0*!'/*1!2*-!34&*'$%-!-54'$(2$-)*-! … · © observatoire citoyen des restes...

5
© Observatoire citoyen des restes à charge en santé – 60 Millions/CISS/Santéclair Publié le 27 mai 2013 sur www.60millions-mag.com "#$%&$’()*+, &* ,*-)* . ’/(,0* ’/*1 2*- 34&*’$%- -54’$(2$-)*- "#$%&’(’) *+,-.), /#)%’0,. ’) 123./-) %*2/-+0-%,. 4%./,.’$% 5 ., 6 /#)7#)3’%89 %#) $.%,. : /;+$<. = /(.%,>:>3-$. 0+ *+$, 3.% ;#)#$+-$.% &’- )(.%, *+% $.1?#’$%2. *+$ 0(@%%’$+)/. 1+0+3-. = .%, .) 1#A.)). 3. 5B9CD EF G., -)3-/+,.’$9 7#)32 %’$ 0.% 3#))2.% 3. 0(+))2. 6D569 *.$1., 3(2H+0’.$ 0(+1*0.’$ 3.% -)2<+0-,2% 3(’) 32*+$,.1.), : 0(+’,$. I -0 H+ 3. J96D E *+$ +/,. .) K#%.00. : LM9MD E : N+$-% .) 1#A.)).F

Upload: others

Post on 22-Sep-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 0*!'/*1!2*-!34&*'$%-!-54'$(2$-)*-! … · © Observatoire citoyen des restes charge en sant Ð 60 Millions/CISS/Sant clair Publi le 27 mai 2013 sur !G/$,+,0$*! H8%4'7270$*C

© Observatoire citoyen des restes à charge en santé – 60 Millions/CISS/Santéclair Publié le 27 mai 2013 sur www.60millions-mag.com!

"#$%&$'()*+,!&*!,*-)*!.!'/(,0*!'/*1!2*-!34&*'$%-!-54'$(2$-)*-!!

"#$%&'(')!*+,-.),!/#)%'0,.!')!123./-)!%*2/-+0-%,.! 4%./,.'$%!5!.,!6!/#)7#)3'%89!%#)! $.%,.!:!

/;+$<.! =! /(.%,>:>3-$.! 0+! *+$,! 3.%! ;#)#$+-$.%! &'-! )(.%,! *+%! $.1?#'$%2.! *+$! 0(@%%'$+)/.!

1+0+3-.!=!.%,!.)!1#A.)).!3.!5B9CD!EF!

G.,! -)3-/+,.'$9! 7#)32! %'$! 0.%! 3#))2.%! 3.! 0(+))2.! 6D569! *.$1.,! 3(2H+0'.$! 0(+1*0.'$! 3.%!

-)2<+0-,2%!3(')!32*+$,.1.),!:!0(+',$.!I!-0!H+!3.!J96D!E!*+$!+/,.!.)!K#%.00.!:!LM9MD!E!:!N+$-%!.)!

1#A.)).F!

!

!

!!

!

!

Page 2: 0*!'/*1!2*-!34&*'$%-!-54'$(2$-)*-! … · © Observatoire citoyen des restes charge en sant Ð 60 Millions/CISS/Sant clair Publi le 27 mai 2013 sur !G/$,+,0$*! H8%4'7270$*C

© Observatoire citoyen des restes à charge en santé – 60 Millions/CISS/Santéclair Publié le 27 mai 2013 sur www.60millions-mag.com!

6*-)*!.!'/(,0*!378*%!5(,!(')*!-*27%!2*!&45(,)*3*%)!

!

D5! @-)! 659BD!E!

D6! @-%).! 559OD!E!

DL! @00-.$! 559MD!E!

DO! @0*.%>3.>P+',.>N$#H.)/.! 569OD!E!

DB! P+',.%>@0*.%! 559OD!E!

DQ! @0*.%>K+$-,-1.%! 5C9OD!E!

DM! @$3R/;.! 5M9LD!E!

DJ! @$3.)).%! 5595D!E!

DC! @$-R<.! 5L9LD!E!

5D! @'?.! 5B95D!E!

55! @'3.! 5D9JD!E!

56! @H.A$#)! 5D9LD!E!

5L! S#'/;.%>3'>T;U).! 559CD!E!

5O! G+0H+3#%! 5L9DD!E!

5B! G+),+0! J9BD!E!

5Q! G;+$.),.! 5O9DD!E!

5M! G;+$.),.>K+$-,-1.! 5L9QD!E!

5J! G;.$! 569MD!E!

5C! G#$$RV.! 569BD!E!

6@S! G#$%.! 5D9JD!E!

65! GU,.>3(W$! 5B9OD!E!

66! GU,.%>3(@$1#$! C9QD!E!

6L! G$.'%.! C9JD!E!

6O! X#$3#<).! 5L9QD!E!

6B! X#'?%! 559CD!E!

6Q! X$U1.! 5B95D!E!

6M! Y'$.! 5Q9DD!E!

6J! Y'$.>.,>"#-$! 5Q9DD!E!

6C! Z-)-%,R$.! C9OD!E!

LD! [+$3! 569BD!E!

L5! P+',.>[+$#)).! 5D9CD!E!

L6! [.$%! 559OD!E!

LL! [-$#)3.! 5B9BD!E!

LO! P2$+'0,! 559MD!E!

LB! \00.>.,>]-0+-).! 5D95D!E!

LQ! \)3$.! 569OD!E!

LM! \)3$.>.,>"#-$.! 569OD!E!

LJ! \%R$.! 5J9BD!E!

LC! ^'$+! 5Q9DD!E!

OD! "+)3.%! 5O9JD!E!

O5! "#-$>.,>G;.$! 5D9QD!E!

O6! "#-$.! 5O9MD!E!

OL! P+',.>"#-$.! 569MD!E!

OO! "#-$.>@,0+),-&'.! 559DD!E!

OB! "#-$.,! 5Q9JD!E!

OQ! "#,! 5D9LD!E!

OM! "#,>.,>[+$#)).! 559JD!E!

OJ! "#VR$.! 5D9LD!E!

OC! K+-).>.,>"#-$.! 559OD!E!

BD! K+)/;.! 559MD!E!

B5! K+$).! 5O9DD!E!

B6! P+',.>K+$).! 5696D!E!

BL! K+A.)).! C9CD!E!

BO! K.'$,;.>.,>K#%.00.! 559JD!E!

BB! K.'%.! 569MD!E!

BQ! K#$?-;+)! C96D!E!

BM! K#%.00.! J96D!E!

BJ! _-RH$.! 569QD!E!

BC! _#$3! 5O95D!E!

QD! W-%.! 5J9BD!E!

Q5! W$).! 559OD!E!

Q6! N+%>3.>G+0+-%! 5D9CD!E!

QL! N'A>3.>XU1.! 559QD!E!

QO! NA$.)2.%>@,0+),-&'.%! 5L9QD!E!

QB! P+',.%>NA$2)2.%! 5D9BD!E!

QQ! NA$2)2.%>W$-.),+0.%! C9OD!E!

QM! S+%>T;-)! 5B95D!E!

QJ! P+',>T;-)! 5O9QD!E!

QC! T;U).! 6M9BD!E!

MD! P+',.>`+U).! 559MD!E!

M5! `+U).>.,>"#-$.! 5B9JD!E!

M6! `+$,;.! 559CD!E!

ML! `+H#-.! 5B9MD!E!

MO! P+',.>`+H#-.! 5J9MD!E!

MB! N+$-%! LM9MD!E

MQ! `.-).>K+$-,-1.! 559BD!E!

MM! `.-).>.,>K+$).! 6595D!E!

MJ! aH.0-).%! 6M95D!E!

MC! X.'b>`RH$.%! 559QD!E!

JD! `#11.! 5D9BD!E!

J5! c+$)! C9LD!E!

J6! c+$)>.,>[+$#)).! 5D9QD!E!

JL! ]+$! 5L9BD!E!

JO! ]+'/0'%.! 5O95D!E!

JB! ].)32.! 559JD!E!

JQ! ]-.)).! 569LD!E!

JM! P+',.>]-.)).! 569OD!E!

JJ! ]#%<.%! 569MD!E!

JC! a#)).! 5Q96D!E!

CD! c.$$-,#-$.>3.>S.07#$,! 5D9JD!E!

C5! Y%%#)).! 659BD!E!

C6! P+',%>3.>`.-).! LL9LD!E!

CL! `.-).>`+-),>X.)-%! 5M9DD!E!

CO! ]+0>3.>K+$).! 6L95D!E!

CB! ]+0>3(W-%.! 659DD!E!

CM! X2*+$,.1.),%!3(#',$.>1.$! C9BD!E!

!

978*%%*!:,(%'*! ;<=>?!@!

!

Page 3: 0*!'/*1!2*-!34&*'$%-!-54'$(2$-)*-! … · © Observatoire citoyen des restes charge en sant Ð 60 Millions/CISS/Sant clair Publi le 27 mai 2013 sur !G/$,+,0$*! H8%4'7270$*C

© Observatoire citoyen des restes à charge en santé – 60 Millions/CISS/Santéclair Publié le 27 mai 2013 sur www.60millions-mag.com!

A45(--*3*%)-!&#/7%7,($,*-!*%!B?;B!*%!'/$,+,0$*=!08%4'7270$*C7D-)4),$E+*=!

75/)(237270$*!*)!F6"!

Y)! /;-$'$<-.9! <A)2/#0#<-.>#?%,2,$-&'.9! #*;,+01#0#<-.! .,! #,#>$;-)#>0+$A)<#0#<-.! 4WT"89! 0.%!

123./-)%! .)! %./,.'$! 6! 4+',#$-%2%! :! 7+/,'$.$! 3.%! 32*+%%.1.),%! 3(;#)#$+-$.%8! %#),! *0'%!

)#1?$.'b! &'.! 0.%!123./-)%! .)! %./,.'$! 5! 4&'-! +**0-&'.),! 0.%! ,+$-7%! 3.! 0+! `2/'$-,2! %#/-+0.8F!

X+)%!/.$,+-)%!32*+$,.1.),%!#'!/.$,+-).%!H-00.%9!-0!.%,!1d1.!&'+%-!-1*#%%-?0.!3.!7+-$.!+**.0!:!

')!/;-$'$<-.)!#'!')!#*;,+01#0#<-%,.!.)!%./,.'$!5F!

Y)!1#A.)).9! ,#'%! +/,.%! /#)7#)3'%! 4/#)%'0,+,-#)%! .,! +/,.%! ,./;)-&'.%89! 0.%! 32*+%%.1.),%!

3(;#)#$+-$.%!$.*$2%.),.),!e!

> LJ!f!3.%!;#)#$+-$.%!H.$%2%!.,!JJ!f!3'!$.%,.!:!/;+$<.!.)!/;-$'$<-.!I!

> OB!f!3.%!;#)#$+-$.%!H.$%2%!.,!J5!f!3'!$.%,.!:!/;+$<.!.)!<A)2/#0#<-.>#?%,2,$-&'.!I!

> LJ!f!3.%!;#)#$+-$.%!H.$%2%!.,!ML!f!3'!$.%,.!:!/;+$<.!.)!#*;,+01#0#<-.!I!

> LL!f!3.%!;#)#$+-$.%!H.$%2%!.,!QM!f!3'!$.%,.!:!/;+$<.!.)!WT"F!

_S!e!".%!/+%.%!/#0#$2.%!/#$$.%*#)3.),!:!3.%!3#))2.%!)#)!.b*0#-,+?0.%!4)#,+11.),!.)!/+%!

3(.77./,-7!-)%'77-%+),9!-)72$-.'$!:!,$#-%!123./-)%8F!

!

! G/$,+,0$*!H8%4'7270$*C

7D-)4),$E+*!F5/)(237270$*! F6"!

"#$%&'()(*'!

+#,(-.*/!

(*!!

/(-'(0&!1!

2(*!34!

"#$%/5

/()(*'!

)67(*!!

$%&!%-'(!

2/(-'(0&!14!

+#,(-.*/!

(*!!

/(-'(0&!1!

2(*!34!

"#$%/5

/()(*'!

)67(*!!

$%&!%-'(!

2/(-'(0&!14!

+#,(-.*/!

(*!!

/(-'(0&!1!

2(*!34!

"#$%/5

/()(*'!

)67(*!!

$%&!%-'(!

2/(-'(0&!14!

+#,(-.*/!

(*!!

/(-'(0&!1!

2(*!34!

"#$%/5

/()(*'!

)67(*!!

$%&!%-'(!

2/(-'(0&!14!

D5!@-)! QL! OO96D!E BD! 6M9QD!E! OO! 5C9BD!E! BC! 6Q9DD!E!

D6!@-%). LM! 669LD!E 5C! 5L9JD!E! OJ! 559OD!E! 65! 5Q9BD!E!

DL!@00-.$ BO! 6Q9QD!E LC! 5C9DD!E! BM! 5M9MD!E! O6! M95D!E!

DO!@0*.%>3.>P+',.>

N$#H.)/. ML! 5O9OD!E 5M! ! BJ! 5M9LD!E! 6B! !

DB!P+',.%>@0*.% L5! LO9BD!E D! >! BD! 5M96D!E! 6D! !

DQ!@0*.%>K+$-,-1.% CL! QQ9DD!E JB! LJ9BD!E! MC! 669BD!E! JB! 6L9OD!E!

DM!@$3R/;. JD! LB9JD!E BD! 5M9JD!E! BM! 6B9QD!E! QM! 5J9DD!E!

DJ!@$3.)).% B! D! >! OL! 5Q9OD!E! 6D! !

DC!@$-R<. 5M! LL! 5595D!E! OL! 559MD!E! D! >!

5D!@'?. MJ! BD96D!E BO! 6J96D!E! D! >! MB! 559OD!E!

55!@'3. MO! 659BD!E 6D! 5D9QD!E! BB! 5D9CD!E! BD! 5D9BD!E!

[email protected]$#) O5! 5L9DD!E OD! 569DD!E! Q! ! D! >!

5L!S#'/;.%>3'>T;U). JD! LM9LD!E B6! 6C96D!E! OM! 5J96D!E! QB! 5B9JD!E!

5O!G+0H+3#% QJ! OL9OD!E QL! 5M9CD!E! LL! 569QD!E! OB! 5D9JD!E!

5B!G+),+0 BD! 569DD!E 55! ! 66! ! D! >!

5Q!G;+$.),. MQ! 6Q9DD!E 56! 669LD!E! OJ! 659LD!E! OQ! J9OD!E!

5M!G;+$.),.>

K+$-,-1. MJ! 6B9MD!E OL! 5O95D!E! MJ! 569LD!E! QL! 5D9OD!E!

5J!G;.$ BD! LO9CD!E QO! 5Q9JD!E! 6M! 5696D!E! QO! 5Q9OD!E!

5C!G#$$RV. QM! LD9OD!E BL! LD95D!E! OM! C9MD!E! LJ! M95D!E!

6D!G#$%.! M5! 5Q9JD!E! LD! 6D95D!E! QL! 6596D!E! 6M! M9OD!E!

65!GU,.>3(W$ JJ! B59QD!E QL! 6D9DD!E! QD! 5Q9MD!E! OM! 6O9OD!E!

66!GU,.%>3(@$1#$ QC! 5C9CD!E 5D! L9JD!E! 6M! 5O9LD!E! Q! !

Page 4: 0*!'/*1!2*-!34&*'$%-!-54'$(2$-)*-! … · © Observatoire citoyen des restes charge en sant Ð 60 Millions/CISS/Sant clair Publi le 27 mai 2013 sur !G/$,+,0$*! H8%4'7270$*C

© Observatoire citoyen des restes à charge en santé – 60 Millions/CISS/Santéclair Publié le 27 mai 2013 sur www.60millions-mag.com!

! G/$,+,0$*!H8%4'7270$*C

7D-)4),$E+*!F5/)(237270$*! F6"!

"#$%&'()(*'!

+#,(-.*/!

(*!!

/(-'(0&!1!

2(*!34!

"#$%/5

/()(*'!

)67(*!!

$%&!%-'(!

2/(-'(0&!14!

+#,(-.*/!

(*!!

/(-'(0&!1!

2(*!34!

"#$%/5

/()(*'!

)67(*!!

$%&!%-'(!

2/(-'(0&!14!

+#,(-.*/!

(*!!

/(-'(0&!1!

2(*!34!

"#$%/5

/()(*'!

)67(*!!

$%&!%-'(!

2/(-'(0&!14!

+#,(-.*/!

(*!!

/(-'(0&!1!

2(*!34!

"#$%/5

/()(*'!

)67(*!!

$%&!%-'(!

2/(-'(0&!14!

6L!G$.'%. OL! 5M9BD!E QM! ! 5M! ! D! >!

6O!X#$3#<). QD! L595D!E LB! 5C9JD!E! LO! 5Q9OD!E! O6! 659MD!E!

6B!X#'?% MD! LL9OD!E LO! 669DD!E! BJ! 5595D!E! BC! 569DD!E!

6Q!X$U1. J5! LJ9LD!E 6Q! 669DD!E! LJ! 659BD!E! BD! 5Q95D!E!

6M!Y'$. CD! LL9QD!E O5! 6L96D!E! BD! 669QD!E! QM! 5O9BD!E!

6J!Y'$.>.,>"#-$ OJ! OB9QD!E QC! 6M9QD!E! LC! 5B95D!E! BD! C9QD!E!

6C!Z-)-%,R$. OM! 659BD!E LD! 5M9MD!E! LO! 5D9LD!E! 5M! L96D!E!

LD![+$3 J6! O59OD!E BJ! 5C95D!E! BJ! 5B9BD!E! B6! 5D9MD!E!

L5!P+',.>[+$#)). MO! LO9CD!E OQ! 6L9JD!E! OQ! 5M9QD!E! OM! 6O9BD!E!

L6![.$% LJ! 6Q9JD!E BD! 5O9DD!E! LL! 559CD!E! LL! !

LL![-$#)3. C5! Q595D!E BB! 6B9JD!E! BJ! 5B95D!E! QB! 5J9DD!E!

LO!P2$+'0, JB! O69OD!E BC! 669JD!E! OB! 569QD!E! LJ! 5Q9MD!E!

LB!\00.>.,>]-0+-). MD! 6O9MD!E LB! 5596D!E! 6J! 569MD!E! OL! Q9BD!E!

LQ!\)3$. OO! 6J9CD!E OQ! 659CD!E! 66! ! 6C! !

LM!\)3$.>.,>"#-$. JM! LB9BD!E O6! 5C9CD!E! QC! 5B9OD!E! BC! 5L96D!E!

LJ!\%R$. CB! BM9DD!E OC! 6B9LD!E! QL! 5Q95D!E! QQ! 5B9QD!E!

LC!^'$+ QD! 6O9MD!E L5! 5Q9DD!E! QC! 5Q9MD!E! JD! 559OD!E!

OD!"+)3.% BM! LO9OD!E 5J! 6D9BD!E! OJ! 5M9LD!E! OQ! 5B9QD!E!

O5!"#-$>.,>G;.$ 6Q! 5M96D!E 5M! 5L96D!E! LL! 5L96D!E! 6M! B95D!E!

O6!"#-$. JB! OB9JD!E OD! 6O9DD!E! BD! 5B9MD!E! OO! 569BD!E!

OL!P+',.>"#-$. 6D! 5D! ! C! ! OD! !

OO!"#-$.>@,0+),-&'. QO! 6M9LD!E OJ! 6D9DD!E! BQ! 569DD!E! BO! 559DD!E!

OB!"#-$., J6! LQ9BD!E QL! L596D!E! QB! 669DD!E! JJ! 5M95D!E!

OQ!"#, LQ! 5D9LD!E D! >! D! >! D! >!

OM!"#,>.,>[+$#)). QQ! 6L96D!E LJ! 5M9JD!E! BD! 5O9BD!E! BD! C95D!E!

OJ!"#VR$. D! > MB! 5M9DD!E! LL! ! D! >!

OC!K+-).>.,>"#-$. MQ! 6Q9MD!E O6! 5J9CD!E! 6M! 569MD!E! 6C! J9CD!E!

BD!K+)/;. BC! 5C96D!E 5B! 559LD!E! LO! 559DD!E! 6B! 559QD!E!

B5!K+$). JQ! OO9OD!E OO! 5Q9BD!E! BO! 6M9OD!E! BQ! 5O9QD!E!

B6!P+',.>K+$). O6! 6L9CD!E O! ! LJ! 6B9OD!E! QM! 5D9OD!E!

BL!K+A.)). QO! 6696D!E OM! 5L96D!E! 5C! C9BD!E! LL! !

BO!K.'$,;.>.,>

K#%.00. MJ! BQ9OD!E LJ! 5C9QD!E! OD! 6695D!E! QJ! 669QD!E!

BB!K.'%. 6C! 659QD!E LJ! 5J9JD!E! QL! 5L9OD!E! BD! !

BQ!K#$?-;+) Q5! 5O9MD!E 6B! 5Q9JD!E! 5C! C9QD!E! LL! C9JD!E!

BM!K#%.00. Q6! LM9LD!E 6J! 6L9LD!E! JL! C96D!E! LO! 5B9JD!E!

BJ!_-RH$. M6! 6J9CD!E LC! 659JD!E! 6B! 6Q9CD!E! JL! 6O9BD!E!

BC!_#$3 MB! BD9QD!E B6! 6Q96D!E! OM! 5O9JD!E! O6! 5L9LD!E!

QD!W-%. BQ! B59BD!E O6! 669MD!E! JB! 6O9BD!E! MC! 5J9JD!E!

Q5!W$). OD! 5M9MD!E 5B! ! 6D! ! 5L! !

Page 5: 0*!'/*1!2*-!34&*'$%-!-54'$(2$-)*-! … · © Observatoire citoyen des restes charge en sant Ð 60 Millions/CISS/Sant clair Publi le 27 mai 2013 sur !G/$,+,0$*! H8%4'7270$*C

© Observatoire citoyen des restes à charge en santé – 60 Millions/CISS/Santéclair Publié le 27 mai 2013 sur www.60millions-mag.com!

! G/$,+,0$*!H8%4'7270$*C

7D-)4),$E+*!F5/)(237270$*! F6"!

"#$%&'()(*'!

+#,(-.*/!

(*!!

/(-'(0&!1!

2(*!34!

"#$%/5

/()(*'!

)67(*!!

$%&!%-'(!

2/(-'(0&!14!

+#,(-.*/!

(*!!

/(-'(0&!1!

2(*!34!

"#$%/5

/()(*'!

)67(*!!

$%&!%-'(!

2/(-'(0&!14!

+#,(-.*/!

(*!!

/(-'(0&!1!

2(*!34!

"#$%/5

/()(*'!

)67(*!!

$%&!%-'(!

2/(-'(0&!14!

+#,(-.*/!

(*!!

/(-'(0&!1!

2(*!34!

"#$%/5

/()(*'!

)67(*!!

$%&!%-'(!

2/(-'(0&!14!

Q6!N+%>3.>G+0+-% M5! 6M9LD!E 6O! 5C96D!E! LC! 5Q9JD!E! 65! J9CD!E!

QL!N'A>3.>XU1. JO! LL9LD!E LJ! 6O9JD!E! B6! 5O9QD!E! BL! 5Q9LD!E!

QO!NA$2)2.%>

@,0+),-&'.% JC! O69QD!E LD! 6O95D!E! Q6! 659QD!E! LB! 5B95D!E!

QB!P+',.%>NA$2)2.% LL! 6D9CD!E LD! 659LD!E! 5B! 5M9BD!E! D! >!

QQ!NA$2)2.%>

W$-.),+0.% MC! 5M9JD!E LL! 5L9BD!E! OD! ! 56! !

QM!S+%>T;-) JC! QO9LD!E QJ! 6O9MD!E! QO! 6L95D!E! MM! 5M9OD!E!

QJ!P+',>T;-) MM! Q59MD!E QB! LD9CD!E! L6! 5J9DD!E! Q6! 659QD!E!

QC!T;U). CQ! 5D69CD!E JO! LJ95D!E! QQ! L59JD!E! JB! 6B9MD!E!

MD!P+',.>`+U). 5L! 5D! 5M9OD!E! OO! 569BD!E! D! >!

M5!`+U).>.,>"#-$. JL! OQ9DD!E BB! 669CD!E! QL! 5Q9JD!E! LL! J9CD!E!

M6!`+$,;. M5! LL9LD!E 6O! 659JD!E! BL! 569JD!E! QC! J9QD!E!

ML!`+H#-. ML! O59QD!E 6B! LD96D!E! Q5! 6D95D!E! 5C! 5O9CD!E!

MO!P+',.>`+H#-. MM! Q59DD!E LC! 6B9CD!E! QL! 5C9LD!E! M6! 5Q9CD!E!

MB!N+$-% C5! 5LQ9CD!E CD! QB9BD!E! JM! OD9CD!E! C6! BL9OD!E!

MQ!`.-).>K+$-,-1. M5! LL9LD!E L6! 5Q9CD!E! LC! C96D!E! OL! C9JD!E!

MM!`.-).>.,>K+$). MC! OB96D!E M6! 6Q95D!E! QC! 669BD!E! BJ! 5J9QD!E!

MJ!aH.0-).% JQ! BJ9QD!E JQ! OD9JD!E! QB! 6B9JD!E! JL! 6O9OD!E!

MC!X.'b>`RH$.%! 5J! J9OD!E! 66! 669QD!E! BM! ! 6D! !

JD!`#11.! QC! LB9QD!E! 6Q! 5L9QD!E! LJ! 569OD!E! BD! 5B9CD!E!

J5!c+$)! QC! 6595D!E! Q! 5O95D!E! 5O! 5D96D!E! 5J! M9CD!E!

J6!c+$)>.,>[+$#)).! JM! 5M9MD!E! QL! 5J9QD!E! QJ! C9MD!E! JJ! Q95D!E!

JL!]+$! J6! 6M9JD!E! Q5! 6B9JD!E! Q6! 5L9MD!E! QO! 5O9LD!E!

JO!]+'/0'%.! JQ! LC95D!E! QB! 6O95D!E! JD! 5B9CD!E! MQ! 5Q96D!E!

JB!].)32.! OJ! 6D9CD!E! L5! 6D9DD!E! LB! 559JD!E! OB! 5O9LD!E!

JQ!]-.)).! BJ! 6B96D!E! Q5! 5O9MD!E! 6Q! 5O95D!E! BL! 569OD!E!

JM!P+',.>]-.)).! QM! 6O9MD!E! OD! 5M9OD!E! OB! ! 55! !

JJ!]#%<.%! OL! 6Q9QD!E! 6O! 6D9QD!E! OM! 5J9CD!E! LJ! B9CD!E!

JC!a#)).! BJ! L59DD!E! QO! 6C9MD!E! BC! 5Q9QD!E! BL! 659JD!E!

CD!c.$$-,#-$.>3.>

S.07#$,!Q6! LL9QD!E! MC! 5Q9JD!E! 5O! 6B96D!E! D! >!

C5!Y%%#)).! MC! OJ96D!E! QM! LD95D!E! BQ! 5C9LD!E! QD! 669LD!E!

C6!P+',%>3.>`.-).! JC! MQ96D!E! MO! O59CD!E! MD! 6C9OD!E! MC! LL95D!E!

CL! .̀-).>̀ +-),>X.)-%! MO! O695D!E! QD! 6M9JD!E! Q5! 5J9BD!E! OM! 5M9MD!E!

CO!]+0>3.>K+$).! CD! Q69QD!E! M6! LJ95D!E! QQ! 6C96D!E! ML! 6Q9QD!E!

CB!]+0>3(W-%.! J6! OC95D!E! MO! 6C9JD!E! QL! 659DD!E! M6! 6D9DD!E!

CM!X2*+$,.1.),%!

3(#',$.>1.$!QJ! 6L96D!E! 6J! 5O9MD!E! LO! 5D9MD!E! O5! 569MD!E!

978*%%*!:,(%'*! II!J! KL=L?!@! <M!J! N;=B?!@! <<!J! ;>=I?!@! <I!J! B?=<?!@!

!