ОТЧЕТ О ВЫСТАВКЕ post-show report 2016 · 2015. ОТЧЕТ О ВЫСТАВКЕ 2016...

ОТЧЕТ О ВЫСТАВКЕPOST-SHOW REPORT

2016Организаторы:Organized by:

Поддержка:Supported by:

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯGENERAL INFORMATION

Сроки проведения: 29 июня - 2 июля 2016 г.

Место проведения: Республика Татарстан, г. Казань, Лаишевский район, с Большие Кабаны, Поля ФГБНУ ТатНИИСХ (“Наука”)

Организаторы: ОАО “Казанская ярмарка” ИФВэкспо Гейдельберг ГбмХ

Поддержка: Министерство сельского хозяйства и продовольствия Республики Татарстан DLG - Немецкое сельскохозяйственное общество

Общая площадь: 20 га

Выставочноая площадь: 60 071 кв.м.

Количество участников: 169

Количество посетителей: 9 293

Date: June 29 - July 2, 2016

Venue: Fields of Tatarstan Science Institute (“Nauka”), Bolshie Kabani village, Laishevsky region, Kazan, Republic of Tatarstan

Organized by: IFWexpo Heidelberg GmbH “Kazanskaya Yarmarka” JSC

Supported by: DLG - German Agricultural Society Ministry of Agriculture and Food of the Republic of Tatarstan

Total space: 20 ha

Exhibition space: 60,071 sqm

Number of exhibitors: 169

Number of visitors: 9,293

ОТЧЕТ О ВЫСТАВКЕ 2016POST-SHOW REPORT 2016

СТРУКТУРА ВЫСТАВКИEXHIBITION SECTORS

Опытное поле Возделанные озимые и яровые культуры, удобрения, средства защиты растений, различные технологии возделывания культур.

Trial FieldProduction of winter and summer crops, fertilizing, plant protection and other equip-ment for plant production.

КампусПродукты, технологии и услуги в павильоне-шатре или на открытой площадке. Малогабаритные сельскохозяйственные машины, продукты и технологии для растениеводства и животноводства.

CampusProducts and technologies for plant production, agriculture and animal husbandry in the tent hall and outdoor area.

Стационарный показ техникиСтатичная выставка крупногабаритной сельскохозяйственной техники.

Static Machinery ExhibitionPresentation of large-sized agricultural machinery.

Индивидуальная демонстрация техники в действииЭкспозиция техники и демонстрация ее функциональных возможностей в полевых условиях.

Individual machinery demonstrationDemonstration of agricultural machinery in action.

Комментируемая демонстрация техники в действииДемонстрация техники в действии (по тематикам) и сравнение функциональных возможностей различных моделей c комментариями независимых экспертов.

Commented machinery demonstrationDemonstration of agricultural machinery in action and comparison of their functional possibilities accompanied by the commentary by an independent expert.


ЦЕРЕМОНИЯ ОТКРЫТИЯ ВЫСТАВКИOPENING CEREMONY OF THE EXHIBITION

Rustam MinnikhanovPresident of the Republic of Tatarstan

Ildar KhalikovPrime Minister of the Republic of Tatarstan

Marat AkhmetovDeputy Prime Minister of the Republic of Tatarstan - Minister of Agriculture and Food of the Republic of Tatarstan

Petr ChekmarevDirector of the Department of Plant Cultivation, Chemistry and Plant Protection at the Russian Ministry of Agriculture

Bernd KochManaging Director of the Exhibitions Department at DLG e.V

Dr. Thomas HuberDeputy Head of Department for Food and Agriculture of theGerman Embassy in Moscow

Dr. Per BrodersenDirector Agribusiness ofCommittee on Eastern European Economic Relations

Lev SemenovManaging Director of “Kazanskaya Yarmarka” JSC

Stefan KresseManaging Director of IFWexpo Heidelberg GmbH

Рустам Нургалиевич МиннихановПрезидент Республики Татарстан

Ильдар Александрович ХаликовПремьер-министр Республики Татарстан

Марат Готович АхметовЗаместитель Премьер-министра Республики Татарстан – Министр сельского хозяйства и продовольствия Республики Татарстан

Петр Александрович ЧекмаревДиректор Департамента растениеводства, химизации и защиты растений Министерства сельского хозяйства Российской Федерации

Бернд КохГенеральный директор DLG International GmbH

Д-р Томас ХуберЗаместитель начальника Отдела продовольствия и сельского хозяйства Посольства Федеративной Республики Германия

Д-р Пер БродерсенДиректор департамента сельского хозяйстваВосточного комитета германской экономики

Лев Леонидович СеменовГенеральный директор ОАО «Казанская ярмарка»

Штефан КрессеГенеральный директор IFWexpo Heidelberg GmbH


Открытый КампусOutdoor Campus

5,980 Закрытый КампусIndoor Campus

395Опытное ПолеT r i a l F i e l d

17,500

Стационарный показ техникиStatic Machinery Exhibition

4 , 9 9 6

Индивидуальная Демонстрация ТехникиIndividual Machinery Demonstration

6 , 9 0 0

Блок животноводстваAnimal husbandry

4 , 0 0 0

Соревнования WorldSkillsWorldSkills competition

13,800

Территория картофеляP o t a t o l a n d

6,500

ОТЧЕТ О ВЫСТАВКЕ 2016KEY FIGURES 2016

ЗАНИМАЕМАЯ ПЛОЩАДЬ НЕТТО (м2)TOTAL NET EXHIBITION AREA (sqm)

60,071ИТОГОIN TOTAL

+ 45%2015


УЧАСТНИКИEXHIBITORS

Всего количество участников:Total number of exhibitors: 169

Участники из РоссииRussian exhibitors

146

Республика ТатарстанRepublic of Tatarstan

73Регионы РоссииRegions of Russia

73

Иностранные участникиI n t e r n a t i o n a l e x h i b i t o r s

23

АвстрияAustria

2ГерманияGermany

11

НорвегияN o r w a y

1

ФранцияF r a n c e

2

ДанияDenmark

1

НидерландыNetherlands

3

ЧехияCzech Republic

1

+ 16%

БеларусьBelarus

2

2015

ДругоеO t h e r

Институт/Некоммерческая организацияInstitution/Nonprofit organisation

1%

59%

5%

41%


УЧАСТНИКИEXHIBITORS

Вид деятельности участниковBusiness activity of exhibitors

Количество контактовThe quantity of contacts

Качество контактовThe quality of contacts

ХорошееGood

СреднееSatisfactory

25,2%

52,7%

ХорошееGood

СреднееSatisfactory

30,5%

54,2%

Как вы оцениваете количество и качество контактов?How do you evaluate the quantity and quality of contacts?

ПроизводительProducer

АссоциацияAssociation

ТорговляTrade

23% УслугуServices

7%


ПОСЕТИТЕЛИVISITORS

Всего количество посетителей:Total number of visitors: 9,083

34Региона России

Regions of Russia

Международные посетителиInternational visitors

250

Республика ТатарстанРеспублика УдмуртияРеспублика БашкортостанСамарская областьВоронежская областьКировская областьПермская областьОмская областьМосковская областьКраснодарПензенская областьСанкт-ПетербургМоскваНижний НовгородВладимировская областьРостовская областьКурганская областьЧелябинская областьРеспублика ЧувашияЛипецкая областьБелгородская областьВолгоград

Republic of TatarstanUdmurt RepublicRepublic of BashkortostanSamara OblastVoronezh OblastKirov OblastPerm OblastOmsk OblastMoscow regionKrasnodarPenza OblastSt.-PetersburgMoscowNizhniy NovgorodVladimir OblastRostov OblastKurgan OblastChelyabinsk OblastChuvash RepublicLipetsk OblastBelgorod OblastVolgograd

+ 44%2015

ДЕЛОВЫЕ МЕРОПРИЯТИЯTECHNICAL PROGRAMME

Конгресс “Агропромышленный комплекс сегодня

– проблемы, задачи, пути решения”

1. Форум «Комплексная целевая программа Российской Федерации по приоритетному направлению «Картофелеводство». «Эколого-географическое испытание сортов и гибридов картофеля».

2. Дискуссия на тему «Агроклиматические риски и пути адаптации растениеводства Поволжья».

3. Дискуссия на тему «Животноводство».

4. Дискуссия на тему «Управление почвенным плодородием – основа эффективного растениеводства».

5. Дискуссия на тему «Техническая модернизация и импортозамещение в АПК».

6. Дискуссия на тему «Будущее отечественного АПК с точки зрения кадров».

7. Практические семинары «Уроки по обучению работе с опрыскивателем».

8. Научно-практический эксперимент «Профиль почвы».

9. Бизнес-встречи специалистов предприятий Республики Татарстан, России и зарубежных стран, организованные по принципу MatchMaking «Час Агрономов», «Час Механизаторов», «Час Животноводов»

10. Интерактивный ворк-шоп по защите мини бизнес-проектов для молодежи экономического лагеря «Эрудит».

11. Показательные отборочные соревнования молодых механизаторов по компетенции “Эксплуатация сельскохозяйственных машин по стандартам WorldSkills”.

Conference “Agriculture today. Problems, challenges

and solutions”

1. Forum: “Target-oriented programme of the Russian Federation on the priority area of «Potatoland” “Ecological and geographical test of varieties and hybrids of potatoes”

2. Discussion “Agro-climatic risks and plant adaptation ways in the Volga Region”

3. Discussion “Animal husbandry”

4. Discussion: “Management of soil efficiency - the base for effective plant production“

5. Discussion: “Technical modernization and import substitution in the agriculture”

6. Discussion “Highly qualified staff is a basis for agricultural development”

7. Workshop: “How to work with agricultural sprayers”

8. Science-practical experiment “Soil profile”

9. Business meeting of companies of the Republic of Tatarstan, Rus-sian Federation and foreign countries, organized by MatchMaking principles

10. Interactive work-shop: “Presentation of small business projects for participants of the economic youth camp “Erudit”

11. Preliminary competitions of young agricultural equipment operators “WorldSkills”


СПИСОК УЧАСТНИКОВLIST OF EXHIBITORS

АвгустАвтоклуб -КазаньАГРАРНЫЕ ИЗВЕСТИЯАгрико ЕвразияАГРОБИЗНЕС, журналАгроГазАгроИнноГрадАгроИталикаАгроКолёса БелогорьяАГРО КОМПАНИ НЬЮАгро КомплектПК АгромастерТД АгромашальянсМТПК АгромирАгромир ЧерноземьяАГРО-ПАКАгроПоставкаАгропромтехникаАгророботАгроСельМашАГРОСТРОЙИНВЕСТАГРОТЕХНИКАСОЮЗХИМАГРО-ЭКСПОРТАлмазсельмашАльфа-ТрейдАлчакАММОНИЙ АОАНТЕРАПК ЭкспертАПР-ГРУППЦБ АУТСОРСИНГАЭРОМЕХ ПЛЮСБЕЛОРЕЧЕНСКИЙБисолби-ИнтерБонкрафтБЫТЬ proВайдеманнВаландисВедомости. Среднее ПоволжьеВетзоотехникаАгрофирма Вятские ЗориГелиос агроГОССОРТКОМИССИЯГРИММЕ-РУСООО «ДАМИЛК-АГРО»Дизель-СервисДисАгро-ПоволжьеДЛВ АГРОДЕЛОДоза-АгроДРУГМЕДИА

ЕВРОМЕДИА, издательствоЕвротехника MPSЕвротехника-ТатарстанСтроительная компания «ЗавТок»Ижевский Завод моющих средствТД ИЗАГРИИндастриал -ГруппИндустрихофIFWexpo Heidelberg GmbHКазань АгрохимсервисКазаньсельмашКАЙПОСКаМПКивонь РусКОЛНАГКУЗЕМБЕТЬЕВСКИЙ РМЗКУРГАНСЕМЕНА, АгрокомплексLECHLERЛИГА, Издательский ДомМедиагородМельинвестМетал СпецСтройМилкагроСуздальМИРЭКЛМосковская немецкая газетаИмпульсНОВОЕ СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО, ЖурналНовые Технологии АПКНОРИКА-СЛАВИЯПЕГАС-АГРОPERFECT AGRICULTUREПЕЯ АгроПЛАТТЕНХАРДТ + ВИРТ ГМБХПОВОЛЖЬЕ-АГРО, ЖУРНАЛПОКРОВСКОЕ, ОВППродовольственный рынок и технологии АПКПроминтелПроминтел-АгроПромтрансснабПромышленные ИнновацииПружинный проектRKW AgriРегиональный центр инжиниринга биотехнологий Республики ТатарстанРопа ПоволжьеРосагросервис«Россельхозцентр» филиал ФГБУРостЛайн АгросервисСААТБАУ РУССАХАРНАЯ СВЕКЛА, журналСветич, МедиаХолдинг

Селекция, семеноводство и генетика, ЖурналИздат ельство Сельская жизньСервис-АгроСлободской машиностроительный заводСОВРЕМЕННЫЙ ФЕРМЕР, журнал Солана-Агро-СервисНПО СпецсинтезСПЕЦХИМАГРОСТАНКОСТРОИТЕЛЬСтройАСТАТАГРОЛИЗИНГТАТАГРОМАШТАТЛАВАЛЬТАТНИИСХ РОССЕЛЬХОЗАКАДЕМИИТЕРРА ПРОТехноградТФ ТехномаркетТехнопартнерТракторы и сельхозмашины, журналТранзит-ОйлТРИУМФФарметФинАгроТрейдФРАНК ОРИГИНАЛФранц Айзеле и СыновьяЦентрсельхозхимииЧЕЛНЫАГРОХИМЧелябСнабКомплектШумахерЩелково АгрохимЭйч-Зет-Пи-Си СадокасЭко-мед-с М«Экспериментальный завод » РУП «Научно -практический центр Национальной академии наук Беларуси по механизации сельского хозяйства»ЭКСПЕРТ ТАТАРСТАН, журналЭкспо-МедиаЭМТехЭнергия СолнцаЯГОДНАЯ ДОЛИНАЯра


СПИСОК УЧАСТНИКОВLIST OF EXHIBITORS

Agrarnye IzvestiyaAgrico EurasiaAgro Company NewAgro KomplektAgrobusiness, magazineAgro-ExportAgrofirma Vyatskie ZoriAgroGazAgroholding KurgansemenaAgroInnoGradAgroItalicaAgroKolyosa BelogoryaAgroMashAllianceAgromekh PlyusAgromir ChernozemyaAGRO-PAKAgroPostavkaAgropromtehnikaAgrorobotAgroSelMashAgroStroyInvestAgrotehnikaAlchakAlfa-TradeAlmazselmashAMMONI JSCAnterAPK Expert,-specialized editionAPR-GroupAugustAutoclub-KazanBelorechenskiyBisolbi-InterBonkraft Trade HouseBYT ProCAIPOSCenterselhozhimiiCHELNYAGROHIMCOLNAGDamilk-AgroDeecAgro-PovolzhyeDisel ServiceDoza-AgroDRUGMEDIAEco-med-s MEMTehEnergija SolncaEvromediaEvrotehnika-MPSEvrotehnika-TatarstanExpo-Media

EZNANFarmetFederal State Unitary EnterpriseFinAgro TradeFRANK Walz and SchmiedetechnikFranz Eisele u. SoehneGelios AgroGOSSORTKOMISSIYAGRIMME-RUSHZPC SadokasIFWexpo HeidelbergIndustrial Innovations LimitedIndustrial-GroupIndustriehofKaMPKazan AgrohimservisKazanselmashKPF PromtranssnabKuzembetov RMZLECHLERLIGA, publishing houseLLC AGRODELOMediaGorodMELINVESTMetal SpecStroyMilkagro SuzdalMiracleMODERN FARMER magazineMoskauer Deutsche ZeitungMTPK AgromirNew Agriculture, magazineNikolay Nikolenko (Impuls)Nivye TehnologiiNorika-Slaviaof the Republic of TatarstanOmsk Experimental PlantOVP PokrovskoePegas AgroPerfect AgriculturePeya AgroPK AgromasterPlant of cleaning meansk of IzhevskiyPLATTENHARDT + WIRTH GmbHPovolzhie AgroPromintelPromintel-AgroPTK Prujinniy proektQuivogne RusRegional center of biotechnology engineering RKW Agri GmbHRopa Volga

RosagroservisRosselkhozcenterRost Line AgroserviceRural life, magazineSAATBAU RUSSchumacherSchyolkovo AgrohimSelection. Seed growing and genetics, magazineService-AgroSlobodskoi Machine FactorySMC SpecsintezSolana-Agro-ServiceSoyuzhimSpechim AgroSpecKom MashStankostroitelSTARCOStroyASSugar Beet, magazineSvetich, Media holdingTATAGROLEASINGTATAGROMASHTATLAVALTatаr Agriculture Research InstituteTehnogradTehnopartnerTERRA PRO, CJSC-John DeereTF TehnomarketTH IZAGRITractors and agricultural machinery, magazineTrade House Chelyab Snab KomplektTrade House TehnopartnerTranzit-oilTriumfTsB AutsourcingValandisVedomosti, Srednee PovolzhyeVetzootehnikaWeidemannYAGODNAYA DOLINAYara International ASAZavTok


ФОТО ГАЛЕРЕЯ ВЫСТАВКИPHOTO GALLERY

Официальное открытие “Международных Дней поля в Поволжье” 2016Official opening of International Field Days in the Volga Region 2016

Опытное полеTrial Field

Президент Республики Татарстан осматривает экспозициюPresident of the Republic of Tatarstan visits the exhibition

40 компаний выставляют свою продукцию на открытой площадке Кампуса40 companies exhibit their products on the outdoor space of the Campus

Демонстрация сельхозтехники в действииAgricultural machines in action

Выставка с высоты птичьего полетаBirdview of the exhibition area


ОАО «Казанская ярмарка»

Оренбургский тракт, 8, Казань 420059Республика Татарстан

Тел./ факс: +7 843 570 51 13Email: [email protected]

IFWexpo Heidelberg GmbH

Landfriedstraße 1a,69117 Heidelberg Germany

Phone: +49 6221 1357 20 Fax: +49 6221 1357 23Email: [email protected]

5-8 июля 2017Казань/Республика Татарстан

July 5-8, 2017Kazan/Republic of Tatarstan

2017

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ НА МЕЖДУНАРОДНЫЕ ДНИ ПОЛЯ В

ПОВОЛЖЬЕ 2017!

WELCOME TO THE INTERNATIONAL FIELD DAYS IN THE VOLGA REGION 2017!

ОТЧЕТ О ВЫСТАВКЕ post-show report 2016 · 2015. ОТЧЕТ О ВЫСТАВКЕ 2016...

Documents