« l’excellence de nos produits est …€¦ · «sintodent a surpassé tous les tests de...

8
DISTRIBUTEUR OFFICIEL: Nuove soluzioni per l’odontoiatria SINTODENT L’ENTREPRISE SPECIALISEE DANS LA PRODUCTION DE RESINES ACRYLIQUES POUR LA REALISATION D’APPAREILS RESISTANTS A LA COLONISATION BACTERIENNE « L’EXCELLENCE DE NOS PRODUITS EST RECONNUE PAR DES ETUDES INFLUENTES PUBLIEES DANS LE MONDE ENTIER Laissons parler notre travail DISQUE DE RÉSINE IMMERGÉ DANS UNE CULTURE DE STREPTOCOCCUS SANGUIS DISQUE DE RÉSINE IMMERGÉ DANS UNE CULTURE DE PORPHYROMONAS GINGIVALIS Disque de résine Non résistante à l’atta- que bactérienne. Aucune réaction Disque de résine Non résistante à la colonisation Bactérienne. Aucune réaction Disque de résine SIN- TODENT On peut observer le halo D’inhibition de proliféra- tion bactérienne Disque de résine SINTODENT. On peut observer le halo de coagulation Et le halo des inhibitions bactériennes Foto: per gentile concessione del Dr. Gianfranco Albergo.

Upload: duongnga

Post on 30-Jul-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Distributeur officiel:

Nuove soluzioni per l’odontoiatria

SINTODENT L’ENTREPRISE SPECIALISEE DANS LA PRODUCTION DE RESINES ACRYLIQUES

POUR LA REALISATION D’APPAREILSRESISTANTS A LA COLONISATION BACTERIENNE

« L’EXCELLENCE DE NOS PRODUITS EST RECONNUE PAR DES ETUDES INFLUENTES

PUBLIEES DANS LE MONDE ENTIER

Laissons parler notre travail

Disque De résine immergé Dans une culture Destreptococcus sanguis

Disque De résine immergé Dans une culture Deporphyromonas gingivalis

Disque de résineNon résistante à l’atta-

que bactérienne.Aucune réaction

Disque de résine Non résistante

à la colonisation Bactérienne.

Aucune réaction

Disque de résine SIN-TODENT

On peut observer le haloD’inhibition de proliféra-

tion bactérienne

Disque de résine SINTODENT.

On peut observer le halo de coagulation

Et le halo des inhibitions bactériennes

Foto

: per

gen

tile

conc

essi

one

del D

r. G

ianf

ranc

o A

lber

go.

«Sintodent a surpassé tous les tests de biocompatibilité prévus par les normes en vigueur pour les disposi-tifs médicaux de la classe IIa ainsi que ceux des normes internationales unI en ISo 10993 - d’évaluation

biologique des dispositifs médicaux - plus précisément: Cytotoxicité, irritations et sensibilisations».

La résine blanche

La blanche pour réaliser et re-baser des couronnes et bridges provisoires résistants à la coloni-sation bactérienne.

Teintes:

A1 - A2 - A3 - A3,5 - B3

B4 - C2 - D3 - INCISAL

Produits:

• Monomère 125 ml

• Monomère 250 ml

• Polymère 125 g

• Polymère 250 g

• Kit (polim. 50 g x 4 - mon. 125 ml x 1)

CARACTERISTIQUE: PROTHESES RESISTANTES A L’ATTAQUE BACTERIENNE.

AVANTAGES: • respect et conservation correcte des tissus parodontaux

• réductions des tissus sanguinolants et de risques oedème

• Clé de lecture de l’empreinte définitive plus fiable

• Moindre risque d’accumulation de plaque dentaire et de rétraction gingivale

• Evite l’halitose • En implantologie, réduction du risque

d’infiltrations bactériennes dans le site implantaire.

INDICES DE TRACTION, DE COMPRESSION, DE FLExIBILITE ET DE DURETE TRES PERFORMANTS

Avantages:• réduction drastique des fractures et des decollements des provisoires.

• Respect de l’antagoniste • En implantologie le provisoire reste

durablement stable dans la phase délicate de mise en charge

CARACTERISTIQUE: TRES FAIBLE RETRACTION

Avantages:• évite les fastidieuses retouches pour retrouver l’ajustage sur les moignons • plus grande précision d’ajustage sur les collets.

POSOLOGIE1. Mettre d’abord pa poudre puis le liquide dans le verre Dappen.2. Rajouter lentement le monomère jusqu’à obtenir un effet de sable mouillé (20% de moins que dans la résine traditionnelle).3. L’e mélange SINTODENT doit être légèrement plus dense par rapport à la résine standard.4. Mélanger lentement durant 10 secondes puis laisser reposer 30 secondes, puis appliquer (selon la saison le dosage peut changer).)

«Sintodent a surpassé tous les tests de biocompatibilité prévus par les normes en vigueur pour les dispo-sitifs médicaux de la classe IIa ainsi que ceux des normes internationales unI en ISo 10993 - d’évalua-tion biologique des dispositifs médicaux - plus précisément: Cytotoxicité, irritations et sensibilisations».

La résine rose

La rose pour réaliser et rebaser les prothèses amovibles rési-stantes aux attaques bactérien-nes

Teintes:

Légèrement veinée K

Légèrement veinéea IV

Produits:

•Monomère à froid 250 ml

•Monomère à froid 500 ml

• Monomère à chaud 500 ml

• Polymère à froid 250 g

• Polymère à froid 500 g

• Polymère à chaud 500 g

CARACTERISTIQUE: PROTHESES AMOVIBLES RESISTANTES A L’ATTAQUE BACTERIENNE.

AVANTAGES:• Evite les dépôts, à l’intrados de la prothèse des

hyphes fongiques de type candida• ne contribue pas à la formation d’irritations, de

brûlures ou d’inflammations.• évite l’halitose• dans la technique de de la prothese mobile

sur implants, réductions des risques d’attaques bactériennes sur le site implantaire

INDICES DE TRACTION, DE COMPRESSION, DE FLExIBILITE ET DE DURETE TRES PERFORMANTS

Avantages: • Assure une stabilité dimensionnelle efficace • réduit les risques de fracture

CARACTERISTIQUE: TRES FAIBLE RETRACTIONAvantages: • assure une stabilisation de

l’appareil très honorable

• dans la technique de la prothese mobile sur implants facilite l’individualisation d’un juste maintien sur les implants

CARACTERISTIQUE:POLYVALENCE D’UTILISATIONAvantages:• Polymère et monomère à chaud: possibilité de

réaliser les prothèses mobiles à chaud classique ou avec la technique du four à micro ondes

• Poymère et monomère à froid: rebasages directs ou indirects, réparations et constructions des selles pour prothèse squelétée. Il est également possible de réaliser les prothèses avec la technique du duplicata sur gélatine ou sur silicone.

POSOLOGIESuivre le mode d’emploi à l’intérieur de l’emballage du monomère. Appliquer le dosage monomère polymère selon la technique choisie.

La résine transparente

La transparente pour réaliser des gouttières occlusales et des appareils orthodontiques résistants à la colonisation bactérienne.

Produits:

• Monomère: utiliser uniquement le mo-

nomère pour provisoires.

• Polymère 500 g

CARACTERISTIQUE: PRODUIT RESISTANT A L’ATTAQUE BACTERIENNE.

Avantages:• Evite l’halitose • gouttières d’occlusion et appareils

orthodontiques réfractaires à la migration bactérienne particulièrement importante chez les jeunes patients

• réduction drastique de l’accumulation de plaque bactérienne sur les appareils.

CARACTERISTIQUE: INDICES DE TRACTION DE COMPRESSION DE FLExIBILITE ET DE DURETE TRES PERFORMANTS.Avantages:• résistance modulée à l’élasticité

réduisant les risques de fracture. • résistante même à faible épaisseur • faible absorption d’eau

• transparence durable • Très faible rétraction

CARACTERISTIQUE: PRODUIT POLYVALENT

Avantages:• de nombreux produits peuvent être réalisés tels que: appareils orthodontiques, gouttières d’occlusion, Porte empreintes individuels, supports rigides, plaques base pour le montage des cires et des dents, guides chirurgicaux pour la radiologie et l’implantologie

POSOLOGIELire attentivement le mode d’emploi présent sur l’emballage.

«Sintodent a surpassé tous les tests de biocompatibilité prévus par les normes en vigueur pour les dispo-sitifs médicaux de la classe IIa ainsi que ceux des normes internationales unI en ISo 10993 - d’évalua-tion biologique des dispositifs médicaux - plus précisément: Cytotoxicité, irritations et sensibilisations».

Disques pour CAD CAMLa résine calcinableLa résine calcinable pour la fusion de qualité supérieure résistante à l’attaque des bactéries

IDisques et cubes acryli-ques pour Cad/Cam résistants à la colonisa-tion bactérienne

Produits:

• Monomère 125 ml - Polymère 125 g

CARACTERISTIQUES: PURETE DE LA MATIERE PREMIERE ET RESISTANCE AUx ATTAQUES DES BACTERIES

Avantages: • Absence totale de résidus après la fusion.

• Possibilité de fusion en cycle rapide même pour les grandes portées.

CARACTERISTIQUE: CONTRACTION MINIME

Avantages: • Assure une haute précision après la fusion

• Idéale pour la réalisation des unions entre les piliers implantaires.

CARACTERISTIQUE: VALEURS DE TENSION, DE COMPRESSION, DE FLExION ET DE DURETE TRES PERFORMANTES

Avantages: • Fraisage facile • Risque minimal de déformation même

dans les cas de modelages très fins.

CARACTERISTIQUE: THIxOTROPE

Avantages: • Travail aisé avec la technique du pinceau.

UTILISATION: Réalisations possibles: modelages pour fusion; Fraisages numériques des piliers ou de postes implantaires; Barres implantaires; supra structures; structures pour toronto; bridges et couronnes télescope primaires et secondaires; contre fraisages; guides de transfert implantaire; fixation d’attachements et de parties de segments à assembler; Coulée de modèles de positionnement des piliers et des couronnes.

COULEURS DISPONIBLES: rose opalescent, pour une lecture facile des épaisseurs.

POSOLOGIE: lire attentivement le mode d’emploi inclus dans l’emballage.

CARACTERISTIQUES: PROVISOIRES USINEES

SANS POLYMERISATION - ATOxIQUE ET RESISTANT A LA COLONISATION

BACTERIENNE

Avantages:• respect et conservation correcte des tissus parodontaux

• réductions des tissus sanguinolants ed edematosi

• Clé de lecture de l’empreinte définitive plus fiable

• Moindre risque d’accumulation de plaque dentaire et de

rétraction gingivale

• Evite l’halitose

• En implantologie, réduction du risque d’infiltrations bactériennes

dans le site implantaire.

ALE DISQUE TRANSPARENT EGALEMENT RESISTANT A

LA COLONISATION BACTERIENNE

Avantages: • Il est possible de réaliser des structures pour la technique de

fusion qui assurent l’absence totale de résidus.

• possibilité de réaliser des bridges et couronnes transparents

résistants à l’attaque bactérienne avec des épaisseurs variables

qui permettent , après un simple rebasage d’obtenir les nuances

voulues et de réaliser des bridges et des couronnes resistants

à l’attaque bactérienne avec des épaisseurs variables qui

permettent, par simple rebasage, d’obtenir les épaisseurs idéales

et un résultat esthétique surprenant.

CARACTERISTIQUE: NOTRE PROCESSUS DE

PRODUCTION ASSURE:

Avantages: • Excellents indices de traction, de compression, de flexion et

de dureté.

• réduction drastique des fractures et des decollements des

provisoires.

• Respect de l’antagoniste

• En implantologie le provisoire reste durablement stable dans

la phase délicate de mise en charge

Les provisoires réalisés avec les disques et les blocs SINTODENT cad cam, tout en

étant compatibles avec la plupart des teintes sur le marché, ne perdent pas leurs

caractéristiques de résistance à l’attaque bactériologique.

TEINTES DISPONIBLES: A1-A2-A3-A3,5-B2-B3-C2-C3-D3-Trasparent

MISURE DISCHI: Diamètre 98,5 mm

Eppaisseur 15 mm où 20 mm

DIMENSION DES BLOCS: 40 x 15 x 15 mm

40 x 19 x 15 mm

55 x 15,5 x 19 mm

DIMENSION CEREC: 40 x 19 x 15 mm

55 x 15,5 x 19 mm0

Bibliographie

(1) E. BRUNA, A. FABIANELLILa protesi fissa con margini di chiusura verticali – Un approccio razionale alla clinica e al laboratorio, ELSEVIER edizione 2011.Capitolo 3: i provvisori. Sintodent resistente alla colonizzazione batterica entra a far parte delle scelte atte a minimizzare le carie dei monconi e l’infiammazione marginale.

(2) I. LOI, F. SCUTELLà, F. GALLITecnica di preparazione orientata biologicamente (BOPT). Un nuovo approccio nella preparazione protesica in odontostoma-tologia. Quintaessenza edizioni 2008.LA TECNICA BOPTSintodent resistente all’attacco batterico viene selezionato per la sua contrazione infinitesimale utile a non perdere i riferi-menti sui monconi e per contrastare i fattori di colonizzazione batterica.

(3) D. MASSIRONI, R. PASCETTA, G. ROMEOEstetica e precisione – Procedure cliniche e di laboratorio – Quintessenza edizioni 2004. Capitolo 8: Temporizzazione o Provvisorizzazione. Varie metodo-logie di utilizzo del Sintodent.

(4) G. ALBERGO*, R. BEDINI, P. CHISTOLINICaratteristiche meccaniche di una nuova resina acrilica: risul-tati preliminari. Estratto III° Congresso Nazionale S.I.D.O.C. Capri 05/07 Ottobre ‘95.

(5) G. ALBERGO, F. SAMPALMIERI, P. LILLO ODOARDIOsservazioni sul comportamento termico da polimerizzazione di alcune resine metacriliche.Estratto III° Congresso Nazionale S.I.D.O.C. Capri 05-07 Ottobre ‘95.

(6) G. ALBERGO, E. ACCARISI, F. SAMPALMIERI, R. BEDINI, S. ANDREANA*Effect of Antimicrobial Ingredients on Mechanical Performance in Acrylic Resin. J Dent Res; 76 special ISSUE: # 2128, 1997.

(7) G. ALBERGO, E. ACCARISI, F. SAMPALMIERI, R. BEDINIMechanical Performance of Some Dental Acrylic Resin. J Dent Res; 76 (5): # 1103, 1997.

(8) M. CAPPELLI*, G. ALBERGO, L. CASOLARI, F. SAMPALMIERI, G. FUROREAntibacterial Activity of a Resin: A Qualitative Study. J Dent Res; 77 speciale ISSUE B: 805, # 1389, 1998.

(9) G. GIULIANA, G. PIzzO, M.E. MILICI, R. GIANGRECO In vitro activities of antimicrobial agents against Candida species.Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod. 1999 Jan;87(1):44-9.

(10) S. IMAzATO, M. TORII, Y. TSUCHITANI, J.F. MCCABE, R.R. RUSSELLIncorporation of bacterial inhibitor into resin composite.J Dent Res. 1994 Aug;73(8):1437-43.

CROISSANCE DE MICRO ORGANISMES SUR DES DISQUES DE MATéRIAUx A BASE DE RESINE ACRYLIQUE.Micro organismes Echantillons 1 2 3a) Haemophilus Actinomycetemcomitans +++ – –(intervient dans la parodontite rapidement progressive)

b) Streptocoque Gordonii +++ – –(inervient avec d’autres sur la parodontite chronique de l’adulte)

c) Streptocoque Mutans +++ – –(le plus important organisme dans la formation des caries de l’émail)

d) Staphylocoque doré +++ – –(intervient sous des formes suppurées)

e) Streptococques Alfa Hémolytique (altre branche mediche) +++ – –f ) Streptocoque Beta Hémolytique(“) +++ – –g) Staphylocoque Epidermidis (“) +++ – –h) Staphylocoque Aeruginosa (“) +++ – –i) Klebsiella Pneumoniae (“) +++ – –l) Proteus Mirabilis (“) +++ – –

1 Echantillons sans anti microbes 2. SINTODENT 3. SINTODENTproduit en bouche depuis un an Ces résultats confirment que la prothèse réalisée avec SINTODENT reste pendant une longue période une barrière contre les bactéries, grâce à des adjuvants spécifiques incorporés dans le polymère et le monomère de notre résine.Dans l’échantillon n°2 il a été démontré de manière significative l’interférence notable du produit sur la croissance des cellules souches des bactéries déposées sur la résine . Sur l’échantillon n°3, résine datant d’environ un an, on constate le même niveau d’activité que sur l’échantillon n° 2, ce qui démontre que l’effet de la résine Sintodent est de longue durée et qu’elle reste exempte de bactéries.

(Dr A. Cossu - biologiste à Rome - Laboratoire Oreda - Roma)

CARACTERISTIQUES MECANIQUES

Résistance à la traction Résistance à la compression ( MPa) (MPa)

Sintodent 28,3 ± 3,8 404,2 ± 22,0 Autre 1 31,9 ± 5,7 *Autre 2 31,8 ± 5,2 *

* Echantillons non cassés mais aplatisREFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES 5,6 5,6

Dureté Résistance à la flexion (Vickers) (MPa)

Sintodent 17,5 ± 0,5 67,5 ± 15,3Autre 1 16,5 ± 0,2 64,0 ± 9,7Autre 2 16,6 ± 0,5 63,2 ± 13,1

REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES 5,6 6

Variations de température intra-pulpai-re durant la réalisation d’une couronne provisoire par la technique directe. Sur moigno d’une molaire d’une épaisseur de 1,7 - 2,8 mm. Sonde insérée à 36° C. L’immersion dans la résine liquide à conduit à une diminution de 6°/7°C.

Réf. Bibliographique (4)

40°Ctemperatura

critica

36°C

28°C

n Sintodentn Autre 1n Autre 2

VARIATIONS DE TEMPERATURE

Aspects importants parus sur des articles publiés

Via di Tor Cervara, 263 00155 Roma - Italywww.sintodent.it

Solutions innovantes pour l’odontologie

Via G.S. Roccatagliata, 1300152 Roma

[email protected]

Distributeur officiel:

résine blanche new teinte A1résine roserésine transparente new résine calcinable newdisques et blocs pour cad cam new

Il est extrêmement important, conformément aux normes en vigueur, d’utiliser toujours les polymères Sintodent avec les monomères Sintodent de la manière indiquée sur les confections et ne jamais mélanger polymères et monomères Sintodent avec des monomères et des polymères d’autres marques et ce, afin d’éviter des effets indésirables sur la santé tant sur l’utilisateur que sur le patient, ainsi que sur les propriétés des prothèses réalisées.

Pour avoir des renseignements supplémentaires ou bien pour connaître les distributeurs:

Essor Delta tél. : 09 67 17 55 69

140c rte de Nîmes, 30320 Poulx

courriel: [email protected]

Ce produit est conforme aux exigences des directives en vigueur applicables du Conseil de l’Union Européenne. Les déclarations de conformité sont déposées auprès de SINTODENT s.r.l., Via di Tor Cervara 263, 00155 Roma.

SINTODENT est un dispositif médical de classe II a - conforme à la directive 93/42 CEE.

SINTODENT a surpassé tous les tests de biocompatibilité prévus par les normes en vigueur pour les dispositifs médicaux de classe II a - ainsi que ceux des norme internationales UNI EN ISO 10993 - Evaluation biologique des dispositifs médicaux, plus précisément: Cytotoxicité irritation et sensibilisation - SINTODENT est protégée par un brevet international.

0477