pr é sentation des cours de fran ç ais du lyc é e de chien-kuo

81
建.建.建.建.建.建. Présentation des cours de f rançais du Lycée de Chien-k uo

Upload: frederic-barthelemy

Post on 03-Apr-2015

110 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

建 . 中 . 之 . 法 . 語 .成 . 發

Présentation des cours de français du Lycée de Chien-kuo

Page 2: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

神秘人物Des

personages mystérieux

Page 3: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

Arsène LupinArsène Lupin

SamSam SeanSean SimonSimon RogerRoger JacquesJacques

Page 4: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

Il sIl s’’appelle appelle Arsène LupinArsène Lupin.. CC’’est un voleurest un voleur.. CC’’est un est un

gentlemangentleman..

Il a Il a entre vingt et trente ansentre vingt et trente ans.. Il habite Il habite en Franceen France, à Paris, à Paris.. Il est célibataireIl est célibataire.. Il a des enfants illégitimesIl a des enfants illégitimes.. Il a beaucoup d’Il a beaucoup d’amantesamantes..

Page 5: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

Il porte un chapeauIl porte un chapeau..

Il a un nez pointu.Il est intelligent et rusé.Il est charmant, optimiste et il a de

l’humour.On ne connait pas sa famille.On ne le comprend pas.

Page 6: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

C’est tout.

Applaudissez !

Page 7: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

Un personnage imaginaire

Kévin

David

Bernard

Xavier

Javert

Page 8: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

Elle s’appelle Fatima.

Elle a quinze ans.

Elle est africaine.

Elle habite en Zambie, en Afrique.

Page 9: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

Elle est lycéenne.

Elle est mariée.

Elle est grosse, petite et mignonne. Elle est châtain.

Elle est sympa.

Elle parle français, anglais et un dialecte africain, le bemba.

Page 10: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

Elle aime la danse.

Elle aime(rait) aller sur Mars et au pôle sud.

Elle aime les femmes minces, jolies et brunes.

Elle a les cheveux bouclés.

Elle a eu une enfance heureuse.

Page 11: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

Harry Potter

Page 12: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

Il s’appelle Harry Potter. Il a 16 ans. Il est anglais.

Il habite à Londres. Il est mince, beau et brun. Il a des lunettes et une cicatrice en forme d’éclair sur le front. Il est orphelin.

Il étudie la sorcellerie à l’ école. Il aime voler sur le balai Firebolt. Il défend les faibles. Il a beaucoup d’amis. Il est gentil et créatif.

C’est un personnage de fiction.

La bataille !→ ……>_*→

Un garçon très cool →

Page 13: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

Un personnage imaginaire

Page 14: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

Prénom/Nom, nationalité, ville/pays

Il s’appelle Nino Ou.

Il est taïwanais.

Il habite à Taipei, à Taiwan.

Page 15: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

Langue, profession, âge

Il parle chinois,anglais,français et japonais.

Il est lycéen au Lycée de Chien-Kuo, mais il est aussi acteur de films d’action.

Il a dix-sept ans.

Page 16: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

Il aime ……

Il aime regarder ses propres films.

Il aime aussi la musique, la lecture et les voyages.

Il aime surtout le jazz et la musique moderne.

Page 17: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

Il aime …… / Son portrait

Il aime les fictions et les romans de cape et d’épée.

Il aime les voyages, surtout en Europe.

Il est grand, fort, beau, châtain et assez célèbre.

Page 18: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

Caractéristiques …

Il est sympa, bavard, mignon, fidèle et calme.

Il veut gagner beaucoup d’argent et être encore plus célèbre.

Il porte souvent un bonnet noir en hiver.

Page 19: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

Son père

Son père est taïwanais.

Il est aussi acteur de films d’action.

Il aime la randonnée et il aime chanter.

Page 20: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

Son père

Il a quarante ans.

Il n’aime pas la lecture.

Il est sérieux, sportif et optimiste.

Page 21: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

Sa mère

Sa mère est japonaise.

Elle est écrivain.

Elle a trente-huit ans.

Page 22: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

Sa mère

Elle est brune, mince et petite.

Elle aime le cinéma, le sport et le théâtre.

Page 23: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

Ah, oui ! C’est un enfant unique.

Page 24: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

C’est tout.

Page 25: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

Pong Zhang-Can

彭樟燦

澎恰恰

Page 26: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

Les narines grosses!

Page 27: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo
Page 28: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

Ecoutez sa chanson!澎恰恰的鼻孔大

澎恰恰的鼻孔大

澎恰恰的鼻孔大

澎恰恰的鼻孔大

澎恰恰的鼻孔大

澎恰恰的鼻孔大澎恰恰的鼻孔大

澎恰恰的鼻孔大

澎恰恰的鼻孔大

澎恰恰的鼻孔大

Page 29: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

SSéé bastien!bastien!

JoëlJoël, Jean, Raymond, Boris, Jean, Raymond, Boris

Page 30: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

Bonjour!Bonjour!

Page 31: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

Je suis SJe suis Séébastien!!!!!bastien!!!!!

Page 32: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

J’ai seize ans.J’ai seize ans.

Page 33: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

Je suis taJe suis taïïwanais !wanais !

Page 34: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

Je suis lycJe suis lycééen !en !

Page 35: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

J’ ai sept J’ ai sept enfantsenfants !!?? !!??

Page 36: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

J’habite J’habite àà Taipei. Taipei. Je suis com Je suis coméédien ! dien ! Je suis c Je suis céélibataire. libataire.

Page 37: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

Il y a un portefeuille,Il y a un portefeuille, une carte d’identit une carte d’identitéé,, un stylo , et… un stylo , et… une cigarette une cigarette dansdans mon sac. mon sac.

Page 38: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

Je parle chinois, anglais,Je parle chinois, anglais,franfranççais ,et taais ,et taïïwanais.wanais.

Page 39: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

Je porte un T-shirt , un jean, Je porte un T-shirt , un jean, des gants , un bonnet et des des gants , un bonnet et des baskets !baskets !

Page 40: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

J’ aime le football, le tennis,J’ aime le football, le tennis, le ski, le cin le ski, le cinééma, et le jazz.ma, et le jazz.

Page 41: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

Je joue du piano, du tambouJe joue du piano, du tambour er et du violon.t du violon.

Page 42: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

Je suis brun, laid, pauvre, peJe suis brun, laid, pauvre, petit, faible, minctit, faible, mincee eet jeune.t jeune.

Too Ugly To Be Shown

Page 43: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

Boris, Raymond, Jean et JoBoris, Raymond, Jean et Joëëllsont mes amis!sont mes amis!

Page 44: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

C’est tout.C’est tout. Au Au revoir !revoir !

Page 45: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo
Page 46: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

SNOOPY•C’est Snoopy.

•Il est drôle et gentil.

•Il est américain.

•Il habite chez Charlie Brown.

•Il aime dormir.

•Il est adorable.

•Il est petit et mince.

Page 47: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

Wood stock

C’est un oiseau étrange. Il est le secrétaire et l’a

mi de Snoopy. Il n’a pas une bonne mé

moire.

Page 48: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

Charlie Brown

• C’est un petit garçon.• Il porte souvent un pull ja

une et noir.• Il n’a pas de chance.

Page 49: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

Charles M. Schulz •L’auteur, c’est Charles M. Schulz.

Page 50: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

Voici ses amis:

Page 51: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo
Page 52: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

C’est tout.Merci.

Page 53: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

Applaudissez!

Page 54: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

UNE FAMILLE UNE FAMILLE PAUVREPAUVRE

André, André, PierrePierre, Pascal, Thomas, Pascal, Thomas

Page 55: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

Il s’appelle Il s’appelle Quasimodo.Quasimodo.

Page 56: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

Il a seize ans.Il a seize ans.

Page 57: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

Il est trIl est très stupide.ès stupide.

Page 58: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

Il a des parents pauvres. Il a des parents pauvres.

Page 59: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

Il a une soeur handicapIl a une soeur handicapée et ée et un frère un frère handicapéhandicapé mental.mental.

Page 60: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

Il est plouc.Il est plouc.

Page 61: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

Il porte un bermuda, Il porte un bermuda,

Page 62: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

des tongs,des tongs,

Page 63: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

et une chemise et une chemise à à motifsmotifs..

Page 64: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

Il aime le Kung Fu,Il aime le Kung Fu,

Page 65: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

parce qu’il est souvent parce qu’il est souvent mmaltraitaltraitéé..

Page 66: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

Il habite dans une famille violIl habite dans une famille violente mais il est heureux.ente mais il est heureux.

Page 67: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

APPLAUDISSEZ !APPLAUDISSEZ !

Page 68: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

人名、職業Je m’appelle Zhu, Pei – WenJe suis professeur de Three principles of the people. (J’enseigne les 3 principes du peuple ?!!!)

Page 70: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

國籍、語言

Je suis taïwanaise. J’habite à Taïpei. Je parle chinois, anglais et taïwanais.

Page 71: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

喜好

J’aime la musique. Je joue du piano.

Page 72: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

專長

Je joue au basketball, au badmiton et au tennis de table. Je fais du jogging.Je suis championne de course. J’aime jouer avec les élèves.

Page 73: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

外表

Je suis brune, mince et belle.

Page 74: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

個性

Je suis sympa, intelligente, drôle, bavarde et sérieuse.

Page 75: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

建國高中

法文進階班

藝文創作 : 詩

Page 76: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

C’est une petite île Dans le nord de l’île

Il y a un lycée Dans le lycée

Il y a un bâtiment Dans le bâtiment

Il y a une chambre tout noire Dans la chambre Il y a un univers Dans l’univers

Il y a un monde inconnu

陳冠甫 Fred

Page 77: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

吳念勳 Valentin

C’est un appareil à la vapeur Dans l’appareil

Il y a une boîte de riz Dans la boîte Il y a du riz Sur le riz

Il y a un oeuf dur Sur l’oeuf dur

Il y a du poivre noir.

Page 78: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

吳念勳 Valentin C’est un soleil Sous le soleil Il y a une mer Sur la mer Il y a une île

Sur l’île Il y a une plage Sur la plage

Il y a une chaise longue Sur la chaise

Il y a une jolie femme qui porte le bikini

Page 79: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

鍾永祥 JeanC’est une mer

Sur la mer Il y a une île

Sur l’île Il y a une pelouse Sur la pelouse Il y a un arbre Sous l’arbre

Il y a une fourmi Sur la fourmi

Il y a des miettes

Page 80: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

蔡明叡 RayC’est une mer

Sur la mer Il y a une île

Sur l’île Il y a un pays Dans le pays Il y a une tribu Dans la tribu

Il y a des gens Qui ont envie de vivre dans la sécurité

Page 81: Pr é sentation des cours de fran ç ais du Lyc é e de Chien-kuo

周品君 RogerC’est une galette Sur la galette

Il y a du fromage Sur le formage Il y a un oeuf

Sur l’oeuf Il y a du poivre

Au dessus du poivre C’est ma grande bouche