4~ ' . - . 'De Ia€o{mogtaphiè: . . fiëurs ro t gentz r~3ua"tz.~ntre lefquelz cellix çy [i~nnent le premier Ii~~ aUjourdhuy:~rn r~ Lorit Glarean)et G1~es Tfcbud,tourz (fcux patriciens ii.e Glarys ,.Ief queJz [.->mesfois n ont poimbefo'.ngque ides loue. CarilzontniQnfire tou,tz deux combien i1zfondngc- , nieux.,6( principalement H~nryGlareaqJpoect excellent,. fçattanten la' m~lhematiéqoe,& hier.! exerce es,bons aucheurs ,& principalement h!frof,iogr~hes- ."N~J] fçul~m,ept l~sA.llc , .': mans mâts" aulTi aulrrés Dacio, S d\ranges', qui luy en~oyehrdes ~rifart[z eri grand I)Qmb r . ${ les luy dO~J)ent en chaig~. r~a'uan[ affez combien il;j fàic:.'1'de"s djfçiples f(auariizpar [Qu,' inff,tution ~ diligencé. :- .. ',. .' . '. ' , • ,\ l ,

• 'li 0' ,. . r. 0 • r! ' ..l 'o. . •

: ~; .. D<t, l:~~b~aye :d.~~ ;'He,rmites '<;rt·";; ~',t~~· · 1 : ' •.. b,ro~e1l obrCllre).utp.e~ ec vulgancment#, ~ t .-

1 _ " # rY :~, 't .; El~9dicn.. .' 1 1 .

.' Li,I. '.~~ ~~ r~~.utt" d? ~ :~~C!rj ·,~.d~~~~~à ~~'!}!li o~ dl a:u!.ôfjtd'hur EiQqdte~~ vne~ ~,eti'l l . ) . ' . o' .~alfonnett~. &'R'Pu: Iprs c ç~.Of[ vnde(e'rtnOn(~abl[~ ~ pLel~ltie ronf~s~ ~.fpa,nes.\ "

-s,,;~n M4ird ,,' (0p1me ~t1 peu~~v~o'l r par. fa ~eg~~~e. Apres allol~ la ,~efc~ qwel,que te~p.s au fer_ :&,. • d ~ .~ . ced~Dum; commcl(Sgent21rellgleux~deuo[ieUxaLldyeLl,[ ~coufiLlni~ence.[c ~

~~ p4r ~x ~' ~.'i~~·;~~~§·:i'~i"~ lad~feretit(rhorsdes éUt;nufie~de ce·mondê,ilfLJfrinis~ '. rl~,,/IC. mort'pai deux hriganrz: lèfqjlelz pènfoyent l)~cn [roil, .

~er, quelques, riches defrQuiUc,s et ~on buc!~ d.eda l S [~( j '

malfoQ~~te)d, autantqu defioufilzq' v.ri~ertaJ~_com~~~ ~~ deSungouuenSouabe. , I,.,amorrinnoéentèdcçefaind

1

!

~f!~~~Ë!~~~~~9 homl1}edonnabruyt à ce licl,1'ta,en fot:te qUf pëu'de' té ps ' u: . ~pres ~l ycurvnea;.cellclllè&ni.3gnificq4èAbbaye f~m. ~ql~(,JI~jtklr~nlt d~~prle~ . ges ~ 4~oidz' , priuileg(s f!L grandes ric1'l,efies 5l rcyen~.z

UCIQlR,s,Qe lh.j~m:p~! ~~11 .\.JCtl~I~, pr'erllierJenujf~l))' an deg(a,ct ,9.i-'5.IJ,y a 8~.,ans p~lTez'qq:c!1 i uedes-·c,?mtes ~ba~ons ) .IefquelzoD àppellépô15rfsJrilncz

... dt ,.a . • barons ~ gcntilz hOtn111eS ont tenu anëie~ ~ent qudt~, OU.(~SIPIJl.çjesfn·tilcre ~ d~ l'AbbédudiCl mooaacre~ _ Il ya atl~t longtemps q~c b~au',

e:---- - l

" coup ~t:"~~~~ -'tuiHtiers d> ,Allc~a!gné f9.',1.r ,anez,bi~n. f o.~u.en.da en pel.e~.in~r.l geJ &: encpre .' UI~U aulcuns y vont, d a~rant qu on;a fald a cr,Olre.aq p:'c,upl~~ ~a \ . gencz,qude~us CIntO: en fa propre perfon,ne a la cO,nfacr€t vlj. oratoil:eou vne chappe! Ci). ,S

(a rnere:D' a ,uaniagea~lcul1s randz princes 8( èue~ues fo~tlôy(ntd.eiJé!ntccste~ps cy" vi fi ter ce lieu-parde.uqdd) té anr lefuS'Cbèift es lieu~occl:lltesJ&fc,u~éz.OieLl§nd dt ~o-o uabe full iadiz Abbe dt ce: monaUerc ~ .

.. ~ Jii>e );~ :vdle d~ Saïna: GaH,&' d~· il • i • " " f (, ", Abl!.' d" 1'1 81d' A J' 1 . • f t _ .'" J.'. ' •. " , , u~ ,ce e~(;X.~ . ppt:nt=~ ~ - , ' . r ... " .. y , 4.,. • 4 I.~,.. , _

$, '(Aiiit'lQ~ll H~~iti, ' tuij~ el 4roidvi~fd· .erc~iTe)éo~ri1ëaùlcu~s efcf!~tPt;Ol1.(dc~ J ~ ~~I ~~~s d'lI?e~ni~ o~r rl,an:~()a.ues,ÇQ~Qm.b~ in,~a,pr~~Jau,o~r [ra~erft lia 1 !\\oflr aQ,'

' .' . "d'œi Ftas:eetla E{Qu gOJgr.1e~d VJQt'e ~lIe.malgne aupres du lacdc Confia -nceJou il '; ' f~iifjl"de\ileuÎ'anç~qp'elq'ue cemps"J ~ firlalc"mç~t ~' e 'al'a 'ha~i~e'râ\l1x'defetlz a~l . . etes des Inonta(gl1es.au l~tù Où aurourdhuy:on.veQit i~ mônafifl~C

ëda, b~nne ville.d.( S.élin~ 'GaIlJ ,Or èecy aauinçl ' 4~ de- raiUl ~J ~i : l fouozDagobertJegrand1royde Frana . Aurenel~roy Sigebert-

" ,.

8t.1l~It~es princçs dè FranGe, bnt dli. (ommeri(êl~u~nt pouruéu • ..I4YSl (e~ cO.mpaigpons en.ccfirregiori rpontueufê; ql,JÎ aefiede ... .

, ' puis appellée Ab6a,tis cellà ~ . vuJgair~rnènrA p'p~ritzçj,de b~~~at l , ~~e lai4)à flri '~u: ile:uiT (~t 4~qYoyv.~ûr~' c~flJmode~niept:&d.e. l . pms.parfucceft.orl qe te~ps lesA.l?btz,qui I~YQnt fu~cfde,on/:ob . • JenJ~e pJus gta,n,de,s ~i~~~1fe~ ,& re.u~I)~~. ~t~ Ro_ys 8{ Empere'urs' ~ flhalement te monaHcrc c~ deuenu-fa w;be par les aulmofnë,s.

' CO~ )

,',

(

.J

, \

r

, -(

466 - , l D~ la Cqlrnographit" . 1

'C41ey iltede S.Gal,eR: ntuée ioignant,& en partie dedans les monra'@ntsJen 'vn fond agrt; 'ftç,~al,s '~lIe a vn r,e~aréJ' platfant,l' alrfain,& ~0l"nne. ea~le:d' auanra~e re~, (hamps al poffef~ fions moyennement bonnes ,eUe eft fort peuplee;, riche El gouuern,ee par-hoO'?rdre. Les bourgeOis folie grand fa(ét de [Oilles de lin , & il ya entre auxpes gentZifor( ingenieux &. .

''inarcbanrzJachanrz plufieurs lang~H~s" la rriarchandifedefqùelz Ce ~orce,PtFf que par rouee' I~ Clirdliente,ce qui ~ppor~evn grand pr-,?f~taux eerres&, peuples v'oyfins , (~'princjpale' 'meiltà ceuxd' Appenc~d, 'a ,ceux du Rhincatauxpeuples qui fomfubiedzàr Abb,!yeJa~ .pa'ys de Thourgouu~8{ à'la comce,de Tockemb,?urg. Les'marcbantz gaygn,ent apffi mai~ 'ce n' eft'pas fans hazard, d' au[ant ,quetes voiCins qui leurs vendent'leur p,eineal1ec le pro". fit,n' attendencpoÎnt.Qyant,aux chofes nece{faires pour la~vi~ de l' h~Rlme,la vdtr l,es peùlt

, commodement reC01,.uer des terres f ufdides 'a f~~uoir poHrons, laidages, chàirs 8{ aultr.d :~hofesJlz voqt querir le pied en la rcgion qui eA: ioignant le l~c de Confiance, ~ pour y àl. 1er ih,1efault que trois heures au plus . L~ region d' Appentzel dt,l co(lè du midy [ouch~ a I~ , ïurifdi,dion der Abb~, ,& nes' en faulegueres <1u' ellene ,toucbe autfi les Uhlires de la ville'

.' - ;de Sainét Gall. Elle a efte autresfoi$ en pa'fcie fubiede à la iurifdidlon du monaQere,mais à\ cau(ede la ryrannied' aulcuns Abbez,quivoutoyenrexigéqjl~sHue ,de raifon, ~o{aintc .. \'

,'oanr ea recoyuentmoins qu' ilzneveulenc, onteflè3ffrài~chiz,par for~e d' armf:s& pari» . ay'dède ceux d~ Glaris El de Suuitz, & depuis efiantz-par m0yen dt:comp~fidon reçond-, liez a l'Abbé & racheqez de la fubiedion du monafiere ilz 00[ obtenû finalcl1)çnt propre· nirifdi;'Hon. " Et coucesfois la regio~ d'-Appenrzel n~ a-po,ine efté au temps pafiè relle~eâE annexee'au tn0naftere,qu' elle recogneut f eulem~nt les mOYQes pour fuperiéurs:,maisau'ec' ce ene~(hrlbutaireal' empire,&l~ya rendujlt!tres de_uoirs. Car eHe eftpien peupr~e&g~r ,1

ni,ede gen~zde guerre. ~outt)eLJr !erreefid~uÎs~eendo.uze cOf<'llmunaulre'z,left/uelles il'%i ' , ~ppeHe(uRoden.Lesnx,,~\mmunaulcezfont\clefollbz1a parroifIed' Appemzel.,8c les aul 'tres fix f 00[ deffoubz les aultres parroHfes hors de ~dle cy.. o.r en tou~ il~ con~enc huid pat roif{es,afçauoird' Appemzc1, Gays,yrnefchen,Trogen,Tuffen~He;rifouu,Hund"myJ,& &: la parroi{feen la 17o{f~;Lés communaulcez de dehofs cefbnt flerifouu, H~nduuyl, 'rro:.. 'gen, ,Vrn-erehen , .GaYs,& Tuffen. ,Et les cornmunauIrezde çledans ce (onJ ApP,entzel~ ' ~chuùendy,Brulifouu)Gomes;V uinckelb'ach,& Haslen. Mais Ics'communaù1'cez de d.eoc,"

, hor, ont deûx fois plus d' hommes,q'ue'celles ~e~e~àfls, Ie;fquelz bomme~,(ont gens ru~ic ' ques,robuftes,preuqbommes &. [impIes. Hz viucn~tle laidages,du r_~uenq.dë Iturs b~qes

; '. .. 8{ de fille'rdulin , Slpe'rtenttoutes' ceItesleurfnarch,~ndifesehfavillede Sain~ G31l~ de ... _ , quoyilzfont;granqprofic,& r' appqrtenuo\ltzles'àns grand fomme d' argehr.I1zor:Itmon, iaignes plaifantes" & d~s pafiurages gras en icclles:-ktr bcHial efi petie ) mais ~b'ondailC en ,laid.lIya centans ou plus q~' Appentzelaeftecomprinreènl~allian~e des Suytles;& fif!a ... le~ent ae~é,d e~lairée pour Can~on r an de gra~e 1 S"$ • Les gentz du pays Qnt faié! plufieurs

. ades ve~tueux en b~aucoup de h.ux , & ope fal4 beaucou'p de dommages (eRanez tout~ _ '- fors pro9ocquez d' aulcuns geneilzhommes'fa'ncafticques,qui habîtoy€C,~u pays dè Thur ... .

g~uur. Rhiht.hal, c' ell â dire la vallée du Rhein, au ce~ritoire de y eldkitch ~ d~ Blreg~ntz. TotJt~la regton de: Appentzel( comme de fia nOlIS auons did n appartenolt pes au mana". 'fi,cre de Saind G~U~mais .vn~ bone par~iep~icelle ren~oit ohCiffan~e ~ux gemiIzhpinmes;. El apres la m0rc de 1 )Abqé Chuno, & 'apres 'que le concile de Conftanse fuft(~eI,ebre,toutz 'ont éfte reduid f oUljz vne mefine iurifdiéii~ri & fouoz vn rnerme magifirat~ afçauoir l' ào C!efàl~t 1421.' ( .

$chaflhaulè. ~. ' . -' ,. - .1 . ~ '. . ...

~- EIte viIlë eH a~l'iredu cpIte' dq Rhein tiranS vers Ge.rmaniè .. QJant àq iiO:m d' icer;" , le,il ya c;Jiu~rres opinions. Au1cuns, penfens ,qu'elle à'pr'Tls çenom au mqt de brc .: l ' bis laqudleles Allemans appellent SchaC ~ ,8t: les'bôiugeojs d'e çeRe ville po rtent

en leurs armpiries vnhellkrde (able en champ d' ~r,~ Les aultres difent q u' elle~a , ap-peIlêe Schafhaùfen,&.'lueIJe a pfins ce nom ~r vqe maniére ) que ~ AJI~mans '

appellent SehifF, & aucuns Scheff, & ceél' aulrant que deuant qûe la villefufi bafliè, Iè pont conRruir,i1 y aùoit la. vn paffage oultre le Rhein ~ aupres du queÎ il z auolt grand,nom~,

, , ' - bféde

\' )