2016 gratuit -...
TRANSCRIPT
G U I N G U E T T E & C O N C E R T S S U R L E S Q UA I S D ’ O R L É A N S , E N B O R D S D E L O I R E
GRATUIT2 0 1 6UN GRAND CRU
LA SARDINE - GUINGUETTE ET CONCERTS - QUAIS DE LOIRE - ORLÉANS 2016
3
« La Sardine » saison IVPlus belle l’envie !
Pour la 4ème édition, la Mairie d’Orléans met
à disposition de La Sardine ce lieu emblé-
matique en bord de Loire qui fait désormais
partie intégrante du paysage des quais.
La programmation artistique de La Sardine
est un travail de collaboration entre la
Mairie d’Orléans, l’association Jamais 2 sans
3*, avec le parrainage de la SARL 1.2.+ .
C’est un endroit unique, né de la volonté
municipale de permettre au public de se
réapproprier les bords de Loire, de les faire
vivre et renaître. Et cette année encore, les
bords de Loire n’échapperont pas à cette
effervescence estivale que nous attendons
tous avec impatience.
Quant à La Sardine, elle vous attend aussi, et
vous invite à vivre des moments chaleureux,
tout au long de l’été !
*(licences de spectacles n°2-1076250 et 3-1076251)
En collaboration et avec le soutien de la Mairie d’Orléans, « La Sardine » lance sa 4ème saison. Le scénario de cette série orléanaise à succès reprend le même casting : la Loire et ses cou-chers de soleil comme vedettes principales sans oublier une pro-grammation de qualité, de la petite restauration internationale, une carte de vins d’ici ou d’ailleurs et une équipe d’ailleurs fort sympa-thique.
C e q u ’ i l f a u t a b s o l u m e n t r e t e n i r :
- L’ouverture du 1er juin au 25 septembre- L’ouverture le mecredi et des nouveaux horaires- Le parquet de danse pour les ambianceurs et danseurs de tous crins qui pourront également s’initier au tango, au flamenco, au quadrille, aux danses folk… - La restauration de qualité : tous nos produits sont frais !- La Sardine participe à la vie culturelle orléanaise avec des programmations spécifiques dans le cadre de Loire Art Show, du Made in Orléans, du festival Hop Pop Hop…
Chère utilisatrice, cher utilisateur de La Sardine, il convient de prendre connaissance d’un certain nombre de réponses aux questions que vous nous posez régulièrement :« Mais pourquoi fermez-vous aussi tôt ? » « Où on va maintenant ? » « Allez, sers-moi un dernier verre ! » « Allez un dernier morceau ! » De longues journées de labeur et l’indécrottable volonté de sauver l’humanité en partageant notre soif… d’aventure avec vous, ô public chéri, nous poussent à vous rappeler que les serveuses et les serveurs de la Guinguette La Sardine souhaitent eux aussi aller s’amuser ailleurs pour les fins de soirée, sinon ça leur rappelle le bureau. En outre, comme le rappelle la sagesse populaire niçoise : « As pa de maïoun ? » Et souvenez-vous : « Celui qui conduit, c’est celui qui ne boit pas »
Les animations proposées sur le ponton sont d’accès gratuit pour le public, mais l’utilisation des installations du ponton sont soumises à consommation.
ET N’OUBLIEZ PAS… La familiarité entre poissons s’évalue à la capacité
à nager de concert. Bienvenue à la Sardine !
Ouvert du mercredi au dimanche Mercredi, Jeudi & Vendredi : 17h00 – 0h00 Samedi : 15h00 – 0h00 Dimanche : 15h00 – 22h00
LA SARDINE 1, place du ChâteletQuai de Loire, Le Ponton 45 000 Orléans
S A I S O N 2 0 1 6JUINVENDREDI 03 / 20H30 : CONCERT SCRATCHOPHONE ORCHESTRA (Electro Swing/Angers)
SAMEDI 04 / 20H00 : DJ SET DJ GAM’BASS
DIMANCHE 05 / 16H00 : DANSE TANGO
JEUDI 09 / 20H00 : DJ SET RUNOUT GROOVE
VENDREDI 10 / 20H30 : CONCERT TOPIUM (Electro-Jazz/Montreal)
SAMEDI 11 / 18H00 : CONCERT Soirée Loire Art Show, OLDKIDS / FAKE IDEA / ANGLE MORT ET CLIGNOTANT
DIMANCHE 12 / 16H00 : DANSE FLAMENCO
JEUDI 16 / 20H00 : DJ SET DJ PLANETE CLAIRE
VENDREDI 17 / 20H30 : CONCERT FOREST POOKY (Folk, Rock/Ardèche)
SAMEDI 18 / 20H00 : DJ SET THE DUDE
DIMANCHE 19 / 16H00 : DANSE QUADRILLE / GWOKA
JEUDI 23 / 20H00 : DJ SET BOOGERS
VENDREDI 24 / 20H30 : CONCERT BEAT MATAZZ (Electro, Hip Hop/Tours)
SAMEDI 25 / 20H30: CONCERT BAZBAZ (Chanson Soul/Paris)
DIMANCHE 26 / 16H00 : DANSE LAOTIENNE
JEUDI 30 / 20H30 : CONCERT BUKATRIBE (Soul, Ragga, Beat-Box/Rennes)
JUILLETVENDREDI 01 / 20H00 : DANSE ROCK & SWING
SAMEDI 02 / 20H00 : DJ SET RUNOUT GROOVE
DIMANCHE 03 / 16H00 : DANSES BRETONNES
JEUDI 07 / 20H00 : DJ SET SMILE JAMAICA
VENDREDI 08 / 20H00 : DANSE ROCK & SWING SAMEDI 09 / 20H30 : CONCERT LA BRONZE (Electro-Pop/Canada)
DIMANCHE 10 / 17H00 : BAL FOLK BOREALE (Folk, Orléans)
JEUDI 14 / 20H30 : CONCERT RIENDANSTONFOLK (Folk/Bourges)
VENDREDI 15 / 20H00 : DANSE ROCK & SWING
SAMEDI 16 / 20H00 : DJ SET THE DUDE
DIMANCHE 17 / 17H00 : BAL FOLK NOVAR (Folk / Orléans)
JEUDI 21 / 20H30 : CONCERT GREN SEMÉ (Chanson-Maloya/ La Réunion)
VENDREDI 22 / 20H00 : DANSE ROCK & SWING
SAMEDI 23 / 20H00 : DJ SET BOOGERS
DIMANCHE 24 / 16H00 : DANSES SÉVILLANES
JEUDI 28 / 20H00 : DJ SET DJ GAM’BASS
VENDREDI 29 / 20H30 : CONCERT SAX MACHINE (Fanfare Hip-Hop Funk/Rennes) SAMEDI 30 / 20H00 : DJ SET BRASKO & NERO
DIMANCHE 31 / 16H00 : DANSE BATCHATA
AOÛT JEUDI 04 / 20H00 : DJ SET THE DUDE
VENDREDI 05 / 20H00 : DJ SET MO LAUDI (Afro-House/Afrique du Sud)
SAMEDI 06 / 20H30 : CONCERT LEONARD (Chanson, Pop/Bourges)
DIMANCHE 07 /16H00 : DANSES IRLANDAISES
JEUDI 11 / 20H30 : CONCERT KO KO MO (Rock/Nantes)
VENDREDI 12 / 20H00 : DJ SET RUNOUT GROOVE
SAMEDI 13 / 20H00 : DJ SET PIERRE BOULET
DIMANCHE 14 / 17H00 : BAL FOLK MULTIDELTA (Folk/Orléans)
JEUDI 18 / 20H00 : DJ SET BOOGERS
VENDREDI 19 / 20H00 : DJ PLANETE CLAIRE
SAMEDI 20 / 20H30 : CONCERT BO BUN FEVER (Asian Saturday Night Fever/Orléans)
DIMANCHE 21 / 16H00 : DANSE SALSA
JEUDI 25 / 20H30 : CONCERT GUAJIRO (Salsa) VENDREDI 26 / 20H00 : DJ NESS (StarWax–Eclectic Afro/Paris)
SAMEDI 27 / 19H00 : BAL FOLK DES MARINIERS DE LOIRE
DIMANCHE 28 /16H00 : DANSE TANGO
MERCREDI 31 /16H00 : SPECTACLE JEUNE PUBLICLE CLOU DU SPECTACLE
SEPTEMBREJEUDI 01 / 20H00 :DJ SET PIERRE BOULET
VENDREDI 02 / 20H00 : DJ SET BRASKO & NERO
SAMEDI 03 / 17H00 : CONCERT MADE IN ORLEANS
DIMANCHE 04 / 17H00 : BAL FOLK DUO ABSYNTHE (Folk/Orléans)
JEUDI 08 / 20H00 : DJ SET THE DUDE
VENDREDI 09 / 20H00 : DANSE ROCK & SWING
SAMEDI 10 / 20H30 : CONCERT THEO LAWRENCE (Rock-Soul/Paris)
DIMANCHE 11 /17H00 : DANSE SWING
JEUDI 15 / 20H00 : DJ SET BOOGERS
VENDREDI 16 / 20H00 : DJ SET DJ GAM’BASS
SAMEDI 17 / DÈS 12H : CONCERT + DJ SET Dans le cadre du festival Hop Pop HopBOYS IN LILIES SMILE JAMAICA SOUND SYTEM
DIMANCHE 18 / 16H00 : DANSE TANGO
JEUDI 22 / 20H00 : DJ SET RUNOUT GROOVE
VENDREDI 23 / 20H00 : DJ PLANETE CLAIRE
SAMEDI 24 / 20H00 :DJ BATTLE UN BAN POUR LES SARDINES
DIMANCHE 25 / 16H00 : DANSE SALSA
À S A V O I R
G U I N G U E T T E & C O N C E R T S S U R L E S Q UA I S D ’ O R L É A N S , E N B O R D S D E L O I R E
G U I N G U E T T E & C O N C E R T S S U R L E S Q UA I S D ’ O R L É A N S , E N B O R D S D E L O I R E
Retrouvez le programme sur notre page Facebook « Guinguette LaSardine »
UN GRAND MERCI À NOS FOURNISSEURS : La Cave O Fromages, Ibéri Basque,
De Bangkok à Osaka, Le Girouet, Etik et Bio
Enseigne de La Sardine :Les Mécanos de la Générale
LA SARDINE - GUINGUETTE ET CONCERTS - QUAIS DE LOIRE - ORLÉANS 2016
5
LA SARDINE - GUINGUETTE ET CONCERTS - QUAIS DE LOIRE - ORLÉANS 2016
4
Le Scratchophone Orchestra est une formation originale, fruit de la rencontre et de l’expérience de quatre musiciens confirmés. Ces dix dernières années ils ont parcouru la France et l’étranger, notamment au sein de plusieurs formations de musiques swing et nomades (Les Voleurs de Swing, Les Noces Gitanes, Martine on the Beach, Le Gipsy Jukebox, Eldorado, Fingers in the swing).
Le Scratchophone Orchestra nous montre avec brio que l’électro swing peut être une musique vivante et sensible... Et sacrément efficace pour faire guincher les foules !
Vendredi 03 Juin / 20h30 // CONCERT
D A N S E Z S A N S M O D É R A T I O N D E S L I V E D O N T V O U S Ê T E S L E H É R O N
DJ Gam’BassBoumbaïa Boumba, qui change petit à petit la perception de ce qui vous en-toure (le vin blanc y est peut-être pour quelque chose ? Non, c’est le soleil qui se couche !). Le son, toujours lui… Boumba Boumbaïa… résonne dans votre tête de plus en plus fort… Boumbaïa Boumba… (c’est normal, parce que vous vous êtes levé pour reprendre une tournée et là, vous êtes prêt des enceintes). C’est une musique lanscinante, fascinante, à laquelle vous ne pouvez résister… Boumba Boumbaïa… Votre corps est pris de convulsions…Boumbaïa Boumba… Vous quittez la file (toujours trop longue) pour accéder au bar… Boumba Boumbaïa… pour vous lancer dans une danse transcendan-tale que vous seul(e) maîtrisez… Boumbaïa Boumba… Entre spasmes fréné-tiques et jeu de hanches endiablé… Boumba Boumbaïa… la musique et vous ne faites plus qu’un… Boumbaïa Boumba… Le son est arrivé : DJ GAM’BASS !
Samedi 04 juin / 20h00
Scratchophone Orchestra DJ’s Residents
DJ SET DANSE
Tango Association Tango Argentin Orléans
Dimanche 05 Juin / 16h00
Electro Swing / Angers
P I E R R E BOU L E T
DJ GAM’BASSEn savoir plus p. 5 Samedi 4 juin Jeudi 28 juilletVendredi 16 septembre
BOOGERSEn savoir plus p. 8
Jeudi 23 juin Samedi 23 juillet Jeudi 18 août Jeudi 15 septembre
BRASKO & NEROEn savoir plus p. 14
Samedi 30 juillet Vendredi 2 septembre
PIERRE BOULETEn savoir plus p. 15
Samedi 13 aoûtJeudi 1er septembre
THE DUDEEn savoir plus p. 8
Samedi 18 juin Samedi 16 juillet Jeudi 4 aoûtJeudi 8 septembre
SMILE JAMAICAEn savoir plus p. 10
Jeudi 7 juillet Samedi 17 septembre
RUNOUT GROOVEEn savoir plus p. 6
Jeudi 9 juin Samedi 2 juilletVendredi 12 août Jeudi 22 septembre
DJ PLANETeCLAIRE En savoir plus p. 7
Jeudi 16 juinVendredi 19 août Vendredi 23 septembre
De juin à septembre,
ils vont mettre le feu au
dance-floor de La Sardine …
Des couleurs musicales
étonnantes, des découvertes,
des pépites sonores, des tubes
respectables ou pas, …
Laissez-vous faire ;)
La DreamTeam de La Sardine :Jean-No, Nora, Romu, Norbert, ChaCha, Sam, Justine, Aïcha, Jojo, Clémence… Facebook : Guinguette LaSardine Programme imprimé à 2 500 ex. Printcarrier 2016Graphisme & illustrations : benwar.home
NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE
LA SARDINE - GUINGUETTE ET CONCERTS - QUAIS DE LOIRE - ORLÉANS 2016
7
LA SARDINE - GUINGUETTE ET CONCERTS - QUAIS DE LOIRE - ORLÉANS 2016
6
H E Y … M A I S T U D A N S E S C O M M E U N B A L L O T !
Pour faire honneur à sa première participation à la soirée de la Sardine, Les studios Polysonik vous proposent une sélection de groupes amis dont l’énergie est garantie !Fake Idea enflammera la scène au son de leur premier album 166 Bpm fraîchement disponible dans les bacs ! Leur son puissant, mélange de Rock vintage et de Blues évoquant Jon Spencer, The Black Keys mais aussi de grooves entraînants version Prince ou Stevie Wonder teintés de pop forme un cocktail vitalisant et efficace !Angle Mort & Clignotant se présentent comme deux chauffards de Trap Music, la recrachant version Tech-noboom et stroboscopique. Leur performance zapping martelée d’hymnes féria/rugby à l’énergie punk où co-pulent l’esthétique clubbing de campagne, des slogans ravageurs et quelques centimes d’euros leur confèrent un style unique, décalé et surtout irrésistible !
OldKids sont des sales gosses, se contrefichant de l’ordre établi ! Les Mcs Matka et Toy super complices et dynamiques, secondés avec talent de Dj Milver So Chien et du beatmaker de l’ombre P-Factory, expérimentent sans contraintes, réactualisant la formule du Hip-Hop alternatif des années 2000 ! Radio Campus Orléans complètera idéalement la soirée aux sons suaves des Dj de sa dream team : Hip hop, Groove, Electro, Grime, House, Garage, Tropical Bass, Soul, Funk seront à l’honneur dans un grand mix convivial et goûtu dont ils ont le secret.
Samedi 11 juin / 18h00 // CONCERTprésenté par POLYSONIK
Soirée
Loire Art
Show
C O M M E U N E Q U E U E D E P E L L E , L E H É R O N , O U I !
1992.... 24 ans... 24 années que Roger, encyclopédie du rock, ventile la bonne parole à Orléans via son magasin de disques Planète Claire. Afficionados du rock, du reggae, de la soul, de la pop, de la chanson française, du jazz, du métal ou du punk... qui n’a pas déjà franchi une fois la porte de son antre ? Et on n’est pas sur Amazon ici : le conseil, les discussions passionnées, les « Attends ! T’as déjà écouté ça ?? », sont légion... Que tu rentres sans idée précise ou au contraire avec dans la tête l’album que tu cherches depuis 2 ans, tu ressortiras comblé. Et si Roger n’a pas.... Roger trouvera...Alors nous, à la Sardine, on s’est dit : « mais bon sang ! Qu’on le mette derrière des platines cet homme-là ! » Ben oui, avec tout ça, on n’est que trop curieux de se laisser porter à l’écoute ou sur le dancefloor, le temps d’une soirée, par... DJ Planète Claire !
Jeudi 16 juin / 20h00
Flamenco Association APFEEF
Dimanche 12 Juin / 16h00
Du Funk au Hip Hop, du Jazz à l’Electro sans oublier le Rock et la World, Runout Groove sert ses galettes uniquement sur du vinyle. Le collectif né en 2012 est composé de 6 Dj’s dont les deux beatmakers Ash Day et Belly qui ont sorti un album commun en mai 2016.
Les 4 autres aficionados sont Failagueul, Bernard Tapine, Freak the cat et Zu. Les univers sont variés, vous aurez des notes qui rentreront directement dans vos oreilles et agiront sur vos pieds pour les faire danser.
Jeudi 09 juin / 20h00
TopiumDANSE
Electro-Jazz / Montréal
DJ SET
DJ SET
Runout Groove
Fake Idea + Angle Mort & Clignotant + OldKids
DJ Planete Claire
ApérO BatO tous les vendredi et samedi, du 4 juin au 4 septembre à bord de LA STERNE, bateau à passagers 12 places.Départs à 19h et 19h30 au ponton sous la guinguette La Sardine
1/2 heure de navigation en Loire : 7,50 € par personne / Clients Sardine (avec consommation prise à la guinguette) : 6,50 €Départ garanti avec un minimum de 8 personnes.
Possibilités de réserver le bateau les autres jours, à d’autres horaires : 80 € pour une 1/2 heure, maximum 12 personnes.
RÉSERVATIONS
Leurs racines jazz et leur intérêt pour la musique électronique mènent Jérôme (trompettiste et claviériste) et Jonathan (batteur et programmeur) à fonder Topium en 2015. Autant spontanés que méthodiques, les deux musiciens s’amusent à travers l’improvisation et la recherche de structures, comme en témoignent les formes surprenantes de leurs
pièces, et utilisent une instrumentation numérique, analogique et acoustique, et ce en studio comme sur scène. L’électro-jazz, les beats urbains hypnotiques et les sons planants confèrent à leur musique un côté à la fois ambiant et dansant.
Vendredi 10 juin / 20h30 // CONCERT
LA SARDINE - GUINGUETTE ET CONCERTS - QUAIS DE LOIRE - ORLÉANS 2016
9
LA SARDINE - GUINGUETTE ET CONCERTS - QUAIS DE LOIRE - ORLÉANS 2016
8
D U R D U R D E L A F E U I L L E P R Ê T P O U R L E R A I D C A S T O R ?
Entouré sur scène de machines (boite à rythmes, effets, vocodeur, synthétiseur, looper, contrôleurs midi), Beat Ma-tazz – ce petit prince des pads - nous offre son monde, entre abstract hip-hop, électronique et un flow U .K. rappé/chanté qui constamment se suspend, surprend, rompt et se casse pour toujours se rattraper par la précision extrême des pul-sations rythmiques. Ancien batteur, c’est tout naturellement qu’il marche dans le sillon d’artistes virtuoses sur les ma-chines, tels qu’ Araab Musik ou Jeremy Ellis. Son instrument de prédilection, la fameuse boite à rythme jouée aux doigts, mythique dans le hip-hop : la MPC.
Vendredi 24 Juin / 20h30 // CONCERT
Sur le bout de la langue, Le bonheur fantôme, Une envie de chien, Love Muzik, La chose, Dubadelik. Voici dans le désordre les 6 albums déjà parus de Camille Bazbaz Mais a quoi bon parler du passé quand le futur offre à présent un 7ème album « CAFÉ » de toute beauté, à paraître en septembre 2016. Le meilleur Crooner Français, aussi Rock que Reggae, aussi cool que distingué, classe et infiniment Lover vous offre la possibilité de découvrir ses nouvelles chansons dans un tour solo en toute intimité, en toute humilité, en toute humidité. ROCK ON !
Samedi 25 Juin / 20h30 // CONCERT
Forest est originaire d’Ardèche mais a grandi à Washington DC. Son univers se situe à la croisée de deux genres, certes différents à l’arrivée, mais qui partagent la même passion et la même fougue dans l’interprétation : le folk et le punk rock. Du coup, on a qu’une envie, le relier à Tom Gabel d’Against Me!, Chuck Ragan, Frank Turner, Evan Dando des Lemonheads ou encore Glen Hansard. Autant d’artistes qui ont démarré dans des groupes punk rock avant de continuer leur route armés d’une simple guitare acoustique et qui ont troqué la saturation contre une envie de câliner le bois et se mettre à nue sans artifice.
Vendredi 17 juin / 20h30 // CONCERT
Quadrille GwokaClub Antillais du Loiret
Dimanche 19 Juin / 16h00
Heureux The Dude (Bar Bourgogne) d’être invité encore une fois à la Sardine ! Et ce pour 4 dates ! De quoi vous faire partager plus amplement une partie de son univers musical. Collectionneur et passeur de disques en série, the Dude vous proposera ce soir « Early 50’s to Late 60’s #1 ». Un florilège vintage de titres Soul, Rhythm & Blues, Rock, Mods & more !! De quoi faire fondre le Dance Floor !
Samedi 18 juin / 20h00
BoogersQuand Boogers fait le dj c’est pour faire danser toute la famille, du chachacha, du reggae, de la variété, des musiques de pub, et même du disco cambodgien. Bref, on pousse la table du salon et on invite sa tata à venir danser !
Jeudi 23 juin / 20h00
Forest Pooky
DANSE
Beat Matazz
BazbazDanse LaotienneAssociation Aflo
Dimanche 26 Juin / 16h00
DANSE
DJ SET
DJ SET
The Dude
Folk, Rock / Ardèche
Electro, Hip Hop / Tours
Chanson Soul / Paris
LA SARDINE - GUINGUETTE ET CONCERTS - QUAIS DE LOIRE - ORLÉANS 2016
11
LA SARDINE - GUINGUETTE ET CONCERTS - QUAIS DE LOIRE - ORLÉANS 2016
10
U N P O I N T C ’ E S T T O U T E T Ç A V E U T D I R E B E A U C O U PP Ê C H E R … S A N S F I L E T S … S I J ’ O S E D I R E …
La BronzeAlliage contrasté, l’auteure-compositrice-interprète La Bronze fait vibrer par sa musicalité pop aux accents trip-hop. Sa pop-rock aux scintillements électros évoque un hymne où douceur et fougue se réunissent. Ses textes traitent de passion, de vérité et de quête de liberté. Son timbre envoûtant dénude une poésie unique et assumée. Avec ses envolées va-poreuses ou musclées, La Bronze incarne un songe fluorescent dans la nuit douce-amère. En septembre 2014, La Bronze, sort son album éponyme, et créer un spectacle exclusif évoquant d’étonnants moments d’éclatements et de joies insoupçonnées.
Samedi 09 Juillet / 20h30 // CONCERT
A l’image du pôle Nord qui fusionne en son point les méridiens des continents, Boréale tire les ficelles multiples des danses du Monde et des musiques de la Terre… Changeant de visage comme d’humeur, ce trio acoquine cornemuse et basse électrique, accordéon chromatique et steel drum, mazurka et tango argentin, blues malien et rondeau gascon, élan des Balkans et trames bretonnes…
Dimanche 10 juillet / 17h00 // BAL FOLK
Atypiques et modernes, ces quatre artistes ré-inventent le vocal et définissent un style : la chorale alternative ! Avec 4 micros pour seul bagage, ce quartet buccal a déjà séduit de nombreuses oreilles grâce à leur voix (beatbox, chant, rap, onomatopées) qui demeure le seul instrument sur scène. Si les références sont nombreuses (Fat Freddy’s Drop, Harry Belafonte, Saïan Supa Crew...),
leur style est quand à lui inimitable ! Leurs performances vocales tantôt soul, ragga, hip hop ou électro ne laissent personne indifférent et ce savoureux mélange est majestueusement accompagné par un beat box massif.
Jeudi 30 Juin / 20h30 // CONCERT
Bukatribe
Rock & SwingAssociation FIVA
Vendredi 01 Juillet / 20h00
Rock & SwingAssociation FIVA
Vendredi 08 Juillet / 20h00
Danses BretonnesUnion Berrichonne du Loiret
Dimanche 03 Juillet / 16h00
DANSE
DANSE
DANSEDJ SET
DJ SET
Samedi 02 juillet / 20h00
Smile JamaicaCe trio de musique folk/country est né au début de l’année 2012 à Bourges. C’est en se retrouvant par plaisir autour de leurs instruments acoustiques que l’idée de mettre un coup de « polish » à la country leur est apparue, huuuuuu ! Avec énergie et justesse, RIENDANSTONFOLK transforme les hits et autres tubes des années 70/80 à la
sauce folk/country made in U.S. Une partie du répertoire rend hommage aux plus grands noms de la folk-music tel Neil Young, Bob Dylan, Johnny Cash, Hank Williams, etc… RIENDANSTONFOLK, ça sent le bayou et les chaussettes sales !!!
Jeudi 14 Juillet / 20h30 // CONCERT
Soul, Ragga, Beat-Box / Rennes
Sound vétéran du milieu orléanais, Smile Jamaica fêtera l’an prochain ses 20 ans d’existence et d’activisme dans le reggae : production de mixtapes, émission de radio, premières parties de prestige (Morgan Heritage, Skatalites…etc). Chris et Sly enchainent les sélections Roots et Dancehall dans un esprit détendu mais passionné, sous la houlette de Nardo (disquaire Haffidread de-puis 15 ans) qui a fortement contribué au développement du reggae à Orléans. Respect is due !
Jeudi 07 juillet / 20h00
Electro-Pop / Canada
Folk, Orléans
RiendanstonfolkFolk / Bourges
Boréale
Runout Groove
LA SARDINE - GUINGUETTE ET CONCERTS - QUAIS DE LOIRE - ORLÉANS 2016
13
LA SARDINE - GUINGUETTE ET CONCERTS - QUAIS DE LOIRE - ORLÉANS 2016
12
D E B O U T C ’ E S T B I E N A U S S IH E Y ! Z O É , T U L ’ A I M E S T O N J O B ?
Novar, c’est nouveau. Un peu trad’, un peu électro. La vielle de Thierry Nouat et la cornemuse de Toon van Mierlo. La mandole de Jeroen Geerinck et l’accor-déon d’Aurélien Claranbaux. Un groupe de musiciens confirmés pour un son résolument néo.Novar, génial ovni venu de nulle part…
Dimanche 17 juillet / 17h00 // BAL FOLK
NovarFolk / Orléans
Le quintet aventurier du charismatique Carlo de Sacco in-carne la nouvelle génération vivifiante des artistes îliens, biberonnée aux rythmes ternaires traditionnels de l’Océan Indien. Grèn Sémé a semé dans son terreau culturel une graine de maloya évolutif, arrosée de guitares électriques, nourrie d’influences world, electro dub et étayée de textes poétiques et engagés en créole et en français. Le groupe remporte le Prix Alain Peters 2012 tout en disséminant aux quatre vents son subtil métissage musical aux mélodies profondes et inspirées.
Jeudi 21 Juillet / 20h30 // CONCERT
Grèn Sémé
Boogers Samedi 23 juillet / 20h00
DJ SET
DJ Gam’Bass
Jeudi 28 juillet / 20h00
Sax Machine est un retour vers le futur de la « Great Black Music » : Hard-Bop, Afro-Beat, Deep Funk ou Hip-Hop Psyché viennent se collisionner pour former un alliage inédit et imparable !Sax Machine est une formule alchimique imaginée par le talentueux saxophoniste Guillaume Sené (Like Jam, Leon Newars) et le volcanique Pierre Dandin (tromboniste de Sergent Garcia & Malted Milk) pour transformer l’art de l’improvisation en un groove cuivré et envoûtant mis en boucle par les loopers et machines.
RacecaR, rappeur de Chicago dans le plus pur style Native Tongue de la Côte Est, qui a collaboré avec Slim Kid Tre de The Pharcyde, Speech de Arrested Developpment, Soulsquare (DJ Atom de C2C) ou plus récemment avec Guts, vient mettre le feu à la scène en prouvant que intelligence, positivité et classe peuvent réanimer le hip-hop !
Vendredi 29 juillet / 20h30 // CONCERT
Sax Machine
Rock & SwingAssociation FIVA
Vendredi 15 Juillet / 20h00
Danses sévillanesAssociation Patio Flamenco
Dimanche 24 Juillet / 16h00
Rock & SwingAssociation FIVA
Vendredi 22 Juillet / 20h00
DANSE DANSE
DANSE
The Dude La Boum du Dude ! Des titres plus dansant les uns que les autres !
Samedi 16 Juillet / 20h00
DJ SET
DJ SET
Chanson-Maloya / La Réunion
Fanfare Hip-Hop Funk / Rennes
LA SARDINE - GUINGUETTE ET CONCERTS - QUAIS DE LOIRE - ORLÉANS 2016
15
LA SARDINE - GUINGUETTE ET CONCERTS - QUAIS DE LOIRE - ORLÉANS 2016
14
O N E S T P A S B I E N L À ? … D É C O N T R A C T É , M O N G R A N D … Q U E D E V I E N N E N T L E S V A L S E U S E S D E V I E N N E ?
DJ SET
Mo Laudi Afro-House/Afrique du Sud
Mo Laudi crée une ambiance so-nore empruntée de la techno de Detroit et de la house de Chicago avec des influences discos, funk UK, bass music, house et Afro roots. Initiateur du mouvement Nu world Techno qui a suivi avec des artistes comme Black Coffee, Spoek Mathambo ... Un nouvel EP pour 2016
Vendredi 05 août / 20h00 LéonardChanson, pop / Bourges
Sous ce prénom un brin démodé, derrière ce personnage imaginaire, se cache un joli duo inspiré par l’amour, les sensations, les images fugitives. Lydie Baron et Jean-Baptiste Prioul esquissent leur vision du monde, privilégiant la confidence pour évoquer l’amour, le désir... ; belles rencontres, souvenirs lointains, rivages oubliés, colère amoureuse... « À quoi tout ça nous mène ? ». Ni tout à fait de la chanson française comme celle qui aura bercée l’enfance de la chanteuse, ni tout fait de la pop anglaise comme celle qui aura sorti le guitariste de sa torpeur adolescente, de la musique. Léonard est une fusion des deux ; une pop folk singulière et poétique.
Samedi 06 août / 20h30 // CONCERT
Ko Ko Mo Rock / Nantes
Vendredi 12 août / 20h00
Samedi 13 août / 20h00
Brasko & Nero1984... pour certains cela sonne comme une année de naissance, pour DJ BRASKO c’est l’année où il rencontre la culture hip hop. Un truc qui vous change la vie. Décrire DJ Brasko comme un amoureux de vinyle et de hip hop serait comme oublier quelque chose. Il est autre chose, de connecté à l’essence même de la culture hip hop, quelqu’un qui représente ce mouvement de A à Z, avec goût, avec une foi dans les valeurs authentiques du hip hop, et une grande connaissance. Le hip hop comme vie. Aujourd’hui, DJ BRASKO est DJ du producteur et rappeur Supafuh ainsi que de MC NERO. Humble et dévoué à la culture, il met son savoir-faire et son expérience au service de la culture hip hop, encore et toujours, depuis 1984…« HIP HOP IS LIKE A WINE, THE OLDER, THE BETTER »
Samedi 30 juillet / 20h00
The Dude Qui c’est qu’a dit qu’on pouvait pas imiter les Anglais ? « Soirée 100 % artistes francais ! C’est pas « Swinging London », mais « Swinging Paris » !Jeudi 04 août / 20h00
DJ SET
DJ SET
DJ SET DJ SET
BatchataAssociation Univers PassionDimanche 31 Juillet / 16h00
Danses irlandaisesAtelier Danse Irlandaise d’OrléansDimanche 07 août / 16h00
DANSE
DANSE
RunoutGroove
Pierre BouletPlus que jamais, il ne faut pas se fier aux apparences ... et Pierre Boulet est un sacré déconneur ! Il aura à coeur de vous embarquer avec lui sur une toue en direction de territoires musicaux improbables, il devrait venir à bout de votre vilaine toux par l’utilisation de fréquences basses expectorantes combinées à des rythmes idéaux pour vos abdos-fessiers ; et comme tout bon charlatan, il niera sa responsabilité si vous repartez plus mal en point qu’à l’arrivée ...
Hydre à 2 têtes qui crache une musique puissante et folle, le duo KO KO MO propose une véritable joute gui-tare-voix/batterie résolument énergique et heureuse. Entre le jeu de batterie de K20, la guitare brute et la voix de Warren (sur laquelle plane le souvenir de Robert Plant), le son des années 70s connaît ici une mutation bien plus moderne. L’issue du duel ne sera pas la mort, mais une résurrection, celle d’un son, d’une musique… Et la vôtre, s’il en faut !
Jeudi 11 août / 20h30 // CONCERT
Quand Aurélien Claranbaux et Boris Trouplin font des pieds et des mains... Ces deux protago-nistes polyphoniques refont connaissance, 10 ans après Minuit Guibolles, pour impulser un concert-bal fougueux et sensible où machines et pédales épaulent diato et cornemuses. Ambiances trafi-quées, fréquences étirées, musiques à danser... C’est MultiDelta en veux-tu en voilà !
Dimanche 14 Août / 17h00 // BAL FOLK
Multidelta Folk / Orléans
LA SARDINE - GUINGUETTE ET CONCERTS - QUAIS DE LOIRE - ORLÉANS 2016
17
LA SARDINE - GUINGUETTE ET CONCERTS - QUAIS DE LOIRE - ORLÉANS 2016
16
A U P A Y S D E G A N D H I … E T C ’ E S T P A S F I N I …
« C’est lors d’un voyage d’affaire à Ko Phi Phi que Kévin fait la connaissance de Scott, un jeune australien en quête de sensations fortes venu trekker sauvage-ment le sol fertile de Thaïlande. Une nuit d’ivresse, ils se lient d’une amitié virile avec Wallace, un grossiste en Whisky écossais à la recherche de l’âme sœur.Vers 6 h du matin, bercés par l’opium et le haschich, ils quittent le Bouddha d’Éme-raude, un célèbre salon de massage, pour rejoindre leur cottage respectif. Au réveil, les trois comparses découvrent une étrange inscription tatouée sur leurs torses en lettres gothiques noires : BO BUN FEVER. »
Samedi 20 août / 20h30 // CONCERT
En décembre 2015, Anthony ERMINY, percussionniste orléanais, élève du maestro conguero Orlando Poleo et directeur musical de l’orchestre de salsa/latin-jazz “TyTO, Tino y Tumbao Orquesta”, décide de créer GUAJIRO. Formation de Son Cubano com-posée de 6 musiciens, elle lui permet de se produire dans des lieux et sur des scènes plus intimistes pour y interpréter un répertoire plus traditionnel en fidèle aficionado de Compay Segundo et autres maîtres cubains tels que Sierra Maestra. Avec Guajiro, c’est le retour aux sources bercé par le son typique du Tres indissociable du son et ponctué par les bongos comme dans le bolero, le danzon ou la rumba. La contre-basse accompagne le dialogue entre le chanteur et la trompette tandis que “Tino” aux congas, cerise sur le gâteau, enrichit le tout de solos virtuoses en ouvrant le réper-toire aux récentes évolutions du son vers la fusion ou le rap des “Orishas”.
Jeudi 25 août / 20h30 // CONCERT
DJ Ness StarWax – Eclectic Afro / ParisVendredi 26 août / 20h00
BAL FOLK
Bal des mariniers de LoireSamedi 27 août / 19h00
Le DUO ABSYNTHE, entre mazurkas et langueur... Juchés en bordure de scène, comme deux amis sur un banc qui se donneraient des nouvelles, parleraient de la pluie et du beau temps... Mais nulle banalité dans la musiques du DUO ABSYNTHE ! On y célèbre les mélodies avec malice et révérence, on n’y sert que des référence, mais distillées à l’alambic maison... Quand le bal est un caramel au beurre salé, on aime, on danse et on en redemande !
Dimanche 04 septembre / 17h00 // BAL FOLK
Le Clou du Spectacle C’est l’histoire d’un voyage autour de la Terre. Or, pour un voyage, il faut un volontaire… Et pourquoi pas un clou ? C’est ainsi que Jean-Cloude parcourt de nombreux pays qui, tour à tour, l’enchantent, le touchent et le divertissent. A la fois conteuses, musiciennes et actrices, nos deux protagonistes font de cette fable originale un moment léger : un voyage initiatique où les mots et les sons accompagnent petits et grands.
Mercredi 31 août /16h00
Made In Orleans proposé par la Ville d’Orléans
Samedi 03 Septembre / 17h00
Boogers Jeudi 18 août / 20h00
DJ Planete ClaireVendredi 19 août / 20h00
BoBun Fever
DJ SET DJ SET
DJ SET
Asian Saturday Night Fever / Orléans
Salsa
SalsaAssociation Danse Art FusionDimanche 21 août /16h00
TangoAssociation El Tango Argentino
Dimanche 28 août /16h00
DANSE
DANSE
Guajiro
JEUNE PUBLIC
DJ SET
DJ SET
PierreBouletJeudi 01 Septembre / 20h00
Brasko & NeroVendredi 02 Septembre / 20h00
Rock & SwingAssociation Blues Boom
Vendredi 09 Septembre / 20h00
DANSE
The Dude « Early 50’s to late 60’s #2 » !
Jeudi 08 Septembre / 20h00
DJ SET
Duo Absynthe Folk / Orléans
CONCERT
Spectacle présenté par la Cie Ouvem’Azulis, avec les Sœurs B.Durée : 45 mn Conte musical dès 5 ans
LA SARDINE - GUINGUETTE ET CONCERTS - QUAIS DE LOIRE - ORLÉANS 2016
18
T H A T ’ S A L L F O L K S !
Salsa Association Dans’Art FusionDimanche 25 Septembre / 16h00
Theo Lawrence Rock-Soul / Paris
« 20 ans à peine et déjà la voix d’un Hillbilly. [Theo Lawrence & The Hearts] mettent en guitare leur passion pour le blues du delta, la Soul et la Country et trouvent leur place dans une généalogie qui va de Joe Tex à Jack White »Marion Guilbaud, France Inter
« Célébrant le meilleur des années du rock’n roll, le Parisien Théo Lawrence met le feu aux poudres avec un show qui donne envie de se rouler des pelles de mastiquer du chewing-gum de se gominer les cheveux et de faire des figures spectaculaires de danse dans une robe à volants. » Les Inrockuptibles
Samedi 10 Septembre / 20h30 // CONCERT
12h00 – brunch concert 18h00 – apéro concert20h00 – Smile Jamaica Sound System
Un ban pour les sardinesRoulement de tambours. Un ban pour les sardines. Cérémonie de clôture des soirées estivales sur le ponton avec un tapis rouge déroulé pour 3 de nos Djs résidents de cette saison : Dj GAM’BASS, le son 60’s du DUDE, et les ovnis défibrillants de BOOGERS.
Samedi 24 Septembre / 20h00
SwingAssociation La Jam
Dimanche 11 Septembre / 16h00
TangoAssociation El Tango ArgentinoDimanche 18 Septembre / 16h00
DANSE
DANSE
Boogers Jeudi 15 Septembre / 20h00
DJ SET DJ SET
DJ Gam’Bass Vendredi 16 Septembre / 20h00
DJ SET
RunoutGrooveJeudi 22 Septembre / 20h00
DJ SET
DJ Planete ClaireVendredi 23 Septembre / 20h00
DJ BATTLE DANSE
Boys in Lilies
Samedi 17 Septembre
CONCERT + DJ SETdans le cadre du festival Hop Pop Hop
04/2
016
- w
ww
.age
nce-
leitm
otiv
.fr
LA SARDINE - GUINGUETTE ET CONCERTS - QUAIS DE LOIRE - ORLÉANS 2016
20