4-réparation-1-2006

78
1 ENIT 2006 2006 Mongi BEN OUEZDOU LA REPARATION DES LA REPARATION DES CONSTRUCTIONS CONSTRUCTIONS Partie 1: Réparation du béton armé corrodé & Renforcement des structures

Upload: bensofien

Post on 09-Feb-2016

72 views

Category:

Documents


3 download

TRANSCRIPT

Page 1: 4-Réparation-1-2006

1ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

LA REPARATION DES LA REPARATION DES CONSTRUCTIONS CONSTRUCTIONS

Partie 1: Réparation du béton armé corrodé

& Renforcement des structures

Page 2: 4-Réparation-1-2006

2ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

Partie 1- réparation du béton armé corrodé.

- pré-traitement de la section.

- augmentation des sections: les différentes techniques.

- emploi des inhibiteurs de corrosion.

Partie 2- renforcement des structures.

- précontrainte extérieure.

- collage des tôles.

- collage des FRP.

Page 3: 4-Réparation-1-2006

3ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

Etapes de la Corrosion

du BA

Page 4: 4-Réparation-1-2006

4ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

Fissure parallèle aux aciers principaux (verticales d’une pile)

Page 5: 4-Réparation-1-2006

5ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

Etape ultérieure: décollement du béton et mise à nu des aciers

Page 6: 4-Réparation-1-2006

6ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

Fissure horizontale parallèle aux aciers principaux (corrodés)

Page 7: 4-Réparation-1-2006

7ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

Fissure horizontale parallèle aux aciers principaux (corrodés)

Page 8: 4-Réparation-1-2006

8ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

Pont sur Oued Hima Photo par SIKA Tunisie

Fissure horizontale

parallèle aux aciers

principaux (corrodés)

Page 9: 4-Réparation-1-2006

9ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

Poutre corrodée (mise à nu des aciers)

Page 10: 4-Réparation-1-2006

10ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

Poutre corrodée (mise à nu des aciers)

Page 11: 4-Réparation-1-2006

11ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

Pont sur oued Hlima à Menzel Bourguiba

Poutre corrodée (mise à nu des aciers)

Page 12: 4-Réparation-1-2006

12ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

Processus de la Carbonatation

Page 13: 4-Réparation-1-2006

13ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

La carbonatation du béton

Vue de l’intrados d’une dalle d’un pont

Page 14: 4-Réparation-1-2006

14ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

La carbonatation du béton

Vue de l’intrados d’une dalle d’un pont

Page 15: 4-Réparation-1-2006

15ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

Page 16: 4-Réparation-1-2006

16ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

Page 17: 4-Réparation-1-2006

17ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

Page 18: 4-Réparation-1-2006

18ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

Page 19: 4-Réparation-1-2006

19ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

Page 20: 4-Réparation-1-2006

20ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

PRPRÉÉPARATION DU SUPPORTPARATION DU SUPPORT

RRÈÈGLE GGLE GÉÉNNÉÉRALE : RALE : RESPECTER LES MODES DE RESPECTER LES MODES DE PRPRÉÉPARATION RECOMMANDPARATION RECOMMANDÉÉS PAR LE FABRICANT S PAR LE FABRICANT DANS LA FICHE TECHNIQUE OU LE CAHIER DES DANS LA FICHE TECHNIQUE OU LE CAHIER DES CHARGESCHARGES

OpOpéération de prration de prééparation (avec des moyens mparation (avec des moyens méécaniques en caniques en ggéénnééral) :ral) :

--ÉÉlimination du blimination du bééton dton déégradgradéé

--Nettoyage de la surfaceNettoyage de la surface

--Humidification de la surfaceHumidification de la surface

--Protection ou remplacement des aciersProtection ou remplacement des aciers

Page 21: 4-Réparation-1-2006

21ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

PRPRÉÉPARATION DU SUPPORTPARATION DU SUPPORT

ÉÉlimination du blimination du bééton sur forte ton sur forte éépaisseur:paisseur:

--Au marteau et burinAu marteau et burin

--Bouchardage Bouchardage

--Au marteau piqueur pour des Au marteau piqueur pour des grands volumes (peut provoquer la grands volumes (peut provoquer la microfissuration des granulats)microfissuration des granulats)

--Rabotage mRabotage méécanique : pour canique : pour surfaces planes non armsurfaces planes non arméées (peut es (peut provoquer des amorces de fissures)provoquer des amorces de fissures)

Page 22: 4-Réparation-1-2006

22ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

APPLICATION DES PRODUITSAPPLICATION DES PRODUITS

Suivant la nature de rSuivant la nature de rééparation paration àà faire, plusieurs opfaire, plusieurs opéérations rations peuvent être faitespeuvent être faites

PrPrééparation paration du supportdu support

PrPrééparation paration des aciersdes aciers

Passivation Passivation des aciersdes aciers

Application Application de lde l’’enduitenduit

Page 23: 4-Réparation-1-2006

23ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

APPLICATION DES PRODUITSAPPLICATION DES PRODUITS

Exemple dExemple d’’une opune opéération de ration de rrééparationparation

ProblProblèème me : Chute progressive de : Chute progressive de plafond due plafond due àà une corrosion des une corrosion des armatures :armatures :

Solution : Solution :

--ddéécapage de tout le plafondcapage de tout le plafond

--Passivation des aciers avec Passivation des aciers avec SIKATOP 108 ARMATECSIKATOP 108 ARMATEC

--Application de Application de SIKATOP SF 126SIKATOP SF 126par projectionpar projection

Page 24: 4-Réparation-1-2006

24ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

Nettoyage des aciers: Sable employé pour l’opération du sablage du BA.

Pont cadre sous la RN2

Page 25: 4-Réparation-1-2006

25ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

Nettoyage des aciers: Sablage à pression

Pont cadre sous la RN2

Page 26: 4-Réparation-1-2006

26ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

Nettoyage des aciers: Sablage à pression

Pont cadre sous la RN2

Page 27: 4-Réparation-1-2006

27ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

Acier mise à nu par sablage

Pont cadre sous la RN2

Page 28: 4-Réparation-1-2006

28ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

Acier mise à nu par sablage

Pont cadre sous la RN2

Page 29: 4-Réparation-1-2006

29ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

Pont sur oued Hlima à Menzel Bourguiba

Préparation pour le sablage

Page 30: 4-Réparation-1-2006

30ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

Pont sur oued Hlima à Menzel Bourguiba

Sablage d’une poutre d’un pont

Page 31: 4-Réparation-1-2006

31ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

Pont sur oued Hlima à Menzel Bourguiba

Sablage d’une poutre d’un pont

Page 32: 4-Réparation-1-2006

32ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

Pont sur oued Hlima à Menzel Bourguiba

Ajout des aciers (cadre et acier longitudinal)

Page 33: 4-Réparation-1-2006

33ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

Pont sur oued Hlima à Menzel Bourguiba

Ajout des aciers (cadre et acier longitudinal)

Page 34: 4-Réparation-1-2006

34ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

Pont sur oued Hlima à Menzel Bourguiba

Ajout des aciers (cadre et acier longitudinal)

Page 35: 4-Réparation-1-2006

35ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

Pont sur oued Hlima à Menzel Bourguiba

Ajout des aciers (cadre et acier longitudinal)

Page 36: 4-Réparation-1-2006

36ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

Réparation d’une Poutre

Vibration du béton coulé

Pont sur Oued Hima

Photo offerte par SIKA Tunisie

Page 37: 4-Réparation-1-2006

37ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

Pont sur oued Hlima à Menzel Bourguiba

Préparation du coffrage

Page 38: 4-Réparation-1-2006

38ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

Photo par SIKA Tunisienne

Coffrage de la poutre

Page 39: 4-Réparation-1-2006

39ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

Réparation d’une poutrePont sur Oued Hlima

Photo par SIKA Tunisie

Mortier projeté

Page 40: 4-Réparation-1-2006

40ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

Pont sur Oued Hima

Photo par SIKA Tunisie

Mortier projeté

Page 41: 4-Réparation-1-2006

41ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

Photo par SIKA Tunisienne

Poutre après réparation

Pont sur oued Hlima à Menzel Bourguiba

Page 42: 4-Réparation-1-2006

42ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

Pont sur oued Tinja

Poutre après réparation

Page 43: 4-Réparation-1-2006

43ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

Pont sur oued Tinja

Poutre après réparation

Page 44: 4-Réparation-1-2006

44ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

LES INHIBITEURS DE CORROSIONLES INHIBITEURS DE CORROSION

migration dans le bmigration dans le béétonton

fixation sur lfixation sur l’’acieracier

formation dformation d’’un film protecteurun film protecteur

inhibition de la corrosioninhibition de la corrosion

recouvrement progressif de l'acierrecouvrement progressif de l'acier

SIKA FERROGARD 901 & 903SIKA FERROGARD 901 & 903

Page 45: 4-Réparation-1-2006

45ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

Page 46: 4-Réparation-1-2006

46ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

Page 47: 4-Réparation-1-2006

47ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

SIKA FERROGARD 903: SIKA FERROGARD 903: PrPrééventifventif

Ajout de l’inhibiteur dès le malaxage du béton:

protection des aciers par prévention.

Page 48: 4-Réparation-1-2006

48ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

SIKA FERROGARD 901: SIKA FERROGARD 901:

CuratifCuratif

Ajout de l’inhibiteur par pulvérisation ou par peinture:

arrêt de la corrosion.

Page 49: 4-Réparation-1-2006

49ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

Page 50: 4-Réparation-1-2006

50ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

CHEMISAGE DES POTEAUX

Page 51: 4-Réparation-1-2006

51ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

CHEMISAGE DES POTEAUX

Page 52: 4-Réparation-1-2006

52ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

CHEMISAGE DES POTEAUX

Page 53: 4-Réparation-1-2006

53ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

Page 54: 4-Réparation-1-2006

54ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

Page 55: 4-Réparation-1-2006

55ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

Page 56: 4-Réparation-1-2006

56ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

Page 57: 4-Réparation-1-2006

57ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

Page 58: 4-Réparation-1-2006

58ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

1- réparation du béton armé corrodé.

- pré-traitement de la section.

- augmentation des sections: les différentes techniques.

- emploi des inhibiteurs de corrosion.

2- renforcement des structures.

- précontrainte extérieure.

- collage des tôles.

- collage des FRP.

Page 59: 4-Réparation-1-2006

59ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

LE RENFORCEMENT DES STRUCTURESLE RENFORCEMENT DES STRUCTURES

Page 60: 4-Réparation-1-2006

60ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

RENFORCEMENT DES STRUCTURESRENFORCEMENT DES STRUCTURES

Domaine dDomaine d’’application : application : Structures endommagStructures endommagéées :es :--Suite Suite àà un un éévvéénement extnement extéérieur : chocs, inondations, rieur : chocs, inondations, ssééisme, ..isme, ..--Suite Suite àà une malfaune malfaççon lors de lon lors de l’’exexéécution : enrobage cution : enrobage insuffisant, armature oubliinsuffisant, armature oubliéée ou mal positionne ou mal positionnéée, .e, .--Vieillissement de lVieillissement de l’’ouvrage : carbonatation du bouvrage : carbonatation du bééton, ton, oxydation des aciers, ..oxydation des aciers, ..Surcharges supplSurcharges suppléémentaires :mentaires :--Changement dChangement d’’usage ou de vocation dusage ou de vocation d’’un local un local ((éélimination de poteau, limination de poteau, ……))--Nouvelles surcharges dNouvelles surcharges d’’exploitation : trafic plus important, exploitation : trafic plus important, ajout de machines ou matajout de machines ou matéériel lourd,riel lourd,……--Erreurs de conception : ferraillage insuffisant, sections Erreurs de conception : ferraillage insuffisant, sections faibles, faibles, ……

Page 61: 4-Réparation-1-2006

61ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

Ajout de la prAjout de la préécontrainte extcontrainte extéérieure additionnellerieure additionnelle

Page 62: 4-Réparation-1-2006

62ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

Ajout de la prAjout de la préécontrainte extcontrainte extéérieure additionnellerieure additionnelle

poutre

EntretoiseEntretoise

Câbles extérieurs

Page 63: 4-Réparation-1-2006

63ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

Ajout de la prAjout de la préécontrainte extcontrainte extéérieure additionnellerieure additionnelle

Page 64: 4-Réparation-1-2006

64ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

Ajout de la prAjout de la préécontrainte extcontrainte extéérieure additionnellerieure additionnelle

Ancrage des câbles

Page 65: 4-Réparation-1-2006

65ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

Tête d’ancrage d’un câble

Page 66: 4-Réparation-1-2006

66ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

Tête d’ancrage d’un câble

Page 67: 4-Réparation-1-2006

67ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

RENFORCEMENT DES STRUCTURES RENFORCEMENT DES STRUCTURES

Renforcement par tôles collRenforcement par tôles colléées : es : (poutres ou planchers)(poutres ou planchers)

Mise en Mise en œœuvre :uvre :

--PrPrééparer le support: surface parer le support: surface plane et propreplane et propre

--PrPrééparer la tôle : sablage pour parer la tôle : sablage pour la face la face àà encoller et protection encoller et protection contre la corrosioncontre la corrosion

--Encollage : colle Encollage : colle éépoxy et poxy et serrage pour collage efficaceserrage pour collage efficace

--VerrouillageVerrouillage

--Contrôle du collageContrôle du collage

Page 68: 4-Réparation-1-2006

68ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

RENFORCEMENT DES STRUCTURESRENFORCEMENT DES STRUCTURES

Renforcement par tôles collRenforcement par tôles colléées : (poutres ou planchers)es : (poutres ou planchers)

InconvInconvéénients nients

--SensibilitSensibilitéé des tôles des tôles àà la corrosionla corrosion

--Contrôle rigoureuxContrôle rigoureux

--Formation des bulles dFormation des bulles d’’air dans la colleair dans la colle

--DifficultDifficultéés de manutention et de transports de manutention et de transport

--ÉÉchafaudages et outils approprichafaudages et outils appropriééss

--PossibilitPossibilitéés de ds de déécollementcollement

Page 69: 4-Réparation-1-2006

69ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

RENFORCEMENT DES STRUCTURESRENFORCEMENT DES STRUCTURES

Renforcement par tissus composites :Renforcement par tissus composites :

--Tissus Tissus àà base de fibres de carbone pour sbase de fibres de carbone pour s’’affranchir les affranchir les difficultdifficultéés poss poséées par les tôles colles par les tôles colléées:es:

--Plus lPlus léégersgers

--Plus rPlus réésistantssistants

--Plus mincesPlus minces

--Longueur illimitLongueur illimitééss

--ProcProcééddéé SIKA CARBODURSIKA CARBODUR : lamelles composites de fibres : lamelles composites de fibres de carbone noyde carbone noyéées dans une matrice de res dans une matrice de réésinesine

--ProcProcééddéé SIKA WRAPSIKA WRAP de tissu en fibres de carbones de tissu en fibres de carbones

Page 70: 4-Réparation-1-2006

70ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

Page 71: 4-Réparation-1-2006

71ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

RENFORCEMENT DES STRUCTURESRENFORCEMENT DES STRUCTURES

Comparaison avec lComparaison avec l’’acieracier

LimitLimitéée e illimitillimitéée e illimitillimitééeeLongueurLongueurOui Oui Non Non Non Non CorrosionCorrosion

210 000210 000230 000230 000> 165 000> 165 000Module E (Module E (MPaMPa))

23523535003500> 2800> 2800RRéésistance sistance àà la traction la traction ((MPaMPa))7.87.80.2250.2251.51.5DensitDensitéé

3 3 àà 550.130.131.21.2ÉÉpaisseur (mm)paisseur (mm)

ACIERACIERSIKA SIKA WRAPWRAP

SIKA SIKA CARBODURCARBODUR

Page 72: 4-Réparation-1-2006

72ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

RENFORCEMENT DES STRUCTURESRENFORCEMENT DES STRUCTURES

PROCEDE PROCEDE SIKA CARBODURSIKA CARBODUR : principe: principe

Lamelle SIKA CARBODURLamelle SIKA CARBODUR

Page 73: 4-Réparation-1-2006

73ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

RENFORCEMENT DES STRUCTURESRENFORCEMENT DES STRUCTURES

RRééparation du supportparation du support

VVéérification du supportrification du support

TraTraççage du supportage du support

PrPrééparation du supportparation du support

Page 74: 4-Réparation-1-2006

74ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

RENFORCEMENT DES STRUCTURESRENFORCEMENT DES STRUCTURES

PrPrééparation du supportparation du support VVéérification du supportrification du support

RRééparation du supportparation du support TraTraççage du supportage du support

Page 75: 4-Réparation-1-2006

75ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

RENFORCEMENT DES STRUCTURESRENFORCEMENT DES STRUCTURESSIKA CARBODURSIKA CARBODUR : pose: pose

DDéépoussipoussiéérage du rage du support support

Pose de la colle Pose de la colle SIKADUR 30SIKADUR 30 sur sur

support support

Conditionnement en Conditionnement en rouleau jusqurouleau jusqu’à’à 250 m 250 m

Pose de la colle Pose de la colle SIKADUR 30SIKADUR 30 sur sur

lamellelamellePose de la lamellePose de la lamelle Lamelles posLamelles posééeses

Page 76: 4-Réparation-1-2006

76ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

RENFORCEMENT DES STRUCTURESRENFORCEMENT DES STRUCTURESSIKA WRAPSIKA WRAP : Principe: Principe

Tissu SIKA WRAPTissu SIKA WRAP

Page 77: 4-Réparation-1-2006

77ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

RENFORCEMENT DES STRUCTURESRENFORCEMENT DES STRUCTURES

DDéépoussipoussiéérage du rage du support support

Pose de la colle Pose de la colle SIKADUR 30SIKADUR 30 sur sur

support support

Conditionnement en Conditionnement en rouleau de long > 45 m rouleau de long > 45 m

Pose du tissu et marouflage et pose Pose du tissu et marouflage et pose dd’’une deuxiune deuxièème couche me couche ééventuelleventuelle

SIKA WRAPSIKA WRAP : pose: pose

DDéécoupage du tissu coupage du tissu

Page 78: 4-Réparation-1-2006

78ENIT 20062006 Mongi BEN OUEZDOU

RENFORCEMENT DES STRUCTURESRENFORCEMENT DES STRUCTURES