www.extron.fr/teamwork

À propos de TeamWorkVue d'ensemble

TeamWork® est un système audiovisuel de travail collaboratif simple et intuitif d'Extron, le principal fabricant de produits audiovisuels d'interfaçage, de commutation et de contrôle. Les systèmes de travail collaboratif TeamWork tirent parti de la gamme complète de produits Extron, connue dans le monde entier pour sa fiabilité, sa facilité d'utilisation et son faible coût d'acquisition. TeamWork est entièrement personnalisable et peut être adapté à vos besoins spécifiques.

CRÉEZ UN SYSTÈME PERSONNALISÉ TEAMWORK EN TROIS ÉTAPES SIMPLESTeamWork System Builder, disponible en ligne, vous guide rapidement dans la création d'un système TeamWork personnalisé. Vous pouvez choisir, parmi un large éventail de produits Extron, le sélecteur, les boîtiers et les câbles ou modules Retractor « Show Me », et le processeur de contrôle IP Link®, les mieux adaptés à votre environnement de travail collaboratif.

LOTS TEAMWORK PRÉ-CONFIGURÉSTrois lots de systèmes TeamWork pré-configurés sont également disponibles pour permettre une installation rapide et une configuration minimale, afin de s'adapter aux besoins de travail collaboratif usuels.

TeamWork 400, TeamWork 600 et TeamWork 601 sont des systèmes de travail collaboratif pré-configurés pour quatre à six utilisateurs. TeamWork 400 accepte quatre sources numériques et inclut quatre câbles HDMI « Show Me ». TeamWork 600 accepte six sources numériques et inclut six câbles HDMI « Show Me ». TeamWork 601 accepte quatre sources numériques et deux sources analogiques, et inclut quatre câbles HDMI ainsi que deux câbles VGA « Show Me ». Tous les lots pré-configurés comprennent aussi un sélecteur TeamWork, un contrôleur de système, un boîtier Cable Cubby ainsi que tous les câbles nécessaires au fonctionnement du système.

Le kit TeamWork VGA permet la prise en charge des sources informatiques analogiques déjà existantes pour les lots de systèmes TeamWork 400 et TeamWork 600. Il comprend un câble VGA « Show Me », un convertisseur analogique vers numérique optimisé en usine, et un câble HDMI.

De nombreux produits Extron sont adaptés aux applications TeamWork. Pour obtenir plus d'informations ou pour examiner les besoins d'un système de travail collaboratif spécifique, veuillez contacter votre représentant Extron.

Première étapeSélectionnez un sélecteur

Deuxième étapeSélectionnez un boîtier et des câbles ou

des modules Retractor « Show Me »

Troisième étapeSélectionnez un processeur de

contrôle IP Link d'Extron

Extron offre un large éventail de sélecteurs numériques, numériques/analogiques et avec scaler, qui conviennent parfaitement à un système TeamWork. Les sélecteurs disposent de deux à huit entrées et de divers types d'entrée, afin de satisfaire tous les besoins de travail collaboratif usuels.

Intégrez un système TeamWork dans un mobilier en utilisant des boîtiers Cable Cubby et des kits de montage pour table. Disponibles en plusieurs tailles et formats, les boîtiers encastrables Cable Cubby placent les câbles « Show Me », l'alimentation secteur et toute autre connectivité de système à portée de main. En outre, les câbles et modules Retractor « Show Me » de TeamWork peuvent être mixés et combinés pour faciliter la connectivité du système.

Les processeurs de contrôle IP Link d'Extron acceptent toutes les méthodes de contrôle courantes, notamment série, IR, relais ou Ethernet pour s'adapter aux besoins de votre espace de collaboration. Des contrôleurs d'alimentation secteur sont également disponibles. Les drivers des appareils Extron peuvent être utilisés avec le processeur de contrôle configurable IP Link et sont téléchargeables gratuitement sur www.extron.fr/drivers.

© 2016 Extron Electronics. Tous droits réservés. Toutes les marques déposées appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Prix et caractéristiques techniques soumis à modification sans préavis.

BUREAUX DE VENTE DANS LE MONDE

www.extron.fr

Anaheim • Rale igh • S i l icon Val ley • Dal las • New York • Washington, DC • Toronto • Mexico City • Par is • London • Frank fur t

Stockholm • Amersfoor t • Moscow • Duba i • Johannesburg • Te l Av iv • Sydney • Melbourne • New Delh i • Banga lore

S ingapore • Seou l • Shangha i • Be i j ing • Hong Kong • Tok yo

0.5A MAX

POWER12V

1

2

B

A 3

4

5

6

INPUTSMPS 601

CONTACT IN / TALLY OUT

HDMI

RGBHV

HDMI

HDMI RS-232

GC

1 3 5

2 4 6

T TC G TC G

GC T TC G T +VC G

Tx Rx G

OUTPUT

REMOTE

12A MAXPOWER OUTPUT 12A MAX

TxLAN

Rx +5V

INPUT IR

COM100-120VAC 50/60Hz

IN S G

US

LISTED 17TTAUDIO/VIDEO

APARATUS

®

Câbles HDMI « Show Me »

Câbles HDMI « Show Me »

Câble VGA « Show Me »

Câble VGA « Show Me »

Extron MPS 601Sélecteur deprésentation multimédia

Contrôleurd'alimentation secteur

RS-232

Alimentation secteur

Écran

Contactsec ettally

Vidéo HDMI etaudio embeddé

01-201668-2453-06REV. CA4 - French - NP

Principaux avantages

Lots complets disponibles – Des lots pré-configurés sont disponibles pour garantir une installation rapide et simple. Ces lots complets comprennent tous les composants et les câbles nécessaires à un système et sont prêts à l'emploi, requérant ainsi une configuration minimale.

Facilité d'utilisation – Le fonctionnement d'un système TeamWork est simple et intuitif. Il vous suffit de connecter un câble « Show Me » à votre ordinateur portable ou tablette et d'appuyer sur le bouton « Share » pour afficher le contenu de votre bureau. Dès qu'un signal actif est détecté, l'appareil d'affichage s'allumera. Lorsque vous avez terminé, vous pouvez déconnecter le câble : votre tâche sera accomplie.

Confomité à la Section 508 – Extron Electronics s'engage à fournir des produits et des services de qualité supérieure, étant à la fois utiles et accessibles à tous les utilisateurs potentiels, notamment les personnes en situation de handicap. Pour obtenir

plus d'informations ou pour demander un modèle VPAT (Voluntary Product Accessibility Template), rendez-vous sur www.extron.fr/accessibility.

Sûreté – Les sessions de travail collaboratif TeamWork sont sécurisées. Le chemin de signal câblé protège les contenus confidentiels d'éventuels contrôles à distance par des scanners radio ou d'autres produits électroniques. Les contenus partagés dans un système TeamWork ne sont accessibles qu'aux membres de l'équipe autorisés à les consulter.

Acquisition facile – Les systèmes TeamWork disposent d'un faible coût d'acquisition, y compris dans des environnements continuellement sollicités. Les composants de systèmes consomment peu d'énergie et sont durables. À titre d'exemple, les sources d'alimentation TeamWork sont conformes à la norme basse consommation de niveau V et disposent d'un temps moyen entre pannes (MTBF) supérieur à 1 000 000 d'heures.

SYSTÈME DE TRAVAIL COLLABORATIF HYBRIDE NUMÉRIQUE/ANALOGIQUE