150-sg009f-fr-p, démarreurs moteur intelligents smc-3 et

Guide de sélection

Démarreurs moteur intelligents SMC™-3 et SMC Flex

Série 150

Démarreurs à tension réduite

3www.ab.com/catalogs

Publication 150-SG009F-FR-P

Présentation du produit/Modes de fonctionnement

Série 150 – Démarreurs électroniques à tension réduiteLa gamme des démarreurs moteur intelligents SMC™ Allen Bradley offre un large choix de produits pour les phases de démarrage et d’arrêt des moteurstriphasés asynchrones à cage d’écureuil standard ou étoile-triangle.

Caractéristiques

SMC™ Flex SMC™-3

200…690 V1…1250 A

200…600 V1…480 A

Démarrage progressif S S

Démarrage avec Kickstart S S

Limitation de courant S S

Démarrage à double rampe S –

Pleine tension S –

Économiseur d’énergie – –

Arrêt progressif S S

Commande de pompe O –

Vitesse lente présélectionnée S –

Accélération/décélération linéaires S –

Contrôle de couple – –

Freinage moteur intelligent SMB™ O –

Accu-Stop™ (arrêt précis) O –

Vitesse lente avec freinage O –

Contacteur bypass intégré S S

Protection contre les surcharges moteurintégrée S S

Fonctionnement monophasé – –

Communication DPI S –

Mesure S –

Horloge temps réel – –

Fonction réchauffement d’enroulementmoteur ‡ –

Diagnostic de défauts et alarmes S –

Moteur et démarreur – –

Validation de bit individuel pour défautset alarmes – –

Réglage automatique des paramètresmoteur – –

Configuration/programmation desparamètres S –

Module d’interface opérateur (IHM) O –

Module de configuration desparamètres – –

Logiciel de configuration :DriveExplorer et DriveExecutive O –

Module d’extension d’E/S TOR§♣ – –

Module de défaut de terre/TI/CTP§ – –

Communications réseau O –

Connexion interne en triangle S S

Conformité aux normes :Marquage CE selon la Directive BasseTension 73/23/CEE, 93/68/CEECertifié CSA (Dossier N° LR 1234)Listé UL (Dossier N° E96956)

S S

Choix du produit Page 6 0

S = Fonctions standardO = Fonctions en optionDémarreur sans dispositif de configuration en standard.‡ Option avec réchauffeur d’enroulement moteur Série 1410.§ Avec bornier débrochable.♣ Démarreur livré avec 2 entrées c.c. et 2 sorties à relais en standard.♠ Le démarreur est entièrement statique (pas de bypass intégré). Un contacteur bypass externe peut être ajouté en option.& Remarque : les informations sur cette gamme de produits sont disponibles dans le catalogue Commandes Industrielles en ligne à l’adresse : www.ab.com/catalogs.∆ Remarque : les informations sur cette gamme de produits sont disponibles dans la publication 150-SG010* ou dans le catalogue Commandes Industrielles en ligne à

l’adresse : www.ab.com/catalogs.

Série 150




Modes de fonctionnementLe démarreur SMC propose les modes de fonctionnement suivants :Démarrage progressif

Cette méthode couvre les applications les plus générales. Le moteurreçoit un réglage de couple initial que l’utilisateur peut régler. À partirde ce couple initial, la tension de sortie vers le moteur est augmentéeprogressivement pendant la phase d’accélération (paramétrable parl’utilisateur).

Tens

ion

en p

ourc

enta

ge 100 %

CoupleInitial

Temps en secondeDémarrage Marche

Temps de rampe

Kickstart programmable

La fonction Kickstart fournit une impulsion au démarrage pour décollerles charges susceptibles de requérir un couple élevé pour démarrer. Elleest conçue pour fournir une impulsion de courant sur une duréedéterminée.

Tens

ion

en p

ourc

enta

ge 100 %

Couple Initial

Démarrage avecKickstart

Temps

Démarrage Marche

Démarrage à limitation de courant

Cette méthode permet un démarrage à limitation de courant et elleest utilisée lorsqu’il est nécessaire de limiter le courant maximal audémarrage. Le courant de démarrage est réglable par l’utilisateur. Letemps d’application de la limitation de courant est réglable parl’utilisateur.

Cour

ant d

e pl

eine

cha

rge

enpo

urce

ntag

e

600 %

50 %

DémarrageTemps

Démarrage à double rampe

Cette méthode de démarrage est utile pour les applications soumises àdes exigences de charge, de couple et de temps de démarrage variables.Le démarrage à double rampe permet à l’utilisateur de choisir entre deuxprofils de démarrage avec temps de rampe et couple initial réglablesséparément.

CoupleInitial

N°2

CoupleInitial

N°1

Rampe N°1

Rampe N°2

Temps

Tens

ion

en p

ourc

enta

ge

100 %

Démarrage N°1Démarrage N°2

Marche N°1Marche N°2

Démarrage à pleine tension

Cette méthode est utilisé pour les applications qui requièrent undémarrage direct. Le démarreur SMC fonctionne comme un contacteurstatique. Le courant d’appel total et le couple rotor bloqué sont atteints.Le SMC peut être programmé pour fournir un démarrage pleine tensionau cours duquel la tension de sortie vers le moteur atteint la pleinetension.

Temps

100 %

Tens

ion

en p

ourc

enta

ge

Accélération à vitesse linéaire

Avec ce mode d’accélération, un système de retour en boucle ferméeassure une accélération constante du moteur. Le signal de retour requisest fourni par un tachymètre c.c. couplé au moteur (le tachymètre 0…5 Vc.c. est fourni par l’utilisateur ; 4,5 V c.c. = 100 % de la vitesse). Ce modeest également disponible avec la fonction Kickstart.

Pour

cent

age

de la

vite

sse

100 %

Temps

Démarrage Marche Arrêt

Modes de fonctionnement

Série 150




Vitesse lente présélectionnée

Cette méthode peut être utilisée pour les applications qui requièrent unevitesse lente pour positionner un matériel. La vitesse lente présélectionnéepeut être réglé sur Low (Basse), 7 % de la vitesse nominale ou sur High(Haute), 15 % de la vitesse nominale. L’inversion du sens de marche estégalement possible par programmation. Les vitesses disponibles en marchearrière sont (basse) 10 % de la vitesse nominale ou (haute) 20 % de la vitessenominale.

Vite

sse

du m

oteu

r

Avant15 % – Haut

7 % – Bas

10 % – Bas

20 % – Haut

Temps

Arrière

100 %

MarcheDé-marrage

Arrêt Progressif‡

L’option Arrêt Progressif peut être utilisée pour les applications quirequièrent un arrêt en roue libre plus long. La rampe de tension de l’arrêtprogressif peut être réglée par l’utilisateur. La charge s’arrête lorsque latension chute à un niveau où le couple de charge est supérieur au coupledu moteur.

Pour

cent

age

de la

tens

ion

CoupleInitial

Démarrage avec Kickstart

Arrêt en roue libre

Arrêt Progressif

Temps

100 %

Démarrage Marche Arrêt progressif

Commande de pompeDémarrage et Arrêt‡

Cette option est utilisée pour réduire les « coups de bélier » pendant ledémarrage et l’arrêt d’une pompe centrifuge, par une accélération et unedécélération progressives du moteur. Le microprocesseur analyse lesvariables du moteur et génère des commandes pour le contrôler etdiminuer les éventuels « coups de bélier » dans le système.

Temps

100 %

Vite

sse

du m

oteu

r

DémarragePompe

Marche Arrêt Pompe

Freinage moteur intelligent SMB‡

Cette option fournit un freinage du moteur pour les applications quirequièrent un arrêt plus rapide du moteur que l’arrêt en roue libre. Lacommande de freinage, avec arrêt automatique à vitesse nulle, estparfaitement intégrée dans la conception compacte du démarreur SMC.Cette conception permet une installation simplifiée et nette qui élimine lebesoin en matériel supplémentaire comme des contacteurs de freinage,des résistances, des temporisateurs et des détecteurs de vitesse. Lesystème de freinage à microprocesseur applique un courant de freinage àun moteur asynchrone à cage d’écureuil standard. La force du courant defreinage est programmable par l’utilisateur.

Temps

Freinage moteurintelligent (SMB)

Arrêt en roue libre

Arrêt automatique à vitesse nulle

100 %

Vite

sse

du m

oteu

r

Dé-marrage

Marche Freinage

Accu-Stop (Arrêt Précis)‡

Cette option est utilisée dans les applications qui requièrent une positiond’arrêt contrôlée. Un couple de freinage est appliqué au moteur pendantla phase d’arrêt jusqu’à ce qu’il atteigne la vitesse lente présélectionnée(7 ou 15 % de la vitesse nominale) et maintient le moteur à cette vitessejusqu’à ce qu’une commande d’arrêt soit émise. Un couple de freinageest ensuite appliqué jusqu’à l’arrêt complet du moteur. Le courant defreinage et le courant de vitesse lente sont réglables par l’utilisateur. Lavitesse lente peut être programmée sur 7 % (basse) ou sur 15 % (haute).

Vite

sse

du m

oteu

r

PetiteVitesse

Dé-marrage Marche Freinage

7 % ou 15 %

Freinage

Petite vitesse

Freinage à petite vitesseArrêt en roue libre

100 %

Temps

Vitesse lente avec freinage‡

Ce mode est utilisé dans les applications qui requièrent une vitesselente (dans le sens avant) pour le positionnement ou l’alignement dematériaux, ainsi qu’une commande de freinage pour l’arrêt. La vitesse lntepeut être réglée sur 7 % (basse) ou 15 % (haute) de la vitesse nominale. Lecourant d’accélération et de fonctionnement à vitesse lente ainsi que lecourant de freinage sont tous réglables.

Vite

sse

du m

oteu

r

PetiteVitesse

Dé-marrage

Marche Arrêt

Temps

Freinage

Arrêt en roue libre7 % ou 15 %

100 %

‡ Non prévu pour être utilisée comme arrêt d’urgence. Reportez-vous aux normesen vigueur pour les impératifs d’arrêt d’urgence.

Modes de fonctionnement

Série 150

Démarreurs moteur intelligents SMC™ Flex



Série 150 – Démarreur moteur intelligent SMC-Flex™Le démarreur SMC-Flex™ fournit un démarrage commandé parmicroprocesseur pour les moteurs triphasés asynchrones à cage d’écureuilstandard ou étoile-triangle (6 bornes). Sept modes de fonctionnementstandard sont disponibles sur un même démarreur.

Plage de 1…1250 A Sept modes de démarrage en standard Options comprenant les commandes de pompe et de freinage

Fonctionnalités

Contacteur bypass SCR/marcheintégré

Protection électronique contre lessurcharges moteur intégrée

TI sur chaque phase Mesures

Communication DPI Écran LCD Programmation par pavé

numérique Quatre contacts auxiliaires

programmables

Le démarreur SMC-Flex™ est disponible pour les moteurs de 1…1250 A ;200…480 V c.a., 200…600 V c.a., ou 230…690 V c.a., 50/60 Hz. En plus desmoteurs, les démarreurs SMC-Flex™ peuvent être utilisés pour commanderdes charges résistives.

Ce catalogue est basé sur les informations essentielles nécessaires pour sélectionner un démarreur progressif SMC pour les applications présentant defaibles exigences de couple de démarrage. Pour un choix de produits impliquant des charges avec des exigences de couple de démarrage plus élevées(ventilateur de grande taille, concasseur, broyeur, etc.), il est préférable d’utiliser les outils gratuits disponibles sur le site Internet de Rockwell Automation :

http://www.ab.com/industrialcontrols/products/solid-state_motor_control/software/

Table des matières

Fonctionnalités................... cette page

Description de laréférence................................... 8Choix du produit............... 9Options....................................... 19Accessoires.............................. 20Caractéristiquestechniques....................... 22Dimensions approx........ 27

Conformité aux normesUL 508CSA C22.2 No.14EN/CEI 60947-1EN/CEI 60947-4-2

HomologationsListé cULus (type ouvert) (dossier n° E96956, guides NMFT, NMFT7)Certifié CSA (dossier N° LR 1234)Marqué CE Homologué CCC

Modes de fonctionnementLe démarreur SMC-Flex intègre les modes de fonctionnement suivants enstandard : Démarrage progressif Démarrage à pleine tension Kickstart programmable Accélération à vitesse linéaire Démarrage à limitation de courant Vitesse lente présélectionnée Démarrage à double rampe Arrêt progressif

Modes de fonctionnement en optionCommande de pompe Démarrage et Arrêt

Commande de freinage SMB – Freinage moteur intelligent Accu-Stop Vitesse lente avec freinage

Remarque : pour des informations complémentaires sur les différents modes de fonctionnement, reportez-vous à la page 4.

Description des fonctionnalitésProtection électronique contre les surcharges moteurLe démarreur SMC comporte, en standard, une protection électroniquecontre les surcharges moteur. Cette protection est réalisée électronique-ment à l’aide d’un algorithme I2t.Combinée à la protection appropriée contre les courts-circuits, ce disposi-tif protège le moteur, le démarreur et le câblage de puissance contre lasurchauffe provoquée par une forte surintensité. Le démarreur SMC Flexest conforme aux normes en vigueur relatives aux équipements de pro-tection contre les surcharges moteur.La protection contre les surcharges du démarreur est programmable, cequi offre une certaine souplesse d’utilisation. La classe de déclenchementen cas de surcharge peut être sélectionnée entre les classes de protectionOFF, 10, 15, 20 ou 30. Pour programmer le courant de déclenchement, ilsuffit d’indiquer le courant assigné pleine charge du moteur et le facteurd’utilisation et de sélectionner la classe de déclenchement.Une mémoire thermique intégrée permet de modéliser avec précision latempérature de fonctionnement du moteur. L’insensibilité aux conditionsambiantes est inhérente à la conception électronique de la protectioncontre les surcharges.

Protection contre les sous-tensionsLa protection contre les sous-tensions du démarreur SMC Flex interromptle fonctionnement du moteur si une chute de la tension d’alimentationsecteur est détectée.Le seuil de déclenchement en cas de sous-tension est réglable de 0 à99 % de la tension secteur programmée. Pour éviter les déclenchementsintempestifs, une temporisation de détection en cas de sous-tension peutégalement être programmée de 0 à 99 secondes. La tension secteur doitrester inférieure au seuil de déclenchement en cas de sous-tensionpendant toute la durée de la temporisation programmée.

Protection contre les surtensionsLa protection contre les surtensions du démarreur SMC Flex interromptle fonctionnement du moteur si une élévation de la tension secteur estdétectée.Le seuil de déclenchement en cas de surtension est réglable de 0 à 199 %de la tension secteur programmée. Pour éviter les déclenchementsintempestifs, une temporisation de détection de surtension peutégalement être programmée de 0 à 99 secondes. La tension secteur doitrester supérieure au seuil de déclenchement en surtension pendant toutela durée de la temporisation programmée.

Présentation

Série 150

Démarreurs moteur intelligents SMC™-Flex



Protection anticalage et détection de blocageLes moteurs peuvent subir des courants de rotor bloqué et délivrer descouples élevés en cas de calage ou de blocage. Ceci risque d’endomma-ger l’isolation du bobinage ou la charge accouplée. La protection antica-lage et la détection de blocage fournies par le démarreur SMC-Flex amé-liorent la protection du moteur et du système. La protection anticalagepermet à l’utilisateur de programmer une temporisation de protectionanticalage maximale de 0 à 10 secondes qui s’ajoute au temps de démar-rage programmé et commence uniquement à la fin de ce dernier. Si ledémarreur détecte que le moteur a calé, il s’arrête à la fin de la temporisa-tion. La détection de blocage permet à l’utilisateur de déterminer le seuilde détection de blocage du moteur en pourcentage du courant pleinecharge du moteur. Pour éviter les déclenchements intempestifs, une tem-porisation de détection de blocage de 0 à 99 secondes peut être pro-grammée. Ceci permet à l’utilisateur de sélectionner le délai requis avantque le démarreur SMC-Flex ne s’arrête en cas de blocage du moteur. Lecourant du moteur doit rester supérieur au seuil de détection de blocagependant toute la durée de la temporisation. La détection de blocage estactive uniquement lorsque le moteur a atteint sa pleine vitesse.

Protection contre les sous-chargesEn utilisant la protection contre les sous-charges du démarreur SMC-Flex,le fonctionnement du moteur peut être interrompu en cas de chute ducourant.Le démarreur SMC-Flex permet de régler le seuil de déclenchement encas de sous-charge entre 0 et 99 % du courant pleine charge du moteurprogrammé, avec une temporisation réglable de 0 à 99 secondes.

Protection contre les déséquilibres de tensionLe déséquilibre de tension est détecté par la surveillance des amplitudesde la tension d’alimentation triphasée conjointement à la relation derotation des trois phases. Le démarreur interrompt le fonctionnementdu moteur lorsque le déséquilibre de tension calculé atteint le seuil dedéclenchement programmé par l’utilisateur.Le seuil de déclenchement en cas de déséquilibre de tension estprogrammable de 0 à 25 %.

Nombre excessif de démarrages par heureLe démarreur SMC-Flex permet à l’utilisateur de programmer le nombreautorisé de démarrages par heure (jusqu’à 99). Ceci permet de minimiserla fatigue du moteur causée par des démarrages répétés sur une courtepériode.MesureLes paramètres de surveillance de la puissance comprennent : Courant triphasé Facteur de puissance Tension triphasée Utilisation de la capacité

thermique du moteur Puissance en kW ou MW Durée de fonctionnement Consommation en kWh ou MWh

Remarque : l’utilisation de la capacité thermique du moteur permet àl’utilisateur de surveiller la quantité de surcharge thermiqueavant le déclenchement de la protection électronique contreles surcharges, intégrée au démarreur SMC-Flex.

Fonctions de communication DPI intégréesUn port d’interface série est fourni en standard pour raccorder un moduled’interface opérateur Série 20 et différents modules de communication20-COMM, parmi lesquels les modules Allen-Bradley RIO, DeviceNet,ControlNet, Ethernet, ProfiBUS, Interbus et RS485-DF1.

Écran LCDL’écran LCD rétroéclairé à 3 lignes de 16 caractères du démarreur SMC-Flex permet d’identifier les paramètres à l’aide de textes clairs etinformatifs. La configuration du démarreur est simple et rapide et nenécessite pas de recourir à un manuel de référence. Les paramètres sontorganisés en une structure de menu à quatre niveaux pour faciliter laprogrammation et permettre d’accéder rapidement aux paramètres.

Programmation par pavé numériqueLes paramètres se programment à l’aide d’un pavé numérique à cinqtouches, situé en face avant du démarreur SMC-Flex. Les cinq touchescomprennent les flèches haute et basse, les touches Enter (Entrée), Select(Sélection) et Escape (Echap). Il suffit à l’utilisateur d’entrer la séquencede touches correcte pour programmer le démarreur SMC-Flex.Contacts auxiliairesQuatre contacts secs entièrement programmables sont fournis enstandard avec le démarreur SMC-Flex :

Aux. N°1, Aux. N°2, Aux. N°3, Aux. N°4 N.O./N.F. Normal/Vitesse atteinte/Bypass externe/Défaut/Alarme/Réseau

E/S réseauLe SMC-Flex peut avoir jusqu’à deux (2) entrées et quatre (4) sortiescommandées via un réseau de communication. Les contacts de sortieutilisent les contacts auxiliaires.

Entrée de défaut de terreLe SMC-Flex peut surveiller les conditions de défaut de terre. Untransformateur sommateur est requis pour cette fonction. Reportez-vousau manuel utilisateur du SMC-Flex pour des informations complémentaires.Entrée tachymètreUn tachymètre de moteur est requis pour le mode Démarrage à vitesselinéaire. Consultez la section « Caractéristiques techniques », page 22pour connaître les caractéristiques du tachymètre.

Entrée CTPLe SMC-Flex peut surveiller une entrée CTP du moteur. Si un défaut seproduit, le SMC-Flex s’arrête et indique un défaut de CTP moteur.

Présentation

Série 150




Type ouvert et sans équipement

150 – F135 F B D B – 8La b c d e f g

aRéférence de série

Code Description

150 Démarreur électronique

150B Démarreur électronique avec contacteurd’isolation

bCourant assigné du démarreur

Code Description

F5 5 A, 3 CV sous 460 V c.a.

F25 25 A, 15 CV sous 460 V c.a.

F43 43 A, 30 CV sous 460 V c.a.

F60 60 A, 40 CV sous 460 V c.a.

F85 85 A, 60 CV sous 460 V c.a.

F108 108 A, 75 CV sous 460 V c.a.

F135 135 A, 100 CV sous 460 V c.a.

F201 201 A, 150 CV sous 460 V c.a.

F251 251 A, 200 CV sous 460 V c.a.

F317 317 A, 250 CV sous 460 V c.a.

F361 361 A, 300 CV sous 460 V c.a.

F480 480 A, 400 CV sous 460 V c.a.

F625 625 A, 500 CV sous 460 V c.a.

F780 780 A, 600 CV sous 460 V c.a.

F970 970 A, 800 CV sous 460 V c.a.

F1250 1250 A, 1000 CV sous 460 V c.a.

cType de boîtier

Code Description

F NEMA Type 4/12 (IP65) (sanséquipement-uniquement)

J NEMA 12 (IP54)

N Type ouvert

dTension secteur

Type ouvertCode Description

B 200…460 V c.a., triphasée, 50 et 60 Hz

C 200…575 V c.a., triphasée, 50 et 60 Hz

Z 230…690 V c.a., triphasée, 50 et 60 Hz (typeouvert uniquement, 108 A et au-delà)

En coffret sans équipement uniquement

H 200…208 V c.a., triphasée, 50 et 60 Hz

A 230 V c.a., triphasée, 50 et 60 Hz

B 400…460 V c.a., triphasée, 50 et 60 Hz

C 500…575 V c.a., triphasée, 50 et 60 Hz

eTension de commande

Code Description

D 100…240 V c.a. (unités de 5…480 A)

R 24 V c.a./c.c. (unités de 5 à 480 A)(type ouvert uniquement)

E 110/120 V c.a. (unités de 625 à 1250 A)

A 230/240 V c.a. (unités de 625 à 1250 A)

fOptions (Une seule au choix)

Code Description

Vide Standard

B Commande de pompe

D Commande de freinage

gOptions (sans équipement uniquement)

(se reporter à la page 19 pour la liste complète)Code Description

8L Module de protection monté côté ligne(en coffret uniquement)

8M Module de protection monté côté charge(en coffret uniquement)

8B Modules de protection montés côté ligne etcharge (en coffret uniquement)

Varistances à oxyde métallique côté chargeincompatibles avec les options pompe et freinage

ou les moteurs connectés en triangle. Les varistancesà oxyde métallique peuvent être installés sur site

pour les unités de type ouvert.

Avec équipement 152H – F480 F BD B – 59 – 8Ba b c d e f g


Code Description

152H Démarreur électronique avec sectionneur àfusible

152B Démarreur électronique avec sectionneur àfusible et contacteur d’isolation

153H Démarreur électronique avec disjoncteur

153B Démarreur électronique avec disjoncteur etcontacteur d’isolation

bCourant assigné du démarreur

Code Description

F5 5 A, 3 CV sous 460 V c.a.

F25 25 A, 15 CV sous 460 V c.a.

F43 43 A, 30 CV sous 460 V c.a.

F60 60 A, 40 CV sous 460 V c.a.

F85 85 A, 60 CV sous 460 V c.a.

F108 108 A, 75 CV sous 460 V c.a.

F135 135 A, 100 CV sous 460 V c.a.

F201 201 A, 150 CV sous 460 V c.a.

F251 251 A, 200 CV sous 460 V c.a.

F317 317 A, 250 CV sous 460 V c.a.

F361 361 A, 300 CV sous 460 V c.a.

F480 480 A, 400 CV sous 460 V c.a.

F625 625 A, 500 CV sous 460 V c.a.

F780 780 A, 600 CV sous 460 V c.a.

cType de boîtier

Code Description

F NEMA Type 4/12 (IP65)

J NEMA 12 (IP54)

dTension secteur, tension de commande 120 V c.a.Code Description

HD 200…208 V c.a., triphasée, 50 et 60 Hz

AD 230 V c.a., triphasée, 50 et 60 Hz

BD 400…460 V c.a., triphasée, 50 et 60 Hz

CD 500…575 V c.a., triphasée, 50 et 60 Hz

eOptions de commande

Code Description

Vide Standard

B Commande de pompe

D Commande de freinage

fPuissance en CV

Réf.N°

CVPuis.

Réf.N°

CVPuis.

Réf.N°

CVPuis.

Réf.N°

CVPuis.

Réf.N°

CVPuis.

33 0,5 39 5 46 40 52 150 60 450

34 0,75 40 7,5 47 50 54 200 61 500

35 1 41 10 48 60 56 250 62 600

36 1,5 42 15 49 75 57 300 63 700

37 2 43 20 50 100 58 350 65 800

38 3 44 25 51 125 59 400 67 1000

– – 45 30 – – – – – –

gOptions (se reporter à la page 19 pour la liste

complète)

Code Description

8L Module de protection monté côté ligne

8M Module de protection monté côté charge

8B Modules de protection montés côté ligne etcharge

Varistances à oxyde métallique côté chargeincompatibles avec les options pompe et freinageou quand elles sont utilisées avec des connexions

internes au triangle.

Description de la référence

Série 150




Tensionassignée

[V c.a.]Courant

moteur [A]‡ kW max., 50 Hz CV max., 60 HzAlimentation de

commande

Type ouvert – Moteursraccordés en ligne

Démarreurs en coffret IP65 (NEMA 4/12)

sans équipement♣♦Référence Référence

200/208

1…5 – 1100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F5NBD 150-F5FHD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F5NBR –

5…25 – 5100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F25NBD 150-F25FHD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F25NBR –

8,6…43 – 10100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F43NBD 150-F43FHD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F43NBR –

12…60 – 15100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F60NBD 150-F60FHD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F60NBR –

17…85 – 25100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F85NBD 150-F85FHD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F85NBR –

27…108 – 30100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F108NBD 150-F108FHD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F108NBR –

34…135 – 40100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F135NBD 150-F135FHD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F135NBR –

67…201 – 60100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F201NBD 150-F201FHD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F201NBR –

84…251 – 75100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F251NBD 150-F251FHD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F251NBR –

106…317 – 100100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F317NBD 150-F317FHD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F317NBR –

120…361 – 125100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F361NBD 150-F361FHD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F361NBR –

160…480 – 150100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F480NBD 150-F480FHD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F480NBR –

208…625 – 200110/120 V c.a. 50/60 Hz 150-F625NBE ♠ 150-F625JHE

230/240 V c.a. 50/60 Hz 150-F625NBA ♠ 150-F625JHA

260…780 – 250110/120 V c.a. 50/60 Hz 150-F780NBE ♠ 150-F780JHE

230/240 V c.a. 50/60 Hz 150-F780NBA ♠ 150-F780JHA

323…970 – 350110/120 V c.a. 50/60 Hz 150-F970NBE –

230/240 V c.a. 50/60 Hz 150-F970NBA –

416…1250 – 400110/120 V c.a. 50/60 Hz 150-F1250NBE –

230/240 V c.a. 50/60 Hz 150-F1250NBA –

Les démarreurs de 108 A et plus ne sont pas équipés de cosses de raccordement de ligne et de charge. Voir page 20 pour les kits de cosses de raccordement.‡ Le courant pleine charge assigné du moteur doit se trouver dans la plage de courant spécifiée pour que l’unité fonctionne correctement. Une attention spéciale doit être

portée en cas d’utilisation d’un moteur qui présente potentiellement un courant de démarrage élevé (10 fois supérieur au courant de pleine charge assigné) en mode dedémarrage « Pleine Tension » du démarreur SMC-Flex. Contactez le support technique de Rockwell Automation pour plus de conseil.

♣ Ces démarreurs requièrent une source d’alimentation de commande monophasée de 100…240 V, 50/60 Hz séparée. Pour ajouter au coffret un transformateur pour circuitde commande, ajouter le code d’option correspondant à la référence.

∆ Une alimentation monophasée séparée de 120 V ou de 240 V est requise pour faire fonctionner le ventilateur.♦ Des terminaisons de ligne et de charge sont fournies en standard.♠ Disponible uniquement pour les coffrets IP54 (NEMA 12).

Démarreurs type ouvert et sans équipement conditionné (IP65, NEMA 4/12) – Utilisés avec des moteurs raccordés en ligneD’autres coffrets que ceux listés sont disponibles ; contactez votre agence locale Rockwell Automation ou votre distributeur Allen-Bradley.

Choix du produit

Série 150




Démarreurs type ouvert et sans équipement conditionné (IP65, NEMA 4/12) – Utilisés avec des moteurs raccordés en ligne, suiteD’autres coffrets que ceux listés sont disponibles ; contactez votre agence locale Rockwell Automation ou votre distributeur Allen-Bradley.

Tensionassignée

[V c.a.]Courant

moteur [A]‡ kW max, 50 Hz CV max, 60 HzAlimentation de

commande




230

1…5 1,1 1100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F5NBD 150-F5FAD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F5NBR –

5…25 5,5 7,5100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F25NBD 150-F25FAD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F25NBR –

8,6…43 11 15100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F43NBD 150-F43FAD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F43NBR –

12…60 15 20100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F60NBD 150-F60FAD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F60NBR –

17…85 22 30100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F85NBD 150-F85FAD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F85NBR –

27…108 30 40100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F108NBD 150-F108FAD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F108NBR –

34…135 37 50100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F135NBD 150-F135FAD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F135NBR –

67…201 55 75100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F201NBD 150-F201FAD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F201NBR –

84…251 75 100100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F251NBD 150-F251FAD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F251NBR –

106…317 90 125100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F317NBD 150-F317FAD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F317NBR –

120…361 110 150100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F361NBD 150-F361FAD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F361NBR –

160…480 132 200100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F480NBD 150-F480FAD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F480NBR –

208…625 200 250110/120 V c.a. 50/60 Hz 150-F625NBE ♠ 150-F625JAE

230/240 V c.a. 50/60 Hz 150-F625NBA ♠ 150-F625JAA

260…780 250 300110/120 V c.a. 50/60 Hz 150-F780NBE ♠ 150-F780JAE

230/240 V c.a. 50/60 Hz 150-F780NBA ♠ 150-F780JAA

323…970 315 400110/120 V c.a. 50/60 Hz 150-F970NBE –

230/240 V c.a. 50/60 Hz 150-F970NBA –

416…1250 400 500110/120 V c.a. 50/60 Hz 150-F1250NBE –

230/240 V c.a. 50/60 Hz 150-F1250NBA –



♣ Ces démarreurs requièrent une source d’alimentation de commande monophasée de 100…240 V, 50/60 Hz séparée. Pour ajouter un transformateur pour circuit decommande au coffret, ajouter le code d’option approprié à la référence.


Choix du produit

Série 150




Démarreurs sans coffret et sans équipement conditionné (IP65, NEMA 4/12) – Utilisés avec des moteurs raccordés en ligne, suiteD’autres coffrets que ceux listés sont disponibles ; contactez votre agence locale Rockwell Automation ou votre distributeur Allen-Bradley.

Tensionassignée

[V c.a.]Courant

moteur [A]‡ kW max., 50 Hz CV max., 60 HzAlimentation de

commande


Démarreurs en coffret IP65 (NEMA 4/12) sans équipement♣♦

Référence Référence

400/415/460

1…5 2,2 3100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F5NBD 150-F5FBD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F5NBR –

5…25 11 15100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F25NBD 150-F25FBD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F25NBR –

8,6…43 22 30100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F43NBD 150-F43FBD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F43NBR –

12…60 30 40100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F60NBD 150-F60FBD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F60NBR –

17…85 45 60100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F85NBD 150-F85FBD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F85NBR –

27…108 55 75100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F108NBD 150-F108FBD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F108NBR –

34…135 75 100100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F135NBD 150-F135FBD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F135NBR –

67…201 110 150100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F201NBD 150-F201FBD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F201NBR –

84…251 132 200100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F251NBD 150-F251FBD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F251NBR –

106…317 160 250100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F317NBD 150-F317FBD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F317NBR –

120…361 200 300100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F361NBD 150-F361FBD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F361NBR –

160…480 250 400100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F480NBD 150-F480FBD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F480NBR –

208…625 355 500110/120 V c.a. 50/60 Hz 150-F625NBE ♠ 150-F625JBE

230/240 V c.a. 50/60 Hz 150-F625NBA ♠ 150-F625JBA

260…780 450 600110/120 V c.a. 50/60 Hz 150-F780NBE ♠ 150-F780JBE

230/240 V c.a. 50/60 Hz 150-F780NBA ♠ 150-F780JBA

323…970 560 800110/120 V c.a. 50/60 Hz 150-F970NBE –

230/240 V c.a. 50/60 Hz 150-F970NBA –

416…1250 710 1000110/120 V c.a. 50/60 Hz 150-F1250NBE –

230/240 V c.a. 50/60 Hz 150-F1250NBA –



♣ Ces démarreurs requièrent une source d’alimentation de commande monophasée de 100…240 V, 50/60 Hz séparée. Pour ajouter au coffret un transformateur pour circuitde commande, ajouter le code d’option correspondant à la référence.


Choix du produit

Série 150




Démarreurs type ouvert et sans équipement conditionné (IP65, NEMA 4/12) – Utilisés avec des moteurs raccordés en ligne, suiteD’autres coffrets que ceux listés sont disponibles ; contactez votre agence locale Rockwell Automation ou votre distributeur Allen-Bradley.

Tensionassignée

[V c.a.]Courant moteur

[A]‡ kW max., 50 Hz CV max., 60 Hz Alimentation de commande

Type ouvert – Moteurs raccordésen ligne



500/575

1…5 2,2 3100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F5NCD 150-F5FCD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F5NCR –

5…25 15 20100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F25NCD 150-F25FCD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F25NCR –

8,6…43 22 40100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F43NCD 150-F43FCD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F43NCR –

12…60 37 50100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F60NCD 150-F60FCD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F60NCR –

17…85 55 75100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F85NCD 150-F85FCD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F85NCR –

27…108 75 100100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F108NCD 150-F108FCD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F108NCR –

34…135 90 125100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F135NCD 150-F135FCD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F135NCR –

67…201 132 200100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F201NCD 150-F201FCD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F201NCR –

84…251 160 250100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F251NCD 150-F251FCD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F251NCR –

106…317 200 300100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F317NCD 150-F317FCD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F317NCR –

120…361 250 350100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F361NCD 150-F361FCD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F361NCR –

160…480 315 500100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F480NCD 150-F480FCD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F480NCR –

208…625 450 600110/120 V c.a. 50/60 Hz 150-F625NCE ♠ 150-F625JCE

230/240 V c.a. 50/60 Hz 150-F625NCA ♠ 150-F625JCA

260…780 560 800110/120 V c.a. 50/60 Hz 150-F780NCE ♠ 150-F780JCE

230/240 V c.a. 50/60 Hz 150-F780NCA ♠ 150-F780JCA

323…970 710 1000110/120 V c.a. 50/60 Hz 150-F970NCE –

230/240 V c.a. 50/60 Hz 150-F970NCA –

416…1250 900 1300110/120 V c.a. 50/60 Hz 150-F1250NCE –

230/240 V c.a. 50/60 Hz 150-F1250NCA –

Tensionassignée

[V c.a.]Courant moteur

[A]‡ kW max., 50 Hz CV max., 60 HzAlimentation de

commande

Type ouvert – Moteurs raccordés en ligne

Référence

690/Y§

27…108 90 100 100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F108NZD

34…135 132 175 100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F135NZD

67…201 160 200 100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F201NZD

84…251 200 250 100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F251NZD

106…317 315 400 100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F317NZD

120…361 355 450 100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F361NZD

160…480 450 600 100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F480NZD

208…625 630 800110/120 V c.a. 50/60 Hz 150-F625NZE

230/240 V c.a. 50/60 Hz 150-F625NZA

260…780 800 1000110/120 V c.a. 50/60 Hz 150-F780NZE

230/240 V c.a. 50/60 Hz 150-F780NZA

323…970 1000 1300110/120 V c.a. 50/60 Hz 150-F970NZE

230/240 V c.a. 50/60 Hz 150-F970NZA

416…1250 1200 1600110/120 V c.a. 50/60 Hz 150-F1250NZE

230/240 V c.a. 50/60 Hz 150-F1250NZA

Les démarreurs de 108 A et plus ne sont pas équipés de cosses de raccordement de ligne et de charge. Voir page 20 pour les kits de cosses de raccordement.‡ Le courant pleine charge assigné du moteur doit se trouver dans la plage de courant spécifiée pour que l’unité fonctionne correctement. Une attention spéciale doit être portée en

cas d’utilisation d’un moteur qui présente potentiellement un courant de démarrage élevé (10 fois supérieur au courant de pleine charge assigné) en mode de démarrage « PleineTension » du démarreur SMC-Flex. Contactez le support technique de Rockwell Automation pour plus de conseil.

♣ Ces démarreurs requièrent une source d’alimentation de commande monophasée de 100…240 V, 50/60 Hz séparée. Pour ajouter au coffret un transformateur pour circuit decommande, ajouter le code d’option correspondant à la référence.

∆ Une alimentation monophasée séparée de 120 V ou de 240 V est requise pour faire fonctionner le ventilateur.♦ Des terminaisons de ligne et de charge sont fournies en standard.§ Utilisable uniquement dans un système de type Y.♠ Disponible uniquement pour les coffrets IP54 (NEMA 12).

Choix du produit

Série 150




Démarreurs type ouvert – Utilisés avec des moteurs raccordés en triangle

Tension assignée[V c.a.] Courant moteur [A]‡ kW Max., 50 Hz CV Max, 60 Hz

Alimentation decommande

Type ouvert

Référence

200/208

1,7…8,7 – 2100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F5NBD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F5NBR

8,7…43 – 10100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F25NBD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F25NBR

14,9…74 – 20100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F43NBD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F43NBR

20,8…104 – 30100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F60NBD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F60NBR

29,4…147 – 40100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F85NBD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F85NBR

47…187 – 60100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F108NBD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F108NBR

59…234 – 75100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F135NBD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F135NBR

116…348 – 100100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F201NBD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F201NBR

145…435 – 150100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F251NBD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F251NBR

183…549 – 200100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F317NBD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F317NBR

208…625 – 200100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F361NBD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F361NBR

277…831 – 300100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F480NBD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F480NBR

283…850 – 300110/120 V c.a. 50/60 Hz 150-F625NBE

230/240 V c.a. 50/60 Hz 150-F625NBA

300…900 – 300110/120 V c.a. 50/60 Hz 150-F780NBE

230/240 V c.a. 50/60 Hz 150-F780NBA

400…1200 – 400110/120 V c.a. 50/60 Hz 150-F970NBE

230/240 V c.a. 50/60 Hz 150-F970NBA

533…1600 – 500110/120 V c.a. 50/60 Hz 150-F1250NBE

230/240 V c.a. 50/60 Hz 150-F1250NBA



∆ Une alimentation monophasée séparée de 120 V ou de 240 V est requise pour faire fonctionner le ventilateur.

Choix du produit

Série 150




Démarreurs type ouvert – Utilisés avec des moteurs raccordés en triangle, suite

Tension assignée[V c.a.] Courant moteur [A]‡ Max. kW, 50 Hz Max. CV, 60 Hz


Type ouvert

Référence

230

1,7…8,7 2,2 2100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F5NBD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F5NBR

8,7…43 11 15100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F25NBD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F25NBR

14,9…74 22 25100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F43NBD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F43NBR

20,8…104 30 40100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F60NBD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F60NBR

29,4…147 45 50100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F85NBD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F85NBR

47…187 55 60100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F108NBD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F108NBR

59…234 75 75100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F135NBD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F135NBR

116…348 110 125100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F201NBD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F201NBR

145…435 132 150100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F251NBD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F251NBR

183…549 160 200100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F317NBD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F317NBR

208…625 200 250100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F361NBD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F361NBR

277…831 250 350100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F480NBD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F480NBR

283…850 250 350110/120 V c.a. 50/60 Hz 150-F625NBE

230/240 V c.a. 50/60 Hz 150-F625NBA

300…900 250 350110/120 V c.a. 50/60 Hz 150-F780NBE

230/240 V c.a. 50/60 Hz 150-F780NBA

400…1200 400 400110/120 V c.a. 50/60 Hz 150-F970NBE

230/240 V c.a. 50/60 Hz 150-F970NBA

533…1600 500 600110/120 V c.a. 50/60 Hz 150-F1250NBE

230/240 V c.a. 50/60 Hz 150-F1250NBA




Choix du produit

Série 150







Type ouvert

Référence

400/415/460

1,7…8,7 4 5100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F5NBD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F5NBR

8,7…43 22 30100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F25NBD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F25NBR

14,9…74 37 50100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F43NBD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F43NBR

20,8…104 55 75100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F60NBD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F60NBR

29,4…147 75 100100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F85NBD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F85NBR

47…187 90 150100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F108NBD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F108NBR

59…234 132 150100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F135NBD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F135NBR

116…348 160 250100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F201NBD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F201NBR

145…435 250 350100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F251NBD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F251NBR

183…549 315 450100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F317NBD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F317NBR

208…625 355 500100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F361NBD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F361NBR

277…831 450 700100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F480NBD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F480NBR

283…850 500 700110/120 V c.a. 50/60 Hz 150-F625NBE

230/240 V c.a. 50/60 Hz 150-F625NBA

300…900 500 700110/120 V c.a. 50/60 Hz 150-F780NBE

230/240 V c.a. 50/60 Hz 150-F780NBA

400…1200 710 1000110/120 V c.a. 50/60 Hz 150-F970NBE

230/240 V c.a. 50/60 Hz 150-F970NBA

533…1600 900 1400110/120 V c.a. 50/60 Hz 150-F1250NBE

230/240 V c.a. 50/60 Hz 150-F1250NBA




Choix du produit

Série 150







Type ouvert

Référence

500/575

1,7…8,7 5,5 7,5100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F5NCD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F5NCR

8,7…43 15 40100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F25NCD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F25NCR

14,9…74 45 60100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F43NCD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F43NCR

20,8…104 55 100100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F60NCD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F60NCR

29,4…147 90 150100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F85NCD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F85NCR

47…187 132 150100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F108NCD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F108NCR

59…234 160 200100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F135NCD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F135NCR

116…348 250 300100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F201NCD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F201NCR

145…435 315 400100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F251NCD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F251NCR

183…549 400 500100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F317NCD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F317NCR

208…625 450 600100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F361NCD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F361NCR

277…831 560 900100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-F480NCD

24 V c.a./c.c.∆ 150-F480NCR

283…850 560 900110/120 V c.a. 50/60 Hz 150-F625NCE

230/240 V c.a. 50/60 Hz 150-F625NCA

300…900 630 900110/120 V c.a. 50/60 Hz 150-F780NCE

230/240 V c.a. 50/60 Hz 150-F780NCA

400…1200 800 1300110/120 V c.a. 50/60 Hz 150-F970NCE

230/240 V c.a. 50/60 Hz 150-F970NCA

533…1600 1100 1600110/120 V c.a. 50/60 Hz 150-F1250NCE

230/240 V c.a. 50/60 Hz 150-F1250NCA




Choix du produit

Série 150




Démarreurs raccordés en ligne avec équipement – Coffret IP65 (NEMA 4/12) avec sectionneur à fusible ou disjoncteur

Tensionassignée

[V c.a.] kW, 50 Hz CV, 60 HzCourant assigné

du démarreur [A]‡

Démarreurs en coffret IP65 (NEMA 4/12) avec sectionneur à fusible

Démarreurs en coffret IP65 (NEMA 4/12) avec disjoncteur

Référence♣ Référence

200

– 0,5 5 152H-F5FHD-33 153H-F5FHD-33

– 0,75 5 152H-F5FHD-34 153H-F5FHD-34

– 1 5 152H-F5FHD-35 153H-F5FHD-35

– 1,5 25 152H-F25FHD-36 153H-F25FHD-36

– 2 25 152H-F25FHD-37 153H-F25FHD-37

– 3 25 152H-F25FHD-38 153H-F25FHD-38

– 5 25 152H-F25FHD-39 153H-F25FHD-39

– 5 25 152H-F25FHD-40 153H-F25FHD-40

– 10 43 152H-F43FHD-41 153H-F43FHD-41

– 15 60 152H-F60FHD-42 153H-F60FHD-42

– 20 85 152H-F85FHD-43 153H-F85FHD-43

– 25 85 152H-F85FHD-44 153H-F85FHD-44

– 30 108 152H-F108FHD-45 153H-F108FHD-45

– 40 135 152H-F135FHD-46 153H-F135FHD-46

– 50 201 152H-F201FHD-47 153H-F201FHD-47

– 60 201 152H-F201FHD-48 153H-F201FHD-48

– 75 251 152H-F251FHD-49 153H-F251FHD-49

– 100 317 152H-F317FHD-50 153H-F317FHD-50

– 125 361 152H-F361FHD-51 153H-F361FHD-51

– 150 480 152H-F480FHD-52 153H-F480FHD-52

– 200 625 ∆ 152H-F625JHD-54 ∆ 153H-F625JHD-54

– 250 780 ∆ 152H-F780JHD-56 ∆ 153H-F780JHD-56

230

0,37 0,5 5 152H-F5FAD-33 153H-F5FAD-33

0,55 0,75 5 152H-F5FAD-34 153H-F5FAD-34

0,75 1 5 152H-F5FAD-35 153H-F5FAD-35

1,1 1,5 25 152H-F25FAD-36 153H-F25FAD-36

1,5 2 25 152H-F25FAD-37 153H-F25FAD-37

2,2 3 25 152H-F25FAD-38 153H-F25FAD-38

3,7 5 25 152H-F25FAD-39 153H-F25FAD-39

5,5 7,5 25 152H-F25FAD-40 153H-F25FAD-40

7,5 10 43 152H-F43FAD-41 153H-F43FAD-41

11 15 43 152H-F43FAD-42 153H-F43FAD-42

15 20 60 152H-F60FAD-43 153H-F60FAD-43

18,5 25 85 152H-F85FAD-44 153H-F85FAD-44

22 30 85 152H-F85FAD-45 153H-F85FAD-45

30 40 108 152H-F108FAD-46 153H-F108FAD-46

37 50 135 152H-F135FAD-47 153H-F135FAD-47

45 60 201 152H-F201FAD-48 153H-F201FAD-48

55 75 201 152H-F201FAD-49 153H-F201FAD-49

75 100 251 152H-F251FAD-50 153H-F251FAD-50

90 125 317 152H-F317FAD-51 153H-F317FAD-51

110 150 361 152H-F361FAD-52 153H-F361FAD-52

132 200 480 ∆ 152H-F480JAD-54 153H-F480FAD-54

185 250 625 ∆ 152H-F625JAD-56 ∆ 153H-F625JAD-56

220 300 780 ∆ 152H-F780JAD-57 ∆ 153H-F780JAD-57

Ces démarreurs requièrent une source d’alimentation de commande monophasée de 100…240 V, 50/60 Hz séparée. Pour ajouter au coffret un transformateur pour circuitde commande, ajouter le code d’option correspondant à la référence.

‡ Le courant nominal assigné pour la version avec équipement peut varier par rapport à celui d’un démarreur basé sur la puissance en CV. Consultez votre agencecommerciale Rockwell Automation ou votre distributeur Allen-Bradley local.

♣ Livrés avec des porte-fusibles de classe J ou L en standard.∆ Disponible uniquement pour les coffrets IP54 (NEMA 12).

Choix du produit

Série 150




Démarreurs raccordés en ligne avec équipement – Coffret IP65 (NEMA 4/12) avec sectionneur à fusible ou disjoncteur, suiteCes démarreurs incluent des terminaisons de ligne et de charge. D’autres coffrets que ceux listés sont disponibles ; contactez votre agence commercialeRockwell Automation ou votre distributeur Allen-Bradley local. Toutes les références Série 153 sont livrées avec des disjoncteurs magnéto-thermiques.

Les sectionneurs à fusibles ne sont pas proposés avec les fusibles.

Tensionassignée

[V c.a.] kW, 50 Hz CV, 60 HzCourant assigné

du démarreur [A]‡

Démarreurs en coffret IP65 (NEMA 4/12) avec sectionneur à fusible

Démarreurs en coffret IP65 (NEMA 4/12) avec disjoncteur

Référence♣ Référence

400/460

0,37 0,5 5 152H-F5FBD-33 153H-F5FBD-330,55 0,75 5 152H-F5FBD-34 153H-F5FBD-340,75 1 5 152H-F5FBD-35 153H-F5FBD-351,1 1,5 5 152H-F5FBD-36 153H-F5FBD-361,5 2 5 152H-F5FBD-37 153H-F5FBD-372,2 3 5 152H-F5FBD-38 153H-F5FBD-383,7 5 25 152H-F25FBD-39 153H-F25FBD-395,5 7,5 25 152H-F25FBD-40 153H-F25FBD-407,5 10 25 152H-F25FBD-41 153H-F25FBD-4111 15 25 152H-F25FBD-42 153H-F25FBD-4215 20 43 152H-F43FBD-43 153H-F25FBD-43

18,5 25 43 152H-F43FBD-44 153H-F43FBD-4422 30 43 152H-F43FBD-45 153H-F43FBD-4530 40 60 152H-F60FBD-46 153H-F60FBD-4637 50 85 152H-F85FBD-47 153H-F85FBD-4745 60 85 152H-F85FBD-48 153H-F85FBD-4855 75 108 152H-F108FBD-49 153H-F108FBD-4975 100 135 152H-F135FBD-50 153H-F135FBD-5090 125 201 152H-F201FBD-51 153H-F201FBD-51

110 150 201 152H-F201FBD-52 153H-F201FBD-52132 200 251 152H-F251FBD-54 153H-F251FBD-54160 250 317 152H-F317FBD-56 153H-F317FBD-56200 300 361 152H-F361FBD-57 153H-F361FBD-57250 350 480 152H-F480FBD-58 153H-F480FBD-58250 400 480 ∆ 152H-F480JBD-59 153H-F480FBD-59355 500 625 ∆ 152H-F625JBD-61 ∆ 153H-F625JBD-61450 600 780 ∆ 152H-F780JBD-62 ∆ 153H-F780JBD-62

500/575

0,55 0,75 5 152H-F5FCD-34 153H-F5FCD-340,75 1 5 152H-F5FCD-35 153H-F5FCD-351,1 1,5 5 152H-F5FCD-36 153H-F5FCD-361,5 2 5 152H-F5FCD-37 153H-F5FCD-372,2 3 5 152H-F5FCD-38 153H-F5FCD-383,7 5 25 152H-F25FCD-39 153H-F25FCD-395,5 7,5 25 152H-F25FCD-40 153H-F25FCD-407,5 10 25 152H-F25FCD-41 153H-F25FCD-4111 15 25 152H-F25FCD-42 153H-F25FCD-4215 20 43 152H-F43FCD-43 153H-F43FCD-43

18,5 25 43 152H-F43FCD-44 153H-F43FCD-4422 30 43 152H-F43FCD-45 153H-F43FCD-4522 40 43 152H-F43FCD-46 153H-F43FCD-4637 50 60 152H-F60FCD-47 153H-F60FCD-4745 60 85 152H-F85FCD-48 153H-F85FCD-4855 75 85 152H-F85FCD-49 153H-F85FCD-4975 100 108 152H-F108FCD-50 153H-F108FCD-5090 125 135 152H-F135FCD-51 153H-F135FCD-51

110 150 201 152H-F201FCD-52 153H-F201FCD-52132 200 201 152H-F201FCD-54 153H-F201FCD-54160 250 251 152H-F251FCD-56 153H-F251FCD-56200 300 317 152H-F317FCD-57 153H-F317FCD-57250 350 361 152H-F361FCD-58 153H-F361FCD-58295 400 480 ∆ 152H-F480JCD-59 153H-F480FCD-59315 450 480 ∆ 152H-F480JCD-60 153H-F480FCD-60315 500 480 ∆ 152H-F480JCD-61 153H-F480FCD-61450 600 625 ∆ 152H-F625JCD-62 ∆ 153H-F625JCD-62560 800 780 ∆ 152H-F780JCD-65 ∆ 153H-F780JCD-65

Ces démarreurs requièrent une source d’alimentation de commande monophasée de 100…240 V, 50/60 Hz séparée. Pour ajouter au coffret un transformateur pour circuit decommande, ajouter le code d’option correspondant à la référence.

‡ Le courant nominal assigné pour la version avec équipement peut varier par rapport à celui d’un démarreur basé sur la puissance en CV. Consultez votre agence commercialeRockwell Automation ou votre distributeur Allen-Bradley local.

♣ Livrés avec des porte-fusibles de classe J ou L en standard.∆ Disponible uniquement pour les coffrets IP54 (NEMA 12).

Choix du produit

Série 150




Options de commande (démarreurs type ouvert ou en coffret)

Option DescriptionModification

de réf.

Commande depompe

Permet une accélération et une décélération progressives, ce qui réduit les surpressions provoquées par le démarrage et l’arrêt despompes centrifuges. Le temps de démarrage est réglable de 0 à 30 secondes et le temps d’arrêt de 0 à 120 secondes. B

Commande defreinage Offre les fonctions de freinage intelligent (SMB), Accu-Stop (arrêt précis) et vitesse lente avec freinage. D

Options pour démarreurs en coffret


de réf.

Boutons-poussoirs

Bouton-poussoir Marche-Arrêt -1

Bouton-poussoir Marche-Arrêt avec commutateur-sélecteur Manuel-Arrêt-Automatique -1F

Bouton-poussoir Arrêt progressif‡ 1XA

Bouton-poussoir Arrêt de pompe‡ 1XB

Bouton-poussoir Vitesse lente‡ 1XC

Bouton-poussoir Freinage‡ 1XD

Bouton-poussoir Accu-Stop/Vitesse lente‡ 1XE

Commutateur-sélecteurCommutateur-sélecteur Manuel-Arrêt-Automatique -3

Commutateur-sélecteur SMC-Arrêt-Bypass -3B ∇

Voyants lumineux

Voyant lumineux du transformateur – Voyant lumineux vert d’alimentation -4G

Voyant lumineux du transformateur – Voyant lumineux rouge de fonctionnement -4R

Voyant lumineux du bouton de test – Voyant lumineux rouge de fonctionnement -5R

Transformateur pour circuit decommande

Transformateur pour circuit de commande (fusible sur le primaire et le secondaire) -6P

Transformateur pour circuit de commande 100 VA supplémentaire (fusible sur le primaire et le secondaire) -6PX

Transformateur pour circuit de commande 1000 VA supplémentaire (fusible sur le primaire et le secondaire) -6PK

Transformateur pour circuit de commande 1600 VA supplémentaire (fusible sur le primaire et le secondaire) -6PL

Transformateur pour circuit de commande 2000 VA supplémentaire (fusible sur le primaire et le secondaire) -6PM

Modules de protection

Module de protection côté ligne secteur 480 V-8L

Module de protection côté ligne secteur 600 V

Module de protection côté charge 480 V-8M

Module de protection côté ligne secteur 600 V

Modules de protection côté ligne secteur et côté charge 480 V-8B

Modules de protection côté ligne secteur et côté charge 600 V

Module d’interface opérateur Montage sur porte uniquement, numérique complet (NEMA 4/12) -HC3

Module de communication

RS-485 -20S

DeviceNet -20D

Ethernet/IP -20E

Control Net -20C

ProfiBUS -20P

Auxiliaire sectionneurAuxiliaire sectionneur N.O. monté sur le mécanisme -98

Auxiliaire sectionneur N.F. monté sur le mécanisme -99

Contact auxiliaire de disjoncteurContact auxiliaire N.O. interne -98X

Contact auxiliaire N.F. interne -99X

Étiquette d’entrée des filsd’alimentation Étiquette d’entrée des fils d’alimentation -SEL

Démarreur de pompe à huile Démarreur Série 509, Taille 1 et relais de surcharge statique Série 592 -OPS

Ajouter la lettre qui convient à la fin de la référence. Exemple : pour ajouter l’option de commande de pompe : Réf. 150-F361NBDB ou Réf. 152H-F361FBDB-57.‡ Les boutons-poussoirs en option ne sont disponibles que lorsque le module en option correspondant est sélectionné. Exemple : Réf. 150-F108FBDB-1XB.∇ Les contacteurs de bypass et les relais de protection contre les surcharges ne sont pas compris dans cette option. Pour ajouter ces équipements, ajouter les codes -NB ou

-BP à la référence.

Choix du produit

Série 150





de réf.

Contacteur Bypass et Relais deprotection moteur NEMA

5…43 A

-NB

60…85 A

108…135 A

201…251 A

317…361 A

480 A

Contacteur d’isolation NEMA

5…43 A

-NI

60…85 A

108…135 A

201…251 A

317…361 A

480 A

Contacteur Bypass et Relais deprotection moteur MCS

5…43 A

-BP

60…85 A

108…135 A

201…251 A

317…361 A

480 A

Options pour démarreurs en coffret, suite

Accessoires

Modules de protectionLes modules de protection ne doivent pas être placés du côté charge d’un dispositif lorsqu’ils sont utilisés avec une connexion interne au triangle ouavec une commande de pompe, de freinage ou de vitesse linéaire.

Courant assigné [A] DescriptionModification sur site

Référence

5…85Module de protection 480 V

150-F84

90…520 150-F84L

5…85Module de protection 600 V

150-F86

90…520 150-F86L

Le même module de protection peut être monté côté ligne ou côté charge du SMC-Flex. Pour les applications requérant une protection côté ligne et côté charge,commander deux modules de protection.

Kits de cosse de raccordement (108…1250 A)

Courant assignédu démarreur [A]‡ Section des câbles

Nombre total de cosses pourborne de ligne admissibles

de chaque côté du démarreur

U.E. RéférenceCôté ligne

secteur Côté charge

108…135∆ #6…250 MCM AWG16 mm2…120 mm2

3 3

3

199-LF1201…251∆ 6 6

317…480∆ #4…500 MCM AWG25 mm2…240 mm2 6 6 199-LG1

625…780 2/0…500 MCM AWG 6 6 100-DL630

970 4/0…500 MCM AWG 3 3 100-DL860

1250♣2/0…500 MCM AWG 3 3 100-DL630

4/0…500 MCM AWG 3 3 100-DL860

Les bornes de ligne secteur et de charge sont fournies en standard sur les SMC en coffret.‡ Les unités de 5…85 A ont des cache-bornes en standard. Aucunes cosses supplémentaires ne sont requises.♣ L’équipement 1250 A nécessite (1) 100-DL630 et (1) 100-DL860 par connexion.∆ Lorsqu’une cosse multi-conducteurs est requise, se reporter au manuel utilisateur pour les références de la cosse correspondante.

Modifications/Accessoires

Série 150




Cache-bornes CEI

Description§ Unité par emballageModification sur site

Référence

Cache-bornes CEI côté secteur ou côté charge pour équipementsde 108 et 135 A.Protection isolante

1 150-TC1

Cache-bornes CEI côté secteur ou côté charge pour équipementsde 201…251 A. Protection isolante

1 150-TC2

Cache-bornes CEI côté secteur ou côté charge pour équipementsde 317…480 A. Protection isolante

1 150-TC3

§ Les unités de 5…85 A comportent des cache-bornes en standard. Aucun cache-borne supplémentaire n’est requis.

Modules d’interface homme-machine et de communication

Description Référence

Modules d’interface opérateurportatifs

Écran LCD, pavé numérique complet 20-HIM-A3

Écran LCD, programmation uniquement 20-HIM-A5

Modules d’interface opérateur à montage sur porte

Écran LCD décentralisé (montage sur panneau), pavé numérique complet 20-HIM-C3S

Écran LCD, IHM de programmation uniquement (avec câble de 3 m) 20-HIM-C5S

Câbles d’interface pour module d’interface opérateur

Câble d’interface IHM PowerFlex, long. 1 m 20-HIM-H10

Kit de câble (Mâle-Femelle) 0,33 m 1202-H03

Kit de câble (Mâle-Femelle) 1 m 1202-H10



Câble répartiteur un à deux ports DPI/SCANport™ 1203-S03

Description (IP30/NEMA 1) À utiliser avec

Modules de communication

Adaptateur de communications RS485 DF1

SMC-Flex série 150

20-COMM-S

Adaptateur de communications PROFIBUS™ DP 20-COMM-P

Adaptateur de communications ControlNet™ (coaxial) 20-COMM-C

Adaptateur de communications Interbus™ 20-COMM-I

Adaptateur de communications Modbus/TCP 20-COMM-M

Adaptateur de communications DeviceNet™ 20-COMM-D

Adaptateur de communications EtherNet/IP™ 20-COMM-E

Adaptateur de communication HVAC 20-COMM-H

Adaptateur de communications ControlNet™ (fibre) 20-COMM-Q

DriveTools™ Logiciel de programmation WIN NT/2000/XP 9303-4DTE01ENE

DriveTools™ Sp Logiciel de programmation WIN NT/2000/XP 9303-4DTS01ENE

AnaCANda™ RS-232 vers DPI Interface PC Série 1203-SSS

DPI vers USB Interface PC USB 1203-USB

Nécessite un câble 20-HIM-H10 pour le raccordement au SMC-Flex.

Accessoires

Série 150




CaractéristiquesCaractéristiques fonctionnelles de conception

Fonctions standard

InstallationCâblage d’alimentation Moteur asynchrone à cage d’écureuil standard ou moteur étoile-triangle à six bornes.

Câblage de commande Commande à 2 et 3 fils pour de nombreuses applications.

ConfigurationPavé numérique Pavé numérique et écran LCD rétroéclairé en face avant.

Logiciel Les valeurs des paramètres peuvent être téléchargées dans le SMC-Flex avec le logiciel deprogrammation DriveTools et le module de communication DPI réf. 20-COMM.

Communications Une interface DPI fournie pour la connexion aux modules d’IHM et de communication en option.

Modes de démarrage et d’arrêt

Démarrage progressifDémarrage à limitation de courantDouble rampePleine tensionAccélération à vitesse linéaireVitesse lente présélectionnéeArrêt progressif

Protection et diagnosticsPerte d’alim., défaut de ligne, déséq. de tension, nbre excessif de démar./heure, invers. de phase,sous-tension, surtension, surchauffe, calage, blocage, thyristor ouvert, surcharge, sous-charge,défaut de communication.

Mesure Ampérage, tension, kW, kWh, MW, MWh, temps cumulé, facteur de puissance, utilisation de lacapacité thermique du moteur.

Contact d’alarme Surcharge, sous-charge, sous-tension, surtension, déséq., blocage, calage et défaut de terre.

Indication d’état Arrêté, démarrage, arrêt en cours, vitesse atteinte, alarme et défaut.

Contacts auxiliaires Quatre contacts totalement programmables en Normal/Vitesse atteinte/Défaut/Alarme/Réseau(N.O./N.F.), ou Bypass externe (N.O. seulement).

Fonctions en option

Commande de pompeAide à réduire les surpressions dans les systèmes à pompe centrifuge lors des phases dedémarrage et d’arrêt. Le temps de démarrage est réglable de 0 à 30 s. Le temps d’arrêt est réglablede 0 à 120 s.

Commande defreinage

Freinage moteurintelligent (SMB)

Permet un freinage du moteur sans équipement supplémentaire pour les applications requérantun arrêt rapide du moteur. Courant de freinage réglable de 0 à 400 % du courant pleine charge dumoteur.

Accu-Stop (Arrêt précis)

Permet une position d’arrêt contrôlée. Un couple de freinage est appliqué au moteur pendant laphase d’arrêt jusqu’à ce qu’il atteigne la vitesse lente présélectionnée (7 ou 15 % de la vitessenominale) et maintient le moteur à cette vitesse jusqu’à ce qu’une commande d’arrêt soit générée.Un couple de freinage est ensuite appliqué jusqu’à l’arrêt complet du moteur. Le courant defreinage est réglable de 0 à 450 % du courant pleine charge.

Vitesse lente avecfreinage

Ce mode est utilisé dans les applications qui requièrent une vitesse lente (en marche avant) pourle positionnement ou l’alignement, ainsi qu’une commande de freinage pour l’arrêt.

Schéma de câblage – Raccordement en ligne

Alimentation

Triphasée

Protection de ligne

Démarreur SMC-Flex

Moteur

Ventilateur

Entrée option N°1

Entrée option N°2

Arrêt

Démarrage

Bornes de commande du SMC-Flex Aux N°1

EntréePTC

EntréeTACH

DéfautM.A.L.T

Aux N°2 Aux N°3 Aux N°4

Fourni par l’utilisateur.

Caractéristiques

Série 150




Caractéristiques électriquesValeurs

nominalesdu dispositif UL/CSA/NEMA CEI

Circuitd’alimentation

Tension d’emploi assignée480 V 200…480 V c.a. (–15 %, +10 %) 200…415 V600 V 200…600 V c.a. (–15 %, +10 %) 200…500 V690 V 230…600 V c.a. (–15 %, +10 %) 230…690 V/Y (–15 %, +10 %)

Tension d’isolement assignée480 V

–500 V

600 V 500 V690 V 690 V

Tension de tenue auximpulsions assignée

480 V– 6000 V600 V

690 V

Tension de résistancediélectrique

480 V2200 V c.a. 2500 V600 V

690 V

Tension nominale inverse depointe répétitive

480 V 1400 V 1400 V600 V 1600 V 1600 V690 V 1800 V 1800 V

Fréquence de fonctionnement Tous 50/60 Hz

Catégorie d’emploi5…480 A MG 1 AC-53B:3.0-50:1750

625…1250 A MG 1 AC-53B:3.0-50:3550

Protection contre les chocsélectriques

5…85 A–

IP20108…480 A IP2X (avec cache-bornes)

625…1250 A IP00 (dispositif type ouvert)

Protection DV/DT480 V & 600 V Réseau d’amortissement RC

690 V AucuneProtection contre les tensionstransitoires

480 V et 600 V Varistances à oxyde métallique : 220 Joules690 V Aucune

Circuit de commande

Tension d’emploi assignée♣5…480 A 100…240 V c.a. ou 24 V c.a./c.c.

625…1250 A 110/120 V c.a. et 230/240 V c.a.Tension d’isolement assignée Tous – 240 VTension de tenue auximpulsions assignée Tous – 3000 V

Tension de résistancediélectrique Tous 1600 V c.a. 2000 V

Fréquence de fonctionnement Tous 50/60 HzTension d’entrée min. à l’état activé 85 V c.a., 19,2 V c.c./20,4 V c.a.Courant d’entrée à l’état activé 20 mA sous 120 V c.a./40 mA sous 240 V c.a., 7,6 mA sous 24 V c.a./c.c.Tension d’entrée max. à l’état désactivé 50 V c.a., 10 V c.c./12 V c.a.Courant d’entrée à l’état désactivé pourtension d’entrée à l’état désactivé <10 mA c.a., <3 mA c.c.

♣ Une alimentation de 690 V est disponible uniquement avec la commande 100 à 240 V.

Caractéristiques

Série 150




Valeurs nominales électriques

Protectioncontre les courts-circuits

Performance SCPD 200…600 V Type 1♣∆

Liste SCCRDéfaut

disponiblestandard max.

Fusible standardmax. [A]‡

Défautdisponible

standard max.

Disjoncteurmax.[A]

Défaut élevémax.

Fusible max.[A]§

Courant assigné en service dudispositif en ligne [A]

5 5 kA 20 5 kA 20 70 kA 1025 5 kA 100 5 kA 100 70 kA 5043 10 kA 150 10 kA 150 70 kA 9060 10 kA 225 10 kA 225 70 kA 12585 10 kA 300 10 kA 300 70 kA 175

108 10 kA 400 10 kA 300 70 kA 200135 10 kA 500 10 kA 400 70 kA 225201 18 kA 600 18 kA 600 70 kA 350251 18 kA 700 18 kA 700 70 kA 400317 30 kA 800 30 kA 800 69 kA 500361 30 kA 1000 30 kA 1000 69 kA 600480 42 kA 1200 42 kA 1200 69 kA 800625 42 kA 1600 42 kA 1600 74 kA 1600780 42 kA 1600 42 kA 2000 74 kA 1600970 85 kA 2500 85 kA 2500 85 kA 2500

1250 85 kA 3000 85 kA 3200 85 kA 3000

Courant assigné en service dudispositif en triangle [A]

8,7 5 kA 35 5 kA 35 70 kA 17,543 5 kA 150 5 kA 150 70 kA 9074 10 kA 300 10 kA 300 70 kA 150

104 10 kA 400 10 kA 400 70 kA 200147 10 kA 400 10 kA 400 70 kA 200187 10 kA 600 10 kA 500 70 kA 300234 10 kA 700 10 kA 700 70 kA 400348 18 kA 1000 18 kA 1000 70 kA 600435 18 kA 1200 18 kA 1200 70 kA 800549 30 kA 1600 30 kA 1600 69 kA 1000625 30 kA 1600 30 kA 1600 69 kA 1200831 42 kA 1600 30 kA 1600 69 kA 1600850 42 kA 1600 42 kA 2000 74 kA 1600900 42 kA 1600 42 kA 2000 74 kA 1600

1200 85 kA 3000 85 kA 3200 85 kA 30001600 85 kA 3000 85 kA 3200 85 kA 3000

Performance SCPD 690 V Type 1♣

Liste SCCR

Valeursnomi-nales

du dis-positif

Défaut disponible standard max. Ampère max. testé – Amérique duNord Ampère max. testé – Europe

Courant pleine chargemaximum

108 70 kA A070URD33xxx500 6,9 gRB 73xxx400 6,6URD33xxx500

135 70 kA A070URD33xxx500 6,9 gRB 73xxx400 6,6URD33xxx500

201 70 kA A070URD33xxx700 6,9 gRB 73xxx6306,6URD33xxx700




480 70 kA A070D33xxx1250A100URD73xxx1250

9 URD 73xxx12506,6URD33xxx1250

625 70 kA A070URD33xxx1400 6,6URD33xxx1400780 70 kA A070URD33xxx1400 6,6URD33xxx1400

970 85 kA Deux fusibles en parallèleA070URD33xxx1250

Deux fusibles en parallèle6,6URD33xxx1250

1250 85 kA Deux fusibles en parallèleA070URD33xxx1250

Deux fusibles en parallèle6,6URD33xxx1250

Consultez les codes locaux pour bien dimensionner la protection contre les courts-circuits.‡ Dispositifs de fusibles non temporisé (K5 – 5…480 V (8,7…831 A); Dispositifs de classe L – 625…1250 V (850…1600 A)).§ Caractéristique nominale de défaut de capacité élevée en cas d’utilisation avec fusibles temporisés de classe CC, J, ou L.♣ Performance/Protection de type 1 indique qu’en cas de court-circuit, le démarreur protégé par fusibles ou disjoncteur ne présente pas de danger pour les personnes ou

l’installation, mais peut ne pas être en état de reprise de fonctionnement sans réparation ou remplacement.∆ Pour la caractéristique nominale du courant de court-circuit (SCCR) de panneau en coffret avec contacteur de bypass ou d’isolation, reportez-vous au catalogue

Commandes Industrielles disponible en ligne à l’adresse : www.ab.com/catalogs.

Caractéristiques

Série 150




Valeurs nominales électriques

Caractéristiques électriquesd’alimentation

Module de commande1…480 A

120…240 V c.a. Transformateur 75 VA24 V c.a. Transformateur 130 VA

24 V c.c.

Courant d’appel 5 ATemps d’appel 250 ms

Watts transitoires 60 WTemps de transitoires 500 ms

Watts de régime établi 24 WAlimentation minimum

Allen-Bradley 1606-XLP50E

625…1250 A 751 VA (conseillé 800 VA)

Ventilateur(s) de dissipateur thermique∆

5…135 A, 20 VA201…251 A, 40 VA317…480 A, 60 VA

625…1250 A, 150 VA

Dissipation thermiqueen régime établi avecalimentation de lacommande et duventilateur (Watts)

Courant assigné du démarreur [A]

5 7025 7043 8160 9785 129

108 91135 104201 180251 198317 225361 245480 290625 446780 590970 812

1250 1222

Contacts auxiliaires19/20 (Aux N°1)29/30 (Aux N°2)31/32 (Aux N°3)33/34 (Aux N°4)

Type de circuit de commande Relais électromagnétiqueNombre de contacts 1Type de contacts N.O./N.F. programmableType de courant c.a.Courant d’emploi assigné 3 A sous 120 V c.a., 1,5 A sous 240 V c.a.Courant thermique conventionnel Ith c.a./c.c. 5 AFermeture/ouverture VA 3600/360Catégorie d’emploi c.a.-15/c.c.

Valeurs nominales del’entrée CTP

Résistance de réponse 3400 Ω ±150 ΩRésistance au réarmement 1600 Ω ±100 ΩRésistance au déclenchement sur court-circuit 25 Ω ±10 ΩTension max. aux bornes de la sonde CTP (RCTP = 4 kΩ) <7,5 VTension max. aux bornes de la sonde CTP (RCTP = ouvert) 30 VNombre max. de détecteurs. 6Résistance à froid max. de la chaîne de sondes CTP 1500 ΩTemps de réponse 800 ms

Entrée tachymètre 0…5 V c.c., 4,5 V c.c. = 100 % de la vitesse

∆ Les ventilateurs du dissipateur thermique peuvent être alimentés en 110/120 V c.a. ou en 220/240 V c.a.

Caractéristiques

Série 150




Caractéristiques mécaniques

Resistance aux vibrations

En fonctionnement Tous 1,0 G crête, amplitude 0,15 mm

Hors fonctionnement5…480 A 2,5 G crête, amplitude 0,38 mm

625…1250 A 1,0 G crête, amplitude 0,15 mm

Résistance aux chocs

En fonctionnement

5…85 A 15 G

108…480 A 5,5 G

625…1250 A 4 G

Hors fonctionnement

5…85 A 30 G

108…480 A 25 G

625…1250 A 12 G

Construction

Pôles de puissance 5…85 A Conception modulaire du dissipateur thermique de thyristor

Pôles de puissance 108…1250 A Conception modulaire du dissipateur thermique de thyristor en forme degalet

Modules de commande Moulages thermodurcis et thermoplastiques

Pièces métalliques Laiton plaqué, cuivre ou acier peint

Bornier

Bornes d’alimentation

5…85 A

Section de câble – Ligne secteur en haut – 2,5…95 mm2 (14…3/0 AWG)Ligen secteur en bas – 0,8…2,5 mm2 (18…14 AWG)

Charge en haut – 2,5…50 mm2 (14…1 AWG)Charge en bas – 0,8…2,5 mm2 (18…14 AWG)

Couple de serrage – 14,7 Nm Longueur de fil dénudé – 18…20 mm (0,22…0,34 in.)

108…135 A Un trou de diamètre M10 x 1,5 par pôle de puissance

201…251 A Un trou de diamètre M10 x 1,5 par pôle de puissance

317…480 A Deux trous de diamètre M12 x 1,75 par pôle de puissance

625…1250 A Deux trous de diamètre 13,5 mm par pôle de puissance

Marquages des bornes d’alimentation NEMA, CENELEC EN50 012

Bornes de commande Bornes à vis M3 Connexion par bride de serrage

Autre

Niveaux d’émissions CEM Emissions de fréquence radio par conductionÉmissions rayonnées

Classe AClasse A

Niveaux d’immunité CEM

Décharge électrostatiqueChamp électromagnétique de fréquence radioTransitoire rapideSurtension transitoire

8 kV de décharges dans l’airSelon la norme EN/CEI 60947-4-2Selon la norme EN/CEI 60947-4-2Selon la norme EN/CEI 60947-4-2

Caractéristiques de surcharge

Plage de courant [A]

En ligne En triangle

5 1…5 1,7…9

25 5…25 8,6…43

43 8,6…43 14,8…75

60 12…60 20,8…104

85 17…85 29,4…147

108 27…108 47…187

135 34…135 59…234

201 67…201 116…348

251 84…251 145…435

317 106…317 183…549

361 120…361 208…625

480 160…480 277…831

625 208…625 283…850

780 260…780 300…900

970 323…970 400…1200

1250 416…1250 533…1600

Classes de déclenchementCourant de déclenchement assignéNombre de pôles

10, 15, 20, et 30117 % du courant pleine charge moteur

3

Homologations Démarreurs type ouvert Marqué CE selon la Directive Basse Tension 73/23/CEE, 93/68/CEEListé UL (dossier n° E96956)

Caractéristiques environnementales

Plage de températures en fonctionnement –5…+50 °C (23…+122 °F) (type ouvert)–5…+40 °C (23…+104 °F) (en coffret)

Plage de températures de stockage et de transport –20…+75 °CAltitude 2000 mHumidité 5…95 % (sans condensation)Degré de pollution 2

Caractéristiques

Série 150




Dimensions approximatives et poids à l’expéditionDémarreurs type ouvertLes dimensions sont indiquées en millimètres (pouces). Ne pas utiliser ces dimensions à des fins de fabrication.

Courant Assigné [A] Hauteur Largeur Profondeur Poids

5…85 321(12,6)

150(5,9)

203(8,0)

5,7 kg(12,6 lbs)

108…135 443,7(17,47)

196,4(7,74)

205,2(8,08)

15,0 kg(33 lbs)

201…251 560(22,05)

225(8,86)

253,8(9,99)

30,4 kg(67 lbs)

317…480 600(23,62)

290(11,42)

276,5(10,89)

45,8 kg(101 lbs)

625…780 1041,1(41,0)

596,9(23,5)

346,2(13,63)

179 kg(395 lbs)

970…1250 1041,1(41,0)

596,9(23,5)

346,2(13,63)

224 kg(495 lbs)

Démarreurs en coffret raccordés en ligneLes options installées en usine peuvent avoir une influence sur l’encombrement de l’armoire.Les dimensions exactes peuvent être obtenues une fois la commande passée. Contactez votre agence commerciale Rockwell Automation ou votredistributeur Allen-Bradley local.Les dimensions sont indiquées en millimètres (pouces). Ne pas utiliser ces dimensions à des fins de fabrication.

A

B

D

E

F

C

Figure 1 – Montage mural

B

ACD E

F


B

A

C

Figure 3 – Montage au sol

B

A

CCROCHET DE LEVAGE


Dimensions approximatives

Série 150





CourantAssigné du

démarreur [A] Série Avec option

Dimensionsde la Figure

N°.

Dimensions en pouces (mm)

A (Largeur)

B (Hauteur)

C(Profondeur) D (Dim. Mtg.) E (Dim. Mtg.) F (Dim.Mtg.)

Démarreur SMC-Flex équipé

5…25 152H, 152B, 153H, 153B–

116 (406) 24 (610) 10 (254)

0,75 (19)22,5 (572) 14,5 (368)

BP, NB, NI, 6_ 24 (610) 30 (762) 12 (305) 28,5 (724) 22,5 (572)

43 152H, 152B, 153H, 153B

–

1

16 (406) 24 (610) 10 (254)

0,75 (19)

22,5 (572) 14,5 (368)

BP, 6_ 24 (610) 30 (762) 12 (305) 28,5 (724) 22,5 (572)

NI, NB 30 (762) 38 (965) 14 (356) 36,5 (927) 28,5 (724)

60

153H, 153B –

1

16 (406) 24 (610) 10 (254)

0,75 (19)

22,5 (572) 14,5 (368)

152H, 153H, 153B 6_ 24 (610) 30 (762) 12 (305) 28,5 (724) 22,5 (572)

152H, 152B – 24 (610) 30 (762) 12 (305) 28,5 (724) 22,5 (572)

152H, 152B, 153H, 153B NI, NB 30 (762) 38 (965) 14 (356) 36,5 (927) 28,5 (724)

85

153H, 153B –

1

16 (406) 24 (610) 10 (254)

0,75 (19)

22,5 (572) 14,5 (368)

152H, 152B – 24 (610) 30 (762) 12 (305) 28,5 (724) 22,5 (572)

152H, 153H, 153B 6_ 24 (610) 30 (762) 12 (305) 28,5 (724) 22,5 (572)

153HBP 24 (610) 30 (762) 12 (305) 28,5 (724) 22,5 (572)

BP, 6_ 30 (762) 38 (965) 14 (356) 36,5 (927) 28,5 (724)

152H, 152B, 153B BP, NB, NI 30 (762) 38 (965) 14 (356) 36,5 (927) 28,5 (724)

108152H, 153H

–

1

30 (762) 38 (965) 14 (356)

0,75 (19)

36,5 (927) 28,5 (724)

6_ 30 (762) 38 (965) 14 (356) 36,5 (927) 28,5 (724)

152H, 152B, 153H, 153B BP, NB, NI 36 (914) 51 (1295) 14 (356) 49,5 (1257) 34,5 (876)

135152H, 153H

–

1

30 (762) 38 (965) 14 (356)

0,75 (19)

36,5 (927) 28,5 (724)

6_ 30 (762) 38 (965) 14 (356) 36,5 (927) 28,5 (724)

152H, 152B, 153H, 153B BP, NB, NI 36 (914) 51 (1295) 14 (356) 49,5 (1257) 34,5 (876)

201152H, 153H

–

1

30 (762) 38 (965) 14 (356)

0,75 (19)

36,5 (927) 28,5 (724)

6_ 30 (762) 38 (965) 14 (356) 36,5 (927) 28,5 (724)

152H, 152B, 153H, 153B BP, NB, NI 36 (914) 51 (1295) 14 (356) 49,5 (1257) 34,5 (876)

251152H, 153H

–

1

30 (762) 38 (965) 14 (356)

0,75 (19)

36,5 (927) 28,5 (724)

6_ 30 (762) 38 (965) 14 (356) 36,5 (927) 28,5 (724)

152H, 152B, 153H, 153B BP, NB, NI 36 (914) 51 (1295) 14 (356) 49,5 (1257) 34,5 (876)

317

153H

–

1

36 (914) 51 (1295) 14 (356)

0,75 (19)

49,5 (1257) 34,5 (876)

6_ 36 (914) 51 (1295) 14 (356) 49,5 (1257) 34,5 (876)

BP, NB 36 (914) 60 (1524) 14 (356) 58,5 (1486) 34,5 (876)

153B – 36 (914) 60 (1524) 14 (356) 58,5 (1486) 34,5 (876)

152H, 152B–

238 (965) 60 (1524) 17 (431)

33,88 (861)1,75 (45) 61,69 (1567)

6_ 38 (965) 60 (1524) 17 (431) 1,75 (45) 61,69 (1567)

152H, 152B, 153B NB, NI 3 40 (1016) 84 (2134) 18 (457) – – –

361

153H

–

1

36 (914) 51 (1295) 14 (356)

0,75 (19)

49,5 (1257) 34,5 (876)

6_ 36 (914) 51 (1295) 14 (356) 49,5 (1257) 34,5 (876)

BP 36 (914) 60 (1524) 14 (356) 58,5 (1486) 34,5 (876)

153B – 36 (914) 60 (1524) 14 (356) 58,5 (1486) 34,5 (876)

152H, 152B –2

38 (965) 60 (1524) 17 (431)33,88 (861)

1,75 (45) 61,69 (1567)

152H 6_ 38 (965) 60 (1524) 17 (431) 1,75 (45) 61,69 (1567)

152H, 152B, 153H, 153B NB, NI 3 40 (1016) 84 (2134) 18 (457) – – –

480

153H–

136 (914) 51 (1295) 14 (356)

0,75 (19)

49,5 (1257) 34,5 (876)

6_ 36 (914) 51 (1295) 14 (356) 49,5 (1257) 34,5 (876)

153H, 153B BP, NI 1‡ 36 (914) 60 (1524) 14 (356) 58,5 (1486) 34,5 (876)

152H

–2§

38 (965) 60 (1524) 17 (431)33,88 (861)

1,75 (45) 61,69 (1567)

BP 38 (965) 60 (1524) 17 (431) 1,75 (45) 61,69 (1567)

NB 3§ 40 (1016) 84 (2134) 18 (457) – – –

– 4♣ 20 (508) 91,5 (2324) 20 (508) – – –

153H, 153B BP, NB, NI 3♣ 40 (1016) 84 (2134) 18 (457)

– – –152B BP, NB, NI, 6_ 3 40 (1016) 84 (2134) 18 (457)

152H, 152B BP, NB, NI 4 35 (889) 91,5 (2324) 20 (508)

625

152B –

4

55 (1397) 91,5 (2324) 20 (508)

– – –

152H, 152B, 153H, 153B NB 105 (2664) 91,5 (2324) 20 (508)

152H– 55 (1397) 91,5 (2324) 20 (508)

BP 70 (1778) 91,5 (2324) 20 (508)

153H, 153B – 65 (1651) 91,5 (2324) 20 (508)

780

152H, 152B –

4

55 (1397) 91,5 (2324) 20 (508)

– – –152H, 152B BP, NI 70 (1778) 91,5 (2324) 20 (508)

152H, 152B, 153H, 153B NB 105 (2664) 91,5 (2324) 20 (508)

153H, 153B – 65 (1651) 91,5 (2324) 20 (508)

Tension de ligne implicite de 480 V c.a. Pour d’autres tensions, il faut utiliser un coffret de plus grande taille. Contactez votre agence commerciale Rockwell Automation ou votredistributeur Allen-Bradley local.

‡ 350 CV max.§ 150 CV sous 208 V c.a., 350 CV sous 480 V, 400…450 CV sous 600 V♣ 200 CV sous 240 V c.a., 400 CV sous 480 V, 500 CV sous 600 V

Série 150





Courantassigné dudémarreur

[A] Série Avec option


N°.


A (Largeur)

B (Hauteur)


Démarreur sans équipement

5…43

150

– 1 16 (406) 24 (610) 10 (254)

0,75 (19)

22,5 (572) 14,5 (368)

6_ 1 16 (406) 24 (610) 10 (254) 22,5 (572) 14,5 (368)

BP 1 24 (610) 30 (762) 12 (305) 28,5 (724) 22,5 (572)

150, 150B NB, NI 1 24 (610) 30 (762) 12 (305) 28,5 (724) 22,5 (572)

150 NB, 6P_ 1‡ 30 (762) 38 (965) 14 (356) 36,5 (927) 28,5 (724)

60

150 –

1

16 (406) 24 (610) 10 (254)

0,75 (19)

22,5 (572) 14,5 (368)

150B– 24 (610) 30 (762) 12 (305) 28,5 (724) 22,5 (572)

BP 24 (610) 30 (762) 12 (305) 28,5 (724) 22,5 (572)

1506_ 1‡ 24 (610) 30 (762) 12 (305) 28,5 (724) 22,5 (572)

NB1

24 (610) 30 (762) 12 (305) 28,5 (724) 22,5 (572)

150, 150B NI 30 (762) 38 (965) 14 (356) 36,5 (927) 28,5 (724)

85

150 –

1

16 (406) 24 (610) 10 (254)

0,75 (19)

22,5 (572) 14,5 (368)

150B– 24 (610) 30 (762) 12 (305) 28,5 (724) 22,5 (572)

BP 24 (610) 30 (762) 12 (305) 28,5 (724) 22,5 (572)

150NB 24 (610) 30 (762) 12 (305) 28,5 (724) 22,5 (572)

6_ 1‡ 24 (610) 30 (762) 12 (305) 28,5 (724) 22,5 (572)

150, 150B NB, NI, 6P_ 1‡ 30 (762) 38 (965) 14 (356) 36,5 (927) 28,5 (724)

108

150

–

1

24 (610) 30 (762) 12 (305)

0,75 (19)

28,5 (724) 22,5 (572)

BP 30 (762) 38 (965) 14 (356) 36,5 (927) 28,5 (724)

NB 30 (762) 38 (965) 14 (356) 36,5 (927) 28,5 (724)

150B– 30 (762) 38 (965) 14 (356) 36,5 (927) 28,5 (724)

NB, NI 36 (914) 51 (1295) 14 (356) 49,5 (1257) 34,5 (876)

135

150–

1

24 (610) 30 (762) 12 (305)

0,75 (19)

28,5 (724) 22,5 (572)

BP 30 (762) 38 (965) 14 (356) 36,5 (927) 28,5 (724)

150B – 30 (762) 38 (965) 14 (356) 36,5 (927) 28,5 (724)

150 NB 30 (762) 38 (965) 14 (356) 36,5 (927) 28,5 (724)

150B NB, NI 36 (914) 51 (1295) 14 (356) 49,5 (1257) 34,5 (876)

201150 –

130 (762) 38 (965) 14 (356)

0,75 (19)36,5 (927) 28,5 (724)

150, 150B NB, NI, BP, 6_ 36 (914) 51 (1295) 14 (356) 49,5 (1257) 34,5 (876)

251150 –

130 (762) 38 (965) 14 (356)

0,75 (19)36,5 (927) 28,5 (724)

150, 150B NB, NI, BP, 6_ 36 (914) 51 (1295) 14 (356) 49,5 (1257) 34,5 (876)

317150 NB, NI, BP, 6_

136 (914) 51 (1295) 14 (356)

0,75 (19)49,5 (1257) 34,5 (876)

150B NB, NI, BP, 6_ 36 (914) 60 (1524) 14 (356) 58,5 (1486) 34,5 (876)

361150 NB, NI, BP, 6_

136 (914) 51 (1295) 14 (356)

0,75 (19)49,5 (1257) 34,5 (876)

150B NB, NI, BP, 6_ 36 (914) 60 (1524) 14 (356) 58,5 (1486) 34,5 (876)

480150 –

136 (914) 51 (1295) 14 (356)

0,75 (19)49,5 (1257) 34,5 (876)

150, 150B BP, NB, NI 36 (914) 60 (1524) 14 (356) 58,5 (1486) 34,5 (876)

625

150–

4

35 (889) 91,5 (2324) 20 (508)

– – –BP, NB 60 (1524) 91,5 (2324) 20 (508)

150B– 60 (1524) 91,5 (2324) 20 (508)

NB 90 (2286) 91,5 (2324) 20 (508)

780

150–

4

35 (889) 91,5 (2324) 20 (508)

– – –BP, NB 60 (1524) 91,5 (2324) 20 (508)

150B– 60 (1524) 91,5 (2324) 20 (508)

NB 90 (2286) 91,5 (2324) 20 (508)

Un transformateur de plus grande capacité peut nécessiter un plus grand coffret ; contactez votre agence commerciale Rockwell Automation ou votre distributeurAllen-Bradley local.

‡ Un transformateur de commande 1kVA (ou un transformateur de plus grande capacité) peut nécessiter un plus grand coffret ; contactez votre agence commercialeRockwell Automation ou votre distributeur Allen-Bradley local.

Série 150

Démarreurs moteur intelligents SMC™-3



Série 150 – Démarreurs moteur intelligents – Démarreursmoteur intelligents SMC-3™Le SMC-3™ est un démarreur moteur électronique compact, simple d’emploi,conçu pour commander des moteurs triphasés. Il comporte un relais deprotection contre les surcharges, ainsi qu’un contacteur bypass des thyristorsintégré sur chacune des trois phases, ceci dans un format plus petit que lesautres démarreurs progressifs du marché. Ce produit est conçu pour denombreuses applications telles que les compresseurs, les refroidisseurs, lespompes, les convoyeurs et les concasseurs. Les modes de fonctionnement dudémarreur sont les suivants :

Démarrage progressif Arrêt progressif Démarrage à limitation de courant Impulsion au démarrage

Les démarreurs disposent de deux plages de tension : 200…480 V c.a. et200…600 V c.a. Toutes les plages de tension peuvent fonctionner à 50 ou60 Hz.

Plage de 1…480 A Protection électronique contre les surcharges moteur intégrée Bypass SCR/Marche intégré Compatibilité triangle

Ce catalogue est basé sur les informations essentielles nécessaires pour sélectionner un démarreur progressif SMC pour les applications présentant defaibles exigences de couple de démarrage. Pour un choix de produits impliquant des charges avec des exigences de couple de démarrage plus élevées(ventilateur de grande taille, concasseur, broyeur, etc.), il est préférable d’utiliser les outils gratuits disponibles sur le site Internet de Rockwell Automation :

http://www.ab.com/industrialcontrols/products/solid-state_motor_control/software/

Table des matières

Description de laréférence................................... 31Choix du produit............... 32Schémas de câblagetypes.............................................. 44Caractéristiques............. 46Dimensionsapproximatives................... 50Options en coffret............ 42Accessoires.............................. 42

Conformité aux normesUL 508CSA C22.2 No.14EN/CEI 60947-1EN/CEI 60947-4-2

HomologationsListé cULus (type ouvert) (dossier n° E96956, guides NMFT, NMFT7)Certifié CSA (dossier N° LR 1234)Marqué CE Homologué CCC

Modes de fonctionnement Démarrage progressif Kickstart programmable Démarrage à limitation de courant Arrêt progressif

Remarque : pour des informations complémentaires sur les différentsmodes de fonctionnement, reportez-vous à la page 4.

Description des fonctionnalités

Protection électronique contre les surcharges moteurLe démarreur SMC-3 comporte, en standard, une protection électroniquecontre les surcharges moteur. Cette protection est réalisée électronique-ment à l’aide de transformateurs d’intensité sur chacune des trois phases.La protection contre les surcharges est programmable, ce qui offre unecertaine souplesse à l’utilisateur. Les classes de déclenchement en sur-charge sont : OFF, 10, 15 ou 20. Le courant de déclenchement se règlefacilement en réglant le potentiomètre rotatif sur le courant pleinecharge assigné du moteur. Le réarmement du déclenchement peut êtremanuel ou automatique.Remarque : le déclenchement nominal est de 120 % du réglage du

cadran.SurchauffeLe démarreur SMC-3 surveille la température du thyristor à l’aide dethermistances internes. Lorsque la température nominale maximale despôles de puissance est atteinte, le microprocesseur arrête le SMC, levoyant signale un défaut de température (TEMP) et le contact de défaut97/98 se ferme.Protection contre l’inversion de phaseLorsqu’elle est activée par un micro-interrupteur, le courantd’alimentation triphasé est vérifié avant le démarrage. Si l’ordre desphases est incorrect, le démarrage est interrompu et un défaut estsignalé.Perte de phase/Perte de chargeL’appareil n’effectue pas de démarrage s’il manque une phase dansl’alimentation moteur. Ceci évite de griller le moteur lors d’un démarragesur une seule phase.

Déséquilibre de phaseL’appareil vérifie s’il existe des déséquilibres entre courants de phase.Pour éviter tout dommage au moteur, l’équipement se déclenchera si ladifférence entre le courant de phase minimum et le courant de phasemaximum dépasse 65 % pendant 3 s, et signale le défaut.SCR court-circuitéAvant chaque démarrage et pendant le démarrage, l’équipement vérifiela présence éventuelle de courts-circuits sur tous les thyristors, ainsi quesur les connexions de charge au moteur. Si un thyristor est en court-circuit dans le démarreur SMC-3 et/ou en cas de charge ouverte, ledémarrage est interrompu et un défaut de thyristor en court-circuit oude perte charge est signalé. Ceci évite les dommages par déséquilibre dephases.Bouton de testIl est possible de tester l’équipement et le câblage de commande pourdétecter d’éventuelles conditions de défaut grâce au bouton de test. Pourcela, il suffit de maintenir le bouton de réinitialisation pendant 7 s pouractiver le contact auxiliaire de défaut (97, 98) et arrêter immédiatement leSMC-3. Pour effacer, appuyez sur le bouton de réinitialisation ou coupezpuis rétablissez l’alimentation de commande de l’équipement.Description du voyant DEL (nombre de clignotements)1. Surcharge2. Surchauffe3. Inversion de phase4. Perte de phase/Perte de charge5. Déséquilibre de phase6. SCR court-circuité7. Test

Présentation

Série 150




Description de la référenceType ouvert et sans équipement

150 – C 30 F B D – 8La b c d e f g


Code Description

150 Démarreur électronique

bType de démarreur

Code Description

C SMC-3

cAmpères nominaux

Code Description

3 3 A

9 9 A

16 16 A

19 19 A

25 25 A

30 30 A

37 37 A

43 43 A

60 60 A

85 85 A

108 108 A

135 135 A

201 201 A

251 251 A

317 317 A

361 361 A

480 480 A

dType de boîtier

Code Description

N Type ouvert

F NEMA 4/12 (IP65)

eTension d’alimentation


B 200…460 V c.a., triphasée,50/60 Hz

C 200…600 V c.a., triphasée,50/60 Hz

En coffret sans équipementuniquement

H 200…208 V c.a., triphasée,50/60 Hz

A 230 V c.a., triphasée, 50/60 Hz

B 400…460 V c.a., triphasée,50/60 Hz

C 500…575 V c.a., triphasée,50/60 Hz

fTension de commande

Code Description

D 100…240 V c.a.

R 24 V c.a./c.c. (uniquementtype ouvert)

gOptions (se reporter à la page 42

pour la liste complète)Code Description

8LModule de protection monté

coté ligne (type en coffretuniquement)

Les varistances à oxyde métalliquecôté charge ne sont pas utilisables

avec les connexions internes autriangle. Les varistances à oxyde

métallique peuvent être installées sursite pour les équipements de type

ouvert.

Avec équipement

152H – C 30 F BD 43 – 8La b c d e f g


Code Description

152H Démarreur électronique avecsectionneur à fusible

153H Démarreur électronique avecdisjoncteur

bType de démarreur

Code Description

C SMC-3

cAmpères nominaux

Code Description

3 3 A

9 9 A

16 16 A

19 19 A

25 25 A

30 30 A

37 37 A

43 43 A

60 60 A

85 85 A

108 108 A

135 135 A

201 201 A

251 251 A

317 317 A

361 361 A

480 480 A

dType de coffret

Code Description

F NEMA 4/12 (IP65)

J NEMA 12 (IP54)

X NEMA 3 (IP44)

eTension d’alimentation


HD 200…208 V c.a., triphasée,50/60 Hz

AD 230 V c.a., triphasée, 50/60 Hz

BD 400…460 V c.a., triphasée,50/60 Hz

CD 500…575 V c.a., triphasée,50/60 Hz

fPuissance en CV

Réf.N°

CVPuis -sance

Réf.N°

CVPuis -sance

Réf.N°

CVPuis -sance

Réf.N°

CVPuis -sance

Réf.N°

CVPuis -sance

33 0,5 39 5 46 40 52 150 60 450

34 0,75 40 7,5 47 50 54 200 61 500

35 1 41 10 48 60 56 250 62 600

36 1,5 42 15 49 75 57 300 63 700

37 2 43 20 50 100 58 350 65 800

38 3 44 25 51 125 59 400 67 1000

– – 45 30 – – – – – –

gOptions (se reporter à la page 42

pour la liste complète)Code Description

8LModule de protection monté

coté ligne (type en coffretuniquement)

Les varistances à oxyde métalliquecôté charge ne sont pas utilisables

avec les connexions internes autriangle.

Description de la référence

Série 150




Démarreurs type ouvert et en coffret sans équipement (IP65, NEMA 4/12) – Utilisés avec des moteurs raccordés en ligne

Tensionassignée

[V c.a.]Courant

moteur [A]‡ kW max., 50 Hz CV max, 60 HzAlimentation de

commande


Démarreurs en coffret IP65(NEMA 4/12)

sans équipement♣Référence Référence

200/208

1…3–

0,5100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C3NBD 150-C3FHD

– 24 V c.a./c.c. 150-C3NBR –

3…9–

0,75…2100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C9NBD 150-C9FHD

– 24 V c.a./c.c. 150-C9NBR –

5,3…16–

1,5…3100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C16NBD 150-C16FHD

– 24 V c.a./c.c. 150-C16NBR –

6,3…19–

1,5…3100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C19NBD 150-C25FHD

– 24 V c.a./c.c. 150-C19NBR –

9,2…25–

3…7,5100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C25NBD 150-C25FHD

– 24 V c.a./c.c. 150-C25NBR –

10…30–

3…7,5100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C30NBD 150-C30FHD

– 24 V c.a./c.c. 150-C30NBR –

12,3…37–

5…10100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C37NBD 150-C37FHD

– 24 V c.a./c.c. 150-C37NBR –

14,3…43–

5…10100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C43NBD 150-C43FHD

– 24 V c.a./c.c. 150-C43NBR –

20…60–

7,5…15100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C60NBD 150-C60FHD

– 24 V c.a./c.c. 150-C60NBR –

28,3…85–

10…25100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C85NBD 150-C85FHD

– 24 V c.a./c.c. 150-C85NBR –

27…108–

20…30100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C108NBD 150-C108FHD

– 24 V c.a./c.c.∆ 150-C108NBR –

34…135–

25…40100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C135NBD 150-C135FHD

– 24 V c.a./c.c.∆ 150-C135NBR –

67…201–

40…60100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C201NBD 150-C201FHD

– 24 V c.a./c.c.∆ 150-C201NBR –

84…251–

50…75100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C251NBD 150-C251FHD

– 24 V c.a./c.c.∆ 150-C251NBR –

106…317–

60…100100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C317NBD 150-C317FHD

– 24 V c.a./c.c.∆ 150-C317NBR –

120…361–

75…125100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C361NBD 150-C361FHD

– 24 V c.a./c.c.∆ 150-C361NBR –

160…480–

100…150100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C480NBD 150-C480FHD

– 24 V c.a./c.c.∆ 150-C480NBR –

‡ Le courant pleine charge assigné du moteur doit se trouver dans la plage de courant spécifiée pour que l’unité fonctionne correctement.♣ Ces démarreurs requièrent une source d’alimentation de commande monophasée de 100…240 V, 50/60 Hz séparée. Pour ajouter au coffret un transformateur pour circuit

de commande, ajouter le code d’option correspondant à la référence.∆ Une alimentation monophasée séparée de 120 V ou de 240 V est requise pour faire fonctionner le ventilateur.

Choix du produit

Série 150




Démarreurs type ouvert et en coffret sans équipement (IP65, NEMA 4/12) – Utilisés avec des moteurs raccordés en ligne, suite

Tensionassignée

[V c.a.]Courant

moteur [A]‡ kW Max., 50 Hz CV Max, 60 HzAlimentation de

commande




230

1…3 0,55 0,5100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C3NBD 150-C3FAD

24 V c.a./c.c. 150-C3NBR –

3…9 2,2 0,75…2100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C9NBD 150-C9FAD

24 V c.a./c.c. 150-C9NBR –

5,3…16 4 1,5…5100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C16NBD 150-C16FAD

24 V c.a./c.c. 150-C16NBR –

6,3…19 4 2…5100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C19NBD 150-C25FAD

24 V c.a./c.c. 150-C19NBR –

9,2…25 5,5 3…7,5100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C25NBD 150-C25FAD

24 V c.a./c.c. 150-C25NBR –

10…30 7,5 5…10100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C30NBD 150-C30FAD

24 V c.a./c.c. 150-C30NBR –

12,3…37 7,5 5…10100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C37NBD 150-C37FAD

24 V c.a./c.c. 150-C37NBR –

14,3…43 11 5…15100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C43NBD 150-C43FAD

24 V c.a./c.c. 150-C43NBR –

20…60 15 7,5…20100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C60NBD 150-C60FAD

24 V c.a./c.c. 150-C60NBR –

28,3…85 22 15…30100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C85NBD 150-C85FAD

24 V c.a./c.c. 150-C85NBR –

27…108 30 20…40100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C108NBD 150-C108FAD

24 V c.a./c.c.∆ 150-C108NBR –

34…135 37 25…50100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C135NBD 150-C135FAD

24 V c.a./c.c.∆ 150-C135NBR –

67…201 55 40…75100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C201NBD 150-C201FAD

24 V c.a./c.c.∆ 150-C201NBR –

84…251 75 50…100100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C251NBD 150-C251FAD

24 V c.a./c.c.∆ 150-C251NBR –

106…317 90 60…125100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C317NBD 150-C317FAD

24 V c.a./c.c.∆ 150-C317NBR –

120…361 110 75…150100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C361NBD 150-C361FAD

24 V c.a./c.c.∆ 150-C361NBR –

160…480 132 100…200100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C480NBD 150-C480FAD

24 V c.a./c.c.∆ 150-C480NBR –



Choix du produit

Série 150





Tensionassignée

[V c.a.]Courant


commande




380/400/415/460

1…3 1,1 0,5…1,5100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C3NBD 150-C3FBD

24 V c.a./c.c. 150-C3NBR –

3…9 4 1,5…5100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C9NBD 150-C9FBD

24 V c.a./c.c. 150-C9NBR –

5,3…16 7,5 5…10100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C16NBD 150-C16FBD

24 V c.a./c.c. 150-C16NBR –

6,3…19 7,5 5…10100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C19NBD 150-C19NBR

24 V c.a./c.c. 150-C19NBR –

9,2…25 11 7,5…15100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C25NBD 150-C25NBR

24 V c.a./c.c. 150-C25NBR –

10…30 15 7,5…20100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C30NBD 150-C30FBD

24 V c.a./c.c. 150-C30NBR –

12,3…37 18,5 10…25100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C37NBD 150-C37FBD

24 V c.a./c.c. 150-C37NBR –

14,3…43 22 10…30100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C43NBD 150-C43FBD

24 V c.a./c.c. 150-C43NBR –

20…60 30 15…40100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C60NBD 150-C60FBD

24 V c.a./c.c. 150-C60NBR –

28,3…85 45 25…60100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C85NBD 150-C85FBD

24 V c.a./c.c. 150-C85NBR –

27…108 55 50…75100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C108NBD 150-C108FBD

24 V c.a./c.c.∆ 150-C108NBR –

34…135 75 60…100100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C135NBD 150-C135FBD

24 V c.a./c.c.∆ 150-C135NBR –

67…201 95…110 75…150100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C201NBD 150-C201FBD

24 V c.a./c.c.∆ 150-C201NBR –

84…251 95…132 100…200100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C251NBD 150-C251FBD

24 V c.a./c.c.∆ 150-C251NBR –

106…317 95…160 125…250100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C317NBD 150-C317FBD

24 V c.a./c.c.∆ 150-C317NBR –

120…361 110…200 250…300100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C361NBD 150-C361FBD

24 V c.a./c.c.∆ 150-C361NBR –

160…480 160…250 300…400100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C480NBD 150-C480FBD

24 V c.a./c.c.∆ 150-C480NBR –



Choix du produit

Série 150





Tensionassignée

[V c.a.]Courant


commande




500/575

1…3 1,5 0,75…2100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C3NCD 150-C3FCD

24 V c.a./c.c. 150-C3NCR –

3…9 5,5 3…7,5100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C9NCD 150-C9FCD

24 V c.a./c.c. 150-C9NCR –

5,3…16 7,5 5…10100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C16NCD 150-C16FCD

24 V c.a./c.c. 150-C16NCR –

6,3…19 11 7,5…15100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C19NCD 150-C25FCD

24 V c.a./c.c. 150-C19NCR –

9,2…25 15 7,5…20100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C25NCD 150-C25FCD

24 V c.a./c.c. 150-C25NCR –

10…30 18,5 10…25100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C30NCD 150-C30FCD

24 V c.a./c.c. 150-C30NCR –

12,3…37 22 15…30100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C37NCD 150-C37FCD

24 V c.a./c.c. 150-C37NCR –

14,3…43 22 15…40100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C43NCD 150-C43FCD

24 V c.a./c.c. 150-C43NCR –

20…60 37 20…50100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C60NCD 150-C60FCD

24 V c.a./c.c. 150-C60NCR –

28,3…85 55 30…75100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C85NCD 150-C85FCD

24 V c.a./c.c. 150-C85NCR –

27…108 75 60…100100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C108NCD 150-C108FCD

24 V c.a./c.c.∆ 150-C108NCR –

34…135 90 75…125100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C135NCD 150-C135FCD

24 V c.a./c.c.∆ 150-C135NCR –

67…201 75…132 100…200100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C201NCD 150-C201FCD

24 V c.a./c.c.∆ 150-C201NCR –

84…251 90…160 125…250100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C251NCD 150-C251FCD

24 V c.a./c.c.∆ 150-C251NCR –

106…317 100…200 200…300100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C317NCD 150-C317FCD

24 V c.a./c.c.∆ 150-C317NCR –

120…361 132…250 200…350100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C361NCD 150-C361FCD

24 V c.a./c.c.∆ 150-C361NCR –

160…480 200…315 250…500100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C480NCD 150-C480FCD

24 V c.a./c.c.∆ 150-C480NCR –



Choix du produit

Série 150




Démarreurs type ouvert – Utilisés avec des moteurs raccordés en triangle



Type ouvert

Référence

200/208

1,7…5,1–

1100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C3NBD

– 24 V c.a./c.c. 150-C3NBR

5,1…16–

1,5…3100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C9NBD

– 24 V c.a./c.c. 150-C9NBR

9,1…27,6–

3…7,5100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C16NBD

– 24 V c.a./c.c. 150-C16NBR

10,9…32,8–

3…10100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C19NBD

– 24 V c.a./c.c. 150-C19NBR

14,3…43–

3…10100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C25NBD

– 24 V c.a./c.c. 150-C25NBR

17,3…52–

5…10100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C30NBD

– 24 V c.a./c.c. 150-C30NBR

21…64–

7,5…20100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C37NBD

– 24 V c.a./c.c. 150-C37NBR

25…74–

7,5…20100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C43NBD

– 24 V c.a./c.c. 150-C43NBR

34,6…104–

15…30100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C60NBD

– 24 V c.a./c.c. 150-C60NBR

50…147–

15…40100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C85NBD

– 24 V c.a./c.c. 150-C85NBR

47…187–

20…60100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C108NBD

– 24 V c.a./c.c.∆ 150-C108NBR

59…234–

20…75100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C135NBD

– 24 V c.a./c.c.∆ 150-C135NBR

116…348–

75…100100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C201NBD

– 24 V c.a./c.c.∆ 150-C201NBR

145…435–

100…150100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C251NBD

– 24 V c.a./c.c.∆ 150-C251NBR

183…549–

100…200100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C317NBD

– 24 V c.a./c.c.∆ 150-C317NBR

208…625–

125…200100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C361NBD

– 24 V c.a./c.c.∆ 150-C361NBR

277…831–

200…300100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C480NBD

– 24 V c.a./c.c.∆ 150-C480NBR

‡ Le courant pleine charge assigné du moteur doit se trouver dans la plage de courant spécifiée pour que l’unité fonctionne correctement.∆ Une alimentation monophasée séparée de 120 V ou de 240 V est requise pour faire fonctionner le ventilateur.

Choix du produit

Série 150







Type ouvert

Référence

230

1,7…5,1 0,25…1,1 1100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C3NBD

24 V c.a./c.c. 150-C3NBR

5,1…16 1,1…4 1…5100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C9NBD

24 V c.a./c.c. 150-C9NBR

9,1…27,6 2,2…7,5 3…7,5100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C16NBD

24 V c.a./c.c. 150-C16NBR

10,9…32,8 2,2…7,5 3…10100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C19NBD

24 V c.a./c.c. 150-C19NBR

14,3…43 4…11 3…15100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C25NBD

24 V c.a./c.c. 150-C25NBR

17,3…52 4…15 5…15100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C30NBD

24 V c.a./c.c. 150-C30NBR

21…64 5,5…18,5 7,5…20100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C37NBD

24 V c.a./c.c. 150-C37NBR

25…74 5,5…22 7,5…25100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C43NBD

24 V c.a./c.c. 150-C43NBR

34,6…104 7,5…30 15…40100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C60NBD

24 V c.a./c.c. 150-C60NBR

50…147 15…45 20…50100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C85NBD

24 V c.a./c.c. 150-C85NBR

47…187 55 20…60100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C108NBD

24 V c.a./c.c.∆ 150-C108NBR

59…234 75 25…75100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C135NBD

24 V c.a./c.c.∆ 150-C135NBR

116…348 110 75…125100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C201NBD

24 V c.a./c.c.∆ 150-C201NBR

145…435 132 100…150100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C251NBD

24 V c.a./c.c.∆ 150-C251NBR

183…549 160 125…200100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C317NBD

24 V c.a./c.c.∆ 150-C317NBR

208…625 200 150…250100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C361NBD

24 V c.a./c.c.∆ 150-C361NBR

277…831 250 200…300100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C480NBD

24 V c.a./c.c.∆ 150-C480NBR


Choix du produit

Série 150







Type ouvert

Référence

380/400/415/460

1,7…5,1 0,55…2,2 0,5…2100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C3NBD

24 V c.a./c.c. 150-C3NBR

5,1…16 2,2…7,5 2…7,5100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C9NBD

24 V c.a./c.c. 150-C9NBR

9,1…27,6 4…11 5…15100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C16NBD

24 V c.a./c.c. 150-C16NBR

10,9…32,8 4…15 5…15100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C19NBD

24 V c.a./c.c. 150-C19NBR

14,3…43 5,5…22 7,5…20100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C25NBD

24 V c.a./c.c. 150-C25NBR

17,3…52 7,5…22 7,5…30100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C30NBD

24 V c.a./c.c. 150-C30NBR

21…64 7,5…30 10…40100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C37NBD

24 V c.a./c.c. 150-C37NBR

25…74 11…37 10…50100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C43NBD

24 V c.a./c.c. 150-C43NBR

34,6…104 15…55 20…75100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C60NBD

24 V c.a./c.c. 150-C60NBR

50…147 22…75 25…100100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C85NBD

24 V c.a./c.c. 150-C85NBR

47…187 90 40…150100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C108NBD

24 V c.a./c.c.∆ 150-C108NBR

59…234 132 50…150100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C135NBD

24 V c.a./c.c.∆ 150-C135NBR

116…348 160 150…250100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C201NBD

24 V c.a./c.c.∆ 150-C201NBR

145…435 250 200…350100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C251NBD

24 V c.a./c.c.∆ 150-C251NBR

183…549 315 250…450100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C317NBD

24 V c.a./c.c.∆ 150-C317NBR

208…625 355 300…500100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C361NBD

24 V c.a./c.c.∆ 150-C361NBR

277…831 450 350…700100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C480NBD

24 V c.a./c.c.∆ 150-C480NBR


Choix du produit

Série 150







Type ouvert

Référence

500/575

1,7…5,1 0,75…3 1…3100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C3NCD

24 V c.a./c.c. 150-C3NCR

5,1…16 3…7,5 3…10100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C9NCD

24 V c.a./c.c. 150-C9NCR

9,1…27,6 5,5…15 7,5…20100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C16NCD

24 V c.a./c.c. 150-C16NCR

10,9…32,8 5,5…22 7,5…30100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C19NCD

24 V c.a./c.c. 150-C19NCR

14,3…43 7,5…22 10…40100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C25NCD

24 V c.a./c.c. 150-C25NCR

17,3…52 11…30 15…50100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C30NCD

24 V c.a./c.c. 150-C30NCR

21…64 11…37 15…60100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C37NCD

24 V c.a./c.c. 150-C37NCR

25…74 15…45 20…60100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C43NCD

24 V c.a./c.c. 150-C43NCR

34,6…104 22…55 30…100100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C60NCD

24 V c.a./c.c. 150-C60NCR

50…147 30…90 40…150100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C85NCD

24 V c.a./c.c. 150-C85NCR

47…187 132 50…150100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C108NCD

24 V c.a./c.c.∆ 150-C108NCR

59…234 160 60…200100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C135NCD

24 V c.a./c.c.∆ 150-C135NCR

116…348 250 250…300100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C201NCD

24 V c.a./c.c.∆ 150-C201NCR

145…435 315 250…400100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C251NCD

24 V c.a./c.c.∆ 150-C251NCR

183…549 400 300…500100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C317NCD

24 V c.a./c.c.∆ 150-C317NCR

208…625 450 350…600100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C361NCD

24 V c.a./c.c.∆ 150-C361NCR

277…831 560 400…900100…240 V c.a., 50/60 Hz 150-C480NCD

24 V c.a./c.c.∆ 150-C480NCR


Choix du produit

Série 150




Démarreurs en coffret IP65 (NEMA 4/12) équipés avec sectionneur à fusible ou disjoncteur

Tension assignée[V c.a.]

CourantAssigné [A] kW CV

Démarreurs en coffret IP65(NEMA 4/12) équipés avec

sectionneur à fusible‡


disjoncteur‡Référence Référence

200/208

3 – 0,5 152H-C3FHD-33 153H-C3FHD-33

9 – 0,75 152H-C9FHD-34 153H-C9FHD-34

9 – 1 152H-C9FHD-35 153H-C9FHD-35

9 – 1,5 152H-C9FHD-36 153H-C9FHD-36

16 – 2 152H-C16FHD-37 153H-C16FHD-37

16 – 3 152H-C16FHD-38 153H-C16FHD-38

25 – 5 152H-C25FHD-39 153H-C25FHD-39

37 – 7,5 152H-C37FHD-40 153H-C37FHD-40

43 – 10 152H-C43FHD-41 153H-C43FHD-41

60 – 15 152H-C60FHD-42 153H-C60FHD-42

85 – 20 152H-C85FHD-43 153H-C85FHD-43

85 – 25 152H-C85FHD-44 153H-C85FHD-44

108 – 30 152H-C108FHD-45 153H-C108FHD-45

135 – 40 152H-C135FHD-46 153H-C135FHD-46

201 – 60 152H-C201FHD-48 153H-C201FHD-48

251 – 75 152H-C251FHD-49 153H-C251FHD-49

317 – 100 152H-C317FHD-50 153H-C317FHD-50

361 – 125 152H-C361FHD-51 153H-C361FHD-51

480 – 150 152H-C480FHD-52 153H-C480FHD-52

230

3 0,37 0,5 152H-C3FAD-33 153H-C3FAD-33

9 0,55 0,75 152H-C9FAD-34 153H-C9FAD-34

9 0,75 1 152H-C9FAD-35 153H-C9FAD-35

9 1,1 1,5 152H-C9FAD-36 153H-C9FAD-36

9 1,5 2 152H-C9FAD-37 153H-C9FAD-37

16 2,2 3 152H-C16FAD-38 153H-C16FAD-38

25 3,7 5 152H-C25FAD-39 153H-C25FAD-39

30 5,5 7,5 152H-C30FAD-40 153H-C30FAD-40

37 7,5 10 152H-C37FAD-41 153H-C37FAD-41

43 11 15 152H-C43FAD-42 153H-C43FAD-42

60 15 20 152H-C60FAD-43 153H-C60FAD-43

85 18,5 25 152H-C85FAD-44 153H-C85FAD-44

85 22 30 152H-C85FAD-45 153H-C85FAD-45

108 30 40 152H-C108FAD-46 153H-C108FAD-46

135 37 50 152H-C135FAD-47 153H-C135FAD-47

201 55 75 152H-C201FAD-49 153H-C201FAD-49

251 75 100 152H-C251FAD-50 153H-C251FAD-50

317 90 125 152H-C317FAD-51 153H-C317FAD-51

361 110 150 152H-C361FAD-52 153H-C361FAD-52

480 147 200 ♣ 152H-C480JAD-54 153H-C480FAD-54

‡ Ces démarreurs requièrent une source d’alimentation de commande monophasée de 100…240 V, 50/60 Hz séparée. Pour ajouter un transformateur pour circuit decommande au coffret, ajouter le code d’option approprié à la référence.

♣ Disponible uniquement pour les coffrets IP54 (Type 12).

Choix du produit

Série 150




Démarreurs en coffret (IP65, NEMA 4/12) équipés avec sectionneur à fusible ou disjoncteur, suite

Tension assignée[V c.a.]

CourantAssigné [A] kW CV


sectionneur à fusible‡


disjoncteur‡Référence Référence

460

3 0,37 0,5 152H-C3FBD-33 153H-C3FBD-33

3 0,55 0,75 152H-C3FBD-34 153H-C3FBD-34

3 0,75 1 152H-C3FBD-35 153H-C3FBD-35

9 1,1 1,5 152H-C9FBD-36 153H-C9FBD-36

9 1,5 2 152H-C9FBD-37 153H-C9FBD-37

9 2,2 3 152H-C9FBD-38 153H-C9FBD-38

16 3,7 5 152H-C16FBD-39 153H-C16FBD-39

16 5,5 7,5 152H-C16FBD-40 153H-C16FBD-40

25 7,5 10 152H-C25FBD-41 153H-C25FBD-41

30 11 15 152H-C30FBD-42 153H-C30FBD-42

37 15 20 152H-C37FBD-43 153H-C37FBD-43

43 18,5 25 152H-C43FBD-44 153H-C43FBD-44

43 22 30 152H-C43FBD-45 153H-C43FBD-45

60 30 40 152H-C60FBD-46 153H-C60FBD-46

85 37 50 152H-C85FBD-47 153H-C85FBD-47

85 45 60 152H-C85FBD-48 153H-C85FBD-48

108 55 75 152H-C108FBD-49 153H-C108FBD-49

135 75 100 152H-C135FBD-50 153H-C135FBD-50

201 110 150 152H-C201FBD-52 153H-C201FBD-52

251 132 200 152H-C251FBD-54 153H-C251FBD-54

317 160 250 152H-C317FBD-56 153H-C317FBD-56

361 200 300 152H-C361FBD-57 153H-C361FBD-57

480 250 400 ♣ 152H-C480JBD-59 153H-C480FBD-59

500/575

3 0,55 0,75 152H-C3FCD-34 153H-C3FCD-34

3 0,75 1 152H-C3FCD-35 153H-C3FCD-35

9 1,1 1,5 152H-C9FCD-36 153H-C9FCD-36

9 1,5 2 152H-C9FCD-37 153H-C9FCD-37

9 2,2 3 152H-C9FCD-38 153H-C9FCD-38

9 3,7 5 152H-C9FCD-39 153H-C9FCD-39

16 5,5 7,5 152H-C16FCD-40 153H-C16FCD-40

16 7,5 10 152H-C16FCD-41 153H-C16FCD-41

25 11 15 152H-C25FCD-42 153H-C25FCD-42

30 15 20 152H-C30FCD-43 153H-C30FCD-43

37 18,5 25 152H-C37FCD-44 153H-C37FCD-44

43 22 30 152H-C43FCD-45 153H-C43FCD-45

43 30 40 152H-C43FCD-46 153H-C43FCD-46

60 37 50 152H-C60FCD-47 153H-C60FCD-47

85 45 60 152H-C85FCD-48 153H-C85FCD-48

85 55 75 152H-C85FCD-49 153H-C85FCD-49

108 75 100 152H-C108FCD-50 153H-C108FCD-50

135 90 125 152H-C135FCD-51 153H-C135FCD-51

201 132 200 152H-C201FCD-54 153H-C201FCD-54

251 160 250 152H-C251FCD-56 153H-C251FCD-56

317 200 300 152H-C317FCD-57 153H-C317FCD-57

361 250 350 152H-C361FCD-58 153H-C361FCD-58

480 315 500 ♣ 152H-C480JCD-61 153H-C480FCD-61

‡ Ces démarreurs requièrent une source d’alimentation de commande monophasée de 100…240 V, 50/60 Hz séparée. Pour ajouter un transformateur pour circuit decommande au coffret, ajouter le code d’option approprié à la référence.

♣ Disponible uniquement pour les coffrets IP54 (Type 12).

Choix du produit

Série 150




Accessoires

Blocs de contacts auxiliairesDescription N.O. N.F. Schémas de raccordement Référence

Blocs de contacts auxiliaires pour montage latéral avecidentification des bornes (numérotation)1 et 2 pôlesMontage rapide et facile sans outilsUn bloc par équipement seulement

1 0 150-CA10

2 0 150-CA20

0 1 150-CA01

1 1 150-CA11(Forme C)

VentilateursDescription À utiliser avec U.E. Référence

VentilateurInstallé sur site

En option 150-C3…37

1

150-CF64

Remplace -ment

150-C43…85 150-CF147

150-C108, 150-C135 41391-801-03

150-C201, 150-C251 41391-801-01

150-C317…C480 41391-801-02

Modules de connexionDescription À utiliser avec U.E. Référence

Modules de connexion au disjoncteur 140-MRaccordement électrique entre SMC-3 et 140-M.Le protecteur moteur et le SMC doivent être montés séparément.

Connexion entre 140-M-C et 150-C3…25 1 150-CC25

Connexion entre 140-M-D et 150-C3…25 1 150-CD25

Connexion entre 140-M-F et 150-C3…37 1 150-CF45

Modules de connexion au contacteur 100-CRaccordement électrique entre SMC-3 et 100-C.Contacteur et SMC doivent être montés séparément.

Connexion entre 100-C09…23et 150-C3…19 1 150-CI23

Connexion entre 100-C30…37et 150-C3…37 1 150-CI37

Modifications/Accessoires

Options en coffret


de ref.

Boutons-poussoirs Bouton-poussoir Marche-Arrêt -1

Commutateur-sélecteur Commutateur-sélecteur Manuel-Arrêt-Automatique -3

Voyant lumineux Voyant lumineux du transformateur – Voyant lumineux rouge de fonctionnement -4R

Transformateur pour circuitde commande Transformateur pour circuit de commande (fusible sur le primaire et le secondaire) -6P

Module de protection

Module de protection côté ligne 480 V 3…480 A-8L

Module de protection côté ligne 600 V 3…480 A

Module de protection côté charge 480 V 43…480 A-8M

Module de protection côté charge 600 V 43…480 A

Modules de protection côté ligne et charge 480 V 43…480 A-8B

Modules de protection côté ligne et charge 600 V 43…480 A

Contacts auxiliaires

Contacts auxiliaire 1 N.O. pour les unités de 3…480 A -90

Contacts auxiliaires 2 N.O. pour les unités de 3…480 A -900

Contacts auxiliaires 1 N.O. et 1 N.F pour les unités de 3…480 A -901

Auxiliaire sectionneurAuxiliaire sectionneur N.O. monté sur le mécanisme -98

Auxiliaire sectionneur N.F. monté sur le mécanisme -99

Contacteur bypass et relaisde protection moteur NEMA

5…43 A§

-NB

60…85 A§

108…135 A§

201…251 A

317…361 A

480 A

Contacteur bypass et relaisde protection moteur MCS

5…43 A§

-BP

60…85 A§

108…135 A§

201…251 A

317…361 A

480 A

§ Disponible uniquement en standard modifié.

Série 150




Modules de protectionLes modules de protection ne doivent pas être placés du côté charge de l’équipement lorsqu’ils sont utilisés avec une connexion interne au triangle.

Description À utiliser avec U.E. Référence

Module de protection 480 V

150-C3…37NB 1 150-C84

150-C43…85NB (côté ligne et/ou charge) 1 150-C84P

150-C108…480NB (côté ligne et/ou charge) 1 150-F84L

Module de protection 600 V

150-C3…37NC 1 150-C86

150-C43…85NC (côté ligne et/ou charge) 1 150-C86P

150-C108…480NC (côté ligne et/ou charge) 1 150-F86L

Cache-bornes CEIDescription À utiliser avec U.E. Référence

Cache-bornesCache-bornes CEI côté secteur ou côté charge pour

équipements de 108…480 A. Protection isolante

150-C108…-C135 1 150-TC1

150-C201…-C251 1 150-TC2

150-C317…-C480 1 150-TC3

Kits de cosse de raccordement (108…480 A)

Courantassigné [A]‡ Section de câble

Nombre total de cosses pourborne de ligne admissibles

de chaque côté du démarreur

U.E. RéférenceCôté ligne Côté charge

108…135∆ #6…250 MCM AWG16 mm2…120 mm2

3 3

3

199-LF1201…251∆ 6 6

317…480∆ #4…500 MCM AWG25 mm2…240 mm2 6 6 199-LG1

Les bornes de ligne secteur et de charge sont fournies en standard sur les SMC en coffret.‡ Les unités de 1…85 A ont des cache-bornes en standard. Aucun cache-borne supplémentaire n’est requis.∆ Lorsqu’une cosse multi-conducteurs est requise, se reporter à la notice d’installation pour les références de cosse correspondante.

Feuille d’étiquettes de marquage

Description À utiliser avec U.E. Référence

Feuille de marquage160 étiquettes perforées papier, 6 x 17 mm, à utiliser avec uneprotection transparente

150-C, 150-D 10 100-FMP

Protection transparenteÀ utiliser avec les feuilles de marquage 150-C, 150-D 100 100-FMC

Électro-aimant de réinitialisation à distanceDescription À utiliser avec U.E. Référence

Électro-aimant de réinitialisation à distance pour leréarmement à distance d’un relais de protection électronique 193-T tous, 150-C 1 193-ER1⊗

⊗ Suffixe du code de tension

Tensions de bobine disponibles 12…600 V 50 Hz/12…600 V 60 HzTensions de bobine standard

Tension 24 48 110 115 120 220 240

50 Hz J – D – – A –

60 Hz J – – – D – A

c.c. Z24 Z48 – Z01 – – –

Surcoût pour des tensions spéciales jusqu’à 20 pièces. (pas de surcoût pour des quantités supérieures à 20 pièces.)

Accessoires

Série 150




Configuration à deux filsCEI

Bornes de commande du SMC-3

Arrêt

d’urgence

H4

H2

H1

H3

X1 X2

Trans.

Terre

A2A1 IN1 IN2

Surcharge (OVLD)/Défaut AUX N°1

97 98 13 14

-TC

-SB

Appareil

à deux fils

-E1

-E1

(Connexions

d’alimentation)

NEMA

Configuration à trois fils

CEI


Arrêt

d’urgence

H4

H2

H1

H3

X1 X2

Trans.

Terre

A2A1 IN1 IN2


97 98 13 14

-TC

-SB1

-E1

-E1

(Connexions

d’alimentation)

Option Arrêt-SB2

Démarrage-SB3

NEMA

Schémas de câblage types

Série 150




Configuration avec contacteur d’isolementCEI


H4

H2

H1

H3

X1 X2

Trans.

Terre

A2A1 IN1 IN2


97 98 13 14

-E1

-TC

-SB1

Arrêt

d’urgence

-KM

-E1

(Connexions

d’alimentation)

-SB3

Démarrage

-SB2

Option Arrêt

-KM

NEMA

Moteur

L3/5

T1/2L1/1

T2/4

T3/6

L2/3

SMC-3

(Connexions d’alimentation)


Arrêt d’urgenceH4

H2

H1

H3

X1 X2

Trans. Terre

A2A1 IN1 IN2


97 98 13 14

IC

IC

Option Arrêt Start

Configuration avec contacteur inverseurRemarque : le temps d’arrêt minimum est de 1 s.

CEI


H4

H2

H1

H3

X1 X2

Trans.

Terre

A2A1 IN1 IN2


97 98 13 14

-E1

(Connexions

d’alimentation)

-TC

-KM2-KM1

-SB

Arrêt

d’urgence

-KM2-KM1

-KM2 -KM1 -KM2 -KM1

-SA

AVT ARR

ARRÊT

NEMA

Moteur

L3/5

T1/2L1/1

T2/4

T3/6

L2/3

SMC-3

(Connexions d’alimentation)


Arrêt d’urgence H4

H2

H1

H3

X1 X2

Trans. Terre

A2A1 IN1 IN2


97 98 13 14

F

FR

R

F

R

AVT ARR

ARRÊT

F

R

Schémas de câblage types

Série 150




Fonctionnalités standardTemps de démarrage réglables 2, 5, 10, 15, 20, 25, ou 30 sCouple initial réglable 0 %, 25 %, 35 % et 65 % du couple de rotor bloquéLimitation de courant réglable 150 %, 250 %, 350 % et 450 % du courant pleine chargeKickStart programmable – 450 % du courant pleine charge 0, 0,5, 1,0, ou 1,5 sArrêt progressif sélectionnable Arrêt, 100 %, 200 %, ou 300 % du réglage de temps de démarrage quand il est câblé

Caractéristiques électriquesUL/CSA/NEMA CEI

Circuit d’alimentation

Tension de fonctionnementassignée

200…480 V c.a.200…600 V c.a.

200…480 V~ – 400 V~500 V~ – 500 V~

Tension d’isolement assignée 600 V c.a. 500 V~Tension de résistancediélectrique 2200 V c.a. 2500 V~

Crête répétitive 200…480 V c.a. : 1400 V200…600 V c.a. : 1600 V

200…480 V~: 1400 V500 V~: 1600 V

Fréquence de fonctionnement 50/60 Hz 50/60 Hz

Catégoried’emploi

1…37 A – AC-53b:3.5-15:358543…60 A – AC-53b:4.5-30:1770

85 A – AC-53b:4.5-30:3570108 A – AC-53b:4.5-30:1770135 A – AC-53b:3.5-30:1770

201…251 A – AC-53b:3.5-30:1770317…480 A – AC-53b:3.5-30:1770

Nombre de pôles Équipement conçu pour tension triphasée uniquementTension de tenue auximpulsions assignée 6 kV

Protection DV/DT 1000 V/µsCatégorie de surtension III

Protection contre lescourts-circuits

Performance des équipementscontre les courts-circuits

Type 1♣∆

Non temporisé Disjoncteurs magnéto-thermiques Temporisation haute capacitéClasse CC/J/L

Liste SCPD§Défaut

disponiblestandard max.

Fusible standardmax. [A]‡

Défautdisponible

standard max.

Disjoncteur max.[A]

Défautdisponible

standard max.Fusible max. [A]

Courant assignéen service del’équipement enligne [A]

3 5 kA 12 5 kA 15 70 kA 69 5 kA 30 5 kA 30 70 kA 15

16 5 kA 60 5 kA 60 70 kA 3019 5 kA 70 5 kA 70 70 kA 4025 5 kA 100 5 kA 100 70 kA 5030 10 kA 110 10 kA 110 70 kA 6037 10 kA 125 10 kA 125 70 kA 6043 10 kA 150 10 kA 150 70 kA 9060 10 kA 225 10 kA 225 70 kA 12585 10 kA 300 10 kA 300 70 kA 175

108 10 kA 400 10 kA 300 70 kA 200135 10 kA 500 10 kA 400 70 kA 250201 18 kA 600 18 kA 600 70 kA 350251 18 kA 700 18 kA 700 70 kA 400317 30 kA 800 30 kA 800 69 kA 500361 30 kA 1000 30 kA 1000 69 kA 600480 42 kA 1200 42 kA 1200 69 kA 800

Courant assignéen service del’équipement entriangle [A]

5,1 5 kA 15 5 kA 15 70 kA 1016 5 kA 60 5 kA 60 70 kA 30

27,6 5 kA 70 5 kA 70 70 kA 6032,8 5 kA 125 5 kA 125 70 kA 7043 5 kA 150 5 kA 150 70 kA 9052 10 kA 200 10 kA 200 70 kA 10064 10 kA 250 10 kA 250 70 kA 10074 10 kA 250 10 kA 250 70 kA 150

104 10 kA 400 10 kA 300 70 kA 225147 10 kA 400 10 kA 400 70 kA 300187 10 kA 600 10 kA 500 70 kA 400234 10 kA 700 10 kA 700 70 kA 400348 18 kA 1000 18 kA 1000 70 kA 600435 18 kA 1200 18 kA 1200 69 kA 800549 30 kA 1600 30 kA 1600 69 kA 1000625 30 kA 1600 30 kA 1600 69 kA 1200831 42 kA 1600 30 kA 1600 69 kA 1600831 42 kA 1600 42 kA 1200 69 kA 1600

‡ Fusibles non temporisés (K5).§ Consultez les codes locaux pour bien dimensionner la protection contre les courts-circuits.♣ Performance/Protection de type 1 indique qu’en cas de court-circuit, le démarreur protégé par fusibles ou disjoncteur ne présente pas de danger pour les personnes ou

l’installation, mais peut ne pas être en état de reprise de fonctionnement sans réparation ou remplacement.∆ Pour la caractéristique nominale du courant de court-circuit (SCCR) de panneau en coffret avec contacteur de bypass ou d’isolation, reportez-vous au catalogue Commandes

Industrielles disponible en ligne à l’adresse : www.ab.com/catalogs.

Caractéristiques

Série 150




Caractéristiques électriquesUL/CSA/NEMA CEI

Circuit decommande

Tension de fonctionnement assignée (+10 %, –15 %) 100…240 V c.a., 24 V c.a./c.c. 100…240 V c.a., 24 V c.a./c.c.Tension d’isolation assignée 250 V 250 V~Tension de tenue aux impulsions assignée 2,5 kV 4 kVTension de résistance diélectrique 1500 V c.a. 2000 V~Catégorie de surtension II IIIFréquence de fonctionnement 50/60 Hz 50/60 HzTension d’entrée min. à l’état activé, pendant le démarrage (IN1, IN2) 85 V c.a. 19,2 V c.c./19,2 V c.a.Courant d’entrée à l’état activé (IN1, IN2) 9,8 mA sous 120 V c.a./19,6 mA sous 240 V c.a., 7,3 mA sous 24 V c.a./c.c.Tension d’entrée max. à l’état désactivé (IN1, IN2) 40 V c.a., 17 V c.c./12 V c.a.Courant d’entrée à l’état désactivé pour tension d’entrée à l’étatdésactivé (IN1, IN2) <10 mA, <12 mA

Alimentation de commande avec ventilateur,durant le démarrage

3…37 A 215 mA sous 120 V c.a./180 mA sous 240 V c.a., 800 mA sous 24 V c.c./660 mA sous24 V c.a.

43…85 A 200 mA sous 120 V c.a./100 mA sous 240 V c.a., 700 mA sous 24 V c.a./c.c.

Alimentation du ventilateur Alimentation de lacommande

108…135 A 20 VA 200 mA sous 120 V c.a./120 mAsous 240 V c.a., 600 mA sous

24 V c.a./c.c.201…251 A 40 VA317…480 A 60 VA

Alimentation de commande sans ventilateur,pendant le démarrage 3…37 A 205 mA sous 120 V c.a./145 mA sous 240 V c.a., 705 mA sous 24 V c.c./580 mA sous

24 V c.a.

Dissipation thermique en régime établi et plage de courant desurcharge

Courant Assigné dudémarreur [A] Dissipation thermique en régime établi [W] Plage de courant de surcharge

[A]3 11 1…39 12 3…9

16 14 5,3…1619 15 6,3…1925 17 9,2…27,730 19 10…3037 24 12,3…3743 34 14,3…4360 50 20…6085 82 28,3…85

108 62 27…108135 75 34…135201 129 67…201251 147 84…251317 174 106…317361 194 120…361480 239 160…480

Contacts auxiliairesUL/CSA/NEMA CEI

Tension de fonctionnement assignée 250 V c.a./30 V c.c. 250 V/30 V c.c.Tension d’isolement assignée 250 V 250 V~Tension de tenue aux impulsions assignée 2,5 kV 4 kVTension de résistance diélectrique 1500 V c.a. 2000 V~Catégorie de surtension II IIIFréquence de fonctionnement 50/60 Hz 50/60 HzCatégorie d’emploi D300/D300 c.a.-15/c.c.

TB-97, -98 (OVLD/Défaut)

Type de circuit de commande Relais électromagnétiqueNombre de contacts 1Type de contacts Normalement ouvert (N.O.)Type de courant c.a./c.c.Courant en service assigné (max.) 0,6 A sous 120 V~ et 0,3 A sous 240 V~Courant thermique conventionnel Ith 1 AFermeture/ouverture VA 432/72

TB-13, -14 Aux 1(Normal/Vitesse atteinte)

Type de circuit de commande Relais électromagnétiqueNombre de contacts 1Type de contacts Normalement ouvert (N.O.)Type de courant c.a./c.c.Courant en service assigné (max.) 0,6 A sous 120 V~ et 0,3 A sous 240 V~Courant thermique conventionnel Ith 1 AFermeture/ouverture VA 432/72

Catégorie de surtension II, lorsqu’un circuit de commande ou auxiliaire est connecté à un circuit SELV ou PELV.

Caractéristiques

Série 150




Caractéristiques électriquesContacts auxiliaires montés sur le côté

UL/CSA/NEMA CEITension de fonctionnement assignée 250 V c.a./30 V c.c. 250 V c.a./30 V c.c.Tension d’isolement assignée 250 V 250 V c.a.Tension de tenue aux impulsions assignée 2,5 kV 4 kVTension de résistance diélectrique 1500 V c.a. 2000 V c.a.Catégorie de surtension II IIIFréquence de fonctionnement 50/60 Hz 50/60 Hz

TB-23, -24(Normal/Vitesse atteinte)TB-33, -34(Normal/Vitesse atteinte)

Catégorie d’emploi C300/R150 c.a.-15/c.c.-13Type de circuit de commande Relais électromagnétiqueNombre de contacts 1Type de contacts Normalement ouvert (N.O.)Type de courant c.a./c.c.Courant en service assigné (max.) 1,5 A sous 120 V c.a., 0,75A sous 240 V c.a., 1,17 A sous 24 V c.c.Courant thermique conventionnel Ith 2,5 AFermeture/ouverture VA 1800/180 V c.a., 28 V c.c. (résistif )

TB-11, -12 (Normal/Vitesse atteinte)

Type de circuit de commande B300/R300 c.a.-15/c.c.-13Type de circuit de commande Relais électromagnétiqueNombre de contacts 1Type de contacts Normalement fermés (N.F.)Type de courant c.a./c.c.Courant en service assigné (max.) 3 A sous 120 V c.a., 1,5 A sous 240 V c.a., 1,17 A sous 24 V c.c.Courant thermique conventionnel Ith 5 AFermeture/ouverture VA 3600/360 VA, 28 VA (résistif c.c.)

Catégorie de surtension II, lorsqu’un circuit de commande ou auxiliaire est connecté à un circuit SELV ou PELV.

Caractéristiques environnementales

Plage de températures en fonctionnement –5…+50 °C (type ouvert)–5…+40 °C (en coffret)

Plage de températures de stockage et de transport –25…+85 °CAltitude 2000 mHumidité 5…95 % (sans condensation)Degré de pollution 2Type de protection IP2X

Caractéristiques mécaniques

Resistance aux vibrationsEn fonctionnement 1,0 G crête, amplitude 0,15 mmHors fonctionnement 2,5 G crête, amplitude 0,38 mm

Résistance aux chocsEn fonctionnement 15 GHors fonctionnement 30 G

Bornes d’alimentation Section de câbleCouple de serrage

3…37 A 2,5…25 mm2 (14…4 AWG)2,3…2,8 Nm

43…85 A 2,5…95 mm2 (14…3/0 AWG)11,3…12,4 Nm

108…135 A 23 Nm201…251 A Un trou de diamètre M10 x 1,5 par pôle de puissance

317…480 A Deux trous de diamètre M12 x 1,75 par pôle depuissance

Bornes d’alimentation de lacharge

Section du câbleCouple de serrage

3…37 A 2,5…16 mm2 (14…6 AWG)2,3…2,5 Nm

43…85 A 2,5…50 mm2 (14…1 AWG)11,3…12,4 Nm

108…135 A 23 Nm201…251 A Un trou de diamètre M10 x 1,5 par pôle de puissance

317…480 A Deux trous de diamètre M12 x 1,75 par pôle depuissance

Bornes de commande Section du câbleCouple de serrage Tous 0,2…2,5 mm2 (24…14 AWG)

0,5…0,9 NmAutre

UL/CSA/NEMA CEI

Niveaux d’émissions CEMEmissions de fréquence radio par conduction – Classe AÉmissions rayonnées – Classe A

Niveaux d’immunité CEM

Décharge électrostatique4 kV – décharges par

contact 8 kV – déchargesdans l’air

8 kV de décharges dansl’air

Champs électromagnétiques rayonnés – Selon la norme EN/CEI 60947-4-2

Transitoire rapide – Selon la norme EN/CEI 60947-4-2

Onde de choc – Selon la norme EN/CEI 60947-4-2

Caractéristiques

Série 150




t (se

c)

Courant

Déclenchement à froid

Déclenchement en phase

Classe de déclenchement 15

t (se

c)

Courant



Classe de déclenchement 20

t (se

c)

Courant



Courbes de démarrage par heure

(3…37 A)

Dém

arra

ges/

Heu

re

Courant (A)

Nombre de démarrages SMC-3 par heure (3…37 A)

40 °C, 100 % du cycle en 10 sec, 350 % (avec ventilateur standard)

(3…37 A)

Dém

arra

ges/

Heu

re

Courant (A)



Courant (amps)

Dém

arra

ges



0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90

150-C43

150-C60

150-C85

Courbes de déclenchement en surcharge du SMC-3Classe de déclenchement 10

Nombre de démarrages SMC-3 par heure (108…135 A)40 °C, 100 % du cycle en 20 sec, 350 % (avec ventilateur standard)

0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150

Courant (amps)

Dém

arra

ge/H

eure

150-C108

150-F135

51

56

511

561

512

562

513

06406306206106

Courant (amps)

Dém

arra

ge/H

eure

-051152C,102C

-051163C,713C

084C-051

Nombre de démarrages SMC-3 par heure (201…480 A)40 °C, 100 % du cycle en 20 sec, 350 % (avec ventilateur standard)

Caractéristiques

Série 150





Les dimensions en millimètres (pouces). Ne pas utiliser ces dimensions à des fins de fabrication. Toutes les dimensions sont sujettes à des modifications.

Type ouvert

Courantassigné

du démarreur[A] A B C D E F G

Taille du troude montage

Poidskg

1…37 44,8 (1-49/64) 139,7 (5-1/2) 100 (4-21/64) 35 (1-3/8) 132 (5-13/64) 46,4 (1,81) 2 (1/16) 4,6 (0,18) 0,86 (1,9)

43…85 72 (2,83) 206 (8,11) 130 (5,12) 55 (2,17) 198 (7,8) 102 (4,02) 2 (1/16) 5,3 (0,21) 2,25 (5,0)

108…135 196,4 (7,74) 443,7 (17,47) 205,2 (8,08) 166,6 (6,56) 367 (14,45) – – 7,5 (0,295) 15 (33)

201…251 225 (8,86) 560 (22,05) 265,3 (10,45) 150 (5,91) 504,1 (19,85) – – 11,5 (0,45) 30,4 (67)

317…480 290 (11,42) 600 (23,62) 298 (11,73) 200 (7,87) 539,2 (21,23) – – 11,5 (0,45) 45,8 (101)

Taille minimale du coffret

CourantAssigné [A] B (Hauteur) A (Largeur) C (Profondeur) Spécifications du ventilateur

1…37 A 305 (12) 224 (9) 152 (6) aucune

43…85 A 406 (16) 305 (12) 203 (8) aucune

108…135 A 762 (30) 610 (24) 305 (12) aucune

201…251 A 965 (38) 762 (30) 356 (14) aucune

317…480 A 1295 (51) 914 (36) 356 (14) aucune

Série 150




Démarreurs en coffret raccordés en ligneA

B

D

E

F

C


B

ACD E

F


B

A

C


B

A

CCROCHET DE LEVAGE



CourantAssigné dudémarreur



N°.


A (Largeur)

B (Hauteur)


Démarreur SMC-3 sans équipement

3…37 150–

18 (203) 12 (305) 6 (152) 2,44 (62) 10,43 (265) 3,0 (76)

6P 12 (305) 12 (305) 6 (152) 2,41 (61) 10,43 (265) 7,0 (178)

43…85 150–

18 (203) 14 (356) 8 (203) 2,44 (62) 12,40 (315) 3,0 (76)

6P 16 (406) 14 (356) 8 (203) 4,38 (111) 12,40 (315) 7,0 (178)

108…135 150 Quelconque 1 24 (610) 30 (762) 12 (305) 0,75 (19) 28,5 (724) 22,5 (572)

201…251150 –

130 (762) 38 (965) 14 (356) 0,75 (19) 36,5 (927) 28,5 (724)

150, 150B BP, NB, NI, 6P 36 (914) 51 (1295) 14 (356) 0,75 (19) 49,5 (1257) 34,5 (876)

317…361

150 Quelconque

1

36 (914) 51 (1295) 14 (356) 0,75 (19) 49,5 (1257) 34,5 (876)

150B

– 36 (914) 51 (1295) 14 (356) 0,75 (19) 49,5 (1257) 34,5 (876)

NI, 6P 36 (914) 51 (1295) 14 (356) 0,75 (19) 49,5 (1257) 34,5 (876)

BP, NI, 6P 36 (914) 60 (1524) 14 (356) 0,75 (19) 58,5 (1486) 34,5 (876)

480150 –

136 (914) 51 (1295) 14 (356) 0,75 (19) 49,5 (1257) 34,5 (876)

150, 150B BP, NB, NI, 6P 36 (914) 60 (1524) 14 (356) 0,75 (19) 58,5 (1486) 34,5 (876)

Série 150





CourantAssigné dudémarreur



N°.


A (Largeur)

B (Hauteur)


Démarreur SMC-3 équipé

3…37 152H, 153H Quelconque 1 16 (406) 14 (356) 8 (203) 4,38 (111) 12,40 (315) 7,0 (178)

43152H Quelconque 1 16 (406) 14 (356) 8 (203) 4,38 (111) 12,40 (315) 7,0 (178)

153H Quelconque 1 16 (406) 24 (610) 10 (254) 0,75 (19) 22,5 (572) 14,5 (368)

60152H, 153H Quelconque 1 16 (406) 24 (610) 9 (229) 0,75 (19) 22,5 (572) 14,5 (368)

152H Quelconque 1 24 (610) 30 (762) 12 (305) 0,75 (19) 28,5 (724) 22,5 (572)

85152H

Quelconque 1 16 (406) 24 (610) 9 (229) 0,75 (19) 22,5 (572) 14,5 (368)

Quelconque 1‡ 24 (610) 30 (762) 12 (305) 0,75 (19) 28,5 (724) 22,5 (572)

153H Quelconque 1 16 (406) 24 (610) 9 (229) 0,75 (19) 22,5 (572) 14,5 (368)

108 152H, 153H Quelconque 1 30 (762) 38 (965) 14 (356) 0,75 (19) 36,5 (927) 28,5 (724)

135 152H, 153H Quelconque 1 30 (762) 38 (965) 14 (356) 0,75 (19) 36,5 (927) 28,5 (724)

201152H, 153H – 1 30 (762) 38 (965) 14 (356) 0,75 (19) 36,5 (927) 28,5 (724)

152H, 152B, 153H, 153B Quelconque 1 36 (914) 51 (1295) 14 (356) 0,75 (19) 49,5 (1257) 34,5 (876)

251152H, 153H – 1 30 (762) 38 (965) 14 (356) 0,75 (19) 36,5 (927) 28,5 (724)

152H, 152B, 153H, 153B Quelconque 1 36 (914) 51 (1295) 14 (356) 0,75 (19) 49,5 (1257) 34,5 (876)

317

153H– 1 36 (914) 51 (1295) 14 (356) 0,75 (19) 49,5 (1257) 34,5 (876)

BP, NB 1 36 (914) 60 (1524) 14 (356) 0,75 (19) 58,5 (1486) 34,5 (876)

153B – 1 36 (914) 60 (1524) 14 (356) 0,75 (19) 58,5 (1486) 34,5 (876)

152H, 152B – 2 38 (965) 60 (1524) 17 (431) 33,88 (861) 1,75 (45) 61,69 (1567)

152H BP 2 38 (965) 60 (1524) 17 (431) 33,88 (861) 1,75 (45) 61,69 (1567)

152H, 152B, 153H, 153B NB, NI 3 40 (1016) 84 (2134) 18 (457) – – –

361

153H– 1 36 (914) 51 (1295) 14 (356) 0,75 (19) 49,5 (1257) 34,5 (876)

BP, NB 1 36 (914) 60 (1524) 14 (356) 0,75 (19) 58,5 (1486) 34,5 (876)

153B – 1 36 (914) 60 (1524) 14 (356) 0,75 (19) 58,5 (1486) 34,5 (876)

152H, 152B – 2 38 (965) 60 (1524) 17 (431) 33,88 (861) 1,75 (45) 61,69 (1567)

152H BP 2 38 (965) 60 (1524) 17 (431) 33,88 (861) 1,75 (45) 61,69 (1567)

152H, 152B, 153H, 153B NB, NI 3 40 (1016) 84 (2134) 18 (457) – – –

480

153H– 1 36 (914) 51 (1295) 14 (356) 0,75 (19) 49,5 (1257) 34,5 (876)

BP 3♣ 40 (1016) 84 (2134) 18 (457) – – –

152H, 153B Quelconque 3 40 (1016) 84 (2134) 18 (457) – – –

152H – 4♣ 20 (508) 91,5 (2324) 20 (508) – – –

152H, 152B BP, NB 4♣ 35 (889) 91,5 (2324) 20 (508) – – –

Caractéristique nominale 20 CV sous 208 V c.a., 25 CV sous 240 V, 50 CV sous 480 V, 60 CV sous 600 V§ Caractéristique nominale 25 CV sous 208 V c.a., 30 CV sous 240 V, 60 CV sous 480 V, 75 CV sous 600 V♣ 200 CV sous 240 V c.a., 400 CV sous 480 V, 500 CV sous 600 V

Série 150




SMC, Allen-Bradley, Rockwell Software, Rockwell Automation, et LISTEN. THINK. SOLVE sont des marques commerciales de Rockwell Automation Inc.

Les marques qui n’appartiennent pas à Rockwell Automation sont la propriété de leurs sociétés respectives.

Publication 150-SG009F-FR-P – Mars 2013 Copyright © 2013 Rockwell Automation, Inc. Tous droits réservés. Imprimé aux États-Unis.

Siège des activités « Power, Control and Information Solutions »Amériques : Rockwell Automation, 1201 South Second Street, Milwaukee, WI 53204-2496 Etats-Unis, Tél: +1 414.382.2000, Fax : +1 414.382.4444Europe / Moyen-Orient / Afrique : Rockwell Automation NV, Pegasus Park, De Kleetlaan 12a, 1831 Diegem, Belgique, Tél: +32 2 663 0600, Fax : +32 2 663 0640Asie Pacifique : Rockwell Automation, Level 14, Core F, Cyberport 3, 100 Cyberport Road, Hong Kong, Tél: +852 2887 4788, Fax : +852 2508 1846

Canada : Rockwell Automation, 3043 rue Joseph A. Bombardier, Laval, Québec, H7P 6C5, Tél: +1 (450) 781-5100, Fax: +1 (450) 781-5101, www.rockwellautomation.caFrance : Rockwell Automation SAS – 2, rue René Caudron, Bât. A, F-78960 Voisins-le-Bretonneux, Tél: +33 1 61 08 77 00, Fax : +33 1 30 44 03 09Suisse : Rockwell Automation AG, Av. des Baumettes 3, 1020 Renens, Tél: 021 631 32 32, Fax: 021 631 32 31, Customer Service Tél: 0848 000 278

www.rockwel lautomation.com

150-sg009f-fr-p, démarreurs moteur intelligents smc-3 et

Documents