2636€¦ · de qualité solide et de design attrayant. comme vous l‘attendez de hettich....

44
2636 www.hettich.com

Upload: others

Post on 19-Oct-2020

1 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

  • 2636 www.hettich.com

  • 2637Technik für Möbel

    Technique électrique Systèmes de prises Vue d‘ensemble 2638 - 2639

    Technique électrique Organisation des câbles Vue d‘ensemble 2650 - 2651

    Multimédia Systèmes ascenseurs de TV, ferrures de TV, rangement médias, répétiteur infrarouge Vue d‘ensemble 2662 - 2663

    Technique électrique / MultimédiaVue d‘ensemble de la gamme

  • 2638 www.hettich.com

    Les prises se déverrouillent et tour-nent par une légère pression - très pratique ! Une surface plane, aussi bien lorsque la prise est ouverte que fermée.

    Énergie à la demande : par une légère pression sur le couvercle à plat, la station d‘électricité s‘ouvre. Étanche et sans bruit grâce à des lèvres en caoutchouc.

    La construction surélevée protège par exemple contre tout liquide renversé. Montage particulière-ment peu encombrant. Boîtier robuste en aluminium anodisé et en plastique aspect aluminium

    Console de bar avec 2 prises élec-triques et un couvercle. Boîtier métallique de grande qualité. Du courant là où on en a besoin.

    Plus jamais de câbles emmêlés : avec les prises rondes à encastrer de Hettich, vous épargnez à vos clients l‘imbroglio de câbles dans les armoires et les étagères. Car l‘alimenta-tion électrique et la connexion des données peuvent être placées directement à côté de l‘appareil. Qu‘il s‘agisse d‘une

    chaîne Hi-Fi ou d‘une télévision, d‘un lecteur vidéo ou d‘un magnétoscope à disque dur, d‘un ordinateur ou d‘appa-reils multimédias : tous les branchements nécessaires sont accessibles sans problème avec les prises Hettich à encas-trer. Qualité solide. Design innovant.

    Technique électriqueSystèmes de prises

  • 2639Technik für Möbel

    Prise à encastrer Turn Vue d‘ensemble de la gamme / Comparaison technique 2640

    Prise à encastrer Line Vue d‘ensemble de la gamme / Comparaison technique 2640

    Prise à encastrer Tippo Vue d‘ensemble de la gamme / Comparaison technique 2640

    Console de bar avec prise Vue d‘ensemble de la gamme / Comparaison technique 2641

    Fiches et connexions Vue d‘ensemble de la gamme / Comparaison technique 2649

    Technique électriqueSystèmes de prisesVue d‘ensemble

  • 2640 www.hettich.com

    Turn

    Page 2642 - 2643

    Matériau Plastique / Aluminium

    Branchements Prise / USB / Réseau / HDMI / VGA / Audio

    Description Appuyer pour déverrouiller la prise. Ensuite la prise peut être tournée confortablement. Surface plane, que la prise soit ouverte ou fermée.

    Confection Versions spéciales sur demande

    Line

    2644 - 2645

    Plastique / Aluminium

    Prise / USB / Réseau

    La construction surélevée protège contre tout liquide renversé. Possibilité d‘encastrement parti-culièrement peu encombrant.

    Versions spéciales sur demande

    Tippo

    2646 - 2647

    Plastique / Aluminium

    Prise / USB / Réseau

    Avec fonction d‘ouverture confort. En appuyant sur le couvercle, celui-ci s‘ouvre automatique-ment. Passe-câbles avec lèvre en caoutchouc.

    Versions spéciales sur demande

    Technique électriqueSystèmes de prisesVue d‘ensemble de la gamme / Comparaison technique

  • 2641Technik für Möbel

    Console de bar

    2648

    Aluminium

    Prise

    Prises électriques avec couvercle. Boîtier, métal

    -

    Technique électriqueSystèmes de prisesVue d‘ensemble de la gamme / Comparaison technique

  • 2642 www.hettich.com

    Prise électrique Turn

    Les prises se déverrouillent et tournent par une légère pression Surface plane, que la prise soit ouverte ou fermée Boîtier ; aluminium anodisé / plastique aspect aluminium Fixation facile par mécanisme à clipser. 3 prises électriques, position diagonale Entrée alimentation électrique : prise HV3 Les alimentations haute tension doivent être commandées

    séparément, voir page 2649

    Version Référence UE

    SCHUKO D 9 078 665 1 pce

    BEK D 9 078 668 1 pce

    Montage

    268

    109

    260

    1,5

    101

    17,5

    92,1

    50

    260

    17,5

    101,5

    R 8

    ≥ 70 ≥ 70

    ≥ 70 ≥ 70

    Systèmes de prisesPrise à encastrer Turn

  • 2643Technik für Möbel

    Prise Turn / Réseau / VGA / USB

    Les prises se déverrouillent et tournent par une légère pression Surface plane, que la prise soit ouverte ou fermée Boîtier ; aluminium anodisé / plastique aspect aluminium 2 prises électriques, position diagonale 1 prise réseau RJ45 (Cat6), y compris 1 câble patch,

    longueur 3500 mm 1 prise VGA (HD-SUB15), y compris 1 câble VGA, longueur 2900mm 2 prises USB (USB2.0), y compris 2 câbles USB, longueur 2900 mm Entrée alimentation électrique : prise HV3 Les alimentations haute tension doivent être commandées

    séparément, voir page 2649

    321

    109

    313

    1,5

    101

    17,5

    92,150

    17,5

    101,5

    R 8

    ≥70 ≥70

    ≥70 ≥70

    313

    Version Référence UE

    SCHUKO D 9 078 715 1 pce

    BEK D 9 078 716 1 pce

    Prise Turn / Réseau / HDMI / VGA / Audio

    Les prises se déverrouillent et tournent par une légère pression Surface plane, que la prise soit ouverte ou fermée Boîtier ; aluminium anodisé / plastique aspect aluminium 2 prises électriques, position diagonale 1 prise réseau RJ45 (Cat6), y compris 1 câble patch,

    longueur 3500 mm 1 prise HDMI, y compris 1 câble HDMI, longueur 2900mm 1 prise VGA (HD-SUB15), y compris 1 câble VGA, longueur 2900mm 1 prise jack audio (3,5 mm), y compris 1 câble audio, longueur 2900 mm Entrée alimentation électrique : prise HV3 Les alimentations haute tension doivent être commandées

    séparément, voir page 2649

    50

    17,5

    101,5

    R 8

    ≥70 ≥70

    ≥70 ≥70

    313321

    109

    313

    1,5

    101

    17,5

    92,1

    Version Référence UE

    SCHUKO D 9 133 429 1 pce

    BEK D 9 133 430 1 pce

    Systèmes de prisesPrise à encastrer Turn

  • 2644 www.hettich.com

    Prise électrique Line

    La construction surélevée protège contre tout liquide renversé Possibilité d‘encastrement particulièrement peu encombrant Boîtier ; aluminium anodisé / plastique aspect aluminium Fixation facile par mécanisme à clipser. 2 prises électriques, position diagonale Entrée alimentation électrique : longueur du câble 200 mm avec

    fiche HV3 avec clipsage Les alimentations haute tension doivent être commandées

    séparément, voir page 2649

    Version Référence UE

    SCHUKO D 9 133 419 1 pce

    BEK D 9 133 420 1 pce

    Montage

    140,5

    77,5

    R 8

    84

    168

    7

    3 - 37

    60

    140 77

    Systèmes de prisesPrise à encastrer Line

  • 2645Technik für Möbel

    Prise Line / USB

    La construction surélevée protège contre tout liquide renversé Possibilité d‘encastrement particulièrement peu encombrant Boîtier ; aluminium anodisé / plastique aspect aluminium Fixation facile par mécanisme à clipser. 1 prise électrique, position diagonale 2 prises USB (USB2.0), y compris 2 câbles USB, longueur 2900 mm Entrée alimentation électrique : longueur du câble 200 mm avec fiche

    HV3 avec clipsage Les alimentations haute tension doivent être commandées

    séparément, voir page 2649

    140,5

    77,5

    R 8

    84

    168

    7

    3 - 37

    60

    140 77

    Version Référence UE

    SCHUKO D 9 133 421 1 pce

    BEK D 9 133 422 1 pce

    Prise Line / Réseau

    La construction surélevée protège contre tout liquide renversé Possibilité d‘encastrement particulièrement peu encombrant Boîtier ; aluminium anodisé / plastique aspect aluminium Fixation facile par mécanisme à clipser. 2 prises électriques, position diagonale 2 prises réseau RJ45 (Cat6), y compris 2 câbles réseau Rj45,

    longueur 3500 mm Entrée alimentation électrique : longueur du câble 200 mm avec fiche

    HV3 avec clipsage Les alimentations haute tension doivent être commandées

    séparément, voir page 2649

    193,5

    77,5

    R 8

    84

    220

    7

    3 - 37

    60

    193 77

    Version Référence UE

    SCHUKO D 9 133 425 1 pce

    BEK D 9 133 426 1 pce

    Systèmes de prisesPrise à encastrer Line

  • 2646 www.hettich.com

    Prise électrique Tippo

    Avec fonction d‘ouverture confort En appuyant sur le couvercle, le passe-câbles s‘ouvre

    automatiquement Passe-câbles avec lèvre en caoutchouc Boîtier ; aluminium anodisé / plastique aspect aluminium Fixation facile par mécanisme à clipser. 2 prises électriques, position diagonale Entrée alimentation électrique : longueur du câble 200 mm avec

    fiche HV3 avec clipsage Les alimentations haute tension doivent être commandées

    séparément, voir page 2649

    Version Référence UE

    SCHUKO D 9 078 629 1 pce

    BEK D 9 078 632 1 pce

    Montage

    163

    200

    71

    1,5

    155

    192

    Systèmes de prisesPrise à encastrer Tippo

  • 2647Technik für Möbel

    Prise Tippo / USB

    Avec fonction d‘ouverture confort En appuyant sur le couvercle, le passe-câbles s‘ouvre

    automatiquement Passe-câbles avec lèvre en caoutchouc Boîtier ; aluminium anodisé / plastique aspect aluminium Fixation facile par mécanisme à clipser. 2 prises électriques, position diagonale 2 prises USB (USB2.0), y compris 2 câbles USB, longueur 2900 mm Entrée alimentation électrique : longueur du câble 200 mm avec

    fiche HV3 avec clipsage Les alimentations haute tension doivent être commandées

    séparément, voir page 2649

    155

    245

    163

    253

    71

    1,5

    Version Référence UE

    SCHUKO D 9 078 639 1 pce

    BEK D 9 078 641 1 pce

    Prise Tippo / Réseau

    Avec fonction d‘ouverture confort En appuyant sur le couvercle, le passe-câbles s‘ouvre

    automatiquement Passe-câbles avec lèvre en caoutchouc Boîtier ; aluminium anodisé / plastique aspect aluminium Fixation facile par mécanisme à clipser. 2 prises électriques, position diagonale 2 prises réseau RJ45 (Cat6), y compris 2 câbles réseau Rj45,

    longueur 3500 mm Entrée alimentation électrique : longueur du câble 200 mm avec

    fiche HV3 avec clipsage Les alimentations haute tension doivent être commandées

    séparément, voir page 2649

    155

    245

    163

    253

    71

    1,5

    Version Référence UE

    SCHUKO D 9 079 282 1 pce

    BEK D 9 079 283 1 pce

    Systèmes de prisesPrise à encastrer Tippo

  • 2648 www.hettich.com

    Console 80 x 80

    Console carrée à visser avec ou sans prise Capacité de charge 30 kg Plaque de fixation : acier, console : aluminium Version comprenant des prises électriques avec couvercle rabattant : - Inserts : plastique noir - 2 prises, position horizontale - Entrée alimentation électrique : longueur du câble 2000 mm avec

    fiche HV3 (détachable) - Commander séparément le câble d‘alimentation, voir page 2649

    Version + hauteur Référence / Surface UEAluminium anodisé

    aspect inox

    1 H 170 9 132 387 9 132 389 1 pce

    1 H 220 9 132 388 9 132 390 1 pce

    2 SCHUKO H 170 9 133 470 9 133 468 1 pce

    2 SCHUKO H 220 9 133 471 9 133 469 1 pce

    2 BEK H 170 9 133 474 9 133 472 1 pce

    2 BEK H 220 9 133 475 9 133 473 1 pce

    Dimensions de planification

    30 30

    30

    2130

    11ø 11 ≤ 36

    170 / 220

    3

    ø 8

    80

    140

    ø 11

    ø 10

    A B

    A B

    A

    B

    100

    72

    3

    72

    100

    140

    A

    B

    100

    72

    3

    72

    100

    140

    12ø 11 ≤ 36

    ø 4 x 16

    3

    ø 12

    ø 8

    80

    140

    ø 4 x 16

    170 / 220

    Systèmes de prisesConsole de bar avec prisesConsole 80 x 80

  • 2649Technik für Möbel

    Alimentation haute tension Schuko / BEK

    Câble d‘alimentation avec connexion haute tension HV3

    Version Longueur mm Référence / Longueur mm UE

    2000 3000

    Schuko / BEK 2000 9 078 879 1 pce

    Schuko / BEK 3000 9 078 891 1 pce

    Rallonge

    Rallonge avec connexion haute tension HV3

    Longueur mm Référence UE

    1000 9 078 906 1 pce

    2000 9 078 908 1 pce

    Systèmes de prisesFiches et connexions

  • 2650 www.hettich.com

    Passe-câbles pour le meuble de télévision. Avec clapet et joint à brosse. Aluminium anodisé. Dispo-nible en différentes longueurs.

    Zamak de grande qualité. En différentes couleurs, avec joint à brosse.

    Maintenant, vous maîtrisez votre imbroglio de câbles - avec l‘organisation de câbles Hettich. Diversifiée et sans compli-cation. Simple à monter et confortable dans son utilisation.

    De qualité solide et de design attrayant. Comme vous l‘attendez de Hettich.

    Technique électriqueOrganisation des câbles

  • 2651Technik für Möbel

    Passe-câbles aluminium, brosse rectangulaire 2652 - 2653

    Passe-câbles métal, brosse rectangulaire 2654

    Passe-câbles métal, brosse ronde 2655 - 2656

    Passe-câbles plastique ronds Passe-câbles plastique, brosse ronde 2657 - 2659

    Passe-câbles / Porte-câble, goulotte de câbles 2660 - 2661

    Technique électriqueOrganisation des câblesVue d‘ensemble

  • 2652 www.hettich.com

    Passe-câbles aluminium 70 mm / 70 mm

    Avec clapet et joint à brosse Aluminium anodisé

    ø 4

    60

    60

    70

    23,5

    1,5

    70

    14,5 29,515

    59,6

    Référence UE

    9 133 402 1 pce

    Passe-câbles aluminium 120 mm / 300 mm

    Avec clapet et joint à brosse Aluminium anodisé

    290

    111

    ø 4

    300

    120

    23,5

    1,5

    3014,5

    15

    Référence UE

    9 133 401 1 pce

    Organisation des câblesPasse-câblesAluminium, brosse rectangulaire

  • 2653Technik für Möbel

    Passe-câbles aluminium 70 mm x

    Avec clapet et joint à brosse Aluminium anodisé

    ø 4

    190 / 290 / 390 / 590

    60

    200 / 300 / 400 / 600

    70

    23,5

    1,5

    14,5

    15

    29,5

    Longueur mm Référence UE

    200 9 133 406 1 pce

    300 9 133 405 1 pce

    400 9 133 404 1 pce

    600 9 133 403 1 pce

    Passe-câbles aluminium 53 mm x

    Avec joint à brosse Aluminium anodisé

    190 / 290 / 390 / 590

    44

    200 / 300 / 400 / 600

    53

    23,5

    1,5

    23 15

    ø 4

    Longueur mm Référence UE

    200 9 133 410 1 pce

    300 9 133 409 1 pce

    400 9 133 408 1 pce

    600 9 133 407 1 pce

    Organisation des câblesPasse-câblesAluminium brosse, rectangulaire

  • 2654 www.hettich.com

    Passe-câbles métal 90 mm x 90 mm

    Avec joint à brosse Zamak

    ø 80

    ≥ 22

    90

    90

    132,5

    ø 72

    15

    ø 75

    Surface Référence UE

    1 aspect aluminium 9 135 193 1 pce

    2 aspect inox 9 135 191 1 pce

    3 aspect chrome brillant 9 135 192 1 pce

    Passe-câbles métal 70 mm x 93 mm / 90 mm x 120 mm

    Avec joint à brosse Zamak

    15120

    90

    222,5

    ø 75ø 72

    ø 80

    64

    ø 4,5

    10 ≥ 22

    70

    93

    21,52

    ø 55,5ø 53

    15

    ø 60

    ≥ 22

    Surface Référence / Diamètre mm UE

    60 80

    1 aspect chrome brillant

    9 079 259 9 078 821 1 pce

    2 aspect doré brillant

    9 079 261 9 078 826 1 pce

    3 aspect aluminium

    9 079 260 9 078 824 1 pce

    4 aspect inox 9 079 256 9 078 801 1 pce

    Organisation des câblesPasse-câblesMétal, brosse rectangulaire

  • 2655Technik für Möbel

    Passe-câbles en métal / brosse ronde

    Avec joint à brosse Zamak

    ø 80

    ≥ 22

    ø 87

    222

    15

    ø 75ø 72

    ø 60

    ≥ 22

    ø 66

    21,52

    ø 55,5ø 53

    15

    Surface Référence / Diamètre mm UE60 80

    1 aspect aluminium, laqué argenté laqué

    0 045 853 0 045 863 1 pce

    2 aspect aluminium

    0 045 859 0 045 869 1 pce

    3 aspect chrome mat

    0 045 862 0 045 872 1 pce

    4 aspect chrome brillant

    0 045 854 0 045 864 1 pce

    Passe-câbles en métal / brosse ronde

    Avec joint à brosse Zamak

    ø 80

    ≥ 22

    ø 87

    222

    15

    ø 75ø 72

    ø 60

    ≥ 22

    ø 66

    21,52

    ø 55,5ø 53

    15

    Surface Référence / Diamètre mm UE

    60 80

    1 nickelé mat laqué

    0 045 857 0 045 867 1 pce

    2 nickelé mat 0 045 858 0 045 868 1 pce

    3 aspect inox 0 045 861 0 045 871 1 pce

    Organisation des câblesPasse-câblesMétal, brosse ronde

  • 2656 www.hettich.com

    Passe-câbles en métal / brosse ronde

    Avec joint à brosse Zamak

    ø 80

    ≥ 22

    ø 87

    222

    15

    ø 75ø 72

    ø 60

    ≥ 22

    ø 66

    21,52

    ø 55,5ø 53

    15

    Surface Référence / Diamètre mm UE

    60 80

    1 noir mat 0 045 855 0 045 865 1 pce

    2 aspect doré brillant

    0 045 856 0 045 866 1 pce

    Organisation des câblesPasse-câblesMétal, brosse ronde

  • 2657Technik für Möbel

    Passe-câbles rond en plastique

    Plastique

    ø 80

    ≥ 22

    ø 88

    21,52

    ø 75ø 71

    ø 60

    ≥ 2221,52

    ø 67,5 ø 55ø 51

    Surface Référence / Diamètre mm UE

    60 80

    1 aspect chrome mat 9 131 024 9 131 025 1 pce

    2 aspect chrome brillant

    9 133 725 9 133 726 1 pce

    3 aspect chrome foncé

    9 133 724 9 133 723 1 pce

    Passe-câbles rond en plastique

    Plastique

    ø 80

    ≥ 22

    ø 88

    21,52

    ø 75ø 71

    ø 60

    ≥ 2221,52

    ø 67,5 ø 55ø 51

    Surface Référence / Diamètre mm UE

    60 80

    1 blanc 0 030 847 0 047 914 1 pce

    2 gris 0 058 588 0 058 590 1 pce

    3 noir 0 073 747 0 073 748 1 pce

    Organisation des câblesPasse-câblesPlastique, ronds

  • 2658 www.hettich.com

    Passe-câbles rond en plastique

    Plastique

    ø 80

    ≥ 22

    ø 88

    21,52

    ø 75ø 71

    ø 60

    ≥ 2221,52

    ø 67,5 ø 55ø 51

    Surface Référence / Diamètre mm UE

    60 80

    1 brun 0 030 848 0 047 915 1 pce

    2 aspect hêtre 9 131 028 9 131 029 1 pce

    3 rose brillant 9 133 721 9 133 722 1 pce

    Organisation des câblesPasse-câblesPlastique, ronds

  • 2659Technik für Möbel

    Passe-câbles en plastique / brosse ronde

    Plastique

    ø 60

    ≥ 22

    ø 67,5

    21,52

    ø 54,5ø 52

    ø 80

    ≥ 22

    ø 87

    21,52

    ø 75ø 71

    Surface Référence / Diamètre mm UE

    60 80

    1 noir 9 081 330 9 081 327 1 pce

    2 aspect aluminium

    9 081 331 9 081 328 1 pce

    3 gris 9 081 332 9 081 329 1 pce

    Organisation des câblesPasse-câblesPlastique, brosse ronde

  • 2660 www.hettich.com

    Porte-câble

    Pour passage horizontal des câbles Plastique gris

    220

    16

    12

    ø 6 30

    120

    16

    14

    ø 6

    20

    Version Référence UE

    simple 0 045 968 1/5 pce

    double 0 045 969 1/5 pce

    Organisation des câblesPasse-câblesPorte-câble

  • 2661Technik für Möbel

    Conduit de câbles

    Guide et protège les câbles de la prise de sol jusqu‘au plateau de la table

    Hauteur maxi 815 mm Rallongeable à volonté Montage rapide et facile Plastique aspect aluminium

    Kit composé de : 1 conduit de câble avec 15 éléments 1 adaptateur de sol 1 adaptateur de table 3 vis pour panneaux de particules

    40,5 ø 102

    60

    ø 64

    5538

    65,2

    Référence UE

    0 076 558 1 kit

    Conduit de câbles

    Longueur 1050 mm À débiter à volonté Équipé de 2 bandes adhésives à double face pour une fixation sous la

    table plastique

    74

    25

    1050

    74

    25

    1.2. 3.

    Surface Référence UE

    noir 0 046 836 1 pce

    aspect aluminium 0 046 837 1 pce

    Organisation des câblesPasse-câblesConduit de câbles

  • 2662 www.hettich.com

    Le système TV-Lift Drive fait dispa-raître et réapparaître l‘écran plat dans le meuble grâce à un moteur électrique. Également pour un positionnement isolé dans le salon.

    Régler individuellement les moni-teurs et la télévision : vous pouvez le faire avec ce support mural - grâce au réglage de l‘inclinaison.

    Des appareils installés discrète-ment dans une armoire peuvent ne pas recevoir le signal infrarouge de la télécommande. L‘amplificateur de portée de Hettich vous aide en reroutant le signal dans l‘armoire.

    L‘électronique de divertissement et l‘électronique d‘infor-mation sont présentes dans toutes les pièces : écrans plats, systèmes audio et composants multimédias ont besoin de beaucoup de place et dominent - souvent involontaire-

    ment - l‘espace. Avec la technique Hettich, les composants sont disponibles mais sont intégrés discrètement dans les meubles. Des fonctions innovantes et de beaucoup d‘effet rendent vos meubles intelligents et très attrayants !

    Multimédia

  • 2663Technik für Möbel

    Systèmes ascenseurs de TV 2664 - 2671 DR!VE DR!VE mini

    Ferrures TV 2672 - 2674 Supports muraux pour écrans plats TFT, LCD et plasma

    Ferrures TV 2675 Coulisse de TV / ferrures rotatives

    Rangement médias 2676 - 2677 Porte DVD et CD (fixation horizontale et verticale)

    Répétiteur infrarouge 2678

    MultimédiaVue d‘ensemble

  • 2664 www.hettich.com

    Pour l‘encastrement dans le meuble Utilisation dans les pays suivants :

    Bahreïn, Belgique, Bosnie, Bulgarie, Allemagne, Estonie, Finlande, France, Grèce, Grande Bretagne, Inde, Irlande, Islande, Italie, Jordanie, Qatar, Croatie, Koweït, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Malte, Molda-vie, Pays-Bas, Norvège, Oman, Autriche, Pologne, Portugal, Roumanie, Arabie Saoudite, Suède, Suisse, Serbie, Slovaquie, Slovénie, Espagne, République Tchèque, Turquie, Ukraine, Hongrie, Émirats Arabes Unis, Chypre, autres pays sur demande

    Kit composé de : 1 colonne de guidage pour 2 bras porteurs 1 module rotatif ou une plaque de fixation avec capteur anticollision

    pour colonne de guidage 1 télécommande et récepteur infrarouge 1 interrupteur à main 1 module de commande, jeu de câbles avec câble de réseau et fiche,

    en fonction de la variante de kitt (version du pays) Descriptions détaillées des composants du kit, voir pages 2666 - 2667

    DR!VE montage dans le meuble / rotatif, capacité de charge: 45 kg

    Hauteur de montage mm Hauteur de course Tension de service Version Référence UE

    828 720

    230 / 240 V

    Schuko 9 081 272

    1 kit

    BEK 9 081 273

    CH 9 081 279

    IND 9 081 280

    GB 9 081 281

    978 870

    Schuko 9 081 282

    BEK 9 081 283

    CH 9 081 284

    IND 9 081 285

    GB 9 081 286

    DR!VE montage dans le meuble / non rotatif, capacité de charge: 65 kg

    Hauteur de montage mm Hauteur de course Tension de service Version Référence UE

    748 720

    230 / 240 V

    Schuko 9 081 262

    1 kit

    BEK 9 081 263

    CH 9 081 264

    IND 9 081 265

    GB 9 081 266

    898 870

    Schuko 9 081 267

    BEK 9 081 268

    CH 9 081 269

    IND 9 081 270

    GB 9 081 271

    Systèmes ascenseurs de TVSystème ascenseur de TV DR!VE à encastrer dans le meuble

  • 2665Technik für Möbel

    Uitilisation en position isolée Utilisation dans les pays suivants :

    Bahreïn, Belgique, Bosnie, Bulgarie, Allemagne, Estonie, Finlande, France, Grèce, Grande Bretagne, Inde, Irlande, Islande, Italie, Jordanie, Qatar, Croatie, Koweït, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Malte, Molda-vie, Pays-Bas, Norvège, Oman, Autriche, Pologne, Portugal, Roumanie, Arabie Saoudite, Suède, Suisse, Serbie, Slovaquie, Slovénie, Espagne, République Tchèque, Turquie, Ukraine, Hongrie, Émirats Arabes Unis, Chypre, autres pays sur demande

    Kit composé de : 1 colonne de guidage pour 2 bras porteurs 1 module rotatif ou une plaque de fixation avec capteur anticollision

    pour colonne de guidage 1 télécommande et récepteur infrarouge 1 interrupteur à main 1 module de commande, jeu de câbles avec câble de réseau et fiche,

    en fonction de la variante de kitt (version du pays) Descriptions détaillées des composants du kit, voir pages 2666 - 2667

    DR!VE position isolée / rotatif, capacité de charge: 45 kg

    Hauteur de montage mm Hauteur de course Tension de service Version Référence UE

    828 720

    230 / 240 V

    Schuko 9 081 300

    1 kit

    BEK 9 081 301

    CH 9 081 303

    IND 9 081 304

    GB 9 081 305

    978 870

    Schuko 9 081 306

    BEK 9 081 307

    CH 9 081 308

    IND 9 081 309

    GB 9 081 310

    DR!VE position isolée / non rotatif, capacité de charge: 65 kg

    Hauteur de montage mm Hauteur de course Tension de service Version Référence UE

    748 720

    230 / 240 V

    Schuko 9 081 288

    1 kit

    BEK 9 081 289

    CH 9 081 290

    IND 9 081 291

    GB 9 081 293

    898 870

    Schuko 9 081 294

    BEK 9 081 295

    CH 9 081 296

    IND 9 081 297

    GB 9 081 298

    Systèmes ascenseurs de TVSystème ascenseur de TV DR!VE en position isolée

  • 2666 www.hettich.com

    Colonnes de guidage avec 2 bras porteurs

    742 -

    1462

    62 139 15

    709

    18

    422

    60

    720 mm hauteur de levage

    bras de support

    colonne de guidage

    60

    892 -

    1762

    62 139 15

    709

    168

    422

    bras de support

    870 mm hauteur de levage

    colonne de guidage

    Pour un montage dans des meubles ou installation isolée Fin de course supérieure individuellement programmable Avec entraînement à l‘intérieur, un masquage supplémentaire n‘est pas

    nécessaire Bras porteurs raccourcissables individuellement Pour une fixation à 4 trous d‘un écran plat, il est possible de commander

    des bras porteurs supplémentaires (référence 9 078 859), voir page 2668

    Vitesse de déplacement env. 50 mm/s Bruit < 60 dB (A) Capacité de charge 65 kg Moment de flexion admis 60 Nm Puissance nominale 140 W Ajustage horizontal et vertical Longueur cordon 1300 mm Aluminium anodisé argenté, éléments en acier blanc aluminium revêtu

    Unité de commande avec protection contre les collisions

    Unité de commande Pour configurations DR!VE Coupure automatique de l‘écran et des autres appareils raccordés lors

    de la rentrée 230 V ou 240 V Puissance en stand-by env. 3 W

    Protection contre les collisions Capteur piézoélectrique avec détection d‘approche pour éviter tout

    dommage lors du déplacement Pour le réglage en hauteur et l‘unité rotative Toute collision avec un obstacle inverse le sens de déplacement L‘écran sort environ de 40 à 60 mm et s‘arrête ensuite

    Systèmes ascenseurs de TVSystème ascenseur de TV DR!VE Composants de kit

  • 2667Technik für Möbel

    10

    53

    38

    33

    ø 8,5

    6

    220

    175200

    200

    13545

    ø 8,5

    Unité de rotation pour colonnes de guidage

    Pour montage d‘une colonne rotative Acier époxy aspect aluminium Plage de pivotement maxi 180° à droite/150° à gauche (330°) Capacité de charge 45 kg Bruit < 50 dB (A) Moment de flexion admis 50 Nm Moteur courant continu à l‘intérieur Puissance nominale : env. 50 W Câble du moteur, longueur 1300 mm Capteur avec câble de capteur, longueur 1300 mm Capteur infrarouge et télécommande ou interrupteur à main,

    longueur de câble 2000 mm Conseil de montage : pour garantir la stabilité, il faut visser l‘unité

    rotative sur un plateau de base supplémentaire (700 x 500 x 6 mm). Veuillez commander le plateau de base séparément, voir page 2669

    86

    6

    70

    230

    300

    Plaque de fixation pour colonnes de guidage

    Pour le montage de colonnes rigides Acier époxy aspect aluminium Capteur avec câble de capteur, longueur 1400 mm Capteur infrarouge et télécommande Interrupteur à main, longueur du câble 2000 mm Conseil de montage : Pour garantir la stabilité, il faut visser la

    plaque de fixation sur un plateau de base supplémentaire (700 x 500 x 6 mm). Veuillez commander le plateau de base séparément, voir page 2669

    Télécommande

    Mode d‘emploi de l‘unité de commande Touches de déplacement Touches mémoire Touche lumineuse pour éclairage des touches

    Systèmes ascenseurs de TVSystème ascenseur de TV DR!VE Composants de kit

  • 2668 www.hettich.com

    Support de couvercle DR!VE

    Pour la fixation d‘un couvercle sur la colonne de guidage du DR!VE Le support de couvercle est simplement glissé dans la colonne de

    guidage

    90

    140

    125

    100

    20010

    20

    105

    90 ø 6

    120

    Référence UE

    9 133 479 1 pce

    Kit d‘extension de bras porteurs

    Pour colonnes de guidage DR!VE Pour fixer l‘écran plat avec 4 vis Raccourcissable individuellement Aluminium anodisé

    Kit composé de : 2 bras porteurs

    422

    140

    Référence UE

    9 078 859 1 kit

    Systèmes ascenseurs de TVAccessoires du système ascenseur de TV DR!VE

  • 2669Technik für Möbel

    Plateau de base fixe

    Plateau de base fixe pour montage avec colonne rotative ou colonne avec plaque de fixation

    Garantit une grande stabilité de la colonne de guidage Acier époxy aspect aluminium

    500

    700 230

    230

    ø 7

    627,5

    30

    30500

    700 200

    175

    ø 7

    627,5

    30

    30

    pour colonne avec unité rotative pour colonne avec plaque de fixation

    Version Référence UE

    pour colonne avec unité rotative 9 078 625 1 pce

    pour colonne avec plaque de fixation 9 078 858 1 pce

    Télécommande supplémentaire

    Mode d‘emploi de l‘unité de commande Touches de déplacement Touches mémoire Touche lumineuse pour éclairage des touches

    41

    20

    162

    Référence UE

    9 078 864 1 pce

    Systèmes ascenseurs de TVAccessoires du système ascenseur de TV DR!VE

  • 2670 www.hettich.com

    Système de déplacement

    150°

    180°

    ≤ 930

    ≤ 570*

    ≥ 230

    ≥ 250*

    * pour fixation avec 4 bras de support

    Câbled'alimentation

    Unité decommande

    Capteur avecprotection contreles collisions

    Colonne de levage et derotation avec écran plat

    Plaque de fixation

    Plateau de baseUnité rotative

    Emetteur manuel

    Récepteur infrarouge

    Prise commutablepour écran plat

    Points de fixation pour écrans plats (vue arrière de TV) :

    diagona

    le d'écr

    an

    Télécommande

    Systèmes ascenseurs de TVDR!VE

  • 2671Technik für Möbel

    DR!VE Mini

    Système ascenseur de TV pour des dimensions d‘écran de 830 x 550 x 110 mm

    Capacité de charge maxi 15 kg Plaque de montage pour VESA 100 et VESA 200 Hauteur de course 535 mm Puissance nominale 75 W Inclinaison réglable Moment de flexion admis 70 Nm Vitesse de déplacement env. 45 mm/s Commande pratique par télécommande infrarouge ou par commande

    à main Aluminium anodisé argenté / éléments en acier à revêtement noir Câble d‘alimentation avec fiche adaptée à l‘Allemagne / la Belgique /

    la France Autres fiches nationales sur demande

    Référence UE

    9 133 478 1 pce

    Montage

    1

    535

    788

    560

    120

    165-

    235

    ±

    265 - 375 137

    20

    65-

    135

    200

    100200

    230

    119

    85

    361

    9062

    657

    ≤ 830

    ≤ 550100

    200

    65 - 135 165- 235

    Points de fixation pour écrans plats(vue arrière de TV) :

    Systèmes ascenseurs de TV Système ascenseur de TV DR!VE Mini

  • 2672 www.hettich.com

    Artico Mono

    Pour écrans LCD / plasma Pour diagonales d‘écran jusqu‘à 37-52 pouces Avec bras pivotant Pivotement vertical et horizontal Force de portée 50 kg Aluminium anodisé

    ø 6,5

    90 370 400

    690

    65 -590

    110

    40

    40

    420 440

    18° 27°

    6067 - 151

    Référence UE

    9 078 666 1 pce

    Artico Multi

    Pour écrans LCD / plasma Pour diagonales d‘écran jusqu‘à 37-52 pouces Avec bras multi-articulations Pivotement vertical et horizontal Force de portée 50 kg Aluminium anodisé

    ø 6,590

    370400

    690

    65 - 590 40

    40

    440

    400440

    18° 27°

    ≥ 195 - ≤ 568,4708,4

    ≥ 67 - ≤ 372118 162

    360°

    420110

    Référence UE

    9 078 669 1 pce

    Ferrures TVSupport mural ArticoPorte-LCD / plasma

  • 2673Technik für Möbel

    Artic Mono

    Pour écrans LCD Pour diagonales d‘écran jusqu‘à 20-32 pouces Avec bras articulé Pivotement vertical et horizontal Force de portée 30 kg Plaque de montage pour VESA 100 et VESA 200 Acier époxy aspect aluminium, acier noir

    70 - 139

    60

    18° 27°

    220 240100200

    100

    200

    106

    118

    Référence UE

    9 078 661 1 pce

    Artic Multi

    Pour écrans LCD Pour diagonales d‘écran jusqu‘à 20-32 pouces Avec bras multi-articulations Pivotement vertical et horizontal Force de portée 30 kg Plaque de montage pour VESA 100 et VESA 200 Acier époxy aspect aluminium, acier noir

    370

    100 - 234,4

    18° 27°

    118 162

    375

    360°

    Référence UE

    9 078 662 1 pce

    Ferrures TVSupport mural ArticPorte-LCD

  • 2674 www.hettich.com

    Articu Mono

    Pour écrans LCD / TFT Pour diagonales d‘écran jusqu‘à 24 pouces Avec bras articulé Force de portée 8 kg Patte en plastique pour passe-câbles Y compris 1 plaque de montage pour VESA 75 et VESA 100, acier noir Acier époxy aspect aluminium

    135150

    47

    73

    30

    48

    ø 32

    19

    120

    2 3

    60

    Support

    Référence UE

    9 078 654 1 kit

    Articu Multi

    Pour écrans LCD / TFT Pour diagonales d‘écran jusqu‘à 24 pouces Avec bras multi-articulations Force de portée 8 kg Patte en plastique pour passe-câbles Y compris 1 plaque de montage pour VESA 75 et VESA 100, acier noir Acier époxy aspect aluminium

    200 20060°

    160 - 520

    3

    73

    90135150

    340°

    180°

    340°Support

    Référence UE

    9 078 655 1 kit

    Ferrures TVSupport mural ArticuPorte-LCD / TFT

  • 2675Technik für Möbel

    Coulisse de télévision Quadro, orientable à 360°

    Coulisse et plateau pivotant sur roulement à rouleaux Course de sortie 150 mm Pour plateau support à partir de 350 x 350 mm (charge de plateau

    rotatif centrée) Capacité de charge 40 kg selon EN 15338 niveau 1 Le plateau rotatif est glissé sur la coulisse Quadro et bloqué avec

    deux vis

    Référence UE

    0 045 762 1 kit

    Montage

    34

    2 x M 4 x 4272,6

    300

    75100

    300 415

    35032

    32

    64

    150

    150

    1. 2.3.ø 4 x 16

    ø 4 x 16

    plateau support

    panneau de construction

    Cotes de montageLargeur 300 mmProfondeur 300 mmHauteur 34 mm

    course

    plateau support panneau de construction

    panneau de construction

    plateau support

    Ferrures TV Coulisse TV / ferrure rotative

  • 2676 www.hettich.com

    Porte-CD à coller, fixation horizontale

    Longueur 1050 mm Pour le rangement systématique de maximum 56 CD À débiter à volonté Équipé de 2 bandes adhésives à double face pour une fixation

    horizontale Plastique

    105014

    4,5

    150150

    séparation

    séparation

    Version Référence / Surface UE

    aspect alumi-nium

    noir

    Porte-CD 0 020 582 0 070 392 1 pce

    Nervure de séparation pour porte-CD

    0 020 583 0 070 393 1/10 pce

    Porte-DVD à coller, fixation horizontale

    Longueur 1050 mm Pour le rangement systématique de maximum 32 DVD À débiter à volonté Équipé de 2 bandes adhésives à double face pour une fixation

    horizontale Plastique

    106,6

    20 1050

    1050

    106,6

    20

    1.

    Surface Référence UE

    aspect aluminium 0 041 936 1 pce

    noir 0 048 373 1 pce

    Rangement médiasPorte DVD et CDFixation horizontale

  • 2677Technik für Möbel

    Porte-CD à coller, fixation verticale

    Longueur 1050 mm Pour le rangement systématique de maximum 32 CD À débiter à volonté Équipé de 3 bandes adhésives à double face pour une fixation

    verticale sur surfaces lisses Plastique noir

    98,5

    18 10501.

    Référence UE

    0 041 921 1 pce

    Porte-DVD à coller, fixation verticale

    Longueur 1050 mm Pour le rangement systématique de maximum 15 DVD À débiter à volonté Équipé de 3 bandes adhésives à double face pour une fixation

    verticale sur surfaces lisses Plastique noir

    97,4

    22,5 1050

    1.

    Référence UE

    0 041 923 1 pce

    Rangement médiasPorte DVD et CDFixation verticale

  • 2678 www.hettich.com

    Répétiteur IR

    Puissance absorbée 0,5 W Tension nominale 12 Volt DC Puissance en stand-by 0,12 W Indice de protection P 20

    Kit composé de : Commande (B), émetteur avec lentille de diffusion (E) ainsi que

    récepteur (C) Émetteur supplémentaire avec lentille de diffusion (E), support (D),

    bloc secteur universel (A) à commander séparément

    Description Référence UE

    Support 9 113 140 1 pce

    Kit 9 133 485 1 pce

    Émetteur supplémentaire 9 133 486 1 pce

    Bloc secteur à LED (bloc secteur à plage étendue de tension) 10 W

    0 060 289 1 pce

    Amplification de la portée des signaux infrarouges Le répétiteur infrarouge reçoit les impulsions IR émises par les

    télécommandes IR courantes d‘appareils AV, Hi-Fi et TV de marques courantes sur les bandes de fréquence 20 à 60 kHz et transmet ces impulsions sur les appareils placés derrière la porte du meuble

    L‘oeil récepteur peut être percé ou placé sur un support sur le meuble Dans de très grandes applications ou pour alimenter plusieurs

    étagères, le système peut être complété avec un maximum de 3 émetteurs.

    Utilisation dans les pays suivants : Belgique, Bulgarie, Danemark, Allemagne, Estonie, Finlande, France, Grèce, Grande Bretagne (uniquement avec adaptateur), Irlande (uniquement avec adapta-teur), Italie, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Malte (uniquement avec adaptateur), Pays-Bas, Autriche, Pologne, Portugal, Roumanie, Suède, Slovaquie, Slovénie, Espagne, République Tchèque, Hongrie, Chypre (uniquement avec adaptateur), Suisse - autres pays sur demande

    c

    ba

    ed

    IRoutIRout

    IRout

    IRin

    12V DCin

    ≤ 6 m

    ø 30

    ø 2417,5 IRout IRout IRout

    IRin

    12V DCin

    1

    75

    55

    30

    20

    17

    ø 3

    5 xø 3 x 2038

    72 150

    36

    Répétiteur infrarouge

  • 2679Technik für Möbel