construction jeacutebuter prochainement Selon les ministres

tout devrait ecirctre termineacute dici un an

7

Apregraves beaucoup de tiraillements concernant le choix du site de lAgence M Bouchard 1ance un appe 1 agrave lun i teacute en disant II faut que le grand Montreacuteal se donne la main autour de cette deacutecision

LAgence et leacutetablissementspatiale de son siegravege social agrave SaintshyHubert devrait acceacuteleacuterer le deacuteveloppement de la zone aeacuteroportuaire et le deacuteveloppement eacuteconomique de la vi Ile C est du mo i n s ce que croient le maire M Pierre-O Girard et la deacuteputeacutee provincialeMme Christiane Pel chat

Selon le rapport deacutetape feacutevrier 1990 voici ce en quoi consiste la mission de lAgence spatiale

SE CHOISIR UN TERRAIN bull

Une entente est intervenue entre lAgence spatiale et Transport Canada pour deacutel imiter la superficie de terrain requise

DETAILS DU COMPLEXE

En gros plan les installations de lAgence spatiale agrave Saint- Hubert peuvent se deacutefinir de la faccedilon suivante agrave savoir

1) Les atel iers neacutecessair-es aux meacutega-projets ex la Station spa t i ale Fr ee dom Rad as art etc

2) Les 1 aborato ires de recherches bull r-e 1 i eacutes aux sc i ences de 1 a vie dans lespace et 1 es sc i ences des mateacuter i aux La techno 1 0 _

gie spatiale comprenant les systegravemes spatiaux la meacutecanique spatiale et la technologie

3 ) Le centre dentraicircnement des astronautes

4) Centres auxi 1 iaires bullbull Ia reacutecept ion la bibl iothegraveque le centre dexposition lauditorium etc

5) Les espaces agrave bureaux 1 e personne 1 des meacutega-projets et des sciences spatiales la planification et la coordination des programmes les relations exteacuterieures les services financiers les ressources humaines ladministration et la direction geacuteneacuterale

6) Autres services utilitaires la seacutecuriteacute la cafeacuteteacuteria la reacuteception et lentreposage des mateacuteriaux etc bullbullbull

8

STYLE DE CONSTRUCTION

Quoiquune grande partie de lespace occupeacute par lAgence soit reacuteserveacutee agrave des bureaux nous avons malgreacute tout des exigences particushyliegraveres agrave satisfaire en matiegravere dameacutenagement Larchitecte aura plusieurs deacutefis agrave relever Il lui faudra concevoir des laboratoires scientifiques perfectionneacutes un centre dentraicircnement poulr les astronautes etc bull Larchitecte choisi devra voir agrave placer ces eacuteleacutements darchitecture en valeur selon un ensemble qui pourrait faci lement se preacutesenter sous plusieurs formes de style ex-pavi lion complexe unique agrave plusieurs eacutetages etc sur une superficie de 407 hectares

Limplantation de lAgence sur la Rive-Sud de Montreacuteal est le fruit du dynamisme et de la concertation des eacutelus municipaux provinciaux et feacutedeacuteraux de mecircme que les intervenants de la Monteacutereacutegie

SAINT-HUBERT VOUS DIT MERCI

Loccupation des bacirctiments est preacutevue pour le 30 septembre 1993 Le coucirct tota 1 des travaux a eacuteteacute eacuteva 1ueacute en tre 45 et 55 mi Il ions

Bienvenue chez nous au Docteur Larkin et agrave son eacutequipe de chercheurs Soyez assureacutes que la vi Ile de Saint-Hubert mettra tout en oeuvlre pour faci 1iter votre venue agrave Saint-Hubert et faire en sorte que votre seacutejour y soit des plus agreacuteables(l)

(1) La Vi Ile de Saint-Hubert

9

ARRIVEE D INTAIR A SAINT-HUBERT

(o~nl

1 1

7n) p ~

METRO LINER

Apregraves beaucoup de tergiversations 10

sinstalle agrave Saint-Huber-t Quelques 1011

tout va pour le mieux pour cette j()un du 26 novembre la compagnie augmenl Saint-Hubert Tout se deacuter-oule si bien lll

succegraves commerc i a 1 au di r-e de M Lu Les dir-igeants d Intair- viogtorll le chi via Saint-Hubert annuellement

Doteacutee dun aeacuterogare tregraves moder n- r 1 clr) 1nt

r- es 1a Comp a gnie 1nt air 0 Fr r ~li 1X q f) r et du gr and Mon t reacute aimeacute trop 0 1if [j i 1 U 1

La situation de Saint-Huber-l il quoi avec un reacuteseau rout i er qu i tel i c op 1 la meacutetropole agrave lautoroute Jean-l rlll~

de lEst dans une agglomeacuter-atiQn (lu JO linteacuterecirct des dirigeants d Intair Egravel ltI0tlilOr

de transport aeacuterien quelle est Cri cl

(1) Ce quon entendait agrave la tuI0vi~i ll v

10

ARRIVEE D INTAIR A SAINT-HUBERT

de lespace occupeacute par lAgence so i t us avons malgreacute tout des exigences particushymatiegravere dameacutenagement Larchitecte aUra

1 1 1u i fa udr a con c ev 0 i r des 1ab0 rat 0 ires 2S un centre dentraicircnement pour les hitecte choisi devra voir agrave placer ces n valeur selon un ensemble qui pourrait ous plusieurs fOrmes de style ex-pavi lion UrS eacutetages etc sUr une superficie de

SUr la Rive-Sud de Montreacuteal est le fruit lcertation des eacutelus municipaux provinciaux

intervenants de la Monteacutereacutegie

est preacutevue pOUr le 30 septembre 1993 IX a eacuteteacute eacuteva 1 ueacute entre 45 et 55 mil 1 ion s

teur Larkin et agrave son eacutequipe de chercheurs le de Saint-Hubert mettra tout en oeuvre

Je agrave Sa i nt-Huber t et fa i re en sOr te que s agreacuteables(ll

t

9

(a) i~ --~~ ~ -- -shyMETRO LINER

Apregraves beaucoup de tergiversations la nouvelle Compagnie Intair sinstalle agrave Saint-Hubert Quelques temps apregraves son installation tout va pour le mieux pour cette jeune compagnie Car agrave partir du 26 novembre la compagnie augmente ses vols entre TOronto et Saint-Hubert Tout se deacuteroule si bien que ce sera sUcircrement un grand succegraves commercial au dire de M Leblanc preacutesident dIntai r Les dirigeants dIntai r visent le chiffre de 120000 passagers via Saint-Hubert annuellement

Doteacutee dun aeacuterogare tregraves moderne et de toutes les structures neacutecessaishyr-es la Compagnie Intair- offre aux gens daffaires de la Rive-Sud et du grand Montreacuteal meacutetropolitain un service de premiegravere qualiteacute

La situation de Saint-Hubert agrave quelques minutes de Montreacuteal avec un reacuteseau routier qui relie rapidement au centre vilIe de la meacutetropole agrave lautoroute Jean-Lesage et agrave lautoroute des Cantons de lEst dans une agglomeacuteration de 500 000 habitants a su susciter linteacuterecirct des dirigeants d Intair agrave donner agrave la Monteacutereacutegie un service de transport aeacuterien quelle est en droit de sattendre (1)

(1) Ce quon entendait agrave la teacuteleacutevision vers octobre 1989

10

MeumlgalJry~~~

Un reacutecent gr-and projet vient donner de limportance agrave la ville de Saint-Hubert avec la collabor-ation du constructeur--promoteur Paul Allain Le meacutega-projet urbain de Saint-Hubert cest un investissement sur-I a qua 1 i teacute de vie dans un mi 1 i eu urba i n et un rendez-vous avec lart de vivre du 21e siegravecle

Que comprend ce meacutega-projet urbain un lac et des espaces verts plus de 2000 uniteacutes dhabitations -HHeacute activiteacutes culturelles sportives et commer-ciales

Enfin cest un pr-ojet axeacute sur la tranquilliteacute la qualiteacute et la seacutecur-iteacute Paul Allain le constructeur--promoteur de ce projet est aussi responsable de nombreux projets davant-garde dont la Maison Habitat 90 (1)

(1) Vi Ile de Saint-Hubert

EVOLUTION GEOGRAPHIQUE DE S DE 1815 A NOS JOURS

sti6NEURil Il

IlAUNiI _llIc

111$

~

11

EVOLUTION GEOGRAPHIQUE DE SAINT-HUBERT DE 1815 A NOS JOURS

egaplfYeurof3~OR~~

roj et v i en t donner de l i mpor tance int-Hubert avec la collabor-ation du r- Pau 1 Ail a in Le meacutega-pr-oj et bert cest un investissement sur-Ins un mi 1 ieu urbain et un rendez-vous J 21e siegravecle

Jrojet urbain eacutelces verts 2S dhabitations 1 les sportives et commerciales

t axeacute sUr la tranqui Il iteacute la quai iteacute aul Allain le constructeur--promoteur ussi responsable de nombreux projets ~ Maison Habitat 90 (1)

Jbert

11

SEi6NEURi~ Il ~middotlUJll

6AIIDHll ct UlNCrU[Ijll lIWl

liS

Source

Bureau

dEnregisshy

trellent

LongueuL

12

gtbull (0-C)

Co-~

ampJ

-Je ~~ --shy~

illl ~

VOICI UN PETIT RESUME TREumlS sucel LEVOLUTION DE SAINT-HUBERT

- recensement de 1881 ~ - recensement de 1989 que

- le tarif des enterrements en Eglise5 1861

1989 0

r- Cgt

0 - le 7 deacutecembre 1863 la premi~re taxe ~ t Q est noteacutee bull 06 le

of ~ en 1989 1915$ ~

ltgtl

ltgtl L 0 - en 1889 leacutevaluation de la vi Ile es

ltJ A r en 1989 le budget est de ~--- 1 en 1989 les taxes fonci~res ont rap

--gt ~

ccedil

~ 0 450 permis de construction ~

Il

-5 aujourdhui deuxi~me vi Ile en impor - -eacute ol d- et la treizi~me au Queacutebec --C

~ Cf ccedil

~ If ly

~0

i)--~

~amp --oJ-

7 ~ J

~

13

~I

~I

~e

VOICI UN PETIT RESUME TREumlS SUCCINCT DUNE PARTIE DE LEVOLUTION DE SAINT-HUBERT

- recensement de 1881 1157 habitants - recensement de 1989 quelque 72 000 habitants

- le tarif des enterrements en E91 ise en 1861 20$ 1989 125$

0 C)

o - le 7 deacutecembr-e 1863 la pr-emiegravere taxe municipale 0- est noteacutee bull 06 le cent deacutevaluation

~ en 1989 1915$ deacutevaluation ~

~ ~

0 - en 1889 leacutevaluation de la vi Ile est de 704 320$ Jgt

ltJ en 1989 le budget est de bullbullbullbullbull 56 088 650$r- - plusmn

en 1989 les taxes fonciegraveres ont rapporteacute pregraves

ltgt lshy de 30 000 000$ ~ 450 permis de construction ont eacuteteacute eacutemis etc ~ bull - aujourdhui deuxiegraveme vi Ile en importance sur la Rive-Sud ~ ~ et la treiziegraveme au Queacutebec

1 ~ c ~ ~

Vccedilshy~llil-5 tr ~

0)0-o

-~

Lshy

l~ --==bl i J ~ C) ~

o ~ 7

~

gt

13

CHAP 1TRE Il

QUELQUES

MAISONS

ANCESTRALES

DE SAINT-HUBERT

INTRODUCTION

L eacutechan t i lion de deux ma i sons rltfl( cahier est bien restreint par r-appor des maisons ancestrales construitoshydans Saint-Hubert

Ce nest quun deacutebut Dans un ~Ii

espeacuterons-le dautres brochures vi collection Pourquoi ces deux II1JI

pas les autres Tout simplernenl 111 sest termineacute en premier

A 1 ri nstar- de tous ceux qui onl peacutell 1

de cet ouvrage le 1eceur Ou 1 quecirctr-e eacutetonneacute de la r i ChtjSe Dl ces bijoux de notre pillr irnoillCl

lBi(llheureux qui posscd( (II(OTl 1 hllmhl() nmisoll

COllsluile pBr l ltlieu Cil bonlle pierrE grise hlls les arbr-es au bunl de l eall pregrave-s de l eacute~ 1 i srgt qui (OlltPlltc agrave la fois snn Cflllr ct SIcirc reacutelj~on~

AI bprl 10eBIi

ISONS

ANCESTRALES

DE SAINT-HUBERT

1NTRODUCT 1ON

L eacutechan t i lion de deux ma i sons reacuteper tor i eacutees au preacutesent1

cahier est bien restreint par rapport au nombre important des maisons ancestrales construites au cours des anneacutees dans Saint-Hubert

Ce nes t quun deacutebu t Dans un aven i r assez rapprocheacute espeacuterons-le dautres brochures viendront enrichir notre co Il ec t ion Pourquo i ces deux ma i sons au deacutebut et non pas les autres Tout simplement parce que ce travai I-ci sest termineacute en premier

A linstar- de tous ceux qui ont participeacute agrave la preacuteparation de cet ouvrage le lecteur ou la lectrice ne pourra quecirctr-e eacutetonneacute de la richesse et de la diversiteacute de ces bijoux de notre patrimoine

HIcirc(llheurft1X qui poss0(1lt (Ilcore l 1 hlllUhlf maison

COlisl uitc lH l aieul ell hllllllC pierre grisell les arbres au burd OC lcali lri- de jeacutegifP ()IIIcirc IOlltPlltc agrave la fois son (()f-lIf ct sn rnjson~

AIllPr 1 1oeall

1

MAISON VINCENT-LALUMIERE

FACADE DE LA MAISON SYp

Adresse 5560 Chemin de la Savane Saint-Hubert Proprieacutetaire actuelle Mme Claire Vi Ilemaire Cadastre no 11 sub P Anneacutee de construction entre 1735 et 1774

Les ancecirctres de cette maison

Neacute agrave Longueuil Franccedilois Vincent eacutetait fils de Franccedilois Vincent et de Catherine Cleacutement de Saint-Sauveur diocegravese de Lyon France Cest le 15 septembre 1738 agrave Longueui l que Fra nccedil 0 i s marie Ma r guerit eTes sie r fille de JeanshyBaptiste Tessier et dElisabeth Renaud(ll

16

Historique du site

Le 24 mars 1735 Charles LeMoyne concegravede agrave titre de cens et rente une terre de trois arpents de front des terres cont i gueumls au mecircme rang sur 1e chem in Chamb 1y et par ( St-Antoine (2)

Pour la premiegravere fois le 5 feacutevrshyma i son en di san t ~oseph Vi ncen t 22 Vincent et de Marguerite Tessier Marie Bourdon acircgeacutee de 18 ahs et de Mar i e Geacute 1i neau Dans ce c pegravere et megravere du futur eacutepoux lui terre de trois arpents de front sur i celle i 1 Y a une ma i son et une g Donc dapregraves les documents nous pen eacuteteacute construite entre les anneacutees sur la faccedilade de la maison nous suivante 1814 Que se passl jour aurons-nous la lumiegravere

Dans les minutes du notaire JP 1804 on 1it les 1 ignes suivantes Mariage entre Antoine Vincent Vincent et de feue Marie Bourdon acircgeacutee de 17 ans fi Ile de Louis Beacutet Dubuc de Longueu il 1es biens couple et aux enfants Comme il n pour cet item et quil ny a au et de ma i son Joseph a probab 1emen 1a terre et 1a ma i son agrave son fil s rnocircj Beacutetourneacute son eacutepouse Le 28 novembr-e 1837 An to i ne V i ne eacutepouse Archange Beacutetourneacute par- l ses habits agrave ses fils Antoine el pour prendre soin de son testament

Le 17 aoOt 1869 par testament dovnn Archange Beacutetourneacute veuve ci An t () i r legravegue agrave son petit-fils Joseph-Loui V Napo 1eacuteon Vi ncen t tous 1es hi ell

11

RE

5 yp

de la Savane Saint-Hubert Mme Claire Vi 1 lemaire

P entre 1735 et 1774

maison

ccedilois Vincent eacutetait fils de Franccedilois ne Cleacutement de Saint-Sauveur diocegravese

st le 15 septembre 1738 agrave Longueui 1 Marguerite Tessier fille de Jeanshy

El isabeth Renaud(ll

16

Historique du site

Le 24 mars 1735 Charles LeMoyne Baron de Longueui 1 concegravede agrave titre de cens et rentes agrave Franccedilois Vincent une terre de trois arpents de front sur toute la profondeur des terres contigueumls au mecircme rang tenant sur le devant sur le chemin Chambly et par derriegravere au ruisseau St-Antoine (2)

Pour la premiegravere fois le 5 feacutevrier 1774 on parle de maison en disant ~oseph Vincent 22 ans fils de Franccedilois Vincent et de Marguerite Tessier contracte mariage avec Marie Bourdon acircgeacutee de 18 ans fi Ile dAntoine Bourdon et de Marie Geacutel ineau Dans ce contrat de mariage les pegravere et megravere du futur eacutepoux lui font donation dune terre de trois arpents de front sur 33 de profondeur sur i celle i 1 Y a une ma i son et une gr an ge (3) Donc dapregraves les documents nous pensons que la maison a eacuteteacute construite entre les anneacutees 1735 et 1774 Mais sur 1a faccedilade de 1a ma i son nous pouvons y 1ire 1a date suivante 1814 Que se passe-t-il Peut-ecirctre un jour aurons-nous la lumiegravere

Dans les minutes du notaire JP Gauthier le 9 octobre 1804 on lit les lignes suivantes Mariage entre Antoine Vincent fils majeur de Joseph Vincent et de feue Marie Bourdon avec Archange Beacutetourneacute acircgeacutee de 17 ans fille de Lou i s Beacutetourneacute et de Chari ot te Dubuc de Longueu il 1es biens i ron t au surv i van t du couple et aux enfants Comme i l nexiste pas de document pour cet item et qui 1 ny a aucune mention de terre et de ma i son Joseph a probab 1emen t par 1a su i te donneacute la terre et la maison agrave son fi Is majeur Antoine et Archange

1 Beacutetourneacute son eacutepouse Le 28 novembre 1837 Antoine Vincent laisse tout agrave son

J eacutepouse Archange Beacutetourneacute par testament ses hardes ses habits agrave ses fi Is Antoine et Moise et nomme Antoine pour prendre so inde son testament (5)

Le 17 aoucirct 1869 par testament devant le notaire Migneault Archange Beacutetourneacute veuve dAntoine Vincent donne et legravegue agrave son petit-fi Is Joseph-Louis Vincent et agrave Joseph-Louis~

Napoleacuteon Vincent tous les biens meubles et immeubles

17

avec prise de possession agrave son deacutecegraves qui a eu 1 ieu le 2 aoucirct 1876(6)

Le 27 juin 1877 Leacuteon Petit dit Lalumiegravere achegravete le tout sur autorisation judiciaire de Joseph-Louis Vincent et le 27 mars 1883 il Y a vente aux enchegraveres des biens de la succession de feu Leacuteon Petit dit Lalumiegravere fregravere dEl ie agrave Toussaint Sicotte (8) Peu de temps apregraves le 10 aoucirct 1883 Toussaint Sicotte vend les immeubles agrave Elie Petit dit Lalumiegravere(9)

Dans le contrat de mariage du 7 feacutevrier 1888 dEmery Petit dit Lalumiegravere et Marie-Louise Sicotte Elie donne la terre agrave son fils EmerynO)

Le 14 novembre 1952 Imer y lr 1 i 1 par testament ses bien gt

1 es soeurs La 1 um i egraver-e (egrave~dlIII 1 1 Albini leur-s fregraver-es Ill)

Les murs de cette maison onl de secr-ets que sils pouvucircicIII toutes sortes de sur-prmiddotise~ Irl

donneacutesa con tri but ion pen cl ~Hl 1 IJ

et une autre centaine dann Depuis le 18 mars 1974 cesi familles dy cacher- leurs secli Lalumiegravere a vendu sa pr-oprieacutet~ agrave M de Jean Duplessis (12)

Le 17 juillet 1985 Darne JCiH1-J sa propr-ieacuteteacute agrave Shir-Iey JOYC8 GOlJcil(~

Agrave la mort de Mme Shir-Iey Iii rl mari Rosam (Ross) Abderhocircden p~1I

1986 (14)

Le 29 mai 1987 Rosam Abdel haclcr

Paquin eacutepouse de MonsielJr QII i1 Vi 1 1

lYpUN COTE DE LA MAISON

18

- agrave son deacutecegraves qu i a eu 1 i eu

ion Petit dit Lalumiegravere achegravete le ion judiciaire de Joseph-Louis

-s 1883 il Y a vente aux enchegraveres sion de feu Leacuteon Petit dit Lalumiegraver-e saint Sicotte (8) Peu de temps 1883 Toussaint Sicotte vend les dit Lalumiegravere (91

nariage du 7 feacutevr-ier 1888 dEmery t Mar-ie-Louise Sicotte El ie donne r-ytluuml)

Le 14 novembre 1952 Emery Petit dit Lalumiegravere passe par testament ses biens a ses neuf enfants Mais les soeur-s Lalumiegravere cegravedent la terr-e a Jean-Marie et Albini 1 eUr-s fr-egraveres (11)

Les murs de cette maison ont eacuteteacute impreacutegneacutes de tant de secr-ets que si Is pouvaient par-Ier nous aur-ions toutes sortes de sur-prises La famille Vincent y il

donneacute sa contr-ibution pendant une centaine danneacutees et une autr-e centaine danneacutees la fami Ile Lalumiegravere Depuis le 18 mar-s 1974 cest autour de diffeacuterentes familles dy cacher- leur-s secr-ets Car Jean-Mar-ie Lalumiegraver-e a vendu sa pr-opr-ieacuteteacute agrave Mur-ielle Boutin eacutepouse de Jean Duplessis(12)

Le 17 jui 1 let 1985 Dame Jean-Jacques Duplessis vend sa propr-ieacuteteacute agrave Shir-Iey Joyce Gouch (13)

Agrave 1 a mor- t mari Rosam 1986 (14)

de Mme (RossI

Shirley Abder-haden

la proprieacuteteacute passa par testament 1e

a 2

son mai

Le 29 Paquin

mai 1987 Rosam eacutepouse de Monsieur

Abder-haden vend agrave Mme Louis Vi 1 lemaire (151

Claire

lYp 19

18

ltUgrave

lI)e pQmiddotfe de 0 Jlle Sc sa~rX- +tu6lt~ GJ Situation de la maison Vincent-Lalumiegravere

HISTORIQUE DE LA MAISON

Cette sol ide maison en pierre agrave deux eacutetages est un eacuteleacutement important du patrimoine historique et architectural de Saint-Hubert puisquelle a eacuteteacute constr-uite entre les anneacutees 1735 et 1774

On lappelle maison Vincent-Lalumiegravere du fait que le terrain a appartenu assez longtemps aux Vincent cest-agraveshydire de 1735 agrave 1883 Par la suite le tout passa aux Lalumiegravere jusquen 1974 Ecoutons Madame Lalumiegravere-Racicot nous raconter l histoire de la bsecttisse Maison construite agrave deux eacutetages le premier eacutetage comprenait cinq piegraveces une grande cuisine une grande et une petite chambre un salon et une grande salle agrave manger Au deuxiegraveme eacutetage au deacutebut il ny avait quune seule grande piegravece on la divisa en deux chambres vers 1910 et en mecircme temps on construisit deux lucarnes sur le toit Deux beaux escaliers ornaient linteacuterieur un premier dans la cuisine et un deuxiegraveme dans la salle agrave manger Les murs inteacuterieurs eacutetaient en petites planches de bois

20

Une cachette

dans le mur

de la

cuisinette bull

1

Une cachette~

~ 1)1- -ffube y~ GP

Vincent-Lalumiegravere

1

1 pierre agrave deux ~tages est un ~I~ment

loine historique et architectural quelle a eacuteteacute constr-uite entr-e les

Vincent-Lalumiegravere du fait que le Issez longtemps aux Vincent cest-agraveshygt Par la suite le tout passa aux 4 Ecoutons Madame Lalumiegravere-Racicot re de la bacirctisse ux ~tages le premier ~tage comprenait Ide cuisine une grande et une petite t une grande sa Ile agrave manger Au deacutebut il ny avait quune seule divisa en deux chambres vers 1910

n constru i si t deux 1 ucarnes sur 1e escal iers ornaient l int~rieur un

sine et un deux i egraveme dans 1 a sa Ile nteacuterieurs eacutetaient en petites planches

dans le mur

de la

cuisinette

Jvo

arriere et incrustation de bois dans tes murs 1Y Ugrave

21

20

On se chauffait au bois et au charbon Une grosse fournaise pr-ena i t place dans 1 a sa Ile agrave manger- Le haut eacuteta i t assez difficile agrave chauffer on aurait dit que la chaleur ne vou 1 ait pas mo n ter Par foi son av ait un peu f roi d mais nous nen souffrions pas car nous eacutetions bien couver- t s

Nous avions leau cour-ante agrave la pompe Nos moyens de transport eacutetaient assez rudimentaires Nous avions deux Gladstone deux voitures deacuteteacute agrave deux siegraveges qui se regardaient On attelait un cheval sur ces vo i t ures pour ail er agrave 1 a messe 1e dimanche et aussi pour aller- voir nos gr-ands-parents oncles et tan tes agrave Bou che r- ville c eacute t ait loi n dan sie t emp s

Au printemps ma mer-e faisait un assez gr-and jardin et au deacutebut de l hiver au mo i s de deacutecembre exac t emen t on tuait une t r en t a i ne de vol aille s pou r sen 0 ur r i rshydurant lhiver On les entreposait dans le greniershydu hangar dans des poches davoine Nous avions 3 agrave 4 vaches 4 agrave 5 chevaux et beaucoup de volai Iles (16)

Dans les anneacutees 1975 M Duplessis alors proprieacutetaire fit beaucoup de changements agrave cette maison Maintenant le premier eacutetage comprend quatre piegraveces un salon une salle dentr-eacutee avec cuisinette au fond une salle de bain et une salle de lavage Au deuxiegraveme eacutetage il Y a quatre piegraveces trois chambres et une salle de bain Au pr-emier eacutetage les murs sont remis agrave la pierre originale et on voit tregraves bien les deux belles chemineacutees en entrant

Allons faire un tour agrave lexteacuterieur le larmier agrave faible galbe est certainement un ajout deacutetroits coyaux prolongent un toit de 55 degreacutes deux lucar-nes deacutecoreacutees de bois ouvreacute ornent chacun des pignons deux chemineacutees en pierre et en chicane sont bien ancreacutees sur lenfour-chement de la 1 igne faicirctiegravere des fenecirctr es asymeacutetriques eacuteclair-ent les deux murs lateacuteraux Ma i son Il i (n deacuteCjageacutee du so 1 pour pr-eacuteserver des fro i ds livi1 ni1Ux cie

22

SOURCES

MAISON VINCENT-LALUM

1 Bi b 1 i ot hegraveque Henr i Gr i gnon Longue 2 Archives Nationales du Queacutebec JB

CN 139 3 Archives Nationales du Queacutebec Fr-al

notaire min 22 4 Archives Nationales du Queacutebec JP

min 232 5 Archives Nationales du Queacutebec CD 6 Archives Nationales du Queacutebec Nr

min 2874 7 Archives Nationales du Queacutebec Piel

CN 601-427 min 1696 8 Archives Nationales du Queacutebec Piel 9 Archives Nationales du Queacutebec Piel

CN 601-427 min 4796 10 Archives Nationales du Queacutebec Lou

min 7646 11 Bureau dEnregistrement Chambly Er

notaire min 5992 12 Bureau dEnregistrement Chambly R

min 10656 13 Bureau dEnregistrement Chambly ri

notaire vol 2911 684094 14 Bureau dEnregistrement Chambly A

vol 3039 709747 15 Bureau dEnregistrement Chambly Je

notaire vol 3215 744948 16 Informations verbales obtenues de 1

Lalumiegravere-Racicot 84 ans

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras

ENTREVUE

Gisegravele Pothier

2

et au charbon Une grosse fournaise salle agrave manger Le haut eacutetait

Jffer on aurait dit que la chaleur Parfois on avait un peu froid

rions pas car nous eacutetions bien

nte agrave la pompe port eacutetaient assez r-udimentaires ladstone deux voitures deacuteteacute agrave egardaient On attelait un cheval

aller agrave la messe le dimanche et ir nos grands-parents oncles et ceacutetait loin dans le temps

-e faisait un assez grand jardin er- au mois de deacutecembre exactement ne de volailles pour se nourrirshy

1es entreposa i t dans 1 e gren i ershypoches davoine Nous avions 3

hevaux et beaucoup de vo 1 ailles

M Duplessis alors propr-ieacutetaire ments agrave cette maison Maintenant rend quatre piegraveces un sa 1 on une uisinette au fond une salle de e lavage Au deuxiegraveme eacutetage il 3 chambr-es et une sa Ile de ba in nurs sont remis agrave la pierre originale 3 deux belles chemineacutees en entr-ant

l exteacuter i eur- Ibe est certainement un ajout jent un toit de 55 degreacutes

de bois ouvreacute ornent chacun des

r-e et en ch i cane sont bien ancr-eacutees la ligne faicirctiegravere es eacuteclairent les deux murs lateacuteraux du so 1 pour pr-eacuteserver des fro i ds

22

SOURCES

MAISON VINCENT-LALUMIERE

1 Bi b 1 i ot hegraveque Henr i Gr- i gnon Longueu i 1

2 Archives Nationales du Queacutebec JB Janverin notaire CN 139

3 Archives Nationales du Queacutebec Fr-anccedilois Racicot notaire min 22

4 Archives Nationales du Queacutebec JP Gauthier notaire min 232

5 Archives Nationales du Queacutebec CD de Muy notaire 6 Archives Nationales du Queacutebec NF Migneault notaire

min 2874 7 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire

CN 601-427 min 1696 8 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire 9 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire

CN 601-427 min 4796 10 Archives Nationales du Queacutebec Louis Normandin notaire

min 7646 11 Bureau dEnr-egistrement Chambly Emi le Beauchemin

notaire min 5992 12 Bureau dEnregistrement Chambly Robert Guinard notaire

min 10656 13 Bureau dEnregistrement Chambly Francine Denicourt

notaire vol 2911 684094 14 Bureau dEnregistrement Chambly AF Durso notaire

vol 3039 709747 15 Bureau dEnregistrement Chambly Joi in Everett Tood

notaire vol 3215 744948 16 Informations verbales obtenues de Madame Annette

Lalumiegravere-Racicot 84 ans

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras

ENTREVUE

Gisegravele Pothier

23

MAISON PARE

PHOTO VERS 1880

Adresse 5445 Chemin Chambly Saint-Hubert Proprieacutetaires actuel les Marguerite et Marie-AI ice Pareacute Cadastre 134 Anneacutee de construction entre 1864 et 1903 Dapregraves Marguerite ce serait en lan 1870 puisque son pegravere avait cinq ans lors de la construction et le tout concorde

LES ANCETRES DE CETTE MAISON

Nous trouvons les Pareacute dans le nord-ouest de la France dans la Mayenne et les environs agrave Laval agrave Angers agrave Nantes agrave La Rochelle sur- lAtlantique Claude de Bonnault affirme

sans heacutesitation que les Pareacute ven son t tous des mecircmes endro i t s et des m

Jusquagrave date le premier Pareacute qui f est Robert Nous ignorons la d mais le 19 octobre 1653 une obi Robert charpentier doit 283 livres

Le lendemain le 20 le registr Queacutebec donne son ma i age avec Fran ceacute 1eacutebreacute dans 1a chape Ile de 1a v dOrleacuteans aujourdhui la paroi 9se S Les auteurs de la geacuteneacutealogie nor plus loin

Au point de vue familial les Pa leur association qui se prolonge danneacutees La Surv i vance des Fam il leur bulletin et se sont reacuteunis fa i s (2)

PHOTO VERS 1880

25

24

sans heacutesitation que les Pareacute venus au Nouveau-Monde sont tous des mecircmes endroits et des mecircmes 1igneacutees

Jus quagrave da te 1 e prem i e r Par eacute qui fig ure dansi h i st 0 ire est Robert Nous ignorons la date de son arriveacutee mais le 19 octobre 1653 une obligation nous dit que Robert charpentier doit 283 livres pour marchandises(l)

Le lendemain le 20 le registre de Notre-Dame de Queacutebec donne son ma i age avec Franccedilo i se Lehoux ma i age ceacuteleacutebreacute dans la chapelle de la Visitation sur lIle dOrleacuteans aujourdhui la paroi 9se Sainte-Peacutetroni Ile Les auteurs de la geacuteneacutealogie nont pas pu se rendre plus loi n

Au point de vue fami 1 ial les Pareacute daujourdhui ont leur association qui se prolonge depuis une vingtaine danneacutees La Surv i vance des Fam il 1es Pareacute 1 1sont leur bulletin et se sont reacuteunis en pleacuteniegravere quatre fo i s (2)

Imbly Saint-Hubert Marguerite et Mocircrie-Alice Pareacute

middotntre 1864 et 1903 era i t en lan 1870 pu i sque son de la construction et le tout

1SON

lans le nord-ouest de la France dans Ins agrave Laval agrave Angers agrave Nantes agrave ique Claude de Bonnault affirme PHOTO VERS 1880

25

24

HISTORIQUE DU SITE

Franccedilois-Charles Brais dit Labonteacute le premier mari de Mary Parry deacuteceacuteda i t 1 e 28 ma i 1818 sans avo i r fa i t de testament Il laissait son eacutepouse et huit enfants mineurs Mary Parry se fit nommer tutrice par avis des parents (peut-ecirctre un conseil de famille) des dits mineurs avis homologueacute en justice par lhonorable George Pyke un des juges de 1 a cour du Banc du Ro i pour 1 e distr-ict de Montreacuteal en date du 20 octobre 1818 A ce moment on par-le dune viei Ile maison toute deacutelabreacutee(3)

Le 11 janvier 1832 Mary Parry veuve en premiegravere noce de Franccedilois-Charles Brais dit Labonteacute et en seconde noce dAntoine Audet dit Lapointe fait donation entre vi fs pure simple irreacutevocable et en la mei Ileure forme agrave Joseph Brais dit Labonteacute son fils cultivateur la moitieacute de sa terre avec les bacirctisses construites sur la dite moitieacute de terTe (4)

Le 24 aoucirct 1864 Joseph Brais vend a Joseph Pareacute une terTe avec une maison (jimagine que cest la vie il 1 e maison deacutelabreacutee) une grange une remise et autres bacirctisses sus eacuter- i geacutees le tout plus ou moins tenant devant le chemin de peacuteage qui conduit de Longueu i 1 a Chambly (5 )

Le 24 feacutevrier 1903 Joseph Pareacute de Sherbrooke r-entier- fait donation entre vifs et irTeacutevocable agrave son fils Joseph Pareacute de la paroisse Saint-Hubert un lot du cocircteacute sud-ouest du chemin Chambly contenant trois arpents de front sur 32 arpents de profondeur avec deux maisons et autres bacirctisses (La deuxiegraveme maison eacutetait une petite maison en bois qui servait aux employeacutes et qui existe encore aujourdhui au 5475 chemin Chambly Saint-Hubert) (6)

Le 29 avr il 1938 deacuteclaration de dro i t s de proprieacuteteacute par Jacques Pareacute cultivateur que feu Joseph Pareacute

son pegravere deacuteceacutedeacute le 20 feacutevrier 1938 a 69 ans avait laisseacute par testament en date du 15 feacutevrier 1932 chez le notaire L J Emi 1 i en Brais par lesquels il donnait une terre connue sous le no 135 avec deux maisons (7) bull

Jacques Pareacute eacutetait ceacutelibataire et est d 1984 Parmi les biens il Y avai t

formeacute du lot 135 avec toutes ~aison portant le numeacutero civique ~~

(8) bull

Le 14 juin 1984 un acte deacutecla su i te au deacutecegraves de Jacques Par eacute pdr exeacutecuteur- testamentair-e de la SUCCf-

Par-eacute suivant son testament en dell

1971 (9) laissant tous ses bien Il

agrave ses deux soeur-s Mar- guer i t C C 1 M pa r- t s eacute gal es en r e9 i s t r- eacute 1~ 1(l i Il i 1 l 1 1

~

i1)~ vQr e 6~ lu Jlle 6C

SITUATION DE LA MAISON PARr

26

27

dit Labonteacute le premier mari i t le 28 mai 1818 sans avoir fa i t issait son eacutepouse et huit enfants

se fit nommer tutrice par avis un conse i 1 de fam il 1e) des dits

2 en justice par lhonorable George e la cour du Banc du Roi pour le en date du 20 octobre 1818 A

1 e vie i Ile ma i son toute deacutelabreacutee (3)

Vlary Parry veuve en prem i egravere noce kais dit Labonteacute et en seconde

dit Lapointe fait donation entre -r-eacutevocab 1e et en 1a me i 1 1eure forme _abonteacute son fils cultivateur la ~vec les bacirctisses construites sur

(4)

eph Brais vend agrave Joseph Pareacute une (j 1 imagine que cest la viei Ile

-ange une remise et autres bacirctisses plus ou moins tenant devant le conduit de Longueu il agrave Chamb 1y

oseph Pareacute de Sherbrooke r-ent i er- vifs et irreacutevocable agrave son fils oisse Saint-Hubert un lot du cocircteacute Chambly contenant trois arpents

ts de profondeur avec deux ma i sons a deuxiegraveme maison eacutetait une petite 3er-vait aux employeacutes et qui existe 5475 chemin Chambly Saint-Hubert)

klaration de dro i t s de proprieacuteteacute Jltivateur que feu Joseph Pareacute 20 feacutevrier 1938 agrave 69 ans avait

en date du 15 feacutevrier 1932 chez en Brais par lesquels il donnait 3 le no 135 avec deux maisons

26

Jacques Pareacute eacutetait ceacutelibataire et est deacuteceacutedeacute le 28 feacutevr-jer 1984 Parmi les biens il y avait un immeuble eacutetant formeacute du lot 135 avec toutes les conslr-uctions une ~aison portant le numeacutero civique 5445 chemin Chambly (8) bull

Le 14 juin 1984 un acte deacuteclare les dr-oits de pr-oprieacuteteacute sui t eau deacutec egrave s de J ac quesPareacute par R0 ge r J 0 d0 i n r- e n t i e r- exeacutecuteur testamentair-e de la succession de feu Jacques

Par-eacute suivant son testament en date du 14 septembr-e

1971 (9) laissant tous ses biens meubles et immeubles agrave ses deux soeurs Marguerite et Marie-AI ice Pareacute en pads eacutegales enregistr-eacute le 10 jui Ilet 1984

~

l)t va r e cl~ la J-Ile 6C

SITUATION DE LA MAISON PARE

27

HISTORIQUE DE LA MAISON

Au deacutebut avant la maison actuelle il Y avai tune viei Ile maison en petites pierres des champs et Marguerite Pareacute affir-me que cest son gr-and-pegravere Joseph Pareacute neacute en 1840 et deacuteceacutedeacute en 1915 qui a construit la maison actuelle en pierres tai lieacutees

La ma i son Pareacute es t une ma i son queacutebeacuteco i se 1 es murs agrave fruit de deux pieds deacutepaisseur en sont une caracteacuteristique La maison queacutebeacutecoise vit le jour entre 1780 et 1820 selon les reacutegions elle sera adapteacutee non seulement au climat mais au territoire et aux moeurs des gens

Le perron de bo i s de 1 a ma i son Par-eacute Si eacutetend en faccedilade pour- devenir- cette longue galerie qui est aussi une caracteacuteristique des modegraveles queacutebeacutecois Cette galerie apparaicirct comme un lieu intermeacutediaire entre le froid et la chaleur entre la neige et linteacuter-ieur comme un plancher exteacuterieur qui deacutegage les habitants de la fr-oidure et per-met de se deacuteneiger avant dentr-er

Lasymeacutetrie des ouvertures des murs lateacuter-aux les deux chemineacutees en pierre et en chicane bien ancreacutees sur lenfour-chement de la ligne faicirctiegraver-e le large deacutebord du lar-mier qui r-ecouvre la galerie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise les petites ouver-tures dans les mur-s-pignons sont autant de caracteacuteristiques des maisons de pierr-e de cette eacutepoque La porte arriegravere donnait sur la cuisine et il y avait un tambour Un deuxiegraveme tambour- cachait la por-te de la cave

Deux chemineacutees ornaient cette maison une prem1ere se trouvait dans la cuisine et une deuxiegraveme ouvrait sur une chambre du deuxiegraveme eacutetage Au premier- plancher figuraient cinq piegraveces un salon une salle agrave manger une cu i sine une grande chambre et une sa Ile de ba i n quon a ajouteacutee dans la suite Au deuxiegraveme plancher on ava i t constru i t une chambre pour 1 es emp 1 oyeacutes au-dessus de la cuisine cette chambre ne communiquait pas avec celle des enfants On y observait trois autres chambres et une chambrette transformeacutee plus tard en salle de bain Deux beaux escal iers ornaient linteacuterieur lun se situait juste agrave lentreacutee lautre dans la cuisine Les murs inteacuterieurs eacutetaient en lattes de bois reacuteunies avec du mortier et recouverts de placirctre

28

Beaucoup de changements ont eu t ieu dep Nous avons en 1 eveacute 1 1 eacutev i ershy et 1 a pomp

fermeacute les chemineacutees ajouteacute un solarium la couvertur-e qui eacutetait en tocircle den avant et en mecircme temps on y Tout ceci sest fait aux envir-ons dl Jacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29

n actuelle il Y avait une viei Ile es des champs et Mague i te Paeacute

gr and-pegravee Joseph Paeacute neacute en ui a constuit la maison actuelle

e ma i son queacutebeacuteco i se 1es mus agrave lisseu en sont une caacteacuteistique lit le jou ente 1780 et 1820 le sea adapteacutee non seulement

i toi r- e e tau x mo e ur- s des 9e n s

la maison Paeacute seacutetend en faccedilade ngue galeie qui est aussi une ldegraveles queacutebeacutecois Cette galeie ~u intemeacutediaie ente le foid

la neige et l inteacuter-ieu comme qui deacutegage les habitants de la de se deacuteneige avant dente

es des mus 1ateacuteaux 1es deux t en chicane bien anceacutees su 1igne faTtiegravee le lage deacutebod la galeie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise

jans les mur-s-pignons sont autant maisons de piee de cette eacutepoque it su la cuisine et il y avait Ile tambougraver- cachait la pote de

cette maison une pemiegravee se ne et une deuxiegraveme ouvait su

me eacutetage Au pemie planche un salon une salle agrave mange

le chambre et une sa Ile de ba i n la suite Au deuxiegraveme planche

hambe pou 1es emp 1oyeacutes au-dessus chambe ne communiquait pas avec y obser-vait tois autes chambes Insfomeacutee plus tad en salle de 1 ies onaient linteacuteieu lun enteacutee laute dans la cuisine aient en lattes de bois eacuteunies ets de placircte

Bea ucou P de cha n 9eme n t son t eu 1 jeu de p u i s sac 0 n s t r- uc t ion bull Nous avons enleveacute leacuteviershy et la pompe dans la cuisine femeacute les chemineacutees ajouteacute un solaium en ar-r-iegraver-e r-efait la couvetur-e qui eacutetait en tocircle agr-andi la galer-ie den avant et en mecircme temps on y ajouta des colonnes Tou t ce c i se s t f ait au x env i r- 0 n s des an neacutee s 1955 Pa rshyJacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

SY p_ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29 28

G~~- ~

Xo(e~7ltJ ~

-r

Ecoutons bien Marguerite tregraves tregraves volubile nous raconter en souriant lhistoire des gens qui ont ajouteacute une acircme agrave cette maison Mes parents Joseph Pareacute et Leacuteontine Mocircrsolais se sont marieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au Queacutebec Ils eurent 10 enfants Nous sommes tous r-esteacutes ceacutel ibataires dont tr-ois r-el igieuses Marie-AI ice et moi habitons encore la maison familiale situeacutee au 5445 chemin Chambl~ Saint-Hubert

Mon pegravere eacutetait cultivateur Pour- aider agrave nour-r-ir- locirc fami Ile ma megraver-e aideacutee de ses fi Iles) passait beaucoup de temps dans son potager et reacutecoltait des fruits et des 1eacutegumes La vie ne manqua i t pas sur- 1a ferme et les animaux y avaient leur place Nous avions cinq agrave six chevaux une vingtaine de vaches des moutons des poules et des par-cs A lautomne on seacutepar-ait les jeunes volai Iles on deacutemeacutenageait les coqs dans un autr-e poulai 11er pour- les engr-aisser- ensuite on les tuait pour- en faire notre reacuteser-ve hiver-nale et on gar-dait les poulettes pour en faire de futures pondeuses Nous avions aussi une jambonniegraver-e et quand nous faisions boucherie nous fumions notre jambon nous-m~mes

En 1952 jai tenu la caisse populair-e dans une petite salle de notr-e maison ici el1 bas Je lai geacutereacuteeacute trois ans Je vais vous raconter ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Depuis deux ans la Caisse allocircit en descendant les affaires ne marchaient pas tr-op bien alor-s on a demandeacute agrave mon fregravere Jacques qu i ava i t 1e plus gros pt acement de ten i ria Ca i sse et il acqu i esca Quand Jacques tomba malade je devins assistante-geacuterante

Frigo du temps jadis

Nous posseacutedions une bacirctisse cest ainsi que nous lappeshyl ions Que contenait-elle Ceacutetait une glaciegravere Comment fonctionnait-elle Nous ail ions acheter- des blocs de gl ace au village St-Bruno qu i posseacuteda i t un 1ocircc Nous les empi 1 ions dans notre glaciegravere avec du bran de scie pour a i der agrave conserver 1agi ace Et devan t ces mor-ceaux de g 1ace set r 0 u v ait une ar mo ire av ecu n e gr- i Ile meacute t ail i que agrave l a r- r i egravere etc 1 est dan s ce me u b 1e que l 0 n con se r va i t les provisions de la fami Ile

30

JO~~~ o(~

Qle)9ue er)~~~

~Qf~Ut( ~e

NOq

e tregraves tregraves volubile nous raconter

des gens qu i ont ajouteacute une acircme parents Joseph Pareacute et Leacuteontine

ieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au enfants Nous sommes tous resteacutes

ois r-eligieuses Mar-ie-Alice et l maison fami 1 iale situeacutee au 5445 er- t

vateur Pour- aider- agrave nour-r-ir- la

e de ses filles passa i t beaucoup tager et reacutecoltait des fruits et ne manqua i t pas sur- 1 a ferme et

leur place Nous avions cinq agrave - a i ne de va che s des mo u ton s des

lautomne on seacutepar-ait les jeunes t les coqs dans un autr-e poulai 11er nsuite on les tuait pour- en faire le et on gar-dait les poulettes

pondeuses jambonniegraver-e et quand nous faisions notre jambon nous-m~mes

caisse populair-e dans une petite ici e Il bas Je l a i geacute reacutee t r- 0 i s

er ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Caisse allait en descendant les

pas tr-op bien a lors on a demandeacute qui avait le plus gros placement

i 1 acqu i esca Quand Jacques tomba

ante-greacuterante

tisse cest ainsi que nous lappeshylle Ceacutetait une glaciegravere Comment

ail ions acheter des blocs de r-uno qu i posseacuteda i t un 1 (jC Nous

Te glaciegravere avec du bran de scie 1agi ace E t devan t ces mor- ce au x

e armoire avec une gri Ile meacutetall ique Jans ce meub 1 e que lon conserva i t li Ile

30

JO~Cp~ o~~ 0rn09e eacuteI)~CClt

Qle)9ue e)~r~~ ~r~-111~

bull n~O-f ~ut( ~e j0sep~ J~ NI-or

NcUq jQC ltt ~ R

Comme chauffage au deacutebut nous avions une tortue dans lentreacutee De grands tuyaux montaient au deuxiegraveme eacutetage aujourdhui cest une fournaise agrave lhui le avec calorifegraveres agrave air chaud A ma connaissance nous navons pas souffert du froid Leacutelectriciteacute est arriveacutee en 1922

Leau provenait dun puits arteacutesien agrave laide dune pompe

Tant quaux moyens de transport nous eacutetions chanceux Comme tout 1 e monde mon pegravere ava i tune vo i ture pour leacuteteacute et un sleigh pour lhiver Mais une chose sortait de lordinaire et que seulement deux fami Iles posseacutedaient dans Saint-Hubert ceacutetait une voiture agrave deux siegraveges avec un to i t plat que nous appe 1 ions carosse Cest dans cet t e v 0 i t ure que mo n pegravere e t t roi s desesam i s se r end ire n t au 21e Congregraves Eucharistique International en 1910 Voici une pet i t e anecdot e dut emp s agrave l 0 c cas ion de ce con gr egraves Monsieur Henri Bourassa fondateur du Devoir sadressa aux gens dans l eacutegl ise Notre-Dame Dans ce temps-lagrave un laic qui sadressait aux gens dans une eacuteglise ceacutetait vraiment extraordinaire pour nous

Je me souviens aussi dune automobile Ford et par la suite deux ou trois autres autos mon pegravere en eacutetait fier nous les prenions pour aller agrave Sherbrooke ccedila prenait du temps car les chemins neacutetaient pas ce qu i Is sont aujourdhui

Il Y avait eu des barriegraveres de peacuteage sur le chemin Chambly et mon pegravere posseacutedait un de ces anciens postes cette maison eacutetait en brique (trois eacutepaisseurs de brique) et mon pegravere a eacuteteacute obi igeacute de la deacuteplacer deux fois car il fallait eacutelargir le chemin Chambly cette maison est encore lagrave aujourdhui

Au co i n des rues de 1 a Fabr i que et chemi n Chamb 1 y se trouva i t une fromagerie et un peu plus loin entre leacutegl ise et la v 0 i e fer reacutee set r 0 uv ait une be ur r erie Mo n pegravere ail a it y porter le lait de la ferme pour en faire du bon fr-omage quon achetait par la suite

Mon pegravere aimait le theacuteacirctre et 1 e chant et i 1 ne manquait pas souvent les chanteurs qui passaient dans la reacutegion Mon grand-pegravere fut maire de Saint-Hubert de 1888 agrave 1890 et mon pegravere de 1910 agrave 1915

SOURCES MA 1 SON PARI

1 Notaire Gui Ilaume Audouar-t contrat

2 L i v r e de Geacute neacute a log i e des Fam i Iles Peacute Pareacute de Victor-iavi Ile et beaucoup c

3 Bureau dEnregistrement Chambly ne

4 Archives Nationales du Queacutebec Noteacute 601-225

5 Bureau dEnregistrement Chambly ne reacuteg B vol 57 26449

6 Bureau dEnregistrement Chambly ne 30463

7 Bureau dEnregistrement Chambly nc min 19391

8 Bureau dEnregistrement Chambly nc

5933

9 Bureau dEnregistrement Chambly no 12718

10 Informations verbales obtenues de Ni

Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 12 j u i net 28 j u i Ile t 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette Fortier

Phase 11

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras Gisegravele Pothier-

Nous sommes tous neacutes ici et nous en sommes fiers (10) ENTREVUES

Gisegravele Pothier

32 i ~

Jt nous avions une tor-tue dans lentr-eacutee -aient au deuxiegraveme eacutetage aujour-dhui lhuile avec calorifegraver-es agrave air- chaud

IOUS navons pas souffer-t du fr-oid ~e en 1922

puits ar-teacutesien agrave laide dune pompe

de transport nous eacutetions chanceux mon pegravere avait une voitur-e pour- leacuteteacute lhiver- Mais une chose sortait de seulement deux fami Iles posseacutedaient tait une voiture agrave deux siegraveges avec

)US appe 1 ions car-osse Cest dans legraver-e et trois de ses amis se r-endir-ent istique International en 1910 Voici u temps agrave l occas i on de ce congregraves isa fondateur du Devoir sadressa e Notr-e-Dame Dans ce temps-lagrave un

aux gens dans une eacuteglise ceacutetait pour nous

une automobile For-d et par la suite autos mon pegraver-e en eacutetait fier- nous

~r agrave Sherbrooke ccedila pr-enait du temps lt pas ce qu ils sont aujour-d hu i

r- i egraveres de peacuteage sur- 1 e chemi n Chamb 1 y un de ces anciens postes cette maison s eacutepaisseurs de br-iquel et mon pegravere llacer- deux fois car il fallait eacutelargirshyrte maison est encore lagrave aujourdhui

Fabrique et chemin Chambly se tr-ouvait peu plus loin entr-e leacutegl ise et la

ait une beur- r erie Mon pegrave r- e ail ait la ferme pour en faire du bon fr-omage Ji te

leacuteacirctre et le chant et il ne manquait reurs qu i passaient dans la reacutegion ~ i r-e de Sa i nt--Huber- t de 1888 agrave 1890 115

i et nous en sommes fiers (10)

32

SOURCES MAISON PARE

1 Notaire Gui 1 laume Audouar-t contr-at 281

2 Livre de Geacuteneacutealogie des Fami 1 les Par-eacute auteurs Alcide Pareacute de Victoriavi 1 le et beaucoup dautres

3 Bur-eau dEnregistrement Chambly notaire JM Cadieux 504

4 Archives Nationales du Queacutebec Notair-e Louis Lacoste CN 601-225

5 Bur-eau dEnr-egistr-ement Chambly notaire Isidore Hur-teau r-eacuteg B vo 1 57 26449

6 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire Ernest Sylvestr-e 30463

7 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire LJ Emi 1 ien Brais min 19391

8 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Jean-Pierre Lemieux

5933

9 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Robert Guinard 12718

10 Infor-mations ver-bales obtenues de Mademoiselle Marguer-ite Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 24 avr-i l 5 juin 12 juin et 28 jui Ilet 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette For-tier-

Phase 1 1

Fer-nande Lemieux Suzocircnne Lemieux Car me n Ju t r- as Gisegravele Pothier-

ENTREVUES

Gisegravele Pothiershy

33

CONCLUSION

Quand nous regardons de pregraves nos maisons ancestrales que de souvenirs remontent agrave lesprit et au coeu~

Le travail les difficulteacutes atroces parfois ont depuis toujours forgeacute lacircme de nos ancecirctres et 1eurs pass ions pour ar~iver agrave construire ce qui 1 Y avait de mieux pour eux

Dans leacutevolution de notre peuple nos ancecirctres ont connu de tout temps mi Ile embOches mi Ile obstacles Depuis toujour-s lHistoire a consacreacute le courage et la deacutetermination de ces explorateurs v~aiment ext~aordinaishy

res

Puisque les quelques maisons qui nous r-estent sont susceptibles de nous eacuteclairer sur notre passeacute notre preacutesent et notre avenir essayons du mieux possible den proteacuteger leurs valeurs historiques

Respectons not~e passeacute ccedila nous aide~a agrave const~ui~e notr-e aven i r-

LEXIQUE

cens Au Moyen Age ~edE

roturiers agrave leu~ seiS pontage Chemin fait avec du t macadam Empierrement des ro

concasseacutees mecirc 1eacutees dmiddot au moyen de ~ouleaux

toponymie Etude 1 inguistique lorigine des noms dE

te~give~sation Action de prend~e de~

i ce Ile bullbull Ce 1 1e-c i hardes Ensemble des effe

servant agrave lusage ore la~mie~ Toit compor-tant u

deacutebo~dan t Pa~ t i e dune corniche pour de pluie agrave une du pied du mur-

coyaux bullbullbullbullbull Piegraveces prolongeant des mu~s

ouvreacute Faccedilonneacute par oppo eacuteleacutements en bois qui et les prolongemen couv~ir la galerie cc

galbe Courbu~e plus ou chapiteau dune ( renflement du fOt toit vers le tie partir de la base

5

LEXIQUE

CONCLUSION

de pregraves nos maisons ancestrales ~ mo n t en t agrave l es prit e tau co e ur cuiteacutes atroces parfois ont depuis de nos ancecirctres et 1 eUrs pass ions

truire ce qui 1 Y avait de mieux

notre peuple nos ancecirctres ont mi Ile embucircches mi Ile obstacles

istoire a consacreacute le courage et explorateurs vraiment extraordinaishy

maisons qui nous r-estent sont eacuteclairer sUr notre passeacute notre

en i r essayons du mieux possible leurs historiques

seacute ccedila nous aidera agrave construire

cens

pontage macadam

toponymie

tergiversation ice Ile hardes

larmier

coyaux

ouvreacute

gal be

Au Moyen Age redevance payeacutee par des roturiers agrave leur seigneur Chemin fait avec du bois des madriers Empierrement des routes fait de pierres concasseacutees mecircleacutees de sable et agglomeacutereacutees au moyen de rouleaux compresseurs Etude linguistique ou historique de 1 1 Or i g i ne des noms de 1i eu Action de prendre des deacutetours heacutesitation Ce 1 1e-c i Ensemble des effets de lhabi Ilement servant agrave lusage ordinaire Toit comportant un avant-toit eacutevaseacute deacutebordan t Part i e sa i 1 1an te et vert i ca 1e dune cOrniche pour faire tomber leau de pluie agrave une distance convenable du pied du mur- Piegraveces pro longeant 1 e chevron au-de 1 agrave des mUrs Faccedilonneacute par opposition agrave uni des eacuteleacutements en bois qui deacutecorent les lucarnes et les prolongements du larmier pour couvrir la galerie comme exemple Cou r bure plusou mo i ns gr acie use d un chapiteau dune console dun vase renflement du fucirct dune colonne dun toit vers le tierS de sa hauteur agrave partir de la base

BIBLIOGRAPHIE

ORGANISMES RESSOURCES

- Archives Nationales du Queacutebec agrave Montreacuteal

- Bureau dEnregistrement au Palais de Justice de Longueui 1

- Mairie de Saint-Hubert

- Soci~teacute dHistoire de Saint-Hubert

- Bibl iothegraveque Henri-Grignon - Service de g~n~alogie Longueui 1

PERSONNES INTERVIEWEES

Mme Annette Lalumiegravere-Racicat 84 ans

Mlle Marguerite Par~ 89 ans

SOMMAIR

Avan t-propos

En guise dintroduction

CHAPITRE

Bref historique de la Vi Ile de Sainl

Situation g~ographique

La plus grande route du temps

Municipal it~ de vi Ile

Le R-IOO en 1930

LAgence spatiale

Arrivfe dIntair agrave Saint-Hubert

M~ga-projet urbain

R~sum~ succinct de l~volution de Sa

CHAP 1TRE 11

Quelques maisons ancestr-ales de Sain

Introduction

Maison Vincent-Lalumiegravere

Ma i son Par~ bullbullbull

Conclusion bull

Lexique

Bibl iagraphie

IBLIOGRAPHIE

Queacutebec agrave Montreacuteal

au Palais de Justice de Longueui 1

a i n t-Huber t

Inon - Serv i ce de geacuteneacutea log i e Longueu i 1

icot 84 ans

ans

SOMMAIRE

Avant-pr-opos bull III

En guise dintroduction IV

CHAPITRE

Br-ef historique de la Vi Ile de Saint-Hubert

Situation geacuteographique 1

La plus gr-ande route du temps 2

Municipal i teacute de vi Ile bullbullbullbullbull 3

Le R-100 en 1930 bull 6

LAgence spatiale bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 7

Arriv~e d Intair agrave Saint-Hubert 10

Meacutega-projet urbain 11

Reacutesumeacute succinct de leacutevolution de Saint-Hubert 13

CHAP 1 TRE 1 1

Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert XIV

1 ntroduct ion bullbullbullbull XV

Maison Vincent-Lalumiegraver-e 16

Ma i son Pareacute 24

Conclusion XXXIII

Lexique bullbull XXXV

B i b 1 i 0 g r- aphi e bullbullbullbull XXXVI

RECHERCHES REMERCIEMENTS

Madame Annette Racicot-Lalumi~r~ pour son texte

Madame Claire Paquin-Villeneuve) pour son accueil

Mademoiselle Marguerite Pareacute pour son texte

Ces recherches ont eacuteteacute accomplies gracircce agrave une subvention du

Minist~re des Affaires Culturelles du Queacutebec

Dactylographie gracieuseteacute du Service du Loisir de la vilshy

le de Saint-Hubert

Phase l Ginette Fort i (1

Phase II Jutras Carmen

Lemieux FCrIlltiIId t bull

Lemieux SUzrHIII

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Sajllt-IIIIIH

REALISATION

Pothier Gis~le

COLLECTION CONSERVONS NOJIn 111

Impression gracieuseteacute de Pratt et Whitney Canada

-Lalumi~r~ pour son texte

lilleneuve Pour son accueil j

e Pareacute pour son texte

accomplies gracircce agrave une subvention du

Culturelles du Queacutebec

Leuseteacute du Service du Loisir de la vil-

RECHERCHES

Phase l Ginet te Fort i ( r

Phase II Jutras Carmen

Lemieux Ferll1I1l1c

Lemieux SULllme

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Saint-Hubert

REALISATION

Pothier Gisegravele

COLLECTION flCONSERVONS NOTRE PATRIMOINE fl nol

~teacute de Pratt et Whitney Canada

Fonds Michel-Pratt

Impression gracieuseteacute de Pratt amp Wht1ey Canada

  • Couverture
  • Note Leacutegale13
  • Socieacuteteacute dhistoire de Saint-Hubert13
  • Bref historique de la ville de Saint-Hubert et historique de quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert
  • Avant-Propos13
  • Introduction13
  • Chapitre 1 - Bref historique de la ville de Saint-Hubert13
    • Situation Geacuteographique13
    • Ville plus que centenaire
    • Municipaliteacute de ville13
    • Progression assez rapide13
    • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 199013
      • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 1990
        • Lagence spatial en 198913
          • Lagence spatial en 1989
          • Lagence spatial en 1989
            • Arriveacutee dIntair agrave Saint-Hubert13
            • Meacutega projet urbain de 300 millions13
            • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours13
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
                  • Chapitre 2 - Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert13
                    • Introduction13
                    • Maison Vincent-Lalumiegravere13
                      • Historique du site13
                        • Historique du site
                        • Historique du site
                          • Historique de la maison13
                            • Historique de la maison
                            • Historique de la maison
                              • Sources13
                                • Maison Pareacute13
                                  • Maison Pareacute
                                  • Historique du site
                                    • Historique du site
                                      • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison - Portraits13
                                        • Historique de la maison
                                          • Source13
                                              • Conclusion13
                                              • Lexique13
                                              • Bibliographie
                                              • Sommaire13
                                              • Remerciements13
                                              • Recherches13
                                              • Couverture13
Page 7: 5Qi9t-ttu~rt et ;,e5 moi SOI)$ QQcestrale€¦ · e brochure saura certainement sensibi 1iser ... de la Grande-Ligne et le chemin de Chambly, la montée appelée Saint-Hubert parce

1NTRODUCT ION CHAPITRE 1

me anniversaire de la Socieacuteteacute dHistoire BREF a deacutec i deacute de pub 1 i er les recherches sur

3aint-Hubert HISTORIQUE

prendr-a i t en main ce travai I Pourquoi suis mise agrave la recherche de collaborateurs et ja i trouveacute Ensemble nous avons DE LA VILLE

collection attendue depuis longtemps DE SAINT-HUBERT e Celle-ci vous apprendra agrave vous fami 1iashylcestrales des alentours que vous aimez ~ns ont recircveacute dintroduire dans leur bonheurshylU i ajouteront une touche personne Ile agrave e brochure saura certainement sensibi 1 isershy

et agrave la conservation de notre patrimoine

des secrets deacutevoi leacutes par les maicirctres de vous offre cette collection Il ne suffit Degraves les deacutebuts la paroisse Saint-Hubert ne

une ma i son i 1 faut savo i ria conservershy comptait agrave cette eacutepoque quun tout petit nombre a sourire agrave notre regard de vaillants cultivateurs tregraves croyants et

tregraves attacheacutes agrave leur vie rurale le des nombreuses preuves de linteacuterecirct ~trimoine et agrave ses ancecirctres Au fil des ans avec leur bravoure et 1eur

perseacuteveacuterance les Hubertins poussegraverent leur gr ande fi ert eacute que je vous invite agrave lire courage jusquagrave acceacuteleacuterer le deacuteveloppement

industriel commercial et domici 1iaire de 1eu r ville au r y t hme du pays tout entier

IV

BREF HISTORIQUE DE LA VILLE DE SAINT-HUBERT

gt c autoroutE

SITUATION GEOGRAPHIQUE ~ J~

--tg etR~~tRfAL

III

Site de Saint-Hubert dans la Monteacutereacute~ie

-JHH~Ce que lon eacutecrivait au sujet de la Ville de Saint-Hubert en 1971-JHH-

Saint-Huber-t occupe une situation geacuteographique plus que priviligieacutee De toutes les villes situeacutees sur la Rive-Sud du Saint-Laurent en face de Montr-eacuteai Saint-Hubert est probablement celle qui offre le plus davantages tant au point de vue eacuteconomique quau point de vue accessibi 1 iteacute

Il Y a dabord laeacuteroport qui fut militaire et qui est devenu commercial Cest aussi le point darriveacutee des envoleacutees transshyoceacuteaniques pour le cargo aeacuterien

Tous les avions priveacutes prorieacuteteacutes d entreprises pour le transport de leurs agrave Saint-Hubert ou partent de cet aeacuteropor-I En 1971 on disait que Saint-Huber-t eacutetail au Canada

VILLE PLUS QUE CENTENAIRE

C es t 1 e 19 ma i 1860 que Sa i n t-Huber-jshyde paroisse mais ce nest que la vei que 1e deacutecr e t eacute t ait mis env i gue u r- 1

faisait partie de Saint-Antoine de LOI Benoit et Moiumlse Vincent hommes infll Mgr- Bourget pour- avo i r un 1 i eu de cu Il e de Chamb 1 y Leacutevecircque acqu i esce agrave 1 elJr f ait don dut erT a i net 0 n y pla n tell Il

de la municipaliteacute de Saint-Huber-t fut premiegravere assembleacutee du consei 1 eut 1 ieu I(~

semerid de 1861 Saint-Huber-t comptait 11~)7 h

Le premier problegraveme que le consei 1 de celui de la Monteacutee ou du chemin de COI

de 1 a Grande-L i gne et 1 e chemi n de Chamb 1

Hubert par-ce quelle aboutit agrave lancien vi 1

LA PLUS GRANDE ROUTE DU TEMPS DANS SAINT-Hl

Le chemin de Chambly agrave cette eacutepoque ap r-elevait de la municipal iteacute de ChamblyshyLongueu il Le chemin de Chambly est lun du Canada

Il souvre agrave la civi 1 isation ver-s 1665 r

et Montreacuteal et sert agrave alimenter le com Chambly_ a eacuteteacute ouvert par- ie r-eacutegiment entre le fort St-Louis Chambly et Montreacuteal

1 La colonisation du chemin de Chamb 1y

2

DE SAINT-HUBERT

gt lt autoroutE

~ Jeumlate~~eo _ -- icirciNREAt

Ilgt

Site de Saint-Hubert dans la Honteacutereacutegie

au sujet de la Vi Ile de Saint-Hubert en

ituation geacuteographique plus que priviligieacutee tueacutees sur la Rive-Sud du Saint-Laurent t-Hubert est probablement celle qui offre

au point de vue eacuteconomique quau point

t qui fut militaire et qui est devenu

le point darriveacutee des envoleacutees transshy- i en

Tous les avions priveacutes- prorieacuteteacutes dindividus ou de grandes entreprises pour- le transport de leurs administrateurs se posent agrave Saint-Hubert ou partent de cet aeacuteroport vers dautres destinations En 1971 on disait que Saint-Hubert eacutetait laeacuteroport le plus achalandeacute au Canada

VILLE PLUS QUE CENTENAIRE

Cest le 19 mai 1860 que Saint-Hubert fut eacuterigeacutee en municipaliteacute de paroisse mais ce nest que la vei Ile du Jour de lAn 1861 que le deacutecret eacutetait mis en vigueur Le terrain de Saint-Hubert faisait padie de Saint-Antoine de Longueuil En 1857 Laur-ent Benoit et Moise Vincent hommes influents dalor-s rencontr-ent Mgr- Bour-get pour- avoir un lieu de culte dans la reacutegion du chemin de Chambly L~v~que acquiesce agrave leur demande et Morse Vincent fait don du ter-r-ain et on y plante une croix Le premier- maire de la municipaliteacute de Saint-Hubert fut M Andreacute de Ste-Marie La pr-em i egravere assemb 1 eacutee du conse i 1 eu t 1 i eu 1 e 29 janv i er 1861 Au recenshysement de 1861 Saint-Hubert comptait 1157 habitants

Le premier problegraveme que le conse i 1 de ville eut a reacutegler a eacuteteacute celui de la Monteacutee ou du chem in de communication entre le rang de la Grande-Ligne et le chemin de Chambly la monteacutee appeleacutee Saint-Hubert parce qu e Ile aboutit agrave lancien vi liage du m~me nom

LA PLUS GRANDE ROUTE DU TEMPS DANS SAINT-HUBERT

Le chemin de Chambly agrave cette eacutepoque appeleacute aussi chem indu Roy r-elevait de la municipal iteacute de Chambly-Bassin et du vi liage de Longueu il Le chemin de Chambly est lune des plus anciennes routes du Canada

Il souvre agrave la civi 1 isation vers 1665 r-el iant Chambly agrave Longueu il et Montreacuteal et sert agrave al imenter le commerce local Le chem inde Chambl~ a eacuteteacute ouvert par ie reacutegiment de Carignan qui voyageait entre le fort St-Louis Chambly et Montreacuteal

1 La colonisation du chemin de Chambly deacutebute apregraves le traiteacute

2

de paix avec les Iroquois en 1701 En 1817 on entreprend des travaux pour ameacutel iorer le chemin et en 1841 le gouvernement le reconstruit avec des pontages et y installe des barriegraveres de peacuteage On ponte le chemin dans toute sa longueur de seize mi Iles en madriers de tro i s pouces d eacutepa i sseur cloueacutes sur des piegraveces de cegravedre placeacutees en terre agrave cet effet Le chemin de Chambly a appartenu tour agrave tour au gouvernement agrave la socieacuteteacute priveacutee repris par le gouvernement en 1856 et enf in ceacutedeacute aux mun ici pa 1 i teacutes de Longueu il et de Chamb 1 y par 1a SUl i te

Gracircce agrave un emprunt du gouvernement on fit disparaicirctre les planches qui couvraient cette route et on posa du macadam En 1889 le gouvershynement du Queacutebec enlegraveve les barriegraveres et 1 ibegravere les municipal iteacutes de la dette relative au chemin de Chambly Par la suite le gouverneshyment provincial construit la route Sir Wilfrid Laurier Ce nest quagrave la suite dun arrecirct municipal dateacute du 26 juin 1889 que SaintshyHubert fut appeleacutee agrave payer sa quote-part pour la partie situeacutee dans ses 1 imites Au cours du XVIIe siegravecle plusieurs fami Iles telles les Benoit Bouthillier Daigneault Brosseau Guertin Ste-Marie Jodoin et Charron dont les ancecirctres se sont eacutetablis le long de ce chemin sont devenues les pionniers de Saint-Hubert

MUNICIPALITE DE VILLE

Pour rel ier entre elles les diffeacuterentes agglomeacuterations de la concess i on de 1a Grande-L i gne la municipaliteacute de Saint-Hubert a construit le long de la ligne de chemin de fer Central Vermont une route depuis Brookl ine jusquagrave la Monteacutee Saint-Hubert

Il faudra attendre jusquen 1956 avant que le conseil municipal nadopte un regraveglement de toponymie De 1951 agrave 1956 la population de Saint-Hubert passa de 6294 habi tants agrave 10 686 De 1956 agrave 1958 elle atteignait pregraves de 12 000 Ceacutetait un bond assez extraordinaire quand on sait quen 1921 elle neacutetait que de 2077 acircmes

En 1958 la municipal iteacute seacutetendai1 milles carreacutes Beaucoup de beso i ns se fa i songer agrave donner un nouveau statut agrave 1 D rnun M Geacuterard Payer sattaqua agrave cette tsectch

23 janvier 1958 lAssembleacutee leacutegislativ no 144 creacuteant la municipal iteacute de vi Ile ( ville eacutetait diviseacutee en six quartiers Sauvolle no 3 de Bienvi Ile no 4 Mar no 6 Ste-Heacutelegravene

Sau fie quartier no 2 (Sauvolle) le

noms de fi Is illustres de Charles Lemoyn de 1a se i gneur i e bar-onn i e de Longueu il Hubert occupe une longue portion de son anc

Cest en 1958 eacutegalement que le cons la ville darmoiries bien caracteacuter-istiq preacutesent et de son avenir- ainsi qulocirc ltJU Elegi (Jai choisi la voie et la v~rmiddoti1(

de Saint-Hubert la veacuteriteacute chr-eacutetienne et de la justice sources de bonheur dshy

pour les individus les fami Iles les ci ~eacute

PROGRESSION ASSEZ RAPIDE

Lun des gr ands facteurs responsah 1 es de Saint-Hubert est sa proximiteacute du plus w

au Canada Montreacuteal nest en effet qu~ di Les voies daccegraves vers 1 a meacutetr-opo 1 c s Saint-Hubert est agrave moins dune heure et de lautoroute qui conduit agrave New-Yor k

Limplantation de nombr-euses induslrie une forte demande de logements De norTlbrshy

domici 1 iaires sont en voie de r-eacutea 1 i sni in

en 1958 la population de la ville If 1 ~I i en 1970

3 Vers novembr-e 1971 une nouve Ile vil 1

4

s en 1701 En 1817 on entreprend des chemin et en 1841 le gouvernement le

~es et y installe des barriegraveres de peacuteage de sa longueur de seize mi Iles en madriers

cloueacutes sur des piegraveces de cegravedre placeacutees hemin de Chambly a appartenu tour agrave tour i eacuteteacute pr i veacutee repr i s par 1e gouvernemen t

mun ici pa 1 i teacutes de Longueu i 1 et de Chamb 1 y

ernement on fit disparaicirctre les planches et on posa du macadam En 1889 1 e gouvershyes barr i egraveres et 1 ibegravere 1es mun ici pa 1 i teacutes min de Chambly Par la suite le gouverneshy

la route Sir Wilfrid Laurier Ce nest nunicipal dateacute du 26 juin 1889 que Saintshyer sa quote-part pour la partie situeacutee Irs du XVIIe siegravecle plusieurs fami Iles hi Iii er Da i gneau 1 t Brosseau Guer tin Ton dont les ancecirctres se sont eacutetabl is It devenues les pionniers de Saint-Hubert

les diffeacuterentes agglomeacuterations de la

-Ligne la municipal iteacute de Saint-Hubert i gne de chemin de fer Central Vermont

usquagrave la Monteacutee Saint-Hubert 1

en 1956 avant que 1e conse i 1 mun ici pa 1

toponymie De 1951 agrave 1956 la population 5294 habitants agrave la 686 De 1956 agrave 1958

000 C eacute t ait un bon d as se z ex t r a0 r d i nair e le neacutetait que de 2077 acircmes

En 1958 la municipaliteacute seacutetendait sur une superficie de 22 milles carreacutes Beaucoup de besoins se faisaient sentir et il fallait songer- agrave donner un nouveau statut agrave la municipaliteacute Le maire dalors M Geacuterard Payer sattaqua agrave cette tacircche de fonder une ville Le 23 janvier 1958 lAssembleacutee leacutegislative adoptait le bill priveacute no 144 creacuteant la municipal iteacute de vi Ile de Saint-Hubert La nouvelle ville eacutetait diviseacutee en six quartiers no 1 dIberville no 2 Sauvolle no 3 de Bienvi Ile no 4 Maricourt no 5 Chacircteauguay no 6 Ste-Heacutelegravene

Sauf le quartier no 2 (Sauvotle) les cinq autres portent les noms de fils illustres de Charles Lemoyne de Longueuil en souvenir de 1 a seigneurie baronnie de Longueui 1 dont la vi Ile de SaintshyHubert occupe une longue portion de son ancien territoire

Cest en 1958 eacutegalement que le consei 1 de Saint-Hubert dotait 1 a ville da r mo i rie s b i en car ac t eacuteris t i que s de son passeacute de son pr-eacutesent et de son aven i r ai ns i que dune devise Viam Veritatis El e g i (J a i cha i sil a v 0 i e e t 1a v eacuterit eacute ) indiquant quagrave lexemple de Sa i nt-Hubert 1a veacuter i teacute chreacutet i en ne est la base de la chariteacute et de la Justice sour-ces de bonheur dans le temps et leacuteter-niteacute pour- les individus les fami Iles les ci teacutes et les nations

PROGRESSION ASSEZ RAPIDE

Lun des grands facteurs responsables de la croissance rapide de Saint-Hubert est sa proximiteacute du plus grand marcheacute de consommation au Canada Montreacuteal nest en effet quagrave dix-huit minutes de distance Les voies daccegraves vers la meacutetropole sont nombreuses et faci les Saint-Hubert est agrave moins dune heure de la frontiegravere ameacutericaine et de lautor-oute qui conduit agrave New-Yor-k

Limplantation de nombreuses industries agrave Saint-Hubert a cree une forte demande de logements De nombreux projets de construct ions demici 1 iaires sont en voie de r-eacuteal isation De 12 000 quel le eacutetait en 1958 la population de la vi Ile eacutetait passeacutee agrave plus de 22 000 en 1970

Vers novembre 1971 une nouve Ile ville naqu i t au sud de Montreacuteal

4

3

Elle portera cependant un nom bien connu depuis plus de cent ans vi Ile de Saint-Hubert Elle sera creacuteeacutee par la fus i on de l ac t ue 1

Saint-Hubert et de Laflegraveche De grands avantages deacutecoulent de cette fusion

1 Leadersh i p accru sur 1a Rive-Sud gracircce agrave leacutetendue du tershyritoire (25 mi Iles carreacutes) et agrave limportance de la population (40 000)

2 Ameacutel ioration de la capaciteacute demprunt

3 Accroissement du personnel agrave un coucirct minimum

4 Mei 1 leure planification

5 Economie et inteacutegration des services municipaux

Tout ceci est le reacutesultat dune fusion volontaire

La vi Ile de Saint-Hubert se placera ainsi parmi les quinze premiegraveres vi Iles du Queacutebec A ce moment M Aidas Boi leau maire de SaintshyHubert est devenu le premier maire de la vi Ile apregraves la fusion En 1978 Saint-Hubert comptait 50 000 habitants(l)

CE QUON DIT DE SAINT-HUBERT AUJOURDHUI EN 1990

FENETRE OUVERTE SUR LAVENIR SAINT-HUBERT CEST SPATIAL

Trois grands eacuteveacutenements aeacuteriens viennent ou sont venus sinteacuteresser agrave Saint-Hubert

1 Le R-100 en 1930

2 LAgence spatiale en 1989

3 La Compagnie aeacuterienne Intair en 1989

(1) SOurce Arch ives de 1a ville de Sa i nt-Hubert

En 1927 1 e gouver neshyment feacutedeacutera 1 achegravet e GDshyun terra inde 590 acr- es agrave Sai n t - Hu ber t dans lebut dy eacuteriger un macirct damarrage trava il en trepr i s par M Henr i Roche 1eau reacutesident de Saint-Hubert pour accuei Iii rie noushyveau dirigeable R-100 qui fera (preacutevoya i t -on) 1a nashyvet te entr-e l Ang 1eterre et 1e

Canada

Laeacuter-oport temporaire est precirct en 1927 La constr-uct ion du macirct deacutebute en 19213 et ee le 31 mar-s 1930 La tour- seacutelevai t 1 forme daccegraves au R-100 eacutetait agrave 170 pi pieds Plus haut se trouvait la toulel diamegravetre dans laquelle eacutetaient dis[l()ecirceacute~

damarrage Un ascenseur pour- onze pilSS

la tour mettait moins dune rninut(~ pOil

Lors de son ar-r i veacutee agrave Sa i nt-Huber- 1 illl

1930 le dirigeable R-100 fit beaucolIl effet le plus gr-and dirigeable jmTlili

Grande an i ma t i on agrave Sa i n t-Huber t pl~lldtlill

au 10 aoucirct) eacutequ i pes de reporter-s venu accourt de par tout 30 000 personnc~ v du Canadien Nat ional 40 000 autos c 011

assur-ent l or-dre bull Tout le monde veut voir le geacuteant dl) ci estimation rapporte que des centaine dt Montr-eacuteal pour se rendr-e pregraves du R-l(JO sur 1 1 aeacuteropor t avec 500 000 passa~wr ~ L fut eacuteva 1ueacute entr-e 800 000 et un mi Ilion( Il

(1) Note de Louis Emard collectionnltllt

5 6

nom bien connu depu i s plus de cegravent ans le sera creacuteeacutee par la fusion de lactuel

1e De grands avantages deacutecoulent de cette

la Rive-Sud gracircce agrave leacutetendue du tershyreacutes) et agrave limportance de la population

iteacute demprunt

el agrave un coucirct minimum

des services municipaux

t dune fusion volontaire

e placera ainsi parmi les quinze premiegraveres loment M Aidas Boileau maire de Sailntshy~mier maire de la vi Ile apregraves la fusion l i t 50 000 hab i tan t s (1 )

1NT-HUBERT AUJOURDHUI EN 1990

AVENIR SAINT-HUBERT CEST SPATIAL

iriens viennent ou sont venus sinteacuteresser

lIe en 1989

l Compagnie aeacuterienne Intair en 1989

1 i Ile de Sa i nt-Huber t

En 1927 1 e gouverneshy ~QyeuroJ bullbull ment feacutedeacutera 1 achegravete Gilun terrain de 590 ~~ acres agrave Saint-Hubert dans le but dy eacuteriger un macirct damarrage ~tr-ava il entrepr i s par M Henri Rocheleau reacutesident de Saint-Hubert pour accue i Iii rie noushyveau dirigeable R-100 qui fera (preacutevoya i t-on) 1 a nashyvet te entr-e Ang 1 eterre et 1 e Canada

Laeacuteroport temporaire est prit en 1927 La construction du macirct deacutebute en 1928 et est compleacuteteacutee le 31 mars 1930 La tour- seacutelevait agrave 200 pieds du sol La plateshy

forme daccegraves au R-100 eacutetait agrave 170 pieds avec un diamegravetre de 40 pieds Plus haut se trouvait la tourelle conique de 25 pieds de diamegravetre dans laquelle eacutetaient disposeacutes la tecircte et leacutequipement damarrage Un ascenseur pour onze passagers situeacute au centre de la tour mettait moins dune minute pour atteindre lembarcadaire Lors de son arT i veacutee agrave Sa i nt-Hubert au pet i t jour du premi er aoucirct 1930 le dirigeable R-100 fit beaucoup parler de lui Cest en effet le plus grand dirigeable jamais construit agrave cette eacutepoque

Grande animation agrave Saint-Hubert pendant le seacutejour du R-100 (1er au 10 aoucirct) eacutequ i pes de r-epor-ters venues de partout La fou e accourt de partout 30 000 personnes viennent par tra i ns no 1 i seacutes du Canadien National 40000 autos samegravenent Six cents soldats assur-ent lordre

Tout le monde veut voir- le geacuteant du ciel comme on lappele Une estimation rapporte que des centaines de personnes ont marcheacute depuis Montr-eacutea 1 pour- se rendre pregraves du R-100 131 977 autos sont passeacutees sur laeacuteroport avec 500 000 passagers Le nombre total de visiteurs fut eacuteva 1 ueacute entr-e 800 000 et un mi Ilion( 1)

(1) Note de Louis Emard collectionneur

6 5

LAGENCE SPATIALE EN 1989

Le 30 avr il 1989 vo ici ce quon 1i sa i l dans 1es journaux de 1a r eacute g ion de Mo n l reacutea 1 c est 0 ff ici el l Age ncespat i ale ca nad i e nne sera installeacutee agrave Saint-Hubert sur un site agrave proximiteacute de laeacuteroport Cest ce qua annonceacute cette semaine le ministre parrain de la Monteacutereacutegie M Lucien Bouchard ministre feacutedeacuteral de lenvironnement

Canacn

1 - MtJNIHfAI

1Il111l 7UUltllll

Alli NU SIAIIAll i~

~~~II~~PiE~~~sectE~~QEnsg~rI~l~jG~~~nIENNEacute J bull l it a ~_ ~w ~ _ j lgt__ bull ~ _1- bullbull ~ ~ bullo bullbullbullbullbull l ~ 1_ ~ bull

iuml ~ 1

Le site choisi cest un terrain appartenant au Ministegravere feacutedeacuteral des Transports qui couvre une superficie dun peu plus de treize mi Iii ons de pieds carreacutes Le terrain est deacutelimiteacute dun cocircteacute parla route de l aeacuteropor l et de lautre par la route 116 La construction du siegravege social devrait deacutebuter prochainement Selon les ministres Bouchard et Wineguard le tout devrait ecirctre termineacute d ici un an et demi

7

Apregraves beaucoup de l ira il 1ements concerr lAgence M Bouchard 1ance un appe 1 agrave que le grand Montreacuteal se donne la main

LAgence spatiale et leacutetablissement de Hubert devrait acceacuteleacuterer le deacuteveloppemen et le deacuteveloppement eacuteconomique de la vi croient le maire M Pierre-Do Girard Mme Christiane Pel chat

Selon le rapport deacutetape feacutevrier 1990 la mission de lAgence spatiale

SE CHOISIR UN TERRAIN bull

Une entente est intervenue entre lAgE Canada pour deacutelimiter la super-ficie de ten

DETAILS DU COMPLEXE bullbull

En gros plan les installations de lAgar peuvent se deacutefinir de la faccedilon suivante agrave

1 ) Les a l e 1 i ers bull neacute ces sai r- es aux mt q i

spatiale Freedom Radasart etc

2) Les laboratoires de recher-ches r vie dans lespace et 1es sc i ences gie spatiale comprenant les systegravem spatiale et la technologie

3) Le centre dentraTnement des astronaul

4) Centres auxi 1 iaires la r-eacutecerl ion dexposition lauditor-ium etc

5) Les espaces agrave bureaux le personne sciences spatiales la planificell ioi programmes les relations ex1eacuteriClIrC les ressources humaines l adrniniIegrave11 i

6) Autres services utilitaires lu reacuteception et lentreposage des malri11

I=l

ce quon 1 isait dans les journaux de la st officiel lAgence spatiale canadienne ert sur un site agrave proximiteacute de laeacuteroport ette semaine le ministre parrain de la hard ministre feacutedeacuteral de lenvironnement

Canaclri

INI1l7Al

~C~ lt~~ ~ ---~

SlAIIAL bulll~ s +----~

EJ~U ErSR(JitIAbE~)GANADJENN Eacute ~~iJ(Umiddot 1bull~ c~L f ~ t~l d L ~i ~-

terrain appartenant au Ministegravere feacutedeacuter-al une superficie dun peu plus de tr-eize Le terrain est deacutelimiteacute dun cocircteacute par

de lautre par la route 116 La construction jeacutebuter prochainement Selon les ministres

tout devrait ecirctre termineacute dici un an

7

Apregraves beaucoup de tiraillements concernant le choix du site de lAgence M Bouchard 1ance un appe 1 agrave lun i teacute en disant II faut que le grand Montreacuteal se donne la main autour de cette deacutecision

LAgence et leacutetablissementspatiale de son siegravege social agrave SaintshyHubert devrait acceacuteleacuterer le deacuteveloppement de la zone aeacuteroportuaire et le deacuteveloppement eacuteconomique de la vi Ile C est du mo i n s ce que croient le maire M Pierre-O Girard et la deacuteputeacutee provincialeMme Christiane Pel chat

Selon le rapport deacutetape feacutevrier 1990 voici ce en quoi consiste la mission de lAgence spatiale

SE CHOISIR UN TERRAIN bull

Une entente est intervenue entre lAgence spatiale et Transport Canada pour deacutel imiter la superficie de terrain requise

DETAILS DU COMPLEXE

En gros plan les installations de lAgence spatiale agrave Saint- Hubert peuvent se deacutefinir de la faccedilon suivante agrave savoir

1) Les atel iers neacutecessair-es aux meacutega-projets ex la Station spa t i ale Fr ee dom Rad as art etc

2) Les 1 aborato ires de recherches bull r-e 1 i eacutes aux sc i ences de 1 a vie dans lespace et 1 es sc i ences des mateacuter i aux La techno 1 0 _

gie spatiale comprenant les systegravemes spatiaux la meacutecanique spatiale et la technologie

3 ) Le centre dentraicircnement des astronautes

4) Centres auxi 1 iaires bullbull Ia reacutecept ion la bibl iothegraveque le centre dexposition lauditorium etc

5) Les espaces agrave bureaux 1 e personne 1 des meacutega-projets et des sciences spatiales la planification et la coordination des programmes les relations exteacuterieures les services financiers les ressources humaines ladministration et la direction geacuteneacuterale

6) Autres services utilitaires la seacutecuriteacute la cafeacuteteacuteria la reacuteception et lentreposage des mateacuteriaux etc bullbullbull

8

STYLE DE CONSTRUCTION

Quoiquune grande partie de lespace occupeacute par lAgence soit reacuteserveacutee agrave des bureaux nous avons malgreacute tout des exigences particushyliegraveres agrave satisfaire en matiegravere dameacutenagement Larchitecte aura plusieurs deacutefis agrave relever Il lui faudra concevoir des laboratoires scientifiques perfectionneacutes un centre dentraicircnement poulr les astronautes etc bull Larchitecte choisi devra voir agrave placer ces eacuteleacutements darchitecture en valeur selon un ensemble qui pourrait faci lement se preacutesenter sous plusieurs formes de style ex-pavi lion complexe unique agrave plusieurs eacutetages etc sur une superficie de 407 hectares

Limplantation de lAgence sur la Rive-Sud de Montreacuteal est le fruit du dynamisme et de la concertation des eacutelus municipaux provinciaux et feacutedeacuteraux de mecircme que les intervenants de la Monteacutereacutegie

SAINT-HUBERT VOUS DIT MERCI

Loccupation des bacirctiments est preacutevue pour le 30 septembre 1993 Le coucirct tota 1 des travaux a eacuteteacute eacuteva 1ueacute en tre 45 et 55 mi Il ions

Bienvenue chez nous au Docteur Larkin et agrave son eacutequipe de chercheurs Soyez assureacutes que la vi Ile de Saint-Hubert mettra tout en oeuvlre pour faci 1iter votre venue agrave Saint-Hubert et faire en sorte que votre seacutejour y soit des plus agreacuteables(l)

(1) La Vi Ile de Saint-Hubert

9

ARRIVEE D INTAIR A SAINT-HUBERT

(o~nl

1 1

7n) p ~

METRO LINER

Apregraves beaucoup de tergiversations 10

sinstalle agrave Saint-Huber-t Quelques 1011

tout va pour le mieux pour cette j()un du 26 novembre la compagnie augmenl Saint-Hubert Tout se deacuter-oule si bien lll

succegraves commerc i a 1 au di r-e de M Lu Les dir-igeants d Intair- viogtorll le chi via Saint-Hubert annuellement

Doteacutee dun aeacuterogare tregraves moder n- r 1 clr) 1nt

r- es 1a Comp a gnie 1nt air 0 Fr r ~li 1X q f) r et du gr and Mon t reacute aimeacute trop 0 1if [j i 1 U 1

La situation de Saint-Huber-l il quoi avec un reacuteseau rout i er qu i tel i c op 1 la meacutetropole agrave lautoroute Jean-l rlll~

de lEst dans une agglomeacuter-atiQn (lu JO linteacuterecirct des dirigeants d Intair Egravel ltI0tlilOr

de transport aeacuterien quelle est Cri cl

(1) Ce quon entendait agrave la tuI0vi~i ll v

10

ARRIVEE D INTAIR A SAINT-HUBERT

de lespace occupeacute par lAgence so i t us avons malgreacute tout des exigences particushymatiegravere dameacutenagement Larchitecte aUra

1 1 1u i fa udr a con c ev 0 i r des 1ab0 rat 0 ires 2S un centre dentraicircnement pour les hitecte choisi devra voir agrave placer ces n valeur selon un ensemble qui pourrait ous plusieurs fOrmes de style ex-pavi lion UrS eacutetages etc sUr une superficie de

SUr la Rive-Sud de Montreacuteal est le fruit lcertation des eacutelus municipaux provinciaux

intervenants de la Monteacutereacutegie

est preacutevue pOUr le 30 septembre 1993 IX a eacuteteacute eacuteva 1 ueacute entre 45 et 55 mil 1 ion s

teur Larkin et agrave son eacutequipe de chercheurs le de Saint-Hubert mettra tout en oeuvre

Je agrave Sa i nt-Huber t et fa i re en sOr te que s agreacuteables(ll

t

9

(a) i~ --~~ ~ -- -shyMETRO LINER

Apregraves beaucoup de tergiversations la nouvelle Compagnie Intair sinstalle agrave Saint-Hubert Quelques temps apregraves son installation tout va pour le mieux pour cette jeune compagnie Car agrave partir du 26 novembre la compagnie augmente ses vols entre TOronto et Saint-Hubert Tout se deacuteroule si bien que ce sera sUcircrement un grand succegraves commercial au dire de M Leblanc preacutesident dIntai r Les dirigeants dIntai r visent le chiffre de 120000 passagers via Saint-Hubert annuellement

Doteacutee dun aeacuterogare tregraves moderne et de toutes les structures neacutecessaishyr-es la Compagnie Intair- offre aux gens daffaires de la Rive-Sud et du grand Montreacuteal meacutetropolitain un service de premiegravere qualiteacute

La situation de Saint-Hubert agrave quelques minutes de Montreacuteal avec un reacuteseau routier qui relie rapidement au centre vilIe de la meacutetropole agrave lautoroute Jean-Lesage et agrave lautoroute des Cantons de lEst dans une agglomeacuteration de 500 000 habitants a su susciter linteacuterecirct des dirigeants d Intair agrave donner agrave la Monteacutereacutegie un service de transport aeacuterien quelle est en droit de sattendre (1)

(1) Ce quon entendait agrave la teacuteleacutevision vers octobre 1989

10

MeumlgalJry~~~

Un reacutecent gr-and projet vient donner de limportance agrave la ville de Saint-Hubert avec la collabor-ation du constructeur--promoteur Paul Allain Le meacutega-projet urbain de Saint-Hubert cest un investissement sur-I a qua 1 i teacute de vie dans un mi 1 i eu urba i n et un rendez-vous avec lart de vivre du 21e siegravecle

Que comprend ce meacutega-projet urbain un lac et des espaces verts plus de 2000 uniteacutes dhabitations -HHeacute activiteacutes culturelles sportives et commer-ciales

Enfin cest un pr-ojet axeacute sur la tranquilliteacute la qualiteacute et la seacutecur-iteacute Paul Allain le constructeur--promoteur de ce projet est aussi responsable de nombreux projets davant-garde dont la Maison Habitat 90 (1)

(1) Vi Ile de Saint-Hubert

EVOLUTION GEOGRAPHIQUE DE S DE 1815 A NOS JOURS

sti6NEURil Il

IlAUNiI _llIc

111$

~

11

EVOLUTION GEOGRAPHIQUE DE SAINT-HUBERT DE 1815 A NOS JOURS

egaplfYeurof3~OR~~

roj et v i en t donner de l i mpor tance int-Hubert avec la collabor-ation du r- Pau 1 Ail a in Le meacutega-pr-oj et bert cest un investissement sur-Ins un mi 1 ieu urbain et un rendez-vous J 21e siegravecle

Jrojet urbain eacutelces verts 2S dhabitations 1 les sportives et commerciales

t axeacute sUr la tranqui Il iteacute la quai iteacute aul Allain le constructeur--promoteur ussi responsable de nombreux projets ~ Maison Habitat 90 (1)

Jbert

11

SEi6NEURi~ Il ~middotlUJll

6AIIDHll ct UlNCrU[Ijll lIWl

liS

Source

Bureau

dEnregisshy

trellent

LongueuL

12

gtbull (0-C)

Co-~

ampJ

-Je ~~ --shy~

illl ~

VOICI UN PETIT RESUME TREumlS sucel LEVOLUTION DE SAINT-HUBERT

- recensement de 1881 ~ - recensement de 1989 que

- le tarif des enterrements en Eglise5 1861

1989 0

r- Cgt

0 - le 7 deacutecembre 1863 la premi~re taxe ~ t Q est noteacutee bull 06 le

of ~ en 1989 1915$ ~

ltgtl

ltgtl L 0 - en 1889 leacutevaluation de la vi Ile es

ltJ A r en 1989 le budget est de ~--- 1 en 1989 les taxes fonci~res ont rap

--gt ~

ccedil

~ 0 450 permis de construction ~

Il

-5 aujourdhui deuxi~me vi Ile en impor - -eacute ol d- et la treizi~me au Queacutebec --C

~ Cf ccedil

~ If ly

~0

i)--~

~amp --oJ-

7 ~ J

~

13

~I

~I

~e

VOICI UN PETIT RESUME TREumlS SUCCINCT DUNE PARTIE DE LEVOLUTION DE SAINT-HUBERT

- recensement de 1881 1157 habitants - recensement de 1989 quelque 72 000 habitants

- le tarif des enterrements en E91 ise en 1861 20$ 1989 125$

0 C)

o - le 7 deacutecembr-e 1863 la pr-emiegravere taxe municipale 0- est noteacutee bull 06 le cent deacutevaluation

~ en 1989 1915$ deacutevaluation ~

~ ~

0 - en 1889 leacutevaluation de la vi Ile est de 704 320$ Jgt

ltJ en 1989 le budget est de bullbullbullbullbull 56 088 650$r- - plusmn

en 1989 les taxes fonciegraveres ont rapporteacute pregraves

ltgt lshy de 30 000 000$ ~ 450 permis de construction ont eacuteteacute eacutemis etc ~ bull - aujourdhui deuxiegraveme vi Ile en importance sur la Rive-Sud ~ ~ et la treiziegraveme au Queacutebec

1 ~ c ~ ~

Vccedilshy~llil-5 tr ~

0)0-o

-~

Lshy

l~ --==bl i J ~ C) ~

o ~ 7

~

gt

13

CHAP 1TRE Il

QUELQUES

MAISONS

ANCESTRALES

DE SAINT-HUBERT

INTRODUCTION

L eacutechan t i lion de deux ma i sons rltfl( cahier est bien restreint par r-appor des maisons ancestrales construitoshydans Saint-Hubert

Ce nest quun deacutebut Dans un ~Ii

espeacuterons-le dautres brochures vi collection Pourquoi ces deux II1JI

pas les autres Tout simplernenl 111 sest termineacute en premier

A 1 ri nstar- de tous ceux qui onl peacutell 1

de cet ouvrage le 1eceur Ou 1 quecirctr-e eacutetonneacute de la r i ChtjSe Dl ces bijoux de notre pillr irnoillCl

lBi(llheureux qui posscd( (II(OTl 1 hllmhl() nmisoll

COllsluile pBr l ltlieu Cil bonlle pierrE grise hlls les arbr-es au bunl de l eall pregrave-s de l eacute~ 1 i srgt qui (OlltPlltc agrave la fois snn Cflllr ct SIcirc reacutelj~on~

AI bprl 10eBIi

ISONS

ANCESTRALES

DE SAINT-HUBERT

1NTRODUCT 1ON

L eacutechan t i lion de deux ma i sons reacuteper tor i eacutees au preacutesent1

cahier est bien restreint par rapport au nombre important des maisons ancestrales construites au cours des anneacutees dans Saint-Hubert

Ce nes t quun deacutebu t Dans un aven i r assez rapprocheacute espeacuterons-le dautres brochures viendront enrichir notre co Il ec t ion Pourquo i ces deux ma i sons au deacutebut et non pas les autres Tout simplement parce que ce travai I-ci sest termineacute en premier

A linstar- de tous ceux qui ont participeacute agrave la preacuteparation de cet ouvrage le lecteur ou la lectrice ne pourra quecirctr-e eacutetonneacute de la richesse et de la diversiteacute de ces bijoux de notre patrimoine

HIcirc(llheurft1X qui poss0(1lt (Ilcore l 1 hlllUhlf maison

COlisl uitc lH l aieul ell hllllllC pierre grisell les arbres au burd OC lcali lri- de jeacutegifP ()IIIcirc IOlltPlltc agrave la fois son (()f-lIf ct sn rnjson~

AIllPr 1 1oeall

1

MAISON VINCENT-LALUMIERE

FACADE DE LA MAISON SYp

Adresse 5560 Chemin de la Savane Saint-Hubert Proprieacutetaire actuelle Mme Claire Vi Ilemaire Cadastre no 11 sub P Anneacutee de construction entre 1735 et 1774

Les ancecirctres de cette maison

Neacute agrave Longueuil Franccedilois Vincent eacutetait fils de Franccedilois Vincent et de Catherine Cleacutement de Saint-Sauveur diocegravese de Lyon France Cest le 15 septembre 1738 agrave Longueui l que Fra nccedil 0 i s marie Ma r guerit eTes sie r fille de JeanshyBaptiste Tessier et dElisabeth Renaud(ll

16

Historique du site

Le 24 mars 1735 Charles LeMoyne concegravede agrave titre de cens et rente une terre de trois arpents de front des terres cont i gueumls au mecircme rang sur 1e chem in Chamb 1y et par ( St-Antoine (2)

Pour la premiegravere fois le 5 feacutevrshyma i son en di san t ~oseph Vi ncen t 22 Vincent et de Marguerite Tessier Marie Bourdon acircgeacutee de 18 ahs et de Mar i e Geacute 1i neau Dans ce c pegravere et megravere du futur eacutepoux lui terre de trois arpents de front sur i celle i 1 Y a une ma i son et une g Donc dapregraves les documents nous pen eacuteteacute construite entre les anneacutees sur la faccedilade de la maison nous suivante 1814 Que se passl jour aurons-nous la lumiegravere

Dans les minutes du notaire JP 1804 on 1it les 1 ignes suivantes Mariage entre Antoine Vincent Vincent et de feue Marie Bourdon acircgeacutee de 17 ans fi Ile de Louis Beacutet Dubuc de Longueu il 1es biens couple et aux enfants Comme il n pour cet item et quil ny a au et de ma i son Joseph a probab 1emen 1a terre et 1a ma i son agrave son fil s rnocircj Beacutetourneacute son eacutepouse Le 28 novembr-e 1837 An to i ne V i ne eacutepouse Archange Beacutetourneacute par- l ses habits agrave ses fils Antoine el pour prendre soin de son testament

Le 17 aoOt 1869 par testament dovnn Archange Beacutetourneacute veuve ci An t () i r legravegue agrave son petit-fils Joseph-Loui V Napo 1eacuteon Vi ncen t tous 1es hi ell

11

RE

5 yp

de la Savane Saint-Hubert Mme Claire Vi 1 lemaire

P entre 1735 et 1774

maison

ccedilois Vincent eacutetait fils de Franccedilois ne Cleacutement de Saint-Sauveur diocegravese

st le 15 septembre 1738 agrave Longueui 1 Marguerite Tessier fille de Jeanshy

El isabeth Renaud(ll

16

Historique du site

Le 24 mars 1735 Charles LeMoyne Baron de Longueui 1 concegravede agrave titre de cens et rentes agrave Franccedilois Vincent une terre de trois arpents de front sur toute la profondeur des terres contigueumls au mecircme rang tenant sur le devant sur le chemin Chambly et par derriegravere au ruisseau St-Antoine (2)

Pour la premiegravere fois le 5 feacutevrier 1774 on parle de maison en disant ~oseph Vincent 22 ans fils de Franccedilois Vincent et de Marguerite Tessier contracte mariage avec Marie Bourdon acircgeacutee de 18 ans fi Ile dAntoine Bourdon et de Marie Geacutel ineau Dans ce contrat de mariage les pegravere et megravere du futur eacutepoux lui font donation dune terre de trois arpents de front sur 33 de profondeur sur i celle i 1 Y a une ma i son et une gr an ge (3) Donc dapregraves les documents nous pensons que la maison a eacuteteacute construite entre les anneacutees 1735 et 1774 Mais sur 1a faccedilade de 1a ma i son nous pouvons y 1ire 1a date suivante 1814 Que se passe-t-il Peut-ecirctre un jour aurons-nous la lumiegravere

Dans les minutes du notaire JP Gauthier le 9 octobre 1804 on lit les lignes suivantes Mariage entre Antoine Vincent fils majeur de Joseph Vincent et de feue Marie Bourdon avec Archange Beacutetourneacute acircgeacutee de 17 ans fille de Lou i s Beacutetourneacute et de Chari ot te Dubuc de Longueu il 1es biens i ron t au surv i van t du couple et aux enfants Comme i l nexiste pas de document pour cet item et qui 1 ny a aucune mention de terre et de ma i son Joseph a probab 1emen t par 1a su i te donneacute la terre et la maison agrave son fi Is majeur Antoine et Archange

1 Beacutetourneacute son eacutepouse Le 28 novembre 1837 Antoine Vincent laisse tout agrave son

J eacutepouse Archange Beacutetourneacute par testament ses hardes ses habits agrave ses fi Is Antoine et Moise et nomme Antoine pour prendre so inde son testament (5)

Le 17 aoucirct 1869 par testament devant le notaire Migneault Archange Beacutetourneacute veuve dAntoine Vincent donne et legravegue agrave son petit-fi Is Joseph-Louis Vincent et agrave Joseph-Louis~

Napoleacuteon Vincent tous les biens meubles et immeubles

17

avec prise de possession agrave son deacutecegraves qui a eu 1 ieu le 2 aoucirct 1876(6)

Le 27 juin 1877 Leacuteon Petit dit Lalumiegravere achegravete le tout sur autorisation judiciaire de Joseph-Louis Vincent et le 27 mars 1883 il Y a vente aux enchegraveres des biens de la succession de feu Leacuteon Petit dit Lalumiegravere fregravere dEl ie agrave Toussaint Sicotte (8) Peu de temps apregraves le 10 aoucirct 1883 Toussaint Sicotte vend les immeubles agrave Elie Petit dit Lalumiegravere(9)

Dans le contrat de mariage du 7 feacutevrier 1888 dEmery Petit dit Lalumiegravere et Marie-Louise Sicotte Elie donne la terre agrave son fils EmerynO)

Le 14 novembre 1952 Imer y lr 1 i 1 par testament ses bien gt

1 es soeurs La 1 um i egraver-e (egrave~dlIII 1 1 Albini leur-s fregraver-es Ill)

Les murs de cette maison onl de secr-ets que sils pouvucircicIII toutes sortes de sur-prmiddotise~ Irl

donneacutesa con tri but ion pen cl ~Hl 1 IJ

et une autre centaine dann Depuis le 18 mars 1974 cesi familles dy cacher- leurs secli Lalumiegravere a vendu sa pr-oprieacutet~ agrave M de Jean Duplessis (12)

Le 17 juillet 1985 Darne JCiH1-J sa propr-ieacuteteacute agrave Shir-Iey JOYC8 GOlJcil(~

Agrave la mort de Mme Shir-Iey Iii rl mari Rosam (Ross) Abderhocircden p~1I

1986 (14)

Le 29 mai 1987 Rosam Abdel haclcr

Paquin eacutepouse de MonsielJr QII i1 Vi 1 1

lYpUN COTE DE LA MAISON

18

- agrave son deacutecegraves qu i a eu 1 i eu

ion Petit dit Lalumiegravere achegravete le ion judiciaire de Joseph-Louis

-s 1883 il Y a vente aux enchegraveres sion de feu Leacuteon Petit dit Lalumiegraver-e saint Sicotte (8) Peu de temps 1883 Toussaint Sicotte vend les dit Lalumiegravere (91

nariage du 7 feacutevr-ier 1888 dEmery t Mar-ie-Louise Sicotte El ie donne r-ytluuml)

Le 14 novembre 1952 Emery Petit dit Lalumiegravere passe par testament ses biens a ses neuf enfants Mais les soeur-s Lalumiegravere cegravedent la terr-e a Jean-Marie et Albini 1 eUr-s fr-egraveres (11)

Les murs de cette maison ont eacuteteacute impreacutegneacutes de tant de secr-ets que si Is pouvaient par-Ier nous aur-ions toutes sortes de sur-prises La famille Vincent y il

donneacute sa contr-ibution pendant une centaine danneacutees et une autr-e centaine danneacutees la fami Ile Lalumiegravere Depuis le 18 mar-s 1974 cest autour de diffeacuterentes familles dy cacher- leur-s secr-ets Car Jean-Mar-ie Lalumiegraver-e a vendu sa pr-opr-ieacuteteacute agrave Mur-ielle Boutin eacutepouse de Jean Duplessis(12)

Le 17 jui 1 let 1985 Dame Jean-Jacques Duplessis vend sa propr-ieacuteteacute agrave Shir-Iey Joyce Gouch (13)

Agrave 1 a mor- t mari Rosam 1986 (14)

de Mme (RossI

Shirley Abder-haden

la proprieacuteteacute passa par testament 1e

a 2

son mai

Le 29 Paquin

mai 1987 Rosam eacutepouse de Monsieur

Abder-haden vend agrave Mme Louis Vi 1 lemaire (151

Claire

lYp 19

18

ltUgrave

lI)e pQmiddotfe de 0 Jlle Sc sa~rX- +tu6lt~ GJ Situation de la maison Vincent-Lalumiegravere

HISTORIQUE DE LA MAISON

Cette sol ide maison en pierre agrave deux eacutetages est un eacuteleacutement important du patrimoine historique et architectural de Saint-Hubert puisquelle a eacuteteacute constr-uite entre les anneacutees 1735 et 1774

On lappelle maison Vincent-Lalumiegravere du fait que le terrain a appartenu assez longtemps aux Vincent cest-agraveshydire de 1735 agrave 1883 Par la suite le tout passa aux Lalumiegravere jusquen 1974 Ecoutons Madame Lalumiegravere-Racicot nous raconter l histoire de la bsecttisse Maison construite agrave deux eacutetages le premier eacutetage comprenait cinq piegraveces une grande cuisine une grande et une petite chambre un salon et une grande salle agrave manger Au deuxiegraveme eacutetage au deacutebut il ny avait quune seule grande piegravece on la divisa en deux chambres vers 1910 et en mecircme temps on construisit deux lucarnes sur le toit Deux beaux escaliers ornaient linteacuterieur un premier dans la cuisine et un deuxiegraveme dans la salle agrave manger Les murs inteacuterieurs eacutetaient en petites planches de bois

20

Une cachette

dans le mur

de la

cuisinette bull

1

Une cachette~

~ 1)1- -ffube y~ GP

Vincent-Lalumiegravere

1

1 pierre agrave deux ~tages est un ~I~ment

loine historique et architectural quelle a eacuteteacute constr-uite entr-e les

Vincent-Lalumiegravere du fait que le Issez longtemps aux Vincent cest-agraveshygt Par la suite le tout passa aux 4 Ecoutons Madame Lalumiegravere-Racicot re de la bacirctisse ux ~tages le premier ~tage comprenait Ide cuisine une grande et une petite t une grande sa Ile agrave manger Au deacutebut il ny avait quune seule divisa en deux chambres vers 1910

n constru i si t deux 1 ucarnes sur 1e escal iers ornaient l int~rieur un

sine et un deux i egraveme dans 1 a sa Ile nteacuterieurs eacutetaient en petites planches

dans le mur

de la

cuisinette

Jvo

arriere et incrustation de bois dans tes murs 1Y Ugrave

21

20

On se chauffait au bois et au charbon Une grosse fournaise pr-ena i t place dans 1 a sa Ile agrave manger- Le haut eacuteta i t assez difficile agrave chauffer on aurait dit que la chaleur ne vou 1 ait pas mo n ter Par foi son av ait un peu f roi d mais nous nen souffrions pas car nous eacutetions bien couver- t s

Nous avions leau cour-ante agrave la pompe Nos moyens de transport eacutetaient assez rudimentaires Nous avions deux Gladstone deux voitures deacuteteacute agrave deux siegraveges qui se regardaient On attelait un cheval sur ces vo i t ures pour ail er agrave 1 a messe 1e dimanche et aussi pour aller- voir nos gr-ands-parents oncles et tan tes agrave Bou che r- ville c eacute t ait loi n dan sie t emp s

Au printemps ma mer-e faisait un assez gr-and jardin et au deacutebut de l hiver au mo i s de deacutecembre exac t emen t on tuait une t r en t a i ne de vol aille s pou r sen 0 ur r i rshydurant lhiver On les entreposait dans le greniershydu hangar dans des poches davoine Nous avions 3 agrave 4 vaches 4 agrave 5 chevaux et beaucoup de volai Iles (16)

Dans les anneacutees 1975 M Duplessis alors proprieacutetaire fit beaucoup de changements agrave cette maison Maintenant le premier eacutetage comprend quatre piegraveces un salon une salle dentr-eacutee avec cuisinette au fond une salle de bain et une salle de lavage Au deuxiegraveme eacutetage il Y a quatre piegraveces trois chambres et une salle de bain Au pr-emier eacutetage les murs sont remis agrave la pierre originale et on voit tregraves bien les deux belles chemineacutees en entrant

Allons faire un tour agrave lexteacuterieur le larmier agrave faible galbe est certainement un ajout deacutetroits coyaux prolongent un toit de 55 degreacutes deux lucar-nes deacutecoreacutees de bois ouvreacute ornent chacun des pignons deux chemineacutees en pierre et en chicane sont bien ancreacutees sur lenfour-chement de la 1 igne faicirctiegravere des fenecirctr es asymeacutetriques eacuteclair-ent les deux murs lateacuteraux Ma i son Il i (n deacuteCjageacutee du so 1 pour pr-eacuteserver des fro i ds livi1 ni1Ux cie

22

SOURCES

MAISON VINCENT-LALUM

1 Bi b 1 i ot hegraveque Henr i Gr i gnon Longue 2 Archives Nationales du Queacutebec JB

CN 139 3 Archives Nationales du Queacutebec Fr-al

notaire min 22 4 Archives Nationales du Queacutebec JP

min 232 5 Archives Nationales du Queacutebec CD 6 Archives Nationales du Queacutebec Nr

min 2874 7 Archives Nationales du Queacutebec Piel

CN 601-427 min 1696 8 Archives Nationales du Queacutebec Piel 9 Archives Nationales du Queacutebec Piel

CN 601-427 min 4796 10 Archives Nationales du Queacutebec Lou

min 7646 11 Bureau dEnregistrement Chambly Er

notaire min 5992 12 Bureau dEnregistrement Chambly R

min 10656 13 Bureau dEnregistrement Chambly ri

notaire vol 2911 684094 14 Bureau dEnregistrement Chambly A

vol 3039 709747 15 Bureau dEnregistrement Chambly Je

notaire vol 3215 744948 16 Informations verbales obtenues de 1

Lalumiegravere-Racicot 84 ans

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras

ENTREVUE

Gisegravele Pothier

2

et au charbon Une grosse fournaise salle agrave manger Le haut eacutetait

Jffer on aurait dit que la chaleur Parfois on avait un peu froid

rions pas car nous eacutetions bien

nte agrave la pompe port eacutetaient assez r-udimentaires ladstone deux voitures deacuteteacute agrave egardaient On attelait un cheval

aller agrave la messe le dimanche et ir nos grands-parents oncles et ceacutetait loin dans le temps

-e faisait un assez grand jardin er- au mois de deacutecembre exactement ne de volailles pour se nourrirshy

1es entreposa i t dans 1 e gren i ershypoches davoine Nous avions 3

hevaux et beaucoup de vo 1 ailles

M Duplessis alors propr-ieacutetaire ments agrave cette maison Maintenant rend quatre piegraveces un sa 1 on une uisinette au fond une salle de e lavage Au deuxiegraveme eacutetage il 3 chambr-es et une sa Ile de ba in nurs sont remis agrave la pierre originale 3 deux belles chemineacutees en entr-ant

l exteacuter i eur- Ibe est certainement un ajout jent un toit de 55 degreacutes

de bois ouvreacute ornent chacun des

r-e et en ch i cane sont bien ancr-eacutees la ligne faicirctiegravere es eacuteclairent les deux murs lateacuteraux du so 1 pour pr-eacuteserver des fro i ds

22

SOURCES

MAISON VINCENT-LALUMIERE

1 Bi b 1 i ot hegraveque Henr i Gr- i gnon Longueu i 1

2 Archives Nationales du Queacutebec JB Janverin notaire CN 139

3 Archives Nationales du Queacutebec Fr-anccedilois Racicot notaire min 22

4 Archives Nationales du Queacutebec JP Gauthier notaire min 232

5 Archives Nationales du Queacutebec CD de Muy notaire 6 Archives Nationales du Queacutebec NF Migneault notaire

min 2874 7 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire

CN 601-427 min 1696 8 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire 9 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire

CN 601-427 min 4796 10 Archives Nationales du Queacutebec Louis Normandin notaire

min 7646 11 Bureau dEnr-egistrement Chambly Emi le Beauchemin

notaire min 5992 12 Bureau dEnregistrement Chambly Robert Guinard notaire

min 10656 13 Bureau dEnregistrement Chambly Francine Denicourt

notaire vol 2911 684094 14 Bureau dEnregistrement Chambly AF Durso notaire

vol 3039 709747 15 Bureau dEnregistrement Chambly Joi in Everett Tood

notaire vol 3215 744948 16 Informations verbales obtenues de Madame Annette

Lalumiegravere-Racicot 84 ans

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras

ENTREVUE

Gisegravele Pothier

23

MAISON PARE

PHOTO VERS 1880

Adresse 5445 Chemin Chambly Saint-Hubert Proprieacutetaires actuel les Marguerite et Marie-AI ice Pareacute Cadastre 134 Anneacutee de construction entre 1864 et 1903 Dapregraves Marguerite ce serait en lan 1870 puisque son pegravere avait cinq ans lors de la construction et le tout concorde

LES ANCETRES DE CETTE MAISON

Nous trouvons les Pareacute dans le nord-ouest de la France dans la Mayenne et les environs agrave Laval agrave Angers agrave Nantes agrave La Rochelle sur- lAtlantique Claude de Bonnault affirme

sans heacutesitation que les Pareacute ven son t tous des mecircmes endro i t s et des m

Jusquagrave date le premier Pareacute qui f est Robert Nous ignorons la d mais le 19 octobre 1653 une obi Robert charpentier doit 283 livres

Le lendemain le 20 le registr Queacutebec donne son ma i age avec Fran ceacute 1eacutebreacute dans 1a chape Ile de 1a v dOrleacuteans aujourdhui la paroi 9se S Les auteurs de la geacuteneacutealogie nor plus loin

Au point de vue familial les Pa leur association qui se prolonge danneacutees La Surv i vance des Fam il leur bulletin et se sont reacuteunis fa i s (2)

PHOTO VERS 1880

25

24

sans heacutesitation que les Pareacute venus au Nouveau-Monde sont tous des mecircmes endroits et des mecircmes 1igneacutees

Jus quagrave da te 1 e prem i e r Par eacute qui fig ure dansi h i st 0 ire est Robert Nous ignorons la date de son arriveacutee mais le 19 octobre 1653 une obligation nous dit que Robert charpentier doit 283 livres pour marchandises(l)

Le lendemain le 20 le registre de Notre-Dame de Queacutebec donne son ma i age avec Franccedilo i se Lehoux ma i age ceacuteleacutebreacute dans la chapelle de la Visitation sur lIle dOrleacuteans aujourdhui la paroi 9se Sainte-Peacutetroni Ile Les auteurs de la geacuteneacutealogie nont pas pu se rendre plus loi n

Au point de vue fami 1 ial les Pareacute daujourdhui ont leur association qui se prolonge depuis une vingtaine danneacutees La Surv i vance des Fam il 1es Pareacute 1 1sont leur bulletin et se sont reacuteunis en pleacuteniegravere quatre fo i s (2)

Imbly Saint-Hubert Marguerite et Mocircrie-Alice Pareacute

middotntre 1864 et 1903 era i t en lan 1870 pu i sque son de la construction et le tout

1SON

lans le nord-ouest de la France dans Ins agrave Laval agrave Angers agrave Nantes agrave ique Claude de Bonnault affirme PHOTO VERS 1880

25

24

HISTORIQUE DU SITE

Franccedilois-Charles Brais dit Labonteacute le premier mari de Mary Parry deacuteceacuteda i t 1 e 28 ma i 1818 sans avo i r fa i t de testament Il laissait son eacutepouse et huit enfants mineurs Mary Parry se fit nommer tutrice par avis des parents (peut-ecirctre un conseil de famille) des dits mineurs avis homologueacute en justice par lhonorable George Pyke un des juges de 1 a cour du Banc du Ro i pour 1 e distr-ict de Montreacuteal en date du 20 octobre 1818 A ce moment on par-le dune viei Ile maison toute deacutelabreacutee(3)

Le 11 janvier 1832 Mary Parry veuve en premiegravere noce de Franccedilois-Charles Brais dit Labonteacute et en seconde noce dAntoine Audet dit Lapointe fait donation entre vi fs pure simple irreacutevocable et en la mei Ileure forme agrave Joseph Brais dit Labonteacute son fils cultivateur la moitieacute de sa terre avec les bacirctisses construites sur la dite moitieacute de terTe (4)

Le 24 aoucirct 1864 Joseph Brais vend a Joseph Pareacute une terTe avec une maison (jimagine que cest la vie il 1 e maison deacutelabreacutee) une grange une remise et autres bacirctisses sus eacuter- i geacutees le tout plus ou moins tenant devant le chemin de peacuteage qui conduit de Longueu i 1 a Chambly (5 )

Le 24 feacutevrier 1903 Joseph Pareacute de Sherbrooke r-entier- fait donation entre vifs et irTeacutevocable agrave son fils Joseph Pareacute de la paroisse Saint-Hubert un lot du cocircteacute sud-ouest du chemin Chambly contenant trois arpents de front sur 32 arpents de profondeur avec deux maisons et autres bacirctisses (La deuxiegraveme maison eacutetait une petite maison en bois qui servait aux employeacutes et qui existe encore aujourdhui au 5475 chemin Chambly Saint-Hubert) (6)

Le 29 avr il 1938 deacuteclaration de dro i t s de proprieacuteteacute par Jacques Pareacute cultivateur que feu Joseph Pareacute

son pegravere deacuteceacutedeacute le 20 feacutevrier 1938 a 69 ans avait laisseacute par testament en date du 15 feacutevrier 1932 chez le notaire L J Emi 1 i en Brais par lesquels il donnait une terre connue sous le no 135 avec deux maisons (7) bull

Jacques Pareacute eacutetait ceacutelibataire et est d 1984 Parmi les biens il Y avai t

formeacute du lot 135 avec toutes ~aison portant le numeacutero civique ~~

(8) bull

Le 14 juin 1984 un acte deacutecla su i te au deacutecegraves de Jacques Par eacute pdr exeacutecuteur- testamentair-e de la SUCCf-

Par-eacute suivant son testament en dell

1971 (9) laissant tous ses bien Il

agrave ses deux soeur-s Mar- guer i t C C 1 M pa r- t s eacute gal es en r e9 i s t r- eacute 1~ 1(l i Il i 1 l 1 1

~

i1)~ vQr e 6~ lu Jlle 6C

SITUATION DE LA MAISON PARr

26

27

dit Labonteacute le premier mari i t le 28 mai 1818 sans avoir fa i t issait son eacutepouse et huit enfants

se fit nommer tutrice par avis un conse i 1 de fam il 1e) des dits

2 en justice par lhonorable George e la cour du Banc du Roi pour le en date du 20 octobre 1818 A

1 e vie i Ile ma i son toute deacutelabreacutee (3)

Vlary Parry veuve en prem i egravere noce kais dit Labonteacute et en seconde

dit Lapointe fait donation entre -r-eacutevocab 1e et en 1a me i 1 1eure forme _abonteacute son fils cultivateur la ~vec les bacirctisses construites sur

(4)

eph Brais vend agrave Joseph Pareacute une (j 1 imagine que cest la viei Ile

-ange une remise et autres bacirctisses plus ou moins tenant devant le conduit de Longueu il agrave Chamb 1y

oseph Pareacute de Sherbrooke r-ent i er- vifs et irreacutevocable agrave son fils oisse Saint-Hubert un lot du cocircteacute Chambly contenant trois arpents

ts de profondeur avec deux ma i sons a deuxiegraveme maison eacutetait une petite 3er-vait aux employeacutes et qui existe 5475 chemin Chambly Saint-Hubert)

klaration de dro i t s de proprieacuteteacute Jltivateur que feu Joseph Pareacute 20 feacutevrier 1938 agrave 69 ans avait

en date du 15 feacutevrier 1932 chez en Brais par lesquels il donnait 3 le no 135 avec deux maisons

26

Jacques Pareacute eacutetait ceacutelibataire et est deacuteceacutedeacute le 28 feacutevr-jer 1984 Parmi les biens il y avait un immeuble eacutetant formeacute du lot 135 avec toutes les conslr-uctions une ~aison portant le numeacutero civique 5445 chemin Chambly (8) bull

Le 14 juin 1984 un acte deacuteclare les dr-oits de pr-oprieacuteteacute sui t eau deacutec egrave s de J ac quesPareacute par R0 ge r J 0 d0 i n r- e n t i e r- exeacutecuteur testamentair-e de la succession de feu Jacques

Par-eacute suivant son testament en date du 14 septembr-e

1971 (9) laissant tous ses biens meubles et immeubles agrave ses deux soeurs Marguerite et Marie-AI ice Pareacute en pads eacutegales enregistr-eacute le 10 jui Ilet 1984

~

l)t va r e cl~ la J-Ile 6C

SITUATION DE LA MAISON PARE

27

HISTORIQUE DE LA MAISON

Au deacutebut avant la maison actuelle il Y avai tune viei Ile maison en petites pierres des champs et Marguerite Pareacute affir-me que cest son gr-and-pegravere Joseph Pareacute neacute en 1840 et deacuteceacutedeacute en 1915 qui a construit la maison actuelle en pierres tai lieacutees

La ma i son Pareacute es t une ma i son queacutebeacuteco i se 1 es murs agrave fruit de deux pieds deacutepaisseur en sont une caracteacuteristique La maison queacutebeacutecoise vit le jour entre 1780 et 1820 selon les reacutegions elle sera adapteacutee non seulement au climat mais au territoire et aux moeurs des gens

Le perron de bo i s de 1 a ma i son Par-eacute Si eacutetend en faccedilade pour- devenir- cette longue galerie qui est aussi une caracteacuteristique des modegraveles queacutebeacutecois Cette galerie apparaicirct comme un lieu intermeacutediaire entre le froid et la chaleur entre la neige et linteacuter-ieur comme un plancher exteacuterieur qui deacutegage les habitants de la fr-oidure et per-met de se deacuteneiger avant dentr-er

Lasymeacutetrie des ouvertures des murs lateacuter-aux les deux chemineacutees en pierre et en chicane bien ancreacutees sur lenfour-chement de la ligne faicirctiegraver-e le large deacutebord du lar-mier qui r-ecouvre la galerie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise les petites ouver-tures dans les mur-s-pignons sont autant de caracteacuteristiques des maisons de pierr-e de cette eacutepoque La porte arriegravere donnait sur la cuisine et il y avait un tambour Un deuxiegraveme tambour- cachait la por-te de la cave

Deux chemineacutees ornaient cette maison une prem1ere se trouvait dans la cuisine et une deuxiegraveme ouvrait sur une chambre du deuxiegraveme eacutetage Au premier- plancher figuraient cinq piegraveces un salon une salle agrave manger une cu i sine une grande chambre et une sa Ile de ba i n quon a ajouteacutee dans la suite Au deuxiegraveme plancher on ava i t constru i t une chambre pour 1 es emp 1 oyeacutes au-dessus de la cuisine cette chambre ne communiquait pas avec celle des enfants On y observait trois autres chambres et une chambrette transformeacutee plus tard en salle de bain Deux beaux escal iers ornaient linteacuterieur lun se situait juste agrave lentreacutee lautre dans la cuisine Les murs inteacuterieurs eacutetaient en lattes de bois reacuteunies avec du mortier et recouverts de placirctre

28

Beaucoup de changements ont eu t ieu dep Nous avons en 1 eveacute 1 1 eacutev i ershy et 1 a pomp

fermeacute les chemineacutees ajouteacute un solarium la couvertur-e qui eacutetait en tocircle den avant et en mecircme temps on y Tout ceci sest fait aux envir-ons dl Jacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29

n actuelle il Y avait une viei Ile es des champs et Mague i te Paeacute

gr and-pegravee Joseph Paeacute neacute en ui a constuit la maison actuelle

e ma i son queacutebeacuteco i se 1es mus agrave lisseu en sont une caacteacuteistique lit le jou ente 1780 et 1820 le sea adapteacutee non seulement

i toi r- e e tau x mo e ur- s des 9e n s

la maison Paeacute seacutetend en faccedilade ngue galeie qui est aussi une ldegraveles queacutebeacutecois Cette galeie ~u intemeacutediaie ente le foid

la neige et l inteacuter-ieu comme qui deacutegage les habitants de la de se deacuteneige avant dente

es des mus 1ateacuteaux 1es deux t en chicane bien anceacutees su 1igne faTtiegravee le lage deacutebod la galeie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise

jans les mur-s-pignons sont autant maisons de piee de cette eacutepoque it su la cuisine et il y avait Ile tambougraver- cachait la pote de

cette maison une pemiegravee se ne et une deuxiegraveme ouvait su

me eacutetage Au pemie planche un salon une salle agrave mange

le chambre et une sa Ile de ba i n la suite Au deuxiegraveme planche

hambe pou 1es emp 1oyeacutes au-dessus chambe ne communiquait pas avec y obser-vait tois autes chambes Insfomeacutee plus tad en salle de 1 ies onaient linteacuteieu lun enteacutee laute dans la cuisine aient en lattes de bois eacuteunies ets de placircte

Bea ucou P de cha n 9eme n t son t eu 1 jeu de p u i s sac 0 n s t r- uc t ion bull Nous avons enleveacute leacuteviershy et la pompe dans la cuisine femeacute les chemineacutees ajouteacute un solaium en ar-r-iegraver-e r-efait la couvetur-e qui eacutetait en tocircle agr-andi la galer-ie den avant et en mecircme temps on y ajouta des colonnes Tou t ce c i se s t f ait au x env i r- 0 n s des an neacutee s 1955 Pa rshyJacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

SY p_ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29 28

G~~- ~

Xo(e~7ltJ ~

-r

Ecoutons bien Marguerite tregraves tregraves volubile nous raconter en souriant lhistoire des gens qui ont ajouteacute une acircme agrave cette maison Mes parents Joseph Pareacute et Leacuteontine Mocircrsolais se sont marieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au Queacutebec Ils eurent 10 enfants Nous sommes tous r-esteacutes ceacutel ibataires dont tr-ois r-el igieuses Marie-AI ice et moi habitons encore la maison familiale situeacutee au 5445 chemin Chambl~ Saint-Hubert

Mon pegravere eacutetait cultivateur Pour- aider agrave nour-r-ir- locirc fami Ile ma megraver-e aideacutee de ses fi Iles) passait beaucoup de temps dans son potager et reacutecoltait des fruits et des 1eacutegumes La vie ne manqua i t pas sur- 1a ferme et les animaux y avaient leur place Nous avions cinq agrave six chevaux une vingtaine de vaches des moutons des poules et des par-cs A lautomne on seacutepar-ait les jeunes volai Iles on deacutemeacutenageait les coqs dans un autr-e poulai 11er pour- les engr-aisser- ensuite on les tuait pour- en faire notre reacuteser-ve hiver-nale et on gar-dait les poulettes pour en faire de futures pondeuses Nous avions aussi une jambonniegraver-e et quand nous faisions boucherie nous fumions notre jambon nous-m~mes

En 1952 jai tenu la caisse populair-e dans une petite salle de notr-e maison ici el1 bas Je lai geacutereacuteeacute trois ans Je vais vous raconter ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Depuis deux ans la Caisse allocircit en descendant les affaires ne marchaient pas tr-op bien alor-s on a demandeacute agrave mon fregravere Jacques qu i ava i t 1e plus gros pt acement de ten i ria Ca i sse et il acqu i esca Quand Jacques tomba malade je devins assistante-geacuterante

Frigo du temps jadis

Nous posseacutedions une bacirctisse cest ainsi que nous lappeshyl ions Que contenait-elle Ceacutetait une glaciegravere Comment fonctionnait-elle Nous ail ions acheter- des blocs de gl ace au village St-Bruno qu i posseacuteda i t un 1ocircc Nous les empi 1 ions dans notre glaciegravere avec du bran de scie pour a i der agrave conserver 1agi ace Et devan t ces mor-ceaux de g 1ace set r 0 u v ait une ar mo ire av ecu n e gr- i Ile meacute t ail i que agrave l a r- r i egravere etc 1 est dan s ce me u b 1e que l 0 n con se r va i t les provisions de la fami Ile

30

JO~~~ o(~

Qle)9ue er)~~~

~Qf~Ut( ~e

NOq

e tregraves tregraves volubile nous raconter

des gens qu i ont ajouteacute une acircme parents Joseph Pareacute et Leacuteontine

ieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au enfants Nous sommes tous resteacutes

ois r-eligieuses Mar-ie-Alice et l maison fami 1 iale situeacutee au 5445 er- t

vateur Pour- aider- agrave nour-r-ir- la

e de ses filles passa i t beaucoup tager et reacutecoltait des fruits et ne manqua i t pas sur- 1 a ferme et

leur place Nous avions cinq agrave - a i ne de va che s des mo u ton s des

lautomne on seacutepar-ait les jeunes t les coqs dans un autr-e poulai 11er nsuite on les tuait pour- en faire le et on gar-dait les poulettes

pondeuses jambonniegraver-e et quand nous faisions notre jambon nous-m~mes

caisse populair-e dans une petite ici e Il bas Je l a i geacute reacutee t r- 0 i s

er ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Caisse allait en descendant les

pas tr-op bien a lors on a demandeacute qui avait le plus gros placement

i 1 acqu i esca Quand Jacques tomba

ante-greacuterante

tisse cest ainsi que nous lappeshylle Ceacutetait une glaciegravere Comment

ail ions acheter des blocs de r-uno qu i posseacuteda i t un 1 (jC Nous

Te glaciegravere avec du bran de scie 1agi ace E t devan t ces mor- ce au x

e armoire avec une gri Ile meacutetall ique Jans ce meub 1 e que lon conserva i t li Ile

30

JO~Cp~ o~~ 0rn09e eacuteI)~CClt

Qle)9ue e)~r~~ ~r~-111~

bull n~O-f ~ut( ~e j0sep~ J~ NI-or

NcUq jQC ltt ~ R

Comme chauffage au deacutebut nous avions une tortue dans lentreacutee De grands tuyaux montaient au deuxiegraveme eacutetage aujourdhui cest une fournaise agrave lhui le avec calorifegraveres agrave air chaud A ma connaissance nous navons pas souffert du froid Leacutelectriciteacute est arriveacutee en 1922

Leau provenait dun puits arteacutesien agrave laide dune pompe

Tant quaux moyens de transport nous eacutetions chanceux Comme tout 1 e monde mon pegravere ava i tune vo i ture pour leacuteteacute et un sleigh pour lhiver Mais une chose sortait de lordinaire et que seulement deux fami Iles posseacutedaient dans Saint-Hubert ceacutetait une voiture agrave deux siegraveges avec un to i t plat que nous appe 1 ions carosse Cest dans cet t e v 0 i t ure que mo n pegravere e t t roi s desesam i s se r end ire n t au 21e Congregraves Eucharistique International en 1910 Voici une pet i t e anecdot e dut emp s agrave l 0 c cas ion de ce con gr egraves Monsieur Henri Bourassa fondateur du Devoir sadressa aux gens dans l eacutegl ise Notre-Dame Dans ce temps-lagrave un laic qui sadressait aux gens dans une eacuteglise ceacutetait vraiment extraordinaire pour nous

Je me souviens aussi dune automobile Ford et par la suite deux ou trois autres autos mon pegravere en eacutetait fier nous les prenions pour aller agrave Sherbrooke ccedila prenait du temps car les chemins neacutetaient pas ce qu i Is sont aujourdhui

Il Y avait eu des barriegraveres de peacuteage sur le chemin Chambly et mon pegravere posseacutedait un de ces anciens postes cette maison eacutetait en brique (trois eacutepaisseurs de brique) et mon pegravere a eacuteteacute obi igeacute de la deacuteplacer deux fois car il fallait eacutelargir le chemin Chambly cette maison est encore lagrave aujourdhui

Au co i n des rues de 1 a Fabr i que et chemi n Chamb 1 y se trouva i t une fromagerie et un peu plus loin entre leacutegl ise et la v 0 i e fer reacutee set r 0 uv ait une be ur r erie Mo n pegravere ail a it y porter le lait de la ferme pour en faire du bon fr-omage quon achetait par la suite

Mon pegravere aimait le theacuteacirctre et 1 e chant et i 1 ne manquait pas souvent les chanteurs qui passaient dans la reacutegion Mon grand-pegravere fut maire de Saint-Hubert de 1888 agrave 1890 et mon pegravere de 1910 agrave 1915

SOURCES MA 1 SON PARI

1 Notaire Gui Ilaume Audouar-t contrat

2 L i v r e de Geacute neacute a log i e des Fam i Iles Peacute Pareacute de Victor-iavi Ile et beaucoup c

3 Bureau dEnregistrement Chambly ne

4 Archives Nationales du Queacutebec Noteacute 601-225

5 Bureau dEnregistrement Chambly ne reacuteg B vol 57 26449

6 Bureau dEnregistrement Chambly ne 30463

7 Bureau dEnregistrement Chambly nc min 19391

8 Bureau dEnregistrement Chambly nc

5933

9 Bureau dEnregistrement Chambly no 12718

10 Informations verbales obtenues de Ni

Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 12 j u i net 28 j u i Ile t 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette Fortier

Phase 11

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras Gisegravele Pothier-

Nous sommes tous neacutes ici et nous en sommes fiers (10) ENTREVUES

Gisegravele Pothier

32 i ~

Jt nous avions une tor-tue dans lentr-eacutee -aient au deuxiegraveme eacutetage aujour-dhui lhuile avec calorifegraver-es agrave air- chaud

IOUS navons pas souffer-t du fr-oid ~e en 1922

puits ar-teacutesien agrave laide dune pompe

de transport nous eacutetions chanceux mon pegravere avait une voitur-e pour- leacuteteacute lhiver- Mais une chose sortait de seulement deux fami Iles posseacutedaient tait une voiture agrave deux siegraveges avec

)US appe 1 ions car-osse Cest dans legraver-e et trois de ses amis se r-endir-ent istique International en 1910 Voici u temps agrave l occas i on de ce congregraves isa fondateur du Devoir sadressa e Notr-e-Dame Dans ce temps-lagrave un

aux gens dans une eacuteglise ceacutetait pour nous

une automobile For-d et par la suite autos mon pegraver-e en eacutetait fier- nous

~r agrave Sherbrooke ccedila pr-enait du temps lt pas ce qu ils sont aujour-d hu i

r- i egraveres de peacuteage sur- 1 e chemi n Chamb 1 y un de ces anciens postes cette maison s eacutepaisseurs de br-iquel et mon pegravere llacer- deux fois car il fallait eacutelargirshyrte maison est encore lagrave aujourdhui

Fabrique et chemin Chambly se tr-ouvait peu plus loin entr-e leacutegl ise et la

ait une beur- r erie Mon pegrave r- e ail ait la ferme pour en faire du bon fr-omage Ji te

leacuteacirctre et le chant et il ne manquait reurs qu i passaient dans la reacutegion ~ i r-e de Sa i nt--Huber- t de 1888 agrave 1890 115

i et nous en sommes fiers (10)

32

SOURCES MAISON PARE

1 Notaire Gui 1 laume Audouar-t contr-at 281

2 Livre de Geacuteneacutealogie des Fami 1 les Par-eacute auteurs Alcide Pareacute de Victoriavi 1 le et beaucoup dautres

3 Bur-eau dEnregistrement Chambly notaire JM Cadieux 504

4 Archives Nationales du Queacutebec Notair-e Louis Lacoste CN 601-225

5 Bur-eau dEnr-egistr-ement Chambly notaire Isidore Hur-teau r-eacuteg B vo 1 57 26449

6 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire Ernest Sylvestr-e 30463

7 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire LJ Emi 1 ien Brais min 19391

8 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Jean-Pierre Lemieux

5933

9 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Robert Guinard 12718

10 Infor-mations ver-bales obtenues de Mademoiselle Marguer-ite Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 24 avr-i l 5 juin 12 juin et 28 jui Ilet 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette For-tier-

Phase 1 1

Fer-nande Lemieux Suzocircnne Lemieux Car me n Ju t r- as Gisegravele Pothier-

ENTREVUES

Gisegravele Pothiershy

33

CONCLUSION

Quand nous regardons de pregraves nos maisons ancestrales que de souvenirs remontent agrave lesprit et au coeu~

Le travail les difficulteacutes atroces parfois ont depuis toujours forgeacute lacircme de nos ancecirctres et 1eurs pass ions pour ar~iver agrave construire ce qui 1 Y avait de mieux pour eux

Dans leacutevolution de notre peuple nos ancecirctres ont connu de tout temps mi Ile embOches mi Ile obstacles Depuis toujour-s lHistoire a consacreacute le courage et la deacutetermination de ces explorateurs v~aiment ext~aordinaishy

res

Puisque les quelques maisons qui nous r-estent sont susceptibles de nous eacuteclairer sur notre passeacute notre preacutesent et notre avenir essayons du mieux possible den proteacuteger leurs valeurs historiques

Respectons not~e passeacute ccedila nous aide~a agrave const~ui~e notr-e aven i r-

LEXIQUE

cens Au Moyen Age ~edE

roturiers agrave leu~ seiS pontage Chemin fait avec du t macadam Empierrement des ro

concasseacutees mecirc 1eacutees dmiddot au moyen de ~ouleaux

toponymie Etude 1 inguistique lorigine des noms dE

te~give~sation Action de prend~e de~

i ce Ile bullbull Ce 1 1e-c i hardes Ensemble des effe

servant agrave lusage ore la~mie~ Toit compor-tant u

deacutebo~dan t Pa~ t i e dune corniche pour de pluie agrave une du pied du mur-

coyaux bullbullbullbullbull Piegraveces prolongeant des mu~s

ouvreacute Faccedilonneacute par oppo eacuteleacutements en bois qui et les prolongemen couv~ir la galerie cc

galbe Courbu~e plus ou chapiteau dune ( renflement du fOt toit vers le tie partir de la base

5

LEXIQUE

CONCLUSION

de pregraves nos maisons ancestrales ~ mo n t en t agrave l es prit e tau co e ur cuiteacutes atroces parfois ont depuis de nos ancecirctres et 1 eUrs pass ions

truire ce qui 1 Y avait de mieux

notre peuple nos ancecirctres ont mi Ile embucircches mi Ile obstacles

istoire a consacreacute le courage et explorateurs vraiment extraordinaishy

maisons qui nous r-estent sont eacuteclairer sUr notre passeacute notre

en i r essayons du mieux possible leurs historiques

seacute ccedila nous aidera agrave construire

cens

pontage macadam

toponymie

tergiversation ice Ile hardes

larmier

coyaux

ouvreacute

gal be

Au Moyen Age redevance payeacutee par des roturiers agrave leur seigneur Chemin fait avec du bois des madriers Empierrement des routes fait de pierres concasseacutees mecircleacutees de sable et agglomeacutereacutees au moyen de rouleaux compresseurs Etude linguistique ou historique de 1 1 Or i g i ne des noms de 1i eu Action de prendre des deacutetours heacutesitation Ce 1 1e-c i Ensemble des effets de lhabi Ilement servant agrave lusage ordinaire Toit comportant un avant-toit eacutevaseacute deacutebordan t Part i e sa i 1 1an te et vert i ca 1e dune cOrniche pour faire tomber leau de pluie agrave une distance convenable du pied du mur- Piegraveces pro longeant 1 e chevron au-de 1 agrave des mUrs Faccedilonneacute par opposition agrave uni des eacuteleacutements en bois qui deacutecorent les lucarnes et les prolongements du larmier pour couvrir la galerie comme exemple Cou r bure plusou mo i ns gr acie use d un chapiteau dune console dun vase renflement du fucirct dune colonne dun toit vers le tierS de sa hauteur agrave partir de la base

BIBLIOGRAPHIE

ORGANISMES RESSOURCES

- Archives Nationales du Queacutebec agrave Montreacuteal

- Bureau dEnregistrement au Palais de Justice de Longueui 1

- Mairie de Saint-Hubert

- Soci~teacute dHistoire de Saint-Hubert

- Bibl iothegraveque Henri-Grignon - Service de g~n~alogie Longueui 1

PERSONNES INTERVIEWEES

Mme Annette Lalumiegravere-Racicat 84 ans

Mlle Marguerite Par~ 89 ans

SOMMAIR

Avan t-propos

En guise dintroduction

CHAPITRE

Bref historique de la Vi Ile de Sainl

Situation g~ographique

La plus grande route du temps

Municipal it~ de vi Ile

Le R-IOO en 1930

LAgence spatiale

Arrivfe dIntair agrave Saint-Hubert

M~ga-projet urbain

R~sum~ succinct de l~volution de Sa

CHAP 1TRE 11

Quelques maisons ancestr-ales de Sain

Introduction

Maison Vincent-Lalumiegravere

Ma i son Par~ bullbullbull

Conclusion bull

Lexique

Bibl iagraphie

IBLIOGRAPHIE

Queacutebec agrave Montreacuteal

au Palais de Justice de Longueui 1

a i n t-Huber t

Inon - Serv i ce de geacuteneacutea log i e Longueu i 1

icot 84 ans

ans

SOMMAIRE

Avant-pr-opos bull III

En guise dintroduction IV

CHAPITRE

Br-ef historique de la Vi Ile de Saint-Hubert

Situation geacuteographique 1

La plus gr-ande route du temps 2

Municipal i teacute de vi Ile bullbullbullbullbull 3

Le R-100 en 1930 bull 6

LAgence spatiale bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 7

Arriv~e d Intair agrave Saint-Hubert 10

Meacutega-projet urbain 11

Reacutesumeacute succinct de leacutevolution de Saint-Hubert 13

CHAP 1 TRE 1 1

Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert XIV

1 ntroduct ion bullbullbullbull XV

Maison Vincent-Lalumiegraver-e 16

Ma i son Pareacute 24

Conclusion XXXIII

Lexique bullbull XXXV

B i b 1 i 0 g r- aphi e bullbullbullbull XXXVI

RECHERCHES REMERCIEMENTS

Madame Annette Racicot-Lalumi~r~ pour son texte

Madame Claire Paquin-Villeneuve) pour son accueil

Mademoiselle Marguerite Pareacute pour son texte

Ces recherches ont eacuteteacute accomplies gracircce agrave une subvention du

Minist~re des Affaires Culturelles du Queacutebec

Dactylographie gracieuseteacute du Service du Loisir de la vilshy

le de Saint-Hubert

Phase l Ginette Fort i (1

Phase II Jutras Carmen

Lemieux FCrIlltiIId t bull

Lemieux SUzrHIII

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Sajllt-IIIIIH

REALISATION

Pothier Gis~le

COLLECTION CONSERVONS NOJIn 111

Impression gracieuseteacute de Pratt et Whitney Canada

-Lalumi~r~ pour son texte

lilleneuve Pour son accueil j

e Pareacute pour son texte

accomplies gracircce agrave une subvention du

Culturelles du Queacutebec

Leuseteacute du Service du Loisir de la vil-

RECHERCHES

Phase l Ginet te Fort i ( r

Phase II Jutras Carmen

Lemieux Ferll1I1l1c

Lemieux SULllme

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Saint-Hubert

REALISATION

Pothier Gisegravele

COLLECTION flCONSERVONS NOTRE PATRIMOINE fl nol

~teacute de Pratt et Whitney Canada

Fonds Michel-Pratt

Impression gracieuseteacute de Pratt amp Wht1ey Canada

  • Couverture
  • Note Leacutegale13
  • Socieacuteteacute dhistoire de Saint-Hubert13
  • Bref historique de la ville de Saint-Hubert et historique de quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert
  • Avant-Propos13
  • Introduction13
  • Chapitre 1 - Bref historique de la ville de Saint-Hubert13
    • Situation Geacuteographique13
    • Ville plus que centenaire
    • Municipaliteacute de ville13
    • Progression assez rapide13
    • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 199013
      • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 1990
        • Lagence spatial en 198913
          • Lagence spatial en 1989
          • Lagence spatial en 1989
            • Arriveacutee dIntair agrave Saint-Hubert13
            • Meacutega projet urbain de 300 millions13
            • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours13
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
                  • Chapitre 2 - Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert13
                    • Introduction13
                    • Maison Vincent-Lalumiegravere13
                      • Historique du site13
                        • Historique du site
                        • Historique du site
                          • Historique de la maison13
                            • Historique de la maison
                            • Historique de la maison
                              • Sources13
                                • Maison Pareacute13
                                  • Maison Pareacute
                                  • Historique du site
                                    • Historique du site
                                      • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison - Portraits13
                                        • Historique de la maison
                                          • Source13
                                              • Conclusion13
                                              • Lexique13
                                              • Bibliographie
                                              • Sommaire13
                                              • Remerciements13
                                              • Recherches13
                                              • Couverture13
Page 8: 5Qi9t-ttu~rt et ;,e5 moi SOI)$ QQcestrale€¦ · e brochure saura certainement sensibi 1iser ... de la Grande-Ligne et le chemin de Chambly, la montée appelée Saint-Hubert parce

BREF HISTORIQUE DE LA VILLE DE SAINT-HUBERT

gt c autoroutE

SITUATION GEOGRAPHIQUE ~ J~

--tg etR~~tRfAL

III

Site de Saint-Hubert dans la Monteacutereacute~ie

-JHH~Ce que lon eacutecrivait au sujet de la Ville de Saint-Hubert en 1971-JHH-

Saint-Huber-t occupe une situation geacuteographique plus que priviligieacutee De toutes les villes situeacutees sur la Rive-Sud du Saint-Laurent en face de Montr-eacuteai Saint-Hubert est probablement celle qui offre le plus davantages tant au point de vue eacuteconomique quau point de vue accessibi 1 iteacute

Il Y a dabord laeacuteroport qui fut militaire et qui est devenu commercial Cest aussi le point darriveacutee des envoleacutees transshyoceacuteaniques pour le cargo aeacuterien

Tous les avions priveacutes prorieacuteteacutes d entreprises pour le transport de leurs agrave Saint-Hubert ou partent de cet aeacuteropor-I En 1971 on disait que Saint-Huber-t eacutetail au Canada

VILLE PLUS QUE CENTENAIRE

C es t 1 e 19 ma i 1860 que Sa i n t-Huber-jshyde paroisse mais ce nest que la vei que 1e deacutecr e t eacute t ait mis env i gue u r- 1

faisait partie de Saint-Antoine de LOI Benoit et Moiumlse Vincent hommes infll Mgr- Bourget pour- avo i r un 1 i eu de cu Il e de Chamb 1 y Leacutevecircque acqu i esce agrave 1 elJr f ait don dut erT a i net 0 n y pla n tell Il

de la municipaliteacute de Saint-Huber-t fut premiegravere assembleacutee du consei 1 eut 1 ieu I(~

semerid de 1861 Saint-Huber-t comptait 11~)7 h

Le premier problegraveme que le consei 1 de celui de la Monteacutee ou du chemin de COI

de 1 a Grande-L i gne et 1 e chemi n de Chamb 1

Hubert par-ce quelle aboutit agrave lancien vi 1

LA PLUS GRANDE ROUTE DU TEMPS DANS SAINT-Hl

Le chemin de Chambly agrave cette eacutepoque ap r-elevait de la municipal iteacute de ChamblyshyLongueu il Le chemin de Chambly est lun du Canada

Il souvre agrave la civi 1 isation ver-s 1665 r

et Montreacuteal et sert agrave alimenter le com Chambly_ a eacuteteacute ouvert par- ie r-eacutegiment entre le fort St-Louis Chambly et Montreacuteal

1 La colonisation du chemin de Chamb 1y

2

DE SAINT-HUBERT

gt lt autoroutE

~ Jeumlate~~eo _ -- icirciNREAt

Ilgt

Site de Saint-Hubert dans la Honteacutereacutegie

au sujet de la Vi Ile de Saint-Hubert en

ituation geacuteographique plus que priviligieacutee tueacutees sur la Rive-Sud du Saint-Laurent t-Hubert est probablement celle qui offre

au point de vue eacuteconomique quau point

t qui fut militaire et qui est devenu

le point darriveacutee des envoleacutees transshy- i en

Tous les avions priveacutes- prorieacuteteacutes dindividus ou de grandes entreprises pour- le transport de leurs administrateurs se posent agrave Saint-Hubert ou partent de cet aeacuteroport vers dautres destinations En 1971 on disait que Saint-Hubert eacutetait laeacuteroport le plus achalandeacute au Canada

VILLE PLUS QUE CENTENAIRE

Cest le 19 mai 1860 que Saint-Hubert fut eacuterigeacutee en municipaliteacute de paroisse mais ce nest que la vei Ile du Jour de lAn 1861 que le deacutecret eacutetait mis en vigueur Le terrain de Saint-Hubert faisait padie de Saint-Antoine de Longueuil En 1857 Laur-ent Benoit et Moise Vincent hommes influents dalor-s rencontr-ent Mgr- Bour-get pour- avoir un lieu de culte dans la reacutegion du chemin de Chambly L~v~que acquiesce agrave leur demande et Morse Vincent fait don du ter-r-ain et on y plante une croix Le premier- maire de la municipaliteacute de Saint-Hubert fut M Andreacute de Ste-Marie La pr-em i egravere assemb 1 eacutee du conse i 1 eu t 1 i eu 1 e 29 janv i er 1861 Au recenshysement de 1861 Saint-Hubert comptait 1157 habitants

Le premier problegraveme que le conse i 1 de ville eut a reacutegler a eacuteteacute celui de la Monteacutee ou du chem in de communication entre le rang de la Grande-Ligne et le chemin de Chambly la monteacutee appeleacutee Saint-Hubert parce qu e Ile aboutit agrave lancien vi liage du m~me nom

LA PLUS GRANDE ROUTE DU TEMPS DANS SAINT-HUBERT

Le chemin de Chambly agrave cette eacutepoque appeleacute aussi chem indu Roy r-elevait de la municipal iteacute de Chambly-Bassin et du vi liage de Longueu il Le chemin de Chambly est lune des plus anciennes routes du Canada

Il souvre agrave la civi 1 isation vers 1665 r-el iant Chambly agrave Longueu il et Montreacuteal et sert agrave al imenter le commerce local Le chem inde Chambl~ a eacuteteacute ouvert par ie reacutegiment de Carignan qui voyageait entre le fort St-Louis Chambly et Montreacuteal

1 La colonisation du chemin de Chambly deacutebute apregraves le traiteacute

2

de paix avec les Iroquois en 1701 En 1817 on entreprend des travaux pour ameacutel iorer le chemin et en 1841 le gouvernement le reconstruit avec des pontages et y installe des barriegraveres de peacuteage On ponte le chemin dans toute sa longueur de seize mi Iles en madriers de tro i s pouces d eacutepa i sseur cloueacutes sur des piegraveces de cegravedre placeacutees en terre agrave cet effet Le chemin de Chambly a appartenu tour agrave tour au gouvernement agrave la socieacuteteacute priveacutee repris par le gouvernement en 1856 et enf in ceacutedeacute aux mun ici pa 1 i teacutes de Longueu il et de Chamb 1 y par 1a SUl i te

Gracircce agrave un emprunt du gouvernement on fit disparaicirctre les planches qui couvraient cette route et on posa du macadam En 1889 le gouvershynement du Queacutebec enlegraveve les barriegraveres et 1 ibegravere les municipal iteacutes de la dette relative au chemin de Chambly Par la suite le gouverneshyment provincial construit la route Sir Wilfrid Laurier Ce nest quagrave la suite dun arrecirct municipal dateacute du 26 juin 1889 que SaintshyHubert fut appeleacutee agrave payer sa quote-part pour la partie situeacutee dans ses 1 imites Au cours du XVIIe siegravecle plusieurs fami Iles telles les Benoit Bouthillier Daigneault Brosseau Guertin Ste-Marie Jodoin et Charron dont les ancecirctres se sont eacutetablis le long de ce chemin sont devenues les pionniers de Saint-Hubert

MUNICIPALITE DE VILLE

Pour rel ier entre elles les diffeacuterentes agglomeacuterations de la concess i on de 1a Grande-L i gne la municipaliteacute de Saint-Hubert a construit le long de la ligne de chemin de fer Central Vermont une route depuis Brookl ine jusquagrave la Monteacutee Saint-Hubert

Il faudra attendre jusquen 1956 avant que le conseil municipal nadopte un regraveglement de toponymie De 1951 agrave 1956 la population de Saint-Hubert passa de 6294 habi tants agrave 10 686 De 1956 agrave 1958 elle atteignait pregraves de 12 000 Ceacutetait un bond assez extraordinaire quand on sait quen 1921 elle neacutetait que de 2077 acircmes

En 1958 la municipal iteacute seacutetendai1 milles carreacutes Beaucoup de beso i ns se fa i songer agrave donner un nouveau statut agrave 1 D rnun M Geacuterard Payer sattaqua agrave cette tsectch

23 janvier 1958 lAssembleacutee leacutegislativ no 144 creacuteant la municipal iteacute de vi Ile ( ville eacutetait diviseacutee en six quartiers Sauvolle no 3 de Bienvi Ile no 4 Mar no 6 Ste-Heacutelegravene

Sau fie quartier no 2 (Sauvolle) le

noms de fi Is illustres de Charles Lemoyn de 1a se i gneur i e bar-onn i e de Longueu il Hubert occupe une longue portion de son anc

Cest en 1958 eacutegalement que le cons la ville darmoiries bien caracteacuter-istiq preacutesent et de son avenir- ainsi qulocirc ltJU Elegi (Jai choisi la voie et la v~rmiddoti1(

de Saint-Hubert la veacuteriteacute chr-eacutetienne et de la justice sources de bonheur dshy

pour les individus les fami Iles les ci ~eacute

PROGRESSION ASSEZ RAPIDE

Lun des gr ands facteurs responsah 1 es de Saint-Hubert est sa proximiteacute du plus w

au Canada Montreacuteal nest en effet qu~ di Les voies daccegraves vers 1 a meacutetr-opo 1 c s Saint-Hubert est agrave moins dune heure et de lautoroute qui conduit agrave New-Yor k

Limplantation de nombr-euses induslrie une forte demande de logements De norTlbrshy

domici 1 iaires sont en voie de r-eacutea 1 i sni in

en 1958 la population de la ville If 1 ~I i en 1970

3 Vers novembr-e 1971 une nouve Ile vil 1

4

s en 1701 En 1817 on entreprend des chemin et en 1841 le gouvernement le

~es et y installe des barriegraveres de peacuteage de sa longueur de seize mi Iles en madriers

cloueacutes sur des piegraveces de cegravedre placeacutees hemin de Chambly a appartenu tour agrave tour i eacuteteacute pr i veacutee repr i s par 1e gouvernemen t

mun ici pa 1 i teacutes de Longueu i 1 et de Chamb 1 y

ernement on fit disparaicirctre les planches et on posa du macadam En 1889 1 e gouvershyes barr i egraveres et 1 ibegravere 1es mun ici pa 1 i teacutes min de Chambly Par la suite le gouverneshy

la route Sir Wilfrid Laurier Ce nest nunicipal dateacute du 26 juin 1889 que Saintshyer sa quote-part pour la partie situeacutee Irs du XVIIe siegravecle plusieurs fami Iles hi Iii er Da i gneau 1 t Brosseau Guer tin Ton dont les ancecirctres se sont eacutetabl is It devenues les pionniers de Saint-Hubert

les diffeacuterentes agglomeacuterations de la

-Ligne la municipal iteacute de Saint-Hubert i gne de chemin de fer Central Vermont

usquagrave la Monteacutee Saint-Hubert 1

en 1956 avant que 1e conse i 1 mun ici pa 1

toponymie De 1951 agrave 1956 la population 5294 habitants agrave la 686 De 1956 agrave 1958

000 C eacute t ait un bon d as se z ex t r a0 r d i nair e le neacutetait que de 2077 acircmes

En 1958 la municipaliteacute seacutetendait sur une superficie de 22 milles carreacutes Beaucoup de besoins se faisaient sentir et il fallait songer- agrave donner un nouveau statut agrave la municipaliteacute Le maire dalors M Geacuterard Payer sattaqua agrave cette tacircche de fonder une ville Le 23 janvier 1958 lAssembleacutee leacutegislative adoptait le bill priveacute no 144 creacuteant la municipal iteacute de vi Ile de Saint-Hubert La nouvelle ville eacutetait diviseacutee en six quartiers no 1 dIberville no 2 Sauvolle no 3 de Bienvi Ile no 4 Maricourt no 5 Chacircteauguay no 6 Ste-Heacutelegravene

Sauf le quartier no 2 (Sauvotle) les cinq autres portent les noms de fils illustres de Charles Lemoyne de Longueuil en souvenir de 1 a seigneurie baronnie de Longueui 1 dont la vi Ile de SaintshyHubert occupe une longue portion de son ancien territoire

Cest en 1958 eacutegalement que le consei 1 de Saint-Hubert dotait 1 a ville da r mo i rie s b i en car ac t eacuteris t i que s de son passeacute de son pr-eacutesent et de son aven i r ai ns i que dune devise Viam Veritatis El e g i (J a i cha i sil a v 0 i e e t 1a v eacuterit eacute ) indiquant quagrave lexemple de Sa i nt-Hubert 1a veacuter i teacute chreacutet i en ne est la base de la chariteacute et de la Justice sour-ces de bonheur dans le temps et leacuteter-niteacute pour- les individus les fami Iles les ci teacutes et les nations

PROGRESSION ASSEZ RAPIDE

Lun des grands facteurs responsables de la croissance rapide de Saint-Hubert est sa proximiteacute du plus grand marcheacute de consommation au Canada Montreacuteal nest en effet quagrave dix-huit minutes de distance Les voies daccegraves vers la meacutetropole sont nombreuses et faci les Saint-Hubert est agrave moins dune heure de la frontiegravere ameacutericaine et de lautor-oute qui conduit agrave New-Yor-k

Limplantation de nombreuses industries agrave Saint-Hubert a cree une forte demande de logements De nombreux projets de construct ions demici 1 iaires sont en voie de r-eacuteal isation De 12 000 quel le eacutetait en 1958 la population de la vi Ile eacutetait passeacutee agrave plus de 22 000 en 1970

Vers novembre 1971 une nouve Ile ville naqu i t au sud de Montreacuteal

4

3

Elle portera cependant un nom bien connu depuis plus de cent ans vi Ile de Saint-Hubert Elle sera creacuteeacutee par la fus i on de l ac t ue 1

Saint-Hubert et de Laflegraveche De grands avantages deacutecoulent de cette fusion

1 Leadersh i p accru sur 1a Rive-Sud gracircce agrave leacutetendue du tershyritoire (25 mi Iles carreacutes) et agrave limportance de la population (40 000)

2 Ameacutel ioration de la capaciteacute demprunt

3 Accroissement du personnel agrave un coucirct minimum

4 Mei 1 leure planification

5 Economie et inteacutegration des services municipaux

Tout ceci est le reacutesultat dune fusion volontaire

La vi Ile de Saint-Hubert se placera ainsi parmi les quinze premiegraveres vi Iles du Queacutebec A ce moment M Aidas Boi leau maire de SaintshyHubert est devenu le premier maire de la vi Ile apregraves la fusion En 1978 Saint-Hubert comptait 50 000 habitants(l)

CE QUON DIT DE SAINT-HUBERT AUJOURDHUI EN 1990

FENETRE OUVERTE SUR LAVENIR SAINT-HUBERT CEST SPATIAL

Trois grands eacuteveacutenements aeacuteriens viennent ou sont venus sinteacuteresser agrave Saint-Hubert

1 Le R-100 en 1930

2 LAgence spatiale en 1989

3 La Compagnie aeacuterienne Intair en 1989

(1) SOurce Arch ives de 1a ville de Sa i nt-Hubert

En 1927 1 e gouver neshyment feacutedeacutera 1 achegravet e GDshyun terra inde 590 acr- es agrave Sai n t - Hu ber t dans lebut dy eacuteriger un macirct damarrage trava il en trepr i s par M Henr i Roche 1eau reacutesident de Saint-Hubert pour accuei Iii rie noushyveau dirigeable R-100 qui fera (preacutevoya i t -on) 1a nashyvet te entr-e l Ang 1eterre et 1e

Canada

Laeacuter-oport temporaire est precirct en 1927 La constr-uct ion du macirct deacutebute en 19213 et ee le 31 mar-s 1930 La tour- seacutelevai t 1 forme daccegraves au R-100 eacutetait agrave 170 pi pieds Plus haut se trouvait la toulel diamegravetre dans laquelle eacutetaient dis[l()ecirceacute~

damarrage Un ascenseur pour- onze pilSS

la tour mettait moins dune rninut(~ pOil

Lors de son ar-r i veacutee agrave Sa i nt-Huber- 1 illl

1930 le dirigeable R-100 fit beaucolIl effet le plus gr-and dirigeable jmTlili

Grande an i ma t i on agrave Sa i n t-Huber t pl~lldtlill

au 10 aoucirct) eacutequ i pes de reporter-s venu accourt de par tout 30 000 personnc~ v du Canadien Nat ional 40 000 autos c 011

assur-ent l or-dre bull Tout le monde veut voir le geacuteant dl) ci estimation rapporte que des centaine dt Montr-eacuteal pour se rendr-e pregraves du R-l(JO sur 1 1 aeacuteropor t avec 500 000 passa~wr ~ L fut eacuteva 1ueacute entr-e 800 000 et un mi Ilion( Il

(1) Note de Louis Emard collectionnltllt

5 6

nom bien connu depu i s plus de cegravent ans le sera creacuteeacutee par la fusion de lactuel

1e De grands avantages deacutecoulent de cette

la Rive-Sud gracircce agrave leacutetendue du tershyreacutes) et agrave limportance de la population

iteacute demprunt

el agrave un coucirct minimum

des services municipaux

t dune fusion volontaire

e placera ainsi parmi les quinze premiegraveres loment M Aidas Boileau maire de Sailntshy~mier maire de la vi Ile apregraves la fusion l i t 50 000 hab i tan t s (1 )

1NT-HUBERT AUJOURDHUI EN 1990

AVENIR SAINT-HUBERT CEST SPATIAL

iriens viennent ou sont venus sinteacuteresser

lIe en 1989

l Compagnie aeacuterienne Intair en 1989

1 i Ile de Sa i nt-Huber t

En 1927 1 e gouverneshy ~QyeuroJ bullbull ment feacutedeacutera 1 achegravete Gilun terrain de 590 ~~ acres agrave Saint-Hubert dans le but dy eacuteriger un macirct damarrage ~tr-ava il entrepr i s par M Henri Rocheleau reacutesident de Saint-Hubert pour accue i Iii rie noushyveau dirigeable R-100 qui fera (preacutevoya i t-on) 1 a nashyvet te entr-e Ang 1 eterre et 1 e Canada

Laeacuteroport temporaire est prit en 1927 La construction du macirct deacutebute en 1928 et est compleacuteteacutee le 31 mars 1930 La tour- seacutelevait agrave 200 pieds du sol La plateshy

forme daccegraves au R-100 eacutetait agrave 170 pieds avec un diamegravetre de 40 pieds Plus haut se trouvait la tourelle conique de 25 pieds de diamegravetre dans laquelle eacutetaient disposeacutes la tecircte et leacutequipement damarrage Un ascenseur pour onze passagers situeacute au centre de la tour mettait moins dune minute pour atteindre lembarcadaire Lors de son arT i veacutee agrave Sa i nt-Hubert au pet i t jour du premi er aoucirct 1930 le dirigeable R-100 fit beaucoup parler de lui Cest en effet le plus grand dirigeable jamais construit agrave cette eacutepoque

Grande animation agrave Saint-Hubert pendant le seacutejour du R-100 (1er au 10 aoucirct) eacutequ i pes de r-epor-ters venues de partout La fou e accourt de partout 30 000 personnes viennent par tra i ns no 1 i seacutes du Canadien National 40000 autos samegravenent Six cents soldats assur-ent lordre

Tout le monde veut voir- le geacuteant du ciel comme on lappele Une estimation rapporte que des centaines de personnes ont marcheacute depuis Montr-eacutea 1 pour- se rendre pregraves du R-100 131 977 autos sont passeacutees sur laeacuteroport avec 500 000 passagers Le nombre total de visiteurs fut eacuteva 1 ueacute entr-e 800 000 et un mi Ilion( 1)

(1) Note de Louis Emard collectionneur

6 5

LAGENCE SPATIALE EN 1989

Le 30 avr il 1989 vo ici ce quon 1i sa i l dans 1es journaux de 1a r eacute g ion de Mo n l reacutea 1 c est 0 ff ici el l Age ncespat i ale ca nad i e nne sera installeacutee agrave Saint-Hubert sur un site agrave proximiteacute de laeacuteroport Cest ce qua annonceacute cette semaine le ministre parrain de la Monteacutereacutegie M Lucien Bouchard ministre feacutedeacuteral de lenvironnement

Canacn

1 - MtJNIHfAI

1Il111l 7UUltllll

Alli NU SIAIIAll i~

~~~II~~PiE~~~sectE~~QEnsg~rI~l~jG~~~nIENNEacute J bull l it a ~_ ~w ~ _ j lgt__ bull ~ _1- bullbull ~ ~ bullo bullbullbullbullbull l ~ 1_ ~ bull

iuml ~ 1

Le site choisi cest un terrain appartenant au Ministegravere feacutedeacuteral des Transports qui couvre une superficie dun peu plus de treize mi Iii ons de pieds carreacutes Le terrain est deacutelimiteacute dun cocircteacute parla route de l aeacuteropor l et de lautre par la route 116 La construction du siegravege social devrait deacutebuter prochainement Selon les ministres Bouchard et Wineguard le tout devrait ecirctre termineacute d ici un an et demi

7

Apregraves beaucoup de l ira il 1ements concerr lAgence M Bouchard 1ance un appe 1 agrave que le grand Montreacuteal se donne la main

LAgence spatiale et leacutetablissement de Hubert devrait acceacuteleacuterer le deacuteveloppemen et le deacuteveloppement eacuteconomique de la vi croient le maire M Pierre-Do Girard Mme Christiane Pel chat

Selon le rapport deacutetape feacutevrier 1990 la mission de lAgence spatiale

SE CHOISIR UN TERRAIN bull

Une entente est intervenue entre lAgE Canada pour deacutelimiter la super-ficie de ten

DETAILS DU COMPLEXE bullbull

En gros plan les installations de lAgar peuvent se deacutefinir de la faccedilon suivante agrave

1 ) Les a l e 1 i ers bull neacute ces sai r- es aux mt q i

spatiale Freedom Radasart etc

2) Les laboratoires de recher-ches r vie dans lespace et 1es sc i ences gie spatiale comprenant les systegravem spatiale et la technologie

3) Le centre dentraTnement des astronaul

4) Centres auxi 1 iaires la r-eacutecerl ion dexposition lauditor-ium etc

5) Les espaces agrave bureaux le personne sciences spatiales la planificell ioi programmes les relations ex1eacuteriClIrC les ressources humaines l adrniniIegrave11 i

6) Autres services utilitaires lu reacuteception et lentreposage des malri11

I=l

ce quon 1 isait dans les journaux de la st officiel lAgence spatiale canadienne ert sur un site agrave proximiteacute de laeacuteroport ette semaine le ministre parrain de la hard ministre feacutedeacuteral de lenvironnement

Canaclri

INI1l7Al

~C~ lt~~ ~ ---~

SlAIIAL bulll~ s +----~

EJ~U ErSR(JitIAbE~)GANADJENN Eacute ~~iJ(Umiddot 1bull~ c~L f ~ t~l d L ~i ~-

terrain appartenant au Ministegravere feacutedeacuter-al une superficie dun peu plus de tr-eize Le terrain est deacutelimiteacute dun cocircteacute par

de lautre par la route 116 La construction jeacutebuter prochainement Selon les ministres

tout devrait ecirctre termineacute dici un an

7

Apregraves beaucoup de tiraillements concernant le choix du site de lAgence M Bouchard 1ance un appe 1 agrave lun i teacute en disant II faut que le grand Montreacuteal se donne la main autour de cette deacutecision

LAgence et leacutetablissementspatiale de son siegravege social agrave SaintshyHubert devrait acceacuteleacuterer le deacuteveloppement de la zone aeacuteroportuaire et le deacuteveloppement eacuteconomique de la vi Ile C est du mo i n s ce que croient le maire M Pierre-O Girard et la deacuteputeacutee provincialeMme Christiane Pel chat

Selon le rapport deacutetape feacutevrier 1990 voici ce en quoi consiste la mission de lAgence spatiale

SE CHOISIR UN TERRAIN bull

Une entente est intervenue entre lAgence spatiale et Transport Canada pour deacutel imiter la superficie de terrain requise

DETAILS DU COMPLEXE

En gros plan les installations de lAgence spatiale agrave Saint- Hubert peuvent se deacutefinir de la faccedilon suivante agrave savoir

1) Les atel iers neacutecessair-es aux meacutega-projets ex la Station spa t i ale Fr ee dom Rad as art etc

2) Les 1 aborato ires de recherches bull r-e 1 i eacutes aux sc i ences de 1 a vie dans lespace et 1 es sc i ences des mateacuter i aux La techno 1 0 _

gie spatiale comprenant les systegravemes spatiaux la meacutecanique spatiale et la technologie

3 ) Le centre dentraicircnement des astronautes

4) Centres auxi 1 iaires bullbull Ia reacutecept ion la bibl iothegraveque le centre dexposition lauditorium etc

5) Les espaces agrave bureaux 1 e personne 1 des meacutega-projets et des sciences spatiales la planification et la coordination des programmes les relations exteacuterieures les services financiers les ressources humaines ladministration et la direction geacuteneacuterale

6) Autres services utilitaires la seacutecuriteacute la cafeacuteteacuteria la reacuteception et lentreposage des mateacuteriaux etc bullbullbull

8

STYLE DE CONSTRUCTION

Quoiquune grande partie de lespace occupeacute par lAgence soit reacuteserveacutee agrave des bureaux nous avons malgreacute tout des exigences particushyliegraveres agrave satisfaire en matiegravere dameacutenagement Larchitecte aura plusieurs deacutefis agrave relever Il lui faudra concevoir des laboratoires scientifiques perfectionneacutes un centre dentraicircnement poulr les astronautes etc bull Larchitecte choisi devra voir agrave placer ces eacuteleacutements darchitecture en valeur selon un ensemble qui pourrait faci lement se preacutesenter sous plusieurs formes de style ex-pavi lion complexe unique agrave plusieurs eacutetages etc sur une superficie de 407 hectares

Limplantation de lAgence sur la Rive-Sud de Montreacuteal est le fruit du dynamisme et de la concertation des eacutelus municipaux provinciaux et feacutedeacuteraux de mecircme que les intervenants de la Monteacutereacutegie

SAINT-HUBERT VOUS DIT MERCI

Loccupation des bacirctiments est preacutevue pour le 30 septembre 1993 Le coucirct tota 1 des travaux a eacuteteacute eacuteva 1ueacute en tre 45 et 55 mi Il ions

Bienvenue chez nous au Docteur Larkin et agrave son eacutequipe de chercheurs Soyez assureacutes que la vi Ile de Saint-Hubert mettra tout en oeuvlre pour faci 1iter votre venue agrave Saint-Hubert et faire en sorte que votre seacutejour y soit des plus agreacuteables(l)

(1) La Vi Ile de Saint-Hubert

9

ARRIVEE D INTAIR A SAINT-HUBERT

(o~nl

1 1

7n) p ~

METRO LINER

Apregraves beaucoup de tergiversations 10

sinstalle agrave Saint-Huber-t Quelques 1011

tout va pour le mieux pour cette j()un du 26 novembre la compagnie augmenl Saint-Hubert Tout se deacuter-oule si bien lll

succegraves commerc i a 1 au di r-e de M Lu Les dir-igeants d Intair- viogtorll le chi via Saint-Hubert annuellement

Doteacutee dun aeacuterogare tregraves moder n- r 1 clr) 1nt

r- es 1a Comp a gnie 1nt air 0 Fr r ~li 1X q f) r et du gr and Mon t reacute aimeacute trop 0 1if [j i 1 U 1

La situation de Saint-Huber-l il quoi avec un reacuteseau rout i er qu i tel i c op 1 la meacutetropole agrave lautoroute Jean-l rlll~

de lEst dans une agglomeacuter-atiQn (lu JO linteacuterecirct des dirigeants d Intair Egravel ltI0tlilOr

de transport aeacuterien quelle est Cri cl

(1) Ce quon entendait agrave la tuI0vi~i ll v

10

ARRIVEE D INTAIR A SAINT-HUBERT

de lespace occupeacute par lAgence so i t us avons malgreacute tout des exigences particushymatiegravere dameacutenagement Larchitecte aUra

1 1 1u i fa udr a con c ev 0 i r des 1ab0 rat 0 ires 2S un centre dentraicircnement pour les hitecte choisi devra voir agrave placer ces n valeur selon un ensemble qui pourrait ous plusieurs fOrmes de style ex-pavi lion UrS eacutetages etc sUr une superficie de

SUr la Rive-Sud de Montreacuteal est le fruit lcertation des eacutelus municipaux provinciaux

intervenants de la Monteacutereacutegie

est preacutevue pOUr le 30 septembre 1993 IX a eacuteteacute eacuteva 1 ueacute entre 45 et 55 mil 1 ion s

teur Larkin et agrave son eacutequipe de chercheurs le de Saint-Hubert mettra tout en oeuvre

Je agrave Sa i nt-Huber t et fa i re en sOr te que s agreacuteables(ll

t

9

(a) i~ --~~ ~ -- -shyMETRO LINER

Apregraves beaucoup de tergiversations la nouvelle Compagnie Intair sinstalle agrave Saint-Hubert Quelques temps apregraves son installation tout va pour le mieux pour cette jeune compagnie Car agrave partir du 26 novembre la compagnie augmente ses vols entre TOronto et Saint-Hubert Tout se deacuteroule si bien que ce sera sUcircrement un grand succegraves commercial au dire de M Leblanc preacutesident dIntai r Les dirigeants dIntai r visent le chiffre de 120000 passagers via Saint-Hubert annuellement

Doteacutee dun aeacuterogare tregraves moderne et de toutes les structures neacutecessaishyr-es la Compagnie Intair- offre aux gens daffaires de la Rive-Sud et du grand Montreacuteal meacutetropolitain un service de premiegravere qualiteacute

La situation de Saint-Hubert agrave quelques minutes de Montreacuteal avec un reacuteseau routier qui relie rapidement au centre vilIe de la meacutetropole agrave lautoroute Jean-Lesage et agrave lautoroute des Cantons de lEst dans une agglomeacuteration de 500 000 habitants a su susciter linteacuterecirct des dirigeants d Intair agrave donner agrave la Monteacutereacutegie un service de transport aeacuterien quelle est en droit de sattendre (1)

(1) Ce quon entendait agrave la teacuteleacutevision vers octobre 1989

10

MeumlgalJry~~~

Un reacutecent gr-and projet vient donner de limportance agrave la ville de Saint-Hubert avec la collabor-ation du constructeur--promoteur Paul Allain Le meacutega-projet urbain de Saint-Hubert cest un investissement sur-I a qua 1 i teacute de vie dans un mi 1 i eu urba i n et un rendez-vous avec lart de vivre du 21e siegravecle

Que comprend ce meacutega-projet urbain un lac et des espaces verts plus de 2000 uniteacutes dhabitations -HHeacute activiteacutes culturelles sportives et commer-ciales

Enfin cest un pr-ojet axeacute sur la tranquilliteacute la qualiteacute et la seacutecur-iteacute Paul Allain le constructeur--promoteur de ce projet est aussi responsable de nombreux projets davant-garde dont la Maison Habitat 90 (1)

(1) Vi Ile de Saint-Hubert

EVOLUTION GEOGRAPHIQUE DE S DE 1815 A NOS JOURS

sti6NEURil Il

IlAUNiI _llIc

111$

~

11

EVOLUTION GEOGRAPHIQUE DE SAINT-HUBERT DE 1815 A NOS JOURS

egaplfYeurof3~OR~~

roj et v i en t donner de l i mpor tance int-Hubert avec la collabor-ation du r- Pau 1 Ail a in Le meacutega-pr-oj et bert cest un investissement sur-Ins un mi 1 ieu urbain et un rendez-vous J 21e siegravecle

Jrojet urbain eacutelces verts 2S dhabitations 1 les sportives et commerciales

t axeacute sUr la tranqui Il iteacute la quai iteacute aul Allain le constructeur--promoteur ussi responsable de nombreux projets ~ Maison Habitat 90 (1)

Jbert

11

SEi6NEURi~ Il ~middotlUJll

6AIIDHll ct UlNCrU[Ijll lIWl

liS

Source

Bureau

dEnregisshy

trellent

LongueuL

12

gtbull (0-C)

Co-~

ampJ

-Je ~~ --shy~

illl ~

VOICI UN PETIT RESUME TREumlS sucel LEVOLUTION DE SAINT-HUBERT

- recensement de 1881 ~ - recensement de 1989 que

- le tarif des enterrements en Eglise5 1861

1989 0

r- Cgt

0 - le 7 deacutecembre 1863 la premi~re taxe ~ t Q est noteacutee bull 06 le

of ~ en 1989 1915$ ~

ltgtl

ltgtl L 0 - en 1889 leacutevaluation de la vi Ile es

ltJ A r en 1989 le budget est de ~--- 1 en 1989 les taxes fonci~res ont rap

--gt ~

ccedil

~ 0 450 permis de construction ~

Il

-5 aujourdhui deuxi~me vi Ile en impor - -eacute ol d- et la treizi~me au Queacutebec --C

~ Cf ccedil

~ If ly

~0

i)--~

~amp --oJ-

7 ~ J

~

13

~I

~I

~e

VOICI UN PETIT RESUME TREumlS SUCCINCT DUNE PARTIE DE LEVOLUTION DE SAINT-HUBERT

- recensement de 1881 1157 habitants - recensement de 1989 quelque 72 000 habitants

- le tarif des enterrements en E91 ise en 1861 20$ 1989 125$

0 C)

o - le 7 deacutecembr-e 1863 la pr-emiegravere taxe municipale 0- est noteacutee bull 06 le cent deacutevaluation

~ en 1989 1915$ deacutevaluation ~

~ ~

0 - en 1889 leacutevaluation de la vi Ile est de 704 320$ Jgt

ltJ en 1989 le budget est de bullbullbullbullbull 56 088 650$r- - plusmn

en 1989 les taxes fonciegraveres ont rapporteacute pregraves

ltgt lshy de 30 000 000$ ~ 450 permis de construction ont eacuteteacute eacutemis etc ~ bull - aujourdhui deuxiegraveme vi Ile en importance sur la Rive-Sud ~ ~ et la treiziegraveme au Queacutebec

1 ~ c ~ ~

Vccedilshy~llil-5 tr ~

0)0-o

-~

Lshy

l~ --==bl i J ~ C) ~

o ~ 7

~

gt

13

CHAP 1TRE Il

QUELQUES

MAISONS

ANCESTRALES

DE SAINT-HUBERT

INTRODUCTION

L eacutechan t i lion de deux ma i sons rltfl( cahier est bien restreint par r-appor des maisons ancestrales construitoshydans Saint-Hubert

Ce nest quun deacutebut Dans un ~Ii

espeacuterons-le dautres brochures vi collection Pourquoi ces deux II1JI

pas les autres Tout simplernenl 111 sest termineacute en premier

A 1 ri nstar- de tous ceux qui onl peacutell 1

de cet ouvrage le 1eceur Ou 1 quecirctr-e eacutetonneacute de la r i ChtjSe Dl ces bijoux de notre pillr irnoillCl

lBi(llheureux qui posscd( (II(OTl 1 hllmhl() nmisoll

COllsluile pBr l ltlieu Cil bonlle pierrE grise hlls les arbr-es au bunl de l eall pregrave-s de l eacute~ 1 i srgt qui (OlltPlltc agrave la fois snn Cflllr ct SIcirc reacutelj~on~

AI bprl 10eBIi

ISONS

ANCESTRALES

DE SAINT-HUBERT

1NTRODUCT 1ON

L eacutechan t i lion de deux ma i sons reacuteper tor i eacutees au preacutesent1

cahier est bien restreint par rapport au nombre important des maisons ancestrales construites au cours des anneacutees dans Saint-Hubert

Ce nes t quun deacutebu t Dans un aven i r assez rapprocheacute espeacuterons-le dautres brochures viendront enrichir notre co Il ec t ion Pourquo i ces deux ma i sons au deacutebut et non pas les autres Tout simplement parce que ce travai I-ci sest termineacute en premier

A linstar- de tous ceux qui ont participeacute agrave la preacuteparation de cet ouvrage le lecteur ou la lectrice ne pourra quecirctr-e eacutetonneacute de la richesse et de la diversiteacute de ces bijoux de notre patrimoine

HIcirc(llheurft1X qui poss0(1lt (Ilcore l 1 hlllUhlf maison

COlisl uitc lH l aieul ell hllllllC pierre grisell les arbres au burd OC lcali lri- de jeacutegifP ()IIIcirc IOlltPlltc agrave la fois son (()f-lIf ct sn rnjson~

AIllPr 1 1oeall

1

MAISON VINCENT-LALUMIERE

FACADE DE LA MAISON SYp

Adresse 5560 Chemin de la Savane Saint-Hubert Proprieacutetaire actuelle Mme Claire Vi Ilemaire Cadastre no 11 sub P Anneacutee de construction entre 1735 et 1774

Les ancecirctres de cette maison

Neacute agrave Longueuil Franccedilois Vincent eacutetait fils de Franccedilois Vincent et de Catherine Cleacutement de Saint-Sauveur diocegravese de Lyon France Cest le 15 septembre 1738 agrave Longueui l que Fra nccedil 0 i s marie Ma r guerit eTes sie r fille de JeanshyBaptiste Tessier et dElisabeth Renaud(ll

16

Historique du site

Le 24 mars 1735 Charles LeMoyne concegravede agrave titre de cens et rente une terre de trois arpents de front des terres cont i gueumls au mecircme rang sur 1e chem in Chamb 1y et par ( St-Antoine (2)

Pour la premiegravere fois le 5 feacutevrshyma i son en di san t ~oseph Vi ncen t 22 Vincent et de Marguerite Tessier Marie Bourdon acircgeacutee de 18 ahs et de Mar i e Geacute 1i neau Dans ce c pegravere et megravere du futur eacutepoux lui terre de trois arpents de front sur i celle i 1 Y a une ma i son et une g Donc dapregraves les documents nous pen eacuteteacute construite entre les anneacutees sur la faccedilade de la maison nous suivante 1814 Que se passl jour aurons-nous la lumiegravere

Dans les minutes du notaire JP 1804 on 1it les 1 ignes suivantes Mariage entre Antoine Vincent Vincent et de feue Marie Bourdon acircgeacutee de 17 ans fi Ile de Louis Beacutet Dubuc de Longueu il 1es biens couple et aux enfants Comme il n pour cet item et quil ny a au et de ma i son Joseph a probab 1emen 1a terre et 1a ma i son agrave son fil s rnocircj Beacutetourneacute son eacutepouse Le 28 novembr-e 1837 An to i ne V i ne eacutepouse Archange Beacutetourneacute par- l ses habits agrave ses fils Antoine el pour prendre soin de son testament

Le 17 aoOt 1869 par testament dovnn Archange Beacutetourneacute veuve ci An t () i r legravegue agrave son petit-fils Joseph-Loui V Napo 1eacuteon Vi ncen t tous 1es hi ell

11

RE

5 yp

de la Savane Saint-Hubert Mme Claire Vi 1 lemaire

P entre 1735 et 1774

maison

ccedilois Vincent eacutetait fils de Franccedilois ne Cleacutement de Saint-Sauveur diocegravese

st le 15 septembre 1738 agrave Longueui 1 Marguerite Tessier fille de Jeanshy

El isabeth Renaud(ll

16

Historique du site

Le 24 mars 1735 Charles LeMoyne Baron de Longueui 1 concegravede agrave titre de cens et rentes agrave Franccedilois Vincent une terre de trois arpents de front sur toute la profondeur des terres contigueumls au mecircme rang tenant sur le devant sur le chemin Chambly et par derriegravere au ruisseau St-Antoine (2)

Pour la premiegravere fois le 5 feacutevrier 1774 on parle de maison en disant ~oseph Vincent 22 ans fils de Franccedilois Vincent et de Marguerite Tessier contracte mariage avec Marie Bourdon acircgeacutee de 18 ans fi Ile dAntoine Bourdon et de Marie Geacutel ineau Dans ce contrat de mariage les pegravere et megravere du futur eacutepoux lui font donation dune terre de trois arpents de front sur 33 de profondeur sur i celle i 1 Y a une ma i son et une gr an ge (3) Donc dapregraves les documents nous pensons que la maison a eacuteteacute construite entre les anneacutees 1735 et 1774 Mais sur 1a faccedilade de 1a ma i son nous pouvons y 1ire 1a date suivante 1814 Que se passe-t-il Peut-ecirctre un jour aurons-nous la lumiegravere

Dans les minutes du notaire JP Gauthier le 9 octobre 1804 on lit les lignes suivantes Mariage entre Antoine Vincent fils majeur de Joseph Vincent et de feue Marie Bourdon avec Archange Beacutetourneacute acircgeacutee de 17 ans fille de Lou i s Beacutetourneacute et de Chari ot te Dubuc de Longueu il 1es biens i ron t au surv i van t du couple et aux enfants Comme i l nexiste pas de document pour cet item et qui 1 ny a aucune mention de terre et de ma i son Joseph a probab 1emen t par 1a su i te donneacute la terre et la maison agrave son fi Is majeur Antoine et Archange

1 Beacutetourneacute son eacutepouse Le 28 novembre 1837 Antoine Vincent laisse tout agrave son

J eacutepouse Archange Beacutetourneacute par testament ses hardes ses habits agrave ses fi Is Antoine et Moise et nomme Antoine pour prendre so inde son testament (5)

Le 17 aoucirct 1869 par testament devant le notaire Migneault Archange Beacutetourneacute veuve dAntoine Vincent donne et legravegue agrave son petit-fi Is Joseph-Louis Vincent et agrave Joseph-Louis~

Napoleacuteon Vincent tous les biens meubles et immeubles

17

avec prise de possession agrave son deacutecegraves qui a eu 1 ieu le 2 aoucirct 1876(6)

Le 27 juin 1877 Leacuteon Petit dit Lalumiegravere achegravete le tout sur autorisation judiciaire de Joseph-Louis Vincent et le 27 mars 1883 il Y a vente aux enchegraveres des biens de la succession de feu Leacuteon Petit dit Lalumiegravere fregravere dEl ie agrave Toussaint Sicotte (8) Peu de temps apregraves le 10 aoucirct 1883 Toussaint Sicotte vend les immeubles agrave Elie Petit dit Lalumiegravere(9)

Dans le contrat de mariage du 7 feacutevrier 1888 dEmery Petit dit Lalumiegravere et Marie-Louise Sicotte Elie donne la terre agrave son fils EmerynO)

Le 14 novembre 1952 Imer y lr 1 i 1 par testament ses bien gt

1 es soeurs La 1 um i egraver-e (egrave~dlIII 1 1 Albini leur-s fregraver-es Ill)

Les murs de cette maison onl de secr-ets que sils pouvucircicIII toutes sortes de sur-prmiddotise~ Irl

donneacutesa con tri but ion pen cl ~Hl 1 IJ

et une autre centaine dann Depuis le 18 mars 1974 cesi familles dy cacher- leurs secli Lalumiegravere a vendu sa pr-oprieacutet~ agrave M de Jean Duplessis (12)

Le 17 juillet 1985 Darne JCiH1-J sa propr-ieacuteteacute agrave Shir-Iey JOYC8 GOlJcil(~

Agrave la mort de Mme Shir-Iey Iii rl mari Rosam (Ross) Abderhocircden p~1I

1986 (14)

Le 29 mai 1987 Rosam Abdel haclcr

Paquin eacutepouse de MonsielJr QII i1 Vi 1 1

lYpUN COTE DE LA MAISON

18

- agrave son deacutecegraves qu i a eu 1 i eu

ion Petit dit Lalumiegravere achegravete le ion judiciaire de Joseph-Louis

-s 1883 il Y a vente aux enchegraveres sion de feu Leacuteon Petit dit Lalumiegraver-e saint Sicotte (8) Peu de temps 1883 Toussaint Sicotte vend les dit Lalumiegravere (91

nariage du 7 feacutevr-ier 1888 dEmery t Mar-ie-Louise Sicotte El ie donne r-ytluuml)

Le 14 novembre 1952 Emery Petit dit Lalumiegravere passe par testament ses biens a ses neuf enfants Mais les soeur-s Lalumiegravere cegravedent la terr-e a Jean-Marie et Albini 1 eUr-s fr-egraveres (11)

Les murs de cette maison ont eacuteteacute impreacutegneacutes de tant de secr-ets que si Is pouvaient par-Ier nous aur-ions toutes sortes de sur-prises La famille Vincent y il

donneacute sa contr-ibution pendant une centaine danneacutees et une autr-e centaine danneacutees la fami Ile Lalumiegravere Depuis le 18 mar-s 1974 cest autour de diffeacuterentes familles dy cacher- leur-s secr-ets Car Jean-Mar-ie Lalumiegraver-e a vendu sa pr-opr-ieacuteteacute agrave Mur-ielle Boutin eacutepouse de Jean Duplessis(12)

Le 17 jui 1 let 1985 Dame Jean-Jacques Duplessis vend sa propr-ieacuteteacute agrave Shir-Iey Joyce Gouch (13)

Agrave 1 a mor- t mari Rosam 1986 (14)

de Mme (RossI

Shirley Abder-haden

la proprieacuteteacute passa par testament 1e

a 2

son mai

Le 29 Paquin

mai 1987 Rosam eacutepouse de Monsieur

Abder-haden vend agrave Mme Louis Vi 1 lemaire (151

Claire

lYp 19

18

ltUgrave

lI)e pQmiddotfe de 0 Jlle Sc sa~rX- +tu6lt~ GJ Situation de la maison Vincent-Lalumiegravere

HISTORIQUE DE LA MAISON

Cette sol ide maison en pierre agrave deux eacutetages est un eacuteleacutement important du patrimoine historique et architectural de Saint-Hubert puisquelle a eacuteteacute constr-uite entre les anneacutees 1735 et 1774

On lappelle maison Vincent-Lalumiegravere du fait que le terrain a appartenu assez longtemps aux Vincent cest-agraveshydire de 1735 agrave 1883 Par la suite le tout passa aux Lalumiegravere jusquen 1974 Ecoutons Madame Lalumiegravere-Racicot nous raconter l histoire de la bsecttisse Maison construite agrave deux eacutetages le premier eacutetage comprenait cinq piegraveces une grande cuisine une grande et une petite chambre un salon et une grande salle agrave manger Au deuxiegraveme eacutetage au deacutebut il ny avait quune seule grande piegravece on la divisa en deux chambres vers 1910 et en mecircme temps on construisit deux lucarnes sur le toit Deux beaux escaliers ornaient linteacuterieur un premier dans la cuisine et un deuxiegraveme dans la salle agrave manger Les murs inteacuterieurs eacutetaient en petites planches de bois

20

Une cachette

dans le mur

de la

cuisinette bull

1

Une cachette~

~ 1)1- -ffube y~ GP

Vincent-Lalumiegravere

1

1 pierre agrave deux ~tages est un ~I~ment

loine historique et architectural quelle a eacuteteacute constr-uite entr-e les

Vincent-Lalumiegravere du fait que le Issez longtemps aux Vincent cest-agraveshygt Par la suite le tout passa aux 4 Ecoutons Madame Lalumiegravere-Racicot re de la bacirctisse ux ~tages le premier ~tage comprenait Ide cuisine une grande et une petite t une grande sa Ile agrave manger Au deacutebut il ny avait quune seule divisa en deux chambres vers 1910

n constru i si t deux 1 ucarnes sur 1e escal iers ornaient l int~rieur un

sine et un deux i egraveme dans 1 a sa Ile nteacuterieurs eacutetaient en petites planches

dans le mur

de la

cuisinette

Jvo

arriere et incrustation de bois dans tes murs 1Y Ugrave

21

20

On se chauffait au bois et au charbon Une grosse fournaise pr-ena i t place dans 1 a sa Ile agrave manger- Le haut eacuteta i t assez difficile agrave chauffer on aurait dit que la chaleur ne vou 1 ait pas mo n ter Par foi son av ait un peu f roi d mais nous nen souffrions pas car nous eacutetions bien couver- t s

Nous avions leau cour-ante agrave la pompe Nos moyens de transport eacutetaient assez rudimentaires Nous avions deux Gladstone deux voitures deacuteteacute agrave deux siegraveges qui se regardaient On attelait un cheval sur ces vo i t ures pour ail er agrave 1 a messe 1e dimanche et aussi pour aller- voir nos gr-ands-parents oncles et tan tes agrave Bou che r- ville c eacute t ait loi n dan sie t emp s

Au printemps ma mer-e faisait un assez gr-and jardin et au deacutebut de l hiver au mo i s de deacutecembre exac t emen t on tuait une t r en t a i ne de vol aille s pou r sen 0 ur r i rshydurant lhiver On les entreposait dans le greniershydu hangar dans des poches davoine Nous avions 3 agrave 4 vaches 4 agrave 5 chevaux et beaucoup de volai Iles (16)

Dans les anneacutees 1975 M Duplessis alors proprieacutetaire fit beaucoup de changements agrave cette maison Maintenant le premier eacutetage comprend quatre piegraveces un salon une salle dentr-eacutee avec cuisinette au fond une salle de bain et une salle de lavage Au deuxiegraveme eacutetage il Y a quatre piegraveces trois chambres et une salle de bain Au pr-emier eacutetage les murs sont remis agrave la pierre originale et on voit tregraves bien les deux belles chemineacutees en entrant

Allons faire un tour agrave lexteacuterieur le larmier agrave faible galbe est certainement un ajout deacutetroits coyaux prolongent un toit de 55 degreacutes deux lucar-nes deacutecoreacutees de bois ouvreacute ornent chacun des pignons deux chemineacutees en pierre et en chicane sont bien ancreacutees sur lenfour-chement de la 1 igne faicirctiegravere des fenecirctr es asymeacutetriques eacuteclair-ent les deux murs lateacuteraux Ma i son Il i (n deacuteCjageacutee du so 1 pour pr-eacuteserver des fro i ds livi1 ni1Ux cie

22

SOURCES

MAISON VINCENT-LALUM

1 Bi b 1 i ot hegraveque Henr i Gr i gnon Longue 2 Archives Nationales du Queacutebec JB

CN 139 3 Archives Nationales du Queacutebec Fr-al

notaire min 22 4 Archives Nationales du Queacutebec JP

min 232 5 Archives Nationales du Queacutebec CD 6 Archives Nationales du Queacutebec Nr

min 2874 7 Archives Nationales du Queacutebec Piel

CN 601-427 min 1696 8 Archives Nationales du Queacutebec Piel 9 Archives Nationales du Queacutebec Piel

CN 601-427 min 4796 10 Archives Nationales du Queacutebec Lou

min 7646 11 Bureau dEnregistrement Chambly Er

notaire min 5992 12 Bureau dEnregistrement Chambly R

min 10656 13 Bureau dEnregistrement Chambly ri

notaire vol 2911 684094 14 Bureau dEnregistrement Chambly A

vol 3039 709747 15 Bureau dEnregistrement Chambly Je

notaire vol 3215 744948 16 Informations verbales obtenues de 1

Lalumiegravere-Racicot 84 ans

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras

ENTREVUE

Gisegravele Pothier

2

et au charbon Une grosse fournaise salle agrave manger Le haut eacutetait

Jffer on aurait dit que la chaleur Parfois on avait un peu froid

rions pas car nous eacutetions bien

nte agrave la pompe port eacutetaient assez r-udimentaires ladstone deux voitures deacuteteacute agrave egardaient On attelait un cheval

aller agrave la messe le dimanche et ir nos grands-parents oncles et ceacutetait loin dans le temps

-e faisait un assez grand jardin er- au mois de deacutecembre exactement ne de volailles pour se nourrirshy

1es entreposa i t dans 1 e gren i ershypoches davoine Nous avions 3

hevaux et beaucoup de vo 1 ailles

M Duplessis alors propr-ieacutetaire ments agrave cette maison Maintenant rend quatre piegraveces un sa 1 on une uisinette au fond une salle de e lavage Au deuxiegraveme eacutetage il 3 chambr-es et une sa Ile de ba in nurs sont remis agrave la pierre originale 3 deux belles chemineacutees en entr-ant

l exteacuter i eur- Ibe est certainement un ajout jent un toit de 55 degreacutes

de bois ouvreacute ornent chacun des

r-e et en ch i cane sont bien ancr-eacutees la ligne faicirctiegravere es eacuteclairent les deux murs lateacuteraux du so 1 pour pr-eacuteserver des fro i ds

22

SOURCES

MAISON VINCENT-LALUMIERE

1 Bi b 1 i ot hegraveque Henr i Gr- i gnon Longueu i 1

2 Archives Nationales du Queacutebec JB Janverin notaire CN 139

3 Archives Nationales du Queacutebec Fr-anccedilois Racicot notaire min 22

4 Archives Nationales du Queacutebec JP Gauthier notaire min 232

5 Archives Nationales du Queacutebec CD de Muy notaire 6 Archives Nationales du Queacutebec NF Migneault notaire

min 2874 7 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire

CN 601-427 min 1696 8 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire 9 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire

CN 601-427 min 4796 10 Archives Nationales du Queacutebec Louis Normandin notaire

min 7646 11 Bureau dEnr-egistrement Chambly Emi le Beauchemin

notaire min 5992 12 Bureau dEnregistrement Chambly Robert Guinard notaire

min 10656 13 Bureau dEnregistrement Chambly Francine Denicourt

notaire vol 2911 684094 14 Bureau dEnregistrement Chambly AF Durso notaire

vol 3039 709747 15 Bureau dEnregistrement Chambly Joi in Everett Tood

notaire vol 3215 744948 16 Informations verbales obtenues de Madame Annette

Lalumiegravere-Racicot 84 ans

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras

ENTREVUE

Gisegravele Pothier

23

MAISON PARE

PHOTO VERS 1880

Adresse 5445 Chemin Chambly Saint-Hubert Proprieacutetaires actuel les Marguerite et Marie-AI ice Pareacute Cadastre 134 Anneacutee de construction entre 1864 et 1903 Dapregraves Marguerite ce serait en lan 1870 puisque son pegravere avait cinq ans lors de la construction et le tout concorde

LES ANCETRES DE CETTE MAISON

Nous trouvons les Pareacute dans le nord-ouest de la France dans la Mayenne et les environs agrave Laval agrave Angers agrave Nantes agrave La Rochelle sur- lAtlantique Claude de Bonnault affirme

sans heacutesitation que les Pareacute ven son t tous des mecircmes endro i t s et des m

Jusquagrave date le premier Pareacute qui f est Robert Nous ignorons la d mais le 19 octobre 1653 une obi Robert charpentier doit 283 livres

Le lendemain le 20 le registr Queacutebec donne son ma i age avec Fran ceacute 1eacutebreacute dans 1a chape Ile de 1a v dOrleacuteans aujourdhui la paroi 9se S Les auteurs de la geacuteneacutealogie nor plus loin

Au point de vue familial les Pa leur association qui se prolonge danneacutees La Surv i vance des Fam il leur bulletin et se sont reacuteunis fa i s (2)

PHOTO VERS 1880

25

24

sans heacutesitation que les Pareacute venus au Nouveau-Monde sont tous des mecircmes endroits et des mecircmes 1igneacutees

Jus quagrave da te 1 e prem i e r Par eacute qui fig ure dansi h i st 0 ire est Robert Nous ignorons la date de son arriveacutee mais le 19 octobre 1653 une obligation nous dit que Robert charpentier doit 283 livres pour marchandises(l)

Le lendemain le 20 le registre de Notre-Dame de Queacutebec donne son ma i age avec Franccedilo i se Lehoux ma i age ceacuteleacutebreacute dans la chapelle de la Visitation sur lIle dOrleacuteans aujourdhui la paroi 9se Sainte-Peacutetroni Ile Les auteurs de la geacuteneacutealogie nont pas pu se rendre plus loi n

Au point de vue fami 1 ial les Pareacute daujourdhui ont leur association qui se prolonge depuis une vingtaine danneacutees La Surv i vance des Fam il 1es Pareacute 1 1sont leur bulletin et se sont reacuteunis en pleacuteniegravere quatre fo i s (2)

Imbly Saint-Hubert Marguerite et Mocircrie-Alice Pareacute

middotntre 1864 et 1903 era i t en lan 1870 pu i sque son de la construction et le tout

1SON

lans le nord-ouest de la France dans Ins agrave Laval agrave Angers agrave Nantes agrave ique Claude de Bonnault affirme PHOTO VERS 1880

25

24

HISTORIQUE DU SITE

Franccedilois-Charles Brais dit Labonteacute le premier mari de Mary Parry deacuteceacuteda i t 1 e 28 ma i 1818 sans avo i r fa i t de testament Il laissait son eacutepouse et huit enfants mineurs Mary Parry se fit nommer tutrice par avis des parents (peut-ecirctre un conseil de famille) des dits mineurs avis homologueacute en justice par lhonorable George Pyke un des juges de 1 a cour du Banc du Ro i pour 1 e distr-ict de Montreacuteal en date du 20 octobre 1818 A ce moment on par-le dune viei Ile maison toute deacutelabreacutee(3)

Le 11 janvier 1832 Mary Parry veuve en premiegravere noce de Franccedilois-Charles Brais dit Labonteacute et en seconde noce dAntoine Audet dit Lapointe fait donation entre vi fs pure simple irreacutevocable et en la mei Ileure forme agrave Joseph Brais dit Labonteacute son fils cultivateur la moitieacute de sa terre avec les bacirctisses construites sur la dite moitieacute de terTe (4)

Le 24 aoucirct 1864 Joseph Brais vend a Joseph Pareacute une terTe avec une maison (jimagine que cest la vie il 1 e maison deacutelabreacutee) une grange une remise et autres bacirctisses sus eacuter- i geacutees le tout plus ou moins tenant devant le chemin de peacuteage qui conduit de Longueu i 1 a Chambly (5 )

Le 24 feacutevrier 1903 Joseph Pareacute de Sherbrooke r-entier- fait donation entre vifs et irTeacutevocable agrave son fils Joseph Pareacute de la paroisse Saint-Hubert un lot du cocircteacute sud-ouest du chemin Chambly contenant trois arpents de front sur 32 arpents de profondeur avec deux maisons et autres bacirctisses (La deuxiegraveme maison eacutetait une petite maison en bois qui servait aux employeacutes et qui existe encore aujourdhui au 5475 chemin Chambly Saint-Hubert) (6)

Le 29 avr il 1938 deacuteclaration de dro i t s de proprieacuteteacute par Jacques Pareacute cultivateur que feu Joseph Pareacute

son pegravere deacuteceacutedeacute le 20 feacutevrier 1938 a 69 ans avait laisseacute par testament en date du 15 feacutevrier 1932 chez le notaire L J Emi 1 i en Brais par lesquels il donnait une terre connue sous le no 135 avec deux maisons (7) bull

Jacques Pareacute eacutetait ceacutelibataire et est d 1984 Parmi les biens il Y avai t

formeacute du lot 135 avec toutes ~aison portant le numeacutero civique ~~

(8) bull

Le 14 juin 1984 un acte deacutecla su i te au deacutecegraves de Jacques Par eacute pdr exeacutecuteur- testamentair-e de la SUCCf-

Par-eacute suivant son testament en dell

1971 (9) laissant tous ses bien Il

agrave ses deux soeur-s Mar- guer i t C C 1 M pa r- t s eacute gal es en r e9 i s t r- eacute 1~ 1(l i Il i 1 l 1 1

~

i1)~ vQr e 6~ lu Jlle 6C

SITUATION DE LA MAISON PARr

26

27

dit Labonteacute le premier mari i t le 28 mai 1818 sans avoir fa i t issait son eacutepouse et huit enfants

se fit nommer tutrice par avis un conse i 1 de fam il 1e) des dits

2 en justice par lhonorable George e la cour du Banc du Roi pour le en date du 20 octobre 1818 A

1 e vie i Ile ma i son toute deacutelabreacutee (3)

Vlary Parry veuve en prem i egravere noce kais dit Labonteacute et en seconde

dit Lapointe fait donation entre -r-eacutevocab 1e et en 1a me i 1 1eure forme _abonteacute son fils cultivateur la ~vec les bacirctisses construites sur

(4)

eph Brais vend agrave Joseph Pareacute une (j 1 imagine que cest la viei Ile

-ange une remise et autres bacirctisses plus ou moins tenant devant le conduit de Longueu il agrave Chamb 1y

oseph Pareacute de Sherbrooke r-ent i er- vifs et irreacutevocable agrave son fils oisse Saint-Hubert un lot du cocircteacute Chambly contenant trois arpents

ts de profondeur avec deux ma i sons a deuxiegraveme maison eacutetait une petite 3er-vait aux employeacutes et qui existe 5475 chemin Chambly Saint-Hubert)

klaration de dro i t s de proprieacuteteacute Jltivateur que feu Joseph Pareacute 20 feacutevrier 1938 agrave 69 ans avait

en date du 15 feacutevrier 1932 chez en Brais par lesquels il donnait 3 le no 135 avec deux maisons

26

Jacques Pareacute eacutetait ceacutelibataire et est deacuteceacutedeacute le 28 feacutevr-jer 1984 Parmi les biens il y avait un immeuble eacutetant formeacute du lot 135 avec toutes les conslr-uctions une ~aison portant le numeacutero civique 5445 chemin Chambly (8) bull

Le 14 juin 1984 un acte deacuteclare les dr-oits de pr-oprieacuteteacute sui t eau deacutec egrave s de J ac quesPareacute par R0 ge r J 0 d0 i n r- e n t i e r- exeacutecuteur testamentair-e de la succession de feu Jacques

Par-eacute suivant son testament en date du 14 septembr-e

1971 (9) laissant tous ses biens meubles et immeubles agrave ses deux soeurs Marguerite et Marie-AI ice Pareacute en pads eacutegales enregistr-eacute le 10 jui Ilet 1984

~

l)t va r e cl~ la J-Ile 6C

SITUATION DE LA MAISON PARE

27

HISTORIQUE DE LA MAISON

Au deacutebut avant la maison actuelle il Y avai tune viei Ile maison en petites pierres des champs et Marguerite Pareacute affir-me que cest son gr-and-pegravere Joseph Pareacute neacute en 1840 et deacuteceacutedeacute en 1915 qui a construit la maison actuelle en pierres tai lieacutees

La ma i son Pareacute es t une ma i son queacutebeacuteco i se 1 es murs agrave fruit de deux pieds deacutepaisseur en sont une caracteacuteristique La maison queacutebeacutecoise vit le jour entre 1780 et 1820 selon les reacutegions elle sera adapteacutee non seulement au climat mais au territoire et aux moeurs des gens

Le perron de bo i s de 1 a ma i son Par-eacute Si eacutetend en faccedilade pour- devenir- cette longue galerie qui est aussi une caracteacuteristique des modegraveles queacutebeacutecois Cette galerie apparaicirct comme un lieu intermeacutediaire entre le froid et la chaleur entre la neige et linteacuter-ieur comme un plancher exteacuterieur qui deacutegage les habitants de la fr-oidure et per-met de se deacuteneiger avant dentr-er

Lasymeacutetrie des ouvertures des murs lateacuter-aux les deux chemineacutees en pierre et en chicane bien ancreacutees sur lenfour-chement de la ligne faicirctiegraver-e le large deacutebord du lar-mier qui r-ecouvre la galerie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise les petites ouver-tures dans les mur-s-pignons sont autant de caracteacuteristiques des maisons de pierr-e de cette eacutepoque La porte arriegravere donnait sur la cuisine et il y avait un tambour Un deuxiegraveme tambour- cachait la por-te de la cave

Deux chemineacutees ornaient cette maison une prem1ere se trouvait dans la cuisine et une deuxiegraveme ouvrait sur une chambre du deuxiegraveme eacutetage Au premier- plancher figuraient cinq piegraveces un salon une salle agrave manger une cu i sine une grande chambre et une sa Ile de ba i n quon a ajouteacutee dans la suite Au deuxiegraveme plancher on ava i t constru i t une chambre pour 1 es emp 1 oyeacutes au-dessus de la cuisine cette chambre ne communiquait pas avec celle des enfants On y observait trois autres chambres et une chambrette transformeacutee plus tard en salle de bain Deux beaux escal iers ornaient linteacuterieur lun se situait juste agrave lentreacutee lautre dans la cuisine Les murs inteacuterieurs eacutetaient en lattes de bois reacuteunies avec du mortier et recouverts de placirctre

28

Beaucoup de changements ont eu t ieu dep Nous avons en 1 eveacute 1 1 eacutev i ershy et 1 a pomp

fermeacute les chemineacutees ajouteacute un solarium la couvertur-e qui eacutetait en tocircle den avant et en mecircme temps on y Tout ceci sest fait aux envir-ons dl Jacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29

n actuelle il Y avait une viei Ile es des champs et Mague i te Paeacute

gr and-pegravee Joseph Paeacute neacute en ui a constuit la maison actuelle

e ma i son queacutebeacuteco i se 1es mus agrave lisseu en sont une caacteacuteistique lit le jou ente 1780 et 1820 le sea adapteacutee non seulement

i toi r- e e tau x mo e ur- s des 9e n s

la maison Paeacute seacutetend en faccedilade ngue galeie qui est aussi une ldegraveles queacutebeacutecois Cette galeie ~u intemeacutediaie ente le foid

la neige et l inteacuter-ieu comme qui deacutegage les habitants de la de se deacuteneige avant dente

es des mus 1ateacuteaux 1es deux t en chicane bien anceacutees su 1igne faTtiegravee le lage deacutebod la galeie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise

jans les mur-s-pignons sont autant maisons de piee de cette eacutepoque it su la cuisine et il y avait Ile tambougraver- cachait la pote de

cette maison une pemiegravee se ne et une deuxiegraveme ouvait su

me eacutetage Au pemie planche un salon une salle agrave mange

le chambre et une sa Ile de ba i n la suite Au deuxiegraveme planche

hambe pou 1es emp 1oyeacutes au-dessus chambe ne communiquait pas avec y obser-vait tois autes chambes Insfomeacutee plus tad en salle de 1 ies onaient linteacuteieu lun enteacutee laute dans la cuisine aient en lattes de bois eacuteunies ets de placircte

Bea ucou P de cha n 9eme n t son t eu 1 jeu de p u i s sac 0 n s t r- uc t ion bull Nous avons enleveacute leacuteviershy et la pompe dans la cuisine femeacute les chemineacutees ajouteacute un solaium en ar-r-iegraver-e r-efait la couvetur-e qui eacutetait en tocircle agr-andi la galer-ie den avant et en mecircme temps on y ajouta des colonnes Tou t ce c i se s t f ait au x env i r- 0 n s des an neacutee s 1955 Pa rshyJacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

SY p_ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29 28

G~~- ~

Xo(e~7ltJ ~

-r

Ecoutons bien Marguerite tregraves tregraves volubile nous raconter en souriant lhistoire des gens qui ont ajouteacute une acircme agrave cette maison Mes parents Joseph Pareacute et Leacuteontine Mocircrsolais se sont marieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au Queacutebec Ils eurent 10 enfants Nous sommes tous r-esteacutes ceacutel ibataires dont tr-ois r-el igieuses Marie-AI ice et moi habitons encore la maison familiale situeacutee au 5445 chemin Chambl~ Saint-Hubert

Mon pegravere eacutetait cultivateur Pour- aider agrave nour-r-ir- locirc fami Ile ma megraver-e aideacutee de ses fi Iles) passait beaucoup de temps dans son potager et reacutecoltait des fruits et des 1eacutegumes La vie ne manqua i t pas sur- 1a ferme et les animaux y avaient leur place Nous avions cinq agrave six chevaux une vingtaine de vaches des moutons des poules et des par-cs A lautomne on seacutepar-ait les jeunes volai Iles on deacutemeacutenageait les coqs dans un autr-e poulai 11er pour- les engr-aisser- ensuite on les tuait pour- en faire notre reacuteser-ve hiver-nale et on gar-dait les poulettes pour en faire de futures pondeuses Nous avions aussi une jambonniegraver-e et quand nous faisions boucherie nous fumions notre jambon nous-m~mes

En 1952 jai tenu la caisse populair-e dans une petite salle de notr-e maison ici el1 bas Je lai geacutereacuteeacute trois ans Je vais vous raconter ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Depuis deux ans la Caisse allocircit en descendant les affaires ne marchaient pas tr-op bien alor-s on a demandeacute agrave mon fregravere Jacques qu i ava i t 1e plus gros pt acement de ten i ria Ca i sse et il acqu i esca Quand Jacques tomba malade je devins assistante-geacuterante

Frigo du temps jadis

Nous posseacutedions une bacirctisse cest ainsi que nous lappeshyl ions Que contenait-elle Ceacutetait une glaciegravere Comment fonctionnait-elle Nous ail ions acheter- des blocs de gl ace au village St-Bruno qu i posseacuteda i t un 1ocircc Nous les empi 1 ions dans notre glaciegravere avec du bran de scie pour a i der agrave conserver 1agi ace Et devan t ces mor-ceaux de g 1ace set r 0 u v ait une ar mo ire av ecu n e gr- i Ile meacute t ail i que agrave l a r- r i egravere etc 1 est dan s ce me u b 1e que l 0 n con se r va i t les provisions de la fami Ile

30

JO~~~ o(~

Qle)9ue er)~~~

~Qf~Ut( ~e

NOq

e tregraves tregraves volubile nous raconter

des gens qu i ont ajouteacute une acircme parents Joseph Pareacute et Leacuteontine

ieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au enfants Nous sommes tous resteacutes

ois r-eligieuses Mar-ie-Alice et l maison fami 1 iale situeacutee au 5445 er- t

vateur Pour- aider- agrave nour-r-ir- la

e de ses filles passa i t beaucoup tager et reacutecoltait des fruits et ne manqua i t pas sur- 1 a ferme et

leur place Nous avions cinq agrave - a i ne de va che s des mo u ton s des

lautomne on seacutepar-ait les jeunes t les coqs dans un autr-e poulai 11er nsuite on les tuait pour- en faire le et on gar-dait les poulettes

pondeuses jambonniegraver-e et quand nous faisions notre jambon nous-m~mes

caisse populair-e dans une petite ici e Il bas Je l a i geacute reacutee t r- 0 i s

er ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Caisse allait en descendant les

pas tr-op bien a lors on a demandeacute qui avait le plus gros placement

i 1 acqu i esca Quand Jacques tomba

ante-greacuterante

tisse cest ainsi que nous lappeshylle Ceacutetait une glaciegravere Comment

ail ions acheter des blocs de r-uno qu i posseacuteda i t un 1 (jC Nous

Te glaciegravere avec du bran de scie 1agi ace E t devan t ces mor- ce au x

e armoire avec une gri Ile meacutetall ique Jans ce meub 1 e que lon conserva i t li Ile

30

JO~Cp~ o~~ 0rn09e eacuteI)~CClt

Qle)9ue e)~r~~ ~r~-111~

bull n~O-f ~ut( ~e j0sep~ J~ NI-or

NcUq jQC ltt ~ R

Comme chauffage au deacutebut nous avions une tortue dans lentreacutee De grands tuyaux montaient au deuxiegraveme eacutetage aujourdhui cest une fournaise agrave lhui le avec calorifegraveres agrave air chaud A ma connaissance nous navons pas souffert du froid Leacutelectriciteacute est arriveacutee en 1922

Leau provenait dun puits arteacutesien agrave laide dune pompe

Tant quaux moyens de transport nous eacutetions chanceux Comme tout 1 e monde mon pegravere ava i tune vo i ture pour leacuteteacute et un sleigh pour lhiver Mais une chose sortait de lordinaire et que seulement deux fami Iles posseacutedaient dans Saint-Hubert ceacutetait une voiture agrave deux siegraveges avec un to i t plat que nous appe 1 ions carosse Cest dans cet t e v 0 i t ure que mo n pegravere e t t roi s desesam i s se r end ire n t au 21e Congregraves Eucharistique International en 1910 Voici une pet i t e anecdot e dut emp s agrave l 0 c cas ion de ce con gr egraves Monsieur Henri Bourassa fondateur du Devoir sadressa aux gens dans l eacutegl ise Notre-Dame Dans ce temps-lagrave un laic qui sadressait aux gens dans une eacuteglise ceacutetait vraiment extraordinaire pour nous

Je me souviens aussi dune automobile Ford et par la suite deux ou trois autres autos mon pegravere en eacutetait fier nous les prenions pour aller agrave Sherbrooke ccedila prenait du temps car les chemins neacutetaient pas ce qu i Is sont aujourdhui

Il Y avait eu des barriegraveres de peacuteage sur le chemin Chambly et mon pegravere posseacutedait un de ces anciens postes cette maison eacutetait en brique (trois eacutepaisseurs de brique) et mon pegravere a eacuteteacute obi igeacute de la deacuteplacer deux fois car il fallait eacutelargir le chemin Chambly cette maison est encore lagrave aujourdhui

Au co i n des rues de 1 a Fabr i que et chemi n Chamb 1 y se trouva i t une fromagerie et un peu plus loin entre leacutegl ise et la v 0 i e fer reacutee set r 0 uv ait une be ur r erie Mo n pegravere ail a it y porter le lait de la ferme pour en faire du bon fr-omage quon achetait par la suite

Mon pegravere aimait le theacuteacirctre et 1 e chant et i 1 ne manquait pas souvent les chanteurs qui passaient dans la reacutegion Mon grand-pegravere fut maire de Saint-Hubert de 1888 agrave 1890 et mon pegravere de 1910 agrave 1915

SOURCES MA 1 SON PARI

1 Notaire Gui Ilaume Audouar-t contrat

2 L i v r e de Geacute neacute a log i e des Fam i Iles Peacute Pareacute de Victor-iavi Ile et beaucoup c

3 Bureau dEnregistrement Chambly ne

4 Archives Nationales du Queacutebec Noteacute 601-225

5 Bureau dEnregistrement Chambly ne reacuteg B vol 57 26449

6 Bureau dEnregistrement Chambly ne 30463

7 Bureau dEnregistrement Chambly nc min 19391

8 Bureau dEnregistrement Chambly nc

5933

9 Bureau dEnregistrement Chambly no 12718

10 Informations verbales obtenues de Ni

Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 12 j u i net 28 j u i Ile t 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette Fortier

Phase 11

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras Gisegravele Pothier-

Nous sommes tous neacutes ici et nous en sommes fiers (10) ENTREVUES

Gisegravele Pothier

32 i ~

Jt nous avions une tor-tue dans lentr-eacutee -aient au deuxiegraveme eacutetage aujour-dhui lhuile avec calorifegraver-es agrave air- chaud

IOUS navons pas souffer-t du fr-oid ~e en 1922

puits ar-teacutesien agrave laide dune pompe

de transport nous eacutetions chanceux mon pegravere avait une voitur-e pour- leacuteteacute lhiver- Mais une chose sortait de seulement deux fami Iles posseacutedaient tait une voiture agrave deux siegraveges avec

)US appe 1 ions car-osse Cest dans legraver-e et trois de ses amis se r-endir-ent istique International en 1910 Voici u temps agrave l occas i on de ce congregraves isa fondateur du Devoir sadressa e Notr-e-Dame Dans ce temps-lagrave un

aux gens dans une eacuteglise ceacutetait pour nous

une automobile For-d et par la suite autos mon pegraver-e en eacutetait fier- nous

~r agrave Sherbrooke ccedila pr-enait du temps lt pas ce qu ils sont aujour-d hu i

r- i egraveres de peacuteage sur- 1 e chemi n Chamb 1 y un de ces anciens postes cette maison s eacutepaisseurs de br-iquel et mon pegravere llacer- deux fois car il fallait eacutelargirshyrte maison est encore lagrave aujourdhui

Fabrique et chemin Chambly se tr-ouvait peu plus loin entr-e leacutegl ise et la

ait une beur- r erie Mon pegrave r- e ail ait la ferme pour en faire du bon fr-omage Ji te

leacuteacirctre et le chant et il ne manquait reurs qu i passaient dans la reacutegion ~ i r-e de Sa i nt--Huber- t de 1888 agrave 1890 115

i et nous en sommes fiers (10)

32

SOURCES MAISON PARE

1 Notaire Gui 1 laume Audouar-t contr-at 281

2 Livre de Geacuteneacutealogie des Fami 1 les Par-eacute auteurs Alcide Pareacute de Victoriavi 1 le et beaucoup dautres

3 Bur-eau dEnregistrement Chambly notaire JM Cadieux 504

4 Archives Nationales du Queacutebec Notair-e Louis Lacoste CN 601-225

5 Bur-eau dEnr-egistr-ement Chambly notaire Isidore Hur-teau r-eacuteg B vo 1 57 26449

6 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire Ernest Sylvestr-e 30463

7 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire LJ Emi 1 ien Brais min 19391

8 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Jean-Pierre Lemieux

5933

9 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Robert Guinard 12718

10 Infor-mations ver-bales obtenues de Mademoiselle Marguer-ite Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 24 avr-i l 5 juin 12 juin et 28 jui Ilet 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette For-tier-

Phase 1 1

Fer-nande Lemieux Suzocircnne Lemieux Car me n Ju t r- as Gisegravele Pothier-

ENTREVUES

Gisegravele Pothiershy

33

CONCLUSION

Quand nous regardons de pregraves nos maisons ancestrales que de souvenirs remontent agrave lesprit et au coeu~

Le travail les difficulteacutes atroces parfois ont depuis toujours forgeacute lacircme de nos ancecirctres et 1eurs pass ions pour ar~iver agrave construire ce qui 1 Y avait de mieux pour eux

Dans leacutevolution de notre peuple nos ancecirctres ont connu de tout temps mi Ile embOches mi Ile obstacles Depuis toujour-s lHistoire a consacreacute le courage et la deacutetermination de ces explorateurs v~aiment ext~aordinaishy

res

Puisque les quelques maisons qui nous r-estent sont susceptibles de nous eacuteclairer sur notre passeacute notre preacutesent et notre avenir essayons du mieux possible den proteacuteger leurs valeurs historiques

Respectons not~e passeacute ccedila nous aide~a agrave const~ui~e notr-e aven i r-

LEXIQUE

cens Au Moyen Age ~edE

roturiers agrave leu~ seiS pontage Chemin fait avec du t macadam Empierrement des ro

concasseacutees mecirc 1eacutees dmiddot au moyen de ~ouleaux

toponymie Etude 1 inguistique lorigine des noms dE

te~give~sation Action de prend~e de~

i ce Ile bullbull Ce 1 1e-c i hardes Ensemble des effe

servant agrave lusage ore la~mie~ Toit compor-tant u

deacutebo~dan t Pa~ t i e dune corniche pour de pluie agrave une du pied du mur-

coyaux bullbullbullbullbull Piegraveces prolongeant des mu~s

ouvreacute Faccedilonneacute par oppo eacuteleacutements en bois qui et les prolongemen couv~ir la galerie cc

galbe Courbu~e plus ou chapiteau dune ( renflement du fOt toit vers le tie partir de la base

5

LEXIQUE

CONCLUSION

de pregraves nos maisons ancestrales ~ mo n t en t agrave l es prit e tau co e ur cuiteacutes atroces parfois ont depuis de nos ancecirctres et 1 eUrs pass ions

truire ce qui 1 Y avait de mieux

notre peuple nos ancecirctres ont mi Ile embucircches mi Ile obstacles

istoire a consacreacute le courage et explorateurs vraiment extraordinaishy

maisons qui nous r-estent sont eacuteclairer sUr notre passeacute notre

en i r essayons du mieux possible leurs historiques

seacute ccedila nous aidera agrave construire

cens

pontage macadam

toponymie

tergiversation ice Ile hardes

larmier

coyaux

ouvreacute

gal be

Au Moyen Age redevance payeacutee par des roturiers agrave leur seigneur Chemin fait avec du bois des madriers Empierrement des routes fait de pierres concasseacutees mecircleacutees de sable et agglomeacutereacutees au moyen de rouleaux compresseurs Etude linguistique ou historique de 1 1 Or i g i ne des noms de 1i eu Action de prendre des deacutetours heacutesitation Ce 1 1e-c i Ensemble des effets de lhabi Ilement servant agrave lusage ordinaire Toit comportant un avant-toit eacutevaseacute deacutebordan t Part i e sa i 1 1an te et vert i ca 1e dune cOrniche pour faire tomber leau de pluie agrave une distance convenable du pied du mur- Piegraveces pro longeant 1 e chevron au-de 1 agrave des mUrs Faccedilonneacute par opposition agrave uni des eacuteleacutements en bois qui deacutecorent les lucarnes et les prolongements du larmier pour couvrir la galerie comme exemple Cou r bure plusou mo i ns gr acie use d un chapiteau dune console dun vase renflement du fucirct dune colonne dun toit vers le tierS de sa hauteur agrave partir de la base

BIBLIOGRAPHIE

ORGANISMES RESSOURCES

- Archives Nationales du Queacutebec agrave Montreacuteal

- Bureau dEnregistrement au Palais de Justice de Longueui 1

- Mairie de Saint-Hubert

- Soci~teacute dHistoire de Saint-Hubert

- Bibl iothegraveque Henri-Grignon - Service de g~n~alogie Longueui 1

PERSONNES INTERVIEWEES

Mme Annette Lalumiegravere-Racicat 84 ans

Mlle Marguerite Par~ 89 ans

SOMMAIR

Avan t-propos

En guise dintroduction

CHAPITRE

Bref historique de la Vi Ile de Sainl

Situation g~ographique

La plus grande route du temps

Municipal it~ de vi Ile

Le R-IOO en 1930

LAgence spatiale

Arrivfe dIntair agrave Saint-Hubert

M~ga-projet urbain

R~sum~ succinct de l~volution de Sa

CHAP 1TRE 11

Quelques maisons ancestr-ales de Sain

Introduction

Maison Vincent-Lalumiegravere

Ma i son Par~ bullbullbull

Conclusion bull

Lexique

Bibl iagraphie

IBLIOGRAPHIE

Queacutebec agrave Montreacuteal

au Palais de Justice de Longueui 1

a i n t-Huber t

Inon - Serv i ce de geacuteneacutea log i e Longueu i 1

icot 84 ans

ans

SOMMAIRE

Avant-pr-opos bull III

En guise dintroduction IV

CHAPITRE

Br-ef historique de la Vi Ile de Saint-Hubert

Situation geacuteographique 1

La plus gr-ande route du temps 2

Municipal i teacute de vi Ile bullbullbullbullbull 3

Le R-100 en 1930 bull 6

LAgence spatiale bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 7

Arriv~e d Intair agrave Saint-Hubert 10

Meacutega-projet urbain 11

Reacutesumeacute succinct de leacutevolution de Saint-Hubert 13

CHAP 1 TRE 1 1

Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert XIV

1 ntroduct ion bullbullbullbull XV

Maison Vincent-Lalumiegraver-e 16

Ma i son Pareacute 24

Conclusion XXXIII

Lexique bullbull XXXV

B i b 1 i 0 g r- aphi e bullbullbullbull XXXVI

RECHERCHES REMERCIEMENTS

Madame Annette Racicot-Lalumi~r~ pour son texte

Madame Claire Paquin-Villeneuve) pour son accueil

Mademoiselle Marguerite Pareacute pour son texte

Ces recherches ont eacuteteacute accomplies gracircce agrave une subvention du

Minist~re des Affaires Culturelles du Queacutebec

Dactylographie gracieuseteacute du Service du Loisir de la vilshy

le de Saint-Hubert

Phase l Ginette Fort i (1

Phase II Jutras Carmen

Lemieux FCrIlltiIId t bull

Lemieux SUzrHIII

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Sajllt-IIIIIH

REALISATION

Pothier Gis~le

COLLECTION CONSERVONS NOJIn 111

Impression gracieuseteacute de Pratt et Whitney Canada

-Lalumi~r~ pour son texte

lilleneuve Pour son accueil j

e Pareacute pour son texte

accomplies gracircce agrave une subvention du

Culturelles du Queacutebec

Leuseteacute du Service du Loisir de la vil-

RECHERCHES

Phase l Ginet te Fort i ( r

Phase II Jutras Carmen

Lemieux Ferll1I1l1c

Lemieux SULllme

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Saint-Hubert

REALISATION

Pothier Gisegravele

COLLECTION flCONSERVONS NOTRE PATRIMOINE fl nol

~teacute de Pratt et Whitney Canada

Fonds Michel-Pratt

Impression gracieuseteacute de Pratt amp Wht1ey Canada

  • Couverture
  • Note Leacutegale13
  • Socieacuteteacute dhistoire de Saint-Hubert13
  • Bref historique de la ville de Saint-Hubert et historique de quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert
  • Avant-Propos13
  • Introduction13
  • Chapitre 1 - Bref historique de la ville de Saint-Hubert13
    • Situation Geacuteographique13
    • Ville plus que centenaire
    • Municipaliteacute de ville13
    • Progression assez rapide13
    • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 199013
      • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 1990
        • Lagence spatial en 198913
          • Lagence spatial en 1989
          • Lagence spatial en 1989
            • Arriveacutee dIntair agrave Saint-Hubert13
            • Meacutega projet urbain de 300 millions13
            • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours13
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
                  • Chapitre 2 - Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert13
                    • Introduction13
                    • Maison Vincent-Lalumiegravere13
                      • Historique du site13
                        • Historique du site
                        • Historique du site
                          • Historique de la maison13
                            • Historique de la maison
                            • Historique de la maison
                              • Sources13
                                • Maison Pareacute13
                                  • Maison Pareacute
                                  • Historique du site
                                    • Historique du site
                                      • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison - Portraits13
                                        • Historique de la maison
                                          • Source13
                                              • Conclusion13
                                              • Lexique13
                                              • Bibliographie
                                              • Sommaire13
                                              • Remerciements13
                                              • Recherches13
                                              • Couverture13
Page 9: 5Qi9t-ttu~rt et ;,e5 moi SOI)$ QQcestrale€¦ · e brochure saura certainement sensibi 1iser ... de la Grande-Ligne et le chemin de Chambly, la montée appelée Saint-Hubert parce

DE SAINT-HUBERT

gt lt autoroutE

~ Jeumlate~~eo _ -- icirciNREAt

Ilgt

Site de Saint-Hubert dans la Honteacutereacutegie

au sujet de la Vi Ile de Saint-Hubert en

ituation geacuteographique plus que priviligieacutee tueacutees sur la Rive-Sud du Saint-Laurent t-Hubert est probablement celle qui offre

au point de vue eacuteconomique quau point

t qui fut militaire et qui est devenu

le point darriveacutee des envoleacutees transshy- i en

Tous les avions priveacutes- prorieacuteteacutes dindividus ou de grandes entreprises pour- le transport de leurs administrateurs se posent agrave Saint-Hubert ou partent de cet aeacuteroport vers dautres destinations En 1971 on disait que Saint-Hubert eacutetait laeacuteroport le plus achalandeacute au Canada

VILLE PLUS QUE CENTENAIRE

Cest le 19 mai 1860 que Saint-Hubert fut eacuterigeacutee en municipaliteacute de paroisse mais ce nest que la vei Ile du Jour de lAn 1861 que le deacutecret eacutetait mis en vigueur Le terrain de Saint-Hubert faisait padie de Saint-Antoine de Longueuil En 1857 Laur-ent Benoit et Moise Vincent hommes influents dalor-s rencontr-ent Mgr- Bour-get pour- avoir un lieu de culte dans la reacutegion du chemin de Chambly L~v~que acquiesce agrave leur demande et Morse Vincent fait don du ter-r-ain et on y plante une croix Le premier- maire de la municipaliteacute de Saint-Hubert fut M Andreacute de Ste-Marie La pr-em i egravere assemb 1 eacutee du conse i 1 eu t 1 i eu 1 e 29 janv i er 1861 Au recenshysement de 1861 Saint-Hubert comptait 1157 habitants

Le premier problegraveme que le conse i 1 de ville eut a reacutegler a eacuteteacute celui de la Monteacutee ou du chem in de communication entre le rang de la Grande-Ligne et le chemin de Chambly la monteacutee appeleacutee Saint-Hubert parce qu e Ile aboutit agrave lancien vi liage du m~me nom

LA PLUS GRANDE ROUTE DU TEMPS DANS SAINT-HUBERT

Le chemin de Chambly agrave cette eacutepoque appeleacute aussi chem indu Roy r-elevait de la municipal iteacute de Chambly-Bassin et du vi liage de Longueu il Le chemin de Chambly est lune des plus anciennes routes du Canada

Il souvre agrave la civi 1 isation vers 1665 r-el iant Chambly agrave Longueu il et Montreacuteal et sert agrave al imenter le commerce local Le chem inde Chambl~ a eacuteteacute ouvert par ie reacutegiment de Carignan qui voyageait entre le fort St-Louis Chambly et Montreacuteal

1 La colonisation du chemin de Chambly deacutebute apregraves le traiteacute

2

de paix avec les Iroquois en 1701 En 1817 on entreprend des travaux pour ameacutel iorer le chemin et en 1841 le gouvernement le reconstruit avec des pontages et y installe des barriegraveres de peacuteage On ponte le chemin dans toute sa longueur de seize mi Iles en madriers de tro i s pouces d eacutepa i sseur cloueacutes sur des piegraveces de cegravedre placeacutees en terre agrave cet effet Le chemin de Chambly a appartenu tour agrave tour au gouvernement agrave la socieacuteteacute priveacutee repris par le gouvernement en 1856 et enf in ceacutedeacute aux mun ici pa 1 i teacutes de Longueu il et de Chamb 1 y par 1a SUl i te

Gracircce agrave un emprunt du gouvernement on fit disparaicirctre les planches qui couvraient cette route et on posa du macadam En 1889 le gouvershynement du Queacutebec enlegraveve les barriegraveres et 1 ibegravere les municipal iteacutes de la dette relative au chemin de Chambly Par la suite le gouverneshyment provincial construit la route Sir Wilfrid Laurier Ce nest quagrave la suite dun arrecirct municipal dateacute du 26 juin 1889 que SaintshyHubert fut appeleacutee agrave payer sa quote-part pour la partie situeacutee dans ses 1 imites Au cours du XVIIe siegravecle plusieurs fami Iles telles les Benoit Bouthillier Daigneault Brosseau Guertin Ste-Marie Jodoin et Charron dont les ancecirctres se sont eacutetablis le long de ce chemin sont devenues les pionniers de Saint-Hubert

MUNICIPALITE DE VILLE

Pour rel ier entre elles les diffeacuterentes agglomeacuterations de la concess i on de 1a Grande-L i gne la municipaliteacute de Saint-Hubert a construit le long de la ligne de chemin de fer Central Vermont une route depuis Brookl ine jusquagrave la Monteacutee Saint-Hubert

Il faudra attendre jusquen 1956 avant que le conseil municipal nadopte un regraveglement de toponymie De 1951 agrave 1956 la population de Saint-Hubert passa de 6294 habi tants agrave 10 686 De 1956 agrave 1958 elle atteignait pregraves de 12 000 Ceacutetait un bond assez extraordinaire quand on sait quen 1921 elle neacutetait que de 2077 acircmes

En 1958 la municipal iteacute seacutetendai1 milles carreacutes Beaucoup de beso i ns se fa i songer agrave donner un nouveau statut agrave 1 D rnun M Geacuterard Payer sattaqua agrave cette tsectch

23 janvier 1958 lAssembleacutee leacutegislativ no 144 creacuteant la municipal iteacute de vi Ile ( ville eacutetait diviseacutee en six quartiers Sauvolle no 3 de Bienvi Ile no 4 Mar no 6 Ste-Heacutelegravene

Sau fie quartier no 2 (Sauvolle) le

noms de fi Is illustres de Charles Lemoyn de 1a se i gneur i e bar-onn i e de Longueu il Hubert occupe une longue portion de son anc

Cest en 1958 eacutegalement que le cons la ville darmoiries bien caracteacuter-istiq preacutesent et de son avenir- ainsi qulocirc ltJU Elegi (Jai choisi la voie et la v~rmiddoti1(

de Saint-Hubert la veacuteriteacute chr-eacutetienne et de la justice sources de bonheur dshy

pour les individus les fami Iles les ci ~eacute

PROGRESSION ASSEZ RAPIDE

Lun des gr ands facteurs responsah 1 es de Saint-Hubert est sa proximiteacute du plus w

au Canada Montreacuteal nest en effet qu~ di Les voies daccegraves vers 1 a meacutetr-opo 1 c s Saint-Hubert est agrave moins dune heure et de lautoroute qui conduit agrave New-Yor k

Limplantation de nombr-euses induslrie une forte demande de logements De norTlbrshy

domici 1 iaires sont en voie de r-eacutea 1 i sni in

en 1958 la population de la ville If 1 ~I i en 1970

3 Vers novembr-e 1971 une nouve Ile vil 1

4

s en 1701 En 1817 on entreprend des chemin et en 1841 le gouvernement le

~es et y installe des barriegraveres de peacuteage de sa longueur de seize mi Iles en madriers

cloueacutes sur des piegraveces de cegravedre placeacutees hemin de Chambly a appartenu tour agrave tour i eacuteteacute pr i veacutee repr i s par 1e gouvernemen t

mun ici pa 1 i teacutes de Longueu i 1 et de Chamb 1 y

ernement on fit disparaicirctre les planches et on posa du macadam En 1889 1 e gouvershyes barr i egraveres et 1 ibegravere 1es mun ici pa 1 i teacutes min de Chambly Par la suite le gouverneshy

la route Sir Wilfrid Laurier Ce nest nunicipal dateacute du 26 juin 1889 que Saintshyer sa quote-part pour la partie situeacutee Irs du XVIIe siegravecle plusieurs fami Iles hi Iii er Da i gneau 1 t Brosseau Guer tin Ton dont les ancecirctres se sont eacutetabl is It devenues les pionniers de Saint-Hubert

les diffeacuterentes agglomeacuterations de la

-Ligne la municipal iteacute de Saint-Hubert i gne de chemin de fer Central Vermont

usquagrave la Monteacutee Saint-Hubert 1

en 1956 avant que 1e conse i 1 mun ici pa 1

toponymie De 1951 agrave 1956 la population 5294 habitants agrave la 686 De 1956 agrave 1958

000 C eacute t ait un bon d as se z ex t r a0 r d i nair e le neacutetait que de 2077 acircmes

En 1958 la municipaliteacute seacutetendait sur une superficie de 22 milles carreacutes Beaucoup de besoins se faisaient sentir et il fallait songer- agrave donner un nouveau statut agrave la municipaliteacute Le maire dalors M Geacuterard Payer sattaqua agrave cette tacircche de fonder une ville Le 23 janvier 1958 lAssembleacutee leacutegislative adoptait le bill priveacute no 144 creacuteant la municipal iteacute de vi Ile de Saint-Hubert La nouvelle ville eacutetait diviseacutee en six quartiers no 1 dIberville no 2 Sauvolle no 3 de Bienvi Ile no 4 Maricourt no 5 Chacircteauguay no 6 Ste-Heacutelegravene

Sauf le quartier no 2 (Sauvotle) les cinq autres portent les noms de fils illustres de Charles Lemoyne de Longueuil en souvenir de 1 a seigneurie baronnie de Longueui 1 dont la vi Ile de SaintshyHubert occupe une longue portion de son ancien territoire

Cest en 1958 eacutegalement que le consei 1 de Saint-Hubert dotait 1 a ville da r mo i rie s b i en car ac t eacuteris t i que s de son passeacute de son pr-eacutesent et de son aven i r ai ns i que dune devise Viam Veritatis El e g i (J a i cha i sil a v 0 i e e t 1a v eacuterit eacute ) indiquant quagrave lexemple de Sa i nt-Hubert 1a veacuter i teacute chreacutet i en ne est la base de la chariteacute et de la Justice sour-ces de bonheur dans le temps et leacuteter-niteacute pour- les individus les fami Iles les ci teacutes et les nations

PROGRESSION ASSEZ RAPIDE

Lun des grands facteurs responsables de la croissance rapide de Saint-Hubert est sa proximiteacute du plus grand marcheacute de consommation au Canada Montreacuteal nest en effet quagrave dix-huit minutes de distance Les voies daccegraves vers la meacutetropole sont nombreuses et faci les Saint-Hubert est agrave moins dune heure de la frontiegravere ameacutericaine et de lautor-oute qui conduit agrave New-Yor-k

Limplantation de nombreuses industries agrave Saint-Hubert a cree une forte demande de logements De nombreux projets de construct ions demici 1 iaires sont en voie de r-eacuteal isation De 12 000 quel le eacutetait en 1958 la population de la vi Ile eacutetait passeacutee agrave plus de 22 000 en 1970

Vers novembre 1971 une nouve Ile ville naqu i t au sud de Montreacuteal

4

3

Elle portera cependant un nom bien connu depuis plus de cent ans vi Ile de Saint-Hubert Elle sera creacuteeacutee par la fus i on de l ac t ue 1

Saint-Hubert et de Laflegraveche De grands avantages deacutecoulent de cette fusion

1 Leadersh i p accru sur 1a Rive-Sud gracircce agrave leacutetendue du tershyritoire (25 mi Iles carreacutes) et agrave limportance de la population (40 000)

2 Ameacutel ioration de la capaciteacute demprunt

3 Accroissement du personnel agrave un coucirct minimum

4 Mei 1 leure planification

5 Economie et inteacutegration des services municipaux

Tout ceci est le reacutesultat dune fusion volontaire

La vi Ile de Saint-Hubert se placera ainsi parmi les quinze premiegraveres vi Iles du Queacutebec A ce moment M Aidas Boi leau maire de SaintshyHubert est devenu le premier maire de la vi Ile apregraves la fusion En 1978 Saint-Hubert comptait 50 000 habitants(l)

CE QUON DIT DE SAINT-HUBERT AUJOURDHUI EN 1990

FENETRE OUVERTE SUR LAVENIR SAINT-HUBERT CEST SPATIAL

Trois grands eacuteveacutenements aeacuteriens viennent ou sont venus sinteacuteresser agrave Saint-Hubert

1 Le R-100 en 1930

2 LAgence spatiale en 1989

3 La Compagnie aeacuterienne Intair en 1989

(1) SOurce Arch ives de 1a ville de Sa i nt-Hubert

En 1927 1 e gouver neshyment feacutedeacutera 1 achegravet e GDshyun terra inde 590 acr- es agrave Sai n t - Hu ber t dans lebut dy eacuteriger un macirct damarrage trava il en trepr i s par M Henr i Roche 1eau reacutesident de Saint-Hubert pour accuei Iii rie noushyveau dirigeable R-100 qui fera (preacutevoya i t -on) 1a nashyvet te entr-e l Ang 1eterre et 1e

Canada

Laeacuter-oport temporaire est precirct en 1927 La constr-uct ion du macirct deacutebute en 19213 et ee le 31 mar-s 1930 La tour- seacutelevai t 1 forme daccegraves au R-100 eacutetait agrave 170 pi pieds Plus haut se trouvait la toulel diamegravetre dans laquelle eacutetaient dis[l()ecirceacute~

damarrage Un ascenseur pour- onze pilSS

la tour mettait moins dune rninut(~ pOil

Lors de son ar-r i veacutee agrave Sa i nt-Huber- 1 illl

1930 le dirigeable R-100 fit beaucolIl effet le plus gr-and dirigeable jmTlili

Grande an i ma t i on agrave Sa i n t-Huber t pl~lldtlill

au 10 aoucirct) eacutequ i pes de reporter-s venu accourt de par tout 30 000 personnc~ v du Canadien Nat ional 40 000 autos c 011

assur-ent l or-dre bull Tout le monde veut voir le geacuteant dl) ci estimation rapporte que des centaine dt Montr-eacuteal pour se rendr-e pregraves du R-l(JO sur 1 1 aeacuteropor t avec 500 000 passa~wr ~ L fut eacuteva 1ueacute entr-e 800 000 et un mi Ilion( Il

(1) Note de Louis Emard collectionnltllt

5 6

nom bien connu depu i s plus de cegravent ans le sera creacuteeacutee par la fusion de lactuel

1e De grands avantages deacutecoulent de cette

la Rive-Sud gracircce agrave leacutetendue du tershyreacutes) et agrave limportance de la population

iteacute demprunt

el agrave un coucirct minimum

des services municipaux

t dune fusion volontaire

e placera ainsi parmi les quinze premiegraveres loment M Aidas Boileau maire de Sailntshy~mier maire de la vi Ile apregraves la fusion l i t 50 000 hab i tan t s (1 )

1NT-HUBERT AUJOURDHUI EN 1990

AVENIR SAINT-HUBERT CEST SPATIAL

iriens viennent ou sont venus sinteacuteresser

lIe en 1989

l Compagnie aeacuterienne Intair en 1989

1 i Ile de Sa i nt-Huber t

En 1927 1 e gouverneshy ~QyeuroJ bullbull ment feacutedeacutera 1 achegravete Gilun terrain de 590 ~~ acres agrave Saint-Hubert dans le but dy eacuteriger un macirct damarrage ~tr-ava il entrepr i s par M Henri Rocheleau reacutesident de Saint-Hubert pour accue i Iii rie noushyveau dirigeable R-100 qui fera (preacutevoya i t-on) 1 a nashyvet te entr-e Ang 1 eterre et 1 e Canada

Laeacuteroport temporaire est prit en 1927 La construction du macirct deacutebute en 1928 et est compleacuteteacutee le 31 mars 1930 La tour- seacutelevait agrave 200 pieds du sol La plateshy

forme daccegraves au R-100 eacutetait agrave 170 pieds avec un diamegravetre de 40 pieds Plus haut se trouvait la tourelle conique de 25 pieds de diamegravetre dans laquelle eacutetaient disposeacutes la tecircte et leacutequipement damarrage Un ascenseur pour onze passagers situeacute au centre de la tour mettait moins dune minute pour atteindre lembarcadaire Lors de son arT i veacutee agrave Sa i nt-Hubert au pet i t jour du premi er aoucirct 1930 le dirigeable R-100 fit beaucoup parler de lui Cest en effet le plus grand dirigeable jamais construit agrave cette eacutepoque

Grande animation agrave Saint-Hubert pendant le seacutejour du R-100 (1er au 10 aoucirct) eacutequ i pes de r-epor-ters venues de partout La fou e accourt de partout 30 000 personnes viennent par tra i ns no 1 i seacutes du Canadien National 40000 autos samegravenent Six cents soldats assur-ent lordre

Tout le monde veut voir- le geacuteant du ciel comme on lappele Une estimation rapporte que des centaines de personnes ont marcheacute depuis Montr-eacutea 1 pour- se rendre pregraves du R-100 131 977 autos sont passeacutees sur laeacuteroport avec 500 000 passagers Le nombre total de visiteurs fut eacuteva 1 ueacute entr-e 800 000 et un mi Ilion( 1)

(1) Note de Louis Emard collectionneur

6 5

LAGENCE SPATIALE EN 1989

Le 30 avr il 1989 vo ici ce quon 1i sa i l dans 1es journaux de 1a r eacute g ion de Mo n l reacutea 1 c est 0 ff ici el l Age ncespat i ale ca nad i e nne sera installeacutee agrave Saint-Hubert sur un site agrave proximiteacute de laeacuteroport Cest ce qua annonceacute cette semaine le ministre parrain de la Monteacutereacutegie M Lucien Bouchard ministre feacutedeacuteral de lenvironnement

Canacn

1 - MtJNIHfAI

1Il111l 7UUltllll

Alli NU SIAIIAll i~

~~~II~~PiE~~~sectE~~QEnsg~rI~l~jG~~~nIENNEacute J bull l it a ~_ ~w ~ _ j lgt__ bull ~ _1- bullbull ~ ~ bullo bullbullbullbullbull l ~ 1_ ~ bull

iuml ~ 1

Le site choisi cest un terrain appartenant au Ministegravere feacutedeacuteral des Transports qui couvre une superficie dun peu plus de treize mi Iii ons de pieds carreacutes Le terrain est deacutelimiteacute dun cocircteacute parla route de l aeacuteropor l et de lautre par la route 116 La construction du siegravege social devrait deacutebuter prochainement Selon les ministres Bouchard et Wineguard le tout devrait ecirctre termineacute d ici un an et demi

7

Apregraves beaucoup de l ira il 1ements concerr lAgence M Bouchard 1ance un appe 1 agrave que le grand Montreacuteal se donne la main

LAgence spatiale et leacutetablissement de Hubert devrait acceacuteleacuterer le deacuteveloppemen et le deacuteveloppement eacuteconomique de la vi croient le maire M Pierre-Do Girard Mme Christiane Pel chat

Selon le rapport deacutetape feacutevrier 1990 la mission de lAgence spatiale

SE CHOISIR UN TERRAIN bull

Une entente est intervenue entre lAgE Canada pour deacutelimiter la super-ficie de ten

DETAILS DU COMPLEXE bullbull

En gros plan les installations de lAgar peuvent se deacutefinir de la faccedilon suivante agrave

1 ) Les a l e 1 i ers bull neacute ces sai r- es aux mt q i

spatiale Freedom Radasart etc

2) Les laboratoires de recher-ches r vie dans lespace et 1es sc i ences gie spatiale comprenant les systegravem spatiale et la technologie

3) Le centre dentraTnement des astronaul

4) Centres auxi 1 iaires la r-eacutecerl ion dexposition lauditor-ium etc

5) Les espaces agrave bureaux le personne sciences spatiales la planificell ioi programmes les relations ex1eacuteriClIrC les ressources humaines l adrniniIegrave11 i

6) Autres services utilitaires lu reacuteception et lentreposage des malri11

I=l

ce quon 1 isait dans les journaux de la st officiel lAgence spatiale canadienne ert sur un site agrave proximiteacute de laeacuteroport ette semaine le ministre parrain de la hard ministre feacutedeacuteral de lenvironnement

Canaclri

INI1l7Al

~C~ lt~~ ~ ---~

SlAIIAL bulll~ s +----~

EJ~U ErSR(JitIAbE~)GANADJENN Eacute ~~iJ(Umiddot 1bull~ c~L f ~ t~l d L ~i ~-

terrain appartenant au Ministegravere feacutedeacuter-al une superficie dun peu plus de tr-eize Le terrain est deacutelimiteacute dun cocircteacute par

de lautre par la route 116 La construction jeacutebuter prochainement Selon les ministres

tout devrait ecirctre termineacute dici un an

7

Apregraves beaucoup de tiraillements concernant le choix du site de lAgence M Bouchard 1ance un appe 1 agrave lun i teacute en disant II faut que le grand Montreacuteal se donne la main autour de cette deacutecision

LAgence et leacutetablissementspatiale de son siegravege social agrave SaintshyHubert devrait acceacuteleacuterer le deacuteveloppement de la zone aeacuteroportuaire et le deacuteveloppement eacuteconomique de la vi Ile C est du mo i n s ce que croient le maire M Pierre-O Girard et la deacuteputeacutee provincialeMme Christiane Pel chat

Selon le rapport deacutetape feacutevrier 1990 voici ce en quoi consiste la mission de lAgence spatiale

SE CHOISIR UN TERRAIN bull

Une entente est intervenue entre lAgence spatiale et Transport Canada pour deacutel imiter la superficie de terrain requise

DETAILS DU COMPLEXE

En gros plan les installations de lAgence spatiale agrave Saint- Hubert peuvent se deacutefinir de la faccedilon suivante agrave savoir

1) Les atel iers neacutecessair-es aux meacutega-projets ex la Station spa t i ale Fr ee dom Rad as art etc

2) Les 1 aborato ires de recherches bull r-e 1 i eacutes aux sc i ences de 1 a vie dans lespace et 1 es sc i ences des mateacuter i aux La techno 1 0 _

gie spatiale comprenant les systegravemes spatiaux la meacutecanique spatiale et la technologie

3 ) Le centre dentraicircnement des astronautes

4) Centres auxi 1 iaires bullbull Ia reacutecept ion la bibl iothegraveque le centre dexposition lauditorium etc

5) Les espaces agrave bureaux 1 e personne 1 des meacutega-projets et des sciences spatiales la planification et la coordination des programmes les relations exteacuterieures les services financiers les ressources humaines ladministration et la direction geacuteneacuterale

6) Autres services utilitaires la seacutecuriteacute la cafeacuteteacuteria la reacuteception et lentreposage des mateacuteriaux etc bullbullbull

8

STYLE DE CONSTRUCTION

Quoiquune grande partie de lespace occupeacute par lAgence soit reacuteserveacutee agrave des bureaux nous avons malgreacute tout des exigences particushyliegraveres agrave satisfaire en matiegravere dameacutenagement Larchitecte aura plusieurs deacutefis agrave relever Il lui faudra concevoir des laboratoires scientifiques perfectionneacutes un centre dentraicircnement poulr les astronautes etc bull Larchitecte choisi devra voir agrave placer ces eacuteleacutements darchitecture en valeur selon un ensemble qui pourrait faci lement se preacutesenter sous plusieurs formes de style ex-pavi lion complexe unique agrave plusieurs eacutetages etc sur une superficie de 407 hectares

Limplantation de lAgence sur la Rive-Sud de Montreacuteal est le fruit du dynamisme et de la concertation des eacutelus municipaux provinciaux et feacutedeacuteraux de mecircme que les intervenants de la Monteacutereacutegie

SAINT-HUBERT VOUS DIT MERCI

Loccupation des bacirctiments est preacutevue pour le 30 septembre 1993 Le coucirct tota 1 des travaux a eacuteteacute eacuteva 1ueacute en tre 45 et 55 mi Il ions

Bienvenue chez nous au Docteur Larkin et agrave son eacutequipe de chercheurs Soyez assureacutes que la vi Ile de Saint-Hubert mettra tout en oeuvlre pour faci 1iter votre venue agrave Saint-Hubert et faire en sorte que votre seacutejour y soit des plus agreacuteables(l)

(1) La Vi Ile de Saint-Hubert

9

ARRIVEE D INTAIR A SAINT-HUBERT

(o~nl

1 1

7n) p ~

METRO LINER

Apregraves beaucoup de tergiversations 10

sinstalle agrave Saint-Huber-t Quelques 1011

tout va pour le mieux pour cette j()un du 26 novembre la compagnie augmenl Saint-Hubert Tout se deacuter-oule si bien lll

succegraves commerc i a 1 au di r-e de M Lu Les dir-igeants d Intair- viogtorll le chi via Saint-Hubert annuellement

Doteacutee dun aeacuterogare tregraves moder n- r 1 clr) 1nt

r- es 1a Comp a gnie 1nt air 0 Fr r ~li 1X q f) r et du gr and Mon t reacute aimeacute trop 0 1if [j i 1 U 1

La situation de Saint-Huber-l il quoi avec un reacuteseau rout i er qu i tel i c op 1 la meacutetropole agrave lautoroute Jean-l rlll~

de lEst dans une agglomeacuter-atiQn (lu JO linteacuterecirct des dirigeants d Intair Egravel ltI0tlilOr

de transport aeacuterien quelle est Cri cl

(1) Ce quon entendait agrave la tuI0vi~i ll v

10

ARRIVEE D INTAIR A SAINT-HUBERT

de lespace occupeacute par lAgence so i t us avons malgreacute tout des exigences particushymatiegravere dameacutenagement Larchitecte aUra

1 1 1u i fa udr a con c ev 0 i r des 1ab0 rat 0 ires 2S un centre dentraicircnement pour les hitecte choisi devra voir agrave placer ces n valeur selon un ensemble qui pourrait ous plusieurs fOrmes de style ex-pavi lion UrS eacutetages etc sUr une superficie de

SUr la Rive-Sud de Montreacuteal est le fruit lcertation des eacutelus municipaux provinciaux

intervenants de la Monteacutereacutegie

est preacutevue pOUr le 30 septembre 1993 IX a eacuteteacute eacuteva 1 ueacute entre 45 et 55 mil 1 ion s

teur Larkin et agrave son eacutequipe de chercheurs le de Saint-Hubert mettra tout en oeuvre

Je agrave Sa i nt-Huber t et fa i re en sOr te que s agreacuteables(ll

t

9

(a) i~ --~~ ~ -- -shyMETRO LINER

Apregraves beaucoup de tergiversations la nouvelle Compagnie Intair sinstalle agrave Saint-Hubert Quelques temps apregraves son installation tout va pour le mieux pour cette jeune compagnie Car agrave partir du 26 novembre la compagnie augmente ses vols entre TOronto et Saint-Hubert Tout se deacuteroule si bien que ce sera sUcircrement un grand succegraves commercial au dire de M Leblanc preacutesident dIntai r Les dirigeants dIntai r visent le chiffre de 120000 passagers via Saint-Hubert annuellement

Doteacutee dun aeacuterogare tregraves moderne et de toutes les structures neacutecessaishyr-es la Compagnie Intair- offre aux gens daffaires de la Rive-Sud et du grand Montreacuteal meacutetropolitain un service de premiegravere qualiteacute

La situation de Saint-Hubert agrave quelques minutes de Montreacuteal avec un reacuteseau routier qui relie rapidement au centre vilIe de la meacutetropole agrave lautoroute Jean-Lesage et agrave lautoroute des Cantons de lEst dans une agglomeacuteration de 500 000 habitants a su susciter linteacuterecirct des dirigeants d Intair agrave donner agrave la Monteacutereacutegie un service de transport aeacuterien quelle est en droit de sattendre (1)

(1) Ce quon entendait agrave la teacuteleacutevision vers octobre 1989

10

MeumlgalJry~~~

Un reacutecent gr-and projet vient donner de limportance agrave la ville de Saint-Hubert avec la collabor-ation du constructeur--promoteur Paul Allain Le meacutega-projet urbain de Saint-Hubert cest un investissement sur-I a qua 1 i teacute de vie dans un mi 1 i eu urba i n et un rendez-vous avec lart de vivre du 21e siegravecle

Que comprend ce meacutega-projet urbain un lac et des espaces verts plus de 2000 uniteacutes dhabitations -HHeacute activiteacutes culturelles sportives et commer-ciales

Enfin cest un pr-ojet axeacute sur la tranquilliteacute la qualiteacute et la seacutecur-iteacute Paul Allain le constructeur--promoteur de ce projet est aussi responsable de nombreux projets davant-garde dont la Maison Habitat 90 (1)

(1) Vi Ile de Saint-Hubert

EVOLUTION GEOGRAPHIQUE DE S DE 1815 A NOS JOURS

sti6NEURil Il

IlAUNiI _llIc

111$

~

11

EVOLUTION GEOGRAPHIQUE DE SAINT-HUBERT DE 1815 A NOS JOURS

egaplfYeurof3~OR~~

roj et v i en t donner de l i mpor tance int-Hubert avec la collabor-ation du r- Pau 1 Ail a in Le meacutega-pr-oj et bert cest un investissement sur-Ins un mi 1 ieu urbain et un rendez-vous J 21e siegravecle

Jrojet urbain eacutelces verts 2S dhabitations 1 les sportives et commerciales

t axeacute sUr la tranqui Il iteacute la quai iteacute aul Allain le constructeur--promoteur ussi responsable de nombreux projets ~ Maison Habitat 90 (1)

Jbert

11

SEi6NEURi~ Il ~middotlUJll

6AIIDHll ct UlNCrU[Ijll lIWl

liS

Source

Bureau

dEnregisshy

trellent

LongueuL

12

gtbull (0-C)

Co-~

ampJ

-Je ~~ --shy~

illl ~

VOICI UN PETIT RESUME TREumlS sucel LEVOLUTION DE SAINT-HUBERT

- recensement de 1881 ~ - recensement de 1989 que

- le tarif des enterrements en Eglise5 1861

1989 0

r- Cgt

0 - le 7 deacutecembre 1863 la premi~re taxe ~ t Q est noteacutee bull 06 le

of ~ en 1989 1915$ ~

ltgtl

ltgtl L 0 - en 1889 leacutevaluation de la vi Ile es

ltJ A r en 1989 le budget est de ~--- 1 en 1989 les taxes fonci~res ont rap

--gt ~

ccedil

~ 0 450 permis de construction ~

Il

-5 aujourdhui deuxi~me vi Ile en impor - -eacute ol d- et la treizi~me au Queacutebec --C

~ Cf ccedil

~ If ly

~0

i)--~

~amp --oJ-

7 ~ J

~

13

~I

~I

~e

VOICI UN PETIT RESUME TREumlS SUCCINCT DUNE PARTIE DE LEVOLUTION DE SAINT-HUBERT

- recensement de 1881 1157 habitants - recensement de 1989 quelque 72 000 habitants

- le tarif des enterrements en E91 ise en 1861 20$ 1989 125$

0 C)

o - le 7 deacutecembr-e 1863 la pr-emiegravere taxe municipale 0- est noteacutee bull 06 le cent deacutevaluation

~ en 1989 1915$ deacutevaluation ~

~ ~

0 - en 1889 leacutevaluation de la vi Ile est de 704 320$ Jgt

ltJ en 1989 le budget est de bullbullbullbullbull 56 088 650$r- - plusmn

en 1989 les taxes fonciegraveres ont rapporteacute pregraves

ltgt lshy de 30 000 000$ ~ 450 permis de construction ont eacuteteacute eacutemis etc ~ bull - aujourdhui deuxiegraveme vi Ile en importance sur la Rive-Sud ~ ~ et la treiziegraveme au Queacutebec

1 ~ c ~ ~

Vccedilshy~llil-5 tr ~

0)0-o

-~

Lshy

l~ --==bl i J ~ C) ~

o ~ 7

~

gt

13

CHAP 1TRE Il

QUELQUES

MAISONS

ANCESTRALES

DE SAINT-HUBERT

INTRODUCTION

L eacutechan t i lion de deux ma i sons rltfl( cahier est bien restreint par r-appor des maisons ancestrales construitoshydans Saint-Hubert

Ce nest quun deacutebut Dans un ~Ii

espeacuterons-le dautres brochures vi collection Pourquoi ces deux II1JI

pas les autres Tout simplernenl 111 sest termineacute en premier

A 1 ri nstar- de tous ceux qui onl peacutell 1

de cet ouvrage le 1eceur Ou 1 quecirctr-e eacutetonneacute de la r i ChtjSe Dl ces bijoux de notre pillr irnoillCl

lBi(llheureux qui posscd( (II(OTl 1 hllmhl() nmisoll

COllsluile pBr l ltlieu Cil bonlle pierrE grise hlls les arbr-es au bunl de l eall pregrave-s de l eacute~ 1 i srgt qui (OlltPlltc agrave la fois snn Cflllr ct SIcirc reacutelj~on~

AI bprl 10eBIi

ISONS

ANCESTRALES

DE SAINT-HUBERT

1NTRODUCT 1ON

L eacutechan t i lion de deux ma i sons reacuteper tor i eacutees au preacutesent1

cahier est bien restreint par rapport au nombre important des maisons ancestrales construites au cours des anneacutees dans Saint-Hubert

Ce nes t quun deacutebu t Dans un aven i r assez rapprocheacute espeacuterons-le dautres brochures viendront enrichir notre co Il ec t ion Pourquo i ces deux ma i sons au deacutebut et non pas les autres Tout simplement parce que ce travai I-ci sest termineacute en premier

A linstar- de tous ceux qui ont participeacute agrave la preacuteparation de cet ouvrage le lecteur ou la lectrice ne pourra quecirctr-e eacutetonneacute de la richesse et de la diversiteacute de ces bijoux de notre patrimoine

HIcirc(llheurft1X qui poss0(1lt (Ilcore l 1 hlllUhlf maison

COlisl uitc lH l aieul ell hllllllC pierre grisell les arbres au burd OC lcali lri- de jeacutegifP ()IIIcirc IOlltPlltc agrave la fois son (()f-lIf ct sn rnjson~

AIllPr 1 1oeall

1

MAISON VINCENT-LALUMIERE

FACADE DE LA MAISON SYp

Adresse 5560 Chemin de la Savane Saint-Hubert Proprieacutetaire actuelle Mme Claire Vi Ilemaire Cadastre no 11 sub P Anneacutee de construction entre 1735 et 1774

Les ancecirctres de cette maison

Neacute agrave Longueuil Franccedilois Vincent eacutetait fils de Franccedilois Vincent et de Catherine Cleacutement de Saint-Sauveur diocegravese de Lyon France Cest le 15 septembre 1738 agrave Longueui l que Fra nccedil 0 i s marie Ma r guerit eTes sie r fille de JeanshyBaptiste Tessier et dElisabeth Renaud(ll

16

Historique du site

Le 24 mars 1735 Charles LeMoyne concegravede agrave titre de cens et rente une terre de trois arpents de front des terres cont i gueumls au mecircme rang sur 1e chem in Chamb 1y et par ( St-Antoine (2)

Pour la premiegravere fois le 5 feacutevrshyma i son en di san t ~oseph Vi ncen t 22 Vincent et de Marguerite Tessier Marie Bourdon acircgeacutee de 18 ahs et de Mar i e Geacute 1i neau Dans ce c pegravere et megravere du futur eacutepoux lui terre de trois arpents de front sur i celle i 1 Y a une ma i son et une g Donc dapregraves les documents nous pen eacuteteacute construite entre les anneacutees sur la faccedilade de la maison nous suivante 1814 Que se passl jour aurons-nous la lumiegravere

Dans les minutes du notaire JP 1804 on 1it les 1 ignes suivantes Mariage entre Antoine Vincent Vincent et de feue Marie Bourdon acircgeacutee de 17 ans fi Ile de Louis Beacutet Dubuc de Longueu il 1es biens couple et aux enfants Comme il n pour cet item et quil ny a au et de ma i son Joseph a probab 1emen 1a terre et 1a ma i son agrave son fil s rnocircj Beacutetourneacute son eacutepouse Le 28 novembr-e 1837 An to i ne V i ne eacutepouse Archange Beacutetourneacute par- l ses habits agrave ses fils Antoine el pour prendre soin de son testament

Le 17 aoOt 1869 par testament dovnn Archange Beacutetourneacute veuve ci An t () i r legravegue agrave son petit-fils Joseph-Loui V Napo 1eacuteon Vi ncen t tous 1es hi ell

11

RE

5 yp

de la Savane Saint-Hubert Mme Claire Vi 1 lemaire

P entre 1735 et 1774

maison

ccedilois Vincent eacutetait fils de Franccedilois ne Cleacutement de Saint-Sauveur diocegravese

st le 15 septembre 1738 agrave Longueui 1 Marguerite Tessier fille de Jeanshy

El isabeth Renaud(ll

16

Historique du site

Le 24 mars 1735 Charles LeMoyne Baron de Longueui 1 concegravede agrave titre de cens et rentes agrave Franccedilois Vincent une terre de trois arpents de front sur toute la profondeur des terres contigueumls au mecircme rang tenant sur le devant sur le chemin Chambly et par derriegravere au ruisseau St-Antoine (2)

Pour la premiegravere fois le 5 feacutevrier 1774 on parle de maison en disant ~oseph Vincent 22 ans fils de Franccedilois Vincent et de Marguerite Tessier contracte mariage avec Marie Bourdon acircgeacutee de 18 ans fi Ile dAntoine Bourdon et de Marie Geacutel ineau Dans ce contrat de mariage les pegravere et megravere du futur eacutepoux lui font donation dune terre de trois arpents de front sur 33 de profondeur sur i celle i 1 Y a une ma i son et une gr an ge (3) Donc dapregraves les documents nous pensons que la maison a eacuteteacute construite entre les anneacutees 1735 et 1774 Mais sur 1a faccedilade de 1a ma i son nous pouvons y 1ire 1a date suivante 1814 Que se passe-t-il Peut-ecirctre un jour aurons-nous la lumiegravere

Dans les minutes du notaire JP Gauthier le 9 octobre 1804 on lit les lignes suivantes Mariage entre Antoine Vincent fils majeur de Joseph Vincent et de feue Marie Bourdon avec Archange Beacutetourneacute acircgeacutee de 17 ans fille de Lou i s Beacutetourneacute et de Chari ot te Dubuc de Longueu il 1es biens i ron t au surv i van t du couple et aux enfants Comme i l nexiste pas de document pour cet item et qui 1 ny a aucune mention de terre et de ma i son Joseph a probab 1emen t par 1a su i te donneacute la terre et la maison agrave son fi Is majeur Antoine et Archange

1 Beacutetourneacute son eacutepouse Le 28 novembre 1837 Antoine Vincent laisse tout agrave son

J eacutepouse Archange Beacutetourneacute par testament ses hardes ses habits agrave ses fi Is Antoine et Moise et nomme Antoine pour prendre so inde son testament (5)

Le 17 aoucirct 1869 par testament devant le notaire Migneault Archange Beacutetourneacute veuve dAntoine Vincent donne et legravegue agrave son petit-fi Is Joseph-Louis Vincent et agrave Joseph-Louis~

Napoleacuteon Vincent tous les biens meubles et immeubles

17

avec prise de possession agrave son deacutecegraves qui a eu 1 ieu le 2 aoucirct 1876(6)

Le 27 juin 1877 Leacuteon Petit dit Lalumiegravere achegravete le tout sur autorisation judiciaire de Joseph-Louis Vincent et le 27 mars 1883 il Y a vente aux enchegraveres des biens de la succession de feu Leacuteon Petit dit Lalumiegravere fregravere dEl ie agrave Toussaint Sicotte (8) Peu de temps apregraves le 10 aoucirct 1883 Toussaint Sicotte vend les immeubles agrave Elie Petit dit Lalumiegravere(9)

Dans le contrat de mariage du 7 feacutevrier 1888 dEmery Petit dit Lalumiegravere et Marie-Louise Sicotte Elie donne la terre agrave son fils EmerynO)

Le 14 novembre 1952 Imer y lr 1 i 1 par testament ses bien gt

1 es soeurs La 1 um i egraver-e (egrave~dlIII 1 1 Albini leur-s fregraver-es Ill)

Les murs de cette maison onl de secr-ets que sils pouvucircicIII toutes sortes de sur-prmiddotise~ Irl

donneacutesa con tri but ion pen cl ~Hl 1 IJ

et une autre centaine dann Depuis le 18 mars 1974 cesi familles dy cacher- leurs secli Lalumiegravere a vendu sa pr-oprieacutet~ agrave M de Jean Duplessis (12)

Le 17 juillet 1985 Darne JCiH1-J sa propr-ieacuteteacute agrave Shir-Iey JOYC8 GOlJcil(~

Agrave la mort de Mme Shir-Iey Iii rl mari Rosam (Ross) Abderhocircden p~1I

1986 (14)

Le 29 mai 1987 Rosam Abdel haclcr

Paquin eacutepouse de MonsielJr QII i1 Vi 1 1

lYpUN COTE DE LA MAISON

18

- agrave son deacutecegraves qu i a eu 1 i eu

ion Petit dit Lalumiegravere achegravete le ion judiciaire de Joseph-Louis

-s 1883 il Y a vente aux enchegraveres sion de feu Leacuteon Petit dit Lalumiegraver-e saint Sicotte (8) Peu de temps 1883 Toussaint Sicotte vend les dit Lalumiegravere (91

nariage du 7 feacutevr-ier 1888 dEmery t Mar-ie-Louise Sicotte El ie donne r-ytluuml)

Le 14 novembre 1952 Emery Petit dit Lalumiegravere passe par testament ses biens a ses neuf enfants Mais les soeur-s Lalumiegravere cegravedent la terr-e a Jean-Marie et Albini 1 eUr-s fr-egraveres (11)

Les murs de cette maison ont eacuteteacute impreacutegneacutes de tant de secr-ets que si Is pouvaient par-Ier nous aur-ions toutes sortes de sur-prises La famille Vincent y il

donneacute sa contr-ibution pendant une centaine danneacutees et une autr-e centaine danneacutees la fami Ile Lalumiegravere Depuis le 18 mar-s 1974 cest autour de diffeacuterentes familles dy cacher- leur-s secr-ets Car Jean-Mar-ie Lalumiegraver-e a vendu sa pr-opr-ieacuteteacute agrave Mur-ielle Boutin eacutepouse de Jean Duplessis(12)

Le 17 jui 1 let 1985 Dame Jean-Jacques Duplessis vend sa propr-ieacuteteacute agrave Shir-Iey Joyce Gouch (13)

Agrave 1 a mor- t mari Rosam 1986 (14)

de Mme (RossI

Shirley Abder-haden

la proprieacuteteacute passa par testament 1e

a 2

son mai

Le 29 Paquin

mai 1987 Rosam eacutepouse de Monsieur

Abder-haden vend agrave Mme Louis Vi 1 lemaire (151

Claire

lYp 19

18

ltUgrave

lI)e pQmiddotfe de 0 Jlle Sc sa~rX- +tu6lt~ GJ Situation de la maison Vincent-Lalumiegravere

HISTORIQUE DE LA MAISON

Cette sol ide maison en pierre agrave deux eacutetages est un eacuteleacutement important du patrimoine historique et architectural de Saint-Hubert puisquelle a eacuteteacute constr-uite entre les anneacutees 1735 et 1774

On lappelle maison Vincent-Lalumiegravere du fait que le terrain a appartenu assez longtemps aux Vincent cest-agraveshydire de 1735 agrave 1883 Par la suite le tout passa aux Lalumiegravere jusquen 1974 Ecoutons Madame Lalumiegravere-Racicot nous raconter l histoire de la bsecttisse Maison construite agrave deux eacutetages le premier eacutetage comprenait cinq piegraveces une grande cuisine une grande et une petite chambre un salon et une grande salle agrave manger Au deuxiegraveme eacutetage au deacutebut il ny avait quune seule grande piegravece on la divisa en deux chambres vers 1910 et en mecircme temps on construisit deux lucarnes sur le toit Deux beaux escaliers ornaient linteacuterieur un premier dans la cuisine et un deuxiegraveme dans la salle agrave manger Les murs inteacuterieurs eacutetaient en petites planches de bois

20

Une cachette

dans le mur

de la

cuisinette bull

1

Une cachette~

~ 1)1- -ffube y~ GP

Vincent-Lalumiegravere

1

1 pierre agrave deux ~tages est un ~I~ment

loine historique et architectural quelle a eacuteteacute constr-uite entr-e les

Vincent-Lalumiegravere du fait que le Issez longtemps aux Vincent cest-agraveshygt Par la suite le tout passa aux 4 Ecoutons Madame Lalumiegravere-Racicot re de la bacirctisse ux ~tages le premier ~tage comprenait Ide cuisine une grande et une petite t une grande sa Ile agrave manger Au deacutebut il ny avait quune seule divisa en deux chambres vers 1910

n constru i si t deux 1 ucarnes sur 1e escal iers ornaient l int~rieur un

sine et un deux i egraveme dans 1 a sa Ile nteacuterieurs eacutetaient en petites planches

dans le mur

de la

cuisinette

Jvo

arriere et incrustation de bois dans tes murs 1Y Ugrave

21

20

On se chauffait au bois et au charbon Une grosse fournaise pr-ena i t place dans 1 a sa Ile agrave manger- Le haut eacuteta i t assez difficile agrave chauffer on aurait dit que la chaleur ne vou 1 ait pas mo n ter Par foi son av ait un peu f roi d mais nous nen souffrions pas car nous eacutetions bien couver- t s

Nous avions leau cour-ante agrave la pompe Nos moyens de transport eacutetaient assez rudimentaires Nous avions deux Gladstone deux voitures deacuteteacute agrave deux siegraveges qui se regardaient On attelait un cheval sur ces vo i t ures pour ail er agrave 1 a messe 1e dimanche et aussi pour aller- voir nos gr-ands-parents oncles et tan tes agrave Bou che r- ville c eacute t ait loi n dan sie t emp s

Au printemps ma mer-e faisait un assez gr-and jardin et au deacutebut de l hiver au mo i s de deacutecembre exac t emen t on tuait une t r en t a i ne de vol aille s pou r sen 0 ur r i rshydurant lhiver On les entreposait dans le greniershydu hangar dans des poches davoine Nous avions 3 agrave 4 vaches 4 agrave 5 chevaux et beaucoup de volai Iles (16)

Dans les anneacutees 1975 M Duplessis alors proprieacutetaire fit beaucoup de changements agrave cette maison Maintenant le premier eacutetage comprend quatre piegraveces un salon une salle dentr-eacutee avec cuisinette au fond une salle de bain et une salle de lavage Au deuxiegraveme eacutetage il Y a quatre piegraveces trois chambres et une salle de bain Au pr-emier eacutetage les murs sont remis agrave la pierre originale et on voit tregraves bien les deux belles chemineacutees en entrant

Allons faire un tour agrave lexteacuterieur le larmier agrave faible galbe est certainement un ajout deacutetroits coyaux prolongent un toit de 55 degreacutes deux lucar-nes deacutecoreacutees de bois ouvreacute ornent chacun des pignons deux chemineacutees en pierre et en chicane sont bien ancreacutees sur lenfour-chement de la 1 igne faicirctiegravere des fenecirctr es asymeacutetriques eacuteclair-ent les deux murs lateacuteraux Ma i son Il i (n deacuteCjageacutee du so 1 pour pr-eacuteserver des fro i ds livi1 ni1Ux cie

22

SOURCES

MAISON VINCENT-LALUM

1 Bi b 1 i ot hegraveque Henr i Gr i gnon Longue 2 Archives Nationales du Queacutebec JB

CN 139 3 Archives Nationales du Queacutebec Fr-al

notaire min 22 4 Archives Nationales du Queacutebec JP

min 232 5 Archives Nationales du Queacutebec CD 6 Archives Nationales du Queacutebec Nr

min 2874 7 Archives Nationales du Queacutebec Piel

CN 601-427 min 1696 8 Archives Nationales du Queacutebec Piel 9 Archives Nationales du Queacutebec Piel

CN 601-427 min 4796 10 Archives Nationales du Queacutebec Lou

min 7646 11 Bureau dEnregistrement Chambly Er

notaire min 5992 12 Bureau dEnregistrement Chambly R

min 10656 13 Bureau dEnregistrement Chambly ri

notaire vol 2911 684094 14 Bureau dEnregistrement Chambly A

vol 3039 709747 15 Bureau dEnregistrement Chambly Je

notaire vol 3215 744948 16 Informations verbales obtenues de 1

Lalumiegravere-Racicot 84 ans

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras

ENTREVUE

Gisegravele Pothier

2

et au charbon Une grosse fournaise salle agrave manger Le haut eacutetait

Jffer on aurait dit que la chaleur Parfois on avait un peu froid

rions pas car nous eacutetions bien

nte agrave la pompe port eacutetaient assez r-udimentaires ladstone deux voitures deacuteteacute agrave egardaient On attelait un cheval

aller agrave la messe le dimanche et ir nos grands-parents oncles et ceacutetait loin dans le temps

-e faisait un assez grand jardin er- au mois de deacutecembre exactement ne de volailles pour se nourrirshy

1es entreposa i t dans 1 e gren i ershypoches davoine Nous avions 3

hevaux et beaucoup de vo 1 ailles

M Duplessis alors propr-ieacutetaire ments agrave cette maison Maintenant rend quatre piegraveces un sa 1 on une uisinette au fond une salle de e lavage Au deuxiegraveme eacutetage il 3 chambr-es et une sa Ile de ba in nurs sont remis agrave la pierre originale 3 deux belles chemineacutees en entr-ant

l exteacuter i eur- Ibe est certainement un ajout jent un toit de 55 degreacutes

de bois ouvreacute ornent chacun des

r-e et en ch i cane sont bien ancr-eacutees la ligne faicirctiegravere es eacuteclairent les deux murs lateacuteraux du so 1 pour pr-eacuteserver des fro i ds

22

SOURCES

MAISON VINCENT-LALUMIERE

1 Bi b 1 i ot hegraveque Henr i Gr- i gnon Longueu i 1

2 Archives Nationales du Queacutebec JB Janverin notaire CN 139

3 Archives Nationales du Queacutebec Fr-anccedilois Racicot notaire min 22

4 Archives Nationales du Queacutebec JP Gauthier notaire min 232

5 Archives Nationales du Queacutebec CD de Muy notaire 6 Archives Nationales du Queacutebec NF Migneault notaire

min 2874 7 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire

CN 601-427 min 1696 8 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire 9 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire

CN 601-427 min 4796 10 Archives Nationales du Queacutebec Louis Normandin notaire

min 7646 11 Bureau dEnr-egistrement Chambly Emi le Beauchemin

notaire min 5992 12 Bureau dEnregistrement Chambly Robert Guinard notaire

min 10656 13 Bureau dEnregistrement Chambly Francine Denicourt

notaire vol 2911 684094 14 Bureau dEnregistrement Chambly AF Durso notaire

vol 3039 709747 15 Bureau dEnregistrement Chambly Joi in Everett Tood

notaire vol 3215 744948 16 Informations verbales obtenues de Madame Annette

Lalumiegravere-Racicot 84 ans

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras

ENTREVUE

Gisegravele Pothier

23

MAISON PARE

PHOTO VERS 1880

Adresse 5445 Chemin Chambly Saint-Hubert Proprieacutetaires actuel les Marguerite et Marie-AI ice Pareacute Cadastre 134 Anneacutee de construction entre 1864 et 1903 Dapregraves Marguerite ce serait en lan 1870 puisque son pegravere avait cinq ans lors de la construction et le tout concorde

LES ANCETRES DE CETTE MAISON

Nous trouvons les Pareacute dans le nord-ouest de la France dans la Mayenne et les environs agrave Laval agrave Angers agrave Nantes agrave La Rochelle sur- lAtlantique Claude de Bonnault affirme

sans heacutesitation que les Pareacute ven son t tous des mecircmes endro i t s et des m

Jusquagrave date le premier Pareacute qui f est Robert Nous ignorons la d mais le 19 octobre 1653 une obi Robert charpentier doit 283 livres

Le lendemain le 20 le registr Queacutebec donne son ma i age avec Fran ceacute 1eacutebreacute dans 1a chape Ile de 1a v dOrleacuteans aujourdhui la paroi 9se S Les auteurs de la geacuteneacutealogie nor plus loin

Au point de vue familial les Pa leur association qui se prolonge danneacutees La Surv i vance des Fam il leur bulletin et se sont reacuteunis fa i s (2)

PHOTO VERS 1880

25

24

sans heacutesitation que les Pareacute venus au Nouveau-Monde sont tous des mecircmes endroits et des mecircmes 1igneacutees

Jus quagrave da te 1 e prem i e r Par eacute qui fig ure dansi h i st 0 ire est Robert Nous ignorons la date de son arriveacutee mais le 19 octobre 1653 une obligation nous dit que Robert charpentier doit 283 livres pour marchandises(l)

Le lendemain le 20 le registre de Notre-Dame de Queacutebec donne son ma i age avec Franccedilo i se Lehoux ma i age ceacuteleacutebreacute dans la chapelle de la Visitation sur lIle dOrleacuteans aujourdhui la paroi 9se Sainte-Peacutetroni Ile Les auteurs de la geacuteneacutealogie nont pas pu se rendre plus loi n

Au point de vue fami 1 ial les Pareacute daujourdhui ont leur association qui se prolonge depuis une vingtaine danneacutees La Surv i vance des Fam il 1es Pareacute 1 1sont leur bulletin et se sont reacuteunis en pleacuteniegravere quatre fo i s (2)

Imbly Saint-Hubert Marguerite et Mocircrie-Alice Pareacute

middotntre 1864 et 1903 era i t en lan 1870 pu i sque son de la construction et le tout

1SON

lans le nord-ouest de la France dans Ins agrave Laval agrave Angers agrave Nantes agrave ique Claude de Bonnault affirme PHOTO VERS 1880

25

24

HISTORIQUE DU SITE

Franccedilois-Charles Brais dit Labonteacute le premier mari de Mary Parry deacuteceacuteda i t 1 e 28 ma i 1818 sans avo i r fa i t de testament Il laissait son eacutepouse et huit enfants mineurs Mary Parry se fit nommer tutrice par avis des parents (peut-ecirctre un conseil de famille) des dits mineurs avis homologueacute en justice par lhonorable George Pyke un des juges de 1 a cour du Banc du Ro i pour 1 e distr-ict de Montreacuteal en date du 20 octobre 1818 A ce moment on par-le dune viei Ile maison toute deacutelabreacutee(3)

Le 11 janvier 1832 Mary Parry veuve en premiegravere noce de Franccedilois-Charles Brais dit Labonteacute et en seconde noce dAntoine Audet dit Lapointe fait donation entre vi fs pure simple irreacutevocable et en la mei Ileure forme agrave Joseph Brais dit Labonteacute son fils cultivateur la moitieacute de sa terre avec les bacirctisses construites sur la dite moitieacute de terTe (4)

Le 24 aoucirct 1864 Joseph Brais vend a Joseph Pareacute une terTe avec une maison (jimagine que cest la vie il 1 e maison deacutelabreacutee) une grange une remise et autres bacirctisses sus eacuter- i geacutees le tout plus ou moins tenant devant le chemin de peacuteage qui conduit de Longueu i 1 a Chambly (5 )

Le 24 feacutevrier 1903 Joseph Pareacute de Sherbrooke r-entier- fait donation entre vifs et irTeacutevocable agrave son fils Joseph Pareacute de la paroisse Saint-Hubert un lot du cocircteacute sud-ouest du chemin Chambly contenant trois arpents de front sur 32 arpents de profondeur avec deux maisons et autres bacirctisses (La deuxiegraveme maison eacutetait une petite maison en bois qui servait aux employeacutes et qui existe encore aujourdhui au 5475 chemin Chambly Saint-Hubert) (6)

Le 29 avr il 1938 deacuteclaration de dro i t s de proprieacuteteacute par Jacques Pareacute cultivateur que feu Joseph Pareacute

son pegravere deacuteceacutedeacute le 20 feacutevrier 1938 a 69 ans avait laisseacute par testament en date du 15 feacutevrier 1932 chez le notaire L J Emi 1 i en Brais par lesquels il donnait une terre connue sous le no 135 avec deux maisons (7) bull

Jacques Pareacute eacutetait ceacutelibataire et est d 1984 Parmi les biens il Y avai t

formeacute du lot 135 avec toutes ~aison portant le numeacutero civique ~~

(8) bull

Le 14 juin 1984 un acte deacutecla su i te au deacutecegraves de Jacques Par eacute pdr exeacutecuteur- testamentair-e de la SUCCf-

Par-eacute suivant son testament en dell

1971 (9) laissant tous ses bien Il

agrave ses deux soeur-s Mar- guer i t C C 1 M pa r- t s eacute gal es en r e9 i s t r- eacute 1~ 1(l i Il i 1 l 1 1

~

i1)~ vQr e 6~ lu Jlle 6C

SITUATION DE LA MAISON PARr

26

27

dit Labonteacute le premier mari i t le 28 mai 1818 sans avoir fa i t issait son eacutepouse et huit enfants

se fit nommer tutrice par avis un conse i 1 de fam il 1e) des dits

2 en justice par lhonorable George e la cour du Banc du Roi pour le en date du 20 octobre 1818 A

1 e vie i Ile ma i son toute deacutelabreacutee (3)

Vlary Parry veuve en prem i egravere noce kais dit Labonteacute et en seconde

dit Lapointe fait donation entre -r-eacutevocab 1e et en 1a me i 1 1eure forme _abonteacute son fils cultivateur la ~vec les bacirctisses construites sur

(4)

eph Brais vend agrave Joseph Pareacute une (j 1 imagine que cest la viei Ile

-ange une remise et autres bacirctisses plus ou moins tenant devant le conduit de Longueu il agrave Chamb 1y

oseph Pareacute de Sherbrooke r-ent i er- vifs et irreacutevocable agrave son fils oisse Saint-Hubert un lot du cocircteacute Chambly contenant trois arpents

ts de profondeur avec deux ma i sons a deuxiegraveme maison eacutetait une petite 3er-vait aux employeacutes et qui existe 5475 chemin Chambly Saint-Hubert)

klaration de dro i t s de proprieacuteteacute Jltivateur que feu Joseph Pareacute 20 feacutevrier 1938 agrave 69 ans avait

en date du 15 feacutevrier 1932 chez en Brais par lesquels il donnait 3 le no 135 avec deux maisons

26

Jacques Pareacute eacutetait ceacutelibataire et est deacuteceacutedeacute le 28 feacutevr-jer 1984 Parmi les biens il y avait un immeuble eacutetant formeacute du lot 135 avec toutes les conslr-uctions une ~aison portant le numeacutero civique 5445 chemin Chambly (8) bull

Le 14 juin 1984 un acte deacuteclare les dr-oits de pr-oprieacuteteacute sui t eau deacutec egrave s de J ac quesPareacute par R0 ge r J 0 d0 i n r- e n t i e r- exeacutecuteur testamentair-e de la succession de feu Jacques

Par-eacute suivant son testament en date du 14 septembr-e

1971 (9) laissant tous ses biens meubles et immeubles agrave ses deux soeurs Marguerite et Marie-AI ice Pareacute en pads eacutegales enregistr-eacute le 10 jui Ilet 1984

~

l)t va r e cl~ la J-Ile 6C

SITUATION DE LA MAISON PARE

27

HISTORIQUE DE LA MAISON

Au deacutebut avant la maison actuelle il Y avai tune viei Ile maison en petites pierres des champs et Marguerite Pareacute affir-me que cest son gr-and-pegravere Joseph Pareacute neacute en 1840 et deacuteceacutedeacute en 1915 qui a construit la maison actuelle en pierres tai lieacutees

La ma i son Pareacute es t une ma i son queacutebeacuteco i se 1 es murs agrave fruit de deux pieds deacutepaisseur en sont une caracteacuteristique La maison queacutebeacutecoise vit le jour entre 1780 et 1820 selon les reacutegions elle sera adapteacutee non seulement au climat mais au territoire et aux moeurs des gens

Le perron de bo i s de 1 a ma i son Par-eacute Si eacutetend en faccedilade pour- devenir- cette longue galerie qui est aussi une caracteacuteristique des modegraveles queacutebeacutecois Cette galerie apparaicirct comme un lieu intermeacutediaire entre le froid et la chaleur entre la neige et linteacuter-ieur comme un plancher exteacuterieur qui deacutegage les habitants de la fr-oidure et per-met de se deacuteneiger avant dentr-er

Lasymeacutetrie des ouvertures des murs lateacuter-aux les deux chemineacutees en pierre et en chicane bien ancreacutees sur lenfour-chement de la ligne faicirctiegraver-e le large deacutebord du lar-mier qui r-ecouvre la galerie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise les petites ouver-tures dans les mur-s-pignons sont autant de caracteacuteristiques des maisons de pierr-e de cette eacutepoque La porte arriegravere donnait sur la cuisine et il y avait un tambour Un deuxiegraveme tambour- cachait la por-te de la cave

Deux chemineacutees ornaient cette maison une prem1ere se trouvait dans la cuisine et une deuxiegraveme ouvrait sur une chambre du deuxiegraveme eacutetage Au premier- plancher figuraient cinq piegraveces un salon une salle agrave manger une cu i sine une grande chambre et une sa Ile de ba i n quon a ajouteacutee dans la suite Au deuxiegraveme plancher on ava i t constru i t une chambre pour 1 es emp 1 oyeacutes au-dessus de la cuisine cette chambre ne communiquait pas avec celle des enfants On y observait trois autres chambres et une chambrette transformeacutee plus tard en salle de bain Deux beaux escal iers ornaient linteacuterieur lun se situait juste agrave lentreacutee lautre dans la cuisine Les murs inteacuterieurs eacutetaient en lattes de bois reacuteunies avec du mortier et recouverts de placirctre

28

Beaucoup de changements ont eu t ieu dep Nous avons en 1 eveacute 1 1 eacutev i ershy et 1 a pomp

fermeacute les chemineacutees ajouteacute un solarium la couvertur-e qui eacutetait en tocircle den avant et en mecircme temps on y Tout ceci sest fait aux envir-ons dl Jacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29

n actuelle il Y avait une viei Ile es des champs et Mague i te Paeacute

gr and-pegravee Joseph Paeacute neacute en ui a constuit la maison actuelle

e ma i son queacutebeacuteco i se 1es mus agrave lisseu en sont une caacteacuteistique lit le jou ente 1780 et 1820 le sea adapteacutee non seulement

i toi r- e e tau x mo e ur- s des 9e n s

la maison Paeacute seacutetend en faccedilade ngue galeie qui est aussi une ldegraveles queacutebeacutecois Cette galeie ~u intemeacutediaie ente le foid

la neige et l inteacuter-ieu comme qui deacutegage les habitants de la de se deacuteneige avant dente

es des mus 1ateacuteaux 1es deux t en chicane bien anceacutees su 1igne faTtiegravee le lage deacutebod la galeie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise

jans les mur-s-pignons sont autant maisons de piee de cette eacutepoque it su la cuisine et il y avait Ile tambougraver- cachait la pote de

cette maison une pemiegravee se ne et une deuxiegraveme ouvait su

me eacutetage Au pemie planche un salon une salle agrave mange

le chambre et une sa Ile de ba i n la suite Au deuxiegraveme planche

hambe pou 1es emp 1oyeacutes au-dessus chambe ne communiquait pas avec y obser-vait tois autes chambes Insfomeacutee plus tad en salle de 1 ies onaient linteacuteieu lun enteacutee laute dans la cuisine aient en lattes de bois eacuteunies ets de placircte

Bea ucou P de cha n 9eme n t son t eu 1 jeu de p u i s sac 0 n s t r- uc t ion bull Nous avons enleveacute leacuteviershy et la pompe dans la cuisine femeacute les chemineacutees ajouteacute un solaium en ar-r-iegraver-e r-efait la couvetur-e qui eacutetait en tocircle agr-andi la galer-ie den avant et en mecircme temps on y ajouta des colonnes Tou t ce c i se s t f ait au x env i r- 0 n s des an neacutee s 1955 Pa rshyJacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

SY p_ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29 28

G~~- ~

Xo(e~7ltJ ~

-r

Ecoutons bien Marguerite tregraves tregraves volubile nous raconter en souriant lhistoire des gens qui ont ajouteacute une acircme agrave cette maison Mes parents Joseph Pareacute et Leacuteontine Mocircrsolais se sont marieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au Queacutebec Ils eurent 10 enfants Nous sommes tous r-esteacutes ceacutel ibataires dont tr-ois r-el igieuses Marie-AI ice et moi habitons encore la maison familiale situeacutee au 5445 chemin Chambl~ Saint-Hubert

Mon pegravere eacutetait cultivateur Pour- aider agrave nour-r-ir- locirc fami Ile ma megraver-e aideacutee de ses fi Iles) passait beaucoup de temps dans son potager et reacutecoltait des fruits et des 1eacutegumes La vie ne manqua i t pas sur- 1a ferme et les animaux y avaient leur place Nous avions cinq agrave six chevaux une vingtaine de vaches des moutons des poules et des par-cs A lautomne on seacutepar-ait les jeunes volai Iles on deacutemeacutenageait les coqs dans un autr-e poulai 11er pour- les engr-aisser- ensuite on les tuait pour- en faire notre reacuteser-ve hiver-nale et on gar-dait les poulettes pour en faire de futures pondeuses Nous avions aussi une jambonniegraver-e et quand nous faisions boucherie nous fumions notre jambon nous-m~mes

En 1952 jai tenu la caisse populair-e dans une petite salle de notr-e maison ici el1 bas Je lai geacutereacuteeacute trois ans Je vais vous raconter ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Depuis deux ans la Caisse allocircit en descendant les affaires ne marchaient pas tr-op bien alor-s on a demandeacute agrave mon fregravere Jacques qu i ava i t 1e plus gros pt acement de ten i ria Ca i sse et il acqu i esca Quand Jacques tomba malade je devins assistante-geacuterante

Frigo du temps jadis

Nous posseacutedions une bacirctisse cest ainsi que nous lappeshyl ions Que contenait-elle Ceacutetait une glaciegravere Comment fonctionnait-elle Nous ail ions acheter- des blocs de gl ace au village St-Bruno qu i posseacuteda i t un 1ocircc Nous les empi 1 ions dans notre glaciegravere avec du bran de scie pour a i der agrave conserver 1agi ace Et devan t ces mor-ceaux de g 1ace set r 0 u v ait une ar mo ire av ecu n e gr- i Ile meacute t ail i que agrave l a r- r i egravere etc 1 est dan s ce me u b 1e que l 0 n con se r va i t les provisions de la fami Ile

30

JO~~~ o(~

Qle)9ue er)~~~

~Qf~Ut( ~e

NOq

e tregraves tregraves volubile nous raconter

des gens qu i ont ajouteacute une acircme parents Joseph Pareacute et Leacuteontine

ieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au enfants Nous sommes tous resteacutes

ois r-eligieuses Mar-ie-Alice et l maison fami 1 iale situeacutee au 5445 er- t

vateur Pour- aider- agrave nour-r-ir- la

e de ses filles passa i t beaucoup tager et reacutecoltait des fruits et ne manqua i t pas sur- 1 a ferme et

leur place Nous avions cinq agrave - a i ne de va che s des mo u ton s des

lautomne on seacutepar-ait les jeunes t les coqs dans un autr-e poulai 11er nsuite on les tuait pour- en faire le et on gar-dait les poulettes

pondeuses jambonniegraver-e et quand nous faisions notre jambon nous-m~mes

caisse populair-e dans une petite ici e Il bas Je l a i geacute reacutee t r- 0 i s

er ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Caisse allait en descendant les

pas tr-op bien a lors on a demandeacute qui avait le plus gros placement

i 1 acqu i esca Quand Jacques tomba

ante-greacuterante

tisse cest ainsi que nous lappeshylle Ceacutetait une glaciegravere Comment

ail ions acheter des blocs de r-uno qu i posseacuteda i t un 1 (jC Nous

Te glaciegravere avec du bran de scie 1agi ace E t devan t ces mor- ce au x

e armoire avec une gri Ile meacutetall ique Jans ce meub 1 e que lon conserva i t li Ile

30

JO~Cp~ o~~ 0rn09e eacuteI)~CClt

Qle)9ue e)~r~~ ~r~-111~

bull n~O-f ~ut( ~e j0sep~ J~ NI-or

NcUq jQC ltt ~ R

Comme chauffage au deacutebut nous avions une tortue dans lentreacutee De grands tuyaux montaient au deuxiegraveme eacutetage aujourdhui cest une fournaise agrave lhui le avec calorifegraveres agrave air chaud A ma connaissance nous navons pas souffert du froid Leacutelectriciteacute est arriveacutee en 1922

Leau provenait dun puits arteacutesien agrave laide dune pompe

Tant quaux moyens de transport nous eacutetions chanceux Comme tout 1 e monde mon pegravere ava i tune vo i ture pour leacuteteacute et un sleigh pour lhiver Mais une chose sortait de lordinaire et que seulement deux fami Iles posseacutedaient dans Saint-Hubert ceacutetait une voiture agrave deux siegraveges avec un to i t plat que nous appe 1 ions carosse Cest dans cet t e v 0 i t ure que mo n pegravere e t t roi s desesam i s se r end ire n t au 21e Congregraves Eucharistique International en 1910 Voici une pet i t e anecdot e dut emp s agrave l 0 c cas ion de ce con gr egraves Monsieur Henri Bourassa fondateur du Devoir sadressa aux gens dans l eacutegl ise Notre-Dame Dans ce temps-lagrave un laic qui sadressait aux gens dans une eacuteglise ceacutetait vraiment extraordinaire pour nous

Je me souviens aussi dune automobile Ford et par la suite deux ou trois autres autos mon pegravere en eacutetait fier nous les prenions pour aller agrave Sherbrooke ccedila prenait du temps car les chemins neacutetaient pas ce qu i Is sont aujourdhui

Il Y avait eu des barriegraveres de peacuteage sur le chemin Chambly et mon pegravere posseacutedait un de ces anciens postes cette maison eacutetait en brique (trois eacutepaisseurs de brique) et mon pegravere a eacuteteacute obi igeacute de la deacuteplacer deux fois car il fallait eacutelargir le chemin Chambly cette maison est encore lagrave aujourdhui

Au co i n des rues de 1 a Fabr i que et chemi n Chamb 1 y se trouva i t une fromagerie et un peu plus loin entre leacutegl ise et la v 0 i e fer reacutee set r 0 uv ait une be ur r erie Mo n pegravere ail a it y porter le lait de la ferme pour en faire du bon fr-omage quon achetait par la suite

Mon pegravere aimait le theacuteacirctre et 1 e chant et i 1 ne manquait pas souvent les chanteurs qui passaient dans la reacutegion Mon grand-pegravere fut maire de Saint-Hubert de 1888 agrave 1890 et mon pegravere de 1910 agrave 1915

SOURCES MA 1 SON PARI

1 Notaire Gui Ilaume Audouar-t contrat

2 L i v r e de Geacute neacute a log i e des Fam i Iles Peacute Pareacute de Victor-iavi Ile et beaucoup c

3 Bureau dEnregistrement Chambly ne

4 Archives Nationales du Queacutebec Noteacute 601-225

5 Bureau dEnregistrement Chambly ne reacuteg B vol 57 26449

6 Bureau dEnregistrement Chambly ne 30463

7 Bureau dEnregistrement Chambly nc min 19391

8 Bureau dEnregistrement Chambly nc

5933

9 Bureau dEnregistrement Chambly no 12718

10 Informations verbales obtenues de Ni

Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 12 j u i net 28 j u i Ile t 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette Fortier

Phase 11

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras Gisegravele Pothier-

Nous sommes tous neacutes ici et nous en sommes fiers (10) ENTREVUES

Gisegravele Pothier

32 i ~

Jt nous avions une tor-tue dans lentr-eacutee -aient au deuxiegraveme eacutetage aujour-dhui lhuile avec calorifegraver-es agrave air- chaud

IOUS navons pas souffer-t du fr-oid ~e en 1922

puits ar-teacutesien agrave laide dune pompe

de transport nous eacutetions chanceux mon pegravere avait une voitur-e pour- leacuteteacute lhiver- Mais une chose sortait de seulement deux fami Iles posseacutedaient tait une voiture agrave deux siegraveges avec

)US appe 1 ions car-osse Cest dans legraver-e et trois de ses amis se r-endir-ent istique International en 1910 Voici u temps agrave l occas i on de ce congregraves isa fondateur du Devoir sadressa e Notr-e-Dame Dans ce temps-lagrave un

aux gens dans une eacuteglise ceacutetait pour nous

une automobile For-d et par la suite autos mon pegraver-e en eacutetait fier- nous

~r agrave Sherbrooke ccedila pr-enait du temps lt pas ce qu ils sont aujour-d hu i

r- i egraveres de peacuteage sur- 1 e chemi n Chamb 1 y un de ces anciens postes cette maison s eacutepaisseurs de br-iquel et mon pegravere llacer- deux fois car il fallait eacutelargirshyrte maison est encore lagrave aujourdhui

Fabrique et chemin Chambly se tr-ouvait peu plus loin entr-e leacutegl ise et la

ait une beur- r erie Mon pegrave r- e ail ait la ferme pour en faire du bon fr-omage Ji te

leacuteacirctre et le chant et il ne manquait reurs qu i passaient dans la reacutegion ~ i r-e de Sa i nt--Huber- t de 1888 agrave 1890 115

i et nous en sommes fiers (10)

32

SOURCES MAISON PARE

1 Notaire Gui 1 laume Audouar-t contr-at 281

2 Livre de Geacuteneacutealogie des Fami 1 les Par-eacute auteurs Alcide Pareacute de Victoriavi 1 le et beaucoup dautres

3 Bur-eau dEnregistrement Chambly notaire JM Cadieux 504

4 Archives Nationales du Queacutebec Notair-e Louis Lacoste CN 601-225

5 Bur-eau dEnr-egistr-ement Chambly notaire Isidore Hur-teau r-eacuteg B vo 1 57 26449

6 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire Ernest Sylvestr-e 30463

7 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire LJ Emi 1 ien Brais min 19391

8 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Jean-Pierre Lemieux

5933

9 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Robert Guinard 12718

10 Infor-mations ver-bales obtenues de Mademoiselle Marguer-ite Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 24 avr-i l 5 juin 12 juin et 28 jui Ilet 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette For-tier-

Phase 1 1

Fer-nande Lemieux Suzocircnne Lemieux Car me n Ju t r- as Gisegravele Pothier-

ENTREVUES

Gisegravele Pothiershy

33

CONCLUSION

Quand nous regardons de pregraves nos maisons ancestrales que de souvenirs remontent agrave lesprit et au coeu~

Le travail les difficulteacutes atroces parfois ont depuis toujours forgeacute lacircme de nos ancecirctres et 1eurs pass ions pour ar~iver agrave construire ce qui 1 Y avait de mieux pour eux

Dans leacutevolution de notre peuple nos ancecirctres ont connu de tout temps mi Ile embOches mi Ile obstacles Depuis toujour-s lHistoire a consacreacute le courage et la deacutetermination de ces explorateurs v~aiment ext~aordinaishy

res

Puisque les quelques maisons qui nous r-estent sont susceptibles de nous eacuteclairer sur notre passeacute notre preacutesent et notre avenir essayons du mieux possible den proteacuteger leurs valeurs historiques

Respectons not~e passeacute ccedila nous aide~a agrave const~ui~e notr-e aven i r-

LEXIQUE

cens Au Moyen Age ~edE

roturiers agrave leu~ seiS pontage Chemin fait avec du t macadam Empierrement des ro

concasseacutees mecirc 1eacutees dmiddot au moyen de ~ouleaux

toponymie Etude 1 inguistique lorigine des noms dE

te~give~sation Action de prend~e de~

i ce Ile bullbull Ce 1 1e-c i hardes Ensemble des effe

servant agrave lusage ore la~mie~ Toit compor-tant u

deacutebo~dan t Pa~ t i e dune corniche pour de pluie agrave une du pied du mur-

coyaux bullbullbullbullbull Piegraveces prolongeant des mu~s

ouvreacute Faccedilonneacute par oppo eacuteleacutements en bois qui et les prolongemen couv~ir la galerie cc

galbe Courbu~e plus ou chapiteau dune ( renflement du fOt toit vers le tie partir de la base

5

LEXIQUE

CONCLUSION

de pregraves nos maisons ancestrales ~ mo n t en t agrave l es prit e tau co e ur cuiteacutes atroces parfois ont depuis de nos ancecirctres et 1 eUrs pass ions

truire ce qui 1 Y avait de mieux

notre peuple nos ancecirctres ont mi Ile embucircches mi Ile obstacles

istoire a consacreacute le courage et explorateurs vraiment extraordinaishy

maisons qui nous r-estent sont eacuteclairer sUr notre passeacute notre

en i r essayons du mieux possible leurs historiques

seacute ccedila nous aidera agrave construire

cens

pontage macadam

toponymie

tergiversation ice Ile hardes

larmier

coyaux

ouvreacute

gal be

Au Moyen Age redevance payeacutee par des roturiers agrave leur seigneur Chemin fait avec du bois des madriers Empierrement des routes fait de pierres concasseacutees mecircleacutees de sable et agglomeacutereacutees au moyen de rouleaux compresseurs Etude linguistique ou historique de 1 1 Or i g i ne des noms de 1i eu Action de prendre des deacutetours heacutesitation Ce 1 1e-c i Ensemble des effets de lhabi Ilement servant agrave lusage ordinaire Toit comportant un avant-toit eacutevaseacute deacutebordan t Part i e sa i 1 1an te et vert i ca 1e dune cOrniche pour faire tomber leau de pluie agrave une distance convenable du pied du mur- Piegraveces pro longeant 1 e chevron au-de 1 agrave des mUrs Faccedilonneacute par opposition agrave uni des eacuteleacutements en bois qui deacutecorent les lucarnes et les prolongements du larmier pour couvrir la galerie comme exemple Cou r bure plusou mo i ns gr acie use d un chapiteau dune console dun vase renflement du fucirct dune colonne dun toit vers le tierS de sa hauteur agrave partir de la base

BIBLIOGRAPHIE

ORGANISMES RESSOURCES

- Archives Nationales du Queacutebec agrave Montreacuteal

- Bureau dEnregistrement au Palais de Justice de Longueui 1

- Mairie de Saint-Hubert

- Soci~teacute dHistoire de Saint-Hubert

- Bibl iothegraveque Henri-Grignon - Service de g~n~alogie Longueui 1

PERSONNES INTERVIEWEES

Mme Annette Lalumiegravere-Racicat 84 ans

Mlle Marguerite Par~ 89 ans

SOMMAIR

Avan t-propos

En guise dintroduction

CHAPITRE

Bref historique de la Vi Ile de Sainl

Situation g~ographique

La plus grande route du temps

Municipal it~ de vi Ile

Le R-IOO en 1930

LAgence spatiale

Arrivfe dIntair agrave Saint-Hubert

M~ga-projet urbain

R~sum~ succinct de l~volution de Sa

CHAP 1TRE 11

Quelques maisons ancestr-ales de Sain

Introduction

Maison Vincent-Lalumiegravere

Ma i son Par~ bullbullbull

Conclusion bull

Lexique

Bibl iagraphie

IBLIOGRAPHIE

Queacutebec agrave Montreacuteal

au Palais de Justice de Longueui 1

a i n t-Huber t

Inon - Serv i ce de geacuteneacutea log i e Longueu i 1

icot 84 ans

ans

SOMMAIRE

Avant-pr-opos bull III

En guise dintroduction IV

CHAPITRE

Br-ef historique de la Vi Ile de Saint-Hubert

Situation geacuteographique 1

La plus gr-ande route du temps 2

Municipal i teacute de vi Ile bullbullbullbullbull 3

Le R-100 en 1930 bull 6

LAgence spatiale bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 7

Arriv~e d Intair agrave Saint-Hubert 10

Meacutega-projet urbain 11

Reacutesumeacute succinct de leacutevolution de Saint-Hubert 13

CHAP 1 TRE 1 1

Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert XIV

1 ntroduct ion bullbullbullbull XV

Maison Vincent-Lalumiegraver-e 16

Ma i son Pareacute 24

Conclusion XXXIII

Lexique bullbull XXXV

B i b 1 i 0 g r- aphi e bullbullbullbull XXXVI

RECHERCHES REMERCIEMENTS

Madame Annette Racicot-Lalumi~r~ pour son texte

Madame Claire Paquin-Villeneuve) pour son accueil

Mademoiselle Marguerite Pareacute pour son texte

Ces recherches ont eacuteteacute accomplies gracircce agrave une subvention du

Minist~re des Affaires Culturelles du Queacutebec

Dactylographie gracieuseteacute du Service du Loisir de la vilshy

le de Saint-Hubert

Phase l Ginette Fort i (1

Phase II Jutras Carmen

Lemieux FCrIlltiIId t bull

Lemieux SUzrHIII

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Sajllt-IIIIIH

REALISATION

Pothier Gis~le

COLLECTION CONSERVONS NOJIn 111

Impression gracieuseteacute de Pratt et Whitney Canada

-Lalumi~r~ pour son texte

lilleneuve Pour son accueil j

e Pareacute pour son texte

accomplies gracircce agrave une subvention du

Culturelles du Queacutebec

Leuseteacute du Service du Loisir de la vil-

RECHERCHES

Phase l Ginet te Fort i ( r

Phase II Jutras Carmen

Lemieux Ferll1I1l1c

Lemieux SULllme

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Saint-Hubert

REALISATION

Pothier Gisegravele

COLLECTION flCONSERVONS NOTRE PATRIMOINE fl nol

~teacute de Pratt et Whitney Canada

Fonds Michel-Pratt

Impression gracieuseteacute de Pratt amp Wht1ey Canada

  • Couverture
  • Note Leacutegale13
  • Socieacuteteacute dhistoire de Saint-Hubert13
  • Bref historique de la ville de Saint-Hubert et historique de quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert
  • Avant-Propos13
  • Introduction13
  • Chapitre 1 - Bref historique de la ville de Saint-Hubert13
    • Situation Geacuteographique13
    • Ville plus que centenaire
    • Municipaliteacute de ville13
    • Progression assez rapide13
    • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 199013
      • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 1990
        • Lagence spatial en 198913
          • Lagence spatial en 1989
          • Lagence spatial en 1989
            • Arriveacutee dIntair agrave Saint-Hubert13
            • Meacutega projet urbain de 300 millions13
            • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours13
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
                  • Chapitre 2 - Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert13
                    • Introduction13
                    • Maison Vincent-Lalumiegravere13
                      • Historique du site13
                        • Historique du site
                        • Historique du site
                          • Historique de la maison13
                            • Historique de la maison
                            • Historique de la maison
                              • Sources13
                                • Maison Pareacute13
                                  • Maison Pareacute
                                  • Historique du site
                                    • Historique du site
                                      • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison - Portraits13
                                        • Historique de la maison
                                          • Source13
                                              • Conclusion13
                                              • Lexique13
                                              • Bibliographie
                                              • Sommaire13
                                              • Remerciements13
                                              • Recherches13
                                              • Couverture13
Page 10: 5Qi9t-ttu~rt et ;,e5 moi SOI)$ QQcestrale€¦ · e brochure saura certainement sensibi 1iser ... de la Grande-Ligne et le chemin de Chambly, la montée appelée Saint-Hubert parce

de paix avec les Iroquois en 1701 En 1817 on entreprend des travaux pour ameacutel iorer le chemin et en 1841 le gouvernement le reconstruit avec des pontages et y installe des barriegraveres de peacuteage On ponte le chemin dans toute sa longueur de seize mi Iles en madriers de tro i s pouces d eacutepa i sseur cloueacutes sur des piegraveces de cegravedre placeacutees en terre agrave cet effet Le chemin de Chambly a appartenu tour agrave tour au gouvernement agrave la socieacuteteacute priveacutee repris par le gouvernement en 1856 et enf in ceacutedeacute aux mun ici pa 1 i teacutes de Longueu il et de Chamb 1 y par 1a SUl i te

Gracircce agrave un emprunt du gouvernement on fit disparaicirctre les planches qui couvraient cette route et on posa du macadam En 1889 le gouvershynement du Queacutebec enlegraveve les barriegraveres et 1 ibegravere les municipal iteacutes de la dette relative au chemin de Chambly Par la suite le gouverneshyment provincial construit la route Sir Wilfrid Laurier Ce nest quagrave la suite dun arrecirct municipal dateacute du 26 juin 1889 que SaintshyHubert fut appeleacutee agrave payer sa quote-part pour la partie situeacutee dans ses 1 imites Au cours du XVIIe siegravecle plusieurs fami Iles telles les Benoit Bouthillier Daigneault Brosseau Guertin Ste-Marie Jodoin et Charron dont les ancecirctres se sont eacutetablis le long de ce chemin sont devenues les pionniers de Saint-Hubert

MUNICIPALITE DE VILLE

Pour rel ier entre elles les diffeacuterentes agglomeacuterations de la concess i on de 1a Grande-L i gne la municipaliteacute de Saint-Hubert a construit le long de la ligne de chemin de fer Central Vermont une route depuis Brookl ine jusquagrave la Monteacutee Saint-Hubert

Il faudra attendre jusquen 1956 avant que le conseil municipal nadopte un regraveglement de toponymie De 1951 agrave 1956 la population de Saint-Hubert passa de 6294 habi tants agrave 10 686 De 1956 agrave 1958 elle atteignait pregraves de 12 000 Ceacutetait un bond assez extraordinaire quand on sait quen 1921 elle neacutetait que de 2077 acircmes

En 1958 la municipal iteacute seacutetendai1 milles carreacutes Beaucoup de beso i ns se fa i songer agrave donner un nouveau statut agrave 1 D rnun M Geacuterard Payer sattaqua agrave cette tsectch

23 janvier 1958 lAssembleacutee leacutegislativ no 144 creacuteant la municipal iteacute de vi Ile ( ville eacutetait diviseacutee en six quartiers Sauvolle no 3 de Bienvi Ile no 4 Mar no 6 Ste-Heacutelegravene

Sau fie quartier no 2 (Sauvolle) le

noms de fi Is illustres de Charles Lemoyn de 1a se i gneur i e bar-onn i e de Longueu il Hubert occupe une longue portion de son anc

Cest en 1958 eacutegalement que le cons la ville darmoiries bien caracteacuter-istiq preacutesent et de son avenir- ainsi qulocirc ltJU Elegi (Jai choisi la voie et la v~rmiddoti1(

de Saint-Hubert la veacuteriteacute chr-eacutetienne et de la justice sources de bonheur dshy

pour les individus les fami Iles les ci ~eacute

PROGRESSION ASSEZ RAPIDE

Lun des gr ands facteurs responsah 1 es de Saint-Hubert est sa proximiteacute du plus w

au Canada Montreacuteal nest en effet qu~ di Les voies daccegraves vers 1 a meacutetr-opo 1 c s Saint-Hubert est agrave moins dune heure et de lautoroute qui conduit agrave New-Yor k

Limplantation de nombr-euses induslrie une forte demande de logements De norTlbrshy

domici 1 iaires sont en voie de r-eacutea 1 i sni in

en 1958 la population de la ville If 1 ~I i en 1970

3 Vers novembr-e 1971 une nouve Ile vil 1

4

s en 1701 En 1817 on entreprend des chemin et en 1841 le gouvernement le

~es et y installe des barriegraveres de peacuteage de sa longueur de seize mi Iles en madriers

cloueacutes sur des piegraveces de cegravedre placeacutees hemin de Chambly a appartenu tour agrave tour i eacuteteacute pr i veacutee repr i s par 1e gouvernemen t

mun ici pa 1 i teacutes de Longueu i 1 et de Chamb 1 y

ernement on fit disparaicirctre les planches et on posa du macadam En 1889 1 e gouvershyes barr i egraveres et 1 ibegravere 1es mun ici pa 1 i teacutes min de Chambly Par la suite le gouverneshy

la route Sir Wilfrid Laurier Ce nest nunicipal dateacute du 26 juin 1889 que Saintshyer sa quote-part pour la partie situeacutee Irs du XVIIe siegravecle plusieurs fami Iles hi Iii er Da i gneau 1 t Brosseau Guer tin Ton dont les ancecirctres se sont eacutetabl is It devenues les pionniers de Saint-Hubert

les diffeacuterentes agglomeacuterations de la

-Ligne la municipal iteacute de Saint-Hubert i gne de chemin de fer Central Vermont

usquagrave la Monteacutee Saint-Hubert 1

en 1956 avant que 1e conse i 1 mun ici pa 1

toponymie De 1951 agrave 1956 la population 5294 habitants agrave la 686 De 1956 agrave 1958

000 C eacute t ait un bon d as se z ex t r a0 r d i nair e le neacutetait que de 2077 acircmes

En 1958 la municipaliteacute seacutetendait sur une superficie de 22 milles carreacutes Beaucoup de besoins se faisaient sentir et il fallait songer- agrave donner un nouveau statut agrave la municipaliteacute Le maire dalors M Geacuterard Payer sattaqua agrave cette tacircche de fonder une ville Le 23 janvier 1958 lAssembleacutee leacutegislative adoptait le bill priveacute no 144 creacuteant la municipal iteacute de vi Ile de Saint-Hubert La nouvelle ville eacutetait diviseacutee en six quartiers no 1 dIberville no 2 Sauvolle no 3 de Bienvi Ile no 4 Maricourt no 5 Chacircteauguay no 6 Ste-Heacutelegravene

Sauf le quartier no 2 (Sauvotle) les cinq autres portent les noms de fils illustres de Charles Lemoyne de Longueuil en souvenir de 1 a seigneurie baronnie de Longueui 1 dont la vi Ile de SaintshyHubert occupe une longue portion de son ancien territoire

Cest en 1958 eacutegalement que le consei 1 de Saint-Hubert dotait 1 a ville da r mo i rie s b i en car ac t eacuteris t i que s de son passeacute de son pr-eacutesent et de son aven i r ai ns i que dune devise Viam Veritatis El e g i (J a i cha i sil a v 0 i e e t 1a v eacuterit eacute ) indiquant quagrave lexemple de Sa i nt-Hubert 1a veacuter i teacute chreacutet i en ne est la base de la chariteacute et de la Justice sour-ces de bonheur dans le temps et leacuteter-niteacute pour- les individus les fami Iles les ci teacutes et les nations

PROGRESSION ASSEZ RAPIDE

Lun des grands facteurs responsables de la croissance rapide de Saint-Hubert est sa proximiteacute du plus grand marcheacute de consommation au Canada Montreacuteal nest en effet quagrave dix-huit minutes de distance Les voies daccegraves vers la meacutetropole sont nombreuses et faci les Saint-Hubert est agrave moins dune heure de la frontiegravere ameacutericaine et de lautor-oute qui conduit agrave New-Yor-k

Limplantation de nombreuses industries agrave Saint-Hubert a cree une forte demande de logements De nombreux projets de construct ions demici 1 iaires sont en voie de r-eacuteal isation De 12 000 quel le eacutetait en 1958 la population de la vi Ile eacutetait passeacutee agrave plus de 22 000 en 1970

Vers novembre 1971 une nouve Ile ville naqu i t au sud de Montreacuteal

4

3

Elle portera cependant un nom bien connu depuis plus de cent ans vi Ile de Saint-Hubert Elle sera creacuteeacutee par la fus i on de l ac t ue 1

Saint-Hubert et de Laflegraveche De grands avantages deacutecoulent de cette fusion

1 Leadersh i p accru sur 1a Rive-Sud gracircce agrave leacutetendue du tershyritoire (25 mi Iles carreacutes) et agrave limportance de la population (40 000)

2 Ameacutel ioration de la capaciteacute demprunt

3 Accroissement du personnel agrave un coucirct minimum

4 Mei 1 leure planification

5 Economie et inteacutegration des services municipaux

Tout ceci est le reacutesultat dune fusion volontaire

La vi Ile de Saint-Hubert se placera ainsi parmi les quinze premiegraveres vi Iles du Queacutebec A ce moment M Aidas Boi leau maire de SaintshyHubert est devenu le premier maire de la vi Ile apregraves la fusion En 1978 Saint-Hubert comptait 50 000 habitants(l)

CE QUON DIT DE SAINT-HUBERT AUJOURDHUI EN 1990

FENETRE OUVERTE SUR LAVENIR SAINT-HUBERT CEST SPATIAL

Trois grands eacuteveacutenements aeacuteriens viennent ou sont venus sinteacuteresser agrave Saint-Hubert

1 Le R-100 en 1930

2 LAgence spatiale en 1989

3 La Compagnie aeacuterienne Intair en 1989

(1) SOurce Arch ives de 1a ville de Sa i nt-Hubert

En 1927 1 e gouver neshyment feacutedeacutera 1 achegravet e GDshyun terra inde 590 acr- es agrave Sai n t - Hu ber t dans lebut dy eacuteriger un macirct damarrage trava il en trepr i s par M Henr i Roche 1eau reacutesident de Saint-Hubert pour accuei Iii rie noushyveau dirigeable R-100 qui fera (preacutevoya i t -on) 1a nashyvet te entr-e l Ang 1eterre et 1e

Canada

Laeacuter-oport temporaire est precirct en 1927 La constr-uct ion du macirct deacutebute en 19213 et ee le 31 mar-s 1930 La tour- seacutelevai t 1 forme daccegraves au R-100 eacutetait agrave 170 pi pieds Plus haut se trouvait la toulel diamegravetre dans laquelle eacutetaient dis[l()ecirceacute~

damarrage Un ascenseur pour- onze pilSS

la tour mettait moins dune rninut(~ pOil

Lors de son ar-r i veacutee agrave Sa i nt-Huber- 1 illl

1930 le dirigeable R-100 fit beaucolIl effet le plus gr-and dirigeable jmTlili

Grande an i ma t i on agrave Sa i n t-Huber t pl~lldtlill

au 10 aoucirct) eacutequ i pes de reporter-s venu accourt de par tout 30 000 personnc~ v du Canadien Nat ional 40 000 autos c 011

assur-ent l or-dre bull Tout le monde veut voir le geacuteant dl) ci estimation rapporte que des centaine dt Montr-eacuteal pour se rendr-e pregraves du R-l(JO sur 1 1 aeacuteropor t avec 500 000 passa~wr ~ L fut eacuteva 1ueacute entr-e 800 000 et un mi Ilion( Il

(1) Note de Louis Emard collectionnltllt

5 6

nom bien connu depu i s plus de cegravent ans le sera creacuteeacutee par la fusion de lactuel

1e De grands avantages deacutecoulent de cette

la Rive-Sud gracircce agrave leacutetendue du tershyreacutes) et agrave limportance de la population

iteacute demprunt

el agrave un coucirct minimum

des services municipaux

t dune fusion volontaire

e placera ainsi parmi les quinze premiegraveres loment M Aidas Boileau maire de Sailntshy~mier maire de la vi Ile apregraves la fusion l i t 50 000 hab i tan t s (1 )

1NT-HUBERT AUJOURDHUI EN 1990

AVENIR SAINT-HUBERT CEST SPATIAL

iriens viennent ou sont venus sinteacuteresser

lIe en 1989

l Compagnie aeacuterienne Intair en 1989

1 i Ile de Sa i nt-Huber t

En 1927 1 e gouverneshy ~QyeuroJ bullbull ment feacutedeacutera 1 achegravete Gilun terrain de 590 ~~ acres agrave Saint-Hubert dans le but dy eacuteriger un macirct damarrage ~tr-ava il entrepr i s par M Henri Rocheleau reacutesident de Saint-Hubert pour accue i Iii rie noushyveau dirigeable R-100 qui fera (preacutevoya i t-on) 1 a nashyvet te entr-e Ang 1 eterre et 1 e Canada

Laeacuteroport temporaire est prit en 1927 La construction du macirct deacutebute en 1928 et est compleacuteteacutee le 31 mars 1930 La tour- seacutelevait agrave 200 pieds du sol La plateshy

forme daccegraves au R-100 eacutetait agrave 170 pieds avec un diamegravetre de 40 pieds Plus haut se trouvait la tourelle conique de 25 pieds de diamegravetre dans laquelle eacutetaient disposeacutes la tecircte et leacutequipement damarrage Un ascenseur pour onze passagers situeacute au centre de la tour mettait moins dune minute pour atteindre lembarcadaire Lors de son arT i veacutee agrave Sa i nt-Hubert au pet i t jour du premi er aoucirct 1930 le dirigeable R-100 fit beaucoup parler de lui Cest en effet le plus grand dirigeable jamais construit agrave cette eacutepoque

Grande animation agrave Saint-Hubert pendant le seacutejour du R-100 (1er au 10 aoucirct) eacutequ i pes de r-epor-ters venues de partout La fou e accourt de partout 30 000 personnes viennent par tra i ns no 1 i seacutes du Canadien National 40000 autos samegravenent Six cents soldats assur-ent lordre

Tout le monde veut voir- le geacuteant du ciel comme on lappele Une estimation rapporte que des centaines de personnes ont marcheacute depuis Montr-eacutea 1 pour- se rendre pregraves du R-100 131 977 autos sont passeacutees sur laeacuteroport avec 500 000 passagers Le nombre total de visiteurs fut eacuteva 1 ueacute entr-e 800 000 et un mi Ilion( 1)

(1) Note de Louis Emard collectionneur

6 5

LAGENCE SPATIALE EN 1989

Le 30 avr il 1989 vo ici ce quon 1i sa i l dans 1es journaux de 1a r eacute g ion de Mo n l reacutea 1 c est 0 ff ici el l Age ncespat i ale ca nad i e nne sera installeacutee agrave Saint-Hubert sur un site agrave proximiteacute de laeacuteroport Cest ce qua annonceacute cette semaine le ministre parrain de la Monteacutereacutegie M Lucien Bouchard ministre feacutedeacuteral de lenvironnement

Canacn

1 - MtJNIHfAI

1Il111l 7UUltllll

Alli NU SIAIIAll i~

~~~II~~PiE~~~sectE~~QEnsg~rI~l~jG~~~nIENNEacute J bull l it a ~_ ~w ~ _ j lgt__ bull ~ _1- bullbull ~ ~ bullo bullbullbullbullbull l ~ 1_ ~ bull

iuml ~ 1

Le site choisi cest un terrain appartenant au Ministegravere feacutedeacuteral des Transports qui couvre une superficie dun peu plus de treize mi Iii ons de pieds carreacutes Le terrain est deacutelimiteacute dun cocircteacute parla route de l aeacuteropor l et de lautre par la route 116 La construction du siegravege social devrait deacutebuter prochainement Selon les ministres Bouchard et Wineguard le tout devrait ecirctre termineacute d ici un an et demi

7

Apregraves beaucoup de l ira il 1ements concerr lAgence M Bouchard 1ance un appe 1 agrave que le grand Montreacuteal se donne la main

LAgence spatiale et leacutetablissement de Hubert devrait acceacuteleacuterer le deacuteveloppemen et le deacuteveloppement eacuteconomique de la vi croient le maire M Pierre-Do Girard Mme Christiane Pel chat

Selon le rapport deacutetape feacutevrier 1990 la mission de lAgence spatiale

SE CHOISIR UN TERRAIN bull

Une entente est intervenue entre lAgE Canada pour deacutelimiter la super-ficie de ten

DETAILS DU COMPLEXE bullbull

En gros plan les installations de lAgar peuvent se deacutefinir de la faccedilon suivante agrave

1 ) Les a l e 1 i ers bull neacute ces sai r- es aux mt q i

spatiale Freedom Radasart etc

2) Les laboratoires de recher-ches r vie dans lespace et 1es sc i ences gie spatiale comprenant les systegravem spatiale et la technologie

3) Le centre dentraTnement des astronaul

4) Centres auxi 1 iaires la r-eacutecerl ion dexposition lauditor-ium etc

5) Les espaces agrave bureaux le personne sciences spatiales la planificell ioi programmes les relations ex1eacuteriClIrC les ressources humaines l adrniniIegrave11 i

6) Autres services utilitaires lu reacuteception et lentreposage des malri11

I=l

ce quon 1 isait dans les journaux de la st officiel lAgence spatiale canadienne ert sur un site agrave proximiteacute de laeacuteroport ette semaine le ministre parrain de la hard ministre feacutedeacuteral de lenvironnement

Canaclri

INI1l7Al

~C~ lt~~ ~ ---~

SlAIIAL bulll~ s +----~

EJ~U ErSR(JitIAbE~)GANADJENN Eacute ~~iJ(Umiddot 1bull~ c~L f ~ t~l d L ~i ~-

terrain appartenant au Ministegravere feacutedeacuter-al une superficie dun peu plus de tr-eize Le terrain est deacutelimiteacute dun cocircteacute par

de lautre par la route 116 La construction jeacutebuter prochainement Selon les ministres

tout devrait ecirctre termineacute dici un an

7

Apregraves beaucoup de tiraillements concernant le choix du site de lAgence M Bouchard 1ance un appe 1 agrave lun i teacute en disant II faut que le grand Montreacuteal se donne la main autour de cette deacutecision

LAgence et leacutetablissementspatiale de son siegravege social agrave SaintshyHubert devrait acceacuteleacuterer le deacuteveloppement de la zone aeacuteroportuaire et le deacuteveloppement eacuteconomique de la vi Ile C est du mo i n s ce que croient le maire M Pierre-O Girard et la deacuteputeacutee provincialeMme Christiane Pel chat

Selon le rapport deacutetape feacutevrier 1990 voici ce en quoi consiste la mission de lAgence spatiale

SE CHOISIR UN TERRAIN bull

Une entente est intervenue entre lAgence spatiale et Transport Canada pour deacutel imiter la superficie de terrain requise

DETAILS DU COMPLEXE

En gros plan les installations de lAgence spatiale agrave Saint- Hubert peuvent se deacutefinir de la faccedilon suivante agrave savoir

1) Les atel iers neacutecessair-es aux meacutega-projets ex la Station spa t i ale Fr ee dom Rad as art etc

2) Les 1 aborato ires de recherches bull r-e 1 i eacutes aux sc i ences de 1 a vie dans lespace et 1 es sc i ences des mateacuter i aux La techno 1 0 _

gie spatiale comprenant les systegravemes spatiaux la meacutecanique spatiale et la technologie

3 ) Le centre dentraicircnement des astronautes

4) Centres auxi 1 iaires bullbull Ia reacutecept ion la bibl iothegraveque le centre dexposition lauditorium etc

5) Les espaces agrave bureaux 1 e personne 1 des meacutega-projets et des sciences spatiales la planification et la coordination des programmes les relations exteacuterieures les services financiers les ressources humaines ladministration et la direction geacuteneacuterale

6) Autres services utilitaires la seacutecuriteacute la cafeacuteteacuteria la reacuteception et lentreposage des mateacuteriaux etc bullbullbull

8

STYLE DE CONSTRUCTION

Quoiquune grande partie de lespace occupeacute par lAgence soit reacuteserveacutee agrave des bureaux nous avons malgreacute tout des exigences particushyliegraveres agrave satisfaire en matiegravere dameacutenagement Larchitecte aura plusieurs deacutefis agrave relever Il lui faudra concevoir des laboratoires scientifiques perfectionneacutes un centre dentraicircnement poulr les astronautes etc bull Larchitecte choisi devra voir agrave placer ces eacuteleacutements darchitecture en valeur selon un ensemble qui pourrait faci lement se preacutesenter sous plusieurs formes de style ex-pavi lion complexe unique agrave plusieurs eacutetages etc sur une superficie de 407 hectares

Limplantation de lAgence sur la Rive-Sud de Montreacuteal est le fruit du dynamisme et de la concertation des eacutelus municipaux provinciaux et feacutedeacuteraux de mecircme que les intervenants de la Monteacutereacutegie

SAINT-HUBERT VOUS DIT MERCI

Loccupation des bacirctiments est preacutevue pour le 30 septembre 1993 Le coucirct tota 1 des travaux a eacuteteacute eacuteva 1ueacute en tre 45 et 55 mi Il ions

Bienvenue chez nous au Docteur Larkin et agrave son eacutequipe de chercheurs Soyez assureacutes que la vi Ile de Saint-Hubert mettra tout en oeuvlre pour faci 1iter votre venue agrave Saint-Hubert et faire en sorte que votre seacutejour y soit des plus agreacuteables(l)

(1) La Vi Ile de Saint-Hubert

9

ARRIVEE D INTAIR A SAINT-HUBERT

(o~nl

1 1

7n) p ~

METRO LINER

Apregraves beaucoup de tergiversations 10

sinstalle agrave Saint-Huber-t Quelques 1011

tout va pour le mieux pour cette j()un du 26 novembre la compagnie augmenl Saint-Hubert Tout se deacuter-oule si bien lll

succegraves commerc i a 1 au di r-e de M Lu Les dir-igeants d Intair- viogtorll le chi via Saint-Hubert annuellement

Doteacutee dun aeacuterogare tregraves moder n- r 1 clr) 1nt

r- es 1a Comp a gnie 1nt air 0 Fr r ~li 1X q f) r et du gr and Mon t reacute aimeacute trop 0 1if [j i 1 U 1

La situation de Saint-Huber-l il quoi avec un reacuteseau rout i er qu i tel i c op 1 la meacutetropole agrave lautoroute Jean-l rlll~

de lEst dans une agglomeacuter-atiQn (lu JO linteacuterecirct des dirigeants d Intair Egravel ltI0tlilOr

de transport aeacuterien quelle est Cri cl

(1) Ce quon entendait agrave la tuI0vi~i ll v

10

ARRIVEE D INTAIR A SAINT-HUBERT

de lespace occupeacute par lAgence so i t us avons malgreacute tout des exigences particushymatiegravere dameacutenagement Larchitecte aUra

1 1 1u i fa udr a con c ev 0 i r des 1ab0 rat 0 ires 2S un centre dentraicircnement pour les hitecte choisi devra voir agrave placer ces n valeur selon un ensemble qui pourrait ous plusieurs fOrmes de style ex-pavi lion UrS eacutetages etc sUr une superficie de

SUr la Rive-Sud de Montreacuteal est le fruit lcertation des eacutelus municipaux provinciaux

intervenants de la Monteacutereacutegie

est preacutevue pOUr le 30 septembre 1993 IX a eacuteteacute eacuteva 1 ueacute entre 45 et 55 mil 1 ion s

teur Larkin et agrave son eacutequipe de chercheurs le de Saint-Hubert mettra tout en oeuvre

Je agrave Sa i nt-Huber t et fa i re en sOr te que s agreacuteables(ll

t

9

(a) i~ --~~ ~ -- -shyMETRO LINER

Apregraves beaucoup de tergiversations la nouvelle Compagnie Intair sinstalle agrave Saint-Hubert Quelques temps apregraves son installation tout va pour le mieux pour cette jeune compagnie Car agrave partir du 26 novembre la compagnie augmente ses vols entre TOronto et Saint-Hubert Tout se deacuteroule si bien que ce sera sUcircrement un grand succegraves commercial au dire de M Leblanc preacutesident dIntai r Les dirigeants dIntai r visent le chiffre de 120000 passagers via Saint-Hubert annuellement

Doteacutee dun aeacuterogare tregraves moderne et de toutes les structures neacutecessaishyr-es la Compagnie Intair- offre aux gens daffaires de la Rive-Sud et du grand Montreacuteal meacutetropolitain un service de premiegravere qualiteacute

La situation de Saint-Hubert agrave quelques minutes de Montreacuteal avec un reacuteseau routier qui relie rapidement au centre vilIe de la meacutetropole agrave lautoroute Jean-Lesage et agrave lautoroute des Cantons de lEst dans une agglomeacuteration de 500 000 habitants a su susciter linteacuterecirct des dirigeants d Intair agrave donner agrave la Monteacutereacutegie un service de transport aeacuterien quelle est en droit de sattendre (1)

(1) Ce quon entendait agrave la teacuteleacutevision vers octobre 1989

10

MeumlgalJry~~~

Un reacutecent gr-and projet vient donner de limportance agrave la ville de Saint-Hubert avec la collabor-ation du constructeur--promoteur Paul Allain Le meacutega-projet urbain de Saint-Hubert cest un investissement sur-I a qua 1 i teacute de vie dans un mi 1 i eu urba i n et un rendez-vous avec lart de vivre du 21e siegravecle

Que comprend ce meacutega-projet urbain un lac et des espaces verts plus de 2000 uniteacutes dhabitations -HHeacute activiteacutes culturelles sportives et commer-ciales

Enfin cest un pr-ojet axeacute sur la tranquilliteacute la qualiteacute et la seacutecur-iteacute Paul Allain le constructeur--promoteur de ce projet est aussi responsable de nombreux projets davant-garde dont la Maison Habitat 90 (1)

(1) Vi Ile de Saint-Hubert

EVOLUTION GEOGRAPHIQUE DE S DE 1815 A NOS JOURS

sti6NEURil Il

IlAUNiI _llIc

111$

~

11

EVOLUTION GEOGRAPHIQUE DE SAINT-HUBERT DE 1815 A NOS JOURS

egaplfYeurof3~OR~~

roj et v i en t donner de l i mpor tance int-Hubert avec la collabor-ation du r- Pau 1 Ail a in Le meacutega-pr-oj et bert cest un investissement sur-Ins un mi 1 ieu urbain et un rendez-vous J 21e siegravecle

Jrojet urbain eacutelces verts 2S dhabitations 1 les sportives et commerciales

t axeacute sUr la tranqui Il iteacute la quai iteacute aul Allain le constructeur--promoteur ussi responsable de nombreux projets ~ Maison Habitat 90 (1)

Jbert

11

SEi6NEURi~ Il ~middotlUJll

6AIIDHll ct UlNCrU[Ijll lIWl

liS

Source

Bureau

dEnregisshy

trellent

LongueuL

12

gtbull (0-C)

Co-~

ampJ

-Je ~~ --shy~

illl ~

VOICI UN PETIT RESUME TREumlS sucel LEVOLUTION DE SAINT-HUBERT

- recensement de 1881 ~ - recensement de 1989 que

- le tarif des enterrements en Eglise5 1861

1989 0

r- Cgt

0 - le 7 deacutecembre 1863 la premi~re taxe ~ t Q est noteacutee bull 06 le

of ~ en 1989 1915$ ~

ltgtl

ltgtl L 0 - en 1889 leacutevaluation de la vi Ile es

ltJ A r en 1989 le budget est de ~--- 1 en 1989 les taxes fonci~res ont rap

--gt ~

ccedil

~ 0 450 permis de construction ~

Il

-5 aujourdhui deuxi~me vi Ile en impor - -eacute ol d- et la treizi~me au Queacutebec --C

~ Cf ccedil

~ If ly

~0

i)--~

~amp --oJ-

7 ~ J

~

13

~I

~I

~e

VOICI UN PETIT RESUME TREumlS SUCCINCT DUNE PARTIE DE LEVOLUTION DE SAINT-HUBERT

- recensement de 1881 1157 habitants - recensement de 1989 quelque 72 000 habitants

- le tarif des enterrements en E91 ise en 1861 20$ 1989 125$

0 C)

o - le 7 deacutecembr-e 1863 la pr-emiegravere taxe municipale 0- est noteacutee bull 06 le cent deacutevaluation

~ en 1989 1915$ deacutevaluation ~

~ ~

0 - en 1889 leacutevaluation de la vi Ile est de 704 320$ Jgt

ltJ en 1989 le budget est de bullbullbullbullbull 56 088 650$r- - plusmn

en 1989 les taxes fonciegraveres ont rapporteacute pregraves

ltgt lshy de 30 000 000$ ~ 450 permis de construction ont eacuteteacute eacutemis etc ~ bull - aujourdhui deuxiegraveme vi Ile en importance sur la Rive-Sud ~ ~ et la treiziegraveme au Queacutebec

1 ~ c ~ ~

Vccedilshy~llil-5 tr ~

0)0-o

-~

Lshy

l~ --==bl i J ~ C) ~

o ~ 7

~

gt

13

CHAP 1TRE Il

QUELQUES

MAISONS

ANCESTRALES

DE SAINT-HUBERT

INTRODUCTION

L eacutechan t i lion de deux ma i sons rltfl( cahier est bien restreint par r-appor des maisons ancestrales construitoshydans Saint-Hubert

Ce nest quun deacutebut Dans un ~Ii

espeacuterons-le dautres brochures vi collection Pourquoi ces deux II1JI

pas les autres Tout simplernenl 111 sest termineacute en premier

A 1 ri nstar- de tous ceux qui onl peacutell 1

de cet ouvrage le 1eceur Ou 1 quecirctr-e eacutetonneacute de la r i ChtjSe Dl ces bijoux de notre pillr irnoillCl

lBi(llheureux qui posscd( (II(OTl 1 hllmhl() nmisoll

COllsluile pBr l ltlieu Cil bonlle pierrE grise hlls les arbr-es au bunl de l eall pregrave-s de l eacute~ 1 i srgt qui (OlltPlltc agrave la fois snn Cflllr ct SIcirc reacutelj~on~

AI bprl 10eBIi

ISONS

ANCESTRALES

DE SAINT-HUBERT

1NTRODUCT 1ON

L eacutechan t i lion de deux ma i sons reacuteper tor i eacutees au preacutesent1

cahier est bien restreint par rapport au nombre important des maisons ancestrales construites au cours des anneacutees dans Saint-Hubert

Ce nes t quun deacutebu t Dans un aven i r assez rapprocheacute espeacuterons-le dautres brochures viendront enrichir notre co Il ec t ion Pourquo i ces deux ma i sons au deacutebut et non pas les autres Tout simplement parce que ce travai I-ci sest termineacute en premier

A linstar- de tous ceux qui ont participeacute agrave la preacuteparation de cet ouvrage le lecteur ou la lectrice ne pourra quecirctr-e eacutetonneacute de la richesse et de la diversiteacute de ces bijoux de notre patrimoine

HIcirc(llheurft1X qui poss0(1lt (Ilcore l 1 hlllUhlf maison

COlisl uitc lH l aieul ell hllllllC pierre grisell les arbres au burd OC lcali lri- de jeacutegifP ()IIIcirc IOlltPlltc agrave la fois son (()f-lIf ct sn rnjson~

AIllPr 1 1oeall

1

MAISON VINCENT-LALUMIERE

FACADE DE LA MAISON SYp

Adresse 5560 Chemin de la Savane Saint-Hubert Proprieacutetaire actuelle Mme Claire Vi Ilemaire Cadastre no 11 sub P Anneacutee de construction entre 1735 et 1774

Les ancecirctres de cette maison

Neacute agrave Longueuil Franccedilois Vincent eacutetait fils de Franccedilois Vincent et de Catherine Cleacutement de Saint-Sauveur diocegravese de Lyon France Cest le 15 septembre 1738 agrave Longueui l que Fra nccedil 0 i s marie Ma r guerit eTes sie r fille de JeanshyBaptiste Tessier et dElisabeth Renaud(ll

16

Historique du site

Le 24 mars 1735 Charles LeMoyne concegravede agrave titre de cens et rente une terre de trois arpents de front des terres cont i gueumls au mecircme rang sur 1e chem in Chamb 1y et par ( St-Antoine (2)

Pour la premiegravere fois le 5 feacutevrshyma i son en di san t ~oseph Vi ncen t 22 Vincent et de Marguerite Tessier Marie Bourdon acircgeacutee de 18 ahs et de Mar i e Geacute 1i neau Dans ce c pegravere et megravere du futur eacutepoux lui terre de trois arpents de front sur i celle i 1 Y a une ma i son et une g Donc dapregraves les documents nous pen eacuteteacute construite entre les anneacutees sur la faccedilade de la maison nous suivante 1814 Que se passl jour aurons-nous la lumiegravere

Dans les minutes du notaire JP 1804 on 1it les 1 ignes suivantes Mariage entre Antoine Vincent Vincent et de feue Marie Bourdon acircgeacutee de 17 ans fi Ile de Louis Beacutet Dubuc de Longueu il 1es biens couple et aux enfants Comme il n pour cet item et quil ny a au et de ma i son Joseph a probab 1emen 1a terre et 1a ma i son agrave son fil s rnocircj Beacutetourneacute son eacutepouse Le 28 novembr-e 1837 An to i ne V i ne eacutepouse Archange Beacutetourneacute par- l ses habits agrave ses fils Antoine el pour prendre soin de son testament

Le 17 aoOt 1869 par testament dovnn Archange Beacutetourneacute veuve ci An t () i r legravegue agrave son petit-fils Joseph-Loui V Napo 1eacuteon Vi ncen t tous 1es hi ell

11

RE

5 yp

de la Savane Saint-Hubert Mme Claire Vi 1 lemaire

P entre 1735 et 1774

maison

ccedilois Vincent eacutetait fils de Franccedilois ne Cleacutement de Saint-Sauveur diocegravese

st le 15 septembre 1738 agrave Longueui 1 Marguerite Tessier fille de Jeanshy

El isabeth Renaud(ll

16

Historique du site

Le 24 mars 1735 Charles LeMoyne Baron de Longueui 1 concegravede agrave titre de cens et rentes agrave Franccedilois Vincent une terre de trois arpents de front sur toute la profondeur des terres contigueumls au mecircme rang tenant sur le devant sur le chemin Chambly et par derriegravere au ruisseau St-Antoine (2)

Pour la premiegravere fois le 5 feacutevrier 1774 on parle de maison en disant ~oseph Vincent 22 ans fils de Franccedilois Vincent et de Marguerite Tessier contracte mariage avec Marie Bourdon acircgeacutee de 18 ans fi Ile dAntoine Bourdon et de Marie Geacutel ineau Dans ce contrat de mariage les pegravere et megravere du futur eacutepoux lui font donation dune terre de trois arpents de front sur 33 de profondeur sur i celle i 1 Y a une ma i son et une gr an ge (3) Donc dapregraves les documents nous pensons que la maison a eacuteteacute construite entre les anneacutees 1735 et 1774 Mais sur 1a faccedilade de 1a ma i son nous pouvons y 1ire 1a date suivante 1814 Que se passe-t-il Peut-ecirctre un jour aurons-nous la lumiegravere

Dans les minutes du notaire JP Gauthier le 9 octobre 1804 on lit les lignes suivantes Mariage entre Antoine Vincent fils majeur de Joseph Vincent et de feue Marie Bourdon avec Archange Beacutetourneacute acircgeacutee de 17 ans fille de Lou i s Beacutetourneacute et de Chari ot te Dubuc de Longueu il 1es biens i ron t au surv i van t du couple et aux enfants Comme i l nexiste pas de document pour cet item et qui 1 ny a aucune mention de terre et de ma i son Joseph a probab 1emen t par 1a su i te donneacute la terre et la maison agrave son fi Is majeur Antoine et Archange

1 Beacutetourneacute son eacutepouse Le 28 novembre 1837 Antoine Vincent laisse tout agrave son

J eacutepouse Archange Beacutetourneacute par testament ses hardes ses habits agrave ses fi Is Antoine et Moise et nomme Antoine pour prendre so inde son testament (5)

Le 17 aoucirct 1869 par testament devant le notaire Migneault Archange Beacutetourneacute veuve dAntoine Vincent donne et legravegue agrave son petit-fi Is Joseph-Louis Vincent et agrave Joseph-Louis~

Napoleacuteon Vincent tous les biens meubles et immeubles

17

avec prise de possession agrave son deacutecegraves qui a eu 1 ieu le 2 aoucirct 1876(6)

Le 27 juin 1877 Leacuteon Petit dit Lalumiegravere achegravete le tout sur autorisation judiciaire de Joseph-Louis Vincent et le 27 mars 1883 il Y a vente aux enchegraveres des biens de la succession de feu Leacuteon Petit dit Lalumiegravere fregravere dEl ie agrave Toussaint Sicotte (8) Peu de temps apregraves le 10 aoucirct 1883 Toussaint Sicotte vend les immeubles agrave Elie Petit dit Lalumiegravere(9)

Dans le contrat de mariage du 7 feacutevrier 1888 dEmery Petit dit Lalumiegravere et Marie-Louise Sicotte Elie donne la terre agrave son fils EmerynO)

Le 14 novembre 1952 Imer y lr 1 i 1 par testament ses bien gt

1 es soeurs La 1 um i egraver-e (egrave~dlIII 1 1 Albini leur-s fregraver-es Ill)

Les murs de cette maison onl de secr-ets que sils pouvucircicIII toutes sortes de sur-prmiddotise~ Irl

donneacutesa con tri but ion pen cl ~Hl 1 IJ

et une autre centaine dann Depuis le 18 mars 1974 cesi familles dy cacher- leurs secli Lalumiegravere a vendu sa pr-oprieacutet~ agrave M de Jean Duplessis (12)

Le 17 juillet 1985 Darne JCiH1-J sa propr-ieacuteteacute agrave Shir-Iey JOYC8 GOlJcil(~

Agrave la mort de Mme Shir-Iey Iii rl mari Rosam (Ross) Abderhocircden p~1I

1986 (14)

Le 29 mai 1987 Rosam Abdel haclcr

Paquin eacutepouse de MonsielJr QII i1 Vi 1 1

lYpUN COTE DE LA MAISON

18

- agrave son deacutecegraves qu i a eu 1 i eu

ion Petit dit Lalumiegravere achegravete le ion judiciaire de Joseph-Louis

-s 1883 il Y a vente aux enchegraveres sion de feu Leacuteon Petit dit Lalumiegraver-e saint Sicotte (8) Peu de temps 1883 Toussaint Sicotte vend les dit Lalumiegravere (91

nariage du 7 feacutevr-ier 1888 dEmery t Mar-ie-Louise Sicotte El ie donne r-ytluuml)

Le 14 novembre 1952 Emery Petit dit Lalumiegravere passe par testament ses biens a ses neuf enfants Mais les soeur-s Lalumiegravere cegravedent la terr-e a Jean-Marie et Albini 1 eUr-s fr-egraveres (11)

Les murs de cette maison ont eacuteteacute impreacutegneacutes de tant de secr-ets que si Is pouvaient par-Ier nous aur-ions toutes sortes de sur-prises La famille Vincent y il

donneacute sa contr-ibution pendant une centaine danneacutees et une autr-e centaine danneacutees la fami Ile Lalumiegravere Depuis le 18 mar-s 1974 cest autour de diffeacuterentes familles dy cacher- leur-s secr-ets Car Jean-Mar-ie Lalumiegraver-e a vendu sa pr-opr-ieacuteteacute agrave Mur-ielle Boutin eacutepouse de Jean Duplessis(12)

Le 17 jui 1 let 1985 Dame Jean-Jacques Duplessis vend sa propr-ieacuteteacute agrave Shir-Iey Joyce Gouch (13)

Agrave 1 a mor- t mari Rosam 1986 (14)

de Mme (RossI

Shirley Abder-haden

la proprieacuteteacute passa par testament 1e

a 2

son mai

Le 29 Paquin

mai 1987 Rosam eacutepouse de Monsieur

Abder-haden vend agrave Mme Louis Vi 1 lemaire (151

Claire

lYp 19

18

ltUgrave

lI)e pQmiddotfe de 0 Jlle Sc sa~rX- +tu6lt~ GJ Situation de la maison Vincent-Lalumiegravere

HISTORIQUE DE LA MAISON

Cette sol ide maison en pierre agrave deux eacutetages est un eacuteleacutement important du patrimoine historique et architectural de Saint-Hubert puisquelle a eacuteteacute constr-uite entre les anneacutees 1735 et 1774

On lappelle maison Vincent-Lalumiegravere du fait que le terrain a appartenu assez longtemps aux Vincent cest-agraveshydire de 1735 agrave 1883 Par la suite le tout passa aux Lalumiegravere jusquen 1974 Ecoutons Madame Lalumiegravere-Racicot nous raconter l histoire de la bsecttisse Maison construite agrave deux eacutetages le premier eacutetage comprenait cinq piegraveces une grande cuisine une grande et une petite chambre un salon et une grande salle agrave manger Au deuxiegraveme eacutetage au deacutebut il ny avait quune seule grande piegravece on la divisa en deux chambres vers 1910 et en mecircme temps on construisit deux lucarnes sur le toit Deux beaux escaliers ornaient linteacuterieur un premier dans la cuisine et un deuxiegraveme dans la salle agrave manger Les murs inteacuterieurs eacutetaient en petites planches de bois

20

Une cachette

dans le mur

de la

cuisinette bull

1

Une cachette~

~ 1)1- -ffube y~ GP

Vincent-Lalumiegravere

1

1 pierre agrave deux ~tages est un ~I~ment

loine historique et architectural quelle a eacuteteacute constr-uite entr-e les

Vincent-Lalumiegravere du fait que le Issez longtemps aux Vincent cest-agraveshygt Par la suite le tout passa aux 4 Ecoutons Madame Lalumiegravere-Racicot re de la bacirctisse ux ~tages le premier ~tage comprenait Ide cuisine une grande et une petite t une grande sa Ile agrave manger Au deacutebut il ny avait quune seule divisa en deux chambres vers 1910

n constru i si t deux 1 ucarnes sur 1e escal iers ornaient l int~rieur un

sine et un deux i egraveme dans 1 a sa Ile nteacuterieurs eacutetaient en petites planches

dans le mur

de la

cuisinette

Jvo

arriere et incrustation de bois dans tes murs 1Y Ugrave

21

20

On se chauffait au bois et au charbon Une grosse fournaise pr-ena i t place dans 1 a sa Ile agrave manger- Le haut eacuteta i t assez difficile agrave chauffer on aurait dit que la chaleur ne vou 1 ait pas mo n ter Par foi son av ait un peu f roi d mais nous nen souffrions pas car nous eacutetions bien couver- t s

Nous avions leau cour-ante agrave la pompe Nos moyens de transport eacutetaient assez rudimentaires Nous avions deux Gladstone deux voitures deacuteteacute agrave deux siegraveges qui se regardaient On attelait un cheval sur ces vo i t ures pour ail er agrave 1 a messe 1e dimanche et aussi pour aller- voir nos gr-ands-parents oncles et tan tes agrave Bou che r- ville c eacute t ait loi n dan sie t emp s

Au printemps ma mer-e faisait un assez gr-and jardin et au deacutebut de l hiver au mo i s de deacutecembre exac t emen t on tuait une t r en t a i ne de vol aille s pou r sen 0 ur r i rshydurant lhiver On les entreposait dans le greniershydu hangar dans des poches davoine Nous avions 3 agrave 4 vaches 4 agrave 5 chevaux et beaucoup de volai Iles (16)

Dans les anneacutees 1975 M Duplessis alors proprieacutetaire fit beaucoup de changements agrave cette maison Maintenant le premier eacutetage comprend quatre piegraveces un salon une salle dentr-eacutee avec cuisinette au fond une salle de bain et une salle de lavage Au deuxiegraveme eacutetage il Y a quatre piegraveces trois chambres et une salle de bain Au pr-emier eacutetage les murs sont remis agrave la pierre originale et on voit tregraves bien les deux belles chemineacutees en entrant

Allons faire un tour agrave lexteacuterieur le larmier agrave faible galbe est certainement un ajout deacutetroits coyaux prolongent un toit de 55 degreacutes deux lucar-nes deacutecoreacutees de bois ouvreacute ornent chacun des pignons deux chemineacutees en pierre et en chicane sont bien ancreacutees sur lenfour-chement de la 1 igne faicirctiegravere des fenecirctr es asymeacutetriques eacuteclair-ent les deux murs lateacuteraux Ma i son Il i (n deacuteCjageacutee du so 1 pour pr-eacuteserver des fro i ds livi1 ni1Ux cie

22

SOURCES

MAISON VINCENT-LALUM

1 Bi b 1 i ot hegraveque Henr i Gr i gnon Longue 2 Archives Nationales du Queacutebec JB

CN 139 3 Archives Nationales du Queacutebec Fr-al

notaire min 22 4 Archives Nationales du Queacutebec JP

min 232 5 Archives Nationales du Queacutebec CD 6 Archives Nationales du Queacutebec Nr

min 2874 7 Archives Nationales du Queacutebec Piel

CN 601-427 min 1696 8 Archives Nationales du Queacutebec Piel 9 Archives Nationales du Queacutebec Piel

CN 601-427 min 4796 10 Archives Nationales du Queacutebec Lou

min 7646 11 Bureau dEnregistrement Chambly Er

notaire min 5992 12 Bureau dEnregistrement Chambly R

min 10656 13 Bureau dEnregistrement Chambly ri

notaire vol 2911 684094 14 Bureau dEnregistrement Chambly A

vol 3039 709747 15 Bureau dEnregistrement Chambly Je

notaire vol 3215 744948 16 Informations verbales obtenues de 1

Lalumiegravere-Racicot 84 ans

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras

ENTREVUE

Gisegravele Pothier

2

et au charbon Une grosse fournaise salle agrave manger Le haut eacutetait

Jffer on aurait dit que la chaleur Parfois on avait un peu froid

rions pas car nous eacutetions bien

nte agrave la pompe port eacutetaient assez r-udimentaires ladstone deux voitures deacuteteacute agrave egardaient On attelait un cheval

aller agrave la messe le dimanche et ir nos grands-parents oncles et ceacutetait loin dans le temps

-e faisait un assez grand jardin er- au mois de deacutecembre exactement ne de volailles pour se nourrirshy

1es entreposa i t dans 1 e gren i ershypoches davoine Nous avions 3

hevaux et beaucoup de vo 1 ailles

M Duplessis alors propr-ieacutetaire ments agrave cette maison Maintenant rend quatre piegraveces un sa 1 on une uisinette au fond une salle de e lavage Au deuxiegraveme eacutetage il 3 chambr-es et une sa Ile de ba in nurs sont remis agrave la pierre originale 3 deux belles chemineacutees en entr-ant

l exteacuter i eur- Ibe est certainement un ajout jent un toit de 55 degreacutes

de bois ouvreacute ornent chacun des

r-e et en ch i cane sont bien ancr-eacutees la ligne faicirctiegravere es eacuteclairent les deux murs lateacuteraux du so 1 pour pr-eacuteserver des fro i ds

22

SOURCES

MAISON VINCENT-LALUMIERE

1 Bi b 1 i ot hegraveque Henr i Gr- i gnon Longueu i 1

2 Archives Nationales du Queacutebec JB Janverin notaire CN 139

3 Archives Nationales du Queacutebec Fr-anccedilois Racicot notaire min 22

4 Archives Nationales du Queacutebec JP Gauthier notaire min 232

5 Archives Nationales du Queacutebec CD de Muy notaire 6 Archives Nationales du Queacutebec NF Migneault notaire

min 2874 7 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire

CN 601-427 min 1696 8 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire 9 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire

CN 601-427 min 4796 10 Archives Nationales du Queacutebec Louis Normandin notaire

min 7646 11 Bureau dEnr-egistrement Chambly Emi le Beauchemin

notaire min 5992 12 Bureau dEnregistrement Chambly Robert Guinard notaire

min 10656 13 Bureau dEnregistrement Chambly Francine Denicourt

notaire vol 2911 684094 14 Bureau dEnregistrement Chambly AF Durso notaire

vol 3039 709747 15 Bureau dEnregistrement Chambly Joi in Everett Tood

notaire vol 3215 744948 16 Informations verbales obtenues de Madame Annette

Lalumiegravere-Racicot 84 ans

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras

ENTREVUE

Gisegravele Pothier

23

MAISON PARE

PHOTO VERS 1880

Adresse 5445 Chemin Chambly Saint-Hubert Proprieacutetaires actuel les Marguerite et Marie-AI ice Pareacute Cadastre 134 Anneacutee de construction entre 1864 et 1903 Dapregraves Marguerite ce serait en lan 1870 puisque son pegravere avait cinq ans lors de la construction et le tout concorde

LES ANCETRES DE CETTE MAISON

Nous trouvons les Pareacute dans le nord-ouest de la France dans la Mayenne et les environs agrave Laval agrave Angers agrave Nantes agrave La Rochelle sur- lAtlantique Claude de Bonnault affirme

sans heacutesitation que les Pareacute ven son t tous des mecircmes endro i t s et des m

Jusquagrave date le premier Pareacute qui f est Robert Nous ignorons la d mais le 19 octobre 1653 une obi Robert charpentier doit 283 livres

Le lendemain le 20 le registr Queacutebec donne son ma i age avec Fran ceacute 1eacutebreacute dans 1a chape Ile de 1a v dOrleacuteans aujourdhui la paroi 9se S Les auteurs de la geacuteneacutealogie nor plus loin

Au point de vue familial les Pa leur association qui se prolonge danneacutees La Surv i vance des Fam il leur bulletin et se sont reacuteunis fa i s (2)

PHOTO VERS 1880

25

24

sans heacutesitation que les Pareacute venus au Nouveau-Monde sont tous des mecircmes endroits et des mecircmes 1igneacutees

Jus quagrave da te 1 e prem i e r Par eacute qui fig ure dansi h i st 0 ire est Robert Nous ignorons la date de son arriveacutee mais le 19 octobre 1653 une obligation nous dit que Robert charpentier doit 283 livres pour marchandises(l)

Le lendemain le 20 le registre de Notre-Dame de Queacutebec donne son ma i age avec Franccedilo i se Lehoux ma i age ceacuteleacutebreacute dans la chapelle de la Visitation sur lIle dOrleacuteans aujourdhui la paroi 9se Sainte-Peacutetroni Ile Les auteurs de la geacuteneacutealogie nont pas pu se rendre plus loi n

Au point de vue fami 1 ial les Pareacute daujourdhui ont leur association qui se prolonge depuis une vingtaine danneacutees La Surv i vance des Fam il 1es Pareacute 1 1sont leur bulletin et se sont reacuteunis en pleacuteniegravere quatre fo i s (2)

Imbly Saint-Hubert Marguerite et Mocircrie-Alice Pareacute

middotntre 1864 et 1903 era i t en lan 1870 pu i sque son de la construction et le tout

1SON

lans le nord-ouest de la France dans Ins agrave Laval agrave Angers agrave Nantes agrave ique Claude de Bonnault affirme PHOTO VERS 1880

25

24

HISTORIQUE DU SITE

Franccedilois-Charles Brais dit Labonteacute le premier mari de Mary Parry deacuteceacuteda i t 1 e 28 ma i 1818 sans avo i r fa i t de testament Il laissait son eacutepouse et huit enfants mineurs Mary Parry se fit nommer tutrice par avis des parents (peut-ecirctre un conseil de famille) des dits mineurs avis homologueacute en justice par lhonorable George Pyke un des juges de 1 a cour du Banc du Ro i pour 1 e distr-ict de Montreacuteal en date du 20 octobre 1818 A ce moment on par-le dune viei Ile maison toute deacutelabreacutee(3)

Le 11 janvier 1832 Mary Parry veuve en premiegravere noce de Franccedilois-Charles Brais dit Labonteacute et en seconde noce dAntoine Audet dit Lapointe fait donation entre vi fs pure simple irreacutevocable et en la mei Ileure forme agrave Joseph Brais dit Labonteacute son fils cultivateur la moitieacute de sa terre avec les bacirctisses construites sur la dite moitieacute de terTe (4)

Le 24 aoucirct 1864 Joseph Brais vend a Joseph Pareacute une terTe avec une maison (jimagine que cest la vie il 1 e maison deacutelabreacutee) une grange une remise et autres bacirctisses sus eacuter- i geacutees le tout plus ou moins tenant devant le chemin de peacuteage qui conduit de Longueu i 1 a Chambly (5 )

Le 24 feacutevrier 1903 Joseph Pareacute de Sherbrooke r-entier- fait donation entre vifs et irTeacutevocable agrave son fils Joseph Pareacute de la paroisse Saint-Hubert un lot du cocircteacute sud-ouest du chemin Chambly contenant trois arpents de front sur 32 arpents de profondeur avec deux maisons et autres bacirctisses (La deuxiegraveme maison eacutetait une petite maison en bois qui servait aux employeacutes et qui existe encore aujourdhui au 5475 chemin Chambly Saint-Hubert) (6)

Le 29 avr il 1938 deacuteclaration de dro i t s de proprieacuteteacute par Jacques Pareacute cultivateur que feu Joseph Pareacute

son pegravere deacuteceacutedeacute le 20 feacutevrier 1938 a 69 ans avait laisseacute par testament en date du 15 feacutevrier 1932 chez le notaire L J Emi 1 i en Brais par lesquels il donnait une terre connue sous le no 135 avec deux maisons (7) bull

Jacques Pareacute eacutetait ceacutelibataire et est d 1984 Parmi les biens il Y avai t

formeacute du lot 135 avec toutes ~aison portant le numeacutero civique ~~

(8) bull

Le 14 juin 1984 un acte deacutecla su i te au deacutecegraves de Jacques Par eacute pdr exeacutecuteur- testamentair-e de la SUCCf-

Par-eacute suivant son testament en dell

1971 (9) laissant tous ses bien Il

agrave ses deux soeur-s Mar- guer i t C C 1 M pa r- t s eacute gal es en r e9 i s t r- eacute 1~ 1(l i Il i 1 l 1 1

~

i1)~ vQr e 6~ lu Jlle 6C

SITUATION DE LA MAISON PARr

26

27

dit Labonteacute le premier mari i t le 28 mai 1818 sans avoir fa i t issait son eacutepouse et huit enfants

se fit nommer tutrice par avis un conse i 1 de fam il 1e) des dits

2 en justice par lhonorable George e la cour du Banc du Roi pour le en date du 20 octobre 1818 A

1 e vie i Ile ma i son toute deacutelabreacutee (3)

Vlary Parry veuve en prem i egravere noce kais dit Labonteacute et en seconde

dit Lapointe fait donation entre -r-eacutevocab 1e et en 1a me i 1 1eure forme _abonteacute son fils cultivateur la ~vec les bacirctisses construites sur

(4)

eph Brais vend agrave Joseph Pareacute une (j 1 imagine que cest la viei Ile

-ange une remise et autres bacirctisses plus ou moins tenant devant le conduit de Longueu il agrave Chamb 1y

oseph Pareacute de Sherbrooke r-ent i er- vifs et irreacutevocable agrave son fils oisse Saint-Hubert un lot du cocircteacute Chambly contenant trois arpents

ts de profondeur avec deux ma i sons a deuxiegraveme maison eacutetait une petite 3er-vait aux employeacutes et qui existe 5475 chemin Chambly Saint-Hubert)

klaration de dro i t s de proprieacuteteacute Jltivateur que feu Joseph Pareacute 20 feacutevrier 1938 agrave 69 ans avait

en date du 15 feacutevrier 1932 chez en Brais par lesquels il donnait 3 le no 135 avec deux maisons

26

Jacques Pareacute eacutetait ceacutelibataire et est deacuteceacutedeacute le 28 feacutevr-jer 1984 Parmi les biens il y avait un immeuble eacutetant formeacute du lot 135 avec toutes les conslr-uctions une ~aison portant le numeacutero civique 5445 chemin Chambly (8) bull

Le 14 juin 1984 un acte deacuteclare les dr-oits de pr-oprieacuteteacute sui t eau deacutec egrave s de J ac quesPareacute par R0 ge r J 0 d0 i n r- e n t i e r- exeacutecuteur testamentair-e de la succession de feu Jacques

Par-eacute suivant son testament en date du 14 septembr-e

1971 (9) laissant tous ses biens meubles et immeubles agrave ses deux soeurs Marguerite et Marie-AI ice Pareacute en pads eacutegales enregistr-eacute le 10 jui Ilet 1984

~

l)t va r e cl~ la J-Ile 6C

SITUATION DE LA MAISON PARE

27

HISTORIQUE DE LA MAISON

Au deacutebut avant la maison actuelle il Y avai tune viei Ile maison en petites pierres des champs et Marguerite Pareacute affir-me que cest son gr-and-pegravere Joseph Pareacute neacute en 1840 et deacuteceacutedeacute en 1915 qui a construit la maison actuelle en pierres tai lieacutees

La ma i son Pareacute es t une ma i son queacutebeacuteco i se 1 es murs agrave fruit de deux pieds deacutepaisseur en sont une caracteacuteristique La maison queacutebeacutecoise vit le jour entre 1780 et 1820 selon les reacutegions elle sera adapteacutee non seulement au climat mais au territoire et aux moeurs des gens

Le perron de bo i s de 1 a ma i son Par-eacute Si eacutetend en faccedilade pour- devenir- cette longue galerie qui est aussi une caracteacuteristique des modegraveles queacutebeacutecois Cette galerie apparaicirct comme un lieu intermeacutediaire entre le froid et la chaleur entre la neige et linteacuter-ieur comme un plancher exteacuterieur qui deacutegage les habitants de la fr-oidure et per-met de se deacuteneiger avant dentr-er

Lasymeacutetrie des ouvertures des murs lateacuter-aux les deux chemineacutees en pierre et en chicane bien ancreacutees sur lenfour-chement de la ligne faicirctiegraver-e le large deacutebord du lar-mier qui r-ecouvre la galerie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise les petites ouver-tures dans les mur-s-pignons sont autant de caracteacuteristiques des maisons de pierr-e de cette eacutepoque La porte arriegravere donnait sur la cuisine et il y avait un tambour Un deuxiegraveme tambour- cachait la por-te de la cave

Deux chemineacutees ornaient cette maison une prem1ere se trouvait dans la cuisine et une deuxiegraveme ouvrait sur une chambre du deuxiegraveme eacutetage Au premier- plancher figuraient cinq piegraveces un salon une salle agrave manger une cu i sine une grande chambre et une sa Ile de ba i n quon a ajouteacutee dans la suite Au deuxiegraveme plancher on ava i t constru i t une chambre pour 1 es emp 1 oyeacutes au-dessus de la cuisine cette chambre ne communiquait pas avec celle des enfants On y observait trois autres chambres et une chambrette transformeacutee plus tard en salle de bain Deux beaux escal iers ornaient linteacuterieur lun se situait juste agrave lentreacutee lautre dans la cuisine Les murs inteacuterieurs eacutetaient en lattes de bois reacuteunies avec du mortier et recouverts de placirctre

28

Beaucoup de changements ont eu t ieu dep Nous avons en 1 eveacute 1 1 eacutev i ershy et 1 a pomp

fermeacute les chemineacutees ajouteacute un solarium la couvertur-e qui eacutetait en tocircle den avant et en mecircme temps on y Tout ceci sest fait aux envir-ons dl Jacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29

n actuelle il Y avait une viei Ile es des champs et Mague i te Paeacute

gr and-pegravee Joseph Paeacute neacute en ui a constuit la maison actuelle

e ma i son queacutebeacuteco i se 1es mus agrave lisseu en sont une caacteacuteistique lit le jou ente 1780 et 1820 le sea adapteacutee non seulement

i toi r- e e tau x mo e ur- s des 9e n s

la maison Paeacute seacutetend en faccedilade ngue galeie qui est aussi une ldegraveles queacutebeacutecois Cette galeie ~u intemeacutediaie ente le foid

la neige et l inteacuter-ieu comme qui deacutegage les habitants de la de se deacuteneige avant dente

es des mus 1ateacuteaux 1es deux t en chicane bien anceacutees su 1igne faTtiegravee le lage deacutebod la galeie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise

jans les mur-s-pignons sont autant maisons de piee de cette eacutepoque it su la cuisine et il y avait Ile tambougraver- cachait la pote de

cette maison une pemiegravee se ne et une deuxiegraveme ouvait su

me eacutetage Au pemie planche un salon une salle agrave mange

le chambre et une sa Ile de ba i n la suite Au deuxiegraveme planche

hambe pou 1es emp 1oyeacutes au-dessus chambe ne communiquait pas avec y obser-vait tois autes chambes Insfomeacutee plus tad en salle de 1 ies onaient linteacuteieu lun enteacutee laute dans la cuisine aient en lattes de bois eacuteunies ets de placircte

Bea ucou P de cha n 9eme n t son t eu 1 jeu de p u i s sac 0 n s t r- uc t ion bull Nous avons enleveacute leacuteviershy et la pompe dans la cuisine femeacute les chemineacutees ajouteacute un solaium en ar-r-iegraver-e r-efait la couvetur-e qui eacutetait en tocircle agr-andi la galer-ie den avant et en mecircme temps on y ajouta des colonnes Tou t ce c i se s t f ait au x env i r- 0 n s des an neacutee s 1955 Pa rshyJacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

SY p_ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29 28

G~~- ~

Xo(e~7ltJ ~

-r

Ecoutons bien Marguerite tregraves tregraves volubile nous raconter en souriant lhistoire des gens qui ont ajouteacute une acircme agrave cette maison Mes parents Joseph Pareacute et Leacuteontine Mocircrsolais se sont marieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au Queacutebec Ils eurent 10 enfants Nous sommes tous r-esteacutes ceacutel ibataires dont tr-ois r-el igieuses Marie-AI ice et moi habitons encore la maison familiale situeacutee au 5445 chemin Chambl~ Saint-Hubert

Mon pegravere eacutetait cultivateur Pour- aider agrave nour-r-ir- locirc fami Ile ma megraver-e aideacutee de ses fi Iles) passait beaucoup de temps dans son potager et reacutecoltait des fruits et des 1eacutegumes La vie ne manqua i t pas sur- 1a ferme et les animaux y avaient leur place Nous avions cinq agrave six chevaux une vingtaine de vaches des moutons des poules et des par-cs A lautomne on seacutepar-ait les jeunes volai Iles on deacutemeacutenageait les coqs dans un autr-e poulai 11er pour- les engr-aisser- ensuite on les tuait pour- en faire notre reacuteser-ve hiver-nale et on gar-dait les poulettes pour en faire de futures pondeuses Nous avions aussi une jambonniegraver-e et quand nous faisions boucherie nous fumions notre jambon nous-m~mes

En 1952 jai tenu la caisse populair-e dans une petite salle de notr-e maison ici el1 bas Je lai geacutereacuteeacute trois ans Je vais vous raconter ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Depuis deux ans la Caisse allocircit en descendant les affaires ne marchaient pas tr-op bien alor-s on a demandeacute agrave mon fregravere Jacques qu i ava i t 1e plus gros pt acement de ten i ria Ca i sse et il acqu i esca Quand Jacques tomba malade je devins assistante-geacuterante

Frigo du temps jadis

Nous posseacutedions une bacirctisse cest ainsi que nous lappeshyl ions Que contenait-elle Ceacutetait une glaciegravere Comment fonctionnait-elle Nous ail ions acheter- des blocs de gl ace au village St-Bruno qu i posseacuteda i t un 1ocircc Nous les empi 1 ions dans notre glaciegravere avec du bran de scie pour a i der agrave conserver 1agi ace Et devan t ces mor-ceaux de g 1ace set r 0 u v ait une ar mo ire av ecu n e gr- i Ile meacute t ail i que agrave l a r- r i egravere etc 1 est dan s ce me u b 1e que l 0 n con se r va i t les provisions de la fami Ile

30

JO~~~ o(~

Qle)9ue er)~~~

~Qf~Ut( ~e

NOq

e tregraves tregraves volubile nous raconter

des gens qu i ont ajouteacute une acircme parents Joseph Pareacute et Leacuteontine

ieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au enfants Nous sommes tous resteacutes

ois r-eligieuses Mar-ie-Alice et l maison fami 1 iale situeacutee au 5445 er- t

vateur Pour- aider- agrave nour-r-ir- la

e de ses filles passa i t beaucoup tager et reacutecoltait des fruits et ne manqua i t pas sur- 1 a ferme et

leur place Nous avions cinq agrave - a i ne de va che s des mo u ton s des

lautomne on seacutepar-ait les jeunes t les coqs dans un autr-e poulai 11er nsuite on les tuait pour- en faire le et on gar-dait les poulettes

pondeuses jambonniegraver-e et quand nous faisions notre jambon nous-m~mes

caisse populair-e dans une petite ici e Il bas Je l a i geacute reacutee t r- 0 i s

er ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Caisse allait en descendant les

pas tr-op bien a lors on a demandeacute qui avait le plus gros placement

i 1 acqu i esca Quand Jacques tomba

ante-greacuterante

tisse cest ainsi que nous lappeshylle Ceacutetait une glaciegravere Comment

ail ions acheter des blocs de r-uno qu i posseacuteda i t un 1 (jC Nous

Te glaciegravere avec du bran de scie 1agi ace E t devan t ces mor- ce au x

e armoire avec une gri Ile meacutetall ique Jans ce meub 1 e que lon conserva i t li Ile

30

JO~Cp~ o~~ 0rn09e eacuteI)~CClt

Qle)9ue e)~r~~ ~r~-111~

bull n~O-f ~ut( ~e j0sep~ J~ NI-or

NcUq jQC ltt ~ R

Comme chauffage au deacutebut nous avions une tortue dans lentreacutee De grands tuyaux montaient au deuxiegraveme eacutetage aujourdhui cest une fournaise agrave lhui le avec calorifegraveres agrave air chaud A ma connaissance nous navons pas souffert du froid Leacutelectriciteacute est arriveacutee en 1922

Leau provenait dun puits arteacutesien agrave laide dune pompe

Tant quaux moyens de transport nous eacutetions chanceux Comme tout 1 e monde mon pegravere ava i tune vo i ture pour leacuteteacute et un sleigh pour lhiver Mais une chose sortait de lordinaire et que seulement deux fami Iles posseacutedaient dans Saint-Hubert ceacutetait une voiture agrave deux siegraveges avec un to i t plat que nous appe 1 ions carosse Cest dans cet t e v 0 i t ure que mo n pegravere e t t roi s desesam i s se r end ire n t au 21e Congregraves Eucharistique International en 1910 Voici une pet i t e anecdot e dut emp s agrave l 0 c cas ion de ce con gr egraves Monsieur Henri Bourassa fondateur du Devoir sadressa aux gens dans l eacutegl ise Notre-Dame Dans ce temps-lagrave un laic qui sadressait aux gens dans une eacuteglise ceacutetait vraiment extraordinaire pour nous

Je me souviens aussi dune automobile Ford et par la suite deux ou trois autres autos mon pegravere en eacutetait fier nous les prenions pour aller agrave Sherbrooke ccedila prenait du temps car les chemins neacutetaient pas ce qu i Is sont aujourdhui

Il Y avait eu des barriegraveres de peacuteage sur le chemin Chambly et mon pegravere posseacutedait un de ces anciens postes cette maison eacutetait en brique (trois eacutepaisseurs de brique) et mon pegravere a eacuteteacute obi igeacute de la deacuteplacer deux fois car il fallait eacutelargir le chemin Chambly cette maison est encore lagrave aujourdhui

Au co i n des rues de 1 a Fabr i que et chemi n Chamb 1 y se trouva i t une fromagerie et un peu plus loin entre leacutegl ise et la v 0 i e fer reacutee set r 0 uv ait une be ur r erie Mo n pegravere ail a it y porter le lait de la ferme pour en faire du bon fr-omage quon achetait par la suite

Mon pegravere aimait le theacuteacirctre et 1 e chant et i 1 ne manquait pas souvent les chanteurs qui passaient dans la reacutegion Mon grand-pegravere fut maire de Saint-Hubert de 1888 agrave 1890 et mon pegravere de 1910 agrave 1915

SOURCES MA 1 SON PARI

1 Notaire Gui Ilaume Audouar-t contrat

2 L i v r e de Geacute neacute a log i e des Fam i Iles Peacute Pareacute de Victor-iavi Ile et beaucoup c

3 Bureau dEnregistrement Chambly ne

4 Archives Nationales du Queacutebec Noteacute 601-225

5 Bureau dEnregistrement Chambly ne reacuteg B vol 57 26449

6 Bureau dEnregistrement Chambly ne 30463

7 Bureau dEnregistrement Chambly nc min 19391

8 Bureau dEnregistrement Chambly nc

5933

9 Bureau dEnregistrement Chambly no 12718

10 Informations verbales obtenues de Ni

Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 12 j u i net 28 j u i Ile t 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette Fortier

Phase 11

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras Gisegravele Pothier-

Nous sommes tous neacutes ici et nous en sommes fiers (10) ENTREVUES

Gisegravele Pothier

32 i ~

Jt nous avions une tor-tue dans lentr-eacutee -aient au deuxiegraveme eacutetage aujour-dhui lhuile avec calorifegraver-es agrave air- chaud

IOUS navons pas souffer-t du fr-oid ~e en 1922

puits ar-teacutesien agrave laide dune pompe

de transport nous eacutetions chanceux mon pegravere avait une voitur-e pour- leacuteteacute lhiver- Mais une chose sortait de seulement deux fami Iles posseacutedaient tait une voiture agrave deux siegraveges avec

)US appe 1 ions car-osse Cest dans legraver-e et trois de ses amis se r-endir-ent istique International en 1910 Voici u temps agrave l occas i on de ce congregraves isa fondateur du Devoir sadressa e Notr-e-Dame Dans ce temps-lagrave un

aux gens dans une eacuteglise ceacutetait pour nous

une automobile For-d et par la suite autos mon pegraver-e en eacutetait fier- nous

~r agrave Sherbrooke ccedila pr-enait du temps lt pas ce qu ils sont aujour-d hu i

r- i egraveres de peacuteage sur- 1 e chemi n Chamb 1 y un de ces anciens postes cette maison s eacutepaisseurs de br-iquel et mon pegravere llacer- deux fois car il fallait eacutelargirshyrte maison est encore lagrave aujourdhui

Fabrique et chemin Chambly se tr-ouvait peu plus loin entr-e leacutegl ise et la

ait une beur- r erie Mon pegrave r- e ail ait la ferme pour en faire du bon fr-omage Ji te

leacuteacirctre et le chant et il ne manquait reurs qu i passaient dans la reacutegion ~ i r-e de Sa i nt--Huber- t de 1888 agrave 1890 115

i et nous en sommes fiers (10)

32

SOURCES MAISON PARE

1 Notaire Gui 1 laume Audouar-t contr-at 281

2 Livre de Geacuteneacutealogie des Fami 1 les Par-eacute auteurs Alcide Pareacute de Victoriavi 1 le et beaucoup dautres

3 Bur-eau dEnregistrement Chambly notaire JM Cadieux 504

4 Archives Nationales du Queacutebec Notair-e Louis Lacoste CN 601-225

5 Bur-eau dEnr-egistr-ement Chambly notaire Isidore Hur-teau r-eacuteg B vo 1 57 26449

6 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire Ernest Sylvestr-e 30463

7 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire LJ Emi 1 ien Brais min 19391

8 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Jean-Pierre Lemieux

5933

9 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Robert Guinard 12718

10 Infor-mations ver-bales obtenues de Mademoiselle Marguer-ite Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 24 avr-i l 5 juin 12 juin et 28 jui Ilet 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette For-tier-

Phase 1 1

Fer-nande Lemieux Suzocircnne Lemieux Car me n Ju t r- as Gisegravele Pothier-

ENTREVUES

Gisegravele Pothiershy

33

CONCLUSION

Quand nous regardons de pregraves nos maisons ancestrales que de souvenirs remontent agrave lesprit et au coeu~

Le travail les difficulteacutes atroces parfois ont depuis toujours forgeacute lacircme de nos ancecirctres et 1eurs pass ions pour ar~iver agrave construire ce qui 1 Y avait de mieux pour eux

Dans leacutevolution de notre peuple nos ancecirctres ont connu de tout temps mi Ile embOches mi Ile obstacles Depuis toujour-s lHistoire a consacreacute le courage et la deacutetermination de ces explorateurs v~aiment ext~aordinaishy

res

Puisque les quelques maisons qui nous r-estent sont susceptibles de nous eacuteclairer sur notre passeacute notre preacutesent et notre avenir essayons du mieux possible den proteacuteger leurs valeurs historiques

Respectons not~e passeacute ccedila nous aide~a agrave const~ui~e notr-e aven i r-

LEXIQUE

cens Au Moyen Age ~edE

roturiers agrave leu~ seiS pontage Chemin fait avec du t macadam Empierrement des ro

concasseacutees mecirc 1eacutees dmiddot au moyen de ~ouleaux

toponymie Etude 1 inguistique lorigine des noms dE

te~give~sation Action de prend~e de~

i ce Ile bullbull Ce 1 1e-c i hardes Ensemble des effe

servant agrave lusage ore la~mie~ Toit compor-tant u

deacutebo~dan t Pa~ t i e dune corniche pour de pluie agrave une du pied du mur-

coyaux bullbullbullbullbull Piegraveces prolongeant des mu~s

ouvreacute Faccedilonneacute par oppo eacuteleacutements en bois qui et les prolongemen couv~ir la galerie cc

galbe Courbu~e plus ou chapiteau dune ( renflement du fOt toit vers le tie partir de la base

5

LEXIQUE

CONCLUSION

de pregraves nos maisons ancestrales ~ mo n t en t agrave l es prit e tau co e ur cuiteacutes atroces parfois ont depuis de nos ancecirctres et 1 eUrs pass ions

truire ce qui 1 Y avait de mieux

notre peuple nos ancecirctres ont mi Ile embucircches mi Ile obstacles

istoire a consacreacute le courage et explorateurs vraiment extraordinaishy

maisons qui nous r-estent sont eacuteclairer sUr notre passeacute notre

en i r essayons du mieux possible leurs historiques

seacute ccedila nous aidera agrave construire

cens

pontage macadam

toponymie

tergiversation ice Ile hardes

larmier

coyaux

ouvreacute

gal be

Au Moyen Age redevance payeacutee par des roturiers agrave leur seigneur Chemin fait avec du bois des madriers Empierrement des routes fait de pierres concasseacutees mecircleacutees de sable et agglomeacutereacutees au moyen de rouleaux compresseurs Etude linguistique ou historique de 1 1 Or i g i ne des noms de 1i eu Action de prendre des deacutetours heacutesitation Ce 1 1e-c i Ensemble des effets de lhabi Ilement servant agrave lusage ordinaire Toit comportant un avant-toit eacutevaseacute deacutebordan t Part i e sa i 1 1an te et vert i ca 1e dune cOrniche pour faire tomber leau de pluie agrave une distance convenable du pied du mur- Piegraveces pro longeant 1 e chevron au-de 1 agrave des mUrs Faccedilonneacute par opposition agrave uni des eacuteleacutements en bois qui deacutecorent les lucarnes et les prolongements du larmier pour couvrir la galerie comme exemple Cou r bure plusou mo i ns gr acie use d un chapiteau dune console dun vase renflement du fucirct dune colonne dun toit vers le tierS de sa hauteur agrave partir de la base

BIBLIOGRAPHIE

ORGANISMES RESSOURCES

- Archives Nationales du Queacutebec agrave Montreacuteal

- Bureau dEnregistrement au Palais de Justice de Longueui 1

- Mairie de Saint-Hubert

- Soci~teacute dHistoire de Saint-Hubert

- Bibl iothegraveque Henri-Grignon - Service de g~n~alogie Longueui 1

PERSONNES INTERVIEWEES

Mme Annette Lalumiegravere-Racicat 84 ans

Mlle Marguerite Par~ 89 ans

SOMMAIR

Avan t-propos

En guise dintroduction

CHAPITRE

Bref historique de la Vi Ile de Sainl

Situation g~ographique

La plus grande route du temps

Municipal it~ de vi Ile

Le R-IOO en 1930

LAgence spatiale

Arrivfe dIntair agrave Saint-Hubert

M~ga-projet urbain

R~sum~ succinct de l~volution de Sa

CHAP 1TRE 11

Quelques maisons ancestr-ales de Sain

Introduction

Maison Vincent-Lalumiegravere

Ma i son Par~ bullbullbull

Conclusion bull

Lexique

Bibl iagraphie

IBLIOGRAPHIE

Queacutebec agrave Montreacuteal

au Palais de Justice de Longueui 1

a i n t-Huber t

Inon - Serv i ce de geacuteneacutea log i e Longueu i 1

icot 84 ans

ans

SOMMAIRE

Avant-pr-opos bull III

En guise dintroduction IV

CHAPITRE

Br-ef historique de la Vi Ile de Saint-Hubert

Situation geacuteographique 1

La plus gr-ande route du temps 2

Municipal i teacute de vi Ile bullbullbullbullbull 3

Le R-100 en 1930 bull 6

LAgence spatiale bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 7

Arriv~e d Intair agrave Saint-Hubert 10

Meacutega-projet urbain 11

Reacutesumeacute succinct de leacutevolution de Saint-Hubert 13

CHAP 1 TRE 1 1

Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert XIV

1 ntroduct ion bullbullbullbull XV

Maison Vincent-Lalumiegraver-e 16

Ma i son Pareacute 24

Conclusion XXXIII

Lexique bullbull XXXV

B i b 1 i 0 g r- aphi e bullbullbullbull XXXVI

RECHERCHES REMERCIEMENTS

Madame Annette Racicot-Lalumi~r~ pour son texte

Madame Claire Paquin-Villeneuve) pour son accueil

Mademoiselle Marguerite Pareacute pour son texte

Ces recherches ont eacuteteacute accomplies gracircce agrave une subvention du

Minist~re des Affaires Culturelles du Queacutebec

Dactylographie gracieuseteacute du Service du Loisir de la vilshy

le de Saint-Hubert

Phase l Ginette Fort i (1

Phase II Jutras Carmen

Lemieux FCrIlltiIId t bull

Lemieux SUzrHIII

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Sajllt-IIIIIH

REALISATION

Pothier Gis~le

COLLECTION CONSERVONS NOJIn 111

Impression gracieuseteacute de Pratt et Whitney Canada

-Lalumi~r~ pour son texte

lilleneuve Pour son accueil j

e Pareacute pour son texte

accomplies gracircce agrave une subvention du

Culturelles du Queacutebec

Leuseteacute du Service du Loisir de la vil-

RECHERCHES

Phase l Ginet te Fort i ( r

Phase II Jutras Carmen

Lemieux Ferll1I1l1c

Lemieux SULllme

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Saint-Hubert

REALISATION

Pothier Gisegravele

COLLECTION flCONSERVONS NOTRE PATRIMOINE fl nol

~teacute de Pratt et Whitney Canada

Fonds Michel-Pratt

Impression gracieuseteacute de Pratt amp Wht1ey Canada

  • Couverture
  • Note Leacutegale13
  • Socieacuteteacute dhistoire de Saint-Hubert13
  • Bref historique de la ville de Saint-Hubert et historique de quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert
  • Avant-Propos13
  • Introduction13
  • Chapitre 1 - Bref historique de la ville de Saint-Hubert13
    • Situation Geacuteographique13
    • Ville plus que centenaire
    • Municipaliteacute de ville13
    • Progression assez rapide13
    • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 199013
      • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 1990
        • Lagence spatial en 198913
          • Lagence spatial en 1989
          • Lagence spatial en 1989
            • Arriveacutee dIntair agrave Saint-Hubert13
            • Meacutega projet urbain de 300 millions13
            • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours13
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
                  • Chapitre 2 - Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert13
                    • Introduction13
                    • Maison Vincent-Lalumiegravere13
                      • Historique du site13
                        • Historique du site
                        • Historique du site
                          • Historique de la maison13
                            • Historique de la maison
                            • Historique de la maison
                              • Sources13
                                • Maison Pareacute13
                                  • Maison Pareacute
                                  • Historique du site
                                    • Historique du site
                                      • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison - Portraits13
                                        • Historique de la maison
                                          • Source13
                                              • Conclusion13
                                              • Lexique13
                                              • Bibliographie
                                              • Sommaire13
                                              • Remerciements13
                                              • Recherches13
                                              • Couverture13
Page 11: 5Qi9t-ttu~rt et ;,e5 moi SOI)$ QQcestrale€¦ · e brochure saura certainement sensibi 1iser ... de la Grande-Ligne et le chemin de Chambly, la montée appelée Saint-Hubert parce

s en 1701 En 1817 on entreprend des chemin et en 1841 le gouvernement le

~es et y installe des barriegraveres de peacuteage de sa longueur de seize mi Iles en madriers

cloueacutes sur des piegraveces de cegravedre placeacutees hemin de Chambly a appartenu tour agrave tour i eacuteteacute pr i veacutee repr i s par 1e gouvernemen t

mun ici pa 1 i teacutes de Longueu i 1 et de Chamb 1 y

ernement on fit disparaicirctre les planches et on posa du macadam En 1889 1 e gouvershyes barr i egraveres et 1 ibegravere 1es mun ici pa 1 i teacutes min de Chambly Par la suite le gouverneshy

la route Sir Wilfrid Laurier Ce nest nunicipal dateacute du 26 juin 1889 que Saintshyer sa quote-part pour la partie situeacutee Irs du XVIIe siegravecle plusieurs fami Iles hi Iii er Da i gneau 1 t Brosseau Guer tin Ton dont les ancecirctres se sont eacutetabl is It devenues les pionniers de Saint-Hubert

les diffeacuterentes agglomeacuterations de la

-Ligne la municipal iteacute de Saint-Hubert i gne de chemin de fer Central Vermont

usquagrave la Monteacutee Saint-Hubert 1

en 1956 avant que 1e conse i 1 mun ici pa 1

toponymie De 1951 agrave 1956 la population 5294 habitants agrave la 686 De 1956 agrave 1958

000 C eacute t ait un bon d as se z ex t r a0 r d i nair e le neacutetait que de 2077 acircmes

En 1958 la municipaliteacute seacutetendait sur une superficie de 22 milles carreacutes Beaucoup de besoins se faisaient sentir et il fallait songer- agrave donner un nouveau statut agrave la municipaliteacute Le maire dalors M Geacuterard Payer sattaqua agrave cette tacircche de fonder une ville Le 23 janvier 1958 lAssembleacutee leacutegislative adoptait le bill priveacute no 144 creacuteant la municipal iteacute de vi Ile de Saint-Hubert La nouvelle ville eacutetait diviseacutee en six quartiers no 1 dIberville no 2 Sauvolle no 3 de Bienvi Ile no 4 Maricourt no 5 Chacircteauguay no 6 Ste-Heacutelegravene

Sauf le quartier no 2 (Sauvotle) les cinq autres portent les noms de fils illustres de Charles Lemoyne de Longueuil en souvenir de 1 a seigneurie baronnie de Longueui 1 dont la vi Ile de SaintshyHubert occupe une longue portion de son ancien territoire

Cest en 1958 eacutegalement que le consei 1 de Saint-Hubert dotait 1 a ville da r mo i rie s b i en car ac t eacuteris t i que s de son passeacute de son pr-eacutesent et de son aven i r ai ns i que dune devise Viam Veritatis El e g i (J a i cha i sil a v 0 i e e t 1a v eacuterit eacute ) indiquant quagrave lexemple de Sa i nt-Hubert 1a veacuter i teacute chreacutet i en ne est la base de la chariteacute et de la Justice sour-ces de bonheur dans le temps et leacuteter-niteacute pour- les individus les fami Iles les ci teacutes et les nations

PROGRESSION ASSEZ RAPIDE

Lun des grands facteurs responsables de la croissance rapide de Saint-Hubert est sa proximiteacute du plus grand marcheacute de consommation au Canada Montreacuteal nest en effet quagrave dix-huit minutes de distance Les voies daccegraves vers la meacutetropole sont nombreuses et faci les Saint-Hubert est agrave moins dune heure de la frontiegravere ameacutericaine et de lautor-oute qui conduit agrave New-Yor-k

Limplantation de nombreuses industries agrave Saint-Hubert a cree une forte demande de logements De nombreux projets de construct ions demici 1 iaires sont en voie de r-eacuteal isation De 12 000 quel le eacutetait en 1958 la population de la vi Ile eacutetait passeacutee agrave plus de 22 000 en 1970

Vers novembre 1971 une nouve Ile ville naqu i t au sud de Montreacuteal

4

3

Elle portera cependant un nom bien connu depuis plus de cent ans vi Ile de Saint-Hubert Elle sera creacuteeacutee par la fus i on de l ac t ue 1

Saint-Hubert et de Laflegraveche De grands avantages deacutecoulent de cette fusion

1 Leadersh i p accru sur 1a Rive-Sud gracircce agrave leacutetendue du tershyritoire (25 mi Iles carreacutes) et agrave limportance de la population (40 000)

2 Ameacutel ioration de la capaciteacute demprunt

3 Accroissement du personnel agrave un coucirct minimum

4 Mei 1 leure planification

5 Economie et inteacutegration des services municipaux

Tout ceci est le reacutesultat dune fusion volontaire

La vi Ile de Saint-Hubert se placera ainsi parmi les quinze premiegraveres vi Iles du Queacutebec A ce moment M Aidas Boi leau maire de SaintshyHubert est devenu le premier maire de la vi Ile apregraves la fusion En 1978 Saint-Hubert comptait 50 000 habitants(l)

CE QUON DIT DE SAINT-HUBERT AUJOURDHUI EN 1990

FENETRE OUVERTE SUR LAVENIR SAINT-HUBERT CEST SPATIAL

Trois grands eacuteveacutenements aeacuteriens viennent ou sont venus sinteacuteresser agrave Saint-Hubert

1 Le R-100 en 1930

2 LAgence spatiale en 1989

3 La Compagnie aeacuterienne Intair en 1989

(1) SOurce Arch ives de 1a ville de Sa i nt-Hubert

En 1927 1 e gouver neshyment feacutedeacutera 1 achegravet e GDshyun terra inde 590 acr- es agrave Sai n t - Hu ber t dans lebut dy eacuteriger un macirct damarrage trava il en trepr i s par M Henr i Roche 1eau reacutesident de Saint-Hubert pour accuei Iii rie noushyveau dirigeable R-100 qui fera (preacutevoya i t -on) 1a nashyvet te entr-e l Ang 1eterre et 1e

Canada

Laeacuter-oport temporaire est precirct en 1927 La constr-uct ion du macirct deacutebute en 19213 et ee le 31 mar-s 1930 La tour- seacutelevai t 1 forme daccegraves au R-100 eacutetait agrave 170 pi pieds Plus haut se trouvait la toulel diamegravetre dans laquelle eacutetaient dis[l()ecirceacute~

damarrage Un ascenseur pour- onze pilSS

la tour mettait moins dune rninut(~ pOil

Lors de son ar-r i veacutee agrave Sa i nt-Huber- 1 illl

1930 le dirigeable R-100 fit beaucolIl effet le plus gr-and dirigeable jmTlili

Grande an i ma t i on agrave Sa i n t-Huber t pl~lldtlill

au 10 aoucirct) eacutequ i pes de reporter-s venu accourt de par tout 30 000 personnc~ v du Canadien Nat ional 40 000 autos c 011

assur-ent l or-dre bull Tout le monde veut voir le geacuteant dl) ci estimation rapporte que des centaine dt Montr-eacuteal pour se rendr-e pregraves du R-l(JO sur 1 1 aeacuteropor t avec 500 000 passa~wr ~ L fut eacuteva 1ueacute entr-e 800 000 et un mi Ilion( Il

(1) Note de Louis Emard collectionnltllt

5 6

nom bien connu depu i s plus de cegravent ans le sera creacuteeacutee par la fusion de lactuel

1e De grands avantages deacutecoulent de cette

la Rive-Sud gracircce agrave leacutetendue du tershyreacutes) et agrave limportance de la population

iteacute demprunt

el agrave un coucirct minimum

des services municipaux

t dune fusion volontaire

e placera ainsi parmi les quinze premiegraveres loment M Aidas Boileau maire de Sailntshy~mier maire de la vi Ile apregraves la fusion l i t 50 000 hab i tan t s (1 )

1NT-HUBERT AUJOURDHUI EN 1990

AVENIR SAINT-HUBERT CEST SPATIAL

iriens viennent ou sont venus sinteacuteresser

lIe en 1989

l Compagnie aeacuterienne Intair en 1989

1 i Ile de Sa i nt-Huber t

En 1927 1 e gouverneshy ~QyeuroJ bullbull ment feacutedeacutera 1 achegravete Gilun terrain de 590 ~~ acres agrave Saint-Hubert dans le but dy eacuteriger un macirct damarrage ~tr-ava il entrepr i s par M Henri Rocheleau reacutesident de Saint-Hubert pour accue i Iii rie noushyveau dirigeable R-100 qui fera (preacutevoya i t-on) 1 a nashyvet te entr-e Ang 1 eterre et 1 e Canada

Laeacuteroport temporaire est prit en 1927 La construction du macirct deacutebute en 1928 et est compleacuteteacutee le 31 mars 1930 La tour- seacutelevait agrave 200 pieds du sol La plateshy

forme daccegraves au R-100 eacutetait agrave 170 pieds avec un diamegravetre de 40 pieds Plus haut se trouvait la tourelle conique de 25 pieds de diamegravetre dans laquelle eacutetaient disposeacutes la tecircte et leacutequipement damarrage Un ascenseur pour onze passagers situeacute au centre de la tour mettait moins dune minute pour atteindre lembarcadaire Lors de son arT i veacutee agrave Sa i nt-Hubert au pet i t jour du premi er aoucirct 1930 le dirigeable R-100 fit beaucoup parler de lui Cest en effet le plus grand dirigeable jamais construit agrave cette eacutepoque

Grande animation agrave Saint-Hubert pendant le seacutejour du R-100 (1er au 10 aoucirct) eacutequ i pes de r-epor-ters venues de partout La fou e accourt de partout 30 000 personnes viennent par tra i ns no 1 i seacutes du Canadien National 40000 autos samegravenent Six cents soldats assur-ent lordre

Tout le monde veut voir- le geacuteant du ciel comme on lappele Une estimation rapporte que des centaines de personnes ont marcheacute depuis Montr-eacutea 1 pour- se rendre pregraves du R-100 131 977 autos sont passeacutees sur laeacuteroport avec 500 000 passagers Le nombre total de visiteurs fut eacuteva 1 ueacute entr-e 800 000 et un mi Ilion( 1)

(1) Note de Louis Emard collectionneur

6 5

LAGENCE SPATIALE EN 1989

Le 30 avr il 1989 vo ici ce quon 1i sa i l dans 1es journaux de 1a r eacute g ion de Mo n l reacutea 1 c est 0 ff ici el l Age ncespat i ale ca nad i e nne sera installeacutee agrave Saint-Hubert sur un site agrave proximiteacute de laeacuteroport Cest ce qua annonceacute cette semaine le ministre parrain de la Monteacutereacutegie M Lucien Bouchard ministre feacutedeacuteral de lenvironnement

Canacn

1 - MtJNIHfAI

1Il111l 7UUltllll

Alli NU SIAIIAll i~

~~~II~~PiE~~~sectE~~QEnsg~rI~l~jG~~~nIENNEacute J bull l it a ~_ ~w ~ _ j lgt__ bull ~ _1- bullbull ~ ~ bullo bullbullbullbullbull l ~ 1_ ~ bull

iuml ~ 1

Le site choisi cest un terrain appartenant au Ministegravere feacutedeacuteral des Transports qui couvre une superficie dun peu plus de treize mi Iii ons de pieds carreacutes Le terrain est deacutelimiteacute dun cocircteacute parla route de l aeacuteropor l et de lautre par la route 116 La construction du siegravege social devrait deacutebuter prochainement Selon les ministres Bouchard et Wineguard le tout devrait ecirctre termineacute d ici un an et demi

7

Apregraves beaucoup de l ira il 1ements concerr lAgence M Bouchard 1ance un appe 1 agrave que le grand Montreacuteal se donne la main

LAgence spatiale et leacutetablissement de Hubert devrait acceacuteleacuterer le deacuteveloppemen et le deacuteveloppement eacuteconomique de la vi croient le maire M Pierre-Do Girard Mme Christiane Pel chat

Selon le rapport deacutetape feacutevrier 1990 la mission de lAgence spatiale

SE CHOISIR UN TERRAIN bull

Une entente est intervenue entre lAgE Canada pour deacutelimiter la super-ficie de ten

DETAILS DU COMPLEXE bullbull

En gros plan les installations de lAgar peuvent se deacutefinir de la faccedilon suivante agrave

1 ) Les a l e 1 i ers bull neacute ces sai r- es aux mt q i

spatiale Freedom Radasart etc

2) Les laboratoires de recher-ches r vie dans lespace et 1es sc i ences gie spatiale comprenant les systegravem spatiale et la technologie

3) Le centre dentraTnement des astronaul

4) Centres auxi 1 iaires la r-eacutecerl ion dexposition lauditor-ium etc

5) Les espaces agrave bureaux le personne sciences spatiales la planificell ioi programmes les relations ex1eacuteriClIrC les ressources humaines l adrniniIegrave11 i

6) Autres services utilitaires lu reacuteception et lentreposage des malri11

I=l

ce quon 1 isait dans les journaux de la st officiel lAgence spatiale canadienne ert sur un site agrave proximiteacute de laeacuteroport ette semaine le ministre parrain de la hard ministre feacutedeacuteral de lenvironnement

Canaclri

INI1l7Al

~C~ lt~~ ~ ---~

SlAIIAL bulll~ s +----~

EJ~U ErSR(JitIAbE~)GANADJENN Eacute ~~iJ(Umiddot 1bull~ c~L f ~ t~l d L ~i ~-

terrain appartenant au Ministegravere feacutedeacuter-al une superficie dun peu plus de tr-eize Le terrain est deacutelimiteacute dun cocircteacute par

de lautre par la route 116 La construction jeacutebuter prochainement Selon les ministres

tout devrait ecirctre termineacute dici un an

7

Apregraves beaucoup de tiraillements concernant le choix du site de lAgence M Bouchard 1ance un appe 1 agrave lun i teacute en disant II faut que le grand Montreacuteal se donne la main autour de cette deacutecision

LAgence et leacutetablissementspatiale de son siegravege social agrave SaintshyHubert devrait acceacuteleacuterer le deacuteveloppement de la zone aeacuteroportuaire et le deacuteveloppement eacuteconomique de la vi Ile C est du mo i n s ce que croient le maire M Pierre-O Girard et la deacuteputeacutee provincialeMme Christiane Pel chat

Selon le rapport deacutetape feacutevrier 1990 voici ce en quoi consiste la mission de lAgence spatiale

SE CHOISIR UN TERRAIN bull

Une entente est intervenue entre lAgence spatiale et Transport Canada pour deacutel imiter la superficie de terrain requise

DETAILS DU COMPLEXE

En gros plan les installations de lAgence spatiale agrave Saint- Hubert peuvent se deacutefinir de la faccedilon suivante agrave savoir

1) Les atel iers neacutecessair-es aux meacutega-projets ex la Station spa t i ale Fr ee dom Rad as art etc

2) Les 1 aborato ires de recherches bull r-e 1 i eacutes aux sc i ences de 1 a vie dans lespace et 1 es sc i ences des mateacuter i aux La techno 1 0 _

gie spatiale comprenant les systegravemes spatiaux la meacutecanique spatiale et la technologie

3 ) Le centre dentraicircnement des astronautes

4) Centres auxi 1 iaires bullbull Ia reacutecept ion la bibl iothegraveque le centre dexposition lauditorium etc

5) Les espaces agrave bureaux 1 e personne 1 des meacutega-projets et des sciences spatiales la planification et la coordination des programmes les relations exteacuterieures les services financiers les ressources humaines ladministration et la direction geacuteneacuterale

6) Autres services utilitaires la seacutecuriteacute la cafeacuteteacuteria la reacuteception et lentreposage des mateacuteriaux etc bullbullbull

8

STYLE DE CONSTRUCTION

Quoiquune grande partie de lespace occupeacute par lAgence soit reacuteserveacutee agrave des bureaux nous avons malgreacute tout des exigences particushyliegraveres agrave satisfaire en matiegravere dameacutenagement Larchitecte aura plusieurs deacutefis agrave relever Il lui faudra concevoir des laboratoires scientifiques perfectionneacutes un centre dentraicircnement poulr les astronautes etc bull Larchitecte choisi devra voir agrave placer ces eacuteleacutements darchitecture en valeur selon un ensemble qui pourrait faci lement se preacutesenter sous plusieurs formes de style ex-pavi lion complexe unique agrave plusieurs eacutetages etc sur une superficie de 407 hectares

Limplantation de lAgence sur la Rive-Sud de Montreacuteal est le fruit du dynamisme et de la concertation des eacutelus municipaux provinciaux et feacutedeacuteraux de mecircme que les intervenants de la Monteacutereacutegie

SAINT-HUBERT VOUS DIT MERCI

Loccupation des bacirctiments est preacutevue pour le 30 septembre 1993 Le coucirct tota 1 des travaux a eacuteteacute eacuteva 1ueacute en tre 45 et 55 mi Il ions

Bienvenue chez nous au Docteur Larkin et agrave son eacutequipe de chercheurs Soyez assureacutes que la vi Ile de Saint-Hubert mettra tout en oeuvlre pour faci 1iter votre venue agrave Saint-Hubert et faire en sorte que votre seacutejour y soit des plus agreacuteables(l)

(1) La Vi Ile de Saint-Hubert

9

ARRIVEE D INTAIR A SAINT-HUBERT

(o~nl

1 1

7n) p ~

METRO LINER

Apregraves beaucoup de tergiversations 10

sinstalle agrave Saint-Huber-t Quelques 1011

tout va pour le mieux pour cette j()un du 26 novembre la compagnie augmenl Saint-Hubert Tout se deacuter-oule si bien lll

succegraves commerc i a 1 au di r-e de M Lu Les dir-igeants d Intair- viogtorll le chi via Saint-Hubert annuellement

Doteacutee dun aeacuterogare tregraves moder n- r 1 clr) 1nt

r- es 1a Comp a gnie 1nt air 0 Fr r ~li 1X q f) r et du gr and Mon t reacute aimeacute trop 0 1if [j i 1 U 1

La situation de Saint-Huber-l il quoi avec un reacuteseau rout i er qu i tel i c op 1 la meacutetropole agrave lautoroute Jean-l rlll~

de lEst dans une agglomeacuter-atiQn (lu JO linteacuterecirct des dirigeants d Intair Egravel ltI0tlilOr

de transport aeacuterien quelle est Cri cl

(1) Ce quon entendait agrave la tuI0vi~i ll v

10

ARRIVEE D INTAIR A SAINT-HUBERT

de lespace occupeacute par lAgence so i t us avons malgreacute tout des exigences particushymatiegravere dameacutenagement Larchitecte aUra

1 1 1u i fa udr a con c ev 0 i r des 1ab0 rat 0 ires 2S un centre dentraicircnement pour les hitecte choisi devra voir agrave placer ces n valeur selon un ensemble qui pourrait ous plusieurs fOrmes de style ex-pavi lion UrS eacutetages etc sUr une superficie de

SUr la Rive-Sud de Montreacuteal est le fruit lcertation des eacutelus municipaux provinciaux

intervenants de la Monteacutereacutegie

est preacutevue pOUr le 30 septembre 1993 IX a eacuteteacute eacuteva 1 ueacute entre 45 et 55 mil 1 ion s

teur Larkin et agrave son eacutequipe de chercheurs le de Saint-Hubert mettra tout en oeuvre

Je agrave Sa i nt-Huber t et fa i re en sOr te que s agreacuteables(ll

t

9

(a) i~ --~~ ~ -- -shyMETRO LINER

Apregraves beaucoup de tergiversations la nouvelle Compagnie Intair sinstalle agrave Saint-Hubert Quelques temps apregraves son installation tout va pour le mieux pour cette jeune compagnie Car agrave partir du 26 novembre la compagnie augmente ses vols entre TOronto et Saint-Hubert Tout se deacuteroule si bien que ce sera sUcircrement un grand succegraves commercial au dire de M Leblanc preacutesident dIntai r Les dirigeants dIntai r visent le chiffre de 120000 passagers via Saint-Hubert annuellement

Doteacutee dun aeacuterogare tregraves moderne et de toutes les structures neacutecessaishyr-es la Compagnie Intair- offre aux gens daffaires de la Rive-Sud et du grand Montreacuteal meacutetropolitain un service de premiegravere qualiteacute

La situation de Saint-Hubert agrave quelques minutes de Montreacuteal avec un reacuteseau routier qui relie rapidement au centre vilIe de la meacutetropole agrave lautoroute Jean-Lesage et agrave lautoroute des Cantons de lEst dans une agglomeacuteration de 500 000 habitants a su susciter linteacuterecirct des dirigeants d Intair agrave donner agrave la Monteacutereacutegie un service de transport aeacuterien quelle est en droit de sattendre (1)

(1) Ce quon entendait agrave la teacuteleacutevision vers octobre 1989

10

MeumlgalJry~~~

Un reacutecent gr-and projet vient donner de limportance agrave la ville de Saint-Hubert avec la collabor-ation du constructeur--promoteur Paul Allain Le meacutega-projet urbain de Saint-Hubert cest un investissement sur-I a qua 1 i teacute de vie dans un mi 1 i eu urba i n et un rendez-vous avec lart de vivre du 21e siegravecle

Que comprend ce meacutega-projet urbain un lac et des espaces verts plus de 2000 uniteacutes dhabitations -HHeacute activiteacutes culturelles sportives et commer-ciales

Enfin cest un pr-ojet axeacute sur la tranquilliteacute la qualiteacute et la seacutecur-iteacute Paul Allain le constructeur--promoteur de ce projet est aussi responsable de nombreux projets davant-garde dont la Maison Habitat 90 (1)

(1) Vi Ile de Saint-Hubert

EVOLUTION GEOGRAPHIQUE DE S DE 1815 A NOS JOURS

sti6NEURil Il

IlAUNiI _llIc

111$

~

11

EVOLUTION GEOGRAPHIQUE DE SAINT-HUBERT DE 1815 A NOS JOURS

egaplfYeurof3~OR~~

roj et v i en t donner de l i mpor tance int-Hubert avec la collabor-ation du r- Pau 1 Ail a in Le meacutega-pr-oj et bert cest un investissement sur-Ins un mi 1 ieu urbain et un rendez-vous J 21e siegravecle

Jrojet urbain eacutelces verts 2S dhabitations 1 les sportives et commerciales

t axeacute sUr la tranqui Il iteacute la quai iteacute aul Allain le constructeur--promoteur ussi responsable de nombreux projets ~ Maison Habitat 90 (1)

Jbert

11

SEi6NEURi~ Il ~middotlUJll

6AIIDHll ct UlNCrU[Ijll lIWl

liS

Source

Bureau

dEnregisshy

trellent

LongueuL

12

gtbull (0-C)

Co-~

ampJ

-Je ~~ --shy~

illl ~

VOICI UN PETIT RESUME TREumlS sucel LEVOLUTION DE SAINT-HUBERT

- recensement de 1881 ~ - recensement de 1989 que

- le tarif des enterrements en Eglise5 1861

1989 0

r- Cgt

0 - le 7 deacutecembre 1863 la premi~re taxe ~ t Q est noteacutee bull 06 le

of ~ en 1989 1915$ ~

ltgtl

ltgtl L 0 - en 1889 leacutevaluation de la vi Ile es

ltJ A r en 1989 le budget est de ~--- 1 en 1989 les taxes fonci~res ont rap

--gt ~

ccedil

~ 0 450 permis de construction ~

Il

-5 aujourdhui deuxi~me vi Ile en impor - -eacute ol d- et la treizi~me au Queacutebec --C

~ Cf ccedil

~ If ly

~0

i)--~

~amp --oJ-

7 ~ J

~

13

~I

~I

~e

VOICI UN PETIT RESUME TREumlS SUCCINCT DUNE PARTIE DE LEVOLUTION DE SAINT-HUBERT

- recensement de 1881 1157 habitants - recensement de 1989 quelque 72 000 habitants

- le tarif des enterrements en E91 ise en 1861 20$ 1989 125$

0 C)

o - le 7 deacutecembr-e 1863 la pr-emiegravere taxe municipale 0- est noteacutee bull 06 le cent deacutevaluation

~ en 1989 1915$ deacutevaluation ~

~ ~

0 - en 1889 leacutevaluation de la vi Ile est de 704 320$ Jgt

ltJ en 1989 le budget est de bullbullbullbullbull 56 088 650$r- - plusmn

en 1989 les taxes fonciegraveres ont rapporteacute pregraves

ltgt lshy de 30 000 000$ ~ 450 permis de construction ont eacuteteacute eacutemis etc ~ bull - aujourdhui deuxiegraveme vi Ile en importance sur la Rive-Sud ~ ~ et la treiziegraveme au Queacutebec

1 ~ c ~ ~

Vccedilshy~llil-5 tr ~

0)0-o

-~

Lshy

l~ --==bl i J ~ C) ~

o ~ 7

~

gt

13

CHAP 1TRE Il

QUELQUES

MAISONS

ANCESTRALES

DE SAINT-HUBERT

INTRODUCTION

L eacutechan t i lion de deux ma i sons rltfl( cahier est bien restreint par r-appor des maisons ancestrales construitoshydans Saint-Hubert

Ce nest quun deacutebut Dans un ~Ii

espeacuterons-le dautres brochures vi collection Pourquoi ces deux II1JI

pas les autres Tout simplernenl 111 sest termineacute en premier

A 1 ri nstar- de tous ceux qui onl peacutell 1

de cet ouvrage le 1eceur Ou 1 quecirctr-e eacutetonneacute de la r i ChtjSe Dl ces bijoux de notre pillr irnoillCl

lBi(llheureux qui posscd( (II(OTl 1 hllmhl() nmisoll

COllsluile pBr l ltlieu Cil bonlle pierrE grise hlls les arbr-es au bunl de l eall pregrave-s de l eacute~ 1 i srgt qui (OlltPlltc agrave la fois snn Cflllr ct SIcirc reacutelj~on~

AI bprl 10eBIi

ISONS

ANCESTRALES

DE SAINT-HUBERT

1NTRODUCT 1ON

L eacutechan t i lion de deux ma i sons reacuteper tor i eacutees au preacutesent1

cahier est bien restreint par rapport au nombre important des maisons ancestrales construites au cours des anneacutees dans Saint-Hubert

Ce nes t quun deacutebu t Dans un aven i r assez rapprocheacute espeacuterons-le dautres brochures viendront enrichir notre co Il ec t ion Pourquo i ces deux ma i sons au deacutebut et non pas les autres Tout simplement parce que ce travai I-ci sest termineacute en premier

A linstar- de tous ceux qui ont participeacute agrave la preacuteparation de cet ouvrage le lecteur ou la lectrice ne pourra quecirctr-e eacutetonneacute de la richesse et de la diversiteacute de ces bijoux de notre patrimoine

HIcirc(llheurft1X qui poss0(1lt (Ilcore l 1 hlllUhlf maison

COlisl uitc lH l aieul ell hllllllC pierre grisell les arbres au burd OC lcali lri- de jeacutegifP ()IIIcirc IOlltPlltc agrave la fois son (()f-lIf ct sn rnjson~

AIllPr 1 1oeall

1

MAISON VINCENT-LALUMIERE

FACADE DE LA MAISON SYp

Adresse 5560 Chemin de la Savane Saint-Hubert Proprieacutetaire actuelle Mme Claire Vi Ilemaire Cadastre no 11 sub P Anneacutee de construction entre 1735 et 1774

Les ancecirctres de cette maison

Neacute agrave Longueuil Franccedilois Vincent eacutetait fils de Franccedilois Vincent et de Catherine Cleacutement de Saint-Sauveur diocegravese de Lyon France Cest le 15 septembre 1738 agrave Longueui l que Fra nccedil 0 i s marie Ma r guerit eTes sie r fille de JeanshyBaptiste Tessier et dElisabeth Renaud(ll

16

Historique du site

Le 24 mars 1735 Charles LeMoyne concegravede agrave titre de cens et rente une terre de trois arpents de front des terres cont i gueumls au mecircme rang sur 1e chem in Chamb 1y et par ( St-Antoine (2)

Pour la premiegravere fois le 5 feacutevrshyma i son en di san t ~oseph Vi ncen t 22 Vincent et de Marguerite Tessier Marie Bourdon acircgeacutee de 18 ahs et de Mar i e Geacute 1i neau Dans ce c pegravere et megravere du futur eacutepoux lui terre de trois arpents de front sur i celle i 1 Y a une ma i son et une g Donc dapregraves les documents nous pen eacuteteacute construite entre les anneacutees sur la faccedilade de la maison nous suivante 1814 Que se passl jour aurons-nous la lumiegravere

Dans les minutes du notaire JP 1804 on 1it les 1 ignes suivantes Mariage entre Antoine Vincent Vincent et de feue Marie Bourdon acircgeacutee de 17 ans fi Ile de Louis Beacutet Dubuc de Longueu il 1es biens couple et aux enfants Comme il n pour cet item et quil ny a au et de ma i son Joseph a probab 1emen 1a terre et 1a ma i son agrave son fil s rnocircj Beacutetourneacute son eacutepouse Le 28 novembr-e 1837 An to i ne V i ne eacutepouse Archange Beacutetourneacute par- l ses habits agrave ses fils Antoine el pour prendre soin de son testament

Le 17 aoOt 1869 par testament dovnn Archange Beacutetourneacute veuve ci An t () i r legravegue agrave son petit-fils Joseph-Loui V Napo 1eacuteon Vi ncen t tous 1es hi ell

11

RE

5 yp

de la Savane Saint-Hubert Mme Claire Vi 1 lemaire

P entre 1735 et 1774

maison

ccedilois Vincent eacutetait fils de Franccedilois ne Cleacutement de Saint-Sauveur diocegravese

st le 15 septembre 1738 agrave Longueui 1 Marguerite Tessier fille de Jeanshy

El isabeth Renaud(ll

16

Historique du site

Le 24 mars 1735 Charles LeMoyne Baron de Longueui 1 concegravede agrave titre de cens et rentes agrave Franccedilois Vincent une terre de trois arpents de front sur toute la profondeur des terres contigueumls au mecircme rang tenant sur le devant sur le chemin Chambly et par derriegravere au ruisseau St-Antoine (2)

Pour la premiegravere fois le 5 feacutevrier 1774 on parle de maison en disant ~oseph Vincent 22 ans fils de Franccedilois Vincent et de Marguerite Tessier contracte mariage avec Marie Bourdon acircgeacutee de 18 ans fi Ile dAntoine Bourdon et de Marie Geacutel ineau Dans ce contrat de mariage les pegravere et megravere du futur eacutepoux lui font donation dune terre de trois arpents de front sur 33 de profondeur sur i celle i 1 Y a une ma i son et une gr an ge (3) Donc dapregraves les documents nous pensons que la maison a eacuteteacute construite entre les anneacutees 1735 et 1774 Mais sur 1a faccedilade de 1a ma i son nous pouvons y 1ire 1a date suivante 1814 Que se passe-t-il Peut-ecirctre un jour aurons-nous la lumiegravere

Dans les minutes du notaire JP Gauthier le 9 octobre 1804 on lit les lignes suivantes Mariage entre Antoine Vincent fils majeur de Joseph Vincent et de feue Marie Bourdon avec Archange Beacutetourneacute acircgeacutee de 17 ans fille de Lou i s Beacutetourneacute et de Chari ot te Dubuc de Longueu il 1es biens i ron t au surv i van t du couple et aux enfants Comme i l nexiste pas de document pour cet item et qui 1 ny a aucune mention de terre et de ma i son Joseph a probab 1emen t par 1a su i te donneacute la terre et la maison agrave son fi Is majeur Antoine et Archange

1 Beacutetourneacute son eacutepouse Le 28 novembre 1837 Antoine Vincent laisse tout agrave son

J eacutepouse Archange Beacutetourneacute par testament ses hardes ses habits agrave ses fi Is Antoine et Moise et nomme Antoine pour prendre so inde son testament (5)

Le 17 aoucirct 1869 par testament devant le notaire Migneault Archange Beacutetourneacute veuve dAntoine Vincent donne et legravegue agrave son petit-fi Is Joseph-Louis Vincent et agrave Joseph-Louis~

Napoleacuteon Vincent tous les biens meubles et immeubles

17

avec prise de possession agrave son deacutecegraves qui a eu 1 ieu le 2 aoucirct 1876(6)

Le 27 juin 1877 Leacuteon Petit dit Lalumiegravere achegravete le tout sur autorisation judiciaire de Joseph-Louis Vincent et le 27 mars 1883 il Y a vente aux enchegraveres des biens de la succession de feu Leacuteon Petit dit Lalumiegravere fregravere dEl ie agrave Toussaint Sicotte (8) Peu de temps apregraves le 10 aoucirct 1883 Toussaint Sicotte vend les immeubles agrave Elie Petit dit Lalumiegravere(9)

Dans le contrat de mariage du 7 feacutevrier 1888 dEmery Petit dit Lalumiegravere et Marie-Louise Sicotte Elie donne la terre agrave son fils EmerynO)

Le 14 novembre 1952 Imer y lr 1 i 1 par testament ses bien gt

1 es soeurs La 1 um i egraver-e (egrave~dlIII 1 1 Albini leur-s fregraver-es Ill)

Les murs de cette maison onl de secr-ets que sils pouvucircicIII toutes sortes de sur-prmiddotise~ Irl

donneacutesa con tri but ion pen cl ~Hl 1 IJ

et une autre centaine dann Depuis le 18 mars 1974 cesi familles dy cacher- leurs secli Lalumiegravere a vendu sa pr-oprieacutet~ agrave M de Jean Duplessis (12)

Le 17 juillet 1985 Darne JCiH1-J sa propr-ieacuteteacute agrave Shir-Iey JOYC8 GOlJcil(~

Agrave la mort de Mme Shir-Iey Iii rl mari Rosam (Ross) Abderhocircden p~1I

1986 (14)

Le 29 mai 1987 Rosam Abdel haclcr

Paquin eacutepouse de MonsielJr QII i1 Vi 1 1

lYpUN COTE DE LA MAISON

18

- agrave son deacutecegraves qu i a eu 1 i eu

ion Petit dit Lalumiegravere achegravete le ion judiciaire de Joseph-Louis

-s 1883 il Y a vente aux enchegraveres sion de feu Leacuteon Petit dit Lalumiegraver-e saint Sicotte (8) Peu de temps 1883 Toussaint Sicotte vend les dit Lalumiegravere (91

nariage du 7 feacutevr-ier 1888 dEmery t Mar-ie-Louise Sicotte El ie donne r-ytluuml)

Le 14 novembre 1952 Emery Petit dit Lalumiegravere passe par testament ses biens a ses neuf enfants Mais les soeur-s Lalumiegravere cegravedent la terr-e a Jean-Marie et Albini 1 eUr-s fr-egraveres (11)

Les murs de cette maison ont eacuteteacute impreacutegneacutes de tant de secr-ets que si Is pouvaient par-Ier nous aur-ions toutes sortes de sur-prises La famille Vincent y il

donneacute sa contr-ibution pendant une centaine danneacutees et une autr-e centaine danneacutees la fami Ile Lalumiegravere Depuis le 18 mar-s 1974 cest autour de diffeacuterentes familles dy cacher- leur-s secr-ets Car Jean-Mar-ie Lalumiegraver-e a vendu sa pr-opr-ieacuteteacute agrave Mur-ielle Boutin eacutepouse de Jean Duplessis(12)

Le 17 jui 1 let 1985 Dame Jean-Jacques Duplessis vend sa propr-ieacuteteacute agrave Shir-Iey Joyce Gouch (13)

Agrave 1 a mor- t mari Rosam 1986 (14)

de Mme (RossI

Shirley Abder-haden

la proprieacuteteacute passa par testament 1e

a 2

son mai

Le 29 Paquin

mai 1987 Rosam eacutepouse de Monsieur

Abder-haden vend agrave Mme Louis Vi 1 lemaire (151

Claire

lYp 19

18

ltUgrave

lI)e pQmiddotfe de 0 Jlle Sc sa~rX- +tu6lt~ GJ Situation de la maison Vincent-Lalumiegravere

HISTORIQUE DE LA MAISON

Cette sol ide maison en pierre agrave deux eacutetages est un eacuteleacutement important du patrimoine historique et architectural de Saint-Hubert puisquelle a eacuteteacute constr-uite entre les anneacutees 1735 et 1774

On lappelle maison Vincent-Lalumiegravere du fait que le terrain a appartenu assez longtemps aux Vincent cest-agraveshydire de 1735 agrave 1883 Par la suite le tout passa aux Lalumiegravere jusquen 1974 Ecoutons Madame Lalumiegravere-Racicot nous raconter l histoire de la bsecttisse Maison construite agrave deux eacutetages le premier eacutetage comprenait cinq piegraveces une grande cuisine une grande et une petite chambre un salon et une grande salle agrave manger Au deuxiegraveme eacutetage au deacutebut il ny avait quune seule grande piegravece on la divisa en deux chambres vers 1910 et en mecircme temps on construisit deux lucarnes sur le toit Deux beaux escaliers ornaient linteacuterieur un premier dans la cuisine et un deuxiegraveme dans la salle agrave manger Les murs inteacuterieurs eacutetaient en petites planches de bois

20

Une cachette

dans le mur

de la

cuisinette bull

1

Une cachette~

~ 1)1- -ffube y~ GP

Vincent-Lalumiegravere

1

1 pierre agrave deux ~tages est un ~I~ment

loine historique et architectural quelle a eacuteteacute constr-uite entr-e les

Vincent-Lalumiegravere du fait que le Issez longtemps aux Vincent cest-agraveshygt Par la suite le tout passa aux 4 Ecoutons Madame Lalumiegravere-Racicot re de la bacirctisse ux ~tages le premier ~tage comprenait Ide cuisine une grande et une petite t une grande sa Ile agrave manger Au deacutebut il ny avait quune seule divisa en deux chambres vers 1910

n constru i si t deux 1 ucarnes sur 1e escal iers ornaient l int~rieur un

sine et un deux i egraveme dans 1 a sa Ile nteacuterieurs eacutetaient en petites planches

dans le mur

de la

cuisinette

Jvo

arriere et incrustation de bois dans tes murs 1Y Ugrave

21

20

On se chauffait au bois et au charbon Une grosse fournaise pr-ena i t place dans 1 a sa Ile agrave manger- Le haut eacuteta i t assez difficile agrave chauffer on aurait dit que la chaleur ne vou 1 ait pas mo n ter Par foi son av ait un peu f roi d mais nous nen souffrions pas car nous eacutetions bien couver- t s

Nous avions leau cour-ante agrave la pompe Nos moyens de transport eacutetaient assez rudimentaires Nous avions deux Gladstone deux voitures deacuteteacute agrave deux siegraveges qui se regardaient On attelait un cheval sur ces vo i t ures pour ail er agrave 1 a messe 1e dimanche et aussi pour aller- voir nos gr-ands-parents oncles et tan tes agrave Bou che r- ville c eacute t ait loi n dan sie t emp s

Au printemps ma mer-e faisait un assez gr-and jardin et au deacutebut de l hiver au mo i s de deacutecembre exac t emen t on tuait une t r en t a i ne de vol aille s pou r sen 0 ur r i rshydurant lhiver On les entreposait dans le greniershydu hangar dans des poches davoine Nous avions 3 agrave 4 vaches 4 agrave 5 chevaux et beaucoup de volai Iles (16)

Dans les anneacutees 1975 M Duplessis alors proprieacutetaire fit beaucoup de changements agrave cette maison Maintenant le premier eacutetage comprend quatre piegraveces un salon une salle dentr-eacutee avec cuisinette au fond une salle de bain et une salle de lavage Au deuxiegraveme eacutetage il Y a quatre piegraveces trois chambres et une salle de bain Au pr-emier eacutetage les murs sont remis agrave la pierre originale et on voit tregraves bien les deux belles chemineacutees en entrant

Allons faire un tour agrave lexteacuterieur le larmier agrave faible galbe est certainement un ajout deacutetroits coyaux prolongent un toit de 55 degreacutes deux lucar-nes deacutecoreacutees de bois ouvreacute ornent chacun des pignons deux chemineacutees en pierre et en chicane sont bien ancreacutees sur lenfour-chement de la 1 igne faicirctiegravere des fenecirctr es asymeacutetriques eacuteclair-ent les deux murs lateacuteraux Ma i son Il i (n deacuteCjageacutee du so 1 pour pr-eacuteserver des fro i ds livi1 ni1Ux cie

22

SOURCES

MAISON VINCENT-LALUM

1 Bi b 1 i ot hegraveque Henr i Gr i gnon Longue 2 Archives Nationales du Queacutebec JB

CN 139 3 Archives Nationales du Queacutebec Fr-al

notaire min 22 4 Archives Nationales du Queacutebec JP

min 232 5 Archives Nationales du Queacutebec CD 6 Archives Nationales du Queacutebec Nr

min 2874 7 Archives Nationales du Queacutebec Piel

CN 601-427 min 1696 8 Archives Nationales du Queacutebec Piel 9 Archives Nationales du Queacutebec Piel

CN 601-427 min 4796 10 Archives Nationales du Queacutebec Lou

min 7646 11 Bureau dEnregistrement Chambly Er

notaire min 5992 12 Bureau dEnregistrement Chambly R

min 10656 13 Bureau dEnregistrement Chambly ri

notaire vol 2911 684094 14 Bureau dEnregistrement Chambly A

vol 3039 709747 15 Bureau dEnregistrement Chambly Je

notaire vol 3215 744948 16 Informations verbales obtenues de 1

Lalumiegravere-Racicot 84 ans

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras

ENTREVUE

Gisegravele Pothier

2

et au charbon Une grosse fournaise salle agrave manger Le haut eacutetait

Jffer on aurait dit que la chaleur Parfois on avait un peu froid

rions pas car nous eacutetions bien

nte agrave la pompe port eacutetaient assez r-udimentaires ladstone deux voitures deacuteteacute agrave egardaient On attelait un cheval

aller agrave la messe le dimanche et ir nos grands-parents oncles et ceacutetait loin dans le temps

-e faisait un assez grand jardin er- au mois de deacutecembre exactement ne de volailles pour se nourrirshy

1es entreposa i t dans 1 e gren i ershypoches davoine Nous avions 3

hevaux et beaucoup de vo 1 ailles

M Duplessis alors propr-ieacutetaire ments agrave cette maison Maintenant rend quatre piegraveces un sa 1 on une uisinette au fond une salle de e lavage Au deuxiegraveme eacutetage il 3 chambr-es et une sa Ile de ba in nurs sont remis agrave la pierre originale 3 deux belles chemineacutees en entr-ant

l exteacuter i eur- Ibe est certainement un ajout jent un toit de 55 degreacutes

de bois ouvreacute ornent chacun des

r-e et en ch i cane sont bien ancr-eacutees la ligne faicirctiegravere es eacuteclairent les deux murs lateacuteraux du so 1 pour pr-eacuteserver des fro i ds

22

SOURCES

MAISON VINCENT-LALUMIERE

1 Bi b 1 i ot hegraveque Henr i Gr- i gnon Longueu i 1

2 Archives Nationales du Queacutebec JB Janverin notaire CN 139

3 Archives Nationales du Queacutebec Fr-anccedilois Racicot notaire min 22

4 Archives Nationales du Queacutebec JP Gauthier notaire min 232

5 Archives Nationales du Queacutebec CD de Muy notaire 6 Archives Nationales du Queacutebec NF Migneault notaire

min 2874 7 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire

CN 601-427 min 1696 8 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire 9 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire

CN 601-427 min 4796 10 Archives Nationales du Queacutebec Louis Normandin notaire

min 7646 11 Bureau dEnr-egistrement Chambly Emi le Beauchemin

notaire min 5992 12 Bureau dEnregistrement Chambly Robert Guinard notaire

min 10656 13 Bureau dEnregistrement Chambly Francine Denicourt

notaire vol 2911 684094 14 Bureau dEnregistrement Chambly AF Durso notaire

vol 3039 709747 15 Bureau dEnregistrement Chambly Joi in Everett Tood

notaire vol 3215 744948 16 Informations verbales obtenues de Madame Annette

Lalumiegravere-Racicot 84 ans

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras

ENTREVUE

Gisegravele Pothier

23

MAISON PARE

PHOTO VERS 1880

Adresse 5445 Chemin Chambly Saint-Hubert Proprieacutetaires actuel les Marguerite et Marie-AI ice Pareacute Cadastre 134 Anneacutee de construction entre 1864 et 1903 Dapregraves Marguerite ce serait en lan 1870 puisque son pegravere avait cinq ans lors de la construction et le tout concorde

LES ANCETRES DE CETTE MAISON

Nous trouvons les Pareacute dans le nord-ouest de la France dans la Mayenne et les environs agrave Laval agrave Angers agrave Nantes agrave La Rochelle sur- lAtlantique Claude de Bonnault affirme

sans heacutesitation que les Pareacute ven son t tous des mecircmes endro i t s et des m

Jusquagrave date le premier Pareacute qui f est Robert Nous ignorons la d mais le 19 octobre 1653 une obi Robert charpentier doit 283 livres

Le lendemain le 20 le registr Queacutebec donne son ma i age avec Fran ceacute 1eacutebreacute dans 1a chape Ile de 1a v dOrleacuteans aujourdhui la paroi 9se S Les auteurs de la geacuteneacutealogie nor plus loin

Au point de vue familial les Pa leur association qui se prolonge danneacutees La Surv i vance des Fam il leur bulletin et se sont reacuteunis fa i s (2)

PHOTO VERS 1880

25

24

sans heacutesitation que les Pareacute venus au Nouveau-Monde sont tous des mecircmes endroits et des mecircmes 1igneacutees

Jus quagrave da te 1 e prem i e r Par eacute qui fig ure dansi h i st 0 ire est Robert Nous ignorons la date de son arriveacutee mais le 19 octobre 1653 une obligation nous dit que Robert charpentier doit 283 livres pour marchandises(l)

Le lendemain le 20 le registre de Notre-Dame de Queacutebec donne son ma i age avec Franccedilo i se Lehoux ma i age ceacuteleacutebreacute dans la chapelle de la Visitation sur lIle dOrleacuteans aujourdhui la paroi 9se Sainte-Peacutetroni Ile Les auteurs de la geacuteneacutealogie nont pas pu se rendre plus loi n

Au point de vue fami 1 ial les Pareacute daujourdhui ont leur association qui se prolonge depuis une vingtaine danneacutees La Surv i vance des Fam il 1es Pareacute 1 1sont leur bulletin et se sont reacuteunis en pleacuteniegravere quatre fo i s (2)

Imbly Saint-Hubert Marguerite et Mocircrie-Alice Pareacute

middotntre 1864 et 1903 era i t en lan 1870 pu i sque son de la construction et le tout

1SON

lans le nord-ouest de la France dans Ins agrave Laval agrave Angers agrave Nantes agrave ique Claude de Bonnault affirme PHOTO VERS 1880

25

24

HISTORIQUE DU SITE

Franccedilois-Charles Brais dit Labonteacute le premier mari de Mary Parry deacuteceacuteda i t 1 e 28 ma i 1818 sans avo i r fa i t de testament Il laissait son eacutepouse et huit enfants mineurs Mary Parry se fit nommer tutrice par avis des parents (peut-ecirctre un conseil de famille) des dits mineurs avis homologueacute en justice par lhonorable George Pyke un des juges de 1 a cour du Banc du Ro i pour 1 e distr-ict de Montreacuteal en date du 20 octobre 1818 A ce moment on par-le dune viei Ile maison toute deacutelabreacutee(3)

Le 11 janvier 1832 Mary Parry veuve en premiegravere noce de Franccedilois-Charles Brais dit Labonteacute et en seconde noce dAntoine Audet dit Lapointe fait donation entre vi fs pure simple irreacutevocable et en la mei Ileure forme agrave Joseph Brais dit Labonteacute son fils cultivateur la moitieacute de sa terre avec les bacirctisses construites sur la dite moitieacute de terTe (4)

Le 24 aoucirct 1864 Joseph Brais vend a Joseph Pareacute une terTe avec une maison (jimagine que cest la vie il 1 e maison deacutelabreacutee) une grange une remise et autres bacirctisses sus eacuter- i geacutees le tout plus ou moins tenant devant le chemin de peacuteage qui conduit de Longueu i 1 a Chambly (5 )

Le 24 feacutevrier 1903 Joseph Pareacute de Sherbrooke r-entier- fait donation entre vifs et irTeacutevocable agrave son fils Joseph Pareacute de la paroisse Saint-Hubert un lot du cocircteacute sud-ouest du chemin Chambly contenant trois arpents de front sur 32 arpents de profondeur avec deux maisons et autres bacirctisses (La deuxiegraveme maison eacutetait une petite maison en bois qui servait aux employeacutes et qui existe encore aujourdhui au 5475 chemin Chambly Saint-Hubert) (6)

Le 29 avr il 1938 deacuteclaration de dro i t s de proprieacuteteacute par Jacques Pareacute cultivateur que feu Joseph Pareacute

son pegravere deacuteceacutedeacute le 20 feacutevrier 1938 a 69 ans avait laisseacute par testament en date du 15 feacutevrier 1932 chez le notaire L J Emi 1 i en Brais par lesquels il donnait une terre connue sous le no 135 avec deux maisons (7) bull

Jacques Pareacute eacutetait ceacutelibataire et est d 1984 Parmi les biens il Y avai t

formeacute du lot 135 avec toutes ~aison portant le numeacutero civique ~~

(8) bull

Le 14 juin 1984 un acte deacutecla su i te au deacutecegraves de Jacques Par eacute pdr exeacutecuteur- testamentair-e de la SUCCf-

Par-eacute suivant son testament en dell

1971 (9) laissant tous ses bien Il

agrave ses deux soeur-s Mar- guer i t C C 1 M pa r- t s eacute gal es en r e9 i s t r- eacute 1~ 1(l i Il i 1 l 1 1

~

i1)~ vQr e 6~ lu Jlle 6C

SITUATION DE LA MAISON PARr

26

27

dit Labonteacute le premier mari i t le 28 mai 1818 sans avoir fa i t issait son eacutepouse et huit enfants

se fit nommer tutrice par avis un conse i 1 de fam il 1e) des dits

2 en justice par lhonorable George e la cour du Banc du Roi pour le en date du 20 octobre 1818 A

1 e vie i Ile ma i son toute deacutelabreacutee (3)

Vlary Parry veuve en prem i egravere noce kais dit Labonteacute et en seconde

dit Lapointe fait donation entre -r-eacutevocab 1e et en 1a me i 1 1eure forme _abonteacute son fils cultivateur la ~vec les bacirctisses construites sur

(4)

eph Brais vend agrave Joseph Pareacute une (j 1 imagine que cest la viei Ile

-ange une remise et autres bacirctisses plus ou moins tenant devant le conduit de Longueu il agrave Chamb 1y

oseph Pareacute de Sherbrooke r-ent i er- vifs et irreacutevocable agrave son fils oisse Saint-Hubert un lot du cocircteacute Chambly contenant trois arpents

ts de profondeur avec deux ma i sons a deuxiegraveme maison eacutetait une petite 3er-vait aux employeacutes et qui existe 5475 chemin Chambly Saint-Hubert)

klaration de dro i t s de proprieacuteteacute Jltivateur que feu Joseph Pareacute 20 feacutevrier 1938 agrave 69 ans avait

en date du 15 feacutevrier 1932 chez en Brais par lesquels il donnait 3 le no 135 avec deux maisons

26

Jacques Pareacute eacutetait ceacutelibataire et est deacuteceacutedeacute le 28 feacutevr-jer 1984 Parmi les biens il y avait un immeuble eacutetant formeacute du lot 135 avec toutes les conslr-uctions une ~aison portant le numeacutero civique 5445 chemin Chambly (8) bull

Le 14 juin 1984 un acte deacuteclare les dr-oits de pr-oprieacuteteacute sui t eau deacutec egrave s de J ac quesPareacute par R0 ge r J 0 d0 i n r- e n t i e r- exeacutecuteur testamentair-e de la succession de feu Jacques

Par-eacute suivant son testament en date du 14 septembr-e

1971 (9) laissant tous ses biens meubles et immeubles agrave ses deux soeurs Marguerite et Marie-AI ice Pareacute en pads eacutegales enregistr-eacute le 10 jui Ilet 1984

~

l)t va r e cl~ la J-Ile 6C

SITUATION DE LA MAISON PARE

27

HISTORIQUE DE LA MAISON

Au deacutebut avant la maison actuelle il Y avai tune viei Ile maison en petites pierres des champs et Marguerite Pareacute affir-me que cest son gr-and-pegravere Joseph Pareacute neacute en 1840 et deacuteceacutedeacute en 1915 qui a construit la maison actuelle en pierres tai lieacutees

La ma i son Pareacute es t une ma i son queacutebeacuteco i se 1 es murs agrave fruit de deux pieds deacutepaisseur en sont une caracteacuteristique La maison queacutebeacutecoise vit le jour entre 1780 et 1820 selon les reacutegions elle sera adapteacutee non seulement au climat mais au territoire et aux moeurs des gens

Le perron de bo i s de 1 a ma i son Par-eacute Si eacutetend en faccedilade pour- devenir- cette longue galerie qui est aussi une caracteacuteristique des modegraveles queacutebeacutecois Cette galerie apparaicirct comme un lieu intermeacutediaire entre le froid et la chaleur entre la neige et linteacuter-ieur comme un plancher exteacuterieur qui deacutegage les habitants de la fr-oidure et per-met de se deacuteneiger avant dentr-er

Lasymeacutetrie des ouvertures des murs lateacuter-aux les deux chemineacutees en pierre et en chicane bien ancreacutees sur lenfour-chement de la ligne faicirctiegraver-e le large deacutebord du lar-mier qui r-ecouvre la galerie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise les petites ouver-tures dans les mur-s-pignons sont autant de caracteacuteristiques des maisons de pierr-e de cette eacutepoque La porte arriegravere donnait sur la cuisine et il y avait un tambour Un deuxiegraveme tambour- cachait la por-te de la cave

Deux chemineacutees ornaient cette maison une prem1ere se trouvait dans la cuisine et une deuxiegraveme ouvrait sur une chambre du deuxiegraveme eacutetage Au premier- plancher figuraient cinq piegraveces un salon une salle agrave manger une cu i sine une grande chambre et une sa Ile de ba i n quon a ajouteacutee dans la suite Au deuxiegraveme plancher on ava i t constru i t une chambre pour 1 es emp 1 oyeacutes au-dessus de la cuisine cette chambre ne communiquait pas avec celle des enfants On y observait trois autres chambres et une chambrette transformeacutee plus tard en salle de bain Deux beaux escal iers ornaient linteacuterieur lun se situait juste agrave lentreacutee lautre dans la cuisine Les murs inteacuterieurs eacutetaient en lattes de bois reacuteunies avec du mortier et recouverts de placirctre

28

Beaucoup de changements ont eu t ieu dep Nous avons en 1 eveacute 1 1 eacutev i ershy et 1 a pomp

fermeacute les chemineacutees ajouteacute un solarium la couvertur-e qui eacutetait en tocircle den avant et en mecircme temps on y Tout ceci sest fait aux envir-ons dl Jacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29

n actuelle il Y avait une viei Ile es des champs et Mague i te Paeacute

gr and-pegravee Joseph Paeacute neacute en ui a constuit la maison actuelle

e ma i son queacutebeacuteco i se 1es mus agrave lisseu en sont une caacteacuteistique lit le jou ente 1780 et 1820 le sea adapteacutee non seulement

i toi r- e e tau x mo e ur- s des 9e n s

la maison Paeacute seacutetend en faccedilade ngue galeie qui est aussi une ldegraveles queacutebeacutecois Cette galeie ~u intemeacutediaie ente le foid

la neige et l inteacuter-ieu comme qui deacutegage les habitants de la de se deacuteneige avant dente

es des mus 1ateacuteaux 1es deux t en chicane bien anceacutees su 1igne faTtiegravee le lage deacutebod la galeie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise

jans les mur-s-pignons sont autant maisons de piee de cette eacutepoque it su la cuisine et il y avait Ile tambougraver- cachait la pote de

cette maison une pemiegravee se ne et une deuxiegraveme ouvait su

me eacutetage Au pemie planche un salon une salle agrave mange

le chambre et une sa Ile de ba i n la suite Au deuxiegraveme planche

hambe pou 1es emp 1oyeacutes au-dessus chambe ne communiquait pas avec y obser-vait tois autes chambes Insfomeacutee plus tad en salle de 1 ies onaient linteacuteieu lun enteacutee laute dans la cuisine aient en lattes de bois eacuteunies ets de placircte

Bea ucou P de cha n 9eme n t son t eu 1 jeu de p u i s sac 0 n s t r- uc t ion bull Nous avons enleveacute leacuteviershy et la pompe dans la cuisine femeacute les chemineacutees ajouteacute un solaium en ar-r-iegraver-e r-efait la couvetur-e qui eacutetait en tocircle agr-andi la galer-ie den avant et en mecircme temps on y ajouta des colonnes Tou t ce c i se s t f ait au x env i r- 0 n s des an neacutee s 1955 Pa rshyJacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

SY p_ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29 28

G~~- ~

Xo(e~7ltJ ~

-r

Ecoutons bien Marguerite tregraves tregraves volubile nous raconter en souriant lhistoire des gens qui ont ajouteacute une acircme agrave cette maison Mes parents Joseph Pareacute et Leacuteontine Mocircrsolais se sont marieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au Queacutebec Ils eurent 10 enfants Nous sommes tous r-esteacutes ceacutel ibataires dont tr-ois r-el igieuses Marie-AI ice et moi habitons encore la maison familiale situeacutee au 5445 chemin Chambl~ Saint-Hubert

Mon pegravere eacutetait cultivateur Pour- aider agrave nour-r-ir- locirc fami Ile ma megraver-e aideacutee de ses fi Iles) passait beaucoup de temps dans son potager et reacutecoltait des fruits et des 1eacutegumes La vie ne manqua i t pas sur- 1a ferme et les animaux y avaient leur place Nous avions cinq agrave six chevaux une vingtaine de vaches des moutons des poules et des par-cs A lautomne on seacutepar-ait les jeunes volai Iles on deacutemeacutenageait les coqs dans un autr-e poulai 11er pour- les engr-aisser- ensuite on les tuait pour- en faire notre reacuteser-ve hiver-nale et on gar-dait les poulettes pour en faire de futures pondeuses Nous avions aussi une jambonniegraver-e et quand nous faisions boucherie nous fumions notre jambon nous-m~mes

En 1952 jai tenu la caisse populair-e dans une petite salle de notr-e maison ici el1 bas Je lai geacutereacuteeacute trois ans Je vais vous raconter ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Depuis deux ans la Caisse allocircit en descendant les affaires ne marchaient pas tr-op bien alor-s on a demandeacute agrave mon fregravere Jacques qu i ava i t 1e plus gros pt acement de ten i ria Ca i sse et il acqu i esca Quand Jacques tomba malade je devins assistante-geacuterante

Frigo du temps jadis

Nous posseacutedions une bacirctisse cest ainsi que nous lappeshyl ions Que contenait-elle Ceacutetait une glaciegravere Comment fonctionnait-elle Nous ail ions acheter- des blocs de gl ace au village St-Bruno qu i posseacuteda i t un 1ocircc Nous les empi 1 ions dans notre glaciegravere avec du bran de scie pour a i der agrave conserver 1agi ace Et devan t ces mor-ceaux de g 1ace set r 0 u v ait une ar mo ire av ecu n e gr- i Ile meacute t ail i que agrave l a r- r i egravere etc 1 est dan s ce me u b 1e que l 0 n con se r va i t les provisions de la fami Ile

30

JO~~~ o(~

Qle)9ue er)~~~

~Qf~Ut( ~e

NOq

e tregraves tregraves volubile nous raconter

des gens qu i ont ajouteacute une acircme parents Joseph Pareacute et Leacuteontine

ieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au enfants Nous sommes tous resteacutes

ois r-eligieuses Mar-ie-Alice et l maison fami 1 iale situeacutee au 5445 er- t

vateur Pour- aider- agrave nour-r-ir- la

e de ses filles passa i t beaucoup tager et reacutecoltait des fruits et ne manqua i t pas sur- 1 a ferme et

leur place Nous avions cinq agrave - a i ne de va che s des mo u ton s des

lautomne on seacutepar-ait les jeunes t les coqs dans un autr-e poulai 11er nsuite on les tuait pour- en faire le et on gar-dait les poulettes

pondeuses jambonniegraver-e et quand nous faisions notre jambon nous-m~mes

caisse populair-e dans une petite ici e Il bas Je l a i geacute reacutee t r- 0 i s

er ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Caisse allait en descendant les

pas tr-op bien a lors on a demandeacute qui avait le plus gros placement

i 1 acqu i esca Quand Jacques tomba

ante-greacuterante

tisse cest ainsi que nous lappeshylle Ceacutetait une glaciegravere Comment

ail ions acheter des blocs de r-uno qu i posseacuteda i t un 1 (jC Nous

Te glaciegravere avec du bran de scie 1agi ace E t devan t ces mor- ce au x

e armoire avec une gri Ile meacutetall ique Jans ce meub 1 e que lon conserva i t li Ile

30

JO~Cp~ o~~ 0rn09e eacuteI)~CClt

Qle)9ue e)~r~~ ~r~-111~

bull n~O-f ~ut( ~e j0sep~ J~ NI-or

NcUq jQC ltt ~ R

Comme chauffage au deacutebut nous avions une tortue dans lentreacutee De grands tuyaux montaient au deuxiegraveme eacutetage aujourdhui cest une fournaise agrave lhui le avec calorifegraveres agrave air chaud A ma connaissance nous navons pas souffert du froid Leacutelectriciteacute est arriveacutee en 1922

Leau provenait dun puits arteacutesien agrave laide dune pompe

Tant quaux moyens de transport nous eacutetions chanceux Comme tout 1 e monde mon pegravere ava i tune vo i ture pour leacuteteacute et un sleigh pour lhiver Mais une chose sortait de lordinaire et que seulement deux fami Iles posseacutedaient dans Saint-Hubert ceacutetait une voiture agrave deux siegraveges avec un to i t plat que nous appe 1 ions carosse Cest dans cet t e v 0 i t ure que mo n pegravere e t t roi s desesam i s se r end ire n t au 21e Congregraves Eucharistique International en 1910 Voici une pet i t e anecdot e dut emp s agrave l 0 c cas ion de ce con gr egraves Monsieur Henri Bourassa fondateur du Devoir sadressa aux gens dans l eacutegl ise Notre-Dame Dans ce temps-lagrave un laic qui sadressait aux gens dans une eacuteglise ceacutetait vraiment extraordinaire pour nous

Je me souviens aussi dune automobile Ford et par la suite deux ou trois autres autos mon pegravere en eacutetait fier nous les prenions pour aller agrave Sherbrooke ccedila prenait du temps car les chemins neacutetaient pas ce qu i Is sont aujourdhui

Il Y avait eu des barriegraveres de peacuteage sur le chemin Chambly et mon pegravere posseacutedait un de ces anciens postes cette maison eacutetait en brique (trois eacutepaisseurs de brique) et mon pegravere a eacuteteacute obi igeacute de la deacuteplacer deux fois car il fallait eacutelargir le chemin Chambly cette maison est encore lagrave aujourdhui

Au co i n des rues de 1 a Fabr i que et chemi n Chamb 1 y se trouva i t une fromagerie et un peu plus loin entre leacutegl ise et la v 0 i e fer reacutee set r 0 uv ait une be ur r erie Mo n pegravere ail a it y porter le lait de la ferme pour en faire du bon fr-omage quon achetait par la suite

Mon pegravere aimait le theacuteacirctre et 1 e chant et i 1 ne manquait pas souvent les chanteurs qui passaient dans la reacutegion Mon grand-pegravere fut maire de Saint-Hubert de 1888 agrave 1890 et mon pegravere de 1910 agrave 1915

SOURCES MA 1 SON PARI

1 Notaire Gui Ilaume Audouar-t contrat

2 L i v r e de Geacute neacute a log i e des Fam i Iles Peacute Pareacute de Victor-iavi Ile et beaucoup c

3 Bureau dEnregistrement Chambly ne

4 Archives Nationales du Queacutebec Noteacute 601-225

5 Bureau dEnregistrement Chambly ne reacuteg B vol 57 26449

6 Bureau dEnregistrement Chambly ne 30463

7 Bureau dEnregistrement Chambly nc min 19391

8 Bureau dEnregistrement Chambly nc

5933

9 Bureau dEnregistrement Chambly no 12718

10 Informations verbales obtenues de Ni

Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 12 j u i net 28 j u i Ile t 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette Fortier

Phase 11

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras Gisegravele Pothier-

Nous sommes tous neacutes ici et nous en sommes fiers (10) ENTREVUES

Gisegravele Pothier

32 i ~

Jt nous avions une tor-tue dans lentr-eacutee -aient au deuxiegraveme eacutetage aujour-dhui lhuile avec calorifegraver-es agrave air- chaud

IOUS navons pas souffer-t du fr-oid ~e en 1922

puits ar-teacutesien agrave laide dune pompe

de transport nous eacutetions chanceux mon pegravere avait une voitur-e pour- leacuteteacute lhiver- Mais une chose sortait de seulement deux fami Iles posseacutedaient tait une voiture agrave deux siegraveges avec

)US appe 1 ions car-osse Cest dans legraver-e et trois de ses amis se r-endir-ent istique International en 1910 Voici u temps agrave l occas i on de ce congregraves isa fondateur du Devoir sadressa e Notr-e-Dame Dans ce temps-lagrave un

aux gens dans une eacuteglise ceacutetait pour nous

une automobile For-d et par la suite autos mon pegraver-e en eacutetait fier- nous

~r agrave Sherbrooke ccedila pr-enait du temps lt pas ce qu ils sont aujour-d hu i

r- i egraveres de peacuteage sur- 1 e chemi n Chamb 1 y un de ces anciens postes cette maison s eacutepaisseurs de br-iquel et mon pegravere llacer- deux fois car il fallait eacutelargirshyrte maison est encore lagrave aujourdhui

Fabrique et chemin Chambly se tr-ouvait peu plus loin entr-e leacutegl ise et la

ait une beur- r erie Mon pegrave r- e ail ait la ferme pour en faire du bon fr-omage Ji te

leacuteacirctre et le chant et il ne manquait reurs qu i passaient dans la reacutegion ~ i r-e de Sa i nt--Huber- t de 1888 agrave 1890 115

i et nous en sommes fiers (10)

32

SOURCES MAISON PARE

1 Notaire Gui 1 laume Audouar-t contr-at 281

2 Livre de Geacuteneacutealogie des Fami 1 les Par-eacute auteurs Alcide Pareacute de Victoriavi 1 le et beaucoup dautres

3 Bur-eau dEnregistrement Chambly notaire JM Cadieux 504

4 Archives Nationales du Queacutebec Notair-e Louis Lacoste CN 601-225

5 Bur-eau dEnr-egistr-ement Chambly notaire Isidore Hur-teau r-eacuteg B vo 1 57 26449

6 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire Ernest Sylvestr-e 30463

7 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire LJ Emi 1 ien Brais min 19391

8 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Jean-Pierre Lemieux

5933

9 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Robert Guinard 12718

10 Infor-mations ver-bales obtenues de Mademoiselle Marguer-ite Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 24 avr-i l 5 juin 12 juin et 28 jui Ilet 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette For-tier-

Phase 1 1

Fer-nande Lemieux Suzocircnne Lemieux Car me n Ju t r- as Gisegravele Pothier-

ENTREVUES

Gisegravele Pothiershy

33

CONCLUSION

Quand nous regardons de pregraves nos maisons ancestrales que de souvenirs remontent agrave lesprit et au coeu~

Le travail les difficulteacutes atroces parfois ont depuis toujours forgeacute lacircme de nos ancecirctres et 1eurs pass ions pour ar~iver agrave construire ce qui 1 Y avait de mieux pour eux

Dans leacutevolution de notre peuple nos ancecirctres ont connu de tout temps mi Ile embOches mi Ile obstacles Depuis toujour-s lHistoire a consacreacute le courage et la deacutetermination de ces explorateurs v~aiment ext~aordinaishy

res

Puisque les quelques maisons qui nous r-estent sont susceptibles de nous eacuteclairer sur notre passeacute notre preacutesent et notre avenir essayons du mieux possible den proteacuteger leurs valeurs historiques

Respectons not~e passeacute ccedila nous aide~a agrave const~ui~e notr-e aven i r-

LEXIQUE

cens Au Moyen Age ~edE

roturiers agrave leu~ seiS pontage Chemin fait avec du t macadam Empierrement des ro

concasseacutees mecirc 1eacutees dmiddot au moyen de ~ouleaux

toponymie Etude 1 inguistique lorigine des noms dE

te~give~sation Action de prend~e de~

i ce Ile bullbull Ce 1 1e-c i hardes Ensemble des effe

servant agrave lusage ore la~mie~ Toit compor-tant u

deacutebo~dan t Pa~ t i e dune corniche pour de pluie agrave une du pied du mur-

coyaux bullbullbullbullbull Piegraveces prolongeant des mu~s

ouvreacute Faccedilonneacute par oppo eacuteleacutements en bois qui et les prolongemen couv~ir la galerie cc

galbe Courbu~e plus ou chapiteau dune ( renflement du fOt toit vers le tie partir de la base

5

LEXIQUE

CONCLUSION

de pregraves nos maisons ancestrales ~ mo n t en t agrave l es prit e tau co e ur cuiteacutes atroces parfois ont depuis de nos ancecirctres et 1 eUrs pass ions

truire ce qui 1 Y avait de mieux

notre peuple nos ancecirctres ont mi Ile embucircches mi Ile obstacles

istoire a consacreacute le courage et explorateurs vraiment extraordinaishy

maisons qui nous r-estent sont eacuteclairer sUr notre passeacute notre

en i r essayons du mieux possible leurs historiques

seacute ccedila nous aidera agrave construire

cens

pontage macadam

toponymie

tergiversation ice Ile hardes

larmier

coyaux

ouvreacute

gal be

Au Moyen Age redevance payeacutee par des roturiers agrave leur seigneur Chemin fait avec du bois des madriers Empierrement des routes fait de pierres concasseacutees mecircleacutees de sable et agglomeacutereacutees au moyen de rouleaux compresseurs Etude linguistique ou historique de 1 1 Or i g i ne des noms de 1i eu Action de prendre des deacutetours heacutesitation Ce 1 1e-c i Ensemble des effets de lhabi Ilement servant agrave lusage ordinaire Toit comportant un avant-toit eacutevaseacute deacutebordan t Part i e sa i 1 1an te et vert i ca 1e dune cOrniche pour faire tomber leau de pluie agrave une distance convenable du pied du mur- Piegraveces pro longeant 1 e chevron au-de 1 agrave des mUrs Faccedilonneacute par opposition agrave uni des eacuteleacutements en bois qui deacutecorent les lucarnes et les prolongements du larmier pour couvrir la galerie comme exemple Cou r bure plusou mo i ns gr acie use d un chapiteau dune console dun vase renflement du fucirct dune colonne dun toit vers le tierS de sa hauteur agrave partir de la base

BIBLIOGRAPHIE

ORGANISMES RESSOURCES

- Archives Nationales du Queacutebec agrave Montreacuteal

- Bureau dEnregistrement au Palais de Justice de Longueui 1

- Mairie de Saint-Hubert

- Soci~teacute dHistoire de Saint-Hubert

- Bibl iothegraveque Henri-Grignon - Service de g~n~alogie Longueui 1

PERSONNES INTERVIEWEES

Mme Annette Lalumiegravere-Racicat 84 ans

Mlle Marguerite Par~ 89 ans

SOMMAIR

Avan t-propos

En guise dintroduction

CHAPITRE

Bref historique de la Vi Ile de Sainl

Situation g~ographique

La plus grande route du temps

Municipal it~ de vi Ile

Le R-IOO en 1930

LAgence spatiale

Arrivfe dIntair agrave Saint-Hubert

M~ga-projet urbain

R~sum~ succinct de l~volution de Sa

CHAP 1TRE 11

Quelques maisons ancestr-ales de Sain

Introduction

Maison Vincent-Lalumiegravere

Ma i son Par~ bullbullbull

Conclusion bull

Lexique

Bibl iagraphie

IBLIOGRAPHIE

Queacutebec agrave Montreacuteal

au Palais de Justice de Longueui 1

a i n t-Huber t

Inon - Serv i ce de geacuteneacutea log i e Longueu i 1

icot 84 ans

ans

SOMMAIRE

Avant-pr-opos bull III

En guise dintroduction IV

CHAPITRE

Br-ef historique de la Vi Ile de Saint-Hubert

Situation geacuteographique 1

La plus gr-ande route du temps 2

Municipal i teacute de vi Ile bullbullbullbullbull 3

Le R-100 en 1930 bull 6

LAgence spatiale bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 7

Arriv~e d Intair agrave Saint-Hubert 10

Meacutega-projet urbain 11

Reacutesumeacute succinct de leacutevolution de Saint-Hubert 13

CHAP 1 TRE 1 1

Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert XIV

1 ntroduct ion bullbullbullbull XV

Maison Vincent-Lalumiegraver-e 16

Ma i son Pareacute 24

Conclusion XXXIII

Lexique bullbull XXXV

B i b 1 i 0 g r- aphi e bullbullbullbull XXXVI

RECHERCHES REMERCIEMENTS

Madame Annette Racicot-Lalumi~r~ pour son texte

Madame Claire Paquin-Villeneuve) pour son accueil

Mademoiselle Marguerite Pareacute pour son texte

Ces recherches ont eacuteteacute accomplies gracircce agrave une subvention du

Minist~re des Affaires Culturelles du Queacutebec

Dactylographie gracieuseteacute du Service du Loisir de la vilshy

le de Saint-Hubert

Phase l Ginette Fort i (1

Phase II Jutras Carmen

Lemieux FCrIlltiIId t bull

Lemieux SUzrHIII

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Sajllt-IIIIIH

REALISATION

Pothier Gis~le

COLLECTION CONSERVONS NOJIn 111

Impression gracieuseteacute de Pratt et Whitney Canada

-Lalumi~r~ pour son texte

lilleneuve Pour son accueil j

e Pareacute pour son texte

accomplies gracircce agrave une subvention du

Culturelles du Queacutebec

Leuseteacute du Service du Loisir de la vil-

RECHERCHES

Phase l Ginet te Fort i ( r

Phase II Jutras Carmen

Lemieux Ferll1I1l1c

Lemieux SULllme

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Saint-Hubert

REALISATION

Pothier Gisegravele

COLLECTION flCONSERVONS NOTRE PATRIMOINE fl nol

~teacute de Pratt et Whitney Canada

Fonds Michel-Pratt

Impression gracieuseteacute de Pratt amp Wht1ey Canada

  • Couverture
  • Note Leacutegale13
  • Socieacuteteacute dhistoire de Saint-Hubert13
  • Bref historique de la ville de Saint-Hubert et historique de quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert
  • Avant-Propos13
  • Introduction13
  • Chapitre 1 - Bref historique de la ville de Saint-Hubert13
    • Situation Geacuteographique13
    • Ville plus que centenaire
    • Municipaliteacute de ville13
    • Progression assez rapide13
    • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 199013
      • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 1990
        • Lagence spatial en 198913
          • Lagence spatial en 1989
          • Lagence spatial en 1989
            • Arriveacutee dIntair agrave Saint-Hubert13
            • Meacutega projet urbain de 300 millions13
            • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours13
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
                  • Chapitre 2 - Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert13
                    • Introduction13
                    • Maison Vincent-Lalumiegravere13
                      • Historique du site13
                        • Historique du site
                        • Historique du site
                          • Historique de la maison13
                            • Historique de la maison
                            • Historique de la maison
                              • Sources13
                                • Maison Pareacute13
                                  • Maison Pareacute
                                  • Historique du site
                                    • Historique du site
                                      • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison - Portraits13
                                        • Historique de la maison
                                          • Source13
                                              • Conclusion13
                                              • Lexique13
                                              • Bibliographie
                                              • Sommaire13
                                              • Remerciements13
                                              • Recherches13
                                              • Couverture13
Page 12: 5Qi9t-ttu~rt et ;,e5 moi SOI)$ QQcestrale€¦ · e brochure saura certainement sensibi 1iser ... de la Grande-Ligne et le chemin de Chambly, la montée appelée Saint-Hubert parce

Elle portera cependant un nom bien connu depuis plus de cent ans vi Ile de Saint-Hubert Elle sera creacuteeacutee par la fus i on de l ac t ue 1

Saint-Hubert et de Laflegraveche De grands avantages deacutecoulent de cette fusion

1 Leadersh i p accru sur 1a Rive-Sud gracircce agrave leacutetendue du tershyritoire (25 mi Iles carreacutes) et agrave limportance de la population (40 000)

2 Ameacutel ioration de la capaciteacute demprunt

3 Accroissement du personnel agrave un coucirct minimum

4 Mei 1 leure planification

5 Economie et inteacutegration des services municipaux

Tout ceci est le reacutesultat dune fusion volontaire

La vi Ile de Saint-Hubert se placera ainsi parmi les quinze premiegraveres vi Iles du Queacutebec A ce moment M Aidas Boi leau maire de SaintshyHubert est devenu le premier maire de la vi Ile apregraves la fusion En 1978 Saint-Hubert comptait 50 000 habitants(l)

CE QUON DIT DE SAINT-HUBERT AUJOURDHUI EN 1990

FENETRE OUVERTE SUR LAVENIR SAINT-HUBERT CEST SPATIAL

Trois grands eacuteveacutenements aeacuteriens viennent ou sont venus sinteacuteresser agrave Saint-Hubert

1 Le R-100 en 1930

2 LAgence spatiale en 1989

3 La Compagnie aeacuterienne Intair en 1989

(1) SOurce Arch ives de 1a ville de Sa i nt-Hubert

En 1927 1 e gouver neshyment feacutedeacutera 1 achegravet e GDshyun terra inde 590 acr- es agrave Sai n t - Hu ber t dans lebut dy eacuteriger un macirct damarrage trava il en trepr i s par M Henr i Roche 1eau reacutesident de Saint-Hubert pour accuei Iii rie noushyveau dirigeable R-100 qui fera (preacutevoya i t -on) 1a nashyvet te entr-e l Ang 1eterre et 1e

Canada

Laeacuter-oport temporaire est precirct en 1927 La constr-uct ion du macirct deacutebute en 19213 et ee le 31 mar-s 1930 La tour- seacutelevai t 1 forme daccegraves au R-100 eacutetait agrave 170 pi pieds Plus haut se trouvait la toulel diamegravetre dans laquelle eacutetaient dis[l()ecirceacute~

damarrage Un ascenseur pour- onze pilSS

la tour mettait moins dune rninut(~ pOil

Lors de son ar-r i veacutee agrave Sa i nt-Huber- 1 illl

1930 le dirigeable R-100 fit beaucolIl effet le plus gr-and dirigeable jmTlili

Grande an i ma t i on agrave Sa i n t-Huber t pl~lldtlill

au 10 aoucirct) eacutequ i pes de reporter-s venu accourt de par tout 30 000 personnc~ v du Canadien Nat ional 40 000 autos c 011

assur-ent l or-dre bull Tout le monde veut voir le geacuteant dl) ci estimation rapporte que des centaine dt Montr-eacuteal pour se rendr-e pregraves du R-l(JO sur 1 1 aeacuteropor t avec 500 000 passa~wr ~ L fut eacuteva 1ueacute entr-e 800 000 et un mi Ilion( Il

(1) Note de Louis Emard collectionnltllt

5 6

nom bien connu depu i s plus de cegravent ans le sera creacuteeacutee par la fusion de lactuel

1e De grands avantages deacutecoulent de cette

la Rive-Sud gracircce agrave leacutetendue du tershyreacutes) et agrave limportance de la population

iteacute demprunt

el agrave un coucirct minimum

des services municipaux

t dune fusion volontaire

e placera ainsi parmi les quinze premiegraveres loment M Aidas Boileau maire de Sailntshy~mier maire de la vi Ile apregraves la fusion l i t 50 000 hab i tan t s (1 )

1NT-HUBERT AUJOURDHUI EN 1990

AVENIR SAINT-HUBERT CEST SPATIAL

iriens viennent ou sont venus sinteacuteresser

lIe en 1989

l Compagnie aeacuterienne Intair en 1989

1 i Ile de Sa i nt-Huber t

En 1927 1 e gouverneshy ~QyeuroJ bullbull ment feacutedeacutera 1 achegravete Gilun terrain de 590 ~~ acres agrave Saint-Hubert dans le but dy eacuteriger un macirct damarrage ~tr-ava il entrepr i s par M Henri Rocheleau reacutesident de Saint-Hubert pour accue i Iii rie noushyveau dirigeable R-100 qui fera (preacutevoya i t-on) 1 a nashyvet te entr-e Ang 1 eterre et 1 e Canada

Laeacuteroport temporaire est prit en 1927 La construction du macirct deacutebute en 1928 et est compleacuteteacutee le 31 mars 1930 La tour- seacutelevait agrave 200 pieds du sol La plateshy

forme daccegraves au R-100 eacutetait agrave 170 pieds avec un diamegravetre de 40 pieds Plus haut se trouvait la tourelle conique de 25 pieds de diamegravetre dans laquelle eacutetaient disposeacutes la tecircte et leacutequipement damarrage Un ascenseur pour onze passagers situeacute au centre de la tour mettait moins dune minute pour atteindre lembarcadaire Lors de son arT i veacutee agrave Sa i nt-Hubert au pet i t jour du premi er aoucirct 1930 le dirigeable R-100 fit beaucoup parler de lui Cest en effet le plus grand dirigeable jamais construit agrave cette eacutepoque

Grande animation agrave Saint-Hubert pendant le seacutejour du R-100 (1er au 10 aoucirct) eacutequ i pes de r-epor-ters venues de partout La fou e accourt de partout 30 000 personnes viennent par tra i ns no 1 i seacutes du Canadien National 40000 autos samegravenent Six cents soldats assur-ent lordre

Tout le monde veut voir- le geacuteant du ciel comme on lappele Une estimation rapporte que des centaines de personnes ont marcheacute depuis Montr-eacutea 1 pour- se rendre pregraves du R-100 131 977 autos sont passeacutees sur laeacuteroport avec 500 000 passagers Le nombre total de visiteurs fut eacuteva 1 ueacute entr-e 800 000 et un mi Ilion( 1)

(1) Note de Louis Emard collectionneur

6 5

LAGENCE SPATIALE EN 1989

Le 30 avr il 1989 vo ici ce quon 1i sa i l dans 1es journaux de 1a r eacute g ion de Mo n l reacutea 1 c est 0 ff ici el l Age ncespat i ale ca nad i e nne sera installeacutee agrave Saint-Hubert sur un site agrave proximiteacute de laeacuteroport Cest ce qua annonceacute cette semaine le ministre parrain de la Monteacutereacutegie M Lucien Bouchard ministre feacutedeacuteral de lenvironnement

Canacn

1 - MtJNIHfAI

1Il111l 7UUltllll

Alli NU SIAIIAll i~

~~~II~~PiE~~~sectE~~QEnsg~rI~l~jG~~~nIENNEacute J bull l it a ~_ ~w ~ _ j lgt__ bull ~ _1- bullbull ~ ~ bullo bullbullbullbullbull l ~ 1_ ~ bull

iuml ~ 1

Le site choisi cest un terrain appartenant au Ministegravere feacutedeacuteral des Transports qui couvre une superficie dun peu plus de treize mi Iii ons de pieds carreacutes Le terrain est deacutelimiteacute dun cocircteacute parla route de l aeacuteropor l et de lautre par la route 116 La construction du siegravege social devrait deacutebuter prochainement Selon les ministres Bouchard et Wineguard le tout devrait ecirctre termineacute d ici un an et demi

7

Apregraves beaucoup de l ira il 1ements concerr lAgence M Bouchard 1ance un appe 1 agrave que le grand Montreacuteal se donne la main

LAgence spatiale et leacutetablissement de Hubert devrait acceacuteleacuterer le deacuteveloppemen et le deacuteveloppement eacuteconomique de la vi croient le maire M Pierre-Do Girard Mme Christiane Pel chat

Selon le rapport deacutetape feacutevrier 1990 la mission de lAgence spatiale

SE CHOISIR UN TERRAIN bull

Une entente est intervenue entre lAgE Canada pour deacutelimiter la super-ficie de ten

DETAILS DU COMPLEXE bullbull

En gros plan les installations de lAgar peuvent se deacutefinir de la faccedilon suivante agrave

1 ) Les a l e 1 i ers bull neacute ces sai r- es aux mt q i

spatiale Freedom Radasart etc

2) Les laboratoires de recher-ches r vie dans lespace et 1es sc i ences gie spatiale comprenant les systegravem spatiale et la technologie

3) Le centre dentraTnement des astronaul

4) Centres auxi 1 iaires la r-eacutecerl ion dexposition lauditor-ium etc

5) Les espaces agrave bureaux le personne sciences spatiales la planificell ioi programmes les relations ex1eacuteriClIrC les ressources humaines l adrniniIegrave11 i

6) Autres services utilitaires lu reacuteception et lentreposage des malri11

I=l

ce quon 1 isait dans les journaux de la st officiel lAgence spatiale canadienne ert sur un site agrave proximiteacute de laeacuteroport ette semaine le ministre parrain de la hard ministre feacutedeacuteral de lenvironnement

Canaclri

INI1l7Al

~C~ lt~~ ~ ---~

SlAIIAL bulll~ s +----~

EJ~U ErSR(JitIAbE~)GANADJENN Eacute ~~iJ(Umiddot 1bull~ c~L f ~ t~l d L ~i ~-

terrain appartenant au Ministegravere feacutedeacuter-al une superficie dun peu plus de tr-eize Le terrain est deacutelimiteacute dun cocircteacute par

de lautre par la route 116 La construction jeacutebuter prochainement Selon les ministres

tout devrait ecirctre termineacute dici un an

7

Apregraves beaucoup de tiraillements concernant le choix du site de lAgence M Bouchard 1ance un appe 1 agrave lun i teacute en disant II faut que le grand Montreacuteal se donne la main autour de cette deacutecision

LAgence et leacutetablissementspatiale de son siegravege social agrave SaintshyHubert devrait acceacuteleacuterer le deacuteveloppement de la zone aeacuteroportuaire et le deacuteveloppement eacuteconomique de la vi Ile C est du mo i n s ce que croient le maire M Pierre-O Girard et la deacuteputeacutee provincialeMme Christiane Pel chat

Selon le rapport deacutetape feacutevrier 1990 voici ce en quoi consiste la mission de lAgence spatiale

SE CHOISIR UN TERRAIN bull

Une entente est intervenue entre lAgence spatiale et Transport Canada pour deacutel imiter la superficie de terrain requise

DETAILS DU COMPLEXE

En gros plan les installations de lAgence spatiale agrave Saint- Hubert peuvent se deacutefinir de la faccedilon suivante agrave savoir

1) Les atel iers neacutecessair-es aux meacutega-projets ex la Station spa t i ale Fr ee dom Rad as art etc

2) Les 1 aborato ires de recherches bull r-e 1 i eacutes aux sc i ences de 1 a vie dans lespace et 1 es sc i ences des mateacuter i aux La techno 1 0 _

gie spatiale comprenant les systegravemes spatiaux la meacutecanique spatiale et la technologie

3 ) Le centre dentraicircnement des astronautes

4) Centres auxi 1 iaires bullbull Ia reacutecept ion la bibl iothegraveque le centre dexposition lauditorium etc

5) Les espaces agrave bureaux 1 e personne 1 des meacutega-projets et des sciences spatiales la planification et la coordination des programmes les relations exteacuterieures les services financiers les ressources humaines ladministration et la direction geacuteneacuterale

6) Autres services utilitaires la seacutecuriteacute la cafeacuteteacuteria la reacuteception et lentreposage des mateacuteriaux etc bullbullbull

8

STYLE DE CONSTRUCTION

Quoiquune grande partie de lespace occupeacute par lAgence soit reacuteserveacutee agrave des bureaux nous avons malgreacute tout des exigences particushyliegraveres agrave satisfaire en matiegravere dameacutenagement Larchitecte aura plusieurs deacutefis agrave relever Il lui faudra concevoir des laboratoires scientifiques perfectionneacutes un centre dentraicircnement poulr les astronautes etc bull Larchitecte choisi devra voir agrave placer ces eacuteleacutements darchitecture en valeur selon un ensemble qui pourrait faci lement se preacutesenter sous plusieurs formes de style ex-pavi lion complexe unique agrave plusieurs eacutetages etc sur une superficie de 407 hectares

Limplantation de lAgence sur la Rive-Sud de Montreacuteal est le fruit du dynamisme et de la concertation des eacutelus municipaux provinciaux et feacutedeacuteraux de mecircme que les intervenants de la Monteacutereacutegie

SAINT-HUBERT VOUS DIT MERCI

Loccupation des bacirctiments est preacutevue pour le 30 septembre 1993 Le coucirct tota 1 des travaux a eacuteteacute eacuteva 1ueacute en tre 45 et 55 mi Il ions

Bienvenue chez nous au Docteur Larkin et agrave son eacutequipe de chercheurs Soyez assureacutes que la vi Ile de Saint-Hubert mettra tout en oeuvlre pour faci 1iter votre venue agrave Saint-Hubert et faire en sorte que votre seacutejour y soit des plus agreacuteables(l)

(1) La Vi Ile de Saint-Hubert

9

ARRIVEE D INTAIR A SAINT-HUBERT

(o~nl

1 1

7n) p ~

METRO LINER

Apregraves beaucoup de tergiversations 10

sinstalle agrave Saint-Huber-t Quelques 1011

tout va pour le mieux pour cette j()un du 26 novembre la compagnie augmenl Saint-Hubert Tout se deacuter-oule si bien lll

succegraves commerc i a 1 au di r-e de M Lu Les dir-igeants d Intair- viogtorll le chi via Saint-Hubert annuellement

Doteacutee dun aeacuterogare tregraves moder n- r 1 clr) 1nt

r- es 1a Comp a gnie 1nt air 0 Fr r ~li 1X q f) r et du gr and Mon t reacute aimeacute trop 0 1if [j i 1 U 1

La situation de Saint-Huber-l il quoi avec un reacuteseau rout i er qu i tel i c op 1 la meacutetropole agrave lautoroute Jean-l rlll~

de lEst dans une agglomeacuter-atiQn (lu JO linteacuterecirct des dirigeants d Intair Egravel ltI0tlilOr

de transport aeacuterien quelle est Cri cl

(1) Ce quon entendait agrave la tuI0vi~i ll v

10

ARRIVEE D INTAIR A SAINT-HUBERT

de lespace occupeacute par lAgence so i t us avons malgreacute tout des exigences particushymatiegravere dameacutenagement Larchitecte aUra

1 1 1u i fa udr a con c ev 0 i r des 1ab0 rat 0 ires 2S un centre dentraicircnement pour les hitecte choisi devra voir agrave placer ces n valeur selon un ensemble qui pourrait ous plusieurs fOrmes de style ex-pavi lion UrS eacutetages etc sUr une superficie de

SUr la Rive-Sud de Montreacuteal est le fruit lcertation des eacutelus municipaux provinciaux

intervenants de la Monteacutereacutegie

est preacutevue pOUr le 30 septembre 1993 IX a eacuteteacute eacuteva 1 ueacute entre 45 et 55 mil 1 ion s

teur Larkin et agrave son eacutequipe de chercheurs le de Saint-Hubert mettra tout en oeuvre

Je agrave Sa i nt-Huber t et fa i re en sOr te que s agreacuteables(ll

t

9

(a) i~ --~~ ~ -- -shyMETRO LINER

Apregraves beaucoup de tergiversations la nouvelle Compagnie Intair sinstalle agrave Saint-Hubert Quelques temps apregraves son installation tout va pour le mieux pour cette jeune compagnie Car agrave partir du 26 novembre la compagnie augmente ses vols entre TOronto et Saint-Hubert Tout se deacuteroule si bien que ce sera sUcircrement un grand succegraves commercial au dire de M Leblanc preacutesident dIntai r Les dirigeants dIntai r visent le chiffre de 120000 passagers via Saint-Hubert annuellement

Doteacutee dun aeacuterogare tregraves moderne et de toutes les structures neacutecessaishyr-es la Compagnie Intair- offre aux gens daffaires de la Rive-Sud et du grand Montreacuteal meacutetropolitain un service de premiegravere qualiteacute

La situation de Saint-Hubert agrave quelques minutes de Montreacuteal avec un reacuteseau routier qui relie rapidement au centre vilIe de la meacutetropole agrave lautoroute Jean-Lesage et agrave lautoroute des Cantons de lEst dans une agglomeacuteration de 500 000 habitants a su susciter linteacuterecirct des dirigeants d Intair agrave donner agrave la Monteacutereacutegie un service de transport aeacuterien quelle est en droit de sattendre (1)

(1) Ce quon entendait agrave la teacuteleacutevision vers octobre 1989

10

MeumlgalJry~~~

Un reacutecent gr-and projet vient donner de limportance agrave la ville de Saint-Hubert avec la collabor-ation du constructeur--promoteur Paul Allain Le meacutega-projet urbain de Saint-Hubert cest un investissement sur-I a qua 1 i teacute de vie dans un mi 1 i eu urba i n et un rendez-vous avec lart de vivre du 21e siegravecle

Que comprend ce meacutega-projet urbain un lac et des espaces verts plus de 2000 uniteacutes dhabitations -HHeacute activiteacutes culturelles sportives et commer-ciales

Enfin cest un pr-ojet axeacute sur la tranquilliteacute la qualiteacute et la seacutecur-iteacute Paul Allain le constructeur--promoteur de ce projet est aussi responsable de nombreux projets davant-garde dont la Maison Habitat 90 (1)

(1) Vi Ile de Saint-Hubert

EVOLUTION GEOGRAPHIQUE DE S DE 1815 A NOS JOURS

sti6NEURil Il

IlAUNiI _llIc

111$

~

11

EVOLUTION GEOGRAPHIQUE DE SAINT-HUBERT DE 1815 A NOS JOURS

egaplfYeurof3~OR~~

roj et v i en t donner de l i mpor tance int-Hubert avec la collabor-ation du r- Pau 1 Ail a in Le meacutega-pr-oj et bert cest un investissement sur-Ins un mi 1 ieu urbain et un rendez-vous J 21e siegravecle

Jrojet urbain eacutelces verts 2S dhabitations 1 les sportives et commerciales

t axeacute sUr la tranqui Il iteacute la quai iteacute aul Allain le constructeur--promoteur ussi responsable de nombreux projets ~ Maison Habitat 90 (1)

Jbert

11

SEi6NEURi~ Il ~middotlUJll

6AIIDHll ct UlNCrU[Ijll lIWl

liS

Source

Bureau

dEnregisshy

trellent

LongueuL

12

gtbull (0-C)

Co-~

ampJ

-Je ~~ --shy~

illl ~

VOICI UN PETIT RESUME TREumlS sucel LEVOLUTION DE SAINT-HUBERT

- recensement de 1881 ~ - recensement de 1989 que

- le tarif des enterrements en Eglise5 1861

1989 0

r- Cgt

0 - le 7 deacutecembre 1863 la premi~re taxe ~ t Q est noteacutee bull 06 le

of ~ en 1989 1915$ ~

ltgtl

ltgtl L 0 - en 1889 leacutevaluation de la vi Ile es

ltJ A r en 1989 le budget est de ~--- 1 en 1989 les taxes fonci~res ont rap

--gt ~

ccedil

~ 0 450 permis de construction ~

Il

-5 aujourdhui deuxi~me vi Ile en impor - -eacute ol d- et la treizi~me au Queacutebec --C

~ Cf ccedil

~ If ly

~0

i)--~

~amp --oJ-

7 ~ J

~

13

~I

~I

~e

VOICI UN PETIT RESUME TREumlS SUCCINCT DUNE PARTIE DE LEVOLUTION DE SAINT-HUBERT

- recensement de 1881 1157 habitants - recensement de 1989 quelque 72 000 habitants

- le tarif des enterrements en E91 ise en 1861 20$ 1989 125$

0 C)

o - le 7 deacutecembr-e 1863 la pr-emiegravere taxe municipale 0- est noteacutee bull 06 le cent deacutevaluation

~ en 1989 1915$ deacutevaluation ~

~ ~

0 - en 1889 leacutevaluation de la vi Ile est de 704 320$ Jgt

ltJ en 1989 le budget est de bullbullbullbullbull 56 088 650$r- - plusmn

en 1989 les taxes fonciegraveres ont rapporteacute pregraves

ltgt lshy de 30 000 000$ ~ 450 permis de construction ont eacuteteacute eacutemis etc ~ bull - aujourdhui deuxiegraveme vi Ile en importance sur la Rive-Sud ~ ~ et la treiziegraveme au Queacutebec

1 ~ c ~ ~

Vccedilshy~llil-5 tr ~

0)0-o

-~

Lshy

l~ --==bl i J ~ C) ~

o ~ 7

~

gt

13

CHAP 1TRE Il

QUELQUES

MAISONS

ANCESTRALES

DE SAINT-HUBERT

INTRODUCTION

L eacutechan t i lion de deux ma i sons rltfl( cahier est bien restreint par r-appor des maisons ancestrales construitoshydans Saint-Hubert

Ce nest quun deacutebut Dans un ~Ii

espeacuterons-le dautres brochures vi collection Pourquoi ces deux II1JI

pas les autres Tout simplernenl 111 sest termineacute en premier

A 1 ri nstar- de tous ceux qui onl peacutell 1

de cet ouvrage le 1eceur Ou 1 quecirctr-e eacutetonneacute de la r i ChtjSe Dl ces bijoux de notre pillr irnoillCl

lBi(llheureux qui posscd( (II(OTl 1 hllmhl() nmisoll

COllsluile pBr l ltlieu Cil bonlle pierrE grise hlls les arbr-es au bunl de l eall pregrave-s de l eacute~ 1 i srgt qui (OlltPlltc agrave la fois snn Cflllr ct SIcirc reacutelj~on~

AI bprl 10eBIi

ISONS

ANCESTRALES

DE SAINT-HUBERT

1NTRODUCT 1ON

L eacutechan t i lion de deux ma i sons reacuteper tor i eacutees au preacutesent1

cahier est bien restreint par rapport au nombre important des maisons ancestrales construites au cours des anneacutees dans Saint-Hubert

Ce nes t quun deacutebu t Dans un aven i r assez rapprocheacute espeacuterons-le dautres brochures viendront enrichir notre co Il ec t ion Pourquo i ces deux ma i sons au deacutebut et non pas les autres Tout simplement parce que ce travai I-ci sest termineacute en premier

A linstar- de tous ceux qui ont participeacute agrave la preacuteparation de cet ouvrage le lecteur ou la lectrice ne pourra quecirctr-e eacutetonneacute de la richesse et de la diversiteacute de ces bijoux de notre patrimoine

HIcirc(llheurft1X qui poss0(1lt (Ilcore l 1 hlllUhlf maison

COlisl uitc lH l aieul ell hllllllC pierre grisell les arbres au burd OC lcali lri- de jeacutegifP ()IIIcirc IOlltPlltc agrave la fois son (()f-lIf ct sn rnjson~

AIllPr 1 1oeall

1

MAISON VINCENT-LALUMIERE

FACADE DE LA MAISON SYp

Adresse 5560 Chemin de la Savane Saint-Hubert Proprieacutetaire actuelle Mme Claire Vi Ilemaire Cadastre no 11 sub P Anneacutee de construction entre 1735 et 1774

Les ancecirctres de cette maison

Neacute agrave Longueuil Franccedilois Vincent eacutetait fils de Franccedilois Vincent et de Catherine Cleacutement de Saint-Sauveur diocegravese de Lyon France Cest le 15 septembre 1738 agrave Longueui l que Fra nccedil 0 i s marie Ma r guerit eTes sie r fille de JeanshyBaptiste Tessier et dElisabeth Renaud(ll

16

Historique du site

Le 24 mars 1735 Charles LeMoyne concegravede agrave titre de cens et rente une terre de trois arpents de front des terres cont i gueumls au mecircme rang sur 1e chem in Chamb 1y et par ( St-Antoine (2)

Pour la premiegravere fois le 5 feacutevrshyma i son en di san t ~oseph Vi ncen t 22 Vincent et de Marguerite Tessier Marie Bourdon acircgeacutee de 18 ahs et de Mar i e Geacute 1i neau Dans ce c pegravere et megravere du futur eacutepoux lui terre de trois arpents de front sur i celle i 1 Y a une ma i son et une g Donc dapregraves les documents nous pen eacuteteacute construite entre les anneacutees sur la faccedilade de la maison nous suivante 1814 Que se passl jour aurons-nous la lumiegravere

Dans les minutes du notaire JP 1804 on 1it les 1 ignes suivantes Mariage entre Antoine Vincent Vincent et de feue Marie Bourdon acircgeacutee de 17 ans fi Ile de Louis Beacutet Dubuc de Longueu il 1es biens couple et aux enfants Comme il n pour cet item et quil ny a au et de ma i son Joseph a probab 1emen 1a terre et 1a ma i son agrave son fil s rnocircj Beacutetourneacute son eacutepouse Le 28 novembr-e 1837 An to i ne V i ne eacutepouse Archange Beacutetourneacute par- l ses habits agrave ses fils Antoine el pour prendre soin de son testament

Le 17 aoOt 1869 par testament dovnn Archange Beacutetourneacute veuve ci An t () i r legravegue agrave son petit-fils Joseph-Loui V Napo 1eacuteon Vi ncen t tous 1es hi ell

11

RE

5 yp

de la Savane Saint-Hubert Mme Claire Vi 1 lemaire

P entre 1735 et 1774

maison

ccedilois Vincent eacutetait fils de Franccedilois ne Cleacutement de Saint-Sauveur diocegravese

st le 15 septembre 1738 agrave Longueui 1 Marguerite Tessier fille de Jeanshy

El isabeth Renaud(ll

16

Historique du site

Le 24 mars 1735 Charles LeMoyne Baron de Longueui 1 concegravede agrave titre de cens et rentes agrave Franccedilois Vincent une terre de trois arpents de front sur toute la profondeur des terres contigueumls au mecircme rang tenant sur le devant sur le chemin Chambly et par derriegravere au ruisseau St-Antoine (2)

Pour la premiegravere fois le 5 feacutevrier 1774 on parle de maison en disant ~oseph Vincent 22 ans fils de Franccedilois Vincent et de Marguerite Tessier contracte mariage avec Marie Bourdon acircgeacutee de 18 ans fi Ile dAntoine Bourdon et de Marie Geacutel ineau Dans ce contrat de mariage les pegravere et megravere du futur eacutepoux lui font donation dune terre de trois arpents de front sur 33 de profondeur sur i celle i 1 Y a une ma i son et une gr an ge (3) Donc dapregraves les documents nous pensons que la maison a eacuteteacute construite entre les anneacutees 1735 et 1774 Mais sur 1a faccedilade de 1a ma i son nous pouvons y 1ire 1a date suivante 1814 Que se passe-t-il Peut-ecirctre un jour aurons-nous la lumiegravere

Dans les minutes du notaire JP Gauthier le 9 octobre 1804 on lit les lignes suivantes Mariage entre Antoine Vincent fils majeur de Joseph Vincent et de feue Marie Bourdon avec Archange Beacutetourneacute acircgeacutee de 17 ans fille de Lou i s Beacutetourneacute et de Chari ot te Dubuc de Longueu il 1es biens i ron t au surv i van t du couple et aux enfants Comme i l nexiste pas de document pour cet item et qui 1 ny a aucune mention de terre et de ma i son Joseph a probab 1emen t par 1a su i te donneacute la terre et la maison agrave son fi Is majeur Antoine et Archange

1 Beacutetourneacute son eacutepouse Le 28 novembre 1837 Antoine Vincent laisse tout agrave son

J eacutepouse Archange Beacutetourneacute par testament ses hardes ses habits agrave ses fi Is Antoine et Moise et nomme Antoine pour prendre so inde son testament (5)

Le 17 aoucirct 1869 par testament devant le notaire Migneault Archange Beacutetourneacute veuve dAntoine Vincent donne et legravegue agrave son petit-fi Is Joseph-Louis Vincent et agrave Joseph-Louis~

Napoleacuteon Vincent tous les biens meubles et immeubles

17

avec prise de possession agrave son deacutecegraves qui a eu 1 ieu le 2 aoucirct 1876(6)

Le 27 juin 1877 Leacuteon Petit dit Lalumiegravere achegravete le tout sur autorisation judiciaire de Joseph-Louis Vincent et le 27 mars 1883 il Y a vente aux enchegraveres des biens de la succession de feu Leacuteon Petit dit Lalumiegravere fregravere dEl ie agrave Toussaint Sicotte (8) Peu de temps apregraves le 10 aoucirct 1883 Toussaint Sicotte vend les immeubles agrave Elie Petit dit Lalumiegravere(9)

Dans le contrat de mariage du 7 feacutevrier 1888 dEmery Petit dit Lalumiegravere et Marie-Louise Sicotte Elie donne la terre agrave son fils EmerynO)

Le 14 novembre 1952 Imer y lr 1 i 1 par testament ses bien gt

1 es soeurs La 1 um i egraver-e (egrave~dlIII 1 1 Albini leur-s fregraver-es Ill)

Les murs de cette maison onl de secr-ets que sils pouvucircicIII toutes sortes de sur-prmiddotise~ Irl

donneacutesa con tri but ion pen cl ~Hl 1 IJ

et une autre centaine dann Depuis le 18 mars 1974 cesi familles dy cacher- leurs secli Lalumiegravere a vendu sa pr-oprieacutet~ agrave M de Jean Duplessis (12)

Le 17 juillet 1985 Darne JCiH1-J sa propr-ieacuteteacute agrave Shir-Iey JOYC8 GOlJcil(~

Agrave la mort de Mme Shir-Iey Iii rl mari Rosam (Ross) Abderhocircden p~1I

1986 (14)

Le 29 mai 1987 Rosam Abdel haclcr

Paquin eacutepouse de MonsielJr QII i1 Vi 1 1

lYpUN COTE DE LA MAISON

18

- agrave son deacutecegraves qu i a eu 1 i eu

ion Petit dit Lalumiegravere achegravete le ion judiciaire de Joseph-Louis

-s 1883 il Y a vente aux enchegraveres sion de feu Leacuteon Petit dit Lalumiegraver-e saint Sicotte (8) Peu de temps 1883 Toussaint Sicotte vend les dit Lalumiegravere (91

nariage du 7 feacutevr-ier 1888 dEmery t Mar-ie-Louise Sicotte El ie donne r-ytluuml)

Le 14 novembre 1952 Emery Petit dit Lalumiegravere passe par testament ses biens a ses neuf enfants Mais les soeur-s Lalumiegravere cegravedent la terr-e a Jean-Marie et Albini 1 eUr-s fr-egraveres (11)

Les murs de cette maison ont eacuteteacute impreacutegneacutes de tant de secr-ets que si Is pouvaient par-Ier nous aur-ions toutes sortes de sur-prises La famille Vincent y il

donneacute sa contr-ibution pendant une centaine danneacutees et une autr-e centaine danneacutees la fami Ile Lalumiegravere Depuis le 18 mar-s 1974 cest autour de diffeacuterentes familles dy cacher- leur-s secr-ets Car Jean-Mar-ie Lalumiegraver-e a vendu sa pr-opr-ieacuteteacute agrave Mur-ielle Boutin eacutepouse de Jean Duplessis(12)

Le 17 jui 1 let 1985 Dame Jean-Jacques Duplessis vend sa propr-ieacuteteacute agrave Shir-Iey Joyce Gouch (13)

Agrave 1 a mor- t mari Rosam 1986 (14)

de Mme (RossI

Shirley Abder-haden

la proprieacuteteacute passa par testament 1e

a 2

son mai

Le 29 Paquin

mai 1987 Rosam eacutepouse de Monsieur

Abder-haden vend agrave Mme Louis Vi 1 lemaire (151

Claire

lYp 19

18

ltUgrave

lI)e pQmiddotfe de 0 Jlle Sc sa~rX- +tu6lt~ GJ Situation de la maison Vincent-Lalumiegravere

HISTORIQUE DE LA MAISON

Cette sol ide maison en pierre agrave deux eacutetages est un eacuteleacutement important du patrimoine historique et architectural de Saint-Hubert puisquelle a eacuteteacute constr-uite entre les anneacutees 1735 et 1774

On lappelle maison Vincent-Lalumiegravere du fait que le terrain a appartenu assez longtemps aux Vincent cest-agraveshydire de 1735 agrave 1883 Par la suite le tout passa aux Lalumiegravere jusquen 1974 Ecoutons Madame Lalumiegravere-Racicot nous raconter l histoire de la bsecttisse Maison construite agrave deux eacutetages le premier eacutetage comprenait cinq piegraveces une grande cuisine une grande et une petite chambre un salon et une grande salle agrave manger Au deuxiegraveme eacutetage au deacutebut il ny avait quune seule grande piegravece on la divisa en deux chambres vers 1910 et en mecircme temps on construisit deux lucarnes sur le toit Deux beaux escaliers ornaient linteacuterieur un premier dans la cuisine et un deuxiegraveme dans la salle agrave manger Les murs inteacuterieurs eacutetaient en petites planches de bois

20

Une cachette

dans le mur

de la

cuisinette bull

1

Une cachette~

~ 1)1- -ffube y~ GP

Vincent-Lalumiegravere

1

1 pierre agrave deux ~tages est un ~I~ment

loine historique et architectural quelle a eacuteteacute constr-uite entr-e les

Vincent-Lalumiegravere du fait que le Issez longtemps aux Vincent cest-agraveshygt Par la suite le tout passa aux 4 Ecoutons Madame Lalumiegravere-Racicot re de la bacirctisse ux ~tages le premier ~tage comprenait Ide cuisine une grande et une petite t une grande sa Ile agrave manger Au deacutebut il ny avait quune seule divisa en deux chambres vers 1910

n constru i si t deux 1 ucarnes sur 1e escal iers ornaient l int~rieur un

sine et un deux i egraveme dans 1 a sa Ile nteacuterieurs eacutetaient en petites planches

dans le mur

de la

cuisinette

Jvo

arriere et incrustation de bois dans tes murs 1Y Ugrave

21

20

On se chauffait au bois et au charbon Une grosse fournaise pr-ena i t place dans 1 a sa Ile agrave manger- Le haut eacuteta i t assez difficile agrave chauffer on aurait dit que la chaleur ne vou 1 ait pas mo n ter Par foi son av ait un peu f roi d mais nous nen souffrions pas car nous eacutetions bien couver- t s

Nous avions leau cour-ante agrave la pompe Nos moyens de transport eacutetaient assez rudimentaires Nous avions deux Gladstone deux voitures deacuteteacute agrave deux siegraveges qui se regardaient On attelait un cheval sur ces vo i t ures pour ail er agrave 1 a messe 1e dimanche et aussi pour aller- voir nos gr-ands-parents oncles et tan tes agrave Bou che r- ville c eacute t ait loi n dan sie t emp s

Au printemps ma mer-e faisait un assez gr-and jardin et au deacutebut de l hiver au mo i s de deacutecembre exac t emen t on tuait une t r en t a i ne de vol aille s pou r sen 0 ur r i rshydurant lhiver On les entreposait dans le greniershydu hangar dans des poches davoine Nous avions 3 agrave 4 vaches 4 agrave 5 chevaux et beaucoup de volai Iles (16)

Dans les anneacutees 1975 M Duplessis alors proprieacutetaire fit beaucoup de changements agrave cette maison Maintenant le premier eacutetage comprend quatre piegraveces un salon une salle dentr-eacutee avec cuisinette au fond une salle de bain et une salle de lavage Au deuxiegraveme eacutetage il Y a quatre piegraveces trois chambres et une salle de bain Au pr-emier eacutetage les murs sont remis agrave la pierre originale et on voit tregraves bien les deux belles chemineacutees en entrant

Allons faire un tour agrave lexteacuterieur le larmier agrave faible galbe est certainement un ajout deacutetroits coyaux prolongent un toit de 55 degreacutes deux lucar-nes deacutecoreacutees de bois ouvreacute ornent chacun des pignons deux chemineacutees en pierre et en chicane sont bien ancreacutees sur lenfour-chement de la 1 igne faicirctiegravere des fenecirctr es asymeacutetriques eacuteclair-ent les deux murs lateacuteraux Ma i son Il i (n deacuteCjageacutee du so 1 pour pr-eacuteserver des fro i ds livi1 ni1Ux cie

22

SOURCES

MAISON VINCENT-LALUM

1 Bi b 1 i ot hegraveque Henr i Gr i gnon Longue 2 Archives Nationales du Queacutebec JB

CN 139 3 Archives Nationales du Queacutebec Fr-al

notaire min 22 4 Archives Nationales du Queacutebec JP

min 232 5 Archives Nationales du Queacutebec CD 6 Archives Nationales du Queacutebec Nr

min 2874 7 Archives Nationales du Queacutebec Piel

CN 601-427 min 1696 8 Archives Nationales du Queacutebec Piel 9 Archives Nationales du Queacutebec Piel

CN 601-427 min 4796 10 Archives Nationales du Queacutebec Lou

min 7646 11 Bureau dEnregistrement Chambly Er

notaire min 5992 12 Bureau dEnregistrement Chambly R

min 10656 13 Bureau dEnregistrement Chambly ri

notaire vol 2911 684094 14 Bureau dEnregistrement Chambly A

vol 3039 709747 15 Bureau dEnregistrement Chambly Je

notaire vol 3215 744948 16 Informations verbales obtenues de 1

Lalumiegravere-Racicot 84 ans

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras

ENTREVUE

Gisegravele Pothier

2

et au charbon Une grosse fournaise salle agrave manger Le haut eacutetait

Jffer on aurait dit que la chaleur Parfois on avait un peu froid

rions pas car nous eacutetions bien

nte agrave la pompe port eacutetaient assez r-udimentaires ladstone deux voitures deacuteteacute agrave egardaient On attelait un cheval

aller agrave la messe le dimanche et ir nos grands-parents oncles et ceacutetait loin dans le temps

-e faisait un assez grand jardin er- au mois de deacutecembre exactement ne de volailles pour se nourrirshy

1es entreposa i t dans 1 e gren i ershypoches davoine Nous avions 3

hevaux et beaucoup de vo 1 ailles

M Duplessis alors propr-ieacutetaire ments agrave cette maison Maintenant rend quatre piegraveces un sa 1 on une uisinette au fond une salle de e lavage Au deuxiegraveme eacutetage il 3 chambr-es et une sa Ile de ba in nurs sont remis agrave la pierre originale 3 deux belles chemineacutees en entr-ant

l exteacuter i eur- Ibe est certainement un ajout jent un toit de 55 degreacutes

de bois ouvreacute ornent chacun des

r-e et en ch i cane sont bien ancr-eacutees la ligne faicirctiegravere es eacuteclairent les deux murs lateacuteraux du so 1 pour pr-eacuteserver des fro i ds

22

SOURCES

MAISON VINCENT-LALUMIERE

1 Bi b 1 i ot hegraveque Henr i Gr- i gnon Longueu i 1

2 Archives Nationales du Queacutebec JB Janverin notaire CN 139

3 Archives Nationales du Queacutebec Fr-anccedilois Racicot notaire min 22

4 Archives Nationales du Queacutebec JP Gauthier notaire min 232

5 Archives Nationales du Queacutebec CD de Muy notaire 6 Archives Nationales du Queacutebec NF Migneault notaire

min 2874 7 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire

CN 601-427 min 1696 8 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire 9 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire

CN 601-427 min 4796 10 Archives Nationales du Queacutebec Louis Normandin notaire

min 7646 11 Bureau dEnr-egistrement Chambly Emi le Beauchemin

notaire min 5992 12 Bureau dEnregistrement Chambly Robert Guinard notaire

min 10656 13 Bureau dEnregistrement Chambly Francine Denicourt

notaire vol 2911 684094 14 Bureau dEnregistrement Chambly AF Durso notaire

vol 3039 709747 15 Bureau dEnregistrement Chambly Joi in Everett Tood

notaire vol 3215 744948 16 Informations verbales obtenues de Madame Annette

Lalumiegravere-Racicot 84 ans

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras

ENTREVUE

Gisegravele Pothier

23

MAISON PARE

PHOTO VERS 1880

Adresse 5445 Chemin Chambly Saint-Hubert Proprieacutetaires actuel les Marguerite et Marie-AI ice Pareacute Cadastre 134 Anneacutee de construction entre 1864 et 1903 Dapregraves Marguerite ce serait en lan 1870 puisque son pegravere avait cinq ans lors de la construction et le tout concorde

LES ANCETRES DE CETTE MAISON

Nous trouvons les Pareacute dans le nord-ouest de la France dans la Mayenne et les environs agrave Laval agrave Angers agrave Nantes agrave La Rochelle sur- lAtlantique Claude de Bonnault affirme

sans heacutesitation que les Pareacute ven son t tous des mecircmes endro i t s et des m

Jusquagrave date le premier Pareacute qui f est Robert Nous ignorons la d mais le 19 octobre 1653 une obi Robert charpentier doit 283 livres

Le lendemain le 20 le registr Queacutebec donne son ma i age avec Fran ceacute 1eacutebreacute dans 1a chape Ile de 1a v dOrleacuteans aujourdhui la paroi 9se S Les auteurs de la geacuteneacutealogie nor plus loin

Au point de vue familial les Pa leur association qui se prolonge danneacutees La Surv i vance des Fam il leur bulletin et se sont reacuteunis fa i s (2)

PHOTO VERS 1880

25

24

sans heacutesitation que les Pareacute venus au Nouveau-Monde sont tous des mecircmes endroits et des mecircmes 1igneacutees

Jus quagrave da te 1 e prem i e r Par eacute qui fig ure dansi h i st 0 ire est Robert Nous ignorons la date de son arriveacutee mais le 19 octobre 1653 une obligation nous dit que Robert charpentier doit 283 livres pour marchandises(l)

Le lendemain le 20 le registre de Notre-Dame de Queacutebec donne son ma i age avec Franccedilo i se Lehoux ma i age ceacuteleacutebreacute dans la chapelle de la Visitation sur lIle dOrleacuteans aujourdhui la paroi 9se Sainte-Peacutetroni Ile Les auteurs de la geacuteneacutealogie nont pas pu se rendre plus loi n

Au point de vue fami 1 ial les Pareacute daujourdhui ont leur association qui se prolonge depuis une vingtaine danneacutees La Surv i vance des Fam il 1es Pareacute 1 1sont leur bulletin et se sont reacuteunis en pleacuteniegravere quatre fo i s (2)

Imbly Saint-Hubert Marguerite et Mocircrie-Alice Pareacute

middotntre 1864 et 1903 era i t en lan 1870 pu i sque son de la construction et le tout

1SON

lans le nord-ouest de la France dans Ins agrave Laval agrave Angers agrave Nantes agrave ique Claude de Bonnault affirme PHOTO VERS 1880

25

24

HISTORIQUE DU SITE

Franccedilois-Charles Brais dit Labonteacute le premier mari de Mary Parry deacuteceacuteda i t 1 e 28 ma i 1818 sans avo i r fa i t de testament Il laissait son eacutepouse et huit enfants mineurs Mary Parry se fit nommer tutrice par avis des parents (peut-ecirctre un conseil de famille) des dits mineurs avis homologueacute en justice par lhonorable George Pyke un des juges de 1 a cour du Banc du Ro i pour 1 e distr-ict de Montreacuteal en date du 20 octobre 1818 A ce moment on par-le dune viei Ile maison toute deacutelabreacutee(3)

Le 11 janvier 1832 Mary Parry veuve en premiegravere noce de Franccedilois-Charles Brais dit Labonteacute et en seconde noce dAntoine Audet dit Lapointe fait donation entre vi fs pure simple irreacutevocable et en la mei Ileure forme agrave Joseph Brais dit Labonteacute son fils cultivateur la moitieacute de sa terre avec les bacirctisses construites sur la dite moitieacute de terTe (4)

Le 24 aoucirct 1864 Joseph Brais vend a Joseph Pareacute une terTe avec une maison (jimagine que cest la vie il 1 e maison deacutelabreacutee) une grange une remise et autres bacirctisses sus eacuter- i geacutees le tout plus ou moins tenant devant le chemin de peacuteage qui conduit de Longueu i 1 a Chambly (5 )

Le 24 feacutevrier 1903 Joseph Pareacute de Sherbrooke r-entier- fait donation entre vifs et irTeacutevocable agrave son fils Joseph Pareacute de la paroisse Saint-Hubert un lot du cocircteacute sud-ouest du chemin Chambly contenant trois arpents de front sur 32 arpents de profondeur avec deux maisons et autres bacirctisses (La deuxiegraveme maison eacutetait une petite maison en bois qui servait aux employeacutes et qui existe encore aujourdhui au 5475 chemin Chambly Saint-Hubert) (6)

Le 29 avr il 1938 deacuteclaration de dro i t s de proprieacuteteacute par Jacques Pareacute cultivateur que feu Joseph Pareacute

son pegravere deacuteceacutedeacute le 20 feacutevrier 1938 a 69 ans avait laisseacute par testament en date du 15 feacutevrier 1932 chez le notaire L J Emi 1 i en Brais par lesquels il donnait une terre connue sous le no 135 avec deux maisons (7) bull

Jacques Pareacute eacutetait ceacutelibataire et est d 1984 Parmi les biens il Y avai t

formeacute du lot 135 avec toutes ~aison portant le numeacutero civique ~~

(8) bull

Le 14 juin 1984 un acte deacutecla su i te au deacutecegraves de Jacques Par eacute pdr exeacutecuteur- testamentair-e de la SUCCf-

Par-eacute suivant son testament en dell

1971 (9) laissant tous ses bien Il

agrave ses deux soeur-s Mar- guer i t C C 1 M pa r- t s eacute gal es en r e9 i s t r- eacute 1~ 1(l i Il i 1 l 1 1

~

i1)~ vQr e 6~ lu Jlle 6C

SITUATION DE LA MAISON PARr

26

27

dit Labonteacute le premier mari i t le 28 mai 1818 sans avoir fa i t issait son eacutepouse et huit enfants

se fit nommer tutrice par avis un conse i 1 de fam il 1e) des dits

2 en justice par lhonorable George e la cour du Banc du Roi pour le en date du 20 octobre 1818 A

1 e vie i Ile ma i son toute deacutelabreacutee (3)

Vlary Parry veuve en prem i egravere noce kais dit Labonteacute et en seconde

dit Lapointe fait donation entre -r-eacutevocab 1e et en 1a me i 1 1eure forme _abonteacute son fils cultivateur la ~vec les bacirctisses construites sur

(4)

eph Brais vend agrave Joseph Pareacute une (j 1 imagine que cest la viei Ile

-ange une remise et autres bacirctisses plus ou moins tenant devant le conduit de Longueu il agrave Chamb 1y

oseph Pareacute de Sherbrooke r-ent i er- vifs et irreacutevocable agrave son fils oisse Saint-Hubert un lot du cocircteacute Chambly contenant trois arpents

ts de profondeur avec deux ma i sons a deuxiegraveme maison eacutetait une petite 3er-vait aux employeacutes et qui existe 5475 chemin Chambly Saint-Hubert)

klaration de dro i t s de proprieacuteteacute Jltivateur que feu Joseph Pareacute 20 feacutevrier 1938 agrave 69 ans avait

en date du 15 feacutevrier 1932 chez en Brais par lesquels il donnait 3 le no 135 avec deux maisons

26

Jacques Pareacute eacutetait ceacutelibataire et est deacuteceacutedeacute le 28 feacutevr-jer 1984 Parmi les biens il y avait un immeuble eacutetant formeacute du lot 135 avec toutes les conslr-uctions une ~aison portant le numeacutero civique 5445 chemin Chambly (8) bull

Le 14 juin 1984 un acte deacuteclare les dr-oits de pr-oprieacuteteacute sui t eau deacutec egrave s de J ac quesPareacute par R0 ge r J 0 d0 i n r- e n t i e r- exeacutecuteur testamentair-e de la succession de feu Jacques

Par-eacute suivant son testament en date du 14 septembr-e

1971 (9) laissant tous ses biens meubles et immeubles agrave ses deux soeurs Marguerite et Marie-AI ice Pareacute en pads eacutegales enregistr-eacute le 10 jui Ilet 1984

~

l)t va r e cl~ la J-Ile 6C

SITUATION DE LA MAISON PARE

27

HISTORIQUE DE LA MAISON

Au deacutebut avant la maison actuelle il Y avai tune viei Ile maison en petites pierres des champs et Marguerite Pareacute affir-me que cest son gr-and-pegravere Joseph Pareacute neacute en 1840 et deacuteceacutedeacute en 1915 qui a construit la maison actuelle en pierres tai lieacutees

La ma i son Pareacute es t une ma i son queacutebeacuteco i se 1 es murs agrave fruit de deux pieds deacutepaisseur en sont une caracteacuteristique La maison queacutebeacutecoise vit le jour entre 1780 et 1820 selon les reacutegions elle sera adapteacutee non seulement au climat mais au territoire et aux moeurs des gens

Le perron de bo i s de 1 a ma i son Par-eacute Si eacutetend en faccedilade pour- devenir- cette longue galerie qui est aussi une caracteacuteristique des modegraveles queacutebeacutecois Cette galerie apparaicirct comme un lieu intermeacutediaire entre le froid et la chaleur entre la neige et linteacuter-ieur comme un plancher exteacuterieur qui deacutegage les habitants de la fr-oidure et per-met de se deacuteneiger avant dentr-er

Lasymeacutetrie des ouvertures des murs lateacuter-aux les deux chemineacutees en pierre et en chicane bien ancreacutees sur lenfour-chement de la ligne faicirctiegraver-e le large deacutebord du lar-mier qui r-ecouvre la galerie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise les petites ouver-tures dans les mur-s-pignons sont autant de caracteacuteristiques des maisons de pierr-e de cette eacutepoque La porte arriegravere donnait sur la cuisine et il y avait un tambour Un deuxiegraveme tambour- cachait la por-te de la cave

Deux chemineacutees ornaient cette maison une prem1ere se trouvait dans la cuisine et une deuxiegraveme ouvrait sur une chambre du deuxiegraveme eacutetage Au premier- plancher figuraient cinq piegraveces un salon une salle agrave manger une cu i sine une grande chambre et une sa Ile de ba i n quon a ajouteacutee dans la suite Au deuxiegraveme plancher on ava i t constru i t une chambre pour 1 es emp 1 oyeacutes au-dessus de la cuisine cette chambre ne communiquait pas avec celle des enfants On y observait trois autres chambres et une chambrette transformeacutee plus tard en salle de bain Deux beaux escal iers ornaient linteacuterieur lun se situait juste agrave lentreacutee lautre dans la cuisine Les murs inteacuterieurs eacutetaient en lattes de bois reacuteunies avec du mortier et recouverts de placirctre

28

Beaucoup de changements ont eu t ieu dep Nous avons en 1 eveacute 1 1 eacutev i ershy et 1 a pomp

fermeacute les chemineacutees ajouteacute un solarium la couvertur-e qui eacutetait en tocircle den avant et en mecircme temps on y Tout ceci sest fait aux envir-ons dl Jacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29

n actuelle il Y avait une viei Ile es des champs et Mague i te Paeacute

gr and-pegravee Joseph Paeacute neacute en ui a constuit la maison actuelle

e ma i son queacutebeacuteco i se 1es mus agrave lisseu en sont une caacteacuteistique lit le jou ente 1780 et 1820 le sea adapteacutee non seulement

i toi r- e e tau x mo e ur- s des 9e n s

la maison Paeacute seacutetend en faccedilade ngue galeie qui est aussi une ldegraveles queacutebeacutecois Cette galeie ~u intemeacutediaie ente le foid

la neige et l inteacuter-ieu comme qui deacutegage les habitants de la de se deacuteneige avant dente

es des mus 1ateacuteaux 1es deux t en chicane bien anceacutees su 1igne faTtiegravee le lage deacutebod la galeie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise

jans les mur-s-pignons sont autant maisons de piee de cette eacutepoque it su la cuisine et il y avait Ile tambougraver- cachait la pote de

cette maison une pemiegravee se ne et une deuxiegraveme ouvait su

me eacutetage Au pemie planche un salon une salle agrave mange

le chambre et une sa Ile de ba i n la suite Au deuxiegraveme planche

hambe pou 1es emp 1oyeacutes au-dessus chambe ne communiquait pas avec y obser-vait tois autes chambes Insfomeacutee plus tad en salle de 1 ies onaient linteacuteieu lun enteacutee laute dans la cuisine aient en lattes de bois eacuteunies ets de placircte

Bea ucou P de cha n 9eme n t son t eu 1 jeu de p u i s sac 0 n s t r- uc t ion bull Nous avons enleveacute leacuteviershy et la pompe dans la cuisine femeacute les chemineacutees ajouteacute un solaium en ar-r-iegraver-e r-efait la couvetur-e qui eacutetait en tocircle agr-andi la galer-ie den avant et en mecircme temps on y ajouta des colonnes Tou t ce c i se s t f ait au x env i r- 0 n s des an neacutee s 1955 Pa rshyJacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

SY p_ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29 28

G~~- ~

Xo(e~7ltJ ~

-r

Ecoutons bien Marguerite tregraves tregraves volubile nous raconter en souriant lhistoire des gens qui ont ajouteacute une acircme agrave cette maison Mes parents Joseph Pareacute et Leacuteontine Mocircrsolais se sont marieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au Queacutebec Ils eurent 10 enfants Nous sommes tous r-esteacutes ceacutel ibataires dont tr-ois r-el igieuses Marie-AI ice et moi habitons encore la maison familiale situeacutee au 5445 chemin Chambl~ Saint-Hubert

Mon pegravere eacutetait cultivateur Pour- aider agrave nour-r-ir- locirc fami Ile ma megraver-e aideacutee de ses fi Iles) passait beaucoup de temps dans son potager et reacutecoltait des fruits et des 1eacutegumes La vie ne manqua i t pas sur- 1a ferme et les animaux y avaient leur place Nous avions cinq agrave six chevaux une vingtaine de vaches des moutons des poules et des par-cs A lautomne on seacutepar-ait les jeunes volai Iles on deacutemeacutenageait les coqs dans un autr-e poulai 11er pour- les engr-aisser- ensuite on les tuait pour- en faire notre reacuteser-ve hiver-nale et on gar-dait les poulettes pour en faire de futures pondeuses Nous avions aussi une jambonniegraver-e et quand nous faisions boucherie nous fumions notre jambon nous-m~mes

En 1952 jai tenu la caisse populair-e dans une petite salle de notr-e maison ici el1 bas Je lai geacutereacuteeacute trois ans Je vais vous raconter ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Depuis deux ans la Caisse allocircit en descendant les affaires ne marchaient pas tr-op bien alor-s on a demandeacute agrave mon fregravere Jacques qu i ava i t 1e plus gros pt acement de ten i ria Ca i sse et il acqu i esca Quand Jacques tomba malade je devins assistante-geacuterante

Frigo du temps jadis

Nous posseacutedions une bacirctisse cest ainsi que nous lappeshyl ions Que contenait-elle Ceacutetait une glaciegravere Comment fonctionnait-elle Nous ail ions acheter- des blocs de gl ace au village St-Bruno qu i posseacuteda i t un 1ocircc Nous les empi 1 ions dans notre glaciegravere avec du bran de scie pour a i der agrave conserver 1agi ace Et devan t ces mor-ceaux de g 1ace set r 0 u v ait une ar mo ire av ecu n e gr- i Ile meacute t ail i que agrave l a r- r i egravere etc 1 est dan s ce me u b 1e que l 0 n con se r va i t les provisions de la fami Ile

30

JO~~~ o(~

Qle)9ue er)~~~

~Qf~Ut( ~e

NOq

e tregraves tregraves volubile nous raconter

des gens qu i ont ajouteacute une acircme parents Joseph Pareacute et Leacuteontine

ieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au enfants Nous sommes tous resteacutes

ois r-eligieuses Mar-ie-Alice et l maison fami 1 iale situeacutee au 5445 er- t

vateur Pour- aider- agrave nour-r-ir- la

e de ses filles passa i t beaucoup tager et reacutecoltait des fruits et ne manqua i t pas sur- 1 a ferme et

leur place Nous avions cinq agrave - a i ne de va che s des mo u ton s des

lautomne on seacutepar-ait les jeunes t les coqs dans un autr-e poulai 11er nsuite on les tuait pour- en faire le et on gar-dait les poulettes

pondeuses jambonniegraver-e et quand nous faisions notre jambon nous-m~mes

caisse populair-e dans une petite ici e Il bas Je l a i geacute reacutee t r- 0 i s

er ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Caisse allait en descendant les

pas tr-op bien a lors on a demandeacute qui avait le plus gros placement

i 1 acqu i esca Quand Jacques tomba

ante-greacuterante

tisse cest ainsi que nous lappeshylle Ceacutetait une glaciegravere Comment

ail ions acheter des blocs de r-uno qu i posseacuteda i t un 1 (jC Nous

Te glaciegravere avec du bran de scie 1agi ace E t devan t ces mor- ce au x

e armoire avec une gri Ile meacutetall ique Jans ce meub 1 e que lon conserva i t li Ile

30

JO~Cp~ o~~ 0rn09e eacuteI)~CClt

Qle)9ue e)~r~~ ~r~-111~

bull n~O-f ~ut( ~e j0sep~ J~ NI-or

NcUq jQC ltt ~ R

Comme chauffage au deacutebut nous avions une tortue dans lentreacutee De grands tuyaux montaient au deuxiegraveme eacutetage aujourdhui cest une fournaise agrave lhui le avec calorifegraveres agrave air chaud A ma connaissance nous navons pas souffert du froid Leacutelectriciteacute est arriveacutee en 1922

Leau provenait dun puits arteacutesien agrave laide dune pompe

Tant quaux moyens de transport nous eacutetions chanceux Comme tout 1 e monde mon pegravere ava i tune vo i ture pour leacuteteacute et un sleigh pour lhiver Mais une chose sortait de lordinaire et que seulement deux fami Iles posseacutedaient dans Saint-Hubert ceacutetait une voiture agrave deux siegraveges avec un to i t plat que nous appe 1 ions carosse Cest dans cet t e v 0 i t ure que mo n pegravere e t t roi s desesam i s se r end ire n t au 21e Congregraves Eucharistique International en 1910 Voici une pet i t e anecdot e dut emp s agrave l 0 c cas ion de ce con gr egraves Monsieur Henri Bourassa fondateur du Devoir sadressa aux gens dans l eacutegl ise Notre-Dame Dans ce temps-lagrave un laic qui sadressait aux gens dans une eacuteglise ceacutetait vraiment extraordinaire pour nous

Je me souviens aussi dune automobile Ford et par la suite deux ou trois autres autos mon pegravere en eacutetait fier nous les prenions pour aller agrave Sherbrooke ccedila prenait du temps car les chemins neacutetaient pas ce qu i Is sont aujourdhui

Il Y avait eu des barriegraveres de peacuteage sur le chemin Chambly et mon pegravere posseacutedait un de ces anciens postes cette maison eacutetait en brique (trois eacutepaisseurs de brique) et mon pegravere a eacuteteacute obi igeacute de la deacuteplacer deux fois car il fallait eacutelargir le chemin Chambly cette maison est encore lagrave aujourdhui

Au co i n des rues de 1 a Fabr i que et chemi n Chamb 1 y se trouva i t une fromagerie et un peu plus loin entre leacutegl ise et la v 0 i e fer reacutee set r 0 uv ait une be ur r erie Mo n pegravere ail a it y porter le lait de la ferme pour en faire du bon fr-omage quon achetait par la suite

Mon pegravere aimait le theacuteacirctre et 1 e chant et i 1 ne manquait pas souvent les chanteurs qui passaient dans la reacutegion Mon grand-pegravere fut maire de Saint-Hubert de 1888 agrave 1890 et mon pegravere de 1910 agrave 1915

SOURCES MA 1 SON PARI

1 Notaire Gui Ilaume Audouar-t contrat

2 L i v r e de Geacute neacute a log i e des Fam i Iles Peacute Pareacute de Victor-iavi Ile et beaucoup c

3 Bureau dEnregistrement Chambly ne

4 Archives Nationales du Queacutebec Noteacute 601-225

5 Bureau dEnregistrement Chambly ne reacuteg B vol 57 26449

6 Bureau dEnregistrement Chambly ne 30463

7 Bureau dEnregistrement Chambly nc min 19391

8 Bureau dEnregistrement Chambly nc

5933

9 Bureau dEnregistrement Chambly no 12718

10 Informations verbales obtenues de Ni

Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 12 j u i net 28 j u i Ile t 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette Fortier

Phase 11

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras Gisegravele Pothier-

Nous sommes tous neacutes ici et nous en sommes fiers (10) ENTREVUES

Gisegravele Pothier

32 i ~

Jt nous avions une tor-tue dans lentr-eacutee -aient au deuxiegraveme eacutetage aujour-dhui lhuile avec calorifegraver-es agrave air- chaud

IOUS navons pas souffer-t du fr-oid ~e en 1922

puits ar-teacutesien agrave laide dune pompe

de transport nous eacutetions chanceux mon pegravere avait une voitur-e pour- leacuteteacute lhiver- Mais une chose sortait de seulement deux fami Iles posseacutedaient tait une voiture agrave deux siegraveges avec

)US appe 1 ions car-osse Cest dans legraver-e et trois de ses amis se r-endir-ent istique International en 1910 Voici u temps agrave l occas i on de ce congregraves isa fondateur du Devoir sadressa e Notr-e-Dame Dans ce temps-lagrave un

aux gens dans une eacuteglise ceacutetait pour nous

une automobile For-d et par la suite autos mon pegraver-e en eacutetait fier- nous

~r agrave Sherbrooke ccedila pr-enait du temps lt pas ce qu ils sont aujour-d hu i

r- i egraveres de peacuteage sur- 1 e chemi n Chamb 1 y un de ces anciens postes cette maison s eacutepaisseurs de br-iquel et mon pegravere llacer- deux fois car il fallait eacutelargirshyrte maison est encore lagrave aujourdhui

Fabrique et chemin Chambly se tr-ouvait peu plus loin entr-e leacutegl ise et la

ait une beur- r erie Mon pegrave r- e ail ait la ferme pour en faire du bon fr-omage Ji te

leacuteacirctre et le chant et il ne manquait reurs qu i passaient dans la reacutegion ~ i r-e de Sa i nt--Huber- t de 1888 agrave 1890 115

i et nous en sommes fiers (10)

32

SOURCES MAISON PARE

1 Notaire Gui 1 laume Audouar-t contr-at 281

2 Livre de Geacuteneacutealogie des Fami 1 les Par-eacute auteurs Alcide Pareacute de Victoriavi 1 le et beaucoup dautres

3 Bur-eau dEnregistrement Chambly notaire JM Cadieux 504

4 Archives Nationales du Queacutebec Notair-e Louis Lacoste CN 601-225

5 Bur-eau dEnr-egistr-ement Chambly notaire Isidore Hur-teau r-eacuteg B vo 1 57 26449

6 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire Ernest Sylvestr-e 30463

7 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire LJ Emi 1 ien Brais min 19391

8 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Jean-Pierre Lemieux

5933

9 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Robert Guinard 12718

10 Infor-mations ver-bales obtenues de Mademoiselle Marguer-ite Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 24 avr-i l 5 juin 12 juin et 28 jui Ilet 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette For-tier-

Phase 1 1

Fer-nande Lemieux Suzocircnne Lemieux Car me n Ju t r- as Gisegravele Pothier-

ENTREVUES

Gisegravele Pothiershy

33

CONCLUSION

Quand nous regardons de pregraves nos maisons ancestrales que de souvenirs remontent agrave lesprit et au coeu~

Le travail les difficulteacutes atroces parfois ont depuis toujours forgeacute lacircme de nos ancecirctres et 1eurs pass ions pour ar~iver agrave construire ce qui 1 Y avait de mieux pour eux

Dans leacutevolution de notre peuple nos ancecirctres ont connu de tout temps mi Ile embOches mi Ile obstacles Depuis toujour-s lHistoire a consacreacute le courage et la deacutetermination de ces explorateurs v~aiment ext~aordinaishy

res

Puisque les quelques maisons qui nous r-estent sont susceptibles de nous eacuteclairer sur notre passeacute notre preacutesent et notre avenir essayons du mieux possible den proteacuteger leurs valeurs historiques

Respectons not~e passeacute ccedila nous aide~a agrave const~ui~e notr-e aven i r-

LEXIQUE

cens Au Moyen Age ~edE

roturiers agrave leu~ seiS pontage Chemin fait avec du t macadam Empierrement des ro

concasseacutees mecirc 1eacutees dmiddot au moyen de ~ouleaux

toponymie Etude 1 inguistique lorigine des noms dE

te~give~sation Action de prend~e de~

i ce Ile bullbull Ce 1 1e-c i hardes Ensemble des effe

servant agrave lusage ore la~mie~ Toit compor-tant u

deacutebo~dan t Pa~ t i e dune corniche pour de pluie agrave une du pied du mur-

coyaux bullbullbullbullbull Piegraveces prolongeant des mu~s

ouvreacute Faccedilonneacute par oppo eacuteleacutements en bois qui et les prolongemen couv~ir la galerie cc

galbe Courbu~e plus ou chapiteau dune ( renflement du fOt toit vers le tie partir de la base

5

LEXIQUE

CONCLUSION

de pregraves nos maisons ancestrales ~ mo n t en t agrave l es prit e tau co e ur cuiteacutes atroces parfois ont depuis de nos ancecirctres et 1 eUrs pass ions

truire ce qui 1 Y avait de mieux

notre peuple nos ancecirctres ont mi Ile embucircches mi Ile obstacles

istoire a consacreacute le courage et explorateurs vraiment extraordinaishy

maisons qui nous r-estent sont eacuteclairer sUr notre passeacute notre

en i r essayons du mieux possible leurs historiques

seacute ccedila nous aidera agrave construire

cens

pontage macadam

toponymie

tergiversation ice Ile hardes

larmier

coyaux

ouvreacute

gal be

Au Moyen Age redevance payeacutee par des roturiers agrave leur seigneur Chemin fait avec du bois des madriers Empierrement des routes fait de pierres concasseacutees mecircleacutees de sable et agglomeacutereacutees au moyen de rouleaux compresseurs Etude linguistique ou historique de 1 1 Or i g i ne des noms de 1i eu Action de prendre des deacutetours heacutesitation Ce 1 1e-c i Ensemble des effets de lhabi Ilement servant agrave lusage ordinaire Toit comportant un avant-toit eacutevaseacute deacutebordan t Part i e sa i 1 1an te et vert i ca 1e dune cOrniche pour faire tomber leau de pluie agrave une distance convenable du pied du mur- Piegraveces pro longeant 1 e chevron au-de 1 agrave des mUrs Faccedilonneacute par opposition agrave uni des eacuteleacutements en bois qui deacutecorent les lucarnes et les prolongements du larmier pour couvrir la galerie comme exemple Cou r bure plusou mo i ns gr acie use d un chapiteau dune console dun vase renflement du fucirct dune colonne dun toit vers le tierS de sa hauteur agrave partir de la base

BIBLIOGRAPHIE

ORGANISMES RESSOURCES

- Archives Nationales du Queacutebec agrave Montreacuteal

- Bureau dEnregistrement au Palais de Justice de Longueui 1

- Mairie de Saint-Hubert

- Soci~teacute dHistoire de Saint-Hubert

- Bibl iothegraveque Henri-Grignon - Service de g~n~alogie Longueui 1

PERSONNES INTERVIEWEES

Mme Annette Lalumiegravere-Racicat 84 ans

Mlle Marguerite Par~ 89 ans

SOMMAIR

Avan t-propos

En guise dintroduction

CHAPITRE

Bref historique de la Vi Ile de Sainl

Situation g~ographique

La plus grande route du temps

Municipal it~ de vi Ile

Le R-IOO en 1930

LAgence spatiale

Arrivfe dIntair agrave Saint-Hubert

M~ga-projet urbain

R~sum~ succinct de l~volution de Sa

CHAP 1TRE 11

Quelques maisons ancestr-ales de Sain

Introduction

Maison Vincent-Lalumiegravere

Ma i son Par~ bullbullbull

Conclusion bull

Lexique

Bibl iagraphie

IBLIOGRAPHIE

Queacutebec agrave Montreacuteal

au Palais de Justice de Longueui 1

a i n t-Huber t

Inon - Serv i ce de geacuteneacutea log i e Longueu i 1

icot 84 ans

ans

SOMMAIRE

Avant-pr-opos bull III

En guise dintroduction IV

CHAPITRE

Br-ef historique de la Vi Ile de Saint-Hubert

Situation geacuteographique 1

La plus gr-ande route du temps 2

Municipal i teacute de vi Ile bullbullbullbullbull 3

Le R-100 en 1930 bull 6

LAgence spatiale bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 7

Arriv~e d Intair agrave Saint-Hubert 10

Meacutega-projet urbain 11

Reacutesumeacute succinct de leacutevolution de Saint-Hubert 13

CHAP 1 TRE 1 1

Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert XIV

1 ntroduct ion bullbullbullbull XV

Maison Vincent-Lalumiegraver-e 16

Ma i son Pareacute 24

Conclusion XXXIII

Lexique bullbull XXXV

B i b 1 i 0 g r- aphi e bullbullbullbull XXXVI

RECHERCHES REMERCIEMENTS

Madame Annette Racicot-Lalumi~r~ pour son texte

Madame Claire Paquin-Villeneuve) pour son accueil

Mademoiselle Marguerite Pareacute pour son texte

Ces recherches ont eacuteteacute accomplies gracircce agrave une subvention du

Minist~re des Affaires Culturelles du Queacutebec

Dactylographie gracieuseteacute du Service du Loisir de la vilshy

le de Saint-Hubert

Phase l Ginette Fort i (1

Phase II Jutras Carmen

Lemieux FCrIlltiIId t bull

Lemieux SUzrHIII

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Sajllt-IIIIIH

REALISATION

Pothier Gis~le

COLLECTION CONSERVONS NOJIn 111

Impression gracieuseteacute de Pratt et Whitney Canada

-Lalumi~r~ pour son texte

lilleneuve Pour son accueil j

e Pareacute pour son texte

accomplies gracircce agrave une subvention du

Culturelles du Queacutebec

Leuseteacute du Service du Loisir de la vil-

RECHERCHES

Phase l Ginet te Fort i ( r

Phase II Jutras Carmen

Lemieux Ferll1I1l1c

Lemieux SULllme

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Saint-Hubert

REALISATION

Pothier Gisegravele

COLLECTION flCONSERVONS NOTRE PATRIMOINE fl nol

~teacute de Pratt et Whitney Canada

Fonds Michel-Pratt

Impression gracieuseteacute de Pratt amp Wht1ey Canada

  • Couverture
  • Note Leacutegale13
  • Socieacuteteacute dhistoire de Saint-Hubert13
  • Bref historique de la ville de Saint-Hubert et historique de quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert
  • Avant-Propos13
  • Introduction13
  • Chapitre 1 - Bref historique de la ville de Saint-Hubert13
    • Situation Geacuteographique13
    • Ville plus que centenaire
    • Municipaliteacute de ville13
    • Progression assez rapide13
    • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 199013
      • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 1990
        • Lagence spatial en 198913
          • Lagence spatial en 1989
          • Lagence spatial en 1989
            • Arriveacutee dIntair agrave Saint-Hubert13
            • Meacutega projet urbain de 300 millions13
            • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours13
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
                  • Chapitre 2 - Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert13
                    • Introduction13
                    • Maison Vincent-Lalumiegravere13
                      • Historique du site13
                        • Historique du site
                        • Historique du site
                          • Historique de la maison13
                            • Historique de la maison
                            • Historique de la maison
                              • Sources13
                                • Maison Pareacute13
                                  • Maison Pareacute
                                  • Historique du site
                                    • Historique du site
                                      • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison - Portraits13
                                        • Historique de la maison
                                          • Source13
                                              • Conclusion13
                                              • Lexique13
                                              • Bibliographie
                                              • Sommaire13
                                              • Remerciements13
                                              • Recherches13
                                              • Couverture13
Page 13: 5Qi9t-ttu~rt et ;,e5 moi SOI)$ QQcestrale€¦ · e brochure saura certainement sensibi 1iser ... de la Grande-Ligne et le chemin de Chambly, la montée appelée Saint-Hubert parce

nom bien connu depu i s plus de cegravent ans le sera creacuteeacutee par la fusion de lactuel

1e De grands avantages deacutecoulent de cette

la Rive-Sud gracircce agrave leacutetendue du tershyreacutes) et agrave limportance de la population

iteacute demprunt

el agrave un coucirct minimum

des services municipaux

t dune fusion volontaire

e placera ainsi parmi les quinze premiegraveres loment M Aidas Boileau maire de Sailntshy~mier maire de la vi Ile apregraves la fusion l i t 50 000 hab i tan t s (1 )

1NT-HUBERT AUJOURDHUI EN 1990

AVENIR SAINT-HUBERT CEST SPATIAL

iriens viennent ou sont venus sinteacuteresser

lIe en 1989

l Compagnie aeacuterienne Intair en 1989

1 i Ile de Sa i nt-Huber t

En 1927 1 e gouverneshy ~QyeuroJ bullbull ment feacutedeacutera 1 achegravete Gilun terrain de 590 ~~ acres agrave Saint-Hubert dans le but dy eacuteriger un macirct damarrage ~tr-ava il entrepr i s par M Henri Rocheleau reacutesident de Saint-Hubert pour accue i Iii rie noushyveau dirigeable R-100 qui fera (preacutevoya i t-on) 1 a nashyvet te entr-e Ang 1 eterre et 1 e Canada

Laeacuteroport temporaire est prit en 1927 La construction du macirct deacutebute en 1928 et est compleacuteteacutee le 31 mars 1930 La tour- seacutelevait agrave 200 pieds du sol La plateshy

forme daccegraves au R-100 eacutetait agrave 170 pieds avec un diamegravetre de 40 pieds Plus haut se trouvait la tourelle conique de 25 pieds de diamegravetre dans laquelle eacutetaient disposeacutes la tecircte et leacutequipement damarrage Un ascenseur pour onze passagers situeacute au centre de la tour mettait moins dune minute pour atteindre lembarcadaire Lors de son arT i veacutee agrave Sa i nt-Hubert au pet i t jour du premi er aoucirct 1930 le dirigeable R-100 fit beaucoup parler de lui Cest en effet le plus grand dirigeable jamais construit agrave cette eacutepoque

Grande animation agrave Saint-Hubert pendant le seacutejour du R-100 (1er au 10 aoucirct) eacutequ i pes de r-epor-ters venues de partout La fou e accourt de partout 30 000 personnes viennent par tra i ns no 1 i seacutes du Canadien National 40000 autos samegravenent Six cents soldats assur-ent lordre

Tout le monde veut voir- le geacuteant du ciel comme on lappele Une estimation rapporte que des centaines de personnes ont marcheacute depuis Montr-eacutea 1 pour- se rendre pregraves du R-100 131 977 autos sont passeacutees sur laeacuteroport avec 500 000 passagers Le nombre total de visiteurs fut eacuteva 1 ueacute entr-e 800 000 et un mi Ilion( 1)

(1) Note de Louis Emard collectionneur

6 5

LAGENCE SPATIALE EN 1989

Le 30 avr il 1989 vo ici ce quon 1i sa i l dans 1es journaux de 1a r eacute g ion de Mo n l reacutea 1 c est 0 ff ici el l Age ncespat i ale ca nad i e nne sera installeacutee agrave Saint-Hubert sur un site agrave proximiteacute de laeacuteroport Cest ce qua annonceacute cette semaine le ministre parrain de la Monteacutereacutegie M Lucien Bouchard ministre feacutedeacuteral de lenvironnement

Canacn

1 - MtJNIHfAI

1Il111l 7UUltllll

Alli NU SIAIIAll i~

~~~II~~PiE~~~sectE~~QEnsg~rI~l~jG~~~nIENNEacute J bull l it a ~_ ~w ~ _ j lgt__ bull ~ _1- bullbull ~ ~ bullo bullbullbullbullbull l ~ 1_ ~ bull

iuml ~ 1

Le site choisi cest un terrain appartenant au Ministegravere feacutedeacuteral des Transports qui couvre une superficie dun peu plus de treize mi Iii ons de pieds carreacutes Le terrain est deacutelimiteacute dun cocircteacute parla route de l aeacuteropor l et de lautre par la route 116 La construction du siegravege social devrait deacutebuter prochainement Selon les ministres Bouchard et Wineguard le tout devrait ecirctre termineacute d ici un an et demi

7

Apregraves beaucoup de l ira il 1ements concerr lAgence M Bouchard 1ance un appe 1 agrave que le grand Montreacuteal se donne la main

LAgence spatiale et leacutetablissement de Hubert devrait acceacuteleacuterer le deacuteveloppemen et le deacuteveloppement eacuteconomique de la vi croient le maire M Pierre-Do Girard Mme Christiane Pel chat

Selon le rapport deacutetape feacutevrier 1990 la mission de lAgence spatiale

SE CHOISIR UN TERRAIN bull

Une entente est intervenue entre lAgE Canada pour deacutelimiter la super-ficie de ten

DETAILS DU COMPLEXE bullbull

En gros plan les installations de lAgar peuvent se deacutefinir de la faccedilon suivante agrave

1 ) Les a l e 1 i ers bull neacute ces sai r- es aux mt q i

spatiale Freedom Radasart etc

2) Les laboratoires de recher-ches r vie dans lespace et 1es sc i ences gie spatiale comprenant les systegravem spatiale et la technologie

3) Le centre dentraTnement des astronaul

4) Centres auxi 1 iaires la r-eacutecerl ion dexposition lauditor-ium etc

5) Les espaces agrave bureaux le personne sciences spatiales la planificell ioi programmes les relations ex1eacuteriClIrC les ressources humaines l adrniniIegrave11 i

6) Autres services utilitaires lu reacuteception et lentreposage des malri11

I=l

ce quon 1 isait dans les journaux de la st officiel lAgence spatiale canadienne ert sur un site agrave proximiteacute de laeacuteroport ette semaine le ministre parrain de la hard ministre feacutedeacuteral de lenvironnement

Canaclri

INI1l7Al

~C~ lt~~ ~ ---~

SlAIIAL bulll~ s +----~

EJ~U ErSR(JitIAbE~)GANADJENN Eacute ~~iJ(Umiddot 1bull~ c~L f ~ t~l d L ~i ~-

terrain appartenant au Ministegravere feacutedeacuter-al une superficie dun peu plus de tr-eize Le terrain est deacutelimiteacute dun cocircteacute par

de lautre par la route 116 La construction jeacutebuter prochainement Selon les ministres

tout devrait ecirctre termineacute dici un an

7

Apregraves beaucoup de tiraillements concernant le choix du site de lAgence M Bouchard 1ance un appe 1 agrave lun i teacute en disant II faut que le grand Montreacuteal se donne la main autour de cette deacutecision

LAgence et leacutetablissementspatiale de son siegravege social agrave SaintshyHubert devrait acceacuteleacuterer le deacuteveloppement de la zone aeacuteroportuaire et le deacuteveloppement eacuteconomique de la vi Ile C est du mo i n s ce que croient le maire M Pierre-O Girard et la deacuteputeacutee provincialeMme Christiane Pel chat

Selon le rapport deacutetape feacutevrier 1990 voici ce en quoi consiste la mission de lAgence spatiale

SE CHOISIR UN TERRAIN bull

Une entente est intervenue entre lAgence spatiale et Transport Canada pour deacutel imiter la superficie de terrain requise

DETAILS DU COMPLEXE

En gros plan les installations de lAgence spatiale agrave Saint- Hubert peuvent se deacutefinir de la faccedilon suivante agrave savoir

1) Les atel iers neacutecessair-es aux meacutega-projets ex la Station spa t i ale Fr ee dom Rad as art etc

2) Les 1 aborato ires de recherches bull r-e 1 i eacutes aux sc i ences de 1 a vie dans lespace et 1 es sc i ences des mateacuter i aux La techno 1 0 _

gie spatiale comprenant les systegravemes spatiaux la meacutecanique spatiale et la technologie

3 ) Le centre dentraicircnement des astronautes

4) Centres auxi 1 iaires bullbull Ia reacutecept ion la bibl iothegraveque le centre dexposition lauditorium etc

5) Les espaces agrave bureaux 1 e personne 1 des meacutega-projets et des sciences spatiales la planification et la coordination des programmes les relations exteacuterieures les services financiers les ressources humaines ladministration et la direction geacuteneacuterale

6) Autres services utilitaires la seacutecuriteacute la cafeacuteteacuteria la reacuteception et lentreposage des mateacuteriaux etc bullbullbull

8

STYLE DE CONSTRUCTION

Quoiquune grande partie de lespace occupeacute par lAgence soit reacuteserveacutee agrave des bureaux nous avons malgreacute tout des exigences particushyliegraveres agrave satisfaire en matiegravere dameacutenagement Larchitecte aura plusieurs deacutefis agrave relever Il lui faudra concevoir des laboratoires scientifiques perfectionneacutes un centre dentraicircnement poulr les astronautes etc bull Larchitecte choisi devra voir agrave placer ces eacuteleacutements darchitecture en valeur selon un ensemble qui pourrait faci lement se preacutesenter sous plusieurs formes de style ex-pavi lion complexe unique agrave plusieurs eacutetages etc sur une superficie de 407 hectares

Limplantation de lAgence sur la Rive-Sud de Montreacuteal est le fruit du dynamisme et de la concertation des eacutelus municipaux provinciaux et feacutedeacuteraux de mecircme que les intervenants de la Monteacutereacutegie

SAINT-HUBERT VOUS DIT MERCI

Loccupation des bacirctiments est preacutevue pour le 30 septembre 1993 Le coucirct tota 1 des travaux a eacuteteacute eacuteva 1ueacute en tre 45 et 55 mi Il ions

Bienvenue chez nous au Docteur Larkin et agrave son eacutequipe de chercheurs Soyez assureacutes que la vi Ile de Saint-Hubert mettra tout en oeuvlre pour faci 1iter votre venue agrave Saint-Hubert et faire en sorte que votre seacutejour y soit des plus agreacuteables(l)

(1) La Vi Ile de Saint-Hubert

9

ARRIVEE D INTAIR A SAINT-HUBERT

(o~nl

1 1

7n) p ~

METRO LINER

Apregraves beaucoup de tergiversations 10

sinstalle agrave Saint-Huber-t Quelques 1011

tout va pour le mieux pour cette j()un du 26 novembre la compagnie augmenl Saint-Hubert Tout se deacuter-oule si bien lll

succegraves commerc i a 1 au di r-e de M Lu Les dir-igeants d Intair- viogtorll le chi via Saint-Hubert annuellement

Doteacutee dun aeacuterogare tregraves moder n- r 1 clr) 1nt

r- es 1a Comp a gnie 1nt air 0 Fr r ~li 1X q f) r et du gr and Mon t reacute aimeacute trop 0 1if [j i 1 U 1

La situation de Saint-Huber-l il quoi avec un reacuteseau rout i er qu i tel i c op 1 la meacutetropole agrave lautoroute Jean-l rlll~

de lEst dans une agglomeacuter-atiQn (lu JO linteacuterecirct des dirigeants d Intair Egravel ltI0tlilOr

de transport aeacuterien quelle est Cri cl

(1) Ce quon entendait agrave la tuI0vi~i ll v

10

ARRIVEE D INTAIR A SAINT-HUBERT

de lespace occupeacute par lAgence so i t us avons malgreacute tout des exigences particushymatiegravere dameacutenagement Larchitecte aUra

1 1 1u i fa udr a con c ev 0 i r des 1ab0 rat 0 ires 2S un centre dentraicircnement pour les hitecte choisi devra voir agrave placer ces n valeur selon un ensemble qui pourrait ous plusieurs fOrmes de style ex-pavi lion UrS eacutetages etc sUr une superficie de

SUr la Rive-Sud de Montreacuteal est le fruit lcertation des eacutelus municipaux provinciaux

intervenants de la Monteacutereacutegie

est preacutevue pOUr le 30 septembre 1993 IX a eacuteteacute eacuteva 1 ueacute entre 45 et 55 mil 1 ion s

teur Larkin et agrave son eacutequipe de chercheurs le de Saint-Hubert mettra tout en oeuvre

Je agrave Sa i nt-Huber t et fa i re en sOr te que s agreacuteables(ll

t

9

(a) i~ --~~ ~ -- -shyMETRO LINER

Apregraves beaucoup de tergiversations la nouvelle Compagnie Intair sinstalle agrave Saint-Hubert Quelques temps apregraves son installation tout va pour le mieux pour cette jeune compagnie Car agrave partir du 26 novembre la compagnie augmente ses vols entre TOronto et Saint-Hubert Tout se deacuteroule si bien que ce sera sUcircrement un grand succegraves commercial au dire de M Leblanc preacutesident dIntai r Les dirigeants dIntai r visent le chiffre de 120000 passagers via Saint-Hubert annuellement

Doteacutee dun aeacuterogare tregraves moderne et de toutes les structures neacutecessaishyr-es la Compagnie Intair- offre aux gens daffaires de la Rive-Sud et du grand Montreacuteal meacutetropolitain un service de premiegravere qualiteacute

La situation de Saint-Hubert agrave quelques minutes de Montreacuteal avec un reacuteseau routier qui relie rapidement au centre vilIe de la meacutetropole agrave lautoroute Jean-Lesage et agrave lautoroute des Cantons de lEst dans une agglomeacuteration de 500 000 habitants a su susciter linteacuterecirct des dirigeants d Intair agrave donner agrave la Monteacutereacutegie un service de transport aeacuterien quelle est en droit de sattendre (1)

(1) Ce quon entendait agrave la teacuteleacutevision vers octobre 1989

10

MeumlgalJry~~~

Un reacutecent gr-and projet vient donner de limportance agrave la ville de Saint-Hubert avec la collabor-ation du constructeur--promoteur Paul Allain Le meacutega-projet urbain de Saint-Hubert cest un investissement sur-I a qua 1 i teacute de vie dans un mi 1 i eu urba i n et un rendez-vous avec lart de vivre du 21e siegravecle

Que comprend ce meacutega-projet urbain un lac et des espaces verts plus de 2000 uniteacutes dhabitations -HHeacute activiteacutes culturelles sportives et commer-ciales

Enfin cest un pr-ojet axeacute sur la tranquilliteacute la qualiteacute et la seacutecur-iteacute Paul Allain le constructeur--promoteur de ce projet est aussi responsable de nombreux projets davant-garde dont la Maison Habitat 90 (1)

(1) Vi Ile de Saint-Hubert

EVOLUTION GEOGRAPHIQUE DE S DE 1815 A NOS JOURS

sti6NEURil Il

IlAUNiI _llIc

111$

~

11

EVOLUTION GEOGRAPHIQUE DE SAINT-HUBERT DE 1815 A NOS JOURS

egaplfYeurof3~OR~~

roj et v i en t donner de l i mpor tance int-Hubert avec la collabor-ation du r- Pau 1 Ail a in Le meacutega-pr-oj et bert cest un investissement sur-Ins un mi 1 ieu urbain et un rendez-vous J 21e siegravecle

Jrojet urbain eacutelces verts 2S dhabitations 1 les sportives et commerciales

t axeacute sUr la tranqui Il iteacute la quai iteacute aul Allain le constructeur--promoteur ussi responsable de nombreux projets ~ Maison Habitat 90 (1)

Jbert

11

SEi6NEURi~ Il ~middotlUJll

6AIIDHll ct UlNCrU[Ijll lIWl

liS

Source

Bureau

dEnregisshy

trellent

LongueuL

12

gtbull (0-C)

Co-~

ampJ

-Je ~~ --shy~

illl ~

VOICI UN PETIT RESUME TREumlS sucel LEVOLUTION DE SAINT-HUBERT

- recensement de 1881 ~ - recensement de 1989 que

- le tarif des enterrements en Eglise5 1861

1989 0

r- Cgt

0 - le 7 deacutecembre 1863 la premi~re taxe ~ t Q est noteacutee bull 06 le

of ~ en 1989 1915$ ~

ltgtl

ltgtl L 0 - en 1889 leacutevaluation de la vi Ile es

ltJ A r en 1989 le budget est de ~--- 1 en 1989 les taxes fonci~res ont rap

--gt ~

ccedil

~ 0 450 permis de construction ~

Il

-5 aujourdhui deuxi~me vi Ile en impor - -eacute ol d- et la treizi~me au Queacutebec --C

~ Cf ccedil

~ If ly

~0

i)--~

~amp --oJ-

7 ~ J

~

13

~I

~I

~e

VOICI UN PETIT RESUME TREumlS SUCCINCT DUNE PARTIE DE LEVOLUTION DE SAINT-HUBERT

- recensement de 1881 1157 habitants - recensement de 1989 quelque 72 000 habitants

- le tarif des enterrements en E91 ise en 1861 20$ 1989 125$

0 C)

o - le 7 deacutecembr-e 1863 la pr-emiegravere taxe municipale 0- est noteacutee bull 06 le cent deacutevaluation

~ en 1989 1915$ deacutevaluation ~

~ ~

0 - en 1889 leacutevaluation de la vi Ile est de 704 320$ Jgt

ltJ en 1989 le budget est de bullbullbullbullbull 56 088 650$r- - plusmn

en 1989 les taxes fonciegraveres ont rapporteacute pregraves

ltgt lshy de 30 000 000$ ~ 450 permis de construction ont eacuteteacute eacutemis etc ~ bull - aujourdhui deuxiegraveme vi Ile en importance sur la Rive-Sud ~ ~ et la treiziegraveme au Queacutebec

1 ~ c ~ ~

Vccedilshy~llil-5 tr ~

0)0-o

-~

Lshy

l~ --==bl i J ~ C) ~

o ~ 7

~

gt

13

CHAP 1TRE Il

QUELQUES

MAISONS

ANCESTRALES

DE SAINT-HUBERT

INTRODUCTION

L eacutechan t i lion de deux ma i sons rltfl( cahier est bien restreint par r-appor des maisons ancestrales construitoshydans Saint-Hubert

Ce nest quun deacutebut Dans un ~Ii

espeacuterons-le dautres brochures vi collection Pourquoi ces deux II1JI

pas les autres Tout simplernenl 111 sest termineacute en premier

A 1 ri nstar- de tous ceux qui onl peacutell 1

de cet ouvrage le 1eceur Ou 1 quecirctr-e eacutetonneacute de la r i ChtjSe Dl ces bijoux de notre pillr irnoillCl

lBi(llheureux qui posscd( (II(OTl 1 hllmhl() nmisoll

COllsluile pBr l ltlieu Cil bonlle pierrE grise hlls les arbr-es au bunl de l eall pregrave-s de l eacute~ 1 i srgt qui (OlltPlltc agrave la fois snn Cflllr ct SIcirc reacutelj~on~

AI bprl 10eBIi

ISONS

ANCESTRALES

DE SAINT-HUBERT

1NTRODUCT 1ON

L eacutechan t i lion de deux ma i sons reacuteper tor i eacutees au preacutesent1

cahier est bien restreint par rapport au nombre important des maisons ancestrales construites au cours des anneacutees dans Saint-Hubert

Ce nes t quun deacutebu t Dans un aven i r assez rapprocheacute espeacuterons-le dautres brochures viendront enrichir notre co Il ec t ion Pourquo i ces deux ma i sons au deacutebut et non pas les autres Tout simplement parce que ce travai I-ci sest termineacute en premier

A linstar- de tous ceux qui ont participeacute agrave la preacuteparation de cet ouvrage le lecteur ou la lectrice ne pourra quecirctr-e eacutetonneacute de la richesse et de la diversiteacute de ces bijoux de notre patrimoine

HIcirc(llheurft1X qui poss0(1lt (Ilcore l 1 hlllUhlf maison

COlisl uitc lH l aieul ell hllllllC pierre grisell les arbres au burd OC lcali lri- de jeacutegifP ()IIIcirc IOlltPlltc agrave la fois son (()f-lIf ct sn rnjson~

AIllPr 1 1oeall

1

MAISON VINCENT-LALUMIERE

FACADE DE LA MAISON SYp

Adresse 5560 Chemin de la Savane Saint-Hubert Proprieacutetaire actuelle Mme Claire Vi Ilemaire Cadastre no 11 sub P Anneacutee de construction entre 1735 et 1774

Les ancecirctres de cette maison

Neacute agrave Longueuil Franccedilois Vincent eacutetait fils de Franccedilois Vincent et de Catherine Cleacutement de Saint-Sauveur diocegravese de Lyon France Cest le 15 septembre 1738 agrave Longueui l que Fra nccedil 0 i s marie Ma r guerit eTes sie r fille de JeanshyBaptiste Tessier et dElisabeth Renaud(ll

16

Historique du site

Le 24 mars 1735 Charles LeMoyne concegravede agrave titre de cens et rente une terre de trois arpents de front des terres cont i gueumls au mecircme rang sur 1e chem in Chamb 1y et par ( St-Antoine (2)

Pour la premiegravere fois le 5 feacutevrshyma i son en di san t ~oseph Vi ncen t 22 Vincent et de Marguerite Tessier Marie Bourdon acircgeacutee de 18 ahs et de Mar i e Geacute 1i neau Dans ce c pegravere et megravere du futur eacutepoux lui terre de trois arpents de front sur i celle i 1 Y a une ma i son et une g Donc dapregraves les documents nous pen eacuteteacute construite entre les anneacutees sur la faccedilade de la maison nous suivante 1814 Que se passl jour aurons-nous la lumiegravere

Dans les minutes du notaire JP 1804 on 1it les 1 ignes suivantes Mariage entre Antoine Vincent Vincent et de feue Marie Bourdon acircgeacutee de 17 ans fi Ile de Louis Beacutet Dubuc de Longueu il 1es biens couple et aux enfants Comme il n pour cet item et quil ny a au et de ma i son Joseph a probab 1emen 1a terre et 1a ma i son agrave son fil s rnocircj Beacutetourneacute son eacutepouse Le 28 novembr-e 1837 An to i ne V i ne eacutepouse Archange Beacutetourneacute par- l ses habits agrave ses fils Antoine el pour prendre soin de son testament

Le 17 aoOt 1869 par testament dovnn Archange Beacutetourneacute veuve ci An t () i r legravegue agrave son petit-fils Joseph-Loui V Napo 1eacuteon Vi ncen t tous 1es hi ell

11

RE

5 yp

de la Savane Saint-Hubert Mme Claire Vi 1 lemaire

P entre 1735 et 1774

maison

ccedilois Vincent eacutetait fils de Franccedilois ne Cleacutement de Saint-Sauveur diocegravese

st le 15 septembre 1738 agrave Longueui 1 Marguerite Tessier fille de Jeanshy

El isabeth Renaud(ll

16

Historique du site

Le 24 mars 1735 Charles LeMoyne Baron de Longueui 1 concegravede agrave titre de cens et rentes agrave Franccedilois Vincent une terre de trois arpents de front sur toute la profondeur des terres contigueumls au mecircme rang tenant sur le devant sur le chemin Chambly et par derriegravere au ruisseau St-Antoine (2)

Pour la premiegravere fois le 5 feacutevrier 1774 on parle de maison en disant ~oseph Vincent 22 ans fils de Franccedilois Vincent et de Marguerite Tessier contracte mariage avec Marie Bourdon acircgeacutee de 18 ans fi Ile dAntoine Bourdon et de Marie Geacutel ineau Dans ce contrat de mariage les pegravere et megravere du futur eacutepoux lui font donation dune terre de trois arpents de front sur 33 de profondeur sur i celle i 1 Y a une ma i son et une gr an ge (3) Donc dapregraves les documents nous pensons que la maison a eacuteteacute construite entre les anneacutees 1735 et 1774 Mais sur 1a faccedilade de 1a ma i son nous pouvons y 1ire 1a date suivante 1814 Que se passe-t-il Peut-ecirctre un jour aurons-nous la lumiegravere

Dans les minutes du notaire JP Gauthier le 9 octobre 1804 on lit les lignes suivantes Mariage entre Antoine Vincent fils majeur de Joseph Vincent et de feue Marie Bourdon avec Archange Beacutetourneacute acircgeacutee de 17 ans fille de Lou i s Beacutetourneacute et de Chari ot te Dubuc de Longueu il 1es biens i ron t au surv i van t du couple et aux enfants Comme i l nexiste pas de document pour cet item et qui 1 ny a aucune mention de terre et de ma i son Joseph a probab 1emen t par 1a su i te donneacute la terre et la maison agrave son fi Is majeur Antoine et Archange

1 Beacutetourneacute son eacutepouse Le 28 novembre 1837 Antoine Vincent laisse tout agrave son

J eacutepouse Archange Beacutetourneacute par testament ses hardes ses habits agrave ses fi Is Antoine et Moise et nomme Antoine pour prendre so inde son testament (5)

Le 17 aoucirct 1869 par testament devant le notaire Migneault Archange Beacutetourneacute veuve dAntoine Vincent donne et legravegue agrave son petit-fi Is Joseph-Louis Vincent et agrave Joseph-Louis~

Napoleacuteon Vincent tous les biens meubles et immeubles

17

avec prise de possession agrave son deacutecegraves qui a eu 1 ieu le 2 aoucirct 1876(6)

Le 27 juin 1877 Leacuteon Petit dit Lalumiegravere achegravete le tout sur autorisation judiciaire de Joseph-Louis Vincent et le 27 mars 1883 il Y a vente aux enchegraveres des biens de la succession de feu Leacuteon Petit dit Lalumiegravere fregravere dEl ie agrave Toussaint Sicotte (8) Peu de temps apregraves le 10 aoucirct 1883 Toussaint Sicotte vend les immeubles agrave Elie Petit dit Lalumiegravere(9)

Dans le contrat de mariage du 7 feacutevrier 1888 dEmery Petit dit Lalumiegravere et Marie-Louise Sicotte Elie donne la terre agrave son fils EmerynO)

Le 14 novembre 1952 Imer y lr 1 i 1 par testament ses bien gt

1 es soeurs La 1 um i egraver-e (egrave~dlIII 1 1 Albini leur-s fregraver-es Ill)

Les murs de cette maison onl de secr-ets que sils pouvucircicIII toutes sortes de sur-prmiddotise~ Irl

donneacutesa con tri but ion pen cl ~Hl 1 IJ

et une autre centaine dann Depuis le 18 mars 1974 cesi familles dy cacher- leurs secli Lalumiegravere a vendu sa pr-oprieacutet~ agrave M de Jean Duplessis (12)

Le 17 juillet 1985 Darne JCiH1-J sa propr-ieacuteteacute agrave Shir-Iey JOYC8 GOlJcil(~

Agrave la mort de Mme Shir-Iey Iii rl mari Rosam (Ross) Abderhocircden p~1I

1986 (14)

Le 29 mai 1987 Rosam Abdel haclcr

Paquin eacutepouse de MonsielJr QII i1 Vi 1 1

lYpUN COTE DE LA MAISON

18

- agrave son deacutecegraves qu i a eu 1 i eu

ion Petit dit Lalumiegravere achegravete le ion judiciaire de Joseph-Louis

-s 1883 il Y a vente aux enchegraveres sion de feu Leacuteon Petit dit Lalumiegraver-e saint Sicotte (8) Peu de temps 1883 Toussaint Sicotte vend les dit Lalumiegravere (91

nariage du 7 feacutevr-ier 1888 dEmery t Mar-ie-Louise Sicotte El ie donne r-ytluuml)

Le 14 novembre 1952 Emery Petit dit Lalumiegravere passe par testament ses biens a ses neuf enfants Mais les soeur-s Lalumiegravere cegravedent la terr-e a Jean-Marie et Albini 1 eUr-s fr-egraveres (11)

Les murs de cette maison ont eacuteteacute impreacutegneacutes de tant de secr-ets que si Is pouvaient par-Ier nous aur-ions toutes sortes de sur-prises La famille Vincent y il

donneacute sa contr-ibution pendant une centaine danneacutees et une autr-e centaine danneacutees la fami Ile Lalumiegravere Depuis le 18 mar-s 1974 cest autour de diffeacuterentes familles dy cacher- leur-s secr-ets Car Jean-Mar-ie Lalumiegraver-e a vendu sa pr-opr-ieacuteteacute agrave Mur-ielle Boutin eacutepouse de Jean Duplessis(12)

Le 17 jui 1 let 1985 Dame Jean-Jacques Duplessis vend sa propr-ieacuteteacute agrave Shir-Iey Joyce Gouch (13)

Agrave 1 a mor- t mari Rosam 1986 (14)

de Mme (RossI

Shirley Abder-haden

la proprieacuteteacute passa par testament 1e

a 2

son mai

Le 29 Paquin

mai 1987 Rosam eacutepouse de Monsieur

Abder-haden vend agrave Mme Louis Vi 1 lemaire (151

Claire

lYp 19

18

ltUgrave

lI)e pQmiddotfe de 0 Jlle Sc sa~rX- +tu6lt~ GJ Situation de la maison Vincent-Lalumiegravere

HISTORIQUE DE LA MAISON

Cette sol ide maison en pierre agrave deux eacutetages est un eacuteleacutement important du patrimoine historique et architectural de Saint-Hubert puisquelle a eacuteteacute constr-uite entre les anneacutees 1735 et 1774

On lappelle maison Vincent-Lalumiegravere du fait que le terrain a appartenu assez longtemps aux Vincent cest-agraveshydire de 1735 agrave 1883 Par la suite le tout passa aux Lalumiegravere jusquen 1974 Ecoutons Madame Lalumiegravere-Racicot nous raconter l histoire de la bsecttisse Maison construite agrave deux eacutetages le premier eacutetage comprenait cinq piegraveces une grande cuisine une grande et une petite chambre un salon et une grande salle agrave manger Au deuxiegraveme eacutetage au deacutebut il ny avait quune seule grande piegravece on la divisa en deux chambres vers 1910 et en mecircme temps on construisit deux lucarnes sur le toit Deux beaux escaliers ornaient linteacuterieur un premier dans la cuisine et un deuxiegraveme dans la salle agrave manger Les murs inteacuterieurs eacutetaient en petites planches de bois

20

Une cachette

dans le mur

de la

cuisinette bull

1

Une cachette~

~ 1)1- -ffube y~ GP

Vincent-Lalumiegravere

1

1 pierre agrave deux ~tages est un ~I~ment

loine historique et architectural quelle a eacuteteacute constr-uite entr-e les

Vincent-Lalumiegravere du fait que le Issez longtemps aux Vincent cest-agraveshygt Par la suite le tout passa aux 4 Ecoutons Madame Lalumiegravere-Racicot re de la bacirctisse ux ~tages le premier ~tage comprenait Ide cuisine une grande et une petite t une grande sa Ile agrave manger Au deacutebut il ny avait quune seule divisa en deux chambres vers 1910

n constru i si t deux 1 ucarnes sur 1e escal iers ornaient l int~rieur un

sine et un deux i egraveme dans 1 a sa Ile nteacuterieurs eacutetaient en petites planches

dans le mur

de la

cuisinette

Jvo

arriere et incrustation de bois dans tes murs 1Y Ugrave

21

20

On se chauffait au bois et au charbon Une grosse fournaise pr-ena i t place dans 1 a sa Ile agrave manger- Le haut eacuteta i t assez difficile agrave chauffer on aurait dit que la chaleur ne vou 1 ait pas mo n ter Par foi son av ait un peu f roi d mais nous nen souffrions pas car nous eacutetions bien couver- t s

Nous avions leau cour-ante agrave la pompe Nos moyens de transport eacutetaient assez rudimentaires Nous avions deux Gladstone deux voitures deacuteteacute agrave deux siegraveges qui se regardaient On attelait un cheval sur ces vo i t ures pour ail er agrave 1 a messe 1e dimanche et aussi pour aller- voir nos gr-ands-parents oncles et tan tes agrave Bou che r- ville c eacute t ait loi n dan sie t emp s

Au printemps ma mer-e faisait un assez gr-and jardin et au deacutebut de l hiver au mo i s de deacutecembre exac t emen t on tuait une t r en t a i ne de vol aille s pou r sen 0 ur r i rshydurant lhiver On les entreposait dans le greniershydu hangar dans des poches davoine Nous avions 3 agrave 4 vaches 4 agrave 5 chevaux et beaucoup de volai Iles (16)

Dans les anneacutees 1975 M Duplessis alors proprieacutetaire fit beaucoup de changements agrave cette maison Maintenant le premier eacutetage comprend quatre piegraveces un salon une salle dentr-eacutee avec cuisinette au fond une salle de bain et une salle de lavage Au deuxiegraveme eacutetage il Y a quatre piegraveces trois chambres et une salle de bain Au pr-emier eacutetage les murs sont remis agrave la pierre originale et on voit tregraves bien les deux belles chemineacutees en entrant

Allons faire un tour agrave lexteacuterieur le larmier agrave faible galbe est certainement un ajout deacutetroits coyaux prolongent un toit de 55 degreacutes deux lucar-nes deacutecoreacutees de bois ouvreacute ornent chacun des pignons deux chemineacutees en pierre et en chicane sont bien ancreacutees sur lenfour-chement de la 1 igne faicirctiegravere des fenecirctr es asymeacutetriques eacuteclair-ent les deux murs lateacuteraux Ma i son Il i (n deacuteCjageacutee du so 1 pour pr-eacuteserver des fro i ds livi1 ni1Ux cie

22

SOURCES

MAISON VINCENT-LALUM

1 Bi b 1 i ot hegraveque Henr i Gr i gnon Longue 2 Archives Nationales du Queacutebec JB

CN 139 3 Archives Nationales du Queacutebec Fr-al

notaire min 22 4 Archives Nationales du Queacutebec JP

min 232 5 Archives Nationales du Queacutebec CD 6 Archives Nationales du Queacutebec Nr

min 2874 7 Archives Nationales du Queacutebec Piel

CN 601-427 min 1696 8 Archives Nationales du Queacutebec Piel 9 Archives Nationales du Queacutebec Piel

CN 601-427 min 4796 10 Archives Nationales du Queacutebec Lou

min 7646 11 Bureau dEnregistrement Chambly Er

notaire min 5992 12 Bureau dEnregistrement Chambly R

min 10656 13 Bureau dEnregistrement Chambly ri

notaire vol 2911 684094 14 Bureau dEnregistrement Chambly A

vol 3039 709747 15 Bureau dEnregistrement Chambly Je

notaire vol 3215 744948 16 Informations verbales obtenues de 1

Lalumiegravere-Racicot 84 ans

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras

ENTREVUE

Gisegravele Pothier

2

et au charbon Une grosse fournaise salle agrave manger Le haut eacutetait

Jffer on aurait dit que la chaleur Parfois on avait un peu froid

rions pas car nous eacutetions bien

nte agrave la pompe port eacutetaient assez r-udimentaires ladstone deux voitures deacuteteacute agrave egardaient On attelait un cheval

aller agrave la messe le dimanche et ir nos grands-parents oncles et ceacutetait loin dans le temps

-e faisait un assez grand jardin er- au mois de deacutecembre exactement ne de volailles pour se nourrirshy

1es entreposa i t dans 1 e gren i ershypoches davoine Nous avions 3

hevaux et beaucoup de vo 1 ailles

M Duplessis alors propr-ieacutetaire ments agrave cette maison Maintenant rend quatre piegraveces un sa 1 on une uisinette au fond une salle de e lavage Au deuxiegraveme eacutetage il 3 chambr-es et une sa Ile de ba in nurs sont remis agrave la pierre originale 3 deux belles chemineacutees en entr-ant

l exteacuter i eur- Ibe est certainement un ajout jent un toit de 55 degreacutes

de bois ouvreacute ornent chacun des

r-e et en ch i cane sont bien ancr-eacutees la ligne faicirctiegravere es eacuteclairent les deux murs lateacuteraux du so 1 pour pr-eacuteserver des fro i ds

22

SOURCES

MAISON VINCENT-LALUMIERE

1 Bi b 1 i ot hegraveque Henr i Gr- i gnon Longueu i 1

2 Archives Nationales du Queacutebec JB Janverin notaire CN 139

3 Archives Nationales du Queacutebec Fr-anccedilois Racicot notaire min 22

4 Archives Nationales du Queacutebec JP Gauthier notaire min 232

5 Archives Nationales du Queacutebec CD de Muy notaire 6 Archives Nationales du Queacutebec NF Migneault notaire

min 2874 7 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire

CN 601-427 min 1696 8 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire 9 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire

CN 601-427 min 4796 10 Archives Nationales du Queacutebec Louis Normandin notaire

min 7646 11 Bureau dEnr-egistrement Chambly Emi le Beauchemin

notaire min 5992 12 Bureau dEnregistrement Chambly Robert Guinard notaire

min 10656 13 Bureau dEnregistrement Chambly Francine Denicourt

notaire vol 2911 684094 14 Bureau dEnregistrement Chambly AF Durso notaire

vol 3039 709747 15 Bureau dEnregistrement Chambly Joi in Everett Tood

notaire vol 3215 744948 16 Informations verbales obtenues de Madame Annette

Lalumiegravere-Racicot 84 ans

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras

ENTREVUE

Gisegravele Pothier

23

MAISON PARE

PHOTO VERS 1880

Adresse 5445 Chemin Chambly Saint-Hubert Proprieacutetaires actuel les Marguerite et Marie-AI ice Pareacute Cadastre 134 Anneacutee de construction entre 1864 et 1903 Dapregraves Marguerite ce serait en lan 1870 puisque son pegravere avait cinq ans lors de la construction et le tout concorde

LES ANCETRES DE CETTE MAISON

Nous trouvons les Pareacute dans le nord-ouest de la France dans la Mayenne et les environs agrave Laval agrave Angers agrave Nantes agrave La Rochelle sur- lAtlantique Claude de Bonnault affirme

sans heacutesitation que les Pareacute ven son t tous des mecircmes endro i t s et des m

Jusquagrave date le premier Pareacute qui f est Robert Nous ignorons la d mais le 19 octobre 1653 une obi Robert charpentier doit 283 livres

Le lendemain le 20 le registr Queacutebec donne son ma i age avec Fran ceacute 1eacutebreacute dans 1a chape Ile de 1a v dOrleacuteans aujourdhui la paroi 9se S Les auteurs de la geacuteneacutealogie nor plus loin

Au point de vue familial les Pa leur association qui se prolonge danneacutees La Surv i vance des Fam il leur bulletin et se sont reacuteunis fa i s (2)

PHOTO VERS 1880

25

24

sans heacutesitation que les Pareacute venus au Nouveau-Monde sont tous des mecircmes endroits et des mecircmes 1igneacutees

Jus quagrave da te 1 e prem i e r Par eacute qui fig ure dansi h i st 0 ire est Robert Nous ignorons la date de son arriveacutee mais le 19 octobre 1653 une obligation nous dit que Robert charpentier doit 283 livres pour marchandises(l)

Le lendemain le 20 le registre de Notre-Dame de Queacutebec donne son ma i age avec Franccedilo i se Lehoux ma i age ceacuteleacutebreacute dans la chapelle de la Visitation sur lIle dOrleacuteans aujourdhui la paroi 9se Sainte-Peacutetroni Ile Les auteurs de la geacuteneacutealogie nont pas pu se rendre plus loi n

Au point de vue fami 1 ial les Pareacute daujourdhui ont leur association qui se prolonge depuis une vingtaine danneacutees La Surv i vance des Fam il 1es Pareacute 1 1sont leur bulletin et se sont reacuteunis en pleacuteniegravere quatre fo i s (2)

Imbly Saint-Hubert Marguerite et Mocircrie-Alice Pareacute

middotntre 1864 et 1903 era i t en lan 1870 pu i sque son de la construction et le tout

1SON

lans le nord-ouest de la France dans Ins agrave Laval agrave Angers agrave Nantes agrave ique Claude de Bonnault affirme PHOTO VERS 1880

25

24

HISTORIQUE DU SITE

Franccedilois-Charles Brais dit Labonteacute le premier mari de Mary Parry deacuteceacuteda i t 1 e 28 ma i 1818 sans avo i r fa i t de testament Il laissait son eacutepouse et huit enfants mineurs Mary Parry se fit nommer tutrice par avis des parents (peut-ecirctre un conseil de famille) des dits mineurs avis homologueacute en justice par lhonorable George Pyke un des juges de 1 a cour du Banc du Ro i pour 1 e distr-ict de Montreacuteal en date du 20 octobre 1818 A ce moment on par-le dune viei Ile maison toute deacutelabreacutee(3)

Le 11 janvier 1832 Mary Parry veuve en premiegravere noce de Franccedilois-Charles Brais dit Labonteacute et en seconde noce dAntoine Audet dit Lapointe fait donation entre vi fs pure simple irreacutevocable et en la mei Ileure forme agrave Joseph Brais dit Labonteacute son fils cultivateur la moitieacute de sa terre avec les bacirctisses construites sur la dite moitieacute de terTe (4)

Le 24 aoucirct 1864 Joseph Brais vend a Joseph Pareacute une terTe avec une maison (jimagine que cest la vie il 1 e maison deacutelabreacutee) une grange une remise et autres bacirctisses sus eacuter- i geacutees le tout plus ou moins tenant devant le chemin de peacuteage qui conduit de Longueu i 1 a Chambly (5 )

Le 24 feacutevrier 1903 Joseph Pareacute de Sherbrooke r-entier- fait donation entre vifs et irTeacutevocable agrave son fils Joseph Pareacute de la paroisse Saint-Hubert un lot du cocircteacute sud-ouest du chemin Chambly contenant trois arpents de front sur 32 arpents de profondeur avec deux maisons et autres bacirctisses (La deuxiegraveme maison eacutetait une petite maison en bois qui servait aux employeacutes et qui existe encore aujourdhui au 5475 chemin Chambly Saint-Hubert) (6)

Le 29 avr il 1938 deacuteclaration de dro i t s de proprieacuteteacute par Jacques Pareacute cultivateur que feu Joseph Pareacute

son pegravere deacuteceacutedeacute le 20 feacutevrier 1938 a 69 ans avait laisseacute par testament en date du 15 feacutevrier 1932 chez le notaire L J Emi 1 i en Brais par lesquels il donnait une terre connue sous le no 135 avec deux maisons (7) bull

Jacques Pareacute eacutetait ceacutelibataire et est d 1984 Parmi les biens il Y avai t

formeacute du lot 135 avec toutes ~aison portant le numeacutero civique ~~

(8) bull

Le 14 juin 1984 un acte deacutecla su i te au deacutecegraves de Jacques Par eacute pdr exeacutecuteur- testamentair-e de la SUCCf-

Par-eacute suivant son testament en dell

1971 (9) laissant tous ses bien Il

agrave ses deux soeur-s Mar- guer i t C C 1 M pa r- t s eacute gal es en r e9 i s t r- eacute 1~ 1(l i Il i 1 l 1 1

~

i1)~ vQr e 6~ lu Jlle 6C

SITUATION DE LA MAISON PARr

26

27

dit Labonteacute le premier mari i t le 28 mai 1818 sans avoir fa i t issait son eacutepouse et huit enfants

se fit nommer tutrice par avis un conse i 1 de fam il 1e) des dits

2 en justice par lhonorable George e la cour du Banc du Roi pour le en date du 20 octobre 1818 A

1 e vie i Ile ma i son toute deacutelabreacutee (3)

Vlary Parry veuve en prem i egravere noce kais dit Labonteacute et en seconde

dit Lapointe fait donation entre -r-eacutevocab 1e et en 1a me i 1 1eure forme _abonteacute son fils cultivateur la ~vec les bacirctisses construites sur

(4)

eph Brais vend agrave Joseph Pareacute une (j 1 imagine que cest la viei Ile

-ange une remise et autres bacirctisses plus ou moins tenant devant le conduit de Longueu il agrave Chamb 1y

oseph Pareacute de Sherbrooke r-ent i er- vifs et irreacutevocable agrave son fils oisse Saint-Hubert un lot du cocircteacute Chambly contenant trois arpents

ts de profondeur avec deux ma i sons a deuxiegraveme maison eacutetait une petite 3er-vait aux employeacutes et qui existe 5475 chemin Chambly Saint-Hubert)

klaration de dro i t s de proprieacuteteacute Jltivateur que feu Joseph Pareacute 20 feacutevrier 1938 agrave 69 ans avait

en date du 15 feacutevrier 1932 chez en Brais par lesquels il donnait 3 le no 135 avec deux maisons

26

Jacques Pareacute eacutetait ceacutelibataire et est deacuteceacutedeacute le 28 feacutevr-jer 1984 Parmi les biens il y avait un immeuble eacutetant formeacute du lot 135 avec toutes les conslr-uctions une ~aison portant le numeacutero civique 5445 chemin Chambly (8) bull

Le 14 juin 1984 un acte deacuteclare les dr-oits de pr-oprieacuteteacute sui t eau deacutec egrave s de J ac quesPareacute par R0 ge r J 0 d0 i n r- e n t i e r- exeacutecuteur testamentair-e de la succession de feu Jacques

Par-eacute suivant son testament en date du 14 septembr-e

1971 (9) laissant tous ses biens meubles et immeubles agrave ses deux soeurs Marguerite et Marie-AI ice Pareacute en pads eacutegales enregistr-eacute le 10 jui Ilet 1984

~

l)t va r e cl~ la J-Ile 6C

SITUATION DE LA MAISON PARE

27

HISTORIQUE DE LA MAISON

Au deacutebut avant la maison actuelle il Y avai tune viei Ile maison en petites pierres des champs et Marguerite Pareacute affir-me que cest son gr-and-pegravere Joseph Pareacute neacute en 1840 et deacuteceacutedeacute en 1915 qui a construit la maison actuelle en pierres tai lieacutees

La ma i son Pareacute es t une ma i son queacutebeacuteco i se 1 es murs agrave fruit de deux pieds deacutepaisseur en sont une caracteacuteristique La maison queacutebeacutecoise vit le jour entre 1780 et 1820 selon les reacutegions elle sera adapteacutee non seulement au climat mais au territoire et aux moeurs des gens

Le perron de bo i s de 1 a ma i son Par-eacute Si eacutetend en faccedilade pour- devenir- cette longue galerie qui est aussi une caracteacuteristique des modegraveles queacutebeacutecois Cette galerie apparaicirct comme un lieu intermeacutediaire entre le froid et la chaleur entre la neige et linteacuter-ieur comme un plancher exteacuterieur qui deacutegage les habitants de la fr-oidure et per-met de se deacuteneiger avant dentr-er

Lasymeacutetrie des ouvertures des murs lateacuter-aux les deux chemineacutees en pierre et en chicane bien ancreacutees sur lenfour-chement de la ligne faicirctiegraver-e le large deacutebord du lar-mier qui r-ecouvre la galerie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise les petites ouver-tures dans les mur-s-pignons sont autant de caracteacuteristiques des maisons de pierr-e de cette eacutepoque La porte arriegravere donnait sur la cuisine et il y avait un tambour Un deuxiegraveme tambour- cachait la por-te de la cave

Deux chemineacutees ornaient cette maison une prem1ere se trouvait dans la cuisine et une deuxiegraveme ouvrait sur une chambre du deuxiegraveme eacutetage Au premier- plancher figuraient cinq piegraveces un salon une salle agrave manger une cu i sine une grande chambre et une sa Ile de ba i n quon a ajouteacutee dans la suite Au deuxiegraveme plancher on ava i t constru i t une chambre pour 1 es emp 1 oyeacutes au-dessus de la cuisine cette chambre ne communiquait pas avec celle des enfants On y observait trois autres chambres et une chambrette transformeacutee plus tard en salle de bain Deux beaux escal iers ornaient linteacuterieur lun se situait juste agrave lentreacutee lautre dans la cuisine Les murs inteacuterieurs eacutetaient en lattes de bois reacuteunies avec du mortier et recouverts de placirctre

28

Beaucoup de changements ont eu t ieu dep Nous avons en 1 eveacute 1 1 eacutev i ershy et 1 a pomp

fermeacute les chemineacutees ajouteacute un solarium la couvertur-e qui eacutetait en tocircle den avant et en mecircme temps on y Tout ceci sest fait aux envir-ons dl Jacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29

n actuelle il Y avait une viei Ile es des champs et Mague i te Paeacute

gr and-pegravee Joseph Paeacute neacute en ui a constuit la maison actuelle

e ma i son queacutebeacuteco i se 1es mus agrave lisseu en sont une caacteacuteistique lit le jou ente 1780 et 1820 le sea adapteacutee non seulement

i toi r- e e tau x mo e ur- s des 9e n s

la maison Paeacute seacutetend en faccedilade ngue galeie qui est aussi une ldegraveles queacutebeacutecois Cette galeie ~u intemeacutediaie ente le foid

la neige et l inteacuter-ieu comme qui deacutegage les habitants de la de se deacuteneige avant dente

es des mus 1ateacuteaux 1es deux t en chicane bien anceacutees su 1igne faTtiegravee le lage deacutebod la galeie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise

jans les mur-s-pignons sont autant maisons de piee de cette eacutepoque it su la cuisine et il y avait Ile tambougraver- cachait la pote de

cette maison une pemiegravee se ne et une deuxiegraveme ouvait su

me eacutetage Au pemie planche un salon une salle agrave mange

le chambre et une sa Ile de ba i n la suite Au deuxiegraveme planche

hambe pou 1es emp 1oyeacutes au-dessus chambe ne communiquait pas avec y obser-vait tois autes chambes Insfomeacutee plus tad en salle de 1 ies onaient linteacuteieu lun enteacutee laute dans la cuisine aient en lattes de bois eacuteunies ets de placircte

Bea ucou P de cha n 9eme n t son t eu 1 jeu de p u i s sac 0 n s t r- uc t ion bull Nous avons enleveacute leacuteviershy et la pompe dans la cuisine femeacute les chemineacutees ajouteacute un solaium en ar-r-iegraver-e r-efait la couvetur-e qui eacutetait en tocircle agr-andi la galer-ie den avant et en mecircme temps on y ajouta des colonnes Tou t ce c i se s t f ait au x env i r- 0 n s des an neacutee s 1955 Pa rshyJacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

SY p_ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29 28

G~~- ~

Xo(e~7ltJ ~

-r

Ecoutons bien Marguerite tregraves tregraves volubile nous raconter en souriant lhistoire des gens qui ont ajouteacute une acircme agrave cette maison Mes parents Joseph Pareacute et Leacuteontine Mocircrsolais se sont marieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au Queacutebec Ils eurent 10 enfants Nous sommes tous r-esteacutes ceacutel ibataires dont tr-ois r-el igieuses Marie-AI ice et moi habitons encore la maison familiale situeacutee au 5445 chemin Chambl~ Saint-Hubert

Mon pegravere eacutetait cultivateur Pour- aider agrave nour-r-ir- locirc fami Ile ma megraver-e aideacutee de ses fi Iles) passait beaucoup de temps dans son potager et reacutecoltait des fruits et des 1eacutegumes La vie ne manqua i t pas sur- 1a ferme et les animaux y avaient leur place Nous avions cinq agrave six chevaux une vingtaine de vaches des moutons des poules et des par-cs A lautomne on seacutepar-ait les jeunes volai Iles on deacutemeacutenageait les coqs dans un autr-e poulai 11er pour- les engr-aisser- ensuite on les tuait pour- en faire notre reacuteser-ve hiver-nale et on gar-dait les poulettes pour en faire de futures pondeuses Nous avions aussi une jambonniegraver-e et quand nous faisions boucherie nous fumions notre jambon nous-m~mes

En 1952 jai tenu la caisse populair-e dans une petite salle de notr-e maison ici el1 bas Je lai geacutereacuteeacute trois ans Je vais vous raconter ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Depuis deux ans la Caisse allocircit en descendant les affaires ne marchaient pas tr-op bien alor-s on a demandeacute agrave mon fregravere Jacques qu i ava i t 1e plus gros pt acement de ten i ria Ca i sse et il acqu i esca Quand Jacques tomba malade je devins assistante-geacuterante

Frigo du temps jadis

Nous posseacutedions une bacirctisse cest ainsi que nous lappeshyl ions Que contenait-elle Ceacutetait une glaciegravere Comment fonctionnait-elle Nous ail ions acheter- des blocs de gl ace au village St-Bruno qu i posseacuteda i t un 1ocircc Nous les empi 1 ions dans notre glaciegravere avec du bran de scie pour a i der agrave conserver 1agi ace Et devan t ces mor-ceaux de g 1ace set r 0 u v ait une ar mo ire av ecu n e gr- i Ile meacute t ail i que agrave l a r- r i egravere etc 1 est dan s ce me u b 1e que l 0 n con se r va i t les provisions de la fami Ile

30

JO~~~ o(~

Qle)9ue er)~~~

~Qf~Ut( ~e

NOq

e tregraves tregraves volubile nous raconter

des gens qu i ont ajouteacute une acircme parents Joseph Pareacute et Leacuteontine

ieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au enfants Nous sommes tous resteacutes

ois r-eligieuses Mar-ie-Alice et l maison fami 1 iale situeacutee au 5445 er- t

vateur Pour- aider- agrave nour-r-ir- la

e de ses filles passa i t beaucoup tager et reacutecoltait des fruits et ne manqua i t pas sur- 1 a ferme et

leur place Nous avions cinq agrave - a i ne de va che s des mo u ton s des

lautomne on seacutepar-ait les jeunes t les coqs dans un autr-e poulai 11er nsuite on les tuait pour- en faire le et on gar-dait les poulettes

pondeuses jambonniegraver-e et quand nous faisions notre jambon nous-m~mes

caisse populair-e dans une petite ici e Il bas Je l a i geacute reacutee t r- 0 i s

er ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Caisse allait en descendant les

pas tr-op bien a lors on a demandeacute qui avait le plus gros placement

i 1 acqu i esca Quand Jacques tomba

ante-greacuterante

tisse cest ainsi que nous lappeshylle Ceacutetait une glaciegravere Comment

ail ions acheter des blocs de r-uno qu i posseacuteda i t un 1 (jC Nous

Te glaciegravere avec du bran de scie 1agi ace E t devan t ces mor- ce au x

e armoire avec une gri Ile meacutetall ique Jans ce meub 1 e que lon conserva i t li Ile

30

JO~Cp~ o~~ 0rn09e eacuteI)~CClt

Qle)9ue e)~r~~ ~r~-111~

bull n~O-f ~ut( ~e j0sep~ J~ NI-or

NcUq jQC ltt ~ R

Comme chauffage au deacutebut nous avions une tortue dans lentreacutee De grands tuyaux montaient au deuxiegraveme eacutetage aujourdhui cest une fournaise agrave lhui le avec calorifegraveres agrave air chaud A ma connaissance nous navons pas souffert du froid Leacutelectriciteacute est arriveacutee en 1922

Leau provenait dun puits arteacutesien agrave laide dune pompe

Tant quaux moyens de transport nous eacutetions chanceux Comme tout 1 e monde mon pegravere ava i tune vo i ture pour leacuteteacute et un sleigh pour lhiver Mais une chose sortait de lordinaire et que seulement deux fami Iles posseacutedaient dans Saint-Hubert ceacutetait une voiture agrave deux siegraveges avec un to i t plat que nous appe 1 ions carosse Cest dans cet t e v 0 i t ure que mo n pegravere e t t roi s desesam i s se r end ire n t au 21e Congregraves Eucharistique International en 1910 Voici une pet i t e anecdot e dut emp s agrave l 0 c cas ion de ce con gr egraves Monsieur Henri Bourassa fondateur du Devoir sadressa aux gens dans l eacutegl ise Notre-Dame Dans ce temps-lagrave un laic qui sadressait aux gens dans une eacuteglise ceacutetait vraiment extraordinaire pour nous

Je me souviens aussi dune automobile Ford et par la suite deux ou trois autres autos mon pegravere en eacutetait fier nous les prenions pour aller agrave Sherbrooke ccedila prenait du temps car les chemins neacutetaient pas ce qu i Is sont aujourdhui

Il Y avait eu des barriegraveres de peacuteage sur le chemin Chambly et mon pegravere posseacutedait un de ces anciens postes cette maison eacutetait en brique (trois eacutepaisseurs de brique) et mon pegravere a eacuteteacute obi igeacute de la deacuteplacer deux fois car il fallait eacutelargir le chemin Chambly cette maison est encore lagrave aujourdhui

Au co i n des rues de 1 a Fabr i que et chemi n Chamb 1 y se trouva i t une fromagerie et un peu plus loin entre leacutegl ise et la v 0 i e fer reacutee set r 0 uv ait une be ur r erie Mo n pegravere ail a it y porter le lait de la ferme pour en faire du bon fr-omage quon achetait par la suite

Mon pegravere aimait le theacuteacirctre et 1 e chant et i 1 ne manquait pas souvent les chanteurs qui passaient dans la reacutegion Mon grand-pegravere fut maire de Saint-Hubert de 1888 agrave 1890 et mon pegravere de 1910 agrave 1915

SOURCES MA 1 SON PARI

1 Notaire Gui Ilaume Audouar-t contrat

2 L i v r e de Geacute neacute a log i e des Fam i Iles Peacute Pareacute de Victor-iavi Ile et beaucoup c

3 Bureau dEnregistrement Chambly ne

4 Archives Nationales du Queacutebec Noteacute 601-225

5 Bureau dEnregistrement Chambly ne reacuteg B vol 57 26449

6 Bureau dEnregistrement Chambly ne 30463

7 Bureau dEnregistrement Chambly nc min 19391

8 Bureau dEnregistrement Chambly nc

5933

9 Bureau dEnregistrement Chambly no 12718

10 Informations verbales obtenues de Ni

Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 12 j u i net 28 j u i Ile t 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette Fortier

Phase 11

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras Gisegravele Pothier-

Nous sommes tous neacutes ici et nous en sommes fiers (10) ENTREVUES

Gisegravele Pothier

32 i ~

Jt nous avions une tor-tue dans lentr-eacutee -aient au deuxiegraveme eacutetage aujour-dhui lhuile avec calorifegraver-es agrave air- chaud

IOUS navons pas souffer-t du fr-oid ~e en 1922

puits ar-teacutesien agrave laide dune pompe

de transport nous eacutetions chanceux mon pegravere avait une voitur-e pour- leacuteteacute lhiver- Mais une chose sortait de seulement deux fami Iles posseacutedaient tait une voiture agrave deux siegraveges avec

)US appe 1 ions car-osse Cest dans legraver-e et trois de ses amis se r-endir-ent istique International en 1910 Voici u temps agrave l occas i on de ce congregraves isa fondateur du Devoir sadressa e Notr-e-Dame Dans ce temps-lagrave un

aux gens dans une eacuteglise ceacutetait pour nous

une automobile For-d et par la suite autos mon pegraver-e en eacutetait fier- nous

~r agrave Sherbrooke ccedila pr-enait du temps lt pas ce qu ils sont aujour-d hu i

r- i egraveres de peacuteage sur- 1 e chemi n Chamb 1 y un de ces anciens postes cette maison s eacutepaisseurs de br-iquel et mon pegravere llacer- deux fois car il fallait eacutelargirshyrte maison est encore lagrave aujourdhui

Fabrique et chemin Chambly se tr-ouvait peu plus loin entr-e leacutegl ise et la

ait une beur- r erie Mon pegrave r- e ail ait la ferme pour en faire du bon fr-omage Ji te

leacuteacirctre et le chant et il ne manquait reurs qu i passaient dans la reacutegion ~ i r-e de Sa i nt--Huber- t de 1888 agrave 1890 115

i et nous en sommes fiers (10)

32

SOURCES MAISON PARE

1 Notaire Gui 1 laume Audouar-t contr-at 281

2 Livre de Geacuteneacutealogie des Fami 1 les Par-eacute auteurs Alcide Pareacute de Victoriavi 1 le et beaucoup dautres

3 Bur-eau dEnregistrement Chambly notaire JM Cadieux 504

4 Archives Nationales du Queacutebec Notair-e Louis Lacoste CN 601-225

5 Bur-eau dEnr-egistr-ement Chambly notaire Isidore Hur-teau r-eacuteg B vo 1 57 26449

6 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire Ernest Sylvestr-e 30463

7 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire LJ Emi 1 ien Brais min 19391

8 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Jean-Pierre Lemieux

5933

9 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Robert Guinard 12718

10 Infor-mations ver-bales obtenues de Mademoiselle Marguer-ite Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 24 avr-i l 5 juin 12 juin et 28 jui Ilet 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette For-tier-

Phase 1 1

Fer-nande Lemieux Suzocircnne Lemieux Car me n Ju t r- as Gisegravele Pothier-

ENTREVUES

Gisegravele Pothiershy

33

CONCLUSION

Quand nous regardons de pregraves nos maisons ancestrales que de souvenirs remontent agrave lesprit et au coeu~

Le travail les difficulteacutes atroces parfois ont depuis toujours forgeacute lacircme de nos ancecirctres et 1eurs pass ions pour ar~iver agrave construire ce qui 1 Y avait de mieux pour eux

Dans leacutevolution de notre peuple nos ancecirctres ont connu de tout temps mi Ile embOches mi Ile obstacles Depuis toujour-s lHistoire a consacreacute le courage et la deacutetermination de ces explorateurs v~aiment ext~aordinaishy

res

Puisque les quelques maisons qui nous r-estent sont susceptibles de nous eacuteclairer sur notre passeacute notre preacutesent et notre avenir essayons du mieux possible den proteacuteger leurs valeurs historiques

Respectons not~e passeacute ccedila nous aide~a agrave const~ui~e notr-e aven i r-

LEXIQUE

cens Au Moyen Age ~edE

roturiers agrave leu~ seiS pontage Chemin fait avec du t macadam Empierrement des ro

concasseacutees mecirc 1eacutees dmiddot au moyen de ~ouleaux

toponymie Etude 1 inguistique lorigine des noms dE

te~give~sation Action de prend~e de~

i ce Ile bullbull Ce 1 1e-c i hardes Ensemble des effe

servant agrave lusage ore la~mie~ Toit compor-tant u

deacutebo~dan t Pa~ t i e dune corniche pour de pluie agrave une du pied du mur-

coyaux bullbullbullbullbull Piegraveces prolongeant des mu~s

ouvreacute Faccedilonneacute par oppo eacuteleacutements en bois qui et les prolongemen couv~ir la galerie cc

galbe Courbu~e plus ou chapiteau dune ( renflement du fOt toit vers le tie partir de la base

5

LEXIQUE

CONCLUSION

de pregraves nos maisons ancestrales ~ mo n t en t agrave l es prit e tau co e ur cuiteacutes atroces parfois ont depuis de nos ancecirctres et 1 eUrs pass ions

truire ce qui 1 Y avait de mieux

notre peuple nos ancecirctres ont mi Ile embucircches mi Ile obstacles

istoire a consacreacute le courage et explorateurs vraiment extraordinaishy

maisons qui nous r-estent sont eacuteclairer sUr notre passeacute notre

en i r essayons du mieux possible leurs historiques

seacute ccedila nous aidera agrave construire

cens

pontage macadam

toponymie

tergiversation ice Ile hardes

larmier

coyaux

ouvreacute

gal be

Au Moyen Age redevance payeacutee par des roturiers agrave leur seigneur Chemin fait avec du bois des madriers Empierrement des routes fait de pierres concasseacutees mecircleacutees de sable et agglomeacutereacutees au moyen de rouleaux compresseurs Etude linguistique ou historique de 1 1 Or i g i ne des noms de 1i eu Action de prendre des deacutetours heacutesitation Ce 1 1e-c i Ensemble des effets de lhabi Ilement servant agrave lusage ordinaire Toit comportant un avant-toit eacutevaseacute deacutebordan t Part i e sa i 1 1an te et vert i ca 1e dune cOrniche pour faire tomber leau de pluie agrave une distance convenable du pied du mur- Piegraveces pro longeant 1 e chevron au-de 1 agrave des mUrs Faccedilonneacute par opposition agrave uni des eacuteleacutements en bois qui deacutecorent les lucarnes et les prolongements du larmier pour couvrir la galerie comme exemple Cou r bure plusou mo i ns gr acie use d un chapiteau dune console dun vase renflement du fucirct dune colonne dun toit vers le tierS de sa hauteur agrave partir de la base

BIBLIOGRAPHIE

ORGANISMES RESSOURCES

- Archives Nationales du Queacutebec agrave Montreacuteal

- Bureau dEnregistrement au Palais de Justice de Longueui 1

- Mairie de Saint-Hubert

- Soci~teacute dHistoire de Saint-Hubert

- Bibl iothegraveque Henri-Grignon - Service de g~n~alogie Longueui 1

PERSONNES INTERVIEWEES

Mme Annette Lalumiegravere-Racicat 84 ans

Mlle Marguerite Par~ 89 ans

SOMMAIR

Avan t-propos

En guise dintroduction

CHAPITRE

Bref historique de la Vi Ile de Sainl

Situation g~ographique

La plus grande route du temps

Municipal it~ de vi Ile

Le R-IOO en 1930

LAgence spatiale

Arrivfe dIntair agrave Saint-Hubert

M~ga-projet urbain

R~sum~ succinct de l~volution de Sa

CHAP 1TRE 11

Quelques maisons ancestr-ales de Sain

Introduction

Maison Vincent-Lalumiegravere

Ma i son Par~ bullbullbull

Conclusion bull

Lexique

Bibl iagraphie

IBLIOGRAPHIE

Queacutebec agrave Montreacuteal

au Palais de Justice de Longueui 1

a i n t-Huber t

Inon - Serv i ce de geacuteneacutea log i e Longueu i 1

icot 84 ans

ans

SOMMAIRE

Avant-pr-opos bull III

En guise dintroduction IV

CHAPITRE

Br-ef historique de la Vi Ile de Saint-Hubert

Situation geacuteographique 1

La plus gr-ande route du temps 2

Municipal i teacute de vi Ile bullbullbullbullbull 3

Le R-100 en 1930 bull 6

LAgence spatiale bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 7

Arriv~e d Intair agrave Saint-Hubert 10

Meacutega-projet urbain 11

Reacutesumeacute succinct de leacutevolution de Saint-Hubert 13

CHAP 1 TRE 1 1

Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert XIV

1 ntroduct ion bullbullbullbull XV

Maison Vincent-Lalumiegraver-e 16

Ma i son Pareacute 24

Conclusion XXXIII

Lexique bullbull XXXV

B i b 1 i 0 g r- aphi e bullbullbullbull XXXVI

RECHERCHES REMERCIEMENTS

Madame Annette Racicot-Lalumi~r~ pour son texte

Madame Claire Paquin-Villeneuve) pour son accueil

Mademoiselle Marguerite Pareacute pour son texte

Ces recherches ont eacuteteacute accomplies gracircce agrave une subvention du

Minist~re des Affaires Culturelles du Queacutebec

Dactylographie gracieuseteacute du Service du Loisir de la vilshy

le de Saint-Hubert

Phase l Ginette Fort i (1

Phase II Jutras Carmen

Lemieux FCrIlltiIId t bull

Lemieux SUzrHIII

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Sajllt-IIIIIH

REALISATION

Pothier Gis~le

COLLECTION CONSERVONS NOJIn 111

Impression gracieuseteacute de Pratt et Whitney Canada

-Lalumi~r~ pour son texte

lilleneuve Pour son accueil j

e Pareacute pour son texte

accomplies gracircce agrave une subvention du

Culturelles du Queacutebec

Leuseteacute du Service du Loisir de la vil-

RECHERCHES

Phase l Ginet te Fort i ( r

Phase II Jutras Carmen

Lemieux Ferll1I1l1c

Lemieux SULllme

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Saint-Hubert

REALISATION

Pothier Gisegravele

COLLECTION flCONSERVONS NOTRE PATRIMOINE fl nol

~teacute de Pratt et Whitney Canada

Fonds Michel-Pratt

Impression gracieuseteacute de Pratt amp Wht1ey Canada

  • Couverture
  • Note Leacutegale13
  • Socieacuteteacute dhistoire de Saint-Hubert13
  • Bref historique de la ville de Saint-Hubert et historique de quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert
  • Avant-Propos13
  • Introduction13
  • Chapitre 1 - Bref historique de la ville de Saint-Hubert13
    • Situation Geacuteographique13
    • Ville plus que centenaire
    • Municipaliteacute de ville13
    • Progression assez rapide13
    • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 199013
      • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 1990
        • Lagence spatial en 198913
          • Lagence spatial en 1989
          • Lagence spatial en 1989
            • Arriveacutee dIntair agrave Saint-Hubert13
            • Meacutega projet urbain de 300 millions13
            • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours13
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
                  • Chapitre 2 - Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert13
                    • Introduction13
                    • Maison Vincent-Lalumiegravere13
                      • Historique du site13
                        • Historique du site
                        • Historique du site
                          • Historique de la maison13
                            • Historique de la maison
                            • Historique de la maison
                              • Sources13
                                • Maison Pareacute13
                                  • Maison Pareacute
                                  • Historique du site
                                    • Historique du site
                                      • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison - Portraits13
                                        • Historique de la maison
                                          • Source13
                                              • Conclusion13
                                              • Lexique13
                                              • Bibliographie
                                              • Sommaire13
                                              • Remerciements13
                                              • Recherches13
                                              • Couverture13
Page 14: 5Qi9t-ttu~rt et ;,e5 moi SOI)$ QQcestrale€¦ · e brochure saura certainement sensibi 1iser ... de la Grande-Ligne et le chemin de Chambly, la montée appelée Saint-Hubert parce

LAGENCE SPATIALE EN 1989

Le 30 avr il 1989 vo ici ce quon 1i sa i l dans 1es journaux de 1a r eacute g ion de Mo n l reacutea 1 c est 0 ff ici el l Age ncespat i ale ca nad i e nne sera installeacutee agrave Saint-Hubert sur un site agrave proximiteacute de laeacuteroport Cest ce qua annonceacute cette semaine le ministre parrain de la Monteacutereacutegie M Lucien Bouchard ministre feacutedeacuteral de lenvironnement

Canacn

1 - MtJNIHfAI

1Il111l 7UUltllll

Alli NU SIAIIAll i~

~~~II~~PiE~~~sectE~~QEnsg~rI~l~jG~~~nIENNEacute J bull l it a ~_ ~w ~ _ j lgt__ bull ~ _1- bullbull ~ ~ bullo bullbullbullbullbull l ~ 1_ ~ bull

iuml ~ 1

Le site choisi cest un terrain appartenant au Ministegravere feacutedeacuteral des Transports qui couvre une superficie dun peu plus de treize mi Iii ons de pieds carreacutes Le terrain est deacutelimiteacute dun cocircteacute parla route de l aeacuteropor l et de lautre par la route 116 La construction du siegravege social devrait deacutebuter prochainement Selon les ministres Bouchard et Wineguard le tout devrait ecirctre termineacute d ici un an et demi

7

Apregraves beaucoup de l ira il 1ements concerr lAgence M Bouchard 1ance un appe 1 agrave que le grand Montreacuteal se donne la main

LAgence spatiale et leacutetablissement de Hubert devrait acceacuteleacuterer le deacuteveloppemen et le deacuteveloppement eacuteconomique de la vi croient le maire M Pierre-Do Girard Mme Christiane Pel chat

Selon le rapport deacutetape feacutevrier 1990 la mission de lAgence spatiale

SE CHOISIR UN TERRAIN bull

Une entente est intervenue entre lAgE Canada pour deacutelimiter la super-ficie de ten

DETAILS DU COMPLEXE bullbull

En gros plan les installations de lAgar peuvent se deacutefinir de la faccedilon suivante agrave

1 ) Les a l e 1 i ers bull neacute ces sai r- es aux mt q i

spatiale Freedom Radasart etc

2) Les laboratoires de recher-ches r vie dans lespace et 1es sc i ences gie spatiale comprenant les systegravem spatiale et la technologie

3) Le centre dentraTnement des astronaul

4) Centres auxi 1 iaires la r-eacutecerl ion dexposition lauditor-ium etc

5) Les espaces agrave bureaux le personne sciences spatiales la planificell ioi programmes les relations ex1eacuteriClIrC les ressources humaines l adrniniIegrave11 i

6) Autres services utilitaires lu reacuteception et lentreposage des malri11

I=l

ce quon 1 isait dans les journaux de la st officiel lAgence spatiale canadienne ert sur un site agrave proximiteacute de laeacuteroport ette semaine le ministre parrain de la hard ministre feacutedeacuteral de lenvironnement

Canaclri

INI1l7Al

~C~ lt~~ ~ ---~

SlAIIAL bulll~ s +----~

EJ~U ErSR(JitIAbE~)GANADJENN Eacute ~~iJ(Umiddot 1bull~ c~L f ~ t~l d L ~i ~-

terrain appartenant au Ministegravere feacutedeacuter-al une superficie dun peu plus de tr-eize Le terrain est deacutelimiteacute dun cocircteacute par

de lautre par la route 116 La construction jeacutebuter prochainement Selon les ministres

tout devrait ecirctre termineacute dici un an

7

Apregraves beaucoup de tiraillements concernant le choix du site de lAgence M Bouchard 1ance un appe 1 agrave lun i teacute en disant II faut que le grand Montreacuteal se donne la main autour de cette deacutecision

LAgence et leacutetablissementspatiale de son siegravege social agrave SaintshyHubert devrait acceacuteleacuterer le deacuteveloppement de la zone aeacuteroportuaire et le deacuteveloppement eacuteconomique de la vi Ile C est du mo i n s ce que croient le maire M Pierre-O Girard et la deacuteputeacutee provincialeMme Christiane Pel chat

Selon le rapport deacutetape feacutevrier 1990 voici ce en quoi consiste la mission de lAgence spatiale

SE CHOISIR UN TERRAIN bull

Une entente est intervenue entre lAgence spatiale et Transport Canada pour deacutel imiter la superficie de terrain requise

DETAILS DU COMPLEXE

En gros plan les installations de lAgence spatiale agrave Saint- Hubert peuvent se deacutefinir de la faccedilon suivante agrave savoir

1) Les atel iers neacutecessair-es aux meacutega-projets ex la Station spa t i ale Fr ee dom Rad as art etc

2) Les 1 aborato ires de recherches bull r-e 1 i eacutes aux sc i ences de 1 a vie dans lespace et 1 es sc i ences des mateacuter i aux La techno 1 0 _

gie spatiale comprenant les systegravemes spatiaux la meacutecanique spatiale et la technologie

3 ) Le centre dentraicircnement des astronautes

4) Centres auxi 1 iaires bullbull Ia reacutecept ion la bibl iothegraveque le centre dexposition lauditorium etc

5) Les espaces agrave bureaux 1 e personne 1 des meacutega-projets et des sciences spatiales la planification et la coordination des programmes les relations exteacuterieures les services financiers les ressources humaines ladministration et la direction geacuteneacuterale

6) Autres services utilitaires la seacutecuriteacute la cafeacuteteacuteria la reacuteception et lentreposage des mateacuteriaux etc bullbullbull

8

STYLE DE CONSTRUCTION

Quoiquune grande partie de lespace occupeacute par lAgence soit reacuteserveacutee agrave des bureaux nous avons malgreacute tout des exigences particushyliegraveres agrave satisfaire en matiegravere dameacutenagement Larchitecte aura plusieurs deacutefis agrave relever Il lui faudra concevoir des laboratoires scientifiques perfectionneacutes un centre dentraicircnement poulr les astronautes etc bull Larchitecte choisi devra voir agrave placer ces eacuteleacutements darchitecture en valeur selon un ensemble qui pourrait faci lement se preacutesenter sous plusieurs formes de style ex-pavi lion complexe unique agrave plusieurs eacutetages etc sur une superficie de 407 hectares

Limplantation de lAgence sur la Rive-Sud de Montreacuteal est le fruit du dynamisme et de la concertation des eacutelus municipaux provinciaux et feacutedeacuteraux de mecircme que les intervenants de la Monteacutereacutegie

SAINT-HUBERT VOUS DIT MERCI

Loccupation des bacirctiments est preacutevue pour le 30 septembre 1993 Le coucirct tota 1 des travaux a eacuteteacute eacuteva 1ueacute en tre 45 et 55 mi Il ions

Bienvenue chez nous au Docteur Larkin et agrave son eacutequipe de chercheurs Soyez assureacutes que la vi Ile de Saint-Hubert mettra tout en oeuvlre pour faci 1iter votre venue agrave Saint-Hubert et faire en sorte que votre seacutejour y soit des plus agreacuteables(l)

(1) La Vi Ile de Saint-Hubert

9

ARRIVEE D INTAIR A SAINT-HUBERT

(o~nl

1 1

7n) p ~

METRO LINER

Apregraves beaucoup de tergiversations 10

sinstalle agrave Saint-Huber-t Quelques 1011

tout va pour le mieux pour cette j()un du 26 novembre la compagnie augmenl Saint-Hubert Tout se deacuter-oule si bien lll

succegraves commerc i a 1 au di r-e de M Lu Les dir-igeants d Intair- viogtorll le chi via Saint-Hubert annuellement

Doteacutee dun aeacuterogare tregraves moder n- r 1 clr) 1nt

r- es 1a Comp a gnie 1nt air 0 Fr r ~li 1X q f) r et du gr and Mon t reacute aimeacute trop 0 1if [j i 1 U 1

La situation de Saint-Huber-l il quoi avec un reacuteseau rout i er qu i tel i c op 1 la meacutetropole agrave lautoroute Jean-l rlll~

de lEst dans une agglomeacuter-atiQn (lu JO linteacuterecirct des dirigeants d Intair Egravel ltI0tlilOr

de transport aeacuterien quelle est Cri cl

(1) Ce quon entendait agrave la tuI0vi~i ll v

10

ARRIVEE D INTAIR A SAINT-HUBERT

de lespace occupeacute par lAgence so i t us avons malgreacute tout des exigences particushymatiegravere dameacutenagement Larchitecte aUra

1 1 1u i fa udr a con c ev 0 i r des 1ab0 rat 0 ires 2S un centre dentraicircnement pour les hitecte choisi devra voir agrave placer ces n valeur selon un ensemble qui pourrait ous plusieurs fOrmes de style ex-pavi lion UrS eacutetages etc sUr une superficie de

SUr la Rive-Sud de Montreacuteal est le fruit lcertation des eacutelus municipaux provinciaux

intervenants de la Monteacutereacutegie

est preacutevue pOUr le 30 septembre 1993 IX a eacuteteacute eacuteva 1 ueacute entre 45 et 55 mil 1 ion s

teur Larkin et agrave son eacutequipe de chercheurs le de Saint-Hubert mettra tout en oeuvre

Je agrave Sa i nt-Huber t et fa i re en sOr te que s agreacuteables(ll

t

9

(a) i~ --~~ ~ -- -shyMETRO LINER

Apregraves beaucoup de tergiversations la nouvelle Compagnie Intair sinstalle agrave Saint-Hubert Quelques temps apregraves son installation tout va pour le mieux pour cette jeune compagnie Car agrave partir du 26 novembre la compagnie augmente ses vols entre TOronto et Saint-Hubert Tout se deacuteroule si bien que ce sera sUcircrement un grand succegraves commercial au dire de M Leblanc preacutesident dIntai r Les dirigeants dIntai r visent le chiffre de 120000 passagers via Saint-Hubert annuellement

Doteacutee dun aeacuterogare tregraves moderne et de toutes les structures neacutecessaishyr-es la Compagnie Intair- offre aux gens daffaires de la Rive-Sud et du grand Montreacuteal meacutetropolitain un service de premiegravere qualiteacute

La situation de Saint-Hubert agrave quelques minutes de Montreacuteal avec un reacuteseau routier qui relie rapidement au centre vilIe de la meacutetropole agrave lautoroute Jean-Lesage et agrave lautoroute des Cantons de lEst dans une agglomeacuteration de 500 000 habitants a su susciter linteacuterecirct des dirigeants d Intair agrave donner agrave la Monteacutereacutegie un service de transport aeacuterien quelle est en droit de sattendre (1)

(1) Ce quon entendait agrave la teacuteleacutevision vers octobre 1989

10

MeumlgalJry~~~

Un reacutecent gr-and projet vient donner de limportance agrave la ville de Saint-Hubert avec la collabor-ation du constructeur--promoteur Paul Allain Le meacutega-projet urbain de Saint-Hubert cest un investissement sur-I a qua 1 i teacute de vie dans un mi 1 i eu urba i n et un rendez-vous avec lart de vivre du 21e siegravecle

Que comprend ce meacutega-projet urbain un lac et des espaces verts plus de 2000 uniteacutes dhabitations -HHeacute activiteacutes culturelles sportives et commer-ciales

Enfin cest un pr-ojet axeacute sur la tranquilliteacute la qualiteacute et la seacutecur-iteacute Paul Allain le constructeur--promoteur de ce projet est aussi responsable de nombreux projets davant-garde dont la Maison Habitat 90 (1)

(1) Vi Ile de Saint-Hubert

EVOLUTION GEOGRAPHIQUE DE S DE 1815 A NOS JOURS

sti6NEURil Il

IlAUNiI _llIc

111$

~

11

EVOLUTION GEOGRAPHIQUE DE SAINT-HUBERT DE 1815 A NOS JOURS

egaplfYeurof3~OR~~

roj et v i en t donner de l i mpor tance int-Hubert avec la collabor-ation du r- Pau 1 Ail a in Le meacutega-pr-oj et bert cest un investissement sur-Ins un mi 1 ieu urbain et un rendez-vous J 21e siegravecle

Jrojet urbain eacutelces verts 2S dhabitations 1 les sportives et commerciales

t axeacute sUr la tranqui Il iteacute la quai iteacute aul Allain le constructeur--promoteur ussi responsable de nombreux projets ~ Maison Habitat 90 (1)

Jbert

11

SEi6NEURi~ Il ~middotlUJll

6AIIDHll ct UlNCrU[Ijll lIWl

liS

Source

Bureau

dEnregisshy

trellent

LongueuL

12

gtbull (0-C)

Co-~

ampJ

-Je ~~ --shy~

illl ~

VOICI UN PETIT RESUME TREumlS sucel LEVOLUTION DE SAINT-HUBERT

- recensement de 1881 ~ - recensement de 1989 que

- le tarif des enterrements en Eglise5 1861

1989 0

r- Cgt

0 - le 7 deacutecembre 1863 la premi~re taxe ~ t Q est noteacutee bull 06 le

of ~ en 1989 1915$ ~

ltgtl

ltgtl L 0 - en 1889 leacutevaluation de la vi Ile es

ltJ A r en 1989 le budget est de ~--- 1 en 1989 les taxes fonci~res ont rap

--gt ~

ccedil

~ 0 450 permis de construction ~

Il

-5 aujourdhui deuxi~me vi Ile en impor - -eacute ol d- et la treizi~me au Queacutebec --C

~ Cf ccedil

~ If ly

~0

i)--~

~amp --oJ-

7 ~ J

~

13

~I

~I

~e

VOICI UN PETIT RESUME TREumlS SUCCINCT DUNE PARTIE DE LEVOLUTION DE SAINT-HUBERT

- recensement de 1881 1157 habitants - recensement de 1989 quelque 72 000 habitants

- le tarif des enterrements en E91 ise en 1861 20$ 1989 125$

0 C)

o - le 7 deacutecembr-e 1863 la pr-emiegravere taxe municipale 0- est noteacutee bull 06 le cent deacutevaluation

~ en 1989 1915$ deacutevaluation ~

~ ~

0 - en 1889 leacutevaluation de la vi Ile est de 704 320$ Jgt

ltJ en 1989 le budget est de bullbullbullbullbull 56 088 650$r- - plusmn

en 1989 les taxes fonciegraveres ont rapporteacute pregraves

ltgt lshy de 30 000 000$ ~ 450 permis de construction ont eacuteteacute eacutemis etc ~ bull - aujourdhui deuxiegraveme vi Ile en importance sur la Rive-Sud ~ ~ et la treiziegraveme au Queacutebec

1 ~ c ~ ~

Vccedilshy~llil-5 tr ~

0)0-o

-~

Lshy

l~ --==bl i J ~ C) ~

o ~ 7

~

gt

13

CHAP 1TRE Il

QUELQUES

MAISONS

ANCESTRALES

DE SAINT-HUBERT

INTRODUCTION

L eacutechan t i lion de deux ma i sons rltfl( cahier est bien restreint par r-appor des maisons ancestrales construitoshydans Saint-Hubert

Ce nest quun deacutebut Dans un ~Ii

espeacuterons-le dautres brochures vi collection Pourquoi ces deux II1JI

pas les autres Tout simplernenl 111 sest termineacute en premier

A 1 ri nstar- de tous ceux qui onl peacutell 1

de cet ouvrage le 1eceur Ou 1 quecirctr-e eacutetonneacute de la r i ChtjSe Dl ces bijoux de notre pillr irnoillCl

lBi(llheureux qui posscd( (II(OTl 1 hllmhl() nmisoll

COllsluile pBr l ltlieu Cil bonlle pierrE grise hlls les arbr-es au bunl de l eall pregrave-s de l eacute~ 1 i srgt qui (OlltPlltc agrave la fois snn Cflllr ct SIcirc reacutelj~on~

AI bprl 10eBIi

ISONS

ANCESTRALES

DE SAINT-HUBERT

1NTRODUCT 1ON

L eacutechan t i lion de deux ma i sons reacuteper tor i eacutees au preacutesent1

cahier est bien restreint par rapport au nombre important des maisons ancestrales construites au cours des anneacutees dans Saint-Hubert

Ce nes t quun deacutebu t Dans un aven i r assez rapprocheacute espeacuterons-le dautres brochures viendront enrichir notre co Il ec t ion Pourquo i ces deux ma i sons au deacutebut et non pas les autres Tout simplement parce que ce travai I-ci sest termineacute en premier

A linstar- de tous ceux qui ont participeacute agrave la preacuteparation de cet ouvrage le lecteur ou la lectrice ne pourra quecirctr-e eacutetonneacute de la richesse et de la diversiteacute de ces bijoux de notre patrimoine

HIcirc(llheurft1X qui poss0(1lt (Ilcore l 1 hlllUhlf maison

COlisl uitc lH l aieul ell hllllllC pierre grisell les arbres au burd OC lcali lri- de jeacutegifP ()IIIcirc IOlltPlltc agrave la fois son (()f-lIf ct sn rnjson~

AIllPr 1 1oeall

1

MAISON VINCENT-LALUMIERE

FACADE DE LA MAISON SYp

Adresse 5560 Chemin de la Savane Saint-Hubert Proprieacutetaire actuelle Mme Claire Vi Ilemaire Cadastre no 11 sub P Anneacutee de construction entre 1735 et 1774

Les ancecirctres de cette maison

Neacute agrave Longueuil Franccedilois Vincent eacutetait fils de Franccedilois Vincent et de Catherine Cleacutement de Saint-Sauveur diocegravese de Lyon France Cest le 15 septembre 1738 agrave Longueui l que Fra nccedil 0 i s marie Ma r guerit eTes sie r fille de JeanshyBaptiste Tessier et dElisabeth Renaud(ll

16

Historique du site

Le 24 mars 1735 Charles LeMoyne concegravede agrave titre de cens et rente une terre de trois arpents de front des terres cont i gueumls au mecircme rang sur 1e chem in Chamb 1y et par ( St-Antoine (2)

Pour la premiegravere fois le 5 feacutevrshyma i son en di san t ~oseph Vi ncen t 22 Vincent et de Marguerite Tessier Marie Bourdon acircgeacutee de 18 ahs et de Mar i e Geacute 1i neau Dans ce c pegravere et megravere du futur eacutepoux lui terre de trois arpents de front sur i celle i 1 Y a une ma i son et une g Donc dapregraves les documents nous pen eacuteteacute construite entre les anneacutees sur la faccedilade de la maison nous suivante 1814 Que se passl jour aurons-nous la lumiegravere

Dans les minutes du notaire JP 1804 on 1it les 1 ignes suivantes Mariage entre Antoine Vincent Vincent et de feue Marie Bourdon acircgeacutee de 17 ans fi Ile de Louis Beacutet Dubuc de Longueu il 1es biens couple et aux enfants Comme il n pour cet item et quil ny a au et de ma i son Joseph a probab 1emen 1a terre et 1a ma i son agrave son fil s rnocircj Beacutetourneacute son eacutepouse Le 28 novembr-e 1837 An to i ne V i ne eacutepouse Archange Beacutetourneacute par- l ses habits agrave ses fils Antoine el pour prendre soin de son testament

Le 17 aoOt 1869 par testament dovnn Archange Beacutetourneacute veuve ci An t () i r legravegue agrave son petit-fils Joseph-Loui V Napo 1eacuteon Vi ncen t tous 1es hi ell

11

RE

5 yp

de la Savane Saint-Hubert Mme Claire Vi 1 lemaire

P entre 1735 et 1774

maison

ccedilois Vincent eacutetait fils de Franccedilois ne Cleacutement de Saint-Sauveur diocegravese

st le 15 septembre 1738 agrave Longueui 1 Marguerite Tessier fille de Jeanshy

El isabeth Renaud(ll

16

Historique du site

Le 24 mars 1735 Charles LeMoyne Baron de Longueui 1 concegravede agrave titre de cens et rentes agrave Franccedilois Vincent une terre de trois arpents de front sur toute la profondeur des terres contigueumls au mecircme rang tenant sur le devant sur le chemin Chambly et par derriegravere au ruisseau St-Antoine (2)

Pour la premiegravere fois le 5 feacutevrier 1774 on parle de maison en disant ~oseph Vincent 22 ans fils de Franccedilois Vincent et de Marguerite Tessier contracte mariage avec Marie Bourdon acircgeacutee de 18 ans fi Ile dAntoine Bourdon et de Marie Geacutel ineau Dans ce contrat de mariage les pegravere et megravere du futur eacutepoux lui font donation dune terre de trois arpents de front sur 33 de profondeur sur i celle i 1 Y a une ma i son et une gr an ge (3) Donc dapregraves les documents nous pensons que la maison a eacuteteacute construite entre les anneacutees 1735 et 1774 Mais sur 1a faccedilade de 1a ma i son nous pouvons y 1ire 1a date suivante 1814 Que se passe-t-il Peut-ecirctre un jour aurons-nous la lumiegravere

Dans les minutes du notaire JP Gauthier le 9 octobre 1804 on lit les lignes suivantes Mariage entre Antoine Vincent fils majeur de Joseph Vincent et de feue Marie Bourdon avec Archange Beacutetourneacute acircgeacutee de 17 ans fille de Lou i s Beacutetourneacute et de Chari ot te Dubuc de Longueu il 1es biens i ron t au surv i van t du couple et aux enfants Comme i l nexiste pas de document pour cet item et qui 1 ny a aucune mention de terre et de ma i son Joseph a probab 1emen t par 1a su i te donneacute la terre et la maison agrave son fi Is majeur Antoine et Archange

1 Beacutetourneacute son eacutepouse Le 28 novembre 1837 Antoine Vincent laisse tout agrave son

J eacutepouse Archange Beacutetourneacute par testament ses hardes ses habits agrave ses fi Is Antoine et Moise et nomme Antoine pour prendre so inde son testament (5)

Le 17 aoucirct 1869 par testament devant le notaire Migneault Archange Beacutetourneacute veuve dAntoine Vincent donne et legravegue agrave son petit-fi Is Joseph-Louis Vincent et agrave Joseph-Louis~

Napoleacuteon Vincent tous les biens meubles et immeubles

17

avec prise de possession agrave son deacutecegraves qui a eu 1 ieu le 2 aoucirct 1876(6)

Le 27 juin 1877 Leacuteon Petit dit Lalumiegravere achegravete le tout sur autorisation judiciaire de Joseph-Louis Vincent et le 27 mars 1883 il Y a vente aux enchegraveres des biens de la succession de feu Leacuteon Petit dit Lalumiegravere fregravere dEl ie agrave Toussaint Sicotte (8) Peu de temps apregraves le 10 aoucirct 1883 Toussaint Sicotte vend les immeubles agrave Elie Petit dit Lalumiegravere(9)

Dans le contrat de mariage du 7 feacutevrier 1888 dEmery Petit dit Lalumiegravere et Marie-Louise Sicotte Elie donne la terre agrave son fils EmerynO)

Le 14 novembre 1952 Imer y lr 1 i 1 par testament ses bien gt

1 es soeurs La 1 um i egraver-e (egrave~dlIII 1 1 Albini leur-s fregraver-es Ill)

Les murs de cette maison onl de secr-ets que sils pouvucircicIII toutes sortes de sur-prmiddotise~ Irl

donneacutesa con tri but ion pen cl ~Hl 1 IJ

et une autre centaine dann Depuis le 18 mars 1974 cesi familles dy cacher- leurs secli Lalumiegravere a vendu sa pr-oprieacutet~ agrave M de Jean Duplessis (12)

Le 17 juillet 1985 Darne JCiH1-J sa propr-ieacuteteacute agrave Shir-Iey JOYC8 GOlJcil(~

Agrave la mort de Mme Shir-Iey Iii rl mari Rosam (Ross) Abderhocircden p~1I

1986 (14)

Le 29 mai 1987 Rosam Abdel haclcr

Paquin eacutepouse de MonsielJr QII i1 Vi 1 1

lYpUN COTE DE LA MAISON

18

- agrave son deacutecegraves qu i a eu 1 i eu

ion Petit dit Lalumiegravere achegravete le ion judiciaire de Joseph-Louis

-s 1883 il Y a vente aux enchegraveres sion de feu Leacuteon Petit dit Lalumiegraver-e saint Sicotte (8) Peu de temps 1883 Toussaint Sicotte vend les dit Lalumiegravere (91

nariage du 7 feacutevr-ier 1888 dEmery t Mar-ie-Louise Sicotte El ie donne r-ytluuml)

Le 14 novembre 1952 Emery Petit dit Lalumiegravere passe par testament ses biens a ses neuf enfants Mais les soeur-s Lalumiegravere cegravedent la terr-e a Jean-Marie et Albini 1 eUr-s fr-egraveres (11)

Les murs de cette maison ont eacuteteacute impreacutegneacutes de tant de secr-ets que si Is pouvaient par-Ier nous aur-ions toutes sortes de sur-prises La famille Vincent y il

donneacute sa contr-ibution pendant une centaine danneacutees et une autr-e centaine danneacutees la fami Ile Lalumiegravere Depuis le 18 mar-s 1974 cest autour de diffeacuterentes familles dy cacher- leur-s secr-ets Car Jean-Mar-ie Lalumiegraver-e a vendu sa pr-opr-ieacuteteacute agrave Mur-ielle Boutin eacutepouse de Jean Duplessis(12)

Le 17 jui 1 let 1985 Dame Jean-Jacques Duplessis vend sa propr-ieacuteteacute agrave Shir-Iey Joyce Gouch (13)

Agrave 1 a mor- t mari Rosam 1986 (14)

de Mme (RossI

Shirley Abder-haden

la proprieacuteteacute passa par testament 1e

a 2

son mai

Le 29 Paquin

mai 1987 Rosam eacutepouse de Monsieur

Abder-haden vend agrave Mme Louis Vi 1 lemaire (151

Claire

lYp 19

18

ltUgrave

lI)e pQmiddotfe de 0 Jlle Sc sa~rX- +tu6lt~ GJ Situation de la maison Vincent-Lalumiegravere

HISTORIQUE DE LA MAISON

Cette sol ide maison en pierre agrave deux eacutetages est un eacuteleacutement important du patrimoine historique et architectural de Saint-Hubert puisquelle a eacuteteacute constr-uite entre les anneacutees 1735 et 1774

On lappelle maison Vincent-Lalumiegravere du fait que le terrain a appartenu assez longtemps aux Vincent cest-agraveshydire de 1735 agrave 1883 Par la suite le tout passa aux Lalumiegravere jusquen 1974 Ecoutons Madame Lalumiegravere-Racicot nous raconter l histoire de la bsecttisse Maison construite agrave deux eacutetages le premier eacutetage comprenait cinq piegraveces une grande cuisine une grande et une petite chambre un salon et une grande salle agrave manger Au deuxiegraveme eacutetage au deacutebut il ny avait quune seule grande piegravece on la divisa en deux chambres vers 1910 et en mecircme temps on construisit deux lucarnes sur le toit Deux beaux escaliers ornaient linteacuterieur un premier dans la cuisine et un deuxiegraveme dans la salle agrave manger Les murs inteacuterieurs eacutetaient en petites planches de bois

20

Une cachette

dans le mur

de la

cuisinette bull

1

Une cachette~

~ 1)1- -ffube y~ GP

Vincent-Lalumiegravere

1

1 pierre agrave deux ~tages est un ~I~ment

loine historique et architectural quelle a eacuteteacute constr-uite entr-e les

Vincent-Lalumiegravere du fait que le Issez longtemps aux Vincent cest-agraveshygt Par la suite le tout passa aux 4 Ecoutons Madame Lalumiegravere-Racicot re de la bacirctisse ux ~tages le premier ~tage comprenait Ide cuisine une grande et une petite t une grande sa Ile agrave manger Au deacutebut il ny avait quune seule divisa en deux chambres vers 1910

n constru i si t deux 1 ucarnes sur 1e escal iers ornaient l int~rieur un

sine et un deux i egraveme dans 1 a sa Ile nteacuterieurs eacutetaient en petites planches

dans le mur

de la

cuisinette

Jvo

arriere et incrustation de bois dans tes murs 1Y Ugrave

21

20

On se chauffait au bois et au charbon Une grosse fournaise pr-ena i t place dans 1 a sa Ile agrave manger- Le haut eacuteta i t assez difficile agrave chauffer on aurait dit que la chaleur ne vou 1 ait pas mo n ter Par foi son av ait un peu f roi d mais nous nen souffrions pas car nous eacutetions bien couver- t s

Nous avions leau cour-ante agrave la pompe Nos moyens de transport eacutetaient assez rudimentaires Nous avions deux Gladstone deux voitures deacuteteacute agrave deux siegraveges qui se regardaient On attelait un cheval sur ces vo i t ures pour ail er agrave 1 a messe 1e dimanche et aussi pour aller- voir nos gr-ands-parents oncles et tan tes agrave Bou che r- ville c eacute t ait loi n dan sie t emp s

Au printemps ma mer-e faisait un assez gr-and jardin et au deacutebut de l hiver au mo i s de deacutecembre exac t emen t on tuait une t r en t a i ne de vol aille s pou r sen 0 ur r i rshydurant lhiver On les entreposait dans le greniershydu hangar dans des poches davoine Nous avions 3 agrave 4 vaches 4 agrave 5 chevaux et beaucoup de volai Iles (16)

Dans les anneacutees 1975 M Duplessis alors proprieacutetaire fit beaucoup de changements agrave cette maison Maintenant le premier eacutetage comprend quatre piegraveces un salon une salle dentr-eacutee avec cuisinette au fond une salle de bain et une salle de lavage Au deuxiegraveme eacutetage il Y a quatre piegraveces trois chambres et une salle de bain Au pr-emier eacutetage les murs sont remis agrave la pierre originale et on voit tregraves bien les deux belles chemineacutees en entrant

Allons faire un tour agrave lexteacuterieur le larmier agrave faible galbe est certainement un ajout deacutetroits coyaux prolongent un toit de 55 degreacutes deux lucar-nes deacutecoreacutees de bois ouvreacute ornent chacun des pignons deux chemineacutees en pierre et en chicane sont bien ancreacutees sur lenfour-chement de la 1 igne faicirctiegravere des fenecirctr es asymeacutetriques eacuteclair-ent les deux murs lateacuteraux Ma i son Il i (n deacuteCjageacutee du so 1 pour pr-eacuteserver des fro i ds livi1 ni1Ux cie

22

SOURCES

MAISON VINCENT-LALUM

1 Bi b 1 i ot hegraveque Henr i Gr i gnon Longue 2 Archives Nationales du Queacutebec JB

CN 139 3 Archives Nationales du Queacutebec Fr-al

notaire min 22 4 Archives Nationales du Queacutebec JP

min 232 5 Archives Nationales du Queacutebec CD 6 Archives Nationales du Queacutebec Nr

min 2874 7 Archives Nationales du Queacutebec Piel

CN 601-427 min 1696 8 Archives Nationales du Queacutebec Piel 9 Archives Nationales du Queacutebec Piel

CN 601-427 min 4796 10 Archives Nationales du Queacutebec Lou

min 7646 11 Bureau dEnregistrement Chambly Er

notaire min 5992 12 Bureau dEnregistrement Chambly R

min 10656 13 Bureau dEnregistrement Chambly ri

notaire vol 2911 684094 14 Bureau dEnregistrement Chambly A

vol 3039 709747 15 Bureau dEnregistrement Chambly Je

notaire vol 3215 744948 16 Informations verbales obtenues de 1

Lalumiegravere-Racicot 84 ans

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras

ENTREVUE

Gisegravele Pothier

2

et au charbon Une grosse fournaise salle agrave manger Le haut eacutetait

Jffer on aurait dit que la chaleur Parfois on avait un peu froid

rions pas car nous eacutetions bien

nte agrave la pompe port eacutetaient assez r-udimentaires ladstone deux voitures deacuteteacute agrave egardaient On attelait un cheval

aller agrave la messe le dimanche et ir nos grands-parents oncles et ceacutetait loin dans le temps

-e faisait un assez grand jardin er- au mois de deacutecembre exactement ne de volailles pour se nourrirshy

1es entreposa i t dans 1 e gren i ershypoches davoine Nous avions 3

hevaux et beaucoup de vo 1 ailles

M Duplessis alors propr-ieacutetaire ments agrave cette maison Maintenant rend quatre piegraveces un sa 1 on une uisinette au fond une salle de e lavage Au deuxiegraveme eacutetage il 3 chambr-es et une sa Ile de ba in nurs sont remis agrave la pierre originale 3 deux belles chemineacutees en entr-ant

l exteacuter i eur- Ibe est certainement un ajout jent un toit de 55 degreacutes

de bois ouvreacute ornent chacun des

r-e et en ch i cane sont bien ancr-eacutees la ligne faicirctiegravere es eacuteclairent les deux murs lateacuteraux du so 1 pour pr-eacuteserver des fro i ds

22

SOURCES

MAISON VINCENT-LALUMIERE

1 Bi b 1 i ot hegraveque Henr i Gr- i gnon Longueu i 1

2 Archives Nationales du Queacutebec JB Janverin notaire CN 139

3 Archives Nationales du Queacutebec Fr-anccedilois Racicot notaire min 22

4 Archives Nationales du Queacutebec JP Gauthier notaire min 232

5 Archives Nationales du Queacutebec CD de Muy notaire 6 Archives Nationales du Queacutebec NF Migneault notaire

min 2874 7 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire

CN 601-427 min 1696 8 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire 9 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire

CN 601-427 min 4796 10 Archives Nationales du Queacutebec Louis Normandin notaire

min 7646 11 Bureau dEnr-egistrement Chambly Emi le Beauchemin

notaire min 5992 12 Bureau dEnregistrement Chambly Robert Guinard notaire

min 10656 13 Bureau dEnregistrement Chambly Francine Denicourt

notaire vol 2911 684094 14 Bureau dEnregistrement Chambly AF Durso notaire

vol 3039 709747 15 Bureau dEnregistrement Chambly Joi in Everett Tood

notaire vol 3215 744948 16 Informations verbales obtenues de Madame Annette

Lalumiegravere-Racicot 84 ans

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras

ENTREVUE

Gisegravele Pothier

23

MAISON PARE

PHOTO VERS 1880

Adresse 5445 Chemin Chambly Saint-Hubert Proprieacutetaires actuel les Marguerite et Marie-AI ice Pareacute Cadastre 134 Anneacutee de construction entre 1864 et 1903 Dapregraves Marguerite ce serait en lan 1870 puisque son pegravere avait cinq ans lors de la construction et le tout concorde

LES ANCETRES DE CETTE MAISON

Nous trouvons les Pareacute dans le nord-ouest de la France dans la Mayenne et les environs agrave Laval agrave Angers agrave Nantes agrave La Rochelle sur- lAtlantique Claude de Bonnault affirme

sans heacutesitation que les Pareacute ven son t tous des mecircmes endro i t s et des m

Jusquagrave date le premier Pareacute qui f est Robert Nous ignorons la d mais le 19 octobre 1653 une obi Robert charpentier doit 283 livres

Le lendemain le 20 le registr Queacutebec donne son ma i age avec Fran ceacute 1eacutebreacute dans 1a chape Ile de 1a v dOrleacuteans aujourdhui la paroi 9se S Les auteurs de la geacuteneacutealogie nor plus loin

Au point de vue familial les Pa leur association qui se prolonge danneacutees La Surv i vance des Fam il leur bulletin et se sont reacuteunis fa i s (2)

PHOTO VERS 1880

25

24

sans heacutesitation que les Pareacute venus au Nouveau-Monde sont tous des mecircmes endroits et des mecircmes 1igneacutees

Jus quagrave da te 1 e prem i e r Par eacute qui fig ure dansi h i st 0 ire est Robert Nous ignorons la date de son arriveacutee mais le 19 octobre 1653 une obligation nous dit que Robert charpentier doit 283 livres pour marchandises(l)

Le lendemain le 20 le registre de Notre-Dame de Queacutebec donne son ma i age avec Franccedilo i se Lehoux ma i age ceacuteleacutebreacute dans la chapelle de la Visitation sur lIle dOrleacuteans aujourdhui la paroi 9se Sainte-Peacutetroni Ile Les auteurs de la geacuteneacutealogie nont pas pu se rendre plus loi n

Au point de vue fami 1 ial les Pareacute daujourdhui ont leur association qui se prolonge depuis une vingtaine danneacutees La Surv i vance des Fam il 1es Pareacute 1 1sont leur bulletin et se sont reacuteunis en pleacuteniegravere quatre fo i s (2)

Imbly Saint-Hubert Marguerite et Mocircrie-Alice Pareacute

middotntre 1864 et 1903 era i t en lan 1870 pu i sque son de la construction et le tout

1SON

lans le nord-ouest de la France dans Ins agrave Laval agrave Angers agrave Nantes agrave ique Claude de Bonnault affirme PHOTO VERS 1880

25

24

HISTORIQUE DU SITE

Franccedilois-Charles Brais dit Labonteacute le premier mari de Mary Parry deacuteceacuteda i t 1 e 28 ma i 1818 sans avo i r fa i t de testament Il laissait son eacutepouse et huit enfants mineurs Mary Parry se fit nommer tutrice par avis des parents (peut-ecirctre un conseil de famille) des dits mineurs avis homologueacute en justice par lhonorable George Pyke un des juges de 1 a cour du Banc du Ro i pour 1 e distr-ict de Montreacuteal en date du 20 octobre 1818 A ce moment on par-le dune viei Ile maison toute deacutelabreacutee(3)

Le 11 janvier 1832 Mary Parry veuve en premiegravere noce de Franccedilois-Charles Brais dit Labonteacute et en seconde noce dAntoine Audet dit Lapointe fait donation entre vi fs pure simple irreacutevocable et en la mei Ileure forme agrave Joseph Brais dit Labonteacute son fils cultivateur la moitieacute de sa terre avec les bacirctisses construites sur la dite moitieacute de terTe (4)

Le 24 aoucirct 1864 Joseph Brais vend a Joseph Pareacute une terTe avec une maison (jimagine que cest la vie il 1 e maison deacutelabreacutee) une grange une remise et autres bacirctisses sus eacuter- i geacutees le tout plus ou moins tenant devant le chemin de peacuteage qui conduit de Longueu i 1 a Chambly (5 )

Le 24 feacutevrier 1903 Joseph Pareacute de Sherbrooke r-entier- fait donation entre vifs et irTeacutevocable agrave son fils Joseph Pareacute de la paroisse Saint-Hubert un lot du cocircteacute sud-ouest du chemin Chambly contenant trois arpents de front sur 32 arpents de profondeur avec deux maisons et autres bacirctisses (La deuxiegraveme maison eacutetait une petite maison en bois qui servait aux employeacutes et qui existe encore aujourdhui au 5475 chemin Chambly Saint-Hubert) (6)

Le 29 avr il 1938 deacuteclaration de dro i t s de proprieacuteteacute par Jacques Pareacute cultivateur que feu Joseph Pareacute

son pegravere deacuteceacutedeacute le 20 feacutevrier 1938 a 69 ans avait laisseacute par testament en date du 15 feacutevrier 1932 chez le notaire L J Emi 1 i en Brais par lesquels il donnait une terre connue sous le no 135 avec deux maisons (7) bull

Jacques Pareacute eacutetait ceacutelibataire et est d 1984 Parmi les biens il Y avai t

formeacute du lot 135 avec toutes ~aison portant le numeacutero civique ~~

(8) bull

Le 14 juin 1984 un acte deacutecla su i te au deacutecegraves de Jacques Par eacute pdr exeacutecuteur- testamentair-e de la SUCCf-

Par-eacute suivant son testament en dell

1971 (9) laissant tous ses bien Il

agrave ses deux soeur-s Mar- guer i t C C 1 M pa r- t s eacute gal es en r e9 i s t r- eacute 1~ 1(l i Il i 1 l 1 1

~

i1)~ vQr e 6~ lu Jlle 6C

SITUATION DE LA MAISON PARr

26

27

dit Labonteacute le premier mari i t le 28 mai 1818 sans avoir fa i t issait son eacutepouse et huit enfants

se fit nommer tutrice par avis un conse i 1 de fam il 1e) des dits

2 en justice par lhonorable George e la cour du Banc du Roi pour le en date du 20 octobre 1818 A

1 e vie i Ile ma i son toute deacutelabreacutee (3)

Vlary Parry veuve en prem i egravere noce kais dit Labonteacute et en seconde

dit Lapointe fait donation entre -r-eacutevocab 1e et en 1a me i 1 1eure forme _abonteacute son fils cultivateur la ~vec les bacirctisses construites sur

(4)

eph Brais vend agrave Joseph Pareacute une (j 1 imagine que cest la viei Ile

-ange une remise et autres bacirctisses plus ou moins tenant devant le conduit de Longueu il agrave Chamb 1y

oseph Pareacute de Sherbrooke r-ent i er- vifs et irreacutevocable agrave son fils oisse Saint-Hubert un lot du cocircteacute Chambly contenant trois arpents

ts de profondeur avec deux ma i sons a deuxiegraveme maison eacutetait une petite 3er-vait aux employeacutes et qui existe 5475 chemin Chambly Saint-Hubert)

klaration de dro i t s de proprieacuteteacute Jltivateur que feu Joseph Pareacute 20 feacutevrier 1938 agrave 69 ans avait

en date du 15 feacutevrier 1932 chez en Brais par lesquels il donnait 3 le no 135 avec deux maisons

26

Jacques Pareacute eacutetait ceacutelibataire et est deacuteceacutedeacute le 28 feacutevr-jer 1984 Parmi les biens il y avait un immeuble eacutetant formeacute du lot 135 avec toutes les conslr-uctions une ~aison portant le numeacutero civique 5445 chemin Chambly (8) bull

Le 14 juin 1984 un acte deacuteclare les dr-oits de pr-oprieacuteteacute sui t eau deacutec egrave s de J ac quesPareacute par R0 ge r J 0 d0 i n r- e n t i e r- exeacutecuteur testamentair-e de la succession de feu Jacques

Par-eacute suivant son testament en date du 14 septembr-e

1971 (9) laissant tous ses biens meubles et immeubles agrave ses deux soeurs Marguerite et Marie-AI ice Pareacute en pads eacutegales enregistr-eacute le 10 jui Ilet 1984

~

l)t va r e cl~ la J-Ile 6C

SITUATION DE LA MAISON PARE

27

HISTORIQUE DE LA MAISON

Au deacutebut avant la maison actuelle il Y avai tune viei Ile maison en petites pierres des champs et Marguerite Pareacute affir-me que cest son gr-and-pegravere Joseph Pareacute neacute en 1840 et deacuteceacutedeacute en 1915 qui a construit la maison actuelle en pierres tai lieacutees

La ma i son Pareacute es t une ma i son queacutebeacuteco i se 1 es murs agrave fruit de deux pieds deacutepaisseur en sont une caracteacuteristique La maison queacutebeacutecoise vit le jour entre 1780 et 1820 selon les reacutegions elle sera adapteacutee non seulement au climat mais au territoire et aux moeurs des gens

Le perron de bo i s de 1 a ma i son Par-eacute Si eacutetend en faccedilade pour- devenir- cette longue galerie qui est aussi une caracteacuteristique des modegraveles queacutebeacutecois Cette galerie apparaicirct comme un lieu intermeacutediaire entre le froid et la chaleur entre la neige et linteacuter-ieur comme un plancher exteacuterieur qui deacutegage les habitants de la fr-oidure et per-met de se deacuteneiger avant dentr-er

Lasymeacutetrie des ouvertures des murs lateacuter-aux les deux chemineacutees en pierre et en chicane bien ancreacutees sur lenfour-chement de la ligne faicirctiegraver-e le large deacutebord du lar-mier qui r-ecouvre la galerie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise les petites ouver-tures dans les mur-s-pignons sont autant de caracteacuteristiques des maisons de pierr-e de cette eacutepoque La porte arriegravere donnait sur la cuisine et il y avait un tambour Un deuxiegraveme tambour- cachait la por-te de la cave

Deux chemineacutees ornaient cette maison une prem1ere se trouvait dans la cuisine et une deuxiegraveme ouvrait sur une chambre du deuxiegraveme eacutetage Au premier- plancher figuraient cinq piegraveces un salon une salle agrave manger une cu i sine une grande chambre et une sa Ile de ba i n quon a ajouteacutee dans la suite Au deuxiegraveme plancher on ava i t constru i t une chambre pour 1 es emp 1 oyeacutes au-dessus de la cuisine cette chambre ne communiquait pas avec celle des enfants On y observait trois autres chambres et une chambrette transformeacutee plus tard en salle de bain Deux beaux escal iers ornaient linteacuterieur lun se situait juste agrave lentreacutee lautre dans la cuisine Les murs inteacuterieurs eacutetaient en lattes de bois reacuteunies avec du mortier et recouverts de placirctre

28

Beaucoup de changements ont eu t ieu dep Nous avons en 1 eveacute 1 1 eacutev i ershy et 1 a pomp

fermeacute les chemineacutees ajouteacute un solarium la couvertur-e qui eacutetait en tocircle den avant et en mecircme temps on y Tout ceci sest fait aux envir-ons dl Jacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29

n actuelle il Y avait une viei Ile es des champs et Mague i te Paeacute

gr and-pegravee Joseph Paeacute neacute en ui a constuit la maison actuelle

e ma i son queacutebeacuteco i se 1es mus agrave lisseu en sont une caacteacuteistique lit le jou ente 1780 et 1820 le sea adapteacutee non seulement

i toi r- e e tau x mo e ur- s des 9e n s

la maison Paeacute seacutetend en faccedilade ngue galeie qui est aussi une ldegraveles queacutebeacutecois Cette galeie ~u intemeacutediaie ente le foid

la neige et l inteacuter-ieu comme qui deacutegage les habitants de la de se deacuteneige avant dente

es des mus 1ateacuteaux 1es deux t en chicane bien anceacutees su 1igne faTtiegravee le lage deacutebod la galeie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise

jans les mur-s-pignons sont autant maisons de piee de cette eacutepoque it su la cuisine et il y avait Ile tambougraver- cachait la pote de

cette maison une pemiegravee se ne et une deuxiegraveme ouvait su

me eacutetage Au pemie planche un salon une salle agrave mange

le chambre et une sa Ile de ba i n la suite Au deuxiegraveme planche

hambe pou 1es emp 1oyeacutes au-dessus chambe ne communiquait pas avec y obser-vait tois autes chambes Insfomeacutee plus tad en salle de 1 ies onaient linteacuteieu lun enteacutee laute dans la cuisine aient en lattes de bois eacuteunies ets de placircte

Bea ucou P de cha n 9eme n t son t eu 1 jeu de p u i s sac 0 n s t r- uc t ion bull Nous avons enleveacute leacuteviershy et la pompe dans la cuisine femeacute les chemineacutees ajouteacute un solaium en ar-r-iegraver-e r-efait la couvetur-e qui eacutetait en tocircle agr-andi la galer-ie den avant et en mecircme temps on y ajouta des colonnes Tou t ce c i se s t f ait au x env i r- 0 n s des an neacutee s 1955 Pa rshyJacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

SY p_ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29 28

G~~- ~

Xo(e~7ltJ ~

-r

Ecoutons bien Marguerite tregraves tregraves volubile nous raconter en souriant lhistoire des gens qui ont ajouteacute une acircme agrave cette maison Mes parents Joseph Pareacute et Leacuteontine Mocircrsolais se sont marieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au Queacutebec Ils eurent 10 enfants Nous sommes tous r-esteacutes ceacutel ibataires dont tr-ois r-el igieuses Marie-AI ice et moi habitons encore la maison familiale situeacutee au 5445 chemin Chambl~ Saint-Hubert

Mon pegravere eacutetait cultivateur Pour- aider agrave nour-r-ir- locirc fami Ile ma megraver-e aideacutee de ses fi Iles) passait beaucoup de temps dans son potager et reacutecoltait des fruits et des 1eacutegumes La vie ne manqua i t pas sur- 1a ferme et les animaux y avaient leur place Nous avions cinq agrave six chevaux une vingtaine de vaches des moutons des poules et des par-cs A lautomne on seacutepar-ait les jeunes volai Iles on deacutemeacutenageait les coqs dans un autr-e poulai 11er pour- les engr-aisser- ensuite on les tuait pour- en faire notre reacuteser-ve hiver-nale et on gar-dait les poulettes pour en faire de futures pondeuses Nous avions aussi une jambonniegraver-e et quand nous faisions boucherie nous fumions notre jambon nous-m~mes

En 1952 jai tenu la caisse populair-e dans une petite salle de notr-e maison ici el1 bas Je lai geacutereacuteeacute trois ans Je vais vous raconter ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Depuis deux ans la Caisse allocircit en descendant les affaires ne marchaient pas tr-op bien alor-s on a demandeacute agrave mon fregravere Jacques qu i ava i t 1e plus gros pt acement de ten i ria Ca i sse et il acqu i esca Quand Jacques tomba malade je devins assistante-geacuterante

Frigo du temps jadis

Nous posseacutedions une bacirctisse cest ainsi que nous lappeshyl ions Que contenait-elle Ceacutetait une glaciegravere Comment fonctionnait-elle Nous ail ions acheter- des blocs de gl ace au village St-Bruno qu i posseacuteda i t un 1ocircc Nous les empi 1 ions dans notre glaciegravere avec du bran de scie pour a i der agrave conserver 1agi ace Et devan t ces mor-ceaux de g 1ace set r 0 u v ait une ar mo ire av ecu n e gr- i Ile meacute t ail i que agrave l a r- r i egravere etc 1 est dan s ce me u b 1e que l 0 n con se r va i t les provisions de la fami Ile

30

JO~~~ o(~

Qle)9ue er)~~~

~Qf~Ut( ~e

NOq

e tregraves tregraves volubile nous raconter

des gens qu i ont ajouteacute une acircme parents Joseph Pareacute et Leacuteontine

ieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au enfants Nous sommes tous resteacutes

ois r-eligieuses Mar-ie-Alice et l maison fami 1 iale situeacutee au 5445 er- t

vateur Pour- aider- agrave nour-r-ir- la

e de ses filles passa i t beaucoup tager et reacutecoltait des fruits et ne manqua i t pas sur- 1 a ferme et

leur place Nous avions cinq agrave - a i ne de va che s des mo u ton s des

lautomne on seacutepar-ait les jeunes t les coqs dans un autr-e poulai 11er nsuite on les tuait pour- en faire le et on gar-dait les poulettes

pondeuses jambonniegraver-e et quand nous faisions notre jambon nous-m~mes

caisse populair-e dans une petite ici e Il bas Je l a i geacute reacutee t r- 0 i s

er ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Caisse allait en descendant les

pas tr-op bien a lors on a demandeacute qui avait le plus gros placement

i 1 acqu i esca Quand Jacques tomba

ante-greacuterante

tisse cest ainsi que nous lappeshylle Ceacutetait une glaciegravere Comment

ail ions acheter des blocs de r-uno qu i posseacuteda i t un 1 (jC Nous

Te glaciegravere avec du bran de scie 1agi ace E t devan t ces mor- ce au x

e armoire avec une gri Ile meacutetall ique Jans ce meub 1 e que lon conserva i t li Ile

30

JO~Cp~ o~~ 0rn09e eacuteI)~CClt

Qle)9ue e)~r~~ ~r~-111~

bull n~O-f ~ut( ~e j0sep~ J~ NI-or

NcUq jQC ltt ~ R

Comme chauffage au deacutebut nous avions une tortue dans lentreacutee De grands tuyaux montaient au deuxiegraveme eacutetage aujourdhui cest une fournaise agrave lhui le avec calorifegraveres agrave air chaud A ma connaissance nous navons pas souffert du froid Leacutelectriciteacute est arriveacutee en 1922

Leau provenait dun puits arteacutesien agrave laide dune pompe

Tant quaux moyens de transport nous eacutetions chanceux Comme tout 1 e monde mon pegravere ava i tune vo i ture pour leacuteteacute et un sleigh pour lhiver Mais une chose sortait de lordinaire et que seulement deux fami Iles posseacutedaient dans Saint-Hubert ceacutetait une voiture agrave deux siegraveges avec un to i t plat que nous appe 1 ions carosse Cest dans cet t e v 0 i t ure que mo n pegravere e t t roi s desesam i s se r end ire n t au 21e Congregraves Eucharistique International en 1910 Voici une pet i t e anecdot e dut emp s agrave l 0 c cas ion de ce con gr egraves Monsieur Henri Bourassa fondateur du Devoir sadressa aux gens dans l eacutegl ise Notre-Dame Dans ce temps-lagrave un laic qui sadressait aux gens dans une eacuteglise ceacutetait vraiment extraordinaire pour nous

Je me souviens aussi dune automobile Ford et par la suite deux ou trois autres autos mon pegravere en eacutetait fier nous les prenions pour aller agrave Sherbrooke ccedila prenait du temps car les chemins neacutetaient pas ce qu i Is sont aujourdhui

Il Y avait eu des barriegraveres de peacuteage sur le chemin Chambly et mon pegravere posseacutedait un de ces anciens postes cette maison eacutetait en brique (trois eacutepaisseurs de brique) et mon pegravere a eacuteteacute obi igeacute de la deacuteplacer deux fois car il fallait eacutelargir le chemin Chambly cette maison est encore lagrave aujourdhui

Au co i n des rues de 1 a Fabr i que et chemi n Chamb 1 y se trouva i t une fromagerie et un peu plus loin entre leacutegl ise et la v 0 i e fer reacutee set r 0 uv ait une be ur r erie Mo n pegravere ail a it y porter le lait de la ferme pour en faire du bon fr-omage quon achetait par la suite

Mon pegravere aimait le theacuteacirctre et 1 e chant et i 1 ne manquait pas souvent les chanteurs qui passaient dans la reacutegion Mon grand-pegravere fut maire de Saint-Hubert de 1888 agrave 1890 et mon pegravere de 1910 agrave 1915

SOURCES MA 1 SON PARI

1 Notaire Gui Ilaume Audouar-t contrat

2 L i v r e de Geacute neacute a log i e des Fam i Iles Peacute Pareacute de Victor-iavi Ile et beaucoup c

3 Bureau dEnregistrement Chambly ne

4 Archives Nationales du Queacutebec Noteacute 601-225

5 Bureau dEnregistrement Chambly ne reacuteg B vol 57 26449

6 Bureau dEnregistrement Chambly ne 30463

7 Bureau dEnregistrement Chambly nc min 19391

8 Bureau dEnregistrement Chambly nc

5933

9 Bureau dEnregistrement Chambly no 12718

10 Informations verbales obtenues de Ni

Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 12 j u i net 28 j u i Ile t 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette Fortier

Phase 11

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras Gisegravele Pothier-

Nous sommes tous neacutes ici et nous en sommes fiers (10) ENTREVUES

Gisegravele Pothier

32 i ~

Jt nous avions une tor-tue dans lentr-eacutee -aient au deuxiegraveme eacutetage aujour-dhui lhuile avec calorifegraver-es agrave air- chaud

IOUS navons pas souffer-t du fr-oid ~e en 1922

puits ar-teacutesien agrave laide dune pompe

de transport nous eacutetions chanceux mon pegravere avait une voitur-e pour- leacuteteacute lhiver- Mais une chose sortait de seulement deux fami Iles posseacutedaient tait une voiture agrave deux siegraveges avec

)US appe 1 ions car-osse Cest dans legraver-e et trois de ses amis se r-endir-ent istique International en 1910 Voici u temps agrave l occas i on de ce congregraves isa fondateur du Devoir sadressa e Notr-e-Dame Dans ce temps-lagrave un

aux gens dans une eacuteglise ceacutetait pour nous

une automobile For-d et par la suite autos mon pegraver-e en eacutetait fier- nous

~r agrave Sherbrooke ccedila pr-enait du temps lt pas ce qu ils sont aujour-d hu i

r- i egraveres de peacuteage sur- 1 e chemi n Chamb 1 y un de ces anciens postes cette maison s eacutepaisseurs de br-iquel et mon pegravere llacer- deux fois car il fallait eacutelargirshyrte maison est encore lagrave aujourdhui

Fabrique et chemin Chambly se tr-ouvait peu plus loin entr-e leacutegl ise et la

ait une beur- r erie Mon pegrave r- e ail ait la ferme pour en faire du bon fr-omage Ji te

leacuteacirctre et le chant et il ne manquait reurs qu i passaient dans la reacutegion ~ i r-e de Sa i nt--Huber- t de 1888 agrave 1890 115

i et nous en sommes fiers (10)

32

SOURCES MAISON PARE

1 Notaire Gui 1 laume Audouar-t contr-at 281

2 Livre de Geacuteneacutealogie des Fami 1 les Par-eacute auteurs Alcide Pareacute de Victoriavi 1 le et beaucoup dautres

3 Bur-eau dEnregistrement Chambly notaire JM Cadieux 504

4 Archives Nationales du Queacutebec Notair-e Louis Lacoste CN 601-225

5 Bur-eau dEnr-egistr-ement Chambly notaire Isidore Hur-teau r-eacuteg B vo 1 57 26449

6 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire Ernest Sylvestr-e 30463

7 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire LJ Emi 1 ien Brais min 19391

8 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Jean-Pierre Lemieux

5933

9 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Robert Guinard 12718

10 Infor-mations ver-bales obtenues de Mademoiselle Marguer-ite Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 24 avr-i l 5 juin 12 juin et 28 jui Ilet 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette For-tier-

Phase 1 1

Fer-nande Lemieux Suzocircnne Lemieux Car me n Ju t r- as Gisegravele Pothier-

ENTREVUES

Gisegravele Pothiershy

33

CONCLUSION

Quand nous regardons de pregraves nos maisons ancestrales que de souvenirs remontent agrave lesprit et au coeu~

Le travail les difficulteacutes atroces parfois ont depuis toujours forgeacute lacircme de nos ancecirctres et 1eurs pass ions pour ar~iver agrave construire ce qui 1 Y avait de mieux pour eux

Dans leacutevolution de notre peuple nos ancecirctres ont connu de tout temps mi Ile embOches mi Ile obstacles Depuis toujour-s lHistoire a consacreacute le courage et la deacutetermination de ces explorateurs v~aiment ext~aordinaishy

res

Puisque les quelques maisons qui nous r-estent sont susceptibles de nous eacuteclairer sur notre passeacute notre preacutesent et notre avenir essayons du mieux possible den proteacuteger leurs valeurs historiques

Respectons not~e passeacute ccedila nous aide~a agrave const~ui~e notr-e aven i r-

LEXIQUE

cens Au Moyen Age ~edE

roturiers agrave leu~ seiS pontage Chemin fait avec du t macadam Empierrement des ro

concasseacutees mecirc 1eacutees dmiddot au moyen de ~ouleaux

toponymie Etude 1 inguistique lorigine des noms dE

te~give~sation Action de prend~e de~

i ce Ile bullbull Ce 1 1e-c i hardes Ensemble des effe

servant agrave lusage ore la~mie~ Toit compor-tant u

deacutebo~dan t Pa~ t i e dune corniche pour de pluie agrave une du pied du mur-

coyaux bullbullbullbullbull Piegraveces prolongeant des mu~s

ouvreacute Faccedilonneacute par oppo eacuteleacutements en bois qui et les prolongemen couv~ir la galerie cc

galbe Courbu~e plus ou chapiteau dune ( renflement du fOt toit vers le tie partir de la base

5

LEXIQUE

CONCLUSION

de pregraves nos maisons ancestrales ~ mo n t en t agrave l es prit e tau co e ur cuiteacutes atroces parfois ont depuis de nos ancecirctres et 1 eUrs pass ions

truire ce qui 1 Y avait de mieux

notre peuple nos ancecirctres ont mi Ile embucircches mi Ile obstacles

istoire a consacreacute le courage et explorateurs vraiment extraordinaishy

maisons qui nous r-estent sont eacuteclairer sUr notre passeacute notre

en i r essayons du mieux possible leurs historiques

seacute ccedila nous aidera agrave construire

cens

pontage macadam

toponymie

tergiversation ice Ile hardes

larmier

coyaux

ouvreacute

gal be

Au Moyen Age redevance payeacutee par des roturiers agrave leur seigneur Chemin fait avec du bois des madriers Empierrement des routes fait de pierres concasseacutees mecircleacutees de sable et agglomeacutereacutees au moyen de rouleaux compresseurs Etude linguistique ou historique de 1 1 Or i g i ne des noms de 1i eu Action de prendre des deacutetours heacutesitation Ce 1 1e-c i Ensemble des effets de lhabi Ilement servant agrave lusage ordinaire Toit comportant un avant-toit eacutevaseacute deacutebordan t Part i e sa i 1 1an te et vert i ca 1e dune cOrniche pour faire tomber leau de pluie agrave une distance convenable du pied du mur- Piegraveces pro longeant 1 e chevron au-de 1 agrave des mUrs Faccedilonneacute par opposition agrave uni des eacuteleacutements en bois qui deacutecorent les lucarnes et les prolongements du larmier pour couvrir la galerie comme exemple Cou r bure plusou mo i ns gr acie use d un chapiteau dune console dun vase renflement du fucirct dune colonne dun toit vers le tierS de sa hauteur agrave partir de la base

BIBLIOGRAPHIE

ORGANISMES RESSOURCES

- Archives Nationales du Queacutebec agrave Montreacuteal

- Bureau dEnregistrement au Palais de Justice de Longueui 1

- Mairie de Saint-Hubert

- Soci~teacute dHistoire de Saint-Hubert

- Bibl iothegraveque Henri-Grignon - Service de g~n~alogie Longueui 1

PERSONNES INTERVIEWEES

Mme Annette Lalumiegravere-Racicat 84 ans

Mlle Marguerite Par~ 89 ans

SOMMAIR

Avan t-propos

En guise dintroduction

CHAPITRE

Bref historique de la Vi Ile de Sainl

Situation g~ographique

La plus grande route du temps

Municipal it~ de vi Ile

Le R-IOO en 1930

LAgence spatiale

Arrivfe dIntair agrave Saint-Hubert

M~ga-projet urbain

R~sum~ succinct de l~volution de Sa

CHAP 1TRE 11

Quelques maisons ancestr-ales de Sain

Introduction

Maison Vincent-Lalumiegravere

Ma i son Par~ bullbullbull

Conclusion bull

Lexique

Bibl iagraphie

IBLIOGRAPHIE

Queacutebec agrave Montreacuteal

au Palais de Justice de Longueui 1

a i n t-Huber t

Inon - Serv i ce de geacuteneacutea log i e Longueu i 1

icot 84 ans

ans

SOMMAIRE

Avant-pr-opos bull III

En guise dintroduction IV

CHAPITRE

Br-ef historique de la Vi Ile de Saint-Hubert

Situation geacuteographique 1

La plus gr-ande route du temps 2

Municipal i teacute de vi Ile bullbullbullbullbull 3

Le R-100 en 1930 bull 6

LAgence spatiale bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 7

Arriv~e d Intair agrave Saint-Hubert 10

Meacutega-projet urbain 11

Reacutesumeacute succinct de leacutevolution de Saint-Hubert 13

CHAP 1 TRE 1 1

Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert XIV

1 ntroduct ion bullbullbullbull XV

Maison Vincent-Lalumiegraver-e 16

Ma i son Pareacute 24

Conclusion XXXIII

Lexique bullbull XXXV

B i b 1 i 0 g r- aphi e bullbullbullbull XXXVI

RECHERCHES REMERCIEMENTS

Madame Annette Racicot-Lalumi~r~ pour son texte

Madame Claire Paquin-Villeneuve) pour son accueil

Mademoiselle Marguerite Pareacute pour son texte

Ces recherches ont eacuteteacute accomplies gracircce agrave une subvention du

Minist~re des Affaires Culturelles du Queacutebec

Dactylographie gracieuseteacute du Service du Loisir de la vilshy

le de Saint-Hubert

Phase l Ginette Fort i (1

Phase II Jutras Carmen

Lemieux FCrIlltiIId t bull

Lemieux SUzrHIII

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Sajllt-IIIIIH

REALISATION

Pothier Gis~le

COLLECTION CONSERVONS NOJIn 111

Impression gracieuseteacute de Pratt et Whitney Canada

-Lalumi~r~ pour son texte

lilleneuve Pour son accueil j

e Pareacute pour son texte

accomplies gracircce agrave une subvention du

Culturelles du Queacutebec

Leuseteacute du Service du Loisir de la vil-

RECHERCHES

Phase l Ginet te Fort i ( r

Phase II Jutras Carmen

Lemieux Ferll1I1l1c

Lemieux SULllme

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Saint-Hubert

REALISATION

Pothier Gisegravele

COLLECTION flCONSERVONS NOTRE PATRIMOINE fl nol

~teacute de Pratt et Whitney Canada

Fonds Michel-Pratt

Impression gracieuseteacute de Pratt amp Wht1ey Canada

  • Couverture
  • Note Leacutegale13
  • Socieacuteteacute dhistoire de Saint-Hubert13
  • Bref historique de la ville de Saint-Hubert et historique de quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert
  • Avant-Propos13
  • Introduction13
  • Chapitre 1 - Bref historique de la ville de Saint-Hubert13
    • Situation Geacuteographique13
    • Ville plus que centenaire
    • Municipaliteacute de ville13
    • Progression assez rapide13
    • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 199013
      • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 1990
        • Lagence spatial en 198913
          • Lagence spatial en 1989
          • Lagence spatial en 1989
            • Arriveacutee dIntair agrave Saint-Hubert13
            • Meacutega projet urbain de 300 millions13
            • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours13
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
                  • Chapitre 2 - Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert13
                    • Introduction13
                    • Maison Vincent-Lalumiegravere13
                      • Historique du site13
                        • Historique du site
                        • Historique du site
                          • Historique de la maison13
                            • Historique de la maison
                            • Historique de la maison
                              • Sources13
                                • Maison Pareacute13
                                  • Maison Pareacute
                                  • Historique du site
                                    • Historique du site
                                      • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison - Portraits13
                                        • Historique de la maison
                                          • Source13
                                              • Conclusion13
                                              • Lexique13
                                              • Bibliographie
                                              • Sommaire13
                                              • Remerciements13
                                              • Recherches13
                                              • Couverture13
Page 15: 5Qi9t-ttu~rt et ;,e5 moi SOI)$ QQcestrale€¦ · e brochure saura certainement sensibi 1iser ... de la Grande-Ligne et le chemin de Chambly, la montée appelée Saint-Hubert parce

ce quon 1 isait dans les journaux de la st officiel lAgence spatiale canadienne ert sur un site agrave proximiteacute de laeacuteroport ette semaine le ministre parrain de la hard ministre feacutedeacuteral de lenvironnement

Canaclri

INI1l7Al

~C~ lt~~ ~ ---~

SlAIIAL bulll~ s +----~

EJ~U ErSR(JitIAbE~)GANADJENN Eacute ~~iJ(Umiddot 1bull~ c~L f ~ t~l d L ~i ~-

terrain appartenant au Ministegravere feacutedeacuter-al une superficie dun peu plus de tr-eize Le terrain est deacutelimiteacute dun cocircteacute par

de lautre par la route 116 La construction jeacutebuter prochainement Selon les ministres

tout devrait ecirctre termineacute dici un an

7

Apregraves beaucoup de tiraillements concernant le choix du site de lAgence M Bouchard 1ance un appe 1 agrave lun i teacute en disant II faut que le grand Montreacuteal se donne la main autour de cette deacutecision

LAgence et leacutetablissementspatiale de son siegravege social agrave SaintshyHubert devrait acceacuteleacuterer le deacuteveloppement de la zone aeacuteroportuaire et le deacuteveloppement eacuteconomique de la vi Ile C est du mo i n s ce que croient le maire M Pierre-O Girard et la deacuteputeacutee provincialeMme Christiane Pel chat

Selon le rapport deacutetape feacutevrier 1990 voici ce en quoi consiste la mission de lAgence spatiale

SE CHOISIR UN TERRAIN bull

Une entente est intervenue entre lAgence spatiale et Transport Canada pour deacutel imiter la superficie de terrain requise

DETAILS DU COMPLEXE

En gros plan les installations de lAgence spatiale agrave Saint- Hubert peuvent se deacutefinir de la faccedilon suivante agrave savoir

1) Les atel iers neacutecessair-es aux meacutega-projets ex la Station spa t i ale Fr ee dom Rad as art etc

2) Les 1 aborato ires de recherches bull r-e 1 i eacutes aux sc i ences de 1 a vie dans lespace et 1 es sc i ences des mateacuter i aux La techno 1 0 _

gie spatiale comprenant les systegravemes spatiaux la meacutecanique spatiale et la technologie

3 ) Le centre dentraicircnement des astronautes

4) Centres auxi 1 iaires bullbull Ia reacutecept ion la bibl iothegraveque le centre dexposition lauditorium etc

5) Les espaces agrave bureaux 1 e personne 1 des meacutega-projets et des sciences spatiales la planification et la coordination des programmes les relations exteacuterieures les services financiers les ressources humaines ladministration et la direction geacuteneacuterale

6) Autres services utilitaires la seacutecuriteacute la cafeacuteteacuteria la reacuteception et lentreposage des mateacuteriaux etc bullbullbull

8

STYLE DE CONSTRUCTION

Quoiquune grande partie de lespace occupeacute par lAgence soit reacuteserveacutee agrave des bureaux nous avons malgreacute tout des exigences particushyliegraveres agrave satisfaire en matiegravere dameacutenagement Larchitecte aura plusieurs deacutefis agrave relever Il lui faudra concevoir des laboratoires scientifiques perfectionneacutes un centre dentraicircnement poulr les astronautes etc bull Larchitecte choisi devra voir agrave placer ces eacuteleacutements darchitecture en valeur selon un ensemble qui pourrait faci lement se preacutesenter sous plusieurs formes de style ex-pavi lion complexe unique agrave plusieurs eacutetages etc sur une superficie de 407 hectares

Limplantation de lAgence sur la Rive-Sud de Montreacuteal est le fruit du dynamisme et de la concertation des eacutelus municipaux provinciaux et feacutedeacuteraux de mecircme que les intervenants de la Monteacutereacutegie

SAINT-HUBERT VOUS DIT MERCI

Loccupation des bacirctiments est preacutevue pour le 30 septembre 1993 Le coucirct tota 1 des travaux a eacuteteacute eacuteva 1ueacute en tre 45 et 55 mi Il ions

Bienvenue chez nous au Docteur Larkin et agrave son eacutequipe de chercheurs Soyez assureacutes que la vi Ile de Saint-Hubert mettra tout en oeuvlre pour faci 1iter votre venue agrave Saint-Hubert et faire en sorte que votre seacutejour y soit des plus agreacuteables(l)

(1) La Vi Ile de Saint-Hubert

9

ARRIVEE D INTAIR A SAINT-HUBERT

(o~nl

1 1

7n) p ~

METRO LINER

Apregraves beaucoup de tergiversations 10

sinstalle agrave Saint-Huber-t Quelques 1011

tout va pour le mieux pour cette j()un du 26 novembre la compagnie augmenl Saint-Hubert Tout se deacuter-oule si bien lll

succegraves commerc i a 1 au di r-e de M Lu Les dir-igeants d Intair- viogtorll le chi via Saint-Hubert annuellement

Doteacutee dun aeacuterogare tregraves moder n- r 1 clr) 1nt

r- es 1a Comp a gnie 1nt air 0 Fr r ~li 1X q f) r et du gr and Mon t reacute aimeacute trop 0 1if [j i 1 U 1

La situation de Saint-Huber-l il quoi avec un reacuteseau rout i er qu i tel i c op 1 la meacutetropole agrave lautoroute Jean-l rlll~

de lEst dans une agglomeacuter-atiQn (lu JO linteacuterecirct des dirigeants d Intair Egravel ltI0tlilOr

de transport aeacuterien quelle est Cri cl

(1) Ce quon entendait agrave la tuI0vi~i ll v

10

ARRIVEE D INTAIR A SAINT-HUBERT

de lespace occupeacute par lAgence so i t us avons malgreacute tout des exigences particushymatiegravere dameacutenagement Larchitecte aUra

1 1 1u i fa udr a con c ev 0 i r des 1ab0 rat 0 ires 2S un centre dentraicircnement pour les hitecte choisi devra voir agrave placer ces n valeur selon un ensemble qui pourrait ous plusieurs fOrmes de style ex-pavi lion UrS eacutetages etc sUr une superficie de

SUr la Rive-Sud de Montreacuteal est le fruit lcertation des eacutelus municipaux provinciaux

intervenants de la Monteacutereacutegie

est preacutevue pOUr le 30 septembre 1993 IX a eacuteteacute eacuteva 1 ueacute entre 45 et 55 mil 1 ion s

teur Larkin et agrave son eacutequipe de chercheurs le de Saint-Hubert mettra tout en oeuvre

Je agrave Sa i nt-Huber t et fa i re en sOr te que s agreacuteables(ll

t

9

(a) i~ --~~ ~ -- -shyMETRO LINER

Apregraves beaucoup de tergiversations la nouvelle Compagnie Intair sinstalle agrave Saint-Hubert Quelques temps apregraves son installation tout va pour le mieux pour cette jeune compagnie Car agrave partir du 26 novembre la compagnie augmente ses vols entre TOronto et Saint-Hubert Tout se deacuteroule si bien que ce sera sUcircrement un grand succegraves commercial au dire de M Leblanc preacutesident dIntai r Les dirigeants dIntai r visent le chiffre de 120000 passagers via Saint-Hubert annuellement

Doteacutee dun aeacuterogare tregraves moderne et de toutes les structures neacutecessaishyr-es la Compagnie Intair- offre aux gens daffaires de la Rive-Sud et du grand Montreacuteal meacutetropolitain un service de premiegravere qualiteacute

La situation de Saint-Hubert agrave quelques minutes de Montreacuteal avec un reacuteseau routier qui relie rapidement au centre vilIe de la meacutetropole agrave lautoroute Jean-Lesage et agrave lautoroute des Cantons de lEst dans une agglomeacuteration de 500 000 habitants a su susciter linteacuterecirct des dirigeants d Intair agrave donner agrave la Monteacutereacutegie un service de transport aeacuterien quelle est en droit de sattendre (1)

(1) Ce quon entendait agrave la teacuteleacutevision vers octobre 1989

10

MeumlgalJry~~~

Un reacutecent gr-and projet vient donner de limportance agrave la ville de Saint-Hubert avec la collabor-ation du constructeur--promoteur Paul Allain Le meacutega-projet urbain de Saint-Hubert cest un investissement sur-I a qua 1 i teacute de vie dans un mi 1 i eu urba i n et un rendez-vous avec lart de vivre du 21e siegravecle

Que comprend ce meacutega-projet urbain un lac et des espaces verts plus de 2000 uniteacutes dhabitations -HHeacute activiteacutes culturelles sportives et commer-ciales

Enfin cest un pr-ojet axeacute sur la tranquilliteacute la qualiteacute et la seacutecur-iteacute Paul Allain le constructeur--promoteur de ce projet est aussi responsable de nombreux projets davant-garde dont la Maison Habitat 90 (1)

(1) Vi Ile de Saint-Hubert

EVOLUTION GEOGRAPHIQUE DE S DE 1815 A NOS JOURS

sti6NEURil Il

IlAUNiI _llIc

111$

~

11

EVOLUTION GEOGRAPHIQUE DE SAINT-HUBERT DE 1815 A NOS JOURS

egaplfYeurof3~OR~~

roj et v i en t donner de l i mpor tance int-Hubert avec la collabor-ation du r- Pau 1 Ail a in Le meacutega-pr-oj et bert cest un investissement sur-Ins un mi 1 ieu urbain et un rendez-vous J 21e siegravecle

Jrojet urbain eacutelces verts 2S dhabitations 1 les sportives et commerciales

t axeacute sUr la tranqui Il iteacute la quai iteacute aul Allain le constructeur--promoteur ussi responsable de nombreux projets ~ Maison Habitat 90 (1)

Jbert

11

SEi6NEURi~ Il ~middotlUJll

6AIIDHll ct UlNCrU[Ijll lIWl

liS

Source

Bureau

dEnregisshy

trellent

LongueuL

12

gtbull (0-C)

Co-~

ampJ

-Je ~~ --shy~

illl ~

VOICI UN PETIT RESUME TREumlS sucel LEVOLUTION DE SAINT-HUBERT

- recensement de 1881 ~ - recensement de 1989 que

- le tarif des enterrements en Eglise5 1861

1989 0

r- Cgt

0 - le 7 deacutecembre 1863 la premi~re taxe ~ t Q est noteacutee bull 06 le

of ~ en 1989 1915$ ~

ltgtl

ltgtl L 0 - en 1889 leacutevaluation de la vi Ile es

ltJ A r en 1989 le budget est de ~--- 1 en 1989 les taxes fonci~res ont rap

--gt ~

ccedil

~ 0 450 permis de construction ~

Il

-5 aujourdhui deuxi~me vi Ile en impor - -eacute ol d- et la treizi~me au Queacutebec --C

~ Cf ccedil

~ If ly

~0

i)--~

~amp --oJ-

7 ~ J

~

13

~I

~I

~e

VOICI UN PETIT RESUME TREumlS SUCCINCT DUNE PARTIE DE LEVOLUTION DE SAINT-HUBERT

- recensement de 1881 1157 habitants - recensement de 1989 quelque 72 000 habitants

- le tarif des enterrements en E91 ise en 1861 20$ 1989 125$

0 C)

o - le 7 deacutecembr-e 1863 la pr-emiegravere taxe municipale 0- est noteacutee bull 06 le cent deacutevaluation

~ en 1989 1915$ deacutevaluation ~

~ ~

0 - en 1889 leacutevaluation de la vi Ile est de 704 320$ Jgt

ltJ en 1989 le budget est de bullbullbullbullbull 56 088 650$r- - plusmn

en 1989 les taxes fonciegraveres ont rapporteacute pregraves

ltgt lshy de 30 000 000$ ~ 450 permis de construction ont eacuteteacute eacutemis etc ~ bull - aujourdhui deuxiegraveme vi Ile en importance sur la Rive-Sud ~ ~ et la treiziegraveme au Queacutebec

1 ~ c ~ ~

Vccedilshy~llil-5 tr ~

0)0-o

-~

Lshy

l~ --==bl i J ~ C) ~

o ~ 7

~

gt

13

CHAP 1TRE Il

QUELQUES

MAISONS

ANCESTRALES

DE SAINT-HUBERT

INTRODUCTION

L eacutechan t i lion de deux ma i sons rltfl( cahier est bien restreint par r-appor des maisons ancestrales construitoshydans Saint-Hubert

Ce nest quun deacutebut Dans un ~Ii

espeacuterons-le dautres brochures vi collection Pourquoi ces deux II1JI

pas les autres Tout simplernenl 111 sest termineacute en premier

A 1 ri nstar- de tous ceux qui onl peacutell 1

de cet ouvrage le 1eceur Ou 1 quecirctr-e eacutetonneacute de la r i ChtjSe Dl ces bijoux de notre pillr irnoillCl

lBi(llheureux qui posscd( (II(OTl 1 hllmhl() nmisoll

COllsluile pBr l ltlieu Cil bonlle pierrE grise hlls les arbr-es au bunl de l eall pregrave-s de l eacute~ 1 i srgt qui (OlltPlltc agrave la fois snn Cflllr ct SIcirc reacutelj~on~

AI bprl 10eBIi

ISONS

ANCESTRALES

DE SAINT-HUBERT

1NTRODUCT 1ON

L eacutechan t i lion de deux ma i sons reacuteper tor i eacutees au preacutesent1

cahier est bien restreint par rapport au nombre important des maisons ancestrales construites au cours des anneacutees dans Saint-Hubert

Ce nes t quun deacutebu t Dans un aven i r assez rapprocheacute espeacuterons-le dautres brochures viendront enrichir notre co Il ec t ion Pourquo i ces deux ma i sons au deacutebut et non pas les autres Tout simplement parce que ce travai I-ci sest termineacute en premier

A linstar- de tous ceux qui ont participeacute agrave la preacuteparation de cet ouvrage le lecteur ou la lectrice ne pourra quecirctr-e eacutetonneacute de la richesse et de la diversiteacute de ces bijoux de notre patrimoine

HIcirc(llheurft1X qui poss0(1lt (Ilcore l 1 hlllUhlf maison

COlisl uitc lH l aieul ell hllllllC pierre grisell les arbres au burd OC lcali lri- de jeacutegifP ()IIIcirc IOlltPlltc agrave la fois son (()f-lIf ct sn rnjson~

AIllPr 1 1oeall

1

MAISON VINCENT-LALUMIERE

FACADE DE LA MAISON SYp

Adresse 5560 Chemin de la Savane Saint-Hubert Proprieacutetaire actuelle Mme Claire Vi Ilemaire Cadastre no 11 sub P Anneacutee de construction entre 1735 et 1774

Les ancecirctres de cette maison

Neacute agrave Longueuil Franccedilois Vincent eacutetait fils de Franccedilois Vincent et de Catherine Cleacutement de Saint-Sauveur diocegravese de Lyon France Cest le 15 septembre 1738 agrave Longueui l que Fra nccedil 0 i s marie Ma r guerit eTes sie r fille de JeanshyBaptiste Tessier et dElisabeth Renaud(ll

16

Historique du site

Le 24 mars 1735 Charles LeMoyne concegravede agrave titre de cens et rente une terre de trois arpents de front des terres cont i gueumls au mecircme rang sur 1e chem in Chamb 1y et par ( St-Antoine (2)

Pour la premiegravere fois le 5 feacutevrshyma i son en di san t ~oseph Vi ncen t 22 Vincent et de Marguerite Tessier Marie Bourdon acircgeacutee de 18 ahs et de Mar i e Geacute 1i neau Dans ce c pegravere et megravere du futur eacutepoux lui terre de trois arpents de front sur i celle i 1 Y a une ma i son et une g Donc dapregraves les documents nous pen eacuteteacute construite entre les anneacutees sur la faccedilade de la maison nous suivante 1814 Que se passl jour aurons-nous la lumiegravere

Dans les minutes du notaire JP 1804 on 1it les 1 ignes suivantes Mariage entre Antoine Vincent Vincent et de feue Marie Bourdon acircgeacutee de 17 ans fi Ile de Louis Beacutet Dubuc de Longueu il 1es biens couple et aux enfants Comme il n pour cet item et quil ny a au et de ma i son Joseph a probab 1emen 1a terre et 1a ma i son agrave son fil s rnocircj Beacutetourneacute son eacutepouse Le 28 novembr-e 1837 An to i ne V i ne eacutepouse Archange Beacutetourneacute par- l ses habits agrave ses fils Antoine el pour prendre soin de son testament

Le 17 aoOt 1869 par testament dovnn Archange Beacutetourneacute veuve ci An t () i r legravegue agrave son petit-fils Joseph-Loui V Napo 1eacuteon Vi ncen t tous 1es hi ell

11

RE

5 yp

de la Savane Saint-Hubert Mme Claire Vi 1 lemaire

P entre 1735 et 1774

maison

ccedilois Vincent eacutetait fils de Franccedilois ne Cleacutement de Saint-Sauveur diocegravese

st le 15 septembre 1738 agrave Longueui 1 Marguerite Tessier fille de Jeanshy

El isabeth Renaud(ll

16

Historique du site

Le 24 mars 1735 Charles LeMoyne Baron de Longueui 1 concegravede agrave titre de cens et rentes agrave Franccedilois Vincent une terre de trois arpents de front sur toute la profondeur des terres contigueumls au mecircme rang tenant sur le devant sur le chemin Chambly et par derriegravere au ruisseau St-Antoine (2)

Pour la premiegravere fois le 5 feacutevrier 1774 on parle de maison en disant ~oseph Vincent 22 ans fils de Franccedilois Vincent et de Marguerite Tessier contracte mariage avec Marie Bourdon acircgeacutee de 18 ans fi Ile dAntoine Bourdon et de Marie Geacutel ineau Dans ce contrat de mariage les pegravere et megravere du futur eacutepoux lui font donation dune terre de trois arpents de front sur 33 de profondeur sur i celle i 1 Y a une ma i son et une gr an ge (3) Donc dapregraves les documents nous pensons que la maison a eacuteteacute construite entre les anneacutees 1735 et 1774 Mais sur 1a faccedilade de 1a ma i son nous pouvons y 1ire 1a date suivante 1814 Que se passe-t-il Peut-ecirctre un jour aurons-nous la lumiegravere

Dans les minutes du notaire JP Gauthier le 9 octobre 1804 on lit les lignes suivantes Mariage entre Antoine Vincent fils majeur de Joseph Vincent et de feue Marie Bourdon avec Archange Beacutetourneacute acircgeacutee de 17 ans fille de Lou i s Beacutetourneacute et de Chari ot te Dubuc de Longueu il 1es biens i ron t au surv i van t du couple et aux enfants Comme i l nexiste pas de document pour cet item et qui 1 ny a aucune mention de terre et de ma i son Joseph a probab 1emen t par 1a su i te donneacute la terre et la maison agrave son fi Is majeur Antoine et Archange

1 Beacutetourneacute son eacutepouse Le 28 novembre 1837 Antoine Vincent laisse tout agrave son

J eacutepouse Archange Beacutetourneacute par testament ses hardes ses habits agrave ses fi Is Antoine et Moise et nomme Antoine pour prendre so inde son testament (5)

Le 17 aoucirct 1869 par testament devant le notaire Migneault Archange Beacutetourneacute veuve dAntoine Vincent donne et legravegue agrave son petit-fi Is Joseph-Louis Vincent et agrave Joseph-Louis~

Napoleacuteon Vincent tous les biens meubles et immeubles

17

avec prise de possession agrave son deacutecegraves qui a eu 1 ieu le 2 aoucirct 1876(6)

Le 27 juin 1877 Leacuteon Petit dit Lalumiegravere achegravete le tout sur autorisation judiciaire de Joseph-Louis Vincent et le 27 mars 1883 il Y a vente aux enchegraveres des biens de la succession de feu Leacuteon Petit dit Lalumiegravere fregravere dEl ie agrave Toussaint Sicotte (8) Peu de temps apregraves le 10 aoucirct 1883 Toussaint Sicotte vend les immeubles agrave Elie Petit dit Lalumiegravere(9)

Dans le contrat de mariage du 7 feacutevrier 1888 dEmery Petit dit Lalumiegravere et Marie-Louise Sicotte Elie donne la terre agrave son fils EmerynO)

Le 14 novembre 1952 Imer y lr 1 i 1 par testament ses bien gt

1 es soeurs La 1 um i egraver-e (egrave~dlIII 1 1 Albini leur-s fregraver-es Ill)

Les murs de cette maison onl de secr-ets que sils pouvucircicIII toutes sortes de sur-prmiddotise~ Irl

donneacutesa con tri but ion pen cl ~Hl 1 IJ

et une autre centaine dann Depuis le 18 mars 1974 cesi familles dy cacher- leurs secli Lalumiegravere a vendu sa pr-oprieacutet~ agrave M de Jean Duplessis (12)

Le 17 juillet 1985 Darne JCiH1-J sa propr-ieacuteteacute agrave Shir-Iey JOYC8 GOlJcil(~

Agrave la mort de Mme Shir-Iey Iii rl mari Rosam (Ross) Abderhocircden p~1I

1986 (14)

Le 29 mai 1987 Rosam Abdel haclcr

Paquin eacutepouse de MonsielJr QII i1 Vi 1 1

lYpUN COTE DE LA MAISON

18

- agrave son deacutecegraves qu i a eu 1 i eu

ion Petit dit Lalumiegravere achegravete le ion judiciaire de Joseph-Louis

-s 1883 il Y a vente aux enchegraveres sion de feu Leacuteon Petit dit Lalumiegraver-e saint Sicotte (8) Peu de temps 1883 Toussaint Sicotte vend les dit Lalumiegravere (91

nariage du 7 feacutevr-ier 1888 dEmery t Mar-ie-Louise Sicotte El ie donne r-ytluuml)

Le 14 novembre 1952 Emery Petit dit Lalumiegravere passe par testament ses biens a ses neuf enfants Mais les soeur-s Lalumiegravere cegravedent la terr-e a Jean-Marie et Albini 1 eUr-s fr-egraveres (11)

Les murs de cette maison ont eacuteteacute impreacutegneacutes de tant de secr-ets que si Is pouvaient par-Ier nous aur-ions toutes sortes de sur-prises La famille Vincent y il

donneacute sa contr-ibution pendant une centaine danneacutees et une autr-e centaine danneacutees la fami Ile Lalumiegravere Depuis le 18 mar-s 1974 cest autour de diffeacuterentes familles dy cacher- leur-s secr-ets Car Jean-Mar-ie Lalumiegraver-e a vendu sa pr-opr-ieacuteteacute agrave Mur-ielle Boutin eacutepouse de Jean Duplessis(12)

Le 17 jui 1 let 1985 Dame Jean-Jacques Duplessis vend sa propr-ieacuteteacute agrave Shir-Iey Joyce Gouch (13)

Agrave 1 a mor- t mari Rosam 1986 (14)

de Mme (RossI

Shirley Abder-haden

la proprieacuteteacute passa par testament 1e

a 2

son mai

Le 29 Paquin

mai 1987 Rosam eacutepouse de Monsieur

Abder-haden vend agrave Mme Louis Vi 1 lemaire (151

Claire

lYp 19

18

ltUgrave

lI)e pQmiddotfe de 0 Jlle Sc sa~rX- +tu6lt~ GJ Situation de la maison Vincent-Lalumiegravere

HISTORIQUE DE LA MAISON

Cette sol ide maison en pierre agrave deux eacutetages est un eacuteleacutement important du patrimoine historique et architectural de Saint-Hubert puisquelle a eacuteteacute constr-uite entre les anneacutees 1735 et 1774

On lappelle maison Vincent-Lalumiegravere du fait que le terrain a appartenu assez longtemps aux Vincent cest-agraveshydire de 1735 agrave 1883 Par la suite le tout passa aux Lalumiegravere jusquen 1974 Ecoutons Madame Lalumiegravere-Racicot nous raconter l histoire de la bsecttisse Maison construite agrave deux eacutetages le premier eacutetage comprenait cinq piegraveces une grande cuisine une grande et une petite chambre un salon et une grande salle agrave manger Au deuxiegraveme eacutetage au deacutebut il ny avait quune seule grande piegravece on la divisa en deux chambres vers 1910 et en mecircme temps on construisit deux lucarnes sur le toit Deux beaux escaliers ornaient linteacuterieur un premier dans la cuisine et un deuxiegraveme dans la salle agrave manger Les murs inteacuterieurs eacutetaient en petites planches de bois

20

Une cachette

dans le mur

de la

cuisinette bull

1

Une cachette~

~ 1)1- -ffube y~ GP

Vincent-Lalumiegravere

1

1 pierre agrave deux ~tages est un ~I~ment

loine historique et architectural quelle a eacuteteacute constr-uite entr-e les

Vincent-Lalumiegravere du fait que le Issez longtemps aux Vincent cest-agraveshygt Par la suite le tout passa aux 4 Ecoutons Madame Lalumiegravere-Racicot re de la bacirctisse ux ~tages le premier ~tage comprenait Ide cuisine une grande et une petite t une grande sa Ile agrave manger Au deacutebut il ny avait quune seule divisa en deux chambres vers 1910

n constru i si t deux 1 ucarnes sur 1e escal iers ornaient l int~rieur un

sine et un deux i egraveme dans 1 a sa Ile nteacuterieurs eacutetaient en petites planches

dans le mur

de la

cuisinette

Jvo

arriere et incrustation de bois dans tes murs 1Y Ugrave

21

20

On se chauffait au bois et au charbon Une grosse fournaise pr-ena i t place dans 1 a sa Ile agrave manger- Le haut eacuteta i t assez difficile agrave chauffer on aurait dit que la chaleur ne vou 1 ait pas mo n ter Par foi son av ait un peu f roi d mais nous nen souffrions pas car nous eacutetions bien couver- t s

Nous avions leau cour-ante agrave la pompe Nos moyens de transport eacutetaient assez rudimentaires Nous avions deux Gladstone deux voitures deacuteteacute agrave deux siegraveges qui se regardaient On attelait un cheval sur ces vo i t ures pour ail er agrave 1 a messe 1e dimanche et aussi pour aller- voir nos gr-ands-parents oncles et tan tes agrave Bou che r- ville c eacute t ait loi n dan sie t emp s

Au printemps ma mer-e faisait un assez gr-and jardin et au deacutebut de l hiver au mo i s de deacutecembre exac t emen t on tuait une t r en t a i ne de vol aille s pou r sen 0 ur r i rshydurant lhiver On les entreposait dans le greniershydu hangar dans des poches davoine Nous avions 3 agrave 4 vaches 4 agrave 5 chevaux et beaucoup de volai Iles (16)

Dans les anneacutees 1975 M Duplessis alors proprieacutetaire fit beaucoup de changements agrave cette maison Maintenant le premier eacutetage comprend quatre piegraveces un salon une salle dentr-eacutee avec cuisinette au fond une salle de bain et une salle de lavage Au deuxiegraveme eacutetage il Y a quatre piegraveces trois chambres et une salle de bain Au pr-emier eacutetage les murs sont remis agrave la pierre originale et on voit tregraves bien les deux belles chemineacutees en entrant

Allons faire un tour agrave lexteacuterieur le larmier agrave faible galbe est certainement un ajout deacutetroits coyaux prolongent un toit de 55 degreacutes deux lucar-nes deacutecoreacutees de bois ouvreacute ornent chacun des pignons deux chemineacutees en pierre et en chicane sont bien ancreacutees sur lenfour-chement de la 1 igne faicirctiegravere des fenecirctr es asymeacutetriques eacuteclair-ent les deux murs lateacuteraux Ma i son Il i (n deacuteCjageacutee du so 1 pour pr-eacuteserver des fro i ds livi1 ni1Ux cie

22

SOURCES

MAISON VINCENT-LALUM

1 Bi b 1 i ot hegraveque Henr i Gr i gnon Longue 2 Archives Nationales du Queacutebec JB

CN 139 3 Archives Nationales du Queacutebec Fr-al

notaire min 22 4 Archives Nationales du Queacutebec JP

min 232 5 Archives Nationales du Queacutebec CD 6 Archives Nationales du Queacutebec Nr

min 2874 7 Archives Nationales du Queacutebec Piel

CN 601-427 min 1696 8 Archives Nationales du Queacutebec Piel 9 Archives Nationales du Queacutebec Piel

CN 601-427 min 4796 10 Archives Nationales du Queacutebec Lou

min 7646 11 Bureau dEnregistrement Chambly Er

notaire min 5992 12 Bureau dEnregistrement Chambly R

min 10656 13 Bureau dEnregistrement Chambly ri

notaire vol 2911 684094 14 Bureau dEnregistrement Chambly A

vol 3039 709747 15 Bureau dEnregistrement Chambly Je

notaire vol 3215 744948 16 Informations verbales obtenues de 1

Lalumiegravere-Racicot 84 ans

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras

ENTREVUE

Gisegravele Pothier

2

et au charbon Une grosse fournaise salle agrave manger Le haut eacutetait

Jffer on aurait dit que la chaleur Parfois on avait un peu froid

rions pas car nous eacutetions bien

nte agrave la pompe port eacutetaient assez r-udimentaires ladstone deux voitures deacuteteacute agrave egardaient On attelait un cheval

aller agrave la messe le dimanche et ir nos grands-parents oncles et ceacutetait loin dans le temps

-e faisait un assez grand jardin er- au mois de deacutecembre exactement ne de volailles pour se nourrirshy

1es entreposa i t dans 1 e gren i ershypoches davoine Nous avions 3

hevaux et beaucoup de vo 1 ailles

M Duplessis alors propr-ieacutetaire ments agrave cette maison Maintenant rend quatre piegraveces un sa 1 on une uisinette au fond une salle de e lavage Au deuxiegraveme eacutetage il 3 chambr-es et une sa Ile de ba in nurs sont remis agrave la pierre originale 3 deux belles chemineacutees en entr-ant

l exteacuter i eur- Ibe est certainement un ajout jent un toit de 55 degreacutes

de bois ouvreacute ornent chacun des

r-e et en ch i cane sont bien ancr-eacutees la ligne faicirctiegravere es eacuteclairent les deux murs lateacuteraux du so 1 pour pr-eacuteserver des fro i ds

22

SOURCES

MAISON VINCENT-LALUMIERE

1 Bi b 1 i ot hegraveque Henr i Gr- i gnon Longueu i 1

2 Archives Nationales du Queacutebec JB Janverin notaire CN 139

3 Archives Nationales du Queacutebec Fr-anccedilois Racicot notaire min 22

4 Archives Nationales du Queacutebec JP Gauthier notaire min 232

5 Archives Nationales du Queacutebec CD de Muy notaire 6 Archives Nationales du Queacutebec NF Migneault notaire

min 2874 7 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire

CN 601-427 min 1696 8 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire 9 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire

CN 601-427 min 4796 10 Archives Nationales du Queacutebec Louis Normandin notaire

min 7646 11 Bureau dEnr-egistrement Chambly Emi le Beauchemin

notaire min 5992 12 Bureau dEnregistrement Chambly Robert Guinard notaire

min 10656 13 Bureau dEnregistrement Chambly Francine Denicourt

notaire vol 2911 684094 14 Bureau dEnregistrement Chambly AF Durso notaire

vol 3039 709747 15 Bureau dEnregistrement Chambly Joi in Everett Tood

notaire vol 3215 744948 16 Informations verbales obtenues de Madame Annette

Lalumiegravere-Racicot 84 ans

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras

ENTREVUE

Gisegravele Pothier

23

MAISON PARE

PHOTO VERS 1880

Adresse 5445 Chemin Chambly Saint-Hubert Proprieacutetaires actuel les Marguerite et Marie-AI ice Pareacute Cadastre 134 Anneacutee de construction entre 1864 et 1903 Dapregraves Marguerite ce serait en lan 1870 puisque son pegravere avait cinq ans lors de la construction et le tout concorde

LES ANCETRES DE CETTE MAISON

Nous trouvons les Pareacute dans le nord-ouest de la France dans la Mayenne et les environs agrave Laval agrave Angers agrave Nantes agrave La Rochelle sur- lAtlantique Claude de Bonnault affirme

sans heacutesitation que les Pareacute ven son t tous des mecircmes endro i t s et des m

Jusquagrave date le premier Pareacute qui f est Robert Nous ignorons la d mais le 19 octobre 1653 une obi Robert charpentier doit 283 livres

Le lendemain le 20 le registr Queacutebec donne son ma i age avec Fran ceacute 1eacutebreacute dans 1a chape Ile de 1a v dOrleacuteans aujourdhui la paroi 9se S Les auteurs de la geacuteneacutealogie nor plus loin

Au point de vue familial les Pa leur association qui se prolonge danneacutees La Surv i vance des Fam il leur bulletin et se sont reacuteunis fa i s (2)

PHOTO VERS 1880

25

24

sans heacutesitation que les Pareacute venus au Nouveau-Monde sont tous des mecircmes endroits et des mecircmes 1igneacutees

Jus quagrave da te 1 e prem i e r Par eacute qui fig ure dansi h i st 0 ire est Robert Nous ignorons la date de son arriveacutee mais le 19 octobre 1653 une obligation nous dit que Robert charpentier doit 283 livres pour marchandises(l)

Le lendemain le 20 le registre de Notre-Dame de Queacutebec donne son ma i age avec Franccedilo i se Lehoux ma i age ceacuteleacutebreacute dans la chapelle de la Visitation sur lIle dOrleacuteans aujourdhui la paroi 9se Sainte-Peacutetroni Ile Les auteurs de la geacuteneacutealogie nont pas pu se rendre plus loi n

Au point de vue fami 1 ial les Pareacute daujourdhui ont leur association qui se prolonge depuis une vingtaine danneacutees La Surv i vance des Fam il 1es Pareacute 1 1sont leur bulletin et se sont reacuteunis en pleacuteniegravere quatre fo i s (2)

Imbly Saint-Hubert Marguerite et Mocircrie-Alice Pareacute

middotntre 1864 et 1903 era i t en lan 1870 pu i sque son de la construction et le tout

1SON

lans le nord-ouest de la France dans Ins agrave Laval agrave Angers agrave Nantes agrave ique Claude de Bonnault affirme PHOTO VERS 1880

25

24

HISTORIQUE DU SITE

Franccedilois-Charles Brais dit Labonteacute le premier mari de Mary Parry deacuteceacuteda i t 1 e 28 ma i 1818 sans avo i r fa i t de testament Il laissait son eacutepouse et huit enfants mineurs Mary Parry se fit nommer tutrice par avis des parents (peut-ecirctre un conseil de famille) des dits mineurs avis homologueacute en justice par lhonorable George Pyke un des juges de 1 a cour du Banc du Ro i pour 1 e distr-ict de Montreacuteal en date du 20 octobre 1818 A ce moment on par-le dune viei Ile maison toute deacutelabreacutee(3)

Le 11 janvier 1832 Mary Parry veuve en premiegravere noce de Franccedilois-Charles Brais dit Labonteacute et en seconde noce dAntoine Audet dit Lapointe fait donation entre vi fs pure simple irreacutevocable et en la mei Ileure forme agrave Joseph Brais dit Labonteacute son fils cultivateur la moitieacute de sa terre avec les bacirctisses construites sur la dite moitieacute de terTe (4)

Le 24 aoucirct 1864 Joseph Brais vend a Joseph Pareacute une terTe avec une maison (jimagine que cest la vie il 1 e maison deacutelabreacutee) une grange une remise et autres bacirctisses sus eacuter- i geacutees le tout plus ou moins tenant devant le chemin de peacuteage qui conduit de Longueu i 1 a Chambly (5 )

Le 24 feacutevrier 1903 Joseph Pareacute de Sherbrooke r-entier- fait donation entre vifs et irTeacutevocable agrave son fils Joseph Pareacute de la paroisse Saint-Hubert un lot du cocircteacute sud-ouest du chemin Chambly contenant trois arpents de front sur 32 arpents de profondeur avec deux maisons et autres bacirctisses (La deuxiegraveme maison eacutetait une petite maison en bois qui servait aux employeacutes et qui existe encore aujourdhui au 5475 chemin Chambly Saint-Hubert) (6)

Le 29 avr il 1938 deacuteclaration de dro i t s de proprieacuteteacute par Jacques Pareacute cultivateur que feu Joseph Pareacute

son pegravere deacuteceacutedeacute le 20 feacutevrier 1938 a 69 ans avait laisseacute par testament en date du 15 feacutevrier 1932 chez le notaire L J Emi 1 i en Brais par lesquels il donnait une terre connue sous le no 135 avec deux maisons (7) bull

Jacques Pareacute eacutetait ceacutelibataire et est d 1984 Parmi les biens il Y avai t

formeacute du lot 135 avec toutes ~aison portant le numeacutero civique ~~

(8) bull

Le 14 juin 1984 un acte deacutecla su i te au deacutecegraves de Jacques Par eacute pdr exeacutecuteur- testamentair-e de la SUCCf-

Par-eacute suivant son testament en dell

1971 (9) laissant tous ses bien Il

agrave ses deux soeur-s Mar- guer i t C C 1 M pa r- t s eacute gal es en r e9 i s t r- eacute 1~ 1(l i Il i 1 l 1 1

~

i1)~ vQr e 6~ lu Jlle 6C

SITUATION DE LA MAISON PARr

26

27

dit Labonteacute le premier mari i t le 28 mai 1818 sans avoir fa i t issait son eacutepouse et huit enfants

se fit nommer tutrice par avis un conse i 1 de fam il 1e) des dits

2 en justice par lhonorable George e la cour du Banc du Roi pour le en date du 20 octobre 1818 A

1 e vie i Ile ma i son toute deacutelabreacutee (3)

Vlary Parry veuve en prem i egravere noce kais dit Labonteacute et en seconde

dit Lapointe fait donation entre -r-eacutevocab 1e et en 1a me i 1 1eure forme _abonteacute son fils cultivateur la ~vec les bacirctisses construites sur

(4)

eph Brais vend agrave Joseph Pareacute une (j 1 imagine que cest la viei Ile

-ange une remise et autres bacirctisses plus ou moins tenant devant le conduit de Longueu il agrave Chamb 1y

oseph Pareacute de Sherbrooke r-ent i er- vifs et irreacutevocable agrave son fils oisse Saint-Hubert un lot du cocircteacute Chambly contenant trois arpents

ts de profondeur avec deux ma i sons a deuxiegraveme maison eacutetait une petite 3er-vait aux employeacutes et qui existe 5475 chemin Chambly Saint-Hubert)

klaration de dro i t s de proprieacuteteacute Jltivateur que feu Joseph Pareacute 20 feacutevrier 1938 agrave 69 ans avait

en date du 15 feacutevrier 1932 chez en Brais par lesquels il donnait 3 le no 135 avec deux maisons

26

Jacques Pareacute eacutetait ceacutelibataire et est deacuteceacutedeacute le 28 feacutevr-jer 1984 Parmi les biens il y avait un immeuble eacutetant formeacute du lot 135 avec toutes les conslr-uctions une ~aison portant le numeacutero civique 5445 chemin Chambly (8) bull

Le 14 juin 1984 un acte deacuteclare les dr-oits de pr-oprieacuteteacute sui t eau deacutec egrave s de J ac quesPareacute par R0 ge r J 0 d0 i n r- e n t i e r- exeacutecuteur testamentair-e de la succession de feu Jacques

Par-eacute suivant son testament en date du 14 septembr-e

1971 (9) laissant tous ses biens meubles et immeubles agrave ses deux soeurs Marguerite et Marie-AI ice Pareacute en pads eacutegales enregistr-eacute le 10 jui Ilet 1984

~

l)t va r e cl~ la J-Ile 6C

SITUATION DE LA MAISON PARE

27

HISTORIQUE DE LA MAISON

Au deacutebut avant la maison actuelle il Y avai tune viei Ile maison en petites pierres des champs et Marguerite Pareacute affir-me que cest son gr-and-pegravere Joseph Pareacute neacute en 1840 et deacuteceacutedeacute en 1915 qui a construit la maison actuelle en pierres tai lieacutees

La ma i son Pareacute es t une ma i son queacutebeacuteco i se 1 es murs agrave fruit de deux pieds deacutepaisseur en sont une caracteacuteristique La maison queacutebeacutecoise vit le jour entre 1780 et 1820 selon les reacutegions elle sera adapteacutee non seulement au climat mais au territoire et aux moeurs des gens

Le perron de bo i s de 1 a ma i son Par-eacute Si eacutetend en faccedilade pour- devenir- cette longue galerie qui est aussi une caracteacuteristique des modegraveles queacutebeacutecois Cette galerie apparaicirct comme un lieu intermeacutediaire entre le froid et la chaleur entre la neige et linteacuter-ieur comme un plancher exteacuterieur qui deacutegage les habitants de la fr-oidure et per-met de se deacuteneiger avant dentr-er

Lasymeacutetrie des ouvertures des murs lateacuter-aux les deux chemineacutees en pierre et en chicane bien ancreacutees sur lenfour-chement de la ligne faicirctiegraver-e le large deacutebord du lar-mier qui r-ecouvre la galerie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise les petites ouver-tures dans les mur-s-pignons sont autant de caracteacuteristiques des maisons de pierr-e de cette eacutepoque La porte arriegravere donnait sur la cuisine et il y avait un tambour Un deuxiegraveme tambour- cachait la por-te de la cave

Deux chemineacutees ornaient cette maison une prem1ere se trouvait dans la cuisine et une deuxiegraveme ouvrait sur une chambre du deuxiegraveme eacutetage Au premier- plancher figuraient cinq piegraveces un salon une salle agrave manger une cu i sine une grande chambre et une sa Ile de ba i n quon a ajouteacutee dans la suite Au deuxiegraveme plancher on ava i t constru i t une chambre pour 1 es emp 1 oyeacutes au-dessus de la cuisine cette chambre ne communiquait pas avec celle des enfants On y observait trois autres chambres et une chambrette transformeacutee plus tard en salle de bain Deux beaux escal iers ornaient linteacuterieur lun se situait juste agrave lentreacutee lautre dans la cuisine Les murs inteacuterieurs eacutetaient en lattes de bois reacuteunies avec du mortier et recouverts de placirctre

28

Beaucoup de changements ont eu t ieu dep Nous avons en 1 eveacute 1 1 eacutev i ershy et 1 a pomp

fermeacute les chemineacutees ajouteacute un solarium la couvertur-e qui eacutetait en tocircle den avant et en mecircme temps on y Tout ceci sest fait aux envir-ons dl Jacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29

n actuelle il Y avait une viei Ile es des champs et Mague i te Paeacute

gr and-pegravee Joseph Paeacute neacute en ui a constuit la maison actuelle

e ma i son queacutebeacuteco i se 1es mus agrave lisseu en sont une caacteacuteistique lit le jou ente 1780 et 1820 le sea adapteacutee non seulement

i toi r- e e tau x mo e ur- s des 9e n s

la maison Paeacute seacutetend en faccedilade ngue galeie qui est aussi une ldegraveles queacutebeacutecois Cette galeie ~u intemeacutediaie ente le foid

la neige et l inteacuter-ieu comme qui deacutegage les habitants de la de se deacuteneige avant dente

es des mus 1ateacuteaux 1es deux t en chicane bien anceacutees su 1igne faTtiegravee le lage deacutebod la galeie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise

jans les mur-s-pignons sont autant maisons de piee de cette eacutepoque it su la cuisine et il y avait Ile tambougraver- cachait la pote de

cette maison une pemiegravee se ne et une deuxiegraveme ouvait su

me eacutetage Au pemie planche un salon une salle agrave mange

le chambre et une sa Ile de ba i n la suite Au deuxiegraveme planche

hambe pou 1es emp 1oyeacutes au-dessus chambe ne communiquait pas avec y obser-vait tois autes chambes Insfomeacutee plus tad en salle de 1 ies onaient linteacuteieu lun enteacutee laute dans la cuisine aient en lattes de bois eacuteunies ets de placircte

Bea ucou P de cha n 9eme n t son t eu 1 jeu de p u i s sac 0 n s t r- uc t ion bull Nous avons enleveacute leacuteviershy et la pompe dans la cuisine femeacute les chemineacutees ajouteacute un solaium en ar-r-iegraver-e r-efait la couvetur-e qui eacutetait en tocircle agr-andi la galer-ie den avant et en mecircme temps on y ajouta des colonnes Tou t ce c i se s t f ait au x env i r- 0 n s des an neacutee s 1955 Pa rshyJacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

SY p_ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29 28

G~~- ~

Xo(e~7ltJ ~

-r

Ecoutons bien Marguerite tregraves tregraves volubile nous raconter en souriant lhistoire des gens qui ont ajouteacute une acircme agrave cette maison Mes parents Joseph Pareacute et Leacuteontine Mocircrsolais se sont marieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au Queacutebec Ils eurent 10 enfants Nous sommes tous r-esteacutes ceacutel ibataires dont tr-ois r-el igieuses Marie-AI ice et moi habitons encore la maison familiale situeacutee au 5445 chemin Chambl~ Saint-Hubert

Mon pegravere eacutetait cultivateur Pour- aider agrave nour-r-ir- locirc fami Ile ma megraver-e aideacutee de ses fi Iles) passait beaucoup de temps dans son potager et reacutecoltait des fruits et des 1eacutegumes La vie ne manqua i t pas sur- 1a ferme et les animaux y avaient leur place Nous avions cinq agrave six chevaux une vingtaine de vaches des moutons des poules et des par-cs A lautomne on seacutepar-ait les jeunes volai Iles on deacutemeacutenageait les coqs dans un autr-e poulai 11er pour- les engr-aisser- ensuite on les tuait pour- en faire notre reacuteser-ve hiver-nale et on gar-dait les poulettes pour en faire de futures pondeuses Nous avions aussi une jambonniegraver-e et quand nous faisions boucherie nous fumions notre jambon nous-m~mes

En 1952 jai tenu la caisse populair-e dans une petite salle de notr-e maison ici el1 bas Je lai geacutereacuteeacute trois ans Je vais vous raconter ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Depuis deux ans la Caisse allocircit en descendant les affaires ne marchaient pas tr-op bien alor-s on a demandeacute agrave mon fregravere Jacques qu i ava i t 1e plus gros pt acement de ten i ria Ca i sse et il acqu i esca Quand Jacques tomba malade je devins assistante-geacuterante

Frigo du temps jadis

Nous posseacutedions une bacirctisse cest ainsi que nous lappeshyl ions Que contenait-elle Ceacutetait une glaciegravere Comment fonctionnait-elle Nous ail ions acheter- des blocs de gl ace au village St-Bruno qu i posseacuteda i t un 1ocircc Nous les empi 1 ions dans notre glaciegravere avec du bran de scie pour a i der agrave conserver 1agi ace Et devan t ces mor-ceaux de g 1ace set r 0 u v ait une ar mo ire av ecu n e gr- i Ile meacute t ail i que agrave l a r- r i egravere etc 1 est dan s ce me u b 1e que l 0 n con se r va i t les provisions de la fami Ile

30

JO~~~ o(~

Qle)9ue er)~~~

~Qf~Ut( ~e

NOq

e tregraves tregraves volubile nous raconter

des gens qu i ont ajouteacute une acircme parents Joseph Pareacute et Leacuteontine

ieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au enfants Nous sommes tous resteacutes

ois r-eligieuses Mar-ie-Alice et l maison fami 1 iale situeacutee au 5445 er- t

vateur Pour- aider- agrave nour-r-ir- la

e de ses filles passa i t beaucoup tager et reacutecoltait des fruits et ne manqua i t pas sur- 1 a ferme et

leur place Nous avions cinq agrave - a i ne de va che s des mo u ton s des

lautomne on seacutepar-ait les jeunes t les coqs dans un autr-e poulai 11er nsuite on les tuait pour- en faire le et on gar-dait les poulettes

pondeuses jambonniegraver-e et quand nous faisions notre jambon nous-m~mes

caisse populair-e dans une petite ici e Il bas Je l a i geacute reacutee t r- 0 i s

er ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Caisse allait en descendant les

pas tr-op bien a lors on a demandeacute qui avait le plus gros placement

i 1 acqu i esca Quand Jacques tomba

ante-greacuterante

tisse cest ainsi que nous lappeshylle Ceacutetait une glaciegravere Comment

ail ions acheter des blocs de r-uno qu i posseacuteda i t un 1 (jC Nous

Te glaciegravere avec du bran de scie 1agi ace E t devan t ces mor- ce au x

e armoire avec une gri Ile meacutetall ique Jans ce meub 1 e que lon conserva i t li Ile

30

JO~Cp~ o~~ 0rn09e eacuteI)~CClt

Qle)9ue e)~r~~ ~r~-111~

bull n~O-f ~ut( ~e j0sep~ J~ NI-or

NcUq jQC ltt ~ R

Comme chauffage au deacutebut nous avions une tortue dans lentreacutee De grands tuyaux montaient au deuxiegraveme eacutetage aujourdhui cest une fournaise agrave lhui le avec calorifegraveres agrave air chaud A ma connaissance nous navons pas souffert du froid Leacutelectriciteacute est arriveacutee en 1922

Leau provenait dun puits arteacutesien agrave laide dune pompe

Tant quaux moyens de transport nous eacutetions chanceux Comme tout 1 e monde mon pegravere ava i tune vo i ture pour leacuteteacute et un sleigh pour lhiver Mais une chose sortait de lordinaire et que seulement deux fami Iles posseacutedaient dans Saint-Hubert ceacutetait une voiture agrave deux siegraveges avec un to i t plat que nous appe 1 ions carosse Cest dans cet t e v 0 i t ure que mo n pegravere e t t roi s desesam i s se r end ire n t au 21e Congregraves Eucharistique International en 1910 Voici une pet i t e anecdot e dut emp s agrave l 0 c cas ion de ce con gr egraves Monsieur Henri Bourassa fondateur du Devoir sadressa aux gens dans l eacutegl ise Notre-Dame Dans ce temps-lagrave un laic qui sadressait aux gens dans une eacuteglise ceacutetait vraiment extraordinaire pour nous

Je me souviens aussi dune automobile Ford et par la suite deux ou trois autres autos mon pegravere en eacutetait fier nous les prenions pour aller agrave Sherbrooke ccedila prenait du temps car les chemins neacutetaient pas ce qu i Is sont aujourdhui

Il Y avait eu des barriegraveres de peacuteage sur le chemin Chambly et mon pegravere posseacutedait un de ces anciens postes cette maison eacutetait en brique (trois eacutepaisseurs de brique) et mon pegravere a eacuteteacute obi igeacute de la deacuteplacer deux fois car il fallait eacutelargir le chemin Chambly cette maison est encore lagrave aujourdhui

Au co i n des rues de 1 a Fabr i que et chemi n Chamb 1 y se trouva i t une fromagerie et un peu plus loin entre leacutegl ise et la v 0 i e fer reacutee set r 0 uv ait une be ur r erie Mo n pegravere ail a it y porter le lait de la ferme pour en faire du bon fr-omage quon achetait par la suite

Mon pegravere aimait le theacuteacirctre et 1 e chant et i 1 ne manquait pas souvent les chanteurs qui passaient dans la reacutegion Mon grand-pegravere fut maire de Saint-Hubert de 1888 agrave 1890 et mon pegravere de 1910 agrave 1915

SOURCES MA 1 SON PARI

1 Notaire Gui Ilaume Audouar-t contrat

2 L i v r e de Geacute neacute a log i e des Fam i Iles Peacute Pareacute de Victor-iavi Ile et beaucoup c

3 Bureau dEnregistrement Chambly ne

4 Archives Nationales du Queacutebec Noteacute 601-225

5 Bureau dEnregistrement Chambly ne reacuteg B vol 57 26449

6 Bureau dEnregistrement Chambly ne 30463

7 Bureau dEnregistrement Chambly nc min 19391

8 Bureau dEnregistrement Chambly nc

5933

9 Bureau dEnregistrement Chambly no 12718

10 Informations verbales obtenues de Ni

Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 12 j u i net 28 j u i Ile t 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette Fortier

Phase 11

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras Gisegravele Pothier-

Nous sommes tous neacutes ici et nous en sommes fiers (10) ENTREVUES

Gisegravele Pothier

32 i ~

Jt nous avions une tor-tue dans lentr-eacutee -aient au deuxiegraveme eacutetage aujour-dhui lhuile avec calorifegraver-es agrave air- chaud

IOUS navons pas souffer-t du fr-oid ~e en 1922

puits ar-teacutesien agrave laide dune pompe

de transport nous eacutetions chanceux mon pegravere avait une voitur-e pour- leacuteteacute lhiver- Mais une chose sortait de seulement deux fami Iles posseacutedaient tait une voiture agrave deux siegraveges avec

)US appe 1 ions car-osse Cest dans legraver-e et trois de ses amis se r-endir-ent istique International en 1910 Voici u temps agrave l occas i on de ce congregraves isa fondateur du Devoir sadressa e Notr-e-Dame Dans ce temps-lagrave un

aux gens dans une eacuteglise ceacutetait pour nous

une automobile For-d et par la suite autos mon pegraver-e en eacutetait fier- nous

~r agrave Sherbrooke ccedila pr-enait du temps lt pas ce qu ils sont aujour-d hu i

r- i egraveres de peacuteage sur- 1 e chemi n Chamb 1 y un de ces anciens postes cette maison s eacutepaisseurs de br-iquel et mon pegravere llacer- deux fois car il fallait eacutelargirshyrte maison est encore lagrave aujourdhui

Fabrique et chemin Chambly se tr-ouvait peu plus loin entr-e leacutegl ise et la

ait une beur- r erie Mon pegrave r- e ail ait la ferme pour en faire du bon fr-omage Ji te

leacuteacirctre et le chant et il ne manquait reurs qu i passaient dans la reacutegion ~ i r-e de Sa i nt--Huber- t de 1888 agrave 1890 115

i et nous en sommes fiers (10)

32

SOURCES MAISON PARE

1 Notaire Gui 1 laume Audouar-t contr-at 281

2 Livre de Geacuteneacutealogie des Fami 1 les Par-eacute auteurs Alcide Pareacute de Victoriavi 1 le et beaucoup dautres

3 Bur-eau dEnregistrement Chambly notaire JM Cadieux 504

4 Archives Nationales du Queacutebec Notair-e Louis Lacoste CN 601-225

5 Bur-eau dEnr-egistr-ement Chambly notaire Isidore Hur-teau r-eacuteg B vo 1 57 26449

6 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire Ernest Sylvestr-e 30463

7 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire LJ Emi 1 ien Brais min 19391

8 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Jean-Pierre Lemieux

5933

9 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Robert Guinard 12718

10 Infor-mations ver-bales obtenues de Mademoiselle Marguer-ite Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 24 avr-i l 5 juin 12 juin et 28 jui Ilet 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette For-tier-

Phase 1 1

Fer-nande Lemieux Suzocircnne Lemieux Car me n Ju t r- as Gisegravele Pothier-

ENTREVUES

Gisegravele Pothiershy

33

CONCLUSION

Quand nous regardons de pregraves nos maisons ancestrales que de souvenirs remontent agrave lesprit et au coeu~

Le travail les difficulteacutes atroces parfois ont depuis toujours forgeacute lacircme de nos ancecirctres et 1eurs pass ions pour ar~iver agrave construire ce qui 1 Y avait de mieux pour eux

Dans leacutevolution de notre peuple nos ancecirctres ont connu de tout temps mi Ile embOches mi Ile obstacles Depuis toujour-s lHistoire a consacreacute le courage et la deacutetermination de ces explorateurs v~aiment ext~aordinaishy

res

Puisque les quelques maisons qui nous r-estent sont susceptibles de nous eacuteclairer sur notre passeacute notre preacutesent et notre avenir essayons du mieux possible den proteacuteger leurs valeurs historiques

Respectons not~e passeacute ccedila nous aide~a agrave const~ui~e notr-e aven i r-

LEXIQUE

cens Au Moyen Age ~edE

roturiers agrave leu~ seiS pontage Chemin fait avec du t macadam Empierrement des ro

concasseacutees mecirc 1eacutees dmiddot au moyen de ~ouleaux

toponymie Etude 1 inguistique lorigine des noms dE

te~give~sation Action de prend~e de~

i ce Ile bullbull Ce 1 1e-c i hardes Ensemble des effe

servant agrave lusage ore la~mie~ Toit compor-tant u

deacutebo~dan t Pa~ t i e dune corniche pour de pluie agrave une du pied du mur-

coyaux bullbullbullbullbull Piegraveces prolongeant des mu~s

ouvreacute Faccedilonneacute par oppo eacuteleacutements en bois qui et les prolongemen couv~ir la galerie cc

galbe Courbu~e plus ou chapiteau dune ( renflement du fOt toit vers le tie partir de la base

5

LEXIQUE

CONCLUSION

de pregraves nos maisons ancestrales ~ mo n t en t agrave l es prit e tau co e ur cuiteacutes atroces parfois ont depuis de nos ancecirctres et 1 eUrs pass ions

truire ce qui 1 Y avait de mieux

notre peuple nos ancecirctres ont mi Ile embucircches mi Ile obstacles

istoire a consacreacute le courage et explorateurs vraiment extraordinaishy

maisons qui nous r-estent sont eacuteclairer sUr notre passeacute notre

en i r essayons du mieux possible leurs historiques

seacute ccedila nous aidera agrave construire

cens

pontage macadam

toponymie

tergiversation ice Ile hardes

larmier

coyaux

ouvreacute

gal be

Au Moyen Age redevance payeacutee par des roturiers agrave leur seigneur Chemin fait avec du bois des madriers Empierrement des routes fait de pierres concasseacutees mecircleacutees de sable et agglomeacutereacutees au moyen de rouleaux compresseurs Etude linguistique ou historique de 1 1 Or i g i ne des noms de 1i eu Action de prendre des deacutetours heacutesitation Ce 1 1e-c i Ensemble des effets de lhabi Ilement servant agrave lusage ordinaire Toit comportant un avant-toit eacutevaseacute deacutebordan t Part i e sa i 1 1an te et vert i ca 1e dune cOrniche pour faire tomber leau de pluie agrave une distance convenable du pied du mur- Piegraveces pro longeant 1 e chevron au-de 1 agrave des mUrs Faccedilonneacute par opposition agrave uni des eacuteleacutements en bois qui deacutecorent les lucarnes et les prolongements du larmier pour couvrir la galerie comme exemple Cou r bure plusou mo i ns gr acie use d un chapiteau dune console dun vase renflement du fucirct dune colonne dun toit vers le tierS de sa hauteur agrave partir de la base

BIBLIOGRAPHIE

ORGANISMES RESSOURCES

- Archives Nationales du Queacutebec agrave Montreacuteal

- Bureau dEnregistrement au Palais de Justice de Longueui 1

- Mairie de Saint-Hubert

- Soci~teacute dHistoire de Saint-Hubert

- Bibl iothegraveque Henri-Grignon - Service de g~n~alogie Longueui 1

PERSONNES INTERVIEWEES

Mme Annette Lalumiegravere-Racicat 84 ans

Mlle Marguerite Par~ 89 ans

SOMMAIR

Avan t-propos

En guise dintroduction

CHAPITRE

Bref historique de la Vi Ile de Sainl

Situation g~ographique

La plus grande route du temps

Municipal it~ de vi Ile

Le R-IOO en 1930

LAgence spatiale

Arrivfe dIntair agrave Saint-Hubert

M~ga-projet urbain

R~sum~ succinct de l~volution de Sa

CHAP 1TRE 11

Quelques maisons ancestr-ales de Sain

Introduction

Maison Vincent-Lalumiegravere

Ma i son Par~ bullbullbull

Conclusion bull

Lexique

Bibl iagraphie

IBLIOGRAPHIE

Queacutebec agrave Montreacuteal

au Palais de Justice de Longueui 1

a i n t-Huber t

Inon - Serv i ce de geacuteneacutea log i e Longueu i 1

icot 84 ans

ans

SOMMAIRE

Avant-pr-opos bull III

En guise dintroduction IV

CHAPITRE

Br-ef historique de la Vi Ile de Saint-Hubert

Situation geacuteographique 1

La plus gr-ande route du temps 2

Municipal i teacute de vi Ile bullbullbullbullbull 3

Le R-100 en 1930 bull 6

LAgence spatiale bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 7

Arriv~e d Intair agrave Saint-Hubert 10

Meacutega-projet urbain 11

Reacutesumeacute succinct de leacutevolution de Saint-Hubert 13

CHAP 1 TRE 1 1

Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert XIV

1 ntroduct ion bullbullbullbull XV

Maison Vincent-Lalumiegraver-e 16

Ma i son Pareacute 24

Conclusion XXXIII

Lexique bullbull XXXV

B i b 1 i 0 g r- aphi e bullbullbullbull XXXVI

RECHERCHES REMERCIEMENTS

Madame Annette Racicot-Lalumi~r~ pour son texte

Madame Claire Paquin-Villeneuve) pour son accueil

Mademoiselle Marguerite Pareacute pour son texte

Ces recherches ont eacuteteacute accomplies gracircce agrave une subvention du

Minist~re des Affaires Culturelles du Queacutebec

Dactylographie gracieuseteacute du Service du Loisir de la vilshy

le de Saint-Hubert

Phase l Ginette Fort i (1

Phase II Jutras Carmen

Lemieux FCrIlltiIId t bull

Lemieux SUzrHIII

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Sajllt-IIIIIH

REALISATION

Pothier Gis~le

COLLECTION CONSERVONS NOJIn 111

Impression gracieuseteacute de Pratt et Whitney Canada

-Lalumi~r~ pour son texte

lilleneuve Pour son accueil j

e Pareacute pour son texte

accomplies gracircce agrave une subvention du

Culturelles du Queacutebec

Leuseteacute du Service du Loisir de la vil-

RECHERCHES

Phase l Ginet te Fort i ( r

Phase II Jutras Carmen

Lemieux Ferll1I1l1c

Lemieux SULllme

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Saint-Hubert

REALISATION

Pothier Gisegravele

COLLECTION flCONSERVONS NOTRE PATRIMOINE fl nol

~teacute de Pratt et Whitney Canada

Fonds Michel-Pratt

Impression gracieuseteacute de Pratt amp Wht1ey Canada

  • Couverture
  • Note Leacutegale13
  • Socieacuteteacute dhistoire de Saint-Hubert13
  • Bref historique de la ville de Saint-Hubert et historique de quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert
  • Avant-Propos13
  • Introduction13
  • Chapitre 1 - Bref historique de la ville de Saint-Hubert13
    • Situation Geacuteographique13
    • Ville plus que centenaire
    • Municipaliteacute de ville13
    • Progression assez rapide13
    • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 199013
      • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 1990
        • Lagence spatial en 198913
          • Lagence spatial en 1989
          • Lagence spatial en 1989
            • Arriveacutee dIntair agrave Saint-Hubert13
            • Meacutega projet urbain de 300 millions13
            • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours13
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
                  • Chapitre 2 - Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert13
                    • Introduction13
                    • Maison Vincent-Lalumiegravere13
                      • Historique du site13
                        • Historique du site
                        • Historique du site
                          • Historique de la maison13
                            • Historique de la maison
                            • Historique de la maison
                              • Sources13
                                • Maison Pareacute13
                                  • Maison Pareacute
                                  • Historique du site
                                    • Historique du site
                                      • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison - Portraits13
                                        • Historique de la maison
                                          • Source13
                                              • Conclusion13
                                              • Lexique13
                                              • Bibliographie
                                              • Sommaire13
                                              • Remerciements13
                                              • Recherches13
                                              • Couverture13
Page 16: 5Qi9t-ttu~rt et ;,e5 moi SOI)$ QQcestrale€¦ · e brochure saura certainement sensibi 1iser ... de la Grande-Ligne et le chemin de Chambly, la montée appelée Saint-Hubert parce

STYLE DE CONSTRUCTION

Quoiquune grande partie de lespace occupeacute par lAgence soit reacuteserveacutee agrave des bureaux nous avons malgreacute tout des exigences particushyliegraveres agrave satisfaire en matiegravere dameacutenagement Larchitecte aura plusieurs deacutefis agrave relever Il lui faudra concevoir des laboratoires scientifiques perfectionneacutes un centre dentraicircnement poulr les astronautes etc bull Larchitecte choisi devra voir agrave placer ces eacuteleacutements darchitecture en valeur selon un ensemble qui pourrait faci lement se preacutesenter sous plusieurs formes de style ex-pavi lion complexe unique agrave plusieurs eacutetages etc sur une superficie de 407 hectares

Limplantation de lAgence sur la Rive-Sud de Montreacuteal est le fruit du dynamisme et de la concertation des eacutelus municipaux provinciaux et feacutedeacuteraux de mecircme que les intervenants de la Monteacutereacutegie

SAINT-HUBERT VOUS DIT MERCI

Loccupation des bacirctiments est preacutevue pour le 30 septembre 1993 Le coucirct tota 1 des travaux a eacuteteacute eacuteva 1ueacute en tre 45 et 55 mi Il ions

Bienvenue chez nous au Docteur Larkin et agrave son eacutequipe de chercheurs Soyez assureacutes que la vi Ile de Saint-Hubert mettra tout en oeuvlre pour faci 1iter votre venue agrave Saint-Hubert et faire en sorte que votre seacutejour y soit des plus agreacuteables(l)

(1) La Vi Ile de Saint-Hubert

9

ARRIVEE D INTAIR A SAINT-HUBERT

(o~nl

1 1

7n) p ~

METRO LINER

Apregraves beaucoup de tergiversations 10

sinstalle agrave Saint-Huber-t Quelques 1011

tout va pour le mieux pour cette j()un du 26 novembre la compagnie augmenl Saint-Hubert Tout se deacuter-oule si bien lll

succegraves commerc i a 1 au di r-e de M Lu Les dir-igeants d Intair- viogtorll le chi via Saint-Hubert annuellement

Doteacutee dun aeacuterogare tregraves moder n- r 1 clr) 1nt

r- es 1a Comp a gnie 1nt air 0 Fr r ~li 1X q f) r et du gr and Mon t reacute aimeacute trop 0 1if [j i 1 U 1

La situation de Saint-Huber-l il quoi avec un reacuteseau rout i er qu i tel i c op 1 la meacutetropole agrave lautoroute Jean-l rlll~

de lEst dans une agglomeacuter-atiQn (lu JO linteacuterecirct des dirigeants d Intair Egravel ltI0tlilOr

de transport aeacuterien quelle est Cri cl

(1) Ce quon entendait agrave la tuI0vi~i ll v

10

ARRIVEE D INTAIR A SAINT-HUBERT

de lespace occupeacute par lAgence so i t us avons malgreacute tout des exigences particushymatiegravere dameacutenagement Larchitecte aUra

1 1 1u i fa udr a con c ev 0 i r des 1ab0 rat 0 ires 2S un centre dentraicircnement pour les hitecte choisi devra voir agrave placer ces n valeur selon un ensemble qui pourrait ous plusieurs fOrmes de style ex-pavi lion UrS eacutetages etc sUr une superficie de

SUr la Rive-Sud de Montreacuteal est le fruit lcertation des eacutelus municipaux provinciaux

intervenants de la Monteacutereacutegie

est preacutevue pOUr le 30 septembre 1993 IX a eacuteteacute eacuteva 1 ueacute entre 45 et 55 mil 1 ion s

teur Larkin et agrave son eacutequipe de chercheurs le de Saint-Hubert mettra tout en oeuvre

Je agrave Sa i nt-Huber t et fa i re en sOr te que s agreacuteables(ll

t

9

(a) i~ --~~ ~ -- -shyMETRO LINER

Apregraves beaucoup de tergiversations la nouvelle Compagnie Intair sinstalle agrave Saint-Hubert Quelques temps apregraves son installation tout va pour le mieux pour cette jeune compagnie Car agrave partir du 26 novembre la compagnie augmente ses vols entre TOronto et Saint-Hubert Tout se deacuteroule si bien que ce sera sUcircrement un grand succegraves commercial au dire de M Leblanc preacutesident dIntai r Les dirigeants dIntai r visent le chiffre de 120000 passagers via Saint-Hubert annuellement

Doteacutee dun aeacuterogare tregraves moderne et de toutes les structures neacutecessaishyr-es la Compagnie Intair- offre aux gens daffaires de la Rive-Sud et du grand Montreacuteal meacutetropolitain un service de premiegravere qualiteacute

La situation de Saint-Hubert agrave quelques minutes de Montreacuteal avec un reacuteseau routier qui relie rapidement au centre vilIe de la meacutetropole agrave lautoroute Jean-Lesage et agrave lautoroute des Cantons de lEst dans une agglomeacuteration de 500 000 habitants a su susciter linteacuterecirct des dirigeants d Intair agrave donner agrave la Monteacutereacutegie un service de transport aeacuterien quelle est en droit de sattendre (1)

(1) Ce quon entendait agrave la teacuteleacutevision vers octobre 1989

10

MeumlgalJry~~~

Un reacutecent gr-and projet vient donner de limportance agrave la ville de Saint-Hubert avec la collabor-ation du constructeur--promoteur Paul Allain Le meacutega-projet urbain de Saint-Hubert cest un investissement sur-I a qua 1 i teacute de vie dans un mi 1 i eu urba i n et un rendez-vous avec lart de vivre du 21e siegravecle

Que comprend ce meacutega-projet urbain un lac et des espaces verts plus de 2000 uniteacutes dhabitations -HHeacute activiteacutes culturelles sportives et commer-ciales

Enfin cest un pr-ojet axeacute sur la tranquilliteacute la qualiteacute et la seacutecur-iteacute Paul Allain le constructeur--promoteur de ce projet est aussi responsable de nombreux projets davant-garde dont la Maison Habitat 90 (1)

(1) Vi Ile de Saint-Hubert

EVOLUTION GEOGRAPHIQUE DE S DE 1815 A NOS JOURS

sti6NEURil Il

IlAUNiI _llIc

111$

~

11

EVOLUTION GEOGRAPHIQUE DE SAINT-HUBERT DE 1815 A NOS JOURS

egaplfYeurof3~OR~~

roj et v i en t donner de l i mpor tance int-Hubert avec la collabor-ation du r- Pau 1 Ail a in Le meacutega-pr-oj et bert cest un investissement sur-Ins un mi 1 ieu urbain et un rendez-vous J 21e siegravecle

Jrojet urbain eacutelces verts 2S dhabitations 1 les sportives et commerciales

t axeacute sUr la tranqui Il iteacute la quai iteacute aul Allain le constructeur--promoteur ussi responsable de nombreux projets ~ Maison Habitat 90 (1)

Jbert

11

SEi6NEURi~ Il ~middotlUJll

6AIIDHll ct UlNCrU[Ijll lIWl

liS

Source

Bureau

dEnregisshy

trellent

LongueuL

12

gtbull (0-C)

Co-~

ampJ

-Je ~~ --shy~

illl ~

VOICI UN PETIT RESUME TREumlS sucel LEVOLUTION DE SAINT-HUBERT

- recensement de 1881 ~ - recensement de 1989 que

- le tarif des enterrements en Eglise5 1861

1989 0

r- Cgt

0 - le 7 deacutecembre 1863 la premi~re taxe ~ t Q est noteacutee bull 06 le

of ~ en 1989 1915$ ~

ltgtl

ltgtl L 0 - en 1889 leacutevaluation de la vi Ile es

ltJ A r en 1989 le budget est de ~--- 1 en 1989 les taxes fonci~res ont rap

--gt ~

ccedil

~ 0 450 permis de construction ~

Il

-5 aujourdhui deuxi~me vi Ile en impor - -eacute ol d- et la treizi~me au Queacutebec --C

~ Cf ccedil

~ If ly

~0

i)--~

~amp --oJ-

7 ~ J

~

13

~I

~I

~e

VOICI UN PETIT RESUME TREumlS SUCCINCT DUNE PARTIE DE LEVOLUTION DE SAINT-HUBERT

- recensement de 1881 1157 habitants - recensement de 1989 quelque 72 000 habitants

- le tarif des enterrements en E91 ise en 1861 20$ 1989 125$

0 C)

o - le 7 deacutecembr-e 1863 la pr-emiegravere taxe municipale 0- est noteacutee bull 06 le cent deacutevaluation

~ en 1989 1915$ deacutevaluation ~

~ ~

0 - en 1889 leacutevaluation de la vi Ile est de 704 320$ Jgt

ltJ en 1989 le budget est de bullbullbullbullbull 56 088 650$r- - plusmn

en 1989 les taxes fonciegraveres ont rapporteacute pregraves

ltgt lshy de 30 000 000$ ~ 450 permis de construction ont eacuteteacute eacutemis etc ~ bull - aujourdhui deuxiegraveme vi Ile en importance sur la Rive-Sud ~ ~ et la treiziegraveme au Queacutebec

1 ~ c ~ ~

Vccedilshy~llil-5 tr ~

0)0-o

-~

Lshy

l~ --==bl i J ~ C) ~

o ~ 7

~

gt

13

CHAP 1TRE Il

QUELQUES

MAISONS

ANCESTRALES

DE SAINT-HUBERT

INTRODUCTION

L eacutechan t i lion de deux ma i sons rltfl( cahier est bien restreint par r-appor des maisons ancestrales construitoshydans Saint-Hubert

Ce nest quun deacutebut Dans un ~Ii

espeacuterons-le dautres brochures vi collection Pourquoi ces deux II1JI

pas les autres Tout simplernenl 111 sest termineacute en premier

A 1 ri nstar- de tous ceux qui onl peacutell 1

de cet ouvrage le 1eceur Ou 1 quecirctr-e eacutetonneacute de la r i ChtjSe Dl ces bijoux de notre pillr irnoillCl

lBi(llheureux qui posscd( (II(OTl 1 hllmhl() nmisoll

COllsluile pBr l ltlieu Cil bonlle pierrE grise hlls les arbr-es au bunl de l eall pregrave-s de l eacute~ 1 i srgt qui (OlltPlltc agrave la fois snn Cflllr ct SIcirc reacutelj~on~

AI bprl 10eBIi

ISONS

ANCESTRALES

DE SAINT-HUBERT

1NTRODUCT 1ON

L eacutechan t i lion de deux ma i sons reacuteper tor i eacutees au preacutesent1

cahier est bien restreint par rapport au nombre important des maisons ancestrales construites au cours des anneacutees dans Saint-Hubert

Ce nes t quun deacutebu t Dans un aven i r assez rapprocheacute espeacuterons-le dautres brochures viendront enrichir notre co Il ec t ion Pourquo i ces deux ma i sons au deacutebut et non pas les autres Tout simplement parce que ce travai I-ci sest termineacute en premier

A linstar- de tous ceux qui ont participeacute agrave la preacuteparation de cet ouvrage le lecteur ou la lectrice ne pourra quecirctr-e eacutetonneacute de la richesse et de la diversiteacute de ces bijoux de notre patrimoine

HIcirc(llheurft1X qui poss0(1lt (Ilcore l 1 hlllUhlf maison

COlisl uitc lH l aieul ell hllllllC pierre grisell les arbres au burd OC lcali lri- de jeacutegifP ()IIIcirc IOlltPlltc agrave la fois son (()f-lIf ct sn rnjson~

AIllPr 1 1oeall

1

MAISON VINCENT-LALUMIERE

FACADE DE LA MAISON SYp

Adresse 5560 Chemin de la Savane Saint-Hubert Proprieacutetaire actuelle Mme Claire Vi Ilemaire Cadastre no 11 sub P Anneacutee de construction entre 1735 et 1774

Les ancecirctres de cette maison

Neacute agrave Longueuil Franccedilois Vincent eacutetait fils de Franccedilois Vincent et de Catherine Cleacutement de Saint-Sauveur diocegravese de Lyon France Cest le 15 septembre 1738 agrave Longueui l que Fra nccedil 0 i s marie Ma r guerit eTes sie r fille de JeanshyBaptiste Tessier et dElisabeth Renaud(ll

16

Historique du site

Le 24 mars 1735 Charles LeMoyne concegravede agrave titre de cens et rente une terre de trois arpents de front des terres cont i gueumls au mecircme rang sur 1e chem in Chamb 1y et par ( St-Antoine (2)

Pour la premiegravere fois le 5 feacutevrshyma i son en di san t ~oseph Vi ncen t 22 Vincent et de Marguerite Tessier Marie Bourdon acircgeacutee de 18 ahs et de Mar i e Geacute 1i neau Dans ce c pegravere et megravere du futur eacutepoux lui terre de trois arpents de front sur i celle i 1 Y a une ma i son et une g Donc dapregraves les documents nous pen eacuteteacute construite entre les anneacutees sur la faccedilade de la maison nous suivante 1814 Que se passl jour aurons-nous la lumiegravere

Dans les minutes du notaire JP 1804 on 1it les 1 ignes suivantes Mariage entre Antoine Vincent Vincent et de feue Marie Bourdon acircgeacutee de 17 ans fi Ile de Louis Beacutet Dubuc de Longueu il 1es biens couple et aux enfants Comme il n pour cet item et quil ny a au et de ma i son Joseph a probab 1emen 1a terre et 1a ma i son agrave son fil s rnocircj Beacutetourneacute son eacutepouse Le 28 novembr-e 1837 An to i ne V i ne eacutepouse Archange Beacutetourneacute par- l ses habits agrave ses fils Antoine el pour prendre soin de son testament

Le 17 aoOt 1869 par testament dovnn Archange Beacutetourneacute veuve ci An t () i r legravegue agrave son petit-fils Joseph-Loui V Napo 1eacuteon Vi ncen t tous 1es hi ell

11

RE

5 yp

de la Savane Saint-Hubert Mme Claire Vi 1 lemaire

P entre 1735 et 1774

maison

ccedilois Vincent eacutetait fils de Franccedilois ne Cleacutement de Saint-Sauveur diocegravese

st le 15 septembre 1738 agrave Longueui 1 Marguerite Tessier fille de Jeanshy

El isabeth Renaud(ll

16

Historique du site

Le 24 mars 1735 Charles LeMoyne Baron de Longueui 1 concegravede agrave titre de cens et rentes agrave Franccedilois Vincent une terre de trois arpents de front sur toute la profondeur des terres contigueumls au mecircme rang tenant sur le devant sur le chemin Chambly et par derriegravere au ruisseau St-Antoine (2)

Pour la premiegravere fois le 5 feacutevrier 1774 on parle de maison en disant ~oseph Vincent 22 ans fils de Franccedilois Vincent et de Marguerite Tessier contracte mariage avec Marie Bourdon acircgeacutee de 18 ans fi Ile dAntoine Bourdon et de Marie Geacutel ineau Dans ce contrat de mariage les pegravere et megravere du futur eacutepoux lui font donation dune terre de trois arpents de front sur 33 de profondeur sur i celle i 1 Y a une ma i son et une gr an ge (3) Donc dapregraves les documents nous pensons que la maison a eacuteteacute construite entre les anneacutees 1735 et 1774 Mais sur 1a faccedilade de 1a ma i son nous pouvons y 1ire 1a date suivante 1814 Que se passe-t-il Peut-ecirctre un jour aurons-nous la lumiegravere

Dans les minutes du notaire JP Gauthier le 9 octobre 1804 on lit les lignes suivantes Mariage entre Antoine Vincent fils majeur de Joseph Vincent et de feue Marie Bourdon avec Archange Beacutetourneacute acircgeacutee de 17 ans fille de Lou i s Beacutetourneacute et de Chari ot te Dubuc de Longueu il 1es biens i ron t au surv i van t du couple et aux enfants Comme i l nexiste pas de document pour cet item et qui 1 ny a aucune mention de terre et de ma i son Joseph a probab 1emen t par 1a su i te donneacute la terre et la maison agrave son fi Is majeur Antoine et Archange

1 Beacutetourneacute son eacutepouse Le 28 novembre 1837 Antoine Vincent laisse tout agrave son

J eacutepouse Archange Beacutetourneacute par testament ses hardes ses habits agrave ses fi Is Antoine et Moise et nomme Antoine pour prendre so inde son testament (5)

Le 17 aoucirct 1869 par testament devant le notaire Migneault Archange Beacutetourneacute veuve dAntoine Vincent donne et legravegue agrave son petit-fi Is Joseph-Louis Vincent et agrave Joseph-Louis~

Napoleacuteon Vincent tous les biens meubles et immeubles

17

avec prise de possession agrave son deacutecegraves qui a eu 1 ieu le 2 aoucirct 1876(6)

Le 27 juin 1877 Leacuteon Petit dit Lalumiegravere achegravete le tout sur autorisation judiciaire de Joseph-Louis Vincent et le 27 mars 1883 il Y a vente aux enchegraveres des biens de la succession de feu Leacuteon Petit dit Lalumiegravere fregravere dEl ie agrave Toussaint Sicotte (8) Peu de temps apregraves le 10 aoucirct 1883 Toussaint Sicotte vend les immeubles agrave Elie Petit dit Lalumiegravere(9)

Dans le contrat de mariage du 7 feacutevrier 1888 dEmery Petit dit Lalumiegravere et Marie-Louise Sicotte Elie donne la terre agrave son fils EmerynO)

Le 14 novembre 1952 Imer y lr 1 i 1 par testament ses bien gt

1 es soeurs La 1 um i egraver-e (egrave~dlIII 1 1 Albini leur-s fregraver-es Ill)

Les murs de cette maison onl de secr-ets que sils pouvucircicIII toutes sortes de sur-prmiddotise~ Irl

donneacutesa con tri but ion pen cl ~Hl 1 IJ

et une autre centaine dann Depuis le 18 mars 1974 cesi familles dy cacher- leurs secli Lalumiegravere a vendu sa pr-oprieacutet~ agrave M de Jean Duplessis (12)

Le 17 juillet 1985 Darne JCiH1-J sa propr-ieacuteteacute agrave Shir-Iey JOYC8 GOlJcil(~

Agrave la mort de Mme Shir-Iey Iii rl mari Rosam (Ross) Abderhocircden p~1I

1986 (14)

Le 29 mai 1987 Rosam Abdel haclcr

Paquin eacutepouse de MonsielJr QII i1 Vi 1 1

lYpUN COTE DE LA MAISON

18

- agrave son deacutecegraves qu i a eu 1 i eu

ion Petit dit Lalumiegravere achegravete le ion judiciaire de Joseph-Louis

-s 1883 il Y a vente aux enchegraveres sion de feu Leacuteon Petit dit Lalumiegraver-e saint Sicotte (8) Peu de temps 1883 Toussaint Sicotte vend les dit Lalumiegravere (91

nariage du 7 feacutevr-ier 1888 dEmery t Mar-ie-Louise Sicotte El ie donne r-ytluuml)

Le 14 novembre 1952 Emery Petit dit Lalumiegravere passe par testament ses biens a ses neuf enfants Mais les soeur-s Lalumiegravere cegravedent la terr-e a Jean-Marie et Albini 1 eUr-s fr-egraveres (11)

Les murs de cette maison ont eacuteteacute impreacutegneacutes de tant de secr-ets que si Is pouvaient par-Ier nous aur-ions toutes sortes de sur-prises La famille Vincent y il

donneacute sa contr-ibution pendant une centaine danneacutees et une autr-e centaine danneacutees la fami Ile Lalumiegravere Depuis le 18 mar-s 1974 cest autour de diffeacuterentes familles dy cacher- leur-s secr-ets Car Jean-Mar-ie Lalumiegraver-e a vendu sa pr-opr-ieacuteteacute agrave Mur-ielle Boutin eacutepouse de Jean Duplessis(12)

Le 17 jui 1 let 1985 Dame Jean-Jacques Duplessis vend sa propr-ieacuteteacute agrave Shir-Iey Joyce Gouch (13)

Agrave 1 a mor- t mari Rosam 1986 (14)

de Mme (RossI

Shirley Abder-haden

la proprieacuteteacute passa par testament 1e

a 2

son mai

Le 29 Paquin

mai 1987 Rosam eacutepouse de Monsieur

Abder-haden vend agrave Mme Louis Vi 1 lemaire (151

Claire

lYp 19

18

ltUgrave

lI)e pQmiddotfe de 0 Jlle Sc sa~rX- +tu6lt~ GJ Situation de la maison Vincent-Lalumiegravere

HISTORIQUE DE LA MAISON

Cette sol ide maison en pierre agrave deux eacutetages est un eacuteleacutement important du patrimoine historique et architectural de Saint-Hubert puisquelle a eacuteteacute constr-uite entre les anneacutees 1735 et 1774

On lappelle maison Vincent-Lalumiegravere du fait que le terrain a appartenu assez longtemps aux Vincent cest-agraveshydire de 1735 agrave 1883 Par la suite le tout passa aux Lalumiegravere jusquen 1974 Ecoutons Madame Lalumiegravere-Racicot nous raconter l histoire de la bsecttisse Maison construite agrave deux eacutetages le premier eacutetage comprenait cinq piegraveces une grande cuisine une grande et une petite chambre un salon et une grande salle agrave manger Au deuxiegraveme eacutetage au deacutebut il ny avait quune seule grande piegravece on la divisa en deux chambres vers 1910 et en mecircme temps on construisit deux lucarnes sur le toit Deux beaux escaliers ornaient linteacuterieur un premier dans la cuisine et un deuxiegraveme dans la salle agrave manger Les murs inteacuterieurs eacutetaient en petites planches de bois

20

Une cachette

dans le mur

de la

cuisinette bull

1

Une cachette~

~ 1)1- -ffube y~ GP

Vincent-Lalumiegravere

1

1 pierre agrave deux ~tages est un ~I~ment

loine historique et architectural quelle a eacuteteacute constr-uite entr-e les

Vincent-Lalumiegravere du fait que le Issez longtemps aux Vincent cest-agraveshygt Par la suite le tout passa aux 4 Ecoutons Madame Lalumiegravere-Racicot re de la bacirctisse ux ~tages le premier ~tage comprenait Ide cuisine une grande et une petite t une grande sa Ile agrave manger Au deacutebut il ny avait quune seule divisa en deux chambres vers 1910

n constru i si t deux 1 ucarnes sur 1e escal iers ornaient l int~rieur un

sine et un deux i egraveme dans 1 a sa Ile nteacuterieurs eacutetaient en petites planches

dans le mur

de la

cuisinette

Jvo

arriere et incrustation de bois dans tes murs 1Y Ugrave

21

20

On se chauffait au bois et au charbon Une grosse fournaise pr-ena i t place dans 1 a sa Ile agrave manger- Le haut eacuteta i t assez difficile agrave chauffer on aurait dit que la chaleur ne vou 1 ait pas mo n ter Par foi son av ait un peu f roi d mais nous nen souffrions pas car nous eacutetions bien couver- t s

Nous avions leau cour-ante agrave la pompe Nos moyens de transport eacutetaient assez rudimentaires Nous avions deux Gladstone deux voitures deacuteteacute agrave deux siegraveges qui se regardaient On attelait un cheval sur ces vo i t ures pour ail er agrave 1 a messe 1e dimanche et aussi pour aller- voir nos gr-ands-parents oncles et tan tes agrave Bou che r- ville c eacute t ait loi n dan sie t emp s

Au printemps ma mer-e faisait un assez gr-and jardin et au deacutebut de l hiver au mo i s de deacutecembre exac t emen t on tuait une t r en t a i ne de vol aille s pou r sen 0 ur r i rshydurant lhiver On les entreposait dans le greniershydu hangar dans des poches davoine Nous avions 3 agrave 4 vaches 4 agrave 5 chevaux et beaucoup de volai Iles (16)

Dans les anneacutees 1975 M Duplessis alors proprieacutetaire fit beaucoup de changements agrave cette maison Maintenant le premier eacutetage comprend quatre piegraveces un salon une salle dentr-eacutee avec cuisinette au fond une salle de bain et une salle de lavage Au deuxiegraveme eacutetage il Y a quatre piegraveces trois chambres et une salle de bain Au pr-emier eacutetage les murs sont remis agrave la pierre originale et on voit tregraves bien les deux belles chemineacutees en entrant

Allons faire un tour agrave lexteacuterieur le larmier agrave faible galbe est certainement un ajout deacutetroits coyaux prolongent un toit de 55 degreacutes deux lucar-nes deacutecoreacutees de bois ouvreacute ornent chacun des pignons deux chemineacutees en pierre et en chicane sont bien ancreacutees sur lenfour-chement de la 1 igne faicirctiegravere des fenecirctr es asymeacutetriques eacuteclair-ent les deux murs lateacuteraux Ma i son Il i (n deacuteCjageacutee du so 1 pour pr-eacuteserver des fro i ds livi1 ni1Ux cie

22

SOURCES

MAISON VINCENT-LALUM

1 Bi b 1 i ot hegraveque Henr i Gr i gnon Longue 2 Archives Nationales du Queacutebec JB

CN 139 3 Archives Nationales du Queacutebec Fr-al

notaire min 22 4 Archives Nationales du Queacutebec JP

min 232 5 Archives Nationales du Queacutebec CD 6 Archives Nationales du Queacutebec Nr

min 2874 7 Archives Nationales du Queacutebec Piel

CN 601-427 min 1696 8 Archives Nationales du Queacutebec Piel 9 Archives Nationales du Queacutebec Piel

CN 601-427 min 4796 10 Archives Nationales du Queacutebec Lou

min 7646 11 Bureau dEnregistrement Chambly Er

notaire min 5992 12 Bureau dEnregistrement Chambly R

min 10656 13 Bureau dEnregistrement Chambly ri

notaire vol 2911 684094 14 Bureau dEnregistrement Chambly A

vol 3039 709747 15 Bureau dEnregistrement Chambly Je

notaire vol 3215 744948 16 Informations verbales obtenues de 1

Lalumiegravere-Racicot 84 ans

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras

ENTREVUE

Gisegravele Pothier

2

et au charbon Une grosse fournaise salle agrave manger Le haut eacutetait

Jffer on aurait dit que la chaleur Parfois on avait un peu froid

rions pas car nous eacutetions bien

nte agrave la pompe port eacutetaient assez r-udimentaires ladstone deux voitures deacuteteacute agrave egardaient On attelait un cheval

aller agrave la messe le dimanche et ir nos grands-parents oncles et ceacutetait loin dans le temps

-e faisait un assez grand jardin er- au mois de deacutecembre exactement ne de volailles pour se nourrirshy

1es entreposa i t dans 1 e gren i ershypoches davoine Nous avions 3

hevaux et beaucoup de vo 1 ailles

M Duplessis alors propr-ieacutetaire ments agrave cette maison Maintenant rend quatre piegraveces un sa 1 on une uisinette au fond une salle de e lavage Au deuxiegraveme eacutetage il 3 chambr-es et une sa Ile de ba in nurs sont remis agrave la pierre originale 3 deux belles chemineacutees en entr-ant

l exteacuter i eur- Ibe est certainement un ajout jent un toit de 55 degreacutes

de bois ouvreacute ornent chacun des

r-e et en ch i cane sont bien ancr-eacutees la ligne faicirctiegravere es eacuteclairent les deux murs lateacuteraux du so 1 pour pr-eacuteserver des fro i ds

22

SOURCES

MAISON VINCENT-LALUMIERE

1 Bi b 1 i ot hegraveque Henr i Gr- i gnon Longueu i 1

2 Archives Nationales du Queacutebec JB Janverin notaire CN 139

3 Archives Nationales du Queacutebec Fr-anccedilois Racicot notaire min 22

4 Archives Nationales du Queacutebec JP Gauthier notaire min 232

5 Archives Nationales du Queacutebec CD de Muy notaire 6 Archives Nationales du Queacutebec NF Migneault notaire

min 2874 7 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire

CN 601-427 min 1696 8 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire 9 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire

CN 601-427 min 4796 10 Archives Nationales du Queacutebec Louis Normandin notaire

min 7646 11 Bureau dEnr-egistrement Chambly Emi le Beauchemin

notaire min 5992 12 Bureau dEnregistrement Chambly Robert Guinard notaire

min 10656 13 Bureau dEnregistrement Chambly Francine Denicourt

notaire vol 2911 684094 14 Bureau dEnregistrement Chambly AF Durso notaire

vol 3039 709747 15 Bureau dEnregistrement Chambly Joi in Everett Tood

notaire vol 3215 744948 16 Informations verbales obtenues de Madame Annette

Lalumiegravere-Racicot 84 ans

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras

ENTREVUE

Gisegravele Pothier

23

MAISON PARE

PHOTO VERS 1880

Adresse 5445 Chemin Chambly Saint-Hubert Proprieacutetaires actuel les Marguerite et Marie-AI ice Pareacute Cadastre 134 Anneacutee de construction entre 1864 et 1903 Dapregraves Marguerite ce serait en lan 1870 puisque son pegravere avait cinq ans lors de la construction et le tout concorde

LES ANCETRES DE CETTE MAISON

Nous trouvons les Pareacute dans le nord-ouest de la France dans la Mayenne et les environs agrave Laval agrave Angers agrave Nantes agrave La Rochelle sur- lAtlantique Claude de Bonnault affirme

sans heacutesitation que les Pareacute ven son t tous des mecircmes endro i t s et des m

Jusquagrave date le premier Pareacute qui f est Robert Nous ignorons la d mais le 19 octobre 1653 une obi Robert charpentier doit 283 livres

Le lendemain le 20 le registr Queacutebec donne son ma i age avec Fran ceacute 1eacutebreacute dans 1a chape Ile de 1a v dOrleacuteans aujourdhui la paroi 9se S Les auteurs de la geacuteneacutealogie nor plus loin

Au point de vue familial les Pa leur association qui se prolonge danneacutees La Surv i vance des Fam il leur bulletin et se sont reacuteunis fa i s (2)

PHOTO VERS 1880

25

24

sans heacutesitation que les Pareacute venus au Nouveau-Monde sont tous des mecircmes endroits et des mecircmes 1igneacutees

Jus quagrave da te 1 e prem i e r Par eacute qui fig ure dansi h i st 0 ire est Robert Nous ignorons la date de son arriveacutee mais le 19 octobre 1653 une obligation nous dit que Robert charpentier doit 283 livres pour marchandises(l)

Le lendemain le 20 le registre de Notre-Dame de Queacutebec donne son ma i age avec Franccedilo i se Lehoux ma i age ceacuteleacutebreacute dans la chapelle de la Visitation sur lIle dOrleacuteans aujourdhui la paroi 9se Sainte-Peacutetroni Ile Les auteurs de la geacuteneacutealogie nont pas pu se rendre plus loi n

Au point de vue fami 1 ial les Pareacute daujourdhui ont leur association qui se prolonge depuis une vingtaine danneacutees La Surv i vance des Fam il 1es Pareacute 1 1sont leur bulletin et se sont reacuteunis en pleacuteniegravere quatre fo i s (2)

Imbly Saint-Hubert Marguerite et Mocircrie-Alice Pareacute

middotntre 1864 et 1903 era i t en lan 1870 pu i sque son de la construction et le tout

1SON

lans le nord-ouest de la France dans Ins agrave Laval agrave Angers agrave Nantes agrave ique Claude de Bonnault affirme PHOTO VERS 1880

25

24

HISTORIQUE DU SITE

Franccedilois-Charles Brais dit Labonteacute le premier mari de Mary Parry deacuteceacuteda i t 1 e 28 ma i 1818 sans avo i r fa i t de testament Il laissait son eacutepouse et huit enfants mineurs Mary Parry se fit nommer tutrice par avis des parents (peut-ecirctre un conseil de famille) des dits mineurs avis homologueacute en justice par lhonorable George Pyke un des juges de 1 a cour du Banc du Ro i pour 1 e distr-ict de Montreacuteal en date du 20 octobre 1818 A ce moment on par-le dune viei Ile maison toute deacutelabreacutee(3)

Le 11 janvier 1832 Mary Parry veuve en premiegravere noce de Franccedilois-Charles Brais dit Labonteacute et en seconde noce dAntoine Audet dit Lapointe fait donation entre vi fs pure simple irreacutevocable et en la mei Ileure forme agrave Joseph Brais dit Labonteacute son fils cultivateur la moitieacute de sa terre avec les bacirctisses construites sur la dite moitieacute de terTe (4)

Le 24 aoucirct 1864 Joseph Brais vend a Joseph Pareacute une terTe avec une maison (jimagine que cest la vie il 1 e maison deacutelabreacutee) une grange une remise et autres bacirctisses sus eacuter- i geacutees le tout plus ou moins tenant devant le chemin de peacuteage qui conduit de Longueu i 1 a Chambly (5 )

Le 24 feacutevrier 1903 Joseph Pareacute de Sherbrooke r-entier- fait donation entre vifs et irTeacutevocable agrave son fils Joseph Pareacute de la paroisse Saint-Hubert un lot du cocircteacute sud-ouest du chemin Chambly contenant trois arpents de front sur 32 arpents de profondeur avec deux maisons et autres bacirctisses (La deuxiegraveme maison eacutetait une petite maison en bois qui servait aux employeacutes et qui existe encore aujourdhui au 5475 chemin Chambly Saint-Hubert) (6)

Le 29 avr il 1938 deacuteclaration de dro i t s de proprieacuteteacute par Jacques Pareacute cultivateur que feu Joseph Pareacute

son pegravere deacuteceacutedeacute le 20 feacutevrier 1938 a 69 ans avait laisseacute par testament en date du 15 feacutevrier 1932 chez le notaire L J Emi 1 i en Brais par lesquels il donnait une terre connue sous le no 135 avec deux maisons (7) bull

Jacques Pareacute eacutetait ceacutelibataire et est d 1984 Parmi les biens il Y avai t

formeacute du lot 135 avec toutes ~aison portant le numeacutero civique ~~

(8) bull

Le 14 juin 1984 un acte deacutecla su i te au deacutecegraves de Jacques Par eacute pdr exeacutecuteur- testamentair-e de la SUCCf-

Par-eacute suivant son testament en dell

1971 (9) laissant tous ses bien Il

agrave ses deux soeur-s Mar- guer i t C C 1 M pa r- t s eacute gal es en r e9 i s t r- eacute 1~ 1(l i Il i 1 l 1 1

~

i1)~ vQr e 6~ lu Jlle 6C

SITUATION DE LA MAISON PARr

26

27

dit Labonteacute le premier mari i t le 28 mai 1818 sans avoir fa i t issait son eacutepouse et huit enfants

se fit nommer tutrice par avis un conse i 1 de fam il 1e) des dits

2 en justice par lhonorable George e la cour du Banc du Roi pour le en date du 20 octobre 1818 A

1 e vie i Ile ma i son toute deacutelabreacutee (3)

Vlary Parry veuve en prem i egravere noce kais dit Labonteacute et en seconde

dit Lapointe fait donation entre -r-eacutevocab 1e et en 1a me i 1 1eure forme _abonteacute son fils cultivateur la ~vec les bacirctisses construites sur

(4)

eph Brais vend agrave Joseph Pareacute une (j 1 imagine que cest la viei Ile

-ange une remise et autres bacirctisses plus ou moins tenant devant le conduit de Longueu il agrave Chamb 1y

oseph Pareacute de Sherbrooke r-ent i er- vifs et irreacutevocable agrave son fils oisse Saint-Hubert un lot du cocircteacute Chambly contenant trois arpents

ts de profondeur avec deux ma i sons a deuxiegraveme maison eacutetait une petite 3er-vait aux employeacutes et qui existe 5475 chemin Chambly Saint-Hubert)

klaration de dro i t s de proprieacuteteacute Jltivateur que feu Joseph Pareacute 20 feacutevrier 1938 agrave 69 ans avait

en date du 15 feacutevrier 1932 chez en Brais par lesquels il donnait 3 le no 135 avec deux maisons

26

Jacques Pareacute eacutetait ceacutelibataire et est deacuteceacutedeacute le 28 feacutevr-jer 1984 Parmi les biens il y avait un immeuble eacutetant formeacute du lot 135 avec toutes les conslr-uctions une ~aison portant le numeacutero civique 5445 chemin Chambly (8) bull

Le 14 juin 1984 un acte deacuteclare les dr-oits de pr-oprieacuteteacute sui t eau deacutec egrave s de J ac quesPareacute par R0 ge r J 0 d0 i n r- e n t i e r- exeacutecuteur testamentair-e de la succession de feu Jacques

Par-eacute suivant son testament en date du 14 septembr-e

1971 (9) laissant tous ses biens meubles et immeubles agrave ses deux soeurs Marguerite et Marie-AI ice Pareacute en pads eacutegales enregistr-eacute le 10 jui Ilet 1984

~

l)t va r e cl~ la J-Ile 6C

SITUATION DE LA MAISON PARE

27

HISTORIQUE DE LA MAISON

Au deacutebut avant la maison actuelle il Y avai tune viei Ile maison en petites pierres des champs et Marguerite Pareacute affir-me que cest son gr-and-pegravere Joseph Pareacute neacute en 1840 et deacuteceacutedeacute en 1915 qui a construit la maison actuelle en pierres tai lieacutees

La ma i son Pareacute es t une ma i son queacutebeacuteco i se 1 es murs agrave fruit de deux pieds deacutepaisseur en sont une caracteacuteristique La maison queacutebeacutecoise vit le jour entre 1780 et 1820 selon les reacutegions elle sera adapteacutee non seulement au climat mais au territoire et aux moeurs des gens

Le perron de bo i s de 1 a ma i son Par-eacute Si eacutetend en faccedilade pour- devenir- cette longue galerie qui est aussi une caracteacuteristique des modegraveles queacutebeacutecois Cette galerie apparaicirct comme un lieu intermeacutediaire entre le froid et la chaleur entre la neige et linteacuter-ieur comme un plancher exteacuterieur qui deacutegage les habitants de la fr-oidure et per-met de se deacuteneiger avant dentr-er

Lasymeacutetrie des ouvertures des murs lateacuter-aux les deux chemineacutees en pierre et en chicane bien ancreacutees sur lenfour-chement de la ligne faicirctiegraver-e le large deacutebord du lar-mier qui r-ecouvre la galerie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise les petites ouver-tures dans les mur-s-pignons sont autant de caracteacuteristiques des maisons de pierr-e de cette eacutepoque La porte arriegravere donnait sur la cuisine et il y avait un tambour Un deuxiegraveme tambour- cachait la por-te de la cave

Deux chemineacutees ornaient cette maison une prem1ere se trouvait dans la cuisine et une deuxiegraveme ouvrait sur une chambre du deuxiegraveme eacutetage Au premier- plancher figuraient cinq piegraveces un salon une salle agrave manger une cu i sine une grande chambre et une sa Ile de ba i n quon a ajouteacutee dans la suite Au deuxiegraveme plancher on ava i t constru i t une chambre pour 1 es emp 1 oyeacutes au-dessus de la cuisine cette chambre ne communiquait pas avec celle des enfants On y observait trois autres chambres et une chambrette transformeacutee plus tard en salle de bain Deux beaux escal iers ornaient linteacuterieur lun se situait juste agrave lentreacutee lautre dans la cuisine Les murs inteacuterieurs eacutetaient en lattes de bois reacuteunies avec du mortier et recouverts de placirctre

28

Beaucoup de changements ont eu t ieu dep Nous avons en 1 eveacute 1 1 eacutev i ershy et 1 a pomp

fermeacute les chemineacutees ajouteacute un solarium la couvertur-e qui eacutetait en tocircle den avant et en mecircme temps on y Tout ceci sest fait aux envir-ons dl Jacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29

n actuelle il Y avait une viei Ile es des champs et Mague i te Paeacute

gr and-pegravee Joseph Paeacute neacute en ui a constuit la maison actuelle

e ma i son queacutebeacuteco i se 1es mus agrave lisseu en sont une caacteacuteistique lit le jou ente 1780 et 1820 le sea adapteacutee non seulement

i toi r- e e tau x mo e ur- s des 9e n s

la maison Paeacute seacutetend en faccedilade ngue galeie qui est aussi une ldegraveles queacutebeacutecois Cette galeie ~u intemeacutediaie ente le foid

la neige et l inteacuter-ieu comme qui deacutegage les habitants de la de se deacuteneige avant dente

es des mus 1ateacuteaux 1es deux t en chicane bien anceacutees su 1igne faTtiegravee le lage deacutebod la galeie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise

jans les mur-s-pignons sont autant maisons de piee de cette eacutepoque it su la cuisine et il y avait Ile tambougraver- cachait la pote de

cette maison une pemiegravee se ne et une deuxiegraveme ouvait su

me eacutetage Au pemie planche un salon une salle agrave mange

le chambre et une sa Ile de ba i n la suite Au deuxiegraveme planche

hambe pou 1es emp 1oyeacutes au-dessus chambe ne communiquait pas avec y obser-vait tois autes chambes Insfomeacutee plus tad en salle de 1 ies onaient linteacuteieu lun enteacutee laute dans la cuisine aient en lattes de bois eacuteunies ets de placircte

Bea ucou P de cha n 9eme n t son t eu 1 jeu de p u i s sac 0 n s t r- uc t ion bull Nous avons enleveacute leacuteviershy et la pompe dans la cuisine femeacute les chemineacutees ajouteacute un solaium en ar-r-iegraver-e r-efait la couvetur-e qui eacutetait en tocircle agr-andi la galer-ie den avant et en mecircme temps on y ajouta des colonnes Tou t ce c i se s t f ait au x env i r- 0 n s des an neacutee s 1955 Pa rshyJacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

SY p_ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29 28

G~~- ~

Xo(e~7ltJ ~

-r

Ecoutons bien Marguerite tregraves tregraves volubile nous raconter en souriant lhistoire des gens qui ont ajouteacute une acircme agrave cette maison Mes parents Joseph Pareacute et Leacuteontine Mocircrsolais se sont marieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au Queacutebec Ils eurent 10 enfants Nous sommes tous r-esteacutes ceacutel ibataires dont tr-ois r-el igieuses Marie-AI ice et moi habitons encore la maison familiale situeacutee au 5445 chemin Chambl~ Saint-Hubert

Mon pegravere eacutetait cultivateur Pour- aider agrave nour-r-ir- locirc fami Ile ma megraver-e aideacutee de ses fi Iles) passait beaucoup de temps dans son potager et reacutecoltait des fruits et des 1eacutegumes La vie ne manqua i t pas sur- 1a ferme et les animaux y avaient leur place Nous avions cinq agrave six chevaux une vingtaine de vaches des moutons des poules et des par-cs A lautomne on seacutepar-ait les jeunes volai Iles on deacutemeacutenageait les coqs dans un autr-e poulai 11er pour- les engr-aisser- ensuite on les tuait pour- en faire notre reacuteser-ve hiver-nale et on gar-dait les poulettes pour en faire de futures pondeuses Nous avions aussi une jambonniegraver-e et quand nous faisions boucherie nous fumions notre jambon nous-m~mes

En 1952 jai tenu la caisse populair-e dans une petite salle de notr-e maison ici el1 bas Je lai geacutereacuteeacute trois ans Je vais vous raconter ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Depuis deux ans la Caisse allocircit en descendant les affaires ne marchaient pas tr-op bien alor-s on a demandeacute agrave mon fregravere Jacques qu i ava i t 1e plus gros pt acement de ten i ria Ca i sse et il acqu i esca Quand Jacques tomba malade je devins assistante-geacuterante

Frigo du temps jadis

Nous posseacutedions une bacirctisse cest ainsi que nous lappeshyl ions Que contenait-elle Ceacutetait une glaciegravere Comment fonctionnait-elle Nous ail ions acheter- des blocs de gl ace au village St-Bruno qu i posseacuteda i t un 1ocircc Nous les empi 1 ions dans notre glaciegravere avec du bran de scie pour a i der agrave conserver 1agi ace Et devan t ces mor-ceaux de g 1ace set r 0 u v ait une ar mo ire av ecu n e gr- i Ile meacute t ail i que agrave l a r- r i egravere etc 1 est dan s ce me u b 1e que l 0 n con se r va i t les provisions de la fami Ile

30

JO~~~ o(~

Qle)9ue er)~~~

~Qf~Ut( ~e

NOq

e tregraves tregraves volubile nous raconter

des gens qu i ont ajouteacute une acircme parents Joseph Pareacute et Leacuteontine

ieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au enfants Nous sommes tous resteacutes

ois r-eligieuses Mar-ie-Alice et l maison fami 1 iale situeacutee au 5445 er- t

vateur Pour- aider- agrave nour-r-ir- la

e de ses filles passa i t beaucoup tager et reacutecoltait des fruits et ne manqua i t pas sur- 1 a ferme et

leur place Nous avions cinq agrave - a i ne de va che s des mo u ton s des

lautomne on seacutepar-ait les jeunes t les coqs dans un autr-e poulai 11er nsuite on les tuait pour- en faire le et on gar-dait les poulettes

pondeuses jambonniegraver-e et quand nous faisions notre jambon nous-m~mes

caisse populair-e dans une petite ici e Il bas Je l a i geacute reacutee t r- 0 i s

er ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Caisse allait en descendant les

pas tr-op bien a lors on a demandeacute qui avait le plus gros placement

i 1 acqu i esca Quand Jacques tomba

ante-greacuterante

tisse cest ainsi que nous lappeshylle Ceacutetait une glaciegravere Comment

ail ions acheter des blocs de r-uno qu i posseacuteda i t un 1 (jC Nous

Te glaciegravere avec du bran de scie 1agi ace E t devan t ces mor- ce au x

e armoire avec une gri Ile meacutetall ique Jans ce meub 1 e que lon conserva i t li Ile

30

JO~Cp~ o~~ 0rn09e eacuteI)~CClt

Qle)9ue e)~r~~ ~r~-111~

bull n~O-f ~ut( ~e j0sep~ J~ NI-or

NcUq jQC ltt ~ R

Comme chauffage au deacutebut nous avions une tortue dans lentreacutee De grands tuyaux montaient au deuxiegraveme eacutetage aujourdhui cest une fournaise agrave lhui le avec calorifegraveres agrave air chaud A ma connaissance nous navons pas souffert du froid Leacutelectriciteacute est arriveacutee en 1922

Leau provenait dun puits arteacutesien agrave laide dune pompe

Tant quaux moyens de transport nous eacutetions chanceux Comme tout 1 e monde mon pegravere ava i tune vo i ture pour leacuteteacute et un sleigh pour lhiver Mais une chose sortait de lordinaire et que seulement deux fami Iles posseacutedaient dans Saint-Hubert ceacutetait une voiture agrave deux siegraveges avec un to i t plat que nous appe 1 ions carosse Cest dans cet t e v 0 i t ure que mo n pegravere e t t roi s desesam i s se r end ire n t au 21e Congregraves Eucharistique International en 1910 Voici une pet i t e anecdot e dut emp s agrave l 0 c cas ion de ce con gr egraves Monsieur Henri Bourassa fondateur du Devoir sadressa aux gens dans l eacutegl ise Notre-Dame Dans ce temps-lagrave un laic qui sadressait aux gens dans une eacuteglise ceacutetait vraiment extraordinaire pour nous

Je me souviens aussi dune automobile Ford et par la suite deux ou trois autres autos mon pegravere en eacutetait fier nous les prenions pour aller agrave Sherbrooke ccedila prenait du temps car les chemins neacutetaient pas ce qu i Is sont aujourdhui

Il Y avait eu des barriegraveres de peacuteage sur le chemin Chambly et mon pegravere posseacutedait un de ces anciens postes cette maison eacutetait en brique (trois eacutepaisseurs de brique) et mon pegravere a eacuteteacute obi igeacute de la deacuteplacer deux fois car il fallait eacutelargir le chemin Chambly cette maison est encore lagrave aujourdhui

Au co i n des rues de 1 a Fabr i que et chemi n Chamb 1 y se trouva i t une fromagerie et un peu plus loin entre leacutegl ise et la v 0 i e fer reacutee set r 0 uv ait une be ur r erie Mo n pegravere ail a it y porter le lait de la ferme pour en faire du bon fr-omage quon achetait par la suite

Mon pegravere aimait le theacuteacirctre et 1 e chant et i 1 ne manquait pas souvent les chanteurs qui passaient dans la reacutegion Mon grand-pegravere fut maire de Saint-Hubert de 1888 agrave 1890 et mon pegravere de 1910 agrave 1915

SOURCES MA 1 SON PARI

1 Notaire Gui Ilaume Audouar-t contrat

2 L i v r e de Geacute neacute a log i e des Fam i Iles Peacute Pareacute de Victor-iavi Ile et beaucoup c

3 Bureau dEnregistrement Chambly ne

4 Archives Nationales du Queacutebec Noteacute 601-225

5 Bureau dEnregistrement Chambly ne reacuteg B vol 57 26449

6 Bureau dEnregistrement Chambly ne 30463

7 Bureau dEnregistrement Chambly nc min 19391

8 Bureau dEnregistrement Chambly nc

5933

9 Bureau dEnregistrement Chambly no 12718

10 Informations verbales obtenues de Ni

Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 12 j u i net 28 j u i Ile t 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette Fortier

Phase 11

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras Gisegravele Pothier-

Nous sommes tous neacutes ici et nous en sommes fiers (10) ENTREVUES

Gisegravele Pothier

32 i ~

Jt nous avions une tor-tue dans lentr-eacutee -aient au deuxiegraveme eacutetage aujour-dhui lhuile avec calorifegraver-es agrave air- chaud

IOUS navons pas souffer-t du fr-oid ~e en 1922

puits ar-teacutesien agrave laide dune pompe

de transport nous eacutetions chanceux mon pegravere avait une voitur-e pour- leacuteteacute lhiver- Mais une chose sortait de seulement deux fami Iles posseacutedaient tait une voiture agrave deux siegraveges avec

)US appe 1 ions car-osse Cest dans legraver-e et trois de ses amis se r-endir-ent istique International en 1910 Voici u temps agrave l occas i on de ce congregraves isa fondateur du Devoir sadressa e Notr-e-Dame Dans ce temps-lagrave un

aux gens dans une eacuteglise ceacutetait pour nous

une automobile For-d et par la suite autos mon pegraver-e en eacutetait fier- nous

~r agrave Sherbrooke ccedila pr-enait du temps lt pas ce qu ils sont aujour-d hu i

r- i egraveres de peacuteage sur- 1 e chemi n Chamb 1 y un de ces anciens postes cette maison s eacutepaisseurs de br-iquel et mon pegravere llacer- deux fois car il fallait eacutelargirshyrte maison est encore lagrave aujourdhui

Fabrique et chemin Chambly se tr-ouvait peu plus loin entr-e leacutegl ise et la

ait une beur- r erie Mon pegrave r- e ail ait la ferme pour en faire du bon fr-omage Ji te

leacuteacirctre et le chant et il ne manquait reurs qu i passaient dans la reacutegion ~ i r-e de Sa i nt--Huber- t de 1888 agrave 1890 115

i et nous en sommes fiers (10)

32

SOURCES MAISON PARE

1 Notaire Gui 1 laume Audouar-t contr-at 281

2 Livre de Geacuteneacutealogie des Fami 1 les Par-eacute auteurs Alcide Pareacute de Victoriavi 1 le et beaucoup dautres

3 Bur-eau dEnregistrement Chambly notaire JM Cadieux 504

4 Archives Nationales du Queacutebec Notair-e Louis Lacoste CN 601-225

5 Bur-eau dEnr-egistr-ement Chambly notaire Isidore Hur-teau r-eacuteg B vo 1 57 26449

6 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire Ernest Sylvestr-e 30463

7 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire LJ Emi 1 ien Brais min 19391

8 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Jean-Pierre Lemieux

5933

9 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Robert Guinard 12718

10 Infor-mations ver-bales obtenues de Mademoiselle Marguer-ite Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 24 avr-i l 5 juin 12 juin et 28 jui Ilet 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette For-tier-

Phase 1 1

Fer-nande Lemieux Suzocircnne Lemieux Car me n Ju t r- as Gisegravele Pothier-

ENTREVUES

Gisegravele Pothiershy

33

CONCLUSION

Quand nous regardons de pregraves nos maisons ancestrales que de souvenirs remontent agrave lesprit et au coeu~

Le travail les difficulteacutes atroces parfois ont depuis toujours forgeacute lacircme de nos ancecirctres et 1eurs pass ions pour ar~iver agrave construire ce qui 1 Y avait de mieux pour eux

Dans leacutevolution de notre peuple nos ancecirctres ont connu de tout temps mi Ile embOches mi Ile obstacles Depuis toujour-s lHistoire a consacreacute le courage et la deacutetermination de ces explorateurs v~aiment ext~aordinaishy

res

Puisque les quelques maisons qui nous r-estent sont susceptibles de nous eacuteclairer sur notre passeacute notre preacutesent et notre avenir essayons du mieux possible den proteacuteger leurs valeurs historiques

Respectons not~e passeacute ccedila nous aide~a agrave const~ui~e notr-e aven i r-

LEXIQUE

cens Au Moyen Age ~edE

roturiers agrave leu~ seiS pontage Chemin fait avec du t macadam Empierrement des ro

concasseacutees mecirc 1eacutees dmiddot au moyen de ~ouleaux

toponymie Etude 1 inguistique lorigine des noms dE

te~give~sation Action de prend~e de~

i ce Ile bullbull Ce 1 1e-c i hardes Ensemble des effe

servant agrave lusage ore la~mie~ Toit compor-tant u

deacutebo~dan t Pa~ t i e dune corniche pour de pluie agrave une du pied du mur-

coyaux bullbullbullbullbull Piegraveces prolongeant des mu~s

ouvreacute Faccedilonneacute par oppo eacuteleacutements en bois qui et les prolongemen couv~ir la galerie cc

galbe Courbu~e plus ou chapiteau dune ( renflement du fOt toit vers le tie partir de la base

5

LEXIQUE

CONCLUSION

de pregraves nos maisons ancestrales ~ mo n t en t agrave l es prit e tau co e ur cuiteacutes atroces parfois ont depuis de nos ancecirctres et 1 eUrs pass ions

truire ce qui 1 Y avait de mieux

notre peuple nos ancecirctres ont mi Ile embucircches mi Ile obstacles

istoire a consacreacute le courage et explorateurs vraiment extraordinaishy

maisons qui nous r-estent sont eacuteclairer sUr notre passeacute notre

en i r essayons du mieux possible leurs historiques

seacute ccedila nous aidera agrave construire

cens

pontage macadam

toponymie

tergiversation ice Ile hardes

larmier

coyaux

ouvreacute

gal be

Au Moyen Age redevance payeacutee par des roturiers agrave leur seigneur Chemin fait avec du bois des madriers Empierrement des routes fait de pierres concasseacutees mecircleacutees de sable et agglomeacutereacutees au moyen de rouleaux compresseurs Etude linguistique ou historique de 1 1 Or i g i ne des noms de 1i eu Action de prendre des deacutetours heacutesitation Ce 1 1e-c i Ensemble des effets de lhabi Ilement servant agrave lusage ordinaire Toit comportant un avant-toit eacutevaseacute deacutebordan t Part i e sa i 1 1an te et vert i ca 1e dune cOrniche pour faire tomber leau de pluie agrave une distance convenable du pied du mur- Piegraveces pro longeant 1 e chevron au-de 1 agrave des mUrs Faccedilonneacute par opposition agrave uni des eacuteleacutements en bois qui deacutecorent les lucarnes et les prolongements du larmier pour couvrir la galerie comme exemple Cou r bure plusou mo i ns gr acie use d un chapiteau dune console dun vase renflement du fucirct dune colonne dun toit vers le tierS de sa hauteur agrave partir de la base

BIBLIOGRAPHIE

ORGANISMES RESSOURCES

- Archives Nationales du Queacutebec agrave Montreacuteal

- Bureau dEnregistrement au Palais de Justice de Longueui 1

- Mairie de Saint-Hubert

- Soci~teacute dHistoire de Saint-Hubert

- Bibl iothegraveque Henri-Grignon - Service de g~n~alogie Longueui 1

PERSONNES INTERVIEWEES

Mme Annette Lalumiegravere-Racicat 84 ans

Mlle Marguerite Par~ 89 ans

SOMMAIR

Avan t-propos

En guise dintroduction

CHAPITRE

Bref historique de la Vi Ile de Sainl

Situation g~ographique

La plus grande route du temps

Municipal it~ de vi Ile

Le R-IOO en 1930

LAgence spatiale

Arrivfe dIntair agrave Saint-Hubert

M~ga-projet urbain

R~sum~ succinct de l~volution de Sa

CHAP 1TRE 11

Quelques maisons ancestr-ales de Sain

Introduction

Maison Vincent-Lalumiegravere

Ma i son Par~ bullbullbull

Conclusion bull

Lexique

Bibl iagraphie

IBLIOGRAPHIE

Queacutebec agrave Montreacuteal

au Palais de Justice de Longueui 1

a i n t-Huber t

Inon - Serv i ce de geacuteneacutea log i e Longueu i 1

icot 84 ans

ans

SOMMAIRE

Avant-pr-opos bull III

En guise dintroduction IV

CHAPITRE

Br-ef historique de la Vi Ile de Saint-Hubert

Situation geacuteographique 1

La plus gr-ande route du temps 2

Municipal i teacute de vi Ile bullbullbullbullbull 3

Le R-100 en 1930 bull 6

LAgence spatiale bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 7

Arriv~e d Intair agrave Saint-Hubert 10

Meacutega-projet urbain 11

Reacutesumeacute succinct de leacutevolution de Saint-Hubert 13

CHAP 1 TRE 1 1

Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert XIV

1 ntroduct ion bullbullbullbull XV

Maison Vincent-Lalumiegraver-e 16

Ma i son Pareacute 24

Conclusion XXXIII

Lexique bullbull XXXV

B i b 1 i 0 g r- aphi e bullbullbullbull XXXVI

RECHERCHES REMERCIEMENTS

Madame Annette Racicot-Lalumi~r~ pour son texte

Madame Claire Paquin-Villeneuve) pour son accueil

Mademoiselle Marguerite Pareacute pour son texte

Ces recherches ont eacuteteacute accomplies gracircce agrave une subvention du

Minist~re des Affaires Culturelles du Queacutebec

Dactylographie gracieuseteacute du Service du Loisir de la vilshy

le de Saint-Hubert

Phase l Ginette Fort i (1

Phase II Jutras Carmen

Lemieux FCrIlltiIId t bull

Lemieux SUzrHIII

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Sajllt-IIIIIH

REALISATION

Pothier Gis~le

COLLECTION CONSERVONS NOJIn 111

Impression gracieuseteacute de Pratt et Whitney Canada

-Lalumi~r~ pour son texte

lilleneuve Pour son accueil j

e Pareacute pour son texte

accomplies gracircce agrave une subvention du

Culturelles du Queacutebec

Leuseteacute du Service du Loisir de la vil-

RECHERCHES

Phase l Ginet te Fort i ( r

Phase II Jutras Carmen

Lemieux Ferll1I1l1c

Lemieux SULllme

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Saint-Hubert

REALISATION

Pothier Gisegravele

COLLECTION flCONSERVONS NOTRE PATRIMOINE fl nol

~teacute de Pratt et Whitney Canada

Fonds Michel-Pratt

Impression gracieuseteacute de Pratt amp Wht1ey Canada

  • Couverture
  • Note Leacutegale13
  • Socieacuteteacute dhistoire de Saint-Hubert13
  • Bref historique de la ville de Saint-Hubert et historique de quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert
  • Avant-Propos13
  • Introduction13
  • Chapitre 1 - Bref historique de la ville de Saint-Hubert13
    • Situation Geacuteographique13
    • Ville plus que centenaire
    • Municipaliteacute de ville13
    • Progression assez rapide13
    • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 199013
      • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 1990
        • Lagence spatial en 198913
          • Lagence spatial en 1989
          • Lagence spatial en 1989
            • Arriveacutee dIntair agrave Saint-Hubert13
            • Meacutega projet urbain de 300 millions13
            • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours13
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
                  • Chapitre 2 - Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert13
                    • Introduction13
                    • Maison Vincent-Lalumiegravere13
                      • Historique du site13
                        • Historique du site
                        • Historique du site
                          • Historique de la maison13
                            • Historique de la maison
                            • Historique de la maison
                              • Sources13
                                • Maison Pareacute13
                                  • Maison Pareacute
                                  • Historique du site
                                    • Historique du site
                                      • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison - Portraits13
                                        • Historique de la maison
                                          • Source13
                                              • Conclusion13
                                              • Lexique13
                                              • Bibliographie
                                              • Sommaire13
                                              • Remerciements13
                                              • Recherches13
                                              • Couverture13
Page 17: 5Qi9t-ttu~rt et ;,e5 moi SOI)$ QQcestrale€¦ · e brochure saura certainement sensibi 1iser ... de la Grande-Ligne et le chemin de Chambly, la montée appelée Saint-Hubert parce

ARRIVEE D INTAIR A SAINT-HUBERT

de lespace occupeacute par lAgence so i t us avons malgreacute tout des exigences particushymatiegravere dameacutenagement Larchitecte aUra

1 1 1u i fa udr a con c ev 0 i r des 1ab0 rat 0 ires 2S un centre dentraicircnement pour les hitecte choisi devra voir agrave placer ces n valeur selon un ensemble qui pourrait ous plusieurs fOrmes de style ex-pavi lion UrS eacutetages etc sUr une superficie de

SUr la Rive-Sud de Montreacuteal est le fruit lcertation des eacutelus municipaux provinciaux

intervenants de la Monteacutereacutegie

est preacutevue pOUr le 30 septembre 1993 IX a eacuteteacute eacuteva 1 ueacute entre 45 et 55 mil 1 ion s

teur Larkin et agrave son eacutequipe de chercheurs le de Saint-Hubert mettra tout en oeuvre

Je agrave Sa i nt-Huber t et fa i re en sOr te que s agreacuteables(ll

t

9

(a) i~ --~~ ~ -- -shyMETRO LINER

Apregraves beaucoup de tergiversations la nouvelle Compagnie Intair sinstalle agrave Saint-Hubert Quelques temps apregraves son installation tout va pour le mieux pour cette jeune compagnie Car agrave partir du 26 novembre la compagnie augmente ses vols entre TOronto et Saint-Hubert Tout se deacuteroule si bien que ce sera sUcircrement un grand succegraves commercial au dire de M Leblanc preacutesident dIntai r Les dirigeants dIntai r visent le chiffre de 120000 passagers via Saint-Hubert annuellement

Doteacutee dun aeacuterogare tregraves moderne et de toutes les structures neacutecessaishyr-es la Compagnie Intair- offre aux gens daffaires de la Rive-Sud et du grand Montreacuteal meacutetropolitain un service de premiegravere qualiteacute

La situation de Saint-Hubert agrave quelques minutes de Montreacuteal avec un reacuteseau routier qui relie rapidement au centre vilIe de la meacutetropole agrave lautoroute Jean-Lesage et agrave lautoroute des Cantons de lEst dans une agglomeacuteration de 500 000 habitants a su susciter linteacuterecirct des dirigeants d Intair agrave donner agrave la Monteacutereacutegie un service de transport aeacuterien quelle est en droit de sattendre (1)

(1) Ce quon entendait agrave la teacuteleacutevision vers octobre 1989

10

MeumlgalJry~~~

Un reacutecent gr-and projet vient donner de limportance agrave la ville de Saint-Hubert avec la collabor-ation du constructeur--promoteur Paul Allain Le meacutega-projet urbain de Saint-Hubert cest un investissement sur-I a qua 1 i teacute de vie dans un mi 1 i eu urba i n et un rendez-vous avec lart de vivre du 21e siegravecle

Que comprend ce meacutega-projet urbain un lac et des espaces verts plus de 2000 uniteacutes dhabitations -HHeacute activiteacutes culturelles sportives et commer-ciales

Enfin cest un pr-ojet axeacute sur la tranquilliteacute la qualiteacute et la seacutecur-iteacute Paul Allain le constructeur--promoteur de ce projet est aussi responsable de nombreux projets davant-garde dont la Maison Habitat 90 (1)

(1) Vi Ile de Saint-Hubert

EVOLUTION GEOGRAPHIQUE DE S DE 1815 A NOS JOURS

sti6NEURil Il

IlAUNiI _llIc

111$

~

11

EVOLUTION GEOGRAPHIQUE DE SAINT-HUBERT DE 1815 A NOS JOURS

egaplfYeurof3~OR~~

roj et v i en t donner de l i mpor tance int-Hubert avec la collabor-ation du r- Pau 1 Ail a in Le meacutega-pr-oj et bert cest un investissement sur-Ins un mi 1 ieu urbain et un rendez-vous J 21e siegravecle

Jrojet urbain eacutelces verts 2S dhabitations 1 les sportives et commerciales

t axeacute sUr la tranqui Il iteacute la quai iteacute aul Allain le constructeur--promoteur ussi responsable de nombreux projets ~ Maison Habitat 90 (1)

Jbert

11

SEi6NEURi~ Il ~middotlUJll

6AIIDHll ct UlNCrU[Ijll lIWl

liS

Source

Bureau

dEnregisshy

trellent

LongueuL

12

gtbull (0-C)

Co-~

ampJ

-Je ~~ --shy~

illl ~

VOICI UN PETIT RESUME TREumlS sucel LEVOLUTION DE SAINT-HUBERT

- recensement de 1881 ~ - recensement de 1989 que

- le tarif des enterrements en Eglise5 1861

1989 0

r- Cgt

0 - le 7 deacutecembre 1863 la premi~re taxe ~ t Q est noteacutee bull 06 le

of ~ en 1989 1915$ ~

ltgtl

ltgtl L 0 - en 1889 leacutevaluation de la vi Ile es

ltJ A r en 1989 le budget est de ~--- 1 en 1989 les taxes fonci~res ont rap

--gt ~

ccedil

~ 0 450 permis de construction ~

Il

-5 aujourdhui deuxi~me vi Ile en impor - -eacute ol d- et la treizi~me au Queacutebec --C

~ Cf ccedil

~ If ly

~0

i)--~

~amp --oJ-

7 ~ J

~

13

~I

~I

~e

VOICI UN PETIT RESUME TREumlS SUCCINCT DUNE PARTIE DE LEVOLUTION DE SAINT-HUBERT

- recensement de 1881 1157 habitants - recensement de 1989 quelque 72 000 habitants

- le tarif des enterrements en E91 ise en 1861 20$ 1989 125$

0 C)

o - le 7 deacutecembr-e 1863 la pr-emiegravere taxe municipale 0- est noteacutee bull 06 le cent deacutevaluation

~ en 1989 1915$ deacutevaluation ~

~ ~

0 - en 1889 leacutevaluation de la vi Ile est de 704 320$ Jgt

ltJ en 1989 le budget est de bullbullbullbullbull 56 088 650$r- - plusmn

en 1989 les taxes fonciegraveres ont rapporteacute pregraves

ltgt lshy de 30 000 000$ ~ 450 permis de construction ont eacuteteacute eacutemis etc ~ bull - aujourdhui deuxiegraveme vi Ile en importance sur la Rive-Sud ~ ~ et la treiziegraveme au Queacutebec

1 ~ c ~ ~

Vccedilshy~llil-5 tr ~

0)0-o

-~

Lshy

l~ --==bl i J ~ C) ~

o ~ 7

~

gt

13

CHAP 1TRE Il

QUELQUES

MAISONS

ANCESTRALES

DE SAINT-HUBERT

INTRODUCTION

L eacutechan t i lion de deux ma i sons rltfl( cahier est bien restreint par r-appor des maisons ancestrales construitoshydans Saint-Hubert

Ce nest quun deacutebut Dans un ~Ii

espeacuterons-le dautres brochures vi collection Pourquoi ces deux II1JI

pas les autres Tout simplernenl 111 sest termineacute en premier

A 1 ri nstar- de tous ceux qui onl peacutell 1

de cet ouvrage le 1eceur Ou 1 quecirctr-e eacutetonneacute de la r i ChtjSe Dl ces bijoux de notre pillr irnoillCl

lBi(llheureux qui posscd( (II(OTl 1 hllmhl() nmisoll

COllsluile pBr l ltlieu Cil bonlle pierrE grise hlls les arbr-es au bunl de l eall pregrave-s de l eacute~ 1 i srgt qui (OlltPlltc agrave la fois snn Cflllr ct SIcirc reacutelj~on~

AI bprl 10eBIi

ISONS

ANCESTRALES

DE SAINT-HUBERT

1NTRODUCT 1ON

L eacutechan t i lion de deux ma i sons reacuteper tor i eacutees au preacutesent1

cahier est bien restreint par rapport au nombre important des maisons ancestrales construites au cours des anneacutees dans Saint-Hubert

Ce nes t quun deacutebu t Dans un aven i r assez rapprocheacute espeacuterons-le dautres brochures viendront enrichir notre co Il ec t ion Pourquo i ces deux ma i sons au deacutebut et non pas les autres Tout simplement parce que ce travai I-ci sest termineacute en premier

A linstar- de tous ceux qui ont participeacute agrave la preacuteparation de cet ouvrage le lecteur ou la lectrice ne pourra quecirctr-e eacutetonneacute de la richesse et de la diversiteacute de ces bijoux de notre patrimoine

HIcirc(llheurft1X qui poss0(1lt (Ilcore l 1 hlllUhlf maison

COlisl uitc lH l aieul ell hllllllC pierre grisell les arbres au burd OC lcali lri- de jeacutegifP ()IIIcirc IOlltPlltc agrave la fois son (()f-lIf ct sn rnjson~

AIllPr 1 1oeall

1

MAISON VINCENT-LALUMIERE

FACADE DE LA MAISON SYp

Adresse 5560 Chemin de la Savane Saint-Hubert Proprieacutetaire actuelle Mme Claire Vi Ilemaire Cadastre no 11 sub P Anneacutee de construction entre 1735 et 1774

Les ancecirctres de cette maison

Neacute agrave Longueuil Franccedilois Vincent eacutetait fils de Franccedilois Vincent et de Catherine Cleacutement de Saint-Sauveur diocegravese de Lyon France Cest le 15 septembre 1738 agrave Longueui l que Fra nccedil 0 i s marie Ma r guerit eTes sie r fille de JeanshyBaptiste Tessier et dElisabeth Renaud(ll

16

Historique du site

Le 24 mars 1735 Charles LeMoyne concegravede agrave titre de cens et rente une terre de trois arpents de front des terres cont i gueumls au mecircme rang sur 1e chem in Chamb 1y et par ( St-Antoine (2)

Pour la premiegravere fois le 5 feacutevrshyma i son en di san t ~oseph Vi ncen t 22 Vincent et de Marguerite Tessier Marie Bourdon acircgeacutee de 18 ahs et de Mar i e Geacute 1i neau Dans ce c pegravere et megravere du futur eacutepoux lui terre de trois arpents de front sur i celle i 1 Y a une ma i son et une g Donc dapregraves les documents nous pen eacuteteacute construite entre les anneacutees sur la faccedilade de la maison nous suivante 1814 Que se passl jour aurons-nous la lumiegravere

Dans les minutes du notaire JP 1804 on 1it les 1 ignes suivantes Mariage entre Antoine Vincent Vincent et de feue Marie Bourdon acircgeacutee de 17 ans fi Ile de Louis Beacutet Dubuc de Longueu il 1es biens couple et aux enfants Comme il n pour cet item et quil ny a au et de ma i son Joseph a probab 1emen 1a terre et 1a ma i son agrave son fil s rnocircj Beacutetourneacute son eacutepouse Le 28 novembr-e 1837 An to i ne V i ne eacutepouse Archange Beacutetourneacute par- l ses habits agrave ses fils Antoine el pour prendre soin de son testament

Le 17 aoOt 1869 par testament dovnn Archange Beacutetourneacute veuve ci An t () i r legravegue agrave son petit-fils Joseph-Loui V Napo 1eacuteon Vi ncen t tous 1es hi ell

11

RE

5 yp

de la Savane Saint-Hubert Mme Claire Vi 1 lemaire

P entre 1735 et 1774

maison

ccedilois Vincent eacutetait fils de Franccedilois ne Cleacutement de Saint-Sauveur diocegravese

st le 15 septembre 1738 agrave Longueui 1 Marguerite Tessier fille de Jeanshy

El isabeth Renaud(ll

16

Historique du site

Le 24 mars 1735 Charles LeMoyne Baron de Longueui 1 concegravede agrave titre de cens et rentes agrave Franccedilois Vincent une terre de trois arpents de front sur toute la profondeur des terres contigueumls au mecircme rang tenant sur le devant sur le chemin Chambly et par derriegravere au ruisseau St-Antoine (2)

Pour la premiegravere fois le 5 feacutevrier 1774 on parle de maison en disant ~oseph Vincent 22 ans fils de Franccedilois Vincent et de Marguerite Tessier contracte mariage avec Marie Bourdon acircgeacutee de 18 ans fi Ile dAntoine Bourdon et de Marie Geacutel ineau Dans ce contrat de mariage les pegravere et megravere du futur eacutepoux lui font donation dune terre de trois arpents de front sur 33 de profondeur sur i celle i 1 Y a une ma i son et une gr an ge (3) Donc dapregraves les documents nous pensons que la maison a eacuteteacute construite entre les anneacutees 1735 et 1774 Mais sur 1a faccedilade de 1a ma i son nous pouvons y 1ire 1a date suivante 1814 Que se passe-t-il Peut-ecirctre un jour aurons-nous la lumiegravere

Dans les minutes du notaire JP Gauthier le 9 octobre 1804 on lit les lignes suivantes Mariage entre Antoine Vincent fils majeur de Joseph Vincent et de feue Marie Bourdon avec Archange Beacutetourneacute acircgeacutee de 17 ans fille de Lou i s Beacutetourneacute et de Chari ot te Dubuc de Longueu il 1es biens i ron t au surv i van t du couple et aux enfants Comme i l nexiste pas de document pour cet item et qui 1 ny a aucune mention de terre et de ma i son Joseph a probab 1emen t par 1a su i te donneacute la terre et la maison agrave son fi Is majeur Antoine et Archange

1 Beacutetourneacute son eacutepouse Le 28 novembre 1837 Antoine Vincent laisse tout agrave son

J eacutepouse Archange Beacutetourneacute par testament ses hardes ses habits agrave ses fi Is Antoine et Moise et nomme Antoine pour prendre so inde son testament (5)

Le 17 aoucirct 1869 par testament devant le notaire Migneault Archange Beacutetourneacute veuve dAntoine Vincent donne et legravegue agrave son petit-fi Is Joseph-Louis Vincent et agrave Joseph-Louis~

Napoleacuteon Vincent tous les biens meubles et immeubles

17

avec prise de possession agrave son deacutecegraves qui a eu 1 ieu le 2 aoucirct 1876(6)

Le 27 juin 1877 Leacuteon Petit dit Lalumiegravere achegravete le tout sur autorisation judiciaire de Joseph-Louis Vincent et le 27 mars 1883 il Y a vente aux enchegraveres des biens de la succession de feu Leacuteon Petit dit Lalumiegravere fregravere dEl ie agrave Toussaint Sicotte (8) Peu de temps apregraves le 10 aoucirct 1883 Toussaint Sicotte vend les immeubles agrave Elie Petit dit Lalumiegravere(9)

Dans le contrat de mariage du 7 feacutevrier 1888 dEmery Petit dit Lalumiegravere et Marie-Louise Sicotte Elie donne la terre agrave son fils EmerynO)

Le 14 novembre 1952 Imer y lr 1 i 1 par testament ses bien gt

1 es soeurs La 1 um i egraver-e (egrave~dlIII 1 1 Albini leur-s fregraver-es Ill)

Les murs de cette maison onl de secr-ets que sils pouvucircicIII toutes sortes de sur-prmiddotise~ Irl

donneacutesa con tri but ion pen cl ~Hl 1 IJ

et une autre centaine dann Depuis le 18 mars 1974 cesi familles dy cacher- leurs secli Lalumiegravere a vendu sa pr-oprieacutet~ agrave M de Jean Duplessis (12)

Le 17 juillet 1985 Darne JCiH1-J sa propr-ieacuteteacute agrave Shir-Iey JOYC8 GOlJcil(~

Agrave la mort de Mme Shir-Iey Iii rl mari Rosam (Ross) Abderhocircden p~1I

1986 (14)

Le 29 mai 1987 Rosam Abdel haclcr

Paquin eacutepouse de MonsielJr QII i1 Vi 1 1

lYpUN COTE DE LA MAISON

18

- agrave son deacutecegraves qu i a eu 1 i eu

ion Petit dit Lalumiegravere achegravete le ion judiciaire de Joseph-Louis

-s 1883 il Y a vente aux enchegraveres sion de feu Leacuteon Petit dit Lalumiegraver-e saint Sicotte (8) Peu de temps 1883 Toussaint Sicotte vend les dit Lalumiegravere (91

nariage du 7 feacutevr-ier 1888 dEmery t Mar-ie-Louise Sicotte El ie donne r-ytluuml)

Le 14 novembre 1952 Emery Petit dit Lalumiegravere passe par testament ses biens a ses neuf enfants Mais les soeur-s Lalumiegravere cegravedent la terr-e a Jean-Marie et Albini 1 eUr-s fr-egraveres (11)

Les murs de cette maison ont eacuteteacute impreacutegneacutes de tant de secr-ets que si Is pouvaient par-Ier nous aur-ions toutes sortes de sur-prises La famille Vincent y il

donneacute sa contr-ibution pendant une centaine danneacutees et une autr-e centaine danneacutees la fami Ile Lalumiegravere Depuis le 18 mar-s 1974 cest autour de diffeacuterentes familles dy cacher- leur-s secr-ets Car Jean-Mar-ie Lalumiegraver-e a vendu sa pr-opr-ieacuteteacute agrave Mur-ielle Boutin eacutepouse de Jean Duplessis(12)

Le 17 jui 1 let 1985 Dame Jean-Jacques Duplessis vend sa propr-ieacuteteacute agrave Shir-Iey Joyce Gouch (13)

Agrave 1 a mor- t mari Rosam 1986 (14)

de Mme (RossI

Shirley Abder-haden

la proprieacuteteacute passa par testament 1e

a 2

son mai

Le 29 Paquin

mai 1987 Rosam eacutepouse de Monsieur

Abder-haden vend agrave Mme Louis Vi 1 lemaire (151

Claire

lYp 19

18

ltUgrave

lI)e pQmiddotfe de 0 Jlle Sc sa~rX- +tu6lt~ GJ Situation de la maison Vincent-Lalumiegravere

HISTORIQUE DE LA MAISON

Cette sol ide maison en pierre agrave deux eacutetages est un eacuteleacutement important du patrimoine historique et architectural de Saint-Hubert puisquelle a eacuteteacute constr-uite entre les anneacutees 1735 et 1774

On lappelle maison Vincent-Lalumiegravere du fait que le terrain a appartenu assez longtemps aux Vincent cest-agraveshydire de 1735 agrave 1883 Par la suite le tout passa aux Lalumiegravere jusquen 1974 Ecoutons Madame Lalumiegravere-Racicot nous raconter l histoire de la bsecttisse Maison construite agrave deux eacutetages le premier eacutetage comprenait cinq piegraveces une grande cuisine une grande et une petite chambre un salon et une grande salle agrave manger Au deuxiegraveme eacutetage au deacutebut il ny avait quune seule grande piegravece on la divisa en deux chambres vers 1910 et en mecircme temps on construisit deux lucarnes sur le toit Deux beaux escaliers ornaient linteacuterieur un premier dans la cuisine et un deuxiegraveme dans la salle agrave manger Les murs inteacuterieurs eacutetaient en petites planches de bois

20

Une cachette

dans le mur

de la

cuisinette bull

1

Une cachette~

~ 1)1- -ffube y~ GP

Vincent-Lalumiegravere

1

1 pierre agrave deux ~tages est un ~I~ment

loine historique et architectural quelle a eacuteteacute constr-uite entr-e les

Vincent-Lalumiegravere du fait que le Issez longtemps aux Vincent cest-agraveshygt Par la suite le tout passa aux 4 Ecoutons Madame Lalumiegravere-Racicot re de la bacirctisse ux ~tages le premier ~tage comprenait Ide cuisine une grande et une petite t une grande sa Ile agrave manger Au deacutebut il ny avait quune seule divisa en deux chambres vers 1910

n constru i si t deux 1 ucarnes sur 1e escal iers ornaient l int~rieur un

sine et un deux i egraveme dans 1 a sa Ile nteacuterieurs eacutetaient en petites planches

dans le mur

de la

cuisinette

Jvo

arriere et incrustation de bois dans tes murs 1Y Ugrave

21

20

On se chauffait au bois et au charbon Une grosse fournaise pr-ena i t place dans 1 a sa Ile agrave manger- Le haut eacuteta i t assez difficile agrave chauffer on aurait dit que la chaleur ne vou 1 ait pas mo n ter Par foi son av ait un peu f roi d mais nous nen souffrions pas car nous eacutetions bien couver- t s

Nous avions leau cour-ante agrave la pompe Nos moyens de transport eacutetaient assez rudimentaires Nous avions deux Gladstone deux voitures deacuteteacute agrave deux siegraveges qui se regardaient On attelait un cheval sur ces vo i t ures pour ail er agrave 1 a messe 1e dimanche et aussi pour aller- voir nos gr-ands-parents oncles et tan tes agrave Bou che r- ville c eacute t ait loi n dan sie t emp s

Au printemps ma mer-e faisait un assez gr-and jardin et au deacutebut de l hiver au mo i s de deacutecembre exac t emen t on tuait une t r en t a i ne de vol aille s pou r sen 0 ur r i rshydurant lhiver On les entreposait dans le greniershydu hangar dans des poches davoine Nous avions 3 agrave 4 vaches 4 agrave 5 chevaux et beaucoup de volai Iles (16)

Dans les anneacutees 1975 M Duplessis alors proprieacutetaire fit beaucoup de changements agrave cette maison Maintenant le premier eacutetage comprend quatre piegraveces un salon une salle dentr-eacutee avec cuisinette au fond une salle de bain et une salle de lavage Au deuxiegraveme eacutetage il Y a quatre piegraveces trois chambres et une salle de bain Au pr-emier eacutetage les murs sont remis agrave la pierre originale et on voit tregraves bien les deux belles chemineacutees en entrant

Allons faire un tour agrave lexteacuterieur le larmier agrave faible galbe est certainement un ajout deacutetroits coyaux prolongent un toit de 55 degreacutes deux lucar-nes deacutecoreacutees de bois ouvreacute ornent chacun des pignons deux chemineacutees en pierre et en chicane sont bien ancreacutees sur lenfour-chement de la 1 igne faicirctiegravere des fenecirctr es asymeacutetriques eacuteclair-ent les deux murs lateacuteraux Ma i son Il i (n deacuteCjageacutee du so 1 pour pr-eacuteserver des fro i ds livi1 ni1Ux cie

22

SOURCES

MAISON VINCENT-LALUM

1 Bi b 1 i ot hegraveque Henr i Gr i gnon Longue 2 Archives Nationales du Queacutebec JB

CN 139 3 Archives Nationales du Queacutebec Fr-al

notaire min 22 4 Archives Nationales du Queacutebec JP

min 232 5 Archives Nationales du Queacutebec CD 6 Archives Nationales du Queacutebec Nr

min 2874 7 Archives Nationales du Queacutebec Piel

CN 601-427 min 1696 8 Archives Nationales du Queacutebec Piel 9 Archives Nationales du Queacutebec Piel

CN 601-427 min 4796 10 Archives Nationales du Queacutebec Lou

min 7646 11 Bureau dEnregistrement Chambly Er

notaire min 5992 12 Bureau dEnregistrement Chambly R

min 10656 13 Bureau dEnregistrement Chambly ri

notaire vol 2911 684094 14 Bureau dEnregistrement Chambly A

vol 3039 709747 15 Bureau dEnregistrement Chambly Je

notaire vol 3215 744948 16 Informations verbales obtenues de 1

Lalumiegravere-Racicot 84 ans

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras

ENTREVUE

Gisegravele Pothier

2

et au charbon Une grosse fournaise salle agrave manger Le haut eacutetait

Jffer on aurait dit que la chaleur Parfois on avait un peu froid

rions pas car nous eacutetions bien

nte agrave la pompe port eacutetaient assez r-udimentaires ladstone deux voitures deacuteteacute agrave egardaient On attelait un cheval

aller agrave la messe le dimanche et ir nos grands-parents oncles et ceacutetait loin dans le temps

-e faisait un assez grand jardin er- au mois de deacutecembre exactement ne de volailles pour se nourrirshy

1es entreposa i t dans 1 e gren i ershypoches davoine Nous avions 3

hevaux et beaucoup de vo 1 ailles

M Duplessis alors propr-ieacutetaire ments agrave cette maison Maintenant rend quatre piegraveces un sa 1 on une uisinette au fond une salle de e lavage Au deuxiegraveme eacutetage il 3 chambr-es et une sa Ile de ba in nurs sont remis agrave la pierre originale 3 deux belles chemineacutees en entr-ant

l exteacuter i eur- Ibe est certainement un ajout jent un toit de 55 degreacutes

de bois ouvreacute ornent chacun des

r-e et en ch i cane sont bien ancr-eacutees la ligne faicirctiegravere es eacuteclairent les deux murs lateacuteraux du so 1 pour pr-eacuteserver des fro i ds

22

SOURCES

MAISON VINCENT-LALUMIERE

1 Bi b 1 i ot hegraveque Henr i Gr- i gnon Longueu i 1

2 Archives Nationales du Queacutebec JB Janverin notaire CN 139

3 Archives Nationales du Queacutebec Fr-anccedilois Racicot notaire min 22

4 Archives Nationales du Queacutebec JP Gauthier notaire min 232

5 Archives Nationales du Queacutebec CD de Muy notaire 6 Archives Nationales du Queacutebec NF Migneault notaire

min 2874 7 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire

CN 601-427 min 1696 8 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire 9 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire

CN 601-427 min 4796 10 Archives Nationales du Queacutebec Louis Normandin notaire

min 7646 11 Bureau dEnr-egistrement Chambly Emi le Beauchemin

notaire min 5992 12 Bureau dEnregistrement Chambly Robert Guinard notaire

min 10656 13 Bureau dEnregistrement Chambly Francine Denicourt

notaire vol 2911 684094 14 Bureau dEnregistrement Chambly AF Durso notaire

vol 3039 709747 15 Bureau dEnregistrement Chambly Joi in Everett Tood

notaire vol 3215 744948 16 Informations verbales obtenues de Madame Annette

Lalumiegravere-Racicot 84 ans

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras

ENTREVUE

Gisegravele Pothier

23

MAISON PARE

PHOTO VERS 1880

Adresse 5445 Chemin Chambly Saint-Hubert Proprieacutetaires actuel les Marguerite et Marie-AI ice Pareacute Cadastre 134 Anneacutee de construction entre 1864 et 1903 Dapregraves Marguerite ce serait en lan 1870 puisque son pegravere avait cinq ans lors de la construction et le tout concorde

LES ANCETRES DE CETTE MAISON

Nous trouvons les Pareacute dans le nord-ouest de la France dans la Mayenne et les environs agrave Laval agrave Angers agrave Nantes agrave La Rochelle sur- lAtlantique Claude de Bonnault affirme

sans heacutesitation que les Pareacute ven son t tous des mecircmes endro i t s et des m

Jusquagrave date le premier Pareacute qui f est Robert Nous ignorons la d mais le 19 octobre 1653 une obi Robert charpentier doit 283 livres

Le lendemain le 20 le registr Queacutebec donne son ma i age avec Fran ceacute 1eacutebreacute dans 1a chape Ile de 1a v dOrleacuteans aujourdhui la paroi 9se S Les auteurs de la geacuteneacutealogie nor plus loin

Au point de vue familial les Pa leur association qui se prolonge danneacutees La Surv i vance des Fam il leur bulletin et se sont reacuteunis fa i s (2)

PHOTO VERS 1880

25

24

sans heacutesitation que les Pareacute venus au Nouveau-Monde sont tous des mecircmes endroits et des mecircmes 1igneacutees

Jus quagrave da te 1 e prem i e r Par eacute qui fig ure dansi h i st 0 ire est Robert Nous ignorons la date de son arriveacutee mais le 19 octobre 1653 une obligation nous dit que Robert charpentier doit 283 livres pour marchandises(l)

Le lendemain le 20 le registre de Notre-Dame de Queacutebec donne son ma i age avec Franccedilo i se Lehoux ma i age ceacuteleacutebreacute dans la chapelle de la Visitation sur lIle dOrleacuteans aujourdhui la paroi 9se Sainte-Peacutetroni Ile Les auteurs de la geacuteneacutealogie nont pas pu se rendre plus loi n

Au point de vue fami 1 ial les Pareacute daujourdhui ont leur association qui se prolonge depuis une vingtaine danneacutees La Surv i vance des Fam il 1es Pareacute 1 1sont leur bulletin et se sont reacuteunis en pleacuteniegravere quatre fo i s (2)

Imbly Saint-Hubert Marguerite et Mocircrie-Alice Pareacute

middotntre 1864 et 1903 era i t en lan 1870 pu i sque son de la construction et le tout

1SON

lans le nord-ouest de la France dans Ins agrave Laval agrave Angers agrave Nantes agrave ique Claude de Bonnault affirme PHOTO VERS 1880

25

24

HISTORIQUE DU SITE

Franccedilois-Charles Brais dit Labonteacute le premier mari de Mary Parry deacuteceacuteda i t 1 e 28 ma i 1818 sans avo i r fa i t de testament Il laissait son eacutepouse et huit enfants mineurs Mary Parry se fit nommer tutrice par avis des parents (peut-ecirctre un conseil de famille) des dits mineurs avis homologueacute en justice par lhonorable George Pyke un des juges de 1 a cour du Banc du Ro i pour 1 e distr-ict de Montreacuteal en date du 20 octobre 1818 A ce moment on par-le dune viei Ile maison toute deacutelabreacutee(3)

Le 11 janvier 1832 Mary Parry veuve en premiegravere noce de Franccedilois-Charles Brais dit Labonteacute et en seconde noce dAntoine Audet dit Lapointe fait donation entre vi fs pure simple irreacutevocable et en la mei Ileure forme agrave Joseph Brais dit Labonteacute son fils cultivateur la moitieacute de sa terre avec les bacirctisses construites sur la dite moitieacute de terTe (4)

Le 24 aoucirct 1864 Joseph Brais vend a Joseph Pareacute une terTe avec une maison (jimagine que cest la vie il 1 e maison deacutelabreacutee) une grange une remise et autres bacirctisses sus eacuter- i geacutees le tout plus ou moins tenant devant le chemin de peacuteage qui conduit de Longueu i 1 a Chambly (5 )

Le 24 feacutevrier 1903 Joseph Pareacute de Sherbrooke r-entier- fait donation entre vifs et irTeacutevocable agrave son fils Joseph Pareacute de la paroisse Saint-Hubert un lot du cocircteacute sud-ouest du chemin Chambly contenant trois arpents de front sur 32 arpents de profondeur avec deux maisons et autres bacirctisses (La deuxiegraveme maison eacutetait une petite maison en bois qui servait aux employeacutes et qui existe encore aujourdhui au 5475 chemin Chambly Saint-Hubert) (6)

Le 29 avr il 1938 deacuteclaration de dro i t s de proprieacuteteacute par Jacques Pareacute cultivateur que feu Joseph Pareacute

son pegravere deacuteceacutedeacute le 20 feacutevrier 1938 a 69 ans avait laisseacute par testament en date du 15 feacutevrier 1932 chez le notaire L J Emi 1 i en Brais par lesquels il donnait une terre connue sous le no 135 avec deux maisons (7) bull

Jacques Pareacute eacutetait ceacutelibataire et est d 1984 Parmi les biens il Y avai t

formeacute du lot 135 avec toutes ~aison portant le numeacutero civique ~~

(8) bull

Le 14 juin 1984 un acte deacutecla su i te au deacutecegraves de Jacques Par eacute pdr exeacutecuteur- testamentair-e de la SUCCf-

Par-eacute suivant son testament en dell

1971 (9) laissant tous ses bien Il

agrave ses deux soeur-s Mar- guer i t C C 1 M pa r- t s eacute gal es en r e9 i s t r- eacute 1~ 1(l i Il i 1 l 1 1

~

i1)~ vQr e 6~ lu Jlle 6C

SITUATION DE LA MAISON PARr

26

27

dit Labonteacute le premier mari i t le 28 mai 1818 sans avoir fa i t issait son eacutepouse et huit enfants

se fit nommer tutrice par avis un conse i 1 de fam il 1e) des dits

2 en justice par lhonorable George e la cour du Banc du Roi pour le en date du 20 octobre 1818 A

1 e vie i Ile ma i son toute deacutelabreacutee (3)

Vlary Parry veuve en prem i egravere noce kais dit Labonteacute et en seconde

dit Lapointe fait donation entre -r-eacutevocab 1e et en 1a me i 1 1eure forme _abonteacute son fils cultivateur la ~vec les bacirctisses construites sur

(4)

eph Brais vend agrave Joseph Pareacute une (j 1 imagine que cest la viei Ile

-ange une remise et autres bacirctisses plus ou moins tenant devant le conduit de Longueu il agrave Chamb 1y

oseph Pareacute de Sherbrooke r-ent i er- vifs et irreacutevocable agrave son fils oisse Saint-Hubert un lot du cocircteacute Chambly contenant trois arpents

ts de profondeur avec deux ma i sons a deuxiegraveme maison eacutetait une petite 3er-vait aux employeacutes et qui existe 5475 chemin Chambly Saint-Hubert)

klaration de dro i t s de proprieacuteteacute Jltivateur que feu Joseph Pareacute 20 feacutevrier 1938 agrave 69 ans avait

en date du 15 feacutevrier 1932 chez en Brais par lesquels il donnait 3 le no 135 avec deux maisons

26

Jacques Pareacute eacutetait ceacutelibataire et est deacuteceacutedeacute le 28 feacutevr-jer 1984 Parmi les biens il y avait un immeuble eacutetant formeacute du lot 135 avec toutes les conslr-uctions une ~aison portant le numeacutero civique 5445 chemin Chambly (8) bull

Le 14 juin 1984 un acte deacuteclare les dr-oits de pr-oprieacuteteacute sui t eau deacutec egrave s de J ac quesPareacute par R0 ge r J 0 d0 i n r- e n t i e r- exeacutecuteur testamentair-e de la succession de feu Jacques

Par-eacute suivant son testament en date du 14 septembr-e

1971 (9) laissant tous ses biens meubles et immeubles agrave ses deux soeurs Marguerite et Marie-AI ice Pareacute en pads eacutegales enregistr-eacute le 10 jui Ilet 1984

~

l)t va r e cl~ la J-Ile 6C

SITUATION DE LA MAISON PARE

27

HISTORIQUE DE LA MAISON

Au deacutebut avant la maison actuelle il Y avai tune viei Ile maison en petites pierres des champs et Marguerite Pareacute affir-me que cest son gr-and-pegravere Joseph Pareacute neacute en 1840 et deacuteceacutedeacute en 1915 qui a construit la maison actuelle en pierres tai lieacutees

La ma i son Pareacute es t une ma i son queacutebeacuteco i se 1 es murs agrave fruit de deux pieds deacutepaisseur en sont une caracteacuteristique La maison queacutebeacutecoise vit le jour entre 1780 et 1820 selon les reacutegions elle sera adapteacutee non seulement au climat mais au territoire et aux moeurs des gens

Le perron de bo i s de 1 a ma i son Par-eacute Si eacutetend en faccedilade pour- devenir- cette longue galerie qui est aussi une caracteacuteristique des modegraveles queacutebeacutecois Cette galerie apparaicirct comme un lieu intermeacutediaire entre le froid et la chaleur entre la neige et linteacuter-ieur comme un plancher exteacuterieur qui deacutegage les habitants de la fr-oidure et per-met de se deacuteneiger avant dentr-er

Lasymeacutetrie des ouvertures des murs lateacuter-aux les deux chemineacutees en pierre et en chicane bien ancreacutees sur lenfour-chement de la ligne faicirctiegraver-e le large deacutebord du lar-mier qui r-ecouvre la galerie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise les petites ouver-tures dans les mur-s-pignons sont autant de caracteacuteristiques des maisons de pierr-e de cette eacutepoque La porte arriegravere donnait sur la cuisine et il y avait un tambour Un deuxiegraveme tambour- cachait la por-te de la cave

Deux chemineacutees ornaient cette maison une prem1ere se trouvait dans la cuisine et une deuxiegraveme ouvrait sur une chambre du deuxiegraveme eacutetage Au premier- plancher figuraient cinq piegraveces un salon une salle agrave manger une cu i sine une grande chambre et une sa Ile de ba i n quon a ajouteacutee dans la suite Au deuxiegraveme plancher on ava i t constru i t une chambre pour 1 es emp 1 oyeacutes au-dessus de la cuisine cette chambre ne communiquait pas avec celle des enfants On y observait trois autres chambres et une chambrette transformeacutee plus tard en salle de bain Deux beaux escal iers ornaient linteacuterieur lun se situait juste agrave lentreacutee lautre dans la cuisine Les murs inteacuterieurs eacutetaient en lattes de bois reacuteunies avec du mortier et recouverts de placirctre

28

Beaucoup de changements ont eu t ieu dep Nous avons en 1 eveacute 1 1 eacutev i ershy et 1 a pomp

fermeacute les chemineacutees ajouteacute un solarium la couvertur-e qui eacutetait en tocircle den avant et en mecircme temps on y Tout ceci sest fait aux envir-ons dl Jacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29

n actuelle il Y avait une viei Ile es des champs et Mague i te Paeacute

gr and-pegravee Joseph Paeacute neacute en ui a constuit la maison actuelle

e ma i son queacutebeacuteco i se 1es mus agrave lisseu en sont une caacteacuteistique lit le jou ente 1780 et 1820 le sea adapteacutee non seulement

i toi r- e e tau x mo e ur- s des 9e n s

la maison Paeacute seacutetend en faccedilade ngue galeie qui est aussi une ldegraveles queacutebeacutecois Cette galeie ~u intemeacutediaie ente le foid

la neige et l inteacuter-ieu comme qui deacutegage les habitants de la de se deacuteneige avant dente

es des mus 1ateacuteaux 1es deux t en chicane bien anceacutees su 1igne faTtiegravee le lage deacutebod la galeie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise

jans les mur-s-pignons sont autant maisons de piee de cette eacutepoque it su la cuisine et il y avait Ile tambougraver- cachait la pote de

cette maison une pemiegravee se ne et une deuxiegraveme ouvait su

me eacutetage Au pemie planche un salon une salle agrave mange

le chambre et une sa Ile de ba i n la suite Au deuxiegraveme planche

hambe pou 1es emp 1oyeacutes au-dessus chambe ne communiquait pas avec y obser-vait tois autes chambes Insfomeacutee plus tad en salle de 1 ies onaient linteacuteieu lun enteacutee laute dans la cuisine aient en lattes de bois eacuteunies ets de placircte

Bea ucou P de cha n 9eme n t son t eu 1 jeu de p u i s sac 0 n s t r- uc t ion bull Nous avons enleveacute leacuteviershy et la pompe dans la cuisine femeacute les chemineacutees ajouteacute un solaium en ar-r-iegraver-e r-efait la couvetur-e qui eacutetait en tocircle agr-andi la galer-ie den avant et en mecircme temps on y ajouta des colonnes Tou t ce c i se s t f ait au x env i r- 0 n s des an neacutee s 1955 Pa rshyJacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

SY p_ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29 28

G~~- ~

Xo(e~7ltJ ~

-r

Ecoutons bien Marguerite tregraves tregraves volubile nous raconter en souriant lhistoire des gens qui ont ajouteacute une acircme agrave cette maison Mes parents Joseph Pareacute et Leacuteontine Mocircrsolais se sont marieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au Queacutebec Ils eurent 10 enfants Nous sommes tous r-esteacutes ceacutel ibataires dont tr-ois r-el igieuses Marie-AI ice et moi habitons encore la maison familiale situeacutee au 5445 chemin Chambl~ Saint-Hubert

Mon pegravere eacutetait cultivateur Pour- aider agrave nour-r-ir- locirc fami Ile ma megraver-e aideacutee de ses fi Iles) passait beaucoup de temps dans son potager et reacutecoltait des fruits et des 1eacutegumes La vie ne manqua i t pas sur- 1a ferme et les animaux y avaient leur place Nous avions cinq agrave six chevaux une vingtaine de vaches des moutons des poules et des par-cs A lautomne on seacutepar-ait les jeunes volai Iles on deacutemeacutenageait les coqs dans un autr-e poulai 11er pour- les engr-aisser- ensuite on les tuait pour- en faire notre reacuteser-ve hiver-nale et on gar-dait les poulettes pour en faire de futures pondeuses Nous avions aussi une jambonniegraver-e et quand nous faisions boucherie nous fumions notre jambon nous-m~mes

En 1952 jai tenu la caisse populair-e dans une petite salle de notr-e maison ici el1 bas Je lai geacutereacuteeacute trois ans Je vais vous raconter ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Depuis deux ans la Caisse allocircit en descendant les affaires ne marchaient pas tr-op bien alor-s on a demandeacute agrave mon fregravere Jacques qu i ava i t 1e plus gros pt acement de ten i ria Ca i sse et il acqu i esca Quand Jacques tomba malade je devins assistante-geacuterante

Frigo du temps jadis

Nous posseacutedions une bacirctisse cest ainsi que nous lappeshyl ions Que contenait-elle Ceacutetait une glaciegravere Comment fonctionnait-elle Nous ail ions acheter- des blocs de gl ace au village St-Bruno qu i posseacuteda i t un 1ocircc Nous les empi 1 ions dans notre glaciegravere avec du bran de scie pour a i der agrave conserver 1agi ace Et devan t ces mor-ceaux de g 1ace set r 0 u v ait une ar mo ire av ecu n e gr- i Ile meacute t ail i que agrave l a r- r i egravere etc 1 est dan s ce me u b 1e que l 0 n con se r va i t les provisions de la fami Ile

30

JO~~~ o(~

Qle)9ue er)~~~

~Qf~Ut( ~e

NOq

e tregraves tregraves volubile nous raconter

des gens qu i ont ajouteacute une acircme parents Joseph Pareacute et Leacuteontine

ieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au enfants Nous sommes tous resteacutes

ois r-eligieuses Mar-ie-Alice et l maison fami 1 iale situeacutee au 5445 er- t

vateur Pour- aider- agrave nour-r-ir- la

e de ses filles passa i t beaucoup tager et reacutecoltait des fruits et ne manqua i t pas sur- 1 a ferme et

leur place Nous avions cinq agrave - a i ne de va che s des mo u ton s des

lautomne on seacutepar-ait les jeunes t les coqs dans un autr-e poulai 11er nsuite on les tuait pour- en faire le et on gar-dait les poulettes

pondeuses jambonniegraver-e et quand nous faisions notre jambon nous-m~mes

caisse populair-e dans une petite ici e Il bas Je l a i geacute reacutee t r- 0 i s

er ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Caisse allait en descendant les

pas tr-op bien a lors on a demandeacute qui avait le plus gros placement

i 1 acqu i esca Quand Jacques tomba

ante-greacuterante

tisse cest ainsi que nous lappeshylle Ceacutetait une glaciegravere Comment

ail ions acheter des blocs de r-uno qu i posseacuteda i t un 1 (jC Nous

Te glaciegravere avec du bran de scie 1agi ace E t devan t ces mor- ce au x

e armoire avec une gri Ile meacutetall ique Jans ce meub 1 e que lon conserva i t li Ile

30

JO~Cp~ o~~ 0rn09e eacuteI)~CClt

Qle)9ue e)~r~~ ~r~-111~

bull n~O-f ~ut( ~e j0sep~ J~ NI-or

NcUq jQC ltt ~ R

Comme chauffage au deacutebut nous avions une tortue dans lentreacutee De grands tuyaux montaient au deuxiegraveme eacutetage aujourdhui cest une fournaise agrave lhui le avec calorifegraveres agrave air chaud A ma connaissance nous navons pas souffert du froid Leacutelectriciteacute est arriveacutee en 1922

Leau provenait dun puits arteacutesien agrave laide dune pompe

Tant quaux moyens de transport nous eacutetions chanceux Comme tout 1 e monde mon pegravere ava i tune vo i ture pour leacuteteacute et un sleigh pour lhiver Mais une chose sortait de lordinaire et que seulement deux fami Iles posseacutedaient dans Saint-Hubert ceacutetait une voiture agrave deux siegraveges avec un to i t plat que nous appe 1 ions carosse Cest dans cet t e v 0 i t ure que mo n pegravere e t t roi s desesam i s se r end ire n t au 21e Congregraves Eucharistique International en 1910 Voici une pet i t e anecdot e dut emp s agrave l 0 c cas ion de ce con gr egraves Monsieur Henri Bourassa fondateur du Devoir sadressa aux gens dans l eacutegl ise Notre-Dame Dans ce temps-lagrave un laic qui sadressait aux gens dans une eacuteglise ceacutetait vraiment extraordinaire pour nous

Je me souviens aussi dune automobile Ford et par la suite deux ou trois autres autos mon pegravere en eacutetait fier nous les prenions pour aller agrave Sherbrooke ccedila prenait du temps car les chemins neacutetaient pas ce qu i Is sont aujourdhui

Il Y avait eu des barriegraveres de peacuteage sur le chemin Chambly et mon pegravere posseacutedait un de ces anciens postes cette maison eacutetait en brique (trois eacutepaisseurs de brique) et mon pegravere a eacuteteacute obi igeacute de la deacuteplacer deux fois car il fallait eacutelargir le chemin Chambly cette maison est encore lagrave aujourdhui

Au co i n des rues de 1 a Fabr i que et chemi n Chamb 1 y se trouva i t une fromagerie et un peu plus loin entre leacutegl ise et la v 0 i e fer reacutee set r 0 uv ait une be ur r erie Mo n pegravere ail a it y porter le lait de la ferme pour en faire du bon fr-omage quon achetait par la suite

Mon pegravere aimait le theacuteacirctre et 1 e chant et i 1 ne manquait pas souvent les chanteurs qui passaient dans la reacutegion Mon grand-pegravere fut maire de Saint-Hubert de 1888 agrave 1890 et mon pegravere de 1910 agrave 1915

SOURCES MA 1 SON PARI

1 Notaire Gui Ilaume Audouar-t contrat

2 L i v r e de Geacute neacute a log i e des Fam i Iles Peacute Pareacute de Victor-iavi Ile et beaucoup c

3 Bureau dEnregistrement Chambly ne

4 Archives Nationales du Queacutebec Noteacute 601-225

5 Bureau dEnregistrement Chambly ne reacuteg B vol 57 26449

6 Bureau dEnregistrement Chambly ne 30463

7 Bureau dEnregistrement Chambly nc min 19391

8 Bureau dEnregistrement Chambly nc

5933

9 Bureau dEnregistrement Chambly no 12718

10 Informations verbales obtenues de Ni

Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 12 j u i net 28 j u i Ile t 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette Fortier

Phase 11

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras Gisegravele Pothier-

Nous sommes tous neacutes ici et nous en sommes fiers (10) ENTREVUES

Gisegravele Pothier

32 i ~

Jt nous avions une tor-tue dans lentr-eacutee -aient au deuxiegraveme eacutetage aujour-dhui lhuile avec calorifegraver-es agrave air- chaud

IOUS navons pas souffer-t du fr-oid ~e en 1922

puits ar-teacutesien agrave laide dune pompe

de transport nous eacutetions chanceux mon pegravere avait une voitur-e pour- leacuteteacute lhiver- Mais une chose sortait de seulement deux fami Iles posseacutedaient tait une voiture agrave deux siegraveges avec

)US appe 1 ions car-osse Cest dans legraver-e et trois de ses amis se r-endir-ent istique International en 1910 Voici u temps agrave l occas i on de ce congregraves isa fondateur du Devoir sadressa e Notr-e-Dame Dans ce temps-lagrave un

aux gens dans une eacuteglise ceacutetait pour nous

une automobile For-d et par la suite autos mon pegraver-e en eacutetait fier- nous

~r agrave Sherbrooke ccedila pr-enait du temps lt pas ce qu ils sont aujour-d hu i

r- i egraveres de peacuteage sur- 1 e chemi n Chamb 1 y un de ces anciens postes cette maison s eacutepaisseurs de br-iquel et mon pegravere llacer- deux fois car il fallait eacutelargirshyrte maison est encore lagrave aujourdhui

Fabrique et chemin Chambly se tr-ouvait peu plus loin entr-e leacutegl ise et la

ait une beur- r erie Mon pegrave r- e ail ait la ferme pour en faire du bon fr-omage Ji te

leacuteacirctre et le chant et il ne manquait reurs qu i passaient dans la reacutegion ~ i r-e de Sa i nt--Huber- t de 1888 agrave 1890 115

i et nous en sommes fiers (10)

32

SOURCES MAISON PARE

1 Notaire Gui 1 laume Audouar-t contr-at 281

2 Livre de Geacuteneacutealogie des Fami 1 les Par-eacute auteurs Alcide Pareacute de Victoriavi 1 le et beaucoup dautres

3 Bur-eau dEnregistrement Chambly notaire JM Cadieux 504

4 Archives Nationales du Queacutebec Notair-e Louis Lacoste CN 601-225

5 Bur-eau dEnr-egistr-ement Chambly notaire Isidore Hur-teau r-eacuteg B vo 1 57 26449

6 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire Ernest Sylvestr-e 30463

7 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire LJ Emi 1 ien Brais min 19391

8 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Jean-Pierre Lemieux

5933

9 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Robert Guinard 12718

10 Infor-mations ver-bales obtenues de Mademoiselle Marguer-ite Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 24 avr-i l 5 juin 12 juin et 28 jui Ilet 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette For-tier-

Phase 1 1

Fer-nande Lemieux Suzocircnne Lemieux Car me n Ju t r- as Gisegravele Pothier-

ENTREVUES

Gisegravele Pothiershy

33

CONCLUSION

Quand nous regardons de pregraves nos maisons ancestrales que de souvenirs remontent agrave lesprit et au coeu~

Le travail les difficulteacutes atroces parfois ont depuis toujours forgeacute lacircme de nos ancecirctres et 1eurs pass ions pour ar~iver agrave construire ce qui 1 Y avait de mieux pour eux

Dans leacutevolution de notre peuple nos ancecirctres ont connu de tout temps mi Ile embOches mi Ile obstacles Depuis toujour-s lHistoire a consacreacute le courage et la deacutetermination de ces explorateurs v~aiment ext~aordinaishy

res

Puisque les quelques maisons qui nous r-estent sont susceptibles de nous eacuteclairer sur notre passeacute notre preacutesent et notre avenir essayons du mieux possible den proteacuteger leurs valeurs historiques

Respectons not~e passeacute ccedila nous aide~a agrave const~ui~e notr-e aven i r-

LEXIQUE

cens Au Moyen Age ~edE

roturiers agrave leu~ seiS pontage Chemin fait avec du t macadam Empierrement des ro

concasseacutees mecirc 1eacutees dmiddot au moyen de ~ouleaux

toponymie Etude 1 inguistique lorigine des noms dE

te~give~sation Action de prend~e de~

i ce Ile bullbull Ce 1 1e-c i hardes Ensemble des effe

servant agrave lusage ore la~mie~ Toit compor-tant u

deacutebo~dan t Pa~ t i e dune corniche pour de pluie agrave une du pied du mur-

coyaux bullbullbullbullbull Piegraveces prolongeant des mu~s

ouvreacute Faccedilonneacute par oppo eacuteleacutements en bois qui et les prolongemen couv~ir la galerie cc

galbe Courbu~e plus ou chapiteau dune ( renflement du fOt toit vers le tie partir de la base

5

LEXIQUE

CONCLUSION

de pregraves nos maisons ancestrales ~ mo n t en t agrave l es prit e tau co e ur cuiteacutes atroces parfois ont depuis de nos ancecirctres et 1 eUrs pass ions

truire ce qui 1 Y avait de mieux

notre peuple nos ancecirctres ont mi Ile embucircches mi Ile obstacles

istoire a consacreacute le courage et explorateurs vraiment extraordinaishy

maisons qui nous r-estent sont eacuteclairer sUr notre passeacute notre

en i r essayons du mieux possible leurs historiques

seacute ccedila nous aidera agrave construire

cens

pontage macadam

toponymie

tergiversation ice Ile hardes

larmier

coyaux

ouvreacute

gal be

Au Moyen Age redevance payeacutee par des roturiers agrave leur seigneur Chemin fait avec du bois des madriers Empierrement des routes fait de pierres concasseacutees mecircleacutees de sable et agglomeacutereacutees au moyen de rouleaux compresseurs Etude linguistique ou historique de 1 1 Or i g i ne des noms de 1i eu Action de prendre des deacutetours heacutesitation Ce 1 1e-c i Ensemble des effets de lhabi Ilement servant agrave lusage ordinaire Toit comportant un avant-toit eacutevaseacute deacutebordan t Part i e sa i 1 1an te et vert i ca 1e dune cOrniche pour faire tomber leau de pluie agrave une distance convenable du pied du mur- Piegraveces pro longeant 1 e chevron au-de 1 agrave des mUrs Faccedilonneacute par opposition agrave uni des eacuteleacutements en bois qui deacutecorent les lucarnes et les prolongements du larmier pour couvrir la galerie comme exemple Cou r bure plusou mo i ns gr acie use d un chapiteau dune console dun vase renflement du fucirct dune colonne dun toit vers le tierS de sa hauteur agrave partir de la base

BIBLIOGRAPHIE

ORGANISMES RESSOURCES

- Archives Nationales du Queacutebec agrave Montreacuteal

- Bureau dEnregistrement au Palais de Justice de Longueui 1

- Mairie de Saint-Hubert

- Soci~teacute dHistoire de Saint-Hubert

- Bibl iothegraveque Henri-Grignon - Service de g~n~alogie Longueui 1

PERSONNES INTERVIEWEES

Mme Annette Lalumiegravere-Racicat 84 ans

Mlle Marguerite Par~ 89 ans

SOMMAIR

Avan t-propos

En guise dintroduction

CHAPITRE

Bref historique de la Vi Ile de Sainl

Situation g~ographique

La plus grande route du temps

Municipal it~ de vi Ile

Le R-IOO en 1930

LAgence spatiale

Arrivfe dIntair agrave Saint-Hubert

M~ga-projet urbain

R~sum~ succinct de l~volution de Sa

CHAP 1TRE 11

Quelques maisons ancestr-ales de Sain

Introduction

Maison Vincent-Lalumiegravere

Ma i son Par~ bullbullbull

Conclusion bull

Lexique

Bibl iagraphie

IBLIOGRAPHIE

Queacutebec agrave Montreacuteal

au Palais de Justice de Longueui 1

a i n t-Huber t

Inon - Serv i ce de geacuteneacutea log i e Longueu i 1

icot 84 ans

ans

SOMMAIRE

Avant-pr-opos bull III

En guise dintroduction IV

CHAPITRE

Br-ef historique de la Vi Ile de Saint-Hubert

Situation geacuteographique 1

La plus gr-ande route du temps 2

Municipal i teacute de vi Ile bullbullbullbullbull 3

Le R-100 en 1930 bull 6

LAgence spatiale bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 7

Arriv~e d Intair agrave Saint-Hubert 10

Meacutega-projet urbain 11

Reacutesumeacute succinct de leacutevolution de Saint-Hubert 13

CHAP 1 TRE 1 1

Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert XIV

1 ntroduct ion bullbullbullbull XV

Maison Vincent-Lalumiegraver-e 16

Ma i son Pareacute 24

Conclusion XXXIII

Lexique bullbull XXXV

B i b 1 i 0 g r- aphi e bullbullbullbull XXXVI

RECHERCHES REMERCIEMENTS

Madame Annette Racicot-Lalumi~r~ pour son texte

Madame Claire Paquin-Villeneuve) pour son accueil

Mademoiselle Marguerite Pareacute pour son texte

Ces recherches ont eacuteteacute accomplies gracircce agrave une subvention du

Minist~re des Affaires Culturelles du Queacutebec

Dactylographie gracieuseteacute du Service du Loisir de la vilshy

le de Saint-Hubert

Phase l Ginette Fort i (1

Phase II Jutras Carmen

Lemieux FCrIlltiIId t bull

Lemieux SUzrHIII

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Sajllt-IIIIIH

REALISATION

Pothier Gis~le

COLLECTION CONSERVONS NOJIn 111

Impression gracieuseteacute de Pratt et Whitney Canada

-Lalumi~r~ pour son texte

lilleneuve Pour son accueil j

e Pareacute pour son texte

accomplies gracircce agrave une subvention du

Culturelles du Queacutebec

Leuseteacute du Service du Loisir de la vil-

RECHERCHES

Phase l Ginet te Fort i ( r

Phase II Jutras Carmen

Lemieux Ferll1I1l1c

Lemieux SULllme

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Saint-Hubert

REALISATION

Pothier Gisegravele

COLLECTION flCONSERVONS NOTRE PATRIMOINE fl nol

~teacute de Pratt et Whitney Canada

Fonds Michel-Pratt

Impression gracieuseteacute de Pratt amp Wht1ey Canada

  • Couverture
  • Note Leacutegale13
  • Socieacuteteacute dhistoire de Saint-Hubert13
  • Bref historique de la ville de Saint-Hubert et historique de quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert
  • Avant-Propos13
  • Introduction13
  • Chapitre 1 - Bref historique de la ville de Saint-Hubert13
    • Situation Geacuteographique13
    • Ville plus que centenaire
    • Municipaliteacute de ville13
    • Progression assez rapide13
    • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 199013
      • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 1990
        • Lagence spatial en 198913
          • Lagence spatial en 1989
          • Lagence spatial en 1989
            • Arriveacutee dIntair agrave Saint-Hubert13
            • Meacutega projet urbain de 300 millions13
            • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours13
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
                  • Chapitre 2 - Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert13
                    • Introduction13
                    • Maison Vincent-Lalumiegravere13
                      • Historique du site13
                        • Historique du site
                        • Historique du site
                          • Historique de la maison13
                            • Historique de la maison
                            • Historique de la maison
                              • Sources13
                                • Maison Pareacute13
                                  • Maison Pareacute
                                  • Historique du site
                                    • Historique du site
                                      • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison - Portraits13
                                        • Historique de la maison
                                          • Source13
                                              • Conclusion13
                                              • Lexique13
                                              • Bibliographie
                                              • Sommaire13
                                              • Remerciements13
                                              • Recherches13
                                              • Couverture13
Page 18: 5Qi9t-ttu~rt et ;,e5 moi SOI)$ QQcestrale€¦ · e brochure saura certainement sensibi 1iser ... de la Grande-Ligne et le chemin de Chambly, la montée appelée Saint-Hubert parce

MeumlgalJry~~~

Un reacutecent gr-and projet vient donner de limportance agrave la ville de Saint-Hubert avec la collabor-ation du constructeur--promoteur Paul Allain Le meacutega-projet urbain de Saint-Hubert cest un investissement sur-I a qua 1 i teacute de vie dans un mi 1 i eu urba i n et un rendez-vous avec lart de vivre du 21e siegravecle

Que comprend ce meacutega-projet urbain un lac et des espaces verts plus de 2000 uniteacutes dhabitations -HHeacute activiteacutes culturelles sportives et commer-ciales

Enfin cest un pr-ojet axeacute sur la tranquilliteacute la qualiteacute et la seacutecur-iteacute Paul Allain le constructeur--promoteur de ce projet est aussi responsable de nombreux projets davant-garde dont la Maison Habitat 90 (1)

(1) Vi Ile de Saint-Hubert

EVOLUTION GEOGRAPHIQUE DE S DE 1815 A NOS JOURS

sti6NEURil Il

IlAUNiI _llIc

111$

~

11

EVOLUTION GEOGRAPHIQUE DE SAINT-HUBERT DE 1815 A NOS JOURS

egaplfYeurof3~OR~~

roj et v i en t donner de l i mpor tance int-Hubert avec la collabor-ation du r- Pau 1 Ail a in Le meacutega-pr-oj et bert cest un investissement sur-Ins un mi 1 ieu urbain et un rendez-vous J 21e siegravecle

Jrojet urbain eacutelces verts 2S dhabitations 1 les sportives et commerciales

t axeacute sUr la tranqui Il iteacute la quai iteacute aul Allain le constructeur--promoteur ussi responsable de nombreux projets ~ Maison Habitat 90 (1)

Jbert

11

SEi6NEURi~ Il ~middotlUJll

6AIIDHll ct UlNCrU[Ijll lIWl

liS

Source

Bureau

dEnregisshy

trellent

LongueuL

12

gtbull (0-C)

Co-~

ampJ

-Je ~~ --shy~

illl ~

VOICI UN PETIT RESUME TREumlS sucel LEVOLUTION DE SAINT-HUBERT

- recensement de 1881 ~ - recensement de 1989 que

- le tarif des enterrements en Eglise5 1861

1989 0

r- Cgt

0 - le 7 deacutecembre 1863 la premi~re taxe ~ t Q est noteacutee bull 06 le

of ~ en 1989 1915$ ~

ltgtl

ltgtl L 0 - en 1889 leacutevaluation de la vi Ile es

ltJ A r en 1989 le budget est de ~--- 1 en 1989 les taxes fonci~res ont rap

--gt ~

ccedil

~ 0 450 permis de construction ~

Il

-5 aujourdhui deuxi~me vi Ile en impor - -eacute ol d- et la treizi~me au Queacutebec --C

~ Cf ccedil

~ If ly

~0

i)--~

~amp --oJ-

7 ~ J

~

13

~I

~I

~e

VOICI UN PETIT RESUME TREumlS SUCCINCT DUNE PARTIE DE LEVOLUTION DE SAINT-HUBERT

- recensement de 1881 1157 habitants - recensement de 1989 quelque 72 000 habitants

- le tarif des enterrements en E91 ise en 1861 20$ 1989 125$

0 C)

o - le 7 deacutecembr-e 1863 la pr-emiegravere taxe municipale 0- est noteacutee bull 06 le cent deacutevaluation

~ en 1989 1915$ deacutevaluation ~

~ ~

0 - en 1889 leacutevaluation de la vi Ile est de 704 320$ Jgt

ltJ en 1989 le budget est de bullbullbullbullbull 56 088 650$r- - plusmn

en 1989 les taxes fonciegraveres ont rapporteacute pregraves

ltgt lshy de 30 000 000$ ~ 450 permis de construction ont eacuteteacute eacutemis etc ~ bull - aujourdhui deuxiegraveme vi Ile en importance sur la Rive-Sud ~ ~ et la treiziegraveme au Queacutebec

1 ~ c ~ ~

Vccedilshy~llil-5 tr ~

0)0-o

-~

Lshy

l~ --==bl i J ~ C) ~

o ~ 7

~

gt

13

CHAP 1TRE Il

QUELQUES

MAISONS

ANCESTRALES

DE SAINT-HUBERT

INTRODUCTION

L eacutechan t i lion de deux ma i sons rltfl( cahier est bien restreint par r-appor des maisons ancestrales construitoshydans Saint-Hubert

Ce nest quun deacutebut Dans un ~Ii

espeacuterons-le dautres brochures vi collection Pourquoi ces deux II1JI

pas les autres Tout simplernenl 111 sest termineacute en premier

A 1 ri nstar- de tous ceux qui onl peacutell 1

de cet ouvrage le 1eceur Ou 1 quecirctr-e eacutetonneacute de la r i ChtjSe Dl ces bijoux de notre pillr irnoillCl

lBi(llheureux qui posscd( (II(OTl 1 hllmhl() nmisoll

COllsluile pBr l ltlieu Cil bonlle pierrE grise hlls les arbr-es au bunl de l eall pregrave-s de l eacute~ 1 i srgt qui (OlltPlltc agrave la fois snn Cflllr ct SIcirc reacutelj~on~

AI bprl 10eBIi

ISONS

ANCESTRALES

DE SAINT-HUBERT

1NTRODUCT 1ON

L eacutechan t i lion de deux ma i sons reacuteper tor i eacutees au preacutesent1

cahier est bien restreint par rapport au nombre important des maisons ancestrales construites au cours des anneacutees dans Saint-Hubert

Ce nes t quun deacutebu t Dans un aven i r assez rapprocheacute espeacuterons-le dautres brochures viendront enrichir notre co Il ec t ion Pourquo i ces deux ma i sons au deacutebut et non pas les autres Tout simplement parce que ce travai I-ci sest termineacute en premier

A linstar- de tous ceux qui ont participeacute agrave la preacuteparation de cet ouvrage le lecteur ou la lectrice ne pourra quecirctr-e eacutetonneacute de la richesse et de la diversiteacute de ces bijoux de notre patrimoine

HIcirc(llheurft1X qui poss0(1lt (Ilcore l 1 hlllUhlf maison

COlisl uitc lH l aieul ell hllllllC pierre grisell les arbres au burd OC lcali lri- de jeacutegifP ()IIIcirc IOlltPlltc agrave la fois son (()f-lIf ct sn rnjson~

AIllPr 1 1oeall

1

MAISON VINCENT-LALUMIERE

FACADE DE LA MAISON SYp

Adresse 5560 Chemin de la Savane Saint-Hubert Proprieacutetaire actuelle Mme Claire Vi Ilemaire Cadastre no 11 sub P Anneacutee de construction entre 1735 et 1774

Les ancecirctres de cette maison

Neacute agrave Longueuil Franccedilois Vincent eacutetait fils de Franccedilois Vincent et de Catherine Cleacutement de Saint-Sauveur diocegravese de Lyon France Cest le 15 septembre 1738 agrave Longueui l que Fra nccedil 0 i s marie Ma r guerit eTes sie r fille de JeanshyBaptiste Tessier et dElisabeth Renaud(ll

16

Historique du site

Le 24 mars 1735 Charles LeMoyne concegravede agrave titre de cens et rente une terre de trois arpents de front des terres cont i gueumls au mecircme rang sur 1e chem in Chamb 1y et par ( St-Antoine (2)

Pour la premiegravere fois le 5 feacutevrshyma i son en di san t ~oseph Vi ncen t 22 Vincent et de Marguerite Tessier Marie Bourdon acircgeacutee de 18 ahs et de Mar i e Geacute 1i neau Dans ce c pegravere et megravere du futur eacutepoux lui terre de trois arpents de front sur i celle i 1 Y a une ma i son et une g Donc dapregraves les documents nous pen eacuteteacute construite entre les anneacutees sur la faccedilade de la maison nous suivante 1814 Que se passl jour aurons-nous la lumiegravere

Dans les minutes du notaire JP 1804 on 1it les 1 ignes suivantes Mariage entre Antoine Vincent Vincent et de feue Marie Bourdon acircgeacutee de 17 ans fi Ile de Louis Beacutet Dubuc de Longueu il 1es biens couple et aux enfants Comme il n pour cet item et quil ny a au et de ma i son Joseph a probab 1emen 1a terre et 1a ma i son agrave son fil s rnocircj Beacutetourneacute son eacutepouse Le 28 novembr-e 1837 An to i ne V i ne eacutepouse Archange Beacutetourneacute par- l ses habits agrave ses fils Antoine el pour prendre soin de son testament

Le 17 aoOt 1869 par testament dovnn Archange Beacutetourneacute veuve ci An t () i r legravegue agrave son petit-fils Joseph-Loui V Napo 1eacuteon Vi ncen t tous 1es hi ell

11

RE

5 yp

de la Savane Saint-Hubert Mme Claire Vi 1 lemaire

P entre 1735 et 1774

maison

ccedilois Vincent eacutetait fils de Franccedilois ne Cleacutement de Saint-Sauveur diocegravese

st le 15 septembre 1738 agrave Longueui 1 Marguerite Tessier fille de Jeanshy

El isabeth Renaud(ll

16

Historique du site

Le 24 mars 1735 Charles LeMoyne Baron de Longueui 1 concegravede agrave titre de cens et rentes agrave Franccedilois Vincent une terre de trois arpents de front sur toute la profondeur des terres contigueumls au mecircme rang tenant sur le devant sur le chemin Chambly et par derriegravere au ruisseau St-Antoine (2)

Pour la premiegravere fois le 5 feacutevrier 1774 on parle de maison en disant ~oseph Vincent 22 ans fils de Franccedilois Vincent et de Marguerite Tessier contracte mariage avec Marie Bourdon acircgeacutee de 18 ans fi Ile dAntoine Bourdon et de Marie Geacutel ineau Dans ce contrat de mariage les pegravere et megravere du futur eacutepoux lui font donation dune terre de trois arpents de front sur 33 de profondeur sur i celle i 1 Y a une ma i son et une gr an ge (3) Donc dapregraves les documents nous pensons que la maison a eacuteteacute construite entre les anneacutees 1735 et 1774 Mais sur 1a faccedilade de 1a ma i son nous pouvons y 1ire 1a date suivante 1814 Que se passe-t-il Peut-ecirctre un jour aurons-nous la lumiegravere

Dans les minutes du notaire JP Gauthier le 9 octobre 1804 on lit les lignes suivantes Mariage entre Antoine Vincent fils majeur de Joseph Vincent et de feue Marie Bourdon avec Archange Beacutetourneacute acircgeacutee de 17 ans fille de Lou i s Beacutetourneacute et de Chari ot te Dubuc de Longueu il 1es biens i ron t au surv i van t du couple et aux enfants Comme i l nexiste pas de document pour cet item et qui 1 ny a aucune mention de terre et de ma i son Joseph a probab 1emen t par 1a su i te donneacute la terre et la maison agrave son fi Is majeur Antoine et Archange

1 Beacutetourneacute son eacutepouse Le 28 novembre 1837 Antoine Vincent laisse tout agrave son

J eacutepouse Archange Beacutetourneacute par testament ses hardes ses habits agrave ses fi Is Antoine et Moise et nomme Antoine pour prendre so inde son testament (5)

Le 17 aoucirct 1869 par testament devant le notaire Migneault Archange Beacutetourneacute veuve dAntoine Vincent donne et legravegue agrave son petit-fi Is Joseph-Louis Vincent et agrave Joseph-Louis~

Napoleacuteon Vincent tous les biens meubles et immeubles

17

avec prise de possession agrave son deacutecegraves qui a eu 1 ieu le 2 aoucirct 1876(6)

Le 27 juin 1877 Leacuteon Petit dit Lalumiegravere achegravete le tout sur autorisation judiciaire de Joseph-Louis Vincent et le 27 mars 1883 il Y a vente aux enchegraveres des biens de la succession de feu Leacuteon Petit dit Lalumiegravere fregravere dEl ie agrave Toussaint Sicotte (8) Peu de temps apregraves le 10 aoucirct 1883 Toussaint Sicotte vend les immeubles agrave Elie Petit dit Lalumiegravere(9)

Dans le contrat de mariage du 7 feacutevrier 1888 dEmery Petit dit Lalumiegravere et Marie-Louise Sicotte Elie donne la terre agrave son fils EmerynO)

Le 14 novembre 1952 Imer y lr 1 i 1 par testament ses bien gt

1 es soeurs La 1 um i egraver-e (egrave~dlIII 1 1 Albini leur-s fregraver-es Ill)

Les murs de cette maison onl de secr-ets que sils pouvucircicIII toutes sortes de sur-prmiddotise~ Irl

donneacutesa con tri but ion pen cl ~Hl 1 IJ

et une autre centaine dann Depuis le 18 mars 1974 cesi familles dy cacher- leurs secli Lalumiegravere a vendu sa pr-oprieacutet~ agrave M de Jean Duplessis (12)

Le 17 juillet 1985 Darne JCiH1-J sa propr-ieacuteteacute agrave Shir-Iey JOYC8 GOlJcil(~

Agrave la mort de Mme Shir-Iey Iii rl mari Rosam (Ross) Abderhocircden p~1I

1986 (14)

Le 29 mai 1987 Rosam Abdel haclcr

Paquin eacutepouse de MonsielJr QII i1 Vi 1 1

lYpUN COTE DE LA MAISON

18

- agrave son deacutecegraves qu i a eu 1 i eu

ion Petit dit Lalumiegravere achegravete le ion judiciaire de Joseph-Louis

-s 1883 il Y a vente aux enchegraveres sion de feu Leacuteon Petit dit Lalumiegraver-e saint Sicotte (8) Peu de temps 1883 Toussaint Sicotte vend les dit Lalumiegravere (91

nariage du 7 feacutevr-ier 1888 dEmery t Mar-ie-Louise Sicotte El ie donne r-ytluuml)

Le 14 novembre 1952 Emery Petit dit Lalumiegravere passe par testament ses biens a ses neuf enfants Mais les soeur-s Lalumiegravere cegravedent la terr-e a Jean-Marie et Albini 1 eUr-s fr-egraveres (11)

Les murs de cette maison ont eacuteteacute impreacutegneacutes de tant de secr-ets que si Is pouvaient par-Ier nous aur-ions toutes sortes de sur-prises La famille Vincent y il

donneacute sa contr-ibution pendant une centaine danneacutees et une autr-e centaine danneacutees la fami Ile Lalumiegravere Depuis le 18 mar-s 1974 cest autour de diffeacuterentes familles dy cacher- leur-s secr-ets Car Jean-Mar-ie Lalumiegraver-e a vendu sa pr-opr-ieacuteteacute agrave Mur-ielle Boutin eacutepouse de Jean Duplessis(12)

Le 17 jui 1 let 1985 Dame Jean-Jacques Duplessis vend sa propr-ieacuteteacute agrave Shir-Iey Joyce Gouch (13)

Agrave 1 a mor- t mari Rosam 1986 (14)

de Mme (RossI

Shirley Abder-haden

la proprieacuteteacute passa par testament 1e

a 2

son mai

Le 29 Paquin

mai 1987 Rosam eacutepouse de Monsieur

Abder-haden vend agrave Mme Louis Vi 1 lemaire (151

Claire

lYp 19

18

ltUgrave

lI)e pQmiddotfe de 0 Jlle Sc sa~rX- +tu6lt~ GJ Situation de la maison Vincent-Lalumiegravere

HISTORIQUE DE LA MAISON

Cette sol ide maison en pierre agrave deux eacutetages est un eacuteleacutement important du patrimoine historique et architectural de Saint-Hubert puisquelle a eacuteteacute constr-uite entre les anneacutees 1735 et 1774

On lappelle maison Vincent-Lalumiegravere du fait que le terrain a appartenu assez longtemps aux Vincent cest-agraveshydire de 1735 agrave 1883 Par la suite le tout passa aux Lalumiegravere jusquen 1974 Ecoutons Madame Lalumiegravere-Racicot nous raconter l histoire de la bsecttisse Maison construite agrave deux eacutetages le premier eacutetage comprenait cinq piegraveces une grande cuisine une grande et une petite chambre un salon et une grande salle agrave manger Au deuxiegraveme eacutetage au deacutebut il ny avait quune seule grande piegravece on la divisa en deux chambres vers 1910 et en mecircme temps on construisit deux lucarnes sur le toit Deux beaux escaliers ornaient linteacuterieur un premier dans la cuisine et un deuxiegraveme dans la salle agrave manger Les murs inteacuterieurs eacutetaient en petites planches de bois

20

Une cachette

dans le mur

de la

cuisinette bull

1

Une cachette~

~ 1)1- -ffube y~ GP

Vincent-Lalumiegravere

1

1 pierre agrave deux ~tages est un ~I~ment

loine historique et architectural quelle a eacuteteacute constr-uite entr-e les

Vincent-Lalumiegravere du fait que le Issez longtemps aux Vincent cest-agraveshygt Par la suite le tout passa aux 4 Ecoutons Madame Lalumiegravere-Racicot re de la bacirctisse ux ~tages le premier ~tage comprenait Ide cuisine une grande et une petite t une grande sa Ile agrave manger Au deacutebut il ny avait quune seule divisa en deux chambres vers 1910

n constru i si t deux 1 ucarnes sur 1e escal iers ornaient l int~rieur un

sine et un deux i egraveme dans 1 a sa Ile nteacuterieurs eacutetaient en petites planches

dans le mur

de la

cuisinette

Jvo

arriere et incrustation de bois dans tes murs 1Y Ugrave

21

20

On se chauffait au bois et au charbon Une grosse fournaise pr-ena i t place dans 1 a sa Ile agrave manger- Le haut eacuteta i t assez difficile agrave chauffer on aurait dit que la chaleur ne vou 1 ait pas mo n ter Par foi son av ait un peu f roi d mais nous nen souffrions pas car nous eacutetions bien couver- t s

Nous avions leau cour-ante agrave la pompe Nos moyens de transport eacutetaient assez rudimentaires Nous avions deux Gladstone deux voitures deacuteteacute agrave deux siegraveges qui se regardaient On attelait un cheval sur ces vo i t ures pour ail er agrave 1 a messe 1e dimanche et aussi pour aller- voir nos gr-ands-parents oncles et tan tes agrave Bou che r- ville c eacute t ait loi n dan sie t emp s

Au printemps ma mer-e faisait un assez gr-and jardin et au deacutebut de l hiver au mo i s de deacutecembre exac t emen t on tuait une t r en t a i ne de vol aille s pou r sen 0 ur r i rshydurant lhiver On les entreposait dans le greniershydu hangar dans des poches davoine Nous avions 3 agrave 4 vaches 4 agrave 5 chevaux et beaucoup de volai Iles (16)

Dans les anneacutees 1975 M Duplessis alors proprieacutetaire fit beaucoup de changements agrave cette maison Maintenant le premier eacutetage comprend quatre piegraveces un salon une salle dentr-eacutee avec cuisinette au fond une salle de bain et une salle de lavage Au deuxiegraveme eacutetage il Y a quatre piegraveces trois chambres et une salle de bain Au pr-emier eacutetage les murs sont remis agrave la pierre originale et on voit tregraves bien les deux belles chemineacutees en entrant

Allons faire un tour agrave lexteacuterieur le larmier agrave faible galbe est certainement un ajout deacutetroits coyaux prolongent un toit de 55 degreacutes deux lucar-nes deacutecoreacutees de bois ouvreacute ornent chacun des pignons deux chemineacutees en pierre et en chicane sont bien ancreacutees sur lenfour-chement de la 1 igne faicirctiegravere des fenecirctr es asymeacutetriques eacuteclair-ent les deux murs lateacuteraux Ma i son Il i (n deacuteCjageacutee du so 1 pour pr-eacuteserver des fro i ds livi1 ni1Ux cie

22

SOURCES

MAISON VINCENT-LALUM

1 Bi b 1 i ot hegraveque Henr i Gr i gnon Longue 2 Archives Nationales du Queacutebec JB

CN 139 3 Archives Nationales du Queacutebec Fr-al

notaire min 22 4 Archives Nationales du Queacutebec JP

min 232 5 Archives Nationales du Queacutebec CD 6 Archives Nationales du Queacutebec Nr

min 2874 7 Archives Nationales du Queacutebec Piel

CN 601-427 min 1696 8 Archives Nationales du Queacutebec Piel 9 Archives Nationales du Queacutebec Piel

CN 601-427 min 4796 10 Archives Nationales du Queacutebec Lou

min 7646 11 Bureau dEnregistrement Chambly Er

notaire min 5992 12 Bureau dEnregistrement Chambly R

min 10656 13 Bureau dEnregistrement Chambly ri

notaire vol 2911 684094 14 Bureau dEnregistrement Chambly A

vol 3039 709747 15 Bureau dEnregistrement Chambly Je

notaire vol 3215 744948 16 Informations verbales obtenues de 1

Lalumiegravere-Racicot 84 ans

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras

ENTREVUE

Gisegravele Pothier

2

et au charbon Une grosse fournaise salle agrave manger Le haut eacutetait

Jffer on aurait dit que la chaleur Parfois on avait un peu froid

rions pas car nous eacutetions bien

nte agrave la pompe port eacutetaient assez r-udimentaires ladstone deux voitures deacuteteacute agrave egardaient On attelait un cheval

aller agrave la messe le dimanche et ir nos grands-parents oncles et ceacutetait loin dans le temps

-e faisait un assez grand jardin er- au mois de deacutecembre exactement ne de volailles pour se nourrirshy

1es entreposa i t dans 1 e gren i ershypoches davoine Nous avions 3

hevaux et beaucoup de vo 1 ailles

M Duplessis alors propr-ieacutetaire ments agrave cette maison Maintenant rend quatre piegraveces un sa 1 on une uisinette au fond une salle de e lavage Au deuxiegraveme eacutetage il 3 chambr-es et une sa Ile de ba in nurs sont remis agrave la pierre originale 3 deux belles chemineacutees en entr-ant

l exteacuter i eur- Ibe est certainement un ajout jent un toit de 55 degreacutes

de bois ouvreacute ornent chacun des

r-e et en ch i cane sont bien ancr-eacutees la ligne faicirctiegravere es eacuteclairent les deux murs lateacuteraux du so 1 pour pr-eacuteserver des fro i ds

22

SOURCES

MAISON VINCENT-LALUMIERE

1 Bi b 1 i ot hegraveque Henr i Gr- i gnon Longueu i 1

2 Archives Nationales du Queacutebec JB Janverin notaire CN 139

3 Archives Nationales du Queacutebec Fr-anccedilois Racicot notaire min 22

4 Archives Nationales du Queacutebec JP Gauthier notaire min 232

5 Archives Nationales du Queacutebec CD de Muy notaire 6 Archives Nationales du Queacutebec NF Migneault notaire

min 2874 7 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire

CN 601-427 min 1696 8 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire 9 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire

CN 601-427 min 4796 10 Archives Nationales du Queacutebec Louis Normandin notaire

min 7646 11 Bureau dEnr-egistrement Chambly Emi le Beauchemin

notaire min 5992 12 Bureau dEnregistrement Chambly Robert Guinard notaire

min 10656 13 Bureau dEnregistrement Chambly Francine Denicourt

notaire vol 2911 684094 14 Bureau dEnregistrement Chambly AF Durso notaire

vol 3039 709747 15 Bureau dEnregistrement Chambly Joi in Everett Tood

notaire vol 3215 744948 16 Informations verbales obtenues de Madame Annette

Lalumiegravere-Racicot 84 ans

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras

ENTREVUE

Gisegravele Pothier

23

MAISON PARE

PHOTO VERS 1880

Adresse 5445 Chemin Chambly Saint-Hubert Proprieacutetaires actuel les Marguerite et Marie-AI ice Pareacute Cadastre 134 Anneacutee de construction entre 1864 et 1903 Dapregraves Marguerite ce serait en lan 1870 puisque son pegravere avait cinq ans lors de la construction et le tout concorde

LES ANCETRES DE CETTE MAISON

Nous trouvons les Pareacute dans le nord-ouest de la France dans la Mayenne et les environs agrave Laval agrave Angers agrave Nantes agrave La Rochelle sur- lAtlantique Claude de Bonnault affirme

sans heacutesitation que les Pareacute ven son t tous des mecircmes endro i t s et des m

Jusquagrave date le premier Pareacute qui f est Robert Nous ignorons la d mais le 19 octobre 1653 une obi Robert charpentier doit 283 livres

Le lendemain le 20 le registr Queacutebec donne son ma i age avec Fran ceacute 1eacutebreacute dans 1a chape Ile de 1a v dOrleacuteans aujourdhui la paroi 9se S Les auteurs de la geacuteneacutealogie nor plus loin

Au point de vue familial les Pa leur association qui se prolonge danneacutees La Surv i vance des Fam il leur bulletin et se sont reacuteunis fa i s (2)

PHOTO VERS 1880

25

24

sans heacutesitation que les Pareacute venus au Nouveau-Monde sont tous des mecircmes endroits et des mecircmes 1igneacutees

Jus quagrave da te 1 e prem i e r Par eacute qui fig ure dansi h i st 0 ire est Robert Nous ignorons la date de son arriveacutee mais le 19 octobre 1653 une obligation nous dit que Robert charpentier doit 283 livres pour marchandises(l)

Le lendemain le 20 le registre de Notre-Dame de Queacutebec donne son ma i age avec Franccedilo i se Lehoux ma i age ceacuteleacutebreacute dans la chapelle de la Visitation sur lIle dOrleacuteans aujourdhui la paroi 9se Sainte-Peacutetroni Ile Les auteurs de la geacuteneacutealogie nont pas pu se rendre plus loi n

Au point de vue fami 1 ial les Pareacute daujourdhui ont leur association qui se prolonge depuis une vingtaine danneacutees La Surv i vance des Fam il 1es Pareacute 1 1sont leur bulletin et se sont reacuteunis en pleacuteniegravere quatre fo i s (2)

Imbly Saint-Hubert Marguerite et Mocircrie-Alice Pareacute

middotntre 1864 et 1903 era i t en lan 1870 pu i sque son de la construction et le tout

1SON

lans le nord-ouest de la France dans Ins agrave Laval agrave Angers agrave Nantes agrave ique Claude de Bonnault affirme PHOTO VERS 1880

25

24

HISTORIQUE DU SITE

Franccedilois-Charles Brais dit Labonteacute le premier mari de Mary Parry deacuteceacuteda i t 1 e 28 ma i 1818 sans avo i r fa i t de testament Il laissait son eacutepouse et huit enfants mineurs Mary Parry se fit nommer tutrice par avis des parents (peut-ecirctre un conseil de famille) des dits mineurs avis homologueacute en justice par lhonorable George Pyke un des juges de 1 a cour du Banc du Ro i pour 1 e distr-ict de Montreacuteal en date du 20 octobre 1818 A ce moment on par-le dune viei Ile maison toute deacutelabreacutee(3)

Le 11 janvier 1832 Mary Parry veuve en premiegravere noce de Franccedilois-Charles Brais dit Labonteacute et en seconde noce dAntoine Audet dit Lapointe fait donation entre vi fs pure simple irreacutevocable et en la mei Ileure forme agrave Joseph Brais dit Labonteacute son fils cultivateur la moitieacute de sa terre avec les bacirctisses construites sur la dite moitieacute de terTe (4)

Le 24 aoucirct 1864 Joseph Brais vend a Joseph Pareacute une terTe avec une maison (jimagine que cest la vie il 1 e maison deacutelabreacutee) une grange une remise et autres bacirctisses sus eacuter- i geacutees le tout plus ou moins tenant devant le chemin de peacuteage qui conduit de Longueu i 1 a Chambly (5 )

Le 24 feacutevrier 1903 Joseph Pareacute de Sherbrooke r-entier- fait donation entre vifs et irTeacutevocable agrave son fils Joseph Pareacute de la paroisse Saint-Hubert un lot du cocircteacute sud-ouest du chemin Chambly contenant trois arpents de front sur 32 arpents de profondeur avec deux maisons et autres bacirctisses (La deuxiegraveme maison eacutetait une petite maison en bois qui servait aux employeacutes et qui existe encore aujourdhui au 5475 chemin Chambly Saint-Hubert) (6)

Le 29 avr il 1938 deacuteclaration de dro i t s de proprieacuteteacute par Jacques Pareacute cultivateur que feu Joseph Pareacute

son pegravere deacuteceacutedeacute le 20 feacutevrier 1938 a 69 ans avait laisseacute par testament en date du 15 feacutevrier 1932 chez le notaire L J Emi 1 i en Brais par lesquels il donnait une terre connue sous le no 135 avec deux maisons (7) bull

Jacques Pareacute eacutetait ceacutelibataire et est d 1984 Parmi les biens il Y avai t

formeacute du lot 135 avec toutes ~aison portant le numeacutero civique ~~

(8) bull

Le 14 juin 1984 un acte deacutecla su i te au deacutecegraves de Jacques Par eacute pdr exeacutecuteur- testamentair-e de la SUCCf-

Par-eacute suivant son testament en dell

1971 (9) laissant tous ses bien Il

agrave ses deux soeur-s Mar- guer i t C C 1 M pa r- t s eacute gal es en r e9 i s t r- eacute 1~ 1(l i Il i 1 l 1 1

~

i1)~ vQr e 6~ lu Jlle 6C

SITUATION DE LA MAISON PARr

26

27

dit Labonteacute le premier mari i t le 28 mai 1818 sans avoir fa i t issait son eacutepouse et huit enfants

se fit nommer tutrice par avis un conse i 1 de fam il 1e) des dits

2 en justice par lhonorable George e la cour du Banc du Roi pour le en date du 20 octobre 1818 A

1 e vie i Ile ma i son toute deacutelabreacutee (3)

Vlary Parry veuve en prem i egravere noce kais dit Labonteacute et en seconde

dit Lapointe fait donation entre -r-eacutevocab 1e et en 1a me i 1 1eure forme _abonteacute son fils cultivateur la ~vec les bacirctisses construites sur

(4)

eph Brais vend agrave Joseph Pareacute une (j 1 imagine que cest la viei Ile

-ange une remise et autres bacirctisses plus ou moins tenant devant le conduit de Longueu il agrave Chamb 1y

oseph Pareacute de Sherbrooke r-ent i er- vifs et irreacutevocable agrave son fils oisse Saint-Hubert un lot du cocircteacute Chambly contenant trois arpents

ts de profondeur avec deux ma i sons a deuxiegraveme maison eacutetait une petite 3er-vait aux employeacutes et qui existe 5475 chemin Chambly Saint-Hubert)

klaration de dro i t s de proprieacuteteacute Jltivateur que feu Joseph Pareacute 20 feacutevrier 1938 agrave 69 ans avait

en date du 15 feacutevrier 1932 chez en Brais par lesquels il donnait 3 le no 135 avec deux maisons

26

Jacques Pareacute eacutetait ceacutelibataire et est deacuteceacutedeacute le 28 feacutevr-jer 1984 Parmi les biens il y avait un immeuble eacutetant formeacute du lot 135 avec toutes les conslr-uctions une ~aison portant le numeacutero civique 5445 chemin Chambly (8) bull

Le 14 juin 1984 un acte deacuteclare les dr-oits de pr-oprieacuteteacute sui t eau deacutec egrave s de J ac quesPareacute par R0 ge r J 0 d0 i n r- e n t i e r- exeacutecuteur testamentair-e de la succession de feu Jacques

Par-eacute suivant son testament en date du 14 septembr-e

1971 (9) laissant tous ses biens meubles et immeubles agrave ses deux soeurs Marguerite et Marie-AI ice Pareacute en pads eacutegales enregistr-eacute le 10 jui Ilet 1984

~

l)t va r e cl~ la J-Ile 6C

SITUATION DE LA MAISON PARE

27

HISTORIQUE DE LA MAISON

Au deacutebut avant la maison actuelle il Y avai tune viei Ile maison en petites pierres des champs et Marguerite Pareacute affir-me que cest son gr-and-pegravere Joseph Pareacute neacute en 1840 et deacuteceacutedeacute en 1915 qui a construit la maison actuelle en pierres tai lieacutees

La ma i son Pareacute es t une ma i son queacutebeacuteco i se 1 es murs agrave fruit de deux pieds deacutepaisseur en sont une caracteacuteristique La maison queacutebeacutecoise vit le jour entre 1780 et 1820 selon les reacutegions elle sera adapteacutee non seulement au climat mais au territoire et aux moeurs des gens

Le perron de bo i s de 1 a ma i son Par-eacute Si eacutetend en faccedilade pour- devenir- cette longue galerie qui est aussi une caracteacuteristique des modegraveles queacutebeacutecois Cette galerie apparaicirct comme un lieu intermeacutediaire entre le froid et la chaleur entre la neige et linteacuter-ieur comme un plancher exteacuterieur qui deacutegage les habitants de la fr-oidure et per-met de se deacuteneiger avant dentr-er

Lasymeacutetrie des ouvertures des murs lateacuter-aux les deux chemineacutees en pierre et en chicane bien ancreacutees sur lenfour-chement de la ligne faicirctiegraver-e le large deacutebord du lar-mier qui r-ecouvre la galerie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise les petites ouver-tures dans les mur-s-pignons sont autant de caracteacuteristiques des maisons de pierr-e de cette eacutepoque La porte arriegravere donnait sur la cuisine et il y avait un tambour Un deuxiegraveme tambour- cachait la por-te de la cave

Deux chemineacutees ornaient cette maison une prem1ere se trouvait dans la cuisine et une deuxiegraveme ouvrait sur une chambre du deuxiegraveme eacutetage Au premier- plancher figuraient cinq piegraveces un salon une salle agrave manger une cu i sine une grande chambre et une sa Ile de ba i n quon a ajouteacutee dans la suite Au deuxiegraveme plancher on ava i t constru i t une chambre pour 1 es emp 1 oyeacutes au-dessus de la cuisine cette chambre ne communiquait pas avec celle des enfants On y observait trois autres chambres et une chambrette transformeacutee plus tard en salle de bain Deux beaux escal iers ornaient linteacuterieur lun se situait juste agrave lentreacutee lautre dans la cuisine Les murs inteacuterieurs eacutetaient en lattes de bois reacuteunies avec du mortier et recouverts de placirctre

28

Beaucoup de changements ont eu t ieu dep Nous avons en 1 eveacute 1 1 eacutev i ershy et 1 a pomp

fermeacute les chemineacutees ajouteacute un solarium la couvertur-e qui eacutetait en tocircle den avant et en mecircme temps on y Tout ceci sest fait aux envir-ons dl Jacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29

n actuelle il Y avait une viei Ile es des champs et Mague i te Paeacute

gr and-pegravee Joseph Paeacute neacute en ui a constuit la maison actuelle

e ma i son queacutebeacuteco i se 1es mus agrave lisseu en sont une caacteacuteistique lit le jou ente 1780 et 1820 le sea adapteacutee non seulement

i toi r- e e tau x mo e ur- s des 9e n s

la maison Paeacute seacutetend en faccedilade ngue galeie qui est aussi une ldegraveles queacutebeacutecois Cette galeie ~u intemeacutediaie ente le foid

la neige et l inteacuter-ieu comme qui deacutegage les habitants de la de se deacuteneige avant dente

es des mus 1ateacuteaux 1es deux t en chicane bien anceacutees su 1igne faTtiegravee le lage deacutebod la galeie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise

jans les mur-s-pignons sont autant maisons de piee de cette eacutepoque it su la cuisine et il y avait Ile tambougraver- cachait la pote de

cette maison une pemiegravee se ne et une deuxiegraveme ouvait su

me eacutetage Au pemie planche un salon une salle agrave mange

le chambre et une sa Ile de ba i n la suite Au deuxiegraveme planche

hambe pou 1es emp 1oyeacutes au-dessus chambe ne communiquait pas avec y obser-vait tois autes chambes Insfomeacutee plus tad en salle de 1 ies onaient linteacuteieu lun enteacutee laute dans la cuisine aient en lattes de bois eacuteunies ets de placircte

Bea ucou P de cha n 9eme n t son t eu 1 jeu de p u i s sac 0 n s t r- uc t ion bull Nous avons enleveacute leacuteviershy et la pompe dans la cuisine femeacute les chemineacutees ajouteacute un solaium en ar-r-iegraver-e r-efait la couvetur-e qui eacutetait en tocircle agr-andi la galer-ie den avant et en mecircme temps on y ajouta des colonnes Tou t ce c i se s t f ait au x env i r- 0 n s des an neacutee s 1955 Pa rshyJacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

SY p_ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29 28

G~~- ~

Xo(e~7ltJ ~

-r

Ecoutons bien Marguerite tregraves tregraves volubile nous raconter en souriant lhistoire des gens qui ont ajouteacute une acircme agrave cette maison Mes parents Joseph Pareacute et Leacuteontine Mocircrsolais se sont marieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au Queacutebec Ils eurent 10 enfants Nous sommes tous r-esteacutes ceacutel ibataires dont tr-ois r-el igieuses Marie-AI ice et moi habitons encore la maison familiale situeacutee au 5445 chemin Chambl~ Saint-Hubert

Mon pegravere eacutetait cultivateur Pour- aider agrave nour-r-ir- locirc fami Ile ma megraver-e aideacutee de ses fi Iles) passait beaucoup de temps dans son potager et reacutecoltait des fruits et des 1eacutegumes La vie ne manqua i t pas sur- 1a ferme et les animaux y avaient leur place Nous avions cinq agrave six chevaux une vingtaine de vaches des moutons des poules et des par-cs A lautomne on seacutepar-ait les jeunes volai Iles on deacutemeacutenageait les coqs dans un autr-e poulai 11er pour- les engr-aisser- ensuite on les tuait pour- en faire notre reacuteser-ve hiver-nale et on gar-dait les poulettes pour en faire de futures pondeuses Nous avions aussi une jambonniegraver-e et quand nous faisions boucherie nous fumions notre jambon nous-m~mes

En 1952 jai tenu la caisse populair-e dans une petite salle de notr-e maison ici el1 bas Je lai geacutereacuteeacute trois ans Je vais vous raconter ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Depuis deux ans la Caisse allocircit en descendant les affaires ne marchaient pas tr-op bien alor-s on a demandeacute agrave mon fregravere Jacques qu i ava i t 1e plus gros pt acement de ten i ria Ca i sse et il acqu i esca Quand Jacques tomba malade je devins assistante-geacuterante

Frigo du temps jadis

Nous posseacutedions une bacirctisse cest ainsi que nous lappeshyl ions Que contenait-elle Ceacutetait une glaciegravere Comment fonctionnait-elle Nous ail ions acheter- des blocs de gl ace au village St-Bruno qu i posseacuteda i t un 1ocircc Nous les empi 1 ions dans notre glaciegravere avec du bran de scie pour a i der agrave conserver 1agi ace Et devan t ces mor-ceaux de g 1ace set r 0 u v ait une ar mo ire av ecu n e gr- i Ile meacute t ail i que agrave l a r- r i egravere etc 1 est dan s ce me u b 1e que l 0 n con se r va i t les provisions de la fami Ile

30

JO~~~ o(~

Qle)9ue er)~~~

~Qf~Ut( ~e

NOq

e tregraves tregraves volubile nous raconter

des gens qu i ont ajouteacute une acircme parents Joseph Pareacute et Leacuteontine

ieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au enfants Nous sommes tous resteacutes

ois r-eligieuses Mar-ie-Alice et l maison fami 1 iale situeacutee au 5445 er- t

vateur Pour- aider- agrave nour-r-ir- la

e de ses filles passa i t beaucoup tager et reacutecoltait des fruits et ne manqua i t pas sur- 1 a ferme et

leur place Nous avions cinq agrave - a i ne de va che s des mo u ton s des

lautomne on seacutepar-ait les jeunes t les coqs dans un autr-e poulai 11er nsuite on les tuait pour- en faire le et on gar-dait les poulettes

pondeuses jambonniegraver-e et quand nous faisions notre jambon nous-m~mes

caisse populair-e dans une petite ici e Il bas Je l a i geacute reacutee t r- 0 i s

er ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Caisse allait en descendant les

pas tr-op bien a lors on a demandeacute qui avait le plus gros placement

i 1 acqu i esca Quand Jacques tomba

ante-greacuterante

tisse cest ainsi que nous lappeshylle Ceacutetait une glaciegravere Comment

ail ions acheter des blocs de r-uno qu i posseacuteda i t un 1 (jC Nous

Te glaciegravere avec du bran de scie 1agi ace E t devan t ces mor- ce au x

e armoire avec une gri Ile meacutetall ique Jans ce meub 1 e que lon conserva i t li Ile

30

JO~Cp~ o~~ 0rn09e eacuteI)~CClt

Qle)9ue e)~r~~ ~r~-111~

bull n~O-f ~ut( ~e j0sep~ J~ NI-or

NcUq jQC ltt ~ R

Comme chauffage au deacutebut nous avions une tortue dans lentreacutee De grands tuyaux montaient au deuxiegraveme eacutetage aujourdhui cest une fournaise agrave lhui le avec calorifegraveres agrave air chaud A ma connaissance nous navons pas souffert du froid Leacutelectriciteacute est arriveacutee en 1922

Leau provenait dun puits arteacutesien agrave laide dune pompe

Tant quaux moyens de transport nous eacutetions chanceux Comme tout 1 e monde mon pegravere ava i tune vo i ture pour leacuteteacute et un sleigh pour lhiver Mais une chose sortait de lordinaire et que seulement deux fami Iles posseacutedaient dans Saint-Hubert ceacutetait une voiture agrave deux siegraveges avec un to i t plat que nous appe 1 ions carosse Cest dans cet t e v 0 i t ure que mo n pegravere e t t roi s desesam i s se r end ire n t au 21e Congregraves Eucharistique International en 1910 Voici une pet i t e anecdot e dut emp s agrave l 0 c cas ion de ce con gr egraves Monsieur Henri Bourassa fondateur du Devoir sadressa aux gens dans l eacutegl ise Notre-Dame Dans ce temps-lagrave un laic qui sadressait aux gens dans une eacuteglise ceacutetait vraiment extraordinaire pour nous

Je me souviens aussi dune automobile Ford et par la suite deux ou trois autres autos mon pegravere en eacutetait fier nous les prenions pour aller agrave Sherbrooke ccedila prenait du temps car les chemins neacutetaient pas ce qu i Is sont aujourdhui

Il Y avait eu des barriegraveres de peacuteage sur le chemin Chambly et mon pegravere posseacutedait un de ces anciens postes cette maison eacutetait en brique (trois eacutepaisseurs de brique) et mon pegravere a eacuteteacute obi igeacute de la deacuteplacer deux fois car il fallait eacutelargir le chemin Chambly cette maison est encore lagrave aujourdhui

Au co i n des rues de 1 a Fabr i que et chemi n Chamb 1 y se trouva i t une fromagerie et un peu plus loin entre leacutegl ise et la v 0 i e fer reacutee set r 0 uv ait une be ur r erie Mo n pegravere ail a it y porter le lait de la ferme pour en faire du bon fr-omage quon achetait par la suite

Mon pegravere aimait le theacuteacirctre et 1 e chant et i 1 ne manquait pas souvent les chanteurs qui passaient dans la reacutegion Mon grand-pegravere fut maire de Saint-Hubert de 1888 agrave 1890 et mon pegravere de 1910 agrave 1915

SOURCES MA 1 SON PARI

1 Notaire Gui Ilaume Audouar-t contrat

2 L i v r e de Geacute neacute a log i e des Fam i Iles Peacute Pareacute de Victor-iavi Ile et beaucoup c

3 Bureau dEnregistrement Chambly ne

4 Archives Nationales du Queacutebec Noteacute 601-225

5 Bureau dEnregistrement Chambly ne reacuteg B vol 57 26449

6 Bureau dEnregistrement Chambly ne 30463

7 Bureau dEnregistrement Chambly nc min 19391

8 Bureau dEnregistrement Chambly nc

5933

9 Bureau dEnregistrement Chambly no 12718

10 Informations verbales obtenues de Ni

Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 12 j u i net 28 j u i Ile t 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette Fortier

Phase 11

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras Gisegravele Pothier-

Nous sommes tous neacutes ici et nous en sommes fiers (10) ENTREVUES

Gisegravele Pothier

32 i ~

Jt nous avions une tor-tue dans lentr-eacutee -aient au deuxiegraveme eacutetage aujour-dhui lhuile avec calorifegraver-es agrave air- chaud

IOUS navons pas souffer-t du fr-oid ~e en 1922

puits ar-teacutesien agrave laide dune pompe

de transport nous eacutetions chanceux mon pegravere avait une voitur-e pour- leacuteteacute lhiver- Mais une chose sortait de seulement deux fami Iles posseacutedaient tait une voiture agrave deux siegraveges avec

)US appe 1 ions car-osse Cest dans legraver-e et trois de ses amis se r-endir-ent istique International en 1910 Voici u temps agrave l occas i on de ce congregraves isa fondateur du Devoir sadressa e Notr-e-Dame Dans ce temps-lagrave un

aux gens dans une eacuteglise ceacutetait pour nous

une automobile For-d et par la suite autos mon pegraver-e en eacutetait fier- nous

~r agrave Sherbrooke ccedila pr-enait du temps lt pas ce qu ils sont aujour-d hu i

r- i egraveres de peacuteage sur- 1 e chemi n Chamb 1 y un de ces anciens postes cette maison s eacutepaisseurs de br-iquel et mon pegravere llacer- deux fois car il fallait eacutelargirshyrte maison est encore lagrave aujourdhui

Fabrique et chemin Chambly se tr-ouvait peu plus loin entr-e leacutegl ise et la

ait une beur- r erie Mon pegrave r- e ail ait la ferme pour en faire du bon fr-omage Ji te

leacuteacirctre et le chant et il ne manquait reurs qu i passaient dans la reacutegion ~ i r-e de Sa i nt--Huber- t de 1888 agrave 1890 115

i et nous en sommes fiers (10)

32

SOURCES MAISON PARE

1 Notaire Gui 1 laume Audouar-t contr-at 281

2 Livre de Geacuteneacutealogie des Fami 1 les Par-eacute auteurs Alcide Pareacute de Victoriavi 1 le et beaucoup dautres

3 Bur-eau dEnregistrement Chambly notaire JM Cadieux 504

4 Archives Nationales du Queacutebec Notair-e Louis Lacoste CN 601-225

5 Bur-eau dEnr-egistr-ement Chambly notaire Isidore Hur-teau r-eacuteg B vo 1 57 26449

6 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire Ernest Sylvestr-e 30463

7 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire LJ Emi 1 ien Brais min 19391

8 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Jean-Pierre Lemieux

5933

9 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Robert Guinard 12718

10 Infor-mations ver-bales obtenues de Mademoiselle Marguer-ite Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 24 avr-i l 5 juin 12 juin et 28 jui Ilet 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette For-tier-

Phase 1 1

Fer-nande Lemieux Suzocircnne Lemieux Car me n Ju t r- as Gisegravele Pothier-

ENTREVUES

Gisegravele Pothiershy

33

CONCLUSION

Quand nous regardons de pregraves nos maisons ancestrales que de souvenirs remontent agrave lesprit et au coeu~

Le travail les difficulteacutes atroces parfois ont depuis toujours forgeacute lacircme de nos ancecirctres et 1eurs pass ions pour ar~iver agrave construire ce qui 1 Y avait de mieux pour eux

Dans leacutevolution de notre peuple nos ancecirctres ont connu de tout temps mi Ile embOches mi Ile obstacles Depuis toujour-s lHistoire a consacreacute le courage et la deacutetermination de ces explorateurs v~aiment ext~aordinaishy

res

Puisque les quelques maisons qui nous r-estent sont susceptibles de nous eacuteclairer sur notre passeacute notre preacutesent et notre avenir essayons du mieux possible den proteacuteger leurs valeurs historiques

Respectons not~e passeacute ccedila nous aide~a agrave const~ui~e notr-e aven i r-

LEXIQUE

cens Au Moyen Age ~edE

roturiers agrave leu~ seiS pontage Chemin fait avec du t macadam Empierrement des ro

concasseacutees mecirc 1eacutees dmiddot au moyen de ~ouleaux

toponymie Etude 1 inguistique lorigine des noms dE

te~give~sation Action de prend~e de~

i ce Ile bullbull Ce 1 1e-c i hardes Ensemble des effe

servant agrave lusage ore la~mie~ Toit compor-tant u

deacutebo~dan t Pa~ t i e dune corniche pour de pluie agrave une du pied du mur-

coyaux bullbullbullbullbull Piegraveces prolongeant des mu~s

ouvreacute Faccedilonneacute par oppo eacuteleacutements en bois qui et les prolongemen couv~ir la galerie cc

galbe Courbu~e plus ou chapiteau dune ( renflement du fOt toit vers le tie partir de la base

5

LEXIQUE

CONCLUSION

de pregraves nos maisons ancestrales ~ mo n t en t agrave l es prit e tau co e ur cuiteacutes atroces parfois ont depuis de nos ancecirctres et 1 eUrs pass ions

truire ce qui 1 Y avait de mieux

notre peuple nos ancecirctres ont mi Ile embucircches mi Ile obstacles

istoire a consacreacute le courage et explorateurs vraiment extraordinaishy

maisons qui nous r-estent sont eacuteclairer sUr notre passeacute notre

en i r essayons du mieux possible leurs historiques

seacute ccedila nous aidera agrave construire

cens

pontage macadam

toponymie

tergiversation ice Ile hardes

larmier

coyaux

ouvreacute

gal be

Au Moyen Age redevance payeacutee par des roturiers agrave leur seigneur Chemin fait avec du bois des madriers Empierrement des routes fait de pierres concasseacutees mecircleacutees de sable et agglomeacutereacutees au moyen de rouleaux compresseurs Etude linguistique ou historique de 1 1 Or i g i ne des noms de 1i eu Action de prendre des deacutetours heacutesitation Ce 1 1e-c i Ensemble des effets de lhabi Ilement servant agrave lusage ordinaire Toit comportant un avant-toit eacutevaseacute deacutebordan t Part i e sa i 1 1an te et vert i ca 1e dune cOrniche pour faire tomber leau de pluie agrave une distance convenable du pied du mur- Piegraveces pro longeant 1 e chevron au-de 1 agrave des mUrs Faccedilonneacute par opposition agrave uni des eacuteleacutements en bois qui deacutecorent les lucarnes et les prolongements du larmier pour couvrir la galerie comme exemple Cou r bure plusou mo i ns gr acie use d un chapiteau dune console dun vase renflement du fucirct dune colonne dun toit vers le tierS de sa hauteur agrave partir de la base

BIBLIOGRAPHIE

ORGANISMES RESSOURCES

- Archives Nationales du Queacutebec agrave Montreacuteal

- Bureau dEnregistrement au Palais de Justice de Longueui 1

- Mairie de Saint-Hubert

- Soci~teacute dHistoire de Saint-Hubert

- Bibl iothegraveque Henri-Grignon - Service de g~n~alogie Longueui 1

PERSONNES INTERVIEWEES

Mme Annette Lalumiegravere-Racicat 84 ans

Mlle Marguerite Par~ 89 ans

SOMMAIR

Avan t-propos

En guise dintroduction

CHAPITRE

Bref historique de la Vi Ile de Sainl

Situation g~ographique

La plus grande route du temps

Municipal it~ de vi Ile

Le R-IOO en 1930

LAgence spatiale

Arrivfe dIntair agrave Saint-Hubert

M~ga-projet urbain

R~sum~ succinct de l~volution de Sa

CHAP 1TRE 11

Quelques maisons ancestr-ales de Sain

Introduction

Maison Vincent-Lalumiegravere

Ma i son Par~ bullbullbull

Conclusion bull

Lexique

Bibl iagraphie

IBLIOGRAPHIE

Queacutebec agrave Montreacuteal

au Palais de Justice de Longueui 1

a i n t-Huber t

Inon - Serv i ce de geacuteneacutea log i e Longueu i 1

icot 84 ans

ans

SOMMAIRE

Avant-pr-opos bull III

En guise dintroduction IV

CHAPITRE

Br-ef historique de la Vi Ile de Saint-Hubert

Situation geacuteographique 1

La plus gr-ande route du temps 2

Municipal i teacute de vi Ile bullbullbullbullbull 3

Le R-100 en 1930 bull 6

LAgence spatiale bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 7

Arriv~e d Intair agrave Saint-Hubert 10

Meacutega-projet urbain 11

Reacutesumeacute succinct de leacutevolution de Saint-Hubert 13

CHAP 1 TRE 1 1

Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert XIV

1 ntroduct ion bullbullbullbull XV

Maison Vincent-Lalumiegraver-e 16

Ma i son Pareacute 24

Conclusion XXXIII

Lexique bullbull XXXV

B i b 1 i 0 g r- aphi e bullbullbullbull XXXVI

RECHERCHES REMERCIEMENTS

Madame Annette Racicot-Lalumi~r~ pour son texte

Madame Claire Paquin-Villeneuve) pour son accueil

Mademoiselle Marguerite Pareacute pour son texte

Ces recherches ont eacuteteacute accomplies gracircce agrave une subvention du

Minist~re des Affaires Culturelles du Queacutebec

Dactylographie gracieuseteacute du Service du Loisir de la vilshy

le de Saint-Hubert

Phase l Ginette Fort i (1

Phase II Jutras Carmen

Lemieux FCrIlltiIId t bull

Lemieux SUzrHIII

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Sajllt-IIIIIH

REALISATION

Pothier Gis~le

COLLECTION CONSERVONS NOJIn 111

Impression gracieuseteacute de Pratt et Whitney Canada

-Lalumi~r~ pour son texte

lilleneuve Pour son accueil j

e Pareacute pour son texte

accomplies gracircce agrave une subvention du

Culturelles du Queacutebec

Leuseteacute du Service du Loisir de la vil-

RECHERCHES

Phase l Ginet te Fort i ( r

Phase II Jutras Carmen

Lemieux Ferll1I1l1c

Lemieux SULllme

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Saint-Hubert

REALISATION

Pothier Gisegravele

COLLECTION flCONSERVONS NOTRE PATRIMOINE fl nol

~teacute de Pratt et Whitney Canada

Fonds Michel-Pratt

Impression gracieuseteacute de Pratt amp Wht1ey Canada

  • Couverture
  • Note Leacutegale13
  • Socieacuteteacute dhistoire de Saint-Hubert13
  • Bref historique de la ville de Saint-Hubert et historique de quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert
  • Avant-Propos13
  • Introduction13
  • Chapitre 1 - Bref historique de la ville de Saint-Hubert13
    • Situation Geacuteographique13
    • Ville plus que centenaire
    • Municipaliteacute de ville13
    • Progression assez rapide13
    • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 199013
      • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 1990
        • Lagence spatial en 198913
          • Lagence spatial en 1989
          • Lagence spatial en 1989
            • Arriveacutee dIntair agrave Saint-Hubert13
            • Meacutega projet urbain de 300 millions13
            • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours13
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
                  • Chapitre 2 - Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert13
                    • Introduction13
                    • Maison Vincent-Lalumiegravere13
                      • Historique du site13
                        • Historique du site
                        • Historique du site
                          • Historique de la maison13
                            • Historique de la maison
                            • Historique de la maison
                              • Sources13
                                • Maison Pareacute13
                                  • Maison Pareacute
                                  • Historique du site
                                    • Historique du site
                                      • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison - Portraits13
                                        • Historique de la maison
                                          • Source13
                                              • Conclusion13
                                              • Lexique13
                                              • Bibliographie
                                              • Sommaire13
                                              • Remerciements13
                                              • Recherches13
                                              • Couverture13
Page 19: 5Qi9t-ttu~rt et ;,e5 moi SOI)$ QQcestrale€¦ · e brochure saura certainement sensibi 1iser ... de la Grande-Ligne et le chemin de Chambly, la montée appelée Saint-Hubert parce

EVOLUTION GEOGRAPHIQUE DE SAINT-HUBERT DE 1815 A NOS JOURS

egaplfYeurof3~OR~~

roj et v i en t donner de l i mpor tance int-Hubert avec la collabor-ation du r- Pau 1 Ail a in Le meacutega-pr-oj et bert cest un investissement sur-Ins un mi 1 ieu urbain et un rendez-vous J 21e siegravecle

Jrojet urbain eacutelces verts 2S dhabitations 1 les sportives et commerciales

t axeacute sUr la tranqui Il iteacute la quai iteacute aul Allain le constructeur--promoteur ussi responsable de nombreux projets ~ Maison Habitat 90 (1)

Jbert

11

SEi6NEURi~ Il ~middotlUJll

6AIIDHll ct UlNCrU[Ijll lIWl

liS

Source

Bureau

dEnregisshy

trellent

LongueuL

12

gtbull (0-C)

Co-~

ampJ

-Je ~~ --shy~

illl ~

VOICI UN PETIT RESUME TREumlS sucel LEVOLUTION DE SAINT-HUBERT

- recensement de 1881 ~ - recensement de 1989 que

- le tarif des enterrements en Eglise5 1861

1989 0

r- Cgt

0 - le 7 deacutecembre 1863 la premi~re taxe ~ t Q est noteacutee bull 06 le

of ~ en 1989 1915$ ~

ltgtl

ltgtl L 0 - en 1889 leacutevaluation de la vi Ile es

ltJ A r en 1989 le budget est de ~--- 1 en 1989 les taxes fonci~res ont rap

--gt ~

ccedil

~ 0 450 permis de construction ~

Il

-5 aujourdhui deuxi~me vi Ile en impor - -eacute ol d- et la treizi~me au Queacutebec --C

~ Cf ccedil

~ If ly

~0

i)--~

~amp --oJ-

7 ~ J

~

13

~I

~I

~e

VOICI UN PETIT RESUME TREumlS SUCCINCT DUNE PARTIE DE LEVOLUTION DE SAINT-HUBERT

- recensement de 1881 1157 habitants - recensement de 1989 quelque 72 000 habitants

- le tarif des enterrements en E91 ise en 1861 20$ 1989 125$

0 C)

o - le 7 deacutecembr-e 1863 la pr-emiegravere taxe municipale 0- est noteacutee bull 06 le cent deacutevaluation

~ en 1989 1915$ deacutevaluation ~

~ ~

0 - en 1889 leacutevaluation de la vi Ile est de 704 320$ Jgt

ltJ en 1989 le budget est de bullbullbullbullbull 56 088 650$r- - plusmn

en 1989 les taxes fonciegraveres ont rapporteacute pregraves

ltgt lshy de 30 000 000$ ~ 450 permis de construction ont eacuteteacute eacutemis etc ~ bull - aujourdhui deuxiegraveme vi Ile en importance sur la Rive-Sud ~ ~ et la treiziegraveme au Queacutebec

1 ~ c ~ ~

Vccedilshy~llil-5 tr ~

0)0-o

-~

Lshy

l~ --==bl i J ~ C) ~

o ~ 7

~

gt

13

CHAP 1TRE Il

QUELQUES

MAISONS

ANCESTRALES

DE SAINT-HUBERT

INTRODUCTION

L eacutechan t i lion de deux ma i sons rltfl( cahier est bien restreint par r-appor des maisons ancestrales construitoshydans Saint-Hubert

Ce nest quun deacutebut Dans un ~Ii

espeacuterons-le dautres brochures vi collection Pourquoi ces deux II1JI

pas les autres Tout simplernenl 111 sest termineacute en premier

A 1 ri nstar- de tous ceux qui onl peacutell 1

de cet ouvrage le 1eceur Ou 1 quecirctr-e eacutetonneacute de la r i ChtjSe Dl ces bijoux de notre pillr irnoillCl

lBi(llheureux qui posscd( (II(OTl 1 hllmhl() nmisoll

COllsluile pBr l ltlieu Cil bonlle pierrE grise hlls les arbr-es au bunl de l eall pregrave-s de l eacute~ 1 i srgt qui (OlltPlltc agrave la fois snn Cflllr ct SIcirc reacutelj~on~

AI bprl 10eBIi

ISONS

ANCESTRALES

DE SAINT-HUBERT

1NTRODUCT 1ON

L eacutechan t i lion de deux ma i sons reacuteper tor i eacutees au preacutesent1

cahier est bien restreint par rapport au nombre important des maisons ancestrales construites au cours des anneacutees dans Saint-Hubert

Ce nes t quun deacutebu t Dans un aven i r assez rapprocheacute espeacuterons-le dautres brochures viendront enrichir notre co Il ec t ion Pourquo i ces deux ma i sons au deacutebut et non pas les autres Tout simplement parce que ce travai I-ci sest termineacute en premier

A linstar- de tous ceux qui ont participeacute agrave la preacuteparation de cet ouvrage le lecteur ou la lectrice ne pourra quecirctr-e eacutetonneacute de la richesse et de la diversiteacute de ces bijoux de notre patrimoine

HIcirc(llheurft1X qui poss0(1lt (Ilcore l 1 hlllUhlf maison

COlisl uitc lH l aieul ell hllllllC pierre grisell les arbres au burd OC lcali lri- de jeacutegifP ()IIIcirc IOlltPlltc agrave la fois son (()f-lIf ct sn rnjson~

AIllPr 1 1oeall

1

MAISON VINCENT-LALUMIERE

FACADE DE LA MAISON SYp

Adresse 5560 Chemin de la Savane Saint-Hubert Proprieacutetaire actuelle Mme Claire Vi Ilemaire Cadastre no 11 sub P Anneacutee de construction entre 1735 et 1774

Les ancecirctres de cette maison

Neacute agrave Longueuil Franccedilois Vincent eacutetait fils de Franccedilois Vincent et de Catherine Cleacutement de Saint-Sauveur diocegravese de Lyon France Cest le 15 septembre 1738 agrave Longueui l que Fra nccedil 0 i s marie Ma r guerit eTes sie r fille de JeanshyBaptiste Tessier et dElisabeth Renaud(ll

16

Historique du site

Le 24 mars 1735 Charles LeMoyne concegravede agrave titre de cens et rente une terre de trois arpents de front des terres cont i gueumls au mecircme rang sur 1e chem in Chamb 1y et par ( St-Antoine (2)

Pour la premiegravere fois le 5 feacutevrshyma i son en di san t ~oseph Vi ncen t 22 Vincent et de Marguerite Tessier Marie Bourdon acircgeacutee de 18 ahs et de Mar i e Geacute 1i neau Dans ce c pegravere et megravere du futur eacutepoux lui terre de trois arpents de front sur i celle i 1 Y a une ma i son et une g Donc dapregraves les documents nous pen eacuteteacute construite entre les anneacutees sur la faccedilade de la maison nous suivante 1814 Que se passl jour aurons-nous la lumiegravere

Dans les minutes du notaire JP 1804 on 1it les 1 ignes suivantes Mariage entre Antoine Vincent Vincent et de feue Marie Bourdon acircgeacutee de 17 ans fi Ile de Louis Beacutet Dubuc de Longueu il 1es biens couple et aux enfants Comme il n pour cet item et quil ny a au et de ma i son Joseph a probab 1emen 1a terre et 1a ma i son agrave son fil s rnocircj Beacutetourneacute son eacutepouse Le 28 novembr-e 1837 An to i ne V i ne eacutepouse Archange Beacutetourneacute par- l ses habits agrave ses fils Antoine el pour prendre soin de son testament

Le 17 aoOt 1869 par testament dovnn Archange Beacutetourneacute veuve ci An t () i r legravegue agrave son petit-fils Joseph-Loui V Napo 1eacuteon Vi ncen t tous 1es hi ell

11

RE

5 yp

de la Savane Saint-Hubert Mme Claire Vi 1 lemaire

P entre 1735 et 1774

maison

ccedilois Vincent eacutetait fils de Franccedilois ne Cleacutement de Saint-Sauveur diocegravese

st le 15 septembre 1738 agrave Longueui 1 Marguerite Tessier fille de Jeanshy

El isabeth Renaud(ll

16

Historique du site

Le 24 mars 1735 Charles LeMoyne Baron de Longueui 1 concegravede agrave titre de cens et rentes agrave Franccedilois Vincent une terre de trois arpents de front sur toute la profondeur des terres contigueumls au mecircme rang tenant sur le devant sur le chemin Chambly et par derriegravere au ruisseau St-Antoine (2)

Pour la premiegravere fois le 5 feacutevrier 1774 on parle de maison en disant ~oseph Vincent 22 ans fils de Franccedilois Vincent et de Marguerite Tessier contracte mariage avec Marie Bourdon acircgeacutee de 18 ans fi Ile dAntoine Bourdon et de Marie Geacutel ineau Dans ce contrat de mariage les pegravere et megravere du futur eacutepoux lui font donation dune terre de trois arpents de front sur 33 de profondeur sur i celle i 1 Y a une ma i son et une gr an ge (3) Donc dapregraves les documents nous pensons que la maison a eacuteteacute construite entre les anneacutees 1735 et 1774 Mais sur 1a faccedilade de 1a ma i son nous pouvons y 1ire 1a date suivante 1814 Que se passe-t-il Peut-ecirctre un jour aurons-nous la lumiegravere

Dans les minutes du notaire JP Gauthier le 9 octobre 1804 on lit les lignes suivantes Mariage entre Antoine Vincent fils majeur de Joseph Vincent et de feue Marie Bourdon avec Archange Beacutetourneacute acircgeacutee de 17 ans fille de Lou i s Beacutetourneacute et de Chari ot te Dubuc de Longueu il 1es biens i ron t au surv i van t du couple et aux enfants Comme i l nexiste pas de document pour cet item et qui 1 ny a aucune mention de terre et de ma i son Joseph a probab 1emen t par 1a su i te donneacute la terre et la maison agrave son fi Is majeur Antoine et Archange

1 Beacutetourneacute son eacutepouse Le 28 novembre 1837 Antoine Vincent laisse tout agrave son

J eacutepouse Archange Beacutetourneacute par testament ses hardes ses habits agrave ses fi Is Antoine et Moise et nomme Antoine pour prendre so inde son testament (5)

Le 17 aoucirct 1869 par testament devant le notaire Migneault Archange Beacutetourneacute veuve dAntoine Vincent donne et legravegue agrave son petit-fi Is Joseph-Louis Vincent et agrave Joseph-Louis~

Napoleacuteon Vincent tous les biens meubles et immeubles

17

avec prise de possession agrave son deacutecegraves qui a eu 1 ieu le 2 aoucirct 1876(6)

Le 27 juin 1877 Leacuteon Petit dit Lalumiegravere achegravete le tout sur autorisation judiciaire de Joseph-Louis Vincent et le 27 mars 1883 il Y a vente aux enchegraveres des biens de la succession de feu Leacuteon Petit dit Lalumiegravere fregravere dEl ie agrave Toussaint Sicotte (8) Peu de temps apregraves le 10 aoucirct 1883 Toussaint Sicotte vend les immeubles agrave Elie Petit dit Lalumiegravere(9)

Dans le contrat de mariage du 7 feacutevrier 1888 dEmery Petit dit Lalumiegravere et Marie-Louise Sicotte Elie donne la terre agrave son fils EmerynO)

Le 14 novembre 1952 Imer y lr 1 i 1 par testament ses bien gt

1 es soeurs La 1 um i egraver-e (egrave~dlIII 1 1 Albini leur-s fregraver-es Ill)

Les murs de cette maison onl de secr-ets que sils pouvucircicIII toutes sortes de sur-prmiddotise~ Irl

donneacutesa con tri but ion pen cl ~Hl 1 IJ

et une autre centaine dann Depuis le 18 mars 1974 cesi familles dy cacher- leurs secli Lalumiegravere a vendu sa pr-oprieacutet~ agrave M de Jean Duplessis (12)

Le 17 juillet 1985 Darne JCiH1-J sa propr-ieacuteteacute agrave Shir-Iey JOYC8 GOlJcil(~

Agrave la mort de Mme Shir-Iey Iii rl mari Rosam (Ross) Abderhocircden p~1I

1986 (14)

Le 29 mai 1987 Rosam Abdel haclcr

Paquin eacutepouse de MonsielJr QII i1 Vi 1 1

lYpUN COTE DE LA MAISON

18

- agrave son deacutecegraves qu i a eu 1 i eu

ion Petit dit Lalumiegravere achegravete le ion judiciaire de Joseph-Louis

-s 1883 il Y a vente aux enchegraveres sion de feu Leacuteon Petit dit Lalumiegraver-e saint Sicotte (8) Peu de temps 1883 Toussaint Sicotte vend les dit Lalumiegravere (91

nariage du 7 feacutevr-ier 1888 dEmery t Mar-ie-Louise Sicotte El ie donne r-ytluuml)

Le 14 novembre 1952 Emery Petit dit Lalumiegravere passe par testament ses biens a ses neuf enfants Mais les soeur-s Lalumiegravere cegravedent la terr-e a Jean-Marie et Albini 1 eUr-s fr-egraveres (11)

Les murs de cette maison ont eacuteteacute impreacutegneacutes de tant de secr-ets que si Is pouvaient par-Ier nous aur-ions toutes sortes de sur-prises La famille Vincent y il

donneacute sa contr-ibution pendant une centaine danneacutees et une autr-e centaine danneacutees la fami Ile Lalumiegravere Depuis le 18 mar-s 1974 cest autour de diffeacuterentes familles dy cacher- leur-s secr-ets Car Jean-Mar-ie Lalumiegraver-e a vendu sa pr-opr-ieacuteteacute agrave Mur-ielle Boutin eacutepouse de Jean Duplessis(12)

Le 17 jui 1 let 1985 Dame Jean-Jacques Duplessis vend sa propr-ieacuteteacute agrave Shir-Iey Joyce Gouch (13)

Agrave 1 a mor- t mari Rosam 1986 (14)

de Mme (RossI

Shirley Abder-haden

la proprieacuteteacute passa par testament 1e

a 2

son mai

Le 29 Paquin

mai 1987 Rosam eacutepouse de Monsieur

Abder-haden vend agrave Mme Louis Vi 1 lemaire (151

Claire

lYp 19

18

ltUgrave

lI)e pQmiddotfe de 0 Jlle Sc sa~rX- +tu6lt~ GJ Situation de la maison Vincent-Lalumiegravere

HISTORIQUE DE LA MAISON

Cette sol ide maison en pierre agrave deux eacutetages est un eacuteleacutement important du patrimoine historique et architectural de Saint-Hubert puisquelle a eacuteteacute constr-uite entre les anneacutees 1735 et 1774

On lappelle maison Vincent-Lalumiegravere du fait que le terrain a appartenu assez longtemps aux Vincent cest-agraveshydire de 1735 agrave 1883 Par la suite le tout passa aux Lalumiegravere jusquen 1974 Ecoutons Madame Lalumiegravere-Racicot nous raconter l histoire de la bsecttisse Maison construite agrave deux eacutetages le premier eacutetage comprenait cinq piegraveces une grande cuisine une grande et une petite chambre un salon et une grande salle agrave manger Au deuxiegraveme eacutetage au deacutebut il ny avait quune seule grande piegravece on la divisa en deux chambres vers 1910 et en mecircme temps on construisit deux lucarnes sur le toit Deux beaux escaliers ornaient linteacuterieur un premier dans la cuisine et un deuxiegraveme dans la salle agrave manger Les murs inteacuterieurs eacutetaient en petites planches de bois

20

Une cachette

dans le mur

de la

cuisinette bull

1

Une cachette~

~ 1)1- -ffube y~ GP

Vincent-Lalumiegravere

1

1 pierre agrave deux ~tages est un ~I~ment

loine historique et architectural quelle a eacuteteacute constr-uite entr-e les

Vincent-Lalumiegravere du fait que le Issez longtemps aux Vincent cest-agraveshygt Par la suite le tout passa aux 4 Ecoutons Madame Lalumiegravere-Racicot re de la bacirctisse ux ~tages le premier ~tage comprenait Ide cuisine une grande et une petite t une grande sa Ile agrave manger Au deacutebut il ny avait quune seule divisa en deux chambres vers 1910

n constru i si t deux 1 ucarnes sur 1e escal iers ornaient l int~rieur un

sine et un deux i egraveme dans 1 a sa Ile nteacuterieurs eacutetaient en petites planches

dans le mur

de la

cuisinette

Jvo

arriere et incrustation de bois dans tes murs 1Y Ugrave

21

20

On se chauffait au bois et au charbon Une grosse fournaise pr-ena i t place dans 1 a sa Ile agrave manger- Le haut eacuteta i t assez difficile agrave chauffer on aurait dit que la chaleur ne vou 1 ait pas mo n ter Par foi son av ait un peu f roi d mais nous nen souffrions pas car nous eacutetions bien couver- t s

Nous avions leau cour-ante agrave la pompe Nos moyens de transport eacutetaient assez rudimentaires Nous avions deux Gladstone deux voitures deacuteteacute agrave deux siegraveges qui se regardaient On attelait un cheval sur ces vo i t ures pour ail er agrave 1 a messe 1e dimanche et aussi pour aller- voir nos gr-ands-parents oncles et tan tes agrave Bou che r- ville c eacute t ait loi n dan sie t emp s

Au printemps ma mer-e faisait un assez gr-and jardin et au deacutebut de l hiver au mo i s de deacutecembre exac t emen t on tuait une t r en t a i ne de vol aille s pou r sen 0 ur r i rshydurant lhiver On les entreposait dans le greniershydu hangar dans des poches davoine Nous avions 3 agrave 4 vaches 4 agrave 5 chevaux et beaucoup de volai Iles (16)

Dans les anneacutees 1975 M Duplessis alors proprieacutetaire fit beaucoup de changements agrave cette maison Maintenant le premier eacutetage comprend quatre piegraveces un salon une salle dentr-eacutee avec cuisinette au fond une salle de bain et une salle de lavage Au deuxiegraveme eacutetage il Y a quatre piegraveces trois chambres et une salle de bain Au pr-emier eacutetage les murs sont remis agrave la pierre originale et on voit tregraves bien les deux belles chemineacutees en entrant

Allons faire un tour agrave lexteacuterieur le larmier agrave faible galbe est certainement un ajout deacutetroits coyaux prolongent un toit de 55 degreacutes deux lucar-nes deacutecoreacutees de bois ouvreacute ornent chacun des pignons deux chemineacutees en pierre et en chicane sont bien ancreacutees sur lenfour-chement de la 1 igne faicirctiegravere des fenecirctr es asymeacutetriques eacuteclair-ent les deux murs lateacuteraux Ma i son Il i (n deacuteCjageacutee du so 1 pour pr-eacuteserver des fro i ds livi1 ni1Ux cie

22

SOURCES

MAISON VINCENT-LALUM

1 Bi b 1 i ot hegraveque Henr i Gr i gnon Longue 2 Archives Nationales du Queacutebec JB

CN 139 3 Archives Nationales du Queacutebec Fr-al

notaire min 22 4 Archives Nationales du Queacutebec JP

min 232 5 Archives Nationales du Queacutebec CD 6 Archives Nationales du Queacutebec Nr

min 2874 7 Archives Nationales du Queacutebec Piel

CN 601-427 min 1696 8 Archives Nationales du Queacutebec Piel 9 Archives Nationales du Queacutebec Piel

CN 601-427 min 4796 10 Archives Nationales du Queacutebec Lou

min 7646 11 Bureau dEnregistrement Chambly Er

notaire min 5992 12 Bureau dEnregistrement Chambly R

min 10656 13 Bureau dEnregistrement Chambly ri

notaire vol 2911 684094 14 Bureau dEnregistrement Chambly A

vol 3039 709747 15 Bureau dEnregistrement Chambly Je

notaire vol 3215 744948 16 Informations verbales obtenues de 1

Lalumiegravere-Racicot 84 ans

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras

ENTREVUE

Gisegravele Pothier

2

et au charbon Une grosse fournaise salle agrave manger Le haut eacutetait

Jffer on aurait dit que la chaleur Parfois on avait un peu froid

rions pas car nous eacutetions bien

nte agrave la pompe port eacutetaient assez r-udimentaires ladstone deux voitures deacuteteacute agrave egardaient On attelait un cheval

aller agrave la messe le dimanche et ir nos grands-parents oncles et ceacutetait loin dans le temps

-e faisait un assez grand jardin er- au mois de deacutecembre exactement ne de volailles pour se nourrirshy

1es entreposa i t dans 1 e gren i ershypoches davoine Nous avions 3

hevaux et beaucoup de vo 1 ailles

M Duplessis alors propr-ieacutetaire ments agrave cette maison Maintenant rend quatre piegraveces un sa 1 on une uisinette au fond une salle de e lavage Au deuxiegraveme eacutetage il 3 chambr-es et une sa Ile de ba in nurs sont remis agrave la pierre originale 3 deux belles chemineacutees en entr-ant

l exteacuter i eur- Ibe est certainement un ajout jent un toit de 55 degreacutes

de bois ouvreacute ornent chacun des

r-e et en ch i cane sont bien ancr-eacutees la ligne faicirctiegravere es eacuteclairent les deux murs lateacuteraux du so 1 pour pr-eacuteserver des fro i ds

22

SOURCES

MAISON VINCENT-LALUMIERE

1 Bi b 1 i ot hegraveque Henr i Gr- i gnon Longueu i 1

2 Archives Nationales du Queacutebec JB Janverin notaire CN 139

3 Archives Nationales du Queacutebec Fr-anccedilois Racicot notaire min 22

4 Archives Nationales du Queacutebec JP Gauthier notaire min 232

5 Archives Nationales du Queacutebec CD de Muy notaire 6 Archives Nationales du Queacutebec NF Migneault notaire

min 2874 7 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire

CN 601-427 min 1696 8 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire 9 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire

CN 601-427 min 4796 10 Archives Nationales du Queacutebec Louis Normandin notaire

min 7646 11 Bureau dEnr-egistrement Chambly Emi le Beauchemin

notaire min 5992 12 Bureau dEnregistrement Chambly Robert Guinard notaire

min 10656 13 Bureau dEnregistrement Chambly Francine Denicourt

notaire vol 2911 684094 14 Bureau dEnregistrement Chambly AF Durso notaire

vol 3039 709747 15 Bureau dEnregistrement Chambly Joi in Everett Tood

notaire vol 3215 744948 16 Informations verbales obtenues de Madame Annette

Lalumiegravere-Racicot 84 ans

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras

ENTREVUE

Gisegravele Pothier

23

MAISON PARE

PHOTO VERS 1880

Adresse 5445 Chemin Chambly Saint-Hubert Proprieacutetaires actuel les Marguerite et Marie-AI ice Pareacute Cadastre 134 Anneacutee de construction entre 1864 et 1903 Dapregraves Marguerite ce serait en lan 1870 puisque son pegravere avait cinq ans lors de la construction et le tout concorde

LES ANCETRES DE CETTE MAISON

Nous trouvons les Pareacute dans le nord-ouest de la France dans la Mayenne et les environs agrave Laval agrave Angers agrave Nantes agrave La Rochelle sur- lAtlantique Claude de Bonnault affirme

sans heacutesitation que les Pareacute ven son t tous des mecircmes endro i t s et des m

Jusquagrave date le premier Pareacute qui f est Robert Nous ignorons la d mais le 19 octobre 1653 une obi Robert charpentier doit 283 livres

Le lendemain le 20 le registr Queacutebec donne son ma i age avec Fran ceacute 1eacutebreacute dans 1a chape Ile de 1a v dOrleacuteans aujourdhui la paroi 9se S Les auteurs de la geacuteneacutealogie nor plus loin

Au point de vue familial les Pa leur association qui se prolonge danneacutees La Surv i vance des Fam il leur bulletin et se sont reacuteunis fa i s (2)

PHOTO VERS 1880

25

24

sans heacutesitation que les Pareacute venus au Nouveau-Monde sont tous des mecircmes endroits et des mecircmes 1igneacutees

Jus quagrave da te 1 e prem i e r Par eacute qui fig ure dansi h i st 0 ire est Robert Nous ignorons la date de son arriveacutee mais le 19 octobre 1653 une obligation nous dit que Robert charpentier doit 283 livres pour marchandises(l)

Le lendemain le 20 le registre de Notre-Dame de Queacutebec donne son ma i age avec Franccedilo i se Lehoux ma i age ceacuteleacutebreacute dans la chapelle de la Visitation sur lIle dOrleacuteans aujourdhui la paroi 9se Sainte-Peacutetroni Ile Les auteurs de la geacuteneacutealogie nont pas pu se rendre plus loi n

Au point de vue fami 1 ial les Pareacute daujourdhui ont leur association qui se prolonge depuis une vingtaine danneacutees La Surv i vance des Fam il 1es Pareacute 1 1sont leur bulletin et se sont reacuteunis en pleacuteniegravere quatre fo i s (2)

Imbly Saint-Hubert Marguerite et Mocircrie-Alice Pareacute

middotntre 1864 et 1903 era i t en lan 1870 pu i sque son de la construction et le tout

1SON

lans le nord-ouest de la France dans Ins agrave Laval agrave Angers agrave Nantes agrave ique Claude de Bonnault affirme PHOTO VERS 1880

25

24

HISTORIQUE DU SITE

Franccedilois-Charles Brais dit Labonteacute le premier mari de Mary Parry deacuteceacuteda i t 1 e 28 ma i 1818 sans avo i r fa i t de testament Il laissait son eacutepouse et huit enfants mineurs Mary Parry se fit nommer tutrice par avis des parents (peut-ecirctre un conseil de famille) des dits mineurs avis homologueacute en justice par lhonorable George Pyke un des juges de 1 a cour du Banc du Ro i pour 1 e distr-ict de Montreacuteal en date du 20 octobre 1818 A ce moment on par-le dune viei Ile maison toute deacutelabreacutee(3)

Le 11 janvier 1832 Mary Parry veuve en premiegravere noce de Franccedilois-Charles Brais dit Labonteacute et en seconde noce dAntoine Audet dit Lapointe fait donation entre vi fs pure simple irreacutevocable et en la mei Ileure forme agrave Joseph Brais dit Labonteacute son fils cultivateur la moitieacute de sa terre avec les bacirctisses construites sur la dite moitieacute de terTe (4)

Le 24 aoucirct 1864 Joseph Brais vend a Joseph Pareacute une terTe avec une maison (jimagine que cest la vie il 1 e maison deacutelabreacutee) une grange une remise et autres bacirctisses sus eacuter- i geacutees le tout plus ou moins tenant devant le chemin de peacuteage qui conduit de Longueu i 1 a Chambly (5 )

Le 24 feacutevrier 1903 Joseph Pareacute de Sherbrooke r-entier- fait donation entre vifs et irTeacutevocable agrave son fils Joseph Pareacute de la paroisse Saint-Hubert un lot du cocircteacute sud-ouest du chemin Chambly contenant trois arpents de front sur 32 arpents de profondeur avec deux maisons et autres bacirctisses (La deuxiegraveme maison eacutetait une petite maison en bois qui servait aux employeacutes et qui existe encore aujourdhui au 5475 chemin Chambly Saint-Hubert) (6)

Le 29 avr il 1938 deacuteclaration de dro i t s de proprieacuteteacute par Jacques Pareacute cultivateur que feu Joseph Pareacute

son pegravere deacuteceacutedeacute le 20 feacutevrier 1938 a 69 ans avait laisseacute par testament en date du 15 feacutevrier 1932 chez le notaire L J Emi 1 i en Brais par lesquels il donnait une terre connue sous le no 135 avec deux maisons (7) bull

Jacques Pareacute eacutetait ceacutelibataire et est d 1984 Parmi les biens il Y avai t

formeacute du lot 135 avec toutes ~aison portant le numeacutero civique ~~

(8) bull

Le 14 juin 1984 un acte deacutecla su i te au deacutecegraves de Jacques Par eacute pdr exeacutecuteur- testamentair-e de la SUCCf-

Par-eacute suivant son testament en dell

1971 (9) laissant tous ses bien Il

agrave ses deux soeur-s Mar- guer i t C C 1 M pa r- t s eacute gal es en r e9 i s t r- eacute 1~ 1(l i Il i 1 l 1 1

~

i1)~ vQr e 6~ lu Jlle 6C

SITUATION DE LA MAISON PARr

26

27

dit Labonteacute le premier mari i t le 28 mai 1818 sans avoir fa i t issait son eacutepouse et huit enfants

se fit nommer tutrice par avis un conse i 1 de fam il 1e) des dits

2 en justice par lhonorable George e la cour du Banc du Roi pour le en date du 20 octobre 1818 A

1 e vie i Ile ma i son toute deacutelabreacutee (3)

Vlary Parry veuve en prem i egravere noce kais dit Labonteacute et en seconde

dit Lapointe fait donation entre -r-eacutevocab 1e et en 1a me i 1 1eure forme _abonteacute son fils cultivateur la ~vec les bacirctisses construites sur

(4)

eph Brais vend agrave Joseph Pareacute une (j 1 imagine que cest la viei Ile

-ange une remise et autres bacirctisses plus ou moins tenant devant le conduit de Longueu il agrave Chamb 1y

oseph Pareacute de Sherbrooke r-ent i er- vifs et irreacutevocable agrave son fils oisse Saint-Hubert un lot du cocircteacute Chambly contenant trois arpents

ts de profondeur avec deux ma i sons a deuxiegraveme maison eacutetait une petite 3er-vait aux employeacutes et qui existe 5475 chemin Chambly Saint-Hubert)

klaration de dro i t s de proprieacuteteacute Jltivateur que feu Joseph Pareacute 20 feacutevrier 1938 agrave 69 ans avait

en date du 15 feacutevrier 1932 chez en Brais par lesquels il donnait 3 le no 135 avec deux maisons

26

Jacques Pareacute eacutetait ceacutelibataire et est deacuteceacutedeacute le 28 feacutevr-jer 1984 Parmi les biens il y avait un immeuble eacutetant formeacute du lot 135 avec toutes les conslr-uctions une ~aison portant le numeacutero civique 5445 chemin Chambly (8) bull

Le 14 juin 1984 un acte deacuteclare les dr-oits de pr-oprieacuteteacute sui t eau deacutec egrave s de J ac quesPareacute par R0 ge r J 0 d0 i n r- e n t i e r- exeacutecuteur testamentair-e de la succession de feu Jacques

Par-eacute suivant son testament en date du 14 septembr-e

1971 (9) laissant tous ses biens meubles et immeubles agrave ses deux soeurs Marguerite et Marie-AI ice Pareacute en pads eacutegales enregistr-eacute le 10 jui Ilet 1984

~

l)t va r e cl~ la J-Ile 6C

SITUATION DE LA MAISON PARE

27

HISTORIQUE DE LA MAISON

Au deacutebut avant la maison actuelle il Y avai tune viei Ile maison en petites pierres des champs et Marguerite Pareacute affir-me que cest son gr-and-pegravere Joseph Pareacute neacute en 1840 et deacuteceacutedeacute en 1915 qui a construit la maison actuelle en pierres tai lieacutees

La ma i son Pareacute es t une ma i son queacutebeacuteco i se 1 es murs agrave fruit de deux pieds deacutepaisseur en sont une caracteacuteristique La maison queacutebeacutecoise vit le jour entre 1780 et 1820 selon les reacutegions elle sera adapteacutee non seulement au climat mais au territoire et aux moeurs des gens

Le perron de bo i s de 1 a ma i son Par-eacute Si eacutetend en faccedilade pour- devenir- cette longue galerie qui est aussi une caracteacuteristique des modegraveles queacutebeacutecois Cette galerie apparaicirct comme un lieu intermeacutediaire entre le froid et la chaleur entre la neige et linteacuter-ieur comme un plancher exteacuterieur qui deacutegage les habitants de la fr-oidure et per-met de se deacuteneiger avant dentr-er

Lasymeacutetrie des ouvertures des murs lateacuter-aux les deux chemineacutees en pierre et en chicane bien ancreacutees sur lenfour-chement de la ligne faicirctiegraver-e le large deacutebord du lar-mier qui r-ecouvre la galerie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise les petites ouver-tures dans les mur-s-pignons sont autant de caracteacuteristiques des maisons de pierr-e de cette eacutepoque La porte arriegravere donnait sur la cuisine et il y avait un tambour Un deuxiegraveme tambour- cachait la por-te de la cave

Deux chemineacutees ornaient cette maison une prem1ere se trouvait dans la cuisine et une deuxiegraveme ouvrait sur une chambre du deuxiegraveme eacutetage Au premier- plancher figuraient cinq piegraveces un salon une salle agrave manger une cu i sine une grande chambre et une sa Ile de ba i n quon a ajouteacutee dans la suite Au deuxiegraveme plancher on ava i t constru i t une chambre pour 1 es emp 1 oyeacutes au-dessus de la cuisine cette chambre ne communiquait pas avec celle des enfants On y observait trois autres chambres et une chambrette transformeacutee plus tard en salle de bain Deux beaux escal iers ornaient linteacuterieur lun se situait juste agrave lentreacutee lautre dans la cuisine Les murs inteacuterieurs eacutetaient en lattes de bois reacuteunies avec du mortier et recouverts de placirctre

28

Beaucoup de changements ont eu t ieu dep Nous avons en 1 eveacute 1 1 eacutev i ershy et 1 a pomp

fermeacute les chemineacutees ajouteacute un solarium la couvertur-e qui eacutetait en tocircle den avant et en mecircme temps on y Tout ceci sest fait aux envir-ons dl Jacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29

n actuelle il Y avait une viei Ile es des champs et Mague i te Paeacute

gr and-pegravee Joseph Paeacute neacute en ui a constuit la maison actuelle

e ma i son queacutebeacuteco i se 1es mus agrave lisseu en sont une caacteacuteistique lit le jou ente 1780 et 1820 le sea adapteacutee non seulement

i toi r- e e tau x mo e ur- s des 9e n s

la maison Paeacute seacutetend en faccedilade ngue galeie qui est aussi une ldegraveles queacutebeacutecois Cette galeie ~u intemeacutediaie ente le foid

la neige et l inteacuter-ieu comme qui deacutegage les habitants de la de se deacuteneige avant dente

es des mus 1ateacuteaux 1es deux t en chicane bien anceacutees su 1igne faTtiegravee le lage deacutebod la galeie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise

jans les mur-s-pignons sont autant maisons de piee de cette eacutepoque it su la cuisine et il y avait Ile tambougraver- cachait la pote de

cette maison une pemiegravee se ne et une deuxiegraveme ouvait su

me eacutetage Au pemie planche un salon une salle agrave mange

le chambre et une sa Ile de ba i n la suite Au deuxiegraveme planche

hambe pou 1es emp 1oyeacutes au-dessus chambe ne communiquait pas avec y obser-vait tois autes chambes Insfomeacutee plus tad en salle de 1 ies onaient linteacuteieu lun enteacutee laute dans la cuisine aient en lattes de bois eacuteunies ets de placircte

Bea ucou P de cha n 9eme n t son t eu 1 jeu de p u i s sac 0 n s t r- uc t ion bull Nous avons enleveacute leacuteviershy et la pompe dans la cuisine femeacute les chemineacutees ajouteacute un solaium en ar-r-iegraver-e r-efait la couvetur-e qui eacutetait en tocircle agr-andi la galer-ie den avant et en mecircme temps on y ajouta des colonnes Tou t ce c i se s t f ait au x env i r- 0 n s des an neacutee s 1955 Pa rshyJacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

SY p_ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29 28

G~~- ~

Xo(e~7ltJ ~

-r

Ecoutons bien Marguerite tregraves tregraves volubile nous raconter en souriant lhistoire des gens qui ont ajouteacute une acircme agrave cette maison Mes parents Joseph Pareacute et Leacuteontine Mocircrsolais se sont marieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au Queacutebec Ils eurent 10 enfants Nous sommes tous r-esteacutes ceacutel ibataires dont tr-ois r-el igieuses Marie-AI ice et moi habitons encore la maison familiale situeacutee au 5445 chemin Chambl~ Saint-Hubert

Mon pegravere eacutetait cultivateur Pour- aider agrave nour-r-ir- locirc fami Ile ma megraver-e aideacutee de ses fi Iles) passait beaucoup de temps dans son potager et reacutecoltait des fruits et des 1eacutegumes La vie ne manqua i t pas sur- 1a ferme et les animaux y avaient leur place Nous avions cinq agrave six chevaux une vingtaine de vaches des moutons des poules et des par-cs A lautomne on seacutepar-ait les jeunes volai Iles on deacutemeacutenageait les coqs dans un autr-e poulai 11er pour- les engr-aisser- ensuite on les tuait pour- en faire notre reacuteser-ve hiver-nale et on gar-dait les poulettes pour en faire de futures pondeuses Nous avions aussi une jambonniegraver-e et quand nous faisions boucherie nous fumions notre jambon nous-m~mes

En 1952 jai tenu la caisse populair-e dans une petite salle de notr-e maison ici el1 bas Je lai geacutereacuteeacute trois ans Je vais vous raconter ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Depuis deux ans la Caisse allocircit en descendant les affaires ne marchaient pas tr-op bien alor-s on a demandeacute agrave mon fregravere Jacques qu i ava i t 1e plus gros pt acement de ten i ria Ca i sse et il acqu i esca Quand Jacques tomba malade je devins assistante-geacuterante

Frigo du temps jadis

Nous posseacutedions une bacirctisse cest ainsi que nous lappeshyl ions Que contenait-elle Ceacutetait une glaciegravere Comment fonctionnait-elle Nous ail ions acheter- des blocs de gl ace au village St-Bruno qu i posseacuteda i t un 1ocircc Nous les empi 1 ions dans notre glaciegravere avec du bran de scie pour a i der agrave conserver 1agi ace Et devan t ces mor-ceaux de g 1ace set r 0 u v ait une ar mo ire av ecu n e gr- i Ile meacute t ail i que agrave l a r- r i egravere etc 1 est dan s ce me u b 1e que l 0 n con se r va i t les provisions de la fami Ile

30

JO~~~ o(~

Qle)9ue er)~~~

~Qf~Ut( ~e

NOq

e tregraves tregraves volubile nous raconter

des gens qu i ont ajouteacute une acircme parents Joseph Pareacute et Leacuteontine

ieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au enfants Nous sommes tous resteacutes

ois r-eligieuses Mar-ie-Alice et l maison fami 1 iale situeacutee au 5445 er- t

vateur Pour- aider- agrave nour-r-ir- la

e de ses filles passa i t beaucoup tager et reacutecoltait des fruits et ne manqua i t pas sur- 1 a ferme et

leur place Nous avions cinq agrave - a i ne de va che s des mo u ton s des

lautomne on seacutepar-ait les jeunes t les coqs dans un autr-e poulai 11er nsuite on les tuait pour- en faire le et on gar-dait les poulettes

pondeuses jambonniegraver-e et quand nous faisions notre jambon nous-m~mes

caisse populair-e dans une petite ici e Il bas Je l a i geacute reacutee t r- 0 i s

er ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Caisse allait en descendant les

pas tr-op bien a lors on a demandeacute qui avait le plus gros placement

i 1 acqu i esca Quand Jacques tomba

ante-greacuterante

tisse cest ainsi que nous lappeshylle Ceacutetait une glaciegravere Comment

ail ions acheter des blocs de r-uno qu i posseacuteda i t un 1 (jC Nous

Te glaciegravere avec du bran de scie 1agi ace E t devan t ces mor- ce au x

e armoire avec une gri Ile meacutetall ique Jans ce meub 1 e que lon conserva i t li Ile

30

JO~Cp~ o~~ 0rn09e eacuteI)~CClt

Qle)9ue e)~r~~ ~r~-111~

bull n~O-f ~ut( ~e j0sep~ J~ NI-or

NcUq jQC ltt ~ R

Comme chauffage au deacutebut nous avions une tortue dans lentreacutee De grands tuyaux montaient au deuxiegraveme eacutetage aujourdhui cest une fournaise agrave lhui le avec calorifegraveres agrave air chaud A ma connaissance nous navons pas souffert du froid Leacutelectriciteacute est arriveacutee en 1922

Leau provenait dun puits arteacutesien agrave laide dune pompe

Tant quaux moyens de transport nous eacutetions chanceux Comme tout 1 e monde mon pegravere ava i tune vo i ture pour leacuteteacute et un sleigh pour lhiver Mais une chose sortait de lordinaire et que seulement deux fami Iles posseacutedaient dans Saint-Hubert ceacutetait une voiture agrave deux siegraveges avec un to i t plat que nous appe 1 ions carosse Cest dans cet t e v 0 i t ure que mo n pegravere e t t roi s desesam i s se r end ire n t au 21e Congregraves Eucharistique International en 1910 Voici une pet i t e anecdot e dut emp s agrave l 0 c cas ion de ce con gr egraves Monsieur Henri Bourassa fondateur du Devoir sadressa aux gens dans l eacutegl ise Notre-Dame Dans ce temps-lagrave un laic qui sadressait aux gens dans une eacuteglise ceacutetait vraiment extraordinaire pour nous

Je me souviens aussi dune automobile Ford et par la suite deux ou trois autres autos mon pegravere en eacutetait fier nous les prenions pour aller agrave Sherbrooke ccedila prenait du temps car les chemins neacutetaient pas ce qu i Is sont aujourdhui

Il Y avait eu des barriegraveres de peacuteage sur le chemin Chambly et mon pegravere posseacutedait un de ces anciens postes cette maison eacutetait en brique (trois eacutepaisseurs de brique) et mon pegravere a eacuteteacute obi igeacute de la deacuteplacer deux fois car il fallait eacutelargir le chemin Chambly cette maison est encore lagrave aujourdhui

Au co i n des rues de 1 a Fabr i que et chemi n Chamb 1 y se trouva i t une fromagerie et un peu plus loin entre leacutegl ise et la v 0 i e fer reacutee set r 0 uv ait une be ur r erie Mo n pegravere ail a it y porter le lait de la ferme pour en faire du bon fr-omage quon achetait par la suite

Mon pegravere aimait le theacuteacirctre et 1 e chant et i 1 ne manquait pas souvent les chanteurs qui passaient dans la reacutegion Mon grand-pegravere fut maire de Saint-Hubert de 1888 agrave 1890 et mon pegravere de 1910 agrave 1915

SOURCES MA 1 SON PARI

1 Notaire Gui Ilaume Audouar-t contrat

2 L i v r e de Geacute neacute a log i e des Fam i Iles Peacute Pareacute de Victor-iavi Ile et beaucoup c

3 Bureau dEnregistrement Chambly ne

4 Archives Nationales du Queacutebec Noteacute 601-225

5 Bureau dEnregistrement Chambly ne reacuteg B vol 57 26449

6 Bureau dEnregistrement Chambly ne 30463

7 Bureau dEnregistrement Chambly nc min 19391

8 Bureau dEnregistrement Chambly nc

5933

9 Bureau dEnregistrement Chambly no 12718

10 Informations verbales obtenues de Ni

Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 12 j u i net 28 j u i Ile t 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette Fortier

Phase 11

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras Gisegravele Pothier-

Nous sommes tous neacutes ici et nous en sommes fiers (10) ENTREVUES

Gisegravele Pothier

32 i ~

Jt nous avions une tor-tue dans lentr-eacutee -aient au deuxiegraveme eacutetage aujour-dhui lhuile avec calorifegraver-es agrave air- chaud

IOUS navons pas souffer-t du fr-oid ~e en 1922

puits ar-teacutesien agrave laide dune pompe

de transport nous eacutetions chanceux mon pegravere avait une voitur-e pour- leacuteteacute lhiver- Mais une chose sortait de seulement deux fami Iles posseacutedaient tait une voiture agrave deux siegraveges avec

)US appe 1 ions car-osse Cest dans legraver-e et trois de ses amis se r-endir-ent istique International en 1910 Voici u temps agrave l occas i on de ce congregraves isa fondateur du Devoir sadressa e Notr-e-Dame Dans ce temps-lagrave un

aux gens dans une eacuteglise ceacutetait pour nous

une automobile For-d et par la suite autos mon pegraver-e en eacutetait fier- nous

~r agrave Sherbrooke ccedila pr-enait du temps lt pas ce qu ils sont aujour-d hu i

r- i egraveres de peacuteage sur- 1 e chemi n Chamb 1 y un de ces anciens postes cette maison s eacutepaisseurs de br-iquel et mon pegravere llacer- deux fois car il fallait eacutelargirshyrte maison est encore lagrave aujourdhui

Fabrique et chemin Chambly se tr-ouvait peu plus loin entr-e leacutegl ise et la

ait une beur- r erie Mon pegrave r- e ail ait la ferme pour en faire du bon fr-omage Ji te

leacuteacirctre et le chant et il ne manquait reurs qu i passaient dans la reacutegion ~ i r-e de Sa i nt--Huber- t de 1888 agrave 1890 115

i et nous en sommes fiers (10)

32

SOURCES MAISON PARE

1 Notaire Gui 1 laume Audouar-t contr-at 281

2 Livre de Geacuteneacutealogie des Fami 1 les Par-eacute auteurs Alcide Pareacute de Victoriavi 1 le et beaucoup dautres

3 Bur-eau dEnregistrement Chambly notaire JM Cadieux 504

4 Archives Nationales du Queacutebec Notair-e Louis Lacoste CN 601-225

5 Bur-eau dEnr-egistr-ement Chambly notaire Isidore Hur-teau r-eacuteg B vo 1 57 26449

6 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire Ernest Sylvestr-e 30463

7 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire LJ Emi 1 ien Brais min 19391

8 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Jean-Pierre Lemieux

5933

9 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Robert Guinard 12718

10 Infor-mations ver-bales obtenues de Mademoiselle Marguer-ite Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 24 avr-i l 5 juin 12 juin et 28 jui Ilet 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette For-tier-

Phase 1 1

Fer-nande Lemieux Suzocircnne Lemieux Car me n Ju t r- as Gisegravele Pothier-

ENTREVUES

Gisegravele Pothiershy

33

CONCLUSION

Quand nous regardons de pregraves nos maisons ancestrales que de souvenirs remontent agrave lesprit et au coeu~

Le travail les difficulteacutes atroces parfois ont depuis toujours forgeacute lacircme de nos ancecirctres et 1eurs pass ions pour ar~iver agrave construire ce qui 1 Y avait de mieux pour eux

Dans leacutevolution de notre peuple nos ancecirctres ont connu de tout temps mi Ile embOches mi Ile obstacles Depuis toujour-s lHistoire a consacreacute le courage et la deacutetermination de ces explorateurs v~aiment ext~aordinaishy

res

Puisque les quelques maisons qui nous r-estent sont susceptibles de nous eacuteclairer sur notre passeacute notre preacutesent et notre avenir essayons du mieux possible den proteacuteger leurs valeurs historiques

Respectons not~e passeacute ccedila nous aide~a agrave const~ui~e notr-e aven i r-

LEXIQUE

cens Au Moyen Age ~edE

roturiers agrave leu~ seiS pontage Chemin fait avec du t macadam Empierrement des ro

concasseacutees mecirc 1eacutees dmiddot au moyen de ~ouleaux

toponymie Etude 1 inguistique lorigine des noms dE

te~give~sation Action de prend~e de~

i ce Ile bullbull Ce 1 1e-c i hardes Ensemble des effe

servant agrave lusage ore la~mie~ Toit compor-tant u

deacutebo~dan t Pa~ t i e dune corniche pour de pluie agrave une du pied du mur-

coyaux bullbullbullbullbull Piegraveces prolongeant des mu~s

ouvreacute Faccedilonneacute par oppo eacuteleacutements en bois qui et les prolongemen couv~ir la galerie cc

galbe Courbu~e plus ou chapiteau dune ( renflement du fOt toit vers le tie partir de la base

5

LEXIQUE

CONCLUSION

de pregraves nos maisons ancestrales ~ mo n t en t agrave l es prit e tau co e ur cuiteacutes atroces parfois ont depuis de nos ancecirctres et 1 eUrs pass ions

truire ce qui 1 Y avait de mieux

notre peuple nos ancecirctres ont mi Ile embucircches mi Ile obstacles

istoire a consacreacute le courage et explorateurs vraiment extraordinaishy

maisons qui nous r-estent sont eacuteclairer sUr notre passeacute notre

en i r essayons du mieux possible leurs historiques

seacute ccedila nous aidera agrave construire

cens

pontage macadam

toponymie

tergiversation ice Ile hardes

larmier

coyaux

ouvreacute

gal be

Au Moyen Age redevance payeacutee par des roturiers agrave leur seigneur Chemin fait avec du bois des madriers Empierrement des routes fait de pierres concasseacutees mecircleacutees de sable et agglomeacutereacutees au moyen de rouleaux compresseurs Etude linguistique ou historique de 1 1 Or i g i ne des noms de 1i eu Action de prendre des deacutetours heacutesitation Ce 1 1e-c i Ensemble des effets de lhabi Ilement servant agrave lusage ordinaire Toit comportant un avant-toit eacutevaseacute deacutebordan t Part i e sa i 1 1an te et vert i ca 1e dune cOrniche pour faire tomber leau de pluie agrave une distance convenable du pied du mur- Piegraveces pro longeant 1 e chevron au-de 1 agrave des mUrs Faccedilonneacute par opposition agrave uni des eacuteleacutements en bois qui deacutecorent les lucarnes et les prolongements du larmier pour couvrir la galerie comme exemple Cou r bure plusou mo i ns gr acie use d un chapiteau dune console dun vase renflement du fucirct dune colonne dun toit vers le tierS de sa hauteur agrave partir de la base

BIBLIOGRAPHIE

ORGANISMES RESSOURCES

- Archives Nationales du Queacutebec agrave Montreacuteal

- Bureau dEnregistrement au Palais de Justice de Longueui 1

- Mairie de Saint-Hubert

- Soci~teacute dHistoire de Saint-Hubert

- Bibl iothegraveque Henri-Grignon - Service de g~n~alogie Longueui 1

PERSONNES INTERVIEWEES

Mme Annette Lalumiegravere-Racicat 84 ans

Mlle Marguerite Par~ 89 ans

SOMMAIR

Avan t-propos

En guise dintroduction

CHAPITRE

Bref historique de la Vi Ile de Sainl

Situation g~ographique

La plus grande route du temps

Municipal it~ de vi Ile

Le R-IOO en 1930

LAgence spatiale

Arrivfe dIntair agrave Saint-Hubert

M~ga-projet urbain

R~sum~ succinct de l~volution de Sa

CHAP 1TRE 11

Quelques maisons ancestr-ales de Sain

Introduction

Maison Vincent-Lalumiegravere

Ma i son Par~ bullbullbull

Conclusion bull

Lexique

Bibl iagraphie

IBLIOGRAPHIE

Queacutebec agrave Montreacuteal

au Palais de Justice de Longueui 1

a i n t-Huber t

Inon - Serv i ce de geacuteneacutea log i e Longueu i 1

icot 84 ans

ans

SOMMAIRE

Avant-pr-opos bull III

En guise dintroduction IV

CHAPITRE

Br-ef historique de la Vi Ile de Saint-Hubert

Situation geacuteographique 1

La plus gr-ande route du temps 2

Municipal i teacute de vi Ile bullbullbullbullbull 3

Le R-100 en 1930 bull 6

LAgence spatiale bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 7

Arriv~e d Intair agrave Saint-Hubert 10

Meacutega-projet urbain 11

Reacutesumeacute succinct de leacutevolution de Saint-Hubert 13

CHAP 1 TRE 1 1

Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert XIV

1 ntroduct ion bullbullbullbull XV

Maison Vincent-Lalumiegraver-e 16

Ma i son Pareacute 24

Conclusion XXXIII

Lexique bullbull XXXV

B i b 1 i 0 g r- aphi e bullbullbullbull XXXVI

RECHERCHES REMERCIEMENTS

Madame Annette Racicot-Lalumi~r~ pour son texte

Madame Claire Paquin-Villeneuve) pour son accueil

Mademoiselle Marguerite Pareacute pour son texte

Ces recherches ont eacuteteacute accomplies gracircce agrave une subvention du

Minist~re des Affaires Culturelles du Queacutebec

Dactylographie gracieuseteacute du Service du Loisir de la vilshy

le de Saint-Hubert

Phase l Ginette Fort i (1

Phase II Jutras Carmen

Lemieux FCrIlltiIId t bull

Lemieux SUzrHIII

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Sajllt-IIIIIH

REALISATION

Pothier Gis~le

COLLECTION CONSERVONS NOJIn 111

Impression gracieuseteacute de Pratt et Whitney Canada

-Lalumi~r~ pour son texte

lilleneuve Pour son accueil j

e Pareacute pour son texte

accomplies gracircce agrave une subvention du

Culturelles du Queacutebec

Leuseteacute du Service du Loisir de la vil-

RECHERCHES

Phase l Ginet te Fort i ( r

Phase II Jutras Carmen

Lemieux Ferll1I1l1c

Lemieux SULllme

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Saint-Hubert

REALISATION

Pothier Gisegravele

COLLECTION flCONSERVONS NOTRE PATRIMOINE fl nol

~teacute de Pratt et Whitney Canada

Fonds Michel-Pratt

Impression gracieuseteacute de Pratt amp Wht1ey Canada

  • Couverture
  • Note Leacutegale13
  • Socieacuteteacute dhistoire de Saint-Hubert13
  • Bref historique de la ville de Saint-Hubert et historique de quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert
  • Avant-Propos13
  • Introduction13
  • Chapitre 1 - Bref historique de la ville de Saint-Hubert13
    • Situation Geacuteographique13
    • Ville plus que centenaire
    • Municipaliteacute de ville13
    • Progression assez rapide13
    • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 199013
      • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 1990
        • Lagence spatial en 198913
          • Lagence spatial en 1989
          • Lagence spatial en 1989
            • Arriveacutee dIntair agrave Saint-Hubert13
            • Meacutega projet urbain de 300 millions13
            • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours13
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
                  • Chapitre 2 - Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert13
                    • Introduction13
                    • Maison Vincent-Lalumiegravere13
                      • Historique du site13
                        • Historique du site
                        • Historique du site
                          • Historique de la maison13
                            • Historique de la maison
                            • Historique de la maison
                              • Sources13
                                • Maison Pareacute13
                                  • Maison Pareacute
                                  • Historique du site
                                    • Historique du site
                                      • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison - Portraits13
                                        • Historique de la maison
                                          • Source13
                                              • Conclusion13
                                              • Lexique13
                                              • Bibliographie
                                              • Sommaire13
                                              • Remerciements13
                                              • Recherches13
                                              • Couverture13
Page 20: 5Qi9t-ttu~rt et ;,e5 moi SOI)$ QQcestrale€¦ · e brochure saura certainement sensibi 1iser ... de la Grande-Ligne et le chemin de Chambly, la montée appelée Saint-Hubert parce

gtbull (0-C)

Co-~

ampJ

-Je ~~ --shy~

illl ~

VOICI UN PETIT RESUME TREumlS sucel LEVOLUTION DE SAINT-HUBERT

- recensement de 1881 ~ - recensement de 1989 que

- le tarif des enterrements en Eglise5 1861

1989 0

r- Cgt

0 - le 7 deacutecembre 1863 la premi~re taxe ~ t Q est noteacutee bull 06 le

of ~ en 1989 1915$ ~

ltgtl

ltgtl L 0 - en 1889 leacutevaluation de la vi Ile es

ltJ A r en 1989 le budget est de ~--- 1 en 1989 les taxes fonci~res ont rap

--gt ~

ccedil

~ 0 450 permis de construction ~

Il

-5 aujourdhui deuxi~me vi Ile en impor - -eacute ol d- et la treizi~me au Queacutebec --C

~ Cf ccedil

~ If ly

~0

i)--~

~amp --oJ-

7 ~ J

~

13

~I

~I

~e

VOICI UN PETIT RESUME TREumlS SUCCINCT DUNE PARTIE DE LEVOLUTION DE SAINT-HUBERT

- recensement de 1881 1157 habitants - recensement de 1989 quelque 72 000 habitants

- le tarif des enterrements en E91 ise en 1861 20$ 1989 125$

0 C)

o - le 7 deacutecembr-e 1863 la pr-emiegravere taxe municipale 0- est noteacutee bull 06 le cent deacutevaluation

~ en 1989 1915$ deacutevaluation ~

~ ~

0 - en 1889 leacutevaluation de la vi Ile est de 704 320$ Jgt

ltJ en 1989 le budget est de bullbullbullbullbull 56 088 650$r- - plusmn

en 1989 les taxes fonciegraveres ont rapporteacute pregraves

ltgt lshy de 30 000 000$ ~ 450 permis de construction ont eacuteteacute eacutemis etc ~ bull - aujourdhui deuxiegraveme vi Ile en importance sur la Rive-Sud ~ ~ et la treiziegraveme au Queacutebec

1 ~ c ~ ~

Vccedilshy~llil-5 tr ~

0)0-o

-~

Lshy

l~ --==bl i J ~ C) ~

o ~ 7

~

gt

13

CHAP 1TRE Il

QUELQUES

MAISONS

ANCESTRALES

DE SAINT-HUBERT

INTRODUCTION

L eacutechan t i lion de deux ma i sons rltfl( cahier est bien restreint par r-appor des maisons ancestrales construitoshydans Saint-Hubert

Ce nest quun deacutebut Dans un ~Ii

espeacuterons-le dautres brochures vi collection Pourquoi ces deux II1JI

pas les autres Tout simplernenl 111 sest termineacute en premier

A 1 ri nstar- de tous ceux qui onl peacutell 1

de cet ouvrage le 1eceur Ou 1 quecirctr-e eacutetonneacute de la r i ChtjSe Dl ces bijoux de notre pillr irnoillCl

lBi(llheureux qui posscd( (II(OTl 1 hllmhl() nmisoll

COllsluile pBr l ltlieu Cil bonlle pierrE grise hlls les arbr-es au bunl de l eall pregrave-s de l eacute~ 1 i srgt qui (OlltPlltc agrave la fois snn Cflllr ct SIcirc reacutelj~on~

AI bprl 10eBIi

ISONS

ANCESTRALES

DE SAINT-HUBERT

1NTRODUCT 1ON

L eacutechan t i lion de deux ma i sons reacuteper tor i eacutees au preacutesent1

cahier est bien restreint par rapport au nombre important des maisons ancestrales construites au cours des anneacutees dans Saint-Hubert

Ce nes t quun deacutebu t Dans un aven i r assez rapprocheacute espeacuterons-le dautres brochures viendront enrichir notre co Il ec t ion Pourquo i ces deux ma i sons au deacutebut et non pas les autres Tout simplement parce que ce travai I-ci sest termineacute en premier

A linstar- de tous ceux qui ont participeacute agrave la preacuteparation de cet ouvrage le lecteur ou la lectrice ne pourra quecirctr-e eacutetonneacute de la richesse et de la diversiteacute de ces bijoux de notre patrimoine

HIcirc(llheurft1X qui poss0(1lt (Ilcore l 1 hlllUhlf maison

COlisl uitc lH l aieul ell hllllllC pierre grisell les arbres au burd OC lcali lri- de jeacutegifP ()IIIcirc IOlltPlltc agrave la fois son (()f-lIf ct sn rnjson~

AIllPr 1 1oeall

1

MAISON VINCENT-LALUMIERE

FACADE DE LA MAISON SYp

Adresse 5560 Chemin de la Savane Saint-Hubert Proprieacutetaire actuelle Mme Claire Vi Ilemaire Cadastre no 11 sub P Anneacutee de construction entre 1735 et 1774

Les ancecirctres de cette maison

Neacute agrave Longueuil Franccedilois Vincent eacutetait fils de Franccedilois Vincent et de Catherine Cleacutement de Saint-Sauveur diocegravese de Lyon France Cest le 15 septembre 1738 agrave Longueui l que Fra nccedil 0 i s marie Ma r guerit eTes sie r fille de JeanshyBaptiste Tessier et dElisabeth Renaud(ll

16

Historique du site

Le 24 mars 1735 Charles LeMoyne concegravede agrave titre de cens et rente une terre de trois arpents de front des terres cont i gueumls au mecircme rang sur 1e chem in Chamb 1y et par ( St-Antoine (2)

Pour la premiegravere fois le 5 feacutevrshyma i son en di san t ~oseph Vi ncen t 22 Vincent et de Marguerite Tessier Marie Bourdon acircgeacutee de 18 ahs et de Mar i e Geacute 1i neau Dans ce c pegravere et megravere du futur eacutepoux lui terre de trois arpents de front sur i celle i 1 Y a une ma i son et une g Donc dapregraves les documents nous pen eacuteteacute construite entre les anneacutees sur la faccedilade de la maison nous suivante 1814 Que se passl jour aurons-nous la lumiegravere

Dans les minutes du notaire JP 1804 on 1it les 1 ignes suivantes Mariage entre Antoine Vincent Vincent et de feue Marie Bourdon acircgeacutee de 17 ans fi Ile de Louis Beacutet Dubuc de Longueu il 1es biens couple et aux enfants Comme il n pour cet item et quil ny a au et de ma i son Joseph a probab 1emen 1a terre et 1a ma i son agrave son fil s rnocircj Beacutetourneacute son eacutepouse Le 28 novembr-e 1837 An to i ne V i ne eacutepouse Archange Beacutetourneacute par- l ses habits agrave ses fils Antoine el pour prendre soin de son testament

Le 17 aoOt 1869 par testament dovnn Archange Beacutetourneacute veuve ci An t () i r legravegue agrave son petit-fils Joseph-Loui V Napo 1eacuteon Vi ncen t tous 1es hi ell

11

RE

5 yp

de la Savane Saint-Hubert Mme Claire Vi 1 lemaire

P entre 1735 et 1774

maison

ccedilois Vincent eacutetait fils de Franccedilois ne Cleacutement de Saint-Sauveur diocegravese

st le 15 septembre 1738 agrave Longueui 1 Marguerite Tessier fille de Jeanshy

El isabeth Renaud(ll

16

Historique du site

Le 24 mars 1735 Charles LeMoyne Baron de Longueui 1 concegravede agrave titre de cens et rentes agrave Franccedilois Vincent une terre de trois arpents de front sur toute la profondeur des terres contigueumls au mecircme rang tenant sur le devant sur le chemin Chambly et par derriegravere au ruisseau St-Antoine (2)

Pour la premiegravere fois le 5 feacutevrier 1774 on parle de maison en disant ~oseph Vincent 22 ans fils de Franccedilois Vincent et de Marguerite Tessier contracte mariage avec Marie Bourdon acircgeacutee de 18 ans fi Ile dAntoine Bourdon et de Marie Geacutel ineau Dans ce contrat de mariage les pegravere et megravere du futur eacutepoux lui font donation dune terre de trois arpents de front sur 33 de profondeur sur i celle i 1 Y a une ma i son et une gr an ge (3) Donc dapregraves les documents nous pensons que la maison a eacuteteacute construite entre les anneacutees 1735 et 1774 Mais sur 1a faccedilade de 1a ma i son nous pouvons y 1ire 1a date suivante 1814 Que se passe-t-il Peut-ecirctre un jour aurons-nous la lumiegravere

Dans les minutes du notaire JP Gauthier le 9 octobre 1804 on lit les lignes suivantes Mariage entre Antoine Vincent fils majeur de Joseph Vincent et de feue Marie Bourdon avec Archange Beacutetourneacute acircgeacutee de 17 ans fille de Lou i s Beacutetourneacute et de Chari ot te Dubuc de Longueu il 1es biens i ron t au surv i van t du couple et aux enfants Comme i l nexiste pas de document pour cet item et qui 1 ny a aucune mention de terre et de ma i son Joseph a probab 1emen t par 1a su i te donneacute la terre et la maison agrave son fi Is majeur Antoine et Archange

1 Beacutetourneacute son eacutepouse Le 28 novembre 1837 Antoine Vincent laisse tout agrave son

J eacutepouse Archange Beacutetourneacute par testament ses hardes ses habits agrave ses fi Is Antoine et Moise et nomme Antoine pour prendre so inde son testament (5)

Le 17 aoucirct 1869 par testament devant le notaire Migneault Archange Beacutetourneacute veuve dAntoine Vincent donne et legravegue agrave son petit-fi Is Joseph-Louis Vincent et agrave Joseph-Louis~

Napoleacuteon Vincent tous les biens meubles et immeubles

17

avec prise de possession agrave son deacutecegraves qui a eu 1 ieu le 2 aoucirct 1876(6)

Le 27 juin 1877 Leacuteon Petit dit Lalumiegravere achegravete le tout sur autorisation judiciaire de Joseph-Louis Vincent et le 27 mars 1883 il Y a vente aux enchegraveres des biens de la succession de feu Leacuteon Petit dit Lalumiegravere fregravere dEl ie agrave Toussaint Sicotte (8) Peu de temps apregraves le 10 aoucirct 1883 Toussaint Sicotte vend les immeubles agrave Elie Petit dit Lalumiegravere(9)

Dans le contrat de mariage du 7 feacutevrier 1888 dEmery Petit dit Lalumiegravere et Marie-Louise Sicotte Elie donne la terre agrave son fils EmerynO)

Le 14 novembre 1952 Imer y lr 1 i 1 par testament ses bien gt

1 es soeurs La 1 um i egraver-e (egrave~dlIII 1 1 Albini leur-s fregraver-es Ill)

Les murs de cette maison onl de secr-ets que sils pouvucircicIII toutes sortes de sur-prmiddotise~ Irl

donneacutesa con tri but ion pen cl ~Hl 1 IJ

et une autre centaine dann Depuis le 18 mars 1974 cesi familles dy cacher- leurs secli Lalumiegravere a vendu sa pr-oprieacutet~ agrave M de Jean Duplessis (12)

Le 17 juillet 1985 Darne JCiH1-J sa propr-ieacuteteacute agrave Shir-Iey JOYC8 GOlJcil(~

Agrave la mort de Mme Shir-Iey Iii rl mari Rosam (Ross) Abderhocircden p~1I

1986 (14)

Le 29 mai 1987 Rosam Abdel haclcr

Paquin eacutepouse de MonsielJr QII i1 Vi 1 1

lYpUN COTE DE LA MAISON

18

- agrave son deacutecegraves qu i a eu 1 i eu

ion Petit dit Lalumiegravere achegravete le ion judiciaire de Joseph-Louis

-s 1883 il Y a vente aux enchegraveres sion de feu Leacuteon Petit dit Lalumiegraver-e saint Sicotte (8) Peu de temps 1883 Toussaint Sicotte vend les dit Lalumiegravere (91

nariage du 7 feacutevr-ier 1888 dEmery t Mar-ie-Louise Sicotte El ie donne r-ytluuml)

Le 14 novembre 1952 Emery Petit dit Lalumiegravere passe par testament ses biens a ses neuf enfants Mais les soeur-s Lalumiegravere cegravedent la terr-e a Jean-Marie et Albini 1 eUr-s fr-egraveres (11)

Les murs de cette maison ont eacuteteacute impreacutegneacutes de tant de secr-ets que si Is pouvaient par-Ier nous aur-ions toutes sortes de sur-prises La famille Vincent y il

donneacute sa contr-ibution pendant une centaine danneacutees et une autr-e centaine danneacutees la fami Ile Lalumiegravere Depuis le 18 mar-s 1974 cest autour de diffeacuterentes familles dy cacher- leur-s secr-ets Car Jean-Mar-ie Lalumiegraver-e a vendu sa pr-opr-ieacuteteacute agrave Mur-ielle Boutin eacutepouse de Jean Duplessis(12)

Le 17 jui 1 let 1985 Dame Jean-Jacques Duplessis vend sa propr-ieacuteteacute agrave Shir-Iey Joyce Gouch (13)

Agrave 1 a mor- t mari Rosam 1986 (14)

de Mme (RossI

Shirley Abder-haden

la proprieacuteteacute passa par testament 1e

a 2

son mai

Le 29 Paquin

mai 1987 Rosam eacutepouse de Monsieur

Abder-haden vend agrave Mme Louis Vi 1 lemaire (151

Claire

lYp 19

18

ltUgrave

lI)e pQmiddotfe de 0 Jlle Sc sa~rX- +tu6lt~ GJ Situation de la maison Vincent-Lalumiegravere

HISTORIQUE DE LA MAISON

Cette sol ide maison en pierre agrave deux eacutetages est un eacuteleacutement important du patrimoine historique et architectural de Saint-Hubert puisquelle a eacuteteacute constr-uite entre les anneacutees 1735 et 1774

On lappelle maison Vincent-Lalumiegravere du fait que le terrain a appartenu assez longtemps aux Vincent cest-agraveshydire de 1735 agrave 1883 Par la suite le tout passa aux Lalumiegravere jusquen 1974 Ecoutons Madame Lalumiegravere-Racicot nous raconter l histoire de la bsecttisse Maison construite agrave deux eacutetages le premier eacutetage comprenait cinq piegraveces une grande cuisine une grande et une petite chambre un salon et une grande salle agrave manger Au deuxiegraveme eacutetage au deacutebut il ny avait quune seule grande piegravece on la divisa en deux chambres vers 1910 et en mecircme temps on construisit deux lucarnes sur le toit Deux beaux escaliers ornaient linteacuterieur un premier dans la cuisine et un deuxiegraveme dans la salle agrave manger Les murs inteacuterieurs eacutetaient en petites planches de bois

20

Une cachette

dans le mur

de la

cuisinette bull

1

Une cachette~

~ 1)1- -ffube y~ GP

Vincent-Lalumiegravere

1

1 pierre agrave deux ~tages est un ~I~ment

loine historique et architectural quelle a eacuteteacute constr-uite entr-e les

Vincent-Lalumiegravere du fait que le Issez longtemps aux Vincent cest-agraveshygt Par la suite le tout passa aux 4 Ecoutons Madame Lalumiegravere-Racicot re de la bacirctisse ux ~tages le premier ~tage comprenait Ide cuisine une grande et une petite t une grande sa Ile agrave manger Au deacutebut il ny avait quune seule divisa en deux chambres vers 1910

n constru i si t deux 1 ucarnes sur 1e escal iers ornaient l int~rieur un

sine et un deux i egraveme dans 1 a sa Ile nteacuterieurs eacutetaient en petites planches

dans le mur

de la

cuisinette

Jvo

arriere et incrustation de bois dans tes murs 1Y Ugrave

21

20

On se chauffait au bois et au charbon Une grosse fournaise pr-ena i t place dans 1 a sa Ile agrave manger- Le haut eacuteta i t assez difficile agrave chauffer on aurait dit que la chaleur ne vou 1 ait pas mo n ter Par foi son av ait un peu f roi d mais nous nen souffrions pas car nous eacutetions bien couver- t s

Nous avions leau cour-ante agrave la pompe Nos moyens de transport eacutetaient assez rudimentaires Nous avions deux Gladstone deux voitures deacuteteacute agrave deux siegraveges qui se regardaient On attelait un cheval sur ces vo i t ures pour ail er agrave 1 a messe 1e dimanche et aussi pour aller- voir nos gr-ands-parents oncles et tan tes agrave Bou che r- ville c eacute t ait loi n dan sie t emp s

Au printemps ma mer-e faisait un assez gr-and jardin et au deacutebut de l hiver au mo i s de deacutecembre exac t emen t on tuait une t r en t a i ne de vol aille s pou r sen 0 ur r i rshydurant lhiver On les entreposait dans le greniershydu hangar dans des poches davoine Nous avions 3 agrave 4 vaches 4 agrave 5 chevaux et beaucoup de volai Iles (16)

Dans les anneacutees 1975 M Duplessis alors proprieacutetaire fit beaucoup de changements agrave cette maison Maintenant le premier eacutetage comprend quatre piegraveces un salon une salle dentr-eacutee avec cuisinette au fond une salle de bain et une salle de lavage Au deuxiegraveme eacutetage il Y a quatre piegraveces trois chambres et une salle de bain Au pr-emier eacutetage les murs sont remis agrave la pierre originale et on voit tregraves bien les deux belles chemineacutees en entrant

Allons faire un tour agrave lexteacuterieur le larmier agrave faible galbe est certainement un ajout deacutetroits coyaux prolongent un toit de 55 degreacutes deux lucar-nes deacutecoreacutees de bois ouvreacute ornent chacun des pignons deux chemineacutees en pierre et en chicane sont bien ancreacutees sur lenfour-chement de la 1 igne faicirctiegravere des fenecirctr es asymeacutetriques eacuteclair-ent les deux murs lateacuteraux Ma i son Il i (n deacuteCjageacutee du so 1 pour pr-eacuteserver des fro i ds livi1 ni1Ux cie

22

SOURCES

MAISON VINCENT-LALUM

1 Bi b 1 i ot hegraveque Henr i Gr i gnon Longue 2 Archives Nationales du Queacutebec JB

CN 139 3 Archives Nationales du Queacutebec Fr-al

notaire min 22 4 Archives Nationales du Queacutebec JP

min 232 5 Archives Nationales du Queacutebec CD 6 Archives Nationales du Queacutebec Nr

min 2874 7 Archives Nationales du Queacutebec Piel

CN 601-427 min 1696 8 Archives Nationales du Queacutebec Piel 9 Archives Nationales du Queacutebec Piel

CN 601-427 min 4796 10 Archives Nationales du Queacutebec Lou

min 7646 11 Bureau dEnregistrement Chambly Er

notaire min 5992 12 Bureau dEnregistrement Chambly R

min 10656 13 Bureau dEnregistrement Chambly ri

notaire vol 2911 684094 14 Bureau dEnregistrement Chambly A

vol 3039 709747 15 Bureau dEnregistrement Chambly Je

notaire vol 3215 744948 16 Informations verbales obtenues de 1

Lalumiegravere-Racicot 84 ans

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras

ENTREVUE

Gisegravele Pothier

2

et au charbon Une grosse fournaise salle agrave manger Le haut eacutetait

Jffer on aurait dit que la chaleur Parfois on avait un peu froid

rions pas car nous eacutetions bien

nte agrave la pompe port eacutetaient assez r-udimentaires ladstone deux voitures deacuteteacute agrave egardaient On attelait un cheval

aller agrave la messe le dimanche et ir nos grands-parents oncles et ceacutetait loin dans le temps

-e faisait un assez grand jardin er- au mois de deacutecembre exactement ne de volailles pour se nourrirshy

1es entreposa i t dans 1 e gren i ershypoches davoine Nous avions 3

hevaux et beaucoup de vo 1 ailles

M Duplessis alors propr-ieacutetaire ments agrave cette maison Maintenant rend quatre piegraveces un sa 1 on une uisinette au fond une salle de e lavage Au deuxiegraveme eacutetage il 3 chambr-es et une sa Ile de ba in nurs sont remis agrave la pierre originale 3 deux belles chemineacutees en entr-ant

l exteacuter i eur- Ibe est certainement un ajout jent un toit de 55 degreacutes

de bois ouvreacute ornent chacun des

r-e et en ch i cane sont bien ancr-eacutees la ligne faicirctiegravere es eacuteclairent les deux murs lateacuteraux du so 1 pour pr-eacuteserver des fro i ds

22

SOURCES

MAISON VINCENT-LALUMIERE

1 Bi b 1 i ot hegraveque Henr i Gr- i gnon Longueu i 1

2 Archives Nationales du Queacutebec JB Janverin notaire CN 139

3 Archives Nationales du Queacutebec Fr-anccedilois Racicot notaire min 22

4 Archives Nationales du Queacutebec JP Gauthier notaire min 232

5 Archives Nationales du Queacutebec CD de Muy notaire 6 Archives Nationales du Queacutebec NF Migneault notaire

min 2874 7 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire

CN 601-427 min 1696 8 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire 9 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire

CN 601-427 min 4796 10 Archives Nationales du Queacutebec Louis Normandin notaire

min 7646 11 Bureau dEnr-egistrement Chambly Emi le Beauchemin

notaire min 5992 12 Bureau dEnregistrement Chambly Robert Guinard notaire

min 10656 13 Bureau dEnregistrement Chambly Francine Denicourt

notaire vol 2911 684094 14 Bureau dEnregistrement Chambly AF Durso notaire

vol 3039 709747 15 Bureau dEnregistrement Chambly Joi in Everett Tood

notaire vol 3215 744948 16 Informations verbales obtenues de Madame Annette

Lalumiegravere-Racicot 84 ans

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras

ENTREVUE

Gisegravele Pothier

23

MAISON PARE

PHOTO VERS 1880

Adresse 5445 Chemin Chambly Saint-Hubert Proprieacutetaires actuel les Marguerite et Marie-AI ice Pareacute Cadastre 134 Anneacutee de construction entre 1864 et 1903 Dapregraves Marguerite ce serait en lan 1870 puisque son pegravere avait cinq ans lors de la construction et le tout concorde

LES ANCETRES DE CETTE MAISON

Nous trouvons les Pareacute dans le nord-ouest de la France dans la Mayenne et les environs agrave Laval agrave Angers agrave Nantes agrave La Rochelle sur- lAtlantique Claude de Bonnault affirme

sans heacutesitation que les Pareacute ven son t tous des mecircmes endro i t s et des m

Jusquagrave date le premier Pareacute qui f est Robert Nous ignorons la d mais le 19 octobre 1653 une obi Robert charpentier doit 283 livres

Le lendemain le 20 le registr Queacutebec donne son ma i age avec Fran ceacute 1eacutebreacute dans 1a chape Ile de 1a v dOrleacuteans aujourdhui la paroi 9se S Les auteurs de la geacuteneacutealogie nor plus loin

Au point de vue familial les Pa leur association qui se prolonge danneacutees La Surv i vance des Fam il leur bulletin et se sont reacuteunis fa i s (2)

PHOTO VERS 1880

25

24

sans heacutesitation que les Pareacute venus au Nouveau-Monde sont tous des mecircmes endroits et des mecircmes 1igneacutees

Jus quagrave da te 1 e prem i e r Par eacute qui fig ure dansi h i st 0 ire est Robert Nous ignorons la date de son arriveacutee mais le 19 octobre 1653 une obligation nous dit que Robert charpentier doit 283 livres pour marchandises(l)

Le lendemain le 20 le registre de Notre-Dame de Queacutebec donne son ma i age avec Franccedilo i se Lehoux ma i age ceacuteleacutebreacute dans la chapelle de la Visitation sur lIle dOrleacuteans aujourdhui la paroi 9se Sainte-Peacutetroni Ile Les auteurs de la geacuteneacutealogie nont pas pu se rendre plus loi n

Au point de vue fami 1 ial les Pareacute daujourdhui ont leur association qui se prolonge depuis une vingtaine danneacutees La Surv i vance des Fam il 1es Pareacute 1 1sont leur bulletin et se sont reacuteunis en pleacuteniegravere quatre fo i s (2)

Imbly Saint-Hubert Marguerite et Mocircrie-Alice Pareacute

middotntre 1864 et 1903 era i t en lan 1870 pu i sque son de la construction et le tout

1SON

lans le nord-ouest de la France dans Ins agrave Laval agrave Angers agrave Nantes agrave ique Claude de Bonnault affirme PHOTO VERS 1880

25

24

HISTORIQUE DU SITE

Franccedilois-Charles Brais dit Labonteacute le premier mari de Mary Parry deacuteceacuteda i t 1 e 28 ma i 1818 sans avo i r fa i t de testament Il laissait son eacutepouse et huit enfants mineurs Mary Parry se fit nommer tutrice par avis des parents (peut-ecirctre un conseil de famille) des dits mineurs avis homologueacute en justice par lhonorable George Pyke un des juges de 1 a cour du Banc du Ro i pour 1 e distr-ict de Montreacuteal en date du 20 octobre 1818 A ce moment on par-le dune viei Ile maison toute deacutelabreacutee(3)

Le 11 janvier 1832 Mary Parry veuve en premiegravere noce de Franccedilois-Charles Brais dit Labonteacute et en seconde noce dAntoine Audet dit Lapointe fait donation entre vi fs pure simple irreacutevocable et en la mei Ileure forme agrave Joseph Brais dit Labonteacute son fils cultivateur la moitieacute de sa terre avec les bacirctisses construites sur la dite moitieacute de terTe (4)

Le 24 aoucirct 1864 Joseph Brais vend a Joseph Pareacute une terTe avec une maison (jimagine que cest la vie il 1 e maison deacutelabreacutee) une grange une remise et autres bacirctisses sus eacuter- i geacutees le tout plus ou moins tenant devant le chemin de peacuteage qui conduit de Longueu i 1 a Chambly (5 )

Le 24 feacutevrier 1903 Joseph Pareacute de Sherbrooke r-entier- fait donation entre vifs et irTeacutevocable agrave son fils Joseph Pareacute de la paroisse Saint-Hubert un lot du cocircteacute sud-ouest du chemin Chambly contenant trois arpents de front sur 32 arpents de profondeur avec deux maisons et autres bacirctisses (La deuxiegraveme maison eacutetait une petite maison en bois qui servait aux employeacutes et qui existe encore aujourdhui au 5475 chemin Chambly Saint-Hubert) (6)

Le 29 avr il 1938 deacuteclaration de dro i t s de proprieacuteteacute par Jacques Pareacute cultivateur que feu Joseph Pareacute

son pegravere deacuteceacutedeacute le 20 feacutevrier 1938 a 69 ans avait laisseacute par testament en date du 15 feacutevrier 1932 chez le notaire L J Emi 1 i en Brais par lesquels il donnait une terre connue sous le no 135 avec deux maisons (7) bull

Jacques Pareacute eacutetait ceacutelibataire et est d 1984 Parmi les biens il Y avai t

formeacute du lot 135 avec toutes ~aison portant le numeacutero civique ~~

(8) bull

Le 14 juin 1984 un acte deacutecla su i te au deacutecegraves de Jacques Par eacute pdr exeacutecuteur- testamentair-e de la SUCCf-

Par-eacute suivant son testament en dell

1971 (9) laissant tous ses bien Il

agrave ses deux soeur-s Mar- guer i t C C 1 M pa r- t s eacute gal es en r e9 i s t r- eacute 1~ 1(l i Il i 1 l 1 1

~

i1)~ vQr e 6~ lu Jlle 6C

SITUATION DE LA MAISON PARr

26

27

dit Labonteacute le premier mari i t le 28 mai 1818 sans avoir fa i t issait son eacutepouse et huit enfants

se fit nommer tutrice par avis un conse i 1 de fam il 1e) des dits

2 en justice par lhonorable George e la cour du Banc du Roi pour le en date du 20 octobre 1818 A

1 e vie i Ile ma i son toute deacutelabreacutee (3)

Vlary Parry veuve en prem i egravere noce kais dit Labonteacute et en seconde

dit Lapointe fait donation entre -r-eacutevocab 1e et en 1a me i 1 1eure forme _abonteacute son fils cultivateur la ~vec les bacirctisses construites sur

(4)

eph Brais vend agrave Joseph Pareacute une (j 1 imagine que cest la viei Ile

-ange une remise et autres bacirctisses plus ou moins tenant devant le conduit de Longueu il agrave Chamb 1y

oseph Pareacute de Sherbrooke r-ent i er- vifs et irreacutevocable agrave son fils oisse Saint-Hubert un lot du cocircteacute Chambly contenant trois arpents

ts de profondeur avec deux ma i sons a deuxiegraveme maison eacutetait une petite 3er-vait aux employeacutes et qui existe 5475 chemin Chambly Saint-Hubert)

klaration de dro i t s de proprieacuteteacute Jltivateur que feu Joseph Pareacute 20 feacutevrier 1938 agrave 69 ans avait

en date du 15 feacutevrier 1932 chez en Brais par lesquels il donnait 3 le no 135 avec deux maisons

26

Jacques Pareacute eacutetait ceacutelibataire et est deacuteceacutedeacute le 28 feacutevr-jer 1984 Parmi les biens il y avait un immeuble eacutetant formeacute du lot 135 avec toutes les conslr-uctions une ~aison portant le numeacutero civique 5445 chemin Chambly (8) bull

Le 14 juin 1984 un acte deacuteclare les dr-oits de pr-oprieacuteteacute sui t eau deacutec egrave s de J ac quesPareacute par R0 ge r J 0 d0 i n r- e n t i e r- exeacutecuteur testamentair-e de la succession de feu Jacques

Par-eacute suivant son testament en date du 14 septembr-e

1971 (9) laissant tous ses biens meubles et immeubles agrave ses deux soeurs Marguerite et Marie-AI ice Pareacute en pads eacutegales enregistr-eacute le 10 jui Ilet 1984

~

l)t va r e cl~ la J-Ile 6C

SITUATION DE LA MAISON PARE

27

HISTORIQUE DE LA MAISON

Au deacutebut avant la maison actuelle il Y avai tune viei Ile maison en petites pierres des champs et Marguerite Pareacute affir-me que cest son gr-and-pegravere Joseph Pareacute neacute en 1840 et deacuteceacutedeacute en 1915 qui a construit la maison actuelle en pierres tai lieacutees

La ma i son Pareacute es t une ma i son queacutebeacuteco i se 1 es murs agrave fruit de deux pieds deacutepaisseur en sont une caracteacuteristique La maison queacutebeacutecoise vit le jour entre 1780 et 1820 selon les reacutegions elle sera adapteacutee non seulement au climat mais au territoire et aux moeurs des gens

Le perron de bo i s de 1 a ma i son Par-eacute Si eacutetend en faccedilade pour- devenir- cette longue galerie qui est aussi une caracteacuteristique des modegraveles queacutebeacutecois Cette galerie apparaicirct comme un lieu intermeacutediaire entre le froid et la chaleur entre la neige et linteacuter-ieur comme un plancher exteacuterieur qui deacutegage les habitants de la fr-oidure et per-met de se deacuteneiger avant dentr-er

Lasymeacutetrie des ouvertures des murs lateacuter-aux les deux chemineacutees en pierre et en chicane bien ancreacutees sur lenfour-chement de la ligne faicirctiegraver-e le large deacutebord du lar-mier qui r-ecouvre la galerie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise les petites ouver-tures dans les mur-s-pignons sont autant de caracteacuteristiques des maisons de pierr-e de cette eacutepoque La porte arriegravere donnait sur la cuisine et il y avait un tambour Un deuxiegraveme tambour- cachait la por-te de la cave

Deux chemineacutees ornaient cette maison une prem1ere se trouvait dans la cuisine et une deuxiegraveme ouvrait sur une chambre du deuxiegraveme eacutetage Au premier- plancher figuraient cinq piegraveces un salon une salle agrave manger une cu i sine une grande chambre et une sa Ile de ba i n quon a ajouteacutee dans la suite Au deuxiegraveme plancher on ava i t constru i t une chambre pour 1 es emp 1 oyeacutes au-dessus de la cuisine cette chambre ne communiquait pas avec celle des enfants On y observait trois autres chambres et une chambrette transformeacutee plus tard en salle de bain Deux beaux escal iers ornaient linteacuterieur lun se situait juste agrave lentreacutee lautre dans la cuisine Les murs inteacuterieurs eacutetaient en lattes de bois reacuteunies avec du mortier et recouverts de placirctre

28

Beaucoup de changements ont eu t ieu dep Nous avons en 1 eveacute 1 1 eacutev i ershy et 1 a pomp

fermeacute les chemineacutees ajouteacute un solarium la couvertur-e qui eacutetait en tocircle den avant et en mecircme temps on y Tout ceci sest fait aux envir-ons dl Jacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29

n actuelle il Y avait une viei Ile es des champs et Mague i te Paeacute

gr and-pegravee Joseph Paeacute neacute en ui a constuit la maison actuelle

e ma i son queacutebeacuteco i se 1es mus agrave lisseu en sont une caacteacuteistique lit le jou ente 1780 et 1820 le sea adapteacutee non seulement

i toi r- e e tau x mo e ur- s des 9e n s

la maison Paeacute seacutetend en faccedilade ngue galeie qui est aussi une ldegraveles queacutebeacutecois Cette galeie ~u intemeacutediaie ente le foid

la neige et l inteacuter-ieu comme qui deacutegage les habitants de la de se deacuteneige avant dente

es des mus 1ateacuteaux 1es deux t en chicane bien anceacutees su 1igne faTtiegravee le lage deacutebod la galeie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise

jans les mur-s-pignons sont autant maisons de piee de cette eacutepoque it su la cuisine et il y avait Ile tambougraver- cachait la pote de

cette maison une pemiegravee se ne et une deuxiegraveme ouvait su

me eacutetage Au pemie planche un salon une salle agrave mange

le chambre et une sa Ile de ba i n la suite Au deuxiegraveme planche

hambe pou 1es emp 1oyeacutes au-dessus chambe ne communiquait pas avec y obser-vait tois autes chambes Insfomeacutee plus tad en salle de 1 ies onaient linteacuteieu lun enteacutee laute dans la cuisine aient en lattes de bois eacuteunies ets de placircte

Bea ucou P de cha n 9eme n t son t eu 1 jeu de p u i s sac 0 n s t r- uc t ion bull Nous avons enleveacute leacuteviershy et la pompe dans la cuisine femeacute les chemineacutees ajouteacute un solaium en ar-r-iegraver-e r-efait la couvetur-e qui eacutetait en tocircle agr-andi la galer-ie den avant et en mecircme temps on y ajouta des colonnes Tou t ce c i se s t f ait au x env i r- 0 n s des an neacutee s 1955 Pa rshyJacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

SY p_ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29 28

G~~- ~

Xo(e~7ltJ ~

-r

Ecoutons bien Marguerite tregraves tregraves volubile nous raconter en souriant lhistoire des gens qui ont ajouteacute une acircme agrave cette maison Mes parents Joseph Pareacute et Leacuteontine Mocircrsolais se sont marieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au Queacutebec Ils eurent 10 enfants Nous sommes tous r-esteacutes ceacutel ibataires dont tr-ois r-el igieuses Marie-AI ice et moi habitons encore la maison familiale situeacutee au 5445 chemin Chambl~ Saint-Hubert

Mon pegravere eacutetait cultivateur Pour- aider agrave nour-r-ir- locirc fami Ile ma megraver-e aideacutee de ses fi Iles) passait beaucoup de temps dans son potager et reacutecoltait des fruits et des 1eacutegumes La vie ne manqua i t pas sur- 1a ferme et les animaux y avaient leur place Nous avions cinq agrave six chevaux une vingtaine de vaches des moutons des poules et des par-cs A lautomne on seacutepar-ait les jeunes volai Iles on deacutemeacutenageait les coqs dans un autr-e poulai 11er pour- les engr-aisser- ensuite on les tuait pour- en faire notre reacuteser-ve hiver-nale et on gar-dait les poulettes pour en faire de futures pondeuses Nous avions aussi une jambonniegraver-e et quand nous faisions boucherie nous fumions notre jambon nous-m~mes

En 1952 jai tenu la caisse populair-e dans une petite salle de notr-e maison ici el1 bas Je lai geacutereacuteeacute trois ans Je vais vous raconter ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Depuis deux ans la Caisse allocircit en descendant les affaires ne marchaient pas tr-op bien alor-s on a demandeacute agrave mon fregravere Jacques qu i ava i t 1e plus gros pt acement de ten i ria Ca i sse et il acqu i esca Quand Jacques tomba malade je devins assistante-geacuterante

Frigo du temps jadis

Nous posseacutedions une bacirctisse cest ainsi que nous lappeshyl ions Que contenait-elle Ceacutetait une glaciegravere Comment fonctionnait-elle Nous ail ions acheter- des blocs de gl ace au village St-Bruno qu i posseacuteda i t un 1ocircc Nous les empi 1 ions dans notre glaciegravere avec du bran de scie pour a i der agrave conserver 1agi ace Et devan t ces mor-ceaux de g 1ace set r 0 u v ait une ar mo ire av ecu n e gr- i Ile meacute t ail i que agrave l a r- r i egravere etc 1 est dan s ce me u b 1e que l 0 n con se r va i t les provisions de la fami Ile

30

JO~~~ o(~

Qle)9ue er)~~~

~Qf~Ut( ~e

NOq

e tregraves tregraves volubile nous raconter

des gens qu i ont ajouteacute une acircme parents Joseph Pareacute et Leacuteontine

ieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au enfants Nous sommes tous resteacutes

ois r-eligieuses Mar-ie-Alice et l maison fami 1 iale situeacutee au 5445 er- t

vateur Pour- aider- agrave nour-r-ir- la

e de ses filles passa i t beaucoup tager et reacutecoltait des fruits et ne manqua i t pas sur- 1 a ferme et

leur place Nous avions cinq agrave - a i ne de va che s des mo u ton s des

lautomne on seacutepar-ait les jeunes t les coqs dans un autr-e poulai 11er nsuite on les tuait pour- en faire le et on gar-dait les poulettes

pondeuses jambonniegraver-e et quand nous faisions notre jambon nous-m~mes

caisse populair-e dans une petite ici e Il bas Je l a i geacute reacutee t r- 0 i s

er ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Caisse allait en descendant les

pas tr-op bien a lors on a demandeacute qui avait le plus gros placement

i 1 acqu i esca Quand Jacques tomba

ante-greacuterante

tisse cest ainsi que nous lappeshylle Ceacutetait une glaciegravere Comment

ail ions acheter des blocs de r-uno qu i posseacuteda i t un 1 (jC Nous

Te glaciegravere avec du bran de scie 1agi ace E t devan t ces mor- ce au x

e armoire avec une gri Ile meacutetall ique Jans ce meub 1 e que lon conserva i t li Ile

30

JO~Cp~ o~~ 0rn09e eacuteI)~CClt

Qle)9ue e)~r~~ ~r~-111~

bull n~O-f ~ut( ~e j0sep~ J~ NI-or

NcUq jQC ltt ~ R

Comme chauffage au deacutebut nous avions une tortue dans lentreacutee De grands tuyaux montaient au deuxiegraveme eacutetage aujourdhui cest une fournaise agrave lhui le avec calorifegraveres agrave air chaud A ma connaissance nous navons pas souffert du froid Leacutelectriciteacute est arriveacutee en 1922

Leau provenait dun puits arteacutesien agrave laide dune pompe

Tant quaux moyens de transport nous eacutetions chanceux Comme tout 1 e monde mon pegravere ava i tune vo i ture pour leacuteteacute et un sleigh pour lhiver Mais une chose sortait de lordinaire et que seulement deux fami Iles posseacutedaient dans Saint-Hubert ceacutetait une voiture agrave deux siegraveges avec un to i t plat que nous appe 1 ions carosse Cest dans cet t e v 0 i t ure que mo n pegravere e t t roi s desesam i s se r end ire n t au 21e Congregraves Eucharistique International en 1910 Voici une pet i t e anecdot e dut emp s agrave l 0 c cas ion de ce con gr egraves Monsieur Henri Bourassa fondateur du Devoir sadressa aux gens dans l eacutegl ise Notre-Dame Dans ce temps-lagrave un laic qui sadressait aux gens dans une eacuteglise ceacutetait vraiment extraordinaire pour nous

Je me souviens aussi dune automobile Ford et par la suite deux ou trois autres autos mon pegravere en eacutetait fier nous les prenions pour aller agrave Sherbrooke ccedila prenait du temps car les chemins neacutetaient pas ce qu i Is sont aujourdhui

Il Y avait eu des barriegraveres de peacuteage sur le chemin Chambly et mon pegravere posseacutedait un de ces anciens postes cette maison eacutetait en brique (trois eacutepaisseurs de brique) et mon pegravere a eacuteteacute obi igeacute de la deacuteplacer deux fois car il fallait eacutelargir le chemin Chambly cette maison est encore lagrave aujourdhui

Au co i n des rues de 1 a Fabr i que et chemi n Chamb 1 y se trouva i t une fromagerie et un peu plus loin entre leacutegl ise et la v 0 i e fer reacutee set r 0 uv ait une be ur r erie Mo n pegravere ail a it y porter le lait de la ferme pour en faire du bon fr-omage quon achetait par la suite

Mon pegravere aimait le theacuteacirctre et 1 e chant et i 1 ne manquait pas souvent les chanteurs qui passaient dans la reacutegion Mon grand-pegravere fut maire de Saint-Hubert de 1888 agrave 1890 et mon pegravere de 1910 agrave 1915

SOURCES MA 1 SON PARI

1 Notaire Gui Ilaume Audouar-t contrat

2 L i v r e de Geacute neacute a log i e des Fam i Iles Peacute Pareacute de Victor-iavi Ile et beaucoup c

3 Bureau dEnregistrement Chambly ne

4 Archives Nationales du Queacutebec Noteacute 601-225

5 Bureau dEnregistrement Chambly ne reacuteg B vol 57 26449

6 Bureau dEnregistrement Chambly ne 30463

7 Bureau dEnregistrement Chambly nc min 19391

8 Bureau dEnregistrement Chambly nc

5933

9 Bureau dEnregistrement Chambly no 12718

10 Informations verbales obtenues de Ni

Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 12 j u i net 28 j u i Ile t 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette Fortier

Phase 11

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras Gisegravele Pothier-

Nous sommes tous neacutes ici et nous en sommes fiers (10) ENTREVUES

Gisegravele Pothier

32 i ~

Jt nous avions une tor-tue dans lentr-eacutee -aient au deuxiegraveme eacutetage aujour-dhui lhuile avec calorifegraver-es agrave air- chaud

IOUS navons pas souffer-t du fr-oid ~e en 1922

puits ar-teacutesien agrave laide dune pompe

de transport nous eacutetions chanceux mon pegravere avait une voitur-e pour- leacuteteacute lhiver- Mais une chose sortait de seulement deux fami Iles posseacutedaient tait une voiture agrave deux siegraveges avec

)US appe 1 ions car-osse Cest dans legraver-e et trois de ses amis se r-endir-ent istique International en 1910 Voici u temps agrave l occas i on de ce congregraves isa fondateur du Devoir sadressa e Notr-e-Dame Dans ce temps-lagrave un

aux gens dans une eacuteglise ceacutetait pour nous

une automobile For-d et par la suite autos mon pegraver-e en eacutetait fier- nous

~r agrave Sherbrooke ccedila pr-enait du temps lt pas ce qu ils sont aujour-d hu i

r- i egraveres de peacuteage sur- 1 e chemi n Chamb 1 y un de ces anciens postes cette maison s eacutepaisseurs de br-iquel et mon pegravere llacer- deux fois car il fallait eacutelargirshyrte maison est encore lagrave aujourdhui

Fabrique et chemin Chambly se tr-ouvait peu plus loin entr-e leacutegl ise et la

ait une beur- r erie Mon pegrave r- e ail ait la ferme pour en faire du bon fr-omage Ji te

leacuteacirctre et le chant et il ne manquait reurs qu i passaient dans la reacutegion ~ i r-e de Sa i nt--Huber- t de 1888 agrave 1890 115

i et nous en sommes fiers (10)

32

SOURCES MAISON PARE

1 Notaire Gui 1 laume Audouar-t contr-at 281

2 Livre de Geacuteneacutealogie des Fami 1 les Par-eacute auteurs Alcide Pareacute de Victoriavi 1 le et beaucoup dautres

3 Bur-eau dEnregistrement Chambly notaire JM Cadieux 504

4 Archives Nationales du Queacutebec Notair-e Louis Lacoste CN 601-225

5 Bur-eau dEnr-egistr-ement Chambly notaire Isidore Hur-teau r-eacuteg B vo 1 57 26449

6 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire Ernest Sylvestr-e 30463

7 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire LJ Emi 1 ien Brais min 19391

8 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Jean-Pierre Lemieux

5933

9 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Robert Guinard 12718

10 Infor-mations ver-bales obtenues de Mademoiselle Marguer-ite Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 24 avr-i l 5 juin 12 juin et 28 jui Ilet 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette For-tier-

Phase 1 1

Fer-nande Lemieux Suzocircnne Lemieux Car me n Ju t r- as Gisegravele Pothier-

ENTREVUES

Gisegravele Pothiershy

33

CONCLUSION

Quand nous regardons de pregraves nos maisons ancestrales que de souvenirs remontent agrave lesprit et au coeu~

Le travail les difficulteacutes atroces parfois ont depuis toujours forgeacute lacircme de nos ancecirctres et 1eurs pass ions pour ar~iver agrave construire ce qui 1 Y avait de mieux pour eux

Dans leacutevolution de notre peuple nos ancecirctres ont connu de tout temps mi Ile embOches mi Ile obstacles Depuis toujour-s lHistoire a consacreacute le courage et la deacutetermination de ces explorateurs v~aiment ext~aordinaishy

res

Puisque les quelques maisons qui nous r-estent sont susceptibles de nous eacuteclairer sur notre passeacute notre preacutesent et notre avenir essayons du mieux possible den proteacuteger leurs valeurs historiques

Respectons not~e passeacute ccedila nous aide~a agrave const~ui~e notr-e aven i r-

LEXIQUE

cens Au Moyen Age ~edE

roturiers agrave leu~ seiS pontage Chemin fait avec du t macadam Empierrement des ro

concasseacutees mecirc 1eacutees dmiddot au moyen de ~ouleaux

toponymie Etude 1 inguistique lorigine des noms dE

te~give~sation Action de prend~e de~

i ce Ile bullbull Ce 1 1e-c i hardes Ensemble des effe

servant agrave lusage ore la~mie~ Toit compor-tant u

deacutebo~dan t Pa~ t i e dune corniche pour de pluie agrave une du pied du mur-

coyaux bullbullbullbullbull Piegraveces prolongeant des mu~s

ouvreacute Faccedilonneacute par oppo eacuteleacutements en bois qui et les prolongemen couv~ir la galerie cc

galbe Courbu~e plus ou chapiteau dune ( renflement du fOt toit vers le tie partir de la base

5

LEXIQUE

CONCLUSION

de pregraves nos maisons ancestrales ~ mo n t en t agrave l es prit e tau co e ur cuiteacutes atroces parfois ont depuis de nos ancecirctres et 1 eUrs pass ions

truire ce qui 1 Y avait de mieux

notre peuple nos ancecirctres ont mi Ile embucircches mi Ile obstacles

istoire a consacreacute le courage et explorateurs vraiment extraordinaishy

maisons qui nous r-estent sont eacuteclairer sUr notre passeacute notre

en i r essayons du mieux possible leurs historiques

seacute ccedila nous aidera agrave construire

cens

pontage macadam

toponymie

tergiversation ice Ile hardes

larmier

coyaux

ouvreacute

gal be

Au Moyen Age redevance payeacutee par des roturiers agrave leur seigneur Chemin fait avec du bois des madriers Empierrement des routes fait de pierres concasseacutees mecircleacutees de sable et agglomeacutereacutees au moyen de rouleaux compresseurs Etude linguistique ou historique de 1 1 Or i g i ne des noms de 1i eu Action de prendre des deacutetours heacutesitation Ce 1 1e-c i Ensemble des effets de lhabi Ilement servant agrave lusage ordinaire Toit comportant un avant-toit eacutevaseacute deacutebordan t Part i e sa i 1 1an te et vert i ca 1e dune cOrniche pour faire tomber leau de pluie agrave une distance convenable du pied du mur- Piegraveces pro longeant 1 e chevron au-de 1 agrave des mUrs Faccedilonneacute par opposition agrave uni des eacuteleacutements en bois qui deacutecorent les lucarnes et les prolongements du larmier pour couvrir la galerie comme exemple Cou r bure plusou mo i ns gr acie use d un chapiteau dune console dun vase renflement du fucirct dune colonne dun toit vers le tierS de sa hauteur agrave partir de la base

BIBLIOGRAPHIE

ORGANISMES RESSOURCES

- Archives Nationales du Queacutebec agrave Montreacuteal

- Bureau dEnregistrement au Palais de Justice de Longueui 1

- Mairie de Saint-Hubert

- Soci~teacute dHistoire de Saint-Hubert

- Bibl iothegraveque Henri-Grignon - Service de g~n~alogie Longueui 1

PERSONNES INTERVIEWEES

Mme Annette Lalumiegravere-Racicat 84 ans

Mlle Marguerite Par~ 89 ans

SOMMAIR

Avan t-propos

En guise dintroduction

CHAPITRE

Bref historique de la Vi Ile de Sainl

Situation g~ographique

La plus grande route du temps

Municipal it~ de vi Ile

Le R-IOO en 1930

LAgence spatiale

Arrivfe dIntair agrave Saint-Hubert

M~ga-projet urbain

R~sum~ succinct de l~volution de Sa

CHAP 1TRE 11

Quelques maisons ancestr-ales de Sain

Introduction

Maison Vincent-Lalumiegravere

Ma i son Par~ bullbullbull

Conclusion bull

Lexique

Bibl iagraphie

IBLIOGRAPHIE

Queacutebec agrave Montreacuteal

au Palais de Justice de Longueui 1

a i n t-Huber t

Inon - Serv i ce de geacuteneacutea log i e Longueu i 1

icot 84 ans

ans

SOMMAIRE

Avant-pr-opos bull III

En guise dintroduction IV

CHAPITRE

Br-ef historique de la Vi Ile de Saint-Hubert

Situation geacuteographique 1

La plus gr-ande route du temps 2

Municipal i teacute de vi Ile bullbullbullbullbull 3

Le R-100 en 1930 bull 6

LAgence spatiale bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 7

Arriv~e d Intair agrave Saint-Hubert 10

Meacutega-projet urbain 11

Reacutesumeacute succinct de leacutevolution de Saint-Hubert 13

CHAP 1 TRE 1 1

Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert XIV

1 ntroduct ion bullbullbullbull XV

Maison Vincent-Lalumiegraver-e 16

Ma i son Pareacute 24

Conclusion XXXIII

Lexique bullbull XXXV

B i b 1 i 0 g r- aphi e bullbullbullbull XXXVI

RECHERCHES REMERCIEMENTS

Madame Annette Racicot-Lalumi~r~ pour son texte

Madame Claire Paquin-Villeneuve) pour son accueil

Mademoiselle Marguerite Pareacute pour son texte

Ces recherches ont eacuteteacute accomplies gracircce agrave une subvention du

Minist~re des Affaires Culturelles du Queacutebec

Dactylographie gracieuseteacute du Service du Loisir de la vilshy

le de Saint-Hubert

Phase l Ginette Fort i (1

Phase II Jutras Carmen

Lemieux FCrIlltiIId t bull

Lemieux SUzrHIII

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Sajllt-IIIIIH

REALISATION

Pothier Gis~le

COLLECTION CONSERVONS NOJIn 111

Impression gracieuseteacute de Pratt et Whitney Canada

-Lalumi~r~ pour son texte

lilleneuve Pour son accueil j

e Pareacute pour son texte

accomplies gracircce agrave une subvention du

Culturelles du Queacutebec

Leuseteacute du Service du Loisir de la vil-

RECHERCHES

Phase l Ginet te Fort i ( r

Phase II Jutras Carmen

Lemieux Ferll1I1l1c

Lemieux SULllme

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Saint-Hubert

REALISATION

Pothier Gisegravele

COLLECTION flCONSERVONS NOTRE PATRIMOINE fl nol

~teacute de Pratt et Whitney Canada

Fonds Michel-Pratt

Impression gracieuseteacute de Pratt amp Wht1ey Canada

  • Couverture
  • Note Leacutegale13
  • Socieacuteteacute dhistoire de Saint-Hubert13
  • Bref historique de la ville de Saint-Hubert et historique de quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert
  • Avant-Propos13
  • Introduction13
  • Chapitre 1 - Bref historique de la ville de Saint-Hubert13
    • Situation Geacuteographique13
    • Ville plus que centenaire
    • Municipaliteacute de ville13
    • Progression assez rapide13
    • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 199013
      • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 1990
        • Lagence spatial en 198913
          • Lagence spatial en 1989
          • Lagence spatial en 1989
            • Arriveacutee dIntair agrave Saint-Hubert13
            • Meacutega projet urbain de 300 millions13
            • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours13
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
                  • Chapitre 2 - Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert13
                    • Introduction13
                    • Maison Vincent-Lalumiegravere13
                      • Historique du site13
                        • Historique du site
                        • Historique du site
                          • Historique de la maison13
                            • Historique de la maison
                            • Historique de la maison
                              • Sources13
                                • Maison Pareacute13
                                  • Maison Pareacute
                                  • Historique du site
                                    • Historique du site
                                      • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison - Portraits13
                                        • Historique de la maison
                                          • Source13
                                              • Conclusion13
                                              • Lexique13
                                              • Bibliographie
                                              • Sommaire13
                                              • Remerciements13
                                              • Recherches13
                                              • Couverture13
Page 21: 5Qi9t-ttu~rt et ;,e5 moi SOI)$ QQcestrale€¦ · e brochure saura certainement sensibi 1iser ... de la Grande-Ligne et le chemin de Chambly, la montée appelée Saint-Hubert parce

~I

~I

~e

VOICI UN PETIT RESUME TREumlS SUCCINCT DUNE PARTIE DE LEVOLUTION DE SAINT-HUBERT

- recensement de 1881 1157 habitants - recensement de 1989 quelque 72 000 habitants

- le tarif des enterrements en E91 ise en 1861 20$ 1989 125$

0 C)

o - le 7 deacutecembr-e 1863 la pr-emiegravere taxe municipale 0- est noteacutee bull 06 le cent deacutevaluation

~ en 1989 1915$ deacutevaluation ~

~ ~

0 - en 1889 leacutevaluation de la vi Ile est de 704 320$ Jgt

ltJ en 1989 le budget est de bullbullbullbullbull 56 088 650$r- - plusmn

en 1989 les taxes fonciegraveres ont rapporteacute pregraves

ltgt lshy de 30 000 000$ ~ 450 permis de construction ont eacuteteacute eacutemis etc ~ bull - aujourdhui deuxiegraveme vi Ile en importance sur la Rive-Sud ~ ~ et la treiziegraveme au Queacutebec

1 ~ c ~ ~

Vccedilshy~llil-5 tr ~

0)0-o

-~

Lshy

l~ --==bl i J ~ C) ~

o ~ 7

~

gt

13

CHAP 1TRE Il

QUELQUES

MAISONS

ANCESTRALES

DE SAINT-HUBERT

INTRODUCTION

L eacutechan t i lion de deux ma i sons rltfl( cahier est bien restreint par r-appor des maisons ancestrales construitoshydans Saint-Hubert

Ce nest quun deacutebut Dans un ~Ii

espeacuterons-le dautres brochures vi collection Pourquoi ces deux II1JI

pas les autres Tout simplernenl 111 sest termineacute en premier

A 1 ri nstar- de tous ceux qui onl peacutell 1

de cet ouvrage le 1eceur Ou 1 quecirctr-e eacutetonneacute de la r i ChtjSe Dl ces bijoux de notre pillr irnoillCl

lBi(llheureux qui posscd( (II(OTl 1 hllmhl() nmisoll

COllsluile pBr l ltlieu Cil bonlle pierrE grise hlls les arbr-es au bunl de l eall pregrave-s de l eacute~ 1 i srgt qui (OlltPlltc agrave la fois snn Cflllr ct SIcirc reacutelj~on~

AI bprl 10eBIi

ISONS

ANCESTRALES

DE SAINT-HUBERT

1NTRODUCT 1ON

L eacutechan t i lion de deux ma i sons reacuteper tor i eacutees au preacutesent1

cahier est bien restreint par rapport au nombre important des maisons ancestrales construites au cours des anneacutees dans Saint-Hubert

Ce nes t quun deacutebu t Dans un aven i r assez rapprocheacute espeacuterons-le dautres brochures viendront enrichir notre co Il ec t ion Pourquo i ces deux ma i sons au deacutebut et non pas les autres Tout simplement parce que ce travai I-ci sest termineacute en premier

A linstar- de tous ceux qui ont participeacute agrave la preacuteparation de cet ouvrage le lecteur ou la lectrice ne pourra quecirctr-e eacutetonneacute de la richesse et de la diversiteacute de ces bijoux de notre patrimoine

HIcirc(llheurft1X qui poss0(1lt (Ilcore l 1 hlllUhlf maison

COlisl uitc lH l aieul ell hllllllC pierre grisell les arbres au burd OC lcali lri- de jeacutegifP ()IIIcirc IOlltPlltc agrave la fois son (()f-lIf ct sn rnjson~

AIllPr 1 1oeall

1

MAISON VINCENT-LALUMIERE

FACADE DE LA MAISON SYp

Adresse 5560 Chemin de la Savane Saint-Hubert Proprieacutetaire actuelle Mme Claire Vi Ilemaire Cadastre no 11 sub P Anneacutee de construction entre 1735 et 1774

Les ancecirctres de cette maison

Neacute agrave Longueuil Franccedilois Vincent eacutetait fils de Franccedilois Vincent et de Catherine Cleacutement de Saint-Sauveur diocegravese de Lyon France Cest le 15 septembre 1738 agrave Longueui l que Fra nccedil 0 i s marie Ma r guerit eTes sie r fille de JeanshyBaptiste Tessier et dElisabeth Renaud(ll

16

Historique du site

Le 24 mars 1735 Charles LeMoyne concegravede agrave titre de cens et rente une terre de trois arpents de front des terres cont i gueumls au mecircme rang sur 1e chem in Chamb 1y et par ( St-Antoine (2)

Pour la premiegravere fois le 5 feacutevrshyma i son en di san t ~oseph Vi ncen t 22 Vincent et de Marguerite Tessier Marie Bourdon acircgeacutee de 18 ahs et de Mar i e Geacute 1i neau Dans ce c pegravere et megravere du futur eacutepoux lui terre de trois arpents de front sur i celle i 1 Y a une ma i son et une g Donc dapregraves les documents nous pen eacuteteacute construite entre les anneacutees sur la faccedilade de la maison nous suivante 1814 Que se passl jour aurons-nous la lumiegravere

Dans les minutes du notaire JP 1804 on 1it les 1 ignes suivantes Mariage entre Antoine Vincent Vincent et de feue Marie Bourdon acircgeacutee de 17 ans fi Ile de Louis Beacutet Dubuc de Longueu il 1es biens couple et aux enfants Comme il n pour cet item et quil ny a au et de ma i son Joseph a probab 1emen 1a terre et 1a ma i son agrave son fil s rnocircj Beacutetourneacute son eacutepouse Le 28 novembr-e 1837 An to i ne V i ne eacutepouse Archange Beacutetourneacute par- l ses habits agrave ses fils Antoine el pour prendre soin de son testament

Le 17 aoOt 1869 par testament dovnn Archange Beacutetourneacute veuve ci An t () i r legravegue agrave son petit-fils Joseph-Loui V Napo 1eacuteon Vi ncen t tous 1es hi ell

11

RE

5 yp

de la Savane Saint-Hubert Mme Claire Vi 1 lemaire

P entre 1735 et 1774

maison

ccedilois Vincent eacutetait fils de Franccedilois ne Cleacutement de Saint-Sauveur diocegravese

st le 15 septembre 1738 agrave Longueui 1 Marguerite Tessier fille de Jeanshy

El isabeth Renaud(ll

16

Historique du site

Le 24 mars 1735 Charles LeMoyne Baron de Longueui 1 concegravede agrave titre de cens et rentes agrave Franccedilois Vincent une terre de trois arpents de front sur toute la profondeur des terres contigueumls au mecircme rang tenant sur le devant sur le chemin Chambly et par derriegravere au ruisseau St-Antoine (2)

Pour la premiegravere fois le 5 feacutevrier 1774 on parle de maison en disant ~oseph Vincent 22 ans fils de Franccedilois Vincent et de Marguerite Tessier contracte mariage avec Marie Bourdon acircgeacutee de 18 ans fi Ile dAntoine Bourdon et de Marie Geacutel ineau Dans ce contrat de mariage les pegravere et megravere du futur eacutepoux lui font donation dune terre de trois arpents de front sur 33 de profondeur sur i celle i 1 Y a une ma i son et une gr an ge (3) Donc dapregraves les documents nous pensons que la maison a eacuteteacute construite entre les anneacutees 1735 et 1774 Mais sur 1a faccedilade de 1a ma i son nous pouvons y 1ire 1a date suivante 1814 Que se passe-t-il Peut-ecirctre un jour aurons-nous la lumiegravere

Dans les minutes du notaire JP Gauthier le 9 octobre 1804 on lit les lignes suivantes Mariage entre Antoine Vincent fils majeur de Joseph Vincent et de feue Marie Bourdon avec Archange Beacutetourneacute acircgeacutee de 17 ans fille de Lou i s Beacutetourneacute et de Chari ot te Dubuc de Longueu il 1es biens i ron t au surv i van t du couple et aux enfants Comme i l nexiste pas de document pour cet item et qui 1 ny a aucune mention de terre et de ma i son Joseph a probab 1emen t par 1a su i te donneacute la terre et la maison agrave son fi Is majeur Antoine et Archange

1 Beacutetourneacute son eacutepouse Le 28 novembre 1837 Antoine Vincent laisse tout agrave son

J eacutepouse Archange Beacutetourneacute par testament ses hardes ses habits agrave ses fi Is Antoine et Moise et nomme Antoine pour prendre so inde son testament (5)

Le 17 aoucirct 1869 par testament devant le notaire Migneault Archange Beacutetourneacute veuve dAntoine Vincent donne et legravegue agrave son petit-fi Is Joseph-Louis Vincent et agrave Joseph-Louis~

Napoleacuteon Vincent tous les biens meubles et immeubles

17

avec prise de possession agrave son deacutecegraves qui a eu 1 ieu le 2 aoucirct 1876(6)

Le 27 juin 1877 Leacuteon Petit dit Lalumiegravere achegravete le tout sur autorisation judiciaire de Joseph-Louis Vincent et le 27 mars 1883 il Y a vente aux enchegraveres des biens de la succession de feu Leacuteon Petit dit Lalumiegravere fregravere dEl ie agrave Toussaint Sicotte (8) Peu de temps apregraves le 10 aoucirct 1883 Toussaint Sicotte vend les immeubles agrave Elie Petit dit Lalumiegravere(9)

Dans le contrat de mariage du 7 feacutevrier 1888 dEmery Petit dit Lalumiegravere et Marie-Louise Sicotte Elie donne la terre agrave son fils EmerynO)

Le 14 novembre 1952 Imer y lr 1 i 1 par testament ses bien gt

1 es soeurs La 1 um i egraver-e (egrave~dlIII 1 1 Albini leur-s fregraver-es Ill)

Les murs de cette maison onl de secr-ets que sils pouvucircicIII toutes sortes de sur-prmiddotise~ Irl

donneacutesa con tri but ion pen cl ~Hl 1 IJ

et une autre centaine dann Depuis le 18 mars 1974 cesi familles dy cacher- leurs secli Lalumiegravere a vendu sa pr-oprieacutet~ agrave M de Jean Duplessis (12)

Le 17 juillet 1985 Darne JCiH1-J sa propr-ieacuteteacute agrave Shir-Iey JOYC8 GOlJcil(~

Agrave la mort de Mme Shir-Iey Iii rl mari Rosam (Ross) Abderhocircden p~1I

1986 (14)

Le 29 mai 1987 Rosam Abdel haclcr

Paquin eacutepouse de MonsielJr QII i1 Vi 1 1

lYpUN COTE DE LA MAISON

18

- agrave son deacutecegraves qu i a eu 1 i eu

ion Petit dit Lalumiegravere achegravete le ion judiciaire de Joseph-Louis

-s 1883 il Y a vente aux enchegraveres sion de feu Leacuteon Petit dit Lalumiegraver-e saint Sicotte (8) Peu de temps 1883 Toussaint Sicotte vend les dit Lalumiegravere (91

nariage du 7 feacutevr-ier 1888 dEmery t Mar-ie-Louise Sicotte El ie donne r-ytluuml)

Le 14 novembre 1952 Emery Petit dit Lalumiegravere passe par testament ses biens a ses neuf enfants Mais les soeur-s Lalumiegravere cegravedent la terr-e a Jean-Marie et Albini 1 eUr-s fr-egraveres (11)

Les murs de cette maison ont eacuteteacute impreacutegneacutes de tant de secr-ets que si Is pouvaient par-Ier nous aur-ions toutes sortes de sur-prises La famille Vincent y il

donneacute sa contr-ibution pendant une centaine danneacutees et une autr-e centaine danneacutees la fami Ile Lalumiegravere Depuis le 18 mar-s 1974 cest autour de diffeacuterentes familles dy cacher- leur-s secr-ets Car Jean-Mar-ie Lalumiegraver-e a vendu sa pr-opr-ieacuteteacute agrave Mur-ielle Boutin eacutepouse de Jean Duplessis(12)

Le 17 jui 1 let 1985 Dame Jean-Jacques Duplessis vend sa propr-ieacuteteacute agrave Shir-Iey Joyce Gouch (13)

Agrave 1 a mor- t mari Rosam 1986 (14)

de Mme (RossI

Shirley Abder-haden

la proprieacuteteacute passa par testament 1e

a 2

son mai

Le 29 Paquin

mai 1987 Rosam eacutepouse de Monsieur

Abder-haden vend agrave Mme Louis Vi 1 lemaire (151

Claire

lYp 19

18

ltUgrave

lI)e pQmiddotfe de 0 Jlle Sc sa~rX- +tu6lt~ GJ Situation de la maison Vincent-Lalumiegravere

HISTORIQUE DE LA MAISON

Cette sol ide maison en pierre agrave deux eacutetages est un eacuteleacutement important du patrimoine historique et architectural de Saint-Hubert puisquelle a eacuteteacute constr-uite entre les anneacutees 1735 et 1774

On lappelle maison Vincent-Lalumiegravere du fait que le terrain a appartenu assez longtemps aux Vincent cest-agraveshydire de 1735 agrave 1883 Par la suite le tout passa aux Lalumiegravere jusquen 1974 Ecoutons Madame Lalumiegravere-Racicot nous raconter l histoire de la bsecttisse Maison construite agrave deux eacutetages le premier eacutetage comprenait cinq piegraveces une grande cuisine une grande et une petite chambre un salon et une grande salle agrave manger Au deuxiegraveme eacutetage au deacutebut il ny avait quune seule grande piegravece on la divisa en deux chambres vers 1910 et en mecircme temps on construisit deux lucarnes sur le toit Deux beaux escaliers ornaient linteacuterieur un premier dans la cuisine et un deuxiegraveme dans la salle agrave manger Les murs inteacuterieurs eacutetaient en petites planches de bois

20

Une cachette

dans le mur

de la

cuisinette bull

1

Une cachette~

~ 1)1- -ffube y~ GP

Vincent-Lalumiegravere

1

1 pierre agrave deux ~tages est un ~I~ment

loine historique et architectural quelle a eacuteteacute constr-uite entr-e les

Vincent-Lalumiegravere du fait que le Issez longtemps aux Vincent cest-agraveshygt Par la suite le tout passa aux 4 Ecoutons Madame Lalumiegravere-Racicot re de la bacirctisse ux ~tages le premier ~tage comprenait Ide cuisine une grande et une petite t une grande sa Ile agrave manger Au deacutebut il ny avait quune seule divisa en deux chambres vers 1910

n constru i si t deux 1 ucarnes sur 1e escal iers ornaient l int~rieur un

sine et un deux i egraveme dans 1 a sa Ile nteacuterieurs eacutetaient en petites planches

dans le mur

de la

cuisinette

Jvo

arriere et incrustation de bois dans tes murs 1Y Ugrave

21

20

On se chauffait au bois et au charbon Une grosse fournaise pr-ena i t place dans 1 a sa Ile agrave manger- Le haut eacuteta i t assez difficile agrave chauffer on aurait dit que la chaleur ne vou 1 ait pas mo n ter Par foi son av ait un peu f roi d mais nous nen souffrions pas car nous eacutetions bien couver- t s

Nous avions leau cour-ante agrave la pompe Nos moyens de transport eacutetaient assez rudimentaires Nous avions deux Gladstone deux voitures deacuteteacute agrave deux siegraveges qui se regardaient On attelait un cheval sur ces vo i t ures pour ail er agrave 1 a messe 1e dimanche et aussi pour aller- voir nos gr-ands-parents oncles et tan tes agrave Bou che r- ville c eacute t ait loi n dan sie t emp s

Au printemps ma mer-e faisait un assez gr-and jardin et au deacutebut de l hiver au mo i s de deacutecembre exac t emen t on tuait une t r en t a i ne de vol aille s pou r sen 0 ur r i rshydurant lhiver On les entreposait dans le greniershydu hangar dans des poches davoine Nous avions 3 agrave 4 vaches 4 agrave 5 chevaux et beaucoup de volai Iles (16)

Dans les anneacutees 1975 M Duplessis alors proprieacutetaire fit beaucoup de changements agrave cette maison Maintenant le premier eacutetage comprend quatre piegraveces un salon une salle dentr-eacutee avec cuisinette au fond une salle de bain et une salle de lavage Au deuxiegraveme eacutetage il Y a quatre piegraveces trois chambres et une salle de bain Au pr-emier eacutetage les murs sont remis agrave la pierre originale et on voit tregraves bien les deux belles chemineacutees en entrant

Allons faire un tour agrave lexteacuterieur le larmier agrave faible galbe est certainement un ajout deacutetroits coyaux prolongent un toit de 55 degreacutes deux lucar-nes deacutecoreacutees de bois ouvreacute ornent chacun des pignons deux chemineacutees en pierre et en chicane sont bien ancreacutees sur lenfour-chement de la 1 igne faicirctiegravere des fenecirctr es asymeacutetriques eacuteclair-ent les deux murs lateacuteraux Ma i son Il i (n deacuteCjageacutee du so 1 pour pr-eacuteserver des fro i ds livi1 ni1Ux cie

22

SOURCES

MAISON VINCENT-LALUM

1 Bi b 1 i ot hegraveque Henr i Gr i gnon Longue 2 Archives Nationales du Queacutebec JB

CN 139 3 Archives Nationales du Queacutebec Fr-al

notaire min 22 4 Archives Nationales du Queacutebec JP

min 232 5 Archives Nationales du Queacutebec CD 6 Archives Nationales du Queacutebec Nr

min 2874 7 Archives Nationales du Queacutebec Piel

CN 601-427 min 1696 8 Archives Nationales du Queacutebec Piel 9 Archives Nationales du Queacutebec Piel

CN 601-427 min 4796 10 Archives Nationales du Queacutebec Lou

min 7646 11 Bureau dEnregistrement Chambly Er

notaire min 5992 12 Bureau dEnregistrement Chambly R

min 10656 13 Bureau dEnregistrement Chambly ri

notaire vol 2911 684094 14 Bureau dEnregistrement Chambly A

vol 3039 709747 15 Bureau dEnregistrement Chambly Je

notaire vol 3215 744948 16 Informations verbales obtenues de 1

Lalumiegravere-Racicot 84 ans

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras

ENTREVUE

Gisegravele Pothier

2

et au charbon Une grosse fournaise salle agrave manger Le haut eacutetait

Jffer on aurait dit que la chaleur Parfois on avait un peu froid

rions pas car nous eacutetions bien

nte agrave la pompe port eacutetaient assez r-udimentaires ladstone deux voitures deacuteteacute agrave egardaient On attelait un cheval

aller agrave la messe le dimanche et ir nos grands-parents oncles et ceacutetait loin dans le temps

-e faisait un assez grand jardin er- au mois de deacutecembre exactement ne de volailles pour se nourrirshy

1es entreposa i t dans 1 e gren i ershypoches davoine Nous avions 3

hevaux et beaucoup de vo 1 ailles

M Duplessis alors propr-ieacutetaire ments agrave cette maison Maintenant rend quatre piegraveces un sa 1 on une uisinette au fond une salle de e lavage Au deuxiegraveme eacutetage il 3 chambr-es et une sa Ile de ba in nurs sont remis agrave la pierre originale 3 deux belles chemineacutees en entr-ant

l exteacuter i eur- Ibe est certainement un ajout jent un toit de 55 degreacutes

de bois ouvreacute ornent chacun des

r-e et en ch i cane sont bien ancr-eacutees la ligne faicirctiegravere es eacuteclairent les deux murs lateacuteraux du so 1 pour pr-eacuteserver des fro i ds

22

SOURCES

MAISON VINCENT-LALUMIERE

1 Bi b 1 i ot hegraveque Henr i Gr- i gnon Longueu i 1

2 Archives Nationales du Queacutebec JB Janverin notaire CN 139

3 Archives Nationales du Queacutebec Fr-anccedilois Racicot notaire min 22

4 Archives Nationales du Queacutebec JP Gauthier notaire min 232

5 Archives Nationales du Queacutebec CD de Muy notaire 6 Archives Nationales du Queacutebec NF Migneault notaire

min 2874 7 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire

CN 601-427 min 1696 8 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire 9 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire

CN 601-427 min 4796 10 Archives Nationales du Queacutebec Louis Normandin notaire

min 7646 11 Bureau dEnr-egistrement Chambly Emi le Beauchemin

notaire min 5992 12 Bureau dEnregistrement Chambly Robert Guinard notaire

min 10656 13 Bureau dEnregistrement Chambly Francine Denicourt

notaire vol 2911 684094 14 Bureau dEnregistrement Chambly AF Durso notaire

vol 3039 709747 15 Bureau dEnregistrement Chambly Joi in Everett Tood

notaire vol 3215 744948 16 Informations verbales obtenues de Madame Annette

Lalumiegravere-Racicot 84 ans

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras

ENTREVUE

Gisegravele Pothier

23

MAISON PARE

PHOTO VERS 1880

Adresse 5445 Chemin Chambly Saint-Hubert Proprieacutetaires actuel les Marguerite et Marie-AI ice Pareacute Cadastre 134 Anneacutee de construction entre 1864 et 1903 Dapregraves Marguerite ce serait en lan 1870 puisque son pegravere avait cinq ans lors de la construction et le tout concorde

LES ANCETRES DE CETTE MAISON

Nous trouvons les Pareacute dans le nord-ouest de la France dans la Mayenne et les environs agrave Laval agrave Angers agrave Nantes agrave La Rochelle sur- lAtlantique Claude de Bonnault affirme

sans heacutesitation que les Pareacute ven son t tous des mecircmes endro i t s et des m

Jusquagrave date le premier Pareacute qui f est Robert Nous ignorons la d mais le 19 octobre 1653 une obi Robert charpentier doit 283 livres

Le lendemain le 20 le registr Queacutebec donne son ma i age avec Fran ceacute 1eacutebreacute dans 1a chape Ile de 1a v dOrleacuteans aujourdhui la paroi 9se S Les auteurs de la geacuteneacutealogie nor plus loin

Au point de vue familial les Pa leur association qui se prolonge danneacutees La Surv i vance des Fam il leur bulletin et se sont reacuteunis fa i s (2)

PHOTO VERS 1880

25

24

sans heacutesitation que les Pareacute venus au Nouveau-Monde sont tous des mecircmes endroits et des mecircmes 1igneacutees

Jus quagrave da te 1 e prem i e r Par eacute qui fig ure dansi h i st 0 ire est Robert Nous ignorons la date de son arriveacutee mais le 19 octobre 1653 une obligation nous dit que Robert charpentier doit 283 livres pour marchandises(l)

Le lendemain le 20 le registre de Notre-Dame de Queacutebec donne son ma i age avec Franccedilo i se Lehoux ma i age ceacuteleacutebreacute dans la chapelle de la Visitation sur lIle dOrleacuteans aujourdhui la paroi 9se Sainte-Peacutetroni Ile Les auteurs de la geacuteneacutealogie nont pas pu se rendre plus loi n

Au point de vue fami 1 ial les Pareacute daujourdhui ont leur association qui se prolonge depuis une vingtaine danneacutees La Surv i vance des Fam il 1es Pareacute 1 1sont leur bulletin et se sont reacuteunis en pleacuteniegravere quatre fo i s (2)

Imbly Saint-Hubert Marguerite et Mocircrie-Alice Pareacute

middotntre 1864 et 1903 era i t en lan 1870 pu i sque son de la construction et le tout

1SON

lans le nord-ouest de la France dans Ins agrave Laval agrave Angers agrave Nantes agrave ique Claude de Bonnault affirme PHOTO VERS 1880

25

24

HISTORIQUE DU SITE

Franccedilois-Charles Brais dit Labonteacute le premier mari de Mary Parry deacuteceacuteda i t 1 e 28 ma i 1818 sans avo i r fa i t de testament Il laissait son eacutepouse et huit enfants mineurs Mary Parry se fit nommer tutrice par avis des parents (peut-ecirctre un conseil de famille) des dits mineurs avis homologueacute en justice par lhonorable George Pyke un des juges de 1 a cour du Banc du Ro i pour 1 e distr-ict de Montreacuteal en date du 20 octobre 1818 A ce moment on par-le dune viei Ile maison toute deacutelabreacutee(3)

Le 11 janvier 1832 Mary Parry veuve en premiegravere noce de Franccedilois-Charles Brais dit Labonteacute et en seconde noce dAntoine Audet dit Lapointe fait donation entre vi fs pure simple irreacutevocable et en la mei Ileure forme agrave Joseph Brais dit Labonteacute son fils cultivateur la moitieacute de sa terre avec les bacirctisses construites sur la dite moitieacute de terTe (4)

Le 24 aoucirct 1864 Joseph Brais vend a Joseph Pareacute une terTe avec une maison (jimagine que cest la vie il 1 e maison deacutelabreacutee) une grange une remise et autres bacirctisses sus eacuter- i geacutees le tout plus ou moins tenant devant le chemin de peacuteage qui conduit de Longueu i 1 a Chambly (5 )

Le 24 feacutevrier 1903 Joseph Pareacute de Sherbrooke r-entier- fait donation entre vifs et irTeacutevocable agrave son fils Joseph Pareacute de la paroisse Saint-Hubert un lot du cocircteacute sud-ouest du chemin Chambly contenant trois arpents de front sur 32 arpents de profondeur avec deux maisons et autres bacirctisses (La deuxiegraveme maison eacutetait une petite maison en bois qui servait aux employeacutes et qui existe encore aujourdhui au 5475 chemin Chambly Saint-Hubert) (6)

Le 29 avr il 1938 deacuteclaration de dro i t s de proprieacuteteacute par Jacques Pareacute cultivateur que feu Joseph Pareacute

son pegravere deacuteceacutedeacute le 20 feacutevrier 1938 a 69 ans avait laisseacute par testament en date du 15 feacutevrier 1932 chez le notaire L J Emi 1 i en Brais par lesquels il donnait une terre connue sous le no 135 avec deux maisons (7) bull

Jacques Pareacute eacutetait ceacutelibataire et est d 1984 Parmi les biens il Y avai t

formeacute du lot 135 avec toutes ~aison portant le numeacutero civique ~~

(8) bull

Le 14 juin 1984 un acte deacutecla su i te au deacutecegraves de Jacques Par eacute pdr exeacutecuteur- testamentair-e de la SUCCf-

Par-eacute suivant son testament en dell

1971 (9) laissant tous ses bien Il

agrave ses deux soeur-s Mar- guer i t C C 1 M pa r- t s eacute gal es en r e9 i s t r- eacute 1~ 1(l i Il i 1 l 1 1

~

i1)~ vQr e 6~ lu Jlle 6C

SITUATION DE LA MAISON PARr

26

27

dit Labonteacute le premier mari i t le 28 mai 1818 sans avoir fa i t issait son eacutepouse et huit enfants

se fit nommer tutrice par avis un conse i 1 de fam il 1e) des dits

2 en justice par lhonorable George e la cour du Banc du Roi pour le en date du 20 octobre 1818 A

1 e vie i Ile ma i son toute deacutelabreacutee (3)

Vlary Parry veuve en prem i egravere noce kais dit Labonteacute et en seconde

dit Lapointe fait donation entre -r-eacutevocab 1e et en 1a me i 1 1eure forme _abonteacute son fils cultivateur la ~vec les bacirctisses construites sur

(4)

eph Brais vend agrave Joseph Pareacute une (j 1 imagine que cest la viei Ile

-ange une remise et autres bacirctisses plus ou moins tenant devant le conduit de Longueu il agrave Chamb 1y

oseph Pareacute de Sherbrooke r-ent i er- vifs et irreacutevocable agrave son fils oisse Saint-Hubert un lot du cocircteacute Chambly contenant trois arpents

ts de profondeur avec deux ma i sons a deuxiegraveme maison eacutetait une petite 3er-vait aux employeacutes et qui existe 5475 chemin Chambly Saint-Hubert)

klaration de dro i t s de proprieacuteteacute Jltivateur que feu Joseph Pareacute 20 feacutevrier 1938 agrave 69 ans avait

en date du 15 feacutevrier 1932 chez en Brais par lesquels il donnait 3 le no 135 avec deux maisons

26

Jacques Pareacute eacutetait ceacutelibataire et est deacuteceacutedeacute le 28 feacutevr-jer 1984 Parmi les biens il y avait un immeuble eacutetant formeacute du lot 135 avec toutes les conslr-uctions une ~aison portant le numeacutero civique 5445 chemin Chambly (8) bull

Le 14 juin 1984 un acte deacuteclare les dr-oits de pr-oprieacuteteacute sui t eau deacutec egrave s de J ac quesPareacute par R0 ge r J 0 d0 i n r- e n t i e r- exeacutecuteur testamentair-e de la succession de feu Jacques

Par-eacute suivant son testament en date du 14 septembr-e

1971 (9) laissant tous ses biens meubles et immeubles agrave ses deux soeurs Marguerite et Marie-AI ice Pareacute en pads eacutegales enregistr-eacute le 10 jui Ilet 1984

~

l)t va r e cl~ la J-Ile 6C

SITUATION DE LA MAISON PARE

27

HISTORIQUE DE LA MAISON

Au deacutebut avant la maison actuelle il Y avai tune viei Ile maison en petites pierres des champs et Marguerite Pareacute affir-me que cest son gr-and-pegravere Joseph Pareacute neacute en 1840 et deacuteceacutedeacute en 1915 qui a construit la maison actuelle en pierres tai lieacutees

La ma i son Pareacute es t une ma i son queacutebeacuteco i se 1 es murs agrave fruit de deux pieds deacutepaisseur en sont une caracteacuteristique La maison queacutebeacutecoise vit le jour entre 1780 et 1820 selon les reacutegions elle sera adapteacutee non seulement au climat mais au territoire et aux moeurs des gens

Le perron de bo i s de 1 a ma i son Par-eacute Si eacutetend en faccedilade pour- devenir- cette longue galerie qui est aussi une caracteacuteristique des modegraveles queacutebeacutecois Cette galerie apparaicirct comme un lieu intermeacutediaire entre le froid et la chaleur entre la neige et linteacuter-ieur comme un plancher exteacuterieur qui deacutegage les habitants de la fr-oidure et per-met de se deacuteneiger avant dentr-er

Lasymeacutetrie des ouvertures des murs lateacuter-aux les deux chemineacutees en pierre et en chicane bien ancreacutees sur lenfour-chement de la ligne faicirctiegraver-e le large deacutebord du lar-mier qui r-ecouvre la galerie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise les petites ouver-tures dans les mur-s-pignons sont autant de caracteacuteristiques des maisons de pierr-e de cette eacutepoque La porte arriegravere donnait sur la cuisine et il y avait un tambour Un deuxiegraveme tambour- cachait la por-te de la cave

Deux chemineacutees ornaient cette maison une prem1ere se trouvait dans la cuisine et une deuxiegraveme ouvrait sur une chambre du deuxiegraveme eacutetage Au premier- plancher figuraient cinq piegraveces un salon une salle agrave manger une cu i sine une grande chambre et une sa Ile de ba i n quon a ajouteacutee dans la suite Au deuxiegraveme plancher on ava i t constru i t une chambre pour 1 es emp 1 oyeacutes au-dessus de la cuisine cette chambre ne communiquait pas avec celle des enfants On y observait trois autres chambres et une chambrette transformeacutee plus tard en salle de bain Deux beaux escal iers ornaient linteacuterieur lun se situait juste agrave lentreacutee lautre dans la cuisine Les murs inteacuterieurs eacutetaient en lattes de bois reacuteunies avec du mortier et recouverts de placirctre

28

Beaucoup de changements ont eu t ieu dep Nous avons en 1 eveacute 1 1 eacutev i ershy et 1 a pomp

fermeacute les chemineacutees ajouteacute un solarium la couvertur-e qui eacutetait en tocircle den avant et en mecircme temps on y Tout ceci sest fait aux envir-ons dl Jacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29

n actuelle il Y avait une viei Ile es des champs et Mague i te Paeacute

gr and-pegravee Joseph Paeacute neacute en ui a constuit la maison actuelle

e ma i son queacutebeacuteco i se 1es mus agrave lisseu en sont une caacteacuteistique lit le jou ente 1780 et 1820 le sea adapteacutee non seulement

i toi r- e e tau x mo e ur- s des 9e n s

la maison Paeacute seacutetend en faccedilade ngue galeie qui est aussi une ldegraveles queacutebeacutecois Cette galeie ~u intemeacutediaie ente le foid

la neige et l inteacuter-ieu comme qui deacutegage les habitants de la de se deacuteneige avant dente

es des mus 1ateacuteaux 1es deux t en chicane bien anceacutees su 1igne faTtiegravee le lage deacutebod la galeie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise

jans les mur-s-pignons sont autant maisons de piee de cette eacutepoque it su la cuisine et il y avait Ile tambougraver- cachait la pote de

cette maison une pemiegravee se ne et une deuxiegraveme ouvait su

me eacutetage Au pemie planche un salon une salle agrave mange

le chambre et une sa Ile de ba i n la suite Au deuxiegraveme planche

hambe pou 1es emp 1oyeacutes au-dessus chambe ne communiquait pas avec y obser-vait tois autes chambes Insfomeacutee plus tad en salle de 1 ies onaient linteacuteieu lun enteacutee laute dans la cuisine aient en lattes de bois eacuteunies ets de placircte

Bea ucou P de cha n 9eme n t son t eu 1 jeu de p u i s sac 0 n s t r- uc t ion bull Nous avons enleveacute leacuteviershy et la pompe dans la cuisine femeacute les chemineacutees ajouteacute un solaium en ar-r-iegraver-e r-efait la couvetur-e qui eacutetait en tocircle agr-andi la galer-ie den avant et en mecircme temps on y ajouta des colonnes Tou t ce c i se s t f ait au x env i r- 0 n s des an neacutee s 1955 Pa rshyJacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

SY p_ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29 28

G~~- ~

Xo(e~7ltJ ~

-r

Ecoutons bien Marguerite tregraves tregraves volubile nous raconter en souriant lhistoire des gens qui ont ajouteacute une acircme agrave cette maison Mes parents Joseph Pareacute et Leacuteontine Mocircrsolais se sont marieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au Queacutebec Ils eurent 10 enfants Nous sommes tous r-esteacutes ceacutel ibataires dont tr-ois r-el igieuses Marie-AI ice et moi habitons encore la maison familiale situeacutee au 5445 chemin Chambl~ Saint-Hubert

Mon pegravere eacutetait cultivateur Pour- aider agrave nour-r-ir- locirc fami Ile ma megraver-e aideacutee de ses fi Iles) passait beaucoup de temps dans son potager et reacutecoltait des fruits et des 1eacutegumes La vie ne manqua i t pas sur- 1a ferme et les animaux y avaient leur place Nous avions cinq agrave six chevaux une vingtaine de vaches des moutons des poules et des par-cs A lautomne on seacutepar-ait les jeunes volai Iles on deacutemeacutenageait les coqs dans un autr-e poulai 11er pour- les engr-aisser- ensuite on les tuait pour- en faire notre reacuteser-ve hiver-nale et on gar-dait les poulettes pour en faire de futures pondeuses Nous avions aussi une jambonniegraver-e et quand nous faisions boucherie nous fumions notre jambon nous-m~mes

En 1952 jai tenu la caisse populair-e dans une petite salle de notr-e maison ici el1 bas Je lai geacutereacuteeacute trois ans Je vais vous raconter ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Depuis deux ans la Caisse allocircit en descendant les affaires ne marchaient pas tr-op bien alor-s on a demandeacute agrave mon fregravere Jacques qu i ava i t 1e plus gros pt acement de ten i ria Ca i sse et il acqu i esca Quand Jacques tomba malade je devins assistante-geacuterante

Frigo du temps jadis

Nous posseacutedions une bacirctisse cest ainsi que nous lappeshyl ions Que contenait-elle Ceacutetait une glaciegravere Comment fonctionnait-elle Nous ail ions acheter- des blocs de gl ace au village St-Bruno qu i posseacuteda i t un 1ocircc Nous les empi 1 ions dans notre glaciegravere avec du bran de scie pour a i der agrave conserver 1agi ace Et devan t ces mor-ceaux de g 1ace set r 0 u v ait une ar mo ire av ecu n e gr- i Ile meacute t ail i que agrave l a r- r i egravere etc 1 est dan s ce me u b 1e que l 0 n con se r va i t les provisions de la fami Ile

30

JO~~~ o(~

Qle)9ue er)~~~

~Qf~Ut( ~e

NOq

e tregraves tregraves volubile nous raconter

des gens qu i ont ajouteacute une acircme parents Joseph Pareacute et Leacuteontine

ieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au enfants Nous sommes tous resteacutes

ois r-eligieuses Mar-ie-Alice et l maison fami 1 iale situeacutee au 5445 er- t

vateur Pour- aider- agrave nour-r-ir- la

e de ses filles passa i t beaucoup tager et reacutecoltait des fruits et ne manqua i t pas sur- 1 a ferme et

leur place Nous avions cinq agrave - a i ne de va che s des mo u ton s des

lautomne on seacutepar-ait les jeunes t les coqs dans un autr-e poulai 11er nsuite on les tuait pour- en faire le et on gar-dait les poulettes

pondeuses jambonniegraver-e et quand nous faisions notre jambon nous-m~mes

caisse populair-e dans une petite ici e Il bas Je l a i geacute reacutee t r- 0 i s

er ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Caisse allait en descendant les

pas tr-op bien a lors on a demandeacute qui avait le plus gros placement

i 1 acqu i esca Quand Jacques tomba

ante-greacuterante

tisse cest ainsi que nous lappeshylle Ceacutetait une glaciegravere Comment

ail ions acheter des blocs de r-uno qu i posseacuteda i t un 1 (jC Nous

Te glaciegravere avec du bran de scie 1agi ace E t devan t ces mor- ce au x

e armoire avec une gri Ile meacutetall ique Jans ce meub 1 e que lon conserva i t li Ile

30

JO~Cp~ o~~ 0rn09e eacuteI)~CClt

Qle)9ue e)~r~~ ~r~-111~

bull n~O-f ~ut( ~e j0sep~ J~ NI-or

NcUq jQC ltt ~ R

Comme chauffage au deacutebut nous avions une tortue dans lentreacutee De grands tuyaux montaient au deuxiegraveme eacutetage aujourdhui cest une fournaise agrave lhui le avec calorifegraveres agrave air chaud A ma connaissance nous navons pas souffert du froid Leacutelectriciteacute est arriveacutee en 1922

Leau provenait dun puits arteacutesien agrave laide dune pompe

Tant quaux moyens de transport nous eacutetions chanceux Comme tout 1 e monde mon pegravere ava i tune vo i ture pour leacuteteacute et un sleigh pour lhiver Mais une chose sortait de lordinaire et que seulement deux fami Iles posseacutedaient dans Saint-Hubert ceacutetait une voiture agrave deux siegraveges avec un to i t plat que nous appe 1 ions carosse Cest dans cet t e v 0 i t ure que mo n pegravere e t t roi s desesam i s se r end ire n t au 21e Congregraves Eucharistique International en 1910 Voici une pet i t e anecdot e dut emp s agrave l 0 c cas ion de ce con gr egraves Monsieur Henri Bourassa fondateur du Devoir sadressa aux gens dans l eacutegl ise Notre-Dame Dans ce temps-lagrave un laic qui sadressait aux gens dans une eacuteglise ceacutetait vraiment extraordinaire pour nous

Je me souviens aussi dune automobile Ford et par la suite deux ou trois autres autos mon pegravere en eacutetait fier nous les prenions pour aller agrave Sherbrooke ccedila prenait du temps car les chemins neacutetaient pas ce qu i Is sont aujourdhui

Il Y avait eu des barriegraveres de peacuteage sur le chemin Chambly et mon pegravere posseacutedait un de ces anciens postes cette maison eacutetait en brique (trois eacutepaisseurs de brique) et mon pegravere a eacuteteacute obi igeacute de la deacuteplacer deux fois car il fallait eacutelargir le chemin Chambly cette maison est encore lagrave aujourdhui

Au co i n des rues de 1 a Fabr i que et chemi n Chamb 1 y se trouva i t une fromagerie et un peu plus loin entre leacutegl ise et la v 0 i e fer reacutee set r 0 uv ait une be ur r erie Mo n pegravere ail a it y porter le lait de la ferme pour en faire du bon fr-omage quon achetait par la suite

Mon pegravere aimait le theacuteacirctre et 1 e chant et i 1 ne manquait pas souvent les chanteurs qui passaient dans la reacutegion Mon grand-pegravere fut maire de Saint-Hubert de 1888 agrave 1890 et mon pegravere de 1910 agrave 1915

SOURCES MA 1 SON PARI

1 Notaire Gui Ilaume Audouar-t contrat

2 L i v r e de Geacute neacute a log i e des Fam i Iles Peacute Pareacute de Victor-iavi Ile et beaucoup c

3 Bureau dEnregistrement Chambly ne

4 Archives Nationales du Queacutebec Noteacute 601-225

5 Bureau dEnregistrement Chambly ne reacuteg B vol 57 26449

6 Bureau dEnregistrement Chambly ne 30463

7 Bureau dEnregistrement Chambly nc min 19391

8 Bureau dEnregistrement Chambly nc

5933

9 Bureau dEnregistrement Chambly no 12718

10 Informations verbales obtenues de Ni

Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 12 j u i net 28 j u i Ile t 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette Fortier

Phase 11

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras Gisegravele Pothier-

Nous sommes tous neacutes ici et nous en sommes fiers (10) ENTREVUES

Gisegravele Pothier

32 i ~

Jt nous avions une tor-tue dans lentr-eacutee -aient au deuxiegraveme eacutetage aujour-dhui lhuile avec calorifegraver-es agrave air- chaud

IOUS navons pas souffer-t du fr-oid ~e en 1922

puits ar-teacutesien agrave laide dune pompe

de transport nous eacutetions chanceux mon pegravere avait une voitur-e pour- leacuteteacute lhiver- Mais une chose sortait de seulement deux fami Iles posseacutedaient tait une voiture agrave deux siegraveges avec

)US appe 1 ions car-osse Cest dans legraver-e et trois de ses amis se r-endir-ent istique International en 1910 Voici u temps agrave l occas i on de ce congregraves isa fondateur du Devoir sadressa e Notr-e-Dame Dans ce temps-lagrave un

aux gens dans une eacuteglise ceacutetait pour nous

une automobile For-d et par la suite autos mon pegraver-e en eacutetait fier- nous

~r agrave Sherbrooke ccedila pr-enait du temps lt pas ce qu ils sont aujour-d hu i

r- i egraveres de peacuteage sur- 1 e chemi n Chamb 1 y un de ces anciens postes cette maison s eacutepaisseurs de br-iquel et mon pegravere llacer- deux fois car il fallait eacutelargirshyrte maison est encore lagrave aujourdhui

Fabrique et chemin Chambly se tr-ouvait peu plus loin entr-e leacutegl ise et la

ait une beur- r erie Mon pegrave r- e ail ait la ferme pour en faire du bon fr-omage Ji te

leacuteacirctre et le chant et il ne manquait reurs qu i passaient dans la reacutegion ~ i r-e de Sa i nt--Huber- t de 1888 agrave 1890 115

i et nous en sommes fiers (10)

32

SOURCES MAISON PARE

1 Notaire Gui 1 laume Audouar-t contr-at 281

2 Livre de Geacuteneacutealogie des Fami 1 les Par-eacute auteurs Alcide Pareacute de Victoriavi 1 le et beaucoup dautres

3 Bur-eau dEnregistrement Chambly notaire JM Cadieux 504

4 Archives Nationales du Queacutebec Notair-e Louis Lacoste CN 601-225

5 Bur-eau dEnr-egistr-ement Chambly notaire Isidore Hur-teau r-eacuteg B vo 1 57 26449

6 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire Ernest Sylvestr-e 30463

7 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire LJ Emi 1 ien Brais min 19391

8 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Jean-Pierre Lemieux

5933

9 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Robert Guinard 12718

10 Infor-mations ver-bales obtenues de Mademoiselle Marguer-ite Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 24 avr-i l 5 juin 12 juin et 28 jui Ilet 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette For-tier-

Phase 1 1

Fer-nande Lemieux Suzocircnne Lemieux Car me n Ju t r- as Gisegravele Pothier-

ENTREVUES

Gisegravele Pothiershy

33

CONCLUSION

Quand nous regardons de pregraves nos maisons ancestrales que de souvenirs remontent agrave lesprit et au coeu~

Le travail les difficulteacutes atroces parfois ont depuis toujours forgeacute lacircme de nos ancecirctres et 1eurs pass ions pour ar~iver agrave construire ce qui 1 Y avait de mieux pour eux

Dans leacutevolution de notre peuple nos ancecirctres ont connu de tout temps mi Ile embOches mi Ile obstacles Depuis toujour-s lHistoire a consacreacute le courage et la deacutetermination de ces explorateurs v~aiment ext~aordinaishy

res

Puisque les quelques maisons qui nous r-estent sont susceptibles de nous eacuteclairer sur notre passeacute notre preacutesent et notre avenir essayons du mieux possible den proteacuteger leurs valeurs historiques

Respectons not~e passeacute ccedila nous aide~a agrave const~ui~e notr-e aven i r-

LEXIQUE

cens Au Moyen Age ~edE

roturiers agrave leu~ seiS pontage Chemin fait avec du t macadam Empierrement des ro

concasseacutees mecirc 1eacutees dmiddot au moyen de ~ouleaux

toponymie Etude 1 inguistique lorigine des noms dE

te~give~sation Action de prend~e de~

i ce Ile bullbull Ce 1 1e-c i hardes Ensemble des effe

servant agrave lusage ore la~mie~ Toit compor-tant u

deacutebo~dan t Pa~ t i e dune corniche pour de pluie agrave une du pied du mur-

coyaux bullbullbullbullbull Piegraveces prolongeant des mu~s

ouvreacute Faccedilonneacute par oppo eacuteleacutements en bois qui et les prolongemen couv~ir la galerie cc

galbe Courbu~e plus ou chapiteau dune ( renflement du fOt toit vers le tie partir de la base

5

LEXIQUE

CONCLUSION

de pregraves nos maisons ancestrales ~ mo n t en t agrave l es prit e tau co e ur cuiteacutes atroces parfois ont depuis de nos ancecirctres et 1 eUrs pass ions

truire ce qui 1 Y avait de mieux

notre peuple nos ancecirctres ont mi Ile embucircches mi Ile obstacles

istoire a consacreacute le courage et explorateurs vraiment extraordinaishy

maisons qui nous r-estent sont eacuteclairer sUr notre passeacute notre

en i r essayons du mieux possible leurs historiques

seacute ccedila nous aidera agrave construire

cens

pontage macadam

toponymie

tergiversation ice Ile hardes

larmier

coyaux

ouvreacute

gal be

Au Moyen Age redevance payeacutee par des roturiers agrave leur seigneur Chemin fait avec du bois des madriers Empierrement des routes fait de pierres concasseacutees mecircleacutees de sable et agglomeacutereacutees au moyen de rouleaux compresseurs Etude linguistique ou historique de 1 1 Or i g i ne des noms de 1i eu Action de prendre des deacutetours heacutesitation Ce 1 1e-c i Ensemble des effets de lhabi Ilement servant agrave lusage ordinaire Toit comportant un avant-toit eacutevaseacute deacutebordan t Part i e sa i 1 1an te et vert i ca 1e dune cOrniche pour faire tomber leau de pluie agrave une distance convenable du pied du mur- Piegraveces pro longeant 1 e chevron au-de 1 agrave des mUrs Faccedilonneacute par opposition agrave uni des eacuteleacutements en bois qui deacutecorent les lucarnes et les prolongements du larmier pour couvrir la galerie comme exemple Cou r bure plusou mo i ns gr acie use d un chapiteau dune console dun vase renflement du fucirct dune colonne dun toit vers le tierS de sa hauteur agrave partir de la base

BIBLIOGRAPHIE

ORGANISMES RESSOURCES

- Archives Nationales du Queacutebec agrave Montreacuteal

- Bureau dEnregistrement au Palais de Justice de Longueui 1

- Mairie de Saint-Hubert

- Soci~teacute dHistoire de Saint-Hubert

- Bibl iothegraveque Henri-Grignon - Service de g~n~alogie Longueui 1

PERSONNES INTERVIEWEES

Mme Annette Lalumiegravere-Racicat 84 ans

Mlle Marguerite Par~ 89 ans

SOMMAIR

Avan t-propos

En guise dintroduction

CHAPITRE

Bref historique de la Vi Ile de Sainl

Situation g~ographique

La plus grande route du temps

Municipal it~ de vi Ile

Le R-IOO en 1930

LAgence spatiale

Arrivfe dIntair agrave Saint-Hubert

M~ga-projet urbain

R~sum~ succinct de l~volution de Sa

CHAP 1TRE 11

Quelques maisons ancestr-ales de Sain

Introduction

Maison Vincent-Lalumiegravere

Ma i son Par~ bullbullbull

Conclusion bull

Lexique

Bibl iagraphie

IBLIOGRAPHIE

Queacutebec agrave Montreacuteal

au Palais de Justice de Longueui 1

a i n t-Huber t

Inon - Serv i ce de geacuteneacutea log i e Longueu i 1

icot 84 ans

ans

SOMMAIRE

Avant-pr-opos bull III

En guise dintroduction IV

CHAPITRE

Br-ef historique de la Vi Ile de Saint-Hubert

Situation geacuteographique 1

La plus gr-ande route du temps 2

Municipal i teacute de vi Ile bullbullbullbullbull 3

Le R-100 en 1930 bull 6

LAgence spatiale bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 7

Arriv~e d Intair agrave Saint-Hubert 10

Meacutega-projet urbain 11

Reacutesumeacute succinct de leacutevolution de Saint-Hubert 13

CHAP 1 TRE 1 1

Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert XIV

1 ntroduct ion bullbullbullbull XV

Maison Vincent-Lalumiegraver-e 16

Ma i son Pareacute 24

Conclusion XXXIII

Lexique bullbull XXXV

B i b 1 i 0 g r- aphi e bullbullbullbull XXXVI

RECHERCHES REMERCIEMENTS

Madame Annette Racicot-Lalumi~r~ pour son texte

Madame Claire Paquin-Villeneuve) pour son accueil

Mademoiselle Marguerite Pareacute pour son texte

Ces recherches ont eacuteteacute accomplies gracircce agrave une subvention du

Minist~re des Affaires Culturelles du Queacutebec

Dactylographie gracieuseteacute du Service du Loisir de la vilshy

le de Saint-Hubert

Phase l Ginette Fort i (1

Phase II Jutras Carmen

Lemieux FCrIlltiIId t bull

Lemieux SUzrHIII

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Sajllt-IIIIIH

REALISATION

Pothier Gis~le

COLLECTION CONSERVONS NOJIn 111

Impression gracieuseteacute de Pratt et Whitney Canada

-Lalumi~r~ pour son texte

lilleneuve Pour son accueil j

e Pareacute pour son texte

accomplies gracircce agrave une subvention du

Culturelles du Queacutebec

Leuseteacute du Service du Loisir de la vil-

RECHERCHES

Phase l Ginet te Fort i ( r

Phase II Jutras Carmen

Lemieux Ferll1I1l1c

Lemieux SULllme

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Saint-Hubert

REALISATION

Pothier Gisegravele

COLLECTION flCONSERVONS NOTRE PATRIMOINE fl nol

~teacute de Pratt et Whitney Canada

Fonds Michel-Pratt

Impression gracieuseteacute de Pratt amp Wht1ey Canada

  • Couverture
  • Note Leacutegale13
  • Socieacuteteacute dhistoire de Saint-Hubert13
  • Bref historique de la ville de Saint-Hubert et historique de quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert
  • Avant-Propos13
  • Introduction13
  • Chapitre 1 - Bref historique de la ville de Saint-Hubert13
    • Situation Geacuteographique13
    • Ville plus que centenaire
    • Municipaliteacute de ville13
    • Progression assez rapide13
    • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 199013
      • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 1990
        • Lagence spatial en 198913
          • Lagence spatial en 1989
          • Lagence spatial en 1989
            • Arriveacutee dIntair agrave Saint-Hubert13
            • Meacutega projet urbain de 300 millions13
            • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours13
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
                  • Chapitre 2 - Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert13
                    • Introduction13
                    • Maison Vincent-Lalumiegravere13
                      • Historique du site13
                        • Historique du site
                        • Historique du site
                          • Historique de la maison13
                            • Historique de la maison
                            • Historique de la maison
                              • Sources13
                                • Maison Pareacute13
                                  • Maison Pareacute
                                  • Historique du site
                                    • Historique du site
                                      • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison - Portraits13
                                        • Historique de la maison
                                          • Source13
                                              • Conclusion13
                                              • Lexique13
                                              • Bibliographie
                                              • Sommaire13
                                              • Remerciements13
                                              • Recherches13
                                              • Couverture13
Page 22: 5Qi9t-ttu~rt et ;,e5 moi SOI)$ QQcestrale€¦ · e brochure saura certainement sensibi 1iser ... de la Grande-Ligne et le chemin de Chambly, la montée appelée Saint-Hubert parce

CHAP 1TRE Il

QUELQUES

MAISONS

ANCESTRALES

DE SAINT-HUBERT

INTRODUCTION

L eacutechan t i lion de deux ma i sons rltfl( cahier est bien restreint par r-appor des maisons ancestrales construitoshydans Saint-Hubert

Ce nest quun deacutebut Dans un ~Ii

espeacuterons-le dautres brochures vi collection Pourquoi ces deux II1JI

pas les autres Tout simplernenl 111 sest termineacute en premier

A 1 ri nstar- de tous ceux qui onl peacutell 1

de cet ouvrage le 1eceur Ou 1 quecirctr-e eacutetonneacute de la r i ChtjSe Dl ces bijoux de notre pillr irnoillCl

lBi(llheureux qui posscd( (II(OTl 1 hllmhl() nmisoll

COllsluile pBr l ltlieu Cil bonlle pierrE grise hlls les arbr-es au bunl de l eall pregrave-s de l eacute~ 1 i srgt qui (OlltPlltc agrave la fois snn Cflllr ct SIcirc reacutelj~on~

AI bprl 10eBIi

ISONS

ANCESTRALES

DE SAINT-HUBERT

1NTRODUCT 1ON

L eacutechan t i lion de deux ma i sons reacuteper tor i eacutees au preacutesent1

cahier est bien restreint par rapport au nombre important des maisons ancestrales construites au cours des anneacutees dans Saint-Hubert

Ce nes t quun deacutebu t Dans un aven i r assez rapprocheacute espeacuterons-le dautres brochures viendront enrichir notre co Il ec t ion Pourquo i ces deux ma i sons au deacutebut et non pas les autres Tout simplement parce que ce travai I-ci sest termineacute en premier

A linstar- de tous ceux qui ont participeacute agrave la preacuteparation de cet ouvrage le lecteur ou la lectrice ne pourra quecirctr-e eacutetonneacute de la richesse et de la diversiteacute de ces bijoux de notre patrimoine

HIcirc(llheurft1X qui poss0(1lt (Ilcore l 1 hlllUhlf maison

COlisl uitc lH l aieul ell hllllllC pierre grisell les arbres au burd OC lcali lri- de jeacutegifP ()IIIcirc IOlltPlltc agrave la fois son (()f-lIf ct sn rnjson~

AIllPr 1 1oeall

1

MAISON VINCENT-LALUMIERE

FACADE DE LA MAISON SYp

Adresse 5560 Chemin de la Savane Saint-Hubert Proprieacutetaire actuelle Mme Claire Vi Ilemaire Cadastre no 11 sub P Anneacutee de construction entre 1735 et 1774

Les ancecirctres de cette maison

Neacute agrave Longueuil Franccedilois Vincent eacutetait fils de Franccedilois Vincent et de Catherine Cleacutement de Saint-Sauveur diocegravese de Lyon France Cest le 15 septembre 1738 agrave Longueui l que Fra nccedil 0 i s marie Ma r guerit eTes sie r fille de JeanshyBaptiste Tessier et dElisabeth Renaud(ll

16

Historique du site

Le 24 mars 1735 Charles LeMoyne concegravede agrave titre de cens et rente une terre de trois arpents de front des terres cont i gueumls au mecircme rang sur 1e chem in Chamb 1y et par ( St-Antoine (2)

Pour la premiegravere fois le 5 feacutevrshyma i son en di san t ~oseph Vi ncen t 22 Vincent et de Marguerite Tessier Marie Bourdon acircgeacutee de 18 ahs et de Mar i e Geacute 1i neau Dans ce c pegravere et megravere du futur eacutepoux lui terre de trois arpents de front sur i celle i 1 Y a une ma i son et une g Donc dapregraves les documents nous pen eacuteteacute construite entre les anneacutees sur la faccedilade de la maison nous suivante 1814 Que se passl jour aurons-nous la lumiegravere

Dans les minutes du notaire JP 1804 on 1it les 1 ignes suivantes Mariage entre Antoine Vincent Vincent et de feue Marie Bourdon acircgeacutee de 17 ans fi Ile de Louis Beacutet Dubuc de Longueu il 1es biens couple et aux enfants Comme il n pour cet item et quil ny a au et de ma i son Joseph a probab 1emen 1a terre et 1a ma i son agrave son fil s rnocircj Beacutetourneacute son eacutepouse Le 28 novembr-e 1837 An to i ne V i ne eacutepouse Archange Beacutetourneacute par- l ses habits agrave ses fils Antoine el pour prendre soin de son testament

Le 17 aoOt 1869 par testament dovnn Archange Beacutetourneacute veuve ci An t () i r legravegue agrave son petit-fils Joseph-Loui V Napo 1eacuteon Vi ncen t tous 1es hi ell

11

RE

5 yp

de la Savane Saint-Hubert Mme Claire Vi 1 lemaire

P entre 1735 et 1774

maison

ccedilois Vincent eacutetait fils de Franccedilois ne Cleacutement de Saint-Sauveur diocegravese

st le 15 septembre 1738 agrave Longueui 1 Marguerite Tessier fille de Jeanshy

El isabeth Renaud(ll

16

Historique du site

Le 24 mars 1735 Charles LeMoyne Baron de Longueui 1 concegravede agrave titre de cens et rentes agrave Franccedilois Vincent une terre de trois arpents de front sur toute la profondeur des terres contigueumls au mecircme rang tenant sur le devant sur le chemin Chambly et par derriegravere au ruisseau St-Antoine (2)

Pour la premiegravere fois le 5 feacutevrier 1774 on parle de maison en disant ~oseph Vincent 22 ans fils de Franccedilois Vincent et de Marguerite Tessier contracte mariage avec Marie Bourdon acircgeacutee de 18 ans fi Ile dAntoine Bourdon et de Marie Geacutel ineau Dans ce contrat de mariage les pegravere et megravere du futur eacutepoux lui font donation dune terre de trois arpents de front sur 33 de profondeur sur i celle i 1 Y a une ma i son et une gr an ge (3) Donc dapregraves les documents nous pensons que la maison a eacuteteacute construite entre les anneacutees 1735 et 1774 Mais sur 1a faccedilade de 1a ma i son nous pouvons y 1ire 1a date suivante 1814 Que se passe-t-il Peut-ecirctre un jour aurons-nous la lumiegravere

Dans les minutes du notaire JP Gauthier le 9 octobre 1804 on lit les lignes suivantes Mariage entre Antoine Vincent fils majeur de Joseph Vincent et de feue Marie Bourdon avec Archange Beacutetourneacute acircgeacutee de 17 ans fille de Lou i s Beacutetourneacute et de Chari ot te Dubuc de Longueu il 1es biens i ron t au surv i van t du couple et aux enfants Comme i l nexiste pas de document pour cet item et qui 1 ny a aucune mention de terre et de ma i son Joseph a probab 1emen t par 1a su i te donneacute la terre et la maison agrave son fi Is majeur Antoine et Archange

1 Beacutetourneacute son eacutepouse Le 28 novembre 1837 Antoine Vincent laisse tout agrave son

J eacutepouse Archange Beacutetourneacute par testament ses hardes ses habits agrave ses fi Is Antoine et Moise et nomme Antoine pour prendre so inde son testament (5)

Le 17 aoucirct 1869 par testament devant le notaire Migneault Archange Beacutetourneacute veuve dAntoine Vincent donne et legravegue agrave son petit-fi Is Joseph-Louis Vincent et agrave Joseph-Louis~

Napoleacuteon Vincent tous les biens meubles et immeubles

17

avec prise de possession agrave son deacutecegraves qui a eu 1 ieu le 2 aoucirct 1876(6)

Le 27 juin 1877 Leacuteon Petit dit Lalumiegravere achegravete le tout sur autorisation judiciaire de Joseph-Louis Vincent et le 27 mars 1883 il Y a vente aux enchegraveres des biens de la succession de feu Leacuteon Petit dit Lalumiegravere fregravere dEl ie agrave Toussaint Sicotte (8) Peu de temps apregraves le 10 aoucirct 1883 Toussaint Sicotte vend les immeubles agrave Elie Petit dit Lalumiegravere(9)

Dans le contrat de mariage du 7 feacutevrier 1888 dEmery Petit dit Lalumiegravere et Marie-Louise Sicotte Elie donne la terre agrave son fils EmerynO)

Le 14 novembre 1952 Imer y lr 1 i 1 par testament ses bien gt

1 es soeurs La 1 um i egraver-e (egrave~dlIII 1 1 Albini leur-s fregraver-es Ill)

Les murs de cette maison onl de secr-ets que sils pouvucircicIII toutes sortes de sur-prmiddotise~ Irl

donneacutesa con tri but ion pen cl ~Hl 1 IJ

et une autre centaine dann Depuis le 18 mars 1974 cesi familles dy cacher- leurs secli Lalumiegravere a vendu sa pr-oprieacutet~ agrave M de Jean Duplessis (12)

Le 17 juillet 1985 Darne JCiH1-J sa propr-ieacuteteacute agrave Shir-Iey JOYC8 GOlJcil(~

Agrave la mort de Mme Shir-Iey Iii rl mari Rosam (Ross) Abderhocircden p~1I

1986 (14)

Le 29 mai 1987 Rosam Abdel haclcr

Paquin eacutepouse de MonsielJr QII i1 Vi 1 1

lYpUN COTE DE LA MAISON

18

- agrave son deacutecegraves qu i a eu 1 i eu

ion Petit dit Lalumiegravere achegravete le ion judiciaire de Joseph-Louis

-s 1883 il Y a vente aux enchegraveres sion de feu Leacuteon Petit dit Lalumiegraver-e saint Sicotte (8) Peu de temps 1883 Toussaint Sicotte vend les dit Lalumiegravere (91

nariage du 7 feacutevr-ier 1888 dEmery t Mar-ie-Louise Sicotte El ie donne r-ytluuml)

Le 14 novembre 1952 Emery Petit dit Lalumiegravere passe par testament ses biens a ses neuf enfants Mais les soeur-s Lalumiegravere cegravedent la terr-e a Jean-Marie et Albini 1 eUr-s fr-egraveres (11)

Les murs de cette maison ont eacuteteacute impreacutegneacutes de tant de secr-ets que si Is pouvaient par-Ier nous aur-ions toutes sortes de sur-prises La famille Vincent y il

donneacute sa contr-ibution pendant une centaine danneacutees et une autr-e centaine danneacutees la fami Ile Lalumiegravere Depuis le 18 mar-s 1974 cest autour de diffeacuterentes familles dy cacher- leur-s secr-ets Car Jean-Mar-ie Lalumiegraver-e a vendu sa pr-opr-ieacuteteacute agrave Mur-ielle Boutin eacutepouse de Jean Duplessis(12)

Le 17 jui 1 let 1985 Dame Jean-Jacques Duplessis vend sa propr-ieacuteteacute agrave Shir-Iey Joyce Gouch (13)

Agrave 1 a mor- t mari Rosam 1986 (14)

de Mme (RossI

Shirley Abder-haden

la proprieacuteteacute passa par testament 1e

a 2

son mai

Le 29 Paquin

mai 1987 Rosam eacutepouse de Monsieur

Abder-haden vend agrave Mme Louis Vi 1 lemaire (151

Claire

lYp 19

18

ltUgrave

lI)e pQmiddotfe de 0 Jlle Sc sa~rX- +tu6lt~ GJ Situation de la maison Vincent-Lalumiegravere

HISTORIQUE DE LA MAISON

Cette sol ide maison en pierre agrave deux eacutetages est un eacuteleacutement important du patrimoine historique et architectural de Saint-Hubert puisquelle a eacuteteacute constr-uite entre les anneacutees 1735 et 1774

On lappelle maison Vincent-Lalumiegravere du fait que le terrain a appartenu assez longtemps aux Vincent cest-agraveshydire de 1735 agrave 1883 Par la suite le tout passa aux Lalumiegravere jusquen 1974 Ecoutons Madame Lalumiegravere-Racicot nous raconter l histoire de la bsecttisse Maison construite agrave deux eacutetages le premier eacutetage comprenait cinq piegraveces une grande cuisine une grande et une petite chambre un salon et une grande salle agrave manger Au deuxiegraveme eacutetage au deacutebut il ny avait quune seule grande piegravece on la divisa en deux chambres vers 1910 et en mecircme temps on construisit deux lucarnes sur le toit Deux beaux escaliers ornaient linteacuterieur un premier dans la cuisine et un deuxiegraveme dans la salle agrave manger Les murs inteacuterieurs eacutetaient en petites planches de bois

20

Une cachette

dans le mur

de la

cuisinette bull

1

Une cachette~

~ 1)1- -ffube y~ GP

Vincent-Lalumiegravere

1

1 pierre agrave deux ~tages est un ~I~ment

loine historique et architectural quelle a eacuteteacute constr-uite entr-e les

Vincent-Lalumiegravere du fait que le Issez longtemps aux Vincent cest-agraveshygt Par la suite le tout passa aux 4 Ecoutons Madame Lalumiegravere-Racicot re de la bacirctisse ux ~tages le premier ~tage comprenait Ide cuisine une grande et une petite t une grande sa Ile agrave manger Au deacutebut il ny avait quune seule divisa en deux chambres vers 1910

n constru i si t deux 1 ucarnes sur 1e escal iers ornaient l int~rieur un

sine et un deux i egraveme dans 1 a sa Ile nteacuterieurs eacutetaient en petites planches

dans le mur

de la

cuisinette

Jvo

arriere et incrustation de bois dans tes murs 1Y Ugrave

21

20

On se chauffait au bois et au charbon Une grosse fournaise pr-ena i t place dans 1 a sa Ile agrave manger- Le haut eacuteta i t assez difficile agrave chauffer on aurait dit que la chaleur ne vou 1 ait pas mo n ter Par foi son av ait un peu f roi d mais nous nen souffrions pas car nous eacutetions bien couver- t s

Nous avions leau cour-ante agrave la pompe Nos moyens de transport eacutetaient assez rudimentaires Nous avions deux Gladstone deux voitures deacuteteacute agrave deux siegraveges qui se regardaient On attelait un cheval sur ces vo i t ures pour ail er agrave 1 a messe 1e dimanche et aussi pour aller- voir nos gr-ands-parents oncles et tan tes agrave Bou che r- ville c eacute t ait loi n dan sie t emp s

Au printemps ma mer-e faisait un assez gr-and jardin et au deacutebut de l hiver au mo i s de deacutecembre exac t emen t on tuait une t r en t a i ne de vol aille s pou r sen 0 ur r i rshydurant lhiver On les entreposait dans le greniershydu hangar dans des poches davoine Nous avions 3 agrave 4 vaches 4 agrave 5 chevaux et beaucoup de volai Iles (16)

Dans les anneacutees 1975 M Duplessis alors proprieacutetaire fit beaucoup de changements agrave cette maison Maintenant le premier eacutetage comprend quatre piegraveces un salon une salle dentr-eacutee avec cuisinette au fond une salle de bain et une salle de lavage Au deuxiegraveme eacutetage il Y a quatre piegraveces trois chambres et une salle de bain Au pr-emier eacutetage les murs sont remis agrave la pierre originale et on voit tregraves bien les deux belles chemineacutees en entrant

Allons faire un tour agrave lexteacuterieur le larmier agrave faible galbe est certainement un ajout deacutetroits coyaux prolongent un toit de 55 degreacutes deux lucar-nes deacutecoreacutees de bois ouvreacute ornent chacun des pignons deux chemineacutees en pierre et en chicane sont bien ancreacutees sur lenfour-chement de la 1 igne faicirctiegravere des fenecirctr es asymeacutetriques eacuteclair-ent les deux murs lateacuteraux Ma i son Il i (n deacuteCjageacutee du so 1 pour pr-eacuteserver des fro i ds livi1 ni1Ux cie

22

SOURCES

MAISON VINCENT-LALUM

1 Bi b 1 i ot hegraveque Henr i Gr i gnon Longue 2 Archives Nationales du Queacutebec JB

CN 139 3 Archives Nationales du Queacutebec Fr-al

notaire min 22 4 Archives Nationales du Queacutebec JP

min 232 5 Archives Nationales du Queacutebec CD 6 Archives Nationales du Queacutebec Nr

min 2874 7 Archives Nationales du Queacutebec Piel

CN 601-427 min 1696 8 Archives Nationales du Queacutebec Piel 9 Archives Nationales du Queacutebec Piel

CN 601-427 min 4796 10 Archives Nationales du Queacutebec Lou

min 7646 11 Bureau dEnregistrement Chambly Er

notaire min 5992 12 Bureau dEnregistrement Chambly R

min 10656 13 Bureau dEnregistrement Chambly ri

notaire vol 2911 684094 14 Bureau dEnregistrement Chambly A

vol 3039 709747 15 Bureau dEnregistrement Chambly Je

notaire vol 3215 744948 16 Informations verbales obtenues de 1

Lalumiegravere-Racicot 84 ans

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras

ENTREVUE

Gisegravele Pothier

2

et au charbon Une grosse fournaise salle agrave manger Le haut eacutetait

Jffer on aurait dit que la chaleur Parfois on avait un peu froid

rions pas car nous eacutetions bien

nte agrave la pompe port eacutetaient assez r-udimentaires ladstone deux voitures deacuteteacute agrave egardaient On attelait un cheval

aller agrave la messe le dimanche et ir nos grands-parents oncles et ceacutetait loin dans le temps

-e faisait un assez grand jardin er- au mois de deacutecembre exactement ne de volailles pour se nourrirshy

1es entreposa i t dans 1 e gren i ershypoches davoine Nous avions 3

hevaux et beaucoup de vo 1 ailles

M Duplessis alors propr-ieacutetaire ments agrave cette maison Maintenant rend quatre piegraveces un sa 1 on une uisinette au fond une salle de e lavage Au deuxiegraveme eacutetage il 3 chambr-es et une sa Ile de ba in nurs sont remis agrave la pierre originale 3 deux belles chemineacutees en entr-ant

l exteacuter i eur- Ibe est certainement un ajout jent un toit de 55 degreacutes

de bois ouvreacute ornent chacun des

r-e et en ch i cane sont bien ancr-eacutees la ligne faicirctiegravere es eacuteclairent les deux murs lateacuteraux du so 1 pour pr-eacuteserver des fro i ds

22

SOURCES

MAISON VINCENT-LALUMIERE

1 Bi b 1 i ot hegraveque Henr i Gr- i gnon Longueu i 1

2 Archives Nationales du Queacutebec JB Janverin notaire CN 139

3 Archives Nationales du Queacutebec Fr-anccedilois Racicot notaire min 22

4 Archives Nationales du Queacutebec JP Gauthier notaire min 232

5 Archives Nationales du Queacutebec CD de Muy notaire 6 Archives Nationales du Queacutebec NF Migneault notaire

min 2874 7 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire

CN 601-427 min 1696 8 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire 9 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire

CN 601-427 min 4796 10 Archives Nationales du Queacutebec Louis Normandin notaire

min 7646 11 Bureau dEnr-egistrement Chambly Emi le Beauchemin

notaire min 5992 12 Bureau dEnregistrement Chambly Robert Guinard notaire

min 10656 13 Bureau dEnregistrement Chambly Francine Denicourt

notaire vol 2911 684094 14 Bureau dEnregistrement Chambly AF Durso notaire

vol 3039 709747 15 Bureau dEnregistrement Chambly Joi in Everett Tood

notaire vol 3215 744948 16 Informations verbales obtenues de Madame Annette

Lalumiegravere-Racicot 84 ans

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras

ENTREVUE

Gisegravele Pothier

23

MAISON PARE

PHOTO VERS 1880

Adresse 5445 Chemin Chambly Saint-Hubert Proprieacutetaires actuel les Marguerite et Marie-AI ice Pareacute Cadastre 134 Anneacutee de construction entre 1864 et 1903 Dapregraves Marguerite ce serait en lan 1870 puisque son pegravere avait cinq ans lors de la construction et le tout concorde

LES ANCETRES DE CETTE MAISON

Nous trouvons les Pareacute dans le nord-ouest de la France dans la Mayenne et les environs agrave Laval agrave Angers agrave Nantes agrave La Rochelle sur- lAtlantique Claude de Bonnault affirme

sans heacutesitation que les Pareacute ven son t tous des mecircmes endro i t s et des m

Jusquagrave date le premier Pareacute qui f est Robert Nous ignorons la d mais le 19 octobre 1653 une obi Robert charpentier doit 283 livres

Le lendemain le 20 le registr Queacutebec donne son ma i age avec Fran ceacute 1eacutebreacute dans 1a chape Ile de 1a v dOrleacuteans aujourdhui la paroi 9se S Les auteurs de la geacuteneacutealogie nor plus loin

Au point de vue familial les Pa leur association qui se prolonge danneacutees La Surv i vance des Fam il leur bulletin et se sont reacuteunis fa i s (2)

PHOTO VERS 1880

25

24

sans heacutesitation que les Pareacute venus au Nouveau-Monde sont tous des mecircmes endroits et des mecircmes 1igneacutees

Jus quagrave da te 1 e prem i e r Par eacute qui fig ure dansi h i st 0 ire est Robert Nous ignorons la date de son arriveacutee mais le 19 octobre 1653 une obligation nous dit que Robert charpentier doit 283 livres pour marchandises(l)

Le lendemain le 20 le registre de Notre-Dame de Queacutebec donne son ma i age avec Franccedilo i se Lehoux ma i age ceacuteleacutebreacute dans la chapelle de la Visitation sur lIle dOrleacuteans aujourdhui la paroi 9se Sainte-Peacutetroni Ile Les auteurs de la geacuteneacutealogie nont pas pu se rendre plus loi n

Au point de vue fami 1 ial les Pareacute daujourdhui ont leur association qui se prolonge depuis une vingtaine danneacutees La Surv i vance des Fam il 1es Pareacute 1 1sont leur bulletin et se sont reacuteunis en pleacuteniegravere quatre fo i s (2)

Imbly Saint-Hubert Marguerite et Mocircrie-Alice Pareacute

middotntre 1864 et 1903 era i t en lan 1870 pu i sque son de la construction et le tout

1SON

lans le nord-ouest de la France dans Ins agrave Laval agrave Angers agrave Nantes agrave ique Claude de Bonnault affirme PHOTO VERS 1880

25

24

HISTORIQUE DU SITE

Franccedilois-Charles Brais dit Labonteacute le premier mari de Mary Parry deacuteceacuteda i t 1 e 28 ma i 1818 sans avo i r fa i t de testament Il laissait son eacutepouse et huit enfants mineurs Mary Parry se fit nommer tutrice par avis des parents (peut-ecirctre un conseil de famille) des dits mineurs avis homologueacute en justice par lhonorable George Pyke un des juges de 1 a cour du Banc du Ro i pour 1 e distr-ict de Montreacuteal en date du 20 octobre 1818 A ce moment on par-le dune viei Ile maison toute deacutelabreacutee(3)

Le 11 janvier 1832 Mary Parry veuve en premiegravere noce de Franccedilois-Charles Brais dit Labonteacute et en seconde noce dAntoine Audet dit Lapointe fait donation entre vi fs pure simple irreacutevocable et en la mei Ileure forme agrave Joseph Brais dit Labonteacute son fils cultivateur la moitieacute de sa terre avec les bacirctisses construites sur la dite moitieacute de terTe (4)

Le 24 aoucirct 1864 Joseph Brais vend a Joseph Pareacute une terTe avec une maison (jimagine que cest la vie il 1 e maison deacutelabreacutee) une grange une remise et autres bacirctisses sus eacuter- i geacutees le tout plus ou moins tenant devant le chemin de peacuteage qui conduit de Longueu i 1 a Chambly (5 )

Le 24 feacutevrier 1903 Joseph Pareacute de Sherbrooke r-entier- fait donation entre vifs et irTeacutevocable agrave son fils Joseph Pareacute de la paroisse Saint-Hubert un lot du cocircteacute sud-ouest du chemin Chambly contenant trois arpents de front sur 32 arpents de profondeur avec deux maisons et autres bacirctisses (La deuxiegraveme maison eacutetait une petite maison en bois qui servait aux employeacutes et qui existe encore aujourdhui au 5475 chemin Chambly Saint-Hubert) (6)

Le 29 avr il 1938 deacuteclaration de dro i t s de proprieacuteteacute par Jacques Pareacute cultivateur que feu Joseph Pareacute

son pegravere deacuteceacutedeacute le 20 feacutevrier 1938 a 69 ans avait laisseacute par testament en date du 15 feacutevrier 1932 chez le notaire L J Emi 1 i en Brais par lesquels il donnait une terre connue sous le no 135 avec deux maisons (7) bull

Jacques Pareacute eacutetait ceacutelibataire et est d 1984 Parmi les biens il Y avai t

formeacute du lot 135 avec toutes ~aison portant le numeacutero civique ~~

(8) bull

Le 14 juin 1984 un acte deacutecla su i te au deacutecegraves de Jacques Par eacute pdr exeacutecuteur- testamentair-e de la SUCCf-

Par-eacute suivant son testament en dell

1971 (9) laissant tous ses bien Il

agrave ses deux soeur-s Mar- guer i t C C 1 M pa r- t s eacute gal es en r e9 i s t r- eacute 1~ 1(l i Il i 1 l 1 1

~

i1)~ vQr e 6~ lu Jlle 6C

SITUATION DE LA MAISON PARr

26

27

dit Labonteacute le premier mari i t le 28 mai 1818 sans avoir fa i t issait son eacutepouse et huit enfants

se fit nommer tutrice par avis un conse i 1 de fam il 1e) des dits

2 en justice par lhonorable George e la cour du Banc du Roi pour le en date du 20 octobre 1818 A

1 e vie i Ile ma i son toute deacutelabreacutee (3)

Vlary Parry veuve en prem i egravere noce kais dit Labonteacute et en seconde

dit Lapointe fait donation entre -r-eacutevocab 1e et en 1a me i 1 1eure forme _abonteacute son fils cultivateur la ~vec les bacirctisses construites sur

(4)

eph Brais vend agrave Joseph Pareacute une (j 1 imagine que cest la viei Ile

-ange une remise et autres bacirctisses plus ou moins tenant devant le conduit de Longueu il agrave Chamb 1y

oseph Pareacute de Sherbrooke r-ent i er- vifs et irreacutevocable agrave son fils oisse Saint-Hubert un lot du cocircteacute Chambly contenant trois arpents

ts de profondeur avec deux ma i sons a deuxiegraveme maison eacutetait une petite 3er-vait aux employeacutes et qui existe 5475 chemin Chambly Saint-Hubert)

klaration de dro i t s de proprieacuteteacute Jltivateur que feu Joseph Pareacute 20 feacutevrier 1938 agrave 69 ans avait

en date du 15 feacutevrier 1932 chez en Brais par lesquels il donnait 3 le no 135 avec deux maisons

26

Jacques Pareacute eacutetait ceacutelibataire et est deacuteceacutedeacute le 28 feacutevr-jer 1984 Parmi les biens il y avait un immeuble eacutetant formeacute du lot 135 avec toutes les conslr-uctions une ~aison portant le numeacutero civique 5445 chemin Chambly (8) bull

Le 14 juin 1984 un acte deacuteclare les dr-oits de pr-oprieacuteteacute sui t eau deacutec egrave s de J ac quesPareacute par R0 ge r J 0 d0 i n r- e n t i e r- exeacutecuteur testamentair-e de la succession de feu Jacques

Par-eacute suivant son testament en date du 14 septembr-e

1971 (9) laissant tous ses biens meubles et immeubles agrave ses deux soeurs Marguerite et Marie-AI ice Pareacute en pads eacutegales enregistr-eacute le 10 jui Ilet 1984

~

l)t va r e cl~ la J-Ile 6C

SITUATION DE LA MAISON PARE

27

HISTORIQUE DE LA MAISON

Au deacutebut avant la maison actuelle il Y avai tune viei Ile maison en petites pierres des champs et Marguerite Pareacute affir-me que cest son gr-and-pegravere Joseph Pareacute neacute en 1840 et deacuteceacutedeacute en 1915 qui a construit la maison actuelle en pierres tai lieacutees

La ma i son Pareacute es t une ma i son queacutebeacuteco i se 1 es murs agrave fruit de deux pieds deacutepaisseur en sont une caracteacuteristique La maison queacutebeacutecoise vit le jour entre 1780 et 1820 selon les reacutegions elle sera adapteacutee non seulement au climat mais au territoire et aux moeurs des gens

Le perron de bo i s de 1 a ma i son Par-eacute Si eacutetend en faccedilade pour- devenir- cette longue galerie qui est aussi une caracteacuteristique des modegraveles queacutebeacutecois Cette galerie apparaicirct comme un lieu intermeacutediaire entre le froid et la chaleur entre la neige et linteacuter-ieur comme un plancher exteacuterieur qui deacutegage les habitants de la fr-oidure et per-met de se deacuteneiger avant dentr-er

Lasymeacutetrie des ouvertures des murs lateacuter-aux les deux chemineacutees en pierre et en chicane bien ancreacutees sur lenfour-chement de la ligne faicirctiegraver-e le large deacutebord du lar-mier qui r-ecouvre la galerie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise les petites ouver-tures dans les mur-s-pignons sont autant de caracteacuteristiques des maisons de pierr-e de cette eacutepoque La porte arriegravere donnait sur la cuisine et il y avait un tambour Un deuxiegraveme tambour- cachait la por-te de la cave

Deux chemineacutees ornaient cette maison une prem1ere se trouvait dans la cuisine et une deuxiegraveme ouvrait sur une chambre du deuxiegraveme eacutetage Au premier- plancher figuraient cinq piegraveces un salon une salle agrave manger une cu i sine une grande chambre et une sa Ile de ba i n quon a ajouteacutee dans la suite Au deuxiegraveme plancher on ava i t constru i t une chambre pour 1 es emp 1 oyeacutes au-dessus de la cuisine cette chambre ne communiquait pas avec celle des enfants On y observait trois autres chambres et une chambrette transformeacutee plus tard en salle de bain Deux beaux escal iers ornaient linteacuterieur lun se situait juste agrave lentreacutee lautre dans la cuisine Les murs inteacuterieurs eacutetaient en lattes de bois reacuteunies avec du mortier et recouverts de placirctre

28

Beaucoup de changements ont eu t ieu dep Nous avons en 1 eveacute 1 1 eacutev i ershy et 1 a pomp

fermeacute les chemineacutees ajouteacute un solarium la couvertur-e qui eacutetait en tocircle den avant et en mecircme temps on y Tout ceci sest fait aux envir-ons dl Jacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29

n actuelle il Y avait une viei Ile es des champs et Mague i te Paeacute

gr and-pegravee Joseph Paeacute neacute en ui a constuit la maison actuelle

e ma i son queacutebeacuteco i se 1es mus agrave lisseu en sont une caacteacuteistique lit le jou ente 1780 et 1820 le sea adapteacutee non seulement

i toi r- e e tau x mo e ur- s des 9e n s

la maison Paeacute seacutetend en faccedilade ngue galeie qui est aussi une ldegraveles queacutebeacutecois Cette galeie ~u intemeacutediaie ente le foid

la neige et l inteacuter-ieu comme qui deacutegage les habitants de la de se deacuteneige avant dente

es des mus 1ateacuteaux 1es deux t en chicane bien anceacutees su 1igne faTtiegravee le lage deacutebod la galeie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise

jans les mur-s-pignons sont autant maisons de piee de cette eacutepoque it su la cuisine et il y avait Ile tambougraver- cachait la pote de

cette maison une pemiegravee se ne et une deuxiegraveme ouvait su

me eacutetage Au pemie planche un salon une salle agrave mange

le chambre et une sa Ile de ba i n la suite Au deuxiegraveme planche

hambe pou 1es emp 1oyeacutes au-dessus chambe ne communiquait pas avec y obser-vait tois autes chambes Insfomeacutee plus tad en salle de 1 ies onaient linteacuteieu lun enteacutee laute dans la cuisine aient en lattes de bois eacuteunies ets de placircte

Bea ucou P de cha n 9eme n t son t eu 1 jeu de p u i s sac 0 n s t r- uc t ion bull Nous avons enleveacute leacuteviershy et la pompe dans la cuisine femeacute les chemineacutees ajouteacute un solaium en ar-r-iegraver-e r-efait la couvetur-e qui eacutetait en tocircle agr-andi la galer-ie den avant et en mecircme temps on y ajouta des colonnes Tou t ce c i se s t f ait au x env i r- 0 n s des an neacutee s 1955 Pa rshyJacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

SY p_ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29 28

G~~- ~

Xo(e~7ltJ ~

-r

Ecoutons bien Marguerite tregraves tregraves volubile nous raconter en souriant lhistoire des gens qui ont ajouteacute une acircme agrave cette maison Mes parents Joseph Pareacute et Leacuteontine Mocircrsolais se sont marieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au Queacutebec Ils eurent 10 enfants Nous sommes tous r-esteacutes ceacutel ibataires dont tr-ois r-el igieuses Marie-AI ice et moi habitons encore la maison familiale situeacutee au 5445 chemin Chambl~ Saint-Hubert

Mon pegravere eacutetait cultivateur Pour- aider agrave nour-r-ir- locirc fami Ile ma megraver-e aideacutee de ses fi Iles) passait beaucoup de temps dans son potager et reacutecoltait des fruits et des 1eacutegumes La vie ne manqua i t pas sur- 1a ferme et les animaux y avaient leur place Nous avions cinq agrave six chevaux une vingtaine de vaches des moutons des poules et des par-cs A lautomne on seacutepar-ait les jeunes volai Iles on deacutemeacutenageait les coqs dans un autr-e poulai 11er pour- les engr-aisser- ensuite on les tuait pour- en faire notre reacuteser-ve hiver-nale et on gar-dait les poulettes pour en faire de futures pondeuses Nous avions aussi une jambonniegraver-e et quand nous faisions boucherie nous fumions notre jambon nous-m~mes

En 1952 jai tenu la caisse populair-e dans une petite salle de notr-e maison ici el1 bas Je lai geacutereacuteeacute trois ans Je vais vous raconter ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Depuis deux ans la Caisse allocircit en descendant les affaires ne marchaient pas tr-op bien alor-s on a demandeacute agrave mon fregravere Jacques qu i ava i t 1e plus gros pt acement de ten i ria Ca i sse et il acqu i esca Quand Jacques tomba malade je devins assistante-geacuterante

Frigo du temps jadis

Nous posseacutedions une bacirctisse cest ainsi que nous lappeshyl ions Que contenait-elle Ceacutetait une glaciegravere Comment fonctionnait-elle Nous ail ions acheter- des blocs de gl ace au village St-Bruno qu i posseacuteda i t un 1ocircc Nous les empi 1 ions dans notre glaciegravere avec du bran de scie pour a i der agrave conserver 1agi ace Et devan t ces mor-ceaux de g 1ace set r 0 u v ait une ar mo ire av ecu n e gr- i Ile meacute t ail i que agrave l a r- r i egravere etc 1 est dan s ce me u b 1e que l 0 n con se r va i t les provisions de la fami Ile

30

JO~~~ o(~

Qle)9ue er)~~~

~Qf~Ut( ~e

NOq

e tregraves tregraves volubile nous raconter

des gens qu i ont ajouteacute une acircme parents Joseph Pareacute et Leacuteontine

ieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au enfants Nous sommes tous resteacutes

ois r-eligieuses Mar-ie-Alice et l maison fami 1 iale situeacutee au 5445 er- t

vateur Pour- aider- agrave nour-r-ir- la

e de ses filles passa i t beaucoup tager et reacutecoltait des fruits et ne manqua i t pas sur- 1 a ferme et

leur place Nous avions cinq agrave - a i ne de va che s des mo u ton s des

lautomne on seacutepar-ait les jeunes t les coqs dans un autr-e poulai 11er nsuite on les tuait pour- en faire le et on gar-dait les poulettes

pondeuses jambonniegraver-e et quand nous faisions notre jambon nous-m~mes

caisse populair-e dans une petite ici e Il bas Je l a i geacute reacutee t r- 0 i s

er ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Caisse allait en descendant les

pas tr-op bien a lors on a demandeacute qui avait le plus gros placement

i 1 acqu i esca Quand Jacques tomba

ante-greacuterante

tisse cest ainsi que nous lappeshylle Ceacutetait une glaciegravere Comment

ail ions acheter des blocs de r-uno qu i posseacuteda i t un 1 (jC Nous

Te glaciegravere avec du bran de scie 1agi ace E t devan t ces mor- ce au x

e armoire avec une gri Ile meacutetall ique Jans ce meub 1 e que lon conserva i t li Ile

30

JO~Cp~ o~~ 0rn09e eacuteI)~CClt

Qle)9ue e)~r~~ ~r~-111~

bull n~O-f ~ut( ~e j0sep~ J~ NI-or

NcUq jQC ltt ~ R

Comme chauffage au deacutebut nous avions une tortue dans lentreacutee De grands tuyaux montaient au deuxiegraveme eacutetage aujourdhui cest une fournaise agrave lhui le avec calorifegraveres agrave air chaud A ma connaissance nous navons pas souffert du froid Leacutelectriciteacute est arriveacutee en 1922

Leau provenait dun puits arteacutesien agrave laide dune pompe

Tant quaux moyens de transport nous eacutetions chanceux Comme tout 1 e monde mon pegravere ava i tune vo i ture pour leacuteteacute et un sleigh pour lhiver Mais une chose sortait de lordinaire et que seulement deux fami Iles posseacutedaient dans Saint-Hubert ceacutetait une voiture agrave deux siegraveges avec un to i t plat que nous appe 1 ions carosse Cest dans cet t e v 0 i t ure que mo n pegravere e t t roi s desesam i s se r end ire n t au 21e Congregraves Eucharistique International en 1910 Voici une pet i t e anecdot e dut emp s agrave l 0 c cas ion de ce con gr egraves Monsieur Henri Bourassa fondateur du Devoir sadressa aux gens dans l eacutegl ise Notre-Dame Dans ce temps-lagrave un laic qui sadressait aux gens dans une eacuteglise ceacutetait vraiment extraordinaire pour nous

Je me souviens aussi dune automobile Ford et par la suite deux ou trois autres autos mon pegravere en eacutetait fier nous les prenions pour aller agrave Sherbrooke ccedila prenait du temps car les chemins neacutetaient pas ce qu i Is sont aujourdhui

Il Y avait eu des barriegraveres de peacuteage sur le chemin Chambly et mon pegravere posseacutedait un de ces anciens postes cette maison eacutetait en brique (trois eacutepaisseurs de brique) et mon pegravere a eacuteteacute obi igeacute de la deacuteplacer deux fois car il fallait eacutelargir le chemin Chambly cette maison est encore lagrave aujourdhui

Au co i n des rues de 1 a Fabr i que et chemi n Chamb 1 y se trouva i t une fromagerie et un peu plus loin entre leacutegl ise et la v 0 i e fer reacutee set r 0 uv ait une be ur r erie Mo n pegravere ail a it y porter le lait de la ferme pour en faire du bon fr-omage quon achetait par la suite

Mon pegravere aimait le theacuteacirctre et 1 e chant et i 1 ne manquait pas souvent les chanteurs qui passaient dans la reacutegion Mon grand-pegravere fut maire de Saint-Hubert de 1888 agrave 1890 et mon pegravere de 1910 agrave 1915

SOURCES MA 1 SON PARI

1 Notaire Gui Ilaume Audouar-t contrat

2 L i v r e de Geacute neacute a log i e des Fam i Iles Peacute Pareacute de Victor-iavi Ile et beaucoup c

3 Bureau dEnregistrement Chambly ne

4 Archives Nationales du Queacutebec Noteacute 601-225

5 Bureau dEnregistrement Chambly ne reacuteg B vol 57 26449

6 Bureau dEnregistrement Chambly ne 30463

7 Bureau dEnregistrement Chambly nc min 19391

8 Bureau dEnregistrement Chambly nc

5933

9 Bureau dEnregistrement Chambly no 12718

10 Informations verbales obtenues de Ni

Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 12 j u i net 28 j u i Ile t 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette Fortier

Phase 11

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras Gisegravele Pothier-

Nous sommes tous neacutes ici et nous en sommes fiers (10) ENTREVUES

Gisegravele Pothier

32 i ~

Jt nous avions une tor-tue dans lentr-eacutee -aient au deuxiegraveme eacutetage aujour-dhui lhuile avec calorifegraver-es agrave air- chaud

IOUS navons pas souffer-t du fr-oid ~e en 1922

puits ar-teacutesien agrave laide dune pompe

de transport nous eacutetions chanceux mon pegravere avait une voitur-e pour- leacuteteacute lhiver- Mais une chose sortait de seulement deux fami Iles posseacutedaient tait une voiture agrave deux siegraveges avec

)US appe 1 ions car-osse Cest dans legraver-e et trois de ses amis se r-endir-ent istique International en 1910 Voici u temps agrave l occas i on de ce congregraves isa fondateur du Devoir sadressa e Notr-e-Dame Dans ce temps-lagrave un

aux gens dans une eacuteglise ceacutetait pour nous

une automobile For-d et par la suite autos mon pegraver-e en eacutetait fier- nous

~r agrave Sherbrooke ccedila pr-enait du temps lt pas ce qu ils sont aujour-d hu i

r- i egraveres de peacuteage sur- 1 e chemi n Chamb 1 y un de ces anciens postes cette maison s eacutepaisseurs de br-iquel et mon pegravere llacer- deux fois car il fallait eacutelargirshyrte maison est encore lagrave aujourdhui

Fabrique et chemin Chambly se tr-ouvait peu plus loin entr-e leacutegl ise et la

ait une beur- r erie Mon pegrave r- e ail ait la ferme pour en faire du bon fr-omage Ji te

leacuteacirctre et le chant et il ne manquait reurs qu i passaient dans la reacutegion ~ i r-e de Sa i nt--Huber- t de 1888 agrave 1890 115

i et nous en sommes fiers (10)

32

SOURCES MAISON PARE

1 Notaire Gui 1 laume Audouar-t contr-at 281

2 Livre de Geacuteneacutealogie des Fami 1 les Par-eacute auteurs Alcide Pareacute de Victoriavi 1 le et beaucoup dautres

3 Bur-eau dEnregistrement Chambly notaire JM Cadieux 504

4 Archives Nationales du Queacutebec Notair-e Louis Lacoste CN 601-225

5 Bur-eau dEnr-egistr-ement Chambly notaire Isidore Hur-teau r-eacuteg B vo 1 57 26449

6 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire Ernest Sylvestr-e 30463

7 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire LJ Emi 1 ien Brais min 19391

8 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Jean-Pierre Lemieux

5933

9 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Robert Guinard 12718

10 Infor-mations ver-bales obtenues de Mademoiselle Marguer-ite Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 24 avr-i l 5 juin 12 juin et 28 jui Ilet 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette For-tier-

Phase 1 1

Fer-nande Lemieux Suzocircnne Lemieux Car me n Ju t r- as Gisegravele Pothier-

ENTREVUES

Gisegravele Pothiershy

33

CONCLUSION

Quand nous regardons de pregraves nos maisons ancestrales que de souvenirs remontent agrave lesprit et au coeu~

Le travail les difficulteacutes atroces parfois ont depuis toujours forgeacute lacircme de nos ancecirctres et 1eurs pass ions pour ar~iver agrave construire ce qui 1 Y avait de mieux pour eux

Dans leacutevolution de notre peuple nos ancecirctres ont connu de tout temps mi Ile embOches mi Ile obstacles Depuis toujour-s lHistoire a consacreacute le courage et la deacutetermination de ces explorateurs v~aiment ext~aordinaishy

res

Puisque les quelques maisons qui nous r-estent sont susceptibles de nous eacuteclairer sur notre passeacute notre preacutesent et notre avenir essayons du mieux possible den proteacuteger leurs valeurs historiques

Respectons not~e passeacute ccedila nous aide~a agrave const~ui~e notr-e aven i r-

LEXIQUE

cens Au Moyen Age ~edE

roturiers agrave leu~ seiS pontage Chemin fait avec du t macadam Empierrement des ro

concasseacutees mecirc 1eacutees dmiddot au moyen de ~ouleaux

toponymie Etude 1 inguistique lorigine des noms dE

te~give~sation Action de prend~e de~

i ce Ile bullbull Ce 1 1e-c i hardes Ensemble des effe

servant agrave lusage ore la~mie~ Toit compor-tant u

deacutebo~dan t Pa~ t i e dune corniche pour de pluie agrave une du pied du mur-

coyaux bullbullbullbullbull Piegraveces prolongeant des mu~s

ouvreacute Faccedilonneacute par oppo eacuteleacutements en bois qui et les prolongemen couv~ir la galerie cc

galbe Courbu~e plus ou chapiteau dune ( renflement du fOt toit vers le tie partir de la base

5

LEXIQUE

CONCLUSION

de pregraves nos maisons ancestrales ~ mo n t en t agrave l es prit e tau co e ur cuiteacutes atroces parfois ont depuis de nos ancecirctres et 1 eUrs pass ions

truire ce qui 1 Y avait de mieux

notre peuple nos ancecirctres ont mi Ile embucircches mi Ile obstacles

istoire a consacreacute le courage et explorateurs vraiment extraordinaishy

maisons qui nous r-estent sont eacuteclairer sUr notre passeacute notre

en i r essayons du mieux possible leurs historiques

seacute ccedila nous aidera agrave construire

cens

pontage macadam

toponymie

tergiversation ice Ile hardes

larmier

coyaux

ouvreacute

gal be

Au Moyen Age redevance payeacutee par des roturiers agrave leur seigneur Chemin fait avec du bois des madriers Empierrement des routes fait de pierres concasseacutees mecircleacutees de sable et agglomeacutereacutees au moyen de rouleaux compresseurs Etude linguistique ou historique de 1 1 Or i g i ne des noms de 1i eu Action de prendre des deacutetours heacutesitation Ce 1 1e-c i Ensemble des effets de lhabi Ilement servant agrave lusage ordinaire Toit comportant un avant-toit eacutevaseacute deacutebordan t Part i e sa i 1 1an te et vert i ca 1e dune cOrniche pour faire tomber leau de pluie agrave une distance convenable du pied du mur- Piegraveces pro longeant 1 e chevron au-de 1 agrave des mUrs Faccedilonneacute par opposition agrave uni des eacuteleacutements en bois qui deacutecorent les lucarnes et les prolongements du larmier pour couvrir la galerie comme exemple Cou r bure plusou mo i ns gr acie use d un chapiteau dune console dun vase renflement du fucirct dune colonne dun toit vers le tierS de sa hauteur agrave partir de la base

BIBLIOGRAPHIE

ORGANISMES RESSOURCES

- Archives Nationales du Queacutebec agrave Montreacuteal

- Bureau dEnregistrement au Palais de Justice de Longueui 1

- Mairie de Saint-Hubert

- Soci~teacute dHistoire de Saint-Hubert

- Bibl iothegraveque Henri-Grignon - Service de g~n~alogie Longueui 1

PERSONNES INTERVIEWEES

Mme Annette Lalumiegravere-Racicat 84 ans

Mlle Marguerite Par~ 89 ans

SOMMAIR

Avan t-propos

En guise dintroduction

CHAPITRE

Bref historique de la Vi Ile de Sainl

Situation g~ographique

La plus grande route du temps

Municipal it~ de vi Ile

Le R-IOO en 1930

LAgence spatiale

Arrivfe dIntair agrave Saint-Hubert

M~ga-projet urbain

R~sum~ succinct de l~volution de Sa

CHAP 1TRE 11

Quelques maisons ancestr-ales de Sain

Introduction

Maison Vincent-Lalumiegravere

Ma i son Par~ bullbullbull

Conclusion bull

Lexique

Bibl iagraphie

IBLIOGRAPHIE

Queacutebec agrave Montreacuteal

au Palais de Justice de Longueui 1

a i n t-Huber t

Inon - Serv i ce de geacuteneacutea log i e Longueu i 1

icot 84 ans

ans

SOMMAIRE

Avant-pr-opos bull III

En guise dintroduction IV

CHAPITRE

Br-ef historique de la Vi Ile de Saint-Hubert

Situation geacuteographique 1

La plus gr-ande route du temps 2

Municipal i teacute de vi Ile bullbullbullbullbull 3

Le R-100 en 1930 bull 6

LAgence spatiale bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 7

Arriv~e d Intair agrave Saint-Hubert 10

Meacutega-projet urbain 11

Reacutesumeacute succinct de leacutevolution de Saint-Hubert 13

CHAP 1 TRE 1 1

Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert XIV

1 ntroduct ion bullbullbullbull XV

Maison Vincent-Lalumiegraver-e 16

Ma i son Pareacute 24

Conclusion XXXIII

Lexique bullbull XXXV

B i b 1 i 0 g r- aphi e bullbullbullbull XXXVI

RECHERCHES REMERCIEMENTS

Madame Annette Racicot-Lalumi~r~ pour son texte

Madame Claire Paquin-Villeneuve) pour son accueil

Mademoiselle Marguerite Pareacute pour son texte

Ces recherches ont eacuteteacute accomplies gracircce agrave une subvention du

Minist~re des Affaires Culturelles du Queacutebec

Dactylographie gracieuseteacute du Service du Loisir de la vilshy

le de Saint-Hubert

Phase l Ginette Fort i (1

Phase II Jutras Carmen

Lemieux FCrIlltiIId t bull

Lemieux SUzrHIII

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Sajllt-IIIIIH

REALISATION

Pothier Gis~le

COLLECTION CONSERVONS NOJIn 111

Impression gracieuseteacute de Pratt et Whitney Canada

-Lalumi~r~ pour son texte

lilleneuve Pour son accueil j

e Pareacute pour son texte

accomplies gracircce agrave une subvention du

Culturelles du Queacutebec

Leuseteacute du Service du Loisir de la vil-

RECHERCHES

Phase l Ginet te Fort i ( r

Phase II Jutras Carmen

Lemieux Ferll1I1l1c

Lemieux SULllme

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Saint-Hubert

REALISATION

Pothier Gisegravele

COLLECTION flCONSERVONS NOTRE PATRIMOINE fl nol

~teacute de Pratt et Whitney Canada

Fonds Michel-Pratt

Impression gracieuseteacute de Pratt amp Wht1ey Canada

  • Couverture
  • Note Leacutegale13
  • Socieacuteteacute dhistoire de Saint-Hubert13
  • Bref historique de la ville de Saint-Hubert et historique de quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert
  • Avant-Propos13
  • Introduction13
  • Chapitre 1 - Bref historique de la ville de Saint-Hubert13
    • Situation Geacuteographique13
    • Ville plus que centenaire
    • Municipaliteacute de ville13
    • Progression assez rapide13
    • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 199013
      • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 1990
        • Lagence spatial en 198913
          • Lagence spatial en 1989
          • Lagence spatial en 1989
            • Arriveacutee dIntair agrave Saint-Hubert13
            • Meacutega projet urbain de 300 millions13
            • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours13
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
                  • Chapitre 2 - Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert13
                    • Introduction13
                    • Maison Vincent-Lalumiegravere13
                      • Historique du site13
                        • Historique du site
                        • Historique du site
                          • Historique de la maison13
                            • Historique de la maison
                            • Historique de la maison
                              • Sources13
                                • Maison Pareacute13
                                  • Maison Pareacute
                                  • Historique du site
                                    • Historique du site
                                      • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison - Portraits13
                                        • Historique de la maison
                                          • Source13
                                              • Conclusion13
                                              • Lexique13
                                              • Bibliographie
                                              • Sommaire13
                                              • Remerciements13
                                              • Recherches13
                                              • Couverture13
Page 23: 5Qi9t-ttu~rt et ;,e5 moi SOI)$ QQcestrale€¦ · e brochure saura certainement sensibi 1iser ... de la Grande-Ligne et le chemin de Chambly, la montée appelée Saint-Hubert parce

ISONS

ANCESTRALES

DE SAINT-HUBERT

1NTRODUCT 1ON

L eacutechan t i lion de deux ma i sons reacuteper tor i eacutees au preacutesent1

cahier est bien restreint par rapport au nombre important des maisons ancestrales construites au cours des anneacutees dans Saint-Hubert

Ce nes t quun deacutebu t Dans un aven i r assez rapprocheacute espeacuterons-le dautres brochures viendront enrichir notre co Il ec t ion Pourquo i ces deux ma i sons au deacutebut et non pas les autres Tout simplement parce que ce travai I-ci sest termineacute en premier

A linstar- de tous ceux qui ont participeacute agrave la preacuteparation de cet ouvrage le lecteur ou la lectrice ne pourra quecirctr-e eacutetonneacute de la richesse et de la diversiteacute de ces bijoux de notre patrimoine

HIcirc(llheurft1X qui poss0(1lt (Ilcore l 1 hlllUhlf maison

COlisl uitc lH l aieul ell hllllllC pierre grisell les arbres au burd OC lcali lri- de jeacutegifP ()IIIcirc IOlltPlltc agrave la fois son (()f-lIf ct sn rnjson~

AIllPr 1 1oeall

1

MAISON VINCENT-LALUMIERE

FACADE DE LA MAISON SYp

Adresse 5560 Chemin de la Savane Saint-Hubert Proprieacutetaire actuelle Mme Claire Vi Ilemaire Cadastre no 11 sub P Anneacutee de construction entre 1735 et 1774

Les ancecirctres de cette maison

Neacute agrave Longueuil Franccedilois Vincent eacutetait fils de Franccedilois Vincent et de Catherine Cleacutement de Saint-Sauveur diocegravese de Lyon France Cest le 15 septembre 1738 agrave Longueui l que Fra nccedil 0 i s marie Ma r guerit eTes sie r fille de JeanshyBaptiste Tessier et dElisabeth Renaud(ll

16

Historique du site

Le 24 mars 1735 Charles LeMoyne concegravede agrave titre de cens et rente une terre de trois arpents de front des terres cont i gueumls au mecircme rang sur 1e chem in Chamb 1y et par ( St-Antoine (2)

Pour la premiegravere fois le 5 feacutevrshyma i son en di san t ~oseph Vi ncen t 22 Vincent et de Marguerite Tessier Marie Bourdon acircgeacutee de 18 ahs et de Mar i e Geacute 1i neau Dans ce c pegravere et megravere du futur eacutepoux lui terre de trois arpents de front sur i celle i 1 Y a une ma i son et une g Donc dapregraves les documents nous pen eacuteteacute construite entre les anneacutees sur la faccedilade de la maison nous suivante 1814 Que se passl jour aurons-nous la lumiegravere

Dans les minutes du notaire JP 1804 on 1it les 1 ignes suivantes Mariage entre Antoine Vincent Vincent et de feue Marie Bourdon acircgeacutee de 17 ans fi Ile de Louis Beacutet Dubuc de Longueu il 1es biens couple et aux enfants Comme il n pour cet item et quil ny a au et de ma i son Joseph a probab 1emen 1a terre et 1a ma i son agrave son fil s rnocircj Beacutetourneacute son eacutepouse Le 28 novembr-e 1837 An to i ne V i ne eacutepouse Archange Beacutetourneacute par- l ses habits agrave ses fils Antoine el pour prendre soin de son testament

Le 17 aoOt 1869 par testament dovnn Archange Beacutetourneacute veuve ci An t () i r legravegue agrave son petit-fils Joseph-Loui V Napo 1eacuteon Vi ncen t tous 1es hi ell

11

RE

5 yp

de la Savane Saint-Hubert Mme Claire Vi 1 lemaire

P entre 1735 et 1774

maison

ccedilois Vincent eacutetait fils de Franccedilois ne Cleacutement de Saint-Sauveur diocegravese

st le 15 septembre 1738 agrave Longueui 1 Marguerite Tessier fille de Jeanshy

El isabeth Renaud(ll

16

Historique du site

Le 24 mars 1735 Charles LeMoyne Baron de Longueui 1 concegravede agrave titre de cens et rentes agrave Franccedilois Vincent une terre de trois arpents de front sur toute la profondeur des terres contigueumls au mecircme rang tenant sur le devant sur le chemin Chambly et par derriegravere au ruisseau St-Antoine (2)

Pour la premiegravere fois le 5 feacutevrier 1774 on parle de maison en disant ~oseph Vincent 22 ans fils de Franccedilois Vincent et de Marguerite Tessier contracte mariage avec Marie Bourdon acircgeacutee de 18 ans fi Ile dAntoine Bourdon et de Marie Geacutel ineau Dans ce contrat de mariage les pegravere et megravere du futur eacutepoux lui font donation dune terre de trois arpents de front sur 33 de profondeur sur i celle i 1 Y a une ma i son et une gr an ge (3) Donc dapregraves les documents nous pensons que la maison a eacuteteacute construite entre les anneacutees 1735 et 1774 Mais sur 1a faccedilade de 1a ma i son nous pouvons y 1ire 1a date suivante 1814 Que se passe-t-il Peut-ecirctre un jour aurons-nous la lumiegravere

Dans les minutes du notaire JP Gauthier le 9 octobre 1804 on lit les lignes suivantes Mariage entre Antoine Vincent fils majeur de Joseph Vincent et de feue Marie Bourdon avec Archange Beacutetourneacute acircgeacutee de 17 ans fille de Lou i s Beacutetourneacute et de Chari ot te Dubuc de Longueu il 1es biens i ron t au surv i van t du couple et aux enfants Comme i l nexiste pas de document pour cet item et qui 1 ny a aucune mention de terre et de ma i son Joseph a probab 1emen t par 1a su i te donneacute la terre et la maison agrave son fi Is majeur Antoine et Archange

1 Beacutetourneacute son eacutepouse Le 28 novembre 1837 Antoine Vincent laisse tout agrave son

J eacutepouse Archange Beacutetourneacute par testament ses hardes ses habits agrave ses fi Is Antoine et Moise et nomme Antoine pour prendre so inde son testament (5)

Le 17 aoucirct 1869 par testament devant le notaire Migneault Archange Beacutetourneacute veuve dAntoine Vincent donne et legravegue agrave son petit-fi Is Joseph-Louis Vincent et agrave Joseph-Louis~

Napoleacuteon Vincent tous les biens meubles et immeubles

17

avec prise de possession agrave son deacutecegraves qui a eu 1 ieu le 2 aoucirct 1876(6)

Le 27 juin 1877 Leacuteon Petit dit Lalumiegravere achegravete le tout sur autorisation judiciaire de Joseph-Louis Vincent et le 27 mars 1883 il Y a vente aux enchegraveres des biens de la succession de feu Leacuteon Petit dit Lalumiegravere fregravere dEl ie agrave Toussaint Sicotte (8) Peu de temps apregraves le 10 aoucirct 1883 Toussaint Sicotte vend les immeubles agrave Elie Petit dit Lalumiegravere(9)

Dans le contrat de mariage du 7 feacutevrier 1888 dEmery Petit dit Lalumiegravere et Marie-Louise Sicotte Elie donne la terre agrave son fils EmerynO)

Le 14 novembre 1952 Imer y lr 1 i 1 par testament ses bien gt

1 es soeurs La 1 um i egraver-e (egrave~dlIII 1 1 Albini leur-s fregraver-es Ill)

Les murs de cette maison onl de secr-ets que sils pouvucircicIII toutes sortes de sur-prmiddotise~ Irl

donneacutesa con tri but ion pen cl ~Hl 1 IJ

et une autre centaine dann Depuis le 18 mars 1974 cesi familles dy cacher- leurs secli Lalumiegravere a vendu sa pr-oprieacutet~ agrave M de Jean Duplessis (12)

Le 17 juillet 1985 Darne JCiH1-J sa propr-ieacuteteacute agrave Shir-Iey JOYC8 GOlJcil(~

Agrave la mort de Mme Shir-Iey Iii rl mari Rosam (Ross) Abderhocircden p~1I

1986 (14)

Le 29 mai 1987 Rosam Abdel haclcr

Paquin eacutepouse de MonsielJr QII i1 Vi 1 1

lYpUN COTE DE LA MAISON

18

- agrave son deacutecegraves qu i a eu 1 i eu

ion Petit dit Lalumiegravere achegravete le ion judiciaire de Joseph-Louis

-s 1883 il Y a vente aux enchegraveres sion de feu Leacuteon Petit dit Lalumiegraver-e saint Sicotte (8) Peu de temps 1883 Toussaint Sicotte vend les dit Lalumiegravere (91

nariage du 7 feacutevr-ier 1888 dEmery t Mar-ie-Louise Sicotte El ie donne r-ytluuml)

Le 14 novembre 1952 Emery Petit dit Lalumiegravere passe par testament ses biens a ses neuf enfants Mais les soeur-s Lalumiegravere cegravedent la terr-e a Jean-Marie et Albini 1 eUr-s fr-egraveres (11)

Les murs de cette maison ont eacuteteacute impreacutegneacutes de tant de secr-ets que si Is pouvaient par-Ier nous aur-ions toutes sortes de sur-prises La famille Vincent y il

donneacute sa contr-ibution pendant une centaine danneacutees et une autr-e centaine danneacutees la fami Ile Lalumiegravere Depuis le 18 mar-s 1974 cest autour de diffeacuterentes familles dy cacher- leur-s secr-ets Car Jean-Mar-ie Lalumiegraver-e a vendu sa pr-opr-ieacuteteacute agrave Mur-ielle Boutin eacutepouse de Jean Duplessis(12)

Le 17 jui 1 let 1985 Dame Jean-Jacques Duplessis vend sa propr-ieacuteteacute agrave Shir-Iey Joyce Gouch (13)

Agrave 1 a mor- t mari Rosam 1986 (14)

de Mme (RossI

Shirley Abder-haden

la proprieacuteteacute passa par testament 1e

a 2

son mai

Le 29 Paquin

mai 1987 Rosam eacutepouse de Monsieur

Abder-haden vend agrave Mme Louis Vi 1 lemaire (151

Claire

lYp 19

18

ltUgrave

lI)e pQmiddotfe de 0 Jlle Sc sa~rX- +tu6lt~ GJ Situation de la maison Vincent-Lalumiegravere

HISTORIQUE DE LA MAISON

Cette sol ide maison en pierre agrave deux eacutetages est un eacuteleacutement important du patrimoine historique et architectural de Saint-Hubert puisquelle a eacuteteacute constr-uite entre les anneacutees 1735 et 1774

On lappelle maison Vincent-Lalumiegravere du fait que le terrain a appartenu assez longtemps aux Vincent cest-agraveshydire de 1735 agrave 1883 Par la suite le tout passa aux Lalumiegravere jusquen 1974 Ecoutons Madame Lalumiegravere-Racicot nous raconter l histoire de la bsecttisse Maison construite agrave deux eacutetages le premier eacutetage comprenait cinq piegraveces une grande cuisine une grande et une petite chambre un salon et une grande salle agrave manger Au deuxiegraveme eacutetage au deacutebut il ny avait quune seule grande piegravece on la divisa en deux chambres vers 1910 et en mecircme temps on construisit deux lucarnes sur le toit Deux beaux escaliers ornaient linteacuterieur un premier dans la cuisine et un deuxiegraveme dans la salle agrave manger Les murs inteacuterieurs eacutetaient en petites planches de bois

20

Une cachette

dans le mur

de la

cuisinette bull

1

Une cachette~

~ 1)1- -ffube y~ GP

Vincent-Lalumiegravere

1

1 pierre agrave deux ~tages est un ~I~ment

loine historique et architectural quelle a eacuteteacute constr-uite entr-e les

Vincent-Lalumiegravere du fait que le Issez longtemps aux Vincent cest-agraveshygt Par la suite le tout passa aux 4 Ecoutons Madame Lalumiegravere-Racicot re de la bacirctisse ux ~tages le premier ~tage comprenait Ide cuisine une grande et une petite t une grande sa Ile agrave manger Au deacutebut il ny avait quune seule divisa en deux chambres vers 1910

n constru i si t deux 1 ucarnes sur 1e escal iers ornaient l int~rieur un

sine et un deux i egraveme dans 1 a sa Ile nteacuterieurs eacutetaient en petites planches

dans le mur

de la

cuisinette

Jvo

arriere et incrustation de bois dans tes murs 1Y Ugrave

21

20

On se chauffait au bois et au charbon Une grosse fournaise pr-ena i t place dans 1 a sa Ile agrave manger- Le haut eacuteta i t assez difficile agrave chauffer on aurait dit que la chaleur ne vou 1 ait pas mo n ter Par foi son av ait un peu f roi d mais nous nen souffrions pas car nous eacutetions bien couver- t s

Nous avions leau cour-ante agrave la pompe Nos moyens de transport eacutetaient assez rudimentaires Nous avions deux Gladstone deux voitures deacuteteacute agrave deux siegraveges qui se regardaient On attelait un cheval sur ces vo i t ures pour ail er agrave 1 a messe 1e dimanche et aussi pour aller- voir nos gr-ands-parents oncles et tan tes agrave Bou che r- ville c eacute t ait loi n dan sie t emp s

Au printemps ma mer-e faisait un assez gr-and jardin et au deacutebut de l hiver au mo i s de deacutecembre exac t emen t on tuait une t r en t a i ne de vol aille s pou r sen 0 ur r i rshydurant lhiver On les entreposait dans le greniershydu hangar dans des poches davoine Nous avions 3 agrave 4 vaches 4 agrave 5 chevaux et beaucoup de volai Iles (16)

Dans les anneacutees 1975 M Duplessis alors proprieacutetaire fit beaucoup de changements agrave cette maison Maintenant le premier eacutetage comprend quatre piegraveces un salon une salle dentr-eacutee avec cuisinette au fond une salle de bain et une salle de lavage Au deuxiegraveme eacutetage il Y a quatre piegraveces trois chambres et une salle de bain Au pr-emier eacutetage les murs sont remis agrave la pierre originale et on voit tregraves bien les deux belles chemineacutees en entrant

Allons faire un tour agrave lexteacuterieur le larmier agrave faible galbe est certainement un ajout deacutetroits coyaux prolongent un toit de 55 degreacutes deux lucar-nes deacutecoreacutees de bois ouvreacute ornent chacun des pignons deux chemineacutees en pierre et en chicane sont bien ancreacutees sur lenfour-chement de la 1 igne faicirctiegravere des fenecirctr es asymeacutetriques eacuteclair-ent les deux murs lateacuteraux Ma i son Il i (n deacuteCjageacutee du so 1 pour pr-eacuteserver des fro i ds livi1 ni1Ux cie

22

SOURCES

MAISON VINCENT-LALUM

1 Bi b 1 i ot hegraveque Henr i Gr i gnon Longue 2 Archives Nationales du Queacutebec JB

CN 139 3 Archives Nationales du Queacutebec Fr-al

notaire min 22 4 Archives Nationales du Queacutebec JP

min 232 5 Archives Nationales du Queacutebec CD 6 Archives Nationales du Queacutebec Nr

min 2874 7 Archives Nationales du Queacutebec Piel

CN 601-427 min 1696 8 Archives Nationales du Queacutebec Piel 9 Archives Nationales du Queacutebec Piel

CN 601-427 min 4796 10 Archives Nationales du Queacutebec Lou

min 7646 11 Bureau dEnregistrement Chambly Er

notaire min 5992 12 Bureau dEnregistrement Chambly R

min 10656 13 Bureau dEnregistrement Chambly ri

notaire vol 2911 684094 14 Bureau dEnregistrement Chambly A

vol 3039 709747 15 Bureau dEnregistrement Chambly Je

notaire vol 3215 744948 16 Informations verbales obtenues de 1

Lalumiegravere-Racicot 84 ans

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras

ENTREVUE

Gisegravele Pothier

2

et au charbon Une grosse fournaise salle agrave manger Le haut eacutetait

Jffer on aurait dit que la chaleur Parfois on avait un peu froid

rions pas car nous eacutetions bien

nte agrave la pompe port eacutetaient assez r-udimentaires ladstone deux voitures deacuteteacute agrave egardaient On attelait un cheval

aller agrave la messe le dimanche et ir nos grands-parents oncles et ceacutetait loin dans le temps

-e faisait un assez grand jardin er- au mois de deacutecembre exactement ne de volailles pour se nourrirshy

1es entreposa i t dans 1 e gren i ershypoches davoine Nous avions 3

hevaux et beaucoup de vo 1 ailles

M Duplessis alors propr-ieacutetaire ments agrave cette maison Maintenant rend quatre piegraveces un sa 1 on une uisinette au fond une salle de e lavage Au deuxiegraveme eacutetage il 3 chambr-es et une sa Ile de ba in nurs sont remis agrave la pierre originale 3 deux belles chemineacutees en entr-ant

l exteacuter i eur- Ibe est certainement un ajout jent un toit de 55 degreacutes

de bois ouvreacute ornent chacun des

r-e et en ch i cane sont bien ancr-eacutees la ligne faicirctiegravere es eacuteclairent les deux murs lateacuteraux du so 1 pour pr-eacuteserver des fro i ds

22

SOURCES

MAISON VINCENT-LALUMIERE

1 Bi b 1 i ot hegraveque Henr i Gr- i gnon Longueu i 1

2 Archives Nationales du Queacutebec JB Janverin notaire CN 139

3 Archives Nationales du Queacutebec Fr-anccedilois Racicot notaire min 22

4 Archives Nationales du Queacutebec JP Gauthier notaire min 232

5 Archives Nationales du Queacutebec CD de Muy notaire 6 Archives Nationales du Queacutebec NF Migneault notaire

min 2874 7 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire

CN 601-427 min 1696 8 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire 9 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire

CN 601-427 min 4796 10 Archives Nationales du Queacutebec Louis Normandin notaire

min 7646 11 Bureau dEnr-egistrement Chambly Emi le Beauchemin

notaire min 5992 12 Bureau dEnregistrement Chambly Robert Guinard notaire

min 10656 13 Bureau dEnregistrement Chambly Francine Denicourt

notaire vol 2911 684094 14 Bureau dEnregistrement Chambly AF Durso notaire

vol 3039 709747 15 Bureau dEnregistrement Chambly Joi in Everett Tood

notaire vol 3215 744948 16 Informations verbales obtenues de Madame Annette

Lalumiegravere-Racicot 84 ans

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras

ENTREVUE

Gisegravele Pothier

23

MAISON PARE

PHOTO VERS 1880

Adresse 5445 Chemin Chambly Saint-Hubert Proprieacutetaires actuel les Marguerite et Marie-AI ice Pareacute Cadastre 134 Anneacutee de construction entre 1864 et 1903 Dapregraves Marguerite ce serait en lan 1870 puisque son pegravere avait cinq ans lors de la construction et le tout concorde

LES ANCETRES DE CETTE MAISON

Nous trouvons les Pareacute dans le nord-ouest de la France dans la Mayenne et les environs agrave Laval agrave Angers agrave Nantes agrave La Rochelle sur- lAtlantique Claude de Bonnault affirme

sans heacutesitation que les Pareacute ven son t tous des mecircmes endro i t s et des m

Jusquagrave date le premier Pareacute qui f est Robert Nous ignorons la d mais le 19 octobre 1653 une obi Robert charpentier doit 283 livres

Le lendemain le 20 le registr Queacutebec donne son ma i age avec Fran ceacute 1eacutebreacute dans 1a chape Ile de 1a v dOrleacuteans aujourdhui la paroi 9se S Les auteurs de la geacuteneacutealogie nor plus loin

Au point de vue familial les Pa leur association qui se prolonge danneacutees La Surv i vance des Fam il leur bulletin et se sont reacuteunis fa i s (2)

PHOTO VERS 1880

25

24

sans heacutesitation que les Pareacute venus au Nouveau-Monde sont tous des mecircmes endroits et des mecircmes 1igneacutees

Jus quagrave da te 1 e prem i e r Par eacute qui fig ure dansi h i st 0 ire est Robert Nous ignorons la date de son arriveacutee mais le 19 octobre 1653 une obligation nous dit que Robert charpentier doit 283 livres pour marchandises(l)

Le lendemain le 20 le registre de Notre-Dame de Queacutebec donne son ma i age avec Franccedilo i se Lehoux ma i age ceacuteleacutebreacute dans la chapelle de la Visitation sur lIle dOrleacuteans aujourdhui la paroi 9se Sainte-Peacutetroni Ile Les auteurs de la geacuteneacutealogie nont pas pu se rendre plus loi n

Au point de vue fami 1 ial les Pareacute daujourdhui ont leur association qui se prolonge depuis une vingtaine danneacutees La Surv i vance des Fam il 1es Pareacute 1 1sont leur bulletin et se sont reacuteunis en pleacuteniegravere quatre fo i s (2)

Imbly Saint-Hubert Marguerite et Mocircrie-Alice Pareacute

middotntre 1864 et 1903 era i t en lan 1870 pu i sque son de la construction et le tout

1SON

lans le nord-ouest de la France dans Ins agrave Laval agrave Angers agrave Nantes agrave ique Claude de Bonnault affirme PHOTO VERS 1880

25

24

HISTORIQUE DU SITE

Franccedilois-Charles Brais dit Labonteacute le premier mari de Mary Parry deacuteceacuteda i t 1 e 28 ma i 1818 sans avo i r fa i t de testament Il laissait son eacutepouse et huit enfants mineurs Mary Parry se fit nommer tutrice par avis des parents (peut-ecirctre un conseil de famille) des dits mineurs avis homologueacute en justice par lhonorable George Pyke un des juges de 1 a cour du Banc du Ro i pour 1 e distr-ict de Montreacuteal en date du 20 octobre 1818 A ce moment on par-le dune viei Ile maison toute deacutelabreacutee(3)

Le 11 janvier 1832 Mary Parry veuve en premiegravere noce de Franccedilois-Charles Brais dit Labonteacute et en seconde noce dAntoine Audet dit Lapointe fait donation entre vi fs pure simple irreacutevocable et en la mei Ileure forme agrave Joseph Brais dit Labonteacute son fils cultivateur la moitieacute de sa terre avec les bacirctisses construites sur la dite moitieacute de terTe (4)

Le 24 aoucirct 1864 Joseph Brais vend a Joseph Pareacute une terTe avec une maison (jimagine que cest la vie il 1 e maison deacutelabreacutee) une grange une remise et autres bacirctisses sus eacuter- i geacutees le tout plus ou moins tenant devant le chemin de peacuteage qui conduit de Longueu i 1 a Chambly (5 )

Le 24 feacutevrier 1903 Joseph Pareacute de Sherbrooke r-entier- fait donation entre vifs et irTeacutevocable agrave son fils Joseph Pareacute de la paroisse Saint-Hubert un lot du cocircteacute sud-ouest du chemin Chambly contenant trois arpents de front sur 32 arpents de profondeur avec deux maisons et autres bacirctisses (La deuxiegraveme maison eacutetait une petite maison en bois qui servait aux employeacutes et qui existe encore aujourdhui au 5475 chemin Chambly Saint-Hubert) (6)

Le 29 avr il 1938 deacuteclaration de dro i t s de proprieacuteteacute par Jacques Pareacute cultivateur que feu Joseph Pareacute

son pegravere deacuteceacutedeacute le 20 feacutevrier 1938 a 69 ans avait laisseacute par testament en date du 15 feacutevrier 1932 chez le notaire L J Emi 1 i en Brais par lesquels il donnait une terre connue sous le no 135 avec deux maisons (7) bull

Jacques Pareacute eacutetait ceacutelibataire et est d 1984 Parmi les biens il Y avai t

formeacute du lot 135 avec toutes ~aison portant le numeacutero civique ~~

(8) bull

Le 14 juin 1984 un acte deacutecla su i te au deacutecegraves de Jacques Par eacute pdr exeacutecuteur- testamentair-e de la SUCCf-

Par-eacute suivant son testament en dell

1971 (9) laissant tous ses bien Il

agrave ses deux soeur-s Mar- guer i t C C 1 M pa r- t s eacute gal es en r e9 i s t r- eacute 1~ 1(l i Il i 1 l 1 1

~

i1)~ vQr e 6~ lu Jlle 6C

SITUATION DE LA MAISON PARr

26

27

dit Labonteacute le premier mari i t le 28 mai 1818 sans avoir fa i t issait son eacutepouse et huit enfants

se fit nommer tutrice par avis un conse i 1 de fam il 1e) des dits

2 en justice par lhonorable George e la cour du Banc du Roi pour le en date du 20 octobre 1818 A

1 e vie i Ile ma i son toute deacutelabreacutee (3)

Vlary Parry veuve en prem i egravere noce kais dit Labonteacute et en seconde

dit Lapointe fait donation entre -r-eacutevocab 1e et en 1a me i 1 1eure forme _abonteacute son fils cultivateur la ~vec les bacirctisses construites sur

(4)

eph Brais vend agrave Joseph Pareacute une (j 1 imagine que cest la viei Ile

-ange une remise et autres bacirctisses plus ou moins tenant devant le conduit de Longueu il agrave Chamb 1y

oseph Pareacute de Sherbrooke r-ent i er- vifs et irreacutevocable agrave son fils oisse Saint-Hubert un lot du cocircteacute Chambly contenant trois arpents

ts de profondeur avec deux ma i sons a deuxiegraveme maison eacutetait une petite 3er-vait aux employeacutes et qui existe 5475 chemin Chambly Saint-Hubert)

klaration de dro i t s de proprieacuteteacute Jltivateur que feu Joseph Pareacute 20 feacutevrier 1938 agrave 69 ans avait

en date du 15 feacutevrier 1932 chez en Brais par lesquels il donnait 3 le no 135 avec deux maisons

26

Jacques Pareacute eacutetait ceacutelibataire et est deacuteceacutedeacute le 28 feacutevr-jer 1984 Parmi les biens il y avait un immeuble eacutetant formeacute du lot 135 avec toutes les conslr-uctions une ~aison portant le numeacutero civique 5445 chemin Chambly (8) bull

Le 14 juin 1984 un acte deacuteclare les dr-oits de pr-oprieacuteteacute sui t eau deacutec egrave s de J ac quesPareacute par R0 ge r J 0 d0 i n r- e n t i e r- exeacutecuteur testamentair-e de la succession de feu Jacques

Par-eacute suivant son testament en date du 14 septembr-e

1971 (9) laissant tous ses biens meubles et immeubles agrave ses deux soeurs Marguerite et Marie-AI ice Pareacute en pads eacutegales enregistr-eacute le 10 jui Ilet 1984

~

l)t va r e cl~ la J-Ile 6C

SITUATION DE LA MAISON PARE

27

HISTORIQUE DE LA MAISON

Au deacutebut avant la maison actuelle il Y avai tune viei Ile maison en petites pierres des champs et Marguerite Pareacute affir-me que cest son gr-and-pegravere Joseph Pareacute neacute en 1840 et deacuteceacutedeacute en 1915 qui a construit la maison actuelle en pierres tai lieacutees

La ma i son Pareacute es t une ma i son queacutebeacuteco i se 1 es murs agrave fruit de deux pieds deacutepaisseur en sont une caracteacuteristique La maison queacutebeacutecoise vit le jour entre 1780 et 1820 selon les reacutegions elle sera adapteacutee non seulement au climat mais au territoire et aux moeurs des gens

Le perron de bo i s de 1 a ma i son Par-eacute Si eacutetend en faccedilade pour- devenir- cette longue galerie qui est aussi une caracteacuteristique des modegraveles queacutebeacutecois Cette galerie apparaicirct comme un lieu intermeacutediaire entre le froid et la chaleur entre la neige et linteacuter-ieur comme un plancher exteacuterieur qui deacutegage les habitants de la fr-oidure et per-met de se deacuteneiger avant dentr-er

Lasymeacutetrie des ouvertures des murs lateacuter-aux les deux chemineacutees en pierre et en chicane bien ancreacutees sur lenfour-chement de la ligne faicirctiegraver-e le large deacutebord du lar-mier qui r-ecouvre la galerie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise les petites ouver-tures dans les mur-s-pignons sont autant de caracteacuteristiques des maisons de pierr-e de cette eacutepoque La porte arriegravere donnait sur la cuisine et il y avait un tambour Un deuxiegraveme tambour- cachait la por-te de la cave

Deux chemineacutees ornaient cette maison une prem1ere se trouvait dans la cuisine et une deuxiegraveme ouvrait sur une chambre du deuxiegraveme eacutetage Au premier- plancher figuraient cinq piegraveces un salon une salle agrave manger une cu i sine une grande chambre et une sa Ile de ba i n quon a ajouteacutee dans la suite Au deuxiegraveme plancher on ava i t constru i t une chambre pour 1 es emp 1 oyeacutes au-dessus de la cuisine cette chambre ne communiquait pas avec celle des enfants On y observait trois autres chambres et une chambrette transformeacutee plus tard en salle de bain Deux beaux escal iers ornaient linteacuterieur lun se situait juste agrave lentreacutee lautre dans la cuisine Les murs inteacuterieurs eacutetaient en lattes de bois reacuteunies avec du mortier et recouverts de placirctre

28

Beaucoup de changements ont eu t ieu dep Nous avons en 1 eveacute 1 1 eacutev i ershy et 1 a pomp

fermeacute les chemineacutees ajouteacute un solarium la couvertur-e qui eacutetait en tocircle den avant et en mecircme temps on y Tout ceci sest fait aux envir-ons dl Jacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29

n actuelle il Y avait une viei Ile es des champs et Mague i te Paeacute

gr and-pegravee Joseph Paeacute neacute en ui a constuit la maison actuelle

e ma i son queacutebeacuteco i se 1es mus agrave lisseu en sont une caacteacuteistique lit le jou ente 1780 et 1820 le sea adapteacutee non seulement

i toi r- e e tau x mo e ur- s des 9e n s

la maison Paeacute seacutetend en faccedilade ngue galeie qui est aussi une ldegraveles queacutebeacutecois Cette galeie ~u intemeacutediaie ente le foid

la neige et l inteacuter-ieu comme qui deacutegage les habitants de la de se deacuteneige avant dente

es des mus 1ateacuteaux 1es deux t en chicane bien anceacutees su 1igne faTtiegravee le lage deacutebod la galeie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise

jans les mur-s-pignons sont autant maisons de piee de cette eacutepoque it su la cuisine et il y avait Ile tambougraver- cachait la pote de

cette maison une pemiegravee se ne et une deuxiegraveme ouvait su

me eacutetage Au pemie planche un salon une salle agrave mange

le chambre et une sa Ile de ba i n la suite Au deuxiegraveme planche

hambe pou 1es emp 1oyeacutes au-dessus chambe ne communiquait pas avec y obser-vait tois autes chambes Insfomeacutee plus tad en salle de 1 ies onaient linteacuteieu lun enteacutee laute dans la cuisine aient en lattes de bois eacuteunies ets de placircte

Bea ucou P de cha n 9eme n t son t eu 1 jeu de p u i s sac 0 n s t r- uc t ion bull Nous avons enleveacute leacuteviershy et la pompe dans la cuisine femeacute les chemineacutees ajouteacute un solaium en ar-r-iegraver-e r-efait la couvetur-e qui eacutetait en tocircle agr-andi la galer-ie den avant et en mecircme temps on y ajouta des colonnes Tou t ce c i se s t f ait au x env i r- 0 n s des an neacutee s 1955 Pa rshyJacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

SY p_ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29 28

G~~- ~

Xo(e~7ltJ ~

-r

Ecoutons bien Marguerite tregraves tregraves volubile nous raconter en souriant lhistoire des gens qui ont ajouteacute une acircme agrave cette maison Mes parents Joseph Pareacute et Leacuteontine Mocircrsolais se sont marieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au Queacutebec Ils eurent 10 enfants Nous sommes tous r-esteacutes ceacutel ibataires dont tr-ois r-el igieuses Marie-AI ice et moi habitons encore la maison familiale situeacutee au 5445 chemin Chambl~ Saint-Hubert

Mon pegravere eacutetait cultivateur Pour- aider agrave nour-r-ir- locirc fami Ile ma megraver-e aideacutee de ses fi Iles) passait beaucoup de temps dans son potager et reacutecoltait des fruits et des 1eacutegumes La vie ne manqua i t pas sur- 1a ferme et les animaux y avaient leur place Nous avions cinq agrave six chevaux une vingtaine de vaches des moutons des poules et des par-cs A lautomne on seacutepar-ait les jeunes volai Iles on deacutemeacutenageait les coqs dans un autr-e poulai 11er pour- les engr-aisser- ensuite on les tuait pour- en faire notre reacuteser-ve hiver-nale et on gar-dait les poulettes pour en faire de futures pondeuses Nous avions aussi une jambonniegraver-e et quand nous faisions boucherie nous fumions notre jambon nous-m~mes

En 1952 jai tenu la caisse populair-e dans une petite salle de notr-e maison ici el1 bas Je lai geacutereacuteeacute trois ans Je vais vous raconter ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Depuis deux ans la Caisse allocircit en descendant les affaires ne marchaient pas tr-op bien alor-s on a demandeacute agrave mon fregravere Jacques qu i ava i t 1e plus gros pt acement de ten i ria Ca i sse et il acqu i esca Quand Jacques tomba malade je devins assistante-geacuterante

Frigo du temps jadis

Nous posseacutedions une bacirctisse cest ainsi que nous lappeshyl ions Que contenait-elle Ceacutetait une glaciegravere Comment fonctionnait-elle Nous ail ions acheter- des blocs de gl ace au village St-Bruno qu i posseacuteda i t un 1ocircc Nous les empi 1 ions dans notre glaciegravere avec du bran de scie pour a i der agrave conserver 1agi ace Et devan t ces mor-ceaux de g 1ace set r 0 u v ait une ar mo ire av ecu n e gr- i Ile meacute t ail i que agrave l a r- r i egravere etc 1 est dan s ce me u b 1e que l 0 n con se r va i t les provisions de la fami Ile

30

JO~~~ o(~

Qle)9ue er)~~~

~Qf~Ut( ~e

NOq

e tregraves tregraves volubile nous raconter

des gens qu i ont ajouteacute une acircme parents Joseph Pareacute et Leacuteontine

ieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au enfants Nous sommes tous resteacutes

ois r-eligieuses Mar-ie-Alice et l maison fami 1 iale situeacutee au 5445 er- t

vateur Pour- aider- agrave nour-r-ir- la

e de ses filles passa i t beaucoup tager et reacutecoltait des fruits et ne manqua i t pas sur- 1 a ferme et

leur place Nous avions cinq agrave - a i ne de va che s des mo u ton s des

lautomne on seacutepar-ait les jeunes t les coqs dans un autr-e poulai 11er nsuite on les tuait pour- en faire le et on gar-dait les poulettes

pondeuses jambonniegraver-e et quand nous faisions notre jambon nous-m~mes

caisse populair-e dans une petite ici e Il bas Je l a i geacute reacutee t r- 0 i s

er ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Caisse allait en descendant les

pas tr-op bien a lors on a demandeacute qui avait le plus gros placement

i 1 acqu i esca Quand Jacques tomba

ante-greacuterante

tisse cest ainsi que nous lappeshylle Ceacutetait une glaciegravere Comment

ail ions acheter des blocs de r-uno qu i posseacuteda i t un 1 (jC Nous

Te glaciegravere avec du bran de scie 1agi ace E t devan t ces mor- ce au x

e armoire avec une gri Ile meacutetall ique Jans ce meub 1 e que lon conserva i t li Ile

30

JO~Cp~ o~~ 0rn09e eacuteI)~CClt

Qle)9ue e)~r~~ ~r~-111~

bull n~O-f ~ut( ~e j0sep~ J~ NI-or

NcUq jQC ltt ~ R

Comme chauffage au deacutebut nous avions une tortue dans lentreacutee De grands tuyaux montaient au deuxiegraveme eacutetage aujourdhui cest une fournaise agrave lhui le avec calorifegraveres agrave air chaud A ma connaissance nous navons pas souffert du froid Leacutelectriciteacute est arriveacutee en 1922

Leau provenait dun puits arteacutesien agrave laide dune pompe

Tant quaux moyens de transport nous eacutetions chanceux Comme tout 1 e monde mon pegravere ava i tune vo i ture pour leacuteteacute et un sleigh pour lhiver Mais une chose sortait de lordinaire et que seulement deux fami Iles posseacutedaient dans Saint-Hubert ceacutetait une voiture agrave deux siegraveges avec un to i t plat que nous appe 1 ions carosse Cest dans cet t e v 0 i t ure que mo n pegravere e t t roi s desesam i s se r end ire n t au 21e Congregraves Eucharistique International en 1910 Voici une pet i t e anecdot e dut emp s agrave l 0 c cas ion de ce con gr egraves Monsieur Henri Bourassa fondateur du Devoir sadressa aux gens dans l eacutegl ise Notre-Dame Dans ce temps-lagrave un laic qui sadressait aux gens dans une eacuteglise ceacutetait vraiment extraordinaire pour nous

Je me souviens aussi dune automobile Ford et par la suite deux ou trois autres autos mon pegravere en eacutetait fier nous les prenions pour aller agrave Sherbrooke ccedila prenait du temps car les chemins neacutetaient pas ce qu i Is sont aujourdhui

Il Y avait eu des barriegraveres de peacuteage sur le chemin Chambly et mon pegravere posseacutedait un de ces anciens postes cette maison eacutetait en brique (trois eacutepaisseurs de brique) et mon pegravere a eacuteteacute obi igeacute de la deacuteplacer deux fois car il fallait eacutelargir le chemin Chambly cette maison est encore lagrave aujourdhui

Au co i n des rues de 1 a Fabr i que et chemi n Chamb 1 y se trouva i t une fromagerie et un peu plus loin entre leacutegl ise et la v 0 i e fer reacutee set r 0 uv ait une be ur r erie Mo n pegravere ail a it y porter le lait de la ferme pour en faire du bon fr-omage quon achetait par la suite

Mon pegravere aimait le theacuteacirctre et 1 e chant et i 1 ne manquait pas souvent les chanteurs qui passaient dans la reacutegion Mon grand-pegravere fut maire de Saint-Hubert de 1888 agrave 1890 et mon pegravere de 1910 agrave 1915

SOURCES MA 1 SON PARI

1 Notaire Gui Ilaume Audouar-t contrat

2 L i v r e de Geacute neacute a log i e des Fam i Iles Peacute Pareacute de Victor-iavi Ile et beaucoup c

3 Bureau dEnregistrement Chambly ne

4 Archives Nationales du Queacutebec Noteacute 601-225

5 Bureau dEnregistrement Chambly ne reacuteg B vol 57 26449

6 Bureau dEnregistrement Chambly ne 30463

7 Bureau dEnregistrement Chambly nc min 19391

8 Bureau dEnregistrement Chambly nc

5933

9 Bureau dEnregistrement Chambly no 12718

10 Informations verbales obtenues de Ni

Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 12 j u i net 28 j u i Ile t 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette Fortier

Phase 11

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras Gisegravele Pothier-

Nous sommes tous neacutes ici et nous en sommes fiers (10) ENTREVUES

Gisegravele Pothier

32 i ~

Jt nous avions une tor-tue dans lentr-eacutee -aient au deuxiegraveme eacutetage aujour-dhui lhuile avec calorifegraver-es agrave air- chaud

IOUS navons pas souffer-t du fr-oid ~e en 1922

puits ar-teacutesien agrave laide dune pompe

de transport nous eacutetions chanceux mon pegravere avait une voitur-e pour- leacuteteacute lhiver- Mais une chose sortait de seulement deux fami Iles posseacutedaient tait une voiture agrave deux siegraveges avec

)US appe 1 ions car-osse Cest dans legraver-e et trois de ses amis se r-endir-ent istique International en 1910 Voici u temps agrave l occas i on de ce congregraves isa fondateur du Devoir sadressa e Notr-e-Dame Dans ce temps-lagrave un

aux gens dans une eacuteglise ceacutetait pour nous

une automobile For-d et par la suite autos mon pegraver-e en eacutetait fier- nous

~r agrave Sherbrooke ccedila pr-enait du temps lt pas ce qu ils sont aujour-d hu i

r- i egraveres de peacuteage sur- 1 e chemi n Chamb 1 y un de ces anciens postes cette maison s eacutepaisseurs de br-iquel et mon pegravere llacer- deux fois car il fallait eacutelargirshyrte maison est encore lagrave aujourdhui

Fabrique et chemin Chambly se tr-ouvait peu plus loin entr-e leacutegl ise et la

ait une beur- r erie Mon pegrave r- e ail ait la ferme pour en faire du bon fr-omage Ji te

leacuteacirctre et le chant et il ne manquait reurs qu i passaient dans la reacutegion ~ i r-e de Sa i nt--Huber- t de 1888 agrave 1890 115

i et nous en sommes fiers (10)

32

SOURCES MAISON PARE

1 Notaire Gui 1 laume Audouar-t contr-at 281

2 Livre de Geacuteneacutealogie des Fami 1 les Par-eacute auteurs Alcide Pareacute de Victoriavi 1 le et beaucoup dautres

3 Bur-eau dEnregistrement Chambly notaire JM Cadieux 504

4 Archives Nationales du Queacutebec Notair-e Louis Lacoste CN 601-225

5 Bur-eau dEnr-egistr-ement Chambly notaire Isidore Hur-teau r-eacuteg B vo 1 57 26449

6 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire Ernest Sylvestr-e 30463

7 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire LJ Emi 1 ien Brais min 19391

8 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Jean-Pierre Lemieux

5933

9 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Robert Guinard 12718

10 Infor-mations ver-bales obtenues de Mademoiselle Marguer-ite Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 24 avr-i l 5 juin 12 juin et 28 jui Ilet 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette For-tier-

Phase 1 1

Fer-nande Lemieux Suzocircnne Lemieux Car me n Ju t r- as Gisegravele Pothier-

ENTREVUES

Gisegravele Pothiershy

33

CONCLUSION

Quand nous regardons de pregraves nos maisons ancestrales que de souvenirs remontent agrave lesprit et au coeu~

Le travail les difficulteacutes atroces parfois ont depuis toujours forgeacute lacircme de nos ancecirctres et 1eurs pass ions pour ar~iver agrave construire ce qui 1 Y avait de mieux pour eux

Dans leacutevolution de notre peuple nos ancecirctres ont connu de tout temps mi Ile embOches mi Ile obstacles Depuis toujour-s lHistoire a consacreacute le courage et la deacutetermination de ces explorateurs v~aiment ext~aordinaishy

res

Puisque les quelques maisons qui nous r-estent sont susceptibles de nous eacuteclairer sur notre passeacute notre preacutesent et notre avenir essayons du mieux possible den proteacuteger leurs valeurs historiques

Respectons not~e passeacute ccedila nous aide~a agrave const~ui~e notr-e aven i r-

LEXIQUE

cens Au Moyen Age ~edE

roturiers agrave leu~ seiS pontage Chemin fait avec du t macadam Empierrement des ro

concasseacutees mecirc 1eacutees dmiddot au moyen de ~ouleaux

toponymie Etude 1 inguistique lorigine des noms dE

te~give~sation Action de prend~e de~

i ce Ile bullbull Ce 1 1e-c i hardes Ensemble des effe

servant agrave lusage ore la~mie~ Toit compor-tant u

deacutebo~dan t Pa~ t i e dune corniche pour de pluie agrave une du pied du mur-

coyaux bullbullbullbullbull Piegraveces prolongeant des mu~s

ouvreacute Faccedilonneacute par oppo eacuteleacutements en bois qui et les prolongemen couv~ir la galerie cc

galbe Courbu~e plus ou chapiteau dune ( renflement du fOt toit vers le tie partir de la base

5

LEXIQUE

CONCLUSION

de pregraves nos maisons ancestrales ~ mo n t en t agrave l es prit e tau co e ur cuiteacutes atroces parfois ont depuis de nos ancecirctres et 1 eUrs pass ions

truire ce qui 1 Y avait de mieux

notre peuple nos ancecirctres ont mi Ile embucircches mi Ile obstacles

istoire a consacreacute le courage et explorateurs vraiment extraordinaishy

maisons qui nous r-estent sont eacuteclairer sUr notre passeacute notre

en i r essayons du mieux possible leurs historiques

seacute ccedila nous aidera agrave construire

cens

pontage macadam

toponymie

tergiversation ice Ile hardes

larmier

coyaux

ouvreacute

gal be

Au Moyen Age redevance payeacutee par des roturiers agrave leur seigneur Chemin fait avec du bois des madriers Empierrement des routes fait de pierres concasseacutees mecircleacutees de sable et agglomeacutereacutees au moyen de rouleaux compresseurs Etude linguistique ou historique de 1 1 Or i g i ne des noms de 1i eu Action de prendre des deacutetours heacutesitation Ce 1 1e-c i Ensemble des effets de lhabi Ilement servant agrave lusage ordinaire Toit comportant un avant-toit eacutevaseacute deacutebordan t Part i e sa i 1 1an te et vert i ca 1e dune cOrniche pour faire tomber leau de pluie agrave une distance convenable du pied du mur- Piegraveces pro longeant 1 e chevron au-de 1 agrave des mUrs Faccedilonneacute par opposition agrave uni des eacuteleacutements en bois qui deacutecorent les lucarnes et les prolongements du larmier pour couvrir la galerie comme exemple Cou r bure plusou mo i ns gr acie use d un chapiteau dune console dun vase renflement du fucirct dune colonne dun toit vers le tierS de sa hauteur agrave partir de la base

BIBLIOGRAPHIE

ORGANISMES RESSOURCES

- Archives Nationales du Queacutebec agrave Montreacuteal

- Bureau dEnregistrement au Palais de Justice de Longueui 1

- Mairie de Saint-Hubert

- Soci~teacute dHistoire de Saint-Hubert

- Bibl iothegraveque Henri-Grignon - Service de g~n~alogie Longueui 1

PERSONNES INTERVIEWEES

Mme Annette Lalumiegravere-Racicat 84 ans

Mlle Marguerite Par~ 89 ans

SOMMAIR

Avan t-propos

En guise dintroduction

CHAPITRE

Bref historique de la Vi Ile de Sainl

Situation g~ographique

La plus grande route du temps

Municipal it~ de vi Ile

Le R-IOO en 1930

LAgence spatiale

Arrivfe dIntair agrave Saint-Hubert

M~ga-projet urbain

R~sum~ succinct de l~volution de Sa

CHAP 1TRE 11

Quelques maisons ancestr-ales de Sain

Introduction

Maison Vincent-Lalumiegravere

Ma i son Par~ bullbullbull

Conclusion bull

Lexique

Bibl iagraphie

IBLIOGRAPHIE

Queacutebec agrave Montreacuteal

au Palais de Justice de Longueui 1

a i n t-Huber t

Inon - Serv i ce de geacuteneacutea log i e Longueu i 1

icot 84 ans

ans

SOMMAIRE

Avant-pr-opos bull III

En guise dintroduction IV

CHAPITRE

Br-ef historique de la Vi Ile de Saint-Hubert

Situation geacuteographique 1

La plus gr-ande route du temps 2

Municipal i teacute de vi Ile bullbullbullbullbull 3

Le R-100 en 1930 bull 6

LAgence spatiale bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 7

Arriv~e d Intair agrave Saint-Hubert 10

Meacutega-projet urbain 11

Reacutesumeacute succinct de leacutevolution de Saint-Hubert 13

CHAP 1 TRE 1 1

Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert XIV

1 ntroduct ion bullbullbullbull XV

Maison Vincent-Lalumiegraver-e 16

Ma i son Pareacute 24

Conclusion XXXIII

Lexique bullbull XXXV

B i b 1 i 0 g r- aphi e bullbullbullbull XXXVI

RECHERCHES REMERCIEMENTS

Madame Annette Racicot-Lalumi~r~ pour son texte

Madame Claire Paquin-Villeneuve) pour son accueil

Mademoiselle Marguerite Pareacute pour son texte

Ces recherches ont eacuteteacute accomplies gracircce agrave une subvention du

Minist~re des Affaires Culturelles du Queacutebec

Dactylographie gracieuseteacute du Service du Loisir de la vilshy

le de Saint-Hubert

Phase l Ginette Fort i (1

Phase II Jutras Carmen

Lemieux FCrIlltiIId t bull

Lemieux SUzrHIII

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Sajllt-IIIIIH

REALISATION

Pothier Gis~le

COLLECTION CONSERVONS NOJIn 111

Impression gracieuseteacute de Pratt et Whitney Canada

-Lalumi~r~ pour son texte

lilleneuve Pour son accueil j

e Pareacute pour son texte

accomplies gracircce agrave une subvention du

Culturelles du Queacutebec

Leuseteacute du Service du Loisir de la vil-

RECHERCHES

Phase l Ginet te Fort i ( r

Phase II Jutras Carmen

Lemieux Ferll1I1l1c

Lemieux SULllme

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Saint-Hubert

REALISATION

Pothier Gisegravele

COLLECTION flCONSERVONS NOTRE PATRIMOINE fl nol

~teacute de Pratt et Whitney Canada

Fonds Michel-Pratt

Impression gracieuseteacute de Pratt amp Wht1ey Canada

  • Couverture
  • Note Leacutegale13
  • Socieacuteteacute dhistoire de Saint-Hubert13
  • Bref historique de la ville de Saint-Hubert et historique de quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert
  • Avant-Propos13
  • Introduction13
  • Chapitre 1 - Bref historique de la ville de Saint-Hubert13
    • Situation Geacuteographique13
    • Ville plus que centenaire
    • Municipaliteacute de ville13
    • Progression assez rapide13
    • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 199013
      • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 1990
        • Lagence spatial en 198913
          • Lagence spatial en 1989
          • Lagence spatial en 1989
            • Arriveacutee dIntair agrave Saint-Hubert13
            • Meacutega projet urbain de 300 millions13
            • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours13
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
                  • Chapitre 2 - Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert13
                    • Introduction13
                    • Maison Vincent-Lalumiegravere13
                      • Historique du site13
                        • Historique du site
                        • Historique du site
                          • Historique de la maison13
                            • Historique de la maison
                            • Historique de la maison
                              • Sources13
                                • Maison Pareacute13
                                  • Maison Pareacute
                                  • Historique du site
                                    • Historique du site
                                      • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison - Portraits13
                                        • Historique de la maison
                                          • Source13
                                              • Conclusion13
                                              • Lexique13
                                              • Bibliographie
                                              • Sommaire13
                                              • Remerciements13
                                              • Recherches13
                                              • Couverture13
Page 24: 5Qi9t-ttu~rt et ;,e5 moi SOI)$ QQcestrale€¦ · e brochure saura certainement sensibi 1iser ... de la Grande-Ligne et le chemin de Chambly, la montée appelée Saint-Hubert parce

1

MAISON VINCENT-LALUMIERE

FACADE DE LA MAISON SYp

Adresse 5560 Chemin de la Savane Saint-Hubert Proprieacutetaire actuelle Mme Claire Vi Ilemaire Cadastre no 11 sub P Anneacutee de construction entre 1735 et 1774

Les ancecirctres de cette maison

Neacute agrave Longueuil Franccedilois Vincent eacutetait fils de Franccedilois Vincent et de Catherine Cleacutement de Saint-Sauveur diocegravese de Lyon France Cest le 15 septembre 1738 agrave Longueui l que Fra nccedil 0 i s marie Ma r guerit eTes sie r fille de JeanshyBaptiste Tessier et dElisabeth Renaud(ll

16

Historique du site

Le 24 mars 1735 Charles LeMoyne concegravede agrave titre de cens et rente une terre de trois arpents de front des terres cont i gueumls au mecircme rang sur 1e chem in Chamb 1y et par ( St-Antoine (2)

Pour la premiegravere fois le 5 feacutevrshyma i son en di san t ~oseph Vi ncen t 22 Vincent et de Marguerite Tessier Marie Bourdon acircgeacutee de 18 ahs et de Mar i e Geacute 1i neau Dans ce c pegravere et megravere du futur eacutepoux lui terre de trois arpents de front sur i celle i 1 Y a une ma i son et une g Donc dapregraves les documents nous pen eacuteteacute construite entre les anneacutees sur la faccedilade de la maison nous suivante 1814 Que se passl jour aurons-nous la lumiegravere

Dans les minutes du notaire JP 1804 on 1it les 1 ignes suivantes Mariage entre Antoine Vincent Vincent et de feue Marie Bourdon acircgeacutee de 17 ans fi Ile de Louis Beacutet Dubuc de Longueu il 1es biens couple et aux enfants Comme il n pour cet item et quil ny a au et de ma i son Joseph a probab 1emen 1a terre et 1a ma i son agrave son fil s rnocircj Beacutetourneacute son eacutepouse Le 28 novembr-e 1837 An to i ne V i ne eacutepouse Archange Beacutetourneacute par- l ses habits agrave ses fils Antoine el pour prendre soin de son testament

Le 17 aoOt 1869 par testament dovnn Archange Beacutetourneacute veuve ci An t () i r legravegue agrave son petit-fils Joseph-Loui V Napo 1eacuteon Vi ncen t tous 1es hi ell

11

RE

5 yp

de la Savane Saint-Hubert Mme Claire Vi 1 lemaire

P entre 1735 et 1774

maison

ccedilois Vincent eacutetait fils de Franccedilois ne Cleacutement de Saint-Sauveur diocegravese

st le 15 septembre 1738 agrave Longueui 1 Marguerite Tessier fille de Jeanshy

El isabeth Renaud(ll

16

Historique du site

Le 24 mars 1735 Charles LeMoyne Baron de Longueui 1 concegravede agrave titre de cens et rentes agrave Franccedilois Vincent une terre de trois arpents de front sur toute la profondeur des terres contigueumls au mecircme rang tenant sur le devant sur le chemin Chambly et par derriegravere au ruisseau St-Antoine (2)

Pour la premiegravere fois le 5 feacutevrier 1774 on parle de maison en disant ~oseph Vincent 22 ans fils de Franccedilois Vincent et de Marguerite Tessier contracte mariage avec Marie Bourdon acircgeacutee de 18 ans fi Ile dAntoine Bourdon et de Marie Geacutel ineau Dans ce contrat de mariage les pegravere et megravere du futur eacutepoux lui font donation dune terre de trois arpents de front sur 33 de profondeur sur i celle i 1 Y a une ma i son et une gr an ge (3) Donc dapregraves les documents nous pensons que la maison a eacuteteacute construite entre les anneacutees 1735 et 1774 Mais sur 1a faccedilade de 1a ma i son nous pouvons y 1ire 1a date suivante 1814 Que se passe-t-il Peut-ecirctre un jour aurons-nous la lumiegravere

Dans les minutes du notaire JP Gauthier le 9 octobre 1804 on lit les lignes suivantes Mariage entre Antoine Vincent fils majeur de Joseph Vincent et de feue Marie Bourdon avec Archange Beacutetourneacute acircgeacutee de 17 ans fille de Lou i s Beacutetourneacute et de Chari ot te Dubuc de Longueu il 1es biens i ron t au surv i van t du couple et aux enfants Comme i l nexiste pas de document pour cet item et qui 1 ny a aucune mention de terre et de ma i son Joseph a probab 1emen t par 1a su i te donneacute la terre et la maison agrave son fi Is majeur Antoine et Archange

1 Beacutetourneacute son eacutepouse Le 28 novembre 1837 Antoine Vincent laisse tout agrave son

J eacutepouse Archange Beacutetourneacute par testament ses hardes ses habits agrave ses fi Is Antoine et Moise et nomme Antoine pour prendre so inde son testament (5)

Le 17 aoucirct 1869 par testament devant le notaire Migneault Archange Beacutetourneacute veuve dAntoine Vincent donne et legravegue agrave son petit-fi Is Joseph-Louis Vincent et agrave Joseph-Louis~

Napoleacuteon Vincent tous les biens meubles et immeubles

17

avec prise de possession agrave son deacutecegraves qui a eu 1 ieu le 2 aoucirct 1876(6)

Le 27 juin 1877 Leacuteon Petit dit Lalumiegravere achegravete le tout sur autorisation judiciaire de Joseph-Louis Vincent et le 27 mars 1883 il Y a vente aux enchegraveres des biens de la succession de feu Leacuteon Petit dit Lalumiegravere fregravere dEl ie agrave Toussaint Sicotte (8) Peu de temps apregraves le 10 aoucirct 1883 Toussaint Sicotte vend les immeubles agrave Elie Petit dit Lalumiegravere(9)

Dans le contrat de mariage du 7 feacutevrier 1888 dEmery Petit dit Lalumiegravere et Marie-Louise Sicotte Elie donne la terre agrave son fils EmerynO)

Le 14 novembre 1952 Imer y lr 1 i 1 par testament ses bien gt

1 es soeurs La 1 um i egraver-e (egrave~dlIII 1 1 Albini leur-s fregraver-es Ill)

Les murs de cette maison onl de secr-ets que sils pouvucircicIII toutes sortes de sur-prmiddotise~ Irl

donneacutesa con tri but ion pen cl ~Hl 1 IJ

et une autre centaine dann Depuis le 18 mars 1974 cesi familles dy cacher- leurs secli Lalumiegravere a vendu sa pr-oprieacutet~ agrave M de Jean Duplessis (12)

Le 17 juillet 1985 Darne JCiH1-J sa propr-ieacuteteacute agrave Shir-Iey JOYC8 GOlJcil(~

Agrave la mort de Mme Shir-Iey Iii rl mari Rosam (Ross) Abderhocircden p~1I

1986 (14)

Le 29 mai 1987 Rosam Abdel haclcr

Paquin eacutepouse de MonsielJr QII i1 Vi 1 1

lYpUN COTE DE LA MAISON

18

- agrave son deacutecegraves qu i a eu 1 i eu

ion Petit dit Lalumiegravere achegravete le ion judiciaire de Joseph-Louis

-s 1883 il Y a vente aux enchegraveres sion de feu Leacuteon Petit dit Lalumiegraver-e saint Sicotte (8) Peu de temps 1883 Toussaint Sicotte vend les dit Lalumiegravere (91

nariage du 7 feacutevr-ier 1888 dEmery t Mar-ie-Louise Sicotte El ie donne r-ytluuml)

Le 14 novembre 1952 Emery Petit dit Lalumiegravere passe par testament ses biens a ses neuf enfants Mais les soeur-s Lalumiegravere cegravedent la terr-e a Jean-Marie et Albini 1 eUr-s fr-egraveres (11)

Les murs de cette maison ont eacuteteacute impreacutegneacutes de tant de secr-ets que si Is pouvaient par-Ier nous aur-ions toutes sortes de sur-prises La famille Vincent y il

donneacute sa contr-ibution pendant une centaine danneacutees et une autr-e centaine danneacutees la fami Ile Lalumiegravere Depuis le 18 mar-s 1974 cest autour de diffeacuterentes familles dy cacher- leur-s secr-ets Car Jean-Mar-ie Lalumiegraver-e a vendu sa pr-opr-ieacuteteacute agrave Mur-ielle Boutin eacutepouse de Jean Duplessis(12)

Le 17 jui 1 let 1985 Dame Jean-Jacques Duplessis vend sa propr-ieacuteteacute agrave Shir-Iey Joyce Gouch (13)

Agrave 1 a mor- t mari Rosam 1986 (14)

de Mme (RossI

Shirley Abder-haden

la proprieacuteteacute passa par testament 1e

a 2

son mai

Le 29 Paquin

mai 1987 Rosam eacutepouse de Monsieur

Abder-haden vend agrave Mme Louis Vi 1 lemaire (151

Claire

lYp 19

18

ltUgrave

lI)e pQmiddotfe de 0 Jlle Sc sa~rX- +tu6lt~ GJ Situation de la maison Vincent-Lalumiegravere

HISTORIQUE DE LA MAISON

Cette sol ide maison en pierre agrave deux eacutetages est un eacuteleacutement important du patrimoine historique et architectural de Saint-Hubert puisquelle a eacuteteacute constr-uite entre les anneacutees 1735 et 1774

On lappelle maison Vincent-Lalumiegravere du fait que le terrain a appartenu assez longtemps aux Vincent cest-agraveshydire de 1735 agrave 1883 Par la suite le tout passa aux Lalumiegravere jusquen 1974 Ecoutons Madame Lalumiegravere-Racicot nous raconter l histoire de la bsecttisse Maison construite agrave deux eacutetages le premier eacutetage comprenait cinq piegraveces une grande cuisine une grande et une petite chambre un salon et une grande salle agrave manger Au deuxiegraveme eacutetage au deacutebut il ny avait quune seule grande piegravece on la divisa en deux chambres vers 1910 et en mecircme temps on construisit deux lucarnes sur le toit Deux beaux escaliers ornaient linteacuterieur un premier dans la cuisine et un deuxiegraveme dans la salle agrave manger Les murs inteacuterieurs eacutetaient en petites planches de bois

20

Une cachette

dans le mur

de la

cuisinette bull

1

Une cachette~

~ 1)1- -ffube y~ GP

Vincent-Lalumiegravere

1

1 pierre agrave deux ~tages est un ~I~ment

loine historique et architectural quelle a eacuteteacute constr-uite entr-e les

Vincent-Lalumiegravere du fait que le Issez longtemps aux Vincent cest-agraveshygt Par la suite le tout passa aux 4 Ecoutons Madame Lalumiegravere-Racicot re de la bacirctisse ux ~tages le premier ~tage comprenait Ide cuisine une grande et une petite t une grande sa Ile agrave manger Au deacutebut il ny avait quune seule divisa en deux chambres vers 1910

n constru i si t deux 1 ucarnes sur 1e escal iers ornaient l int~rieur un

sine et un deux i egraveme dans 1 a sa Ile nteacuterieurs eacutetaient en petites planches

dans le mur

de la

cuisinette

Jvo

arriere et incrustation de bois dans tes murs 1Y Ugrave

21

20

On se chauffait au bois et au charbon Une grosse fournaise pr-ena i t place dans 1 a sa Ile agrave manger- Le haut eacuteta i t assez difficile agrave chauffer on aurait dit que la chaleur ne vou 1 ait pas mo n ter Par foi son av ait un peu f roi d mais nous nen souffrions pas car nous eacutetions bien couver- t s

Nous avions leau cour-ante agrave la pompe Nos moyens de transport eacutetaient assez rudimentaires Nous avions deux Gladstone deux voitures deacuteteacute agrave deux siegraveges qui se regardaient On attelait un cheval sur ces vo i t ures pour ail er agrave 1 a messe 1e dimanche et aussi pour aller- voir nos gr-ands-parents oncles et tan tes agrave Bou che r- ville c eacute t ait loi n dan sie t emp s

Au printemps ma mer-e faisait un assez gr-and jardin et au deacutebut de l hiver au mo i s de deacutecembre exac t emen t on tuait une t r en t a i ne de vol aille s pou r sen 0 ur r i rshydurant lhiver On les entreposait dans le greniershydu hangar dans des poches davoine Nous avions 3 agrave 4 vaches 4 agrave 5 chevaux et beaucoup de volai Iles (16)

Dans les anneacutees 1975 M Duplessis alors proprieacutetaire fit beaucoup de changements agrave cette maison Maintenant le premier eacutetage comprend quatre piegraveces un salon une salle dentr-eacutee avec cuisinette au fond une salle de bain et une salle de lavage Au deuxiegraveme eacutetage il Y a quatre piegraveces trois chambres et une salle de bain Au pr-emier eacutetage les murs sont remis agrave la pierre originale et on voit tregraves bien les deux belles chemineacutees en entrant

Allons faire un tour agrave lexteacuterieur le larmier agrave faible galbe est certainement un ajout deacutetroits coyaux prolongent un toit de 55 degreacutes deux lucar-nes deacutecoreacutees de bois ouvreacute ornent chacun des pignons deux chemineacutees en pierre et en chicane sont bien ancreacutees sur lenfour-chement de la 1 igne faicirctiegravere des fenecirctr es asymeacutetriques eacuteclair-ent les deux murs lateacuteraux Ma i son Il i (n deacuteCjageacutee du so 1 pour pr-eacuteserver des fro i ds livi1 ni1Ux cie

22

SOURCES

MAISON VINCENT-LALUM

1 Bi b 1 i ot hegraveque Henr i Gr i gnon Longue 2 Archives Nationales du Queacutebec JB

CN 139 3 Archives Nationales du Queacutebec Fr-al

notaire min 22 4 Archives Nationales du Queacutebec JP

min 232 5 Archives Nationales du Queacutebec CD 6 Archives Nationales du Queacutebec Nr

min 2874 7 Archives Nationales du Queacutebec Piel

CN 601-427 min 1696 8 Archives Nationales du Queacutebec Piel 9 Archives Nationales du Queacutebec Piel

CN 601-427 min 4796 10 Archives Nationales du Queacutebec Lou

min 7646 11 Bureau dEnregistrement Chambly Er

notaire min 5992 12 Bureau dEnregistrement Chambly R

min 10656 13 Bureau dEnregistrement Chambly ri

notaire vol 2911 684094 14 Bureau dEnregistrement Chambly A

vol 3039 709747 15 Bureau dEnregistrement Chambly Je

notaire vol 3215 744948 16 Informations verbales obtenues de 1

Lalumiegravere-Racicot 84 ans

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras

ENTREVUE

Gisegravele Pothier

2

et au charbon Une grosse fournaise salle agrave manger Le haut eacutetait

Jffer on aurait dit que la chaleur Parfois on avait un peu froid

rions pas car nous eacutetions bien

nte agrave la pompe port eacutetaient assez r-udimentaires ladstone deux voitures deacuteteacute agrave egardaient On attelait un cheval

aller agrave la messe le dimanche et ir nos grands-parents oncles et ceacutetait loin dans le temps

-e faisait un assez grand jardin er- au mois de deacutecembre exactement ne de volailles pour se nourrirshy

1es entreposa i t dans 1 e gren i ershypoches davoine Nous avions 3

hevaux et beaucoup de vo 1 ailles

M Duplessis alors propr-ieacutetaire ments agrave cette maison Maintenant rend quatre piegraveces un sa 1 on une uisinette au fond une salle de e lavage Au deuxiegraveme eacutetage il 3 chambr-es et une sa Ile de ba in nurs sont remis agrave la pierre originale 3 deux belles chemineacutees en entr-ant

l exteacuter i eur- Ibe est certainement un ajout jent un toit de 55 degreacutes

de bois ouvreacute ornent chacun des

r-e et en ch i cane sont bien ancr-eacutees la ligne faicirctiegravere es eacuteclairent les deux murs lateacuteraux du so 1 pour pr-eacuteserver des fro i ds

22

SOURCES

MAISON VINCENT-LALUMIERE

1 Bi b 1 i ot hegraveque Henr i Gr- i gnon Longueu i 1

2 Archives Nationales du Queacutebec JB Janverin notaire CN 139

3 Archives Nationales du Queacutebec Fr-anccedilois Racicot notaire min 22

4 Archives Nationales du Queacutebec JP Gauthier notaire min 232

5 Archives Nationales du Queacutebec CD de Muy notaire 6 Archives Nationales du Queacutebec NF Migneault notaire

min 2874 7 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire

CN 601-427 min 1696 8 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire 9 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire

CN 601-427 min 4796 10 Archives Nationales du Queacutebec Louis Normandin notaire

min 7646 11 Bureau dEnr-egistrement Chambly Emi le Beauchemin

notaire min 5992 12 Bureau dEnregistrement Chambly Robert Guinard notaire

min 10656 13 Bureau dEnregistrement Chambly Francine Denicourt

notaire vol 2911 684094 14 Bureau dEnregistrement Chambly AF Durso notaire

vol 3039 709747 15 Bureau dEnregistrement Chambly Joi in Everett Tood

notaire vol 3215 744948 16 Informations verbales obtenues de Madame Annette

Lalumiegravere-Racicot 84 ans

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras

ENTREVUE

Gisegravele Pothier

23

MAISON PARE

PHOTO VERS 1880

Adresse 5445 Chemin Chambly Saint-Hubert Proprieacutetaires actuel les Marguerite et Marie-AI ice Pareacute Cadastre 134 Anneacutee de construction entre 1864 et 1903 Dapregraves Marguerite ce serait en lan 1870 puisque son pegravere avait cinq ans lors de la construction et le tout concorde

LES ANCETRES DE CETTE MAISON

Nous trouvons les Pareacute dans le nord-ouest de la France dans la Mayenne et les environs agrave Laval agrave Angers agrave Nantes agrave La Rochelle sur- lAtlantique Claude de Bonnault affirme

sans heacutesitation que les Pareacute ven son t tous des mecircmes endro i t s et des m

Jusquagrave date le premier Pareacute qui f est Robert Nous ignorons la d mais le 19 octobre 1653 une obi Robert charpentier doit 283 livres

Le lendemain le 20 le registr Queacutebec donne son ma i age avec Fran ceacute 1eacutebreacute dans 1a chape Ile de 1a v dOrleacuteans aujourdhui la paroi 9se S Les auteurs de la geacuteneacutealogie nor plus loin

Au point de vue familial les Pa leur association qui se prolonge danneacutees La Surv i vance des Fam il leur bulletin et se sont reacuteunis fa i s (2)

PHOTO VERS 1880

25

24

sans heacutesitation que les Pareacute venus au Nouveau-Monde sont tous des mecircmes endroits et des mecircmes 1igneacutees

Jus quagrave da te 1 e prem i e r Par eacute qui fig ure dansi h i st 0 ire est Robert Nous ignorons la date de son arriveacutee mais le 19 octobre 1653 une obligation nous dit que Robert charpentier doit 283 livres pour marchandises(l)

Le lendemain le 20 le registre de Notre-Dame de Queacutebec donne son ma i age avec Franccedilo i se Lehoux ma i age ceacuteleacutebreacute dans la chapelle de la Visitation sur lIle dOrleacuteans aujourdhui la paroi 9se Sainte-Peacutetroni Ile Les auteurs de la geacuteneacutealogie nont pas pu se rendre plus loi n

Au point de vue fami 1 ial les Pareacute daujourdhui ont leur association qui se prolonge depuis une vingtaine danneacutees La Surv i vance des Fam il 1es Pareacute 1 1sont leur bulletin et se sont reacuteunis en pleacuteniegravere quatre fo i s (2)

Imbly Saint-Hubert Marguerite et Mocircrie-Alice Pareacute

middotntre 1864 et 1903 era i t en lan 1870 pu i sque son de la construction et le tout

1SON

lans le nord-ouest de la France dans Ins agrave Laval agrave Angers agrave Nantes agrave ique Claude de Bonnault affirme PHOTO VERS 1880

25

24

HISTORIQUE DU SITE

Franccedilois-Charles Brais dit Labonteacute le premier mari de Mary Parry deacuteceacuteda i t 1 e 28 ma i 1818 sans avo i r fa i t de testament Il laissait son eacutepouse et huit enfants mineurs Mary Parry se fit nommer tutrice par avis des parents (peut-ecirctre un conseil de famille) des dits mineurs avis homologueacute en justice par lhonorable George Pyke un des juges de 1 a cour du Banc du Ro i pour 1 e distr-ict de Montreacuteal en date du 20 octobre 1818 A ce moment on par-le dune viei Ile maison toute deacutelabreacutee(3)

Le 11 janvier 1832 Mary Parry veuve en premiegravere noce de Franccedilois-Charles Brais dit Labonteacute et en seconde noce dAntoine Audet dit Lapointe fait donation entre vi fs pure simple irreacutevocable et en la mei Ileure forme agrave Joseph Brais dit Labonteacute son fils cultivateur la moitieacute de sa terre avec les bacirctisses construites sur la dite moitieacute de terTe (4)

Le 24 aoucirct 1864 Joseph Brais vend a Joseph Pareacute une terTe avec une maison (jimagine que cest la vie il 1 e maison deacutelabreacutee) une grange une remise et autres bacirctisses sus eacuter- i geacutees le tout plus ou moins tenant devant le chemin de peacuteage qui conduit de Longueu i 1 a Chambly (5 )

Le 24 feacutevrier 1903 Joseph Pareacute de Sherbrooke r-entier- fait donation entre vifs et irTeacutevocable agrave son fils Joseph Pareacute de la paroisse Saint-Hubert un lot du cocircteacute sud-ouest du chemin Chambly contenant trois arpents de front sur 32 arpents de profondeur avec deux maisons et autres bacirctisses (La deuxiegraveme maison eacutetait une petite maison en bois qui servait aux employeacutes et qui existe encore aujourdhui au 5475 chemin Chambly Saint-Hubert) (6)

Le 29 avr il 1938 deacuteclaration de dro i t s de proprieacuteteacute par Jacques Pareacute cultivateur que feu Joseph Pareacute

son pegravere deacuteceacutedeacute le 20 feacutevrier 1938 a 69 ans avait laisseacute par testament en date du 15 feacutevrier 1932 chez le notaire L J Emi 1 i en Brais par lesquels il donnait une terre connue sous le no 135 avec deux maisons (7) bull

Jacques Pareacute eacutetait ceacutelibataire et est d 1984 Parmi les biens il Y avai t

formeacute du lot 135 avec toutes ~aison portant le numeacutero civique ~~

(8) bull

Le 14 juin 1984 un acte deacutecla su i te au deacutecegraves de Jacques Par eacute pdr exeacutecuteur- testamentair-e de la SUCCf-

Par-eacute suivant son testament en dell

1971 (9) laissant tous ses bien Il

agrave ses deux soeur-s Mar- guer i t C C 1 M pa r- t s eacute gal es en r e9 i s t r- eacute 1~ 1(l i Il i 1 l 1 1

~

i1)~ vQr e 6~ lu Jlle 6C

SITUATION DE LA MAISON PARr

26

27

dit Labonteacute le premier mari i t le 28 mai 1818 sans avoir fa i t issait son eacutepouse et huit enfants

se fit nommer tutrice par avis un conse i 1 de fam il 1e) des dits

2 en justice par lhonorable George e la cour du Banc du Roi pour le en date du 20 octobre 1818 A

1 e vie i Ile ma i son toute deacutelabreacutee (3)

Vlary Parry veuve en prem i egravere noce kais dit Labonteacute et en seconde

dit Lapointe fait donation entre -r-eacutevocab 1e et en 1a me i 1 1eure forme _abonteacute son fils cultivateur la ~vec les bacirctisses construites sur

(4)

eph Brais vend agrave Joseph Pareacute une (j 1 imagine que cest la viei Ile

-ange une remise et autres bacirctisses plus ou moins tenant devant le conduit de Longueu il agrave Chamb 1y

oseph Pareacute de Sherbrooke r-ent i er- vifs et irreacutevocable agrave son fils oisse Saint-Hubert un lot du cocircteacute Chambly contenant trois arpents

ts de profondeur avec deux ma i sons a deuxiegraveme maison eacutetait une petite 3er-vait aux employeacutes et qui existe 5475 chemin Chambly Saint-Hubert)

klaration de dro i t s de proprieacuteteacute Jltivateur que feu Joseph Pareacute 20 feacutevrier 1938 agrave 69 ans avait

en date du 15 feacutevrier 1932 chez en Brais par lesquels il donnait 3 le no 135 avec deux maisons

26

Jacques Pareacute eacutetait ceacutelibataire et est deacuteceacutedeacute le 28 feacutevr-jer 1984 Parmi les biens il y avait un immeuble eacutetant formeacute du lot 135 avec toutes les conslr-uctions une ~aison portant le numeacutero civique 5445 chemin Chambly (8) bull

Le 14 juin 1984 un acte deacuteclare les dr-oits de pr-oprieacuteteacute sui t eau deacutec egrave s de J ac quesPareacute par R0 ge r J 0 d0 i n r- e n t i e r- exeacutecuteur testamentair-e de la succession de feu Jacques

Par-eacute suivant son testament en date du 14 septembr-e

1971 (9) laissant tous ses biens meubles et immeubles agrave ses deux soeurs Marguerite et Marie-AI ice Pareacute en pads eacutegales enregistr-eacute le 10 jui Ilet 1984

~

l)t va r e cl~ la J-Ile 6C

SITUATION DE LA MAISON PARE

27

HISTORIQUE DE LA MAISON

Au deacutebut avant la maison actuelle il Y avai tune viei Ile maison en petites pierres des champs et Marguerite Pareacute affir-me que cest son gr-and-pegravere Joseph Pareacute neacute en 1840 et deacuteceacutedeacute en 1915 qui a construit la maison actuelle en pierres tai lieacutees

La ma i son Pareacute es t une ma i son queacutebeacuteco i se 1 es murs agrave fruit de deux pieds deacutepaisseur en sont une caracteacuteristique La maison queacutebeacutecoise vit le jour entre 1780 et 1820 selon les reacutegions elle sera adapteacutee non seulement au climat mais au territoire et aux moeurs des gens

Le perron de bo i s de 1 a ma i son Par-eacute Si eacutetend en faccedilade pour- devenir- cette longue galerie qui est aussi une caracteacuteristique des modegraveles queacutebeacutecois Cette galerie apparaicirct comme un lieu intermeacutediaire entre le froid et la chaleur entre la neige et linteacuter-ieur comme un plancher exteacuterieur qui deacutegage les habitants de la fr-oidure et per-met de se deacuteneiger avant dentr-er

Lasymeacutetrie des ouvertures des murs lateacuter-aux les deux chemineacutees en pierre et en chicane bien ancreacutees sur lenfour-chement de la ligne faicirctiegraver-e le large deacutebord du lar-mier qui r-ecouvre la galerie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise les petites ouver-tures dans les mur-s-pignons sont autant de caracteacuteristiques des maisons de pierr-e de cette eacutepoque La porte arriegravere donnait sur la cuisine et il y avait un tambour Un deuxiegraveme tambour- cachait la por-te de la cave

Deux chemineacutees ornaient cette maison une prem1ere se trouvait dans la cuisine et une deuxiegraveme ouvrait sur une chambre du deuxiegraveme eacutetage Au premier- plancher figuraient cinq piegraveces un salon une salle agrave manger une cu i sine une grande chambre et une sa Ile de ba i n quon a ajouteacutee dans la suite Au deuxiegraveme plancher on ava i t constru i t une chambre pour 1 es emp 1 oyeacutes au-dessus de la cuisine cette chambre ne communiquait pas avec celle des enfants On y observait trois autres chambres et une chambrette transformeacutee plus tard en salle de bain Deux beaux escal iers ornaient linteacuterieur lun se situait juste agrave lentreacutee lautre dans la cuisine Les murs inteacuterieurs eacutetaient en lattes de bois reacuteunies avec du mortier et recouverts de placirctre

28

Beaucoup de changements ont eu t ieu dep Nous avons en 1 eveacute 1 1 eacutev i ershy et 1 a pomp

fermeacute les chemineacutees ajouteacute un solarium la couvertur-e qui eacutetait en tocircle den avant et en mecircme temps on y Tout ceci sest fait aux envir-ons dl Jacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29

n actuelle il Y avait une viei Ile es des champs et Mague i te Paeacute

gr and-pegravee Joseph Paeacute neacute en ui a constuit la maison actuelle

e ma i son queacutebeacuteco i se 1es mus agrave lisseu en sont une caacteacuteistique lit le jou ente 1780 et 1820 le sea adapteacutee non seulement

i toi r- e e tau x mo e ur- s des 9e n s

la maison Paeacute seacutetend en faccedilade ngue galeie qui est aussi une ldegraveles queacutebeacutecois Cette galeie ~u intemeacutediaie ente le foid

la neige et l inteacuter-ieu comme qui deacutegage les habitants de la de se deacuteneige avant dente

es des mus 1ateacuteaux 1es deux t en chicane bien anceacutees su 1igne faTtiegravee le lage deacutebod la galeie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise

jans les mur-s-pignons sont autant maisons de piee de cette eacutepoque it su la cuisine et il y avait Ile tambougraver- cachait la pote de

cette maison une pemiegravee se ne et une deuxiegraveme ouvait su

me eacutetage Au pemie planche un salon une salle agrave mange

le chambre et une sa Ile de ba i n la suite Au deuxiegraveme planche

hambe pou 1es emp 1oyeacutes au-dessus chambe ne communiquait pas avec y obser-vait tois autes chambes Insfomeacutee plus tad en salle de 1 ies onaient linteacuteieu lun enteacutee laute dans la cuisine aient en lattes de bois eacuteunies ets de placircte

Bea ucou P de cha n 9eme n t son t eu 1 jeu de p u i s sac 0 n s t r- uc t ion bull Nous avons enleveacute leacuteviershy et la pompe dans la cuisine femeacute les chemineacutees ajouteacute un solaium en ar-r-iegraver-e r-efait la couvetur-e qui eacutetait en tocircle agr-andi la galer-ie den avant et en mecircme temps on y ajouta des colonnes Tou t ce c i se s t f ait au x env i r- 0 n s des an neacutee s 1955 Pa rshyJacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

SY p_ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29 28

G~~- ~

Xo(e~7ltJ ~

-r

Ecoutons bien Marguerite tregraves tregraves volubile nous raconter en souriant lhistoire des gens qui ont ajouteacute une acircme agrave cette maison Mes parents Joseph Pareacute et Leacuteontine Mocircrsolais se sont marieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au Queacutebec Ils eurent 10 enfants Nous sommes tous r-esteacutes ceacutel ibataires dont tr-ois r-el igieuses Marie-AI ice et moi habitons encore la maison familiale situeacutee au 5445 chemin Chambl~ Saint-Hubert

Mon pegravere eacutetait cultivateur Pour- aider agrave nour-r-ir- locirc fami Ile ma megraver-e aideacutee de ses fi Iles) passait beaucoup de temps dans son potager et reacutecoltait des fruits et des 1eacutegumes La vie ne manqua i t pas sur- 1a ferme et les animaux y avaient leur place Nous avions cinq agrave six chevaux une vingtaine de vaches des moutons des poules et des par-cs A lautomne on seacutepar-ait les jeunes volai Iles on deacutemeacutenageait les coqs dans un autr-e poulai 11er pour- les engr-aisser- ensuite on les tuait pour- en faire notre reacuteser-ve hiver-nale et on gar-dait les poulettes pour en faire de futures pondeuses Nous avions aussi une jambonniegraver-e et quand nous faisions boucherie nous fumions notre jambon nous-m~mes

En 1952 jai tenu la caisse populair-e dans une petite salle de notr-e maison ici el1 bas Je lai geacutereacuteeacute trois ans Je vais vous raconter ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Depuis deux ans la Caisse allocircit en descendant les affaires ne marchaient pas tr-op bien alor-s on a demandeacute agrave mon fregravere Jacques qu i ava i t 1e plus gros pt acement de ten i ria Ca i sse et il acqu i esca Quand Jacques tomba malade je devins assistante-geacuterante

Frigo du temps jadis

Nous posseacutedions une bacirctisse cest ainsi que nous lappeshyl ions Que contenait-elle Ceacutetait une glaciegravere Comment fonctionnait-elle Nous ail ions acheter- des blocs de gl ace au village St-Bruno qu i posseacuteda i t un 1ocircc Nous les empi 1 ions dans notre glaciegravere avec du bran de scie pour a i der agrave conserver 1agi ace Et devan t ces mor-ceaux de g 1ace set r 0 u v ait une ar mo ire av ecu n e gr- i Ile meacute t ail i que agrave l a r- r i egravere etc 1 est dan s ce me u b 1e que l 0 n con se r va i t les provisions de la fami Ile

30

JO~~~ o(~

Qle)9ue er)~~~

~Qf~Ut( ~e

NOq

e tregraves tregraves volubile nous raconter

des gens qu i ont ajouteacute une acircme parents Joseph Pareacute et Leacuteontine

ieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au enfants Nous sommes tous resteacutes

ois r-eligieuses Mar-ie-Alice et l maison fami 1 iale situeacutee au 5445 er- t

vateur Pour- aider- agrave nour-r-ir- la

e de ses filles passa i t beaucoup tager et reacutecoltait des fruits et ne manqua i t pas sur- 1 a ferme et

leur place Nous avions cinq agrave - a i ne de va che s des mo u ton s des

lautomne on seacutepar-ait les jeunes t les coqs dans un autr-e poulai 11er nsuite on les tuait pour- en faire le et on gar-dait les poulettes

pondeuses jambonniegraver-e et quand nous faisions notre jambon nous-m~mes

caisse populair-e dans une petite ici e Il bas Je l a i geacute reacutee t r- 0 i s

er ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Caisse allait en descendant les

pas tr-op bien a lors on a demandeacute qui avait le plus gros placement

i 1 acqu i esca Quand Jacques tomba

ante-greacuterante

tisse cest ainsi que nous lappeshylle Ceacutetait une glaciegravere Comment

ail ions acheter des blocs de r-uno qu i posseacuteda i t un 1 (jC Nous

Te glaciegravere avec du bran de scie 1agi ace E t devan t ces mor- ce au x

e armoire avec une gri Ile meacutetall ique Jans ce meub 1 e que lon conserva i t li Ile

30

JO~Cp~ o~~ 0rn09e eacuteI)~CClt

Qle)9ue e)~r~~ ~r~-111~

bull n~O-f ~ut( ~e j0sep~ J~ NI-or

NcUq jQC ltt ~ R

Comme chauffage au deacutebut nous avions une tortue dans lentreacutee De grands tuyaux montaient au deuxiegraveme eacutetage aujourdhui cest une fournaise agrave lhui le avec calorifegraveres agrave air chaud A ma connaissance nous navons pas souffert du froid Leacutelectriciteacute est arriveacutee en 1922

Leau provenait dun puits arteacutesien agrave laide dune pompe

Tant quaux moyens de transport nous eacutetions chanceux Comme tout 1 e monde mon pegravere ava i tune vo i ture pour leacuteteacute et un sleigh pour lhiver Mais une chose sortait de lordinaire et que seulement deux fami Iles posseacutedaient dans Saint-Hubert ceacutetait une voiture agrave deux siegraveges avec un to i t plat que nous appe 1 ions carosse Cest dans cet t e v 0 i t ure que mo n pegravere e t t roi s desesam i s se r end ire n t au 21e Congregraves Eucharistique International en 1910 Voici une pet i t e anecdot e dut emp s agrave l 0 c cas ion de ce con gr egraves Monsieur Henri Bourassa fondateur du Devoir sadressa aux gens dans l eacutegl ise Notre-Dame Dans ce temps-lagrave un laic qui sadressait aux gens dans une eacuteglise ceacutetait vraiment extraordinaire pour nous

Je me souviens aussi dune automobile Ford et par la suite deux ou trois autres autos mon pegravere en eacutetait fier nous les prenions pour aller agrave Sherbrooke ccedila prenait du temps car les chemins neacutetaient pas ce qu i Is sont aujourdhui

Il Y avait eu des barriegraveres de peacuteage sur le chemin Chambly et mon pegravere posseacutedait un de ces anciens postes cette maison eacutetait en brique (trois eacutepaisseurs de brique) et mon pegravere a eacuteteacute obi igeacute de la deacuteplacer deux fois car il fallait eacutelargir le chemin Chambly cette maison est encore lagrave aujourdhui

Au co i n des rues de 1 a Fabr i que et chemi n Chamb 1 y se trouva i t une fromagerie et un peu plus loin entre leacutegl ise et la v 0 i e fer reacutee set r 0 uv ait une be ur r erie Mo n pegravere ail a it y porter le lait de la ferme pour en faire du bon fr-omage quon achetait par la suite

Mon pegravere aimait le theacuteacirctre et 1 e chant et i 1 ne manquait pas souvent les chanteurs qui passaient dans la reacutegion Mon grand-pegravere fut maire de Saint-Hubert de 1888 agrave 1890 et mon pegravere de 1910 agrave 1915

SOURCES MA 1 SON PARI

1 Notaire Gui Ilaume Audouar-t contrat

2 L i v r e de Geacute neacute a log i e des Fam i Iles Peacute Pareacute de Victor-iavi Ile et beaucoup c

3 Bureau dEnregistrement Chambly ne

4 Archives Nationales du Queacutebec Noteacute 601-225

5 Bureau dEnregistrement Chambly ne reacuteg B vol 57 26449

6 Bureau dEnregistrement Chambly ne 30463

7 Bureau dEnregistrement Chambly nc min 19391

8 Bureau dEnregistrement Chambly nc

5933

9 Bureau dEnregistrement Chambly no 12718

10 Informations verbales obtenues de Ni

Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 12 j u i net 28 j u i Ile t 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette Fortier

Phase 11

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras Gisegravele Pothier-

Nous sommes tous neacutes ici et nous en sommes fiers (10) ENTREVUES

Gisegravele Pothier

32 i ~

Jt nous avions une tor-tue dans lentr-eacutee -aient au deuxiegraveme eacutetage aujour-dhui lhuile avec calorifegraver-es agrave air- chaud

IOUS navons pas souffer-t du fr-oid ~e en 1922

puits ar-teacutesien agrave laide dune pompe

de transport nous eacutetions chanceux mon pegravere avait une voitur-e pour- leacuteteacute lhiver- Mais une chose sortait de seulement deux fami Iles posseacutedaient tait une voiture agrave deux siegraveges avec

)US appe 1 ions car-osse Cest dans legraver-e et trois de ses amis se r-endir-ent istique International en 1910 Voici u temps agrave l occas i on de ce congregraves isa fondateur du Devoir sadressa e Notr-e-Dame Dans ce temps-lagrave un

aux gens dans une eacuteglise ceacutetait pour nous

une automobile For-d et par la suite autos mon pegraver-e en eacutetait fier- nous

~r agrave Sherbrooke ccedila pr-enait du temps lt pas ce qu ils sont aujour-d hu i

r- i egraveres de peacuteage sur- 1 e chemi n Chamb 1 y un de ces anciens postes cette maison s eacutepaisseurs de br-iquel et mon pegravere llacer- deux fois car il fallait eacutelargirshyrte maison est encore lagrave aujourdhui

Fabrique et chemin Chambly se tr-ouvait peu plus loin entr-e leacutegl ise et la

ait une beur- r erie Mon pegrave r- e ail ait la ferme pour en faire du bon fr-omage Ji te

leacuteacirctre et le chant et il ne manquait reurs qu i passaient dans la reacutegion ~ i r-e de Sa i nt--Huber- t de 1888 agrave 1890 115

i et nous en sommes fiers (10)

32

SOURCES MAISON PARE

1 Notaire Gui 1 laume Audouar-t contr-at 281

2 Livre de Geacuteneacutealogie des Fami 1 les Par-eacute auteurs Alcide Pareacute de Victoriavi 1 le et beaucoup dautres

3 Bur-eau dEnregistrement Chambly notaire JM Cadieux 504

4 Archives Nationales du Queacutebec Notair-e Louis Lacoste CN 601-225

5 Bur-eau dEnr-egistr-ement Chambly notaire Isidore Hur-teau r-eacuteg B vo 1 57 26449

6 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire Ernest Sylvestr-e 30463

7 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire LJ Emi 1 ien Brais min 19391

8 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Jean-Pierre Lemieux

5933

9 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Robert Guinard 12718

10 Infor-mations ver-bales obtenues de Mademoiselle Marguer-ite Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 24 avr-i l 5 juin 12 juin et 28 jui Ilet 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette For-tier-

Phase 1 1

Fer-nande Lemieux Suzocircnne Lemieux Car me n Ju t r- as Gisegravele Pothier-

ENTREVUES

Gisegravele Pothiershy

33

CONCLUSION

Quand nous regardons de pregraves nos maisons ancestrales que de souvenirs remontent agrave lesprit et au coeu~

Le travail les difficulteacutes atroces parfois ont depuis toujours forgeacute lacircme de nos ancecirctres et 1eurs pass ions pour ar~iver agrave construire ce qui 1 Y avait de mieux pour eux

Dans leacutevolution de notre peuple nos ancecirctres ont connu de tout temps mi Ile embOches mi Ile obstacles Depuis toujour-s lHistoire a consacreacute le courage et la deacutetermination de ces explorateurs v~aiment ext~aordinaishy

res

Puisque les quelques maisons qui nous r-estent sont susceptibles de nous eacuteclairer sur notre passeacute notre preacutesent et notre avenir essayons du mieux possible den proteacuteger leurs valeurs historiques

Respectons not~e passeacute ccedila nous aide~a agrave const~ui~e notr-e aven i r-

LEXIQUE

cens Au Moyen Age ~edE

roturiers agrave leu~ seiS pontage Chemin fait avec du t macadam Empierrement des ro

concasseacutees mecirc 1eacutees dmiddot au moyen de ~ouleaux

toponymie Etude 1 inguistique lorigine des noms dE

te~give~sation Action de prend~e de~

i ce Ile bullbull Ce 1 1e-c i hardes Ensemble des effe

servant agrave lusage ore la~mie~ Toit compor-tant u

deacutebo~dan t Pa~ t i e dune corniche pour de pluie agrave une du pied du mur-

coyaux bullbullbullbullbull Piegraveces prolongeant des mu~s

ouvreacute Faccedilonneacute par oppo eacuteleacutements en bois qui et les prolongemen couv~ir la galerie cc

galbe Courbu~e plus ou chapiteau dune ( renflement du fOt toit vers le tie partir de la base

5

LEXIQUE

CONCLUSION

de pregraves nos maisons ancestrales ~ mo n t en t agrave l es prit e tau co e ur cuiteacutes atroces parfois ont depuis de nos ancecirctres et 1 eUrs pass ions

truire ce qui 1 Y avait de mieux

notre peuple nos ancecirctres ont mi Ile embucircches mi Ile obstacles

istoire a consacreacute le courage et explorateurs vraiment extraordinaishy

maisons qui nous r-estent sont eacuteclairer sUr notre passeacute notre

en i r essayons du mieux possible leurs historiques

seacute ccedila nous aidera agrave construire

cens

pontage macadam

toponymie

tergiversation ice Ile hardes

larmier

coyaux

ouvreacute

gal be

Au Moyen Age redevance payeacutee par des roturiers agrave leur seigneur Chemin fait avec du bois des madriers Empierrement des routes fait de pierres concasseacutees mecircleacutees de sable et agglomeacutereacutees au moyen de rouleaux compresseurs Etude linguistique ou historique de 1 1 Or i g i ne des noms de 1i eu Action de prendre des deacutetours heacutesitation Ce 1 1e-c i Ensemble des effets de lhabi Ilement servant agrave lusage ordinaire Toit comportant un avant-toit eacutevaseacute deacutebordan t Part i e sa i 1 1an te et vert i ca 1e dune cOrniche pour faire tomber leau de pluie agrave une distance convenable du pied du mur- Piegraveces pro longeant 1 e chevron au-de 1 agrave des mUrs Faccedilonneacute par opposition agrave uni des eacuteleacutements en bois qui deacutecorent les lucarnes et les prolongements du larmier pour couvrir la galerie comme exemple Cou r bure plusou mo i ns gr acie use d un chapiteau dune console dun vase renflement du fucirct dune colonne dun toit vers le tierS de sa hauteur agrave partir de la base

BIBLIOGRAPHIE

ORGANISMES RESSOURCES

- Archives Nationales du Queacutebec agrave Montreacuteal

- Bureau dEnregistrement au Palais de Justice de Longueui 1

- Mairie de Saint-Hubert

- Soci~teacute dHistoire de Saint-Hubert

- Bibl iothegraveque Henri-Grignon - Service de g~n~alogie Longueui 1

PERSONNES INTERVIEWEES

Mme Annette Lalumiegravere-Racicat 84 ans

Mlle Marguerite Par~ 89 ans

SOMMAIR

Avan t-propos

En guise dintroduction

CHAPITRE

Bref historique de la Vi Ile de Sainl

Situation g~ographique

La plus grande route du temps

Municipal it~ de vi Ile

Le R-IOO en 1930

LAgence spatiale

Arrivfe dIntair agrave Saint-Hubert

M~ga-projet urbain

R~sum~ succinct de l~volution de Sa

CHAP 1TRE 11

Quelques maisons ancestr-ales de Sain

Introduction

Maison Vincent-Lalumiegravere

Ma i son Par~ bullbullbull

Conclusion bull

Lexique

Bibl iagraphie

IBLIOGRAPHIE

Queacutebec agrave Montreacuteal

au Palais de Justice de Longueui 1

a i n t-Huber t

Inon - Serv i ce de geacuteneacutea log i e Longueu i 1

icot 84 ans

ans

SOMMAIRE

Avant-pr-opos bull III

En guise dintroduction IV

CHAPITRE

Br-ef historique de la Vi Ile de Saint-Hubert

Situation geacuteographique 1

La plus gr-ande route du temps 2

Municipal i teacute de vi Ile bullbullbullbullbull 3

Le R-100 en 1930 bull 6

LAgence spatiale bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 7

Arriv~e d Intair agrave Saint-Hubert 10

Meacutega-projet urbain 11

Reacutesumeacute succinct de leacutevolution de Saint-Hubert 13

CHAP 1 TRE 1 1

Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert XIV

1 ntroduct ion bullbullbullbull XV

Maison Vincent-Lalumiegraver-e 16

Ma i son Pareacute 24

Conclusion XXXIII

Lexique bullbull XXXV

B i b 1 i 0 g r- aphi e bullbullbullbull XXXVI

RECHERCHES REMERCIEMENTS

Madame Annette Racicot-Lalumi~r~ pour son texte

Madame Claire Paquin-Villeneuve) pour son accueil

Mademoiselle Marguerite Pareacute pour son texte

Ces recherches ont eacuteteacute accomplies gracircce agrave une subvention du

Minist~re des Affaires Culturelles du Queacutebec

Dactylographie gracieuseteacute du Service du Loisir de la vilshy

le de Saint-Hubert

Phase l Ginette Fort i (1

Phase II Jutras Carmen

Lemieux FCrIlltiIId t bull

Lemieux SUzrHIII

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Sajllt-IIIIIH

REALISATION

Pothier Gis~le

COLLECTION CONSERVONS NOJIn 111

Impression gracieuseteacute de Pratt et Whitney Canada

-Lalumi~r~ pour son texte

lilleneuve Pour son accueil j

e Pareacute pour son texte

accomplies gracircce agrave une subvention du

Culturelles du Queacutebec

Leuseteacute du Service du Loisir de la vil-

RECHERCHES

Phase l Ginet te Fort i ( r

Phase II Jutras Carmen

Lemieux Ferll1I1l1c

Lemieux SULllme

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Saint-Hubert

REALISATION

Pothier Gisegravele

COLLECTION flCONSERVONS NOTRE PATRIMOINE fl nol

~teacute de Pratt et Whitney Canada

Fonds Michel-Pratt

Impression gracieuseteacute de Pratt amp Wht1ey Canada

  • Couverture
  • Note Leacutegale13
  • Socieacuteteacute dhistoire de Saint-Hubert13
  • Bref historique de la ville de Saint-Hubert et historique de quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert
  • Avant-Propos13
  • Introduction13
  • Chapitre 1 - Bref historique de la ville de Saint-Hubert13
    • Situation Geacuteographique13
    • Ville plus que centenaire
    • Municipaliteacute de ville13
    • Progression assez rapide13
    • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 199013
      • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 1990
        • Lagence spatial en 198913
          • Lagence spatial en 1989
          • Lagence spatial en 1989
            • Arriveacutee dIntair agrave Saint-Hubert13
            • Meacutega projet urbain de 300 millions13
            • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours13
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
                  • Chapitre 2 - Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert13
                    • Introduction13
                    • Maison Vincent-Lalumiegravere13
                      • Historique du site13
                        • Historique du site
                        • Historique du site
                          • Historique de la maison13
                            • Historique de la maison
                            • Historique de la maison
                              • Sources13
                                • Maison Pareacute13
                                  • Maison Pareacute
                                  • Historique du site
                                    • Historique du site
                                      • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison - Portraits13
                                        • Historique de la maison
                                          • Source13
                                              • Conclusion13
                                              • Lexique13
                                              • Bibliographie
                                              • Sommaire13
                                              • Remerciements13
                                              • Recherches13
                                              • Couverture13
Page 25: 5Qi9t-ttu~rt et ;,e5 moi SOI)$ QQcestrale€¦ · e brochure saura certainement sensibi 1iser ... de la Grande-Ligne et le chemin de Chambly, la montée appelée Saint-Hubert parce

RE

5 yp

de la Savane Saint-Hubert Mme Claire Vi 1 lemaire

P entre 1735 et 1774

maison

ccedilois Vincent eacutetait fils de Franccedilois ne Cleacutement de Saint-Sauveur diocegravese

st le 15 septembre 1738 agrave Longueui 1 Marguerite Tessier fille de Jeanshy

El isabeth Renaud(ll

16

Historique du site

Le 24 mars 1735 Charles LeMoyne Baron de Longueui 1 concegravede agrave titre de cens et rentes agrave Franccedilois Vincent une terre de trois arpents de front sur toute la profondeur des terres contigueumls au mecircme rang tenant sur le devant sur le chemin Chambly et par derriegravere au ruisseau St-Antoine (2)

Pour la premiegravere fois le 5 feacutevrier 1774 on parle de maison en disant ~oseph Vincent 22 ans fils de Franccedilois Vincent et de Marguerite Tessier contracte mariage avec Marie Bourdon acircgeacutee de 18 ans fi Ile dAntoine Bourdon et de Marie Geacutel ineau Dans ce contrat de mariage les pegravere et megravere du futur eacutepoux lui font donation dune terre de trois arpents de front sur 33 de profondeur sur i celle i 1 Y a une ma i son et une gr an ge (3) Donc dapregraves les documents nous pensons que la maison a eacuteteacute construite entre les anneacutees 1735 et 1774 Mais sur 1a faccedilade de 1a ma i son nous pouvons y 1ire 1a date suivante 1814 Que se passe-t-il Peut-ecirctre un jour aurons-nous la lumiegravere

Dans les minutes du notaire JP Gauthier le 9 octobre 1804 on lit les lignes suivantes Mariage entre Antoine Vincent fils majeur de Joseph Vincent et de feue Marie Bourdon avec Archange Beacutetourneacute acircgeacutee de 17 ans fille de Lou i s Beacutetourneacute et de Chari ot te Dubuc de Longueu il 1es biens i ron t au surv i van t du couple et aux enfants Comme i l nexiste pas de document pour cet item et qui 1 ny a aucune mention de terre et de ma i son Joseph a probab 1emen t par 1a su i te donneacute la terre et la maison agrave son fi Is majeur Antoine et Archange

1 Beacutetourneacute son eacutepouse Le 28 novembre 1837 Antoine Vincent laisse tout agrave son

J eacutepouse Archange Beacutetourneacute par testament ses hardes ses habits agrave ses fi Is Antoine et Moise et nomme Antoine pour prendre so inde son testament (5)

Le 17 aoucirct 1869 par testament devant le notaire Migneault Archange Beacutetourneacute veuve dAntoine Vincent donne et legravegue agrave son petit-fi Is Joseph-Louis Vincent et agrave Joseph-Louis~

Napoleacuteon Vincent tous les biens meubles et immeubles

17

avec prise de possession agrave son deacutecegraves qui a eu 1 ieu le 2 aoucirct 1876(6)

Le 27 juin 1877 Leacuteon Petit dit Lalumiegravere achegravete le tout sur autorisation judiciaire de Joseph-Louis Vincent et le 27 mars 1883 il Y a vente aux enchegraveres des biens de la succession de feu Leacuteon Petit dit Lalumiegravere fregravere dEl ie agrave Toussaint Sicotte (8) Peu de temps apregraves le 10 aoucirct 1883 Toussaint Sicotte vend les immeubles agrave Elie Petit dit Lalumiegravere(9)

Dans le contrat de mariage du 7 feacutevrier 1888 dEmery Petit dit Lalumiegravere et Marie-Louise Sicotte Elie donne la terre agrave son fils EmerynO)

Le 14 novembre 1952 Imer y lr 1 i 1 par testament ses bien gt

1 es soeurs La 1 um i egraver-e (egrave~dlIII 1 1 Albini leur-s fregraver-es Ill)

Les murs de cette maison onl de secr-ets que sils pouvucircicIII toutes sortes de sur-prmiddotise~ Irl

donneacutesa con tri but ion pen cl ~Hl 1 IJ

et une autre centaine dann Depuis le 18 mars 1974 cesi familles dy cacher- leurs secli Lalumiegravere a vendu sa pr-oprieacutet~ agrave M de Jean Duplessis (12)

Le 17 juillet 1985 Darne JCiH1-J sa propr-ieacuteteacute agrave Shir-Iey JOYC8 GOlJcil(~

Agrave la mort de Mme Shir-Iey Iii rl mari Rosam (Ross) Abderhocircden p~1I

1986 (14)

Le 29 mai 1987 Rosam Abdel haclcr

Paquin eacutepouse de MonsielJr QII i1 Vi 1 1

lYpUN COTE DE LA MAISON

18

- agrave son deacutecegraves qu i a eu 1 i eu

ion Petit dit Lalumiegravere achegravete le ion judiciaire de Joseph-Louis

-s 1883 il Y a vente aux enchegraveres sion de feu Leacuteon Petit dit Lalumiegraver-e saint Sicotte (8) Peu de temps 1883 Toussaint Sicotte vend les dit Lalumiegravere (91

nariage du 7 feacutevr-ier 1888 dEmery t Mar-ie-Louise Sicotte El ie donne r-ytluuml)

Le 14 novembre 1952 Emery Petit dit Lalumiegravere passe par testament ses biens a ses neuf enfants Mais les soeur-s Lalumiegravere cegravedent la terr-e a Jean-Marie et Albini 1 eUr-s fr-egraveres (11)

Les murs de cette maison ont eacuteteacute impreacutegneacutes de tant de secr-ets que si Is pouvaient par-Ier nous aur-ions toutes sortes de sur-prises La famille Vincent y il

donneacute sa contr-ibution pendant une centaine danneacutees et une autr-e centaine danneacutees la fami Ile Lalumiegravere Depuis le 18 mar-s 1974 cest autour de diffeacuterentes familles dy cacher- leur-s secr-ets Car Jean-Mar-ie Lalumiegraver-e a vendu sa pr-opr-ieacuteteacute agrave Mur-ielle Boutin eacutepouse de Jean Duplessis(12)

Le 17 jui 1 let 1985 Dame Jean-Jacques Duplessis vend sa propr-ieacuteteacute agrave Shir-Iey Joyce Gouch (13)

Agrave 1 a mor- t mari Rosam 1986 (14)

de Mme (RossI

Shirley Abder-haden

la proprieacuteteacute passa par testament 1e

a 2

son mai

Le 29 Paquin

mai 1987 Rosam eacutepouse de Monsieur

Abder-haden vend agrave Mme Louis Vi 1 lemaire (151

Claire

lYp 19

18

ltUgrave

lI)e pQmiddotfe de 0 Jlle Sc sa~rX- +tu6lt~ GJ Situation de la maison Vincent-Lalumiegravere

HISTORIQUE DE LA MAISON

Cette sol ide maison en pierre agrave deux eacutetages est un eacuteleacutement important du patrimoine historique et architectural de Saint-Hubert puisquelle a eacuteteacute constr-uite entre les anneacutees 1735 et 1774

On lappelle maison Vincent-Lalumiegravere du fait que le terrain a appartenu assez longtemps aux Vincent cest-agraveshydire de 1735 agrave 1883 Par la suite le tout passa aux Lalumiegravere jusquen 1974 Ecoutons Madame Lalumiegravere-Racicot nous raconter l histoire de la bsecttisse Maison construite agrave deux eacutetages le premier eacutetage comprenait cinq piegraveces une grande cuisine une grande et une petite chambre un salon et une grande salle agrave manger Au deuxiegraveme eacutetage au deacutebut il ny avait quune seule grande piegravece on la divisa en deux chambres vers 1910 et en mecircme temps on construisit deux lucarnes sur le toit Deux beaux escaliers ornaient linteacuterieur un premier dans la cuisine et un deuxiegraveme dans la salle agrave manger Les murs inteacuterieurs eacutetaient en petites planches de bois

20

Une cachette

dans le mur

de la

cuisinette bull

1

Une cachette~

~ 1)1- -ffube y~ GP

Vincent-Lalumiegravere

1

1 pierre agrave deux ~tages est un ~I~ment

loine historique et architectural quelle a eacuteteacute constr-uite entr-e les

Vincent-Lalumiegravere du fait que le Issez longtemps aux Vincent cest-agraveshygt Par la suite le tout passa aux 4 Ecoutons Madame Lalumiegravere-Racicot re de la bacirctisse ux ~tages le premier ~tage comprenait Ide cuisine une grande et une petite t une grande sa Ile agrave manger Au deacutebut il ny avait quune seule divisa en deux chambres vers 1910

n constru i si t deux 1 ucarnes sur 1e escal iers ornaient l int~rieur un

sine et un deux i egraveme dans 1 a sa Ile nteacuterieurs eacutetaient en petites planches

dans le mur

de la

cuisinette

Jvo

arriere et incrustation de bois dans tes murs 1Y Ugrave

21

20

On se chauffait au bois et au charbon Une grosse fournaise pr-ena i t place dans 1 a sa Ile agrave manger- Le haut eacuteta i t assez difficile agrave chauffer on aurait dit que la chaleur ne vou 1 ait pas mo n ter Par foi son av ait un peu f roi d mais nous nen souffrions pas car nous eacutetions bien couver- t s

Nous avions leau cour-ante agrave la pompe Nos moyens de transport eacutetaient assez rudimentaires Nous avions deux Gladstone deux voitures deacuteteacute agrave deux siegraveges qui se regardaient On attelait un cheval sur ces vo i t ures pour ail er agrave 1 a messe 1e dimanche et aussi pour aller- voir nos gr-ands-parents oncles et tan tes agrave Bou che r- ville c eacute t ait loi n dan sie t emp s

Au printemps ma mer-e faisait un assez gr-and jardin et au deacutebut de l hiver au mo i s de deacutecembre exac t emen t on tuait une t r en t a i ne de vol aille s pou r sen 0 ur r i rshydurant lhiver On les entreposait dans le greniershydu hangar dans des poches davoine Nous avions 3 agrave 4 vaches 4 agrave 5 chevaux et beaucoup de volai Iles (16)

Dans les anneacutees 1975 M Duplessis alors proprieacutetaire fit beaucoup de changements agrave cette maison Maintenant le premier eacutetage comprend quatre piegraveces un salon une salle dentr-eacutee avec cuisinette au fond une salle de bain et une salle de lavage Au deuxiegraveme eacutetage il Y a quatre piegraveces trois chambres et une salle de bain Au pr-emier eacutetage les murs sont remis agrave la pierre originale et on voit tregraves bien les deux belles chemineacutees en entrant

Allons faire un tour agrave lexteacuterieur le larmier agrave faible galbe est certainement un ajout deacutetroits coyaux prolongent un toit de 55 degreacutes deux lucar-nes deacutecoreacutees de bois ouvreacute ornent chacun des pignons deux chemineacutees en pierre et en chicane sont bien ancreacutees sur lenfour-chement de la 1 igne faicirctiegravere des fenecirctr es asymeacutetriques eacuteclair-ent les deux murs lateacuteraux Ma i son Il i (n deacuteCjageacutee du so 1 pour pr-eacuteserver des fro i ds livi1 ni1Ux cie

22

SOURCES

MAISON VINCENT-LALUM

1 Bi b 1 i ot hegraveque Henr i Gr i gnon Longue 2 Archives Nationales du Queacutebec JB

CN 139 3 Archives Nationales du Queacutebec Fr-al

notaire min 22 4 Archives Nationales du Queacutebec JP

min 232 5 Archives Nationales du Queacutebec CD 6 Archives Nationales du Queacutebec Nr

min 2874 7 Archives Nationales du Queacutebec Piel

CN 601-427 min 1696 8 Archives Nationales du Queacutebec Piel 9 Archives Nationales du Queacutebec Piel

CN 601-427 min 4796 10 Archives Nationales du Queacutebec Lou

min 7646 11 Bureau dEnregistrement Chambly Er

notaire min 5992 12 Bureau dEnregistrement Chambly R

min 10656 13 Bureau dEnregistrement Chambly ri

notaire vol 2911 684094 14 Bureau dEnregistrement Chambly A

vol 3039 709747 15 Bureau dEnregistrement Chambly Je

notaire vol 3215 744948 16 Informations verbales obtenues de 1

Lalumiegravere-Racicot 84 ans

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras

ENTREVUE

Gisegravele Pothier

2

et au charbon Une grosse fournaise salle agrave manger Le haut eacutetait

Jffer on aurait dit que la chaleur Parfois on avait un peu froid

rions pas car nous eacutetions bien

nte agrave la pompe port eacutetaient assez r-udimentaires ladstone deux voitures deacuteteacute agrave egardaient On attelait un cheval

aller agrave la messe le dimanche et ir nos grands-parents oncles et ceacutetait loin dans le temps

-e faisait un assez grand jardin er- au mois de deacutecembre exactement ne de volailles pour se nourrirshy

1es entreposa i t dans 1 e gren i ershypoches davoine Nous avions 3

hevaux et beaucoup de vo 1 ailles

M Duplessis alors propr-ieacutetaire ments agrave cette maison Maintenant rend quatre piegraveces un sa 1 on une uisinette au fond une salle de e lavage Au deuxiegraveme eacutetage il 3 chambr-es et une sa Ile de ba in nurs sont remis agrave la pierre originale 3 deux belles chemineacutees en entr-ant

l exteacuter i eur- Ibe est certainement un ajout jent un toit de 55 degreacutes

de bois ouvreacute ornent chacun des

r-e et en ch i cane sont bien ancr-eacutees la ligne faicirctiegravere es eacuteclairent les deux murs lateacuteraux du so 1 pour pr-eacuteserver des fro i ds

22

SOURCES

MAISON VINCENT-LALUMIERE

1 Bi b 1 i ot hegraveque Henr i Gr- i gnon Longueu i 1

2 Archives Nationales du Queacutebec JB Janverin notaire CN 139

3 Archives Nationales du Queacutebec Fr-anccedilois Racicot notaire min 22

4 Archives Nationales du Queacutebec JP Gauthier notaire min 232

5 Archives Nationales du Queacutebec CD de Muy notaire 6 Archives Nationales du Queacutebec NF Migneault notaire

min 2874 7 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire

CN 601-427 min 1696 8 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire 9 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire

CN 601-427 min 4796 10 Archives Nationales du Queacutebec Louis Normandin notaire

min 7646 11 Bureau dEnr-egistrement Chambly Emi le Beauchemin

notaire min 5992 12 Bureau dEnregistrement Chambly Robert Guinard notaire

min 10656 13 Bureau dEnregistrement Chambly Francine Denicourt

notaire vol 2911 684094 14 Bureau dEnregistrement Chambly AF Durso notaire

vol 3039 709747 15 Bureau dEnregistrement Chambly Joi in Everett Tood

notaire vol 3215 744948 16 Informations verbales obtenues de Madame Annette

Lalumiegravere-Racicot 84 ans

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras

ENTREVUE

Gisegravele Pothier

23

MAISON PARE

PHOTO VERS 1880

Adresse 5445 Chemin Chambly Saint-Hubert Proprieacutetaires actuel les Marguerite et Marie-AI ice Pareacute Cadastre 134 Anneacutee de construction entre 1864 et 1903 Dapregraves Marguerite ce serait en lan 1870 puisque son pegravere avait cinq ans lors de la construction et le tout concorde

LES ANCETRES DE CETTE MAISON

Nous trouvons les Pareacute dans le nord-ouest de la France dans la Mayenne et les environs agrave Laval agrave Angers agrave Nantes agrave La Rochelle sur- lAtlantique Claude de Bonnault affirme

sans heacutesitation que les Pareacute ven son t tous des mecircmes endro i t s et des m

Jusquagrave date le premier Pareacute qui f est Robert Nous ignorons la d mais le 19 octobre 1653 une obi Robert charpentier doit 283 livres

Le lendemain le 20 le registr Queacutebec donne son ma i age avec Fran ceacute 1eacutebreacute dans 1a chape Ile de 1a v dOrleacuteans aujourdhui la paroi 9se S Les auteurs de la geacuteneacutealogie nor plus loin

Au point de vue familial les Pa leur association qui se prolonge danneacutees La Surv i vance des Fam il leur bulletin et se sont reacuteunis fa i s (2)

PHOTO VERS 1880

25

24

sans heacutesitation que les Pareacute venus au Nouveau-Monde sont tous des mecircmes endroits et des mecircmes 1igneacutees

Jus quagrave da te 1 e prem i e r Par eacute qui fig ure dansi h i st 0 ire est Robert Nous ignorons la date de son arriveacutee mais le 19 octobre 1653 une obligation nous dit que Robert charpentier doit 283 livres pour marchandises(l)

Le lendemain le 20 le registre de Notre-Dame de Queacutebec donne son ma i age avec Franccedilo i se Lehoux ma i age ceacuteleacutebreacute dans la chapelle de la Visitation sur lIle dOrleacuteans aujourdhui la paroi 9se Sainte-Peacutetroni Ile Les auteurs de la geacuteneacutealogie nont pas pu se rendre plus loi n

Au point de vue fami 1 ial les Pareacute daujourdhui ont leur association qui se prolonge depuis une vingtaine danneacutees La Surv i vance des Fam il 1es Pareacute 1 1sont leur bulletin et se sont reacuteunis en pleacuteniegravere quatre fo i s (2)

Imbly Saint-Hubert Marguerite et Mocircrie-Alice Pareacute

middotntre 1864 et 1903 era i t en lan 1870 pu i sque son de la construction et le tout

1SON

lans le nord-ouest de la France dans Ins agrave Laval agrave Angers agrave Nantes agrave ique Claude de Bonnault affirme PHOTO VERS 1880

25

24

HISTORIQUE DU SITE

Franccedilois-Charles Brais dit Labonteacute le premier mari de Mary Parry deacuteceacuteda i t 1 e 28 ma i 1818 sans avo i r fa i t de testament Il laissait son eacutepouse et huit enfants mineurs Mary Parry se fit nommer tutrice par avis des parents (peut-ecirctre un conseil de famille) des dits mineurs avis homologueacute en justice par lhonorable George Pyke un des juges de 1 a cour du Banc du Ro i pour 1 e distr-ict de Montreacuteal en date du 20 octobre 1818 A ce moment on par-le dune viei Ile maison toute deacutelabreacutee(3)

Le 11 janvier 1832 Mary Parry veuve en premiegravere noce de Franccedilois-Charles Brais dit Labonteacute et en seconde noce dAntoine Audet dit Lapointe fait donation entre vi fs pure simple irreacutevocable et en la mei Ileure forme agrave Joseph Brais dit Labonteacute son fils cultivateur la moitieacute de sa terre avec les bacirctisses construites sur la dite moitieacute de terTe (4)

Le 24 aoucirct 1864 Joseph Brais vend a Joseph Pareacute une terTe avec une maison (jimagine que cest la vie il 1 e maison deacutelabreacutee) une grange une remise et autres bacirctisses sus eacuter- i geacutees le tout plus ou moins tenant devant le chemin de peacuteage qui conduit de Longueu i 1 a Chambly (5 )

Le 24 feacutevrier 1903 Joseph Pareacute de Sherbrooke r-entier- fait donation entre vifs et irTeacutevocable agrave son fils Joseph Pareacute de la paroisse Saint-Hubert un lot du cocircteacute sud-ouest du chemin Chambly contenant trois arpents de front sur 32 arpents de profondeur avec deux maisons et autres bacirctisses (La deuxiegraveme maison eacutetait une petite maison en bois qui servait aux employeacutes et qui existe encore aujourdhui au 5475 chemin Chambly Saint-Hubert) (6)

Le 29 avr il 1938 deacuteclaration de dro i t s de proprieacuteteacute par Jacques Pareacute cultivateur que feu Joseph Pareacute

son pegravere deacuteceacutedeacute le 20 feacutevrier 1938 a 69 ans avait laisseacute par testament en date du 15 feacutevrier 1932 chez le notaire L J Emi 1 i en Brais par lesquels il donnait une terre connue sous le no 135 avec deux maisons (7) bull

Jacques Pareacute eacutetait ceacutelibataire et est d 1984 Parmi les biens il Y avai t

formeacute du lot 135 avec toutes ~aison portant le numeacutero civique ~~

(8) bull

Le 14 juin 1984 un acte deacutecla su i te au deacutecegraves de Jacques Par eacute pdr exeacutecuteur- testamentair-e de la SUCCf-

Par-eacute suivant son testament en dell

1971 (9) laissant tous ses bien Il

agrave ses deux soeur-s Mar- guer i t C C 1 M pa r- t s eacute gal es en r e9 i s t r- eacute 1~ 1(l i Il i 1 l 1 1

~

i1)~ vQr e 6~ lu Jlle 6C

SITUATION DE LA MAISON PARr

26

27

dit Labonteacute le premier mari i t le 28 mai 1818 sans avoir fa i t issait son eacutepouse et huit enfants

se fit nommer tutrice par avis un conse i 1 de fam il 1e) des dits

2 en justice par lhonorable George e la cour du Banc du Roi pour le en date du 20 octobre 1818 A

1 e vie i Ile ma i son toute deacutelabreacutee (3)

Vlary Parry veuve en prem i egravere noce kais dit Labonteacute et en seconde

dit Lapointe fait donation entre -r-eacutevocab 1e et en 1a me i 1 1eure forme _abonteacute son fils cultivateur la ~vec les bacirctisses construites sur

(4)

eph Brais vend agrave Joseph Pareacute une (j 1 imagine que cest la viei Ile

-ange une remise et autres bacirctisses plus ou moins tenant devant le conduit de Longueu il agrave Chamb 1y

oseph Pareacute de Sherbrooke r-ent i er- vifs et irreacutevocable agrave son fils oisse Saint-Hubert un lot du cocircteacute Chambly contenant trois arpents

ts de profondeur avec deux ma i sons a deuxiegraveme maison eacutetait une petite 3er-vait aux employeacutes et qui existe 5475 chemin Chambly Saint-Hubert)

klaration de dro i t s de proprieacuteteacute Jltivateur que feu Joseph Pareacute 20 feacutevrier 1938 agrave 69 ans avait

en date du 15 feacutevrier 1932 chez en Brais par lesquels il donnait 3 le no 135 avec deux maisons

26

Jacques Pareacute eacutetait ceacutelibataire et est deacuteceacutedeacute le 28 feacutevr-jer 1984 Parmi les biens il y avait un immeuble eacutetant formeacute du lot 135 avec toutes les conslr-uctions une ~aison portant le numeacutero civique 5445 chemin Chambly (8) bull

Le 14 juin 1984 un acte deacuteclare les dr-oits de pr-oprieacuteteacute sui t eau deacutec egrave s de J ac quesPareacute par R0 ge r J 0 d0 i n r- e n t i e r- exeacutecuteur testamentair-e de la succession de feu Jacques

Par-eacute suivant son testament en date du 14 septembr-e

1971 (9) laissant tous ses biens meubles et immeubles agrave ses deux soeurs Marguerite et Marie-AI ice Pareacute en pads eacutegales enregistr-eacute le 10 jui Ilet 1984

~

l)t va r e cl~ la J-Ile 6C

SITUATION DE LA MAISON PARE

27

HISTORIQUE DE LA MAISON

Au deacutebut avant la maison actuelle il Y avai tune viei Ile maison en petites pierres des champs et Marguerite Pareacute affir-me que cest son gr-and-pegravere Joseph Pareacute neacute en 1840 et deacuteceacutedeacute en 1915 qui a construit la maison actuelle en pierres tai lieacutees

La ma i son Pareacute es t une ma i son queacutebeacuteco i se 1 es murs agrave fruit de deux pieds deacutepaisseur en sont une caracteacuteristique La maison queacutebeacutecoise vit le jour entre 1780 et 1820 selon les reacutegions elle sera adapteacutee non seulement au climat mais au territoire et aux moeurs des gens

Le perron de bo i s de 1 a ma i son Par-eacute Si eacutetend en faccedilade pour- devenir- cette longue galerie qui est aussi une caracteacuteristique des modegraveles queacutebeacutecois Cette galerie apparaicirct comme un lieu intermeacutediaire entre le froid et la chaleur entre la neige et linteacuter-ieur comme un plancher exteacuterieur qui deacutegage les habitants de la fr-oidure et per-met de se deacuteneiger avant dentr-er

Lasymeacutetrie des ouvertures des murs lateacuter-aux les deux chemineacutees en pierre et en chicane bien ancreacutees sur lenfour-chement de la ligne faicirctiegraver-e le large deacutebord du lar-mier qui r-ecouvre la galerie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise les petites ouver-tures dans les mur-s-pignons sont autant de caracteacuteristiques des maisons de pierr-e de cette eacutepoque La porte arriegravere donnait sur la cuisine et il y avait un tambour Un deuxiegraveme tambour- cachait la por-te de la cave

Deux chemineacutees ornaient cette maison une prem1ere se trouvait dans la cuisine et une deuxiegraveme ouvrait sur une chambre du deuxiegraveme eacutetage Au premier- plancher figuraient cinq piegraveces un salon une salle agrave manger une cu i sine une grande chambre et une sa Ile de ba i n quon a ajouteacutee dans la suite Au deuxiegraveme plancher on ava i t constru i t une chambre pour 1 es emp 1 oyeacutes au-dessus de la cuisine cette chambre ne communiquait pas avec celle des enfants On y observait trois autres chambres et une chambrette transformeacutee plus tard en salle de bain Deux beaux escal iers ornaient linteacuterieur lun se situait juste agrave lentreacutee lautre dans la cuisine Les murs inteacuterieurs eacutetaient en lattes de bois reacuteunies avec du mortier et recouverts de placirctre

28

Beaucoup de changements ont eu t ieu dep Nous avons en 1 eveacute 1 1 eacutev i ershy et 1 a pomp

fermeacute les chemineacutees ajouteacute un solarium la couvertur-e qui eacutetait en tocircle den avant et en mecircme temps on y Tout ceci sest fait aux envir-ons dl Jacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29

n actuelle il Y avait une viei Ile es des champs et Mague i te Paeacute

gr and-pegravee Joseph Paeacute neacute en ui a constuit la maison actuelle

e ma i son queacutebeacuteco i se 1es mus agrave lisseu en sont une caacteacuteistique lit le jou ente 1780 et 1820 le sea adapteacutee non seulement

i toi r- e e tau x mo e ur- s des 9e n s

la maison Paeacute seacutetend en faccedilade ngue galeie qui est aussi une ldegraveles queacutebeacutecois Cette galeie ~u intemeacutediaie ente le foid

la neige et l inteacuter-ieu comme qui deacutegage les habitants de la de se deacuteneige avant dente

es des mus 1ateacuteaux 1es deux t en chicane bien anceacutees su 1igne faTtiegravee le lage deacutebod la galeie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise

jans les mur-s-pignons sont autant maisons de piee de cette eacutepoque it su la cuisine et il y avait Ile tambougraver- cachait la pote de

cette maison une pemiegravee se ne et une deuxiegraveme ouvait su

me eacutetage Au pemie planche un salon une salle agrave mange

le chambre et une sa Ile de ba i n la suite Au deuxiegraveme planche

hambe pou 1es emp 1oyeacutes au-dessus chambe ne communiquait pas avec y obser-vait tois autes chambes Insfomeacutee plus tad en salle de 1 ies onaient linteacuteieu lun enteacutee laute dans la cuisine aient en lattes de bois eacuteunies ets de placircte

Bea ucou P de cha n 9eme n t son t eu 1 jeu de p u i s sac 0 n s t r- uc t ion bull Nous avons enleveacute leacuteviershy et la pompe dans la cuisine femeacute les chemineacutees ajouteacute un solaium en ar-r-iegraver-e r-efait la couvetur-e qui eacutetait en tocircle agr-andi la galer-ie den avant et en mecircme temps on y ajouta des colonnes Tou t ce c i se s t f ait au x env i r- 0 n s des an neacutee s 1955 Pa rshyJacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

SY p_ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29 28

G~~- ~

Xo(e~7ltJ ~

-r

Ecoutons bien Marguerite tregraves tregraves volubile nous raconter en souriant lhistoire des gens qui ont ajouteacute une acircme agrave cette maison Mes parents Joseph Pareacute et Leacuteontine Mocircrsolais se sont marieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au Queacutebec Ils eurent 10 enfants Nous sommes tous r-esteacutes ceacutel ibataires dont tr-ois r-el igieuses Marie-AI ice et moi habitons encore la maison familiale situeacutee au 5445 chemin Chambl~ Saint-Hubert

Mon pegravere eacutetait cultivateur Pour- aider agrave nour-r-ir- locirc fami Ile ma megraver-e aideacutee de ses fi Iles) passait beaucoup de temps dans son potager et reacutecoltait des fruits et des 1eacutegumes La vie ne manqua i t pas sur- 1a ferme et les animaux y avaient leur place Nous avions cinq agrave six chevaux une vingtaine de vaches des moutons des poules et des par-cs A lautomne on seacutepar-ait les jeunes volai Iles on deacutemeacutenageait les coqs dans un autr-e poulai 11er pour- les engr-aisser- ensuite on les tuait pour- en faire notre reacuteser-ve hiver-nale et on gar-dait les poulettes pour en faire de futures pondeuses Nous avions aussi une jambonniegraver-e et quand nous faisions boucherie nous fumions notre jambon nous-m~mes

En 1952 jai tenu la caisse populair-e dans une petite salle de notr-e maison ici el1 bas Je lai geacutereacuteeacute trois ans Je vais vous raconter ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Depuis deux ans la Caisse allocircit en descendant les affaires ne marchaient pas tr-op bien alor-s on a demandeacute agrave mon fregravere Jacques qu i ava i t 1e plus gros pt acement de ten i ria Ca i sse et il acqu i esca Quand Jacques tomba malade je devins assistante-geacuterante

Frigo du temps jadis

Nous posseacutedions une bacirctisse cest ainsi que nous lappeshyl ions Que contenait-elle Ceacutetait une glaciegravere Comment fonctionnait-elle Nous ail ions acheter- des blocs de gl ace au village St-Bruno qu i posseacuteda i t un 1ocircc Nous les empi 1 ions dans notre glaciegravere avec du bran de scie pour a i der agrave conserver 1agi ace Et devan t ces mor-ceaux de g 1ace set r 0 u v ait une ar mo ire av ecu n e gr- i Ile meacute t ail i que agrave l a r- r i egravere etc 1 est dan s ce me u b 1e que l 0 n con se r va i t les provisions de la fami Ile

30

JO~~~ o(~

Qle)9ue er)~~~

~Qf~Ut( ~e

NOq

e tregraves tregraves volubile nous raconter

des gens qu i ont ajouteacute une acircme parents Joseph Pareacute et Leacuteontine

ieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au enfants Nous sommes tous resteacutes

ois r-eligieuses Mar-ie-Alice et l maison fami 1 iale situeacutee au 5445 er- t

vateur Pour- aider- agrave nour-r-ir- la

e de ses filles passa i t beaucoup tager et reacutecoltait des fruits et ne manqua i t pas sur- 1 a ferme et

leur place Nous avions cinq agrave - a i ne de va che s des mo u ton s des

lautomne on seacutepar-ait les jeunes t les coqs dans un autr-e poulai 11er nsuite on les tuait pour- en faire le et on gar-dait les poulettes

pondeuses jambonniegraver-e et quand nous faisions notre jambon nous-m~mes

caisse populair-e dans une petite ici e Il bas Je l a i geacute reacutee t r- 0 i s

er ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Caisse allait en descendant les

pas tr-op bien a lors on a demandeacute qui avait le plus gros placement

i 1 acqu i esca Quand Jacques tomba

ante-greacuterante

tisse cest ainsi que nous lappeshylle Ceacutetait une glaciegravere Comment

ail ions acheter des blocs de r-uno qu i posseacuteda i t un 1 (jC Nous

Te glaciegravere avec du bran de scie 1agi ace E t devan t ces mor- ce au x

e armoire avec une gri Ile meacutetall ique Jans ce meub 1 e que lon conserva i t li Ile

30

JO~Cp~ o~~ 0rn09e eacuteI)~CClt

Qle)9ue e)~r~~ ~r~-111~

bull n~O-f ~ut( ~e j0sep~ J~ NI-or

NcUq jQC ltt ~ R

Comme chauffage au deacutebut nous avions une tortue dans lentreacutee De grands tuyaux montaient au deuxiegraveme eacutetage aujourdhui cest une fournaise agrave lhui le avec calorifegraveres agrave air chaud A ma connaissance nous navons pas souffert du froid Leacutelectriciteacute est arriveacutee en 1922

Leau provenait dun puits arteacutesien agrave laide dune pompe

Tant quaux moyens de transport nous eacutetions chanceux Comme tout 1 e monde mon pegravere ava i tune vo i ture pour leacuteteacute et un sleigh pour lhiver Mais une chose sortait de lordinaire et que seulement deux fami Iles posseacutedaient dans Saint-Hubert ceacutetait une voiture agrave deux siegraveges avec un to i t plat que nous appe 1 ions carosse Cest dans cet t e v 0 i t ure que mo n pegravere e t t roi s desesam i s se r end ire n t au 21e Congregraves Eucharistique International en 1910 Voici une pet i t e anecdot e dut emp s agrave l 0 c cas ion de ce con gr egraves Monsieur Henri Bourassa fondateur du Devoir sadressa aux gens dans l eacutegl ise Notre-Dame Dans ce temps-lagrave un laic qui sadressait aux gens dans une eacuteglise ceacutetait vraiment extraordinaire pour nous

Je me souviens aussi dune automobile Ford et par la suite deux ou trois autres autos mon pegravere en eacutetait fier nous les prenions pour aller agrave Sherbrooke ccedila prenait du temps car les chemins neacutetaient pas ce qu i Is sont aujourdhui

Il Y avait eu des barriegraveres de peacuteage sur le chemin Chambly et mon pegravere posseacutedait un de ces anciens postes cette maison eacutetait en brique (trois eacutepaisseurs de brique) et mon pegravere a eacuteteacute obi igeacute de la deacuteplacer deux fois car il fallait eacutelargir le chemin Chambly cette maison est encore lagrave aujourdhui

Au co i n des rues de 1 a Fabr i que et chemi n Chamb 1 y se trouva i t une fromagerie et un peu plus loin entre leacutegl ise et la v 0 i e fer reacutee set r 0 uv ait une be ur r erie Mo n pegravere ail a it y porter le lait de la ferme pour en faire du bon fr-omage quon achetait par la suite

Mon pegravere aimait le theacuteacirctre et 1 e chant et i 1 ne manquait pas souvent les chanteurs qui passaient dans la reacutegion Mon grand-pegravere fut maire de Saint-Hubert de 1888 agrave 1890 et mon pegravere de 1910 agrave 1915

SOURCES MA 1 SON PARI

1 Notaire Gui Ilaume Audouar-t contrat

2 L i v r e de Geacute neacute a log i e des Fam i Iles Peacute Pareacute de Victor-iavi Ile et beaucoup c

3 Bureau dEnregistrement Chambly ne

4 Archives Nationales du Queacutebec Noteacute 601-225

5 Bureau dEnregistrement Chambly ne reacuteg B vol 57 26449

6 Bureau dEnregistrement Chambly ne 30463

7 Bureau dEnregistrement Chambly nc min 19391

8 Bureau dEnregistrement Chambly nc

5933

9 Bureau dEnregistrement Chambly no 12718

10 Informations verbales obtenues de Ni

Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 12 j u i net 28 j u i Ile t 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette Fortier

Phase 11

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras Gisegravele Pothier-

Nous sommes tous neacutes ici et nous en sommes fiers (10) ENTREVUES

Gisegravele Pothier

32 i ~

Jt nous avions une tor-tue dans lentr-eacutee -aient au deuxiegraveme eacutetage aujour-dhui lhuile avec calorifegraver-es agrave air- chaud

IOUS navons pas souffer-t du fr-oid ~e en 1922

puits ar-teacutesien agrave laide dune pompe

de transport nous eacutetions chanceux mon pegravere avait une voitur-e pour- leacuteteacute lhiver- Mais une chose sortait de seulement deux fami Iles posseacutedaient tait une voiture agrave deux siegraveges avec

)US appe 1 ions car-osse Cest dans legraver-e et trois de ses amis se r-endir-ent istique International en 1910 Voici u temps agrave l occas i on de ce congregraves isa fondateur du Devoir sadressa e Notr-e-Dame Dans ce temps-lagrave un

aux gens dans une eacuteglise ceacutetait pour nous

une automobile For-d et par la suite autos mon pegraver-e en eacutetait fier- nous

~r agrave Sherbrooke ccedila pr-enait du temps lt pas ce qu ils sont aujour-d hu i

r- i egraveres de peacuteage sur- 1 e chemi n Chamb 1 y un de ces anciens postes cette maison s eacutepaisseurs de br-iquel et mon pegravere llacer- deux fois car il fallait eacutelargirshyrte maison est encore lagrave aujourdhui

Fabrique et chemin Chambly se tr-ouvait peu plus loin entr-e leacutegl ise et la

ait une beur- r erie Mon pegrave r- e ail ait la ferme pour en faire du bon fr-omage Ji te

leacuteacirctre et le chant et il ne manquait reurs qu i passaient dans la reacutegion ~ i r-e de Sa i nt--Huber- t de 1888 agrave 1890 115

i et nous en sommes fiers (10)

32

SOURCES MAISON PARE

1 Notaire Gui 1 laume Audouar-t contr-at 281

2 Livre de Geacuteneacutealogie des Fami 1 les Par-eacute auteurs Alcide Pareacute de Victoriavi 1 le et beaucoup dautres

3 Bur-eau dEnregistrement Chambly notaire JM Cadieux 504

4 Archives Nationales du Queacutebec Notair-e Louis Lacoste CN 601-225

5 Bur-eau dEnr-egistr-ement Chambly notaire Isidore Hur-teau r-eacuteg B vo 1 57 26449

6 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire Ernest Sylvestr-e 30463

7 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire LJ Emi 1 ien Brais min 19391

8 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Jean-Pierre Lemieux

5933

9 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Robert Guinard 12718

10 Infor-mations ver-bales obtenues de Mademoiselle Marguer-ite Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 24 avr-i l 5 juin 12 juin et 28 jui Ilet 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette For-tier-

Phase 1 1

Fer-nande Lemieux Suzocircnne Lemieux Car me n Ju t r- as Gisegravele Pothier-

ENTREVUES

Gisegravele Pothiershy

33

CONCLUSION

Quand nous regardons de pregraves nos maisons ancestrales que de souvenirs remontent agrave lesprit et au coeu~

Le travail les difficulteacutes atroces parfois ont depuis toujours forgeacute lacircme de nos ancecirctres et 1eurs pass ions pour ar~iver agrave construire ce qui 1 Y avait de mieux pour eux

Dans leacutevolution de notre peuple nos ancecirctres ont connu de tout temps mi Ile embOches mi Ile obstacles Depuis toujour-s lHistoire a consacreacute le courage et la deacutetermination de ces explorateurs v~aiment ext~aordinaishy

res

Puisque les quelques maisons qui nous r-estent sont susceptibles de nous eacuteclairer sur notre passeacute notre preacutesent et notre avenir essayons du mieux possible den proteacuteger leurs valeurs historiques

Respectons not~e passeacute ccedila nous aide~a agrave const~ui~e notr-e aven i r-

LEXIQUE

cens Au Moyen Age ~edE

roturiers agrave leu~ seiS pontage Chemin fait avec du t macadam Empierrement des ro

concasseacutees mecirc 1eacutees dmiddot au moyen de ~ouleaux

toponymie Etude 1 inguistique lorigine des noms dE

te~give~sation Action de prend~e de~

i ce Ile bullbull Ce 1 1e-c i hardes Ensemble des effe

servant agrave lusage ore la~mie~ Toit compor-tant u

deacutebo~dan t Pa~ t i e dune corniche pour de pluie agrave une du pied du mur-

coyaux bullbullbullbullbull Piegraveces prolongeant des mu~s

ouvreacute Faccedilonneacute par oppo eacuteleacutements en bois qui et les prolongemen couv~ir la galerie cc

galbe Courbu~e plus ou chapiteau dune ( renflement du fOt toit vers le tie partir de la base

5

LEXIQUE

CONCLUSION

de pregraves nos maisons ancestrales ~ mo n t en t agrave l es prit e tau co e ur cuiteacutes atroces parfois ont depuis de nos ancecirctres et 1 eUrs pass ions

truire ce qui 1 Y avait de mieux

notre peuple nos ancecirctres ont mi Ile embucircches mi Ile obstacles

istoire a consacreacute le courage et explorateurs vraiment extraordinaishy

maisons qui nous r-estent sont eacuteclairer sUr notre passeacute notre

en i r essayons du mieux possible leurs historiques

seacute ccedila nous aidera agrave construire

cens

pontage macadam

toponymie

tergiversation ice Ile hardes

larmier

coyaux

ouvreacute

gal be

Au Moyen Age redevance payeacutee par des roturiers agrave leur seigneur Chemin fait avec du bois des madriers Empierrement des routes fait de pierres concasseacutees mecircleacutees de sable et agglomeacutereacutees au moyen de rouleaux compresseurs Etude linguistique ou historique de 1 1 Or i g i ne des noms de 1i eu Action de prendre des deacutetours heacutesitation Ce 1 1e-c i Ensemble des effets de lhabi Ilement servant agrave lusage ordinaire Toit comportant un avant-toit eacutevaseacute deacutebordan t Part i e sa i 1 1an te et vert i ca 1e dune cOrniche pour faire tomber leau de pluie agrave une distance convenable du pied du mur- Piegraveces pro longeant 1 e chevron au-de 1 agrave des mUrs Faccedilonneacute par opposition agrave uni des eacuteleacutements en bois qui deacutecorent les lucarnes et les prolongements du larmier pour couvrir la galerie comme exemple Cou r bure plusou mo i ns gr acie use d un chapiteau dune console dun vase renflement du fucirct dune colonne dun toit vers le tierS de sa hauteur agrave partir de la base

BIBLIOGRAPHIE

ORGANISMES RESSOURCES

- Archives Nationales du Queacutebec agrave Montreacuteal

- Bureau dEnregistrement au Palais de Justice de Longueui 1

- Mairie de Saint-Hubert

- Soci~teacute dHistoire de Saint-Hubert

- Bibl iothegraveque Henri-Grignon - Service de g~n~alogie Longueui 1

PERSONNES INTERVIEWEES

Mme Annette Lalumiegravere-Racicat 84 ans

Mlle Marguerite Par~ 89 ans

SOMMAIR

Avan t-propos

En guise dintroduction

CHAPITRE

Bref historique de la Vi Ile de Sainl

Situation g~ographique

La plus grande route du temps

Municipal it~ de vi Ile

Le R-IOO en 1930

LAgence spatiale

Arrivfe dIntair agrave Saint-Hubert

M~ga-projet urbain

R~sum~ succinct de l~volution de Sa

CHAP 1TRE 11

Quelques maisons ancestr-ales de Sain

Introduction

Maison Vincent-Lalumiegravere

Ma i son Par~ bullbullbull

Conclusion bull

Lexique

Bibl iagraphie

IBLIOGRAPHIE

Queacutebec agrave Montreacuteal

au Palais de Justice de Longueui 1

a i n t-Huber t

Inon - Serv i ce de geacuteneacutea log i e Longueu i 1

icot 84 ans

ans

SOMMAIRE

Avant-pr-opos bull III

En guise dintroduction IV

CHAPITRE

Br-ef historique de la Vi Ile de Saint-Hubert

Situation geacuteographique 1

La plus gr-ande route du temps 2

Municipal i teacute de vi Ile bullbullbullbullbull 3

Le R-100 en 1930 bull 6

LAgence spatiale bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 7

Arriv~e d Intair agrave Saint-Hubert 10

Meacutega-projet urbain 11

Reacutesumeacute succinct de leacutevolution de Saint-Hubert 13

CHAP 1 TRE 1 1

Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert XIV

1 ntroduct ion bullbullbullbull XV

Maison Vincent-Lalumiegraver-e 16

Ma i son Pareacute 24

Conclusion XXXIII

Lexique bullbull XXXV

B i b 1 i 0 g r- aphi e bullbullbullbull XXXVI

RECHERCHES REMERCIEMENTS

Madame Annette Racicot-Lalumi~r~ pour son texte

Madame Claire Paquin-Villeneuve) pour son accueil

Mademoiselle Marguerite Pareacute pour son texte

Ces recherches ont eacuteteacute accomplies gracircce agrave une subvention du

Minist~re des Affaires Culturelles du Queacutebec

Dactylographie gracieuseteacute du Service du Loisir de la vilshy

le de Saint-Hubert

Phase l Ginette Fort i (1

Phase II Jutras Carmen

Lemieux FCrIlltiIId t bull

Lemieux SUzrHIII

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Sajllt-IIIIIH

REALISATION

Pothier Gis~le

COLLECTION CONSERVONS NOJIn 111

Impression gracieuseteacute de Pratt et Whitney Canada

-Lalumi~r~ pour son texte

lilleneuve Pour son accueil j

e Pareacute pour son texte

accomplies gracircce agrave une subvention du

Culturelles du Queacutebec

Leuseteacute du Service du Loisir de la vil-

RECHERCHES

Phase l Ginet te Fort i ( r

Phase II Jutras Carmen

Lemieux Ferll1I1l1c

Lemieux SULllme

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Saint-Hubert

REALISATION

Pothier Gisegravele

COLLECTION flCONSERVONS NOTRE PATRIMOINE fl nol

~teacute de Pratt et Whitney Canada

Fonds Michel-Pratt

Impression gracieuseteacute de Pratt amp Wht1ey Canada

  • Couverture
  • Note Leacutegale13
  • Socieacuteteacute dhistoire de Saint-Hubert13
  • Bref historique de la ville de Saint-Hubert et historique de quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert
  • Avant-Propos13
  • Introduction13
  • Chapitre 1 - Bref historique de la ville de Saint-Hubert13
    • Situation Geacuteographique13
    • Ville plus que centenaire
    • Municipaliteacute de ville13
    • Progression assez rapide13
    • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 199013
      • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 1990
        • Lagence spatial en 198913
          • Lagence spatial en 1989
          • Lagence spatial en 1989
            • Arriveacutee dIntair agrave Saint-Hubert13
            • Meacutega projet urbain de 300 millions13
            • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours13
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
                  • Chapitre 2 - Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert13
                    • Introduction13
                    • Maison Vincent-Lalumiegravere13
                      • Historique du site13
                        • Historique du site
                        • Historique du site
                          • Historique de la maison13
                            • Historique de la maison
                            • Historique de la maison
                              • Sources13
                                • Maison Pareacute13
                                  • Maison Pareacute
                                  • Historique du site
                                    • Historique du site
                                      • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison - Portraits13
                                        • Historique de la maison
                                          • Source13
                                              • Conclusion13
                                              • Lexique13
                                              • Bibliographie
                                              • Sommaire13
                                              • Remerciements13
                                              • Recherches13
                                              • Couverture13
Page 26: 5Qi9t-ttu~rt et ;,e5 moi SOI)$ QQcestrale€¦ · e brochure saura certainement sensibi 1iser ... de la Grande-Ligne et le chemin de Chambly, la montée appelée Saint-Hubert parce

avec prise de possession agrave son deacutecegraves qui a eu 1 ieu le 2 aoucirct 1876(6)

Le 27 juin 1877 Leacuteon Petit dit Lalumiegravere achegravete le tout sur autorisation judiciaire de Joseph-Louis Vincent et le 27 mars 1883 il Y a vente aux enchegraveres des biens de la succession de feu Leacuteon Petit dit Lalumiegravere fregravere dEl ie agrave Toussaint Sicotte (8) Peu de temps apregraves le 10 aoucirct 1883 Toussaint Sicotte vend les immeubles agrave Elie Petit dit Lalumiegravere(9)

Dans le contrat de mariage du 7 feacutevrier 1888 dEmery Petit dit Lalumiegravere et Marie-Louise Sicotte Elie donne la terre agrave son fils EmerynO)

Le 14 novembre 1952 Imer y lr 1 i 1 par testament ses bien gt

1 es soeurs La 1 um i egraver-e (egrave~dlIII 1 1 Albini leur-s fregraver-es Ill)

Les murs de cette maison onl de secr-ets que sils pouvucircicIII toutes sortes de sur-prmiddotise~ Irl

donneacutesa con tri but ion pen cl ~Hl 1 IJ

et une autre centaine dann Depuis le 18 mars 1974 cesi familles dy cacher- leurs secli Lalumiegravere a vendu sa pr-oprieacutet~ agrave M de Jean Duplessis (12)

Le 17 juillet 1985 Darne JCiH1-J sa propr-ieacuteteacute agrave Shir-Iey JOYC8 GOlJcil(~

Agrave la mort de Mme Shir-Iey Iii rl mari Rosam (Ross) Abderhocircden p~1I

1986 (14)

Le 29 mai 1987 Rosam Abdel haclcr

Paquin eacutepouse de MonsielJr QII i1 Vi 1 1

lYpUN COTE DE LA MAISON

18

- agrave son deacutecegraves qu i a eu 1 i eu

ion Petit dit Lalumiegravere achegravete le ion judiciaire de Joseph-Louis

-s 1883 il Y a vente aux enchegraveres sion de feu Leacuteon Petit dit Lalumiegraver-e saint Sicotte (8) Peu de temps 1883 Toussaint Sicotte vend les dit Lalumiegravere (91

nariage du 7 feacutevr-ier 1888 dEmery t Mar-ie-Louise Sicotte El ie donne r-ytluuml)

Le 14 novembre 1952 Emery Petit dit Lalumiegravere passe par testament ses biens a ses neuf enfants Mais les soeur-s Lalumiegravere cegravedent la terr-e a Jean-Marie et Albini 1 eUr-s fr-egraveres (11)

Les murs de cette maison ont eacuteteacute impreacutegneacutes de tant de secr-ets que si Is pouvaient par-Ier nous aur-ions toutes sortes de sur-prises La famille Vincent y il

donneacute sa contr-ibution pendant une centaine danneacutees et une autr-e centaine danneacutees la fami Ile Lalumiegravere Depuis le 18 mar-s 1974 cest autour de diffeacuterentes familles dy cacher- leur-s secr-ets Car Jean-Mar-ie Lalumiegraver-e a vendu sa pr-opr-ieacuteteacute agrave Mur-ielle Boutin eacutepouse de Jean Duplessis(12)

Le 17 jui 1 let 1985 Dame Jean-Jacques Duplessis vend sa propr-ieacuteteacute agrave Shir-Iey Joyce Gouch (13)

Agrave 1 a mor- t mari Rosam 1986 (14)

de Mme (RossI

Shirley Abder-haden

la proprieacuteteacute passa par testament 1e

a 2

son mai

Le 29 Paquin

mai 1987 Rosam eacutepouse de Monsieur

Abder-haden vend agrave Mme Louis Vi 1 lemaire (151

Claire

lYp 19

18

ltUgrave

lI)e pQmiddotfe de 0 Jlle Sc sa~rX- +tu6lt~ GJ Situation de la maison Vincent-Lalumiegravere

HISTORIQUE DE LA MAISON

Cette sol ide maison en pierre agrave deux eacutetages est un eacuteleacutement important du patrimoine historique et architectural de Saint-Hubert puisquelle a eacuteteacute constr-uite entre les anneacutees 1735 et 1774

On lappelle maison Vincent-Lalumiegravere du fait que le terrain a appartenu assez longtemps aux Vincent cest-agraveshydire de 1735 agrave 1883 Par la suite le tout passa aux Lalumiegravere jusquen 1974 Ecoutons Madame Lalumiegravere-Racicot nous raconter l histoire de la bsecttisse Maison construite agrave deux eacutetages le premier eacutetage comprenait cinq piegraveces une grande cuisine une grande et une petite chambre un salon et une grande salle agrave manger Au deuxiegraveme eacutetage au deacutebut il ny avait quune seule grande piegravece on la divisa en deux chambres vers 1910 et en mecircme temps on construisit deux lucarnes sur le toit Deux beaux escaliers ornaient linteacuterieur un premier dans la cuisine et un deuxiegraveme dans la salle agrave manger Les murs inteacuterieurs eacutetaient en petites planches de bois

20

Une cachette

dans le mur

de la

cuisinette bull

1

Une cachette~

~ 1)1- -ffube y~ GP

Vincent-Lalumiegravere

1

1 pierre agrave deux ~tages est un ~I~ment

loine historique et architectural quelle a eacuteteacute constr-uite entr-e les

Vincent-Lalumiegravere du fait que le Issez longtemps aux Vincent cest-agraveshygt Par la suite le tout passa aux 4 Ecoutons Madame Lalumiegravere-Racicot re de la bacirctisse ux ~tages le premier ~tage comprenait Ide cuisine une grande et une petite t une grande sa Ile agrave manger Au deacutebut il ny avait quune seule divisa en deux chambres vers 1910

n constru i si t deux 1 ucarnes sur 1e escal iers ornaient l int~rieur un

sine et un deux i egraveme dans 1 a sa Ile nteacuterieurs eacutetaient en petites planches

dans le mur

de la

cuisinette

Jvo

arriere et incrustation de bois dans tes murs 1Y Ugrave

21

20

On se chauffait au bois et au charbon Une grosse fournaise pr-ena i t place dans 1 a sa Ile agrave manger- Le haut eacuteta i t assez difficile agrave chauffer on aurait dit que la chaleur ne vou 1 ait pas mo n ter Par foi son av ait un peu f roi d mais nous nen souffrions pas car nous eacutetions bien couver- t s

Nous avions leau cour-ante agrave la pompe Nos moyens de transport eacutetaient assez rudimentaires Nous avions deux Gladstone deux voitures deacuteteacute agrave deux siegraveges qui se regardaient On attelait un cheval sur ces vo i t ures pour ail er agrave 1 a messe 1e dimanche et aussi pour aller- voir nos gr-ands-parents oncles et tan tes agrave Bou che r- ville c eacute t ait loi n dan sie t emp s

Au printemps ma mer-e faisait un assez gr-and jardin et au deacutebut de l hiver au mo i s de deacutecembre exac t emen t on tuait une t r en t a i ne de vol aille s pou r sen 0 ur r i rshydurant lhiver On les entreposait dans le greniershydu hangar dans des poches davoine Nous avions 3 agrave 4 vaches 4 agrave 5 chevaux et beaucoup de volai Iles (16)

Dans les anneacutees 1975 M Duplessis alors proprieacutetaire fit beaucoup de changements agrave cette maison Maintenant le premier eacutetage comprend quatre piegraveces un salon une salle dentr-eacutee avec cuisinette au fond une salle de bain et une salle de lavage Au deuxiegraveme eacutetage il Y a quatre piegraveces trois chambres et une salle de bain Au pr-emier eacutetage les murs sont remis agrave la pierre originale et on voit tregraves bien les deux belles chemineacutees en entrant

Allons faire un tour agrave lexteacuterieur le larmier agrave faible galbe est certainement un ajout deacutetroits coyaux prolongent un toit de 55 degreacutes deux lucar-nes deacutecoreacutees de bois ouvreacute ornent chacun des pignons deux chemineacutees en pierre et en chicane sont bien ancreacutees sur lenfour-chement de la 1 igne faicirctiegravere des fenecirctr es asymeacutetriques eacuteclair-ent les deux murs lateacuteraux Ma i son Il i (n deacuteCjageacutee du so 1 pour pr-eacuteserver des fro i ds livi1 ni1Ux cie

22

SOURCES

MAISON VINCENT-LALUM

1 Bi b 1 i ot hegraveque Henr i Gr i gnon Longue 2 Archives Nationales du Queacutebec JB

CN 139 3 Archives Nationales du Queacutebec Fr-al

notaire min 22 4 Archives Nationales du Queacutebec JP

min 232 5 Archives Nationales du Queacutebec CD 6 Archives Nationales du Queacutebec Nr

min 2874 7 Archives Nationales du Queacutebec Piel

CN 601-427 min 1696 8 Archives Nationales du Queacutebec Piel 9 Archives Nationales du Queacutebec Piel

CN 601-427 min 4796 10 Archives Nationales du Queacutebec Lou

min 7646 11 Bureau dEnregistrement Chambly Er

notaire min 5992 12 Bureau dEnregistrement Chambly R

min 10656 13 Bureau dEnregistrement Chambly ri

notaire vol 2911 684094 14 Bureau dEnregistrement Chambly A

vol 3039 709747 15 Bureau dEnregistrement Chambly Je

notaire vol 3215 744948 16 Informations verbales obtenues de 1

Lalumiegravere-Racicot 84 ans

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras

ENTREVUE

Gisegravele Pothier

2

et au charbon Une grosse fournaise salle agrave manger Le haut eacutetait

Jffer on aurait dit que la chaleur Parfois on avait un peu froid

rions pas car nous eacutetions bien

nte agrave la pompe port eacutetaient assez r-udimentaires ladstone deux voitures deacuteteacute agrave egardaient On attelait un cheval

aller agrave la messe le dimanche et ir nos grands-parents oncles et ceacutetait loin dans le temps

-e faisait un assez grand jardin er- au mois de deacutecembre exactement ne de volailles pour se nourrirshy

1es entreposa i t dans 1 e gren i ershypoches davoine Nous avions 3

hevaux et beaucoup de vo 1 ailles

M Duplessis alors propr-ieacutetaire ments agrave cette maison Maintenant rend quatre piegraveces un sa 1 on une uisinette au fond une salle de e lavage Au deuxiegraveme eacutetage il 3 chambr-es et une sa Ile de ba in nurs sont remis agrave la pierre originale 3 deux belles chemineacutees en entr-ant

l exteacuter i eur- Ibe est certainement un ajout jent un toit de 55 degreacutes

de bois ouvreacute ornent chacun des

r-e et en ch i cane sont bien ancr-eacutees la ligne faicirctiegravere es eacuteclairent les deux murs lateacuteraux du so 1 pour pr-eacuteserver des fro i ds

22

SOURCES

MAISON VINCENT-LALUMIERE

1 Bi b 1 i ot hegraveque Henr i Gr- i gnon Longueu i 1

2 Archives Nationales du Queacutebec JB Janverin notaire CN 139

3 Archives Nationales du Queacutebec Fr-anccedilois Racicot notaire min 22

4 Archives Nationales du Queacutebec JP Gauthier notaire min 232

5 Archives Nationales du Queacutebec CD de Muy notaire 6 Archives Nationales du Queacutebec NF Migneault notaire

min 2874 7 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire

CN 601-427 min 1696 8 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire 9 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire

CN 601-427 min 4796 10 Archives Nationales du Queacutebec Louis Normandin notaire

min 7646 11 Bureau dEnr-egistrement Chambly Emi le Beauchemin

notaire min 5992 12 Bureau dEnregistrement Chambly Robert Guinard notaire

min 10656 13 Bureau dEnregistrement Chambly Francine Denicourt

notaire vol 2911 684094 14 Bureau dEnregistrement Chambly AF Durso notaire

vol 3039 709747 15 Bureau dEnregistrement Chambly Joi in Everett Tood

notaire vol 3215 744948 16 Informations verbales obtenues de Madame Annette

Lalumiegravere-Racicot 84 ans

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras

ENTREVUE

Gisegravele Pothier

23

MAISON PARE

PHOTO VERS 1880

Adresse 5445 Chemin Chambly Saint-Hubert Proprieacutetaires actuel les Marguerite et Marie-AI ice Pareacute Cadastre 134 Anneacutee de construction entre 1864 et 1903 Dapregraves Marguerite ce serait en lan 1870 puisque son pegravere avait cinq ans lors de la construction et le tout concorde

LES ANCETRES DE CETTE MAISON

Nous trouvons les Pareacute dans le nord-ouest de la France dans la Mayenne et les environs agrave Laval agrave Angers agrave Nantes agrave La Rochelle sur- lAtlantique Claude de Bonnault affirme

sans heacutesitation que les Pareacute ven son t tous des mecircmes endro i t s et des m

Jusquagrave date le premier Pareacute qui f est Robert Nous ignorons la d mais le 19 octobre 1653 une obi Robert charpentier doit 283 livres

Le lendemain le 20 le registr Queacutebec donne son ma i age avec Fran ceacute 1eacutebreacute dans 1a chape Ile de 1a v dOrleacuteans aujourdhui la paroi 9se S Les auteurs de la geacuteneacutealogie nor plus loin

Au point de vue familial les Pa leur association qui se prolonge danneacutees La Surv i vance des Fam il leur bulletin et se sont reacuteunis fa i s (2)

PHOTO VERS 1880

25

24

sans heacutesitation que les Pareacute venus au Nouveau-Monde sont tous des mecircmes endroits et des mecircmes 1igneacutees

Jus quagrave da te 1 e prem i e r Par eacute qui fig ure dansi h i st 0 ire est Robert Nous ignorons la date de son arriveacutee mais le 19 octobre 1653 une obligation nous dit que Robert charpentier doit 283 livres pour marchandises(l)

Le lendemain le 20 le registre de Notre-Dame de Queacutebec donne son ma i age avec Franccedilo i se Lehoux ma i age ceacuteleacutebreacute dans la chapelle de la Visitation sur lIle dOrleacuteans aujourdhui la paroi 9se Sainte-Peacutetroni Ile Les auteurs de la geacuteneacutealogie nont pas pu se rendre plus loi n

Au point de vue fami 1 ial les Pareacute daujourdhui ont leur association qui se prolonge depuis une vingtaine danneacutees La Surv i vance des Fam il 1es Pareacute 1 1sont leur bulletin et se sont reacuteunis en pleacuteniegravere quatre fo i s (2)

Imbly Saint-Hubert Marguerite et Mocircrie-Alice Pareacute

middotntre 1864 et 1903 era i t en lan 1870 pu i sque son de la construction et le tout

1SON

lans le nord-ouest de la France dans Ins agrave Laval agrave Angers agrave Nantes agrave ique Claude de Bonnault affirme PHOTO VERS 1880

25

24

HISTORIQUE DU SITE

Franccedilois-Charles Brais dit Labonteacute le premier mari de Mary Parry deacuteceacuteda i t 1 e 28 ma i 1818 sans avo i r fa i t de testament Il laissait son eacutepouse et huit enfants mineurs Mary Parry se fit nommer tutrice par avis des parents (peut-ecirctre un conseil de famille) des dits mineurs avis homologueacute en justice par lhonorable George Pyke un des juges de 1 a cour du Banc du Ro i pour 1 e distr-ict de Montreacuteal en date du 20 octobre 1818 A ce moment on par-le dune viei Ile maison toute deacutelabreacutee(3)

Le 11 janvier 1832 Mary Parry veuve en premiegravere noce de Franccedilois-Charles Brais dit Labonteacute et en seconde noce dAntoine Audet dit Lapointe fait donation entre vi fs pure simple irreacutevocable et en la mei Ileure forme agrave Joseph Brais dit Labonteacute son fils cultivateur la moitieacute de sa terre avec les bacirctisses construites sur la dite moitieacute de terTe (4)

Le 24 aoucirct 1864 Joseph Brais vend a Joseph Pareacute une terTe avec une maison (jimagine que cest la vie il 1 e maison deacutelabreacutee) une grange une remise et autres bacirctisses sus eacuter- i geacutees le tout plus ou moins tenant devant le chemin de peacuteage qui conduit de Longueu i 1 a Chambly (5 )

Le 24 feacutevrier 1903 Joseph Pareacute de Sherbrooke r-entier- fait donation entre vifs et irTeacutevocable agrave son fils Joseph Pareacute de la paroisse Saint-Hubert un lot du cocircteacute sud-ouest du chemin Chambly contenant trois arpents de front sur 32 arpents de profondeur avec deux maisons et autres bacirctisses (La deuxiegraveme maison eacutetait une petite maison en bois qui servait aux employeacutes et qui existe encore aujourdhui au 5475 chemin Chambly Saint-Hubert) (6)

Le 29 avr il 1938 deacuteclaration de dro i t s de proprieacuteteacute par Jacques Pareacute cultivateur que feu Joseph Pareacute

son pegravere deacuteceacutedeacute le 20 feacutevrier 1938 a 69 ans avait laisseacute par testament en date du 15 feacutevrier 1932 chez le notaire L J Emi 1 i en Brais par lesquels il donnait une terre connue sous le no 135 avec deux maisons (7) bull

Jacques Pareacute eacutetait ceacutelibataire et est d 1984 Parmi les biens il Y avai t

formeacute du lot 135 avec toutes ~aison portant le numeacutero civique ~~

(8) bull

Le 14 juin 1984 un acte deacutecla su i te au deacutecegraves de Jacques Par eacute pdr exeacutecuteur- testamentair-e de la SUCCf-

Par-eacute suivant son testament en dell

1971 (9) laissant tous ses bien Il

agrave ses deux soeur-s Mar- guer i t C C 1 M pa r- t s eacute gal es en r e9 i s t r- eacute 1~ 1(l i Il i 1 l 1 1

~

i1)~ vQr e 6~ lu Jlle 6C

SITUATION DE LA MAISON PARr

26

27

dit Labonteacute le premier mari i t le 28 mai 1818 sans avoir fa i t issait son eacutepouse et huit enfants

se fit nommer tutrice par avis un conse i 1 de fam il 1e) des dits

2 en justice par lhonorable George e la cour du Banc du Roi pour le en date du 20 octobre 1818 A

1 e vie i Ile ma i son toute deacutelabreacutee (3)

Vlary Parry veuve en prem i egravere noce kais dit Labonteacute et en seconde

dit Lapointe fait donation entre -r-eacutevocab 1e et en 1a me i 1 1eure forme _abonteacute son fils cultivateur la ~vec les bacirctisses construites sur

(4)

eph Brais vend agrave Joseph Pareacute une (j 1 imagine que cest la viei Ile

-ange une remise et autres bacirctisses plus ou moins tenant devant le conduit de Longueu il agrave Chamb 1y

oseph Pareacute de Sherbrooke r-ent i er- vifs et irreacutevocable agrave son fils oisse Saint-Hubert un lot du cocircteacute Chambly contenant trois arpents

ts de profondeur avec deux ma i sons a deuxiegraveme maison eacutetait une petite 3er-vait aux employeacutes et qui existe 5475 chemin Chambly Saint-Hubert)

klaration de dro i t s de proprieacuteteacute Jltivateur que feu Joseph Pareacute 20 feacutevrier 1938 agrave 69 ans avait

en date du 15 feacutevrier 1932 chez en Brais par lesquels il donnait 3 le no 135 avec deux maisons

26

Jacques Pareacute eacutetait ceacutelibataire et est deacuteceacutedeacute le 28 feacutevr-jer 1984 Parmi les biens il y avait un immeuble eacutetant formeacute du lot 135 avec toutes les conslr-uctions une ~aison portant le numeacutero civique 5445 chemin Chambly (8) bull

Le 14 juin 1984 un acte deacuteclare les dr-oits de pr-oprieacuteteacute sui t eau deacutec egrave s de J ac quesPareacute par R0 ge r J 0 d0 i n r- e n t i e r- exeacutecuteur testamentair-e de la succession de feu Jacques

Par-eacute suivant son testament en date du 14 septembr-e

1971 (9) laissant tous ses biens meubles et immeubles agrave ses deux soeurs Marguerite et Marie-AI ice Pareacute en pads eacutegales enregistr-eacute le 10 jui Ilet 1984

~

l)t va r e cl~ la J-Ile 6C

SITUATION DE LA MAISON PARE

27

HISTORIQUE DE LA MAISON

Au deacutebut avant la maison actuelle il Y avai tune viei Ile maison en petites pierres des champs et Marguerite Pareacute affir-me que cest son gr-and-pegravere Joseph Pareacute neacute en 1840 et deacuteceacutedeacute en 1915 qui a construit la maison actuelle en pierres tai lieacutees

La ma i son Pareacute es t une ma i son queacutebeacuteco i se 1 es murs agrave fruit de deux pieds deacutepaisseur en sont une caracteacuteristique La maison queacutebeacutecoise vit le jour entre 1780 et 1820 selon les reacutegions elle sera adapteacutee non seulement au climat mais au territoire et aux moeurs des gens

Le perron de bo i s de 1 a ma i son Par-eacute Si eacutetend en faccedilade pour- devenir- cette longue galerie qui est aussi une caracteacuteristique des modegraveles queacutebeacutecois Cette galerie apparaicirct comme un lieu intermeacutediaire entre le froid et la chaleur entre la neige et linteacuter-ieur comme un plancher exteacuterieur qui deacutegage les habitants de la fr-oidure et per-met de se deacuteneiger avant dentr-er

Lasymeacutetrie des ouvertures des murs lateacuter-aux les deux chemineacutees en pierre et en chicane bien ancreacutees sur lenfour-chement de la ligne faicirctiegraver-e le large deacutebord du lar-mier qui r-ecouvre la galerie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise les petites ouver-tures dans les mur-s-pignons sont autant de caracteacuteristiques des maisons de pierr-e de cette eacutepoque La porte arriegravere donnait sur la cuisine et il y avait un tambour Un deuxiegraveme tambour- cachait la por-te de la cave

Deux chemineacutees ornaient cette maison une prem1ere se trouvait dans la cuisine et une deuxiegraveme ouvrait sur une chambre du deuxiegraveme eacutetage Au premier- plancher figuraient cinq piegraveces un salon une salle agrave manger une cu i sine une grande chambre et une sa Ile de ba i n quon a ajouteacutee dans la suite Au deuxiegraveme plancher on ava i t constru i t une chambre pour 1 es emp 1 oyeacutes au-dessus de la cuisine cette chambre ne communiquait pas avec celle des enfants On y observait trois autres chambres et une chambrette transformeacutee plus tard en salle de bain Deux beaux escal iers ornaient linteacuterieur lun se situait juste agrave lentreacutee lautre dans la cuisine Les murs inteacuterieurs eacutetaient en lattes de bois reacuteunies avec du mortier et recouverts de placirctre

28

Beaucoup de changements ont eu t ieu dep Nous avons en 1 eveacute 1 1 eacutev i ershy et 1 a pomp

fermeacute les chemineacutees ajouteacute un solarium la couvertur-e qui eacutetait en tocircle den avant et en mecircme temps on y Tout ceci sest fait aux envir-ons dl Jacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29

n actuelle il Y avait une viei Ile es des champs et Mague i te Paeacute

gr and-pegravee Joseph Paeacute neacute en ui a constuit la maison actuelle

e ma i son queacutebeacuteco i se 1es mus agrave lisseu en sont une caacteacuteistique lit le jou ente 1780 et 1820 le sea adapteacutee non seulement

i toi r- e e tau x mo e ur- s des 9e n s

la maison Paeacute seacutetend en faccedilade ngue galeie qui est aussi une ldegraveles queacutebeacutecois Cette galeie ~u intemeacutediaie ente le foid

la neige et l inteacuter-ieu comme qui deacutegage les habitants de la de se deacuteneige avant dente

es des mus 1ateacuteaux 1es deux t en chicane bien anceacutees su 1igne faTtiegravee le lage deacutebod la galeie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise

jans les mur-s-pignons sont autant maisons de piee de cette eacutepoque it su la cuisine et il y avait Ile tambougraver- cachait la pote de

cette maison une pemiegravee se ne et une deuxiegraveme ouvait su

me eacutetage Au pemie planche un salon une salle agrave mange

le chambre et une sa Ile de ba i n la suite Au deuxiegraveme planche

hambe pou 1es emp 1oyeacutes au-dessus chambe ne communiquait pas avec y obser-vait tois autes chambes Insfomeacutee plus tad en salle de 1 ies onaient linteacuteieu lun enteacutee laute dans la cuisine aient en lattes de bois eacuteunies ets de placircte

Bea ucou P de cha n 9eme n t son t eu 1 jeu de p u i s sac 0 n s t r- uc t ion bull Nous avons enleveacute leacuteviershy et la pompe dans la cuisine femeacute les chemineacutees ajouteacute un solaium en ar-r-iegraver-e r-efait la couvetur-e qui eacutetait en tocircle agr-andi la galer-ie den avant et en mecircme temps on y ajouta des colonnes Tou t ce c i se s t f ait au x env i r- 0 n s des an neacutee s 1955 Pa rshyJacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

SY p_ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29 28

G~~- ~

Xo(e~7ltJ ~

-r

Ecoutons bien Marguerite tregraves tregraves volubile nous raconter en souriant lhistoire des gens qui ont ajouteacute une acircme agrave cette maison Mes parents Joseph Pareacute et Leacuteontine Mocircrsolais se sont marieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au Queacutebec Ils eurent 10 enfants Nous sommes tous r-esteacutes ceacutel ibataires dont tr-ois r-el igieuses Marie-AI ice et moi habitons encore la maison familiale situeacutee au 5445 chemin Chambl~ Saint-Hubert

Mon pegravere eacutetait cultivateur Pour- aider agrave nour-r-ir- locirc fami Ile ma megraver-e aideacutee de ses fi Iles) passait beaucoup de temps dans son potager et reacutecoltait des fruits et des 1eacutegumes La vie ne manqua i t pas sur- 1a ferme et les animaux y avaient leur place Nous avions cinq agrave six chevaux une vingtaine de vaches des moutons des poules et des par-cs A lautomne on seacutepar-ait les jeunes volai Iles on deacutemeacutenageait les coqs dans un autr-e poulai 11er pour- les engr-aisser- ensuite on les tuait pour- en faire notre reacuteser-ve hiver-nale et on gar-dait les poulettes pour en faire de futures pondeuses Nous avions aussi une jambonniegraver-e et quand nous faisions boucherie nous fumions notre jambon nous-m~mes

En 1952 jai tenu la caisse populair-e dans une petite salle de notr-e maison ici el1 bas Je lai geacutereacuteeacute trois ans Je vais vous raconter ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Depuis deux ans la Caisse allocircit en descendant les affaires ne marchaient pas tr-op bien alor-s on a demandeacute agrave mon fregravere Jacques qu i ava i t 1e plus gros pt acement de ten i ria Ca i sse et il acqu i esca Quand Jacques tomba malade je devins assistante-geacuterante

Frigo du temps jadis

Nous posseacutedions une bacirctisse cest ainsi que nous lappeshyl ions Que contenait-elle Ceacutetait une glaciegravere Comment fonctionnait-elle Nous ail ions acheter- des blocs de gl ace au village St-Bruno qu i posseacuteda i t un 1ocircc Nous les empi 1 ions dans notre glaciegravere avec du bran de scie pour a i der agrave conserver 1agi ace Et devan t ces mor-ceaux de g 1ace set r 0 u v ait une ar mo ire av ecu n e gr- i Ile meacute t ail i que agrave l a r- r i egravere etc 1 est dan s ce me u b 1e que l 0 n con se r va i t les provisions de la fami Ile

30

JO~~~ o(~

Qle)9ue er)~~~

~Qf~Ut( ~e

NOq

e tregraves tregraves volubile nous raconter

des gens qu i ont ajouteacute une acircme parents Joseph Pareacute et Leacuteontine

ieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au enfants Nous sommes tous resteacutes

ois r-eligieuses Mar-ie-Alice et l maison fami 1 iale situeacutee au 5445 er- t

vateur Pour- aider- agrave nour-r-ir- la

e de ses filles passa i t beaucoup tager et reacutecoltait des fruits et ne manqua i t pas sur- 1 a ferme et

leur place Nous avions cinq agrave - a i ne de va che s des mo u ton s des

lautomne on seacutepar-ait les jeunes t les coqs dans un autr-e poulai 11er nsuite on les tuait pour- en faire le et on gar-dait les poulettes

pondeuses jambonniegraver-e et quand nous faisions notre jambon nous-m~mes

caisse populair-e dans une petite ici e Il bas Je l a i geacute reacutee t r- 0 i s

er ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Caisse allait en descendant les

pas tr-op bien a lors on a demandeacute qui avait le plus gros placement

i 1 acqu i esca Quand Jacques tomba

ante-greacuterante

tisse cest ainsi que nous lappeshylle Ceacutetait une glaciegravere Comment

ail ions acheter des blocs de r-uno qu i posseacuteda i t un 1 (jC Nous

Te glaciegravere avec du bran de scie 1agi ace E t devan t ces mor- ce au x

e armoire avec une gri Ile meacutetall ique Jans ce meub 1 e que lon conserva i t li Ile

30

JO~Cp~ o~~ 0rn09e eacuteI)~CClt

Qle)9ue e)~r~~ ~r~-111~

bull n~O-f ~ut( ~e j0sep~ J~ NI-or

NcUq jQC ltt ~ R

Comme chauffage au deacutebut nous avions une tortue dans lentreacutee De grands tuyaux montaient au deuxiegraveme eacutetage aujourdhui cest une fournaise agrave lhui le avec calorifegraveres agrave air chaud A ma connaissance nous navons pas souffert du froid Leacutelectriciteacute est arriveacutee en 1922

Leau provenait dun puits arteacutesien agrave laide dune pompe

Tant quaux moyens de transport nous eacutetions chanceux Comme tout 1 e monde mon pegravere ava i tune vo i ture pour leacuteteacute et un sleigh pour lhiver Mais une chose sortait de lordinaire et que seulement deux fami Iles posseacutedaient dans Saint-Hubert ceacutetait une voiture agrave deux siegraveges avec un to i t plat que nous appe 1 ions carosse Cest dans cet t e v 0 i t ure que mo n pegravere e t t roi s desesam i s se r end ire n t au 21e Congregraves Eucharistique International en 1910 Voici une pet i t e anecdot e dut emp s agrave l 0 c cas ion de ce con gr egraves Monsieur Henri Bourassa fondateur du Devoir sadressa aux gens dans l eacutegl ise Notre-Dame Dans ce temps-lagrave un laic qui sadressait aux gens dans une eacuteglise ceacutetait vraiment extraordinaire pour nous

Je me souviens aussi dune automobile Ford et par la suite deux ou trois autres autos mon pegravere en eacutetait fier nous les prenions pour aller agrave Sherbrooke ccedila prenait du temps car les chemins neacutetaient pas ce qu i Is sont aujourdhui

Il Y avait eu des barriegraveres de peacuteage sur le chemin Chambly et mon pegravere posseacutedait un de ces anciens postes cette maison eacutetait en brique (trois eacutepaisseurs de brique) et mon pegravere a eacuteteacute obi igeacute de la deacuteplacer deux fois car il fallait eacutelargir le chemin Chambly cette maison est encore lagrave aujourdhui

Au co i n des rues de 1 a Fabr i que et chemi n Chamb 1 y se trouva i t une fromagerie et un peu plus loin entre leacutegl ise et la v 0 i e fer reacutee set r 0 uv ait une be ur r erie Mo n pegravere ail a it y porter le lait de la ferme pour en faire du bon fr-omage quon achetait par la suite

Mon pegravere aimait le theacuteacirctre et 1 e chant et i 1 ne manquait pas souvent les chanteurs qui passaient dans la reacutegion Mon grand-pegravere fut maire de Saint-Hubert de 1888 agrave 1890 et mon pegravere de 1910 agrave 1915

SOURCES MA 1 SON PARI

1 Notaire Gui Ilaume Audouar-t contrat

2 L i v r e de Geacute neacute a log i e des Fam i Iles Peacute Pareacute de Victor-iavi Ile et beaucoup c

3 Bureau dEnregistrement Chambly ne

4 Archives Nationales du Queacutebec Noteacute 601-225

5 Bureau dEnregistrement Chambly ne reacuteg B vol 57 26449

6 Bureau dEnregistrement Chambly ne 30463

7 Bureau dEnregistrement Chambly nc min 19391

8 Bureau dEnregistrement Chambly nc

5933

9 Bureau dEnregistrement Chambly no 12718

10 Informations verbales obtenues de Ni

Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 12 j u i net 28 j u i Ile t 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette Fortier

Phase 11

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras Gisegravele Pothier-

Nous sommes tous neacutes ici et nous en sommes fiers (10) ENTREVUES

Gisegravele Pothier

32 i ~

Jt nous avions une tor-tue dans lentr-eacutee -aient au deuxiegraveme eacutetage aujour-dhui lhuile avec calorifegraver-es agrave air- chaud

IOUS navons pas souffer-t du fr-oid ~e en 1922

puits ar-teacutesien agrave laide dune pompe

de transport nous eacutetions chanceux mon pegravere avait une voitur-e pour- leacuteteacute lhiver- Mais une chose sortait de seulement deux fami Iles posseacutedaient tait une voiture agrave deux siegraveges avec

)US appe 1 ions car-osse Cest dans legraver-e et trois de ses amis se r-endir-ent istique International en 1910 Voici u temps agrave l occas i on de ce congregraves isa fondateur du Devoir sadressa e Notr-e-Dame Dans ce temps-lagrave un

aux gens dans une eacuteglise ceacutetait pour nous

une automobile For-d et par la suite autos mon pegraver-e en eacutetait fier- nous

~r agrave Sherbrooke ccedila pr-enait du temps lt pas ce qu ils sont aujour-d hu i

r- i egraveres de peacuteage sur- 1 e chemi n Chamb 1 y un de ces anciens postes cette maison s eacutepaisseurs de br-iquel et mon pegravere llacer- deux fois car il fallait eacutelargirshyrte maison est encore lagrave aujourdhui

Fabrique et chemin Chambly se tr-ouvait peu plus loin entr-e leacutegl ise et la

ait une beur- r erie Mon pegrave r- e ail ait la ferme pour en faire du bon fr-omage Ji te

leacuteacirctre et le chant et il ne manquait reurs qu i passaient dans la reacutegion ~ i r-e de Sa i nt--Huber- t de 1888 agrave 1890 115

i et nous en sommes fiers (10)

32

SOURCES MAISON PARE

1 Notaire Gui 1 laume Audouar-t contr-at 281

2 Livre de Geacuteneacutealogie des Fami 1 les Par-eacute auteurs Alcide Pareacute de Victoriavi 1 le et beaucoup dautres

3 Bur-eau dEnregistrement Chambly notaire JM Cadieux 504

4 Archives Nationales du Queacutebec Notair-e Louis Lacoste CN 601-225

5 Bur-eau dEnr-egistr-ement Chambly notaire Isidore Hur-teau r-eacuteg B vo 1 57 26449

6 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire Ernest Sylvestr-e 30463

7 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire LJ Emi 1 ien Brais min 19391

8 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Jean-Pierre Lemieux

5933

9 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Robert Guinard 12718

10 Infor-mations ver-bales obtenues de Mademoiselle Marguer-ite Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 24 avr-i l 5 juin 12 juin et 28 jui Ilet 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette For-tier-

Phase 1 1

Fer-nande Lemieux Suzocircnne Lemieux Car me n Ju t r- as Gisegravele Pothier-

ENTREVUES

Gisegravele Pothiershy

33

CONCLUSION

Quand nous regardons de pregraves nos maisons ancestrales que de souvenirs remontent agrave lesprit et au coeu~

Le travail les difficulteacutes atroces parfois ont depuis toujours forgeacute lacircme de nos ancecirctres et 1eurs pass ions pour ar~iver agrave construire ce qui 1 Y avait de mieux pour eux

Dans leacutevolution de notre peuple nos ancecirctres ont connu de tout temps mi Ile embOches mi Ile obstacles Depuis toujour-s lHistoire a consacreacute le courage et la deacutetermination de ces explorateurs v~aiment ext~aordinaishy

res

Puisque les quelques maisons qui nous r-estent sont susceptibles de nous eacuteclairer sur notre passeacute notre preacutesent et notre avenir essayons du mieux possible den proteacuteger leurs valeurs historiques

Respectons not~e passeacute ccedila nous aide~a agrave const~ui~e notr-e aven i r-

LEXIQUE

cens Au Moyen Age ~edE

roturiers agrave leu~ seiS pontage Chemin fait avec du t macadam Empierrement des ro

concasseacutees mecirc 1eacutees dmiddot au moyen de ~ouleaux

toponymie Etude 1 inguistique lorigine des noms dE

te~give~sation Action de prend~e de~

i ce Ile bullbull Ce 1 1e-c i hardes Ensemble des effe

servant agrave lusage ore la~mie~ Toit compor-tant u

deacutebo~dan t Pa~ t i e dune corniche pour de pluie agrave une du pied du mur-

coyaux bullbullbullbullbull Piegraveces prolongeant des mu~s

ouvreacute Faccedilonneacute par oppo eacuteleacutements en bois qui et les prolongemen couv~ir la galerie cc

galbe Courbu~e plus ou chapiteau dune ( renflement du fOt toit vers le tie partir de la base

5

LEXIQUE

CONCLUSION

de pregraves nos maisons ancestrales ~ mo n t en t agrave l es prit e tau co e ur cuiteacutes atroces parfois ont depuis de nos ancecirctres et 1 eUrs pass ions

truire ce qui 1 Y avait de mieux

notre peuple nos ancecirctres ont mi Ile embucircches mi Ile obstacles

istoire a consacreacute le courage et explorateurs vraiment extraordinaishy

maisons qui nous r-estent sont eacuteclairer sUr notre passeacute notre

en i r essayons du mieux possible leurs historiques

seacute ccedila nous aidera agrave construire

cens

pontage macadam

toponymie

tergiversation ice Ile hardes

larmier

coyaux

ouvreacute

gal be

Au Moyen Age redevance payeacutee par des roturiers agrave leur seigneur Chemin fait avec du bois des madriers Empierrement des routes fait de pierres concasseacutees mecircleacutees de sable et agglomeacutereacutees au moyen de rouleaux compresseurs Etude linguistique ou historique de 1 1 Or i g i ne des noms de 1i eu Action de prendre des deacutetours heacutesitation Ce 1 1e-c i Ensemble des effets de lhabi Ilement servant agrave lusage ordinaire Toit comportant un avant-toit eacutevaseacute deacutebordan t Part i e sa i 1 1an te et vert i ca 1e dune cOrniche pour faire tomber leau de pluie agrave une distance convenable du pied du mur- Piegraveces pro longeant 1 e chevron au-de 1 agrave des mUrs Faccedilonneacute par opposition agrave uni des eacuteleacutements en bois qui deacutecorent les lucarnes et les prolongements du larmier pour couvrir la galerie comme exemple Cou r bure plusou mo i ns gr acie use d un chapiteau dune console dun vase renflement du fucirct dune colonne dun toit vers le tierS de sa hauteur agrave partir de la base

BIBLIOGRAPHIE

ORGANISMES RESSOURCES

- Archives Nationales du Queacutebec agrave Montreacuteal

- Bureau dEnregistrement au Palais de Justice de Longueui 1

- Mairie de Saint-Hubert

- Soci~teacute dHistoire de Saint-Hubert

- Bibl iothegraveque Henri-Grignon - Service de g~n~alogie Longueui 1

PERSONNES INTERVIEWEES

Mme Annette Lalumiegravere-Racicat 84 ans

Mlle Marguerite Par~ 89 ans

SOMMAIR

Avan t-propos

En guise dintroduction

CHAPITRE

Bref historique de la Vi Ile de Sainl

Situation g~ographique

La plus grande route du temps

Municipal it~ de vi Ile

Le R-IOO en 1930

LAgence spatiale

Arrivfe dIntair agrave Saint-Hubert

M~ga-projet urbain

R~sum~ succinct de l~volution de Sa

CHAP 1TRE 11

Quelques maisons ancestr-ales de Sain

Introduction

Maison Vincent-Lalumiegravere

Ma i son Par~ bullbullbull

Conclusion bull

Lexique

Bibl iagraphie

IBLIOGRAPHIE

Queacutebec agrave Montreacuteal

au Palais de Justice de Longueui 1

a i n t-Huber t

Inon - Serv i ce de geacuteneacutea log i e Longueu i 1

icot 84 ans

ans

SOMMAIRE

Avant-pr-opos bull III

En guise dintroduction IV

CHAPITRE

Br-ef historique de la Vi Ile de Saint-Hubert

Situation geacuteographique 1

La plus gr-ande route du temps 2

Municipal i teacute de vi Ile bullbullbullbullbull 3

Le R-100 en 1930 bull 6

LAgence spatiale bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 7

Arriv~e d Intair agrave Saint-Hubert 10

Meacutega-projet urbain 11

Reacutesumeacute succinct de leacutevolution de Saint-Hubert 13

CHAP 1 TRE 1 1

Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert XIV

1 ntroduct ion bullbullbullbull XV

Maison Vincent-Lalumiegraver-e 16

Ma i son Pareacute 24

Conclusion XXXIII

Lexique bullbull XXXV

B i b 1 i 0 g r- aphi e bullbullbullbull XXXVI

RECHERCHES REMERCIEMENTS

Madame Annette Racicot-Lalumi~r~ pour son texte

Madame Claire Paquin-Villeneuve) pour son accueil

Mademoiselle Marguerite Pareacute pour son texte

Ces recherches ont eacuteteacute accomplies gracircce agrave une subvention du

Minist~re des Affaires Culturelles du Queacutebec

Dactylographie gracieuseteacute du Service du Loisir de la vilshy

le de Saint-Hubert

Phase l Ginette Fort i (1

Phase II Jutras Carmen

Lemieux FCrIlltiIId t bull

Lemieux SUzrHIII

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Sajllt-IIIIIH

REALISATION

Pothier Gis~le

COLLECTION CONSERVONS NOJIn 111

Impression gracieuseteacute de Pratt et Whitney Canada

-Lalumi~r~ pour son texte

lilleneuve Pour son accueil j

e Pareacute pour son texte

accomplies gracircce agrave une subvention du

Culturelles du Queacutebec

Leuseteacute du Service du Loisir de la vil-

RECHERCHES

Phase l Ginet te Fort i ( r

Phase II Jutras Carmen

Lemieux Ferll1I1l1c

Lemieux SULllme

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Saint-Hubert

REALISATION

Pothier Gisegravele

COLLECTION flCONSERVONS NOTRE PATRIMOINE fl nol

~teacute de Pratt et Whitney Canada

Fonds Michel-Pratt

Impression gracieuseteacute de Pratt amp Wht1ey Canada

  • Couverture
  • Note Leacutegale13
  • Socieacuteteacute dhistoire de Saint-Hubert13
  • Bref historique de la ville de Saint-Hubert et historique de quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert
  • Avant-Propos13
  • Introduction13
  • Chapitre 1 - Bref historique de la ville de Saint-Hubert13
    • Situation Geacuteographique13
    • Ville plus que centenaire
    • Municipaliteacute de ville13
    • Progression assez rapide13
    • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 199013
      • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 1990
        • Lagence spatial en 198913
          • Lagence spatial en 1989
          • Lagence spatial en 1989
            • Arriveacutee dIntair agrave Saint-Hubert13
            • Meacutega projet urbain de 300 millions13
            • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours13
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
                  • Chapitre 2 - Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert13
                    • Introduction13
                    • Maison Vincent-Lalumiegravere13
                      • Historique du site13
                        • Historique du site
                        • Historique du site
                          • Historique de la maison13
                            • Historique de la maison
                            • Historique de la maison
                              • Sources13
                                • Maison Pareacute13
                                  • Maison Pareacute
                                  • Historique du site
                                    • Historique du site
                                      • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison - Portraits13
                                        • Historique de la maison
                                          • Source13
                                              • Conclusion13
                                              • Lexique13
                                              • Bibliographie
                                              • Sommaire13
                                              • Remerciements13
                                              • Recherches13
                                              • Couverture13
Page 27: 5Qi9t-ttu~rt et ;,e5 moi SOI)$ QQcestrale€¦ · e brochure saura certainement sensibi 1iser ... de la Grande-Ligne et le chemin de Chambly, la montée appelée Saint-Hubert parce

- agrave son deacutecegraves qu i a eu 1 i eu

ion Petit dit Lalumiegravere achegravete le ion judiciaire de Joseph-Louis

-s 1883 il Y a vente aux enchegraveres sion de feu Leacuteon Petit dit Lalumiegraver-e saint Sicotte (8) Peu de temps 1883 Toussaint Sicotte vend les dit Lalumiegravere (91

nariage du 7 feacutevr-ier 1888 dEmery t Mar-ie-Louise Sicotte El ie donne r-ytluuml)

Le 14 novembre 1952 Emery Petit dit Lalumiegravere passe par testament ses biens a ses neuf enfants Mais les soeur-s Lalumiegravere cegravedent la terr-e a Jean-Marie et Albini 1 eUr-s fr-egraveres (11)

Les murs de cette maison ont eacuteteacute impreacutegneacutes de tant de secr-ets que si Is pouvaient par-Ier nous aur-ions toutes sortes de sur-prises La famille Vincent y il

donneacute sa contr-ibution pendant une centaine danneacutees et une autr-e centaine danneacutees la fami Ile Lalumiegravere Depuis le 18 mar-s 1974 cest autour de diffeacuterentes familles dy cacher- leur-s secr-ets Car Jean-Mar-ie Lalumiegraver-e a vendu sa pr-opr-ieacuteteacute agrave Mur-ielle Boutin eacutepouse de Jean Duplessis(12)

Le 17 jui 1 let 1985 Dame Jean-Jacques Duplessis vend sa propr-ieacuteteacute agrave Shir-Iey Joyce Gouch (13)

Agrave 1 a mor- t mari Rosam 1986 (14)

de Mme (RossI

Shirley Abder-haden

la proprieacuteteacute passa par testament 1e

a 2

son mai

Le 29 Paquin

mai 1987 Rosam eacutepouse de Monsieur

Abder-haden vend agrave Mme Louis Vi 1 lemaire (151

Claire

lYp 19

18

ltUgrave

lI)e pQmiddotfe de 0 Jlle Sc sa~rX- +tu6lt~ GJ Situation de la maison Vincent-Lalumiegravere

HISTORIQUE DE LA MAISON

Cette sol ide maison en pierre agrave deux eacutetages est un eacuteleacutement important du patrimoine historique et architectural de Saint-Hubert puisquelle a eacuteteacute constr-uite entre les anneacutees 1735 et 1774

On lappelle maison Vincent-Lalumiegravere du fait que le terrain a appartenu assez longtemps aux Vincent cest-agraveshydire de 1735 agrave 1883 Par la suite le tout passa aux Lalumiegravere jusquen 1974 Ecoutons Madame Lalumiegravere-Racicot nous raconter l histoire de la bsecttisse Maison construite agrave deux eacutetages le premier eacutetage comprenait cinq piegraveces une grande cuisine une grande et une petite chambre un salon et une grande salle agrave manger Au deuxiegraveme eacutetage au deacutebut il ny avait quune seule grande piegravece on la divisa en deux chambres vers 1910 et en mecircme temps on construisit deux lucarnes sur le toit Deux beaux escaliers ornaient linteacuterieur un premier dans la cuisine et un deuxiegraveme dans la salle agrave manger Les murs inteacuterieurs eacutetaient en petites planches de bois

20

Une cachette

dans le mur

de la

cuisinette bull

1

Une cachette~

~ 1)1- -ffube y~ GP

Vincent-Lalumiegravere

1

1 pierre agrave deux ~tages est un ~I~ment

loine historique et architectural quelle a eacuteteacute constr-uite entr-e les

Vincent-Lalumiegravere du fait que le Issez longtemps aux Vincent cest-agraveshygt Par la suite le tout passa aux 4 Ecoutons Madame Lalumiegravere-Racicot re de la bacirctisse ux ~tages le premier ~tage comprenait Ide cuisine une grande et une petite t une grande sa Ile agrave manger Au deacutebut il ny avait quune seule divisa en deux chambres vers 1910

n constru i si t deux 1 ucarnes sur 1e escal iers ornaient l int~rieur un

sine et un deux i egraveme dans 1 a sa Ile nteacuterieurs eacutetaient en petites planches

dans le mur

de la

cuisinette

Jvo

arriere et incrustation de bois dans tes murs 1Y Ugrave

21

20

On se chauffait au bois et au charbon Une grosse fournaise pr-ena i t place dans 1 a sa Ile agrave manger- Le haut eacuteta i t assez difficile agrave chauffer on aurait dit que la chaleur ne vou 1 ait pas mo n ter Par foi son av ait un peu f roi d mais nous nen souffrions pas car nous eacutetions bien couver- t s

Nous avions leau cour-ante agrave la pompe Nos moyens de transport eacutetaient assez rudimentaires Nous avions deux Gladstone deux voitures deacuteteacute agrave deux siegraveges qui se regardaient On attelait un cheval sur ces vo i t ures pour ail er agrave 1 a messe 1e dimanche et aussi pour aller- voir nos gr-ands-parents oncles et tan tes agrave Bou che r- ville c eacute t ait loi n dan sie t emp s

Au printemps ma mer-e faisait un assez gr-and jardin et au deacutebut de l hiver au mo i s de deacutecembre exac t emen t on tuait une t r en t a i ne de vol aille s pou r sen 0 ur r i rshydurant lhiver On les entreposait dans le greniershydu hangar dans des poches davoine Nous avions 3 agrave 4 vaches 4 agrave 5 chevaux et beaucoup de volai Iles (16)

Dans les anneacutees 1975 M Duplessis alors proprieacutetaire fit beaucoup de changements agrave cette maison Maintenant le premier eacutetage comprend quatre piegraveces un salon une salle dentr-eacutee avec cuisinette au fond une salle de bain et une salle de lavage Au deuxiegraveme eacutetage il Y a quatre piegraveces trois chambres et une salle de bain Au pr-emier eacutetage les murs sont remis agrave la pierre originale et on voit tregraves bien les deux belles chemineacutees en entrant

Allons faire un tour agrave lexteacuterieur le larmier agrave faible galbe est certainement un ajout deacutetroits coyaux prolongent un toit de 55 degreacutes deux lucar-nes deacutecoreacutees de bois ouvreacute ornent chacun des pignons deux chemineacutees en pierre et en chicane sont bien ancreacutees sur lenfour-chement de la 1 igne faicirctiegravere des fenecirctr es asymeacutetriques eacuteclair-ent les deux murs lateacuteraux Ma i son Il i (n deacuteCjageacutee du so 1 pour pr-eacuteserver des fro i ds livi1 ni1Ux cie

22

SOURCES

MAISON VINCENT-LALUM

1 Bi b 1 i ot hegraveque Henr i Gr i gnon Longue 2 Archives Nationales du Queacutebec JB

CN 139 3 Archives Nationales du Queacutebec Fr-al

notaire min 22 4 Archives Nationales du Queacutebec JP

min 232 5 Archives Nationales du Queacutebec CD 6 Archives Nationales du Queacutebec Nr

min 2874 7 Archives Nationales du Queacutebec Piel

CN 601-427 min 1696 8 Archives Nationales du Queacutebec Piel 9 Archives Nationales du Queacutebec Piel

CN 601-427 min 4796 10 Archives Nationales du Queacutebec Lou

min 7646 11 Bureau dEnregistrement Chambly Er

notaire min 5992 12 Bureau dEnregistrement Chambly R

min 10656 13 Bureau dEnregistrement Chambly ri

notaire vol 2911 684094 14 Bureau dEnregistrement Chambly A

vol 3039 709747 15 Bureau dEnregistrement Chambly Je

notaire vol 3215 744948 16 Informations verbales obtenues de 1

Lalumiegravere-Racicot 84 ans

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras

ENTREVUE

Gisegravele Pothier

2

et au charbon Une grosse fournaise salle agrave manger Le haut eacutetait

Jffer on aurait dit que la chaleur Parfois on avait un peu froid

rions pas car nous eacutetions bien

nte agrave la pompe port eacutetaient assez r-udimentaires ladstone deux voitures deacuteteacute agrave egardaient On attelait un cheval

aller agrave la messe le dimanche et ir nos grands-parents oncles et ceacutetait loin dans le temps

-e faisait un assez grand jardin er- au mois de deacutecembre exactement ne de volailles pour se nourrirshy

1es entreposa i t dans 1 e gren i ershypoches davoine Nous avions 3

hevaux et beaucoup de vo 1 ailles

M Duplessis alors propr-ieacutetaire ments agrave cette maison Maintenant rend quatre piegraveces un sa 1 on une uisinette au fond une salle de e lavage Au deuxiegraveme eacutetage il 3 chambr-es et une sa Ile de ba in nurs sont remis agrave la pierre originale 3 deux belles chemineacutees en entr-ant

l exteacuter i eur- Ibe est certainement un ajout jent un toit de 55 degreacutes

de bois ouvreacute ornent chacun des

r-e et en ch i cane sont bien ancr-eacutees la ligne faicirctiegravere es eacuteclairent les deux murs lateacuteraux du so 1 pour pr-eacuteserver des fro i ds

22

SOURCES

MAISON VINCENT-LALUMIERE

1 Bi b 1 i ot hegraveque Henr i Gr- i gnon Longueu i 1

2 Archives Nationales du Queacutebec JB Janverin notaire CN 139

3 Archives Nationales du Queacutebec Fr-anccedilois Racicot notaire min 22

4 Archives Nationales du Queacutebec JP Gauthier notaire min 232

5 Archives Nationales du Queacutebec CD de Muy notaire 6 Archives Nationales du Queacutebec NF Migneault notaire

min 2874 7 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire

CN 601-427 min 1696 8 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire 9 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire

CN 601-427 min 4796 10 Archives Nationales du Queacutebec Louis Normandin notaire

min 7646 11 Bureau dEnr-egistrement Chambly Emi le Beauchemin

notaire min 5992 12 Bureau dEnregistrement Chambly Robert Guinard notaire

min 10656 13 Bureau dEnregistrement Chambly Francine Denicourt

notaire vol 2911 684094 14 Bureau dEnregistrement Chambly AF Durso notaire

vol 3039 709747 15 Bureau dEnregistrement Chambly Joi in Everett Tood

notaire vol 3215 744948 16 Informations verbales obtenues de Madame Annette

Lalumiegravere-Racicot 84 ans

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras

ENTREVUE

Gisegravele Pothier

23

MAISON PARE

PHOTO VERS 1880

Adresse 5445 Chemin Chambly Saint-Hubert Proprieacutetaires actuel les Marguerite et Marie-AI ice Pareacute Cadastre 134 Anneacutee de construction entre 1864 et 1903 Dapregraves Marguerite ce serait en lan 1870 puisque son pegravere avait cinq ans lors de la construction et le tout concorde

LES ANCETRES DE CETTE MAISON

Nous trouvons les Pareacute dans le nord-ouest de la France dans la Mayenne et les environs agrave Laval agrave Angers agrave Nantes agrave La Rochelle sur- lAtlantique Claude de Bonnault affirme

sans heacutesitation que les Pareacute ven son t tous des mecircmes endro i t s et des m

Jusquagrave date le premier Pareacute qui f est Robert Nous ignorons la d mais le 19 octobre 1653 une obi Robert charpentier doit 283 livres

Le lendemain le 20 le registr Queacutebec donne son ma i age avec Fran ceacute 1eacutebreacute dans 1a chape Ile de 1a v dOrleacuteans aujourdhui la paroi 9se S Les auteurs de la geacuteneacutealogie nor plus loin

Au point de vue familial les Pa leur association qui se prolonge danneacutees La Surv i vance des Fam il leur bulletin et se sont reacuteunis fa i s (2)

PHOTO VERS 1880

25

24

sans heacutesitation que les Pareacute venus au Nouveau-Monde sont tous des mecircmes endroits et des mecircmes 1igneacutees

Jus quagrave da te 1 e prem i e r Par eacute qui fig ure dansi h i st 0 ire est Robert Nous ignorons la date de son arriveacutee mais le 19 octobre 1653 une obligation nous dit que Robert charpentier doit 283 livres pour marchandises(l)

Le lendemain le 20 le registre de Notre-Dame de Queacutebec donne son ma i age avec Franccedilo i se Lehoux ma i age ceacuteleacutebreacute dans la chapelle de la Visitation sur lIle dOrleacuteans aujourdhui la paroi 9se Sainte-Peacutetroni Ile Les auteurs de la geacuteneacutealogie nont pas pu se rendre plus loi n

Au point de vue fami 1 ial les Pareacute daujourdhui ont leur association qui se prolonge depuis une vingtaine danneacutees La Surv i vance des Fam il 1es Pareacute 1 1sont leur bulletin et se sont reacuteunis en pleacuteniegravere quatre fo i s (2)

Imbly Saint-Hubert Marguerite et Mocircrie-Alice Pareacute

middotntre 1864 et 1903 era i t en lan 1870 pu i sque son de la construction et le tout

1SON

lans le nord-ouest de la France dans Ins agrave Laval agrave Angers agrave Nantes agrave ique Claude de Bonnault affirme PHOTO VERS 1880

25

24

HISTORIQUE DU SITE

Franccedilois-Charles Brais dit Labonteacute le premier mari de Mary Parry deacuteceacuteda i t 1 e 28 ma i 1818 sans avo i r fa i t de testament Il laissait son eacutepouse et huit enfants mineurs Mary Parry se fit nommer tutrice par avis des parents (peut-ecirctre un conseil de famille) des dits mineurs avis homologueacute en justice par lhonorable George Pyke un des juges de 1 a cour du Banc du Ro i pour 1 e distr-ict de Montreacuteal en date du 20 octobre 1818 A ce moment on par-le dune viei Ile maison toute deacutelabreacutee(3)

Le 11 janvier 1832 Mary Parry veuve en premiegravere noce de Franccedilois-Charles Brais dit Labonteacute et en seconde noce dAntoine Audet dit Lapointe fait donation entre vi fs pure simple irreacutevocable et en la mei Ileure forme agrave Joseph Brais dit Labonteacute son fils cultivateur la moitieacute de sa terre avec les bacirctisses construites sur la dite moitieacute de terTe (4)

Le 24 aoucirct 1864 Joseph Brais vend a Joseph Pareacute une terTe avec une maison (jimagine que cest la vie il 1 e maison deacutelabreacutee) une grange une remise et autres bacirctisses sus eacuter- i geacutees le tout plus ou moins tenant devant le chemin de peacuteage qui conduit de Longueu i 1 a Chambly (5 )

Le 24 feacutevrier 1903 Joseph Pareacute de Sherbrooke r-entier- fait donation entre vifs et irTeacutevocable agrave son fils Joseph Pareacute de la paroisse Saint-Hubert un lot du cocircteacute sud-ouest du chemin Chambly contenant trois arpents de front sur 32 arpents de profondeur avec deux maisons et autres bacirctisses (La deuxiegraveme maison eacutetait une petite maison en bois qui servait aux employeacutes et qui existe encore aujourdhui au 5475 chemin Chambly Saint-Hubert) (6)

Le 29 avr il 1938 deacuteclaration de dro i t s de proprieacuteteacute par Jacques Pareacute cultivateur que feu Joseph Pareacute

son pegravere deacuteceacutedeacute le 20 feacutevrier 1938 a 69 ans avait laisseacute par testament en date du 15 feacutevrier 1932 chez le notaire L J Emi 1 i en Brais par lesquels il donnait une terre connue sous le no 135 avec deux maisons (7) bull

Jacques Pareacute eacutetait ceacutelibataire et est d 1984 Parmi les biens il Y avai t

formeacute du lot 135 avec toutes ~aison portant le numeacutero civique ~~

(8) bull

Le 14 juin 1984 un acte deacutecla su i te au deacutecegraves de Jacques Par eacute pdr exeacutecuteur- testamentair-e de la SUCCf-

Par-eacute suivant son testament en dell

1971 (9) laissant tous ses bien Il

agrave ses deux soeur-s Mar- guer i t C C 1 M pa r- t s eacute gal es en r e9 i s t r- eacute 1~ 1(l i Il i 1 l 1 1

~

i1)~ vQr e 6~ lu Jlle 6C

SITUATION DE LA MAISON PARr

26

27

dit Labonteacute le premier mari i t le 28 mai 1818 sans avoir fa i t issait son eacutepouse et huit enfants

se fit nommer tutrice par avis un conse i 1 de fam il 1e) des dits

2 en justice par lhonorable George e la cour du Banc du Roi pour le en date du 20 octobre 1818 A

1 e vie i Ile ma i son toute deacutelabreacutee (3)

Vlary Parry veuve en prem i egravere noce kais dit Labonteacute et en seconde

dit Lapointe fait donation entre -r-eacutevocab 1e et en 1a me i 1 1eure forme _abonteacute son fils cultivateur la ~vec les bacirctisses construites sur

(4)

eph Brais vend agrave Joseph Pareacute une (j 1 imagine que cest la viei Ile

-ange une remise et autres bacirctisses plus ou moins tenant devant le conduit de Longueu il agrave Chamb 1y

oseph Pareacute de Sherbrooke r-ent i er- vifs et irreacutevocable agrave son fils oisse Saint-Hubert un lot du cocircteacute Chambly contenant trois arpents

ts de profondeur avec deux ma i sons a deuxiegraveme maison eacutetait une petite 3er-vait aux employeacutes et qui existe 5475 chemin Chambly Saint-Hubert)

klaration de dro i t s de proprieacuteteacute Jltivateur que feu Joseph Pareacute 20 feacutevrier 1938 agrave 69 ans avait

en date du 15 feacutevrier 1932 chez en Brais par lesquels il donnait 3 le no 135 avec deux maisons

26

Jacques Pareacute eacutetait ceacutelibataire et est deacuteceacutedeacute le 28 feacutevr-jer 1984 Parmi les biens il y avait un immeuble eacutetant formeacute du lot 135 avec toutes les conslr-uctions une ~aison portant le numeacutero civique 5445 chemin Chambly (8) bull

Le 14 juin 1984 un acte deacuteclare les dr-oits de pr-oprieacuteteacute sui t eau deacutec egrave s de J ac quesPareacute par R0 ge r J 0 d0 i n r- e n t i e r- exeacutecuteur testamentair-e de la succession de feu Jacques

Par-eacute suivant son testament en date du 14 septembr-e

1971 (9) laissant tous ses biens meubles et immeubles agrave ses deux soeurs Marguerite et Marie-AI ice Pareacute en pads eacutegales enregistr-eacute le 10 jui Ilet 1984

~

l)t va r e cl~ la J-Ile 6C

SITUATION DE LA MAISON PARE

27

HISTORIQUE DE LA MAISON

Au deacutebut avant la maison actuelle il Y avai tune viei Ile maison en petites pierres des champs et Marguerite Pareacute affir-me que cest son gr-and-pegravere Joseph Pareacute neacute en 1840 et deacuteceacutedeacute en 1915 qui a construit la maison actuelle en pierres tai lieacutees

La ma i son Pareacute es t une ma i son queacutebeacuteco i se 1 es murs agrave fruit de deux pieds deacutepaisseur en sont une caracteacuteristique La maison queacutebeacutecoise vit le jour entre 1780 et 1820 selon les reacutegions elle sera adapteacutee non seulement au climat mais au territoire et aux moeurs des gens

Le perron de bo i s de 1 a ma i son Par-eacute Si eacutetend en faccedilade pour- devenir- cette longue galerie qui est aussi une caracteacuteristique des modegraveles queacutebeacutecois Cette galerie apparaicirct comme un lieu intermeacutediaire entre le froid et la chaleur entre la neige et linteacuter-ieur comme un plancher exteacuterieur qui deacutegage les habitants de la fr-oidure et per-met de se deacuteneiger avant dentr-er

Lasymeacutetrie des ouvertures des murs lateacuter-aux les deux chemineacutees en pierre et en chicane bien ancreacutees sur lenfour-chement de la ligne faicirctiegraver-e le large deacutebord du lar-mier qui r-ecouvre la galerie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise les petites ouver-tures dans les mur-s-pignons sont autant de caracteacuteristiques des maisons de pierr-e de cette eacutepoque La porte arriegravere donnait sur la cuisine et il y avait un tambour Un deuxiegraveme tambour- cachait la por-te de la cave

Deux chemineacutees ornaient cette maison une prem1ere se trouvait dans la cuisine et une deuxiegraveme ouvrait sur une chambre du deuxiegraveme eacutetage Au premier- plancher figuraient cinq piegraveces un salon une salle agrave manger une cu i sine une grande chambre et une sa Ile de ba i n quon a ajouteacutee dans la suite Au deuxiegraveme plancher on ava i t constru i t une chambre pour 1 es emp 1 oyeacutes au-dessus de la cuisine cette chambre ne communiquait pas avec celle des enfants On y observait trois autres chambres et une chambrette transformeacutee plus tard en salle de bain Deux beaux escal iers ornaient linteacuterieur lun se situait juste agrave lentreacutee lautre dans la cuisine Les murs inteacuterieurs eacutetaient en lattes de bois reacuteunies avec du mortier et recouverts de placirctre

28

Beaucoup de changements ont eu t ieu dep Nous avons en 1 eveacute 1 1 eacutev i ershy et 1 a pomp

fermeacute les chemineacutees ajouteacute un solarium la couvertur-e qui eacutetait en tocircle den avant et en mecircme temps on y Tout ceci sest fait aux envir-ons dl Jacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29

n actuelle il Y avait une viei Ile es des champs et Mague i te Paeacute

gr and-pegravee Joseph Paeacute neacute en ui a constuit la maison actuelle

e ma i son queacutebeacuteco i se 1es mus agrave lisseu en sont une caacteacuteistique lit le jou ente 1780 et 1820 le sea adapteacutee non seulement

i toi r- e e tau x mo e ur- s des 9e n s

la maison Paeacute seacutetend en faccedilade ngue galeie qui est aussi une ldegraveles queacutebeacutecois Cette galeie ~u intemeacutediaie ente le foid

la neige et l inteacuter-ieu comme qui deacutegage les habitants de la de se deacuteneige avant dente

es des mus 1ateacuteaux 1es deux t en chicane bien anceacutees su 1igne faTtiegravee le lage deacutebod la galeie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise

jans les mur-s-pignons sont autant maisons de piee de cette eacutepoque it su la cuisine et il y avait Ile tambougraver- cachait la pote de

cette maison une pemiegravee se ne et une deuxiegraveme ouvait su

me eacutetage Au pemie planche un salon une salle agrave mange

le chambre et une sa Ile de ba i n la suite Au deuxiegraveme planche

hambe pou 1es emp 1oyeacutes au-dessus chambe ne communiquait pas avec y obser-vait tois autes chambes Insfomeacutee plus tad en salle de 1 ies onaient linteacuteieu lun enteacutee laute dans la cuisine aient en lattes de bois eacuteunies ets de placircte

Bea ucou P de cha n 9eme n t son t eu 1 jeu de p u i s sac 0 n s t r- uc t ion bull Nous avons enleveacute leacuteviershy et la pompe dans la cuisine femeacute les chemineacutees ajouteacute un solaium en ar-r-iegraver-e r-efait la couvetur-e qui eacutetait en tocircle agr-andi la galer-ie den avant et en mecircme temps on y ajouta des colonnes Tou t ce c i se s t f ait au x env i r- 0 n s des an neacutee s 1955 Pa rshyJacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

SY p_ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29 28

G~~- ~

Xo(e~7ltJ ~

-r

Ecoutons bien Marguerite tregraves tregraves volubile nous raconter en souriant lhistoire des gens qui ont ajouteacute une acircme agrave cette maison Mes parents Joseph Pareacute et Leacuteontine Mocircrsolais se sont marieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au Queacutebec Ils eurent 10 enfants Nous sommes tous r-esteacutes ceacutel ibataires dont tr-ois r-el igieuses Marie-AI ice et moi habitons encore la maison familiale situeacutee au 5445 chemin Chambl~ Saint-Hubert

Mon pegravere eacutetait cultivateur Pour- aider agrave nour-r-ir- locirc fami Ile ma megraver-e aideacutee de ses fi Iles) passait beaucoup de temps dans son potager et reacutecoltait des fruits et des 1eacutegumes La vie ne manqua i t pas sur- 1a ferme et les animaux y avaient leur place Nous avions cinq agrave six chevaux une vingtaine de vaches des moutons des poules et des par-cs A lautomne on seacutepar-ait les jeunes volai Iles on deacutemeacutenageait les coqs dans un autr-e poulai 11er pour- les engr-aisser- ensuite on les tuait pour- en faire notre reacuteser-ve hiver-nale et on gar-dait les poulettes pour en faire de futures pondeuses Nous avions aussi une jambonniegraver-e et quand nous faisions boucherie nous fumions notre jambon nous-m~mes

En 1952 jai tenu la caisse populair-e dans une petite salle de notr-e maison ici el1 bas Je lai geacutereacuteeacute trois ans Je vais vous raconter ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Depuis deux ans la Caisse allocircit en descendant les affaires ne marchaient pas tr-op bien alor-s on a demandeacute agrave mon fregravere Jacques qu i ava i t 1e plus gros pt acement de ten i ria Ca i sse et il acqu i esca Quand Jacques tomba malade je devins assistante-geacuterante

Frigo du temps jadis

Nous posseacutedions une bacirctisse cest ainsi que nous lappeshyl ions Que contenait-elle Ceacutetait une glaciegravere Comment fonctionnait-elle Nous ail ions acheter- des blocs de gl ace au village St-Bruno qu i posseacuteda i t un 1ocircc Nous les empi 1 ions dans notre glaciegravere avec du bran de scie pour a i der agrave conserver 1agi ace Et devan t ces mor-ceaux de g 1ace set r 0 u v ait une ar mo ire av ecu n e gr- i Ile meacute t ail i que agrave l a r- r i egravere etc 1 est dan s ce me u b 1e que l 0 n con se r va i t les provisions de la fami Ile

30

JO~~~ o(~

Qle)9ue er)~~~

~Qf~Ut( ~e

NOq

e tregraves tregraves volubile nous raconter

des gens qu i ont ajouteacute une acircme parents Joseph Pareacute et Leacuteontine

ieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au enfants Nous sommes tous resteacutes

ois r-eligieuses Mar-ie-Alice et l maison fami 1 iale situeacutee au 5445 er- t

vateur Pour- aider- agrave nour-r-ir- la

e de ses filles passa i t beaucoup tager et reacutecoltait des fruits et ne manqua i t pas sur- 1 a ferme et

leur place Nous avions cinq agrave - a i ne de va che s des mo u ton s des

lautomne on seacutepar-ait les jeunes t les coqs dans un autr-e poulai 11er nsuite on les tuait pour- en faire le et on gar-dait les poulettes

pondeuses jambonniegraver-e et quand nous faisions notre jambon nous-m~mes

caisse populair-e dans une petite ici e Il bas Je l a i geacute reacutee t r- 0 i s

er ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Caisse allait en descendant les

pas tr-op bien a lors on a demandeacute qui avait le plus gros placement

i 1 acqu i esca Quand Jacques tomba

ante-greacuterante

tisse cest ainsi que nous lappeshylle Ceacutetait une glaciegravere Comment

ail ions acheter des blocs de r-uno qu i posseacuteda i t un 1 (jC Nous

Te glaciegravere avec du bran de scie 1agi ace E t devan t ces mor- ce au x

e armoire avec une gri Ile meacutetall ique Jans ce meub 1 e que lon conserva i t li Ile

30

JO~Cp~ o~~ 0rn09e eacuteI)~CClt

Qle)9ue e)~r~~ ~r~-111~

bull n~O-f ~ut( ~e j0sep~ J~ NI-or

NcUq jQC ltt ~ R

Comme chauffage au deacutebut nous avions une tortue dans lentreacutee De grands tuyaux montaient au deuxiegraveme eacutetage aujourdhui cest une fournaise agrave lhui le avec calorifegraveres agrave air chaud A ma connaissance nous navons pas souffert du froid Leacutelectriciteacute est arriveacutee en 1922

Leau provenait dun puits arteacutesien agrave laide dune pompe

Tant quaux moyens de transport nous eacutetions chanceux Comme tout 1 e monde mon pegravere ava i tune vo i ture pour leacuteteacute et un sleigh pour lhiver Mais une chose sortait de lordinaire et que seulement deux fami Iles posseacutedaient dans Saint-Hubert ceacutetait une voiture agrave deux siegraveges avec un to i t plat que nous appe 1 ions carosse Cest dans cet t e v 0 i t ure que mo n pegravere e t t roi s desesam i s se r end ire n t au 21e Congregraves Eucharistique International en 1910 Voici une pet i t e anecdot e dut emp s agrave l 0 c cas ion de ce con gr egraves Monsieur Henri Bourassa fondateur du Devoir sadressa aux gens dans l eacutegl ise Notre-Dame Dans ce temps-lagrave un laic qui sadressait aux gens dans une eacuteglise ceacutetait vraiment extraordinaire pour nous

Je me souviens aussi dune automobile Ford et par la suite deux ou trois autres autos mon pegravere en eacutetait fier nous les prenions pour aller agrave Sherbrooke ccedila prenait du temps car les chemins neacutetaient pas ce qu i Is sont aujourdhui

Il Y avait eu des barriegraveres de peacuteage sur le chemin Chambly et mon pegravere posseacutedait un de ces anciens postes cette maison eacutetait en brique (trois eacutepaisseurs de brique) et mon pegravere a eacuteteacute obi igeacute de la deacuteplacer deux fois car il fallait eacutelargir le chemin Chambly cette maison est encore lagrave aujourdhui

Au co i n des rues de 1 a Fabr i que et chemi n Chamb 1 y se trouva i t une fromagerie et un peu plus loin entre leacutegl ise et la v 0 i e fer reacutee set r 0 uv ait une be ur r erie Mo n pegravere ail a it y porter le lait de la ferme pour en faire du bon fr-omage quon achetait par la suite

Mon pegravere aimait le theacuteacirctre et 1 e chant et i 1 ne manquait pas souvent les chanteurs qui passaient dans la reacutegion Mon grand-pegravere fut maire de Saint-Hubert de 1888 agrave 1890 et mon pegravere de 1910 agrave 1915

SOURCES MA 1 SON PARI

1 Notaire Gui Ilaume Audouar-t contrat

2 L i v r e de Geacute neacute a log i e des Fam i Iles Peacute Pareacute de Victor-iavi Ile et beaucoup c

3 Bureau dEnregistrement Chambly ne

4 Archives Nationales du Queacutebec Noteacute 601-225

5 Bureau dEnregistrement Chambly ne reacuteg B vol 57 26449

6 Bureau dEnregistrement Chambly ne 30463

7 Bureau dEnregistrement Chambly nc min 19391

8 Bureau dEnregistrement Chambly nc

5933

9 Bureau dEnregistrement Chambly no 12718

10 Informations verbales obtenues de Ni

Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 12 j u i net 28 j u i Ile t 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette Fortier

Phase 11

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras Gisegravele Pothier-

Nous sommes tous neacutes ici et nous en sommes fiers (10) ENTREVUES

Gisegravele Pothier

32 i ~

Jt nous avions une tor-tue dans lentr-eacutee -aient au deuxiegraveme eacutetage aujour-dhui lhuile avec calorifegraver-es agrave air- chaud

IOUS navons pas souffer-t du fr-oid ~e en 1922

puits ar-teacutesien agrave laide dune pompe

de transport nous eacutetions chanceux mon pegravere avait une voitur-e pour- leacuteteacute lhiver- Mais une chose sortait de seulement deux fami Iles posseacutedaient tait une voiture agrave deux siegraveges avec

)US appe 1 ions car-osse Cest dans legraver-e et trois de ses amis se r-endir-ent istique International en 1910 Voici u temps agrave l occas i on de ce congregraves isa fondateur du Devoir sadressa e Notr-e-Dame Dans ce temps-lagrave un

aux gens dans une eacuteglise ceacutetait pour nous

une automobile For-d et par la suite autos mon pegraver-e en eacutetait fier- nous

~r agrave Sherbrooke ccedila pr-enait du temps lt pas ce qu ils sont aujour-d hu i

r- i egraveres de peacuteage sur- 1 e chemi n Chamb 1 y un de ces anciens postes cette maison s eacutepaisseurs de br-iquel et mon pegravere llacer- deux fois car il fallait eacutelargirshyrte maison est encore lagrave aujourdhui

Fabrique et chemin Chambly se tr-ouvait peu plus loin entr-e leacutegl ise et la

ait une beur- r erie Mon pegrave r- e ail ait la ferme pour en faire du bon fr-omage Ji te

leacuteacirctre et le chant et il ne manquait reurs qu i passaient dans la reacutegion ~ i r-e de Sa i nt--Huber- t de 1888 agrave 1890 115

i et nous en sommes fiers (10)

32

SOURCES MAISON PARE

1 Notaire Gui 1 laume Audouar-t contr-at 281

2 Livre de Geacuteneacutealogie des Fami 1 les Par-eacute auteurs Alcide Pareacute de Victoriavi 1 le et beaucoup dautres

3 Bur-eau dEnregistrement Chambly notaire JM Cadieux 504

4 Archives Nationales du Queacutebec Notair-e Louis Lacoste CN 601-225

5 Bur-eau dEnr-egistr-ement Chambly notaire Isidore Hur-teau r-eacuteg B vo 1 57 26449

6 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire Ernest Sylvestr-e 30463

7 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire LJ Emi 1 ien Brais min 19391

8 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Jean-Pierre Lemieux

5933

9 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Robert Guinard 12718

10 Infor-mations ver-bales obtenues de Mademoiselle Marguer-ite Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 24 avr-i l 5 juin 12 juin et 28 jui Ilet 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette For-tier-

Phase 1 1

Fer-nande Lemieux Suzocircnne Lemieux Car me n Ju t r- as Gisegravele Pothier-

ENTREVUES

Gisegravele Pothiershy

33

CONCLUSION

Quand nous regardons de pregraves nos maisons ancestrales que de souvenirs remontent agrave lesprit et au coeu~

Le travail les difficulteacutes atroces parfois ont depuis toujours forgeacute lacircme de nos ancecirctres et 1eurs pass ions pour ar~iver agrave construire ce qui 1 Y avait de mieux pour eux

Dans leacutevolution de notre peuple nos ancecirctres ont connu de tout temps mi Ile embOches mi Ile obstacles Depuis toujour-s lHistoire a consacreacute le courage et la deacutetermination de ces explorateurs v~aiment ext~aordinaishy

res

Puisque les quelques maisons qui nous r-estent sont susceptibles de nous eacuteclairer sur notre passeacute notre preacutesent et notre avenir essayons du mieux possible den proteacuteger leurs valeurs historiques

Respectons not~e passeacute ccedila nous aide~a agrave const~ui~e notr-e aven i r-

LEXIQUE

cens Au Moyen Age ~edE

roturiers agrave leu~ seiS pontage Chemin fait avec du t macadam Empierrement des ro

concasseacutees mecirc 1eacutees dmiddot au moyen de ~ouleaux

toponymie Etude 1 inguistique lorigine des noms dE

te~give~sation Action de prend~e de~

i ce Ile bullbull Ce 1 1e-c i hardes Ensemble des effe

servant agrave lusage ore la~mie~ Toit compor-tant u

deacutebo~dan t Pa~ t i e dune corniche pour de pluie agrave une du pied du mur-

coyaux bullbullbullbullbull Piegraveces prolongeant des mu~s

ouvreacute Faccedilonneacute par oppo eacuteleacutements en bois qui et les prolongemen couv~ir la galerie cc

galbe Courbu~e plus ou chapiteau dune ( renflement du fOt toit vers le tie partir de la base

5

LEXIQUE

CONCLUSION

de pregraves nos maisons ancestrales ~ mo n t en t agrave l es prit e tau co e ur cuiteacutes atroces parfois ont depuis de nos ancecirctres et 1 eUrs pass ions

truire ce qui 1 Y avait de mieux

notre peuple nos ancecirctres ont mi Ile embucircches mi Ile obstacles

istoire a consacreacute le courage et explorateurs vraiment extraordinaishy

maisons qui nous r-estent sont eacuteclairer sUr notre passeacute notre

en i r essayons du mieux possible leurs historiques

seacute ccedila nous aidera agrave construire

cens

pontage macadam

toponymie

tergiversation ice Ile hardes

larmier

coyaux

ouvreacute

gal be

Au Moyen Age redevance payeacutee par des roturiers agrave leur seigneur Chemin fait avec du bois des madriers Empierrement des routes fait de pierres concasseacutees mecircleacutees de sable et agglomeacutereacutees au moyen de rouleaux compresseurs Etude linguistique ou historique de 1 1 Or i g i ne des noms de 1i eu Action de prendre des deacutetours heacutesitation Ce 1 1e-c i Ensemble des effets de lhabi Ilement servant agrave lusage ordinaire Toit comportant un avant-toit eacutevaseacute deacutebordan t Part i e sa i 1 1an te et vert i ca 1e dune cOrniche pour faire tomber leau de pluie agrave une distance convenable du pied du mur- Piegraveces pro longeant 1 e chevron au-de 1 agrave des mUrs Faccedilonneacute par opposition agrave uni des eacuteleacutements en bois qui deacutecorent les lucarnes et les prolongements du larmier pour couvrir la galerie comme exemple Cou r bure plusou mo i ns gr acie use d un chapiteau dune console dun vase renflement du fucirct dune colonne dun toit vers le tierS de sa hauteur agrave partir de la base

BIBLIOGRAPHIE

ORGANISMES RESSOURCES

- Archives Nationales du Queacutebec agrave Montreacuteal

- Bureau dEnregistrement au Palais de Justice de Longueui 1

- Mairie de Saint-Hubert

- Soci~teacute dHistoire de Saint-Hubert

- Bibl iothegraveque Henri-Grignon - Service de g~n~alogie Longueui 1

PERSONNES INTERVIEWEES

Mme Annette Lalumiegravere-Racicat 84 ans

Mlle Marguerite Par~ 89 ans

SOMMAIR

Avan t-propos

En guise dintroduction

CHAPITRE

Bref historique de la Vi Ile de Sainl

Situation g~ographique

La plus grande route du temps

Municipal it~ de vi Ile

Le R-IOO en 1930

LAgence spatiale

Arrivfe dIntair agrave Saint-Hubert

M~ga-projet urbain

R~sum~ succinct de l~volution de Sa

CHAP 1TRE 11

Quelques maisons ancestr-ales de Sain

Introduction

Maison Vincent-Lalumiegravere

Ma i son Par~ bullbullbull

Conclusion bull

Lexique

Bibl iagraphie

IBLIOGRAPHIE

Queacutebec agrave Montreacuteal

au Palais de Justice de Longueui 1

a i n t-Huber t

Inon - Serv i ce de geacuteneacutea log i e Longueu i 1

icot 84 ans

ans

SOMMAIRE

Avant-pr-opos bull III

En guise dintroduction IV

CHAPITRE

Br-ef historique de la Vi Ile de Saint-Hubert

Situation geacuteographique 1

La plus gr-ande route du temps 2

Municipal i teacute de vi Ile bullbullbullbullbull 3

Le R-100 en 1930 bull 6

LAgence spatiale bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 7

Arriv~e d Intair agrave Saint-Hubert 10

Meacutega-projet urbain 11

Reacutesumeacute succinct de leacutevolution de Saint-Hubert 13

CHAP 1 TRE 1 1

Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert XIV

1 ntroduct ion bullbullbullbull XV

Maison Vincent-Lalumiegraver-e 16

Ma i son Pareacute 24

Conclusion XXXIII

Lexique bullbull XXXV

B i b 1 i 0 g r- aphi e bullbullbullbull XXXVI

RECHERCHES REMERCIEMENTS

Madame Annette Racicot-Lalumi~r~ pour son texte

Madame Claire Paquin-Villeneuve) pour son accueil

Mademoiselle Marguerite Pareacute pour son texte

Ces recherches ont eacuteteacute accomplies gracircce agrave une subvention du

Minist~re des Affaires Culturelles du Queacutebec

Dactylographie gracieuseteacute du Service du Loisir de la vilshy

le de Saint-Hubert

Phase l Ginette Fort i (1

Phase II Jutras Carmen

Lemieux FCrIlltiIId t bull

Lemieux SUzrHIII

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Sajllt-IIIIIH

REALISATION

Pothier Gis~le

COLLECTION CONSERVONS NOJIn 111

Impression gracieuseteacute de Pratt et Whitney Canada

-Lalumi~r~ pour son texte

lilleneuve Pour son accueil j

e Pareacute pour son texte

accomplies gracircce agrave une subvention du

Culturelles du Queacutebec

Leuseteacute du Service du Loisir de la vil-

RECHERCHES

Phase l Ginet te Fort i ( r

Phase II Jutras Carmen

Lemieux Ferll1I1l1c

Lemieux SULllme

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Saint-Hubert

REALISATION

Pothier Gisegravele

COLLECTION flCONSERVONS NOTRE PATRIMOINE fl nol

~teacute de Pratt et Whitney Canada

Fonds Michel-Pratt

Impression gracieuseteacute de Pratt amp Wht1ey Canada

  • Couverture
  • Note Leacutegale13
  • Socieacuteteacute dhistoire de Saint-Hubert13
  • Bref historique de la ville de Saint-Hubert et historique de quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert
  • Avant-Propos13
  • Introduction13
  • Chapitre 1 - Bref historique de la ville de Saint-Hubert13
    • Situation Geacuteographique13
    • Ville plus que centenaire
    • Municipaliteacute de ville13
    • Progression assez rapide13
    • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 199013
      • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 1990
        • Lagence spatial en 198913
          • Lagence spatial en 1989
          • Lagence spatial en 1989
            • Arriveacutee dIntair agrave Saint-Hubert13
            • Meacutega projet urbain de 300 millions13
            • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours13
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
                  • Chapitre 2 - Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert13
                    • Introduction13
                    • Maison Vincent-Lalumiegravere13
                      • Historique du site13
                        • Historique du site
                        • Historique du site
                          • Historique de la maison13
                            • Historique de la maison
                            • Historique de la maison
                              • Sources13
                                • Maison Pareacute13
                                  • Maison Pareacute
                                  • Historique du site
                                    • Historique du site
                                      • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison - Portraits13
                                        • Historique de la maison
                                          • Source13
                                              • Conclusion13
                                              • Lexique13
                                              • Bibliographie
                                              • Sommaire13
                                              • Remerciements13
                                              • Recherches13
                                              • Couverture13
Page 28: 5Qi9t-ttu~rt et ;,e5 moi SOI)$ QQcestrale€¦ · e brochure saura certainement sensibi 1iser ... de la Grande-Ligne et le chemin de Chambly, la montée appelée Saint-Hubert parce

ltUgrave

lI)e pQmiddotfe de 0 Jlle Sc sa~rX- +tu6lt~ GJ Situation de la maison Vincent-Lalumiegravere

HISTORIQUE DE LA MAISON

Cette sol ide maison en pierre agrave deux eacutetages est un eacuteleacutement important du patrimoine historique et architectural de Saint-Hubert puisquelle a eacuteteacute constr-uite entre les anneacutees 1735 et 1774

On lappelle maison Vincent-Lalumiegravere du fait que le terrain a appartenu assez longtemps aux Vincent cest-agraveshydire de 1735 agrave 1883 Par la suite le tout passa aux Lalumiegravere jusquen 1974 Ecoutons Madame Lalumiegravere-Racicot nous raconter l histoire de la bsecttisse Maison construite agrave deux eacutetages le premier eacutetage comprenait cinq piegraveces une grande cuisine une grande et une petite chambre un salon et une grande salle agrave manger Au deuxiegraveme eacutetage au deacutebut il ny avait quune seule grande piegravece on la divisa en deux chambres vers 1910 et en mecircme temps on construisit deux lucarnes sur le toit Deux beaux escaliers ornaient linteacuterieur un premier dans la cuisine et un deuxiegraveme dans la salle agrave manger Les murs inteacuterieurs eacutetaient en petites planches de bois

20

Une cachette

dans le mur

de la

cuisinette bull

1

Une cachette~

~ 1)1- -ffube y~ GP

Vincent-Lalumiegravere

1

1 pierre agrave deux ~tages est un ~I~ment

loine historique et architectural quelle a eacuteteacute constr-uite entr-e les

Vincent-Lalumiegravere du fait que le Issez longtemps aux Vincent cest-agraveshygt Par la suite le tout passa aux 4 Ecoutons Madame Lalumiegravere-Racicot re de la bacirctisse ux ~tages le premier ~tage comprenait Ide cuisine une grande et une petite t une grande sa Ile agrave manger Au deacutebut il ny avait quune seule divisa en deux chambres vers 1910

n constru i si t deux 1 ucarnes sur 1e escal iers ornaient l int~rieur un

sine et un deux i egraveme dans 1 a sa Ile nteacuterieurs eacutetaient en petites planches

dans le mur

de la

cuisinette

Jvo

arriere et incrustation de bois dans tes murs 1Y Ugrave

21

20

On se chauffait au bois et au charbon Une grosse fournaise pr-ena i t place dans 1 a sa Ile agrave manger- Le haut eacuteta i t assez difficile agrave chauffer on aurait dit que la chaleur ne vou 1 ait pas mo n ter Par foi son av ait un peu f roi d mais nous nen souffrions pas car nous eacutetions bien couver- t s

Nous avions leau cour-ante agrave la pompe Nos moyens de transport eacutetaient assez rudimentaires Nous avions deux Gladstone deux voitures deacuteteacute agrave deux siegraveges qui se regardaient On attelait un cheval sur ces vo i t ures pour ail er agrave 1 a messe 1e dimanche et aussi pour aller- voir nos gr-ands-parents oncles et tan tes agrave Bou che r- ville c eacute t ait loi n dan sie t emp s

Au printemps ma mer-e faisait un assez gr-and jardin et au deacutebut de l hiver au mo i s de deacutecembre exac t emen t on tuait une t r en t a i ne de vol aille s pou r sen 0 ur r i rshydurant lhiver On les entreposait dans le greniershydu hangar dans des poches davoine Nous avions 3 agrave 4 vaches 4 agrave 5 chevaux et beaucoup de volai Iles (16)

Dans les anneacutees 1975 M Duplessis alors proprieacutetaire fit beaucoup de changements agrave cette maison Maintenant le premier eacutetage comprend quatre piegraveces un salon une salle dentr-eacutee avec cuisinette au fond une salle de bain et une salle de lavage Au deuxiegraveme eacutetage il Y a quatre piegraveces trois chambres et une salle de bain Au pr-emier eacutetage les murs sont remis agrave la pierre originale et on voit tregraves bien les deux belles chemineacutees en entrant

Allons faire un tour agrave lexteacuterieur le larmier agrave faible galbe est certainement un ajout deacutetroits coyaux prolongent un toit de 55 degreacutes deux lucar-nes deacutecoreacutees de bois ouvreacute ornent chacun des pignons deux chemineacutees en pierre et en chicane sont bien ancreacutees sur lenfour-chement de la 1 igne faicirctiegravere des fenecirctr es asymeacutetriques eacuteclair-ent les deux murs lateacuteraux Ma i son Il i (n deacuteCjageacutee du so 1 pour pr-eacuteserver des fro i ds livi1 ni1Ux cie

22

SOURCES

MAISON VINCENT-LALUM

1 Bi b 1 i ot hegraveque Henr i Gr i gnon Longue 2 Archives Nationales du Queacutebec JB

CN 139 3 Archives Nationales du Queacutebec Fr-al

notaire min 22 4 Archives Nationales du Queacutebec JP

min 232 5 Archives Nationales du Queacutebec CD 6 Archives Nationales du Queacutebec Nr

min 2874 7 Archives Nationales du Queacutebec Piel

CN 601-427 min 1696 8 Archives Nationales du Queacutebec Piel 9 Archives Nationales du Queacutebec Piel

CN 601-427 min 4796 10 Archives Nationales du Queacutebec Lou

min 7646 11 Bureau dEnregistrement Chambly Er

notaire min 5992 12 Bureau dEnregistrement Chambly R

min 10656 13 Bureau dEnregistrement Chambly ri

notaire vol 2911 684094 14 Bureau dEnregistrement Chambly A

vol 3039 709747 15 Bureau dEnregistrement Chambly Je

notaire vol 3215 744948 16 Informations verbales obtenues de 1

Lalumiegravere-Racicot 84 ans

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras

ENTREVUE

Gisegravele Pothier

2

et au charbon Une grosse fournaise salle agrave manger Le haut eacutetait

Jffer on aurait dit que la chaleur Parfois on avait un peu froid

rions pas car nous eacutetions bien

nte agrave la pompe port eacutetaient assez r-udimentaires ladstone deux voitures deacuteteacute agrave egardaient On attelait un cheval

aller agrave la messe le dimanche et ir nos grands-parents oncles et ceacutetait loin dans le temps

-e faisait un assez grand jardin er- au mois de deacutecembre exactement ne de volailles pour se nourrirshy

1es entreposa i t dans 1 e gren i ershypoches davoine Nous avions 3

hevaux et beaucoup de vo 1 ailles

M Duplessis alors propr-ieacutetaire ments agrave cette maison Maintenant rend quatre piegraveces un sa 1 on une uisinette au fond une salle de e lavage Au deuxiegraveme eacutetage il 3 chambr-es et une sa Ile de ba in nurs sont remis agrave la pierre originale 3 deux belles chemineacutees en entr-ant

l exteacuter i eur- Ibe est certainement un ajout jent un toit de 55 degreacutes

de bois ouvreacute ornent chacun des

r-e et en ch i cane sont bien ancr-eacutees la ligne faicirctiegravere es eacuteclairent les deux murs lateacuteraux du so 1 pour pr-eacuteserver des fro i ds

22

SOURCES

MAISON VINCENT-LALUMIERE

1 Bi b 1 i ot hegraveque Henr i Gr- i gnon Longueu i 1

2 Archives Nationales du Queacutebec JB Janverin notaire CN 139

3 Archives Nationales du Queacutebec Fr-anccedilois Racicot notaire min 22

4 Archives Nationales du Queacutebec JP Gauthier notaire min 232

5 Archives Nationales du Queacutebec CD de Muy notaire 6 Archives Nationales du Queacutebec NF Migneault notaire

min 2874 7 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire

CN 601-427 min 1696 8 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire 9 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire

CN 601-427 min 4796 10 Archives Nationales du Queacutebec Louis Normandin notaire

min 7646 11 Bureau dEnr-egistrement Chambly Emi le Beauchemin

notaire min 5992 12 Bureau dEnregistrement Chambly Robert Guinard notaire

min 10656 13 Bureau dEnregistrement Chambly Francine Denicourt

notaire vol 2911 684094 14 Bureau dEnregistrement Chambly AF Durso notaire

vol 3039 709747 15 Bureau dEnregistrement Chambly Joi in Everett Tood

notaire vol 3215 744948 16 Informations verbales obtenues de Madame Annette

Lalumiegravere-Racicot 84 ans

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras

ENTREVUE

Gisegravele Pothier

23

MAISON PARE

PHOTO VERS 1880

Adresse 5445 Chemin Chambly Saint-Hubert Proprieacutetaires actuel les Marguerite et Marie-AI ice Pareacute Cadastre 134 Anneacutee de construction entre 1864 et 1903 Dapregraves Marguerite ce serait en lan 1870 puisque son pegravere avait cinq ans lors de la construction et le tout concorde

LES ANCETRES DE CETTE MAISON

Nous trouvons les Pareacute dans le nord-ouest de la France dans la Mayenne et les environs agrave Laval agrave Angers agrave Nantes agrave La Rochelle sur- lAtlantique Claude de Bonnault affirme

sans heacutesitation que les Pareacute ven son t tous des mecircmes endro i t s et des m

Jusquagrave date le premier Pareacute qui f est Robert Nous ignorons la d mais le 19 octobre 1653 une obi Robert charpentier doit 283 livres

Le lendemain le 20 le registr Queacutebec donne son ma i age avec Fran ceacute 1eacutebreacute dans 1a chape Ile de 1a v dOrleacuteans aujourdhui la paroi 9se S Les auteurs de la geacuteneacutealogie nor plus loin

Au point de vue familial les Pa leur association qui se prolonge danneacutees La Surv i vance des Fam il leur bulletin et se sont reacuteunis fa i s (2)

PHOTO VERS 1880

25

24

sans heacutesitation que les Pareacute venus au Nouveau-Monde sont tous des mecircmes endroits et des mecircmes 1igneacutees

Jus quagrave da te 1 e prem i e r Par eacute qui fig ure dansi h i st 0 ire est Robert Nous ignorons la date de son arriveacutee mais le 19 octobre 1653 une obligation nous dit que Robert charpentier doit 283 livres pour marchandises(l)

Le lendemain le 20 le registre de Notre-Dame de Queacutebec donne son ma i age avec Franccedilo i se Lehoux ma i age ceacuteleacutebreacute dans la chapelle de la Visitation sur lIle dOrleacuteans aujourdhui la paroi 9se Sainte-Peacutetroni Ile Les auteurs de la geacuteneacutealogie nont pas pu se rendre plus loi n

Au point de vue fami 1 ial les Pareacute daujourdhui ont leur association qui se prolonge depuis une vingtaine danneacutees La Surv i vance des Fam il 1es Pareacute 1 1sont leur bulletin et se sont reacuteunis en pleacuteniegravere quatre fo i s (2)

Imbly Saint-Hubert Marguerite et Mocircrie-Alice Pareacute

middotntre 1864 et 1903 era i t en lan 1870 pu i sque son de la construction et le tout

1SON

lans le nord-ouest de la France dans Ins agrave Laval agrave Angers agrave Nantes agrave ique Claude de Bonnault affirme PHOTO VERS 1880

25

24

HISTORIQUE DU SITE

Franccedilois-Charles Brais dit Labonteacute le premier mari de Mary Parry deacuteceacuteda i t 1 e 28 ma i 1818 sans avo i r fa i t de testament Il laissait son eacutepouse et huit enfants mineurs Mary Parry se fit nommer tutrice par avis des parents (peut-ecirctre un conseil de famille) des dits mineurs avis homologueacute en justice par lhonorable George Pyke un des juges de 1 a cour du Banc du Ro i pour 1 e distr-ict de Montreacuteal en date du 20 octobre 1818 A ce moment on par-le dune viei Ile maison toute deacutelabreacutee(3)

Le 11 janvier 1832 Mary Parry veuve en premiegravere noce de Franccedilois-Charles Brais dit Labonteacute et en seconde noce dAntoine Audet dit Lapointe fait donation entre vi fs pure simple irreacutevocable et en la mei Ileure forme agrave Joseph Brais dit Labonteacute son fils cultivateur la moitieacute de sa terre avec les bacirctisses construites sur la dite moitieacute de terTe (4)

Le 24 aoucirct 1864 Joseph Brais vend a Joseph Pareacute une terTe avec une maison (jimagine que cest la vie il 1 e maison deacutelabreacutee) une grange une remise et autres bacirctisses sus eacuter- i geacutees le tout plus ou moins tenant devant le chemin de peacuteage qui conduit de Longueu i 1 a Chambly (5 )

Le 24 feacutevrier 1903 Joseph Pareacute de Sherbrooke r-entier- fait donation entre vifs et irTeacutevocable agrave son fils Joseph Pareacute de la paroisse Saint-Hubert un lot du cocircteacute sud-ouest du chemin Chambly contenant trois arpents de front sur 32 arpents de profondeur avec deux maisons et autres bacirctisses (La deuxiegraveme maison eacutetait une petite maison en bois qui servait aux employeacutes et qui existe encore aujourdhui au 5475 chemin Chambly Saint-Hubert) (6)

Le 29 avr il 1938 deacuteclaration de dro i t s de proprieacuteteacute par Jacques Pareacute cultivateur que feu Joseph Pareacute

son pegravere deacuteceacutedeacute le 20 feacutevrier 1938 a 69 ans avait laisseacute par testament en date du 15 feacutevrier 1932 chez le notaire L J Emi 1 i en Brais par lesquels il donnait une terre connue sous le no 135 avec deux maisons (7) bull

Jacques Pareacute eacutetait ceacutelibataire et est d 1984 Parmi les biens il Y avai t

formeacute du lot 135 avec toutes ~aison portant le numeacutero civique ~~

(8) bull

Le 14 juin 1984 un acte deacutecla su i te au deacutecegraves de Jacques Par eacute pdr exeacutecuteur- testamentair-e de la SUCCf-

Par-eacute suivant son testament en dell

1971 (9) laissant tous ses bien Il

agrave ses deux soeur-s Mar- guer i t C C 1 M pa r- t s eacute gal es en r e9 i s t r- eacute 1~ 1(l i Il i 1 l 1 1

~

i1)~ vQr e 6~ lu Jlle 6C

SITUATION DE LA MAISON PARr

26

27

dit Labonteacute le premier mari i t le 28 mai 1818 sans avoir fa i t issait son eacutepouse et huit enfants

se fit nommer tutrice par avis un conse i 1 de fam il 1e) des dits

2 en justice par lhonorable George e la cour du Banc du Roi pour le en date du 20 octobre 1818 A

1 e vie i Ile ma i son toute deacutelabreacutee (3)

Vlary Parry veuve en prem i egravere noce kais dit Labonteacute et en seconde

dit Lapointe fait donation entre -r-eacutevocab 1e et en 1a me i 1 1eure forme _abonteacute son fils cultivateur la ~vec les bacirctisses construites sur

(4)

eph Brais vend agrave Joseph Pareacute une (j 1 imagine que cest la viei Ile

-ange une remise et autres bacirctisses plus ou moins tenant devant le conduit de Longueu il agrave Chamb 1y

oseph Pareacute de Sherbrooke r-ent i er- vifs et irreacutevocable agrave son fils oisse Saint-Hubert un lot du cocircteacute Chambly contenant trois arpents

ts de profondeur avec deux ma i sons a deuxiegraveme maison eacutetait une petite 3er-vait aux employeacutes et qui existe 5475 chemin Chambly Saint-Hubert)

klaration de dro i t s de proprieacuteteacute Jltivateur que feu Joseph Pareacute 20 feacutevrier 1938 agrave 69 ans avait

en date du 15 feacutevrier 1932 chez en Brais par lesquels il donnait 3 le no 135 avec deux maisons

26

Jacques Pareacute eacutetait ceacutelibataire et est deacuteceacutedeacute le 28 feacutevr-jer 1984 Parmi les biens il y avait un immeuble eacutetant formeacute du lot 135 avec toutes les conslr-uctions une ~aison portant le numeacutero civique 5445 chemin Chambly (8) bull

Le 14 juin 1984 un acte deacuteclare les dr-oits de pr-oprieacuteteacute sui t eau deacutec egrave s de J ac quesPareacute par R0 ge r J 0 d0 i n r- e n t i e r- exeacutecuteur testamentair-e de la succession de feu Jacques

Par-eacute suivant son testament en date du 14 septembr-e

1971 (9) laissant tous ses biens meubles et immeubles agrave ses deux soeurs Marguerite et Marie-AI ice Pareacute en pads eacutegales enregistr-eacute le 10 jui Ilet 1984

~

l)t va r e cl~ la J-Ile 6C

SITUATION DE LA MAISON PARE

27

HISTORIQUE DE LA MAISON

Au deacutebut avant la maison actuelle il Y avai tune viei Ile maison en petites pierres des champs et Marguerite Pareacute affir-me que cest son gr-and-pegravere Joseph Pareacute neacute en 1840 et deacuteceacutedeacute en 1915 qui a construit la maison actuelle en pierres tai lieacutees

La ma i son Pareacute es t une ma i son queacutebeacuteco i se 1 es murs agrave fruit de deux pieds deacutepaisseur en sont une caracteacuteristique La maison queacutebeacutecoise vit le jour entre 1780 et 1820 selon les reacutegions elle sera adapteacutee non seulement au climat mais au territoire et aux moeurs des gens

Le perron de bo i s de 1 a ma i son Par-eacute Si eacutetend en faccedilade pour- devenir- cette longue galerie qui est aussi une caracteacuteristique des modegraveles queacutebeacutecois Cette galerie apparaicirct comme un lieu intermeacutediaire entre le froid et la chaleur entre la neige et linteacuter-ieur comme un plancher exteacuterieur qui deacutegage les habitants de la fr-oidure et per-met de se deacuteneiger avant dentr-er

Lasymeacutetrie des ouvertures des murs lateacuter-aux les deux chemineacutees en pierre et en chicane bien ancreacutees sur lenfour-chement de la ligne faicirctiegraver-e le large deacutebord du lar-mier qui r-ecouvre la galerie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise les petites ouver-tures dans les mur-s-pignons sont autant de caracteacuteristiques des maisons de pierr-e de cette eacutepoque La porte arriegravere donnait sur la cuisine et il y avait un tambour Un deuxiegraveme tambour- cachait la por-te de la cave

Deux chemineacutees ornaient cette maison une prem1ere se trouvait dans la cuisine et une deuxiegraveme ouvrait sur une chambre du deuxiegraveme eacutetage Au premier- plancher figuraient cinq piegraveces un salon une salle agrave manger une cu i sine une grande chambre et une sa Ile de ba i n quon a ajouteacutee dans la suite Au deuxiegraveme plancher on ava i t constru i t une chambre pour 1 es emp 1 oyeacutes au-dessus de la cuisine cette chambre ne communiquait pas avec celle des enfants On y observait trois autres chambres et une chambrette transformeacutee plus tard en salle de bain Deux beaux escal iers ornaient linteacuterieur lun se situait juste agrave lentreacutee lautre dans la cuisine Les murs inteacuterieurs eacutetaient en lattes de bois reacuteunies avec du mortier et recouverts de placirctre

28

Beaucoup de changements ont eu t ieu dep Nous avons en 1 eveacute 1 1 eacutev i ershy et 1 a pomp

fermeacute les chemineacutees ajouteacute un solarium la couvertur-e qui eacutetait en tocircle den avant et en mecircme temps on y Tout ceci sest fait aux envir-ons dl Jacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29

n actuelle il Y avait une viei Ile es des champs et Mague i te Paeacute

gr and-pegravee Joseph Paeacute neacute en ui a constuit la maison actuelle

e ma i son queacutebeacuteco i se 1es mus agrave lisseu en sont une caacteacuteistique lit le jou ente 1780 et 1820 le sea adapteacutee non seulement

i toi r- e e tau x mo e ur- s des 9e n s

la maison Paeacute seacutetend en faccedilade ngue galeie qui est aussi une ldegraveles queacutebeacutecois Cette galeie ~u intemeacutediaie ente le foid

la neige et l inteacuter-ieu comme qui deacutegage les habitants de la de se deacuteneige avant dente

es des mus 1ateacuteaux 1es deux t en chicane bien anceacutees su 1igne faTtiegravee le lage deacutebod la galeie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise

jans les mur-s-pignons sont autant maisons de piee de cette eacutepoque it su la cuisine et il y avait Ile tambougraver- cachait la pote de

cette maison une pemiegravee se ne et une deuxiegraveme ouvait su

me eacutetage Au pemie planche un salon une salle agrave mange

le chambre et une sa Ile de ba i n la suite Au deuxiegraveme planche

hambe pou 1es emp 1oyeacutes au-dessus chambe ne communiquait pas avec y obser-vait tois autes chambes Insfomeacutee plus tad en salle de 1 ies onaient linteacuteieu lun enteacutee laute dans la cuisine aient en lattes de bois eacuteunies ets de placircte

Bea ucou P de cha n 9eme n t son t eu 1 jeu de p u i s sac 0 n s t r- uc t ion bull Nous avons enleveacute leacuteviershy et la pompe dans la cuisine femeacute les chemineacutees ajouteacute un solaium en ar-r-iegraver-e r-efait la couvetur-e qui eacutetait en tocircle agr-andi la galer-ie den avant et en mecircme temps on y ajouta des colonnes Tou t ce c i se s t f ait au x env i r- 0 n s des an neacutee s 1955 Pa rshyJacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

SY p_ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29 28

G~~- ~

Xo(e~7ltJ ~

-r

Ecoutons bien Marguerite tregraves tregraves volubile nous raconter en souriant lhistoire des gens qui ont ajouteacute une acircme agrave cette maison Mes parents Joseph Pareacute et Leacuteontine Mocircrsolais se sont marieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au Queacutebec Ils eurent 10 enfants Nous sommes tous r-esteacutes ceacutel ibataires dont tr-ois r-el igieuses Marie-AI ice et moi habitons encore la maison familiale situeacutee au 5445 chemin Chambl~ Saint-Hubert

Mon pegravere eacutetait cultivateur Pour- aider agrave nour-r-ir- locirc fami Ile ma megraver-e aideacutee de ses fi Iles) passait beaucoup de temps dans son potager et reacutecoltait des fruits et des 1eacutegumes La vie ne manqua i t pas sur- 1a ferme et les animaux y avaient leur place Nous avions cinq agrave six chevaux une vingtaine de vaches des moutons des poules et des par-cs A lautomne on seacutepar-ait les jeunes volai Iles on deacutemeacutenageait les coqs dans un autr-e poulai 11er pour- les engr-aisser- ensuite on les tuait pour- en faire notre reacuteser-ve hiver-nale et on gar-dait les poulettes pour en faire de futures pondeuses Nous avions aussi une jambonniegraver-e et quand nous faisions boucherie nous fumions notre jambon nous-m~mes

En 1952 jai tenu la caisse populair-e dans une petite salle de notr-e maison ici el1 bas Je lai geacutereacuteeacute trois ans Je vais vous raconter ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Depuis deux ans la Caisse allocircit en descendant les affaires ne marchaient pas tr-op bien alor-s on a demandeacute agrave mon fregravere Jacques qu i ava i t 1e plus gros pt acement de ten i ria Ca i sse et il acqu i esca Quand Jacques tomba malade je devins assistante-geacuterante

Frigo du temps jadis

Nous posseacutedions une bacirctisse cest ainsi que nous lappeshyl ions Que contenait-elle Ceacutetait une glaciegravere Comment fonctionnait-elle Nous ail ions acheter- des blocs de gl ace au village St-Bruno qu i posseacuteda i t un 1ocircc Nous les empi 1 ions dans notre glaciegravere avec du bran de scie pour a i der agrave conserver 1agi ace Et devan t ces mor-ceaux de g 1ace set r 0 u v ait une ar mo ire av ecu n e gr- i Ile meacute t ail i que agrave l a r- r i egravere etc 1 est dan s ce me u b 1e que l 0 n con se r va i t les provisions de la fami Ile

30

JO~~~ o(~

Qle)9ue er)~~~

~Qf~Ut( ~e

NOq

e tregraves tregraves volubile nous raconter

des gens qu i ont ajouteacute une acircme parents Joseph Pareacute et Leacuteontine

ieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au enfants Nous sommes tous resteacutes

ois r-eligieuses Mar-ie-Alice et l maison fami 1 iale situeacutee au 5445 er- t

vateur Pour- aider- agrave nour-r-ir- la

e de ses filles passa i t beaucoup tager et reacutecoltait des fruits et ne manqua i t pas sur- 1 a ferme et

leur place Nous avions cinq agrave - a i ne de va che s des mo u ton s des

lautomne on seacutepar-ait les jeunes t les coqs dans un autr-e poulai 11er nsuite on les tuait pour- en faire le et on gar-dait les poulettes

pondeuses jambonniegraver-e et quand nous faisions notre jambon nous-m~mes

caisse populair-e dans une petite ici e Il bas Je l a i geacute reacutee t r- 0 i s

er ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Caisse allait en descendant les

pas tr-op bien a lors on a demandeacute qui avait le plus gros placement

i 1 acqu i esca Quand Jacques tomba

ante-greacuterante

tisse cest ainsi que nous lappeshylle Ceacutetait une glaciegravere Comment

ail ions acheter des blocs de r-uno qu i posseacuteda i t un 1 (jC Nous

Te glaciegravere avec du bran de scie 1agi ace E t devan t ces mor- ce au x

e armoire avec une gri Ile meacutetall ique Jans ce meub 1 e que lon conserva i t li Ile

30

JO~Cp~ o~~ 0rn09e eacuteI)~CClt

Qle)9ue e)~r~~ ~r~-111~

bull n~O-f ~ut( ~e j0sep~ J~ NI-or

NcUq jQC ltt ~ R

Comme chauffage au deacutebut nous avions une tortue dans lentreacutee De grands tuyaux montaient au deuxiegraveme eacutetage aujourdhui cest une fournaise agrave lhui le avec calorifegraveres agrave air chaud A ma connaissance nous navons pas souffert du froid Leacutelectriciteacute est arriveacutee en 1922

Leau provenait dun puits arteacutesien agrave laide dune pompe

Tant quaux moyens de transport nous eacutetions chanceux Comme tout 1 e monde mon pegravere ava i tune vo i ture pour leacuteteacute et un sleigh pour lhiver Mais une chose sortait de lordinaire et que seulement deux fami Iles posseacutedaient dans Saint-Hubert ceacutetait une voiture agrave deux siegraveges avec un to i t plat que nous appe 1 ions carosse Cest dans cet t e v 0 i t ure que mo n pegravere e t t roi s desesam i s se r end ire n t au 21e Congregraves Eucharistique International en 1910 Voici une pet i t e anecdot e dut emp s agrave l 0 c cas ion de ce con gr egraves Monsieur Henri Bourassa fondateur du Devoir sadressa aux gens dans l eacutegl ise Notre-Dame Dans ce temps-lagrave un laic qui sadressait aux gens dans une eacuteglise ceacutetait vraiment extraordinaire pour nous

Je me souviens aussi dune automobile Ford et par la suite deux ou trois autres autos mon pegravere en eacutetait fier nous les prenions pour aller agrave Sherbrooke ccedila prenait du temps car les chemins neacutetaient pas ce qu i Is sont aujourdhui

Il Y avait eu des barriegraveres de peacuteage sur le chemin Chambly et mon pegravere posseacutedait un de ces anciens postes cette maison eacutetait en brique (trois eacutepaisseurs de brique) et mon pegravere a eacuteteacute obi igeacute de la deacuteplacer deux fois car il fallait eacutelargir le chemin Chambly cette maison est encore lagrave aujourdhui

Au co i n des rues de 1 a Fabr i que et chemi n Chamb 1 y se trouva i t une fromagerie et un peu plus loin entre leacutegl ise et la v 0 i e fer reacutee set r 0 uv ait une be ur r erie Mo n pegravere ail a it y porter le lait de la ferme pour en faire du bon fr-omage quon achetait par la suite

Mon pegravere aimait le theacuteacirctre et 1 e chant et i 1 ne manquait pas souvent les chanteurs qui passaient dans la reacutegion Mon grand-pegravere fut maire de Saint-Hubert de 1888 agrave 1890 et mon pegravere de 1910 agrave 1915

SOURCES MA 1 SON PARI

1 Notaire Gui Ilaume Audouar-t contrat

2 L i v r e de Geacute neacute a log i e des Fam i Iles Peacute Pareacute de Victor-iavi Ile et beaucoup c

3 Bureau dEnregistrement Chambly ne

4 Archives Nationales du Queacutebec Noteacute 601-225

5 Bureau dEnregistrement Chambly ne reacuteg B vol 57 26449

6 Bureau dEnregistrement Chambly ne 30463

7 Bureau dEnregistrement Chambly nc min 19391

8 Bureau dEnregistrement Chambly nc

5933

9 Bureau dEnregistrement Chambly no 12718

10 Informations verbales obtenues de Ni

Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 12 j u i net 28 j u i Ile t 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette Fortier

Phase 11

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras Gisegravele Pothier-

Nous sommes tous neacutes ici et nous en sommes fiers (10) ENTREVUES

Gisegravele Pothier

32 i ~

Jt nous avions une tor-tue dans lentr-eacutee -aient au deuxiegraveme eacutetage aujour-dhui lhuile avec calorifegraver-es agrave air- chaud

IOUS navons pas souffer-t du fr-oid ~e en 1922

puits ar-teacutesien agrave laide dune pompe

de transport nous eacutetions chanceux mon pegravere avait une voitur-e pour- leacuteteacute lhiver- Mais une chose sortait de seulement deux fami Iles posseacutedaient tait une voiture agrave deux siegraveges avec

)US appe 1 ions car-osse Cest dans legraver-e et trois de ses amis se r-endir-ent istique International en 1910 Voici u temps agrave l occas i on de ce congregraves isa fondateur du Devoir sadressa e Notr-e-Dame Dans ce temps-lagrave un

aux gens dans une eacuteglise ceacutetait pour nous

une automobile For-d et par la suite autos mon pegraver-e en eacutetait fier- nous

~r agrave Sherbrooke ccedila pr-enait du temps lt pas ce qu ils sont aujour-d hu i

r- i egraveres de peacuteage sur- 1 e chemi n Chamb 1 y un de ces anciens postes cette maison s eacutepaisseurs de br-iquel et mon pegravere llacer- deux fois car il fallait eacutelargirshyrte maison est encore lagrave aujourdhui

Fabrique et chemin Chambly se tr-ouvait peu plus loin entr-e leacutegl ise et la

ait une beur- r erie Mon pegrave r- e ail ait la ferme pour en faire du bon fr-omage Ji te

leacuteacirctre et le chant et il ne manquait reurs qu i passaient dans la reacutegion ~ i r-e de Sa i nt--Huber- t de 1888 agrave 1890 115

i et nous en sommes fiers (10)

32

SOURCES MAISON PARE

1 Notaire Gui 1 laume Audouar-t contr-at 281

2 Livre de Geacuteneacutealogie des Fami 1 les Par-eacute auteurs Alcide Pareacute de Victoriavi 1 le et beaucoup dautres

3 Bur-eau dEnregistrement Chambly notaire JM Cadieux 504

4 Archives Nationales du Queacutebec Notair-e Louis Lacoste CN 601-225

5 Bur-eau dEnr-egistr-ement Chambly notaire Isidore Hur-teau r-eacuteg B vo 1 57 26449

6 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire Ernest Sylvestr-e 30463

7 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire LJ Emi 1 ien Brais min 19391

8 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Jean-Pierre Lemieux

5933

9 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Robert Guinard 12718

10 Infor-mations ver-bales obtenues de Mademoiselle Marguer-ite Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 24 avr-i l 5 juin 12 juin et 28 jui Ilet 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette For-tier-

Phase 1 1

Fer-nande Lemieux Suzocircnne Lemieux Car me n Ju t r- as Gisegravele Pothier-

ENTREVUES

Gisegravele Pothiershy

33

CONCLUSION

Quand nous regardons de pregraves nos maisons ancestrales que de souvenirs remontent agrave lesprit et au coeu~

Le travail les difficulteacutes atroces parfois ont depuis toujours forgeacute lacircme de nos ancecirctres et 1eurs pass ions pour ar~iver agrave construire ce qui 1 Y avait de mieux pour eux

Dans leacutevolution de notre peuple nos ancecirctres ont connu de tout temps mi Ile embOches mi Ile obstacles Depuis toujour-s lHistoire a consacreacute le courage et la deacutetermination de ces explorateurs v~aiment ext~aordinaishy

res

Puisque les quelques maisons qui nous r-estent sont susceptibles de nous eacuteclairer sur notre passeacute notre preacutesent et notre avenir essayons du mieux possible den proteacuteger leurs valeurs historiques

Respectons not~e passeacute ccedila nous aide~a agrave const~ui~e notr-e aven i r-

LEXIQUE

cens Au Moyen Age ~edE

roturiers agrave leu~ seiS pontage Chemin fait avec du t macadam Empierrement des ro

concasseacutees mecirc 1eacutees dmiddot au moyen de ~ouleaux

toponymie Etude 1 inguistique lorigine des noms dE

te~give~sation Action de prend~e de~

i ce Ile bullbull Ce 1 1e-c i hardes Ensemble des effe

servant agrave lusage ore la~mie~ Toit compor-tant u

deacutebo~dan t Pa~ t i e dune corniche pour de pluie agrave une du pied du mur-

coyaux bullbullbullbullbull Piegraveces prolongeant des mu~s

ouvreacute Faccedilonneacute par oppo eacuteleacutements en bois qui et les prolongemen couv~ir la galerie cc

galbe Courbu~e plus ou chapiteau dune ( renflement du fOt toit vers le tie partir de la base

5

LEXIQUE

CONCLUSION

de pregraves nos maisons ancestrales ~ mo n t en t agrave l es prit e tau co e ur cuiteacutes atroces parfois ont depuis de nos ancecirctres et 1 eUrs pass ions

truire ce qui 1 Y avait de mieux

notre peuple nos ancecirctres ont mi Ile embucircches mi Ile obstacles

istoire a consacreacute le courage et explorateurs vraiment extraordinaishy

maisons qui nous r-estent sont eacuteclairer sUr notre passeacute notre

en i r essayons du mieux possible leurs historiques

seacute ccedila nous aidera agrave construire

cens

pontage macadam

toponymie

tergiversation ice Ile hardes

larmier

coyaux

ouvreacute

gal be

Au Moyen Age redevance payeacutee par des roturiers agrave leur seigneur Chemin fait avec du bois des madriers Empierrement des routes fait de pierres concasseacutees mecircleacutees de sable et agglomeacutereacutees au moyen de rouleaux compresseurs Etude linguistique ou historique de 1 1 Or i g i ne des noms de 1i eu Action de prendre des deacutetours heacutesitation Ce 1 1e-c i Ensemble des effets de lhabi Ilement servant agrave lusage ordinaire Toit comportant un avant-toit eacutevaseacute deacutebordan t Part i e sa i 1 1an te et vert i ca 1e dune cOrniche pour faire tomber leau de pluie agrave une distance convenable du pied du mur- Piegraveces pro longeant 1 e chevron au-de 1 agrave des mUrs Faccedilonneacute par opposition agrave uni des eacuteleacutements en bois qui deacutecorent les lucarnes et les prolongements du larmier pour couvrir la galerie comme exemple Cou r bure plusou mo i ns gr acie use d un chapiteau dune console dun vase renflement du fucirct dune colonne dun toit vers le tierS de sa hauteur agrave partir de la base

BIBLIOGRAPHIE

ORGANISMES RESSOURCES

- Archives Nationales du Queacutebec agrave Montreacuteal

- Bureau dEnregistrement au Palais de Justice de Longueui 1

- Mairie de Saint-Hubert

- Soci~teacute dHistoire de Saint-Hubert

- Bibl iothegraveque Henri-Grignon - Service de g~n~alogie Longueui 1

PERSONNES INTERVIEWEES

Mme Annette Lalumiegravere-Racicat 84 ans

Mlle Marguerite Par~ 89 ans

SOMMAIR

Avan t-propos

En guise dintroduction

CHAPITRE

Bref historique de la Vi Ile de Sainl

Situation g~ographique

La plus grande route du temps

Municipal it~ de vi Ile

Le R-IOO en 1930

LAgence spatiale

Arrivfe dIntair agrave Saint-Hubert

M~ga-projet urbain

R~sum~ succinct de l~volution de Sa

CHAP 1TRE 11

Quelques maisons ancestr-ales de Sain

Introduction

Maison Vincent-Lalumiegravere

Ma i son Par~ bullbullbull

Conclusion bull

Lexique

Bibl iagraphie

IBLIOGRAPHIE

Queacutebec agrave Montreacuteal

au Palais de Justice de Longueui 1

a i n t-Huber t

Inon - Serv i ce de geacuteneacutea log i e Longueu i 1

icot 84 ans

ans

SOMMAIRE

Avant-pr-opos bull III

En guise dintroduction IV

CHAPITRE

Br-ef historique de la Vi Ile de Saint-Hubert

Situation geacuteographique 1

La plus gr-ande route du temps 2

Municipal i teacute de vi Ile bullbullbullbullbull 3

Le R-100 en 1930 bull 6

LAgence spatiale bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 7

Arriv~e d Intair agrave Saint-Hubert 10

Meacutega-projet urbain 11

Reacutesumeacute succinct de leacutevolution de Saint-Hubert 13

CHAP 1 TRE 1 1

Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert XIV

1 ntroduct ion bullbullbullbull XV

Maison Vincent-Lalumiegraver-e 16

Ma i son Pareacute 24

Conclusion XXXIII

Lexique bullbull XXXV

B i b 1 i 0 g r- aphi e bullbullbullbull XXXVI

RECHERCHES REMERCIEMENTS

Madame Annette Racicot-Lalumi~r~ pour son texte

Madame Claire Paquin-Villeneuve) pour son accueil

Mademoiselle Marguerite Pareacute pour son texte

Ces recherches ont eacuteteacute accomplies gracircce agrave une subvention du

Minist~re des Affaires Culturelles du Queacutebec

Dactylographie gracieuseteacute du Service du Loisir de la vilshy

le de Saint-Hubert

Phase l Ginette Fort i (1

Phase II Jutras Carmen

Lemieux FCrIlltiIId t bull

Lemieux SUzrHIII

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Sajllt-IIIIIH

REALISATION

Pothier Gis~le

COLLECTION CONSERVONS NOJIn 111

Impression gracieuseteacute de Pratt et Whitney Canada

-Lalumi~r~ pour son texte

lilleneuve Pour son accueil j

e Pareacute pour son texte

accomplies gracircce agrave une subvention du

Culturelles du Queacutebec

Leuseteacute du Service du Loisir de la vil-

RECHERCHES

Phase l Ginet te Fort i ( r

Phase II Jutras Carmen

Lemieux Ferll1I1l1c

Lemieux SULllme

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Saint-Hubert

REALISATION

Pothier Gisegravele

COLLECTION flCONSERVONS NOTRE PATRIMOINE fl nol

~teacute de Pratt et Whitney Canada

Fonds Michel-Pratt

Impression gracieuseteacute de Pratt amp Wht1ey Canada

  • Couverture
  • Note Leacutegale13
  • Socieacuteteacute dhistoire de Saint-Hubert13
  • Bref historique de la ville de Saint-Hubert et historique de quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert
  • Avant-Propos13
  • Introduction13
  • Chapitre 1 - Bref historique de la ville de Saint-Hubert13
    • Situation Geacuteographique13
    • Ville plus que centenaire
    • Municipaliteacute de ville13
    • Progression assez rapide13
    • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 199013
      • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 1990
        • Lagence spatial en 198913
          • Lagence spatial en 1989
          • Lagence spatial en 1989
            • Arriveacutee dIntair agrave Saint-Hubert13
            • Meacutega projet urbain de 300 millions13
            • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours13
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
                  • Chapitre 2 - Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert13
                    • Introduction13
                    • Maison Vincent-Lalumiegravere13
                      • Historique du site13
                        • Historique du site
                        • Historique du site
                          • Historique de la maison13
                            • Historique de la maison
                            • Historique de la maison
                              • Sources13
                                • Maison Pareacute13
                                  • Maison Pareacute
                                  • Historique du site
                                    • Historique du site
                                      • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison - Portraits13
                                        • Historique de la maison
                                          • Source13
                                              • Conclusion13
                                              • Lexique13
                                              • Bibliographie
                                              • Sommaire13
                                              • Remerciements13
                                              • Recherches13
                                              • Couverture13
Page 29: 5Qi9t-ttu~rt et ;,e5 moi SOI)$ QQcestrale€¦ · e brochure saura certainement sensibi 1iser ... de la Grande-Ligne et le chemin de Chambly, la montée appelée Saint-Hubert parce

Une cachette~

~ 1)1- -ffube y~ GP

Vincent-Lalumiegravere

1

1 pierre agrave deux ~tages est un ~I~ment

loine historique et architectural quelle a eacuteteacute constr-uite entr-e les

Vincent-Lalumiegravere du fait que le Issez longtemps aux Vincent cest-agraveshygt Par la suite le tout passa aux 4 Ecoutons Madame Lalumiegravere-Racicot re de la bacirctisse ux ~tages le premier ~tage comprenait Ide cuisine une grande et une petite t une grande sa Ile agrave manger Au deacutebut il ny avait quune seule divisa en deux chambres vers 1910

n constru i si t deux 1 ucarnes sur 1e escal iers ornaient l int~rieur un

sine et un deux i egraveme dans 1 a sa Ile nteacuterieurs eacutetaient en petites planches

dans le mur

de la

cuisinette

Jvo

arriere et incrustation de bois dans tes murs 1Y Ugrave

21

20

On se chauffait au bois et au charbon Une grosse fournaise pr-ena i t place dans 1 a sa Ile agrave manger- Le haut eacuteta i t assez difficile agrave chauffer on aurait dit que la chaleur ne vou 1 ait pas mo n ter Par foi son av ait un peu f roi d mais nous nen souffrions pas car nous eacutetions bien couver- t s

Nous avions leau cour-ante agrave la pompe Nos moyens de transport eacutetaient assez rudimentaires Nous avions deux Gladstone deux voitures deacuteteacute agrave deux siegraveges qui se regardaient On attelait un cheval sur ces vo i t ures pour ail er agrave 1 a messe 1e dimanche et aussi pour aller- voir nos gr-ands-parents oncles et tan tes agrave Bou che r- ville c eacute t ait loi n dan sie t emp s

Au printemps ma mer-e faisait un assez gr-and jardin et au deacutebut de l hiver au mo i s de deacutecembre exac t emen t on tuait une t r en t a i ne de vol aille s pou r sen 0 ur r i rshydurant lhiver On les entreposait dans le greniershydu hangar dans des poches davoine Nous avions 3 agrave 4 vaches 4 agrave 5 chevaux et beaucoup de volai Iles (16)

Dans les anneacutees 1975 M Duplessis alors proprieacutetaire fit beaucoup de changements agrave cette maison Maintenant le premier eacutetage comprend quatre piegraveces un salon une salle dentr-eacutee avec cuisinette au fond une salle de bain et une salle de lavage Au deuxiegraveme eacutetage il Y a quatre piegraveces trois chambres et une salle de bain Au pr-emier eacutetage les murs sont remis agrave la pierre originale et on voit tregraves bien les deux belles chemineacutees en entrant

Allons faire un tour agrave lexteacuterieur le larmier agrave faible galbe est certainement un ajout deacutetroits coyaux prolongent un toit de 55 degreacutes deux lucar-nes deacutecoreacutees de bois ouvreacute ornent chacun des pignons deux chemineacutees en pierre et en chicane sont bien ancreacutees sur lenfour-chement de la 1 igne faicirctiegravere des fenecirctr es asymeacutetriques eacuteclair-ent les deux murs lateacuteraux Ma i son Il i (n deacuteCjageacutee du so 1 pour pr-eacuteserver des fro i ds livi1 ni1Ux cie

22

SOURCES

MAISON VINCENT-LALUM

1 Bi b 1 i ot hegraveque Henr i Gr i gnon Longue 2 Archives Nationales du Queacutebec JB

CN 139 3 Archives Nationales du Queacutebec Fr-al

notaire min 22 4 Archives Nationales du Queacutebec JP

min 232 5 Archives Nationales du Queacutebec CD 6 Archives Nationales du Queacutebec Nr

min 2874 7 Archives Nationales du Queacutebec Piel

CN 601-427 min 1696 8 Archives Nationales du Queacutebec Piel 9 Archives Nationales du Queacutebec Piel

CN 601-427 min 4796 10 Archives Nationales du Queacutebec Lou

min 7646 11 Bureau dEnregistrement Chambly Er

notaire min 5992 12 Bureau dEnregistrement Chambly R

min 10656 13 Bureau dEnregistrement Chambly ri

notaire vol 2911 684094 14 Bureau dEnregistrement Chambly A

vol 3039 709747 15 Bureau dEnregistrement Chambly Je

notaire vol 3215 744948 16 Informations verbales obtenues de 1

Lalumiegravere-Racicot 84 ans

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras

ENTREVUE

Gisegravele Pothier

2

et au charbon Une grosse fournaise salle agrave manger Le haut eacutetait

Jffer on aurait dit que la chaleur Parfois on avait un peu froid

rions pas car nous eacutetions bien

nte agrave la pompe port eacutetaient assez r-udimentaires ladstone deux voitures deacuteteacute agrave egardaient On attelait un cheval

aller agrave la messe le dimanche et ir nos grands-parents oncles et ceacutetait loin dans le temps

-e faisait un assez grand jardin er- au mois de deacutecembre exactement ne de volailles pour se nourrirshy

1es entreposa i t dans 1 e gren i ershypoches davoine Nous avions 3

hevaux et beaucoup de vo 1 ailles

M Duplessis alors propr-ieacutetaire ments agrave cette maison Maintenant rend quatre piegraveces un sa 1 on une uisinette au fond une salle de e lavage Au deuxiegraveme eacutetage il 3 chambr-es et une sa Ile de ba in nurs sont remis agrave la pierre originale 3 deux belles chemineacutees en entr-ant

l exteacuter i eur- Ibe est certainement un ajout jent un toit de 55 degreacutes

de bois ouvreacute ornent chacun des

r-e et en ch i cane sont bien ancr-eacutees la ligne faicirctiegravere es eacuteclairent les deux murs lateacuteraux du so 1 pour pr-eacuteserver des fro i ds

22

SOURCES

MAISON VINCENT-LALUMIERE

1 Bi b 1 i ot hegraveque Henr i Gr- i gnon Longueu i 1

2 Archives Nationales du Queacutebec JB Janverin notaire CN 139

3 Archives Nationales du Queacutebec Fr-anccedilois Racicot notaire min 22

4 Archives Nationales du Queacutebec JP Gauthier notaire min 232

5 Archives Nationales du Queacutebec CD de Muy notaire 6 Archives Nationales du Queacutebec NF Migneault notaire

min 2874 7 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire

CN 601-427 min 1696 8 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire 9 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire

CN 601-427 min 4796 10 Archives Nationales du Queacutebec Louis Normandin notaire

min 7646 11 Bureau dEnr-egistrement Chambly Emi le Beauchemin

notaire min 5992 12 Bureau dEnregistrement Chambly Robert Guinard notaire

min 10656 13 Bureau dEnregistrement Chambly Francine Denicourt

notaire vol 2911 684094 14 Bureau dEnregistrement Chambly AF Durso notaire

vol 3039 709747 15 Bureau dEnregistrement Chambly Joi in Everett Tood

notaire vol 3215 744948 16 Informations verbales obtenues de Madame Annette

Lalumiegravere-Racicot 84 ans

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras

ENTREVUE

Gisegravele Pothier

23

MAISON PARE

PHOTO VERS 1880

Adresse 5445 Chemin Chambly Saint-Hubert Proprieacutetaires actuel les Marguerite et Marie-AI ice Pareacute Cadastre 134 Anneacutee de construction entre 1864 et 1903 Dapregraves Marguerite ce serait en lan 1870 puisque son pegravere avait cinq ans lors de la construction et le tout concorde

LES ANCETRES DE CETTE MAISON

Nous trouvons les Pareacute dans le nord-ouest de la France dans la Mayenne et les environs agrave Laval agrave Angers agrave Nantes agrave La Rochelle sur- lAtlantique Claude de Bonnault affirme

sans heacutesitation que les Pareacute ven son t tous des mecircmes endro i t s et des m

Jusquagrave date le premier Pareacute qui f est Robert Nous ignorons la d mais le 19 octobre 1653 une obi Robert charpentier doit 283 livres

Le lendemain le 20 le registr Queacutebec donne son ma i age avec Fran ceacute 1eacutebreacute dans 1a chape Ile de 1a v dOrleacuteans aujourdhui la paroi 9se S Les auteurs de la geacuteneacutealogie nor plus loin

Au point de vue familial les Pa leur association qui se prolonge danneacutees La Surv i vance des Fam il leur bulletin et se sont reacuteunis fa i s (2)

PHOTO VERS 1880

25

24

sans heacutesitation que les Pareacute venus au Nouveau-Monde sont tous des mecircmes endroits et des mecircmes 1igneacutees

Jus quagrave da te 1 e prem i e r Par eacute qui fig ure dansi h i st 0 ire est Robert Nous ignorons la date de son arriveacutee mais le 19 octobre 1653 une obligation nous dit que Robert charpentier doit 283 livres pour marchandises(l)

Le lendemain le 20 le registre de Notre-Dame de Queacutebec donne son ma i age avec Franccedilo i se Lehoux ma i age ceacuteleacutebreacute dans la chapelle de la Visitation sur lIle dOrleacuteans aujourdhui la paroi 9se Sainte-Peacutetroni Ile Les auteurs de la geacuteneacutealogie nont pas pu se rendre plus loi n

Au point de vue fami 1 ial les Pareacute daujourdhui ont leur association qui se prolonge depuis une vingtaine danneacutees La Surv i vance des Fam il 1es Pareacute 1 1sont leur bulletin et se sont reacuteunis en pleacuteniegravere quatre fo i s (2)

Imbly Saint-Hubert Marguerite et Mocircrie-Alice Pareacute

middotntre 1864 et 1903 era i t en lan 1870 pu i sque son de la construction et le tout

1SON

lans le nord-ouest de la France dans Ins agrave Laval agrave Angers agrave Nantes agrave ique Claude de Bonnault affirme PHOTO VERS 1880

25

24

HISTORIQUE DU SITE

Franccedilois-Charles Brais dit Labonteacute le premier mari de Mary Parry deacuteceacuteda i t 1 e 28 ma i 1818 sans avo i r fa i t de testament Il laissait son eacutepouse et huit enfants mineurs Mary Parry se fit nommer tutrice par avis des parents (peut-ecirctre un conseil de famille) des dits mineurs avis homologueacute en justice par lhonorable George Pyke un des juges de 1 a cour du Banc du Ro i pour 1 e distr-ict de Montreacuteal en date du 20 octobre 1818 A ce moment on par-le dune viei Ile maison toute deacutelabreacutee(3)

Le 11 janvier 1832 Mary Parry veuve en premiegravere noce de Franccedilois-Charles Brais dit Labonteacute et en seconde noce dAntoine Audet dit Lapointe fait donation entre vi fs pure simple irreacutevocable et en la mei Ileure forme agrave Joseph Brais dit Labonteacute son fils cultivateur la moitieacute de sa terre avec les bacirctisses construites sur la dite moitieacute de terTe (4)

Le 24 aoucirct 1864 Joseph Brais vend a Joseph Pareacute une terTe avec une maison (jimagine que cest la vie il 1 e maison deacutelabreacutee) une grange une remise et autres bacirctisses sus eacuter- i geacutees le tout plus ou moins tenant devant le chemin de peacuteage qui conduit de Longueu i 1 a Chambly (5 )

Le 24 feacutevrier 1903 Joseph Pareacute de Sherbrooke r-entier- fait donation entre vifs et irTeacutevocable agrave son fils Joseph Pareacute de la paroisse Saint-Hubert un lot du cocircteacute sud-ouest du chemin Chambly contenant trois arpents de front sur 32 arpents de profondeur avec deux maisons et autres bacirctisses (La deuxiegraveme maison eacutetait une petite maison en bois qui servait aux employeacutes et qui existe encore aujourdhui au 5475 chemin Chambly Saint-Hubert) (6)

Le 29 avr il 1938 deacuteclaration de dro i t s de proprieacuteteacute par Jacques Pareacute cultivateur que feu Joseph Pareacute

son pegravere deacuteceacutedeacute le 20 feacutevrier 1938 a 69 ans avait laisseacute par testament en date du 15 feacutevrier 1932 chez le notaire L J Emi 1 i en Brais par lesquels il donnait une terre connue sous le no 135 avec deux maisons (7) bull

Jacques Pareacute eacutetait ceacutelibataire et est d 1984 Parmi les biens il Y avai t

formeacute du lot 135 avec toutes ~aison portant le numeacutero civique ~~

(8) bull

Le 14 juin 1984 un acte deacutecla su i te au deacutecegraves de Jacques Par eacute pdr exeacutecuteur- testamentair-e de la SUCCf-

Par-eacute suivant son testament en dell

1971 (9) laissant tous ses bien Il

agrave ses deux soeur-s Mar- guer i t C C 1 M pa r- t s eacute gal es en r e9 i s t r- eacute 1~ 1(l i Il i 1 l 1 1

~

i1)~ vQr e 6~ lu Jlle 6C

SITUATION DE LA MAISON PARr

26

27

dit Labonteacute le premier mari i t le 28 mai 1818 sans avoir fa i t issait son eacutepouse et huit enfants

se fit nommer tutrice par avis un conse i 1 de fam il 1e) des dits

2 en justice par lhonorable George e la cour du Banc du Roi pour le en date du 20 octobre 1818 A

1 e vie i Ile ma i son toute deacutelabreacutee (3)

Vlary Parry veuve en prem i egravere noce kais dit Labonteacute et en seconde

dit Lapointe fait donation entre -r-eacutevocab 1e et en 1a me i 1 1eure forme _abonteacute son fils cultivateur la ~vec les bacirctisses construites sur

(4)

eph Brais vend agrave Joseph Pareacute une (j 1 imagine que cest la viei Ile

-ange une remise et autres bacirctisses plus ou moins tenant devant le conduit de Longueu il agrave Chamb 1y

oseph Pareacute de Sherbrooke r-ent i er- vifs et irreacutevocable agrave son fils oisse Saint-Hubert un lot du cocircteacute Chambly contenant trois arpents

ts de profondeur avec deux ma i sons a deuxiegraveme maison eacutetait une petite 3er-vait aux employeacutes et qui existe 5475 chemin Chambly Saint-Hubert)

klaration de dro i t s de proprieacuteteacute Jltivateur que feu Joseph Pareacute 20 feacutevrier 1938 agrave 69 ans avait

en date du 15 feacutevrier 1932 chez en Brais par lesquels il donnait 3 le no 135 avec deux maisons

26

Jacques Pareacute eacutetait ceacutelibataire et est deacuteceacutedeacute le 28 feacutevr-jer 1984 Parmi les biens il y avait un immeuble eacutetant formeacute du lot 135 avec toutes les conslr-uctions une ~aison portant le numeacutero civique 5445 chemin Chambly (8) bull

Le 14 juin 1984 un acte deacuteclare les dr-oits de pr-oprieacuteteacute sui t eau deacutec egrave s de J ac quesPareacute par R0 ge r J 0 d0 i n r- e n t i e r- exeacutecuteur testamentair-e de la succession de feu Jacques

Par-eacute suivant son testament en date du 14 septembr-e

1971 (9) laissant tous ses biens meubles et immeubles agrave ses deux soeurs Marguerite et Marie-AI ice Pareacute en pads eacutegales enregistr-eacute le 10 jui Ilet 1984

~

l)t va r e cl~ la J-Ile 6C

SITUATION DE LA MAISON PARE

27

HISTORIQUE DE LA MAISON

Au deacutebut avant la maison actuelle il Y avai tune viei Ile maison en petites pierres des champs et Marguerite Pareacute affir-me que cest son gr-and-pegravere Joseph Pareacute neacute en 1840 et deacuteceacutedeacute en 1915 qui a construit la maison actuelle en pierres tai lieacutees

La ma i son Pareacute es t une ma i son queacutebeacuteco i se 1 es murs agrave fruit de deux pieds deacutepaisseur en sont une caracteacuteristique La maison queacutebeacutecoise vit le jour entre 1780 et 1820 selon les reacutegions elle sera adapteacutee non seulement au climat mais au territoire et aux moeurs des gens

Le perron de bo i s de 1 a ma i son Par-eacute Si eacutetend en faccedilade pour- devenir- cette longue galerie qui est aussi une caracteacuteristique des modegraveles queacutebeacutecois Cette galerie apparaicirct comme un lieu intermeacutediaire entre le froid et la chaleur entre la neige et linteacuter-ieur comme un plancher exteacuterieur qui deacutegage les habitants de la fr-oidure et per-met de se deacuteneiger avant dentr-er

Lasymeacutetrie des ouvertures des murs lateacuter-aux les deux chemineacutees en pierre et en chicane bien ancreacutees sur lenfour-chement de la ligne faicirctiegraver-e le large deacutebord du lar-mier qui r-ecouvre la galerie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise les petites ouver-tures dans les mur-s-pignons sont autant de caracteacuteristiques des maisons de pierr-e de cette eacutepoque La porte arriegravere donnait sur la cuisine et il y avait un tambour Un deuxiegraveme tambour- cachait la por-te de la cave

Deux chemineacutees ornaient cette maison une prem1ere se trouvait dans la cuisine et une deuxiegraveme ouvrait sur une chambre du deuxiegraveme eacutetage Au premier- plancher figuraient cinq piegraveces un salon une salle agrave manger une cu i sine une grande chambre et une sa Ile de ba i n quon a ajouteacutee dans la suite Au deuxiegraveme plancher on ava i t constru i t une chambre pour 1 es emp 1 oyeacutes au-dessus de la cuisine cette chambre ne communiquait pas avec celle des enfants On y observait trois autres chambres et une chambrette transformeacutee plus tard en salle de bain Deux beaux escal iers ornaient linteacuterieur lun se situait juste agrave lentreacutee lautre dans la cuisine Les murs inteacuterieurs eacutetaient en lattes de bois reacuteunies avec du mortier et recouverts de placirctre

28

Beaucoup de changements ont eu t ieu dep Nous avons en 1 eveacute 1 1 eacutev i ershy et 1 a pomp

fermeacute les chemineacutees ajouteacute un solarium la couvertur-e qui eacutetait en tocircle den avant et en mecircme temps on y Tout ceci sest fait aux envir-ons dl Jacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29

n actuelle il Y avait une viei Ile es des champs et Mague i te Paeacute

gr and-pegravee Joseph Paeacute neacute en ui a constuit la maison actuelle

e ma i son queacutebeacuteco i se 1es mus agrave lisseu en sont une caacteacuteistique lit le jou ente 1780 et 1820 le sea adapteacutee non seulement

i toi r- e e tau x mo e ur- s des 9e n s

la maison Paeacute seacutetend en faccedilade ngue galeie qui est aussi une ldegraveles queacutebeacutecois Cette galeie ~u intemeacutediaie ente le foid

la neige et l inteacuter-ieu comme qui deacutegage les habitants de la de se deacuteneige avant dente

es des mus 1ateacuteaux 1es deux t en chicane bien anceacutees su 1igne faTtiegravee le lage deacutebod la galeie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise

jans les mur-s-pignons sont autant maisons de piee de cette eacutepoque it su la cuisine et il y avait Ile tambougraver- cachait la pote de

cette maison une pemiegravee se ne et une deuxiegraveme ouvait su

me eacutetage Au pemie planche un salon une salle agrave mange

le chambre et une sa Ile de ba i n la suite Au deuxiegraveme planche

hambe pou 1es emp 1oyeacutes au-dessus chambe ne communiquait pas avec y obser-vait tois autes chambes Insfomeacutee plus tad en salle de 1 ies onaient linteacuteieu lun enteacutee laute dans la cuisine aient en lattes de bois eacuteunies ets de placircte

Bea ucou P de cha n 9eme n t son t eu 1 jeu de p u i s sac 0 n s t r- uc t ion bull Nous avons enleveacute leacuteviershy et la pompe dans la cuisine femeacute les chemineacutees ajouteacute un solaium en ar-r-iegraver-e r-efait la couvetur-e qui eacutetait en tocircle agr-andi la galer-ie den avant et en mecircme temps on y ajouta des colonnes Tou t ce c i se s t f ait au x env i r- 0 n s des an neacutee s 1955 Pa rshyJacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

SY p_ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29 28

G~~- ~

Xo(e~7ltJ ~

-r

Ecoutons bien Marguerite tregraves tregraves volubile nous raconter en souriant lhistoire des gens qui ont ajouteacute une acircme agrave cette maison Mes parents Joseph Pareacute et Leacuteontine Mocircrsolais se sont marieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au Queacutebec Ils eurent 10 enfants Nous sommes tous r-esteacutes ceacutel ibataires dont tr-ois r-el igieuses Marie-AI ice et moi habitons encore la maison familiale situeacutee au 5445 chemin Chambl~ Saint-Hubert

Mon pegravere eacutetait cultivateur Pour- aider agrave nour-r-ir- locirc fami Ile ma megraver-e aideacutee de ses fi Iles) passait beaucoup de temps dans son potager et reacutecoltait des fruits et des 1eacutegumes La vie ne manqua i t pas sur- 1a ferme et les animaux y avaient leur place Nous avions cinq agrave six chevaux une vingtaine de vaches des moutons des poules et des par-cs A lautomne on seacutepar-ait les jeunes volai Iles on deacutemeacutenageait les coqs dans un autr-e poulai 11er pour- les engr-aisser- ensuite on les tuait pour- en faire notre reacuteser-ve hiver-nale et on gar-dait les poulettes pour en faire de futures pondeuses Nous avions aussi une jambonniegraver-e et quand nous faisions boucherie nous fumions notre jambon nous-m~mes

En 1952 jai tenu la caisse populair-e dans une petite salle de notr-e maison ici el1 bas Je lai geacutereacuteeacute trois ans Je vais vous raconter ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Depuis deux ans la Caisse allocircit en descendant les affaires ne marchaient pas tr-op bien alor-s on a demandeacute agrave mon fregravere Jacques qu i ava i t 1e plus gros pt acement de ten i ria Ca i sse et il acqu i esca Quand Jacques tomba malade je devins assistante-geacuterante

Frigo du temps jadis

Nous posseacutedions une bacirctisse cest ainsi que nous lappeshyl ions Que contenait-elle Ceacutetait une glaciegravere Comment fonctionnait-elle Nous ail ions acheter- des blocs de gl ace au village St-Bruno qu i posseacuteda i t un 1ocircc Nous les empi 1 ions dans notre glaciegravere avec du bran de scie pour a i der agrave conserver 1agi ace Et devan t ces mor-ceaux de g 1ace set r 0 u v ait une ar mo ire av ecu n e gr- i Ile meacute t ail i que agrave l a r- r i egravere etc 1 est dan s ce me u b 1e que l 0 n con se r va i t les provisions de la fami Ile

30

JO~~~ o(~

Qle)9ue er)~~~

~Qf~Ut( ~e

NOq

e tregraves tregraves volubile nous raconter

des gens qu i ont ajouteacute une acircme parents Joseph Pareacute et Leacuteontine

ieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au enfants Nous sommes tous resteacutes

ois r-eligieuses Mar-ie-Alice et l maison fami 1 iale situeacutee au 5445 er- t

vateur Pour- aider- agrave nour-r-ir- la

e de ses filles passa i t beaucoup tager et reacutecoltait des fruits et ne manqua i t pas sur- 1 a ferme et

leur place Nous avions cinq agrave - a i ne de va che s des mo u ton s des

lautomne on seacutepar-ait les jeunes t les coqs dans un autr-e poulai 11er nsuite on les tuait pour- en faire le et on gar-dait les poulettes

pondeuses jambonniegraver-e et quand nous faisions notre jambon nous-m~mes

caisse populair-e dans une petite ici e Il bas Je l a i geacute reacutee t r- 0 i s

er ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Caisse allait en descendant les

pas tr-op bien a lors on a demandeacute qui avait le plus gros placement

i 1 acqu i esca Quand Jacques tomba

ante-greacuterante

tisse cest ainsi que nous lappeshylle Ceacutetait une glaciegravere Comment

ail ions acheter des blocs de r-uno qu i posseacuteda i t un 1 (jC Nous

Te glaciegravere avec du bran de scie 1agi ace E t devan t ces mor- ce au x

e armoire avec une gri Ile meacutetall ique Jans ce meub 1 e que lon conserva i t li Ile

30

JO~Cp~ o~~ 0rn09e eacuteI)~CClt

Qle)9ue e)~r~~ ~r~-111~

bull n~O-f ~ut( ~e j0sep~ J~ NI-or

NcUq jQC ltt ~ R

Comme chauffage au deacutebut nous avions une tortue dans lentreacutee De grands tuyaux montaient au deuxiegraveme eacutetage aujourdhui cest une fournaise agrave lhui le avec calorifegraveres agrave air chaud A ma connaissance nous navons pas souffert du froid Leacutelectriciteacute est arriveacutee en 1922

Leau provenait dun puits arteacutesien agrave laide dune pompe

Tant quaux moyens de transport nous eacutetions chanceux Comme tout 1 e monde mon pegravere ava i tune vo i ture pour leacuteteacute et un sleigh pour lhiver Mais une chose sortait de lordinaire et que seulement deux fami Iles posseacutedaient dans Saint-Hubert ceacutetait une voiture agrave deux siegraveges avec un to i t plat que nous appe 1 ions carosse Cest dans cet t e v 0 i t ure que mo n pegravere e t t roi s desesam i s se r end ire n t au 21e Congregraves Eucharistique International en 1910 Voici une pet i t e anecdot e dut emp s agrave l 0 c cas ion de ce con gr egraves Monsieur Henri Bourassa fondateur du Devoir sadressa aux gens dans l eacutegl ise Notre-Dame Dans ce temps-lagrave un laic qui sadressait aux gens dans une eacuteglise ceacutetait vraiment extraordinaire pour nous

Je me souviens aussi dune automobile Ford et par la suite deux ou trois autres autos mon pegravere en eacutetait fier nous les prenions pour aller agrave Sherbrooke ccedila prenait du temps car les chemins neacutetaient pas ce qu i Is sont aujourdhui

Il Y avait eu des barriegraveres de peacuteage sur le chemin Chambly et mon pegravere posseacutedait un de ces anciens postes cette maison eacutetait en brique (trois eacutepaisseurs de brique) et mon pegravere a eacuteteacute obi igeacute de la deacuteplacer deux fois car il fallait eacutelargir le chemin Chambly cette maison est encore lagrave aujourdhui

Au co i n des rues de 1 a Fabr i que et chemi n Chamb 1 y se trouva i t une fromagerie et un peu plus loin entre leacutegl ise et la v 0 i e fer reacutee set r 0 uv ait une be ur r erie Mo n pegravere ail a it y porter le lait de la ferme pour en faire du bon fr-omage quon achetait par la suite

Mon pegravere aimait le theacuteacirctre et 1 e chant et i 1 ne manquait pas souvent les chanteurs qui passaient dans la reacutegion Mon grand-pegravere fut maire de Saint-Hubert de 1888 agrave 1890 et mon pegravere de 1910 agrave 1915

SOURCES MA 1 SON PARI

1 Notaire Gui Ilaume Audouar-t contrat

2 L i v r e de Geacute neacute a log i e des Fam i Iles Peacute Pareacute de Victor-iavi Ile et beaucoup c

3 Bureau dEnregistrement Chambly ne

4 Archives Nationales du Queacutebec Noteacute 601-225

5 Bureau dEnregistrement Chambly ne reacuteg B vol 57 26449

6 Bureau dEnregistrement Chambly ne 30463

7 Bureau dEnregistrement Chambly nc min 19391

8 Bureau dEnregistrement Chambly nc

5933

9 Bureau dEnregistrement Chambly no 12718

10 Informations verbales obtenues de Ni

Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 12 j u i net 28 j u i Ile t 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette Fortier

Phase 11

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras Gisegravele Pothier-

Nous sommes tous neacutes ici et nous en sommes fiers (10) ENTREVUES

Gisegravele Pothier

32 i ~

Jt nous avions une tor-tue dans lentr-eacutee -aient au deuxiegraveme eacutetage aujour-dhui lhuile avec calorifegraver-es agrave air- chaud

IOUS navons pas souffer-t du fr-oid ~e en 1922

puits ar-teacutesien agrave laide dune pompe

de transport nous eacutetions chanceux mon pegravere avait une voitur-e pour- leacuteteacute lhiver- Mais une chose sortait de seulement deux fami Iles posseacutedaient tait une voiture agrave deux siegraveges avec

)US appe 1 ions car-osse Cest dans legraver-e et trois de ses amis se r-endir-ent istique International en 1910 Voici u temps agrave l occas i on de ce congregraves isa fondateur du Devoir sadressa e Notr-e-Dame Dans ce temps-lagrave un

aux gens dans une eacuteglise ceacutetait pour nous

une automobile For-d et par la suite autos mon pegraver-e en eacutetait fier- nous

~r agrave Sherbrooke ccedila pr-enait du temps lt pas ce qu ils sont aujour-d hu i

r- i egraveres de peacuteage sur- 1 e chemi n Chamb 1 y un de ces anciens postes cette maison s eacutepaisseurs de br-iquel et mon pegravere llacer- deux fois car il fallait eacutelargirshyrte maison est encore lagrave aujourdhui

Fabrique et chemin Chambly se tr-ouvait peu plus loin entr-e leacutegl ise et la

ait une beur- r erie Mon pegrave r- e ail ait la ferme pour en faire du bon fr-omage Ji te

leacuteacirctre et le chant et il ne manquait reurs qu i passaient dans la reacutegion ~ i r-e de Sa i nt--Huber- t de 1888 agrave 1890 115

i et nous en sommes fiers (10)

32

SOURCES MAISON PARE

1 Notaire Gui 1 laume Audouar-t contr-at 281

2 Livre de Geacuteneacutealogie des Fami 1 les Par-eacute auteurs Alcide Pareacute de Victoriavi 1 le et beaucoup dautres

3 Bur-eau dEnregistrement Chambly notaire JM Cadieux 504

4 Archives Nationales du Queacutebec Notair-e Louis Lacoste CN 601-225

5 Bur-eau dEnr-egistr-ement Chambly notaire Isidore Hur-teau r-eacuteg B vo 1 57 26449

6 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire Ernest Sylvestr-e 30463

7 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire LJ Emi 1 ien Brais min 19391

8 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Jean-Pierre Lemieux

5933

9 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Robert Guinard 12718

10 Infor-mations ver-bales obtenues de Mademoiselle Marguer-ite Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 24 avr-i l 5 juin 12 juin et 28 jui Ilet 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette For-tier-

Phase 1 1

Fer-nande Lemieux Suzocircnne Lemieux Car me n Ju t r- as Gisegravele Pothier-

ENTREVUES

Gisegravele Pothiershy

33

CONCLUSION

Quand nous regardons de pregraves nos maisons ancestrales que de souvenirs remontent agrave lesprit et au coeu~

Le travail les difficulteacutes atroces parfois ont depuis toujours forgeacute lacircme de nos ancecirctres et 1eurs pass ions pour ar~iver agrave construire ce qui 1 Y avait de mieux pour eux

Dans leacutevolution de notre peuple nos ancecirctres ont connu de tout temps mi Ile embOches mi Ile obstacles Depuis toujour-s lHistoire a consacreacute le courage et la deacutetermination de ces explorateurs v~aiment ext~aordinaishy

res

Puisque les quelques maisons qui nous r-estent sont susceptibles de nous eacuteclairer sur notre passeacute notre preacutesent et notre avenir essayons du mieux possible den proteacuteger leurs valeurs historiques

Respectons not~e passeacute ccedila nous aide~a agrave const~ui~e notr-e aven i r-

LEXIQUE

cens Au Moyen Age ~edE

roturiers agrave leu~ seiS pontage Chemin fait avec du t macadam Empierrement des ro

concasseacutees mecirc 1eacutees dmiddot au moyen de ~ouleaux

toponymie Etude 1 inguistique lorigine des noms dE

te~give~sation Action de prend~e de~

i ce Ile bullbull Ce 1 1e-c i hardes Ensemble des effe

servant agrave lusage ore la~mie~ Toit compor-tant u

deacutebo~dan t Pa~ t i e dune corniche pour de pluie agrave une du pied du mur-

coyaux bullbullbullbullbull Piegraveces prolongeant des mu~s

ouvreacute Faccedilonneacute par oppo eacuteleacutements en bois qui et les prolongemen couv~ir la galerie cc

galbe Courbu~e plus ou chapiteau dune ( renflement du fOt toit vers le tie partir de la base

5

LEXIQUE

CONCLUSION

de pregraves nos maisons ancestrales ~ mo n t en t agrave l es prit e tau co e ur cuiteacutes atroces parfois ont depuis de nos ancecirctres et 1 eUrs pass ions

truire ce qui 1 Y avait de mieux

notre peuple nos ancecirctres ont mi Ile embucircches mi Ile obstacles

istoire a consacreacute le courage et explorateurs vraiment extraordinaishy

maisons qui nous r-estent sont eacuteclairer sUr notre passeacute notre

en i r essayons du mieux possible leurs historiques

seacute ccedila nous aidera agrave construire

cens

pontage macadam

toponymie

tergiversation ice Ile hardes

larmier

coyaux

ouvreacute

gal be

Au Moyen Age redevance payeacutee par des roturiers agrave leur seigneur Chemin fait avec du bois des madriers Empierrement des routes fait de pierres concasseacutees mecircleacutees de sable et agglomeacutereacutees au moyen de rouleaux compresseurs Etude linguistique ou historique de 1 1 Or i g i ne des noms de 1i eu Action de prendre des deacutetours heacutesitation Ce 1 1e-c i Ensemble des effets de lhabi Ilement servant agrave lusage ordinaire Toit comportant un avant-toit eacutevaseacute deacutebordan t Part i e sa i 1 1an te et vert i ca 1e dune cOrniche pour faire tomber leau de pluie agrave une distance convenable du pied du mur- Piegraveces pro longeant 1 e chevron au-de 1 agrave des mUrs Faccedilonneacute par opposition agrave uni des eacuteleacutements en bois qui deacutecorent les lucarnes et les prolongements du larmier pour couvrir la galerie comme exemple Cou r bure plusou mo i ns gr acie use d un chapiteau dune console dun vase renflement du fucirct dune colonne dun toit vers le tierS de sa hauteur agrave partir de la base

BIBLIOGRAPHIE

ORGANISMES RESSOURCES

- Archives Nationales du Queacutebec agrave Montreacuteal

- Bureau dEnregistrement au Palais de Justice de Longueui 1

- Mairie de Saint-Hubert

- Soci~teacute dHistoire de Saint-Hubert

- Bibl iothegraveque Henri-Grignon - Service de g~n~alogie Longueui 1

PERSONNES INTERVIEWEES

Mme Annette Lalumiegravere-Racicat 84 ans

Mlle Marguerite Par~ 89 ans

SOMMAIR

Avan t-propos

En guise dintroduction

CHAPITRE

Bref historique de la Vi Ile de Sainl

Situation g~ographique

La plus grande route du temps

Municipal it~ de vi Ile

Le R-IOO en 1930

LAgence spatiale

Arrivfe dIntair agrave Saint-Hubert

M~ga-projet urbain

R~sum~ succinct de l~volution de Sa

CHAP 1TRE 11

Quelques maisons ancestr-ales de Sain

Introduction

Maison Vincent-Lalumiegravere

Ma i son Par~ bullbullbull

Conclusion bull

Lexique

Bibl iagraphie

IBLIOGRAPHIE

Queacutebec agrave Montreacuteal

au Palais de Justice de Longueui 1

a i n t-Huber t

Inon - Serv i ce de geacuteneacutea log i e Longueu i 1

icot 84 ans

ans

SOMMAIRE

Avant-pr-opos bull III

En guise dintroduction IV

CHAPITRE

Br-ef historique de la Vi Ile de Saint-Hubert

Situation geacuteographique 1

La plus gr-ande route du temps 2

Municipal i teacute de vi Ile bullbullbullbullbull 3

Le R-100 en 1930 bull 6

LAgence spatiale bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 7

Arriv~e d Intair agrave Saint-Hubert 10

Meacutega-projet urbain 11

Reacutesumeacute succinct de leacutevolution de Saint-Hubert 13

CHAP 1 TRE 1 1

Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert XIV

1 ntroduct ion bullbullbullbull XV

Maison Vincent-Lalumiegraver-e 16

Ma i son Pareacute 24

Conclusion XXXIII

Lexique bullbull XXXV

B i b 1 i 0 g r- aphi e bullbullbullbull XXXVI

RECHERCHES REMERCIEMENTS

Madame Annette Racicot-Lalumi~r~ pour son texte

Madame Claire Paquin-Villeneuve) pour son accueil

Mademoiselle Marguerite Pareacute pour son texte

Ces recherches ont eacuteteacute accomplies gracircce agrave une subvention du

Minist~re des Affaires Culturelles du Queacutebec

Dactylographie gracieuseteacute du Service du Loisir de la vilshy

le de Saint-Hubert

Phase l Ginette Fort i (1

Phase II Jutras Carmen

Lemieux FCrIlltiIId t bull

Lemieux SUzrHIII

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Sajllt-IIIIIH

REALISATION

Pothier Gis~le

COLLECTION CONSERVONS NOJIn 111

Impression gracieuseteacute de Pratt et Whitney Canada

-Lalumi~r~ pour son texte

lilleneuve Pour son accueil j

e Pareacute pour son texte

accomplies gracircce agrave une subvention du

Culturelles du Queacutebec

Leuseteacute du Service du Loisir de la vil-

RECHERCHES

Phase l Ginet te Fort i ( r

Phase II Jutras Carmen

Lemieux Ferll1I1l1c

Lemieux SULllme

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Saint-Hubert

REALISATION

Pothier Gisegravele

COLLECTION flCONSERVONS NOTRE PATRIMOINE fl nol

~teacute de Pratt et Whitney Canada

Fonds Michel-Pratt

Impression gracieuseteacute de Pratt amp Wht1ey Canada

  • Couverture
  • Note Leacutegale13
  • Socieacuteteacute dhistoire de Saint-Hubert13
  • Bref historique de la ville de Saint-Hubert et historique de quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert
  • Avant-Propos13
  • Introduction13
  • Chapitre 1 - Bref historique de la ville de Saint-Hubert13
    • Situation Geacuteographique13
    • Ville plus que centenaire
    • Municipaliteacute de ville13
    • Progression assez rapide13
    • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 199013
      • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 1990
        • Lagence spatial en 198913
          • Lagence spatial en 1989
          • Lagence spatial en 1989
            • Arriveacutee dIntair agrave Saint-Hubert13
            • Meacutega projet urbain de 300 millions13
            • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours13
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
                  • Chapitre 2 - Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert13
                    • Introduction13
                    • Maison Vincent-Lalumiegravere13
                      • Historique du site13
                        • Historique du site
                        • Historique du site
                          • Historique de la maison13
                            • Historique de la maison
                            • Historique de la maison
                              • Sources13
                                • Maison Pareacute13
                                  • Maison Pareacute
                                  • Historique du site
                                    • Historique du site
                                      • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison - Portraits13
                                        • Historique de la maison
                                          • Source13
                                              • Conclusion13
                                              • Lexique13
                                              • Bibliographie
                                              • Sommaire13
                                              • Remerciements13
                                              • Recherches13
                                              • Couverture13
Page 30: 5Qi9t-ttu~rt et ;,e5 moi SOI)$ QQcestrale€¦ · e brochure saura certainement sensibi 1iser ... de la Grande-Ligne et le chemin de Chambly, la montée appelée Saint-Hubert parce

On se chauffait au bois et au charbon Une grosse fournaise pr-ena i t place dans 1 a sa Ile agrave manger- Le haut eacuteta i t assez difficile agrave chauffer on aurait dit que la chaleur ne vou 1 ait pas mo n ter Par foi son av ait un peu f roi d mais nous nen souffrions pas car nous eacutetions bien couver- t s

Nous avions leau cour-ante agrave la pompe Nos moyens de transport eacutetaient assez rudimentaires Nous avions deux Gladstone deux voitures deacuteteacute agrave deux siegraveges qui se regardaient On attelait un cheval sur ces vo i t ures pour ail er agrave 1 a messe 1e dimanche et aussi pour aller- voir nos gr-ands-parents oncles et tan tes agrave Bou che r- ville c eacute t ait loi n dan sie t emp s

Au printemps ma mer-e faisait un assez gr-and jardin et au deacutebut de l hiver au mo i s de deacutecembre exac t emen t on tuait une t r en t a i ne de vol aille s pou r sen 0 ur r i rshydurant lhiver On les entreposait dans le greniershydu hangar dans des poches davoine Nous avions 3 agrave 4 vaches 4 agrave 5 chevaux et beaucoup de volai Iles (16)

Dans les anneacutees 1975 M Duplessis alors proprieacutetaire fit beaucoup de changements agrave cette maison Maintenant le premier eacutetage comprend quatre piegraveces un salon une salle dentr-eacutee avec cuisinette au fond une salle de bain et une salle de lavage Au deuxiegraveme eacutetage il Y a quatre piegraveces trois chambres et une salle de bain Au pr-emier eacutetage les murs sont remis agrave la pierre originale et on voit tregraves bien les deux belles chemineacutees en entrant

Allons faire un tour agrave lexteacuterieur le larmier agrave faible galbe est certainement un ajout deacutetroits coyaux prolongent un toit de 55 degreacutes deux lucar-nes deacutecoreacutees de bois ouvreacute ornent chacun des pignons deux chemineacutees en pierre et en chicane sont bien ancreacutees sur lenfour-chement de la 1 igne faicirctiegravere des fenecirctr es asymeacutetriques eacuteclair-ent les deux murs lateacuteraux Ma i son Il i (n deacuteCjageacutee du so 1 pour pr-eacuteserver des fro i ds livi1 ni1Ux cie

22

SOURCES

MAISON VINCENT-LALUM

1 Bi b 1 i ot hegraveque Henr i Gr i gnon Longue 2 Archives Nationales du Queacutebec JB

CN 139 3 Archives Nationales du Queacutebec Fr-al

notaire min 22 4 Archives Nationales du Queacutebec JP

min 232 5 Archives Nationales du Queacutebec CD 6 Archives Nationales du Queacutebec Nr

min 2874 7 Archives Nationales du Queacutebec Piel

CN 601-427 min 1696 8 Archives Nationales du Queacutebec Piel 9 Archives Nationales du Queacutebec Piel

CN 601-427 min 4796 10 Archives Nationales du Queacutebec Lou

min 7646 11 Bureau dEnregistrement Chambly Er

notaire min 5992 12 Bureau dEnregistrement Chambly R

min 10656 13 Bureau dEnregistrement Chambly ri

notaire vol 2911 684094 14 Bureau dEnregistrement Chambly A

vol 3039 709747 15 Bureau dEnregistrement Chambly Je

notaire vol 3215 744948 16 Informations verbales obtenues de 1

Lalumiegravere-Racicot 84 ans

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras

ENTREVUE

Gisegravele Pothier

2

et au charbon Une grosse fournaise salle agrave manger Le haut eacutetait

Jffer on aurait dit que la chaleur Parfois on avait un peu froid

rions pas car nous eacutetions bien

nte agrave la pompe port eacutetaient assez r-udimentaires ladstone deux voitures deacuteteacute agrave egardaient On attelait un cheval

aller agrave la messe le dimanche et ir nos grands-parents oncles et ceacutetait loin dans le temps

-e faisait un assez grand jardin er- au mois de deacutecembre exactement ne de volailles pour se nourrirshy

1es entreposa i t dans 1 e gren i ershypoches davoine Nous avions 3

hevaux et beaucoup de vo 1 ailles

M Duplessis alors propr-ieacutetaire ments agrave cette maison Maintenant rend quatre piegraveces un sa 1 on une uisinette au fond une salle de e lavage Au deuxiegraveme eacutetage il 3 chambr-es et une sa Ile de ba in nurs sont remis agrave la pierre originale 3 deux belles chemineacutees en entr-ant

l exteacuter i eur- Ibe est certainement un ajout jent un toit de 55 degreacutes

de bois ouvreacute ornent chacun des

r-e et en ch i cane sont bien ancr-eacutees la ligne faicirctiegravere es eacuteclairent les deux murs lateacuteraux du so 1 pour pr-eacuteserver des fro i ds

22

SOURCES

MAISON VINCENT-LALUMIERE

1 Bi b 1 i ot hegraveque Henr i Gr- i gnon Longueu i 1

2 Archives Nationales du Queacutebec JB Janverin notaire CN 139

3 Archives Nationales du Queacutebec Fr-anccedilois Racicot notaire min 22

4 Archives Nationales du Queacutebec JP Gauthier notaire min 232

5 Archives Nationales du Queacutebec CD de Muy notaire 6 Archives Nationales du Queacutebec NF Migneault notaire

min 2874 7 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire

CN 601-427 min 1696 8 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire 9 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire

CN 601-427 min 4796 10 Archives Nationales du Queacutebec Louis Normandin notaire

min 7646 11 Bureau dEnr-egistrement Chambly Emi le Beauchemin

notaire min 5992 12 Bureau dEnregistrement Chambly Robert Guinard notaire

min 10656 13 Bureau dEnregistrement Chambly Francine Denicourt

notaire vol 2911 684094 14 Bureau dEnregistrement Chambly AF Durso notaire

vol 3039 709747 15 Bureau dEnregistrement Chambly Joi in Everett Tood

notaire vol 3215 744948 16 Informations verbales obtenues de Madame Annette

Lalumiegravere-Racicot 84 ans

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras

ENTREVUE

Gisegravele Pothier

23

MAISON PARE

PHOTO VERS 1880

Adresse 5445 Chemin Chambly Saint-Hubert Proprieacutetaires actuel les Marguerite et Marie-AI ice Pareacute Cadastre 134 Anneacutee de construction entre 1864 et 1903 Dapregraves Marguerite ce serait en lan 1870 puisque son pegravere avait cinq ans lors de la construction et le tout concorde

LES ANCETRES DE CETTE MAISON

Nous trouvons les Pareacute dans le nord-ouest de la France dans la Mayenne et les environs agrave Laval agrave Angers agrave Nantes agrave La Rochelle sur- lAtlantique Claude de Bonnault affirme

sans heacutesitation que les Pareacute ven son t tous des mecircmes endro i t s et des m

Jusquagrave date le premier Pareacute qui f est Robert Nous ignorons la d mais le 19 octobre 1653 une obi Robert charpentier doit 283 livres

Le lendemain le 20 le registr Queacutebec donne son ma i age avec Fran ceacute 1eacutebreacute dans 1a chape Ile de 1a v dOrleacuteans aujourdhui la paroi 9se S Les auteurs de la geacuteneacutealogie nor plus loin

Au point de vue familial les Pa leur association qui se prolonge danneacutees La Surv i vance des Fam il leur bulletin et se sont reacuteunis fa i s (2)

PHOTO VERS 1880

25

24

sans heacutesitation que les Pareacute venus au Nouveau-Monde sont tous des mecircmes endroits et des mecircmes 1igneacutees

Jus quagrave da te 1 e prem i e r Par eacute qui fig ure dansi h i st 0 ire est Robert Nous ignorons la date de son arriveacutee mais le 19 octobre 1653 une obligation nous dit que Robert charpentier doit 283 livres pour marchandises(l)

Le lendemain le 20 le registre de Notre-Dame de Queacutebec donne son ma i age avec Franccedilo i se Lehoux ma i age ceacuteleacutebreacute dans la chapelle de la Visitation sur lIle dOrleacuteans aujourdhui la paroi 9se Sainte-Peacutetroni Ile Les auteurs de la geacuteneacutealogie nont pas pu se rendre plus loi n

Au point de vue fami 1 ial les Pareacute daujourdhui ont leur association qui se prolonge depuis une vingtaine danneacutees La Surv i vance des Fam il 1es Pareacute 1 1sont leur bulletin et se sont reacuteunis en pleacuteniegravere quatre fo i s (2)

Imbly Saint-Hubert Marguerite et Mocircrie-Alice Pareacute

middotntre 1864 et 1903 era i t en lan 1870 pu i sque son de la construction et le tout

1SON

lans le nord-ouest de la France dans Ins agrave Laval agrave Angers agrave Nantes agrave ique Claude de Bonnault affirme PHOTO VERS 1880

25

24

HISTORIQUE DU SITE

Franccedilois-Charles Brais dit Labonteacute le premier mari de Mary Parry deacuteceacuteda i t 1 e 28 ma i 1818 sans avo i r fa i t de testament Il laissait son eacutepouse et huit enfants mineurs Mary Parry se fit nommer tutrice par avis des parents (peut-ecirctre un conseil de famille) des dits mineurs avis homologueacute en justice par lhonorable George Pyke un des juges de 1 a cour du Banc du Ro i pour 1 e distr-ict de Montreacuteal en date du 20 octobre 1818 A ce moment on par-le dune viei Ile maison toute deacutelabreacutee(3)

Le 11 janvier 1832 Mary Parry veuve en premiegravere noce de Franccedilois-Charles Brais dit Labonteacute et en seconde noce dAntoine Audet dit Lapointe fait donation entre vi fs pure simple irreacutevocable et en la mei Ileure forme agrave Joseph Brais dit Labonteacute son fils cultivateur la moitieacute de sa terre avec les bacirctisses construites sur la dite moitieacute de terTe (4)

Le 24 aoucirct 1864 Joseph Brais vend a Joseph Pareacute une terTe avec une maison (jimagine que cest la vie il 1 e maison deacutelabreacutee) une grange une remise et autres bacirctisses sus eacuter- i geacutees le tout plus ou moins tenant devant le chemin de peacuteage qui conduit de Longueu i 1 a Chambly (5 )

Le 24 feacutevrier 1903 Joseph Pareacute de Sherbrooke r-entier- fait donation entre vifs et irTeacutevocable agrave son fils Joseph Pareacute de la paroisse Saint-Hubert un lot du cocircteacute sud-ouest du chemin Chambly contenant trois arpents de front sur 32 arpents de profondeur avec deux maisons et autres bacirctisses (La deuxiegraveme maison eacutetait une petite maison en bois qui servait aux employeacutes et qui existe encore aujourdhui au 5475 chemin Chambly Saint-Hubert) (6)

Le 29 avr il 1938 deacuteclaration de dro i t s de proprieacuteteacute par Jacques Pareacute cultivateur que feu Joseph Pareacute

son pegravere deacuteceacutedeacute le 20 feacutevrier 1938 a 69 ans avait laisseacute par testament en date du 15 feacutevrier 1932 chez le notaire L J Emi 1 i en Brais par lesquels il donnait une terre connue sous le no 135 avec deux maisons (7) bull

Jacques Pareacute eacutetait ceacutelibataire et est d 1984 Parmi les biens il Y avai t

formeacute du lot 135 avec toutes ~aison portant le numeacutero civique ~~

(8) bull

Le 14 juin 1984 un acte deacutecla su i te au deacutecegraves de Jacques Par eacute pdr exeacutecuteur- testamentair-e de la SUCCf-

Par-eacute suivant son testament en dell

1971 (9) laissant tous ses bien Il

agrave ses deux soeur-s Mar- guer i t C C 1 M pa r- t s eacute gal es en r e9 i s t r- eacute 1~ 1(l i Il i 1 l 1 1

~

i1)~ vQr e 6~ lu Jlle 6C

SITUATION DE LA MAISON PARr

26

27

dit Labonteacute le premier mari i t le 28 mai 1818 sans avoir fa i t issait son eacutepouse et huit enfants

se fit nommer tutrice par avis un conse i 1 de fam il 1e) des dits

2 en justice par lhonorable George e la cour du Banc du Roi pour le en date du 20 octobre 1818 A

1 e vie i Ile ma i son toute deacutelabreacutee (3)

Vlary Parry veuve en prem i egravere noce kais dit Labonteacute et en seconde

dit Lapointe fait donation entre -r-eacutevocab 1e et en 1a me i 1 1eure forme _abonteacute son fils cultivateur la ~vec les bacirctisses construites sur

(4)

eph Brais vend agrave Joseph Pareacute une (j 1 imagine que cest la viei Ile

-ange une remise et autres bacirctisses plus ou moins tenant devant le conduit de Longueu il agrave Chamb 1y

oseph Pareacute de Sherbrooke r-ent i er- vifs et irreacutevocable agrave son fils oisse Saint-Hubert un lot du cocircteacute Chambly contenant trois arpents

ts de profondeur avec deux ma i sons a deuxiegraveme maison eacutetait une petite 3er-vait aux employeacutes et qui existe 5475 chemin Chambly Saint-Hubert)

klaration de dro i t s de proprieacuteteacute Jltivateur que feu Joseph Pareacute 20 feacutevrier 1938 agrave 69 ans avait

en date du 15 feacutevrier 1932 chez en Brais par lesquels il donnait 3 le no 135 avec deux maisons

26

Jacques Pareacute eacutetait ceacutelibataire et est deacuteceacutedeacute le 28 feacutevr-jer 1984 Parmi les biens il y avait un immeuble eacutetant formeacute du lot 135 avec toutes les conslr-uctions une ~aison portant le numeacutero civique 5445 chemin Chambly (8) bull

Le 14 juin 1984 un acte deacuteclare les dr-oits de pr-oprieacuteteacute sui t eau deacutec egrave s de J ac quesPareacute par R0 ge r J 0 d0 i n r- e n t i e r- exeacutecuteur testamentair-e de la succession de feu Jacques

Par-eacute suivant son testament en date du 14 septembr-e

1971 (9) laissant tous ses biens meubles et immeubles agrave ses deux soeurs Marguerite et Marie-AI ice Pareacute en pads eacutegales enregistr-eacute le 10 jui Ilet 1984

~

l)t va r e cl~ la J-Ile 6C

SITUATION DE LA MAISON PARE

27

HISTORIQUE DE LA MAISON

Au deacutebut avant la maison actuelle il Y avai tune viei Ile maison en petites pierres des champs et Marguerite Pareacute affir-me que cest son gr-and-pegravere Joseph Pareacute neacute en 1840 et deacuteceacutedeacute en 1915 qui a construit la maison actuelle en pierres tai lieacutees

La ma i son Pareacute es t une ma i son queacutebeacuteco i se 1 es murs agrave fruit de deux pieds deacutepaisseur en sont une caracteacuteristique La maison queacutebeacutecoise vit le jour entre 1780 et 1820 selon les reacutegions elle sera adapteacutee non seulement au climat mais au territoire et aux moeurs des gens

Le perron de bo i s de 1 a ma i son Par-eacute Si eacutetend en faccedilade pour- devenir- cette longue galerie qui est aussi une caracteacuteristique des modegraveles queacutebeacutecois Cette galerie apparaicirct comme un lieu intermeacutediaire entre le froid et la chaleur entre la neige et linteacuter-ieur comme un plancher exteacuterieur qui deacutegage les habitants de la fr-oidure et per-met de se deacuteneiger avant dentr-er

Lasymeacutetrie des ouvertures des murs lateacuter-aux les deux chemineacutees en pierre et en chicane bien ancreacutees sur lenfour-chement de la ligne faicirctiegraver-e le large deacutebord du lar-mier qui r-ecouvre la galerie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise les petites ouver-tures dans les mur-s-pignons sont autant de caracteacuteristiques des maisons de pierr-e de cette eacutepoque La porte arriegravere donnait sur la cuisine et il y avait un tambour Un deuxiegraveme tambour- cachait la por-te de la cave

Deux chemineacutees ornaient cette maison une prem1ere se trouvait dans la cuisine et une deuxiegraveme ouvrait sur une chambre du deuxiegraveme eacutetage Au premier- plancher figuraient cinq piegraveces un salon une salle agrave manger une cu i sine une grande chambre et une sa Ile de ba i n quon a ajouteacutee dans la suite Au deuxiegraveme plancher on ava i t constru i t une chambre pour 1 es emp 1 oyeacutes au-dessus de la cuisine cette chambre ne communiquait pas avec celle des enfants On y observait trois autres chambres et une chambrette transformeacutee plus tard en salle de bain Deux beaux escal iers ornaient linteacuterieur lun se situait juste agrave lentreacutee lautre dans la cuisine Les murs inteacuterieurs eacutetaient en lattes de bois reacuteunies avec du mortier et recouverts de placirctre

28

Beaucoup de changements ont eu t ieu dep Nous avons en 1 eveacute 1 1 eacutev i ershy et 1 a pomp

fermeacute les chemineacutees ajouteacute un solarium la couvertur-e qui eacutetait en tocircle den avant et en mecircme temps on y Tout ceci sest fait aux envir-ons dl Jacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29

n actuelle il Y avait une viei Ile es des champs et Mague i te Paeacute

gr and-pegravee Joseph Paeacute neacute en ui a constuit la maison actuelle

e ma i son queacutebeacuteco i se 1es mus agrave lisseu en sont une caacteacuteistique lit le jou ente 1780 et 1820 le sea adapteacutee non seulement

i toi r- e e tau x mo e ur- s des 9e n s

la maison Paeacute seacutetend en faccedilade ngue galeie qui est aussi une ldegraveles queacutebeacutecois Cette galeie ~u intemeacutediaie ente le foid

la neige et l inteacuter-ieu comme qui deacutegage les habitants de la de se deacuteneige avant dente

es des mus 1ateacuteaux 1es deux t en chicane bien anceacutees su 1igne faTtiegravee le lage deacutebod la galeie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise

jans les mur-s-pignons sont autant maisons de piee de cette eacutepoque it su la cuisine et il y avait Ile tambougraver- cachait la pote de

cette maison une pemiegravee se ne et une deuxiegraveme ouvait su

me eacutetage Au pemie planche un salon une salle agrave mange

le chambre et une sa Ile de ba i n la suite Au deuxiegraveme planche

hambe pou 1es emp 1oyeacutes au-dessus chambe ne communiquait pas avec y obser-vait tois autes chambes Insfomeacutee plus tad en salle de 1 ies onaient linteacuteieu lun enteacutee laute dans la cuisine aient en lattes de bois eacuteunies ets de placircte

Bea ucou P de cha n 9eme n t son t eu 1 jeu de p u i s sac 0 n s t r- uc t ion bull Nous avons enleveacute leacuteviershy et la pompe dans la cuisine femeacute les chemineacutees ajouteacute un solaium en ar-r-iegraver-e r-efait la couvetur-e qui eacutetait en tocircle agr-andi la galer-ie den avant et en mecircme temps on y ajouta des colonnes Tou t ce c i se s t f ait au x env i r- 0 n s des an neacutee s 1955 Pa rshyJacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

SY p_ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29 28

G~~- ~

Xo(e~7ltJ ~

-r

Ecoutons bien Marguerite tregraves tregraves volubile nous raconter en souriant lhistoire des gens qui ont ajouteacute une acircme agrave cette maison Mes parents Joseph Pareacute et Leacuteontine Mocircrsolais se sont marieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au Queacutebec Ils eurent 10 enfants Nous sommes tous r-esteacutes ceacutel ibataires dont tr-ois r-el igieuses Marie-AI ice et moi habitons encore la maison familiale situeacutee au 5445 chemin Chambl~ Saint-Hubert

Mon pegravere eacutetait cultivateur Pour- aider agrave nour-r-ir- locirc fami Ile ma megraver-e aideacutee de ses fi Iles) passait beaucoup de temps dans son potager et reacutecoltait des fruits et des 1eacutegumes La vie ne manqua i t pas sur- 1a ferme et les animaux y avaient leur place Nous avions cinq agrave six chevaux une vingtaine de vaches des moutons des poules et des par-cs A lautomne on seacutepar-ait les jeunes volai Iles on deacutemeacutenageait les coqs dans un autr-e poulai 11er pour- les engr-aisser- ensuite on les tuait pour- en faire notre reacuteser-ve hiver-nale et on gar-dait les poulettes pour en faire de futures pondeuses Nous avions aussi une jambonniegraver-e et quand nous faisions boucherie nous fumions notre jambon nous-m~mes

En 1952 jai tenu la caisse populair-e dans une petite salle de notr-e maison ici el1 bas Je lai geacutereacuteeacute trois ans Je vais vous raconter ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Depuis deux ans la Caisse allocircit en descendant les affaires ne marchaient pas tr-op bien alor-s on a demandeacute agrave mon fregravere Jacques qu i ava i t 1e plus gros pt acement de ten i ria Ca i sse et il acqu i esca Quand Jacques tomba malade je devins assistante-geacuterante

Frigo du temps jadis

Nous posseacutedions une bacirctisse cest ainsi que nous lappeshyl ions Que contenait-elle Ceacutetait une glaciegravere Comment fonctionnait-elle Nous ail ions acheter- des blocs de gl ace au village St-Bruno qu i posseacuteda i t un 1ocircc Nous les empi 1 ions dans notre glaciegravere avec du bran de scie pour a i der agrave conserver 1agi ace Et devan t ces mor-ceaux de g 1ace set r 0 u v ait une ar mo ire av ecu n e gr- i Ile meacute t ail i que agrave l a r- r i egravere etc 1 est dan s ce me u b 1e que l 0 n con se r va i t les provisions de la fami Ile

30

JO~~~ o(~

Qle)9ue er)~~~

~Qf~Ut( ~e

NOq

e tregraves tregraves volubile nous raconter

des gens qu i ont ajouteacute une acircme parents Joseph Pareacute et Leacuteontine

ieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au enfants Nous sommes tous resteacutes

ois r-eligieuses Mar-ie-Alice et l maison fami 1 iale situeacutee au 5445 er- t

vateur Pour- aider- agrave nour-r-ir- la

e de ses filles passa i t beaucoup tager et reacutecoltait des fruits et ne manqua i t pas sur- 1 a ferme et

leur place Nous avions cinq agrave - a i ne de va che s des mo u ton s des

lautomne on seacutepar-ait les jeunes t les coqs dans un autr-e poulai 11er nsuite on les tuait pour- en faire le et on gar-dait les poulettes

pondeuses jambonniegraver-e et quand nous faisions notre jambon nous-m~mes

caisse populair-e dans une petite ici e Il bas Je l a i geacute reacutee t r- 0 i s

er ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Caisse allait en descendant les

pas tr-op bien a lors on a demandeacute qui avait le plus gros placement

i 1 acqu i esca Quand Jacques tomba

ante-greacuterante

tisse cest ainsi que nous lappeshylle Ceacutetait une glaciegravere Comment

ail ions acheter des blocs de r-uno qu i posseacuteda i t un 1 (jC Nous

Te glaciegravere avec du bran de scie 1agi ace E t devan t ces mor- ce au x

e armoire avec une gri Ile meacutetall ique Jans ce meub 1 e que lon conserva i t li Ile

30

JO~Cp~ o~~ 0rn09e eacuteI)~CClt

Qle)9ue e)~r~~ ~r~-111~

bull n~O-f ~ut( ~e j0sep~ J~ NI-or

NcUq jQC ltt ~ R

Comme chauffage au deacutebut nous avions une tortue dans lentreacutee De grands tuyaux montaient au deuxiegraveme eacutetage aujourdhui cest une fournaise agrave lhui le avec calorifegraveres agrave air chaud A ma connaissance nous navons pas souffert du froid Leacutelectriciteacute est arriveacutee en 1922

Leau provenait dun puits arteacutesien agrave laide dune pompe

Tant quaux moyens de transport nous eacutetions chanceux Comme tout 1 e monde mon pegravere ava i tune vo i ture pour leacuteteacute et un sleigh pour lhiver Mais une chose sortait de lordinaire et que seulement deux fami Iles posseacutedaient dans Saint-Hubert ceacutetait une voiture agrave deux siegraveges avec un to i t plat que nous appe 1 ions carosse Cest dans cet t e v 0 i t ure que mo n pegravere e t t roi s desesam i s se r end ire n t au 21e Congregraves Eucharistique International en 1910 Voici une pet i t e anecdot e dut emp s agrave l 0 c cas ion de ce con gr egraves Monsieur Henri Bourassa fondateur du Devoir sadressa aux gens dans l eacutegl ise Notre-Dame Dans ce temps-lagrave un laic qui sadressait aux gens dans une eacuteglise ceacutetait vraiment extraordinaire pour nous

Je me souviens aussi dune automobile Ford et par la suite deux ou trois autres autos mon pegravere en eacutetait fier nous les prenions pour aller agrave Sherbrooke ccedila prenait du temps car les chemins neacutetaient pas ce qu i Is sont aujourdhui

Il Y avait eu des barriegraveres de peacuteage sur le chemin Chambly et mon pegravere posseacutedait un de ces anciens postes cette maison eacutetait en brique (trois eacutepaisseurs de brique) et mon pegravere a eacuteteacute obi igeacute de la deacuteplacer deux fois car il fallait eacutelargir le chemin Chambly cette maison est encore lagrave aujourdhui

Au co i n des rues de 1 a Fabr i que et chemi n Chamb 1 y se trouva i t une fromagerie et un peu plus loin entre leacutegl ise et la v 0 i e fer reacutee set r 0 uv ait une be ur r erie Mo n pegravere ail a it y porter le lait de la ferme pour en faire du bon fr-omage quon achetait par la suite

Mon pegravere aimait le theacuteacirctre et 1 e chant et i 1 ne manquait pas souvent les chanteurs qui passaient dans la reacutegion Mon grand-pegravere fut maire de Saint-Hubert de 1888 agrave 1890 et mon pegravere de 1910 agrave 1915

SOURCES MA 1 SON PARI

1 Notaire Gui Ilaume Audouar-t contrat

2 L i v r e de Geacute neacute a log i e des Fam i Iles Peacute Pareacute de Victor-iavi Ile et beaucoup c

3 Bureau dEnregistrement Chambly ne

4 Archives Nationales du Queacutebec Noteacute 601-225

5 Bureau dEnregistrement Chambly ne reacuteg B vol 57 26449

6 Bureau dEnregistrement Chambly ne 30463

7 Bureau dEnregistrement Chambly nc min 19391

8 Bureau dEnregistrement Chambly nc

5933

9 Bureau dEnregistrement Chambly no 12718

10 Informations verbales obtenues de Ni

Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 12 j u i net 28 j u i Ile t 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette Fortier

Phase 11

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras Gisegravele Pothier-

Nous sommes tous neacutes ici et nous en sommes fiers (10) ENTREVUES

Gisegravele Pothier

32 i ~

Jt nous avions une tor-tue dans lentr-eacutee -aient au deuxiegraveme eacutetage aujour-dhui lhuile avec calorifegraver-es agrave air- chaud

IOUS navons pas souffer-t du fr-oid ~e en 1922

puits ar-teacutesien agrave laide dune pompe

de transport nous eacutetions chanceux mon pegravere avait une voitur-e pour- leacuteteacute lhiver- Mais une chose sortait de seulement deux fami Iles posseacutedaient tait une voiture agrave deux siegraveges avec

)US appe 1 ions car-osse Cest dans legraver-e et trois de ses amis se r-endir-ent istique International en 1910 Voici u temps agrave l occas i on de ce congregraves isa fondateur du Devoir sadressa e Notr-e-Dame Dans ce temps-lagrave un

aux gens dans une eacuteglise ceacutetait pour nous

une automobile For-d et par la suite autos mon pegraver-e en eacutetait fier- nous

~r agrave Sherbrooke ccedila pr-enait du temps lt pas ce qu ils sont aujour-d hu i

r- i egraveres de peacuteage sur- 1 e chemi n Chamb 1 y un de ces anciens postes cette maison s eacutepaisseurs de br-iquel et mon pegravere llacer- deux fois car il fallait eacutelargirshyrte maison est encore lagrave aujourdhui

Fabrique et chemin Chambly se tr-ouvait peu plus loin entr-e leacutegl ise et la

ait une beur- r erie Mon pegrave r- e ail ait la ferme pour en faire du bon fr-omage Ji te

leacuteacirctre et le chant et il ne manquait reurs qu i passaient dans la reacutegion ~ i r-e de Sa i nt--Huber- t de 1888 agrave 1890 115

i et nous en sommes fiers (10)

32

SOURCES MAISON PARE

1 Notaire Gui 1 laume Audouar-t contr-at 281

2 Livre de Geacuteneacutealogie des Fami 1 les Par-eacute auteurs Alcide Pareacute de Victoriavi 1 le et beaucoup dautres

3 Bur-eau dEnregistrement Chambly notaire JM Cadieux 504

4 Archives Nationales du Queacutebec Notair-e Louis Lacoste CN 601-225

5 Bur-eau dEnr-egistr-ement Chambly notaire Isidore Hur-teau r-eacuteg B vo 1 57 26449

6 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire Ernest Sylvestr-e 30463

7 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire LJ Emi 1 ien Brais min 19391

8 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Jean-Pierre Lemieux

5933

9 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Robert Guinard 12718

10 Infor-mations ver-bales obtenues de Mademoiselle Marguer-ite Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 24 avr-i l 5 juin 12 juin et 28 jui Ilet 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette For-tier-

Phase 1 1

Fer-nande Lemieux Suzocircnne Lemieux Car me n Ju t r- as Gisegravele Pothier-

ENTREVUES

Gisegravele Pothiershy

33

CONCLUSION

Quand nous regardons de pregraves nos maisons ancestrales que de souvenirs remontent agrave lesprit et au coeu~

Le travail les difficulteacutes atroces parfois ont depuis toujours forgeacute lacircme de nos ancecirctres et 1eurs pass ions pour ar~iver agrave construire ce qui 1 Y avait de mieux pour eux

Dans leacutevolution de notre peuple nos ancecirctres ont connu de tout temps mi Ile embOches mi Ile obstacles Depuis toujour-s lHistoire a consacreacute le courage et la deacutetermination de ces explorateurs v~aiment ext~aordinaishy

res

Puisque les quelques maisons qui nous r-estent sont susceptibles de nous eacuteclairer sur notre passeacute notre preacutesent et notre avenir essayons du mieux possible den proteacuteger leurs valeurs historiques

Respectons not~e passeacute ccedila nous aide~a agrave const~ui~e notr-e aven i r-

LEXIQUE

cens Au Moyen Age ~edE

roturiers agrave leu~ seiS pontage Chemin fait avec du t macadam Empierrement des ro

concasseacutees mecirc 1eacutees dmiddot au moyen de ~ouleaux

toponymie Etude 1 inguistique lorigine des noms dE

te~give~sation Action de prend~e de~

i ce Ile bullbull Ce 1 1e-c i hardes Ensemble des effe

servant agrave lusage ore la~mie~ Toit compor-tant u

deacutebo~dan t Pa~ t i e dune corniche pour de pluie agrave une du pied du mur-

coyaux bullbullbullbullbull Piegraveces prolongeant des mu~s

ouvreacute Faccedilonneacute par oppo eacuteleacutements en bois qui et les prolongemen couv~ir la galerie cc

galbe Courbu~e plus ou chapiteau dune ( renflement du fOt toit vers le tie partir de la base

5

LEXIQUE

CONCLUSION

de pregraves nos maisons ancestrales ~ mo n t en t agrave l es prit e tau co e ur cuiteacutes atroces parfois ont depuis de nos ancecirctres et 1 eUrs pass ions

truire ce qui 1 Y avait de mieux

notre peuple nos ancecirctres ont mi Ile embucircches mi Ile obstacles

istoire a consacreacute le courage et explorateurs vraiment extraordinaishy

maisons qui nous r-estent sont eacuteclairer sUr notre passeacute notre

en i r essayons du mieux possible leurs historiques

seacute ccedila nous aidera agrave construire

cens

pontage macadam

toponymie

tergiversation ice Ile hardes

larmier

coyaux

ouvreacute

gal be

Au Moyen Age redevance payeacutee par des roturiers agrave leur seigneur Chemin fait avec du bois des madriers Empierrement des routes fait de pierres concasseacutees mecircleacutees de sable et agglomeacutereacutees au moyen de rouleaux compresseurs Etude linguistique ou historique de 1 1 Or i g i ne des noms de 1i eu Action de prendre des deacutetours heacutesitation Ce 1 1e-c i Ensemble des effets de lhabi Ilement servant agrave lusage ordinaire Toit comportant un avant-toit eacutevaseacute deacutebordan t Part i e sa i 1 1an te et vert i ca 1e dune cOrniche pour faire tomber leau de pluie agrave une distance convenable du pied du mur- Piegraveces pro longeant 1 e chevron au-de 1 agrave des mUrs Faccedilonneacute par opposition agrave uni des eacuteleacutements en bois qui deacutecorent les lucarnes et les prolongements du larmier pour couvrir la galerie comme exemple Cou r bure plusou mo i ns gr acie use d un chapiteau dune console dun vase renflement du fucirct dune colonne dun toit vers le tierS de sa hauteur agrave partir de la base

BIBLIOGRAPHIE

ORGANISMES RESSOURCES

- Archives Nationales du Queacutebec agrave Montreacuteal

- Bureau dEnregistrement au Palais de Justice de Longueui 1

- Mairie de Saint-Hubert

- Soci~teacute dHistoire de Saint-Hubert

- Bibl iothegraveque Henri-Grignon - Service de g~n~alogie Longueui 1

PERSONNES INTERVIEWEES

Mme Annette Lalumiegravere-Racicat 84 ans

Mlle Marguerite Par~ 89 ans

SOMMAIR

Avan t-propos

En guise dintroduction

CHAPITRE

Bref historique de la Vi Ile de Sainl

Situation g~ographique

La plus grande route du temps

Municipal it~ de vi Ile

Le R-IOO en 1930

LAgence spatiale

Arrivfe dIntair agrave Saint-Hubert

M~ga-projet urbain

R~sum~ succinct de l~volution de Sa

CHAP 1TRE 11

Quelques maisons ancestr-ales de Sain

Introduction

Maison Vincent-Lalumiegravere

Ma i son Par~ bullbullbull

Conclusion bull

Lexique

Bibl iagraphie

IBLIOGRAPHIE

Queacutebec agrave Montreacuteal

au Palais de Justice de Longueui 1

a i n t-Huber t

Inon - Serv i ce de geacuteneacutea log i e Longueu i 1

icot 84 ans

ans

SOMMAIRE

Avant-pr-opos bull III

En guise dintroduction IV

CHAPITRE

Br-ef historique de la Vi Ile de Saint-Hubert

Situation geacuteographique 1

La plus gr-ande route du temps 2

Municipal i teacute de vi Ile bullbullbullbullbull 3

Le R-100 en 1930 bull 6

LAgence spatiale bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 7

Arriv~e d Intair agrave Saint-Hubert 10

Meacutega-projet urbain 11

Reacutesumeacute succinct de leacutevolution de Saint-Hubert 13

CHAP 1 TRE 1 1

Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert XIV

1 ntroduct ion bullbullbullbull XV

Maison Vincent-Lalumiegraver-e 16

Ma i son Pareacute 24

Conclusion XXXIII

Lexique bullbull XXXV

B i b 1 i 0 g r- aphi e bullbullbullbull XXXVI

RECHERCHES REMERCIEMENTS

Madame Annette Racicot-Lalumi~r~ pour son texte

Madame Claire Paquin-Villeneuve) pour son accueil

Mademoiselle Marguerite Pareacute pour son texte

Ces recherches ont eacuteteacute accomplies gracircce agrave une subvention du

Minist~re des Affaires Culturelles du Queacutebec

Dactylographie gracieuseteacute du Service du Loisir de la vilshy

le de Saint-Hubert

Phase l Ginette Fort i (1

Phase II Jutras Carmen

Lemieux FCrIlltiIId t bull

Lemieux SUzrHIII

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Sajllt-IIIIIH

REALISATION

Pothier Gis~le

COLLECTION CONSERVONS NOJIn 111

Impression gracieuseteacute de Pratt et Whitney Canada

-Lalumi~r~ pour son texte

lilleneuve Pour son accueil j

e Pareacute pour son texte

accomplies gracircce agrave une subvention du

Culturelles du Queacutebec

Leuseteacute du Service du Loisir de la vil-

RECHERCHES

Phase l Ginet te Fort i ( r

Phase II Jutras Carmen

Lemieux Ferll1I1l1c

Lemieux SULllme

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Saint-Hubert

REALISATION

Pothier Gisegravele

COLLECTION flCONSERVONS NOTRE PATRIMOINE fl nol

~teacute de Pratt et Whitney Canada

Fonds Michel-Pratt

Impression gracieuseteacute de Pratt amp Wht1ey Canada

  • Couverture
  • Note Leacutegale13
  • Socieacuteteacute dhistoire de Saint-Hubert13
  • Bref historique de la ville de Saint-Hubert et historique de quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert
  • Avant-Propos13
  • Introduction13
  • Chapitre 1 - Bref historique de la ville de Saint-Hubert13
    • Situation Geacuteographique13
    • Ville plus que centenaire
    • Municipaliteacute de ville13
    • Progression assez rapide13
    • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 199013
      • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 1990
        • Lagence spatial en 198913
          • Lagence spatial en 1989
          • Lagence spatial en 1989
            • Arriveacutee dIntair agrave Saint-Hubert13
            • Meacutega projet urbain de 300 millions13
            • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours13
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
                  • Chapitre 2 - Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert13
                    • Introduction13
                    • Maison Vincent-Lalumiegravere13
                      • Historique du site13
                        • Historique du site
                        • Historique du site
                          • Historique de la maison13
                            • Historique de la maison
                            • Historique de la maison
                              • Sources13
                                • Maison Pareacute13
                                  • Maison Pareacute
                                  • Historique du site
                                    • Historique du site
                                      • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison - Portraits13
                                        • Historique de la maison
                                          • Source13
                                              • Conclusion13
                                              • Lexique13
                                              • Bibliographie
                                              • Sommaire13
                                              • Remerciements13
                                              • Recherches13
                                              • Couverture13
Page 31: 5Qi9t-ttu~rt et ;,e5 moi SOI)$ QQcestrale€¦ · e brochure saura certainement sensibi 1iser ... de la Grande-Ligne et le chemin de Chambly, la montée appelée Saint-Hubert parce

et au charbon Une grosse fournaise salle agrave manger Le haut eacutetait

Jffer on aurait dit que la chaleur Parfois on avait un peu froid

rions pas car nous eacutetions bien

nte agrave la pompe port eacutetaient assez r-udimentaires ladstone deux voitures deacuteteacute agrave egardaient On attelait un cheval

aller agrave la messe le dimanche et ir nos grands-parents oncles et ceacutetait loin dans le temps

-e faisait un assez grand jardin er- au mois de deacutecembre exactement ne de volailles pour se nourrirshy

1es entreposa i t dans 1 e gren i ershypoches davoine Nous avions 3

hevaux et beaucoup de vo 1 ailles

M Duplessis alors propr-ieacutetaire ments agrave cette maison Maintenant rend quatre piegraveces un sa 1 on une uisinette au fond une salle de e lavage Au deuxiegraveme eacutetage il 3 chambr-es et une sa Ile de ba in nurs sont remis agrave la pierre originale 3 deux belles chemineacutees en entr-ant

l exteacuter i eur- Ibe est certainement un ajout jent un toit de 55 degreacutes

de bois ouvreacute ornent chacun des

r-e et en ch i cane sont bien ancr-eacutees la ligne faicirctiegravere es eacuteclairent les deux murs lateacuteraux du so 1 pour pr-eacuteserver des fro i ds

22

SOURCES

MAISON VINCENT-LALUMIERE

1 Bi b 1 i ot hegraveque Henr i Gr- i gnon Longueu i 1

2 Archives Nationales du Queacutebec JB Janverin notaire CN 139

3 Archives Nationales du Queacutebec Fr-anccedilois Racicot notaire min 22

4 Archives Nationales du Queacutebec JP Gauthier notaire min 232

5 Archives Nationales du Queacutebec CD de Muy notaire 6 Archives Nationales du Queacutebec NF Migneault notaire

min 2874 7 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire

CN 601-427 min 1696 8 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire 9 Archives Nationales du Queacutebec Pierre Brais notaire

CN 601-427 min 4796 10 Archives Nationales du Queacutebec Louis Normandin notaire

min 7646 11 Bureau dEnr-egistrement Chambly Emi le Beauchemin

notaire min 5992 12 Bureau dEnregistrement Chambly Robert Guinard notaire

min 10656 13 Bureau dEnregistrement Chambly Francine Denicourt

notaire vol 2911 684094 14 Bureau dEnregistrement Chambly AF Durso notaire

vol 3039 709747 15 Bureau dEnregistrement Chambly Joi in Everett Tood

notaire vol 3215 744948 16 Informations verbales obtenues de Madame Annette

Lalumiegravere-Racicot 84 ans

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras

ENTREVUE

Gisegravele Pothier

23

MAISON PARE

PHOTO VERS 1880

Adresse 5445 Chemin Chambly Saint-Hubert Proprieacutetaires actuel les Marguerite et Marie-AI ice Pareacute Cadastre 134 Anneacutee de construction entre 1864 et 1903 Dapregraves Marguerite ce serait en lan 1870 puisque son pegravere avait cinq ans lors de la construction et le tout concorde

LES ANCETRES DE CETTE MAISON

Nous trouvons les Pareacute dans le nord-ouest de la France dans la Mayenne et les environs agrave Laval agrave Angers agrave Nantes agrave La Rochelle sur- lAtlantique Claude de Bonnault affirme

sans heacutesitation que les Pareacute ven son t tous des mecircmes endro i t s et des m

Jusquagrave date le premier Pareacute qui f est Robert Nous ignorons la d mais le 19 octobre 1653 une obi Robert charpentier doit 283 livres

Le lendemain le 20 le registr Queacutebec donne son ma i age avec Fran ceacute 1eacutebreacute dans 1a chape Ile de 1a v dOrleacuteans aujourdhui la paroi 9se S Les auteurs de la geacuteneacutealogie nor plus loin

Au point de vue familial les Pa leur association qui se prolonge danneacutees La Surv i vance des Fam il leur bulletin et se sont reacuteunis fa i s (2)

PHOTO VERS 1880

25

24

sans heacutesitation que les Pareacute venus au Nouveau-Monde sont tous des mecircmes endroits et des mecircmes 1igneacutees

Jus quagrave da te 1 e prem i e r Par eacute qui fig ure dansi h i st 0 ire est Robert Nous ignorons la date de son arriveacutee mais le 19 octobre 1653 une obligation nous dit que Robert charpentier doit 283 livres pour marchandises(l)

Le lendemain le 20 le registre de Notre-Dame de Queacutebec donne son ma i age avec Franccedilo i se Lehoux ma i age ceacuteleacutebreacute dans la chapelle de la Visitation sur lIle dOrleacuteans aujourdhui la paroi 9se Sainte-Peacutetroni Ile Les auteurs de la geacuteneacutealogie nont pas pu se rendre plus loi n

Au point de vue fami 1 ial les Pareacute daujourdhui ont leur association qui se prolonge depuis une vingtaine danneacutees La Surv i vance des Fam il 1es Pareacute 1 1sont leur bulletin et se sont reacuteunis en pleacuteniegravere quatre fo i s (2)

Imbly Saint-Hubert Marguerite et Mocircrie-Alice Pareacute

middotntre 1864 et 1903 era i t en lan 1870 pu i sque son de la construction et le tout

1SON

lans le nord-ouest de la France dans Ins agrave Laval agrave Angers agrave Nantes agrave ique Claude de Bonnault affirme PHOTO VERS 1880

25

24

HISTORIQUE DU SITE

Franccedilois-Charles Brais dit Labonteacute le premier mari de Mary Parry deacuteceacuteda i t 1 e 28 ma i 1818 sans avo i r fa i t de testament Il laissait son eacutepouse et huit enfants mineurs Mary Parry se fit nommer tutrice par avis des parents (peut-ecirctre un conseil de famille) des dits mineurs avis homologueacute en justice par lhonorable George Pyke un des juges de 1 a cour du Banc du Ro i pour 1 e distr-ict de Montreacuteal en date du 20 octobre 1818 A ce moment on par-le dune viei Ile maison toute deacutelabreacutee(3)

Le 11 janvier 1832 Mary Parry veuve en premiegravere noce de Franccedilois-Charles Brais dit Labonteacute et en seconde noce dAntoine Audet dit Lapointe fait donation entre vi fs pure simple irreacutevocable et en la mei Ileure forme agrave Joseph Brais dit Labonteacute son fils cultivateur la moitieacute de sa terre avec les bacirctisses construites sur la dite moitieacute de terTe (4)

Le 24 aoucirct 1864 Joseph Brais vend a Joseph Pareacute une terTe avec une maison (jimagine que cest la vie il 1 e maison deacutelabreacutee) une grange une remise et autres bacirctisses sus eacuter- i geacutees le tout plus ou moins tenant devant le chemin de peacuteage qui conduit de Longueu i 1 a Chambly (5 )

Le 24 feacutevrier 1903 Joseph Pareacute de Sherbrooke r-entier- fait donation entre vifs et irTeacutevocable agrave son fils Joseph Pareacute de la paroisse Saint-Hubert un lot du cocircteacute sud-ouest du chemin Chambly contenant trois arpents de front sur 32 arpents de profondeur avec deux maisons et autres bacirctisses (La deuxiegraveme maison eacutetait une petite maison en bois qui servait aux employeacutes et qui existe encore aujourdhui au 5475 chemin Chambly Saint-Hubert) (6)

Le 29 avr il 1938 deacuteclaration de dro i t s de proprieacuteteacute par Jacques Pareacute cultivateur que feu Joseph Pareacute

son pegravere deacuteceacutedeacute le 20 feacutevrier 1938 a 69 ans avait laisseacute par testament en date du 15 feacutevrier 1932 chez le notaire L J Emi 1 i en Brais par lesquels il donnait une terre connue sous le no 135 avec deux maisons (7) bull

Jacques Pareacute eacutetait ceacutelibataire et est d 1984 Parmi les biens il Y avai t

formeacute du lot 135 avec toutes ~aison portant le numeacutero civique ~~

(8) bull

Le 14 juin 1984 un acte deacutecla su i te au deacutecegraves de Jacques Par eacute pdr exeacutecuteur- testamentair-e de la SUCCf-

Par-eacute suivant son testament en dell

1971 (9) laissant tous ses bien Il

agrave ses deux soeur-s Mar- guer i t C C 1 M pa r- t s eacute gal es en r e9 i s t r- eacute 1~ 1(l i Il i 1 l 1 1

~

i1)~ vQr e 6~ lu Jlle 6C

SITUATION DE LA MAISON PARr

26

27

dit Labonteacute le premier mari i t le 28 mai 1818 sans avoir fa i t issait son eacutepouse et huit enfants

se fit nommer tutrice par avis un conse i 1 de fam il 1e) des dits

2 en justice par lhonorable George e la cour du Banc du Roi pour le en date du 20 octobre 1818 A

1 e vie i Ile ma i son toute deacutelabreacutee (3)

Vlary Parry veuve en prem i egravere noce kais dit Labonteacute et en seconde

dit Lapointe fait donation entre -r-eacutevocab 1e et en 1a me i 1 1eure forme _abonteacute son fils cultivateur la ~vec les bacirctisses construites sur

(4)

eph Brais vend agrave Joseph Pareacute une (j 1 imagine que cest la viei Ile

-ange une remise et autres bacirctisses plus ou moins tenant devant le conduit de Longueu il agrave Chamb 1y

oseph Pareacute de Sherbrooke r-ent i er- vifs et irreacutevocable agrave son fils oisse Saint-Hubert un lot du cocircteacute Chambly contenant trois arpents

ts de profondeur avec deux ma i sons a deuxiegraveme maison eacutetait une petite 3er-vait aux employeacutes et qui existe 5475 chemin Chambly Saint-Hubert)

klaration de dro i t s de proprieacuteteacute Jltivateur que feu Joseph Pareacute 20 feacutevrier 1938 agrave 69 ans avait

en date du 15 feacutevrier 1932 chez en Brais par lesquels il donnait 3 le no 135 avec deux maisons

26

Jacques Pareacute eacutetait ceacutelibataire et est deacuteceacutedeacute le 28 feacutevr-jer 1984 Parmi les biens il y avait un immeuble eacutetant formeacute du lot 135 avec toutes les conslr-uctions une ~aison portant le numeacutero civique 5445 chemin Chambly (8) bull

Le 14 juin 1984 un acte deacuteclare les dr-oits de pr-oprieacuteteacute sui t eau deacutec egrave s de J ac quesPareacute par R0 ge r J 0 d0 i n r- e n t i e r- exeacutecuteur testamentair-e de la succession de feu Jacques

Par-eacute suivant son testament en date du 14 septembr-e

1971 (9) laissant tous ses biens meubles et immeubles agrave ses deux soeurs Marguerite et Marie-AI ice Pareacute en pads eacutegales enregistr-eacute le 10 jui Ilet 1984

~

l)t va r e cl~ la J-Ile 6C

SITUATION DE LA MAISON PARE

27

HISTORIQUE DE LA MAISON

Au deacutebut avant la maison actuelle il Y avai tune viei Ile maison en petites pierres des champs et Marguerite Pareacute affir-me que cest son gr-and-pegravere Joseph Pareacute neacute en 1840 et deacuteceacutedeacute en 1915 qui a construit la maison actuelle en pierres tai lieacutees

La ma i son Pareacute es t une ma i son queacutebeacuteco i se 1 es murs agrave fruit de deux pieds deacutepaisseur en sont une caracteacuteristique La maison queacutebeacutecoise vit le jour entre 1780 et 1820 selon les reacutegions elle sera adapteacutee non seulement au climat mais au territoire et aux moeurs des gens

Le perron de bo i s de 1 a ma i son Par-eacute Si eacutetend en faccedilade pour- devenir- cette longue galerie qui est aussi une caracteacuteristique des modegraveles queacutebeacutecois Cette galerie apparaicirct comme un lieu intermeacutediaire entre le froid et la chaleur entre la neige et linteacuter-ieur comme un plancher exteacuterieur qui deacutegage les habitants de la fr-oidure et per-met de se deacuteneiger avant dentr-er

Lasymeacutetrie des ouvertures des murs lateacuter-aux les deux chemineacutees en pierre et en chicane bien ancreacutees sur lenfour-chement de la ligne faicirctiegraver-e le large deacutebord du lar-mier qui r-ecouvre la galerie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise les petites ouver-tures dans les mur-s-pignons sont autant de caracteacuteristiques des maisons de pierr-e de cette eacutepoque La porte arriegravere donnait sur la cuisine et il y avait un tambour Un deuxiegraveme tambour- cachait la por-te de la cave

Deux chemineacutees ornaient cette maison une prem1ere se trouvait dans la cuisine et une deuxiegraveme ouvrait sur une chambre du deuxiegraveme eacutetage Au premier- plancher figuraient cinq piegraveces un salon une salle agrave manger une cu i sine une grande chambre et une sa Ile de ba i n quon a ajouteacutee dans la suite Au deuxiegraveme plancher on ava i t constru i t une chambre pour 1 es emp 1 oyeacutes au-dessus de la cuisine cette chambre ne communiquait pas avec celle des enfants On y observait trois autres chambres et une chambrette transformeacutee plus tard en salle de bain Deux beaux escal iers ornaient linteacuterieur lun se situait juste agrave lentreacutee lautre dans la cuisine Les murs inteacuterieurs eacutetaient en lattes de bois reacuteunies avec du mortier et recouverts de placirctre

28

Beaucoup de changements ont eu t ieu dep Nous avons en 1 eveacute 1 1 eacutev i ershy et 1 a pomp

fermeacute les chemineacutees ajouteacute un solarium la couvertur-e qui eacutetait en tocircle den avant et en mecircme temps on y Tout ceci sest fait aux envir-ons dl Jacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29

n actuelle il Y avait une viei Ile es des champs et Mague i te Paeacute

gr and-pegravee Joseph Paeacute neacute en ui a constuit la maison actuelle

e ma i son queacutebeacuteco i se 1es mus agrave lisseu en sont une caacteacuteistique lit le jou ente 1780 et 1820 le sea adapteacutee non seulement

i toi r- e e tau x mo e ur- s des 9e n s

la maison Paeacute seacutetend en faccedilade ngue galeie qui est aussi une ldegraveles queacutebeacutecois Cette galeie ~u intemeacutediaie ente le foid

la neige et l inteacuter-ieu comme qui deacutegage les habitants de la de se deacuteneige avant dente

es des mus 1ateacuteaux 1es deux t en chicane bien anceacutees su 1igne faTtiegravee le lage deacutebod la galeie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise

jans les mur-s-pignons sont autant maisons de piee de cette eacutepoque it su la cuisine et il y avait Ile tambougraver- cachait la pote de

cette maison une pemiegravee se ne et une deuxiegraveme ouvait su

me eacutetage Au pemie planche un salon une salle agrave mange

le chambre et une sa Ile de ba i n la suite Au deuxiegraveme planche

hambe pou 1es emp 1oyeacutes au-dessus chambe ne communiquait pas avec y obser-vait tois autes chambes Insfomeacutee plus tad en salle de 1 ies onaient linteacuteieu lun enteacutee laute dans la cuisine aient en lattes de bois eacuteunies ets de placircte

Bea ucou P de cha n 9eme n t son t eu 1 jeu de p u i s sac 0 n s t r- uc t ion bull Nous avons enleveacute leacuteviershy et la pompe dans la cuisine femeacute les chemineacutees ajouteacute un solaium en ar-r-iegraver-e r-efait la couvetur-e qui eacutetait en tocircle agr-andi la galer-ie den avant et en mecircme temps on y ajouta des colonnes Tou t ce c i se s t f ait au x env i r- 0 n s des an neacutee s 1955 Pa rshyJacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

SY p_ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29 28

G~~- ~

Xo(e~7ltJ ~

-r

Ecoutons bien Marguerite tregraves tregraves volubile nous raconter en souriant lhistoire des gens qui ont ajouteacute une acircme agrave cette maison Mes parents Joseph Pareacute et Leacuteontine Mocircrsolais se sont marieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au Queacutebec Ils eurent 10 enfants Nous sommes tous r-esteacutes ceacutel ibataires dont tr-ois r-el igieuses Marie-AI ice et moi habitons encore la maison familiale situeacutee au 5445 chemin Chambl~ Saint-Hubert

Mon pegravere eacutetait cultivateur Pour- aider agrave nour-r-ir- locirc fami Ile ma megraver-e aideacutee de ses fi Iles) passait beaucoup de temps dans son potager et reacutecoltait des fruits et des 1eacutegumes La vie ne manqua i t pas sur- 1a ferme et les animaux y avaient leur place Nous avions cinq agrave six chevaux une vingtaine de vaches des moutons des poules et des par-cs A lautomne on seacutepar-ait les jeunes volai Iles on deacutemeacutenageait les coqs dans un autr-e poulai 11er pour- les engr-aisser- ensuite on les tuait pour- en faire notre reacuteser-ve hiver-nale et on gar-dait les poulettes pour en faire de futures pondeuses Nous avions aussi une jambonniegraver-e et quand nous faisions boucherie nous fumions notre jambon nous-m~mes

En 1952 jai tenu la caisse populair-e dans une petite salle de notr-e maison ici el1 bas Je lai geacutereacuteeacute trois ans Je vais vous raconter ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Depuis deux ans la Caisse allocircit en descendant les affaires ne marchaient pas tr-op bien alor-s on a demandeacute agrave mon fregravere Jacques qu i ava i t 1e plus gros pt acement de ten i ria Ca i sse et il acqu i esca Quand Jacques tomba malade je devins assistante-geacuterante

Frigo du temps jadis

Nous posseacutedions une bacirctisse cest ainsi que nous lappeshyl ions Que contenait-elle Ceacutetait une glaciegravere Comment fonctionnait-elle Nous ail ions acheter- des blocs de gl ace au village St-Bruno qu i posseacuteda i t un 1ocircc Nous les empi 1 ions dans notre glaciegravere avec du bran de scie pour a i der agrave conserver 1agi ace Et devan t ces mor-ceaux de g 1ace set r 0 u v ait une ar mo ire av ecu n e gr- i Ile meacute t ail i que agrave l a r- r i egravere etc 1 est dan s ce me u b 1e que l 0 n con se r va i t les provisions de la fami Ile

30

JO~~~ o(~

Qle)9ue er)~~~

~Qf~Ut( ~e

NOq

e tregraves tregraves volubile nous raconter

des gens qu i ont ajouteacute une acircme parents Joseph Pareacute et Leacuteontine

ieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au enfants Nous sommes tous resteacutes

ois r-eligieuses Mar-ie-Alice et l maison fami 1 iale situeacutee au 5445 er- t

vateur Pour- aider- agrave nour-r-ir- la

e de ses filles passa i t beaucoup tager et reacutecoltait des fruits et ne manqua i t pas sur- 1 a ferme et

leur place Nous avions cinq agrave - a i ne de va che s des mo u ton s des

lautomne on seacutepar-ait les jeunes t les coqs dans un autr-e poulai 11er nsuite on les tuait pour- en faire le et on gar-dait les poulettes

pondeuses jambonniegraver-e et quand nous faisions notre jambon nous-m~mes

caisse populair-e dans une petite ici e Il bas Je l a i geacute reacutee t r- 0 i s

er ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Caisse allait en descendant les

pas tr-op bien a lors on a demandeacute qui avait le plus gros placement

i 1 acqu i esca Quand Jacques tomba

ante-greacuterante

tisse cest ainsi que nous lappeshylle Ceacutetait une glaciegravere Comment

ail ions acheter des blocs de r-uno qu i posseacuteda i t un 1 (jC Nous

Te glaciegravere avec du bran de scie 1agi ace E t devan t ces mor- ce au x

e armoire avec une gri Ile meacutetall ique Jans ce meub 1 e que lon conserva i t li Ile

30

JO~Cp~ o~~ 0rn09e eacuteI)~CClt

Qle)9ue e)~r~~ ~r~-111~

bull n~O-f ~ut( ~e j0sep~ J~ NI-or

NcUq jQC ltt ~ R

Comme chauffage au deacutebut nous avions une tortue dans lentreacutee De grands tuyaux montaient au deuxiegraveme eacutetage aujourdhui cest une fournaise agrave lhui le avec calorifegraveres agrave air chaud A ma connaissance nous navons pas souffert du froid Leacutelectriciteacute est arriveacutee en 1922

Leau provenait dun puits arteacutesien agrave laide dune pompe

Tant quaux moyens de transport nous eacutetions chanceux Comme tout 1 e monde mon pegravere ava i tune vo i ture pour leacuteteacute et un sleigh pour lhiver Mais une chose sortait de lordinaire et que seulement deux fami Iles posseacutedaient dans Saint-Hubert ceacutetait une voiture agrave deux siegraveges avec un to i t plat que nous appe 1 ions carosse Cest dans cet t e v 0 i t ure que mo n pegravere e t t roi s desesam i s se r end ire n t au 21e Congregraves Eucharistique International en 1910 Voici une pet i t e anecdot e dut emp s agrave l 0 c cas ion de ce con gr egraves Monsieur Henri Bourassa fondateur du Devoir sadressa aux gens dans l eacutegl ise Notre-Dame Dans ce temps-lagrave un laic qui sadressait aux gens dans une eacuteglise ceacutetait vraiment extraordinaire pour nous

Je me souviens aussi dune automobile Ford et par la suite deux ou trois autres autos mon pegravere en eacutetait fier nous les prenions pour aller agrave Sherbrooke ccedila prenait du temps car les chemins neacutetaient pas ce qu i Is sont aujourdhui

Il Y avait eu des barriegraveres de peacuteage sur le chemin Chambly et mon pegravere posseacutedait un de ces anciens postes cette maison eacutetait en brique (trois eacutepaisseurs de brique) et mon pegravere a eacuteteacute obi igeacute de la deacuteplacer deux fois car il fallait eacutelargir le chemin Chambly cette maison est encore lagrave aujourdhui

Au co i n des rues de 1 a Fabr i que et chemi n Chamb 1 y se trouva i t une fromagerie et un peu plus loin entre leacutegl ise et la v 0 i e fer reacutee set r 0 uv ait une be ur r erie Mo n pegravere ail a it y porter le lait de la ferme pour en faire du bon fr-omage quon achetait par la suite

Mon pegravere aimait le theacuteacirctre et 1 e chant et i 1 ne manquait pas souvent les chanteurs qui passaient dans la reacutegion Mon grand-pegravere fut maire de Saint-Hubert de 1888 agrave 1890 et mon pegravere de 1910 agrave 1915

SOURCES MA 1 SON PARI

1 Notaire Gui Ilaume Audouar-t contrat

2 L i v r e de Geacute neacute a log i e des Fam i Iles Peacute Pareacute de Victor-iavi Ile et beaucoup c

3 Bureau dEnregistrement Chambly ne

4 Archives Nationales du Queacutebec Noteacute 601-225

5 Bureau dEnregistrement Chambly ne reacuteg B vol 57 26449

6 Bureau dEnregistrement Chambly ne 30463

7 Bureau dEnregistrement Chambly nc min 19391

8 Bureau dEnregistrement Chambly nc

5933

9 Bureau dEnregistrement Chambly no 12718

10 Informations verbales obtenues de Ni

Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 12 j u i net 28 j u i Ile t 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette Fortier

Phase 11

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras Gisegravele Pothier-

Nous sommes tous neacutes ici et nous en sommes fiers (10) ENTREVUES

Gisegravele Pothier

32 i ~

Jt nous avions une tor-tue dans lentr-eacutee -aient au deuxiegraveme eacutetage aujour-dhui lhuile avec calorifegraver-es agrave air- chaud

IOUS navons pas souffer-t du fr-oid ~e en 1922

puits ar-teacutesien agrave laide dune pompe

de transport nous eacutetions chanceux mon pegravere avait une voitur-e pour- leacuteteacute lhiver- Mais une chose sortait de seulement deux fami Iles posseacutedaient tait une voiture agrave deux siegraveges avec

)US appe 1 ions car-osse Cest dans legraver-e et trois de ses amis se r-endir-ent istique International en 1910 Voici u temps agrave l occas i on de ce congregraves isa fondateur du Devoir sadressa e Notr-e-Dame Dans ce temps-lagrave un

aux gens dans une eacuteglise ceacutetait pour nous

une automobile For-d et par la suite autos mon pegraver-e en eacutetait fier- nous

~r agrave Sherbrooke ccedila pr-enait du temps lt pas ce qu ils sont aujour-d hu i

r- i egraveres de peacuteage sur- 1 e chemi n Chamb 1 y un de ces anciens postes cette maison s eacutepaisseurs de br-iquel et mon pegravere llacer- deux fois car il fallait eacutelargirshyrte maison est encore lagrave aujourdhui

Fabrique et chemin Chambly se tr-ouvait peu plus loin entr-e leacutegl ise et la

ait une beur- r erie Mon pegrave r- e ail ait la ferme pour en faire du bon fr-omage Ji te

leacuteacirctre et le chant et il ne manquait reurs qu i passaient dans la reacutegion ~ i r-e de Sa i nt--Huber- t de 1888 agrave 1890 115

i et nous en sommes fiers (10)

32

SOURCES MAISON PARE

1 Notaire Gui 1 laume Audouar-t contr-at 281

2 Livre de Geacuteneacutealogie des Fami 1 les Par-eacute auteurs Alcide Pareacute de Victoriavi 1 le et beaucoup dautres

3 Bur-eau dEnregistrement Chambly notaire JM Cadieux 504

4 Archives Nationales du Queacutebec Notair-e Louis Lacoste CN 601-225

5 Bur-eau dEnr-egistr-ement Chambly notaire Isidore Hur-teau r-eacuteg B vo 1 57 26449

6 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire Ernest Sylvestr-e 30463

7 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire LJ Emi 1 ien Brais min 19391

8 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Jean-Pierre Lemieux

5933

9 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Robert Guinard 12718

10 Infor-mations ver-bales obtenues de Mademoiselle Marguer-ite Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 24 avr-i l 5 juin 12 juin et 28 jui Ilet 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette For-tier-

Phase 1 1

Fer-nande Lemieux Suzocircnne Lemieux Car me n Ju t r- as Gisegravele Pothier-

ENTREVUES

Gisegravele Pothiershy

33

CONCLUSION

Quand nous regardons de pregraves nos maisons ancestrales que de souvenirs remontent agrave lesprit et au coeu~

Le travail les difficulteacutes atroces parfois ont depuis toujours forgeacute lacircme de nos ancecirctres et 1eurs pass ions pour ar~iver agrave construire ce qui 1 Y avait de mieux pour eux

Dans leacutevolution de notre peuple nos ancecirctres ont connu de tout temps mi Ile embOches mi Ile obstacles Depuis toujour-s lHistoire a consacreacute le courage et la deacutetermination de ces explorateurs v~aiment ext~aordinaishy

res

Puisque les quelques maisons qui nous r-estent sont susceptibles de nous eacuteclairer sur notre passeacute notre preacutesent et notre avenir essayons du mieux possible den proteacuteger leurs valeurs historiques

Respectons not~e passeacute ccedila nous aide~a agrave const~ui~e notr-e aven i r-

LEXIQUE

cens Au Moyen Age ~edE

roturiers agrave leu~ seiS pontage Chemin fait avec du t macadam Empierrement des ro

concasseacutees mecirc 1eacutees dmiddot au moyen de ~ouleaux

toponymie Etude 1 inguistique lorigine des noms dE

te~give~sation Action de prend~e de~

i ce Ile bullbull Ce 1 1e-c i hardes Ensemble des effe

servant agrave lusage ore la~mie~ Toit compor-tant u

deacutebo~dan t Pa~ t i e dune corniche pour de pluie agrave une du pied du mur-

coyaux bullbullbullbullbull Piegraveces prolongeant des mu~s

ouvreacute Faccedilonneacute par oppo eacuteleacutements en bois qui et les prolongemen couv~ir la galerie cc

galbe Courbu~e plus ou chapiteau dune ( renflement du fOt toit vers le tie partir de la base

5

LEXIQUE

CONCLUSION

de pregraves nos maisons ancestrales ~ mo n t en t agrave l es prit e tau co e ur cuiteacutes atroces parfois ont depuis de nos ancecirctres et 1 eUrs pass ions

truire ce qui 1 Y avait de mieux

notre peuple nos ancecirctres ont mi Ile embucircches mi Ile obstacles

istoire a consacreacute le courage et explorateurs vraiment extraordinaishy

maisons qui nous r-estent sont eacuteclairer sUr notre passeacute notre

en i r essayons du mieux possible leurs historiques

seacute ccedila nous aidera agrave construire

cens

pontage macadam

toponymie

tergiversation ice Ile hardes

larmier

coyaux

ouvreacute

gal be

Au Moyen Age redevance payeacutee par des roturiers agrave leur seigneur Chemin fait avec du bois des madriers Empierrement des routes fait de pierres concasseacutees mecircleacutees de sable et agglomeacutereacutees au moyen de rouleaux compresseurs Etude linguistique ou historique de 1 1 Or i g i ne des noms de 1i eu Action de prendre des deacutetours heacutesitation Ce 1 1e-c i Ensemble des effets de lhabi Ilement servant agrave lusage ordinaire Toit comportant un avant-toit eacutevaseacute deacutebordan t Part i e sa i 1 1an te et vert i ca 1e dune cOrniche pour faire tomber leau de pluie agrave une distance convenable du pied du mur- Piegraveces pro longeant 1 e chevron au-de 1 agrave des mUrs Faccedilonneacute par opposition agrave uni des eacuteleacutements en bois qui deacutecorent les lucarnes et les prolongements du larmier pour couvrir la galerie comme exemple Cou r bure plusou mo i ns gr acie use d un chapiteau dune console dun vase renflement du fucirct dune colonne dun toit vers le tierS de sa hauteur agrave partir de la base

BIBLIOGRAPHIE

ORGANISMES RESSOURCES

- Archives Nationales du Queacutebec agrave Montreacuteal

- Bureau dEnregistrement au Palais de Justice de Longueui 1

- Mairie de Saint-Hubert

- Soci~teacute dHistoire de Saint-Hubert

- Bibl iothegraveque Henri-Grignon - Service de g~n~alogie Longueui 1

PERSONNES INTERVIEWEES

Mme Annette Lalumiegravere-Racicat 84 ans

Mlle Marguerite Par~ 89 ans

SOMMAIR

Avan t-propos

En guise dintroduction

CHAPITRE

Bref historique de la Vi Ile de Sainl

Situation g~ographique

La plus grande route du temps

Municipal it~ de vi Ile

Le R-IOO en 1930

LAgence spatiale

Arrivfe dIntair agrave Saint-Hubert

M~ga-projet urbain

R~sum~ succinct de l~volution de Sa

CHAP 1TRE 11

Quelques maisons ancestr-ales de Sain

Introduction

Maison Vincent-Lalumiegravere

Ma i son Par~ bullbullbull

Conclusion bull

Lexique

Bibl iagraphie

IBLIOGRAPHIE

Queacutebec agrave Montreacuteal

au Palais de Justice de Longueui 1

a i n t-Huber t

Inon - Serv i ce de geacuteneacutea log i e Longueu i 1

icot 84 ans

ans

SOMMAIRE

Avant-pr-opos bull III

En guise dintroduction IV

CHAPITRE

Br-ef historique de la Vi Ile de Saint-Hubert

Situation geacuteographique 1

La plus gr-ande route du temps 2

Municipal i teacute de vi Ile bullbullbullbullbull 3

Le R-100 en 1930 bull 6

LAgence spatiale bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 7

Arriv~e d Intair agrave Saint-Hubert 10

Meacutega-projet urbain 11

Reacutesumeacute succinct de leacutevolution de Saint-Hubert 13

CHAP 1 TRE 1 1

Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert XIV

1 ntroduct ion bullbullbullbull XV

Maison Vincent-Lalumiegraver-e 16

Ma i son Pareacute 24

Conclusion XXXIII

Lexique bullbull XXXV

B i b 1 i 0 g r- aphi e bullbullbullbull XXXVI

RECHERCHES REMERCIEMENTS

Madame Annette Racicot-Lalumi~r~ pour son texte

Madame Claire Paquin-Villeneuve) pour son accueil

Mademoiselle Marguerite Pareacute pour son texte

Ces recherches ont eacuteteacute accomplies gracircce agrave une subvention du

Minist~re des Affaires Culturelles du Queacutebec

Dactylographie gracieuseteacute du Service du Loisir de la vilshy

le de Saint-Hubert

Phase l Ginette Fort i (1

Phase II Jutras Carmen

Lemieux FCrIlltiIId t bull

Lemieux SUzrHIII

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Sajllt-IIIIIH

REALISATION

Pothier Gis~le

COLLECTION CONSERVONS NOJIn 111

Impression gracieuseteacute de Pratt et Whitney Canada

-Lalumi~r~ pour son texte

lilleneuve Pour son accueil j

e Pareacute pour son texte

accomplies gracircce agrave une subvention du

Culturelles du Queacutebec

Leuseteacute du Service du Loisir de la vil-

RECHERCHES

Phase l Ginet te Fort i ( r

Phase II Jutras Carmen

Lemieux Ferll1I1l1c

Lemieux SULllme

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Saint-Hubert

REALISATION

Pothier Gisegravele

COLLECTION flCONSERVONS NOTRE PATRIMOINE fl nol

~teacute de Pratt et Whitney Canada

Fonds Michel-Pratt

Impression gracieuseteacute de Pratt amp Wht1ey Canada

  • Couverture
  • Note Leacutegale13
  • Socieacuteteacute dhistoire de Saint-Hubert13
  • Bref historique de la ville de Saint-Hubert et historique de quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert
  • Avant-Propos13
  • Introduction13
  • Chapitre 1 - Bref historique de la ville de Saint-Hubert13
    • Situation Geacuteographique13
    • Ville plus que centenaire
    • Municipaliteacute de ville13
    • Progression assez rapide13
    • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 199013
      • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 1990
        • Lagence spatial en 198913
          • Lagence spatial en 1989
          • Lagence spatial en 1989
            • Arriveacutee dIntair agrave Saint-Hubert13
            • Meacutega projet urbain de 300 millions13
            • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours13
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
                  • Chapitre 2 - Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert13
                    • Introduction13
                    • Maison Vincent-Lalumiegravere13
                      • Historique du site13
                        • Historique du site
                        • Historique du site
                          • Historique de la maison13
                            • Historique de la maison
                            • Historique de la maison
                              • Sources13
                                • Maison Pareacute13
                                  • Maison Pareacute
                                  • Historique du site
                                    • Historique du site
                                      • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison - Portraits13
                                        • Historique de la maison
                                          • Source13
                                              • Conclusion13
                                              • Lexique13
                                              • Bibliographie
                                              • Sommaire13
                                              • Remerciements13
                                              • Recherches13
                                              • Couverture13
Page 32: 5Qi9t-ttu~rt et ;,e5 moi SOI)$ QQcestrale€¦ · e brochure saura certainement sensibi 1iser ... de la Grande-Ligne et le chemin de Chambly, la montée appelée Saint-Hubert parce

MAISON PARE

PHOTO VERS 1880

Adresse 5445 Chemin Chambly Saint-Hubert Proprieacutetaires actuel les Marguerite et Marie-AI ice Pareacute Cadastre 134 Anneacutee de construction entre 1864 et 1903 Dapregraves Marguerite ce serait en lan 1870 puisque son pegravere avait cinq ans lors de la construction et le tout concorde

LES ANCETRES DE CETTE MAISON

Nous trouvons les Pareacute dans le nord-ouest de la France dans la Mayenne et les environs agrave Laval agrave Angers agrave Nantes agrave La Rochelle sur- lAtlantique Claude de Bonnault affirme

sans heacutesitation que les Pareacute ven son t tous des mecircmes endro i t s et des m

Jusquagrave date le premier Pareacute qui f est Robert Nous ignorons la d mais le 19 octobre 1653 une obi Robert charpentier doit 283 livres

Le lendemain le 20 le registr Queacutebec donne son ma i age avec Fran ceacute 1eacutebreacute dans 1a chape Ile de 1a v dOrleacuteans aujourdhui la paroi 9se S Les auteurs de la geacuteneacutealogie nor plus loin

Au point de vue familial les Pa leur association qui se prolonge danneacutees La Surv i vance des Fam il leur bulletin et se sont reacuteunis fa i s (2)

PHOTO VERS 1880

25

24

sans heacutesitation que les Pareacute venus au Nouveau-Monde sont tous des mecircmes endroits et des mecircmes 1igneacutees

Jus quagrave da te 1 e prem i e r Par eacute qui fig ure dansi h i st 0 ire est Robert Nous ignorons la date de son arriveacutee mais le 19 octobre 1653 une obligation nous dit que Robert charpentier doit 283 livres pour marchandises(l)

Le lendemain le 20 le registre de Notre-Dame de Queacutebec donne son ma i age avec Franccedilo i se Lehoux ma i age ceacuteleacutebreacute dans la chapelle de la Visitation sur lIle dOrleacuteans aujourdhui la paroi 9se Sainte-Peacutetroni Ile Les auteurs de la geacuteneacutealogie nont pas pu se rendre plus loi n

Au point de vue fami 1 ial les Pareacute daujourdhui ont leur association qui se prolonge depuis une vingtaine danneacutees La Surv i vance des Fam il 1es Pareacute 1 1sont leur bulletin et se sont reacuteunis en pleacuteniegravere quatre fo i s (2)

Imbly Saint-Hubert Marguerite et Mocircrie-Alice Pareacute

middotntre 1864 et 1903 era i t en lan 1870 pu i sque son de la construction et le tout

1SON

lans le nord-ouest de la France dans Ins agrave Laval agrave Angers agrave Nantes agrave ique Claude de Bonnault affirme PHOTO VERS 1880

25

24

HISTORIQUE DU SITE

Franccedilois-Charles Brais dit Labonteacute le premier mari de Mary Parry deacuteceacuteda i t 1 e 28 ma i 1818 sans avo i r fa i t de testament Il laissait son eacutepouse et huit enfants mineurs Mary Parry se fit nommer tutrice par avis des parents (peut-ecirctre un conseil de famille) des dits mineurs avis homologueacute en justice par lhonorable George Pyke un des juges de 1 a cour du Banc du Ro i pour 1 e distr-ict de Montreacuteal en date du 20 octobre 1818 A ce moment on par-le dune viei Ile maison toute deacutelabreacutee(3)

Le 11 janvier 1832 Mary Parry veuve en premiegravere noce de Franccedilois-Charles Brais dit Labonteacute et en seconde noce dAntoine Audet dit Lapointe fait donation entre vi fs pure simple irreacutevocable et en la mei Ileure forme agrave Joseph Brais dit Labonteacute son fils cultivateur la moitieacute de sa terre avec les bacirctisses construites sur la dite moitieacute de terTe (4)

Le 24 aoucirct 1864 Joseph Brais vend a Joseph Pareacute une terTe avec une maison (jimagine que cest la vie il 1 e maison deacutelabreacutee) une grange une remise et autres bacirctisses sus eacuter- i geacutees le tout plus ou moins tenant devant le chemin de peacuteage qui conduit de Longueu i 1 a Chambly (5 )

Le 24 feacutevrier 1903 Joseph Pareacute de Sherbrooke r-entier- fait donation entre vifs et irTeacutevocable agrave son fils Joseph Pareacute de la paroisse Saint-Hubert un lot du cocircteacute sud-ouest du chemin Chambly contenant trois arpents de front sur 32 arpents de profondeur avec deux maisons et autres bacirctisses (La deuxiegraveme maison eacutetait une petite maison en bois qui servait aux employeacutes et qui existe encore aujourdhui au 5475 chemin Chambly Saint-Hubert) (6)

Le 29 avr il 1938 deacuteclaration de dro i t s de proprieacuteteacute par Jacques Pareacute cultivateur que feu Joseph Pareacute

son pegravere deacuteceacutedeacute le 20 feacutevrier 1938 a 69 ans avait laisseacute par testament en date du 15 feacutevrier 1932 chez le notaire L J Emi 1 i en Brais par lesquels il donnait une terre connue sous le no 135 avec deux maisons (7) bull

Jacques Pareacute eacutetait ceacutelibataire et est d 1984 Parmi les biens il Y avai t

formeacute du lot 135 avec toutes ~aison portant le numeacutero civique ~~

(8) bull

Le 14 juin 1984 un acte deacutecla su i te au deacutecegraves de Jacques Par eacute pdr exeacutecuteur- testamentair-e de la SUCCf-

Par-eacute suivant son testament en dell

1971 (9) laissant tous ses bien Il

agrave ses deux soeur-s Mar- guer i t C C 1 M pa r- t s eacute gal es en r e9 i s t r- eacute 1~ 1(l i Il i 1 l 1 1

~

i1)~ vQr e 6~ lu Jlle 6C

SITUATION DE LA MAISON PARr

26

27

dit Labonteacute le premier mari i t le 28 mai 1818 sans avoir fa i t issait son eacutepouse et huit enfants

se fit nommer tutrice par avis un conse i 1 de fam il 1e) des dits

2 en justice par lhonorable George e la cour du Banc du Roi pour le en date du 20 octobre 1818 A

1 e vie i Ile ma i son toute deacutelabreacutee (3)

Vlary Parry veuve en prem i egravere noce kais dit Labonteacute et en seconde

dit Lapointe fait donation entre -r-eacutevocab 1e et en 1a me i 1 1eure forme _abonteacute son fils cultivateur la ~vec les bacirctisses construites sur

(4)

eph Brais vend agrave Joseph Pareacute une (j 1 imagine que cest la viei Ile

-ange une remise et autres bacirctisses plus ou moins tenant devant le conduit de Longueu il agrave Chamb 1y

oseph Pareacute de Sherbrooke r-ent i er- vifs et irreacutevocable agrave son fils oisse Saint-Hubert un lot du cocircteacute Chambly contenant trois arpents

ts de profondeur avec deux ma i sons a deuxiegraveme maison eacutetait une petite 3er-vait aux employeacutes et qui existe 5475 chemin Chambly Saint-Hubert)

klaration de dro i t s de proprieacuteteacute Jltivateur que feu Joseph Pareacute 20 feacutevrier 1938 agrave 69 ans avait

en date du 15 feacutevrier 1932 chez en Brais par lesquels il donnait 3 le no 135 avec deux maisons

26

Jacques Pareacute eacutetait ceacutelibataire et est deacuteceacutedeacute le 28 feacutevr-jer 1984 Parmi les biens il y avait un immeuble eacutetant formeacute du lot 135 avec toutes les conslr-uctions une ~aison portant le numeacutero civique 5445 chemin Chambly (8) bull

Le 14 juin 1984 un acte deacuteclare les dr-oits de pr-oprieacuteteacute sui t eau deacutec egrave s de J ac quesPareacute par R0 ge r J 0 d0 i n r- e n t i e r- exeacutecuteur testamentair-e de la succession de feu Jacques

Par-eacute suivant son testament en date du 14 septembr-e

1971 (9) laissant tous ses biens meubles et immeubles agrave ses deux soeurs Marguerite et Marie-AI ice Pareacute en pads eacutegales enregistr-eacute le 10 jui Ilet 1984

~

l)t va r e cl~ la J-Ile 6C

SITUATION DE LA MAISON PARE

27

HISTORIQUE DE LA MAISON

Au deacutebut avant la maison actuelle il Y avai tune viei Ile maison en petites pierres des champs et Marguerite Pareacute affir-me que cest son gr-and-pegravere Joseph Pareacute neacute en 1840 et deacuteceacutedeacute en 1915 qui a construit la maison actuelle en pierres tai lieacutees

La ma i son Pareacute es t une ma i son queacutebeacuteco i se 1 es murs agrave fruit de deux pieds deacutepaisseur en sont une caracteacuteristique La maison queacutebeacutecoise vit le jour entre 1780 et 1820 selon les reacutegions elle sera adapteacutee non seulement au climat mais au territoire et aux moeurs des gens

Le perron de bo i s de 1 a ma i son Par-eacute Si eacutetend en faccedilade pour- devenir- cette longue galerie qui est aussi une caracteacuteristique des modegraveles queacutebeacutecois Cette galerie apparaicirct comme un lieu intermeacutediaire entre le froid et la chaleur entre la neige et linteacuter-ieur comme un plancher exteacuterieur qui deacutegage les habitants de la fr-oidure et per-met de se deacuteneiger avant dentr-er

Lasymeacutetrie des ouvertures des murs lateacuter-aux les deux chemineacutees en pierre et en chicane bien ancreacutees sur lenfour-chement de la ligne faicirctiegraver-e le large deacutebord du lar-mier qui r-ecouvre la galerie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise les petites ouver-tures dans les mur-s-pignons sont autant de caracteacuteristiques des maisons de pierr-e de cette eacutepoque La porte arriegravere donnait sur la cuisine et il y avait un tambour Un deuxiegraveme tambour- cachait la por-te de la cave

Deux chemineacutees ornaient cette maison une prem1ere se trouvait dans la cuisine et une deuxiegraveme ouvrait sur une chambre du deuxiegraveme eacutetage Au premier- plancher figuraient cinq piegraveces un salon une salle agrave manger une cu i sine une grande chambre et une sa Ile de ba i n quon a ajouteacutee dans la suite Au deuxiegraveme plancher on ava i t constru i t une chambre pour 1 es emp 1 oyeacutes au-dessus de la cuisine cette chambre ne communiquait pas avec celle des enfants On y observait trois autres chambres et une chambrette transformeacutee plus tard en salle de bain Deux beaux escal iers ornaient linteacuterieur lun se situait juste agrave lentreacutee lautre dans la cuisine Les murs inteacuterieurs eacutetaient en lattes de bois reacuteunies avec du mortier et recouverts de placirctre

28

Beaucoup de changements ont eu t ieu dep Nous avons en 1 eveacute 1 1 eacutev i ershy et 1 a pomp

fermeacute les chemineacutees ajouteacute un solarium la couvertur-e qui eacutetait en tocircle den avant et en mecircme temps on y Tout ceci sest fait aux envir-ons dl Jacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29

n actuelle il Y avait une viei Ile es des champs et Mague i te Paeacute

gr and-pegravee Joseph Paeacute neacute en ui a constuit la maison actuelle

e ma i son queacutebeacuteco i se 1es mus agrave lisseu en sont une caacteacuteistique lit le jou ente 1780 et 1820 le sea adapteacutee non seulement

i toi r- e e tau x mo e ur- s des 9e n s

la maison Paeacute seacutetend en faccedilade ngue galeie qui est aussi une ldegraveles queacutebeacutecois Cette galeie ~u intemeacutediaie ente le foid

la neige et l inteacuter-ieu comme qui deacutegage les habitants de la de se deacuteneige avant dente

es des mus 1ateacuteaux 1es deux t en chicane bien anceacutees su 1igne faTtiegravee le lage deacutebod la galeie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise

jans les mur-s-pignons sont autant maisons de piee de cette eacutepoque it su la cuisine et il y avait Ile tambougraver- cachait la pote de

cette maison une pemiegravee se ne et une deuxiegraveme ouvait su

me eacutetage Au pemie planche un salon une salle agrave mange

le chambre et une sa Ile de ba i n la suite Au deuxiegraveme planche

hambe pou 1es emp 1oyeacutes au-dessus chambe ne communiquait pas avec y obser-vait tois autes chambes Insfomeacutee plus tad en salle de 1 ies onaient linteacuteieu lun enteacutee laute dans la cuisine aient en lattes de bois eacuteunies ets de placircte

Bea ucou P de cha n 9eme n t son t eu 1 jeu de p u i s sac 0 n s t r- uc t ion bull Nous avons enleveacute leacuteviershy et la pompe dans la cuisine femeacute les chemineacutees ajouteacute un solaium en ar-r-iegraver-e r-efait la couvetur-e qui eacutetait en tocircle agr-andi la galer-ie den avant et en mecircme temps on y ajouta des colonnes Tou t ce c i se s t f ait au x env i r- 0 n s des an neacutee s 1955 Pa rshyJacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

SY p_ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29 28

G~~- ~

Xo(e~7ltJ ~

-r

Ecoutons bien Marguerite tregraves tregraves volubile nous raconter en souriant lhistoire des gens qui ont ajouteacute une acircme agrave cette maison Mes parents Joseph Pareacute et Leacuteontine Mocircrsolais se sont marieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au Queacutebec Ils eurent 10 enfants Nous sommes tous r-esteacutes ceacutel ibataires dont tr-ois r-el igieuses Marie-AI ice et moi habitons encore la maison familiale situeacutee au 5445 chemin Chambl~ Saint-Hubert

Mon pegravere eacutetait cultivateur Pour- aider agrave nour-r-ir- locirc fami Ile ma megraver-e aideacutee de ses fi Iles) passait beaucoup de temps dans son potager et reacutecoltait des fruits et des 1eacutegumes La vie ne manqua i t pas sur- 1a ferme et les animaux y avaient leur place Nous avions cinq agrave six chevaux une vingtaine de vaches des moutons des poules et des par-cs A lautomne on seacutepar-ait les jeunes volai Iles on deacutemeacutenageait les coqs dans un autr-e poulai 11er pour- les engr-aisser- ensuite on les tuait pour- en faire notre reacuteser-ve hiver-nale et on gar-dait les poulettes pour en faire de futures pondeuses Nous avions aussi une jambonniegraver-e et quand nous faisions boucherie nous fumions notre jambon nous-m~mes

En 1952 jai tenu la caisse populair-e dans une petite salle de notr-e maison ici el1 bas Je lai geacutereacuteeacute trois ans Je vais vous raconter ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Depuis deux ans la Caisse allocircit en descendant les affaires ne marchaient pas tr-op bien alor-s on a demandeacute agrave mon fregravere Jacques qu i ava i t 1e plus gros pt acement de ten i ria Ca i sse et il acqu i esca Quand Jacques tomba malade je devins assistante-geacuterante

Frigo du temps jadis

Nous posseacutedions une bacirctisse cest ainsi que nous lappeshyl ions Que contenait-elle Ceacutetait une glaciegravere Comment fonctionnait-elle Nous ail ions acheter- des blocs de gl ace au village St-Bruno qu i posseacuteda i t un 1ocircc Nous les empi 1 ions dans notre glaciegravere avec du bran de scie pour a i der agrave conserver 1agi ace Et devan t ces mor-ceaux de g 1ace set r 0 u v ait une ar mo ire av ecu n e gr- i Ile meacute t ail i que agrave l a r- r i egravere etc 1 est dan s ce me u b 1e que l 0 n con se r va i t les provisions de la fami Ile

30

JO~~~ o(~

Qle)9ue er)~~~

~Qf~Ut( ~e

NOq

e tregraves tregraves volubile nous raconter

des gens qu i ont ajouteacute une acircme parents Joseph Pareacute et Leacuteontine

ieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au enfants Nous sommes tous resteacutes

ois r-eligieuses Mar-ie-Alice et l maison fami 1 iale situeacutee au 5445 er- t

vateur Pour- aider- agrave nour-r-ir- la

e de ses filles passa i t beaucoup tager et reacutecoltait des fruits et ne manqua i t pas sur- 1 a ferme et

leur place Nous avions cinq agrave - a i ne de va che s des mo u ton s des

lautomne on seacutepar-ait les jeunes t les coqs dans un autr-e poulai 11er nsuite on les tuait pour- en faire le et on gar-dait les poulettes

pondeuses jambonniegraver-e et quand nous faisions notre jambon nous-m~mes

caisse populair-e dans une petite ici e Il bas Je l a i geacute reacutee t r- 0 i s

er ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Caisse allait en descendant les

pas tr-op bien a lors on a demandeacute qui avait le plus gros placement

i 1 acqu i esca Quand Jacques tomba

ante-greacuterante

tisse cest ainsi que nous lappeshylle Ceacutetait une glaciegravere Comment

ail ions acheter des blocs de r-uno qu i posseacuteda i t un 1 (jC Nous

Te glaciegravere avec du bran de scie 1agi ace E t devan t ces mor- ce au x

e armoire avec une gri Ile meacutetall ique Jans ce meub 1 e que lon conserva i t li Ile

30

JO~Cp~ o~~ 0rn09e eacuteI)~CClt

Qle)9ue e)~r~~ ~r~-111~

bull n~O-f ~ut( ~e j0sep~ J~ NI-or

NcUq jQC ltt ~ R

Comme chauffage au deacutebut nous avions une tortue dans lentreacutee De grands tuyaux montaient au deuxiegraveme eacutetage aujourdhui cest une fournaise agrave lhui le avec calorifegraveres agrave air chaud A ma connaissance nous navons pas souffert du froid Leacutelectriciteacute est arriveacutee en 1922

Leau provenait dun puits arteacutesien agrave laide dune pompe

Tant quaux moyens de transport nous eacutetions chanceux Comme tout 1 e monde mon pegravere ava i tune vo i ture pour leacuteteacute et un sleigh pour lhiver Mais une chose sortait de lordinaire et que seulement deux fami Iles posseacutedaient dans Saint-Hubert ceacutetait une voiture agrave deux siegraveges avec un to i t plat que nous appe 1 ions carosse Cest dans cet t e v 0 i t ure que mo n pegravere e t t roi s desesam i s se r end ire n t au 21e Congregraves Eucharistique International en 1910 Voici une pet i t e anecdot e dut emp s agrave l 0 c cas ion de ce con gr egraves Monsieur Henri Bourassa fondateur du Devoir sadressa aux gens dans l eacutegl ise Notre-Dame Dans ce temps-lagrave un laic qui sadressait aux gens dans une eacuteglise ceacutetait vraiment extraordinaire pour nous

Je me souviens aussi dune automobile Ford et par la suite deux ou trois autres autos mon pegravere en eacutetait fier nous les prenions pour aller agrave Sherbrooke ccedila prenait du temps car les chemins neacutetaient pas ce qu i Is sont aujourdhui

Il Y avait eu des barriegraveres de peacuteage sur le chemin Chambly et mon pegravere posseacutedait un de ces anciens postes cette maison eacutetait en brique (trois eacutepaisseurs de brique) et mon pegravere a eacuteteacute obi igeacute de la deacuteplacer deux fois car il fallait eacutelargir le chemin Chambly cette maison est encore lagrave aujourdhui

Au co i n des rues de 1 a Fabr i que et chemi n Chamb 1 y se trouva i t une fromagerie et un peu plus loin entre leacutegl ise et la v 0 i e fer reacutee set r 0 uv ait une be ur r erie Mo n pegravere ail a it y porter le lait de la ferme pour en faire du bon fr-omage quon achetait par la suite

Mon pegravere aimait le theacuteacirctre et 1 e chant et i 1 ne manquait pas souvent les chanteurs qui passaient dans la reacutegion Mon grand-pegravere fut maire de Saint-Hubert de 1888 agrave 1890 et mon pegravere de 1910 agrave 1915

SOURCES MA 1 SON PARI

1 Notaire Gui Ilaume Audouar-t contrat

2 L i v r e de Geacute neacute a log i e des Fam i Iles Peacute Pareacute de Victor-iavi Ile et beaucoup c

3 Bureau dEnregistrement Chambly ne

4 Archives Nationales du Queacutebec Noteacute 601-225

5 Bureau dEnregistrement Chambly ne reacuteg B vol 57 26449

6 Bureau dEnregistrement Chambly ne 30463

7 Bureau dEnregistrement Chambly nc min 19391

8 Bureau dEnregistrement Chambly nc

5933

9 Bureau dEnregistrement Chambly no 12718

10 Informations verbales obtenues de Ni

Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 12 j u i net 28 j u i Ile t 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette Fortier

Phase 11

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras Gisegravele Pothier-

Nous sommes tous neacutes ici et nous en sommes fiers (10) ENTREVUES

Gisegravele Pothier

32 i ~

Jt nous avions une tor-tue dans lentr-eacutee -aient au deuxiegraveme eacutetage aujour-dhui lhuile avec calorifegraver-es agrave air- chaud

IOUS navons pas souffer-t du fr-oid ~e en 1922

puits ar-teacutesien agrave laide dune pompe

de transport nous eacutetions chanceux mon pegravere avait une voitur-e pour- leacuteteacute lhiver- Mais une chose sortait de seulement deux fami Iles posseacutedaient tait une voiture agrave deux siegraveges avec

)US appe 1 ions car-osse Cest dans legraver-e et trois de ses amis se r-endir-ent istique International en 1910 Voici u temps agrave l occas i on de ce congregraves isa fondateur du Devoir sadressa e Notr-e-Dame Dans ce temps-lagrave un

aux gens dans une eacuteglise ceacutetait pour nous

une automobile For-d et par la suite autos mon pegraver-e en eacutetait fier- nous

~r agrave Sherbrooke ccedila pr-enait du temps lt pas ce qu ils sont aujour-d hu i

r- i egraveres de peacuteage sur- 1 e chemi n Chamb 1 y un de ces anciens postes cette maison s eacutepaisseurs de br-iquel et mon pegravere llacer- deux fois car il fallait eacutelargirshyrte maison est encore lagrave aujourdhui

Fabrique et chemin Chambly se tr-ouvait peu plus loin entr-e leacutegl ise et la

ait une beur- r erie Mon pegrave r- e ail ait la ferme pour en faire du bon fr-omage Ji te

leacuteacirctre et le chant et il ne manquait reurs qu i passaient dans la reacutegion ~ i r-e de Sa i nt--Huber- t de 1888 agrave 1890 115

i et nous en sommes fiers (10)

32

SOURCES MAISON PARE

1 Notaire Gui 1 laume Audouar-t contr-at 281

2 Livre de Geacuteneacutealogie des Fami 1 les Par-eacute auteurs Alcide Pareacute de Victoriavi 1 le et beaucoup dautres

3 Bur-eau dEnregistrement Chambly notaire JM Cadieux 504

4 Archives Nationales du Queacutebec Notair-e Louis Lacoste CN 601-225

5 Bur-eau dEnr-egistr-ement Chambly notaire Isidore Hur-teau r-eacuteg B vo 1 57 26449

6 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire Ernest Sylvestr-e 30463

7 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire LJ Emi 1 ien Brais min 19391

8 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Jean-Pierre Lemieux

5933

9 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Robert Guinard 12718

10 Infor-mations ver-bales obtenues de Mademoiselle Marguer-ite Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 24 avr-i l 5 juin 12 juin et 28 jui Ilet 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette For-tier-

Phase 1 1

Fer-nande Lemieux Suzocircnne Lemieux Car me n Ju t r- as Gisegravele Pothier-

ENTREVUES

Gisegravele Pothiershy

33

CONCLUSION

Quand nous regardons de pregraves nos maisons ancestrales que de souvenirs remontent agrave lesprit et au coeu~

Le travail les difficulteacutes atroces parfois ont depuis toujours forgeacute lacircme de nos ancecirctres et 1eurs pass ions pour ar~iver agrave construire ce qui 1 Y avait de mieux pour eux

Dans leacutevolution de notre peuple nos ancecirctres ont connu de tout temps mi Ile embOches mi Ile obstacles Depuis toujour-s lHistoire a consacreacute le courage et la deacutetermination de ces explorateurs v~aiment ext~aordinaishy

res

Puisque les quelques maisons qui nous r-estent sont susceptibles de nous eacuteclairer sur notre passeacute notre preacutesent et notre avenir essayons du mieux possible den proteacuteger leurs valeurs historiques

Respectons not~e passeacute ccedila nous aide~a agrave const~ui~e notr-e aven i r-

LEXIQUE

cens Au Moyen Age ~edE

roturiers agrave leu~ seiS pontage Chemin fait avec du t macadam Empierrement des ro

concasseacutees mecirc 1eacutees dmiddot au moyen de ~ouleaux

toponymie Etude 1 inguistique lorigine des noms dE

te~give~sation Action de prend~e de~

i ce Ile bullbull Ce 1 1e-c i hardes Ensemble des effe

servant agrave lusage ore la~mie~ Toit compor-tant u

deacutebo~dan t Pa~ t i e dune corniche pour de pluie agrave une du pied du mur-

coyaux bullbullbullbullbull Piegraveces prolongeant des mu~s

ouvreacute Faccedilonneacute par oppo eacuteleacutements en bois qui et les prolongemen couv~ir la galerie cc

galbe Courbu~e plus ou chapiteau dune ( renflement du fOt toit vers le tie partir de la base

5

LEXIQUE

CONCLUSION

de pregraves nos maisons ancestrales ~ mo n t en t agrave l es prit e tau co e ur cuiteacutes atroces parfois ont depuis de nos ancecirctres et 1 eUrs pass ions

truire ce qui 1 Y avait de mieux

notre peuple nos ancecirctres ont mi Ile embucircches mi Ile obstacles

istoire a consacreacute le courage et explorateurs vraiment extraordinaishy

maisons qui nous r-estent sont eacuteclairer sUr notre passeacute notre

en i r essayons du mieux possible leurs historiques

seacute ccedila nous aidera agrave construire

cens

pontage macadam

toponymie

tergiversation ice Ile hardes

larmier

coyaux

ouvreacute

gal be

Au Moyen Age redevance payeacutee par des roturiers agrave leur seigneur Chemin fait avec du bois des madriers Empierrement des routes fait de pierres concasseacutees mecircleacutees de sable et agglomeacutereacutees au moyen de rouleaux compresseurs Etude linguistique ou historique de 1 1 Or i g i ne des noms de 1i eu Action de prendre des deacutetours heacutesitation Ce 1 1e-c i Ensemble des effets de lhabi Ilement servant agrave lusage ordinaire Toit comportant un avant-toit eacutevaseacute deacutebordan t Part i e sa i 1 1an te et vert i ca 1e dune cOrniche pour faire tomber leau de pluie agrave une distance convenable du pied du mur- Piegraveces pro longeant 1 e chevron au-de 1 agrave des mUrs Faccedilonneacute par opposition agrave uni des eacuteleacutements en bois qui deacutecorent les lucarnes et les prolongements du larmier pour couvrir la galerie comme exemple Cou r bure plusou mo i ns gr acie use d un chapiteau dune console dun vase renflement du fucirct dune colonne dun toit vers le tierS de sa hauteur agrave partir de la base

BIBLIOGRAPHIE

ORGANISMES RESSOURCES

- Archives Nationales du Queacutebec agrave Montreacuteal

- Bureau dEnregistrement au Palais de Justice de Longueui 1

- Mairie de Saint-Hubert

- Soci~teacute dHistoire de Saint-Hubert

- Bibl iothegraveque Henri-Grignon - Service de g~n~alogie Longueui 1

PERSONNES INTERVIEWEES

Mme Annette Lalumiegravere-Racicat 84 ans

Mlle Marguerite Par~ 89 ans

SOMMAIR

Avan t-propos

En guise dintroduction

CHAPITRE

Bref historique de la Vi Ile de Sainl

Situation g~ographique

La plus grande route du temps

Municipal it~ de vi Ile

Le R-IOO en 1930

LAgence spatiale

Arrivfe dIntair agrave Saint-Hubert

M~ga-projet urbain

R~sum~ succinct de l~volution de Sa

CHAP 1TRE 11

Quelques maisons ancestr-ales de Sain

Introduction

Maison Vincent-Lalumiegravere

Ma i son Par~ bullbullbull

Conclusion bull

Lexique

Bibl iagraphie

IBLIOGRAPHIE

Queacutebec agrave Montreacuteal

au Palais de Justice de Longueui 1

a i n t-Huber t

Inon - Serv i ce de geacuteneacutea log i e Longueu i 1

icot 84 ans

ans

SOMMAIRE

Avant-pr-opos bull III

En guise dintroduction IV

CHAPITRE

Br-ef historique de la Vi Ile de Saint-Hubert

Situation geacuteographique 1

La plus gr-ande route du temps 2

Municipal i teacute de vi Ile bullbullbullbullbull 3

Le R-100 en 1930 bull 6

LAgence spatiale bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 7

Arriv~e d Intair agrave Saint-Hubert 10

Meacutega-projet urbain 11

Reacutesumeacute succinct de leacutevolution de Saint-Hubert 13

CHAP 1 TRE 1 1

Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert XIV

1 ntroduct ion bullbullbullbull XV

Maison Vincent-Lalumiegraver-e 16

Ma i son Pareacute 24

Conclusion XXXIII

Lexique bullbull XXXV

B i b 1 i 0 g r- aphi e bullbullbullbull XXXVI

RECHERCHES REMERCIEMENTS

Madame Annette Racicot-Lalumi~r~ pour son texte

Madame Claire Paquin-Villeneuve) pour son accueil

Mademoiselle Marguerite Pareacute pour son texte

Ces recherches ont eacuteteacute accomplies gracircce agrave une subvention du

Minist~re des Affaires Culturelles du Queacutebec

Dactylographie gracieuseteacute du Service du Loisir de la vilshy

le de Saint-Hubert

Phase l Ginette Fort i (1

Phase II Jutras Carmen

Lemieux FCrIlltiIId t bull

Lemieux SUzrHIII

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Sajllt-IIIIIH

REALISATION

Pothier Gis~le

COLLECTION CONSERVONS NOJIn 111

Impression gracieuseteacute de Pratt et Whitney Canada

-Lalumi~r~ pour son texte

lilleneuve Pour son accueil j

e Pareacute pour son texte

accomplies gracircce agrave une subvention du

Culturelles du Queacutebec

Leuseteacute du Service du Loisir de la vil-

RECHERCHES

Phase l Ginet te Fort i ( r

Phase II Jutras Carmen

Lemieux Ferll1I1l1c

Lemieux SULllme

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Saint-Hubert

REALISATION

Pothier Gisegravele

COLLECTION flCONSERVONS NOTRE PATRIMOINE fl nol

~teacute de Pratt et Whitney Canada

Fonds Michel-Pratt

Impression gracieuseteacute de Pratt amp Wht1ey Canada

  • Couverture
  • Note Leacutegale13
  • Socieacuteteacute dhistoire de Saint-Hubert13
  • Bref historique de la ville de Saint-Hubert et historique de quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert
  • Avant-Propos13
  • Introduction13
  • Chapitre 1 - Bref historique de la ville de Saint-Hubert13
    • Situation Geacuteographique13
    • Ville plus que centenaire
    • Municipaliteacute de ville13
    • Progression assez rapide13
    • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 199013
      • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 1990
        • Lagence spatial en 198913
          • Lagence spatial en 1989
          • Lagence spatial en 1989
            • Arriveacutee dIntair agrave Saint-Hubert13
            • Meacutega projet urbain de 300 millions13
            • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours13
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
                  • Chapitre 2 - Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert13
                    • Introduction13
                    • Maison Vincent-Lalumiegravere13
                      • Historique du site13
                        • Historique du site
                        • Historique du site
                          • Historique de la maison13
                            • Historique de la maison
                            • Historique de la maison
                              • Sources13
                                • Maison Pareacute13
                                  • Maison Pareacute
                                  • Historique du site
                                    • Historique du site
                                      • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison - Portraits13
                                        • Historique de la maison
                                          • Source13
                                              • Conclusion13
                                              • Lexique13
                                              • Bibliographie
                                              • Sommaire13
                                              • Remerciements13
                                              • Recherches13
                                              • Couverture13
Page 33: 5Qi9t-ttu~rt et ;,e5 moi SOI)$ QQcestrale€¦ · e brochure saura certainement sensibi 1iser ... de la Grande-Ligne et le chemin de Chambly, la montée appelée Saint-Hubert parce

sans heacutesitation que les Pareacute venus au Nouveau-Monde sont tous des mecircmes endroits et des mecircmes 1igneacutees

Jus quagrave da te 1 e prem i e r Par eacute qui fig ure dansi h i st 0 ire est Robert Nous ignorons la date de son arriveacutee mais le 19 octobre 1653 une obligation nous dit que Robert charpentier doit 283 livres pour marchandises(l)

Le lendemain le 20 le registre de Notre-Dame de Queacutebec donne son ma i age avec Franccedilo i se Lehoux ma i age ceacuteleacutebreacute dans la chapelle de la Visitation sur lIle dOrleacuteans aujourdhui la paroi 9se Sainte-Peacutetroni Ile Les auteurs de la geacuteneacutealogie nont pas pu se rendre plus loi n

Au point de vue fami 1 ial les Pareacute daujourdhui ont leur association qui se prolonge depuis une vingtaine danneacutees La Surv i vance des Fam il 1es Pareacute 1 1sont leur bulletin et se sont reacuteunis en pleacuteniegravere quatre fo i s (2)

Imbly Saint-Hubert Marguerite et Mocircrie-Alice Pareacute

middotntre 1864 et 1903 era i t en lan 1870 pu i sque son de la construction et le tout

1SON

lans le nord-ouest de la France dans Ins agrave Laval agrave Angers agrave Nantes agrave ique Claude de Bonnault affirme PHOTO VERS 1880

25

24

HISTORIQUE DU SITE

Franccedilois-Charles Brais dit Labonteacute le premier mari de Mary Parry deacuteceacuteda i t 1 e 28 ma i 1818 sans avo i r fa i t de testament Il laissait son eacutepouse et huit enfants mineurs Mary Parry se fit nommer tutrice par avis des parents (peut-ecirctre un conseil de famille) des dits mineurs avis homologueacute en justice par lhonorable George Pyke un des juges de 1 a cour du Banc du Ro i pour 1 e distr-ict de Montreacuteal en date du 20 octobre 1818 A ce moment on par-le dune viei Ile maison toute deacutelabreacutee(3)

Le 11 janvier 1832 Mary Parry veuve en premiegravere noce de Franccedilois-Charles Brais dit Labonteacute et en seconde noce dAntoine Audet dit Lapointe fait donation entre vi fs pure simple irreacutevocable et en la mei Ileure forme agrave Joseph Brais dit Labonteacute son fils cultivateur la moitieacute de sa terre avec les bacirctisses construites sur la dite moitieacute de terTe (4)

Le 24 aoucirct 1864 Joseph Brais vend a Joseph Pareacute une terTe avec une maison (jimagine que cest la vie il 1 e maison deacutelabreacutee) une grange une remise et autres bacirctisses sus eacuter- i geacutees le tout plus ou moins tenant devant le chemin de peacuteage qui conduit de Longueu i 1 a Chambly (5 )

Le 24 feacutevrier 1903 Joseph Pareacute de Sherbrooke r-entier- fait donation entre vifs et irTeacutevocable agrave son fils Joseph Pareacute de la paroisse Saint-Hubert un lot du cocircteacute sud-ouest du chemin Chambly contenant trois arpents de front sur 32 arpents de profondeur avec deux maisons et autres bacirctisses (La deuxiegraveme maison eacutetait une petite maison en bois qui servait aux employeacutes et qui existe encore aujourdhui au 5475 chemin Chambly Saint-Hubert) (6)

Le 29 avr il 1938 deacuteclaration de dro i t s de proprieacuteteacute par Jacques Pareacute cultivateur que feu Joseph Pareacute

son pegravere deacuteceacutedeacute le 20 feacutevrier 1938 a 69 ans avait laisseacute par testament en date du 15 feacutevrier 1932 chez le notaire L J Emi 1 i en Brais par lesquels il donnait une terre connue sous le no 135 avec deux maisons (7) bull

Jacques Pareacute eacutetait ceacutelibataire et est d 1984 Parmi les biens il Y avai t

formeacute du lot 135 avec toutes ~aison portant le numeacutero civique ~~

(8) bull

Le 14 juin 1984 un acte deacutecla su i te au deacutecegraves de Jacques Par eacute pdr exeacutecuteur- testamentair-e de la SUCCf-

Par-eacute suivant son testament en dell

1971 (9) laissant tous ses bien Il

agrave ses deux soeur-s Mar- guer i t C C 1 M pa r- t s eacute gal es en r e9 i s t r- eacute 1~ 1(l i Il i 1 l 1 1

~

i1)~ vQr e 6~ lu Jlle 6C

SITUATION DE LA MAISON PARr

26

27

dit Labonteacute le premier mari i t le 28 mai 1818 sans avoir fa i t issait son eacutepouse et huit enfants

se fit nommer tutrice par avis un conse i 1 de fam il 1e) des dits

2 en justice par lhonorable George e la cour du Banc du Roi pour le en date du 20 octobre 1818 A

1 e vie i Ile ma i son toute deacutelabreacutee (3)

Vlary Parry veuve en prem i egravere noce kais dit Labonteacute et en seconde

dit Lapointe fait donation entre -r-eacutevocab 1e et en 1a me i 1 1eure forme _abonteacute son fils cultivateur la ~vec les bacirctisses construites sur

(4)

eph Brais vend agrave Joseph Pareacute une (j 1 imagine que cest la viei Ile

-ange une remise et autres bacirctisses plus ou moins tenant devant le conduit de Longueu il agrave Chamb 1y

oseph Pareacute de Sherbrooke r-ent i er- vifs et irreacutevocable agrave son fils oisse Saint-Hubert un lot du cocircteacute Chambly contenant trois arpents

ts de profondeur avec deux ma i sons a deuxiegraveme maison eacutetait une petite 3er-vait aux employeacutes et qui existe 5475 chemin Chambly Saint-Hubert)

klaration de dro i t s de proprieacuteteacute Jltivateur que feu Joseph Pareacute 20 feacutevrier 1938 agrave 69 ans avait

en date du 15 feacutevrier 1932 chez en Brais par lesquels il donnait 3 le no 135 avec deux maisons

26

Jacques Pareacute eacutetait ceacutelibataire et est deacuteceacutedeacute le 28 feacutevr-jer 1984 Parmi les biens il y avait un immeuble eacutetant formeacute du lot 135 avec toutes les conslr-uctions une ~aison portant le numeacutero civique 5445 chemin Chambly (8) bull

Le 14 juin 1984 un acte deacuteclare les dr-oits de pr-oprieacuteteacute sui t eau deacutec egrave s de J ac quesPareacute par R0 ge r J 0 d0 i n r- e n t i e r- exeacutecuteur testamentair-e de la succession de feu Jacques

Par-eacute suivant son testament en date du 14 septembr-e

1971 (9) laissant tous ses biens meubles et immeubles agrave ses deux soeurs Marguerite et Marie-AI ice Pareacute en pads eacutegales enregistr-eacute le 10 jui Ilet 1984

~

l)t va r e cl~ la J-Ile 6C

SITUATION DE LA MAISON PARE

27

HISTORIQUE DE LA MAISON

Au deacutebut avant la maison actuelle il Y avai tune viei Ile maison en petites pierres des champs et Marguerite Pareacute affir-me que cest son gr-and-pegravere Joseph Pareacute neacute en 1840 et deacuteceacutedeacute en 1915 qui a construit la maison actuelle en pierres tai lieacutees

La ma i son Pareacute es t une ma i son queacutebeacuteco i se 1 es murs agrave fruit de deux pieds deacutepaisseur en sont une caracteacuteristique La maison queacutebeacutecoise vit le jour entre 1780 et 1820 selon les reacutegions elle sera adapteacutee non seulement au climat mais au territoire et aux moeurs des gens

Le perron de bo i s de 1 a ma i son Par-eacute Si eacutetend en faccedilade pour- devenir- cette longue galerie qui est aussi une caracteacuteristique des modegraveles queacutebeacutecois Cette galerie apparaicirct comme un lieu intermeacutediaire entre le froid et la chaleur entre la neige et linteacuter-ieur comme un plancher exteacuterieur qui deacutegage les habitants de la fr-oidure et per-met de se deacuteneiger avant dentr-er

Lasymeacutetrie des ouvertures des murs lateacuter-aux les deux chemineacutees en pierre et en chicane bien ancreacutees sur lenfour-chement de la ligne faicirctiegraver-e le large deacutebord du lar-mier qui r-ecouvre la galerie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise les petites ouver-tures dans les mur-s-pignons sont autant de caracteacuteristiques des maisons de pierr-e de cette eacutepoque La porte arriegravere donnait sur la cuisine et il y avait un tambour Un deuxiegraveme tambour- cachait la por-te de la cave

Deux chemineacutees ornaient cette maison une prem1ere se trouvait dans la cuisine et une deuxiegraveme ouvrait sur une chambre du deuxiegraveme eacutetage Au premier- plancher figuraient cinq piegraveces un salon une salle agrave manger une cu i sine une grande chambre et une sa Ile de ba i n quon a ajouteacutee dans la suite Au deuxiegraveme plancher on ava i t constru i t une chambre pour 1 es emp 1 oyeacutes au-dessus de la cuisine cette chambre ne communiquait pas avec celle des enfants On y observait trois autres chambres et une chambrette transformeacutee plus tard en salle de bain Deux beaux escal iers ornaient linteacuterieur lun se situait juste agrave lentreacutee lautre dans la cuisine Les murs inteacuterieurs eacutetaient en lattes de bois reacuteunies avec du mortier et recouverts de placirctre

28

Beaucoup de changements ont eu t ieu dep Nous avons en 1 eveacute 1 1 eacutev i ershy et 1 a pomp

fermeacute les chemineacutees ajouteacute un solarium la couvertur-e qui eacutetait en tocircle den avant et en mecircme temps on y Tout ceci sest fait aux envir-ons dl Jacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29

n actuelle il Y avait une viei Ile es des champs et Mague i te Paeacute

gr and-pegravee Joseph Paeacute neacute en ui a constuit la maison actuelle

e ma i son queacutebeacuteco i se 1es mus agrave lisseu en sont une caacteacuteistique lit le jou ente 1780 et 1820 le sea adapteacutee non seulement

i toi r- e e tau x mo e ur- s des 9e n s

la maison Paeacute seacutetend en faccedilade ngue galeie qui est aussi une ldegraveles queacutebeacutecois Cette galeie ~u intemeacutediaie ente le foid

la neige et l inteacuter-ieu comme qui deacutegage les habitants de la de se deacuteneige avant dente

es des mus 1ateacuteaux 1es deux t en chicane bien anceacutees su 1igne faTtiegravee le lage deacutebod la galeie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise

jans les mur-s-pignons sont autant maisons de piee de cette eacutepoque it su la cuisine et il y avait Ile tambougraver- cachait la pote de

cette maison une pemiegravee se ne et une deuxiegraveme ouvait su

me eacutetage Au pemie planche un salon une salle agrave mange

le chambre et une sa Ile de ba i n la suite Au deuxiegraveme planche

hambe pou 1es emp 1oyeacutes au-dessus chambe ne communiquait pas avec y obser-vait tois autes chambes Insfomeacutee plus tad en salle de 1 ies onaient linteacuteieu lun enteacutee laute dans la cuisine aient en lattes de bois eacuteunies ets de placircte

Bea ucou P de cha n 9eme n t son t eu 1 jeu de p u i s sac 0 n s t r- uc t ion bull Nous avons enleveacute leacuteviershy et la pompe dans la cuisine femeacute les chemineacutees ajouteacute un solaium en ar-r-iegraver-e r-efait la couvetur-e qui eacutetait en tocircle agr-andi la galer-ie den avant et en mecircme temps on y ajouta des colonnes Tou t ce c i se s t f ait au x env i r- 0 n s des an neacutee s 1955 Pa rshyJacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

SY p_ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29 28

G~~- ~

Xo(e~7ltJ ~

-r

Ecoutons bien Marguerite tregraves tregraves volubile nous raconter en souriant lhistoire des gens qui ont ajouteacute une acircme agrave cette maison Mes parents Joseph Pareacute et Leacuteontine Mocircrsolais se sont marieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au Queacutebec Ils eurent 10 enfants Nous sommes tous r-esteacutes ceacutel ibataires dont tr-ois r-el igieuses Marie-AI ice et moi habitons encore la maison familiale situeacutee au 5445 chemin Chambl~ Saint-Hubert

Mon pegravere eacutetait cultivateur Pour- aider agrave nour-r-ir- locirc fami Ile ma megraver-e aideacutee de ses fi Iles) passait beaucoup de temps dans son potager et reacutecoltait des fruits et des 1eacutegumes La vie ne manqua i t pas sur- 1a ferme et les animaux y avaient leur place Nous avions cinq agrave six chevaux une vingtaine de vaches des moutons des poules et des par-cs A lautomne on seacutepar-ait les jeunes volai Iles on deacutemeacutenageait les coqs dans un autr-e poulai 11er pour- les engr-aisser- ensuite on les tuait pour- en faire notre reacuteser-ve hiver-nale et on gar-dait les poulettes pour en faire de futures pondeuses Nous avions aussi une jambonniegraver-e et quand nous faisions boucherie nous fumions notre jambon nous-m~mes

En 1952 jai tenu la caisse populair-e dans une petite salle de notr-e maison ici el1 bas Je lai geacutereacuteeacute trois ans Je vais vous raconter ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Depuis deux ans la Caisse allocircit en descendant les affaires ne marchaient pas tr-op bien alor-s on a demandeacute agrave mon fregravere Jacques qu i ava i t 1e plus gros pt acement de ten i ria Ca i sse et il acqu i esca Quand Jacques tomba malade je devins assistante-geacuterante

Frigo du temps jadis

Nous posseacutedions une bacirctisse cest ainsi que nous lappeshyl ions Que contenait-elle Ceacutetait une glaciegravere Comment fonctionnait-elle Nous ail ions acheter- des blocs de gl ace au village St-Bruno qu i posseacuteda i t un 1ocircc Nous les empi 1 ions dans notre glaciegravere avec du bran de scie pour a i der agrave conserver 1agi ace Et devan t ces mor-ceaux de g 1ace set r 0 u v ait une ar mo ire av ecu n e gr- i Ile meacute t ail i que agrave l a r- r i egravere etc 1 est dan s ce me u b 1e que l 0 n con se r va i t les provisions de la fami Ile

30

JO~~~ o(~

Qle)9ue er)~~~

~Qf~Ut( ~e

NOq

e tregraves tregraves volubile nous raconter

des gens qu i ont ajouteacute une acircme parents Joseph Pareacute et Leacuteontine

ieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au enfants Nous sommes tous resteacutes

ois r-eligieuses Mar-ie-Alice et l maison fami 1 iale situeacutee au 5445 er- t

vateur Pour- aider- agrave nour-r-ir- la

e de ses filles passa i t beaucoup tager et reacutecoltait des fruits et ne manqua i t pas sur- 1 a ferme et

leur place Nous avions cinq agrave - a i ne de va che s des mo u ton s des

lautomne on seacutepar-ait les jeunes t les coqs dans un autr-e poulai 11er nsuite on les tuait pour- en faire le et on gar-dait les poulettes

pondeuses jambonniegraver-e et quand nous faisions notre jambon nous-m~mes

caisse populair-e dans une petite ici e Il bas Je l a i geacute reacutee t r- 0 i s

er ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Caisse allait en descendant les

pas tr-op bien a lors on a demandeacute qui avait le plus gros placement

i 1 acqu i esca Quand Jacques tomba

ante-greacuterante

tisse cest ainsi que nous lappeshylle Ceacutetait une glaciegravere Comment

ail ions acheter des blocs de r-uno qu i posseacuteda i t un 1 (jC Nous

Te glaciegravere avec du bran de scie 1agi ace E t devan t ces mor- ce au x

e armoire avec une gri Ile meacutetall ique Jans ce meub 1 e que lon conserva i t li Ile

30

JO~Cp~ o~~ 0rn09e eacuteI)~CClt

Qle)9ue e)~r~~ ~r~-111~

bull n~O-f ~ut( ~e j0sep~ J~ NI-or

NcUq jQC ltt ~ R

Comme chauffage au deacutebut nous avions une tortue dans lentreacutee De grands tuyaux montaient au deuxiegraveme eacutetage aujourdhui cest une fournaise agrave lhui le avec calorifegraveres agrave air chaud A ma connaissance nous navons pas souffert du froid Leacutelectriciteacute est arriveacutee en 1922

Leau provenait dun puits arteacutesien agrave laide dune pompe

Tant quaux moyens de transport nous eacutetions chanceux Comme tout 1 e monde mon pegravere ava i tune vo i ture pour leacuteteacute et un sleigh pour lhiver Mais une chose sortait de lordinaire et que seulement deux fami Iles posseacutedaient dans Saint-Hubert ceacutetait une voiture agrave deux siegraveges avec un to i t plat que nous appe 1 ions carosse Cest dans cet t e v 0 i t ure que mo n pegravere e t t roi s desesam i s se r end ire n t au 21e Congregraves Eucharistique International en 1910 Voici une pet i t e anecdot e dut emp s agrave l 0 c cas ion de ce con gr egraves Monsieur Henri Bourassa fondateur du Devoir sadressa aux gens dans l eacutegl ise Notre-Dame Dans ce temps-lagrave un laic qui sadressait aux gens dans une eacuteglise ceacutetait vraiment extraordinaire pour nous

Je me souviens aussi dune automobile Ford et par la suite deux ou trois autres autos mon pegravere en eacutetait fier nous les prenions pour aller agrave Sherbrooke ccedila prenait du temps car les chemins neacutetaient pas ce qu i Is sont aujourdhui

Il Y avait eu des barriegraveres de peacuteage sur le chemin Chambly et mon pegravere posseacutedait un de ces anciens postes cette maison eacutetait en brique (trois eacutepaisseurs de brique) et mon pegravere a eacuteteacute obi igeacute de la deacuteplacer deux fois car il fallait eacutelargir le chemin Chambly cette maison est encore lagrave aujourdhui

Au co i n des rues de 1 a Fabr i que et chemi n Chamb 1 y se trouva i t une fromagerie et un peu plus loin entre leacutegl ise et la v 0 i e fer reacutee set r 0 uv ait une be ur r erie Mo n pegravere ail a it y porter le lait de la ferme pour en faire du bon fr-omage quon achetait par la suite

Mon pegravere aimait le theacuteacirctre et 1 e chant et i 1 ne manquait pas souvent les chanteurs qui passaient dans la reacutegion Mon grand-pegravere fut maire de Saint-Hubert de 1888 agrave 1890 et mon pegravere de 1910 agrave 1915

SOURCES MA 1 SON PARI

1 Notaire Gui Ilaume Audouar-t contrat

2 L i v r e de Geacute neacute a log i e des Fam i Iles Peacute Pareacute de Victor-iavi Ile et beaucoup c

3 Bureau dEnregistrement Chambly ne

4 Archives Nationales du Queacutebec Noteacute 601-225

5 Bureau dEnregistrement Chambly ne reacuteg B vol 57 26449

6 Bureau dEnregistrement Chambly ne 30463

7 Bureau dEnregistrement Chambly nc min 19391

8 Bureau dEnregistrement Chambly nc

5933

9 Bureau dEnregistrement Chambly no 12718

10 Informations verbales obtenues de Ni

Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 12 j u i net 28 j u i Ile t 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette Fortier

Phase 11

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras Gisegravele Pothier-

Nous sommes tous neacutes ici et nous en sommes fiers (10) ENTREVUES

Gisegravele Pothier

32 i ~

Jt nous avions une tor-tue dans lentr-eacutee -aient au deuxiegraveme eacutetage aujour-dhui lhuile avec calorifegraver-es agrave air- chaud

IOUS navons pas souffer-t du fr-oid ~e en 1922

puits ar-teacutesien agrave laide dune pompe

de transport nous eacutetions chanceux mon pegravere avait une voitur-e pour- leacuteteacute lhiver- Mais une chose sortait de seulement deux fami Iles posseacutedaient tait une voiture agrave deux siegraveges avec

)US appe 1 ions car-osse Cest dans legraver-e et trois de ses amis se r-endir-ent istique International en 1910 Voici u temps agrave l occas i on de ce congregraves isa fondateur du Devoir sadressa e Notr-e-Dame Dans ce temps-lagrave un

aux gens dans une eacuteglise ceacutetait pour nous

une automobile For-d et par la suite autos mon pegraver-e en eacutetait fier- nous

~r agrave Sherbrooke ccedila pr-enait du temps lt pas ce qu ils sont aujour-d hu i

r- i egraveres de peacuteage sur- 1 e chemi n Chamb 1 y un de ces anciens postes cette maison s eacutepaisseurs de br-iquel et mon pegravere llacer- deux fois car il fallait eacutelargirshyrte maison est encore lagrave aujourdhui

Fabrique et chemin Chambly se tr-ouvait peu plus loin entr-e leacutegl ise et la

ait une beur- r erie Mon pegrave r- e ail ait la ferme pour en faire du bon fr-omage Ji te

leacuteacirctre et le chant et il ne manquait reurs qu i passaient dans la reacutegion ~ i r-e de Sa i nt--Huber- t de 1888 agrave 1890 115

i et nous en sommes fiers (10)

32

SOURCES MAISON PARE

1 Notaire Gui 1 laume Audouar-t contr-at 281

2 Livre de Geacuteneacutealogie des Fami 1 les Par-eacute auteurs Alcide Pareacute de Victoriavi 1 le et beaucoup dautres

3 Bur-eau dEnregistrement Chambly notaire JM Cadieux 504

4 Archives Nationales du Queacutebec Notair-e Louis Lacoste CN 601-225

5 Bur-eau dEnr-egistr-ement Chambly notaire Isidore Hur-teau r-eacuteg B vo 1 57 26449

6 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire Ernest Sylvestr-e 30463

7 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire LJ Emi 1 ien Brais min 19391

8 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Jean-Pierre Lemieux

5933

9 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Robert Guinard 12718

10 Infor-mations ver-bales obtenues de Mademoiselle Marguer-ite Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 24 avr-i l 5 juin 12 juin et 28 jui Ilet 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette For-tier-

Phase 1 1

Fer-nande Lemieux Suzocircnne Lemieux Car me n Ju t r- as Gisegravele Pothier-

ENTREVUES

Gisegravele Pothiershy

33

CONCLUSION

Quand nous regardons de pregraves nos maisons ancestrales que de souvenirs remontent agrave lesprit et au coeu~

Le travail les difficulteacutes atroces parfois ont depuis toujours forgeacute lacircme de nos ancecirctres et 1eurs pass ions pour ar~iver agrave construire ce qui 1 Y avait de mieux pour eux

Dans leacutevolution de notre peuple nos ancecirctres ont connu de tout temps mi Ile embOches mi Ile obstacles Depuis toujour-s lHistoire a consacreacute le courage et la deacutetermination de ces explorateurs v~aiment ext~aordinaishy

res

Puisque les quelques maisons qui nous r-estent sont susceptibles de nous eacuteclairer sur notre passeacute notre preacutesent et notre avenir essayons du mieux possible den proteacuteger leurs valeurs historiques

Respectons not~e passeacute ccedila nous aide~a agrave const~ui~e notr-e aven i r-

LEXIQUE

cens Au Moyen Age ~edE

roturiers agrave leu~ seiS pontage Chemin fait avec du t macadam Empierrement des ro

concasseacutees mecirc 1eacutees dmiddot au moyen de ~ouleaux

toponymie Etude 1 inguistique lorigine des noms dE

te~give~sation Action de prend~e de~

i ce Ile bullbull Ce 1 1e-c i hardes Ensemble des effe

servant agrave lusage ore la~mie~ Toit compor-tant u

deacutebo~dan t Pa~ t i e dune corniche pour de pluie agrave une du pied du mur-

coyaux bullbullbullbullbull Piegraveces prolongeant des mu~s

ouvreacute Faccedilonneacute par oppo eacuteleacutements en bois qui et les prolongemen couv~ir la galerie cc

galbe Courbu~e plus ou chapiteau dune ( renflement du fOt toit vers le tie partir de la base

5

LEXIQUE

CONCLUSION

de pregraves nos maisons ancestrales ~ mo n t en t agrave l es prit e tau co e ur cuiteacutes atroces parfois ont depuis de nos ancecirctres et 1 eUrs pass ions

truire ce qui 1 Y avait de mieux

notre peuple nos ancecirctres ont mi Ile embucircches mi Ile obstacles

istoire a consacreacute le courage et explorateurs vraiment extraordinaishy

maisons qui nous r-estent sont eacuteclairer sUr notre passeacute notre

en i r essayons du mieux possible leurs historiques

seacute ccedila nous aidera agrave construire

cens

pontage macadam

toponymie

tergiversation ice Ile hardes

larmier

coyaux

ouvreacute

gal be

Au Moyen Age redevance payeacutee par des roturiers agrave leur seigneur Chemin fait avec du bois des madriers Empierrement des routes fait de pierres concasseacutees mecircleacutees de sable et agglomeacutereacutees au moyen de rouleaux compresseurs Etude linguistique ou historique de 1 1 Or i g i ne des noms de 1i eu Action de prendre des deacutetours heacutesitation Ce 1 1e-c i Ensemble des effets de lhabi Ilement servant agrave lusage ordinaire Toit comportant un avant-toit eacutevaseacute deacutebordan t Part i e sa i 1 1an te et vert i ca 1e dune cOrniche pour faire tomber leau de pluie agrave une distance convenable du pied du mur- Piegraveces pro longeant 1 e chevron au-de 1 agrave des mUrs Faccedilonneacute par opposition agrave uni des eacuteleacutements en bois qui deacutecorent les lucarnes et les prolongements du larmier pour couvrir la galerie comme exemple Cou r bure plusou mo i ns gr acie use d un chapiteau dune console dun vase renflement du fucirct dune colonne dun toit vers le tierS de sa hauteur agrave partir de la base

BIBLIOGRAPHIE

ORGANISMES RESSOURCES

- Archives Nationales du Queacutebec agrave Montreacuteal

- Bureau dEnregistrement au Palais de Justice de Longueui 1

- Mairie de Saint-Hubert

- Soci~teacute dHistoire de Saint-Hubert

- Bibl iothegraveque Henri-Grignon - Service de g~n~alogie Longueui 1

PERSONNES INTERVIEWEES

Mme Annette Lalumiegravere-Racicat 84 ans

Mlle Marguerite Par~ 89 ans

SOMMAIR

Avan t-propos

En guise dintroduction

CHAPITRE

Bref historique de la Vi Ile de Sainl

Situation g~ographique

La plus grande route du temps

Municipal it~ de vi Ile

Le R-IOO en 1930

LAgence spatiale

Arrivfe dIntair agrave Saint-Hubert

M~ga-projet urbain

R~sum~ succinct de l~volution de Sa

CHAP 1TRE 11

Quelques maisons ancestr-ales de Sain

Introduction

Maison Vincent-Lalumiegravere

Ma i son Par~ bullbullbull

Conclusion bull

Lexique

Bibl iagraphie

IBLIOGRAPHIE

Queacutebec agrave Montreacuteal

au Palais de Justice de Longueui 1

a i n t-Huber t

Inon - Serv i ce de geacuteneacutea log i e Longueu i 1

icot 84 ans

ans

SOMMAIRE

Avant-pr-opos bull III

En guise dintroduction IV

CHAPITRE

Br-ef historique de la Vi Ile de Saint-Hubert

Situation geacuteographique 1

La plus gr-ande route du temps 2

Municipal i teacute de vi Ile bullbullbullbullbull 3

Le R-100 en 1930 bull 6

LAgence spatiale bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 7

Arriv~e d Intair agrave Saint-Hubert 10

Meacutega-projet urbain 11

Reacutesumeacute succinct de leacutevolution de Saint-Hubert 13

CHAP 1 TRE 1 1

Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert XIV

1 ntroduct ion bullbullbullbull XV

Maison Vincent-Lalumiegraver-e 16

Ma i son Pareacute 24

Conclusion XXXIII

Lexique bullbull XXXV

B i b 1 i 0 g r- aphi e bullbullbullbull XXXVI

RECHERCHES REMERCIEMENTS

Madame Annette Racicot-Lalumi~r~ pour son texte

Madame Claire Paquin-Villeneuve) pour son accueil

Mademoiselle Marguerite Pareacute pour son texte

Ces recherches ont eacuteteacute accomplies gracircce agrave une subvention du

Minist~re des Affaires Culturelles du Queacutebec

Dactylographie gracieuseteacute du Service du Loisir de la vilshy

le de Saint-Hubert

Phase l Ginette Fort i (1

Phase II Jutras Carmen

Lemieux FCrIlltiIId t bull

Lemieux SUzrHIII

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Sajllt-IIIIIH

REALISATION

Pothier Gis~le

COLLECTION CONSERVONS NOJIn 111

Impression gracieuseteacute de Pratt et Whitney Canada

-Lalumi~r~ pour son texte

lilleneuve Pour son accueil j

e Pareacute pour son texte

accomplies gracircce agrave une subvention du

Culturelles du Queacutebec

Leuseteacute du Service du Loisir de la vil-

RECHERCHES

Phase l Ginet te Fort i ( r

Phase II Jutras Carmen

Lemieux Ferll1I1l1c

Lemieux SULllme

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Saint-Hubert

REALISATION

Pothier Gisegravele

COLLECTION flCONSERVONS NOTRE PATRIMOINE fl nol

~teacute de Pratt et Whitney Canada

Fonds Michel-Pratt

Impression gracieuseteacute de Pratt amp Wht1ey Canada

  • Couverture
  • Note Leacutegale13
  • Socieacuteteacute dhistoire de Saint-Hubert13
  • Bref historique de la ville de Saint-Hubert et historique de quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert
  • Avant-Propos13
  • Introduction13
  • Chapitre 1 - Bref historique de la ville de Saint-Hubert13
    • Situation Geacuteographique13
    • Ville plus que centenaire
    • Municipaliteacute de ville13
    • Progression assez rapide13
    • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 199013
      • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 1990
        • Lagence spatial en 198913
          • Lagence spatial en 1989
          • Lagence spatial en 1989
            • Arriveacutee dIntair agrave Saint-Hubert13
            • Meacutega projet urbain de 300 millions13
            • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours13
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
                  • Chapitre 2 - Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert13
                    • Introduction13
                    • Maison Vincent-Lalumiegravere13
                      • Historique du site13
                        • Historique du site
                        • Historique du site
                          • Historique de la maison13
                            • Historique de la maison
                            • Historique de la maison
                              • Sources13
                                • Maison Pareacute13
                                  • Maison Pareacute
                                  • Historique du site
                                    • Historique du site
                                      • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison - Portraits13
                                        • Historique de la maison
                                          • Source13
                                              • Conclusion13
                                              • Lexique13
                                              • Bibliographie
                                              • Sommaire13
                                              • Remerciements13
                                              • Recherches13
                                              • Couverture13
Page 34: 5Qi9t-ttu~rt et ;,e5 moi SOI)$ QQcestrale€¦ · e brochure saura certainement sensibi 1iser ... de la Grande-Ligne et le chemin de Chambly, la montée appelée Saint-Hubert parce

HISTORIQUE DU SITE

Franccedilois-Charles Brais dit Labonteacute le premier mari de Mary Parry deacuteceacuteda i t 1 e 28 ma i 1818 sans avo i r fa i t de testament Il laissait son eacutepouse et huit enfants mineurs Mary Parry se fit nommer tutrice par avis des parents (peut-ecirctre un conseil de famille) des dits mineurs avis homologueacute en justice par lhonorable George Pyke un des juges de 1 a cour du Banc du Ro i pour 1 e distr-ict de Montreacuteal en date du 20 octobre 1818 A ce moment on par-le dune viei Ile maison toute deacutelabreacutee(3)

Le 11 janvier 1832 Mary Parry veuve en premiegravere noce de Franccedilois-Charles Brais dit Labonteacute et en seconde noce dAntoine Audet dit Lapointe fait donation entre vi fs pure simple irreacutevocable et en la mei Ileure forme agrave Joseph Brais dit Labonteacute son fils cultivateur la moitieacute de sa terre avec les bacirctisses construites sur la dite moitieacute de terTe (4)

Le 24 aoucirct 1864 Joseph Brais vend a Joseph Pareacute une terTe avec une maison (jimagine que cest la vie il 1 e maison deacutelabreacutee) une grange une remise et autres bacirctisses sus eacuter- i geacutees le tout plus ou moins tenant devant le chemin de peacuteage qui conduit de Longueu i 1 a Chambly (5 )

Le 24 feacutevrier 1903 Joseph Pareacute de Sherbrooke r-entier- fait donation entre vifs et irTeacutevocable agrave son fils Joseph Pareacute de la paroisse Saint-Hubert un lot du cocircteacute sud-ouest du chemin Chambly contenant trois arpents de front sur 32 arpents de profondeur avec deux maisons et autres bacirctisses (La deuxiegraveme maison eacutetait une petite maison en bois qui servait aux employeacutes et qui existe encore aujourdhui au 5475 chemin Chambly Saint-Hubert) (6)

Le 29 avr il 1938 deacuteclaration de dro i t s de proprieacuteteacute par Jacques Pareacute cultivateur que feu Joseph Pareacute

son pegravere deacuteceacutedeacute le 20 feacutevrier 1938 a 69 ans avait laisseacute par testament en date du 15 feacutevrier 1932 chez le notaire L J Emi 1 i en Brais par lesquels il donnait une terre connue sous le no 135 avec deux maisons (7) bull

Jacques Pareacute eacutetait ceacutelibataire et est d 1984 Parmi les biens il Y avai t

formeacute du lot 135 avec toutes ~aison portant le numeacutero civique ~~

(8) bull

Le 14 juin 1984 un acte deacutecla su i te au deacutecegraves de Jacques Par eacute pdr exeacutecuteur- testamentair-e de la SUCCf-

Par-eacute suivant son testament en dell

1971 (9) laissant tous ses bien Il

agrave ses deux soeur-s Mar- guer i t C C 1 M pa r- t s eacute gal es en r e9 i s t r- eacute 1~ 1(l i Il i 1 l 1 1

~

i1)~ vQr e 6~ lu Jlle 6C

SITUATION DE LA MAISON PARr

26

27

dit Labonteacute le premier mari i t le 28 mai 1818 sans avoir fa i t issait son eacutepouse et huit enfants

se fit nommer tutrice par avis un conse i 1 de fam il 1e) des dits

2 en justice par lhonorable George e la cour du Banc du Roi pour le en date du 20 octobre 1818 A

1 e vie i Ile ma i son toute deacutelabreacutee (3)

Vlary Parry veuve en prem i egravere noce kais dit Labonteacute et en seconde

dit Lapointe fait donation entre -r-eacutevocab 1e et en 1a me i 1 1eure forme _abonteacute son fils cultivateur la ~vec les bacirctisses construites sur

(4)

eph Brais vend agrave Joseph Pareacute une (j 1 imagine que cest la viei Ile

-ange une remise et autres bacirctisses plus ou moins tenant devant le conduit de Longueu il agrave Chamb 1y

oseph Pareacute de Sherbrooke r-ent i er- vifs et irreacutevocable agrave son fils oisse Saint-Hubert un lot du cocircteacute Chambly contenant trois arpents

ts de profondeur avec deux ma i sons a deuxiegraveme maison eacutetait une petite 3er-vait aux employeacutes et qui existe 5475 chemin Chambly Saint-Hubert)

klaration de dro i t s de proprieacuteteacute Jltivateur que feu Joseph Pareacute 20 feacutevrier 1938 agrave 69 ans avait

en date du 15 feacutevrier 1932 chez en Brais par lesquels il donnait 3 le no 135 avec deux maisons

26

Jacques Pareacute eacutetait ceacutelibataire et est deacuteceacutedeacute le 28 feacutevr-jer 1984 Parmi les biens il y avait un immeuble eacutetant formeacute du lot 135 avec toutes les conslr-uctions une ~aison portant le numeacutero civique 5445 chemin Chambly (8) bull

Le 14 juin 1984 un acte deacuteclare les dr-oits de pr-oprieacuteteacute sui t eau deacutec egrave s de J ac quesPareacute par R0 ge r J 0 d0 i n r- e n t i e r- exeacutecuteur testamentair-e de la succession de feu Jacques

Par-eacute suivant son testament en date du 14 septembr-e

1971 (9) laissant tous ses biens meubles et immeubles agrave ses deux soeurs Marguerite et Marie-AI ice Pareacute en pads eacutegales enregistr-eacute le 10 jui Ilet 1984

~

l)t va r e cl~ la J-Ile 6C

SITUATION DE LA MAISON PARE

27

HISTORIQUE DE LA MAISON

Au deacutebut avant la maison actuelle il Y avai tune viei Ile maison en petites pierres des champs et Marguerite Pareacute affir-me que cest son gr-and-pegravere Joseph Pareacute neacute en 1840 et deacuteceacutedeacute en 1915 qui a construit la maison actuelle en pierres tai lieacutees

La ma i son Pareacute es t une ma i son queacutebeacuteco i se 1 es murs agrave fruit de deux pieds deacutepaisseur en sont une caracteacuteristique La maison queacutebeacutecoise vit le jour entre 1780 et 1820 selon les reacutegions elle sera adapteacutee non seulement au climat mais au territoire et aux moeurs des gens

Le perron de bo i s de 1 a ma i son Par-eacute Si eacutetend en faccedilade pour- devenir- cette longue galerie qui est aussi une caracteacuteristique des modegraveles queacutebeacutecois Cette galerie apparaicirct comme un lieu intermeacutediaire entre le froid et la chaleur entre la neige et linteacuter-ieur comme un plancher exteacuterieur qui deacutegage les habitants de la fr-oidure et per-met de se deacuteneiger avant dentr-er

Lasymeacutetrie des ouvertures des murs lateacuter-aux les deux chemineacutees en pierre et en chicane bien ancreacutees sur lenfour-chement de la ligne faicirctiegraver-e le large deacutebord du lar-mier qui r-ecouvre la galerie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise les petites ouver-tures dans les mur-s-pignons sont autant de caracteacuteristiques des maisons de pierr-e de cette eacutepoque La porte arriegravere donnait sur la cuisine et il y avait un tambour Un deuxiegraveme tambour- cachait la por-te de la cave

Deux chemineacutees ornaient cette maison une prem1ere se trouvait dans la cuisine et une deuxiegraveme ouvrait sur une chambre du deuxiegraveme eacutetage Au premier- plancher figuraient cinq piegraveces un salon une salle agrave manger une cu i sine une grande chambre et une sa Ile de ba i n quon a ajouteacutee dans la suite Au deuxiegraveme plancher on ava i t constru i t une chambre pour 1 es emp 1 oyeacutes au-dessus de la cuisine cette chambre ne communiquait pas avec celle des enfants On y observait trois autres chambres et une chambrette transformeacutee plus tard en salle de bain Deux beaux escal iers ornaient linteacuterieur lun se situait juste agrave lentreacutee lautre dans la cuisine Les murs inteacuterieurs eacutetaient en lattes de bois reacuteunies avec du mortier et recouverts de placirctre

28

Beaucoup de changements ont eu t ieu dep Nous avons en 1 eveacute 1 1 eacutev i ershy et 1 a pomp

fermeacute les chemineacutees ajouteacute un solarium la couvertur-e qui eacutetait en tocircle den avant et en mecircme temps on y Tout ceci sest fait aux envir-ons dl Jacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29

n actuelle il Y avait une viei Ile es des champs et Mague i te Paeacute

gr and-pegravee Joseph Paeacute neacute en ui a constuit la maison actuelle

e ma i son queacutebeacuteco i se 1es mus agrave lisseu en sont une caacteacuteistique lit le jou ente 1780 et 1820 le sea adapteacutee non seulement

i toi r- e e tau x mo e ur- s des 9e n s

la maison Paeacute seacutetend en faccedilade ngue galeie qui est aussi une ldegraveles queacutebeacutecois Cette galeie ~u intemeacutediaie ente le foid

la neige et l inteacuter-ieu comme qui deacutegage les habitants de la de se deacuteneige avant dente

es des mus 1ateacuteaux 1es deux t en chicane bien anceacutees su 1igne faTtiegravee le lage deacutebod la galeie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise

jans les mur-s-pignons sont autant maisons de piee de cette eacutepoque it su la cuisine et il y avait Ile tambougraver- cachait la pote de

cette maison une pemiegravee se ne et une deuxiegraveme ouvait su

me eacutetage Au pemie planche un salon une salle agrave mange

le chambre et une sa Ile de ba i n la suite Au deuxiegraveme planche

hambe pou 1es emp 1oyeacutes au-dessus chambe ne communiquait pas avec y obser-vait tois autes chambes Insfomeacutee plus tad en salle de 1 ies onaient linteacuteieu lun enteacutee laute dans la cuisine aient en lattes de bois eacuteunies ets de placircte

Bea ucou P de cha n 9eme n t son t eu 1 jeu de p u i s sac 0 n s t r- uc t ion bull Nous avons enleveacute leacuteviershy et la pompe dans la cuisine femeacute les chemineacutees ajouteacute un solaium en ar-r-iegraver-e r-efait la couvetur-e qui eacutetait en tocircle agr-andi la galer-ie den avant et en mecircme temps on y ajouta des colonnes Tou t ce c i se s t f ait au x env i r- 0 n s des an neacutee s 1955 Pa rshyJacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

SY p_ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29 28

G~~- ~

Xo(e~7ltJ ~

-r

Ecoutons bien Marguerite tregraves tregraves volubile nous raconter en souriant lhistoire des gens qui ont ajouteacute une acircme agrave cette maison Mes parents Joseph Pareacute et Leacuteontine Mocircrsolais se sont marieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au Queacutebec Ils eurent 10 enfants Nous sommes tous r-esteacutes ceacutel ibataires dont tr-ois r-el igieuses Marie-AI ice et moi habitons encore la maison familiale situeacutee au 5445 chemin Chambl~ Saint-Hubert

Mon pegravere eacutetait cultivateur Pour- aider agrave nour-r-ir- locirc fami Ile ma megraver-e aideacutee de ses fi Iles) passait beaucoup de temps dans son potager et reacutecoltait des fruits et des 1eacutegumes La vie ne manqua i t pas sur- 1a ferme et les animaux y avaient leur place Nous avions cinq agrave six chevaux une vingtaine de vaches des moutons des poules et des par-cs A lautomne on seacutepar-ait les jeunes volai Iles on deacutemeacutenageait les coqs dans un autr-e poulai 11er pour- les engr-aisser- ensuite on les tuait pour- en faire notre reacuteser-ve hiver-nale et on gar-dait les poulettes pour en faire de futures pondeuses Nous avions aussi une jambonniegraver-e et quand nous faisions boucherie nous fumions notre jambon nous-m~mes

En 1952 jai tenu la caisse populair-e dans une petite salle de notr-e maison ici el1 bas Je lai geacutereacuteeacute trois ans Je vais vous raconter ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Depuis deux ans la Caisse allocircit en descendant les affaires ne marchaient pas tr-op bien alor-s on a demandeacute agrave mon fregravere Jacques qu i ava i t 1e plus gros pt acement de ten i ria Ca i sse et il acqu i esca Quand Jacques tomba malade je devins assistante-geacuterante

Frigo du temps jadis

Nous posseacutedions une bacirctisse cest ainsi que nous lappeshyl ions Que contenait-elle Ceacutetait une glaciegravere Comment fonctionnait-elle Nous ail ions acheter- des blocs de gl ace au village St-Bruno qu i posseacuteda i t un 1ocircc Nous les empi 1 ions dans notre glaciegravere avec du bran de scie pour a i der agrave conserver 1agi ace Et devan t ces mor-ceaux de g 1ace set r 0 u v ait une ar mo ire av ecu n e gr- i Ile meacute t ail i que agrave l a r- r i egravere etc 1 est dan s ce me u b 1e que l 0 n con se r va i t les provisions de la fami Ile

30

JO~~~ o(~

Qle)9ue er)~~~

~Qf~Ut( ~e

NOq

e tregraves tregraves volubile nous raconter

des gens qu i ont ajouteacute une acircme parents Joseph Pareacute et Leacuteontine

ieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au enfants Nous sommes tous resteacutes

ois r-eligieuses Mar-ie-Alice et l maison fami 1 iale situeacutee au 5445 er- t

vateur Pour- aider- agrave nour-r-ir- la

e de ses filles passa i t beaucoup tager et reacutecoltait des fruits et ne manqua i t pas sur- 1 a ferme et

leur place Nous avions cinq agrave - a i ne de va che s des mo u ton s des

lautomne on seacutepar-ait les jeunes t les coqs dans un autr-e poulai 11er nsuite on les tuait pour- en faire le et on gar-dait les poulettes

pondeuses jambonniegraver-e et quand nous faisions notre jambon nous-m~mes

caisse populair-e dans une petite ici e Il bas Je l a i geacute reacutee t r- 0 i s

er ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Caisse allait en descendant les

pas tr-op bien a lors on a demandeacute qui avait le plus gros placement

i 1 acqu i esca Quand Jacques tomba

ante-greacuterante

tisse cest ainsi que nous lappeshylle Ceacutetait une glaciegravere Comment

ail ions acheter des blocs de r-uno qu i posseacuteda i t un 1 (jC Nous

Te glaciegravere avec du bran de scie 1agi ace E t devan t ces mor- ce au x

e armoire avec une gri Ile meacutetall ique Jans ce meub 1 e que lon conserva i t li Ile

30

JO~Cp~ o~~ 0rn09e eacuteI)~CClt

Qle)9ue e)~r~~ ~r~-111~

bull n~O-f ~ut( ~e j0sep~ J~ NI-or

NcUq jQC ltt ~ R

Comme chauffage au deacutebut nous avions une tortue dans lentreacutee De grands tuyaux montaient au deuxiegraveme eacutetage aujourdhui cest une fournaise agrave lhui le avec calorifegraveres agrave air chaud A ma connaissance nous navons pas souffert du froid Leacutelectriciteacute est arriveacutee en 1922

Leau provenait dun puits arteacutesien agrave laide dune pompe

Tant quaux moyens de transport nous eacutetions chanceux Comme tout 1 e monde mon pegravere ava i tune vo i ture pour leacuteteacute et un sleigh pour lhiver Mais une chose sortait de lordinaire et que seulement deux fami Iles posseacutedaient dans Saint-Hubert ceacutetait une voiture agrave deux siegraveges avec un to i t plat que nous appe 1 ions carosse Cest dans cet t e v 0 i t ure que mo n pegravere e t t roi s desesam i s se r end ire n t au 21e Congregraves Eucharistique International en 1910 Voici une pet i t e anecdot e dut emp s agrave l 0 c cas ion de ce con gr egraves Monsieur Henri Bourassa fondateur du Devoir sadressa aux gens dans l eacutegl ise Notre-Dame Dans ce temps-lagrave un laic qui sadressait aux gens dans une eacuteglise ceacutetait vraiment extraordinaire pour nous

Je me souviens aussi dune automobile Ford et par la suite deux ou trois autres autos mon pegravere en eacutetait fier nous les prenions pour aller agrave Sherbrooke ccedila prenait du temps car les chemins neacutetaient pas ce qu i Is sont aujourdhui

Il Y avait eu des barriegraveres de peacuteage sur le chemin Chambly et mon pegravere posseacutedait un de ces anciens postes cette maison eacutetait en brique (trois eacutepaisseurs de brique) et mon pegravere a eacuteteacute obi igeacute de la deacuteplacer deux fois car il fallait eacutelargir le chemin Chambly cette maison est encore lagrave aujourdhui

Au co i n des rues de 1 a Fabr i que et chemi n Chamb 1 y se trouva i t une fromagerie et un peu plus loin entre leacutegl ise et la v 0 i e fer reacutee set r 0 uv ait une be ur r erie Mo n pegravere ail a it y porter le lait de la ferme pour en faire du bon fr-omage quon achetait par la suite

Mon pegravere aimait le theacuteacirctre et 1 e chant et i 1 ne manquait pas souvent les chanteurs qui passaient dans la reacutegion Mon grand-pegravere fut maire de Saint-Hubert de 1888 agrave 1890 et mon pegravere de 1910 agrave 1915

SOURCES MA 1 SON PARI

1 Notaire Gui Ilaume Audouar-t contrat

2 L i v r e de Geacute neacute a log i e des Fam i Iles Peacute Pareacute de Victor-iavi Ile et beaucoup c

3 Bureau dEnregistrement Chambly ne

4 Archives Nationales du Queacutebec Noteacute 601-225

5 Bureau dEnregistrement Chambly ne reacuteg B vol 57 26449

6 Bureau dEnregistrement Chambly ne 30463

7 Bureau dEnregistrement Chambly nc min 19391

8 Bureau dEnregistrement Chambly nc

5933

9 Bureau dEnregistrement Chambly no 12718

10 Informations verbales obtenues de Ni

Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 12 j u i net 28 j u i Ile t 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette Fortier

Phase 11

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras Gisegravele Pothier-

Nous sommes tous neacutes ici et nous en sommes fiers (10) ENTREVUES

Gisegravele Pothier

32 i ~

Jt nous avions une tor-tue dans lentr-eacutee -aient au deuxiegraveme eacutetage aujour-dhui lhuile avec calorifegraver-es agrave air- chaud

IOUS navons pas souffer-t du fr-oid ~e en 1922

puits ar-teacutesien agrave laide dune pompe

de transport nous eacutetions chanceux mon pegravere avait une voitur-e pour- leacuteteacute lhiver- Mais une chose sortait de seulement deux fami Iles posseacutedaient tait une voiture agrave deux siegraveges avec

)US appe 1 ions car-osse Cest dans legraver-e et trois de ses amis se r-endir-ent istique International en 1910 Voici u temps agrave l occas i on de ce congregraves isa fondateur du Devoir sadressa e Notr-e-Dame Dans ce temps-lagrave un

aux gens dans une eacuteglise ceacutetait pour nous

une automobile For-d et par la suite autos mon pegraver-e en eacutetait fier- nous

~r agrave Sherbrooke ccedila pr-enait du temps lt pas ce qu ils sont aujour-d hu i

r- i egraveres de peacuteage sur- 1 e chemi n Chamb 1 y un de ces anciens postes cette maison s eacutepaisseurs de br-iquel et mon pegravere llacer- deux fois car il fallait eacutelargirshyrte maison est encore lagrave aujourdhui

Fabrique et chemin Chambly se tr-ouvait peu plus loin entr-e leacutegl ise et la

ait une beur- r erie Mon pegrave r- e ail ait la ferme pour en faire du bon fr-omage Ji te

leacuteacirctre et le chant et il ne manquait reurs qu i passaient dans la reacutegion ~ i r-e de Sa i nt--Huber- t de 1888 agrave 1890 115

i et nous en sommes fiers (10)

32

SOURCES MAISON PARE

1 Notaire Gui 1 laume Audouar-t contr-at 281

2 Livre de Geacuteneacutealogie des Fami 1 les Par-eacute auteurs Alcide Pareacute de Victoriavi 1 le et beaucoup dautres

3 Bur-eau dEnregistrement Chambly notaire JM Cadieux 504

4 Archives Nationales du Queacutebec Notair-e Louis Lacoste CN 601-225

5 Bur-eau dEnr-egistr-ement Chambly notaire Isidore Hur-teau r-eacuteg B vo 1 57 26449

6 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire Ernest Sylvestr-e 30463

7 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire LJ Emi 1 ien Brais min 19391

8 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Jean-Pierre Lemieux

5933

9 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Robert Guinard 12718

10 Infor-mations ver-bales obtenues de Mademoiselle Marguer-ite Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 24 avr-i l 5 juin 12 juin et 28 jui Ilet 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette For-tier-

Phase 1 1

Fer-nande Lemieux Suzocircnne Lemieux Car me n Ju t r- as Gisegravele Pothier-

ENTREVUES

Gisegravele Pothiershy

33

CONCLUSION

Quand nous regardons de pregraves nos maisons ancestrales que de souvenirs remontent agrave lesprit et au coeu~

Le travail les difficulteacutes atroces parfois ont depuis toujours forgeacute lacircme de nos ancecirctres et 1eurs pass ions pour ar~iver agrave construire ce qui 1 Y avait de mieux pour eux

Dans leacutevolution de notre peuple nos ancecirctres ont connu de tout temps mi Ile embOches mi Ile obstacles Depuis toujour-s lHistoire a consacreacute le courage et la deacutetermination de ces explorateurs v~aiment ext~aordinaishy

res

Puisque les quelques maisons qui nous r-estent sont susceptibles de nous eacuteclairer sur notre passeacute notre preacutesent et notre avenir essayons du mieux possible den proteacuteger leurs valeurs historiques

Respectons not~e passeacute ccedila nous aide~a agrave const~ui~e notr-e aven i r-

LEXIQUE

cens Au Moyen Age ~edE

roturiers agrave leu~ seiS pontage Chemin fait avec du t macadam Empierrement des ro

concasseacutees mecirc 1eacutees dmiddot au moyen de ~ouleaux

toponymie Etude 1 inguistique lorigine des noms dE

te~give~sation Action de prend~e de~

i ce Ile bullbull Ce 1 1e-c i hardes Ensemble des effe

servant agrave lusage ore la~mie~ Toit compor-tant u

deacutebo~dan t Pa~ t i e dune corniche pour de pluie agrave une du pied du mur-

coyaux bullbullbullbullbull Piegraveces prolongeant des mu~s

ouvreacute Faccedilonneacute par oppo eacuteleacutements en bois qui et les prolongemen couv~ir la galerie cc

galbe Courbu~e plus ou chapiteau dune ( renflement du fOt toit vers le tie partir de la base

5

LEXIQUE

CONCLUSION

de pregraves nos maisons ancestrales ~ mo n t en t agrave l es prit e tau co e ur cuiteacutes atroces parfois ont depuis de nos ancecirctres et 1 eUrs pass ions

truire ce qui 1 Y avait de mieux

notre peuple nos ancecirctres ont mi Ile embucircches mi Ile obstacles

istoire a consacreacute le courage et explorateurs vraiment extraordinaishy

maisons qui nous r-estent sont eacuteclairer sUr notre passeacute notre

en i r essayons du mieux possible leurs historiques

seacute ccedila nous aidera agrave construire

cens

pontage macadam

toponymie

tergiversation ice Ile hardes

larmier

coyaux

ouvreacute

gal be

Au Moyen Age redevance payeacutee par des roturiers agrave leur seigneur Chemin fait avec du bois des madriers Empierrement des routes fait de pierres concasseacutees mecircleacutees de sable et agglomeacutereacutees au moyen de rouleaux compresseurs Etude linguistique ou historique de 1 1 Or i g i ne des noms de 1i eu Action de prendre des deacutetours heacutesitation Ce 1 1e-c i Ensemble des effets de lhabi Ilement servant agrave lusage ordinaire Toit comportant un avant-toit eacutevaseacute deacutebordan t Part i e sa i 1 1an te et vert i ca 1e dune cOrniche pour faire tomber leau de pluie agrave une distance convenable du pied du mur- Piegraveces pro longeant 1 e chevron au-de 1 agrave des mUrs Faccedilonneacute par opposition agrave uni des eacuteleacutements en bois qui deacutecorent les lucarnes et les prolongements du larmier pour couvrir la galerie comme exemple Cou r bure plusou mo i ns gr acie use d un chapiteau dune console dun vase renflement du fucirct dune colonne dun toit vers le tierS de sa hauteur agrave partir de la base

BIBLIOGRAPHIE

ORGANISMES RESSOURCES

- Archives Nationales du Queacutebec agrave Montreacuteal

- Bureau dEnregistrement au Palais de Justice de Longueui 1

- Mairie de Saint-Hubert

- Soci~teacute dHistoire de Saint-Hubert

- Bibl iothegraveque Henri-Grignon - Service de g~n~alogie Longueui 1

PERSONNES INTERVIEWEES

Mme Annette Lalumiegravere-Racicat 84 ans

Mlle Marguerite Par~ 89 ans

SOMMAIR

Avan t-propos

En guise dintroduction

CHAPITRE

Bref historique de la Vi Ile de Sainl

Situation g~ographique

La plus grande route du temps

Municipal it~ de vi Ile

Le R-IOO en 1930

LAgence spatiale

Arrivfe dIntair agrave Saint-Hubert

M~ga-projet urbain

R~sum~ succinct de l~volution de Sa

CHAP 1TRE 11

Quelques maisons ancestr-ales de Sain

Introduction

Maison Vincent-Lalumiegravere

Ma i son Par~ bullbullbull

Conclusion bull

Lexique

Bibl iagraphie

IBLIOGRAPHIE

Queacutebec agrave Montreacuteal

au Palais de Justice de Longueui 1

a i n t-Huber t

Inon - Serv i ce de geacuteneacutea log i e Longueu i 1

icot 84 ans

ans

SOMMAIRE

Avant-pr-opos bull III

En guise dintroduction IV

CHAPITRE

Br-ef historique de la Vi Ile de Saint-Hubert

Situation geacuteographique 1

La plus gr-ande route du temps 2

Municipal i teacute de vi Ile bullbullbullbullbull 3

Le R-100 en 1930 bull 6

LAgence spatiale bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 7

Arriv~e d Intair agrave Saint-Hubert 10

Meacutega-projet urbain 11

Reacutesumeacute succinct de leacutevolution de Saint-Hubert 13

CHAP 1 TRE 1 1

Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert XIV

1 ntroduct ion bullbullbullbull XV

Maison Vincent-Lalumiegraver-e 16

Ma i son Pareacute 24

Conclusion XXXIII

Lexique bullbull XXXV

B i b 1 i 0 g r- aphi e bullbullbullbull XXXVI

RECHERCHES REMERCIEMENTS

Madame Annette Racicot-Lalumi~r~ pour son texte

Madame Claire Paquin-Villeneuve) pour son accueil

Mademoiselle Marguerite Pareacute pour son texte

Ces recherches ont eacuteteacute accomplies gracircce agrave une subvention du

Minist~re des Affaires Culturelles du Queacutebec

Dactylographie gracieuseteacute du Service du Loisir de la vilshy

le de Saint-Hubert

Phase l Ginette Fort i (1

Phase II Jutras Carmen

Lemieux FCrIlltiIId t bull

Lemieux SUzrHIII

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Sajllt-IIIIIH

REALISATION

Pothier Gis~le

COLLECTION CONSERVONS NOJIn 111

Impression gracieuseteacute de Pratt et Whitney Canada

-Lalumi~r~ pour son texte

lilleneuve Pour son accueil j

e Pareacute pour son texte

accomplies gracircce agrave une subvention du

Culturelles du Queacutebec

Leuseteacute du Service du Loisir de la vil-

RECHERCHES

Phase l Ginet te Fort i ( r

Phase II Jutras Carmen

Lemieux Ferll1I1l1c

Lemieux SULllme

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Saint-Hubert

REALISATION

Pothier Gisegravele

COLLECTION flCONSERVONS NOTRE PATRIMOINE fl nol

~teacute de Pratt et Whitney Canada

Fonds Michel-Pratt

Impression gracieuseteacute de Pratt amp Wht1ey Canada

  • Couverture
  • Note Leacutegale13
  • Socieacuteteacute dhistoire de Saint-Hubert13
  • Bref historique de la ville de Saint-Hubert et historique de quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert
  • Avant-Propos13
  • Introduction13
  • Chapitre 1 - Bref historique de la ville de Saint-Hubert13
    • Situation Geacuteographique13
    • Ville plus que centenaire
    • Municipaliteacute de ville13
    • Progression assez rapide13
    • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 199013
      • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 1990
        • Lagence spatial en 198913
          • Lagence spatial en 1989
          • Lagence spatial en 1989
            • Arriveacutee dIntair agrave Saint-Hubert13
            • Meacutega projet urbain de 300 millions13
            • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours13
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
                  • Chapitre 2 - Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert13
                    • Introduction13
                    • Maison Vincent-Lalumiegravere13
                      • Historique du site13
                        • Historique du site
                        • Historique du site
                          • Historique de la maison13
                            • Historique de la maison
                            • Historique de la maison
                              • Sources13
                                • Maison Pareacute13
                                  • Maison Pareacute
                                  • Historique du site
                                    • Historique du site
                                      • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison - Portraits13
                                        • Historique de la maison
                                          • Source13
                                              • Conclusion13
                                              • Lexique13
                                              • Bibliographie
                                              • Sommaire13
                                              • Remerciements13
                                              • Recherches13
                                              • Couverture13
Page 35: 5Qi9t-ttu~rt et ;,e5 moi SOI)$ QQcestrale€¦ · e brochure saura certainement sensibi 1iser ... de la Grande-Ligne et le chemin de Chambly, la montée appelée Saint-Hubert parce

dit Labonteacute le premier mari i t le 28 mai 1818 sans avoir fa i t issait son eacutepouse et huit enfants

se fit nommer tutrice par avis un conse i 1 de fam il 1e) des dits

2 en justice par lhonorable George e la cour du Banc du Roi pour le en date du 20 octobre 1818 A

1 e vie i Ile ma i son toute deacutelabreacutee (3)

Vlary Parry veuve en prem i egravere noce kais dit Labonteacute et en seconde

dit Lapointe fait donation entre -r-eacutevocab 1e et en 1a me i 1 1eure forme _abonteacute son fils cultivateur la ~vec les bacirctisses construites sur

(4)

eph Brais vend agrave Joseph Pareacute une (j 1 imagine que cest la viei Ile

-ange une remise et autres bacirctisses plus ou moins tenant devant le conduit de Longueu il agrave Chamb 1y

oseph Pareacute de Sherbrooke r-ent i er- vifs et irreacutevocable agrave son fils oisse Saint-Hubert un lot du cocircteacute Chambly contenant trois arpents

ts de profondeur avec deux ma i sons a deuxiegraveme maison eacutetait une petite 3er-vait aux employeacutes et qui existe 5475 chemin Chambly Saint-Hubert)

klaration de dro i t s de proprieacuteteacute Jltivateur que feu Joseph Pareacute 20 feacutevrier 1938 agrave 69 ans avait

en date du 15 feacutevrier 1932 chez en Brais par lesquels il donnait 3 le no 135 avec deux maisons

26

Jacques Pareacute eacutetait ceacutelibataire et est deacuteceacutedeacute le 28 feacutevr-jer 1984 Parmi les biens il y avait un immeuble eacutetant formeacute du lot 135 avec toutes les conslr-uctions une ~aison portant le numeacutero civique 5445 chemin Chambly (8) bull

Le 14 juin 1984 un acte deacuteclare les dr-oits de pr-oprieacuteteacute sui t eau deacutec egrave s de J ac quesPareacute par R0 ge r J 0 d0 i n r- e n t i e r- exeacutecuteur testamentair-e de la succession de feu Jacques

Par-eacute suivant son testament en date du 14 septembr-e

1971 (9) laissant tous ses biens meubles et immeubles agrave ses deux soeurs Marguerite et Marie-AI ice Pareacute en pads eacutegales enregistr-eacute le 10 jui Ilet 1984

~

l)t va r e cl~ la J-Ile 6C

SITUATION DE LA MAISON PARE

27

HISTORIQUE DE LA MAISON

Au deacutebut avant la maison actuelle il Y avai tune viei Ile maison en petites pierres des champs et Marguerite Pareacute affir-me que cest son gr-and-pegravere Joseph Pareacute neacute en 1840 et deacuteceacutedeacute en 1915 qui a construit la maison actuelle en pierres tai lieacutees

La ma i son Pareacute es t une ma i son queacutebeacuteco i se 1 es murs agrave fruit de deux pieds deacutepaisseur en sont une caracteacuteristique La maison queacutebeacutecoise vit le jour entre 1780 et 1820 selon les reacutegions elle sera adapteacutee non seulement au climat mais au territoire et aux moeurs des gens

Le perron de bo i s de 1 a ma i son Par-eacute Si eacutetend en faccedilade pour- devenir- cette longue galerie qui est aussi une caracteacuteristique des modegraveles queacutebeacutecois Cette galerie apparaicirct comme un lieu intermeacutediaire entre le froid et la chaleur entre la neige et linteacuter-ieur comme un plancher exteacuterieur qui deacutegage les habitants de la fr-oidure et per-met de se deacuteneiger avant dentr-er

Lasymeacutetrie des ouvertures des murs lateacuter-aux les deux chemineacutees en pierre et en chicane bien ancreacutees sur lenfour-chement de la ligne faicirctiegraver-e le large deacutebord du lar-mier qui r-ecouvre la galerie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise les petites ouver-tures dans les mur-s-pignons sont autant de caracteacuteristiques des maisons de pierr-e de cette eacutepoque La porte arriegravere donnait sur la cuisine et il y avait un tambour Un deuxiegraveme tambour- cachait la por-te de la cave

Deux chemineacutees ornaient cette maison une prem1ere se trouvait dans la cuisine et une deuxiegraveme ouvrait sur une chambre du deuxiegraveme eacutetage Au premier- plancher figuraient cinq piegraveces un salon une salle agrave manger une cu i sine une grande chambre et une sa Ile de ba i n quon a ajouteacutee dans la suite Au deuxiegraveme plancher on ava i t constru i t une chambre pour 1 es emp 1 oyeacutes au-dessus de la cuisine cette chambre ne communiquait pas avec celle des enfants On y observait trois autres chambres et une chambrette transformeacutee plus tard en salle de bain Deux beaux escal iers ornaient linteacuterieur lun se situait juste agrave lentreacutee lautre dans la cuisine Les murs inteacuterieurs eacutetaient en lattes de bois reacuteunies avec du mortier et recouverts de placirctre

28

Beaucoup de changements ont eu t ieu dep Nous avons en 1 eveacute 1 1 eacutev i ershy et 1 a pomp

fermeacute les chemineacutees ajouteacute un solarium la couvertur-e qui eacutetait en tocircle den avant et en mecircme temps on y Tout ceci sest fait aux envir-ons dl Jacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29

n actuelle il Y avait une viei Ile es des champs et Mague i te Paeacute

gr and-pegravee Joseph Paeacute neacute en ui a constuit la maison actuelle

e ma i son queacutebeacuteco i se 1es mus agrave lisseu en sont une caacteacuteistique lit le jou ente 1780 et 1820 le sea adapteacutee non seulement

i toi r- e e tau x mo e ur- s des 9e n s

la maison Paeacute seacutetend en faccedilade ngue galeie qui est aussi une ldegraveles queacutebeacutecois Cette galeie ~u intemeacutediaie ente le foid

la neige et l inteacuter-ieu comme qui deacutegage les habitants de la de se deacuteneige avant dente

es des mus 1ateacuteaux 1es deux t en chicane bien anceacutees su 1igne faTtiegravee le lage deacutebod la galeie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise

jans les mur-s-pignons sont autant maisons de piee de cette eacutepoque it su la cuisine et il y avait Ile tambougraver- cachait la pote de

cette maison une pemiegravee se ne et une deuxiegraveme ouvait su

me eacutetage Au pemie planche un salon une salle agrave mange

le chambre et une sa Ile de ba i n la suite Au deuxiegraveme planche

hambe pou 1es emp 1oyeacutes au-dessus chambe ne communiquait pas avec y obser-vait tois autes chambes Insfomeacutee plus tad en salle de 1 ies onaient linteacuteieu lun enteacutee laute dans la cuisine aient en lattes de bois eacuteunies ets de placircte

Bea ucou P de cha n 9eme n t son t eu 1 jeu de p u i s sac 0 n s t r- uc t ion bull Nous avons enleveacute leacuteviershy et la pompe dans la cuisine femeacute les chemineacutees ajouteacute un solaium en ar-r-iegraver-e r-efait la couvetur-e qui eacutetait en tocircle agr-andi la galer-ie den avant et en mecircme temps on y ajouta des colonnes Tou t ce c i se s t f ait au x env i r- 0 n s des an neacutee s 1955 Pa rshyJacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

SY p_ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29 28

G~~- ~

Xo(e~7ltJ ~

-r

Ecoutons bien Marguerite tregraves tregraves volubile nous raconter en souriant lhistoire des gens qui ont ajouteacute une acircme agrave cette maison Mes parents Joseph Pareacute et Leacuteontine Mocircrsolais se sont marieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au Queacutebec Ils eurent 10 enfants Nous sommes tous r-esteacutes ceacutel ibataires dont tr-ois r-el igieuses Marie-AI ice et moi habitons encore la maison familiale situeacutee au 5445 chemin Chambl~ Saint-Hubert

Mon pegravere eacutetait cultivateur Pour- aider agrave nour-r-ir- locirc fami Ile ma megraver-e aideacutee de ses fi Iles) passait beaucoup de temps dans son potager et reacutecoltait des fruits et des 1eacutegumes La vie ne manqua i t pas sur- 1a ferme et les animaux y avaient leur place Nous avions cinq agrave six chevaux une vingtaine de vaches des moutons des poules et des par-cs A lautomne on seacutepar-ait les jeunes volai Iles on deacutemeacutenageait les coqs dans un autr-e poulai 11er pour- les engr-aisser- ensuite on les tuait pour- en faire notre reacuteser-ve hiver-nale et on gar-dait les poulettes pour en faire de futures pondeuses Nous avions aussi une jambonniegraver-e et quand nous faisions boucherie nous fumions notre jambon nous-m~mes

En 1952 jai tenu la caisse populair-e dans une petite salle de notr-e maison ici el1 bas Je lai geacutereacuteeacute trois ans Je vais vous raconter ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Depuis deux ans la Caisse allocircit en descendant les affaires ne marchaient pas tr-op bien alor-s on a demandeacute agrave mon fregravere Jacques qu i ava i t 1e plus gros pt acement de ten i ria Ca i sse et il acqu i esca Quand Jacques tomba malade je devins assistante-geacuterante

Frigo du temps jadis

Nous posseacutedions une bacirctisse cest ainsi que nous lappeshyl ions Que contenait-elle Ceacutetait une glaciegravere Comment fonctionnait-elle Nous ail ions acheter- des blocs de gl ace au village St-Bruno qu i posseacuteda i t un 1ocircc Nous les empi 1 ions dans notre glaciegravere avec du bran de scie pour a i der agrave conserver 1agi ace Et devan t ces mor-ceaux de g 1ace set r 0 u v ait une ar mo ire av ecu n e gr- i Ile meacute t ail i que agrave l a r- r i egravere etc 1 est dan s ce me u b 1e que l 0 n con se r va i t les provisions de la fami Ile

30

JO~~~ o(~

Qle)9ue er)~~~

~Qf~Ut( ~e

NOq

e tregraves tregraves volubile nous raconter

des gens qu i ont ajouteacute une acircme parents Joseph Pareacute et Leacuteontine

ieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au enfants Nous sommes tous resteacutes

ois r-eligieuses Mar-ie-Alice et l maison fami 1 iale situeacutee au 5445 er- t

vateur Pour- aider- agrave nour-r-ir- la

e de ses filles passa i t beaucoup tager et reacutecoltait des fruits et ne manqua i t pas sur- 1 a ferme et

leur place Nous avions cinq agrave - a i ne de va che s des mo u ton s des

lautomne on seacutepar-ait les jeunes t les coqs dans un autr-e poulai 11er nsuite on les tuait pour- en faire le et on gar-dait les poulettes

pondeuses jambonniegraver-e et quand nous faisions notre jambon nous-m~mes

caisse populair-e dans une petite ici e Il bas Je l a i geacute reacutee t r- 0 i s

er ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Caisse allait en descendant les

pas tr-op bien a lors on a demandeacute qui avait le plus gros placement

i 1 acqu i esca Quand Jacques tomba

ante-greacuterante

tisse cest ainsi que nous lappeshylle Ceacutetait une glaciegravere Comment

ail ions acheter des blocs de r-uno qu i posseacuteda i t un 1 (jC Nous

Te glaciegravere avec du bran de scie 1agi ace E t devan t ces mor- ce au x

e armoire avec une gri Ile meacutetall ique Jans ce meub 1 e que lon conserva i t li Ile

30

JO~Cp~ o~~ 0rn09e eacuteI)~CClt

Qle)9ue e)~r~~ ~r~-111~

bull n~O-f ~ut( ~e j0sep~ J~ NI-or

NcUq jQC ltt ~ R

Comme chauffage au deacutebut nous avions une tortue dans lentreacutee De grands tuyaux montaient au deuxiegraveme eacutetage aujourdhui cest une fournaise agrave lhui le avec calorifegraveres agrave air chaud A ma connaissance nous navons pas souffert du froid Leacutelectriciteacute est arriveacutee en 1922

Leau provenait dun puits arteacutesien agrave laide dune pompe

Tant quaux moyens de transport nous eacutetions chanceux Comme tout 1 e monde mon pegravere ava i tune vo i ture pour leacuteteacute et un sleigh pour lhiver Mais une chose sortait de lordinaire et que seulement deux fami Iles posseacutedaient dans Saint-Hubert ceacutetait une voiture agrave deux siegraveges avec un to i t plat que nous appe 1 ions carosse Cest dans cet t e v 0 i t ure que mo n pegravere e t t roi s desesam i s se r end ire n t au 21e Congregraves Eucharistique International en 1910 Voici une pet i t e anecdot e dut emp s agrave l 0 c cas ion de ce con gr egraves Monsieur Henri Bourassa fondateur du Devoir sadressa aux gens dans l eacutegl ise Notre-Dame Dans ce temps-lagrave un laic qui sadressait aux gens dans une eacuteglise ceacutetait vraiment extraordinaire pour nous

Je me souviens aussi dune automobile Ford et par la suite deux ou trois autres autos mon pegravere en eacutetait fier nous les prenions pour aller agrave Sherbrooke ccedila prenait du temps car les chemins neacutetaient pas ce qu i Is sont aujourdhui

Il Y avait eu des barriegraveres de peacuteage sur le chemin Chambly et mon pegravere posseacutedait un de ces anciens postes cette maison eacutetait en brique (trois eacutepaisseurs de brique) et mon pegravere a eacuteteacute obi igeacute de la deacuteplacer deux fois car il fallait eacutelargir le chemin Chambly cette maison est encore lagrave aujourdhui

Au co i n des rues de 1 a Fabr i que et chemi n Chamb 1 y se trouva i t une fromagerie et un peu plus loin entre leacutegl ise et la v 0 i e fer reacutee set r 0 uv ait une be ur r erie Mo n pegravere ail a it y porter le lait de la ferme pour en faire du bon fr-omage quon achetait par la suite

Mon pegravere aimait le theacuteacirctre et 1 e chant et i 1 ne manquait pas souvent les chanteurs qui passaient dans la reacutegion Mon grand-pegravere fut maire de Saint-Hubert de 1888 agrave 1890 et mon pegravere de 1910 agrave 1915

SOURCES MA 1 SON PARI

1 Notaire Gui Ilaume Audouar-t contrat

2 L i v r e de Geacute neacute a log i e des Fam i Iles Peacute Pareacute de Victor-iavi Ile et beaucoup c

3 Bureau dEnregistrement Chambly ne

4 Archives Nationales du Queacutebec Noteacute 601-225

5 Bureau dEnregistrement Chambly ne reacuteg B vol 57 26449

6 Bureau dEnregistrement Chambly ne 30463

7 Bureau dEnregistrement Chambly nc min 19391

8 Bureau dEnregistrement Chambly nc

5933

9 Bureau dEnregistrement Chambly no 12718

10 Informations verbales obtenues de Ni

Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 12 j u i net 28 j u i Ile t 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette Fortier

Phase 11

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras Gisegravele Pothier-

Nous sommes tous neacutes ici et nous en sommes fiers (10) ENTREVUES

Gisegravele Pothier

32 i ~

Jt nous avions une tor-tue dans lentr-eacutee -aient au deuxiegraveme eacutetage aujour-dhui lhuile avec calorifegraver-es agrave air- chaud

IOUS navons pas souffer-t du fr-oid ~e en 1922

puits ar-teacutesien agrave laide dune pompe

de transport nous eacutetions chanceux mon pegravere avait une voitur-e pour- leacuteteacute lhiver- Mais une chose sortait de seulement deux fami Iles posseacutedaient tait une voiture agrave deux siegraveges avec

)US appe 1 ions car-osse Cest dans legraver-e et trois de ses amis se r-endir-ent istique International en 1910 Voici u temps agrave l occas i on de ce congregraves isa fondateur du Devoir sadressa e Notr-e-Dame Dans ce temps-lagrave un

aux gens dans une eacuteglise ceacutetait pour nous

une automobile For-d et par la suite autos mon pegraver-e en eacutetait fier- nous

~r agrave Sherbrooke ccedila pr-enait du temps lt pas ce qu ils sont aujour-d hu i

r- i egraveres de peacuteage sur- 1 e chemi n Chamb 1 y un de ces anciens postes cette maison s eacutepaisseurs de br-iquel et mon pegravere llacer- deux fois car il fallait eacutelargirshyrte maison est encore lagrave aujourdhui

Fabrique et chemin Chambly se tr-ouvait peu plus loin entr-e leacutegl ise et la

ait une beur- r erie Mon pegrave r- e ail ait la ferme pour en faire du bon fr-omage Ji te

leacuteacirctre et le chant et il ne manquait reurs qu i passaient dans la reacutegion ~ i r-e de Sa i nt--Huber- t de 1888 agrave 1890 115

i et nous en sommes fiers (10)

32

SOURCES MAISON PARE

1 Notaire Gui 1 laume Audouar-t contr-at 281

2 Livre de Geacuteneacutealogie des Fami 1 les Par-eacute auteurs Alcide Pareacute de Victoriavi 1 le et beaucoup dautres

3 Bur-eau dEnregistrement Chambly notaire JM Cadieux 504

4 Archives Nationales du Queacutebec Notair-e Louis Lacoste CN 601-225

5 Bur-eau dEnr-egistr-ement Chambly notaire Isidore Hur-teau r-eacuteg B vo 1 57 26449

6 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire Ernest Sylvestr-e 30463

7 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire LJ Emi 1 ien Brais min 19391

8 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Jean-Pierre Lemieux

5933

9 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Robert Guinard 12718

10 Infor-mations ver-bales obtenues de Mademoiselle Marguer-ite Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 24 avr-i l 5 juin 12 juin et 28 jui Ilet 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette For-tier-

Phase 1 1

Fer-nande Lemieux Suzocircnne Lemieux Car me n Ju t r- as Gisegravele Pothier-

ENTREVUES

Gisegravele Pothiershy

33

CONCLUSION

Quand nous regardons de pregraves nos maisons ancestrales que de souvenirs remontent agrave lesprit et au coeu~

Le travail les difficulteacutes atroces parfois ont depuis toujours forgeacute lacircme de nos ancecirctres et 1eurs pass ions pour ar~iver agrave construire ce qui 1 Y avait de mieux pour eux

Dans leacutevolution de notre peuple nos ancecirctres ont connu de tout temps mi Ile embOches mi Ile obstacles Depuis toujour-s lHistoire a consacreacute le courage et la deacutetermination de ces explorateurs v~aiment ext~aordinaishy

res

Puisque les quelques maisons qui nous r-estent sont susceptibles de nous eacuteclairer sur notre passeacute notre preacutesent et notre avenir essayons du mieux possible den proteacuteger leurs valeurs historiques

Respectons not~e passeacute ccedila nous aide~a agrave const~ui~e notr-e aven i r-

LEXIQUE

cens Au Moyen Age ~edE

roturiers agrave leu~ seiS pontage Chemin fait avec du t macadam Empierrement des ro

concasseacutees mecirc 1eacutees dmiddot au moyen de ~ouleaux

toponymie Etude 1 inguistique lorigine des noms dE

te~give~sation Action de prend~e de~

i ce Ile bullbull Ce 1 1e-c i hardes Ensemble des effe

servant agrave lusage ore la~mie~ Toit compor-tant u

deacutebo~dan t Pa~ t i e dune corniche pour de pluie agrave une du pied du mur-

coyaux bullbullbullbullbull Piegraveces prolongeant des mu~s

ouvreacute Faccedilonneacute par oppo eacuteleacutements en bois qui et les prolongemen couv~ir la galerie cc

galbe Courbu~e plus ou chapiteau dune ( renflement du fOt toit vers le tie partir de la base

5

LEXIQUE

CONCLUSION

de pregraves nos maisons ancestrales ~ mo n t en t agrave l es prit e tau co e ur cuiteacutes atroces parfois ont depuis de nos ancecirctres et 1 eUrs pass ions

truire ce qui 1 Y avait de mieux

notre peuple nos ancecirctres ont mi Ile embucircches mi Ile obstacles

istoire a consacreacute le courage et explorateurs vraiment extraordinaishy

maisons qui nous r-estent sont eacuteclairer sUr notre passeacute notre

en i r essayons du mieux possible leurs historiques

seacute ccedila nous aidera agrave construire

cens

pontage macadam

toponymie

tergiversation ice Ile hardes

larmier

coyaux

ouvreacute

gal be

Au Moyen Age redevance payeacutee par des roturiers agrave leur seigneur Chemin fait avec du bois des madriers Empierrement des routes fait de pierres concasseacutees mecircleacutees de sable et agglomeacutereacutees au moyen de rouleaux compresseurs Etude linguistique ou historique de 1 1 Or i g i ne des noms de 1i eu Action de prendre des deacutetours heacutesitation Ce 1 1e-c i Ensemble des effets de lhabi Ilement servant agrave lusage ordinaire Toit comportant un avant-toit eacutevaseacute deacutebordan t Part i e sa i 1 1an te et vert i ca 1e dune cOrniche pour faire tomber leau de pluie agrave une distance convenable du pied du mur- Piegraveces pro longeant 1 e chevron au-de 1 agrave des mUrs Faccedilonneacute par opposition agrave uni des eacuteleacutements en bois qui deacutecorent les lucarnes et les prolongements du larmier pour couvrir la galerie comme exemple Cou r bure plusou mo i ns gr acie use d un chapiteau dune console dun vase renflement du fucirct dune colonne dun toit vers le tierS de sa hauteur agrave partir de la base

BIBLIOGRAPHIE

ORGANISMES RESSOURCES

- Archives Nationales du Queacutebec agrave Montreacuteal

- Bureau dEnregistrement au Palais de Justice de Longueui 1

- Mairie de Saint-Hubert

- Soci~teacute dHistoire de Saint-Hubert

- Bibl iothegraveque Henri-Grignon - Service de g~n~alogie Longueui 1

PERSONNES INTERVIEWEES

Mme Annette Lalumiegravere-Racicat 84 ans

Mlle Marguerite Par~ 89 ans

SOMMAIR

Avan t-propos

En guise dintroduction

CHAPITRE

Bref historique de la Vi Ile de Sainl

Situation g~ographique

La plus grande route du temps

Municipal it~ de vi Ile

Le R-IOO en 1930

LAgence spatiale

Arrivfe dIntair agrave Saint-Hubert

M~ga-projet urbain

R~sum~ succinct de l~volution de Sa

CHAP 1TRE 11

Quelques maisons ancestr-ales de Sain

Introduction

Maison Vincent-Lalumiegravere

Ma i son Par~ bullbullbull

Conclusion bull

Lexique

Bibl iagraphie

IBLIOGRAPHIE

Queacutebec agrave Montreacuteal

au Palais de Justice de Longueui 1

a i n t-Huber t

Inon - Serv i ce de geacuteneacutea log i e Longueu i 1

icot 84 ans

ans

SOMMAIRE

Avant-pr-opos bull III

En guise dintroduction IV

CHAPITRE

Br-ef historique de la Vi Ile de Saint-Hubert

Situation geacuteographique 1

La plus gr-ande route du temps 2

Municipal i teacute de vi Ile bullbullbullbullbull 3

Le R-100 en 1930 bull 6

LAgence spatiale bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 7

Arriv~e d Intair agrave Saint-Hubert 10

Meacutega-projet urbain 11

Reacutesumeacute succinct de leacutevolution de Saint-Hubert 13

CHAP 1 TRE 1 1

Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert XIV

1 ntroduct ion bullbullbullbull XV

Maison Vincent-Lalumiegraver-e 16

Ma i son Pareacute 24

Conclusion XXXIII

Lexique bullbull XXXV

B i b 1 i 0 g r- aphi e bullbullbullbull XXXVI

RECHERCHES REMERCIEMENTS

Madame Annette Racicot-Lalumi~r~ pour son texte

Madame Claire Paquin-Villeneuve) pour son accueil

Mademoiselle Marguerite Pareacute pour son texte

Ces recherches ont eacuteteacute accomplies gracircce agrave une subvention du

Minist~re des Affaires Culturelles du Queacutebec

Dactylographie gracieuseteacute du Service du Loisir de la vilshy

le de Saint-Hubert

Phase l Ginette Fort i (1

Phase II Jutras Carmen

Lemieux FCrIlltiIId t bull

Lemieux SUzrHIII

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Sajllt-IIIIIH

REALISATION

Pothier Gis~le

COLLECTION CONSERVONS NOJIn 111

Impression gracieuseteacute de Pratt et Whitney Canada

-Lalumi~r~ pour son texte

lilleneuve Pour son accueil j

e Pareacute pour son texte

accomplies gracircce agrave une subvention du

Culturelles du Queacutebec

Leuseteacute du Service du Loisir de la vil-

RECHERCHES

Phase l Ginet te Fort i ( r

Phase II Jutras Carmen

Lemieux Ferll1I1l1c

Lemieux SULllme

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Saint-Hubert

REALISATION

Pothier Gisegravele

COLLECTION flCONSERVONS NOTRE PATRIMOINE fl nol

~teacute de Pratt et Whitney Canada

Fonds Michel-Pratt

Impression gracieuseteacute de Pratt amp Wht1ey Canada

  • Couverture
  • Note Leacutegale13
  • Socieacuteteacute dhistoire de Saint-Hubert13
  • Bref historique de la ville de Saint-Hubert et historique de quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert
  • Avant-Propos13
  • Introduction13
  • Chapitre 1 - Bref historique de la ville de Saint-Hubert13
    • Situation Geacuteographique13
    • Ville plus que centenaire
    • Municipaliteacute de ville13
    • Progression assez rapide13
    • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 199013
      • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 1990
        • Lagence spatial en 198913
          • Lagence spatial en 1989
          • Lagence spatial en 1989
            • Arriveacutee dIntair agrave Saint-Hubert13
            • Meacutega projet urbain de 300 millions13
            • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours13
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
                  • Chapitre 2 - Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert13
                    • Introduction13
                    • Maison Vincent-Lalumiegravere13
                      • Historique du site13
                        • Historique du site
                        • Historique du site
                          • Historique de la maison13
                            • Historique de la maison
                            • Historique de la maison
                              • Sources13
                                • Maison Pareacute13
                                  • Maison Pareacute
                                  • Historique du site
                                    • Historique du site
                                      • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison - Portraits13
                                        • Historique de la maison
                                          • Source13
                                              • Conclusion13
                                              • Lexique13
                                              • Bibliographie
                                              • Sommaire13
                                              • Remerciements13
                                              • Recherches13
                                              • Couverture13
Page 36: 5Qi9t-ttu~rt et ;,e5 moi SOI)$ QQcestrale€¦ · e brochure saura certainement sensibi 1iser ... de la Grande-Ligne et le chemin de Chambly, la montée appelée Saint-Hubert parce

HISTORIQUE DE LA MAISON

Au deacutebut avant la maison actuelle il Y avai tune viei Ile maison en petites pierres des champs et Marguerite Pareacute affir-me que cest son gr-and-pegravere Joseph Pareacute neacute en 1840 et deacuteceacutedeacute en 1915 qui a construit la maison actuelle en pierres tai lieacutees

La ma i son Pareacute es t une ma i son queacutebeacuteco i se 1 es murs agrave fruit de deux pieds deacutepaisseur en sont une caracteacuteristique La maison queacutebeacutecoise vit le jour entre 1780 et 1820 selon les reacutegions elle sera adapteacutee non seulement au climat mais au territoire et aux moeurs des gens

Le perron de bo i s de 1 a ma i son Par-eacute Si eacutetend en faccedilade pour- devenir- cette longue galerie qui est aussi une caracteacuteristique des modegraveles queacutebeacutecois Cette galerie apparaicirct comme un lieu intermeacutediaire entre le froid et la chaleur entre la neige et linteacuter-ieur comme un plancher exteacuterieur qui deacutegage les habitants de la fr-oidure et per-met de se deacuteneiger avant dentr-er

Lasymeacutetrie des ouvertures des murs lateacuter-aux les deux chemineacutees en pierre et en chicane bien ancreacutees sur lenfour-chement de la ligne faicirctiegraver-e le large deacutebord du lar-mier qui r-ecouvre la galerie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise les petites ouver-tures dans les mur-s-pignons sont autant de caracteacuteristiques des maisons de pierr-e de cette eacutepoque La porte arriegravere donnait sur la cuisine et il y avait un tambour Un deuxiegraveme tambour- cachait la por-te de la cave

Deux chemineacutees ornaient cette maison une prem1ere se trouvait dans la cuisine et une deuxiegraveme ouvrait sur une chambre du deuxiegraveme eacutetage Au premier- plancher figuraient cinq piegraveces un salon une salle agrave manger une cu i sine une grande chambre et une sa Ile de ba i n quon a ajouteacutee dans la suite Au deuxiegraveme plancher on ava i t constru i t une chambre pour 1 es emp 1 oyeacutes au-dessus de la cuisine cette chambre ne communiquait pas avec celle des enfants On y observait trois autres chambres et une chambrette transformeacutee plus tard en salle de bain Deux beaux escal iers ornaient linteacuterieur lun se situait juste agrave lentreacutee lautre dans la cuisine Les murs inteacuterieurs eacutetaient en lattes de bois reacuteunies avec du mortier et recouverts de placirctre

28

Beaucoup de changements ont eu t ieu dep Nous avons en 1 eveacute 1 1 eacutev i ershy et 1 a pomp

fermeacute les chemineacutees ajouteacute un solarium la couvertur-e qui eacutetait en tocircle den avant et en mecircme temps on y Tout ceci sest fait aux envir-ons dl Jacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29

n actuelle il Y avait une viei Ile es des champs et Mague i te Paeacute

gr and-pegravee Joseph Paeacute neacute en ui a constuit la maison actuelle

e ma i son queacutebeacuteco i se 1es mus agrave lisseu en sont une caacteacuteistique lit le jou ente 1780 et 1820 le sea adapteacutee non seulement

i toi r- e e tau x mo e ur- s des 9e n s

la maison Paeacute seacutetend en faccedilade ngue galeie qui est aussi une ldegraveles queacutebeacutecois Cette galeie ~u intemeacutediaie ente le foid

la neige et l inteacuter-ieu comme qui deacutegage les habitants de la de se deacuteneige avant dente

es des mus 1ateacuteaux 1es deux t en chicane bien anceacutees su 1igne faTtiegravee le lage deacutebod la galeie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise

jans les mur-s-pignons sont autant maisons de piee de cette eacutepoque it su la cuisine et il y avait Ile tambougraver- cachait la pote de

cette maison une pemiegravee se ne et une deuxiegraveme ouvait su

me eacutetage Au pemie planche un salon une salle agrave mange

le chambre et une sa Ile de ba i n la suite Au deuxiegraveme planche

hambe pou 1es emp 1oyeacutes au-dessus chambe ne communiquait pas avec y obser-vait tois autes chambes Insfomeacutee plus tad en salle de 1 ies onaient linteacuteieu lun enteacutee laute dans la cuisine aient en lattes de bois eacuteunies ets de placircte

Bea ucou P de cha n 9eme n t son t eu 1 jeu de p u i s sac 0 n s t r- uc t ion bull Nous avons enleveacute leacuteviershy et la pompe dans la cuisine femeacute les chemineacutees ajouteacute un solaium en ar-r-iegraver-e r-efait la couvetur-e qui eacutetait en tocircle agr-andi la galer-ie den avant et en mecircme temps on y ajouta des colonnes Tou t ce c i se s t f ait au x env i r- 0 n s des an neacutee s 1955 Pa rshyJacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

SY p_ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29 28

G~~- ~

Xo(e~7ltJ ~

-r

Ecoutons bien Marguerite tregraves tregraves volubile nous raconter en souriant lhistoire des gens qui ont ajouteacute une acircme agrave cette maison Mes parents Joseph Pareacute et Leacuteontine Mocircrsolais se sont marieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au Queacutebec Ils eurent 10 enfants Nous sommes tous r-esteacutes ceacutel ibataires dont tr-ois r-el igieuses Marie-AI ice et moi habitons encore la maison familiale situeacutee au 5445 chemin Chambl~ Saint-Hubert

Mon pegravere eacutetait cultivateur Pour- aider agrave nour-r-ir- locirc fami Ile ma megraver-e aideacutee de ses fi Iles) passait beaucoup de temps dans son potager et reacutecoltait des fruits et des 1eacutegumes La vie ne manqua i t pas sur- 1a ferme et les animaux y avaient leur place Nous avions cinq agrave six chevaux une vingtaine de vaches des moutons des poules et des par-cs A lautomne on seacutepar-ait les jeunes volai Iles on deacutemeacutenageait les coqs dans un autr-e poulai 11er pour- les engr-aisser- ensuite on les tuait pour- en faire notre reacuteser-ve hiver-nale et on gar-dait les poulettes pour en faire de futures pondeuses Nous avions aussi une jambonniegraver-e et quand nous faisions boucherie nous fumions notre jambon nous-m~mes

En 1952 jai tenu la caisse populair-e dans une petite salle de notr-e maison ici el1 bas Je lai geacutereacuteeacute trois ans Je vais vous raconter ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Depuis deux ans la Caisse allocircit en descendant les affaires ne marchaient pas tr-op bien alor-s on a demandeacute agrave mon fregravere Jacques qu i ava i t 1e plus gros pt acement de ten i ria Ca i sse et il acqu i esca Quand Jacques tomba malade je devins assistante-geacuterante

Frigo du temps jadis

Nous posseacutedions une bacirctisse cest ainsi que nous lappeshyl ions Que contenait-elle Ceacutetait une glaciegravere Comment fonctionnait-elle Nous ail ions acheter- des blocs de gl ace au village St-Bruno qu i posseacuteda i t un 1ocircc Nous les empi 1 ions dans notre glaciegravere avec du bran de scie pour a i der agrave conserver 1agi ace Et devan t ces mor-ceaux de g 1ace set r 0 u v ait une ar mo ire av ecu n e gr- i Ile meacute t ail i que agrave l a r- r i egravere etc 1 est dan s ce me u b 1e que l 0 n con se r va i t les provisions de la fami Ile

30

JO~~~ o(~

Qle)9ue er)~~~

~Qf~Ut( ~e

NOq

e tregraves tregraves volubile nous raconter

des gens qu i ont ajouteacute une acircme parents Joseph Pareacute et Leacuteontine

ieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au enfants Nous sommes tous resteacutes

ois r-eligieuses Mar-ie-Alice et l maison fami 1 iale situeacutee au 5445 er- t

vateur Pour- aider- agrave nour-r-ir- la

e de ses filles passa i t beaucoup tager et reacutecoltait des fruits et ne manqua i t pas sur- 1 a ferme et

leur place Nous avions cinq agrave - a i ne de va che s des mo u ton s des

lautomne on seacutepar-ait les jeunes t les coqs dans un autr-e poulai 11er nsuite on les tuait pour- en faire le et on gar-dait les poulettes

pondeuses jambonniegraver-e et quand nous faisions notre jambon nous-m~mes

caisse populair-e dans une petite ici e Il bas Je l a i geacute reacutee t r- 0 i s

er ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Caisse allait en descendant les

pas tr-op bien a lors on a demandeacute qui avait le plus gros placement

i 1 acqu i esca Quand Jacques tomba

ante-greacuterante

tisse cest ainsi que nous lappeshylle Ceacutetait une glaciegravere Comment

ail ions acheter des blocs de r-uno qu i posseacuteda i t un 1 (jC Nous

Te glaciegravere avec du bran de scie 1agi ace E t devan t ces mor- ce au x

e armoire avec une gri Ile meacutetall ique Jans ce meub 1 e que lon conserva i t li Ile

30

JO~Cp~ o~~ 0rn09e eacuteI)~CClt

Qle)9ue e)~r~~ ~r~-111~

bull n~O-f ~ut( ~e j0sep~ J~ NI-or

NcUq jQC ltt ~ R

Comme chauffage au deacutebut nous avions une tortue dans lentreacutee De grands tuyaux montaient au deuxiegraveme eacutetage aujourdhui cest une fournaise agrave lhui le avec calorifegraveres agrave air chaud A ma connaissance nous navons pas souffert du froid Leacutelectriciteacute est arriveacutee en 1922

Leau provenait dun puits arteacutesien agrave laide dune pompe

Tant quaux moyens de transport nous eacutetions chanceux Comme tout 1 e monde mon pegravere ava i tune vo i ture pour leacuteteacute et un sleigh pour lhiver Mais une chose sortait de lordinaire et que seulement deux fami Iles posseacutedaient dans Saint-Hubert ceacutetait une voiture agrave deux siegraveges avec un to i t plat que nous appe 1 ions carosse Cest dans cet t e v 0 i t ure que mo n pegravere e t t roi s desesam i s se r end ire n t au 21e Congregraves Eucharistique International en 1910 Voici une pet i t e anecdot e dut emp s agrave l 0 c cas ion de ce con gr egraves Monsieur Henri Bourassa fondateur du Devoir sadressa aux gens dans l eacutegl ise Notre-Dame Dans ce temps-lagrave un laic qui sadressait aux gens dans une eacuteglise ceacutetait vraiment extraordinaire pour nous

Je me souviens aussi dune automobile Ford et par la suite deux ou trois autres autos mon pegravere en eacutetait fier nous les prenions pour aller agrave Sherbrooke ccedila prenait du temps car les chemins neacutetaient pas ce qu i Is sont aujourdhui

Il Y avait eu des barriegraveres de peacuteage sur le chemin Chambly et mon pegravere posseacutedait un de ces anciens postes cette maison eacutetait en brique (trois eacutepaisseurs de brique) et mon pegravere a eacuteteacute obi igeacute de la deacuteplacer deux fois car il fallait eacutelargir le chemin Chambly cette maison est encore lagrave aujourdhui

Au co i n des rues de 1 a Fabr i que et chemi n Chamb 1 y se trouva i t une fromagerie et un peu plus loin entre leacutegl ise et la v 0 i e fer reacutee set r 0 uv ait une be ur r erie Mo n pegravere ail a it y porter le lait de la ferme pour en faire du bon fr-omage quon achetait par la suite

Mon pegravere aimait le theacuteacirctre et 1 e chant et i 1 ne manquait pas souvent les chanteurs qui passaient dans la reacutegion Mon grand-pegravere fut maire de Saint-Hubert de 1888 agrave 1890 et mon pegravere de 1910 agrave 1915

SOURCES MA 1 SON PARI

1 Notaire Gui Ilaume Audouar-t contrat

2 L i v r e de Geacute neacute a log i e des Fam i Iles Peacute Pareacute de Victor-iavi Ile et beaucoup c

3 Bureau dEnregistrement Chambly ne

4 Archives Nationales du Queacutebec Noteacute 601-225

5 Bureau dEnregistrement Chambly ne reacuteg B vol 57 26449

6 Bureau dEnregistrement Chambly ne 30463

7 Bureau dEnregistrement Chambly nc min 19391

8 Bureau dEnregistrement Chambly nc

5933

9 Bureau dEnregistrement Chambly no 12718

10 Informations verbales obtenues de Ni

Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 12 j u i net 28 j u i Ile t 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette Fortier

Phase 11

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras Gisegravele Pothier-

Nous sommes tous neacutes ici et nous en sommes fiers (10) ENTREVUES

Gisegravele Pothier

32 i ~

Jt nous avions une tor-tue dans lentr-eacutee -aient au deuxiegraveme eacutetage aujour-dhui lhuile avec calorifegraver-es agrave air- chaud

IOUS navons pas souffer-t du fr-oid ~e en 1922

puits ar-teacutesien agrave laide dune pompe

de transport nous eacutetions chanceux mon pegravere avait une voitur-e pour- leacuteteacute lhiver- Mais une chose sortait de seulement deux fami Iles posseacutedaient tait une voiture agrave deux siegraveges avec

)US appe 1 ions car-osse Cest dans legraver-e et trois de ses amis se r-endir-ent istique International en 1910 Voici u temps agrave l occas i on de ce congregraves isa fondateur du Devoir sadressa e Notr-e-Dame Dans ce temps-lagrave un

aux gens dans une eacuteglise ceacutetait pour nous

une automobile For-d et par la suite autos mon pegraver-e en eacutetait fier- nous

~r agrave Sherbrooke ccedila pr-enait du temps lt pas ce qu ils sont aujour-d hu i

r- i egraveres de peacuteage sur- 1 e chemi n Chamb 1 y un de ces anciens postes cette maison s eacutepaisseurs de br-iquel et mon pegravere llacer- deux fois car il fallait eacutelargirshyrte maison est encore lagrave aujourdhui

Fabrique et chemin Chambly se tr-ouvait peu plus loin entr-e leacutegl ise et la

ait une beur- r erie Mon pegrave r- e ail ait la ferme pour en faire du bon fr-omage Ji te

leacuteacirctre et le chant et il ne manquait reurs qu i passaient dans la reacutegion ~ i r-e de Sa i nt--Huber- t de 1888 agrave 1890 115

i et nous en sommes fiers (10)

32

SOURCES MAISON PARE

1 Notaire Gui 1 laume Audouar-t contr-at 281

2 Livre de Geacuteneacutealogie des Fami 1 les Par-eacute auteurs Alcide Pareacute de Victoriavi 1 le et beaucoup dautres

3 Bur-eau dEnregistrement Chambly notaire JM Cadieux 504

4 Archives Nationales du Queacutebec Notair-e Louis Lacoste CN 601-225

5 Bur-eau dEnr-egistr-ement Chambly notaire Isidore Hur-teau r-eacuteg B vo 1 57 26449

6 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire Ernest Sylvestr-e 30463

7 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire LJ Emi 1 ien Brais min 19391

8 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Jean-Pierre Lemieux

5933

9 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Robert Guinard 12718

10 Infor-mations ver-bales obtenues de Mademoiselle Marguer-ite Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 24 avr-i l 5 juin 12 juin et 28 jui Ilet 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette For-tier-

Phase 1 1

Fer-nande Lemieux Suzocircnne Lemieux Car me n Ju t r- as Gisegravele Pothier-

ENTREVUES

Gisegravele Pothiershy

33

CONCLUSION

Quand nous regardons de pregraves nos maisons ancestrales que de souvenirs remontent agrave lesprit et au coeu~

Le travail les difficulteacutes atroces parfois ont depuis toujours forgeacute lacircme de nos ancecirctres et 1eurs pass ions pour ar~iver agrave construire ce qui 1 Y avait de mieux pour eux

Dans leacutevolution de notre peuple nos ancecirctres ont connu de tout temps mi Ile embOches mi Ile obstacles Depuis toujour-s lHistoire a consacreacute le courage et la deacutetermination de ces explorateurs v~aiment ext~aordinaishy

res

Puisque les quelques maisons qui nous r-estent sont susceptibles de nous eacuteclairer sur notre passeacute notre preacutesent et notre avenir essayons du mieux possible den proteacuteger leurs valeurs historiques

Respectons not~e passeacute ccedila nous aide~a agrave const~ui~e notr-e aven i r-

LEXIQUE

cens Au Moyen Age ~edE

roturiers agrave leu~ seiS pontage Chemin fait avec du t macadam Empierrement des ro

concasseacutees mecirc 1eacutees dmiddot au moyen de ~ouleaux

toponymie Etude 1 inguistique lorigine des noms dE

te~give~sation Action de prend~e de~

i ce Ile bullbull Ce 1 1e-c i hardes Ensemble des effe

servant agrave lusage ore la~mie~ Toit compor-tant u

deacutebo~dan t Pa~ t i e dune corniche pour de pluie agrave une du pied du mur-

coyaux bullbullbullbullbull Piegraveces prolongeant des mu~s

ouvreacute Faccedilonneacute par oppo eacuteleacutements en bois qui et les prolongemen couv~ir la galerie cc

galbe Courbu~e plus ou chapiteau dune ( renflement du fOt toit vers le tie partir de la base

5

LEXIQUE

CONCLUSION

de pregraves nos maisons ancestrales ~ mo n t en t agrave l es prit e tau co e ur cuiteacutes atroces parfois ont depuis de nos ancecirctres et 1 eUrs pass ions

truire ce qui 1 Y avait de mieux

notre peuple nos ancecirctres ont mi Ile embucircches mi Ile obstacles

istoire a consacreacute le courage et explorateurs vraiment extraordinaishy

maisons qui nous r-estent sont eacuteclairer sUr notre passeacute notre

en i r essayons du mieux possible leurs historiques

seacute ccedila nous aidera agrave construire

cens

pontage macadam

toponymie

tergiversation ice Ile hardes

larmier

coyaux

ouvreacute

gal be

Au Moyen Age redevance payeacutee par des roturiers agrave leur seigneur Chemin fait avec du bois des madriers Empierrement des routes fait de pierres concasseacutees mecircleacutees de sable et agglomeacutereacutees au moyen de rouleaux compresseurs Etude linguistique ou historique de 1 1 Or i g i ne des noms de 1i eu Action de prendre des deacutetours heacutesitation Ce 1 1e-c i Ensemble des effets de lhabi Ilement servant agrave lusage ordinaire Toit comportant un avant-toit eacutevaseacute deacutebordan t Part i e sa i 1 1an te et vert i ca 1e dune cOrniche pour faire tomber leau de pluie agrave une distance convenable du pied du mur- Piegraveces pro longeant 1 e chevron au-de 1 agrave des mUrs Faccedilonneacute par opposition agrave uni des eacuteleacutements en bois qui deacutecorent les lucarnes et les prolongements du larmier pour couvrir la galerie comme exemple Cou r bure plusou mo i ns gr acie use d un chapiteau dune console dun vase renflement du fucirct dune colonne dun toit vers le tierS de sa hauteur agrave partir de la base

BIBLIOGRAPHIE

ORGANISMES RESSOURCES

- Archives Nationales du Queacutebec agrave Montreacuteal

- Bureau dEnregistrement au Palais de Justice de Longueui 1

- Mairie de Saint-Hubert

- Soci~teacute dHistoire de Saint-Hubert

- Bibl iothegraveque Henri-Grignon - Service de g~n~alogie Longueui 1

PERSONNES INTERVIEWEES

Mme Annette Lalumiegravere-Racicat 84 ans

Mlle Marguerite Par~ 89 ans

SOMMAIR

Avan t-propos

En guise dintroduction

CHAPITRE

Bref historique de la Vi Ile de Sainl

Situation g~ographique

La plus grande route du temps

Municipal it~ de vi Ile

Le R-IOO en 1930

LAgence spatiale

Arrivfe dIntair agrave Saint-Hubert

M~ga-projet urbain

R~sum~ succinct de l~volution de Sa

CHAP 1TRE 11

Quelques maisons ancestr-ales de Sain

Introduction

Maison Vincent-Lalumiegravere

Ma i son Par~ bullbullbull

Conclusion bull

Lexique

Bibl iagraphie

IBLIOGRAPHIE

Queacutebec agrave Montreacuteal

au Palais de Justice de Longueui 1

a i n t-Huber t

Inon - Serv i ce de geacuteneacutea log i e Longueu i 1

icot 84 ans

ans

SOMMAIRE

Avant-pr-opos bull III

En guise dintroduction IV

CHAPITRE

Br-ef historique de la Vi Ile de Saint-Hubert

Situation geacuteographique 1

La plus gr-ande route du temps 2

Municipal i teacute de vi Ile bullbullbullbullbull 3

Le R-100 en 1930 bull 6

LAgence spatiale bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 7

Arriv~e d Intair agrave Saint-Hubert 10

Meacutega-projet urbain 11

Reacutesumeacute succinct de leacutevolution de Saint-Hubert 13

CHAP 1 TRE 1 1

Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert XIV

1 ntroduct ion bullbullbullbull XV

Maison Vincent-Lalumiegraver-e 16

Ma i son Pareacute 24

Conclusion XXXIII

Lexique bullbull XXXV

B i b 1 i 0 g r- aphi e bullbullbullbull XXXVI

RECHERCHES REMERCIEMENTS

Madame Annette Racicot-Lalumi~r~ pour son texte

Madame Claire Paquin-Villeneuve) pour son accueil

Mademoiselle Marguerite Pareacute pour son texte

Ces recherches ont eacuteteacute accomplies gracircce agrave une subvention du

Minist~re des Affaires Culturelles du Queacutebec

Dactylographie gracieuseteacute du Service du Loisir de la vilshy

le de Saint-Hubert

Phase l Ginette Fort i (1

Phase II Jutras Carmen

Lemieux FCrIlltiIId t bull

Lemieux SUzrHIII

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Sajllt-IIIIIH

REALISATION

Pothier Gis~le

COLLECTION CONSERVONS NOJIn 111

Impression gracieuseteacute de Pratt et Whitney Canada

-Lalumi~r~ pour son texte

lilleneuve Pour son accueil j

e Pareacute pour son texte

accomplies gracircce agrave une subvention du

Culturelles du Queacutebec

Leuseteacute du Service du Loisir de la vil-

RECHERCHES

Phase l Ginet te Fort i ( r

Phase II Jutras Carmen

Lemieux Ferll1I1l1c

Lemieux SULllme

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Saint-Hubert

REALISATION

Pothier Gisegravele

COLLECTION flCONSERVONS NOTRE PATRIMOINE fl nol

~teacute de Pratt et Whitney Canada

Fonds Michel-Pratt

Impression gracieuseteacute de Pratt amp Wht1ey Canada

  • Couverture
  • Note Leacutegale13
  • Socieacuteteacute dhistoire de Saint-Hubert13
  • Bref historique de la ville de Saint-Hubert et historique de quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert
  • Avant-Propos13
  • Introduction13
  • Chapitre 1 - Bref historique de la ville de Saint-Hubert13
    • Situation Geacuteographique13
    • Ville plus que centenaire
    • Municipaliteacute de ville13
    • Progression assez rapide13
    • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 199013
      • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 1990
        • Lagence spatial en 198913
          • Lagence spatial en 1989
          • Lagence spatial en 1989
            • Arriveacutee dIntair agrave Saint-Hubert13
            • Meacutega projet urbain de 300 millions13
            • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours13
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
                  • Chapitre 2 - Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert13
                    • Introduction13
                    • Maison Vincent-Lalumiegravere13
                      • Historique du site13
                        • Historique du site
                        • Historique du site
                          • Historique de la maison13
                            • Historique de la maison
                            • Historique de la maison
                              • Sources13
                                • Maison Pareacute13
                                  • Maison Pareacute
                                  • Historique du site
                                    • Historique du site
                                      • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison - Portraits13
                                        • Historique de la maison
                                          • Source13
                                              • Conclusion13
                                              • Lexique13
                                              • Bibliographie
                                              • Sommaire13
                                              • Remerciements13
                                              • Recherches13
                                              • Couverture13
Page 37: 5Qi9t-ttu~rt et ;,e5 moi SOI)$ QQcestrale€¦ · e brochure saura certainement sensibi 1iser ... de la Grande-Ligne et le chemin de Chambly, la montée appelée Saint-Hubert parce

n actuelle il Y avait une viei Ile es des champs et Mague i te Paeacute

gr and-pegravee Joseph Paeacute neacute en ui a constuit la maison actuelle

e ma i son queacutebeacuteco i se 1es mus agrave lisseu en sont une caacteacuteistique lit le jou ente 1780 et 1820 le sea adapteacutee non seulement

i toi r- e e tau x mo e ur- s des 9e n s

la maison Paeacute seacutetend en faccedilade ngue galeie qui est aussi une ldegraveles queacutebeacutecois Cette galeie ~u intemeacutediaie ente le foid

la neige et l inteacuter-ieu comme qui deacutegage les habitants de la de se deacuteneige avant dente

es des mus 1ateacuteaux 1es deux t en chicane bien anceacutees su 1igne faTtiegravee le lage deacutebod la galeie agrave la faccedilon queacutebeacutecoise

jans les mur-s-pignons sont autant maisons de piee de cette eacutepoque it su la cuisine et il y avait Ile tambougraver- cachait la pote de

cette maison une pemiegravee se ne et une deuxiegraveme ouvait su

me eacutetage Au pemie planche un salon une salle agrave mange

le chambre et une sa Ile de ba i n la suite Au deuxiegraveme planche

hambe pou 1es emp 1oyeacutes au-dessus chambe ne communiquait pas avec y obser-vait tois autes chambes Insfomeacutee plus tad en salle de 1 ies onaient linteacuteieu lun enteacutee laute dans la cuisine aient en lattes de bois eacuteunies ets de placircte

Bea ucou P de cha n 9eme n t son t eu 1 jeu de p u i s sac 0 n s t r- uc t ion bull Nous avons enleveacute leacuteviershy et la pompe dans la cuisine femeacute les chemineacutees ajouteacute un solaium en ar-r-iegraver-e r-efait la couvetur-e qui eacutetait en tocircle agr-andi la galer-ie den avant et en mecircme temps on y ajouta des colonnes Tou t ce c i se s t f ait au x env i r- 0 n s des an neacutee s 1955 Pa rshyJacques Pareacute deacuteceacutedeacute en 1984

SY p_ARRIERE DE LA MAISON EN 1990

29 28

G~~- ~

Xo(e~7ltJ ~

-r

Ecoutons bien Marguerite tregraves tregraves volubile nous raconter en souriant lhistoire des gens qui ont ajouteacute une acircme agrave cette maison Mes parents Joseph Pareacute et Leacuteontine Mocircrsolais se sont marieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au Queacutebec Ils eurent 10 enfants Nous sommes tous r-esteacutes ceacutel ibataires dont tr-ois r-el igieuses Marie-AI ice et moi habitons encore la maison familiale situeacutee au 5445 chemin Chambl~ Saint-Hubert

Mon pegravere eacutetait cultivateur Pour- aider agrave nour-r-ir- locirc fami Ile ma megraver-e aideacutee de ses fi Iles) passait beaucoup de temps dans son potager et reacutecoltait des fruits et des 1eacutegumes La vie ne manqua i t pas sur- 1a ferme et les animaux y avaient leur place Nous avions cinq agrave six chevaux une vingtaine de vaches des moutons des poules et des par-cs A lautomne on seacutepar-ait les jeunes volai Iles on deacutemeacutenageait les coqs dans un autr-e poulai 11er pour- les engr-aisser- ensuite on les tuait pour- en faire notre reacuteser-ve hiver-nale et on gar-dait les poulettes pour en faire de futures pondeuses Nous avions aussi une jambonniegraver-e et quand nous faisions boucherie nous fumions notre jambon nous-m~mes

En 1952 jai tenu la caisse populair-e dans une petite salle de notr-e maison ici el1 bas Je lai geacutereacuteeacute trois ans Je vais vous raconter ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Depuis deux ans la Caisse allocircit en descendant les affaires ne marchaient pas tr-op bien alor-s on a demandeacute agrave mon fregravere Jacques qu i ava i t 1e plus gros pt acement de ten i ria Ca i sse et il acqu i esca Quand Jacques tomba malade je devins assistante-geacuterante

Frigo du temps jadis

Nous posseacutedions une bacirctisse cest ainsi que nous lappeshyl ions Que contenait-elle Ceacutetait une glaciegravere Comment fonctionnait-elle Nous ail ions acheter- des blocs de gl ace au village St-Bruno qu i posseacuteda i t un 1ocircc Nous les empi 1 ions dans notre glaciegravere avec du bran de scie pour a i der agrave conserver 1agi ace Et devan t ces mor-ceaux de g 1ace set r 0 u v ait une ar mo ire av ecu n e gr- i Ile meacute t ail i que agrave l a r- r i egravere etc 1 est dan s ce me u b 1e que l 0 n con se r va i t les provisions de la fami Ile

30

JO~~~ o(~

Qle)9ue er)~~~

~Qf~Ut( ~e

NOq

e tregraves tregraves volubile nous raconter

des gens qu i ont ajouteacute une acircme parents Joseph Pareacute et Leacuteontine

ieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au enfants Nous sommes tous resteacutes

ois r-eligieuses Mar-ie-Alice et l maison fami 1 iale situeacutee au 5445 er- t

vateur Pour- aider- agrave nour-r-ir- la

e de ses filles passa i t beaucoup tager et reacutecoltait des fruits et ne manqua i t pas sur- 1 a ferme et

leur place Nous avions cinq agrave - a i ne de va che s des mo u ton s des

lautomne on seacutepar-ait les jeunes t les coqs dans un autr-e poulai 11er nsuite on les tuait pour- en faire le et on gar-dait les poulettes

pondeuses jambonniegraver-e et quand nous faisions notre jambon nous-m~mes

caisse populair-e dans une petite ici e Il bas Je l a i geacute reacutee t r- 0 i s

er ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Caisse allait en descendant les

pas tr-op bien a lors on a demandeacute qui avait le plus gros placement

i 1 acqu i esca Quand Jacques tomba

ante-greacuterante

tisse cest ainsi que nous lappeshylle Ceacutetait une glaciegravere Comment

ail ions acheter des blocs de r-uno qu i posseacuteda i t un 1 (jC Nous

Te glaciegravere avec du bran de scie 1agi ace E t devan t ces mor- ce au x

e armoire avec une gri Ile meacutetall ique Jans ce meub 1 e que lon conserva i t li Ile

30

JO~Cp~ o~~ 0rn09e eacuteI)~CClt

Qle)9ue e)~r~~ ~r~-111~

bull n~O-f ~ut( ~e j0sep~ J~ NI-or

NcUq jQC ltt ~ R

Comme chauffage au deacutebut nous avions une tortue dans lentreacutee De grands tuyaux montaient au deuxiegraveme eacutetage aujourdhui cest une fournaise agrave lhui le avec calorifegraveres agrave air chaud A ma connaissance nous navons pas souffert du froid Leacutelectriciteacute est arriveacutee en 1922

Leau provenait dun puits arteacutesien agrave laide dune pompe

Tant quaux moyens de transport nous eacutetions chanceux Comme tout 1 e monde mon pegravere ava i tune vo i ture pour leacuteteacute et un sleigh pour lhiver Mais une chose sortait de lordinaire et que seulement deux fami Iles posseacutedaient dans Saint-Hubert ceacutetait une voiture agrave deux siegraveges avec un to i t plat que nous appe 1 ions carosse Cest dans cet t e v 0 i t ure que mo n pegravere e t t roi s desesam i s se r end ire n t au 21e Congregraves Eucharistique International en 1910 Voici une pet i t e anecdot e dut emp s agrave l 0 c cas ion de ce con gr egraves Monsieur Henri Bourassa fondateur du Devoir sadressa aux gens dans l eacutegl ise Notre-Dame Dans ce temps-lagrave un laic qui sadressait aux gens dans une eacuteglise ceacutetait vraiment extraordinaire pour nous

Je me souviens aussi dune automobile Ford et par la suite deux ou trois autres autos mon pegravere en eacutetait fier nous les prenions pour aller agrave Sherbrooke ccedila prenait du temps car les chemins neacutetaient pas ce qu i Is sont aujourdhui

Il Y avait eu des barriegraveres de peacuteage sur le chemin Chambly et mon pegravere posseacutedait un de ces anciens postes cette maison eacutetait en brique (trois eacutepaisseurs de brique) et mon pegravere a eacuteteacute obi igeacute de la deacuteplacer deux fois car il fallait eacutelargir le chemin Chambly cette maison est encore lagrave aujourdhui

Au co i n des rues de 1 a Fabr i que et chemi n Chamb 1 y se trouva i t une fromagerie et un peu plus loin entre leacutegl ise et la v 0 i e fer reacutee set r 0 uv ait une be ur r erie Mo n pegravere ail a it y porter le lait de la ferme pour en faire du bon fr-omage quon achetait par la suite

Mon pegravere aimait le theacuteacirctre et 1 e chant et i 1 ne manquait pas souvent les chanteurs qui passaient dans la reacutegion Mon grand-pegravere fut maire de Saint-Hubert de 1888 agrave 1890 et mon pegravere de 1910 agrave 1915

SOURCES MA 1 SON PARI

1 Notaire Gui Ilaume Audouar-t contrat

2 L i v r e de Geacute neacute a log i e des Fam i Iles Peacute Pareacute de Victor-iavi Ile et beaucoup c

3 Bureau dEnregistrement Chambly ne

4 Archives Nationales du Queacutebec Noteacute 601-225

5 Bureau dEnregistrement Chambly ne reacuteg B vol 57 26449

6 Bureau dEnregistrement Chambly ne 30463

7 Bureau dEnregistrement Chambly nc min 19391

8 Bureau dEnregistrement Chambly nc

5933

9 Bureau dEnregistrement Chambly no 12718

10 Informations verbales obtenues de Ni

Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 12 j u i net 28 j u i Ile t 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette Fortier

Phase 11

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras Gisegravele Pothier-

Nous sommes tous neacutes ici et nous en sommes fiers (10) ENTREVUES

Gisegravele Pothier

32 i ~

Jt nous avions une tor-tue dans lentr-eacutee -aient au deuxiegraveme eacutetage aujour-dhui lhuile avec calorifegraver-es agrave air- chaud

IOUS navons pas souffer-t du fr-oid ~e en 1922

puits ar-teacutesien agrave laide dune pompe

de transport nous eacutetions chanceux mon pegravere avait une voitur-e pour- leacuteteacute lhiver- Mais une chose sortait de seulement deux fami Iles posseacutedaient tait une voiture agrave deux siegraveges avec

)US appe 1 ions car-osse Cest dans legraver-e et trois de ses amis se r-endir-ent istique International en 1910 Voici u temps agrave l occas i on de ce congregraves isa fondateur du Devoir sadressa e Notr-e-Dame Dans ce temps-lagrave un

aux gens dans une eacuteglise ceacutetait pour nous

une automobile For-d et par la suite autos mon pegraver-e en eacutetait fier- nous

~r agrave Sherbrooke ccedila pr-enait du temps lt pas ce qu ils sont aujour-d hu i

r- i egraveres de peacuteage sur- 1 e chemi n Chamb 1 y un de ces anciens postes cette maison s eacutepaisseurs de br-iquel et mon pegravere llacer- deux fois car il fallait eacutelargirshyrte maison est encore lagrave aujourdhui

Fabrique et chemin Chambly se tr-ouvait peu plus loin entr-e leacutegl ise et la

ait une beur- r erie Mon pegrave r- e ail ait la ferme pour en faire du bon fr-omage Ji te

leacuteacirctre et le chant et il ne manquait reurs qu i passaient dans la reacutegion ~ i r-e de Sa i nt--Huber- t de 1888 agrave 1890 115

i et nous en sommes fiers (10)

32

SOURCES MAISON PARE

1 Notaire Gui 1 laume Audouar-t contr-at 281

2 Livre de Geacuteneacutealogie des Fami 1 les Par-eacute auteurs Alcide Pareacute de Victoriavi 1 le et beaucoup dautres

3 Bur-eau dEnregistrement Chambly notaire JM Cadieux 504

4 Archives Nationales du Queacutebec Notair-e Louis Lacoste CN 601-225

5 Bur-eau dEnr-egistr-ement Chambly notaire Isidore Hur-teau r-eacuteg B vo 1 57 26449

6 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire Ernest Sylvestr-e 30463

7 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire LJ Emi 1 ien Brais min 19391

8 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Jean-Pierre Lemieux

5933

9 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Robert Guinard 12718

10 Infor-mations ver-bales obtenues de Mademoiselle Marguer-ite Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 24 avr-i l 5 juin 12 juin et 28 jui Ilet 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette For-tier-

Phase 1 1

Fer-nande Lemieux Suzocircnne Lemieux Car me n Ju t r- as Gisegravele Pothier-

ENTREVUES

Gisegravele Pothiershy

33

CONCLUSION

Quand nous regardons de pregraves nos maisons ancestrales que de souvenirs remontent agrave lesprit et au coeu~

Le travail les difficulteacutes atroces parfois ont depuis toujours forgeacute lacircme de nos ancecirctres et 1eurs pass ions pour ar~iver agrave construire ce qui 1 Y avait de mieux pour eux

Dans leacutevolution de notre peuple nos ancecirctres ont connu de tout temps mi Ile embOches mi Ile obstacles Depuis toujour-s lHistoire a consacreacute le courage et la deacutetermination de ces explorateurs v~aiment ext~aordinaishy

res

Puisque les quelques maisons qui nous r-estent sont susceptibles de nous eacuteclairer sur notre passeacute notre preacutesent et notre avenir essayons du mieux possible den proteacuteger leurs valeurs historiques

Respectons not~e passeacute ccedila nous aide~a agrave const~ui~e notr-e aven i r-

LEXIQUE

cens Au Moyen Age ~edE

roturiers agrave leu~ seiS pontage Chemin fait avec du t macadam Empierrement des ro

concasseacutees mecirc 1eacutees dmiddot au moyen de ~ouleaux

toponymie Etude 1 inguistique lorigine des noms dE

te~give~sation Action de prend~e de~

i ce Ile bullbull Ce 1 1e-c i hardes Ensemble des effe

servant agrave lusage ore la~mie~ Toit compor-tant u

deacutebo~dan t Pa~ t i e dune corniche pour de pluie agrave une du pied du mur-

coyaux bullbullbullbullbull Piegraveces prolongeant des mu~s

ouvreacute Faccedilonneacute par oppo eacuteleacutements en bois qui et les prolongemen couv~ir la galerie cc

galbe Courbu~e plus ou chapiteau dune ( renflement du fOt toit vers le tie partir de la base

5

LEXIQUE

CONCLUSION

de pregraves nos maisons ancestrales ~ mo n t en t agrave l es prit e tau co e ur cuiteacutes atroces parfois ont depuis de nos ancecirctres et 1 eUrs pass ions

truire ce qui 1 Y avait de mieux

notre peuple nos ancecirctres ont mi Ile embucircches mi Ile obstacles

istoire a consacreacute le courage et explorateurs vraiment extraordinaishy

maisons qui nous r-estent sont eacuteclairer sUr notre passeacute notre

en i r essayons du mieux possible leurs historiques

seacute ccedila nous aidera agrave construire

cens

pontage macadam

toponymie

tergiversation ice Ile hardes

larmier

coyaux

ouvreacute

gal be

Au Moyen Age redevance payeacutee par des roturiers agrave leur seigneur Chemin fait avec du bois des madriers Empierrement des routes fait de pierres concasseacutees mecircleacutees de sable et agglomeacutereacutees au moyen de rouleaux compresseurs Etude linguistique ou historique de 1 1 Or i g i ne des noms de 1i eu Action de prendre des deacutetours heacutesitation Ce 1 1e-c i Ensemble des effets de lhabi Ilement servant agrave lusage ordinaire Toit comportant un avant-toit eacutevaseacute deacutebordan t Part i e sa i 1 1an te et vert i ca 1e dune cOrniche pour faire tomber leau de pluie agrave une distance convenable du pied du mur- Piegraveces pro longeant 1 e chevron au-de 1 agrave des mUrs Faccedilonneacute par opposition agrave uni des eacuteleacutements en bois qui deacutecorent les lucarnes et les prolongements du larmier pour couvrir la galerie comme exemple Cou r bure plusou mo i ns gr acie use d un chapiteau dune console dun vase renflement du fucirct dune colonne dun toit vers le tierS de sa hauteur agrave partir de la base

BIBLIOGRAPHIE

ORGANISMES RESSOURCES

- Archives Nationales du Queacutebec agrave Montreacuteal

- Bureau dEnregistrement au Palais de Justice de Longueui 1

- Mairie de Saint-Hubert

- Soci~teacute dHistoire de Saint-Hubert

- Bibl iothegraveque Henri-Grignon - Service de g~n~alogie Longueui 1

PERSONNES INTERVIEWEES

Mme Annette Lalumiegravere-Racicat 84 ans

Mlle Marguerite Par~ 89 ans

SOMMAIR

Avan t-propos

En guise dintroduction

CHAPITRE

Bref historique de la Vi Ile de Sainl

Situation g~ographique

La plus grande route du temps

Municipal it~ de vi Ile

Le R-IOO en 1930

LAgence spatiale

Arrivfe dIntair agrave Saint-Hubert

M~ga-projet urbain

R~sum~ succinct de l~volution de Sa

CHAP 1TRE 11

Quelques maisons ancestr-ales de Sain

Introduction

Maison Vincent-Lalumiegravere

Ma i son Par~ bullbullbull

Conclusion bull

Lexique

Bibl iagraphie

IBLIOGRAPHIE

Queacutebec agrave Montreacuteal

au Palais de Justice de Longueui 1

a i n t-Huber t

Inon - Serv i ce de geacuteneacutea log i e Longueu i 1

icot 84 ans

ans

SOMMAIRE

Avant-pr-opos bull III

En guise dintroduction IV

CHAPITRE

Br-ef historique de la Vi Ile de Saint-Hubert

Situation geacuteographique 1

La plus gr-ande route du temps 2

Municipal i teacute de vi Ile bullbullbullbullbull 3

Le R-100 en 1930 bull 6

LAgence spatiale bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 7

Arriv~e d Intair agrave Saint-Hubert 10

Meacutega-projet urbain 11

Reacutesumeacute succinct de leacutevolution de Saint-Hubert 13

CHAP 1 TRE 1 1

Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert XIV

1 ntroduct ion bullbullbullbull XV

Maison Vincent-Lalumiegraver-e 16

Ma i son Pareacute 24

Conclusion XXXIII

Lexique bullbull XXXV

B i b 1 i 0 g r- aphi e bullbullbullbull XXXVI

RECHERCHES REMERCIEMENTS

Madame Annette Racicot-Lalumi~r~ pour son texte

Madame Claire Paquin-Villeneuve) pour son accueil

Mademoiselle Marguerite Pareacute pour son texte

Ces recherches ont eacuteteacute accomplies gracircce agrave une subvention du

Minist~re des Affaires Culturelles du Queacutebec

Dactylographie gracieuseteacute du Service du Loisir de la vilshy

le de Saint-Hubert

Phase l Ginette Fort i (1

Phase II Jutras Carmen

Lemieux FCrIlltiIId t bull

Lemieux SUzrHIII

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Sajllt-IIIIIH

REALISATION

Pothier Gis~le

COLLECTION CONSERVONS NOJIn 111

Impression gracieuseteacute de Pratt et Whitney Canada

-Lalumi~r~ pour son texte

lilleneuve Pour son accueil j

e Pareacute pour son texte

accomplies gracircce agrave une subvention du

Culturelles du Queacutebec

Leuseteacute du Service du Loisir de la vil-

RECHERCHES

Phase l Ginet te Fort i ( r

Phase II Jutras Carmen

Lemieux Ferll1I1l1c

Lemieux SULllme

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Saint-Hubert

REALISATION

Pothier Gisegravele

COLLECTION flCONSERVONS NOTRE PATRIMOINE fl nol

~teacute de Pratt et Whitney Canada

Fonds Michel-Pratt

Impression gracieuseteacute de Pratt amp Wht1ey Canada

  • Couverture
  • Note Leacutegale13
  • Socieacuteteacute dhistoire de Saint-Hubert13
  • Bref historique de la ville de Saint-Hubert et historique de quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert
  • Avant-Propos13
  • Introduction13
  • Chapitre 1 - Bref historique de la ville de Saint-Hubert13
    • Situation Geacuteographique13
    • Ville plus que centenaire
    • Municipaliteacute de ville13
    • Progression assez rapide13
    • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 199013
      • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 1990
        • Lagence spatial en 198913
          • Lagence spatial en 1989
          • Lagence spatial en 1989
            • Arriveacutee dIntair agrave Saint-Hubert13
            • Meacutega projet urbain de 300 millions13
            • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours13
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
                  • Chapitre 2 - Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert13
                    • Introduction13
                    • Maison Vincent-Lalumiegravere13
                      • Historique du site13
                        • Historique du site
                        • Historique du site
                          • Historique de la maison13
                            • Historique de la maison
                            • Historique de la maison
                              • Sources13
                                • Maison Pareacute13
                                  • Maison Pareacute
                                  • Historique du site
                                    • Historique du site
                                      • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison - Portraits13
                                        • Historique de la maison
                                          • Source13
                                              • Conclusion13
                                              • Lexique13
                                              • Bibliographie
                                              • Sommaire13
                                              • Remerciements13
                                              • Recherches13
                                              • Couverture13
Page 38: 5Qi9t-ttu~rt et ;,e5 moi SOI)$ QQcestrale€¦ · e brochure saura certainement sensibi 1iser ... de la Grande-Ligne et le chemin de Chambly, la montée appelée Saint-Hubert parce

G~~- ~

Xo(e~7ltJ ~

-r

Ecoutons bien Marguerite tregraves tregraves volubile nous raconter en souriant lhistoire des gens qui ont ajouteacute une acircme agrave cette maison Mes parents Joseph Pareacute et Leacuteontine Mocircrsolais se sont marieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au Queacutebec Ils eurent 10 enfants Nous sommes tous r-esteacutes ceacutel ibataires dont tr-ois r-el igieuses Marie-AI ice et moi habitons encore la maison familiale situeacutee au 5445 chemin Chambl~ Saint-Hubert

Mon pegravere eacutetait cultivateur Pour- aider agrave nour-r-ir- locirc fami Ile ma megraver-e aideacutee de ses fi Iles) passait beaucoup de temps dans son potager et reacutecoltait des fruits et des 1eacutegumes La vie ne manqua i t pas sur- 1a ferme et les animaux y avaient leur place Nous avions cinq agrave six chevaux une vingtaine de vaches des moutons des poules et des par-cs A lautomne on seacutepar-ait les jeunes volai Iles on deacutemeacutenageait les coqs dans un autr-e poulai 11er pour- les engr-aisser- ensuite on les tuait pour- en faire notre reacuteser-ve hiver-nale et on gar-dait les poulettes pour en faire de futures pondeuses Nous avions aussi une jambonniegraver-e et quand nous faisions boucherie nous fumions notre jambon nous-m~mes

En 1952 jai tenu la caisse populair-e dans une petite salle de notr-e maison ici el1 bas Je lai geacutereacuteeacute trois ans Je vais vous raconter ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Depuis deux ans la Caisse allocircit en descendant les affaires ne marchaient pas tr-op bien alor-s on a demandeacute agrave mon fregravere Jacques qu i ava i t 1e plus gros pt acement de ten i ria Ca i sse et il acqu i esca Quand Jacques tomba malade je devins assistante-geacuterante

Frigo du temps jadis

Nous posseacutedions une bacirctisse cest ainsi que nous lappeshyl ions Que contenait-elle Ceacutetait une glaciegravere Comment fonctionnait-elle Nous ail ions acheter- des blocs de gl ace au village St-Bruno qu i posseacuteda i t un 1ocircc Nous les empi 1 ions dans notre glaciegravere avec du bran de scie pour a i der agrave conserver 1agi ace Et devan t ces mor-ceaux de g 1ace set r 0 u v ait une ar mo ire av ecu n e gr- i Ile meacute t ail i que agrave l a r- r i egravere etc 1 est dan s ce me u b 1e que l 0 n con se r va i t les provisions de la fami Ile

30

JO~~~ o(~

Qle)9ue er)~~~

~Qf~Ut( ~e

NOq

e tregraves tregraves volubile nous raconter

des gens qu i ont ajouteacute une acircme parents Joseph Pareacute et Leacuteontine

ieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au enfants Nous sommes tous resteacutes

ois r-eligieuses Mar-ie-Alice et l maison fami 1 iale situeacutee au 5445 er- t

vateur Pour- aider- agrave nour-r-ir- la

e de ses filles passa i t beaucoup tager et reacutecoltait des fruits et ne manqua i t pas sur- 1 a ferme et

leur place Nous avions cinq agrave - a i ne de va che s des mo u ton s des

lautomne on seacutepar-ait les jeunes t les coqs dans un autr-e poulai 11er nsuite on les tuait pour- en faire le et on gar-dait les poulettes

pondeuses jambonniegraver-e et quand nous faisions notre jambon nous-m~mes

caisse populair-e dans une petite ici e Il bas Je l a i geacute reacutee t r- 0 i s

er ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Caisse allait en descendant les

pas tr-op bien a lors on a demandeacute qui avait le plus gros placement

i 1 acqu i esca Quand Jacques tomba

ante-greacuterante

tisse cest ainsi que nous lappeshylle Ceacutetait une glaciegravere Comment

ail ions acheter des blocs de r-uno qu i posseacuteda i t un 1 (jC Nous

Te glaciegravere avec du bran de scie 1agi ace E t devan t ces mor- ce au x

e armoire avec une gri Ile meacutetall ique Jans ce meub 1 e que lon conserva i t li Ile

30

JO~Cp~ o~~ 0rn09e eacuteI)~CClt

Qle)9ue e)~r~~ ~r~-111~

bull n~O-f ~ut( ~e j0sep~ J~ NI-or

NcUq jQC ltt ~ R

Comme chauffage au deacutebut nous avions une tortue dans lentreacutee De grands tuyaux montaient au deuxiegraveme eacutetage aujourdhui cest une fournaise agrave lhui le avec calorifegraveres agrave air chaud A ma connaissance nous navons pas souffert du froid Leacutelectriciteacute est arriveacutee en 1922

Leau provenait dun puits arteacutesien agrave laide dune pompe

Tant quaux moyens de transport nous eacutetions chanceux Comme tout 1 e monde mon pegravere ava i tune vo i ture pour leacuteteacute et un sleigh pour lhiver Mais une chose sortait de lordinaire et que seulement deux fami Iles posseacutedaient dans Saint-Hubert ceacutetait une voiture agrave deux siegraveges avec un to i t plat que nous appe 1 ions carosse Cest dans cet t e v 0 i t ure que mo n pegravere e t t roi s desesam i s se r end ire n t au 21e Congregraves Eucharistique International en 1910 Voici une pet i t e anecdot e dut emp s agrave l 0 c cas ion de ce con gr egraves Monsieur Henri Bourassa fondateur du Devoir sadressa aux gens dans l eacutegl ise Notre-Dame Dans ce temps-lagrave un laic qui sadressait aux gens dans une eacuteglise ceacutetait vraiment extraordinaire pour nous

Je me souviens aussi dune automobile Ford et par la suite deux ou trois autres autos mon pegravere en eacutetait fier nous les prenions pour aller agrave Sherbrooke ccedila prenait du temps car les chemins neacutetaient pas ce qu i Is sont aujourdhui

Il Y avait eu des barriegraveres de peacuteage sur le chemin Chambly et mon pegravere posseacutedait un de ces anciens postes cette maison eacutetait en brique (trois eacutepaisseurs de brique) et mon pegravere a eacuteteacute obi igeacute de la deacuteplacer deux fois car il fallait eacutelargir le chemin Chambly cette maison est encore lagrave aujourdhui

Au co i n des rues de 1 a Fabr i que et chemi n Chamb 1 y se trouva i t une fromagerie et un peu plus loin entre leacutegl ise et la v 0 i e fer reacutee set r 0 uv ait une be ur r erie Mo n pegravere ail a it y porter le lait de la ferme pour en faire du bon fr-omage quon achetait par la suite

Mon pegravere aimait le theacuteacirctre et 1 e chant et i 1 ne manquait pas souvent les chanteurs qui passaient dans la reacutegion Mon grand-pegravere fut maire de Saint-Hubert de 1888 agrave 1890 et mon pegravere de 1910 agrave 1915

SOURCES MA 1 SON PARI

1 Notaire Gui Ilaume Audouar-t contrat

2 L i v r e de Geacute neacute a log i e des Fam i Iles Peacute Pareacute de Victor-iavi Ile et beaucoup c

3 Bureau dEnregistrement Chambly ne

4 Archives Nationales du Queacutebec Noteacute 601-225

5 Bureau dEnregistrement Chambly ne reacuteg B vol 57 26449

6 Bureau dEnregistrement Chambly ne 30463

7 Bureau dEnregistrement Chambly nc min 19391

8 Bureau dEnregistrement Chambly nc

5933

9 Bureau dEnregistrement Chambly no 12718

10 Informations verbales obtenues de Ni

Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 12 j u i net 28 j u i Ile t 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette Fortier

Phase 11

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras Gisegravele Pothier-

Nous sommes tous neacutes ici et nous en sommes fiers (10) ENTREVUES

Gisegravele Pothier

32 i ~

Jt nous avions une tor-tue dans lentr-eacutee -aient au deuxiegraveme eacutetage aujour-dhui lhuile avec calorifegraver-es agrave air- chaud

IOUS navons pas souffer-t du fr-oid ~e en 1922

puits ar-teacutesien agrave laide dune pompe

de transport nous eacutetions chanceux mon pegravere avait une voitur-e pour- leacuteteacute lhiver- Mais une chose sortait de seulement deux fami Iles posseacutedaient tait une voiture agrave deux siegraveges avec

)US appe 1 ions car-osse Cest dans legraver-e et trois de ses amis se r-endir-ent istique International en 1910 Voici u temps agrave l occas i on de ce congregraves isa fondateur du Devoir sadressa e Notr-e-Dame Dans ce temps-lagrave un

aux gens dans une eacuteglise ceacutetait pour nous

une automobile For-d et par la suite autos mon pegraver-e en eacutetait fier- nous

~r agrave Sherbrooke ccedila pr-enait du temps lt pas ce qu ils sont aujour-d hu i

r- i egraveres de peacuteage sur- 1 e chemi n Chamb 1 y un de ces anciens postes cette maison s eacutepaisseurs de br-iquel et mon pegravere llacer- deux fois car il fallait eacutelargirshyrte maison est encore lagrave aujourdhui

Fabrique et chemin Chambly se tr-ouvait peu plus loin entr-e leacutegl ise et la

ait une beur- r erie Mon pegrave r- e ail ait la ferme pour en faire du bon fr-omage Ji te

leacuteacirctre et le chant et il ne manquait reurs qu i passaient dans la reacutegion ~ i r-e de Sa i nt--Huber- t de 1888 agrave 1890 115

i et nous en sommes fiers (10)

32

SOURCES MAISON PARE

1 Notaire Gui 1 laume Audouar-t contr-at 281

2 Livre de Geacuteneacutealogie des Fami 1 les Par-eacute auteurs Alcide Pareacute de Victoriavi 1 le et beaucoup dautres

3 Bur-eau dEnregistrement Chambly notaire JM Cadieux 504

4 Archives Nationales du Queacutebec Notair-e Louis Lacoste CN 601-225

5 Bur-eau dEnr-egistr-ement Chambly notaire Isidore Hur-teau r-eacuteg B vo 1 57 26449

6 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire Ernest Sylvestr-e 30463

7 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire LJ Emi 1 ien Brais min 19391

8 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Jean-Pierre Lemieux

5933

9 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Robert Guinard 12718

10 Infor-mations ver-bales obtenues de Mademoiselle Marguer-ite Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 24 avr-i l 5 juin 12 juin et 28 jui Ilet 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette For-tier-

Phase 1 1

Fer-nande Lemieux Suzocircnne Lemieux Car me n Ju t r- as Gisegravele Pothier-

ENTREVUES

Gisegravele Pothiershy

33

CONCLUSION

Quand nous regardons de pregraves nos maisons ancestrales que de souvenirs remontent agrave lesprit et au coeu~

Le travail les difficulteacutes atroces parfois ont depuis toujours forgeacute lacircme de nos ancecirctres et 1eurs pass ions pour ar~iver agrave construire ce qui 1 Y avait de mieux pour eux

Dans leacutevolution de notre peuple nos ancecirctres ont connu de tout temps mi Ile embOches mi Ile obstacles Depuis toujour-s lHistoire a consacreacute le courage et la deacutetermination de ces explorateurs v~aiment ext~aordinaishy

res

Puisque les quelques maisons qui nous r-estent sont susceptibles de nous eacuteclairer sur notre passeacute notre preacutesent et notre avenir essayons du mieux possible den proteacuteger leurs valeurs historiques

Respectons not~e passeacute ccedila nous aide~a agrave const~ui~e notr-e aven i r-

LEXIQUE

cens Au Moyen Age ~edE

roturiers agrave leu~ seiS pontage Chemin fait avec du t macadam Empierrement des ro

concasseacutees mecirc 1eacutees dmiddot au moyen de ~ouleaux

toponymie Etude 1 inguistique lorigine des noms dE

te~give~sation Action de prend~e de~

i ce Ile bullbull Ce 1 1e-c i hardes Ensemble des effe

servant agrave lusage ore la~mie~ Toit compor-tant u

deacutebo~dan t Pa~ t i e dune corniche pour de pluie agrave une du pied du mur-

coyaux bullbullbullbullbull Piegraveces prolongeant des mu~s

ouvreacute Faccedilonneacute par oppo eacuteleacutements en bois qui et les prolongemen couv~ir la galerie cc

galbe Courbu~e plus ou chapiteau dune ( renflement du fOt toit vers le tie partir de la base

5

LEXIQUE

CONCLUSION

de pregraves nos maisons ancestrales ~ mo n t en t agrave l es prit e tau co e ur cuiteacutes atroces parfois ont depuis de nos ancecirctres et 1 eUrs pass ions

truire ce qui 1 Y avait de mieux

notre peuple nos ancecirctres ont mi Ile embucircches mi Ile obstacles

istoire a consacreacute le courage et explorateurs vraiment extraordinaishy

maisons qui nous r-estent sont eacuteclairer sUr notre passeacute notre

en i r essayons du mieux possible leurs historiques

seacute ccedila nous aidera agrave construire

cens

pontage macadam

toponymie

tergiversation ice Ile hardes

larmier

coyaux

ouvreacute

gal be

Au Moyen Age redevance payeacutee par des roturiers agrave leur seigneur Chemin fait avec du bois des madriers Empierrement des routes fait de pierres concasseacutees mecircleacutees de sable et agglomeacutereacutees au moyen de rouleaux compresseurs Etude linguistique ou historique de 1 1 Or i g i ne des noms de 1i eu Action de prendre des deacutetours heacutesitation Ce 1 1e-c i Ensemble des effets de lhabi Ilement servant agrave lusage ordinaire Toit comportant un avant-toit eacutevaseacute deacutebordan t Part i e sa i 1 1an te et vert i ca 1e dune cOrniche pour faire tomber leau de pluie agrave une distance convenable du pied du mur- Piegraveces pro longeant 1 e chevron au-de 1 agrave des mUrs Faccedilonneacute par opposition agrave uni des eacuteleacutements en bois qui deacutecorent les lucarnes et les prolongements du larmier pour couvrir la galerie comme exemple Cou r bure plusou mo i ns gr acie use d un chapiteau dune console dun vase renflement du fucirct dune colonne dun toit vers le tierS de sa hauteur agrave partir de la base

BIBLIOGRAPHIE

ORGANISMES RESSOURCES

- Archives Nationales du Queacutebec agrave Montreacuteal

- Bureau dEnregistrement au Palais de Justice de Longueui 1

- Mairie de Saint-Hubert

- Soci~teacute dHistoire de Saint-Hubert

- Bibl iothegraveque Henri-Grignon - Service de g~n~alogie Longueui 1

PERSONNES INTERVIEWEES

Mme Annette Lalumiegravere-Racicat 84 ans

Mlle Marguerite Par~ 89 ans

SOMMAIR

Avan t-propos

En guise dintroduction

CHAPITRE

Bref historique de la Vi Ile de Sainl

Situation g~ographique

La plus grande route du temps

Municipal it~ de vi Ile

Le R-IOO en 1930

LAgence spatiale

Arrivfe dIntair agrave Saint-Hubert

M~ga-projet urbain

R~sum~ succinct de l~volution de Sa

CHAP 1TRE 11

Quelques maisons ancestr-ales de Sain

Introduction

Maison Vincent-Lalumiegravere

Ma i son Par~ bullbullbull

Conclusion bull

Lexique

Bibl iagraphie

IBLIOGRAPHIE

Queacutebec agrave Montreacuteal

au Palais de Justice de Longueui 1

a i n t-Huber t

Inon - Serv i ce de geacuteneacutea log i e Longueu i 1

icot 84 ans

ans

SOMMAIRE

Avant-pr-opos bull III

En guise dintroduction IV

CHAPITRE

Br-ef historique de la Vi Ile de Saint-Hubert

Situation geacuteographique 1

La plus gr-ande route du temps 2

Municipal i teacute de vi Ile bullbullbullbullbull 3

Le R-100 en 1930 bull 6

LAgence spatiale bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 7

Arriv~e d Intair agrave Saint-Hubert 10

Meacutega-projet urbain 11

Reacutesumeacute succinct de leacutevolution de Saint-Hubert 13

CHAP 1 TRE 1 1

Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert XIV

1 ntroduct ion bullbullbullbull XV

Maison Vincent-Lalumiegraver-e 16

Ma i son Pareacute 24

Conclusion XXXIII

Lexique bullbull XXXV

B i b 1 i 0 g r- aphi e bullbullbullbull XXXVI

RECHERCHES REMERCIEMENTS

Madame Annette Racicot-Lalumi~r~ pour son texte

Madame Claire Paquin-Villeneuve) pour son accueil

Mademoiselle Marguerite Pareacute pour son texte

Ces recherches ont eacuteteacute accomplies gracircce agrave une subvention du

Minist~re des Affaires Culturelles du Queacutebec

Dactylographie gracieuseteacute du Service du Loisir de la vilshy

le de Saint-Hubert

Phase l Ginette Fort i (1

Phase II Jutras Carmen

Lemieux FCrIlltiIId t bull

Lemieux SUzrHIII

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Sajllt-IIIIIH

REALISATION

Pothier Gis~le

COLLECTION CONSERVONS NOJIn 111

Impression gracieuseteacute de Pratt et Whitney Canada

-Lalumi~r~ pour son texte

lilleneuve Pour son accueil j

e Pareacute pour son texte

accomplies gracircce agrave une subvention du

Culturelles du Queacutebec

Leuseteacute du Service du Loisir de la vil-

RECHERCHES

Phase l Ginet te Fort i ( r

Phase II Jutras Carmen

Lemieux Ferll1I1l1c

Lemieux SULllme

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Saint-Hubert

REALISATION

Pothier Gisegravele

COLLECTION flCONSERVONS NOTRE PATRIMOINE fl nol

~teacute de Pratt et Whitney Canada

Fonds Michel-Pratt

Impression gracieuseteacute de Pratt amp Wht1ey Canada

  • Couverture
  • Note Leacutegale13
  • Socieacuteteacute dhistoire de Saint-Hubert13
  • Bref historique de la ville de Saint-Hubert et historique de quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert
  • Avant-Propos13
  • Introduction13
  • Chapitre 1 - Bref historique de la ville de Saint-Hubert13
    • Situation Geacuteographique13
    • Ville plus que centenaire
    • Municipaliteacute de ville13
    • Progression assez rapide13
    • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 199013
      • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 1990
        • Lagence spatial en 198913
          • Lagence spatial en 1989
          • Lagence spatial en 1989
            • Arriveacutee dIntair agrave Saint-Hubert13
            • Meacutega projet urbain de 300 millions13
            • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours13
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
                  • Chapitre 2 - Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert13
                    • Introduction13
                    • Maison Vincent-Lalumiegravere13
                      • Historique du site13
                        • Historique du site
                        • Historique du site
                          • Historique de la maison13
                            • Historique de la maison
                            • Historique de la maison
                              • Sources13
                                • Maison Pareacute13
                                  • Maison Pareacute
                                  • Historique du site
                                    • Historique du site
                                      • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison - Portraits13
                                        • Historique de la maison
                                          • Source13
                                              • Conclusion13
                                              • Lexique13
                                              • Bibliographie
                                              • Sommaire13
                                              • Remerciements13
                                              • Recherches13
                                              • Couverture13
Page 39: 5Qi9t-ttu~rt et ;,e5 moi SOI)$ QQcestrale€¦ · e brochure saura certainement sensibi 1iser ... de la Grande-Ligne et le chemin de Chambly, la montée appelée Saint-Hubert parce

e tregraves tregraves volubile nous raconter

des gens qu i ont ajouteacute une acircme parents Joseph Pareacute et Leacuteontine

ieacutes agrave Saint-Jacques lAchigan au enfants Nous sommes tous resteacutes

ois r-eligieuses Mar-ie-Alice et l maison fami 1 iale situeacutee au 5445 er- t

vateur Pour- aider- agrave nour-r-ir- la

e de ses filles passa i t beaucoup tager et reacutecoltait des fruits et ne manqua i t pas sur- 1 a ferme et

leur place Nous avions cinq agrave - a i ne de va che s des mo u ton s des

lautomne on seacutepar-ait les jeunes t les coqs dans un autr-e poulai 11er nsuite on les tuait pour- en faire le et on gar-dait les poulettes

pondeuses jambonniegraver-e et quand nous faisions notre jambon nous-m~mes

caisse populair-e dans une petite ici e Il bas Je l a i geacute reacutee t r- 0 i s

er ce qui est arriveacute agrave ce moment-lagrave Caisse allait en descendant les

pas tr-op bien a lors on a demandeacute qui avait le plus gros placement

i 1 acqu i esca Quand Jacques tomba

ante-greacuterante

tisse cest ainsi que nous lappeshylle Ceacutetait une glaciegravere Comment

ail ions acheter des blocs de r-uno qu i posseacuteda i t un 1 (jC Nous

Te glaciegravere avec du bran de scie 1agi ace E t devan t ces mor- ce au x

e armoire avec une gri Ile meacutetall ique Jans ce meub 1 e que lon conserva i t li Ile

30

JO~Cp~ o~~ 0rn09e eacuteI)~CClt

Qle)9ue e)~r~~ ~r~-111~

bull n~O-f ~ut( ~e j0sep~ J~ NI-or

NcUq jQC ltt ~ R

Comme chauffage au deacutebut nous avions une tortue dans lentreacutee De grands tuyaux montaient au deuxiegraveme eacutetage aujourdhui cest une fournaise agrave lhui le avec calorifegraveres agrave air chaud A ma connaissance nous navons pas souffert du froid Leacutelectriciteacute est arriveacutee en 1922

Leau provenait dun puits arteacutesien agrave laide dune pompe

Tant quaux moyens de transport nous eacutetions chanceux Comme tout 1 e monde mon pegravere ava i tune vo i ture pour leacuteteacute et un sleigh pour lhiver Mais une chose sortait de lordinaire et que seulement deux fami Iles posseacutedaient dans Saint-Hubert ceacutetait une voiture agrave deux siegraveges avec un to i t plat que nous appe 1 ions carosse Cest dans cet t e v 0 i t ure que mo n pegravere e t t roi s desesam i s se r end ire n t au 21e Congregraves Eucharistique International en 1910 Voici une pet i t e anecdot e dut emp s agrave l 0 c cas ion de ce con gr egraves Monsieur Henri Bourassa fondateur du Devoir sadressa aux gens dans l eacutegl ise Notre-Dame Dans ce temps-lagrave un laic qui sadressait aux gens dans une eacuteglise ceacutetait vraiment extraordinaire pour nous

Je me souviens aussi dune automobile Ford et par la suite deux ou trois autres autos mon pegravere en eacutetait fier nous les prenions pour aller agrave Sherbrooke ccedila prenait du temps car les chemins neacutetaient pas ce qu i Is sont aujourdhui

Il Y avait eu des barriegraveres de peacuteage sur le chemin Chambly et mon pegravere posseacutedait un de ces anciens postes cette maison eacutetait en brique (trois eacutepaisseurs de brique) et mon pegravere a eacuteteacute obi igeacute de la deacuteplacer deux fois car il fallait eacutelargir le chemin Chambly cette maison est encore lagrave aujourdhui

Au co i n des rues de 1 a Fabr i que et chemi n Chamb 1 y se trouva i t une fromagerie et un peu plus loin entre leacutegl ise et la v 0 i e fer reacutee set r 0 uv ait une be ur r erie Mo n pegravere ail a it y porter le lait de la ferme pour en faire du bon fr-omage quon achetait par la suite

Mon pegravere aimait le theacuteacirctre et 1 e chant et i 1 ne manquait pas souvent les chanteurs qui passaient dans la reacutegion Mon grand-pegravere fut maire de Saint-Hubert de 1888 agrave 1890 et mon pegravere de 1910 agrave 1915

SOURCES MA 1 SON PARI

1 Notaire Gui Ilaume Audouar-t contrat

2 L i v r e de Geacute neacute a log i e des Fam i Iles Peacute Pareacute de Victor-iavi Ile et beaucoup c

3 Bureau dEnregistrement Chambly ne

4 Archives Nationales du Queacutebec Noteacute 601-225

5 Bureau dEnregistrement Chambly ne reacuteg B vol 57 26449

6 Bureau dEnregistrement Chambly ne 30463

7 Bureau dEnregistrement Chambly nc min 19391

8 Bureau dEnregistrement Chambly nc

5933

9 Bureau dEnregistrement Chambly no 12718

10 Informations verbales obtenues de Ni

Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 12 j u i net 28 j u i Ile t 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette Fortier

Phase 11

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras Gisegravele Pothier-

Nous sommes tous neacutes ici et nous en sommes fiers (10) ENTREVUES

Gisegravele Pothier

32 i ~

Jt nous avions une tor-tue dans lentr-eacutee -aient au deuxiegraveme eacutetage aujour-dhui lhuile avec calorifegraver-es agrave air- chaud

IOUS navons pas souffer-t du fr-oid ~e en 1922

puits ar-teacutesien agrave laide dune pompe

de transport nous eacutetions chanceux mon pegravere avait une voitur-e pour- leacuteteacute lhiver- Mais une chose sortait de seulement deux fami Iles posseacutedaient tait une voiture agrave deux siegraveges avec

)US appe 1 ions car-osse Cest dans legraver-e et trois de ses amis se r-endir-ent istique International en 1910 Voici u temps agrave l occas i on de ce congregraves isa fondateur du Devoir sadressa e Notr-e-Dame Dans ce temps-lagrave un

aux gens dans une eacuteglise ceacutetait pour nous

une automobile For-d et par la suite autos mon pegraver-e en eacutetait fier- nous

~r agrave Sherbrooke ccedila pr-enait du temps lt pas ce qu ils sont aujour-d hu i

r- i egraveres de peacuteage sur- 1 e chemi n Chamb 1 y un de ces anciens postes cette maison s eacutepaisseurs de br-iquel et mon pegravere llacer- deux fois car il fallait eacutelargirshyrte maison est encore lagrave aujourdhui

Fabrique et chemin Chambly se tr-ouvait peu plus loin entr-e leacutegl ise et la

ait une beur- r erie Mon pegrave r- e ail ait la ferme pour en faire du bon fr-omage Ji te

leacuteacirctre et le chant et il ne manquait reurs qu i passaient dans la reacutegion ~ i r-e de Sa i nt--Huber- t de 1888 agrave 1890 115

i et nous en sommes fiers (10)

32

SOURCES MAISON PARE

1 Notaire Gui 1 laume Audouar-t contr-at 281

2 Livre de Geacuteneacutealogie des Fami 1 les Par-eacute auteurs Alcide Pareacute de Victoriavi 1 le et beaucoup dautres

3 Bur-eau dEnregistrement Chambly notaire JM Cadieux 504

4 Archives Nationales du Queacutebec Notair-e Louis Lacoste CN 601-225

5 Bur-eau dEnr-egistr-ement Chambly notaire Isidore Hur-teau r-eacuteg B vo 1 57 26449

6 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire Ernest Sylvestr-e 30463

7 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire LJ Emi 1 ien Brais min 19391

8 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Jean-Pierre Lemieux

5933

9 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Robert Guinard 12718

10 Infor-mations ver-bales obtenues de Mademoiselle Marguer-ite Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 24 avr-i l 5 juin 12 juin et 28 jui Ilet 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette For-tier-

Phase 1 1

Fer-nande Lemieux Suzocircnne Lemieux Car me n Ju t r- as Gisegravele Pothier-

ENTREVUES

Gisegravele Pothiershy

33

CONCLUSION

Quand nous regardons de pregraves nos maisons ancestrales que de souvenirs remontent agrave lesprit et au coeu~

Le travail les difficulteacutes atroces parfois ont depuis toujours forgeacute lacircme de nos ancecirctres et 1eurs pass ions pour ar~iver agrave construire ce qui 1 Y avait de mieux pour eux

Dans leacutevolution de notre peuple nos ancecirctres ont connu de tout temps mi Ile embOches mi Ile obstacles Depuis toujour-s lHistoire a consacreacute le courage et la deacutetermination de ces explorateurs v~aiment ext~aordinaishy

res

Puisque les quelques maisons qui nous r-estent sont susceptibles de nous eacuteclairer sur notre passeacute notre preacutesent et notre avenir essayons du mieux possible den proteacuteger leurs valeurs historiques

Respectons not~e passeacute ccedila nous aide~a agrave const~ui~e notr-e aven i r-

LEXIQUE

cens Au Moyen Age ~edE

roturiers agrave leu~ seiS pontage Chemin fait avec du t macadam Empierrement des ro

concasseacutees mecirc 1eacutees dmiddot au moyen de ~ouleaux

toponymie Etude 1 inguistique lorigine des noms dE

te~give~sation Action de prend~e de~

i ce Ile bullbull Ce 1 1e-c i hardes Ensemble des effe

servant agrave lusage ore la~mie~ Toit compor-tant u

deacutebo~dan t Pa~ t i e dune corniche pour de pluie agrave une du pied du mur-

coyaux bullbullbullbullbull Piegraveces prolongeant des mu~s

ouvreacute Faccedilonneacute par oppo eacuteleacutements en bois qui et les prolongemen couv~ir la galerie cc

galbe Courbu~e plus ou chapiteau dune ( renflement du fOt toit vers le tie partir de la base

5

LEXIQUE

CONCLUSION

de pregraves nos maisons ancestrales ~ mo n t en t agrave l es prit e tau co e ur cuiteacutes atroces parfois ont depuis de nos ancecirctres et 1 eUrs pass ions

truire ce qui 1 Y avait de mieux

notre peuple nos ancecirctres ont mi Ile embucircches mi Ile obstacles

istoire a consacreacute le courage et explorateurs vraiment extraordinaishy

maisons qui nous r-estent sont eacuteclairer sUr notre passeacute notre

en i r essayons du mieux possible leurs historiques

seacute ccedila nous aidera agrave construire

cens

pontage macadam

toponymie

tergiversation ice Ile hardes

larmier

coyaux

ouvreacute

gal be

Au Moyen Age redevance payeacutee par des roturiers agrave leur seigneur Chemin fait avec du bois des madriers Empierrement des routes fait de pierres concasseacutees mecircleacutees de sable et agglomeacutereacutees au moyen de rouleaux compresseurs Etude linguistique ou historique de 1 1 Or i g i ne des noms de 1i eu Action de prendre des deacutetours heacutesitation Ce 1 1e-c i Ensemble des effets de lhabi Ilement servant agrave lusage ordinaire Toit comportant un avant-toit eacutevaseacute deacutebordan t Part i e sa i 1 1an te et vert i ca 1e dune cOrniche pour faire tomber leau de pluie agrave une distance convenable du pied du mur- Piegraveces pro longeant 1 e chevron au-de 1 agrave des mUrs Faccedilonneacute par opposition agrave uni des eacuteleacutements en bois qui deacutecorent les lucarnes et les prolongements du larmier pour couvrir la galerie comme exemple Cou r bure plusou mo i ns gr acie use d un chapiteau dune console dun vase renflement du fucirct dune colonne dun toit vers le tierS de sa hauteur agrave partir de la base

BIBLIOGRAPHIE

ORGANISMES RESSOURCES

- Archives Nationales du Queacutebec agrave Montreacuteal

- Bureau dEnregistrement au Palais de Justice de Longueui 1

- Mairie de Saint-Hubert

- Soci~teacute dHistoire de Saint-Hubert

- Bibl iothegraveque Henri-Grignon - Service de g~n~alogie Longueui 1

PERSONNES INTERVIEWEES

Mme Annette Lalumiegravere-Racicat 84 ans

Mlle Marguerite Par~ 89 ans

SOMMAIR

Avan t-propos

En guise dintroduction

CHAPITRE

Bref historique de la Vi Ile de Sainl

Situation g~ographique

La plus grande route du temps

Municipal it~ de vi Ile

Le R-IOO en 1930

LAgence spatiale

Arrivfe dIntair agrave Saint-Hubert

M~ga-projet urbain

R~sum~ succinct de l~volution de Sa

CHAP 1TRE 11

Quelques maisons ancestr-ales de Sain

Introduction

Maison Vincent-Lalumiegravere

Ma i son Par~ bullbullbull

Conclusion bull

Lexique

Bibl iagraphie

IBLIOGRAPHIE

Queacutebec agrave Montreacuteal

au Palais de Justice de Longueui 1

a i n t-Huber t

Inon - Serv i ce de geacuteneacutea log i e Longueu i 1

icot 84 ans

ans

SOMMAIRE

Avant-pr-opos bull III

En guise dintroduction IV

CHAPITRE

Br-ef historique de la Vi Ile de Saint-Hubert

Situation geacuteographique 1

La plus gr-ande route du temps 2

Municipal i teacute de vi Ile bullbullbullbullbull 3

Le R-100 en 1930 bull 6

LAgence spatiale bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 7

Arriv~e d Intair agrave Saint-Hubert 10

Meacutega-projet urbain 11

Reacutesumeacute succinct de leacutevolution de Saint-Hubert 13

CHAP 1 TRE 1 1

Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert XIV

1 ntroduct ion bullbullbullbull XV

Maison Vincent-Lalumiegraver-e 16

Ma i son Pareacute 24

Conclusion XXXIII

Lexique bullbull XXXV

B i b 1 i 0 g r- aphi e bullbullbullbull XXXVI

RECHERCHES REMERCIEMENTS

Madame Annette Racicot-Lalumi~r~ pour son texte

Madame Claire Paquin-Villeneuve) pour son accueil

Mademoiselle Marguerite Pareacute pour son texte

Ces recherches ont eacuteteacute accomplies gracircce agrave une subvention du

Minist~re des Affaires Culturelles du Queacutebec

Dactylographie gracieuseteacute du Service du Loisir de la vilshy

le de Saint-Hubert

Phase l Ginette Fort i (1

Phase II Jutras Carmen

Lemieux FCrIlltiIId t bull

Lemieux SUzrHIII

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Sajllt-IIIIIH

REALISATION

Pothier Gis~le

COLLECTION CONSERVONS NOJIn 111

Impression gracieuseteacute de Pratt et Whitney Canada

-Lalumi~r~ pour son texte

lilleneuve Pour son accueil j

e Pareacute pour son texte

accomplies gracircce agrave une subvention du

Culturelles du Queacutebec

Leuseteacute du Service du Loisir de la vil-

RECHERCHES

Phase l Ginet te Fort i ( r

Phase II Jutras Carmen

Lemieux Ferll1I1l1c

Lemieux SULllme

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Saint-Hubert

REALISATION

Pothier Gisegravele

COLLECTION flCONSERVONS NOTRE PATRIMOINE fl nol

~teacute de Pratt et Whitney Canada

Fonds Michel-Pratt

Impression gracieuseteacute de Pratt amp Wht1ey Canada

  • Couverture
  • Note Leacutegale13
  • Socieacuteteacute dhistoire de Saint-Hubert13
  • Bref historique de la ville de Saint-Hubert et historique de quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert
  • Avant-Propos13
  • Introduction13
  • Chapitre 1 - Bref historique de la ville de Saint-Hubert13
    • Situation Geacuteographique13
    • Ville plus que centenaire
    • Municipaliteacute de ville13
    • Progression assez rapide13
    • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 199013
      • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 1990
        • Lagence spatial en 198913
          • Lagence spatial en 1989
          • Lagence spatial en 1989
            • Arriveacutee dIntair agrave Saint-Hubert13
            • Meacutega projet urbain de 300 millions13
            • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours13
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
                  • Chapitre 2 - Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert13
                    • Introduction13
                    • Maison Vincent-Lalumiegravere13
                      • Historique du site13
                        • Historique du site
                        • Historique du site
                          • Historique de la maison13
                            • Historique de la maison
                            • Historique de la maison
                              • Sources13
                                • Maison Pareacute13
                                  • Maison Pareacute
                                  • Historique du site
                                    • Historique du site
                                      • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison - Portraits13
                                        • Historique de la maison
                                          • Source13
                                              • Conclusion13
                                              • Lexique13
                                              • Bibliographie
                                              • Sommaire13
                                              • Remerciements13
                                              • Recherches13
                                              • Couverture13
Page 40: 5Qi9t-ttu~rt et ;,e5 moi SOI)$ QQcestrale€¦ · e brochure saura certainement sensibi 1iser ... de la Grande-Ligne et le chemin de Chambly, la montée appelée Saint-Hubert parce

Comme chauffage au deacutebut nous avions une tortue dans lentreacutee De grands tuyaux montaient au deuxiegraveme eacutetage aujourdhui cest une fournaise agrave lhui le avec calorifegraveres agrave air chaud A ma connaissance nous navons pas souffert du froid Leacutelectriciteacute est arriveacutee en 1922

Leau provenait dun puits arteacutesien agrave laide dune pompe

Tant quaux moyens de transport nous eacutetions chanceux Comme tout 1 e monde mon pegravere ava i tune vo i ture pour leacuteteacute et un sleigh pour lhiver Mais une chose sortait de lordinaire et que seulement deux fami Iles posseacutedaient dans Saint-Hubert ceacutetait une voiture agrave deux siegraveges avec un to i t plat que nous appe 1 ions carosse Cest dans cet t e v 0 i t ure que mo n pegravere e t t roi s desesam i s se r end ire n t au 21e Congregraves Eucharistique International en 1910 Voici une pet i t e anecdot e dut emp s agrave l 0 c cas ion de ce con gr egraves Monsieur Henri Bourassa fondateur du Devoir sadressa aux gens dans l eacutegl ise Notre-Dame Dans ce temps-lagrave un laic qui sadressait aux gens dans une eacuteglise ceacutetait vraiment extraordinaire pour nous

Je me souviens aussi dune automobile Ford et par la suite deux ou trois autres autos mon pegravere en eacutetait fier nous les prenions pour aller agrave Sherbrooke ccedila prenait du temps car les chemins neacutetaient pas ce qu i Is sont aujourdhui

Il Y avait eu des barriegraveres de peacuteage sur le chemin Chambly et mon pegravere posseacutedait un de ces anciens postes cette maison eacutetait en brique (trois eacutepaisseurs de brique) et mon pegravere a eacuteteacute obi igeacute de la deacuteplacer deux fois car il fallait eacutelargir le chemin Chambly cette maison est encore lagrave aujourdhui

Au co i n des rues de 1 a Fabr i que et chemi n Chamb 1 y se trouva i t une fromagerie et un peu plus loin entre leacutegl ise et la v 0 i e fer reacutee set r 0 uv ait une be ur r erie Mo n pegravere ail a it y porter le lait de la ferme pour en faire du bon fr-omage quon achetait par la suite

Mon pegravere aimait le theacuteacirctre et 1 e chant et i 1 ne manquait pas souvent les chanteurs qui passaient dans la reacutegion Mon grand-pegravere fut maire de Saint-Hubert de 1888 agrave 1890 et mon pegravere de 1910 agrave 1915

SOURCES MA 1 SON PARI

1 Notaire Gui Ilaume Audouar-t contrat

2 L i v r e de Geacute neacute a log i e des Fam i Iles Peacute Pareacute de Victor-iavi Ile et beaucoup c

3 Bureau dEnregistrement Chambly ne

4 Archives Nationales du Queacutebec Noteacute 601-225

5 Bureau dEnregistrement Chambly ne reacuteg B vol 57 26449

6 Bureau dEnregistrement Chambly ne 30463

7 Bureau dEnregistrement Chambly nc min 19391

8 Bureau dEnregistrement Chambly nc

5933

9 Bureau dEnregistrement Chambly no 12718

10 Informations verbales obtenues de Ni

Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 12 j u i net 28 j u i Ile t 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette Fortier

Phase 11

Fernande Lemieux Suzanne Lemieux Carmen Jutras Gisegravele Pothier-

Nous sommes tous neacutes ici et nous en sommes fiers (10) ENTREVUES

Gisegravele Pothier

32 i ~

Jt nous avions une tor-tue dans lentr-eacutee -aient au deuxiegraveme eacutetage aujour-dhui lhuile avec calorifegraver-es agrave air- chaud

IOUS navons pas souffer-t du fr-oid ~e en 1922

puits ar-teacutesien agrave laide dune pompe

de transport nous eacutetions chanceux mon pegravere avait une voitur-e pour- leacuteteacute lhiver- Mais une chose sortait de seulement deux fami Iles posseacutedaient tait une voiture agrave deux siegraveges avec

)US appe 1 ions car-osse Cest dans legraver-e et trois de ses amis se r-endir-ent istique International en 1910 Voici u temps agrave l occas i on de ce congregraves isa fondateur du Devoir sadressa e Notr-e-Dame Dans ce temps-lagrave un

aux gens dans une eacuteglise ceacutetait pour nous

une automobile For-d et par la suite autos mon pegraver-e en eacutetait fier- nous

~r agrave Sherbrooke ccedila pr-enait du temps lt pas ce qu ils sont aujour-d hu i

r- i egraveres de peacuteage sur- 1 e chemi n Chamb 1 y un de ces anciens postes cette maison s eacutepaisseurs de br-iquel et mon pegravere llacer- deux fois car il fallait eacutelargirshyrte maison est encore lagrave aujourdhui

Fabrique et chemin Chambly se tr-ouvait peu plus loin entr-e leacutegl ise et la

ait une beur- r erie Mon pegrave r- e ail ait la ferme pour en faire du bon fr-omage Ji te

leacuteacirctre et le chant et il ne manquait reurs qu i passaient dans la reacutegion ~ i r-e de Sa i nt--Huber- t de 1888 agrave 1890 115

i et nous en sommes fiers (10)

32

SOURCES MAISON PARE

1 Notaire Gui 1 laume Audouar-t contr-at 281

2 Livre de Geacuteneacutealogie des Fami 1 les Par-eacute auteurs Alcide Pareacute de Victoriavi 1 le et beaucoup dautres

3 Bur-eau dEnregistrement Chambly notaire JM Cadieux 504

4 Archives Nationales du Queacutebec Notair-e Louis Lacoste CN 601-225

5 Bur-eau dEnr-egistr-ement Chambly notaire Isidore Hur-teau r-eacuteg B vo 1 57 26449

6 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire Ernest Sylvestr-e 30463

7 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire LJ Emi 1 ien Brais min 19391

8 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Jean-Pierre Lemieux

5933

9 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Robert Guinard 12718

10 Infor-mations ver-bales obtenues de Mademoiselle Marguer-ite Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 24 avr-i l 5 juin 12 juin et 28 jui Ilet 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette For-tier-

Phase 1 1

Fer-nande Lemieux Suzocircnne Lemieux Car me n Ju t r- as Gisegravele Pothier-

ENTREVUES

Gisegravele Pothiershy

33

CONCLUSION

Quand nous regardons de pregraves nos maisons ancestrales que de souvenirs remontent agrave lesprit et au coeu~

Le travail les difficulteacutes atroces parfois ont depuis toujours forgeacute lacircme de nos ancecirctres et 1eurs pass ions pour ar~iver agrave construire ce qui 1 Y avait de mieux pour eux

Dans leacutevolution de notre peuple nos ancecirctres ont connu de tout temps mi Ile embOches mi Ile obstacles Depuis toujour-s lHistoire a consacreacute le courage et la deacutetermination de ces explorateurs v~aiment ext~aordinaishy

res

Puisque les quelques maisons qui nous r-estent sont susceptibles de nous eacuteclairer sur notre passeacute notre preacutesent et notre avenir essayons du mieux possible den proteacuteger leurs valeurs historiques

Respectons not~e passeacute ccedila nous aide~a agrave const~ui~e notr-e aven i r-

LEXIQUE

cens Au Moyen Age ~edE

roturiers agrave leu~ seiS pontage Chemin fait avec du t macadam Empierrement des ro

concasseacutees mecirc 1eacutees dmiddot au moyen de ~ouleaux

toponymie Etude 1 inguistique lorigine des noms dE

te~give~sation Action de prend~e de~

i ce Ile bullbull Ce 1 1e-c i hardes Ensemble des effe

servant agrave lusage ore la~mie~ Toit compor-tant u

deacutebo~dan t Pa~ t i e dune corniche pour de pluie agrave une du pied du mur-

coyaux bullbullbullbullbull Piegraveces prolongeant des mu~s

ouvreacute Faccedilonneacute par oppo eacuteleacutements en bois qui et les prolongemen couv~ir la galerie cc

galbe Courbu~e plus ou chapiteau dune ( renflement du fOt toit vers le tie partir de la base

5

LEXIQUE

CONCLUSION

de pregraves nos maisons ancestrales ~ mo n t en t agrave l es prit e tau co e ur cuiteacutes atroces parfois ont depuis de nos ancecirctres et 1 eUrs pass ions

truire ce qui 1 Y avait de mieux

notre peuple nos ancecirctres ont mi Ile embucircches mi Ile obstacles

istoire a consacreacute le courage et explorateurs vraiment extraordinaishy

maisons qui nous r-estent sont eacuteclairer sUr notre passeacute notre

en i r essayons du mieux possible leurs historiques

seacute ccedila nous aidera agrave construire

cens

pontage macadam

toponymie

tergiversation ice Ile hardes

larmier

coyaux

ouvreacute

gal be

Au Moyen Age redevance payeacutee par des roturiers agrave leur seigneur Chemin fait avec du bois des madriers Empierrement des routes fait de pierres concasseacutees mecircleacutees de sable et agglomeacutereacutees au moyen de rouleaux compresseurs Etude linguistique ou historique de 1 1 Or i g i ne des noms de 1i eu Action de prendre des deacutetours heacutesitation Ce 1 1e-c i Ensemble des effets de lhabi Ilement servant agrave lusage ordinaire Toit comportant un avant-toit eacutevaseacute deacutebordan t Part i e sa i 1 1an te et vert i ca 1e dune cOrniche pour faire tomber leau de pluie agrave une distance convenable du pied du mur- Piegraveces pro longeant 1 e chevron au-de 1 agrave des mUrs Faccedilonneacute par opposition agrave uni des eacuteleacutements en bois qui deacutecorent les lucarnes et les prolongements du larmier pour couvrir la galerie comme exemple Cou r bure plusou mo i ns gr acie use d un chapiteau dune console dun vase renflement du fucirct dune colonne dun toit vers le tierS de sa hauteur agrave partir de la base

BIBLIOGRAPHIE

ORGANISMES RESSOURCES

- Archives Nationales du Queacutebec agrave Montreacuteal

- Bureau dEnregistrement au Palais de Justice de Longueui 1

- Mairie de Saint-Hubert

- Soci~teacute dHistoire de Saint-Hubert

- Bibl iothegraveque Henri-Grignon - Service de g~n~alogie Longueui 1

PERSONNES INTERVIEWEES

Mme Annette Lalumiegravere-Racicat 84 ans

Mlle Marguerite Par~ 89 ans

SOMMAIR

Avan t-propos

En guise dintroduction

CHAPITRE

Bref historique de la Vi Ile de Sainl

Situation g~ographique

La plus grande route du temps

Municipal it~ de vi Ile

Le R-IOO en 1930

LAgence spatiale

Arrivfe dIntair agrave Saint-Hubert

M~ga-projet urbain

R~sum~ succinct de l~volution de Sa

CHAP 1TRE 11

Quelques maisons ancestr-ales de Sain

Introduction

Maison Vincent-Lalumiegravere

Ma i son Par~ bullbullbull

Conclusion bull

Lexique

Bibl iagraphie

IBLIOGRAPHIE

Queacutebec agrave Montreacuteal

au Palais de Justice de Longueui 1

a i n t-Huber t

Inon - Serv i ce de geacuteneacutea log i e Longueu i 1

icot 84 ans

ans

SOMMAIRE

Avant-pr-opos bull III

En guise dintroduction IV

CHAPITRE

Br-ef historique de la Vi Ile de Saint-Hubert

Situation geacuteographique 1

La plus gr-ande route du temps 2

Municipal i teacute de vi Ile bullbullbullbullbull 3

Le R-100 en 1930 bull 6

LAgence spatiale bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 7

Arriv~e d Intair agrave Saint-Hubert 10

Meacutega-projet urbain 11

Reacutesumeacute succinct de leacutevolution de Saint-Hubert 13

CHAP 1 TRE 1 1

Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert XIV

1 ntroduct ion bullbullbullbull XV

Maison Vincent-Lalumiegraver-e 16

Ma i son Pareacute 24

Conclusion XXXIII

Lexique bullbull XXXV

B i b 1 i 0 g r- aphi e bullbullbullbull XXXVI

RECHERCHES REMERCIEMENTS

Madame Annette Racicot-Lalumi~r~ pour son texte

Madame Claire Paquin-Villeneuve) pour son accueil

Mademoiselle Marguerite Pareacute pour son texte

Ces recherches ont eacuteteacute accomplies gracircce agrave une subvention du

Minist~re des Affaires Culturelles du Queacutebec

Dactylographie gracieuseteacute du Service du Loisir de la vilshy

le de Saint-Hubert

Phase l Ginette Fort i (1

Phase II Jutras Carmen

Lemieux FCrIlltiIId t bull

Lemieux SUzrHIII

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Sajllt-IIIIIH

REALISATION

Pothier Gis~le

COLLECTION CONSERVONS NOJIn 111

Impression gracieuseteacute de Pratt et Whitney Canada

-Lalumi~r~ pour son texte

lilleneuve Pour son accueil j

e Pareacute pour son texte

accomplies gracircce agrave une subvention du

Culturelles du Queacutebec

Leuseteacute du Service du Loisir de la vil-

RECHERCHES

Phase l Ginet te Fort i ( r

Phase II Jutras Carmen

Lemieux Ferll1I1l1c

Lemieux SULllme

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Saint-Hubert

REALISATION

Pothier Gisegravele

COLLECTION flCONSERVONS NOTRE PATRIMOINE fl nol

~teacute de Pratt et Whitney Canada

Fonds Michel-Pratt

Impression gracieuseteacute de Pratt amp Wht1ey Canada

  • Couverture
  • Note Leacutegale13
  • Socieacuteteacute dhistoire de Saint-Hubert13
  • Bref historique de la ville de Saint-Hubert et historique de quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert
  • Avant-Propos13
  • Introduction13
  • Chapitre 1 - Bref historique de la ville de Saint-Hubert13
    • Situation Geacuteographique13
    • Ville plus que centenaire
    • Municipaliteacute de ville13
    • Progression assez rapide13
    • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 199013
      • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 1990
        • Lagence spatial en 198913
          • Lagence spatial en 1989
          • Lagence spatial en 1989
            • Arriveacutee dIntair agrave Saint-Hubert13
            • Meacutega projet urbain de 300 millions13
            • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours13
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
                  • Chapitre 2 - Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert13
                    • Introduction13
                    • Maison Vincent-Lalumiegravere13
                      • Historique du site13
                        • Historique du site
                        • Historique du site
                          • Historique de la maison13
                            • Historique de la maison
                            • Historique de la maison
                              • Sources13
                                • Maison Pareacute13
                                  • Maison Pareacute
                                  • Historique du site
                                    • Historique du site
                                      • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison - Portraits13
                                        • Historique de la maison
                                          • Source13
                                              • Conclusion13
                                              • Lexique13
                                              • Bibliographie
                                              • Sommaire13
                                              • Remerciements13
                                              • Recherches13
                                              • Couverture13
Page 41: 5Qi9t-ttu~rt et ;,e5 moi SOI)$ QQcestrale€¦ · e brochure saura certainement sensibi 1iser ... de la Grande-Ligne et le chemin de Chambly, la montée appelée Saint-Hubert parce

Jt nous avions une tor-tue dans lentr-eacutee -aient au deuxiegraveme eacutetage aujour-dhui lhuile avec calorifegraver-es agrave air- chaud

IOUS navons pas souffer-t du fr-oid ~e en 1922

puits ar-teacutesien agrave laide dune pompe

de transport nous eacutetions chanceux mon pegravere avait une voitur-e pour- leacuteteacute lhiver- Mais une chose sortait de seulement deux fami Iles posseacutedaient tait une voiture agrave deux siegraveges avec

)US appe 1 ions car-osse Cest dans legraver-e et trois de ses amis se r-endir-ent istique International en 1910 Voici u temps agrave l occas i on de ce congregraves isa fondateur du Devoir sadressa e Notr-e-Dame Dans ce temps-lagrave un

aux gens dans une eacuteglise ceacutetait pour nous

une automobile For-d et par la suite autos mon pegraver-e en eacutetait fier- nous

~r agrave Sherbrooke ccedila pr-enait du temps lt pas ce qu ils sont aujour-d hu i

r- i egraveres de peacuteage sur- 1 e chemi n Chamb 1 y un de ces anciens postes cette maison s eacutepaisseurs de br-iquel et mon pegravere llacer- deux fois car il fallait eacutelargirshyrte maison est encore lagrave aujourdhui

Fabrique et chemin Chambly se tr-ouvait peu plus loin entr-e leacutegl ise et la

ait une beur- r erie Mon pegrave r- e ail ait la ferme pour en faire du bon fr-omage Ji te

leacuteacirctre et le chant et il ne manquait reurs qu i passaient dans la reacutegion ~ i r-e de Sa i nt--Huber- t de 1888 agrave 1890 115

i et nous en sommes fiers (10)

32

SOURCES MAISON PARE

1 Notaire Gui 1 laume Audouar-t contr-at 281

2 Livre de Geacuteneacutealogie des Fami 1 les Par-eacute auteurs Alcide Pareacute de Victoriavi 1 le et beaucoup dautres

3 Bur-eau dEnregistrement Chambly notaire JM Cadieux 504

4 Archives Nationales du Queacutebec Notair-e Louis Lacoste CN 601-225

5 Bur-eau dEnr-egistr-ement Chambly notaire Isidore Hur-teau r-eacuteg B vo 1 57 26449

6 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire Ernest Sylvestr-e 30463

7 Bureau dEnregistr-ement Chambly notaire LJ Emi 1 ien Brais min 19391

8 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Jean-Pierre Lemieux

5933

9 Bur-eau dEnregistr-ement Chambly notair-e Robert Guinard 12718

10 Infor-mations ver-bales obtenues de Mademoiselle Marguer-ite Pareacute 89 ans dans quatre entrevues 24 avr-i l 5 juin 12 juin et 28 jui Ilet 1990

RECHERCHES SUR CETTE MAISON

Phase 1

Ginette For-tier-

Phase 1 1

Fer-nande Lemieux Suzocircnne Lemieux Car me n Ju t r- as Gisegravele Pothier-

ENTREVUES

Gisegravele Pothiershy

33

CONCLUSION

Quand nous regardons de pregraves nos maisons ancestrales que de souvenirs remontent agrave lesprit et au coeu~

Le travail les difficulteacutes atroces parfois ont depuis toujours forgeacute lacircme de nos ancecirctres et 1eurs pass ions pour ar~iver agrave construire ce qui 1 Y avait de mieux pour eux

Dans leacutevolution de notre peuple nos ancecirctres ont connu de tout temps mi Ile embOches mi Ile obstacles Depuis toujour-s lHistoire a consacreacute le courage et la deacutetermination de ces explorateurs v~aiment ext~aordinaishy

res

Puisque les quelques maisons qui nous r-estent sont susceptibles de nous eacuteclairer sur notre passeacute notre preacutesent et notre avenir essayons du mieux possible den proteacuteger leurs valeurs historiques

Respectons not~e passeacute ccedila nous aide~a agrave const~ui~e notr-e aven i r-

LEXIQUE

cens Au Moyen Age ~edE

roturiers agrave leu~ seiS pontage Chemin fait avec du t macadam Empierrement des ro

concasseacutees mecirc 1eacutees dmiddot au moyen de ~ouleaux

toponymie Etude 1 inguistique lorigine des noms dE

te~give~sation Action de prend~e de~

i ce Ile bullbull Ce 1 1e-c i hardes Ensemble des effe

servant agrave lusage ore la~mie~ Toit compor-tant u

deacutebo~dan t Pa~ t i e dune corniche pour de pluie agrave une du pied du mur-

coyaux bullbullbullbullbull Piegraveces prolongeant des mu~s

ouvreacute Faccedilonneacute par oppo eacuteleacutements en bois qui et les prolongemen couv~ir la galerie cc

galbe Courbu~e plus ou chapiteau dune ( renflement du fOt toit vers le tie partir de la base

5

LEXIQUE

CONCLUSION

de pregraves nos maisons ancestrales ~ mo n t en t agrave l es prit e tau co e ur cuiteacutes atroces parfois ont depuis de nos ancecirctres et 1 eUrs pass ions

truire ce qui 1 Y avait de mieux

notre peuple nos ancecirctres ont mi Ile embucircches mi Ile obstacles

istoire a consacreacute le courage et explorateurs vraiment extraordinaishy

maisons qui nous r-estent sont eacuteclairer sUr notre passeacute notre

en i r essayons du mieux possible leurs historiques

seacute ccedila nous aidera agrave construire

cens

pontage macadam

toponymie

tergiversation ice Ile hardes

larmier

coyaux

ouvreacute

gal be

Au Moyen Age redevance payeacutee par des roturiers agrave leur seigneur Chemin fait avec du bois des madriers Empierrement des routes fait de pierres concasseacutees mecircleacutees de sable et agglomeacutereacutees au moyen de rouleaux compresseurs Etude linguistique ou historique de 1 1 Or i g i ne des noms de 1i eu Action de prendre des deacutetours heacutesitation Ce 1 1e-c i Ensemble des effets de lhabi Ilement servant agrave lusage ordinaire Toit comportant un avant-toit eacutevaseacute deacutebordan t Part i e sa i 1 1an te et vert i ca 1e dune cOrniche pour faire tomber leau de pluie agrave une distance convenable du pied du mur- Piegraveces pro longeant 1 e chevron au-de 1 agrave des mUrs Faccedilonneacute par opposition agrave uni des eacuteleacutements en bois qui deacutecorent les lucarnes et les prolongements du larmier pour couvrir la galerie comme exemple Cou r bure plusou mo i ns gr acie use d un chapiteau dune console dun vase renflement du fucirct dune colonne dun toit vers le tierS de sa hauteur agrave partir de la base

BIBLIOGRAPHIE

ORGANISMES RESSOURCES

- Archives Nationales du Queacutebec agrave Montreacuteal

- Bureau dEnregistrement au Palais de Justice de Longueui 1

- Mairie de Saint-Hubert

- Soci~teacute dHistoire de Saint-Hubert

- Bibl iothegraveque Henri-Grignon - Service de g~n~alogie Longueui 1

PERSONNES INTERVIEWEES

Mme Annette Lalumiegravere-Racicat 84 ans

Mlle Marguerite Par~ 89 ans

SOMMAIR

Avan t-propos

En guise dintroduction

CHAPITRE

Bref historique de la Vi Ile de Sainl

Situation g~ographique

La plus grande route du temps

Municipal it~ de vi Ile

Le R-IOO en 1930

LAgence spatiale

Arrivfe dIntair agrave Saint-Hubert

M~ga-projet urbain

R~sum~ succinct de l~volution de Sa

CHAP 1TRE 11

Quelques maisons ancestr-ales de Sain

Introduction

Maison Vincent-Lalumiegravere

Ma i son Par~ bullbullbull

Conclusion bull

Lexique

Bibl iagraphie

IBLIOGRAPHIE

Queacutebec agrave Montreacuteal

au Palais de Justice de Longueui 1

a i n t-Huber t

Inon - Serv i ce de geacuteneacutea log i e Longueu i 1

icot 84 ans

ans

SOMMAIRE

Avant-pr-opos bull III

En guise dintroduction IV

CHAPITRE

Br-ef historique de la Vi Ile de Saint-Hubert

Situation geacuteographique 1

La plus gr-ande route du temps 2

Municipal i teacute de vi Ile bullbullbullbullbull 3

Le R-100 en 1930 bull 6

LAgence spatiale bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 7

Arriv~e d Intair agrave Saint-Hubert 10

Meacutega-projet urbain 11

Reacutesumeacute succinct de leacutevolution de Saint-Hubert 13

CHAP 1 TRE 1 1

Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert XIV

1 ntroduct ion bullbullbullbull XV

Maison Vincent-Lalumiegraver-e 16

Ma i son Pareacute 24

Conclusion XXXIII

Lexique bullbull XXXV

B i b 1 i 0 g r- aphi e bullbullbullbull XXXVI

RECHERCHES REMERCIEMENTS

Madame Annette Racicot-Lalumi~r~ pour son texte

Madame Claire Paquin-Villeneuve) pour son accueil

Mademoiselle Marguerite Pareacute pour son texte

Ces recherches ont eacuteteacute accomplies gracircce agrave une subvention du

Minist~re des Affaires Culturelles du Queacutebec

Dactylographie gracieuseteacute du Service du Loisir de la vilshy

le de Saint-Hubert

Phase l Ginette Fort i (1

Phase II Jutras Carmen

Lemieux FCrIlltiIId t bull

Lemieux SUzrHIII

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Sajllt-IIIIIH

REALISATION

Pothier Gis~le

COLLECTION CONSERVONS NOJIn 111

Impression gracieuseteacute de Pratt et Whitney Canada

-Lalumi~r~ pour son texte

lilleneuve Pour son accueil j

e Pareacute pour son texte

accomplies gracircce agrave une subvention du

Culturelles du Queacutebec

Leuseteacute du Service du Loisir de la vil-

RECHERCHES

Phase l Ginet te Fort i ( r

Phase II Jutras Carmen

Lemieux Ferll1I1l1c

Lemieux SULllme

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Saint-Hubert

REALISATION

Pothier Gisegravele

COLLECTION flCONSERVONS NOTRE PATRIMOINE fl nol

~teacute de Pratt et Whitney Canada

Fonds Michel-Pratt

Impression gracieuseteacute de Pratt amp Wht1ey Canada

  • Couverture
  • Note Leacutegale13
  • Socieacuteteacute dhistoire de Saint-Hubert13
  • Bref historique de la ville de Saint-Hubert et historique de quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert
  • Avant-Propos13
  • Introduction13
  • Chapitre 1 - Bref historique de la ville de Saint-Hubert13
    • Situation Geacuteographique13
    • Ville plus que centenaire
    • Municipaliteacute de ville13
    • Progression assez rapide13
    • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 199013
      • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 1990
        • Lagence spatial en 198913
          • Lagence spatial en 1989
          • Lagence spatial en 1989
            • Arriveacutee dIntair agrave Saint-Hubert13
            • Meacutega projet urbain de 300 millions13
            • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours13
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
                  • Chapitre 2 - Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert13
                    • Introduction13
                    • Maison Vincent-Lalumiegravere13
                      • Historique du site13
                        • Historique du site
                        • Historique du site
                          • Historique de la maison13
                            • Historique de la maison
                            • Historique de la maison
                              • Sources13
                                • Maison Pareacute13
                                  • Maison Pareacute
                                  • Historique du site
                                    • Historique du site
                                      • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison - Portraits13
                                        • Historique de la maison
                                          • Source13
                                              • Conclusion13
                                              • Lexique13
                                              • Bibliographie
                                              • Sommaire13
                                              • Remerciements13
                                              • Recherches13
                                              • Couverture13
Page 42: 5Qi9t-ttu~rt et ;,e5 moi SOI)$ QQcestrale€¦ · e brochure saura certainement sensibi 1iser ... de la Grande-Ligne et le chemin de Chambly, la montée appelée Saint-Hubert parce

CONCLUSION

Quand nous regardons de pregraves nos maisons ancestrales que de souvenirs remontent agrave lesprit et au coeu~

Le travail les difficulteacutes atroces parfois ont depuis toujours forgeacute lacircme de nos ancecirctres et 1eurs pass ions pour ar~iver agrave construire ce qui 1 Y avait de mieux pour eux

Dans leacutevolution de notre peuple nos ancecirctres ont connu de tout temps mi Ile embOches mi Ile obstacles Depuis toujour-s lHistoire a consacreacute le courage et la deacutetermination de ces explorateurs v~aiment ext~aordinaishy

res

Puisque les quelques maisons qui nous r-estent sont susceptibles de nous eacuteclairer sur notre passeacute notre preacutesent et notre avenir essayons du mieux possible den proteacuteger leurs valeurs historiques

Respectons not~e passeacute ccedila nous aide~a agrave const~ui~e notr-e aven i r-

LEXIQUE

cens Au Moyen Age ~edE

roturiers agrave leu~ seiS pontage Chemin fait avec du t macadam Empierrement des ro

concasseacutees mecirc 1eacutees dmiddot au moyen de ~ouleaux

toponymie Etude 1 inguistique lorigine des noms dE

te~give~sation Action de prend~e de~

i ce Ile bullbull Ce 1 1e-c i hardes Ensemble des effe

servant agrave lusage ore la~mie~ Toit compor-tant u

deacutebo~dan t Pa~ t i e dune corniche pour de pluie agrave une du pied du mur-

coyaux bullbullbullbullbull Piegraveces prolongeant des mu~s

ouvreacute Faccedilonneacute par oppo eacuteleacutements en bois qui et les prolongemen couv~ir la galerie cc

galbe Courbu~e plus ou chapiteau dune ( renflement du fOt toit vers le tie partir de la base

5

LEXIQUE

CONCLUSION

de pregraves nos maisons ancestrales ~ mo n t en t agrave l es prit e tau co e ur cuiteacutes atroces parfois ont depuis de nos ancecirctres et 1 eUrs pass ions

truire ce qui 1 Y avait de mieux

notre peuple nos ancecirctres ont mi Ile embucircches mi Ile obstacles

istoire a consacreacute le courage et explorateurs vraiment extraordinaishy

maisons qui nous r-estent sont eacuteclairer sUr notre passeacute notre

en i r essayons du mieux possible leurs historiques

seacute ccedila nous aidera agrave construire

cens

pontage macadam

toponymie

tergiversation ice Ile hardes

larmier

coyaux

ouvreacute

gal be

Au Moyen Age redevance payeacutee par des roturiers agrave leur seigneur Chemin fait avec du bois des madriers Empierrement des routes fait de pierres concasseacutees mecircleacutees de sable et agglomeacutereacutees au moyen de rouleaux compresseurs Etude linguistique ou historique de 1 1 Or i g i ne des noms de 1i eu Action de prendre des deacutetours heacutesitation Ce 1 1e-c i Ensemble des effets de lhabi Ilement servant agrave lusage ordinaire Toit comportant un avant-toit eacutevaseacute deacutebordan t Part i e sa i 1 1an te et vert i ca 1e dune cOrniche pour faire tomber leau de pluie agrave une distance convenable du pied du mur- Piegraveces pro longeant 1 e chevron au-de 1 agrave des mUrs Faccedilonneacute par opposition agrave uni des eacuteleacutements en bois qui deacutecorent les lucarnes et les prolongements du larmier pour couvrir la galerie comme exemple Cou r bure plusou mo i ns gr acie use d un chapiteau dune console dun vase renflement du fucirct dune colonne dun toit vers le tierS de sa hauteur agrave partir de la base

BIBLIOGRAPHIE

ORGANISMES RESSOURCES

- Archives Nationales du Queacutebec agrave Montreacuteal

- Bureau dEnregistrement au Palais de Justice de Longueui 1

- Mairie de Saint-Hubert

- Soci~teacute dHistoire de Saint-Hubert

- Bibl iothegraveque Henri-Grignon - Service de g~n~alogie Longueui 1

PERSONNES INTERVIEWEES

Mme Annette Lalumiegravere-Racicat 84 ans

Mlle Marguerite Par~ 89 ans

SOMMAIR

Avan t-propos

En guise dintroduction

CHAPITRE

Bref historique de la Vi Ile de Sainl

Situation g~ographique

La plus grande route du temps

Municipal it~ de vi Ile

Le R-IOO en 1930

LAgence spatiale

Arrivfe dIntair agrave Saint-Hubert

M~ga-projet urbain

R~sum~ succinct de l~volution de Sa

CHAP 1TRE 11

Quelques maisons ancestr-ales de Sain

Introduction

Maison Vincent-Lalumiegravere

Ma i son Par~ bullbullbull

Conclusion bull

Lexique

Bibl iagraphie

IBLIOGRAPHIE

Queacutebec agrave Montreacuteal

au Palais de Justice de Longueui 1

a i n t-Huber t

Inon - Serv i ce de geacuteneacutea log i e Longueu i 1

icot 84 ans

ans

SOMMAIRE

Avant-pr-opos bull III

En guise dintroduction IV

CHAPITRE

Br-ef historique de la Vi Ile de Saint-Hubert

Situation geacuteographique 1

La plus gr-ande route du temps 2

Municipal i teacute de vi Ile bullbullbullbullbull 3

Le R-100 en 1930 bull 6

LAgence spatiale bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 7

Arriv~e d Intair agrave Saint-Hubert 10

Meacutega-projet urbain 11

Reacutesumeacute succinct de leacutevolution de Saint-Hubert 13

CHAP 1 TRE 1 1

Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert XIV

1 ntroduct ion bullbullbullbull XV

Maison Vincent-Lalumiegraver-e 16

Ma i son Pareacute 24

Conclusion XXXIII

Lexique bullbull XXXV

B i b 1 i 0 g r- aphi e bullbullbullbull XXXVI

RECHERCHES REMERCIEMENTS

Madame Annette Racicot-Lalumi~r~ pour son texte

Madame Claire Paquin-Villeneuve) pour son accueil

Mademoiselle Marguerite Pareacute pour son texte

Ces recherches ont eacuteteacute accomplies gracircce agrave une subvention du

Minist~re des Affaires Culturelles du Queacutebec

Dactylographie gracieuseteacute du Service du Loisir de la vilshy

le de Saint-Hubert

Phase l Ginette Fort i (1

Phase II Jutras Carmen

Lemieux FCrIlltiIId t bull

Lemieux SUzrHIII

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Sajllt-IIIIIH

REALISATION

Pothier Gis~le

COLLECTION CONSERVONS NOJIn 111

Impression gracieuseteacute de Pratt et Whitney Canada

-Lalumi~r~ pour son texte

lilleneuve Pour son accueil j

e Pareacute pour son texte

accomplies gracircce agrave une subvention du

Culturelles du Queacutebec

Leuseteacute du Service du Loisir de la vil-

RECHERCHES

Phase l Ginet te Fort i ( r

Phase II Jutras Carmen

Lemieux Ferll1I1l1c

Lemieux SULllme

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Saint-Hubert

REALISATION

Pothier Gisegravele

COLLECTION flCONSERVONS NOTRE PATRIMOINE fl nol

~teacute de Pratt et Whitney Canada

Fonds Michel-Pratt

Impression gracieuseteacute de Pratt amp Wht1ey Canada

  • Couverture
  • Note Leacutegale13
  • Socieacuteteacute dhistoire de Saint-Hubert13
  • Bref historique de la ville de Saint-Hubert et historique de quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert
  • Avant-Propos13
  • Introduction13
  • Chapitre 1 - Bref historique de la ville de Saint-Hubert13
    • Situation Geacuteographique13
    • Ville plus que centenaire
    • Municipaliteacute de ville13
    • Progression assez rapide13
    • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 199013
      • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 1990
        • Lagence spatial en 198913
          • Lagence spatial en 1989
          • Lagence spatial en 1989
            • Arriveacutee dIntair agrave Saint-Hubert13
            • Meacutega projet urbain de 300 millions13
            • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours13
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
                  • Chapitre 2 - Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert13
                    • Introduction13
                    • Maison Vincent-Lalumiegravere13
                      • Historique du site13
                        • Historique du site
                        • Historique du site
                          • Historique de la maison13
                            • Historique de la maison
                            • Historique de la maison
                              • Sources13
                                • Maison Pareacute13
                                  • Maison Pareacute
                                  • Historique du site
                                    • Historique du site
                                      • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison - Portraits13
                                        • Historique de la maison
                                          • Source13
                                              • Conclusion13
                                              • Lexique13
                                              • Bibliographie
                                              • Sommaire13
                                              • Remerciements13
                                              • Recherches13
                                              • Couverture13
Page 43: 5Qi9t-ttu~rt et ;,e5 moi SOI)$ QQcestrale€¦ · e brochure saura certainement sensibi 1iser ... de la Grande-Ligne et le chemin de Chambly, la montée appelée Saint-Hubert parce

5

LEXIQUE

CONCLUSION

de pregraves nos maisons ancestrales ~ mo n t en t agrave l es prit e tau co e ur cuiteacutes atroces parfois ont depuis de nos ancecirctres et 1 eUrs pass ions

truire ce qui 1 Y avait de mieux

notre peuple nos ancecirctres ont mi Ile embucircches mi Ile obstacles

istoire a consacreacute le courage et explorateurs vraiment extraordinaishy

maisons qui nous r-estent sont eacuteclairer sUr notre passeacute notre

en i r essayons du mieux possible leurs historiques

seacute ccedila nous aidera agrave construire

cens

pontage macadam

toponymie

tergiversation ice Ile hardes

larmier

coyaux

ouvreacute

gal be

Au Moyen Age redevance payeacutee par des roturiers agrave leur seigneur Chemin fait avec du bois des madriers Empierrement des routes fait de pierres concasseacutees mecircleacutees de sable et agglomeacutereacutees au moyen de rouleaux compresseurs Etude linguistique ou historique de 1 1 Or i g i ne des noms de 1i eu Action de prendre des deacutetours heacutesitation Ce 1 1e-c i Ensemble des effets de lhabi Ilement servant agrave lusage ordinaire Toit comportant un avant-toit eacutevaseacute deacutebordan t Part i e sa i 1 1an te et vert i ca 1e dune cOrniche pour faire tomber leau de pluie agrave une distance convenable du pied du mur- Piegraveces pro longeant 1 e chevron au-de 1 agrave des mUrs Faccedilonneacute par opposition agrave uni des eacuteleacutements en bois qui deacutecorent les lucarnes et les prolongements du larmier pour couvrir la galerie comme exemple Cou r bure plusou mo i ns gr acie use d un chapiteau dune console dun vase renflement du fucirct dune colonne dun toit vers le tierS de sa hauteur agrave partir de la base

BIBLIOGRAPHIE

ORGANISMES RESSOURCES

- Archives Nationales du Queacutebec agrave Montreacuteal

- Bureau dEnregistrement au Palais de Justice de Longueui 1

- Mairie de Saint-Hubert

- Soci~teacute dHistoire de Saint-Hubert

- Bibl iothegraveque Henri-Grignon - Service de g~n~alogie Longueui 1

PERSONNES INTERVIEWEES

Mme Annette Lalumiegravere-Racicat 84 ans

Mlle Marguerite Par~ 89 ans

SOMMAIR

Avan t-propos

En guise dintroduction

CHAPITRE

Bref historique de la Vi Ile de Sainl

Situation g~ographique

La plus grande route du temps

Municipal it~ de vi Ile

Le R-IOO en 1930

LAgence spatiale

Arrivfe dIntair agrave Saint-Hubert

M~ga-projet urbain

R~sum~ succinct de l~volution de Sa

CHAP 1TRE 11

Quelques maisons ancestr-ales de Sain

Introduction

Maison Vincent-Lalumiegravere

Ma i son Par~ bullbullbull

Conclusion bull

Lexique

Bibl iagraphie

IBLIOGRAPHIE

Queacutebec agrave Montreacuteal

au Palais de Justice de Longueui 1

a i n t-Huber t

Inon - Serv i ce de geacuteneacutea log i e Longueu i 1

icot 84 ans

ans

SOMMAIRE

Avant-pr-opos bull III

En guise dintroduction IV

CHAPITRE

Br-ef historique de la Vi Ile de Saint-Hubert

Situation geacuteographique 1

La plus gr-ande route du temps 2

Municipal i teacute de vi Ile bullbullbullbullbull 3

Le R-100 en 1930 bull 6

LAgence spatiale bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 7

Arriv~e d Intair agrave Saint-Hubert 10

Meacutega-projet urbain 11

Reacutesumeacute succinct de leacutevolution de Saint-Hubert 13

CHAP 1 TRE 1 1

Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert XIV

1 ntroduct ion bullbullbullbull XV

Maison Vincent-Lalumiegraver-e 16

Ma i son Pareacute 24

Conclusion XXXIII

Lexique bullbull XXXV

B i b 1 i 0 g r- aphi e bullbullbullbull XXXVI

RECHERCHES REMERCIEMENTS

Madame Annette Racicot-Lalumi~r~ pour son texte

Madame Claire Paquin-Villeneuve) pour son accueil

Mademoiselle Marguerite Pareacute pour son texte

Ces recherches ont eacuteteacute accomplies gracircce agrave une subvention du

Minist~re des Affaires Culturelles du Queacutebec

Dactylographie gracieuseteacute du Service du Loisir de la vilshy

le de Saint-Hubert

Phase l Ginette Fort i (1

Phase II Jutras Carmen

Lemieux FCrIlltiIId t bull

Lemieux SUzrHIII

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Sajllt-IIIIIH

REALISATION

Pothier Gis~le

COLLECTION CONSERVONS NOJIn 111

Impression gracieuseteacute de Pratt et Whitney Canada

-Lalumi~r~ pour son texte

lilleneuve Pour son accueil j

e Pareacute pour son texte

accomplies gracircce agrave une subvention du

Culturelles du Queacutebec

Leuseteacute du Service du Loisir de la vil-

RECHERCHES

Phase l Ginet te Fort i ( r

Phase II Jutras Carmen

Lemieux Ferll1I1l1c

Lemieux SULllme

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Saint-Hubert

REALISATION

Pothier Gisegravele

COLLECTION flCONSERVONS NOTRE PATRIMOINE fl nol

~teacute de Pratt et Whitney Canada

Fonds Michel-Pratt

Impression gracieuseteacute de Pratt amp Wht1ey Canada

  • Couverture
  • Note Leacutegale13
  • Socieacuteteacute dhistoire de Saint-Hubert13
  • Bref historique de la ville de Saint-Hubert et historique de quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert
  • Avant-Propos13
  • Introduction13
  • Chapitre 1 - Bref historique de la ville de Saint-Hubert13
    • Situation Geacuteographique13
    • Ville plus que centenaire
    • Municipaliteacute de ville13
    • Progression assez rapide13
    • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 199013
      • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 1990
        • Lagence spatial en 198913
          • Lagence spatial en 1989
          • Lagence spatial en 1989
            • Arriveacutee dIntair agrave Saint-Hubert13
            • Meacutega projet urbain de 300 millions13
            • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours13
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
                  • Chapitre 2 - Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert13
                    • Introduction13
                    • Maison Vincent-Lalumiegravere13
                      • Historique du site13
                        • Historique du site
                        • Historique du site
                          • Historique de la maison13
                            • Historique de la maison
                            • Historique de la maison
                              • Sources13
                                • Maison Pareacute13
                                  • Maison Pareacute
                                  • Historique du site
                                    • Historique du site
                                      • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison - Portraits13
                                        • Historique de la maison
                                          • Source13
                                              • Conclusion13
                                              • Lexique13
                                              • Bibliographie
                                              • Sommaire13
                                              • Remerciements13
                                              • Recherches13
                                              • Couverture13
Page 44: 5Qi9t-ttu~rt et ;,e5 moi SOI)$ QQcestrale€¦ · e brochure saura certainement sensibi 1iser ... de la Grande-Ligne et le chemin de Chambly, la montée appelée Saint-Hubert parce

BIBLIOGRAPHIE

ORGANISMES RESSOURCES

- Archives Nationales du Queacutebec agrave Montreacuteal

- Bureau dEnregistrement au Palais de Justice de Longueui 1

- Mairie de Saint-Hubert

- Soci~teacute dHistoire de Saint-Hubert

- Bibl iothegraveque Henri-Grignon - Service de g~n~alogie Longueui 1

PERSONNES INTERVIEWEES

Mme Annette Lalumiegravere-Racicat 84 ans

Mlle Marguerite Par~ 89 ans

SOMMAIR

Avan t-propos

En guise dintroduction

CHAPITRE

Bref historique de la Vi Ile de Sainl

Situation g~ographique

La plus grande route du temps

Municipal it~ de vi Ile

Le R-IOO en 1930

LAgence spatiale

Arrivfe dIntair agrave Saint-Hubert

M~ga-projet urbain

R~sum~ succinct de l~volution de Sa

CHAP 1TRE 11

Quelques maisons ancestr-ales de Sain

Introduction

Maison Vincent-Lalumiegravere

Ma i son Par~ bullbullbull

Conclusion bull

Lexique

Bibl iagraphie

IBLIOGRAPHIE

Queacutebec agrave Montreacuteal

au Palais de Justice de Longueui 1

a i n t-Huber t

Inon - Serv i ce de geacuteneacutea log i e Longueu i 1

icot 84 ans

ans

SOMMAIRE

Avant-pr-opos bull III

En guise dintroduction IV

CHAPITRE

Br-ef historique de la Vi Ile de Saint-Hubert

Situation geacuteographique 1

La plus gr-ande route du temps 2

Municipal i teacute de vi Ile bullbullbullbullbull 3

Le R-100 en 1930 bull 6

LAgence spatiale bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 7

Arriv~e d Intair agrave Saint-Hubert 10

Meacutega-projet urbain 11

Reacutesumeacute succinct de leacutevolution de Saint-Hubert 13

CHAP 1 TRE 1 1

Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert XIV

1 ntroduct ion bullbullbullbull XV

Maison Vincent-Lalumiegraver-e 16

Ma i son Pareacute 24

Conclusion XXXIII

Lexique bullbull XXXV

B i b 1 i 0 g r- aphi e bullbullbullbull XXXVI

RECHERCHES REMERCIEMENTS

Madame Annette Racicot-Lalumi~r~ pour son texte

Madame Claire Paquin-Villeneuve) pour son accueil

Mademoiselle Marguerite Pareacute pour son texte

Ces recherches ont eacuteteacute accomplies gracircce agrave une subvention du

Minist~re des Affaires Culturelles du Queacutebec

Dactylographie gracieuseteacute du Service du Loisir de la vilshy

le de Saint-Hubert

Phase l Ginette Fort i (1

Phase II Jutras Carmen

Lemieux FCrIlltiIId t bull

Lemieux SUzrHIII

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Sajllt-IIIIIH

REALISATION

Pothier Gis~le

COLLECTION CONSERVONS NOJIn 111

Impression gracieuseteacute de Pratt et Whitney Canada

-Lalumi~r~ pour son texte

lilleneuve Pour son accueil j

e Pareacute pour son texte

accomplies gracircce agrave une subvention du

Culturelles du Queacutebec

Leuseteacute du Service du Loisir de la vil-

RECHERCHES

Phase l Ginet te Fort i ( r

Phase II Jutras Carmen

Lemieux Ferll1I1l1c

Lemieux SULllme

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Saint-Hubert

REALISATION

Pothier Gisegravele

COLLECTION flCONSERVONS NOTRE PATRIMOINE fl nol

~teacute de Pratt et Whitney Canada

Fonds Michel-Pratt

Impression gracieuseteacute de Pratt amp Wht1ey Canada

  • Couverture
  • Note Leacutegale13
  • Socieacuteteacute dhistoire de Saint-Hubert13
  • Bref historique de la ville de Saint-Hubert et historique de quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert
  • Avant-Propos13
  • Introduction13
  • Chapitre 1 - Bref historique de la ville de Saint-Hubert13
    • Situation Geacuteographique13
    • Ville plus que centenaire
    • Municipaliteacute de ville13
    • Progression assez rapide13
    • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 199013
      • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 1990
        • Lagence spatial en 198913
          • Lagence spatial en 1989
          • Lagence spatial en 1989
            • Arriveacutee dIntair agrave Saint-Hubert13
            • Meacutega projet urbain de 300 millions13
            • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours13
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
                  • Chapitre 2 - Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert13
                    • Introduction13
                    • Maison Vincent-Lalumiegravere13
                      • Historique du site13
                        • Historique du site
                        • Historique du site
                          • Historique de la maison13
                            • Historique de la maison
                            • Historique de la maison
                              • Sources13
                                • Maison Pareacute13
                                  • Maison Pareacute
                                  • Historique du site
                                    • Historique du site
                                      • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison - Portraits13
                                        • Historique de la maison
                                          • Source13
                                              • Conclusion13
                                              • Lexique13
                                              • Bibliographie
                                              • Sommaire13
                                              • Remerciements13
                                              • Recherches13
                                              • Couverture13
Page 45: 5Qi9t-ttu~rt et ;,e5 moi SOI)$ QQcestrale€¦ · e brochure saura certainement sensibi 1iser ... de la Grande-Ligne et le chemin de Chambly, la montée appelée Saint-Hubert parce

IBLIOGRAPHIE

Queacutebec agrave Montreacuteal

au Palais de Justice de Longueui 1

a i n t-Huber t

Inon - Serv i ce de geacuteneacutea log i e Longueu i 1

icot 84 ans

ans

SOMMAIRE

Avant-pr-opos bull III

En guise dintroduction IV

CHAPITRE

Br-ef historique de la Vi Ile de Saint-Hubert

Situation geacuteographique 1

La plus gr-ande route du temps 2

Municipal i teacute de vi Ile bullbullbullbullbull 3

Le R-100 en 1930 bull 6

LAgence spatiale bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull 7

Arriv~e d Intair agrave Saint-Hubert 10

Meacutega-projet urbain 11

Reacutesumeacute succinct de leacutevolution de Saint-Hubert 13

CHAP 1 TRE 1 1

Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert XIV

1 ntroduct ion bullbullbullbull XV

Maison Vincent-Lalumiegraver-e 16

Ma i son Pareacute 24

Conclusion XXXIII

Lexique bullbull XXXV

B i b 1 i 0 g r- aphi e bullbullbullbull XXXVI

RECHERCHES REMERCIEMENTS

Madame Annette Racicot-Lalumi~r~ pour son texte

Madame Claire Paquin-Villeneuve) pour son accueil

Mademoiselle Marguerite Pareacute pour son texte

Ces recherches ont eacuteteacute accomplies gracircce agrave une subvention du

Minist~re des Affaires Culturelles du Queacutebec

Dactylographie gracieuseteacute du Service du Loisir de la vilshy

le de Saint-Hubert

Phase l Ginette Fort i (1

Phase II Jutras Carmen

Lemieux FCrIlltiIId t bull

Lemieux SUzrHIII

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Sajllt-IIIIIH

REALISATION

Pothier Gis~le

COLLECTION CONSERVONS NOJIn 111

Impression gracieuseteacute de Pratt et Whitney Canada

-Lalumi~r~ pour son texte

lilleneuve Pour son accueil j

e Pareacute pour son texte

accomplies gracircce agrave une subvention du

Culturelles du Queacutebec

Leuseteacute du Service du Loisir de la vil-

RECHERCHES

Phase l Ginet te Fort i ( r

Phase II Jutras Carmen

Lemieux Ferll1I1l1c

Lemieux SULllme

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Saint-Hubert

REALISATION

Pothier Gisegravele

COLLECTION flCONSERVONS NOTRE PATRIMOINE fl nol

~teacute de Pratt et Whitney Canada

Fonds Michel-Pratt

Impression gracieuseteacute de Pratt amp Wht1ey Canada

  • Couverture
  • Note Leacutegale13
  • Socieacuteteacute dhistoire de Saint-Hubert13
  • Bref historique de la ville de Saint-Hubert et historique de quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert
  • Avant-Propos13
  • Introduction13
  • Chapitre 1 - Bref historique de la ville de Saint-Hubert13
    • Situation Geacuteographique13
    • Ville plus que centenaire
    • Municipaliteacute de ville13
    • Progression assez rapide13
    • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 199013
      • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 1990
        • Lagence spatial en 198913
          • Lagence spatial en 1989
          • Lagence spatial en 1989
            • Arriveacutee dIntair agrave Saint-Hubert13
            • Meacutega projet urbain de 300 millions13
            • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours13
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
                  • Chapitre 2 - Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert13
                    • Introduction13
                    • Maison Vincent-Lalumiegravere13
                      • Historique du site13
                        • Historique du site
                        • Historique du site
                          • Historique de la maison13
                            • Historique de la maison
                            • Historique de la maison
                              • Sources13
                                • Maison Pareacute13
                                  • Maison Pareacute
                                  • Historique du site
                                    • Historique du site
                                      • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison - Portraits13
                                        • Historique de la maison
                                          • Source13
                                              • Conclusion13
                                              • Lexique13
                                              • Bibliographie
                                              • Sommaire13
                                              • Remerciements13
                                              • Recherches13
                                              • Couverture13
Page 46: 5Qi9t-ttu~rt et ;,e5 moi SOI)$ QQcestrale€¦ · e brochure saura certainement sensibi 1iser ... de la Grande-Ligne et le chemin de Chambly, la montée appelée Saint-Hubert parce

RECHERCHES REMERCIEMENTS

Madame Annette Racicot-Lalumi~r~ pour son texte

Madame Claire Paquin-Villeneuve) pour son accueil

Mademoiselle Marguerite Pareacute pour son texte

Ces recherches ont eacuteteacute accomplies gracircce agrave une subvention du

Minist~re des Affaires Culturelles du Queacutebec

Dactylographie gracieuseteacute du Service du Loisir de la vilshy

le de Saint-Hubert

Phase l Ginette Fort i (1

Phase II Jutras Carmen

Lemieux FCrIlltiIId t bull

Lemieux SUzrHIII

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Sajllt-IIIIIH

REALISATION

Pothier Gis~le

COLLECTION CONSERVONS NOJIn 111

Impression gracieuseteacute de Pratt et Whitney Canada

-Lalumi~r~ pour son texte

lilleneuve Pour son accueil j

e Pareacute pour son texte

accomplies gracircce agrave une subvention du

Culturelles du Queacutebec

Leuseteacute du Service du Loisir de la vil-

RECHERCHES

Phase l Ginet te Fort i ( r

Phase II Jutras Carmen

Lemieux Ferll1I1l1c

Lemieux SULllme

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Saint-Hubert

REALISATION

Pothier Gisegravele

COLLECTION flCONSERVONS NOTRE PATRIMOINE fl nol

~teacute de Pratt et Whitney Canada

Fonds Michel-Pratt

Impression gracieuseteacute de Pratt amp Wht1ey Canada

  • Couverture
  • Note Leacutegale13
  • Socieacuteteacute dhistoire de Saint-Hubert13
  • Bref historique de la ville de Saint-Hubert et historique de quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert
  • Avant-Propos13
  • Introduction13
  • Chapitre 1 - Bref historique de la ville de Saint-Hubert13
    • Situation Geacuteographique13
    • Ville plus que centenaire
    • Municipaliteacute de ville13
    • Progression assez rapide13
    • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 199013
      • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 1990
        • Lagence spatial en 198913
          • Lagence spatial en 1989
          • Lagence spatial en 1989
            • Arriveacutee dIntair agrave Saint-Hubert13
            • Meacutega projet urbain de 300 millions13
            • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours13
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
                  • Chapitre 2 - Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert13
                    • Introduction13
                    • Maison Vincent-Lalumiegravere13
                      • Historique du site13
                        • Historique du site
                        • Historique du site
                          • Historique de la maison13
                            • Historique de la maison
                            • Historique de la maison
                              • Sources13
                                • Maison Pareacute13
                                  • Maison Pareacute
                                  • Historique du site
                                    • Historique du site
                                      • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison - Portraits13
                                        • Historique de la maison
                                          • Source13
                                              • Conclusion13
                                              • Lexique13
                                              • Bibliographie
                                              • Sommaire13
                                              • Remerciements13
                                              • Recherches13
                                              • Couverture13
Page 47: 5Qi9t-ttu~rt et ;,e5 moi SOI)$ QQcestrale€¦ · e brochure saura certainement sensibi 1iser ... de la Grande-Ligne et le chemin de Chambly, la montée appelée Saint-Hubert parce

-Lalumi~r~ pour son texte

lilleneuve Pour son accueil j

e Pareacute pour son texte

accomplies gracircce agrave une subvention du

Culturelles du Queacutebec

Leuseteacute du Service du Loisir de la vil-

RECHERCHES

Phase l Ginet te Fort i ( r

Phase II Jutras Carmen

Lemieux Ferll1I1l1c

Lemieux SULllme

Pothier Gisegravele

REVISION

Dubois Jean-Yves

TEXTE

Pothier Gis~le

DACTYLOGRAPHIE

Service du Loisir Ville de Saint-Hubert

REALISATION

Pothier Gisegravele

COLLECTION flCONSERVONS NOTRE PATRIMOINE fl nol

~teacute de Pratt et Whitney Canada

Fonds Michel-Pratt

Impression gracieuseteacute de Pratt amp Wht1ey Canada

  • Couverture
  • Note Leacutegale13
  • Socieacuteteacute dhistoire de Saint-Hubert13
  • Bref historique de la ville de Saint-Hubert et historique de quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert
  • Avant-Propos13
  • Introduction13
  • Chapitre 1 - Bref historique de la ville de Saint-Hubert13
    • Situation Geacuteographique13
    • Ville plus que centenaire
    • Municipaliteacute de ville13
    • Progression assez rapide13
    • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 199013
      • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 1990
        • Lagence spatial en 198913
          • Lagence spatial en 1989
          • Lagence spatial en 1989
            • Arriveacutee dIntair agrave Saint-Hubert13
            • Meacutega projet urbain de 300 millions13
            • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours13
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
                  • Chapitre 2 - Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert13
                    • Introduction13
                    • Maison Vincent-Lalumiegravere13
                      • Historique du site13
                        • Historique du site
                        • Historique du site
                          • Historique de la maison13
                            • Historique de la maison
                            • Historique de la maison
                              • Sources13
                                • Maison Pareacute13
                                  • Maison Pareacute
                                  • Historique du site
                                    • Historique du site
                                      • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison - Portraits13
                                        • Historique de la maison
                                          • Source13
                                              • Conclusion13
                                              • Lexique13
                                              • Bibliographie
                                              • Sommaire13
                                              • Remerciements13
                                              • Recherches13
                                              • Couverture13
Page 48: 5Qi9t-ttu~rt et ;,e5 moi SOI)$ QQcestrale€¦ · e brochure saura certainement sensibi 1iser ... de la Grande-Ligne et le chemin de Chambly, la montée appelée Saint-Hubert parce

Fonds Michel-Pratt

Impression gracieuseteacute de Pratt amp Wht1ey Canada

  • Couverture
  • Note Leacutegale13
  • Socieacuteteacute dhistoire de Saint-Hubert13
  • Bref historique de la ville de Saint-Hubert et historique de quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert
  • Avant-Propos13
  • Introduction13
  • Chapitre 1 - Bref historique de la ville de Saint-Hubert13
    • Situation Geacuteographique13
    • Ville plus que centenaire
    • Municipaliteacute de ville13
    • Progression assez rapide13
    • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 199013
      • Ce quon dit de Saint-Hubert aujourdhui en 1990
        • Lagence spatial en 198913
          • Lagence spatial en 1989
          • Lagence spatial en 1989
            • Arriveacutee dIntair agrave Saint-Hubert13
            • Meacutega projet urbain de 300 millions13
            • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours13
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
              • Eacutevolution geacuteographique de Saint-Hubert de 1815 agrave nos jours
                  • Chapitre 2 - Quelques maisons ancestrales de Saint-Hubert13
                    • Introduction13
                    • Maison Vincent-Lalumiegravere13
                      • Historique du site13
                        • Historique du site
                        • Historique du site
                          • Historique de la maison13
                            • Historique de la maison
                            • Historique de la maison
                              • Sources13
                                • Maison Pareacute13
                                  • Maison Pareacute
                                  • Historique du site
                                    • Historique du site
                                      • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison
                                        • Historique de la maison - Portraits13
                                        • Historique de la maison
                                          • Source13
                                              • Conclusion13
                                              • Lexique13
                                              • Bibliographie
                                              • Sommaire13
                                              • Remerciements13
                                              • Recherches13
                                              • Couverture13