Fort de Lantin 3, 4, 5 & 6 août

(augustus) 2017

« WOMEN AT WAR » WASP, WAFS, ATS, ….

Spécial Air force alliés – 10th edition – 30 years BMVT

Construit en 1888, le fort de Lantin fait partie de la ceinture fortifiée de Liège en 1914 et 1940.

Il constitue l’un des derniers vestiges de l'architecture militaire de la fin du 19ème siècle.

Un parcours spectacle permet aux visiteurs de se rendre compte de la vie de la garnison.

Un groupe de bénévoles, constitué en ASBL, tente de maintenir le fort dans un état de présentation convenable, ceci avec de faibles moyens, grâce au dévouement et à la volonté de

personnes passionnées. Il faut avouer que le résultat est surprenant. Chacun est

invité à se rendre sur place pour le constater.

Gebouwd in 1888, maakte het fort van Lantin deel uit van de versterkte omwalling van Luik in 1914 en 1940.

Het is één van de laatste getuigenissen van de militaire architectuur eind 19e eeuw.

Een spektakel parcours laat de bezoekers toe zich rekenschap te geven van het leven van het garnizoen. Heden ten dage is

het een groep vrijwilligers, gegroepeerd in een VZW, die trachten het fort in goede staat te houden, dit met weinig middelen maar dankzij de toewijding en de wilskracht van

gepassioneerden. U moet toegeven, het resultaat is verwonderlijk. Iedereen wordt uitgenodigd om dit ter plaatse

vast te stellen.

Voor het tiende jaar op rij organiseert de BMVT in samenwerking met de vzw. Fort de Lantin herdenkingsdagen welke doorgaan in het fort van Lantin, dichtbij Luik. Deze manifestatie laat het grote publiek eveneens toe uw collectie militaire voertuigen te bewonderen, de echte acteurs van de bevrijding. Ze zullen tentoongesteld worden op de voortaan historische binnenplaats van het fort. Het zal er ook mogelijk zijn een beveiligde bivak* op te stellen. Alle nodige sanitaire installaties zijn voorzien. Vele activiteiten worden georganiseerd : installatie van diorama’s met tijdperk thema’s*, konvooien, bezoeken aan het fort, 4x4 parcours, en expo “Woman at War”. Vele voordelen zullen toegekend worden aan de met hun militair collectie voertuig WWII aanwezige deelnemers.

Ook U wees op de afspraak met de geschiedenis ! *Indien enkele amateurs een thema re-enactment willen uitvoeren zijn ze zeer welkom. Enkel WWII re-enactment groepen zijn toegelaten. Vertegenwoordigers van de as-mogendheden zijn verboden. Voor meer details over de re-enactment groepen, gelieve contact te nemen met : William Witmeur, GSM : (+32)(0) 474-419.744. Of per email : dingo@skynet.be DE SITE IS TOEGANKELIJK VAN DONDERDAG tot MAANDAG

CONSIGNES - Om organisatorische en veiligheidsredenen engageren de deelnemers, door hun inschrijving, zich strikt naar de richtlijnen van de organisatoren te gedragen. In geval van uitsluiting van een deelnemer worden de inschrijvingskosten hem niet terugbetaald. - Deze manifestatie is enkel voorbehouden aan militaire collectie voertuigen van de geallieerden (fabricatie jaar voor 1946) - De bestuurders verklaren dat hun voertuig conform de wettelijke voorschriften in orde is en verbinden er zich toe dit op een hoffelijke manier te besturen. - De organisator kan niet verantwoordelijk gesteld worden voor ongevallen en/of diefstallen die kunnen voorkomen tijdens de manifestatie.

Pour la dixiéme année consécutive, le BMVT organise en collaboration avec l’ASBL du Fort de Lantin ces journées du souvenir qui se dérouleront au fort de Lantin, près de Liège. Cette manifestation permettra à un large public d'admirer également vos véhicules militaires de collection qui furent des vecteurs de la libération. Ils seront présentés dans l'enceinte, désormais historique, du fort. Il sera également possible d'y installer un bivouac* sécurisé et bénéficiant des installations sanitaires nécessaires. De nombreuses activités seront organisées : installation de dioramas à thèmes de l'époque*, convois, visites du fort, parcours 4x4, soirée dansante et l’expo « Woman at war ». Beaucoup d'avantages seront accordés aux participants présents avec leur véhicule militaire WWII de collection.

Vous aussi, soyez au rendez-vous avec l'histoire! * Ceux et celles qui désirent reconstituer un thème sont les bienvenus. Seuls les groupes de reconstitution WWII sont admis. Les représentations des forces de l'Axe sont interdites. Pour plus de détails concernant les groupes de reconstitution, contactez William Witmeur par GSM : (+32)(0) 474-419.744. Ou par email : dingo@skynet.be

LE TERRAIN SERA ACCESSIBLE DU JEUDI AU LUNDI CONSIGNES.

- Dans un souci d'organisation et de sécurité, les participants s'engagent par leur inscription à se conformer strictement aux directives des organisateurs. En cas d'exclusion d’un participant, les frais d'inscription ne lui seront pas remboursés. - Cette manifestation est réservée uniquement aux véhicules militaires alliés de collection, (année de fabrication antérieure à 1946). - Les conducteurs déclarent que leur véhicule est conforme aux prescriptions légales et s'engagent à conduire de manière courtoise. - L’organisateur ne pourra être tenu pour responsable des accidents et vols qui pourraient survenir lors de la manifestation.

Bulletin d'inscription

UN BULLETIN PAR VEHICULE OU PAR PARTICIPANT SANS VEHICULE.

A renvoyer avant le 1er Août à : BMVT - Sabine Jourdain, 37 rue Tollet, 4680 Oupeye ou par e-mail : jourdain.family@gmail.com

NOM…….……………………………………………..…. PRENOM……….………………..

ADRESSE ………………………………………………………………………………………

Programma

Donderdag 3 augustus 2017:

12u : Openstelling van het Fort. Toegang mogelijk voor de militaire voertuigen. Installatie van de re-enactment groepen en de bivak. Geen enkele restauratie mogelijk.

Vrijdag 4 augustus 2017 :

9u : Ontvangst van de deelnemers. Kleine restauratie mogelijk.

Opening militaria beurs, voorafgaandelijk inschrijven, plaatsen zijn beperkt (wapens en munitie is VERBODEN)

16u30 : NIEUW !!! Muzikale truck (muikale animatie zoals ten tijde in het kamp) in openlucht bij gunstig weer.

17u30 : verjaardagsdrink 30 jaar, bij het orkest of diorama Air Force (bij regen, in de eerste tent)

19u : Inhuldiging, neerleggen krans aan het monument 20u : Maaltijd (raclette te reserveren bij middel van het

inschrijvingsformulier), geen enkel andere restauratie mogelijk.

23u : Avond met DJ

Zaterdag 5 augustus 2017 :

8u30-10u : Ontbijt. 9u : Ontvangst van de deelnemers.

Militaria beurs, voorafgaandelijk ingeschreven, plaatsen zijn beperkt (wapens en munitie is VERBODEN)

Static show van de militaire voertuigen en bivak. Bezoek aan het Fort (gratis voor de deelnemers). Militaire voertuigen op het tout-terrain parcours. Vanaf 10u : Vrije rondrit met road-book Vanaf 11u : Opening van de kappersstand voor dames “Chez Kelly en Cathy” NIEUW ! mannen “Bij Cap jo” Ontmoeting met diverse schrijvers WW2 boeken. Expo “klein-groot” (Vliegtuigen van 1m tot 3m spanwijdte) 12u-13u30 : Maaltijd. 14u tot 17u : Vlucht van de “klein-groot” (onder voorbehoud van toelating en de weersomstandigheden) 16u : Vorming van de colonne voor de optocht. Shooting “Women at War AIR FORCE” (afspraak inschrijvingstent) 16u20 : Afspraak inschrijvingstent met ALLE meisjes voor het defilé. 16u30 : Defileren van de militaire voertuigen en de “Women

At War” 17u30 : Traditionele groepsfoto van ALLE “Women at War” (afspraak bij de inschrijvingstent)

Vrije maaltijd, mogelijkheid om ter plaatse te eten.

22u : Opening van de dansavond

Zondag 6 augustus 2017 :

8u30-10u : Ontbijt. 13u-14u : Maaltijd. 14u : Slot defilé met voorstelling van de voertuigen, ré-

enactment groepen en natuurlijk de « Woman at War » Militaire voertuigen op tout-terrain parcours.

Mogelijkheid om ter plaatse te eten.

Programme

Jeudi 3 août 2017

12h00 : Ouverture du Fort. Accès possible pour les véhicules militaires. Installation des groupes de reconstitution à thème et du bivouac. Aucune restauration disponible.

Vendredi 4 août 2017

9h00 : Accueil des participants. Petite restauration possible.

Ouverture de la bourse militaire, inscription d’avance, places limitées (armes et munitions INTERDITES).

16H30 : NEW ! ! ! Musical truck (animation musical comme à l'époque dans le camp) en extérieur si le temps est favorable. 17h30 : drink anniversaire 30 ans, près de l'orchestre au diorama Air Force (si pluie, dans le premier chapiteau) 19h00 : Inauguration, dépôt de gerbes au monument 20h00 : Repas (raclette à réserver à l'aide du bulletin

d'inscription) aucune autre restauration disponible. 23h00 : Soirée DJ

Samedi 5 août 2017

8h30-10h : Petit déjeuner. 9h00 : Accueil des participants. Bourse militaire, inscription d’avance, places

limitées (armes et munitions INTERDITES). Static show des véhicules militaires et bivouac. Visite du Fort (gratuite pour les participants). Véhicules militaires sur parcours tout-terrain. Dès 10h : Balade libre avec road-book. Dés 11h : Ouverture du stand coiffure dame chez Kelly et Cathy NEW ! homme "Chez Cap jo" Rencontre avec différents écrivains de livre WW2

Expo "petit-gros " (Avion de 1m à 3m d'envergure) 12h-13h30 : Repas. 14h à 17h :Vols des "petit-gros" (sous réserve d'autorisations et de la météo) 16h00 : Formation de la colonne pour le défilé. Shooting "Women at War AIR FORCE"(rdv tente inscription) 16h20 : rdv tente inscription avec TOUTES les filles pour le défilé 16h30 : Défilé de véhicules militaires et des « Women at War » 17h30 : Traditionnelle photo de groupe de TOUTES les

« Women at War » (rdv tente inscription) Repas libre, avec possibilité de se restaurer sur place.

22h00 : Ouverture de la soirée dansante

Dimanche 6 août 2017

8h30-10h : Petit déjeuner. 13h-14h : Repas. 14h00 : Défilé final avec présentation des véhicules, groupes

de reconstitution et bien-sûr les « Women at War » Véhicules militaires sur parcours tout-terrain. Possibilité de se restaurer.

Nederlandse inschrijvingsformulier: zie ommezijde

TELEPHONE…………………………….. CLUB……………………………………………….

VEHICULE………………………………. N° D’IMMATRICULATION…………………………

Thème du groupe de reconstitution ……………………………………………………………. Seuls les groupes de reconstitution WWII sont admis, les représentations des forces de l'Axe sont interdites. (Uniformes, accessoires, armes et véhicule).Pour infos : William Witmeur 0474 41 97 44 ou dingo44@skynet.be

INSCRIPTION BOURSE : infos : F.Jourdain : 0493 04 91 93 Je participe à la bourse : oui - non Jour d’arrivée : Vendredi - Samedi – Dimanche (Entourer le jour correct). Nombre de mètres désirés : ……X……..mètres = ……. – Prix : 1€/m² ……….x 1 € = ....…..€ INSCRIPTION PARTICIPANTS : Chauffeur membre du BMVT. ……. x 10 € = ....…€ Autre chauffeur, accompagnant ou participant sans véhicule : ..….. x 15 € = ……€ (Comprend : repas du samedi midi sous réservation uniquement, souvenir, ticket drink, accés à la soirée). Jour d’arrivée : Jeudi - Vendredi - Samedi - Dimanche (Entourer le jour correct). Inscription enfants de -12 ans : gratuite (sans lunch paquet, ni cadeau, ni souvenirs)

Demande de PASS véhicule support (voiture civile ayant accès au camp pour déchargement de matériel)

Marque de la voiture : …………… N° de plaque : ……………..(pass remis à l'entrée).

REPAS : A RESERVER ABSOLUMENT ! (cocher le/les repas désirés)

Vendredi soir : raclette (adulte) ….. x 18 € = …... €

enfants de 6 à 12 ans) …...x 10 € = .….. €

Samedi matin : petit déjeuner. …..x 2 € = …… € Samedi midi : lunch packet offert. ..…. x 0 € = 0 € Dimanche matin : petit déjeuner. ..…..x 2 € = …... € Dimanche midi : pain saucisse. …….x 3 € = ……€ ------------------------ TOTAL = ……….……….€

Inschrijvingsformulier

EEN FORMULIER PER VOERTUIG OF PER DEELNEMER ZONDER VOERTUIG

AUB terugzenden voor 1 augutus 2017 aan : BMVT - Sabine Jourdain, Rue Tollet 37 – 4680 Oupeye Of per E-mail : jourdain.family@gmail.com

NAAM…….……………………………….VOOORNAAM……….…………………………………..

Info : le fort de Lantin possède un restaurant à l’intérieur. Ouvert le samedi soir de 18h à 22h, le dimanche de 12h à 15h et de 18h à 22h. Réservation via Josiane au +32 (0) 497.238.569 ou sur place,

A virer sur le compte du BMVT IBAN : BE02001477265540 – BIC : GEBABEBB avec la référence ‘‘ Fort de Lantin ’’

SANS RESERVATION, LES REPAS NE POURRONT ETRE GARANTIS.

ADRES ………………………………………………………………………………………………..…

TELEFOON…………………………….. CLUB…………………………………………………….

VOERTUIG ………………………………IMMATRICULATIE nr…….…………………

T h e m a v a n d e r e - e n a c t m e n t g r o e p … … … … ……………………………………………………………. enkel de WWII re-enactment groepen zijn toegelaten, de groepen van de as-mogendheden zijn verboden. (Uniformen, toebehoren, wapens en voertuigen). Voor info : William Witmeur 0474 41 97 44 of dingo44@skynet.be

INSCHRIJVING BEURS : info : F.Jourdain : 0493 04 91 93 Ik zal deelnemen aan de beurs : ja – neen Aankomstdag : Vrijdag - Zaterdag – Zondag (omcirkel de dag) Gewenst aantal meters : ……x…….meters =……… Prijs : 1€/m² ……. x 1 € = ………..€ INSCHRIJVING DEELNEMERS : Bestuurder lid van de BMVT ..… x 10 € = ………..€ Andere bestuurder, begeleider of deelnemer zonder voertuig : ..…..x 15 € = …...…...€ (Omvat : maaltijd op zaterdag middag enkel na reservatie, aandenken, drankbon, toegang tot de avondparij. Aankomstdatum : Donderdag – Vrijdag – Zaterdag - Zondag (Omcirkel de juiste dag) Inschrijving kinderen -12 jaar : gratis (zonder lunchpakket, noch geschenk, noch aandenken) Aanvraag van een PASS voor ondersteunend voertuig (burger voertuig met toegang tot het kamp voor afladen van het materiaal) Merk voertuig : ……………………… Nummerplaat : …………………….(Pass aan de ingang overhandigd)

EETMAAL : ZEKER TE RESERVEREN!! (De/het gewenst(e) maaltijd(en) aanvinken)

Vrijdag avond : raclette (volwassene) …….x 18 € = .………€

(kinderen vanaf 6 tot 12 jaar) …….x 10 € = .………€

Zaterdag morgen : ontbijt ……..x 2 € = .……....€

Zaterdag middag : lunchpakket aangeboden ……..x 0 € = 0 € Zondag morgen : ontbijt .…….x 2 € = ..….……€ Zondag middag : worst & brood ……..x 3 € = …….….€ -------------------------------- TOTAAL = ………..……...€

Info : Binnenin het fort van Lantin is er een restaurant. Open op zaterdagavond vanaf 18u tot 22u, de zondag van 12u tot 15u en van 18u tot 22u. Reserveren via Josiane op nr. + 32 (0)497.238.569 of ter plaatse, onder voorbehoud van plaats.

Te storten op rekening van de BMVT met vermelding: " Fort de Lantin " IBAN : BE02001477265540 – BIC : GEBABEBB

ZONDER RESERVATIE KUNNEN DE MAALTIJDEN NIET GEGARANDEERD WORDEN.