Collège Sainte Famille de de Labège Mercredi 15 Décembre 2016200 rue Buissonière 31670 Labège

Objet : proposition de voyage scolaire en Espagne.

Madame, Monsieur,

Nous organisons cette année, un séjour en Andalousie ouvert à tous les élèves de 4 ème et de 3ème. L’objectif est de sensibiliser les élèves à la culture espagnole et particulièrement à travers la découverte de l’Andalousie, terre où se sont côtoyées de nombreuses cultures qui ont laissé des traces dans l’architecture et le folklore.

Le séjour se déroulera du lundi 27 mars au vendredi 31 mars 2017 et se fera en bus. L’hébergement se fera en famille. Vous trouverez le programme dans la rubrique informations au dos de ce courrier.

Le prix maximum envisagé pour ce voyage est de 430 euros (payable en plusieurs fois). Ce tarif est prévu pour un effectif de 40 élèves et sera dégressif en fonction du nombre de participants. En deçà de 40 personnes, nous ne pourrions pas proposer le voyage. L’établissement participe aux frais. Toutefois, vous pouvez peut-être bénéficier d’une participation de la part de votre CE. N’hésitez pas à vous renseigner. En cas de difficultés financières, vous pouvez également prendre rendez-vous avec l’établissement pour voir quelles solutions peuvent être trouvées pour que votre enfant puisse participer au voyage.

Afin de pouvoir concrétiser ce projet, nous vous demandons de bien vouloir compléter le coupon ci-joint (même si vous ne souhaitez pas que votre enfant participe) et de remettre, le cas échéant, les deux premiers chèques au professeur d’espagnol au plus tard le lundi 9 janvier 2017. Je vous demanderai également de lire attentivement les informations données au verso, certaines démarches sont à effectuer assez rapidement.

Nous vous informons que le collège se réserve le droit de refuser la participation d’un élève malgré l’engagement en cas de manquement disciplinaire incompatible avec un voyage scolaire.

En vous souhaitant de bonnes fêtes de fin d’année,

Bien sincèrement,

Mme Morin.

Informations à conserverPaiement   :

Nous vous proposons un paiement en trois fois.

Pour des raisons pratiques, nous vous demandons de bien vouloir nous fournir les deux premiers chèques d’un montant de 150€ , à l’ordre de l’Ogec, pour le 9 janvier, même si ceux-ci seront encaissés respectivement fin janvier et fin février. Nous vous demanderons le solde ultérieurement, lorsque nous connaîtrons le nombre exact de participants et donc le prix définitif. Celui-ci sera encaissé fin mars.

Le premier chèque de 150€ vaut pour arrhes et ne sera remboursable que sur certificat médical.

Papiers

Afin de pouvoir voyager, les enfants devront être munis d’un certain nombre de documents dont nous vous demanderons la photocopie pour le 20 février. Les enfants devront avoir l’original sur eux au moment du départ. Pour des raisons pratiques, je vous demanderai de me donner les documents au complet. Afin de préserver notre planète, n’hésitez pas à faire vos copies sur des feuilles de brouillon !□ Une carte d’identité ou d’un passeport en cours de validité. Attention, si la carte d’identité est valable 5 ans après sa date d’expiration en France, ce n’est pas le cas en Espagne ! Il vous sera demandé de la refaire si elle expire avant fin mars 2016. Merci de bien vouloir me faire la photocopie recto-verso.□ La carte européenne d’assurance maladie ou l’attestation provisoire (vous pouvez en faire la demande dès maintenant à la CPAM)

□ Formulaire d'autorisation de sortie du territoire signé par l'un des parents titulaire de l'autorité parentale (eh oui, il avait été supprimé ... il revient à partir du 15 janvier 2017!). Il semblerait qu’il ne soit pas encore accessible, mais qu’il sera disponible en ligne ou en mairie.

□ Ce formulaire devra être accompagné de la photocopie de la carte d’identité du signataire de l’autorisation de sortie du territoire (recto verso aussi…)

- Programme du voyage

Cordoue : - Visite guidée de la ville, célèbre pour son histoire empreinte des trois cultures (chrétienne, musulmane et

juive) mais aussi pour son artisanat du cuir et des bijoux.- Visite de la Mosquée-cathédrale de Cordoue.(Monument formé par trois cultures : Wisigothique, Musulmane

et Chrétienne).- Spectacle d'une école de Flamenco (art gitan et andalou)

Séville : - Visite de la Cathédrale-Giralda de Séville (3ème cathédrale d'Europe par sa taille, avec son ancien minaret qui

offre une superbe vue sur le patio des orangers)- Visite du Reales alcazares de Séville, palais omeyade construit au Xème siècle servant encore aujourd’hui de

résidence aux rois d’Espagne lorsqu’ils se déplacent à Séville. - Promenade dans le quartier de Santa Cruz, ancien quartier juif.- Découverte de la Plaza de España, célèbre pour ses bancs en « azulejos » et du parc de Maria Luisa.- Visite des arènes et musée taurin à Séville, haut lieu de la tauromachie et des férias ;

Grenade :- Visite de l'Alhambra et du Generalife : superbe palais d’architecture arabe, dernière demeure de Boabdil, le

dernier roi maure. La prise de Grenade en 1492 par les rois Catholiques symbolise la fin de la « Reconquête » et de la domination musulmane sur le sud de l’Espagne.

- Découverte à pied du quartier de l'AlbaicinTolède : visite de la ville

Réunion   d’informations

- Afin de répondre à vos questions, nous organiserons une réunion pour le voyage le jeudi 2 mars

En résumé :

Pour le 9 janvier □ Acte d’engagement (obligatoire pour tous) □ Deux chèques de 150€□ Vérifier les cartes d’identité / demande carte européenne d’assurance maladie

Pour le 20 février (assemblés avec un trombone serait parfait !)□ Photocopie de la carte d’identité (recto/verso) ou passeport à jour de l’enfant□ Carte européenne d’assurance maladie ou attestation provisoire□ Autorisation de sortie de territoire□ Photocopie de la carte d’identité (recto/verso) du signataire de l’autorisation de sortie de territoire□ Photocopie carte d’identité (recto/verso) ou passeport à jour□ Informations sur la santé et régimes particuliers□ Solde du voyage

Le jeudi 2 mars, à 17h15 Réunion d’information pour les parents, mais également pour les enfants ! Pour ceux qui ne pourraient pas assister à la réunion, les informations seront disponibles sur Ecole Directe et sur le blog d’espagnol.

Le 27 mars : pour le départ □ Carte d’identité (original) ou passeport à jour de l’enfant□ Carte européenne d’assurance maladie ou attestation provisoire□ Si traitement : ordonnance

Acte d’engagement Je soussigné(e) ……………………………………………………………….

père, mère, tuteur légal de ………………………………………...,

autorise n’autorise pas mon fils ou ma fille à participer au voyage de classe qui aura lieu du 27 au

31 mars 2017 en Andalousie dans le cadre des activités scolaires.

Date et signature des parents  (ou responsable légal) :

Remarques éventuelles : ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Informations médicales et régime alimentaireMerci de nous indiquer si votre enfant suit (et prendra pendant le voyage) un traitement particulier, s’il est sujet à des allergies et s’il suit un régime particulier.

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………