Ñ§ ÕþÖÎÑ§ - bief

法学

政治学

Le BIEF est l’outil de promotion de l’édition française à l’international. Il présente la production éditoriale française au travers d’une cinquantaine de manifestations à l’étranger (salons, séminaires, formations).

Notre département Études réalise des travaux qui favorisent la connaissance des marchés du livre hors de France. Le site du BIEF, www.bief.org, est une plate-forme d’information pour les professionnels désireux de se renseigner sur les acteurs du marché éditorial français ou sur un marché étranger.

Les catalogues bilingues thématiques comme celui-ci sont un des outils que nous utilisons pour diffuser l’information sur la production éditoriale française. Il présente le détail d’une centaine de titres de droit et sciences politiques et de leurs éditeurs. La plupart des ouvrages qu’il présente sont libres de droit et la traduction de leur titre en chinois n’est qu’indicative.

Cet outil bibliographique s’adresse à tous ceux qui s’intéressent aux publications françaises dans le domaine du droit et des sciences politiques, et en particulier aux éditeurs chinois à la recherche de titres de qualité à traduire.

Les ouvrages présentés sont disponibles dans les librairies et auprès des diffuseurs locaux.

Le prix indiqué est le prix public en euros appliqué en France.

法国国际出版署（局）（BIEF）简介

法国国际出版署（出版局），法文全称为“Bureau International de l‘Edition Française”，是（法国）在国际上推广法国版图书的机构或工具（因此，也称为“法国图书国际推广局”）。法国国际出版署通过参与国外举办的近50个集会活动（包括图书展览会、研讨会与培训）向世界推介法国的出版业。

法国国际出版署“研究部”进行的研究工作为人们了解、认识法国国外图书市场提供了方便条件。法国国际出版署的网站——www.bief.org为那些希望了解法国或外国图书出版市场主要角色的业内人士提供了信息平台。

如同本目录一样，我们运用这种“双语图书目录”作为工具，发布有关法国版图书产品的信息。本目录详细介绍了近100种法学、政治学方面的著作及其出版者。这些著作大部分都可以自由申请版权、翻译出版。目录中所列著作的标题中文翻译仅仅是作为一种提示（而非正式译名）。

这一书目，作为工具，以对法国在法学与政治学领域的出版物感兴趣的人为读者对象，特是那些寻求翻译和出版高质量学术著作的中国出版人。

本书目推荐的著作在（法国）各大书店与各地的发行者那里均有销售。

书目中各种图书的标价均为法国实行的以欧元标示的公开售价。

GÉN

ÉRA

LIT

ÉS -

般介

绍

录4 5Sommaire - 录

DROIT __________________________________ 10 _______________________________法学

Théories / Sociologie / 学理/（法）社会学/Histoire / Philosophie du droit ___________ 10 _________________法）史学/ 法哲学

Droit privé ______________________________ 13 _______________________________私法

Droit des affaires ____________________ 13 ________________________________商法 Autre droit privé _____________________ 21 _____________________ 其他私法部门

Droit public _____________________________ 23 _______________________________公法

Ouvrages généraux ___________________ 23 _______________________________总论 Droit administratif ___________________ 24 _________________________ 行政法学 Droit constitutionnel _________________ 26 ____________________________ 宪法学 Droit de l’environnement _____________ 28 ____________________________ 环境法 Droit fiscal __________________________ 31 _______________________________税法

Droit international et européen __________ 32 ___________________国际法与欧洲法

Ouvrages de référence _______________ 32 ___________________总论与参考文献 Droit européen privé _________________ 33 __________________________欧洲私法 Droit européen public ________________ 35 __________________________欧洲公法 Droit international privé ______________ 36 __________________________国际私法 Droit international public _____________ 40 __________________________国际公法

Marchés financiers ______________________ 43 __________________________金融市场

SCIENCES POLITIQUES ____________________ 46 ____________________________ 政治学

Ouvrages de référence __________________ 46 ___________________总论与参考文献

Relations internationales ________________ 55 __________________________国际关系

Index des titres _________________________ 60 __________________________ 书名检索

Index des auteurs _______________________ 64 __________________________作者检索

Index par éditeur _______________________ 66 _____________________ 按出版社检索

Éditeurs représentés本书目介绍的出版社

Armand Colin 阿尔芒·科兰出版社Autrement 欧特蒙出版社Bruylant Editions juridiques 布吕朗法律出版社Editions de l’Université de Bruxelles 布鲁塞尔大学出版社Groupe de Boeck 德波克出版集团La Documentation Française 法国文献出版署Ellipses Éditions Marketing 埃利普斯出版社Lextenso Éditions 莱克斯坦索出版集团 Presses universitaires de Grenoble 格勒诺贝尔大学出版社

GÉN

ÉRA

LIT

ÉS -

般介

绍

德波克出版集团是比利时一家用法语及荷兰语从事出版活动的出版集团，具有出版业的领军地位。本集团由6家专门从事不同领域图书出版活动的出版社组成，它们分别是：德波克教育出版社，是比利时法语区教学用书的领军出版人；德波克大学出版社，在大学教育法语版图书方面已有15年的活动历史，其图书目录中推荐的图书超过1500部，其中包括专事法语语言及语言学研究的“DUCULOT”系列著作。德波克出版集团中的“Estem”出版社专门出版医学著作；“Larcier ”出版社是比利时最老的法律出版社之一；最后，德波克“Unigeverij ”出版社则是比利时荷兰语地区的一家中小学与大学教育出版社。

Le Groupe De Boeck est un des groupes leaders en langue française et néerlandaise, de l'édition du savoir en Belgique, avec 6 maisons consacrées à différents domaines de l'édition du savoir. De Boeck Éducation est l'éditeur leader de l'édition scolaire en Belgique francophone. De Boeck Université, forte de 15 ans d'activité dans le domaine universitaire en langue française, a plus de 1500 titres au catalogue et a intégré à son catalogue les ouvrages de Duculot, spécialisés dans l'étude de la langue française et de la linguis-tique. Estem est spécialisée dans les études de médecine. Larcier est l'une des plus anciennes maisons d'édition juridique belges. Enfin Uitgeverij De Boeck est un éditeur scolaire et universitaire en Belgique néerlandophone.

（比利时）布吕朗出版社创建于1838年，坐落在欧洲的首都布鲁塞尔市中心，距离比利时最高法院仅咫尺之遥。该

出版社以其在法律和政治学方面推出的众多著作而享有盛名，其中包括法典、著作、期刊、年鉴与文献汇编。该出版社长期以来不仅在比利时，而且在国外树立了响亮名声。其法律图书同样在法学界享有极高声誉。

Fondée en 1838, la Maison Bruylant, à deux pas du Palais de Justice de Bruxelles, au centre de la capitale de l'Europe, est renommée pour ses nombreuses éditions en matière juridique et de sciences politiques. Codes, ouvrages, périodiques, annuaires et répertoires ont établi de longue date sa réputation tant en Belgique qu'à l'étranger. Sa librairie juridique jouit également d'une excellente réputation dans le milieu du droit.

欧特蒙出版社（“欧特蒙”是该出版社法文名称“Autrement”的音译，也可将其意译为“别具一格出版社”）的图书分为20个系列，囊括了人文科学、文学、儿童读物等门类。从一开始推动我们向前的，就是要努力去理解我们生活的社会，有时甚至要去努力改造这个社会。欧特蒙出版社，作为一个对世界开放的独立的观察者，是一个深涉世界变革，深涉各种思想运动的社会角色。我们所作的尝试，既是知识研究的探索又是直觉的感知，各种可以支配的材料都为我们所做的尝试提供了营养：研究、调查、图解、故事、科幻作品等等，这样，我们便可以更加接近地把握社会在精神道德、敏感程度以及付诸行动等方面的变化。实际上，这样做，就是要将欧特蒙出版社打造成为一个“不折不扣的试验室”、一个“催人觉醒、给人激励的场所”、一个“能量加速器”，对大家，对成年人与儿童们！

20 collections mêlant sciences humaines (essais et atlas), littérature et ouvrages pour enfants : ce qui nous mobilise depuis l'origine, c'est essayer de comprendre la société dans laquelle nous vivons, et parfois même de la transformer. Observateur indépendant ouvert au monde, Autrement est un acteur social impliqué dans le changement, dans le mouvement des idées. Notre démarche, à la fois intellectuelle et intui-tive, se nourrit de tous les matériaux disponibles – recherches, enquêtes, illustrations, récits, fictions – pour saisir au plus près les mutations dans les mentalités, les sensibilités, les passages à l'acte. Il s'agit en fait de bâtir un véritable « laboratoire », un lieu d'éveil et d'incitation, un accé-lérateur d'énergies. Pour tous, adultes et enfants.

阿尔芒·科兰出版社（Armand Colin）创立于1870年，是法国出版文学、历史、人文与社会科学等方面的法语著作的主要大学出版社之一。出版社的书目中推出了近1 500种图书，每年推出的新书超过100种，同时还出版多种学术期刊，例如《地理学年鉴》和《交流与语言》、“大学教程（Cursus）丛书128”，作为当今大学用书而被广泛使用。阿尔芒·科兰出版社在扎根高等教育和学术研究的基础上，逐步面向更加广阔的读者大众。在专业领域经过甄别筛选，阿尔芒·科兰出版社推出了研究现代社会焦点问题的数个系列图书，其中有《现今看历史》、《个人与社会》以及《社会生活》等丛书。同时，随着《阿尔芒·科兰－电影》丛书和戏剧读物的出版发行，该出版社在表演艺术教育领域也取得了作为标志性出版社的地位。

Maison crée en 1870, Armand Colin est l’un des principaux éditeurs universitaires francophones de lettres, histoire, sciences humaines et so-ciales. Fort d’un catalogue de près de 1500 ouvrages, cet éditeur propose et publie plus d'une centaine de nouveautés par an ainsi que des revues scientifiques, comme « Les Annales de géographie » et « Communication et langages ». Les collections U, Cursus, 128 sont aujourd'hui embléma-tiques du livre universitaire. Ancrée dans l'enseignement supérieur et la recherche, Armand Colin s'ouvre progressivement à d'autres publics. En s'inscrivant dans le registre de l'expertise, elle propose une analyse des

grands enjeux contemporains dans ses collections « L'Histoire au présent » et « Individu et Société » ou encore « Sociétales ». De même, avec la collection « Armand Colin – Cinéma » et ses ouvrages consacrés au théâtre, la maison se positionne comme l'éditeur de référence dans le domaine de l'enseignement des arts du spectacle.

德波克出版集团・ ( Groupe de Boeck )

布吕朗法律出版社・ ( Bruylant Editions juridiques )

欧特蒙出版社・ ( Autrement )

阿尔芒·科兰出版社・ ( Armand Colin )

Rue des Minimes, 39 1001 Bruxelles - Belgique

+32 (0) 10 48 25 11 +32 (0) 10 48 26 20 www.deboeck.com

Mme Malika Cherigui [email protected]

67, rue de la Régence 1000 Bruxelles - Belgique

+32 (0)2 512 98 45 +32 (0)2 511 72 02

www.bruylant.be M. Jean Vandeveld [email protected] Mr. Benoit Callan

[email protected]

77, rue du Faubourg Saint-Antoine 75011 Paris - France

+33 (0)1 44 73 80 00 +33 (0)1 44 73 00 12 www.autrement.com

Mme Stéphanie Vernet [email protected]

21, rue du Montparnasse 75006 Paris - France

+33 (0)1 44 39 51 35 +33 (0)1 44 39 51 10

www.armand-colin.com M. Antoine Bonfait

[email protected]

（比利时）布鲁塞尔大学出版社创建于1972年，是布鲁塞尔自由大学的一个部门。该出版社主要出版来自欧盟各国的作者的学术研究著作和大学教材。

Fondées en 1972, les Editions de l'Université de Bruxelles sont un dépar-tement de l'Université libre de Bruxelles (Belgique). Elles publient des ouvrages de recherche et des manuels universitaires d'auteurs issus de l'Union européenne.

布鲁塞尔大学出版社・ ( Editions de l'Université de Bruxelles )26, avenue Paul-Héger

CP 163 1000 Bruxelles - Belgique

+32 (0)2 650 37 99 +32 (0)2 650 37 94

www.editions-universite-bruxelles.be

Mme Michèle Mat [email protected]

Editeurs - 出版社6 7Editeurs - 出版社

FAXTEL

FAXTEL

FAXTEL

FAXTEL

FAXTEL

FAXTEL

FAXTEL

FAXTEL

FAXTEL

FAXTEL

GÉN

ÉRA

LIT

ÉS -

般介

绍

格勒诺贝尔大学出版社是一家独立的私立出版社，创建于1972年。该社是一家合作制股份有限公司，也是法国惟一具有这种法律地位的大学出版社。作为一家学术性大学出版社，其作者队伍中汇集了法国国内外的（知名）学者。出版社出版的800多种图书中每年有近40部新作。出版社在法学与政治学方面出版了30个学科的系列丛书。该出版社通过其编印的《法语图书目录外语版》——BEST SELLER ，在世界上参与法语拓展活动。本社编撰的专供普通百姓使用的“操作小手册”（ Le Petit traité de manipulation）已经发行销售250000多份，并翻译成多种文字。格勒诺贝尔大学出版社出版的所有图书在法国所有书店以及国外均有销售。格勒诺贝尔大学出版社的网址：www.Pug.fr

Maison d'édition privée et indépendante créée en 1972, les PUG sont une société anonyme coopérative, les seules presses universitaires en France à se prévaloir d'un tel statut. Editeur scientifique et universitaire, les PUG rassemblent des auteurs de la France entière et au delà. Avec plus de 800 titres à leur catalogue général et 40 nouveautés par an, les PUG animent une trentaine de collections en sciences, dont en droit et en science politique, et participent au déploiement du Français dans le monde grâce à leur catalogue de français langue étrangère. Best Seller : Le Petit traité de mani-pulation à l'usage des honnêtes gens (+ 250 000 ex. vendus et nombreuses traductions). Site Internet : www.pug.fr. Diffusion dans toutes les librairies en France et à l'étranger.

莱克斯坦索出版集团(Lextenso éditions)旗下有以下法律出版社：法律图书总店（LGDJ（, 蒙切莱斯店(Montchrestien),加里诺出版社(Gualino), 德弗雷诺瓦出版社(Defrénois), 佐利出版社(Joly), 《最高法院简报》(Gazette du Palais),《公示报》(Petites Affiches)。本出版集团推出的法律、经济、证券交易、人类遗产、管理会计与企业管理等领域的出版物超过1500种，其中包括著作、刊物与光盘。每年出版的新书或新版图书近250部，其图书总目录也因此更加丰富。本出版集团推出的这些产品的读者对象，一方面，是各个年级水准的大学生和大学教师，另一方面，是实际工作者。除了从事传统的法律著作、期刊与光盘的出版发行活动之外，本出版集团麾下的各出版社也从事法国与外国法律出版社的推介活动。有关参考材料可在本集团网站上查找。莱克斯坦索出版社网址：www.lextenso-editions.fr

Lextenso Éditions regroupe les éditeurs juridiques suivants: LGDJ, Mont-chrestien, Gualino, Defrénois, Joly, Gazette du Palais, Petites Affiches. Elle propose plus de 1300 titres (ouvrages, revues et CD-Rom) dans le domaines du droit, de l'économie, de la bourse et du patrimoine, de la comptabilité de gestion et de management. Chaque année, près de 250 nouveautés ou nouvelles éditions viennent enrichir ce catalogue. Les publics auxquels ces produits s'adressent sont, d'une part les étudiants de tous niveaux et les universitaires, d'autre part les praticiens. Outre leur activité traditionnelle de publication d'ouvrages juridiques, revues, CD-Rom et recueils à feuillets mobiles, ces éditeurs proposent également une activité de diffusion d'éditeurs juridiques français et étrangers dont les références sont présentes sur le site www.lextenso-editions.fr

埃利普斯出版社（Ellipses Editions Marketing，意译为“椭圆出版社”，其社徽为数个交叉的椭圆），又称“埃利普斯出版市场”），是法国名列前茅的出版社之一，

每年出版新书达450多部，其出版的图书目录内容丰富，推介参照图书达6500多种。埃利普斯出版社的图书囊括了教育的所有领域，面向各类学生与教师，以及各类图书馆，但同时也适于广大读者公众或者专业人员阅读。

Ellipses est l'une des premières maisons d'édition françaises avec plus de 450 nouveautés par an et un catalogue riche de plus de 6500 références. Les ouvrages d'Ellipses couvrent tous les domaines de l'enseignement et s'adressent aux élèves, aux étudiants, aux enseignants ainsi qu'aux bibliothèques, mais peuvent également intéresser un public élargi ou spécialisé.

法国文献出版署（出版局）是“法律与行政情报资料署”的一个标志品牌（是一个集情报与文献收集、出版、发行为一身的机构），为其合作伙伴（150多个行政部门和其他组织）及自身出版发行的文献著作达400多部，本身的出版物近20份。法国文献出版署的活动范围是法国国内、欧洲与国际，出版物选题多样，主要是行政、经济、社会与法律方面的文献。法国文献出版署，通过其纸质的或数字化的高质量普及性出版物，帮助公民进入公共生活与公共辩论.

La Documentation française est une marque de la Direction de l'informa-tion légale et administrative (DILA). Elle publie près de 400 ouvrages et périodiques pour ses partenaires (plus de 150 administrations et orga-nismes) ou pour son propre compte (une vingtaine de publications). Son périmètre est national, européen et international sur des thèmes va-riés, essentiellement administratifs, économiques, sociaux et juridiques. Par une offre éditoriale de vulgarisation de qualité, elle favorise l'accès des citoyens à la vie publique et au débat public, par tout moyen d'édition et de diffusion de ses publications, sur papier ou sous forme numérique.

格勒诺贝尔大学出版社・ ( Presses universitaires de Grenoble )

莱克斯坦索出版集团・ ( Lextenso Éditions )

埃利普斯出版社・ ( Ellipses Éditions Marketing )

法国文献出版署・ ( la Documentation française )

Saint-Martin-d'Héres Domaine Universitaire B.P. 47

38040 Grenoble Cedex 09 - France +33 (0)4 76 82 56 52 +33 (0)4 76 82 78 35

www.pug.fr Mme Sylvie Bigot

[email protected]

33, rue du Mail 75081 Paris cedex 02 - France

+33 (0)1 56 54 16 00 +33 (0)1 56 54 16 47

www.lextenso-editions.fr Mme Sylvie Liotier

[email protected]

32, rue Bargue 75740 Paris Cedex 15 - France

+33 (0)1 45 67 74 19 +33 (0)1 47 34 67 94

www.editions-ellipses.fr M. Eric Doulcet

[email protected]

29-31, Quai Voltaire 75344 Paris 07 - France

+33 (0)1 40 15 68 71 +33 (0)1 40 15 69 90

www.ladocumentationfrancaise.fr M. Jean Berton

[email protected]

Editeurs - 出版社8 9Editeurs - 出版社

FAXTELFAXTEL

FAXTEL

FAXTEL

FAXTELFAXTEL

FAXTEL

FAXTEL

GÉN

ÉRA

LIT

ÉS -

般介

绍

10 11Théories / Sociologie / Histoire / Philosophie du droit - 学理/（法）社会学/（法）史学/ 法哲学

作者：威廉・巴拉奈斯，马丽-安娜弗里松-罗什主编・2009 页码 : 213・开本 : 21 x 13 cm・13,00 €

Dir. William Baranès, Marie-Anne Frison-Roche・2009213 p.・21 x 13 cm・13,00 €

作者：卡里斯托・萨洛茂・费罗・2010 页码 : 131・开本 : 24 x 16 cm・37,00 €

Calixto Salomao Filho・2010131 p.・24 x 16 cm・37,00 €

作者：克里斯托夫・伊贝拉尔・2010 页码 : 254・开本 : 18 x 11 cm・15,00 €

Christoph Eberhard・2010254 p.・18 x 11 cm・15,00 €

作者：海伦・比格・2005 页码 : 332・开本 : 24 x 16 cm・50,00 €

Hélène Piquet・2005332 p.・24 x 16 cm・50,00 €

9782746713086出版者：欧特芒出版社

Autrement9782746713086

9782275035475出版者：莱克斯坦索出版集团

Lextenso/ LGDJ9782275035475


Lextenso/LGDJ9782275028286

9782802720959出版者：布吕朗学术出版社

Bruylant9782802720959

Théories / Sociologie / Histoire / Philosophie du droit - 学理/（法）社会学/（法）史学/ 法哲学

La justice : l’obligation impossible

Histoire critique des monopoles : une perspective juridique et économique

Le droit au miroir des cultures : pour une autre mondialisation

La Chine au carrefour des traditions juridiques

书名：《正义：不可能的义务》

书名：《垄断批判史：一种法律与经济的视角》

书名：《从不同文化视角审视法律：为了另一种世界化》

书名：《处在法律传统之十字路口的中国》

La justice apparaît comme une impérieuse nécessité, un évident progrès social, dès lors qu’à la vengeance privée se substitue le procès. Il s’agit, en fait, de constituer un monde de justes rapports de soi à soi, de

soi aux autres, des hommes et des choses. Telles sont les conclusions des auteurs.

L’auteur a recours à la méthode historique qui permet d’intégrer les analyses économiques du droit et les analyses juridiques de l’économie, pour étudier l’histoire du monopole. Il prend en considération la réalité

européenne et met l’accent sur les aspects de la concentration économique dans les pays en voie de développement.

Cette monographie s’interroge sur la façon de partager des valeurs et des préoccupations communes tout en respectant la diversité des cultures. Il invite à redécouvrir le droit par des détours anthropologiques en Afrique, en Asie et en Amérique du Nord et par des expériences telles que les pratiques alternatives du droit. Ces détours permettent finalement d’éclairer sous un jour nouveau la recomposition actuelle du champ juridique entre droit, gouvernance et développement durable. Ils ouvrent ainsi un nouvel horizon pour penser une «autre mondialisation».

Cet ouvrage a pour objet les réformes juridiques chinoises depuis 1978, largement fondées sur les transferts de droit initiés par les dirigeants chinois. Controversés dans la doctrine juridique occidentale, les transferts de droit suscitent également de solides débats, méconnus en Occident, parmi les juristes chinois. Les positions doctrinales chinoises et occidentales relatives aux transferts de droit en Chine diffèrent souvent radicalement. Cette étude met en lumière les sources de ces différences, en faisant une large place à la doctrine juridique chinoise, peu connue en Occident.

内容简介：人类社会自从用诉讼替代私人复仇以来，正义就表现为一种迫切的必要，一种明显的社会进步，因为，所谓“正义”，就是构建一个“自身对自身”、“自身对他人”、“人与物”

之正确关系的世界。这就是本书的作者得出的结论。

内容简介：本书作者在研究“垄断”的历史方面，运用了历史分析方法，将“法的经济学分析”与“经济的法学分析”紧密结合起来。作者考察了欧洲（在这方面）的现实情况，重点剖析了发

展中国家“经济集中”（经济兼并）问题的方方面面。

内容简介：这部专著探讨的是，在尊重不同文化差异的同时（应当）以什么方式分享（人类的）共同价值以及人类共同的关注。它通过非洲、亚洲、北美洲人类学的弯路以及诸如法的种种替代做法，提请人们重新发现法律。这些弯路终究将在一个新的时代里照亮当今法律、治理与可持续发展之间的法律范围的重组合。因此，这种弯路也为我们打开了一个新的视野，而想到另一种世界化

内容简介：本书以中国1978年以来进行的法律改革为研究对象。中国的法律改革在很大程度上是以中国领导人所接受的权利转移为基础。权利的转移，在西方法学界虽然有过不同见解与争议，在中国法律界人士中间却引发了西方不曾有过的奇特论战。中国理论界与西方理论界关于在中国发生的权利转移问题所持的立场往往大相径庭。本书所做的研究阐述了产生这种差异的根源，并对中国的法律学说进行了广泛评介，而西方对中国的法学理论了解甚少。 D

ROIT

- 法

学

12 13

作者：达尼耶勒・热尔崴・2010 页码 : 733・开本 : 24 x 16 cm・97,00 €

Daniel Gervais・2010733 p.・24 x 16 cm・97,00 €

作者：热若姆・拉塞尔-卡佩德维尔・2010 页码 : 226・开本 : 24 x 16 cm・65,00 €

Jérôme Lasserre-Capdeville・2010226 p.・24 x 16 cm・65,00 €

作者：克洛德・果瓦尔・2009 页码 : 349・开本 : 24 x 16 cm・35,00 €

Dir. Claude Gauvard・2009349 p.・24 x 16 cm・35,00 €

9782804428884出版者：（比利时）德波克出版集团

Groupe De Boeck9782804428884


Lextenso Éditions9782306000090

9782110072375出版者：法国文献出版署（出版局）

La Documentation Française9782110072375

Droit des affaires - 商法

Droit privé - 私法Théories / Sociologie / Histoire / Philosophie du droit - 学理/（法）社会学/（法）史学/ 法哲学

L’accord sur les ADPIC

Abus de biens sociaux et banquerouteLes penseurs du code civil

书名：《有关商业方面知识产权相关问题的协议》

书名：《滥用公司财产罪与欺诈破产罪》书名：《“民法典”的思想家们》

Depuis 1995, un accord de l’Organisation mondiale du commerce (OMC), connu comme Accord sur les ADPIC ( aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce), contient des normes précises et strictes qui régissent tous les aspects de la protection et de la mise en œuvre des droits de

propriété intellectuelle dans les 150 pays membres de l’OMC. Cet ouvrage est un guide complet pour bien comprendre et utiliser cet Accord.

Les délits d’abus de biens sociaux et de banqueroute présentent de nombreux traits communs. Tout d’abord, il s’agit d’incriminations sanctionnant, le plus souvent, des détournements et appropriations

jugés frauduleux par le législateur. De plus, leurs champs d’application respectifs sont parfois très proches. Enfin, ces délits ont pour caractéristique d’être particulièrement techniques, et de donner lieu à une jurisprudence abondante, tant certains de leurs éléments manquent encore de clarté. Cet ouvrage se

propose de présenter ces deux infractions à travers la loi mais également l’abondante jurisprudence rendue sur son fondement.

L’approche historique et juridique de la genèse du code civil et l’accent mis sur la pensée juridique permettent d’éclairer comment, parfois de façon contradictoire, se sont noués les fils qui unissent les dispositions de l’ancien droit et celles du nouveau droit codifié, le même sur tout le royaume.

内容简介：自1995年以来，在世界贸易组织范围内签订了一项协议，其名称为《有关商业方面知识产权问题的协议》。这一协议包含许多明确而具体的严格规范，用以调整在世界贸易组织150个成员国内有关实施和保护知识产权的方方面面的问题。对于很好地了解与运用这项协议来说，本

书即是一个完整的指南。

内容简介：“滥用公司财产罪”与“欺诈破产罪”两者之间有许多共同特点。首先，两项罪名制裁的往往都是立法者认定的“欺诈隐匿公司财产”以及“将公司财产据为己有”的犯罪行为；其次，两项罪名各自适用的范围往往也非常接近，最后，两种犯罪都具有很强的技术性特征。正因为如此，法院在这方面做出的判决非常丰富，但判例所阐释的某些构成要件仍然不十分清晰。本

书则是要运用法律以及根据在法律规定的基础上做出的大量判决，对这两种犯罪做出解析。

内容简介：对法国《民法典》的孕育与诞生进行历史的、法律的探讨，并且重点探讨法律思想，可以使我们懂得，将法国旧法的种种规定与编撰成为在当时的王国全境实施的统一法典的新法规定结合起来的（思想）线索是怎样形成的，这种线索的形成有时是表现为矛盾对抗的方式。

DRO

IT -

法学

14 15

作者：皮埃尔・穆瑟隆・2010 页码 : 472・开本 : 22 x 16 cm・60,00 €

Pierre Mousseron・2010472 p.・22 x 16 cm・60,00 €

作者：玛丽-安娜・弗里松-罗什主编・2010 页码 : 480・开本 : 24 x 16 cm・68,00 €

Dir. Marie-Anne Frison-Roche・2010480 p.・24 x 16 cm・68,00 €

作者：埃利克・勒・多莱 , 杰拉・法而扎・2010 页码 : 488・开本 : 16 x 24 cm・65,00 €

Erik Le Dolley, Gérard Farjat・2010488 p.・16 x 24 cm・65,00 €

2009 页码 : 1900・开本 : 21 x 15 cm・45,00 €

20091900 p.・21 x 15 cm・45,00 €










Droit privé - 私法



Les conventions sociétaires

Concurrence, santé publique, innovation et médicament

Les concepts émergents en droit des affaires

Code de commerce

书名：《公司契约总览》

书名：《竞争，公共卫生、创新与药品》

书名：《商法中出现的新概念》

书名：《商法典》

Cet ouvrage présente une étude chronologique des conventions relatives aux principales opérations concernant les sociétés : création, acquisition, organisation, restructuration et disparition. Issues de la pratique française et internationale, elles permettent aux sociétés, associés, dirigeants et investisseurs

d’aménager les règles légales souvent imprécises et inopportunes. Ce livre complète l’enseignement classique du Droit des contrats et du Droit des sociétés. Il s’adresse à deux publics : les étudiants en

Master curieux de découvrir cette nouvelle discipline ; les praticiens soucieux d’élaborer des conventions opportunes et efficaces.

L’enquête diligentée par la Commission européenne en 2008 dans le secteur industriel du médicament et dont le rapport a été publié en juillet 2009 soulève de nombreuses questions, notamment sur le rôle

que doit avoir le droit de la concurrence dans ce secteur très régulé. Une analyse croisée, juridique et économique, nationale, européenne et internationale, comparative avec d’autres secteurs régulés, était nécessaire pour approcher la complexité des situations, et cerner les enjeux en présence et les

conséquences potentielles pour le secteur, notamment si les prises de position sont trop radicales, d’un côté ou de l’autre.

L’ambition des auteurs de cet ouvrage a été de saisir les dynamiques du droit des affaires autour des créations juridiques émergentes. À l’avant-poste du droit sur chacun des thèmes proposés, ils ont identifié des phénomènes juridiques non encore reconnus ou en voie de réception par le droit mais promis à un fort potentiel de développement ; et anticipé des tendances lourdes conduisant à terme à de nouveaux outils opératoires. En résumé, ils ont dégagé nombre de données et pratiques avant qu’elles ne soient traitées par la jurisprudence, voire encadrées par la loi.

La publication reproduit le texte intégral du code en vigueur au 16 février 2009 en deux volumes : d’une part, les parties législative et réglementaire et d’autre part, la partie des arrêtés.

内容简介：本书按照顺序依次研究“涉及公司主要活动的有关协议”。这些协议涉及的公司主要活动是：公司的设立、取得、组织、重组或结构调整，以及公司的消失。根据法国和国际上的实践，公司、公司股东、公司领导人与投资者通过订立这些协议，可以对那些往往不甚明确、不太适合于本企业具体情况的法律规则进行调整。本书对传统的合同法与公司法的教学是一种完善，它以两类公众为读者对象：有兴趣在这一新学科进行探索的硕士研究生，关注如何起草、制定合

适而有效的协议的公司实际工作者。

内容简介：欧洲委员会2008年在药品工业领域进行了一项调查，并于2009年7月公布这一调查的报告。通过这一调查，提出了药品工业方面的大量问题，特别是在药品生产这一受到严格规范调整的部门，竞争法应当起到什么作用的问题。因此，从经济与法律的角度，从法国国内、欧洲与国际范围，与其他同样有严格规范的部门相互比较，进行交叉分析，是很有必要的，这样我们就可以比较清楚地认识各种情况的复杂性，把握面对的各种挑战，看清（市场竞争）对相关部门带来的潜在后果，特别是如果（在药品的市场竞争问题上）采取过于激进的立场或做法，对这一方

或那一方面所带来的潜在后果。

内容简介：作者编撰本书的初衷是要围绕着不断涌现出来的法律新创概念，阐明商法所具有的活力。对于本书所讨论每一个议题所涉及的法律前沿问题，作者均提出并论证了那些尚未得到承认或正在得到法律接纳但必然有强大发展潜力的法律现象，同时作者还超前地论述了某些重大的倾向，这些清晰到时就会导致产生“具有实际操作性的法律工具”。总之，本书作者在法院判例尚未做出处理，甚至法律尚未做出定位之前，即对一定数量的理论素材与实践进行了归纳提炼。

内容简介：这一版《商法典》收入了截止于2009年2月16日的现行该法典的全部条文，分为两卷：其一是立法与条例（行政法规）部分，其二是政府部门颁布的决定。

DRO

IT -

法学

16 17

作者：米歇尔・托坡科夫・2010 页码 : 199・开本 : 17 x 17 cm・19,50 €

Michel Toporkoff・2010199 p.・17 x 17 cm・19,50 €

作者：弗朗西・克斯莱，伊莱纳・波里提斯・2006 页码 : 326・开本 : 21 x 15 cm・21,50 €

Francis Kessler, Irène Politis・2006326 p.・21 x 15 cm・21,50 €

作者：雅克・阿泽玛，拉斐尔・贝斯纳古德，布朗迪内・罗朗・2007 页码 : 535・开本 : 24 x 15 cm・29,00 €

Jacques Azéma, Raphaëlle Besnard Goudet, Blandine Rolland・2007535 p.・24 x 15 cm・29,00 €

作者：多米尼克・柏林・2009 页码 : 597・开本 : 24 x 16 cm・80,00 €

Dominique Berlin・2009597 p.・24 x 16 cm・80,00 €


Lextenso Éditions / Gualino Éditeur9782297011365

9782729825577出版者：埃利普斯出版社埃利普斯出版市场

Ellipses Édition Marketing9782729825577



9782800414591出版者：布鲁塞尔大学出版社

Éditions de l'Université de Bruxelles9782800414591





Droit de la concurrence déloyale

Droit commercial : introduction générale, droit des sociétés

Dictionnaire de droit des affaires

Contrôle des concentrations

书名：《不正当竞争法》

书名：《商法：总论，公司法》

书名：《商法词典》

书名：《对经济上的兼并集中的监督》

La concurrence déloyale est omniprésente dans la vie des affaires et prend chaque jour des formes nouvelles, notamment dans le domaine des nouvelles technologies de l’information et de la communication

(NTIC). En raison de cette fluidité mais aussi des traditions juridiques françaises, le droit applicable à ce secteur est défini presque exclusivement par la jurisprudence, ce qui contribue à renforcer son caractère

constamment évolutif. Cet ouvrage fait un point « à date » de la législation et de la jurisprudence applicable, non pas de manière académique mais au contraire de manière aussi pratique que possible, en vue de donner aux acteurs concernés par ce secteur les éléments d’information leur permettant de

s’orienter dans l’action.

Propose pour le Master d’administration économique et sociale, l’essentiel des cours, des tests de connaissance, une méthodologie et des exercices corrigés concernant le droit commercial. Il est complété

par des éléments bibliographiques, un lexique et un index.

Un concept entièrement nouveau est né : le droit mot à mot ! Comme les autres ouvrages de la collection, ce dictionnaire décline tout le droit des affaires en 700 mots. Cet ouvrage balaie l’ensemble du droit commercial, du droit des sociétés, du droit des procédures collectives, du droit de la concurrence et du droit de la propriété industrielle. Dans un style clair, les auteurs donnent la définition de chaque terme, suivie d’une analyse juridique rigoureuse de ses implications, en tenant compte des réformes les plus récentes. Chaque notice est complétée par un éclairage doctrinal et jurisprudentiel et par une bibliographie.

Cet ouvrage détaille aussi bien les règles de compétence que les procédures et le contenu du contrôle des concentrations. Il prend appui sur l’ensemble du corpus, y compris les plus récentes, des décisions de la Commission et du juge communautaire.

内容简介：在商业活动中，不正当竞争几乎无所不在并且每天都在变换新的形式，在信息与通讯新技术领域（NTIC）更加突出。由于不正当竞争手段本身变换不定，同时也由于法国法律传统，在不正当竞争领域适用的法律几乎完全是由法院判例来定义。这种状况进一步强化了（反）不正当竞争法的经常发生演变的特点。本书对该领域“当前”适用的立法与法院判例进行了阐述，但并不是采取纯学术探讨的方式，而是相反，尽可能做到实际应用，以便为涉及这一领域的读者提

供信息素材，使他们自身在行动能够得到指导。

内容简介：本书读者对象为经济与社会管理方面的硕士研究生，为他们提供了有关商法的课程、知识测试、方法论以及作业批改练习的主要内容。本书附有参考书目、商法术语以及内容检索。

内容简介：一个全新的概念诞生了：“以词论法”！如同本套丛书中的其他著作一样，这部词典将整个商法变格为700个词汇。全书尽数收揽了商法，公司法、破产程序法（集体程序法）、竞争法以及工业产权法的全部内容。作者以其简洁明晰的文笔，对每一个术语做出定义，接着，在考虑到最近所进行的各项改革的基础上，对这些术语的含义进行了严格的法律分析，每一个词条的解释都有学理和判例阐释作为补充，并且加以参考书目（因此说它是一部“通过词汇来论述法律的著作）。

内容简介：本书以欧洲共同体委员会和共同体法官所做的各项决定与判决为依据，其中包括最近做出的决定与判决，详细介绍与分析了对经济上的兼并集中实行监督的管辖权规则以及这种监督的程序和内容。

DRO

IT -

法学

18 19

作者：让-皮埃尔・布鲁约・2009 页码 : 253・开本 : 21 x 15 cm・14,50 €

Jean-Pierre Brouillaud・2009253 p.・21 x 15 cm・14,50 €

作者：安乃特・莱波尔・2008 页码 : 186・开本 : 21 x 15 cm・14,00 €

Annette Rebord・2008186 p.・21 x 15 cm・14,00 €

作者：德昂・吉比里亚・2008 页码 : 399・开本 : 24 x 18 cm・27,50 €

Deen Gibirila・2008399 p.・24 x 18 cm・27,50 €

作者：G・格里，E・朔恩贝克 , E・莫拉雷-拉佛雷・2009 页码 : 504・开本 : 24 x 18 cm・39,00 €

G. Guéry, E. Schönberg, E. Mollaret-Laforêt・2009504 p.・24 x 18 cm・39,00 €













Guide du droit des affaires

L’essentiel du droit de l’entreprise : fiches de cours, cas pratiques corrigés

Droit des sociétés

Droit des affaires pour manager

书名：《商法指南》

书名：《企业法要旨：教案、案例分析》

书名：《公司法》

书名：《商法，经理读本》

Conçu comme un guide pratique, cet ouvrage regroupe l’ensemble des connaissances indispensables pour comprendre le droit des affaires et bien préparer les séances de travaux dirigés. Dans une première partie sont exposées sous forme de dictionnaire les notions essentielles du droit des affaires. La deuxième partie

est consacrée à l’analyse des cinquante décisions les plus importantes de la jurisprudence commerciale rendues par la Cour de cassation. Enfin, la troisième partie de cet ouvrage rassemble les textes les plus

significatifs du droit des affaires (articles du Code de commerce et du Code civil).

Cet ouvrage propose en 24 fiches de s’initier au droit de l’entreprise (droit commercial, droit du crédit, structure juridique de l’entreprise et droit des entreprises en difficulté) et de vérifier si les connaissances

sont maîtrisées grâce à des cas pratiques corrigés en fin de fiche. Bon complément au cours, il peut également être utilisé de façon autonome. Dans un esprit de vulgarisation, les cas pratiques s’inspirent

de situations de la vie quotidienne : non dénués d’humour, ils rendent le droit moins austère et plus accessible. Ce livre s’adresse à des étudiants non juristes ainsi qu’aux futurs chefs d’entreprise.

Ce manuel traite des questions relatives aux sociétés civiles et commerciales, aux groupements d’intérêt économique et aux groupes de sociétés. Il détaille les modalités pratiques de la création, du fonctionnement et des mutations des entreprises sociétaires. Après une partie préliminaire qui conduit le lecteur à faire connaissance avec le droit des sociétés, sont présentées : d’une part, les règles communes à toutes les sociétés ; d’autre part, les règles propres à chaque type de société.

Il devient impérieux de se convaincre aujourd’hui que le droit n’est plus une discipline accessoire de la gestion de l’entreprise et que, bien au contraire, il sous-tend de plus en plus les relations d’affaires. Sous une forme accessible, ce livre aborde 6 grands domaines dont la connaissance est fondamentale pour acquérir une vision globale des principales données juridiques qu’implique la gestion d’une entreprise : le droit des contrats, la dynamique commerciale de l’entreprise, la gestion des créances, le fonds de commerce, les sociétés commerciales, l’entreprise en difficulté.

内容简介：本书是作为一本实用性指南来设计的，全书汇集了为理解与掌握商法以及更好地准备有指导的案例分析讨论所必不可少的全部知识。本书第一部分采取词典的形式对商法的主要概念进行解释，第二部分则分析了法国最高法院做出的商事判决中最著名的50个判例，最后，本书第

三部分收集了商法方面的最有指导意义的法律条文（《商法典》与《民法典》的条文）。

内容简介：本书收集了有关企业法入门的24个案例分析册页，其内容包括：商法、信贷法、企业法律结构以及处于困境中的企业的法律。在每一个案例分析册页的后面安排了一个实际案例分析作业，以检测学习者是否掌握所学的知识。这些案例分析册页是对课堂教学的很好补充，也可以单独使用。本着普及知识的精神，本书所编案例受到日常生活的启发：文笔不乏诙谐，使法律这门学科不再晦涩僵硬，而是比较容易接近。本书的读者对象可以是非法律专业的大学生以及企业

的未来领导者。

内容简介：这本教材讲解的是有关民事与商事公司、共同经济利益联合组织以及公司集团的问题。它详细介绍了“采取公司形式的企业”的设立、运作及变动的实践模式。本书导论部分指导读者认识公司法，在导论之后，一方面，介绍了“各种形式的公司”的共同规则，另一方面，介绍了“每一类公司”的特别规则。

今天的当务之急是要让人们清楚地认识到法律已经不再是企业管理的附属学科，恰恰相反，它越来越成为商务关系的基础与依托。本书探讨了商法的6个领域。要想对企业管理所涉及的主要法律问题有一个整体视野，这6个领域的知识即是基本知识，它们分别是：合同法、企业的商业活力、债权管理、营业资产、商事公司以及企业困境（重整）。

DRO

IT -

法学

20 21

2010 页码 : 136・9,00 €

2010136 p.・9,00 €

2010 页码 : 195・开本 : 27 x 21 cm・12,00 €

2010195 p.・27 x 21 cm・12,00 €

作者：法国司法史协会・2007 页码 : 286・开本 : 24 x 16 cm・25,00 €

Association française pour l’histoire de la justice・2007286 p.・24 x 16 cm・25,00 €

作者：让-弗朗索瓦・瓦兰・2007 页码 : 296・开本 : 24 x 16 cm・60,00 €

Jean-François Walhin・2007296 p.・24 x 16 cm・60,00 €



出版者：法国文献出版署（出版局）9782110765888






Autre droit privé - 其他私法部门




Code de procédure civile

Code civil : parties législative et réglementaire

Les tribunaux de commerce : genèse et enjeux d’une institution

La réassurance

书名：《民事诉讼法典》

书名：《民法典：立法与条例部分》

书名：《（法国）商法院：一种机构的诞生与挑战》

书名：《再保险》

Édition au 16 février 2010. Le Code de procédure civile se compose de 6 Livres comprenant : les dispositions communes à toutes les juridictions (Livre I, 22 titres) ; les dispositions particulières à chaque juridiction

(Livre II, 8 titres) ; les dispositions particulières à certaines matières (Livre III, 4 titres) ; l’arbitrage, (Livre IV, 6 titres) ainsi que les dispositions relatives à l’Outre-mer.

Ce code contient les dispositions relatives au droit des personnes, de la propriété et des sûretés dont celles applicables à Mayotte : naissance, état civil, mariage, autorité parentale, testament et succession,

patrimoine, contrats de responsabilité civile, rapports de voisinage.

Créée en 1563 afin de donner aux marchands un outil souple de règlement de leurs litiges, la justice commerciale française fait figure de modèle unique en Europe. Si la France n’a pas le monopole des tribunaux de commerce, elle a réussi, en revanche, à créer une institution originale, composée de juges non professionnels issus du monde économique. Par des exemples précis fondés sur des sources d’archives inexploitées, cet ouvrage explique la genèse de la juridiction consulaire et des tribunaux de commerce, donne un éclairage historique au Code de commerce de 1807 et permet de mieux appréhender le lien entre les entreprises et la justice.

Qu’est-ce que la réassurance ? Pourquoi les compagnies d’assurance font-elles appel aux réassureurs ? Quelles sont les différentes formes de réassurance ? Comment le réassureur fonctionne-t-il ? La réassurance est l’assurance des assureurs. C’est un outil de gestion du capital économique pour les compagnies d’assurance. Celles-ci font en effet appel aux réassureurs lorsque les couvertures offertes par ces derniers permettent de diminuer le capital économique nécessaire à la viabilité de l’entreprise d’assurance. Panorama des différentes formes prises par la réassurance, outil de gestion du capital économique des compagnies d’assurance.

内容简介：本署2010年2月16日出版的《民事诉讼法典》由六卷组成，其中包括：“各类法院适用的共同规定”（第一卷，22编），“每一类法院适用的特别规定”（第二卷，8编），“特定

案件适用的特别规定”（第三卷，4编），“仲裁”（第四卷，4编）以及“适用于海外领土的规定”。

内容简介：这一版《民法典》收入了有关人法、财产法与担保法的全部条文，其中包括适用于马约特的规定。详细内容分别为：人的出生、户籍身份、婚姻、亲权、遗嘱与继承、概括财产、契

约、民事责任、相邻关系等等。

内容简介：（法国）商事法院始创于1563年。设置商事法院的目的是要为商人解决他们之间的（商事）争议提供一个灵活的工具。法国商事法院的模式在欧洲是独一无二的，虽然说法国并不是惟一设置商事法院的国家，但它却成功地创立了一种独具一格的机构，一个由来自经济界的非职业法官组成的（法院）机构。本书用以前没有使用过的档案资料作为依据，通过具体例子，分析解释法国商事裁判权与商事法院产生的原因，并对1807年的商法典做了历史回顾与阐释，由此可以理解企业与司法之间的联系。

内容简介：什么是再保险？为什么保险公司要借助于再保险？再保险有那些不同形式？再保险人是如何运作的？再保险就是保险人投保，是对保险人的保险。它是保险公司资本经济的管理工具。当再保险人提供的保险能够降低保险企业生存所必须的经济资本时，保险公司便会借助于再保险。本书全面地介绍了作为保险公司经济资本管理工具的再保险所采用的各种形式。

DRO

IT -

法学

22 23

作者：洛里亚纳・若森德・2010 页码 : 466・开本 : 24 x 16 cm・65,00 €

Lauriane Josende・2010466 p.・24 x 16 cm・65,00 €

作者：安德列・勒格朗 , 塞利钠・维也内・2009 页码 : 231・开本 : 27 x 21 cm・18,00 €

André Legrand, Céline Wiener・2009231 p.・27 x 21 cm・18,00 €

作者：让-皮埃尔・贝纳菲-施密特・2010 页码 : 199・开本 : 18 x 11 cm・15,00 €

Jean-Pierre Bonafé-Schmitt・2010199 p.・18 x 11 cm・15,00 €


Bruylant9782802728085





Ouvrages généraux - 总论

Droit public - 公法

Autre droit privé - 其他私法部门


Liberté d’expression et démocratie : réflexion sur un paradoxe

Le droit public - édition 2010La médiation pénale en France et aux États-Unis

书名：《言论自由与民主：关于一个悖论的反思》

书名：《公法，2010年版》书名：《法国与美国的刑事调解》

Ce travail constitue une réflexion sur un paradoxe majeur des démocraties modernes : la mise en avant, par les juges constitutionnels, du statut premier et fondateur de la liberté d’expression à l’égard des autres droits et de la souveraineté nationale, semble sans effet sur le régime juridique de cette liberté qui est, en

pratique, complètement banalisée. Ce hiatus est particulièrement visible dans l’exemple français. Le Conseil constitutionnel affirme ainsi la nature particulière de la liberté d’expression dans le cadre de l’État de droit,

tout en la limitant très fortement.

Cet ouvrage suit pas à pas le programme de droit public des concours administratifs. Il est divisé en quatre grandes parties qui constituent les matières à connaître pour le concours : le droit constitutionnel, le droit

administratif, les finances et les institutions européennes. Les auteurs, Céline Wiener et André Legrand, rendent accessibles des notions parfois complexes, dans un style simple et précis.

Après avoir dressé un historique de la médiation pénale en France et aux Etats-Unis, l’auteur analyse les pratiques de la médiation dans les deux pays à partir de l’étude de deux expériences : celle d’AIV Grenoble et celle du Citizien Council Minneapolis. Cet ouvrage s’adresse à tous ceux qui s’intéressent à la gestion des conflits en matière pénale.

内容简介：本书是对现代民主的一个重大悖论做出的反思：宪法法官提出，言论自由相对于其他权利以及国家主权具有首要的与基础性地位。但这对于言论自由的法律制度似乎并无实际效果，因为，在实践中，言论自由被完全平庸化，从法国的例子来看，两者之间的断隔特别明显。法国宪法委员会认定在法治国家的框架内言论自由具有特别性质，同时又对其施加了非常有力的限制。

内容简介：本书完全按照行政考试公法科目的内容编撰，全书分为4大部分，是行政考试必须掌握的内容。这4大部分分别是：宪法、行政法、财政与欧洲制度。本书作者安德列・勒格朗

（André Legrand）和塞利钠・维也内（ Céline Wiener）运用简洁清晰的文笔，使那些有时本来很复杂的内容变得容易理解与掌握。

内容简介：本书作者首先回顾了法国与美国刑事调解的历史，接着分析了两国在刑事调解方面的实践。这一分析以研究来自两个方面的实际经验为基础，它们分别是：（法国）“格勒诺贝尔援助犯罪受害人协会”（AIV Grenoble）的经验和“明尼亚阿波利斯公民委员会”（ Citizen Council Minneapolis）的经验。本书的读者对象是对刑事诉讼方面的冲突管理感兴趣的人。

DRO

IT -

法学

24 25

作者：尼古拉・布拉科内・2008 页码 : 155・开本 : 18 x 12 cm・10,00 €

Nicolas Braconnay・2008155 p.・18 x 12 cm・10,00 €

作者：雅克・佩提・2008 页码 : 173・开本 : 30 x 22 cm・23,00 €

Dir. Jacques Petit・2008173 p.・30 x 22 cm・23,00 €

作者：张莉・2010 页码 : 738・开本 : 24 x 16 cm・125,00 €

Li Zhang・2010738 p.・24 x 16 cm・125,00 €

作者：马纽耶尔・德拉马尔・2008 页码 : 200・开本 : 18 x 12 cm・10,00 €

Manuel Delamarre・2008200 p.・18 x 12 cm・10,00 €






Bruylant9782802727736



Droit administratif - 行政法学


Droit administratif - 行政法学


La justice et les institutions juridictionnelles

Droit administratif et administration

Le contrôle juridictionnel de la légalité des actes administratifs en Chine : éléments d’analyse comparée des contentieux administratifs chinois et français

L’administration et les institutions administratives

书名：《司法与司法权力机关》

书名：《行政法与行政》

书名：《中国行政行为合法性的司法监督：中、法行政诉讼比较分析要素》

书名：《行政与行政制度》

Présentation de la justice française axée autour de quatre thèmes : la notion de justice et ses principes, son fonctionnement, son personnel et les relations entre la justice française et internationale. Pour chaque

thème, des questions-réponses, des encadrés, des éclairages historiques et des tableaux comparatifs. Edition à jour en mai 2008.

Le droit administratif français a connu durant ces dernières décennies d’importantes évolutions, tant sous l’influence des lois de décentralisation successives que par la transposition continue du droit

communautaire. S’y ajoute l’apport grandissant des jurisprudences du Conseil constitutionnel et de la Cour européenne des droits de l’homme. C’est ainsi un droit largement renouvelé qui se déploie de nos jours.

Les notices qui composent ce recueil, rédigées par des spécialistes, mettent en valeur les règles, concepts et institutions du droit administratif.

Le contrôle juridictionnel de la légalité des actes administratifs en Chine est étudié en regard du droit français, l’un des plus protecteurs des citoyens dans leurs relations avec l’Etat. Après une introduction décrivant l’organe du contrôle juridictionnel, le champ des actes administratifs soumis au contrôle du juge puis le contenu de ce contrôle sont analysés.

L’administration est au cœur des réflexions publiques. Cet ouvrage en dresse un panorama complet, organisé autour de huit thèmes : la définition de l’administration, l’administration d’État, l’administration territoriale décentralisée, les autres structures administratives, les agents de l’administration, les moyens d’action de l’administration, les contrôles et la modernisation de l’administration. Pour chaque thème, le lecteur trouvera des questions-réponses, des encadrés sur des sujets spécifiques et des éclairages historiques.

内容简介：本书围绕4个议题对法国司法进行了介绍，这4个议题分别是：司法的概念及其原则，司法的运作，司法人员以及法国司法与国际司法的关系。每一个议题之后，均安排有“问题与解

答”，历史资料与比较图表。本书2008年5月出版。

内容简介：最近几十年，法国行政法发生了重大变化，这不仅是由于相继颁布的有关中央放权的法律的影响，而且是因为法国国内法对欧共体法的持续转用，再加上法国宪法委员会和欧洲人权法院所做的判决所带来的日益增加的成果。因此，法国行政法是一门已经广泛更新并且展现当今时代的法律。本书汇编收入的由专家撰写的简短述评，阐明了法国行政法的规范、概念与制度。

内容简介：在公民与国家的关系中，对行政行为合法性的司法监督，是对公民的最有力的保护之一。本书对比法国法，研究中国行政行为的合法性的司法监督，其导论部分详细阐述了司法监督的机关以及应当接受法官监督的行政行为的范围，接着分析了行政行为司法监督的内容。

内容简介：行政处于公众思考的中心位置。本书围绕8个方面的议题进行安排，描绘了（法国）行政的完整全貌。这8个方面的议题分别是：行政的定义、国家行政、由中央放权的地方行政、其他行政体制、行政部门的工作人员、行政行动手段、行政的监督与现代化。在每一个议题之后，读者均可找到“问题与解答”，有关特殊内容的检索以及历史资料。

DRO

IT -

法学

26 27

作者：多米尼克・卢梭・2010 页码 : 207・开本 : 24 x 16 cm・25,00 €

Dir. Dominique Rousseau・2010207 p.・24 x 16 cm・25,00 €

作者：J・科马耶勒 , L・杜穆兰 , C・罗贝尔・2010 页码 : 230・开本 : 18 x 11 cm・15,00 €

Dir. J. Commaille, L. Dumoulin, C. Robert・2010230 p.・18 x 11 cm・15,00 €

作者：让・吉克勒 , 皮埃尔・阿维里尔・2010 页码 : 482・开本 : 22 x 16 cm・36,00 €

Jean Gicquel, Pierre Avril・2010482 p.・22 x 16 cm・36,00 €






Lextenso/Montchrestien9782707616579

Droit constitutionnel - 宪法学


Droit constitutionnel - 宪法学


La question prioritaire de constitutionnalité

La juridicisation du politique

Droit parlementaire

书名：《关于合宪性优先问题》

书名：《政治的司法化》

书名：《议会法》

La QPC est le moyen pour tout justiciable de soulever devant son juge la question de la constitutionnalité de la loi applicable au litige dont il est partie. Il est applicable depuis le 1er mars 2010. Ce guide fait le

point sur ce recours : qui peut soulever la QPC et devant quelle instance ? Contre quels textes la soulever et au regard de quelles normes constitutionnelles ? Pourquoi choisir la QPC et comment l’argumenter ?

L’idée d’un ouvrage sur La juridicisation du politique est née d’un constat : la question de la légalité est au cœur du politique et de ses incertitudes. Dès lors, l’analyse du juridique doit être investie non seulement par le droit mais aussi par des savoirs de sciences sociales, en histoire, en anthropologie, en sociologie et en science politique. C’est précisément ce qui est proposé dans ce volume.

Le Parlement vote la loi. Il contrôle l’action du Gouvernement. Il évalue les politiques publiques. Cet ouvrage bénéficie d’un renouveau avec la révision constitutionnelle de 2008 à l’origine de la restauration pour une part importante, de la prérogative des assemblées et la refonte consécutive de leur règlement, opérée en 2009. Le droit parlementaire s’avère être un guide précieux pour les étudiants en vue de la préparation aux examens et aux concours. De plus, il sera utile aux journalistes qui découvrent les nouvelles attributions de l’Assemblée nationale et du Sénat et aux fonctionnaires parlementaires qui assistent les élus de la Nation dans leur mise en œuvre.

内容简介：“合宪性（符合宪法）优先问题”，对于任何一个“受法院管辖的人”来说，都是向法官提出合宪问题的一种方法，也就是说，提出“其作为一方当事人的争议所适用的法律是否符合宪法”问题的一种方法，自2010年3月1日起开始适用。本书作为一个指南，就“合宪性优先问题”的以下几个方面做出了阐释：谁可以提出“合宪性优先问题”？向哪一法院提出这一问题，针对什么样的条文提出这一问题？依据哪些宪法规范？为什么要选择提出“合宪性优先问题”，

怎样阐述理由？

内容简介：本书所阐述的有关“政治司法化”的思想产生于这样一种观察：合法性问题乃是“政治”与“政治不确定性”的核心。因此，法律的分析不仅应当从法的方面进行，而且应当从社会学方面的认识来进行，从历史、人类学、社会学以及政治学方面的认识来进行。这正是本书所提出的见解。

内容简介：议会投票表决法律，监督政府的行动，评估公共政策。2008年对宪法进行修正，恢复了参众两院很大一部分特权，并因此在2009年对参众两院的规则进行了相应修改，本书也因此增加了新的内容。议会法已经成为正在准备考试的大学生们的非常宝贵的指南。此外，议会法对于记者也非常有益，记者们从中可以看到法国国民议会与参议院的新职权。对于协助国家的当选代表实施其职权的议会中公务人员，议会法也是有用的。 D

ROIT

- 法

学

28 29

作者：尼古拉・德萨德雷・2010 页码 : 580・开本 : 24 x 16 cm・78,00 €

Nicolas De Sadeleer・2010580 p.・24 x 16 cm・78,00 €

作者：皮埃尔・波纳西 , 克里斯提安・斯卡佩尔・2010 页码 : 946・开本 : 25 x 17 cm・80,00 €

Pierre Bonassies, Christian Scapel・2010946 p.・25 x 17 cm・80,00 €

作者：菲力普・文森・2008 页码 : 292・开本 : 24 x 18 cm・40,00 €

Philippe Vincent・2008292 p.・24 x 18 cm・40,00 €

作者：伊夫・佩提主编・2009 页码 : 199・开本 : 26 x 18 cm・23,00 €

Dir. Yves Petit・2009199 p.・26 x 18 cm・23,00 €









Droit de l’environnement - 环境法




Environnement et marché intérieur

Droit maritime : traité de droit maritime

Droit de la mer

Droit et politiques de l’environnement

书名：《环境与国内市场》

书名：《海洋法：海洋法概论》

书名：《海洋法》

书名：《环境法与环境政策》

L’ouvrage entend non seulement faire le point sur l’état du droit applicable, y compris l’apport de la jurisprudence, mais aussi proposer des pistes en vue de concilier les dimensions économique et

environnementale. Ne s’adressant pas uniquement à des spécialistes, il cherche à rendre accessible une matière touffue et évolutive à un large public de praticiens du droit.

Le présent ouvrage est caractérisé par l’ampleur des perspectives qui l’encadrent, les auteurs ayant accordé une large place tant au droit international (droit de la mer) qu’au droit communautaire. C’est aussi son caractère concret. Les analyses théoriques ont été enrichies de très nombreuses références

jurisprudentielles. Les auteurs ont conduit leurs réflexions non seulement à partir des textes, mais surtout à partir des décisions des tribunaux. C’est le même souci du concret qui les a conduits à accorder

une grande place aux problèmes de contentieux, en particulier en matière de contrat de transport de marchandises - un chapitre entier étant consacré à l’action en responsabilité contre le transporteur.

L’objectif de cet ouvrage est de présenter les concepts de base du droit de la mer et de celui de l’environnement marin. S’adressant tant au non juriste qu’à un public plus initié, cet ouvrage ne fait nullement l’économie des concepts de base fondamentaux du droit en général, et du droit international public en particulier. Le lecteur habitué à celui-ci y trouvera un rafraîchissement utile de ses connaissances. Enfin, priorité a été donnée aux exemples afin de réduire autant que possible l’aridité de la matière.

Développement durable, OGM, lutte contre l’effet de serre, biodiversité... du local au mondial, le défi environnemental est désormais omniprésent dans les politiques publiques. Sans prétendre à l’exhaustivité, ce nouvel ouvrage s’efforce donc à une présentation globale, tout à la fois pédagogique et scientifique, du droit et des politiques de l’environnement, avec la conviction que seule une vue cavalière peut permettre d’embrasser un champ aussi vaste, divers et changeant que celui de l’environnement aujourd’hui. Chaque volume de la collection des «Notices» fait appel aux meilleurs spécialistes pour offrir un tour complet et documenté d’un grand domaine de l’action publique.

内容简介：本书不仅探讨了适用法律的现状，其中包括法院判例的建树与贡献，而且提出了种种途径，以协调经济范畴与环境范畴。本书读者对象不仅仅是有关方面的专家，而且努力使广大的

法律实际工作得以进入与认识一个杂乱的、不断演变发展的学科领域。

内容简介：本书的特色表现在它用以探讨问题的广阔视角，因为，作者在本书中无论是对国际法还是对欧洲共同体法，都进行了内容广泛的阐释。本书的另一个特色是，其内容非常具体，它在进行理论分析的同时还引述了大量的法院判例以丰富其内容。作者不仅以法律条文为依据作为其

思考引导，而且是以法院判决为基础指导其进行思考。与此同时，为了让本书内容具体而不空乏，作者相当重视海洋法方面的诉讼问题，特别是海上商品运输合同方面的诉讼。本书还专门用

了整整一章讨论有关“海上承运人的责任诉讼”。

内容简介：本书的主旨是介绍海洋法及海洋环境法的基础概念，以非法律人员和掌握更多专业知识的公众为读者对象，同时阐释了普通法学的基本的基础概念，尤其是国际公法的基础概念。熟悉国际公法的读者通过阅读本书可以对其已有知识进行有益的增新。本书非常重视实例，尽可能地降低所探讨的问题的艰涩程度。

内容简介：可持续发展，转基因组织（OGM）,控制温室效应的斗争、生物多样性，如此等等，从地区局部到全世界，在公共政策里，环境方面挑战已经无处不在。这部新作，虽然不能说完备无缺，但已尽力对法律与环境政策做出了总体介绍，既具有教科书性质又具有科学研究性质，并且相信只有用高屋建瓴的视野才能纵览这样一个如此广泛、差异明显、不断改变的领域——当今的环境领域。（环境法）《述评》丛书的每一卷都是由最好的专家编撰，它一定能够（向读者）提供一个有关这一重大公共行动领域的资料丰富的全览

DRO

IT -

法学

30 31

作者：J-L・阿尔贝，J-L ・皮埃尔，D・里舍尔・2007 页码 : 598・开本 : 21 x 15 cm・35,00 €

Dir. J.-L. Albert, J.-L. Pierre, D. Richer・2007598 p.・21 x 15 cm・35,00 €

作者：弗朗索瓦・内希 , 吕克・拉夫里森・2010 页码 : 562・开本 : 24 x 16 cm・75,00 €

Françoise Nési, Luc Lavrysen・2010562 p.・24 x 16 cm・75,00 €

作者：阿尔诺・布洛雷・2008 页码 : 130・开本 : 24 x 16 cm・50,00 €

Arnaud Brohé・2008130 p.・24 x 16 cm・50,00 €




Bruylant9782802728252



Droit fiscal - 税法




Dictionnaire de droit fiscal et douanier

La pollution des sols : conférence du Forum des juges de l’Union européenne pour l’environnement

Les marchés de quotas de CO2

书名：《税法与海关法词典》

书名：《土地污染：欧盟法官环境问题论坛报告会》

书名：《CO2排放量配额市场》

Avec près de 600 termes traités directement ou indirectement, ce Dictionnaire se veut une présentation complète des concepts et notions en droits fiscal et douanier tant sous leur dimension nationale que

communautaire et internationale. Il ne se limite pas à de simples définitions mais cherche à présenter les notions dans leur perspective historique et leurs aspects techniques tout en leur donnant une dimension la plus actualisée possible. Destiné tout autant aux praticiens du droit qu’aux étudiants des niveaux licence et

master, ce dictionnaire est le fruit d’un travail collectif d’une trentaine de professionnels du droit.

Le Forum des juges de l’Union européenne pour l’environnement a tenu sa 5e conférence annuelle à Paris en octobre 2008 sur un thème à la fois sensible, complexe et essentiel en matière de protection de l’environnement : celui de la pollution des sols. Cet ouvrage rassemble toutes les contributions qui ont alimenté la conférence. Il présente les problématiques liées à l’état des sols, analyse les fonctions du sol et fait le point sur l’actualité du droit des pollutions. Le rôle du juge dans la mise en œuvre du droit de l’environnement est souligné.

Du traitement juridique et comptable des quotas de dioxyde de carbone en passant par les règles à suivre pour un développement propre, l’ouvrage offre une présentation exhaustive de la thématique. Il s’adresse aux responsables financiers, avocats, fonctionnaires, chercheurs et étudiants ou à toute personne que le droit de l’énergie et de l’environnement intéresse.

内容简介：这部词典收入了近600个词条，对这些词条直接或间接做出详解。这部词典的主旨目标是，既从国内法的范畴，又从国际法与欧共体法律的范畴，完整地介绍税法与海关法的各种概念和术语。该词典不局限于对术语的简单定义，而是尽力从历史视角、技术层面来阐释所有的概念，尽力赋予这些概念以最新的涵义范畴。这部词典是近30位法律专业人士的集体劳动成果，它

既适合于法律实际工作者，也适合于学士与硕士阶段的学生的需求。

内容简介：欧盟法官环境问题论坛于2008年10月在巴黎举行了第5次年度报告会。这次报告会就环境保护方面的一个不可忽视的复杂的根本性问题进行了探讨，那就是土地污染问题。本书收集了此次报告会发表全部论文，提出了与土地现状相关的各种问题、分析了土地的功能，并且对污染法的现状提出了看法。在这次年度报告会上，法官在实施环保法方面的作用得到强调。

内容简介：本书就CO2排放量的配额问题进行了法律与会计方面的探讨，其中包括阐述其自身发展需要遵循的规则。本书对这一议题做了极为透彻的介绍。本书的读者对象是金融负责人，律师、公务员、研究人员与大学生或者与能源法和环境法有关的其他人士。

DRO

IT -

法学

32 33

作者：保尔・尼霍尔 , 克里斯托夫・凡尔迪・2009 页码 : 590・开本 : 24 x 18 cm・85,00 €

Paul Nihoul, Christophe Verdure・2009590 p.・24 x 18 cm・85,00 €

作者：菲力普-埃马纽尔・帕尔茨・2009 页码 : 1086・开本 : 24 x 18 cm・145,00 €

Philippe-Emmanuel Partsch・20091086 p.・24 x 18 cm・145,00 €

作者：菲力普・文森・2009 页码 : 347・开本 : 24 x 18 cm・63,00 €

Philippe Vincent・2009347 p.・24 x 18 cm・63,00 €

作者：马利亚纳・托尼・2010 页码 : 762・开本 : 18 x 11 cm・13,00 €

Marianne Dony・2010762 p.・18 x 11 cm・13,00 €









Droit européen privé - 欧洲私法

Droit international et européen - 国际法与欧洲法

Ouvrages de référence - 总论与参考文献


Droit européen de la concurrence 2009

Droit bancaire et financier européen

Institutions économiques internationales

Droit de l’Union européenne

书名：《欧洲竞争法2009》

书名：《欧洲银行与金融法》

书名：《国际经济机构》

书名：《欧盟法》

Le droit de la concurrence occupe une place essentielle dans la vie économique. Les règles de la concurrence s’appliquent à toutes les étapes de la vie des entreprises : conclusion d’accords, fusions

et acquisitions, définition de stratégies par des firmes importantes, réception de subsides publics, etc. Dans ces circonstances, elles s’appliquent parallèlement aux autres branches du droit. C’est dire si elles ne peuvent être ignorées par aucun juriste ou aucune personne s’intéressant à la vie économique. Cette

compilation présente les principales règles du droit de la concurrence et les dispositions du droit européen.

Pratique et didactique, l’ouvrage est la première synthèse traitant de l’ensemble du droit bancaire et financier européen. La matière est traitée de manière systématique au travers de cinq thèmes : l’objet

de l’activité bancaire et financière, les intermédiaires financiers, les infrastructures financières, les règles européennes applicables à l’activité bancaire et financière et les régulateurs financiers. Par ailleurs, il est

enrichi entre autres d’une liste des décisions de la Commission européenne citées, d’une bibliographie complète et d’un index analytique.

À travers son ouvrage, Philippe Vincent a voulu familiariser le lecteur avec les institutions économiques internationales comme le Fonds monétaire international, la Banque mondiale et l’Organisation mondiale du commerce, leur fonctionnement, et les règles qui leur sont propres. Enrichi de nombreux exemples, l’exposé est clair, précis et vivant. L’auteur présente également les critiques qui ont déjà été faites à l’encontre de ces institutions et les initiatives que celles-ci ont prises pour y répondre.

Le traité de Lisbonne, grâce auquel l’Union européenne se voit dotée d’une personnalité juridique, introduit aussi d’importantes réformes dont l’objectif est de rendre son action à la fois plus efficace et plus démocratique. L’ouvrage s’attache à analyser la portée de ces réformes aussi bien dans la sphère européenne que mondiale, et à faire le bilan des apports qui peuvent réellement en être attendus. Si l’ouvrage entend contribuer à la formation de base des étudiants, il s’adresse aussi aux praticiens qui y trouveront, sous une forme claire et synthétique, l’ensemble des notions indispensables pour comprendre la finalité, le fonctionnement et les moyens d’action de l’Union Européenne.

内容简介：竞争法，在经济生活中占有根本性地位。“竞争法则”，适用于企业生命的各个阶段：合同或协议的订立、企业的合并与买受取得，大公司或大型企业的战略制定，接受公众捐

献，等等，概莫例外。在这种情势下，“竞争法则”同样并行适用于其他法律部门，也就是说，任何一个法律工作者、任何一个对经济生活感兴趣的人，都不能无视竞争法则。本书介绍的是竞

争法的主要规则以及欧洲法（在这方面）的有关规定。

内容简介：本书是第一部全面介绍欧洲银行法与金融法的综合性专著。全书分5个专题，对欧洲银行法与金融法进行了系统阐释，具体内容包括：银行与金融活动的宗旨、金融中间人、金融基础结构、适用于银行与金融活动的欧洲规范，以及金融调节机制。此外，本书还详细列出了书中引

述的欧洲委员会的各项决定的目录，并附有完整的参考书目及内容分类检索。

内容简介：本书作者菲力普・文森通过其著作，让读者熟悉国际上的所有经济机构，例如，国际货币基金组织、世界银行与世界贸易组织，并且熟悉这些经济机构的运作，以及它们各自的特有规则。本书列举了大量实例，内容丰富，文字阐述简明生动。作者还介绍了针对这些机构提出的各种批评意见，以及这些机构为回应这些批评意见而采取的主动。

内容简介 :《里斯本条约》赋予欧盟以法律人格，这一条约也因此带来了各项重大改革，这些改革的目标是，要使欧盟的各项行动更加民主、更加有效率。本书着重分析这些改革在欧洲范围与世界范围影响，并对人们可以实际期待的改革成果加以总结。虽然这部著作原定是用于大学生的基础阶段教学，但它同时也面向实际工作者。实际工作者从本书中可以掌握对于认识欧盟的终极目标、其运作与行动手段所必不可少的全部概念。本书对这些概念做了清晰的综合概括。 D

ROIT

- 法

学

34 35

作者：海轮・果德曼・塔隆・2010 页码 : 563・开本 : 22 x 16 cm・67,00 €

Hélène Gaudemet-Tallon・2010563 p.・22 x 16 cm・67,00 €

作者：卡特琳娜・卡提亚尔 , 阿尔诺・勒古尔・2010 页码 : 735・开本 : 24 x 16 cm・65,00 €

Catherine Cathiard, Arnaud Lecourt・2010735 p.・24 x 16 cm・65,00 €

作者：达尼耶勒・弗罗尔・2009 页码 : 633・开本 : 24 x 18 cm・79,00 €

Daniel Flore・2009633 p.・24 x 18 cm・79,00 €







Droit européen public - 欧洲公法


Droit européen privé - 欧洲私法


Compétence et exécution des jugements en Europe : règlement n°44-2001

La pratique du droit européen des sociétés : analyse comparative des structures et des fusions transfrontalières

Droit pénal européen : les enjeux d’une justice pénale européenne

书名：《管辖权和在欧洲执行判决：欧洲共同体2001年第44号条例》

书名：《欧洲公司法的实践：公司结构与跨国兼并的比较分析》

书名：《欧洲刑法：欧洲刑事司法的赌注》

Les conventions de Bruxelles (1968) et de Lugano (1988 et 2007) doivent permettre la réalisation d’un « espace judiciaire européen » en matière civile et commerciale. Leur application est guidée par une

riche jurisprudence de la Cour de justice des Communautés. Cette quatrième édition, tenant compte de l’évolution des textes, a pour ambition d’être utile non seulement aux universitaires s’intéressant au droit

international privé communautaire, mais aussi aux professionnels qui, de plus en plus souvent, ont à mettre ces textes en pratique.

Cet ouvrage se donne pour objet de présenter clairement et de façon complète le droit européen des sociétés et des fusions transfrontalières et d’accompagner le praticien dans la mise en œuvre pratique des règles complexes qui en découlent. Son élaboration repose sur la méthode de la comparaison point par point des diverses structures sociétaires ou mécanismes européens de coopération. La comparaison est menée par thème. L’ouvrage propose ainsi de nombreux exemples et remarques pratiques.

L’Union européenne est productrice de normes pénales. C’est une réalité assez récente, mais qui a connu des développements fulgurants ces dernières années, en particulier depuis que cette organisation s’est donnée comme objectif la mise en place d’un espace de liberté, de sécurité et de justice, avec le traité d’Amsterdam. Cet ouvrage se propose de donner des outils pour comprendre la portée des résultats déjà atteints et d’ouvrir des pistes de réflexion pour permettre d’appréhender les enjeux de la mise en place d’une justice pénale européenne.

内容简介：1968年欧洲共同体在布鲁塞尔签订的《关于民商事司法管辖和判决执行的公约》以及卢咖诺公约（1988年和2007年），使欧洲在民事与商事方面实现一个“司法区”。这些公约的适用得到欧洲共同法院做出的众多判决的引导。这里推荐的是本书的第四版，其主旨是紧跟法律条文的修改变化，不仅对欧洲国际司法感兴趣的教育界人士有用，而且对实际工作中越来越经常运

用这些公约的专业人士同样有用。

内容简介：本书的宗旨是完整清晰地介绍欧洲公司法以及跨国兼并的法律问题，并在由此产生的复杂规则的实际运用方面为实际工作者提供指导。本书采取比较方法，在此基础上进行编撰而成。对不同的公司结构或欧洲合作性机制进行逐项比较，分议题进行。因此，本书提供了为数众多的例子与实践评注。

内容简介：欧盟已成为刑事规范的“生产者”，虽然这种现实出现的时间并不很长，但在最近几年却得到了令人目眩的飞速发展，特别是随着“阿姆斯特丹条约”的签订，欧盟这个组织将以建立一个“自由、安全与司法区”作为自己的目标，这样一来，上述现实的发展尤其迅速。本书的宗旨是要提供一个工具，以便人们认识欧盟已经取得的种种成果的意义，并为他们打开各种思考途径，以更好地认识建立欧洲刑事司法所带来的挑战。 D

ROIT

- 法

学

36 37

R. Jafferali, V. Marquette, A. Nuyts・2009680 p.・24 x 18 cm・87,00 €

作者：R・扎菲拉里 ,V・马尔格特 ,A・努伊特・2009 页码 : 680・开本 : 24 x 18 cm・87,00 €

Bernard Remiche, Hélène Ruiz-Fabri・2010395 p.・24 x 16 cm・90,00 €

作者：贝尔纳・雷米什 ,海伦・瑞兹-法布里・2010 页码 : 395・开本 : 24 x 16 cm・90,00 €

Julie Hainaut, Emilie Villela・2009175 p.・19 x 15 cm・11,00 €

作者：朱丽・海诺 , 埃米尔・维勒拉・2009 页码 : 175・开本 : 19 x 15 cm・11,00 €

作者：马丽-吕斯・戴尔佛思 ,卡特琳娜・贝尔特・2009 页码 : 574・开本 : 24 x 18 cm・85,00 €

Marie-Luce Delfosse, Catherine Bert・2009574 p.・24 x 18 cm・85,00 €









Droit international privé - 国际私法




Droit international des affaires 2009-2010 : recueil de textes annotés

Le commerce international : entre bi- et multilatéralisme

Le cas pratique en droit international privé : contrats internationaux

Bioéthique, droits de l’homme et biodroit : textes internationaux, régionaux, belges et français

书名：《国际商法，注释文件汇编，2009-2010》

书名：《国际贸易：双边与多边主义之间》

书名：《国际私法实用案例：国际合同》

书名：《生物伦理、人权与生物权：国际、地区、比利时与法国的相关文件汇编》

Le droit international des affaires occupe une place toujours plus importante dans la vie quotidienne des praticiens, à la mesure du développement international croissant des échanges de personnes, de biens et de services : insolvabilités transfrontalières, fusions et scissions internationales, commerce électronique, protection des propriétés intellectuelle et industrielle à travers plusieurs États, opérations sur titres,... La

mondialisation avait déjà placé cette matière au centre des préoccupations ; désormais, le succès toujours croissant d’Internet l’a rendue incontournable.

A travers l’étude de l’articulation entre accords bilatéraux et démarche multilatérale, ces contributions interrogent les nouvelles fonctions de l’Organisation mondiale du commerce comme régulateur de

l’articulation entre tous ces accords.

Cet ouvrage doit permettre au lecteur d’assimiler les principes fondamentaux du droit international privé et de les appliquer. Il est articulé en trois parties : rappel des notions fondamentales du droit international privé, étude détaillée des conventions internationales ratifiées par la France, 10 cas pratiques corrigés et commentés. Particulièrement adapté à l’étudiant de Master, il combine une étude des connaissances qu’exigera de lui le corps enseignant et une méthode de raisonnement devant être adoptée pour déterminer l’issue juridique d’un problème de droit international privé. Il s’avérera également utile au professionnel confronté à une problématique liée à la rédaction ou à l’application d’un contrat international.

Ce recueil de textes annotés et coordonnés réunit des textes officiels ou émanant d’institutions créées au sein de la communauté scientifique qui mettent en lumière la relation entre les droits humains et les questions bioéthiques. Il s’arrête également sur des questions plus particulières comme les droits des patients, les utilisations des éléments et des produits du corps humain, les expérimentations humaines, les recherches sur l’embryon et le clonage humain, la procréation assistée, les données et tests génétiques ou les soins palliatifs et euthanasie.

内容简介：随着国际上人员、财产与服务流通交换越来越发展，国际商法在实际工作者的日常生活中占有越来越重要的地位：跨国交易中发生的无支付能力、公司或企业的国际合并与分立、网上贸易、跨越数个国家的知识产权与工业产权的保护、与证券和票据相关的活动，等等，世界化已经将国际商法放到了人们关注的中心位置。从今往后，因特网越来越发展，更使国际商法成为

人们不可回避的领域。

内容简介：本书通过研究双边协议和多边尝试（多边协议）之间的相互衔接关系，探讨了世界贸易组织作为这些协议之间进行衔接的调节者的新功能，并提出了质疑。

内容简介：读者通过阅读本书可以把握国际私法的各项基本原则以及如何具体运用这些原则。本书内容分为三个相互联系的部分：对国际私法基本概念的重述；对法国批准的国际公约的详解；10个案例分析并加以评论。本书尤其适用于硕士阶段的大学生，它将教师们要求学生掌握的有关国际私法的知识与确定法律上处理国际私法问题而应当采取的推理方法结合起来。本书对于那些经常遇到与国际合同的起草和履行有联系的问题的专业人士同样有用。

内容简介：这是一部文件汇编，加有注解并进行了编排调整，其中收集了相关的官方文件或者由科学界内部创建的机构发出的文件。这些文件阐明了人类权利与生物伦理问题之间的关系。这本文件汇编也涉及到若干更为特殊问题，例如，病患者的权利、对人体产物或成分的利用、人体实验、有关人的胚胎与人类克隆的研究，以及经他人协助生育问题、遗传基因数据与基因检测、保守治疗和安乐死等问题。 D

ROIT

- 法

学

38 39

Nathalie Ferraud-Ciandet・2009325 p.・24 x 18 cm・62,00 €

作者：纳塔利・费罗-西昂德・2009 页码 : 325・开本 : 24 x 18 cm・62,00 €

Mariel Revillard・2010910 p.・24 x 16 cm・74,00 €

作者：马丽叶勒・莱维亚尔・2010 页码 : 910・开本 : 24 x 16 cm・74,00 €

作者：迪桑・克提克・2003 页码 : 224・开本 : 24 x 18 cm・20,00 €

Dusan Kitic・2003224 p.・24 x 18 cm・20,00 €



Lextenso/Defrénois9782856231777








Protection de la santé et sécurité alimentaire en droit international

Droit international privé et communautaire : pratique notariale

Droit international privé

书名：《国际法上的健康保护与食品安全》

书名：《国际私法与共同体法：公证人的实践》

书名：《国际私法》

Synthèse des questions qui ont trait à la sécurité alimentaire et à la santé d’un point de vue juridique. Avec également une approche du rôle des organisations internationales et européennes dans ce domaine. Ce

livre offre une perspective nouvelle des questions de santé qui, malgré l’intérêt qu’elles suscitent, sont trop souvent détachées de leur contexte juridique.

Présentation des grandes règles du droit international privé français et communautaire et grâce à des exemples de cas concrets, des pratiques notariales qui leur sont associées. Plusieurs chapitres de cette nouvelles éditions ont été étoffés : l’acquisition de la nationalité française par mariage, les conditions de forme du mariage, les mariages homosexuels, les répudiations musulmanes, la règle de conflit de lois sur le partenariat enregistré, le droit international privé des majeurs protégés résultant de la Convention de La Haye sur la protection internationale des adultes, le mandat d’inaptitude en droit international privé figurent parmi ces nouveaux développements.

Ouvrage traduit en : Roumain

Cet ouvrage aborde les quatre matières relevant du droit international privé, selon la conception traditionnellement adoptée par la doctrine française : conflits de lois, conflits de juridictions, nationalité, condition des étrangers. Il porte une vue critique sur la méthode conflictuelle et présente, d’une manière pédagogique, les solutions du droit international privé français. Il tient compte également de l’évolution de la discipline et intègre les développements les plus récents du droit de l’Union européenne. Ce manuel est un excellent support méthodologique, offrant une approche claire de la discipline.

内容简介：本书从法律角度对食品安全和健康的有关问题进行了综合归纳与分析研究，同时探讨了国际组织以及欧洲的相关组织在这一领域发挥的作用。本书在健康问题上打开了一种新的观察

视野。健康问题，尽管激起了人们的关注，但却经常与它们的法律前提相脱离。

内容简介：本书以具体案例以及与这些案例相关的公证人的实践作为实例，介绍法国国际私法与欧洲共同体法的主要规则。这一新版本包括以下几个章节：因结婚取得法国国籍、结婚的形式要件、同性婚姻、（伊斯兰教）穆斯林休妻问题、有关登记的父子女关系的法律冲突规范、按照《保护成年人的海牙国际公约》的规定有关受保护的成年人的国际私法问题、国际私中的无能力委托，等等这些方面的内容都在新版中做了阐述。

已翻译成下列语言的著作：罗马尼亚语

内容简介：本书探讨了属于国际私法的四个方面的内容。按照法国学术界所采纳的传统观念，这4个方面的内容分别是：法律冲突（冲突法）、法院冲突（管辖权冲突）、国籍以及外国人的地位（条件）。本书对冲突方法论提出了批评看法，并且按照教学方式提出了法国国际私法（应当采纳）的处理意见。本书同时考虑到国际私法学科的发展变化，将欧盟法的最新发展纳其论述的内容。这部教材是一个方法论的最佳平台，对国际私法这门学科做出了非常清晰的阐释。 D

ROIT

- 法

学

40 41

作者：帕斯卡尔・马尔丹-比杜・2008 页码 : 191・开本 : 25 x 17 cm・16,00 €

Pascale Martin-Bidou・2008191 p.・25 x 17 cm・16,00 €

Marcel Sinkondo・1999508 p.・26 x 18 cm・37,00 €

作者：马尔塞尔・辛孔多・1999 页码 : 508・开本 : 26 x 18 cm・37,00 €

Jean-Claude Zarka・2006175 p.・19 x 15 cm・12,00 €

作者：让-克洛德・扎尔卡・2006 页码 : 175・开本 : 19 x 15 cm・12,00 €

作者 : L ・波伊 , J-B ・法西纳 F・西里亚奈・2009 页码 : 710・开本 : 24 x 16 cm・105,00 €

Dir. L. Boy, J.-B. Racine, F. Siiriainen・2009710 p.・24 x 16 cm・105,00 €









Droit international public - 国际公法




Fiches de droit international public : rappels de cours, exercices corrigés

Droit international public

Droit international public

Droit économique et droits de l’homme

书名：《国际公法案例分析册页：内容复习、课后案例分析》

书名：《国际公法》

书名：《国际公法》

书名：《经济法与人权》

Cet ouvrage présente 41 fiches de cours pour réviser tout le Droit international public : les définitions à connaître, les erreurs à éviter, les points essentiels à retenir. Il propose également des exercices corrigés pour vérifier ses connaissances : 100 QCM, 40 questions de cours et 10 cas pratiques. Enfin, des repères

bibliographiques permettront d’aller plus loin dans la réflexion.

Une continuité existe désormais entre le droit international public et les ordres juridiques nationaux ; la frontière avec le droit international privé s’est singulièrement obscurcie. L’ouvrage analyse ces mutations

dans une approche globale en apportant de nombreuses références jurisprudentielles et doctrinales.

Quelles sont les normes du droit international public ? Quels sont les grands principes du droit international public ? Quel est le régime juridique de la responsabilité internationale ? Ces questions, et bien d’autres, sont étudiées par l’auteur dans cet ouvrage qui aborde les thèmes majeurs du droit international public. Le livre présente aussi en annexe deux grands textes du droit international public auxquels il est très souvent fait référence dans les relations internationales contemporaines : la charte des Nations unies et la convention de Vienne sur le droit des traités. Cet ouvrage s’adresse en priorité aux étudiants et à tous ceux qui préparent les concours administratifs. Mais il est également destiné à tous les citoyens qui souhaitent connaître les notions fondamentales du droit international public.

Réunir droit économique et droits de l’homme peut paraître provocateur. Tel n’est pas le propos de cet ouvrage, qui est le fruit de réflexions de juristes d’horizons intellectuels et géographiques très différents. La rencontre du droit économique et des droits de l’homme est plus naturelle qu’il n’y paraît. Les droits de l’homme sont consubstantiels à l’économie de marché, qui, fondée sur des libertés, a besoin de liberté. Cet ouvrage tente de montrer l’ambiguïté et l’intérêt des rapports, à petite échelle, notamment dans l’entreprise, ou au niveau international.

内容简介；本书介绍了40个案例分析，以复习整个国际公法的内容：应当掌握的国际公法的所有定义，应当避免的错误，应当掌握的要点问题。本书还收集了一些课后案例分析作业，以用于检

测所学的知识：其中包括100个GCM,40个课内问题以及10个实际案例。最后，本书所附的书名检索便于读者进行更加深入的思考。

内容简介：如今在国际公法与各国国内法体系之间存在一种连续性。国家边界随同国际私法，令人诧异地变得模糊不清。本书从总整体角度进行探讨，对这种变动进行了分析，并提供了众多的

判例与学理上的参考。

内容简介：什么是国际公法规范？什么是国际公法的重大原则？什么是国际责任的法律制度？作者在这部著作中对这些问题及其他许多问题都进行了研究。本书讨论的是国际法的重大议题，并将国际公法的两份主要文件《联合国宪章》与《维也纳条约法公约》编为附目：在当代国际关系中，人们经常参照、引述这两项重要文件。本书读者对象首先是大学生以及准备参加行政考试的人们，但本书同样适用于那些希望了解国际公法基本概念的人阅读。

内容简介：将经济法与人权结合在一起（研究），似乎有点挑战的意味，但这并不是本书的意图。本书是来自不同地理区域、具有极不相同的知识背景的法律人士的思考成果。经济法与人权的相会，要比表面看来更加自然，人权与市场经济不可分离，市场经济原本是以自由为基础，因此，它本身就需要自由。本书试图揭示的是，在小范围内，特别是在企业层次范围内，或者在国际范围，经济法与人权关系的模糊不清以及各种关系利益。 D

ROIT

- 法

学

42 43

作者：罗朗・西古依尔・2010 页码 : 563・开本 : 24 x 16 cm・45,00 €

Laurent Siguoirt・2010563 p.・24 x 16 cm・45,00 €

作者：B・科勒芒 , R・吉莱 , A・斯扎法尔兹・2009 页码 : 91・开本 : 24 x 16 cm・37,00 €

B. Colmant, R. Gillet, A. Szafarz・200991 p.・24 x 16 cm・37,00 €

作者：罗贝尔・吉也菲・2008 页码 : 371・开本 : 25 x 17 cm・90,00 €

Robert Kieffer・2008371 p.・25 x 17 cm・90,00 €

作者：奥利维・科尔滕・2009 页码 : 291・开本 : 18 x 11 cm・10,00 €

Olivier Corten・2009291 p.・18 x 11 cm・10,00 €









Marchés financiers - 金融市场学



La preuve du paiement des obligations monétaires

Efficience des marchés : concepts, bulles spéculatives et image comptable

L’Organisation mondiale du commerce et l’évolution du droit international public

Méthodologie du droit international public

书名：《货币债务的清偿证据》

书名：《市场效益：概念、投机性泡沫与账目形象》

书名：《世界贸易组织与国际公法的演变发展》

书名：《国际公法方法论》

Dans un contexte de profondes mutations de la monnaie et du paiement, la preuve du paiement de l’obligation monétaire entreprend sa propre évolution. On la distingue volontiers de celles des autres

paiements en affirmant qu’elle doit être faite par écrit, preuve par excellence. Mais excellence ne signifie pas exigence et l’étude du droit commun de la preuve appliqué au paiement de l’obligation monétaire met

en exergue cette distinction. Après avoir déterminé le domaine de la preuve littérale dans le paiement de l’obligation monétaire, l’auteur aborde la contestation de la preuve littérale en son domaine.

Cet ouvrage se propose d’initier le lecteur à ce domaine à la fois passionnant et controversé que constituent l’efficience des marchés boursiers et ses ramifications multiples. Il s’adresse d’abord aux

praticiens de la finance en leur offrant une perspective large et pragmatique du thème abordé. Dans cette optique, il part des définitions des principaux concepts pour évoluer progressivement vers une synthèse des développements empiriques les plus récents. De la sorte, il permet aux professionnels de confronter

leur expérience personnelle aux résultats issus de la littérature scientifique.

Le droit international public devient le droit commun de la mondialisation. L’Organisation mondiale du commerce, dotée d’un mécanisme de règlement, est susceptible d’infléchir le développement de l’ensemble des branches du droit international public. Dans une approche holistique du droit et de la gouvernance, l’OMC se présente comme un point de repère idéal.

Ce texte a été conçu à partir du cours de « méthodologie de la recherche en droit international », dispensé à l’Université libre de Bruxelles depuis 1997. Après avoir mis l’accent sur la diversité des approches méthodologiques, en les mettant en lien avec les options théoriques qui les sous-tendent, l’ouvrage comprend un chapitre centré sur la construction scientifique d’un sujet, l’expérience montrant que les difficultés d’une étude sont souvent dues à une conceptualisation préalable insuffisante. Sont ensuite exposés des problèmes méthodologiques plus spécifiques relatifs aux sources du droit international - avec un accent particulier sur la coutume - ainsi qu’à l’interprétation et à l’application de ce droit. Un dernier chapitre, plus classique, reprend quelques conseils relatifs à la rédaction d’un travail écrit.

内容简介：在货币与支付（手段）发生深刻变动的前提下，货币债务的清偿证据本身也在发生演变。人们有意将这种证据与其他支付支付区分开来，确认货币债务的清偿（支付）必须采取书名形式，书证乃是最佳证据。然而“最佳”并不意味着是必须的“要求”，如果我们对货币债务清偿适用的证据的普通法加以探讨，就会明白“最佳”与必须“要求”这两者之间存在差别。本书作者在确定货币债务清偿中的书证的（适用）范围之后，即对有关书证范围的异议进行了阐述。

内容简介：本书将读者带进一个既令人狂热追逐又多有争议的领域，那就是：证券交易市场的效率及其多种多样的分支。本书的读者对象首先是金融方面的实际工作者。这本书就其探讨的问

题，向金融实际工作者提供了广阔的实用的前瞻性视野。按照这一角度，本书从主要概念的定义出发，对这一领域的最新发展逐步进行综合与归纳，因此，业内人士通过阅读本书，可以将其自

身的经验与来自这一科学文献专著所得出的结论进行对比。

内容简介：国际公法已经成为世界化的普通法。世界贸易组织，由于被赋予制订规则的机制（权限），有可能使国际公法的各个分支的改变方向，世界贸易组织作为一个理想的基准点出现在世人面前。

内容简介：本书在“国际法研究方法论”教程的基础上编撰而成。“国际法研究方法论”是“布鲁塞尔自由大学”自1997年以来一直安排的一门课程。本书首先强调了方法论探讨的多样性，接着将不同方法论与作为其推论基础的理论视角联系起来。本书安排了一个章节，集中探讨如何科学构建研究的主题对象，因为，实践经验表明，一项研究的种种困难往往都是源于“没用充分确定概念的真正内涵”。接着，本书阐述了有关国际法渊源及其解释与适用方面的最特有的方法论问题——特别重视与强调习惯法。本书最后一章的内容更为传统一些，又一次提出了有关书面作业起草工作的若干建议。

DRO

IT -

法学

44 45

作者：瓦伦丁・博文），让-弗朗索瓦・瓦兰・2008 页码 : 231・开本 : 24 x 16 cm・60,00 €

Valentin Bauwens, Jean-François Walhin・2008231 p.・24 x 16 cm・60,00 €



Marchés financiers - 金融市场学

La titrisation du risque d’assurance

书名：《保险风险的证券化》

Le lecteur découvrira dans cet ouvrage les multiples formes de titrisation assurantielle ainsi que les raisons qui poussent les entreprises (générales, d’assurance ou de réassurance) à se tourner vers ces techniques modernes. Il découvrira également la description d’une nouvelle classe d’actifs : les obligations adossées à des risques d’assurance. La titrisation du risque d’assurance crée de nouvelles opportunités d’investissements, dont les marges sont élevées et la corrélation avec le marché faible.

内容简介：读者从本书中可以发现保险证券化的多种多样的形式，以及促使企业，包括一般企业、保险企业与再保险企业，转而运用“保险风险证券化”这种现代管理技术的各种原因。读者从本书中还可以发现对一种（企业）新型资产的详细描述，这种新类型的资产就是：保险风险债券。保险风险的证券化开创了新的投资机遇，其边际利润较高，而市场关联较小。

DRO

IT -

法学

46 47Ouvrage de référence - 总论与参考文献Ouvrage de référence - 总论与参考文献

Dir. Hélène Bellanger・2009236 p.・21 x 13 cm・13,00 €

作者：海伦・贝朗热・2009 页码 : 236・开本 : 21 x 13 cm・13,00 €

作者：威廉・巴拉奈斯，马丽-安娜弗里松-罗什主编・2010 页码 : 80・开本 : 23 x 15 cm・17,00 €

Silvia Marzagalli, Pierre-Yves Beaurepaire・201080 p.・23 x 15 cm・17,00 €

Pascal Boniface , Hubert Védrine・2010144 p.・25 x 19 cm・19,90 €

作者：帕斯卡尔・搏尼法斯，于贝尔・维德里纳・2010 页码 : 144・开本 : 25 x 19 cm・19,90 €

作者：法布里兹奥・马卡利亚，马丽-安娜・玛达尔-博努希・2009 页码 : 80・开本 : 25 x 17 cm・17,00 €

Fabrizio Maccaglia, Marie-Anne Matard-Bonucci・200980 p.・25 x 17 cm・17,00 €


9782746713079出版者：欧特芒出版社

9782746714342出版者：欧特芒出版社


Armand Colin9782200248321

9782200248321出版者：阿尔芒・科兰出版社

9782746713598出版者：欧特芒出版社


Le civisme : vertu privée, d’utilité publique

Atlas de la Révolution française : circulations des hommes et des idées, 1770-1803

Atlas du monde global

Atlas des mafias : acteurs, trafics et marchés de la criminalité organisée

书名：《公民责任：公益性质的私人美德》

书名：《法国大革命图解：人和思想的流通，1770年—1803年》

书名：《世界总体图解》

书名：《黑手当的真实面貌：有组织犯罪的角色、交易与市场》

Civisme, vertu du citoyen ? Depuis quelques années, les appels récurrents au comportement civique et à l’exercice de la citoyenneté se font plus pressants. Car au-delà de l’abstention respectueuse, l’acte

civique a aussi pour noms : critique, débat, désobéissance... Cet ouvrage, qui parcourt quelques « lieux communs », rejoint les débats entre règle publique et morale, règle privée, et sur notre devoir vis-à-vis de

la démocratie elle-même. Autant d’interrogations et de convictions qui n’invitent pas à déserter l’espace public, bien au contraire.

Ouvrage traduit en : Espagnol

Cet atlas se penche sur les dynamiques humaines et le déploiement des idées qui ont conduit, depuis 1770, à la Révolution française.

Les relations internationales à travers les différents points de vue des grandes puissances. Les auteurs exposent la perception des risques, les menaces et les opportunités, les ambitions ou les craintes, des visions du monde selon les Etats et les peuples. Ils mettent en évidence les points de convergence, les cohérences et les contradictions affectant les rapports de puissance du XXIe siècle.

Ouvrage traduit en : Arabe, Brésilien

À première vue, les mafias sont impliquées, de près ou de loin, dans toutes les sphères de la criminalité. Phénomène ancien apparu au XIXe siècle dans certaines régions du monde (en Italie, en Chine), les mafias participent aujourd’hui d’un imaginaire mondial qui se nourrit à la fois du portrait fascinant qu’en a dressé le cinéma, et du mythe de la pieuvre aux multiples tentacules, né avec la mondialisation. Loin du grand complot mondial, la réalité des mafias est beaucoup plus complexe et singulière. Cet atlas propose un tour du monde en cartes des différents acteurs du crime organisé.

内容简介：“公民责任感”是公民的美德吗？近年来，人们在呼唤回归到“像一个国民”一样地行为处事，呼唤大家要运用自己的公民资格，现在，这种呼唤已变得更加急切。因为，放弃运用自己的公民资格固然令人敬重，但是，需知，公民行为，除了弃权行为之外，还应当有其他名称，那就是：批评、辩论与不服从。本书将公共道德规范与私人规范之间的辩论联系起来，并且阐述了我们面对民主本身的责任。无论怎样思考，无论多少信念，我们都不希望人们“放弃公共

空间”，而是恰恰相反。

已翻译成下列语言的著作：西班牙语

内容简介：人类社会自从用诉讼替代私人复仇以来，正义就表现为一种迫切的必要，一种明显的社会进步，因为，所谓“正义”，就是构建一个“自身对自身”、“自身对他人”、“人与物”

之正确关系的世界。这就是本书的作者得出的结论。

内容简介：本书通过大国的不同观点来观察国际关系。作者阐释了对各种风险认知以及（国际关系中存在的）各种威胁和机遇，阐释了不同的国家与人民所抱的雄心或担心，以及它们各自对世界的看法。本书揭示了影响21世纪大国关系的各种聚合点、相互协调与矛盾对抗。

已翻译成下列语言的著作：阿拉伯语, 巴西语

内容简介：乍看起来，意大利黑手党或近或远地涉足到了犯罪活动的所有领域。黑手党是十九世纪世界某些地区（意大利、中国）出现的一个老现象，然而，今天的黑手党在人们的思想中则是一个世界性形象，这一世界性形象的形成，既源于（有关黑手党的）电影在人们心目中树立起来的那些引人入胜的人物，也源于随着世界化而产生的那个章鱼式的多触角怪物的神秘感。黑手党虽然远不是什么世界性的大阴谋，但它的现实状况远比人们想象的要更为复杂、更为奇特。本书提供了一个关于世界范围内有组织犯罪的形形色色的角色的图解。

SCIE

NC

ES P

OLI

TIQ

UES

- 政

治学


Marcel Morabito・2010432 p.・22 x 14 cm・30,00 €

作者：马尔塞尔・莫拉比托・2010 页码 : 432・开本 : 22 x 14 cm・30,00 €

作者：达尼耶尔・阿穆松・2010 页码 : 999・开本 : 20 x 13 cm・39,00 €

Daniel Amson・2010999 p.・20 x 13 cm・39,00 €

Philippe Hugon・2010127 p.・18 x 13 cm・9,60 €

作者：菲力普・于贡・2010 页码 : 127・开本 : 18 x 13 cm・9,60 €

作者：居伊・赫尔曼・2010 页码 : 320・开本 : 24 x 16 cm・22,00 €

Guy Hermet・2010320 p.・24 x 16 cm・22,00 €

Lextenso/Montchrestien9782707616869








Histoire constitutionnelle de la France : 1789-1958

Histoire constitutionnelle française : de la prise de la Bastille à Waterloo

Géopolitique de l’Afrique

Dictionnaire de la science politique et des institutions politiques

书名：《法国宪法史：1789—1958》

书名：《法国宪法史：从夺取巴士底狱到滑铁卢》

书名：《非洲地缘政治》

书名：《政治学与政治制度词典》

Ce travail livre une connaissance précise des mécanismes qui forment le socle de la culture constitutionnelle et politique française. Il intéresse plus généralement tous ceux qui voient dans l’histoire

une dimension nécessaire à la compréhension de l’actualité. L’ouvrage comprend trois parties : « La formation des traditions constitutionnelles françaises (1789-1848) «, « Vers une synthèse constitutionnelle

(1848-1879) « et « L’impossible réforme de l’État (1879-1958) «.

Aucune période de l’histoire de France n’est plus riche de sens que celle qui a commencé à la prise de la Bastille, le 14 juillet 1789, pour se terminer par la défaite de Waterloo, le 18 juin 1815. En un quart de siècle,

en effet, la France ne connaît pas moins de six Constitutions, dont aucune n’avait prévu les péripéties, les drames et les crises, auxquels elle se trouva confrontée. Des derniers soubresauts de la Monarchie

autoritaire aux implications juridiques du retour de l’Île d’Elbe, en passant par la prise de conscience que « l’égalité absolue est une chimère », c’est une description rigoureuse et vivante que propose cet ouvrage.

L’Afrique est devenue un acteur géopolitique émergent des relations internationales. Après un tableau de l’histoire précoloniale et coloniale, cet ouvrage analyse, à l’échelle du continent mais en insistant sur la diversité des acteurs qui s’y côtoient, ses champs économiques, sociopolitiques et culturels. Il en explique enfin les défis actuels majeurs : paix et sécurité, enjeux alimentaires, développement durable. Cette synthèse de l’Afrique d’aujourd’hui satisfait aux attentes des lycéens et des étudiants.

Ouvrage traduit en : Anglais

Cette nouvelle édition considérablement augmentée et mise à jour du Dictionnaire de la science politique et des institutions politiques couvre deux domaines distincts, et pourtant liés : la théorie politique, référée aux concepts et aux méthodes de la science politique, et la pratique, inscrite dans les institutions politiques et dans l’exercice du pouvoir. Ce dictionnaire traite en priorité de la France et des pays francophones, tout en s’efforçant d’élargir le champ de la comparaison à la dimension européenne et même mondiale.

内容简介：本书具体阐释了形成法国宪政文化奠基石的各种机制。全书分为以下3个部分：“法国宪法传统的形成”（1789年—1848年）、“朝向宪政的统一”（1848年—1879年）以及“国家的极为艰难的改革”（1879年—1958年）。对于那些希望从历史经验中找到认识当前现实情况所必

要的范畴的人，通常都会对本书感兴趣。

内容简介：自1789年7月14日夺取巴士底狱开始，到1815年6月18日滑铁卢失败为止，这一时期在法国历史上具有丰富的意义，没有任何一个时期能够与之相比。因为，在这个四分之一世纪中，

法国发布的宪法达6部之多，其中没有任何一部宪法预见到法国所面临的政局突变、种种悲惨事件和危机。从专制主义王朝的最后挣扎反弹到拿破仑从厄尔巴岛返回法国所带来的法律涵义，其间

包括人们认识到“绝对平等纯属幻想”——这就是本书严密而生动地描述的内容。

内容简介：非洲已经成为国际关系中崭露头角的地缘政治角色。本书在概括地回顾了非洲前殖民主义与殖民主义的历史之后，对非洲大陆范围的经济、社会政治与文化领域进行了分析，并强调指出在这项领域齐头并进的各种角色的多样性与差异；最后，本书还阐释了非洲当前面临的重大挑战：和平与安全以及粮食方面的挑战、可持续发展问题。本书对当代非洲所做的综合研究可以满足大、中学生的期待。

已翻译成下列语言的著作：英语

内容简介：这部新版《政治学与政治制度词典》条目有大量增加，内容涵盖两个不同但相互联系的领域：其一是对政治学的各种概念与方法做出诠释的政治学理论部分；其二是实践部分，集中于各种政治制度及政治权力的行使。这部词典优先介绍的是法国及法语国家的情况，同时尽量将（政治学与政治制度）的比较范围扩大到欧洲乃至整个世界。

SCIE

NC

ES P

OLI

TIQ

UES

- 政

治学


Jean-Luc Chabot・2003272 p.・21 x 14 cm・20,00 €

作者：让・吕克・沙博・2003 页码 : 272・开本 : 21 x 14 cm・20,00 €

E. Arkwright, F. Baron, J.-L. Bœuf・2007282 p.・18 x 12 cm・12,00 €

作者：E.阿尔克维格, F.巴隆, J-L•博福・2007 页码 : 282・开本 : 18 x 12 cm・12,00 €

Jean-Luc Chabot・2006320 p.・21 x 14 cm・20,00 €

作者：让-吕克・沙博・2006 页码 : 320・开本 : 21 x 14 cm・20,00 €

Martial Mathieu, Patricia Mathieu・2008202 p.・21 x 14 cm・15,00 €

作者：马提亚尔・马蒂厄，帕狄西亚・马蒂厄・2008 页码 : 202・开本 : 21 x 14 cm・15,00 €

Presses Universitaires de Grenoble - PUG9782706111235

9782706111235出版者：格勒诺布尔大学出版社







Introduction à la science politique

Les institutions de la France

Histoire de la pensée politique : fin XVIIIe-début XXIe siècle

Histoire des institutions publiques de la France : des origines franques à la Révolution

书名：《政治学导论》

书名：《法国的政治体制》

书名：《政治思想史：十八世纪末到2二十世纪初》

书名：《法国政治制度史：从法兰克起源到法国大革命》

Ce manuel est une réflexion qui cherche à mettre en lumière toutes les dimensions du politique : tout d’abord, sa détermination en tant que champ spécifique de l’agir social de l’homme et en même temps

son intersection avec les phénomènes du pouvoir et de l’ordonnancement social (Le phénomène politique, 1e partie) ; ensuite, sont abordées les trois questions fondamentales constituant le cœur du politique : la

légitimité (2e partie), l’accès au pouvoir (3e partie) et l’exercice du pouvoir (4e partie).

Cet ouvrage brosse le portrait des institutions de la France. Il est organisé autour de neuf thèmes : la Constitution de la Ve République, le président de la République, le Premier ministre et le gouvernement,

le Parlement et le Congrès, les hautes autorités, les collectivités territoriales, le vote et les élections, l’administration, les institutions françaises et l’Union européenne. Pour chaque thème, le lecteur

trouvera des questions-réponses, des encadrés sur des sujets spécifiques et des éclairages historiques et internationaux qui offriront une utile mise en perspective des institutions françaises.

L’histoire de la pensée politique au cours des derniers siècles se manifeste par un développement considérable, principalement pour deux raisons : l’ouverture publique du débat politique et le projet de la modernité de construire et de déconstruire la société humaine à partir de l’instance politique en vue de changer l’homme. Trois grandes idéologies viennent contester la religion et la philosophie dans leur prétention à offrir des fins dernières : le libéralisme, le socialisme et le nationalisme. Ces discours hypertrophiés, centrés sur l’instance politique, ont abouti selon des formes et des modalités diverses à l’accomplissement totalitaire au XXe siècle.

Cet ouvrage propose un tableau synthétique de l’évolution des institutions publiques de l’«ancienne France» : de la fondation du royaume des Francs, par Clovis, à la Révolution de 1789, sont ainsi analysées la genèse et la croissance de l’État royal. Après avoir rappelé les traits essentiels des institutions de l’Empire romain, matrice et modèle des institutions du royaume, les auteurs présentent successivement : les institutions de l’époque franque (premières imitations du modèle romain), les institutions de la France médiévale (éclipse et renouveau du modèle romain), les institutions de la France moderne (le dépassement du modèle romain).

内容简介：这部教材所做的思考是要努力阐明政治的所有范畴：首先是研究“政治作为人的社会行动的特殊领域”的定位，同时研究政治与各种权力现象和社会安排之间的相互交叉（政治现

象，第一部分），接着，本书阐述了构成政治核心的三个基本问题：（权力的）正当性（第二部分），权力的取得（第三部分）以及权力的行使（第四部分）。

内容简介：这部著作围绕着9个方面的内容，勾画了法国政治体制的面貌。这9个方面的论题分别是：第五共和国宪法、共和国总统、总理与政府、国民议会与国会、高级权力机关、地方权力机关、投票与选举、行政部门，法国的政治制度与欧盟。在每一个议题之后，读者都可以找到“问题与解答”，有关特定内容的定位以及从历史和国际的角度进行的阐述，所有这一切，为人们提

供了观察法国政治制度的有益视角。

内容简介：最近几个世纪，政治思想史研究取得了重大进展，主要基于以下两个原因：政治论题与争论的公开开放，以及为了改变人，从政治制度出发构建与毁掉人类社会的现代性规划。自由主义、社会主义与民族主义三股意识形态，抱着提出最终目标的企图，对宗教与哲学提出了不同的见解。这些以政治制度为中心的连篇累黩的说词，最终以不同的形式和模式，导致20世纪专制主义制度的产生与完成。

内容简介：本书综合介绍了自克洛维法兰克王国到1789年大革命的 “旧法国”的各项政治制度发展演变的全貌，由此对王权国家的产生与发展壮大进行了分析。作者在对回顾罗马帝国的各种制度的主要特点之后，先后介绍了法兰克时代的政治制度（对罗马模式的最初仿效），中世纪法国的政治制度（罗马模式的衰退与复苏）、现代法国的政治制度（对罗马模式的超越）。

SCIE

NC

ES P

OLI

TIQ

UES

- 政

治学


作者：帕特里克・杜朗・2010 页码 : 246・开本 : 18 x 11 cm・15,00 €

Patrice Duran・2010246 p.・18 x 11 cm・15,00 €

作者：埃米里亚诺・格罗斯曼 , 尼古拉・索格尔・2007 页码 : 256・开本 : 24 x 17 cm・19,50 €

Emiliano Grossman, Nicolas Sauger・2007256 p.・24 x 17 cm・19,50 €

作者：L・贝雷尼 , S・朔文，A・若奈・2008 页码 : 247・开本 : 24 x 17 cm・19,50 €

L. Bereni, S. Chauvin, A. Jaunait, A. Revillard・2008247 p.・24 x 17 cm・19,50 €

Jean-Yves Dormagen, Daniel Mouchard・2009271 p.・24 x 17 cm・19,50 €

作者：让-伊夫・托马根 ,达尼耶尔・穆莎尔・2009 页码 : 271・开本 : 24 x 17 cm・19,50 €









Penser l’action publique

Introduction aux systèmes politiques nationaux de l’Union européenne

Introduction aux gender studies : manuel des études sur le genre

Introduction à la sociologie politique

书名：《有关公诉的思考》

书名：《欧盟各国政治制度导论》

书名：《性别研究导论：性别研究教科书》

书名：《政治社会学导论》

Il ne saurait y avoir de définition valide du pouvoir politique qui n’accorde une place décisive à l’action publique. En rappelant que le pouvoir politique est une combinaison de l’autorité et du pouvoir, l’étude de

l’action publique reste certainement une des voies les plus stimulantes et les plus fécondes pour l’étude du politique.

Cet ouvrage offre une présentation approfondie des institutions politiques nationales des vingt-sept pays membres de l’UE. L’approche théorique et problématique qui y est proposée intègre les derniers

développements de l’analyse des institutions au niveau international, rompant de ce fait avec une approche souvent trop française des manuels d’institutions comparées. Autre innovation majeure de ce

manuel : l’introduction de données systématiques sur l’ensemble des vingt-sept pays membres de l’Union européenne.

Pourquoi offre-t-on des poupées aux filles et des voitures aux garçons ? Pourquoi les femmes gagnent-elles moins que les hommes ? Comment expliquer qu’elles effectuent les deux tiers du travail domestique ? Le pouvoir est-il intrinsèquement masculin ? Il s’agit là de quelques-unes des nombreuses questions auxquelles s’intéressent les études sur le genre, devenues depuis une trentaine d’années non seulement un champ de connaissances, mais aussi un outil d’analyse en sciences humaines et sociales. Ce manuel propose un panorama des notions et références essentielles des études sur le genre, en les illustrant par des exemples concrets.

Cet ouvrage est un manuel d’introduction à la sociologie politique, qui entend être lisible aussi bien par un public déjà sensibilisé aux sciences sociales, que par de complets débutants. Le parti pris est d’adopter une forme souple, concise et simple, se rapprochant d’un véritable cours, qui expose et enchaîne de façon logique les notions fondamentales de la sociologie politique en les assortissant d’exemples variés et en les liant aux références essentielles de la discipline. Il propose au final un tableau général d’une discipline scientifique devenue de plus en plus centrale dans l’analyse et la compréhension des phénomènes politiques.

内容简介：关于什么是“不赋予公诉以决定性地位的政治权力”，不可能做出一个有效的界定。本书在重述政治权力乃是权威与权力的结合的同时认为，对公诉进行研究，仍然肯定是研究政治

的最具有激励性的和最能产生丰富成果的途径之一。

内容简介：本书对欧盟27个成员国的国内政治制度做了深入介绍。该书在学理和方法论方面进行探讨时，将最近在分析欧盟成员国政治制度方面所取得的进展与国际范围的研究紧密结合起来，从而完全有别于（以往的）在比较制度研究方面的教科书所采取的探讨方法，因为以往的探讨往

往过分拘泥于法国。这部教材的另一个重大创新是：引入了有关欧盟27个成员国的系统数据资料。

内容简介：为什么人们（往往）会将布娃娃送给女孩，而将小汽车送给男孩？为什么妇女（往往）比男人挣钱少？怎样解释妇女承担着三分之二的家务活？为什么（在法语里）“权力”（ Le pouvoir）一词内在地是一个“阳性名词”？如此等等，这就是性别研究所感兴趣的众多问题中的几个例子。近30年来，性别研究不仅成为一个认知领域，而且成为人文社会科学的一种分析工具。这部教科书全面地提出了性别研究的各种概念与主要参考理论，并用具体例子加以说明。

内容简介：本书是一部社会学导论性质的教科书，不仅已经掌握若干社会科学知识的广大读者能够读懂，即使完全是初学者，也能读懂。为了实现这一立定的初衷，本书采取了灵活的、简明扼要的形式，接近于一门真正的课堂教学。本书很有逻辑地阐释和导入政治社会学的各种基本概念，并配合不同类型的实例，将这些实例与政治社会学的基本范畴紧密联系起来。最后，这部著作还提出了政治社会学的总体框架。在分析与理解各种政治现象时，政治社会学越来越成为中心。

SCIE

NC

ES P

OLI

TIQ

UES

- 政

治学

54 55Relations internationales - 国际关系Ouvrage de référence - 总论与参考文献

Pascal Boniface・2010288 p.・23 x 15 cm・20,00 €

作者：帕斯卡尔・搏尼法斯・2010 页码 : 288・开本 : 23 x 15 cm・20,00 €

作者：布鲁诺・特尔泰・2008 页码 : 79・开本 : 25 x 17 cm・17,00 €

Dir. Bruno Tertrais・200879 p.・25 x 17 cm・17,00 €

Philippe Tronquoy・200994 p.・27 x 21 cm・9,80 €

作者：菲力普・特隆果阿・2009 页码 : 94・开本 : 27 x 21 cm・9,80 €



9782746711204出版者：欧特芒出版社




Comprendre le monde

Atlas militaire et stratégique : menaces, conflits et forces armées dans le mondeLa science politique (Cahiers français, n° 350)

书名：《看懂世界》

书名：《军事与战略图解：威胁、冲突与世界上的武装力量》书名：《政治学》（法国手册，第350期》

Le monde a changé, les clés de sa compréhension également : nouvelles références, nouveaux défis, nouveaux acteurs. Il n’oppose plus deux blocs rivaux et ne correspond pas non plus à l’image trop

simpliste d’un monde dominé par la seule puissance américaine. Ce monde est aussi le nôtre et désormais, les questions internationales ne peuvent plus être uniquement l’affaire des diplomates ni de quelques

experts éclairés. À l’heure où la frontière entre le national et l’international est brouillée, il est un impératif d’aider le citoyen à mieux comprendre les affaires mondiales, sans jargon ni raccourcis simplistes.

La guerre a changé de nature et de forme. Redessinée par la mondialisation, elle s’est transformée au rythme des évolutions géopolitiques. De nouvelles puissances émergent (Chine, Inde), bouleversant

l’équilibre international ; d’autres cherchent à rétablir leur influence (Russie). De nouveaux champs de conflictualité s’ouvrent : l’espace, le cyberespace. Pour la première fois, un atlas présente une expertise technique et géopolitique de ces questions, dressant l’état des lieux des forces, décodant les conflits en

cours et augurant ceux à venir, tout en fournissant quelques notions essentielles de stratégie.

Série de réflexions sur la science politique, discipline née à la fin du XIXe siècle à propos de laquelle le débat demeure ouvert quant à l’objet de son investigation. Après des considérations sur la nature de la science politique, sur ses démarches et sur les débats qui la traversent, ce numéro fait un point sur l’état de la recherche dans un certain nombre de domaines.

内容简介：世界已变，理解世界的钥匙也已改变：新的情势、新的挑战、新的角色。世界不再是两大集团的相互对抗，也不再是由美国这个惟一的强国统治世界的过分简单化的形象。当今世界也是我们的世界，从今往后，所有的国际问题不再可能仅仅是外交官们的事情，不再可能仅仅是若干远见卓识的专家们的事情。在国内与国际的界线变得模糊不清之时，首要的问题是，要帮助

公民们更好地明白世界事务，但不要用那种晦涩难懂的语言，也不要过于简单了事。

内容简介：战争已经改变了性质和形式。战争，经过世界化的重新绘制，自身也已随着地缘政治的演变速率发生转变。新的大国（中国、印度）崭露头角，另一些大国（俄罗斯）则在极力重建自己的影响。可能发生冲突的新领域已经打开：空间、虚拟空间。本书采用图谱的形式第一次对这些问题做出了技术的与地缘政治的定位鉴别，绘制了各地武装力量的状态，对正在发生中的冲

突进行解码，同时提出了战略性质的主要概念。

内容简介：政治学是19世纪末诞生的一门学科，就这一学科的研究对象而言，仍然存在着争论。本书是有关政治学研究的系列著作之一。这一系列研究，对政治学的性质、其尝试解决的问题以及贯穿它的种种争论进行了探讨，本卷侧重介绍若干领域的研究现状。

SCIE

NC

ES P

OLI

TIQ

UES

- 政

治学

56 57Relations internationales - 国际关系Relations internationales - 国际关系

作者：马里奥・特洛・2010 页码 : 240・开本 : 24 x 16 cm・20,00 €

Mario Telo・2010240 p.・24 x 16 cm・20,00 €

作者：哈比布・格拉里・2010 页码 : 199・开本 : 21 x 14 cm・20,00 €

Habib Gherari・2010199 p.・21 x 14 cm・20,00 €

作者：克里斯蒂安・格拉塔卢・2007 页码 : 255・开本 : 24 x 16 cm・25,90 €

Christian Grataloup・2007255 p.・24 x 16 cm・25,90 €

Dir. Francis Snyder・2008288 p.・24 x 16 cm・65,00 €

作者：弗朗西斯・斯尼德・2008 页码 : 288・开本 : 24 x 16 cm・65,00 €







Bruylant9782802725282


Relations internationales : une perspective européenne

Relations internationales

Géohistoire de la mondialisation : le temps long du monde

L’Europe, l’Inde et la Chine : Partenaires stratégiques dans un monde en mutation

书名：《国际关系：欧洲式的前景》

书名：《国际关系》

书名：《世界化的地缘史：世界的漫长岁月》

书名：《欧洲、印度与中国：变动世界中的战略伙伴》

Ce panorama critique présente les divergences et les complémentarités des écoles de pensée (réalisme, institutionnalisme, constructivisme) qui se sont efforcées de rendre compte de la complexité des relations

internationales et des enjeux de la globalisation. Il accorde une attention particulière à l’expérience de souveraineté autolimitée et partagée, menée au niveau de l’UE.

Ouvrage traduit en : Anglais

Le présent ouvrage propose une introduction aux relations internationales contemporaines. Sa forme synthétique conviendra à l’étudiant des facultés de droit, d’économie ou d’études politiques, au praticien ou

encore à ceux désireux de comprendre les principaux ressorts de la société internationale d’aujourd’hui. Il est structuré autour de quatre points : le cadre général rappelant l’histoire, les acteurs et les théories de cette discipline ; les relations internationales de l’État, tant pacifiques que conflictuelles ; les défis de la violence

internationale avec ses nombreux visages ; et enfin, les défis de l’interdépendance que sont la mondialisation économique et ses promesses, la protection des droits de l’homme et celle de l’environnement.

Le monde est ici étudié comme un objet géographique à part entière. L’auteur élabore une géographie des héritages et des mémoires à différentes échelles et montre comment distance et temps interagissent (la géohistoire). Il propose également une réflexion en termes de dynamique en analysant les héritages, les mouvements et les tendances. Il donne à l’étudiant, à l’enseignant et à tous ceux qui s’interrogent sur le phénomène « mondialisation » les moyens d’appréhender sa réalité.

Ouvrage traduit en : Arabe, Grec, Polonais

L’ensemble de ces contributions analysent et évaluent juridiquement le contenu et la mise en oeuvre des partenariats Union européenne-Inde et Union européenne-Chine. Elles se concentrent notamment sur la teneur de ces partenariats (stratégies de négociations, droits de l’homme, protection de l’environnement, etc.), et les replacent dans le contexte du régionalisme et de l’intégration régionale.

内容简介：各种思想派别（现实主义、制度主义，构成主义）在认识与探讨国际关系的复杂性及全球化的挑战方面都做出了努力。本书全面地批判性介绍了这些思想派别之间的各种分歧意见以

及它们之间的互补性。本书对欧盟范围内展开的“自动限制与分享主权的经验”给予了特别关注。

已翻译成下列语言的著作：英语

内容简介：本书是一部关于当代国际关系导论的著作，它所采取的综合归纳的论证形式适合法学院、经济学院或政治学院的学生与实际工作者或者那些希望了解当今国际社会主要原动力的人

们。本书的论证结构围绕着以下4个问题展开：总论、历史回顾，国际关系的参与角色及国际关系理论，国家间的既和平又有冲突的国际关系，国际上的暴力挑战及其多种面貌。最后，本书论证了国家间相互依存关系所带来的挑战，这种相互依存关系就是世界经济一体化（世界化）及其种

种前景许诺、人权保护与环境保护。

内容简介：在本书中，世界是作为一个完整的地理目标来研究的。作者构想了一种不同层次的遗产与记忆的地理学，并且论证了距离（空间）与时间是如何相互影响、相互作用的（地缘史学）。作者通过分析各种遗产、各种运动与倾向，以富有活力的表述提出一种反思。本书为大学生、教师以及所有探讨“世界化”现象的人们提供了把握世界现实的种种方法。

已翻译成下列语言的著作：阿拉伯语, 希腊语, 波兰语

内容简介：本书分析与评介了“欧盟与印度”、“欧盟与中国”之间的战略伙伴关系的内容及其实施。本书的全部贡献尤其集中在分析和评估这种战略伙伴关系的内含（谈判战略、人权、环境保护等等），并将这种战略伙伴关系放在地区主义与地区一体化的前提之加以观察。

SCIE

NC

ES P

OLI

TIQ

UES

- 政

治学

58 59Relations internationales - 国际关系Relations internationales - 国际关系

作者：兹邦古・卡拉拉・2009 页码 : 351・开本 : 24 x 18 cm・83,00 €

Tshibangu Kalala・2009351 p.・24 x 18 cm・83,00 €

作者：若西亚纳・泰尔西内・2006 页码 : 232・开本 : 21 x 14 cm・14,00 €

Josiane Tercinet・2006232 p.・21 x 14 cm・14,00 €

作者：若西亚纳・泰尔西内・2006 页码 : 271・开本 : 21 x 14 cm・17,00 €

Josiane Tercinet・2006271 p.・21 x 14 cm・17,00 €







Les résolutions de l’ONU et les destinataires non étatiques

Relations internationales, Vol. 2. Les principaux acteurs et leur encadrement juridique

Relations internationales, Vol. 1. La scène internationale contemporaine

书名：《联合国的决议与非国家的相对人》

书名：《国际关系》（第二卷，主要角色及其法律框架）

书名：《国际关系》（第一卷，当代国际舞台）

Le présent ouvrage analyse sur le plan factuel et juridique la pratique du Conseil de sécurité qui consiste à adresser des recommandations ou des injonctions aux entités non étatiques (organisations

intergouvernementales et non gouvernementales, sociétés commerciales privées nationales et multinationales, mouvements rebelles, partis politiques, individu et autres organisations sociales)

sans passer par les Etats membres. Cette pratique est-elle conforme à la Charte de l’ONU et au droit international ? Cet ouvrage ouvre de nouvelles perspectives d’analyse pour comprendre l’évolution du droit

des Nations Unies et des relations internationales dans le monde contemporain.

Dans le prolongement du tome I, le tome II a pour objectif de présenter le cadre juridique concernant les principaux acteurs et sujets de droit international. L’analyse porte d’abord sur les principes du droit international intéressant tant les relations entre les Etats, que l’action des organisations internationales à compétence générale. Sont ensuite présentés le statut juridique de l’État et les organes chargés des relations interétatiques. L’ouvrage s’adresse aux enseignants et étudiants en droit, écoles de commerce, en histoire ou en sciences politiques.

Ce premier tome s’attache à dégager les traits caractéristiques de la scène internationale contemporaine qui voit se dérouler le jeu de multiples acteurs : États, organisations intergouvernementales et non gouvernementales, sociétés multinationales, réseaux en tous genres, individus. Afin de rendre compte de cette hétérogénéité, l’accent est mis tout d’abord sur les États à travers l’étude des configurations successives du système de puissance et de l’irruption du tiers-monde. Puis, le rôle croissant des acteurs non étatiques est envisagé. Tous ces intervenants se meuvent sur un fond, à la fois d’inégalité entre monde développé et monde sous-développé ou en développement, et à la fois de mondialisation et de globalisation.

内容简介：对于联合国安全理事会不经过相关成员国国家而向非国家的实体发出建议或指令的做法，本书从法律层面不加任何评论地进行了分析，例如，安理会不经过成员国国家而向政府间组

织或非政府组织、一国的私立商事公司或多国的私立商事公司、有关国家的反叛运动组织、政党、个人与其他社会组织发出建议或指令。这种做法是否符合联合国宪章与国际法？对于如何理

解联合国的法律以及当今世界国际关系的演变，本书打开了一种新的分析视角。

内容简介：本书第二卷是第一卷内容的延伸，其宗旨是介绍有关国际法的主要参与者和主体的法律构架。本书首先分析了涉及国家间关系的国际法原则，以及具有一般管辖权限的国际组织的行动所涉及的国际法原则，接着介绍了国家的法律地位以及负责国家间关系的机关。本书以法学院、商业学校、历史或政治学的教师与学生为读者对象。

内容简介：在当代国际舞台上，各种角色都在参与活动并发挥作用：国家、政府间组织、非政府组织、国际社会、形形色色的组织网络与个人。本书第一卷着重阐述当代国际舞台的各种特点。为了阐释当代国际舞台的这种混杂的不均质特征，本书首先通过研究大国体制先后出现的大体轮廓以及第三世界的出现，侧重点是对国家的研究；接着，本书探讨了非国家的参与者（在国际上）日益增大的作用，而国际舞台的所有参与者又都在一个背景下运动，这个背景就是：发达国家和不发达国家、发展中国家之间的不平等以及世界化和全球化。

SCIE

NC

ES P

OLI

TIQ

UES

- 政

治学

60 61

Abus de biens sociaux et banqueroute ________________________________________________________________________13Accord sur les ADPIC (L’) _____________________________________________________________________________________13Administration et les institutions administratives (L’) __________________________________________________________24Atlas de la Révolution française : circulations des hommes et des idées, 1770-1803 _______________________________47Atlas des mafias : acteurs, trafics et marchés de la criminalité organisée ________________________________________46Atlas du monde global _______________________________________________________________________________________46Atlas militaire et stratégique : menaces, conflits et forces armées dans le monde ________________________________55Bioéthique, droits de l’homme et biodroit : textes internationaux, régionaux, belges et français ___________________36Cas pratique en droit international privé (Le ) : contrats internationaux _________________________________________36Chine au carrefour des traditions juridiques (La ) ______________________________________________________________10Civisme (Le ) : vertu privée, d’utilité publique _________________________________________________________________47Code civil : parties législative et réglementaire _________________________________________________________________21Code de commerce __________________________________________________________________________________________14Code de procédure civile _____________________________________________________________________________________21Commerce international (Le ) : entre bi- et multilatéralisme ____________________________________________________37Compétence et exécution des jugements en Europe : règlement n°44-2001 _______________________________________35Comprendre le monde _______________________________________________________________________________________55Concepts émergents en droit des affaires (Les ) ________________________________________________________________14Concurrence, santé publique, innovation et médicament _______________________________________________________15Contrôle des concentrations _________________________________________________________________________________16Contrôle juridictionnel de la légalité des actes administratifs en Chine (Le ) : éléments d’analyse comparée des contentieux administratifs chinois et français _________________________________________________________________24Conventions sociétaires (Les ) ________________________________________________________________________________15Dictionnaire de droit des affaires _____________________________________________________________________________16Dictionnaire de droit fiscal et douanier _______________________________________________________________________31Dictionnaire de la science politique et des institutions politiques _______________________________________________48Droit administratif et administration _________________________________________________________________________25Droit au miroir des cultures (Le ) : pour une autre mondialisation ______________________________________________10Droit bancaire et financier européen __________________________________________________________________________33Droit commercial : introduction générale, droit des sociétés ____________________________________________________17Droit de la concurrence déloyale _____________________________________________________________________________17Droit de la mer _____________________________________________________________________________________________28Droit de l’Union européenne _________________________________________________________________________________32Droit des affaires pour manager ______________________________________________________________________________18Droit des sociétés ___________________________________________________________________________________________18Droit économique et droits de l’homme _______________________________________________________________________40Droit et politiques de l’environnement ________________________________________________________________________28Droit européen de la concurrence 2009 ________________________________________________________________________33Droit international des affaires 2009-2010 : recueil de textes annotés ____________________________________________37Droit international privé _____________________________________________________________________________________38Droit international privé et communautaire : pratique notariale ________________________________________________38Droit international public ____________________________________________________________________________________40Droit international public ____________________________________________________________________________________41Droit maritime : traité de droit maritime ______________________________________________________________________29Droit parlementaire _________________________________________________________________________________________26

Droit pénal européen : les enjeux d’une justice pénale européenne ______________________________________________34Droit public (Le ) - édition 2010 ______________________________________________________________________________23Efficience des marchés : concepts, bulles spéculatives et image comptable ______________________________________43Environnement et marché intérieur ___________________________________________________________________________29Essentiel du droit de l’entreprise (L’) : fiches de cours, cas pratiques corrigés ____________________________________19Europe, l’Inde et la Chine (L’) : Partenaires stratégiques dans un monde en mutation ____________________________56Fiches de droit international public : rappels de cours, exercices corrigés ________________________________________41Géohistoire de la mondialisation : le temps long du monde _____________________________________________________56Géopolitique de l’Afrique _____________________________________________________________________________________48Guide du droit des affaires ___________________________________________________________________________________19Histoire constitutionnelle de la France : 1789-1958 _____________________________________________________________49Histoire constitutionnelle française : de la prise de la Bastille à Waterloo ________________________________________49Histoire critique des monopoles : une perspective juridique et économique ______________________________________11Histoire de la pensée politique : fin XVIIIe-début XXIe siècle _____________________________________________________50Histoire des institutions publiques de la France : des origines franques à la Révolution ___________________________50Institutions de la France (Les ) _______________________________________________________________________________51Institutions économiques internationales _____________________________________________________________________32Introduction à la science politique ____________________________________________________________________________51Introduction à la sociologie politique _________________________________________________________________________52Introduction aux gender studies : manuel des études sur le genre _______________________________________________52Introduction aux systèmes politiques nationaux de l’Union européenne _________________________________________53Juridicisation du politique (La ) _______________________________________________________________________________26Justice (La ) : l’obligation impossible _________________________________________________________________________11Justice et les institutions juridictionnelles (La ) ________________________________________________________________25Liberté d’expression et démocratie : réflexion sur un paradoxe__________________________________________________23Marchés de quotas de CO2 (Les) ______________________________________________________________________________30Médiation pénale en France et aux États-Unis (La ) ____________________________________________________________22Méthodologie du droit international public ____________________________________________________________________42Organisation mondiale du commerce et l’évolution du droit international public (L’) _____________________________42Penser l’action publique _____________________________________________________________________________________53Penseurs du code civil (Les ) _________________________________________________________________________________12Pollution des sols (La) : conférence du Forum des juges de l’Union européenne pour l’environnement _____________30Pratique du droit européen des sociétés (La ) _________________________________________________________________34Preuve du paiement des obligations monétaires (La ) __________________________________________________________43Protection de la santé et sécurité alimentaire en droit international_____________________________________________39Question prioritaire de constitutionnalité (La ) ________________________________________________________________27Réassurance (La ) ___________________________________________________________________________________________20Relations internationales ____________________________________________________________________________________57Relations internationales : une perspective européenne ________________________________________________________57Relations internationales, Vol. 1. La scène internationale contemporaine ________________________________________58Relations internationales, Vol. 2. Les principaux acteurs et leur encadrement juridique ___________________________58Résolutions de l’ONU et les destinataires non étatiques (Les ) ___________________________________________________59Science politique (La ) (Cahiers français, n° 350) _______________________________________________________________54Titrisation du risque d’assurance (La ) ________________________________________________________________________44Tribunaux de commerce (Les ) : genèse et enjeux d’une institution ______________________________________________20

Index des titres - 书名检索Index des titres - 书名检索

IND

EXS

- 检

索

62 63

《滥用公司财产罪与欺诈破产罪》 _______________________________________________________________________ 13《有关商业方面知识产权相关问题的协议》 ______________________________________________________________ 13《行政与行政制度》 _____________________________________________________________________________________ 24《法国大革命图解：人和思想的流通，1770年—1803年》 _______________________________________________ 47《黑手当的真实面貌：有组织犯罪的角色、交易与市场》 ________________________________________________ 46《世界总体图解》 ________________________________________________________________________________________ 46《军事与战略图解：威胁、冲突与世界上的武装力量》 __________________________________________________ 55《生物伦理、人权与生物权：国际、地区、比利时与法国的相关文件汇编》 _____________________________ 36《国际私法实用案例：国际合同》 _______________________________________________________________________ 36《处在法律传统之十字路口的中国》 _____________________________________________________________________ 10《公民责任：公益性质的私人美德》 _____________________________________________________________________ 47《民法典：立法与条例部分》 ____________________________________________________________________________ 21《商法典》 _______________________________________________________________________________________________ 14《民事诉讼法典》 ________________________________________________________________________________________ 21《国际贸易：双边与多边主义之间》 _____________________________________________________________________ 37《管辖权和在欧洲执行判决：欧洲共同体2001年第44号条例》 __________________________________________ 35《看懂世界》 ____________________________________________________________________________________________ 55《商法中出现的新概念》 _________________________________________________________________________________ 14《竞争，公共卫生、创新与药品》 _______________________________________________________________________ 15《对经济上的兼并集中的监督》 __________________________________________________________________________ 16《中国行政行为合法性的司法监督：中、法行政诉讼比较分析要素》 ____________________________________ 24《公司契约总览》 ________________________________________________________________________________________ 15《商法词典》 ____________________________________________________________________________________________ 16《税法与海关法词典》 ___________________________________________________________________________________ 31《政治学与政治制度词典》 ______________________________________________________________________________ 48《行政法与行政》 ________________________________________________________________________________________ 25《从不同文化视角审视法律：为了另一种世界化》 _______________________________________________________ 10《欧洲银行与金融法》 ___________________________________________________________________________________ 33《商法：总论，公司法》 _________________________________________________________________________________ 17《不正当竞争法》 ________________________________________________________________________________________ 17《海洋法》 _______________________________________________________________________________________________ 28《欧盟法》 _______________________________________________________________________________________________ 32《商法，经理读本》 _____________________________________________________________________________________ 18《公司法》 _______________________________________________________________________________________________ 18《经济法与人权》 ________________________________________________________________________________________ 40《环境法与环境政策》 ___________________________________________________________________________________ 28《欧洲竞争法2009》 _____________________________________________________________________________________ 33《国际商法，注释文件汇编，2009-2010》 ______________________________________________________________ 37《国际私法》 ____________________________________________________________________________________________ 38《国际私法与共同体法：公证人的实践》 ________________________________________________________________ 38《国际公法》 ____________________________________________________________________________________________ 40《国际公法》 ____________________________________________________________________________________________ 41《海洋法：海洋法概论》 _________________________________________________________________________________ 29《议会法》 _______________________________________________________________________________________________ 26《欧洲刑法：欧洲刑事司法的赌注》 _____________________________________________________________________ 34

《公法，2010年版》 _____________________________________________________________________________________ 23《市场效益：概念、投机性泡沫与账目形象》 ___________________________________________________________ 43《环境与国内市场》 _____________________________________________________________________________________ 29《企业法要旨：教案、案例分析》 _______________________________________________________________________ 19《欧洲、印度与中国：变动世界中的战略伙伴》 _________________________________________________________ 56《国际公法案例分析册页：内容复习、课后案例分析》 __________________________________________________ 41《世界化的地缘史：世界的漫长岁月》___________________________________________________________________ 56《非洲地缘政治》 ________________________________________________________________________________________ 48《商法指南》 ____________________________________________________________________________________________ 19《法国宪法史：1789—1958》 ___________________________________________________________________________ 49《法国宪法史：从夺取巴士底狱到滑铁卢》 ______________________________________________________________ 49《垄断批判史：一种法律与经济的视角》 ________________________________________________________________ 11《政治思想史：十八世纪末到2二十世纪初》 _____________________________________________________________ 50《法国政治制度史：从法兰克起源到法国大革命》 _______________________________________________________ 50《法国的政治体制》 _____________________________________________________________________________________ 51《国际经济机构》 ________________________________________________________________________________________ 32《政治学导论》 __________________________________________________________________________________________ 51《政治社会学导论》 _____________________________________________________________________________________ 52《性别研究导论：性别研究教科书》 _____________________________________________________________________ 52《欧盟各国政治制度导论》 ______________________________________________________________________________ 53《政治的司法化》 ________________________________________________________________________________________ 26《正义：不可能的义务》 _________________________________________________________________________________ 11《司法与司法权力机关》 _________________________________________________________________________________ 25《言论自由与民主：关于一个悖论的反思》 ______________________________________________________________ 23《CO2排放量配额市场》 ________________________________________________________________________________ 30《法国与美国的刑事调解》 ______________________________________________________________________________ 22《国际公法方法论》 _____________________________________________________________________________________ 42《世界贸易组织与国际公法的演变发展》 ________________________________________________________________ 42《有关公诉的思考》 _____________________________________________________________________________________ 53《“民法典”的思想家们》 ______________________________________________________________________________ 12《土地污染：欧盟法官环境问题论坛报告会》 ___________________________________________________________ 30《欧洲公司法的实践：公司结构与跨国兼并的比较分析》 ________________________________________________ 34《货币债务的清偿证据》 _________________________________________________________________________________ 43《国际法上的健康保护与食品安全》 _____________________________________________________________________ 39《关于合宪性优先问题》 _________________________________________________________________________________ 27《再保险》 _______________________________________________________________________________________________ 20《国际关系》 ____________________________________________________________________________________________ 57《国际关系：欧洲式的前景》 ____________________________________________________________________________ 57《国际关系》（第一卷，当代国际舞台） ________________________________________________________________ 58《国际关系》（第二卷，主要角色及其法律框架） ____________________________________________________ 58《联合国的决议与非国家的相对人》 _____________________________________________________________________ 59《政治学》（法国手册，第350期》 ______________________________________________________________________ 54《保险风险的证券化》 ___________________________________________________________________________________ 44《（法国）商法院：一种机构的诞生与挑战》 ___________________________________________________________ 20

Index des titres - 书名检索Index des titres - 书名检索

IND

EXS

- 检

索

64

Albert, Jean-Louis ______________31

Amson, Daniel _________________49

Arkwright, Edward _____________51

Association française pour

l’histoire de la justice __________20

Avril, Pierre ____________________26

Azéma, Jacques ________________16

Baranès, William _______________11

Baron, Franck __________________51

Bauwens, Valentin _____________44

Beaurepaire, Pierre-Yves _______47

Bellanger, Hélène _______________47

Bereni, Laure ___________________52

Berlin, Dominique ______________16

Bert, Catherine _________________36

Besnard Goudet, Raphaëlle ______16

Bœuf, Jean-Luc _________________51

Bonafé-Schmitt, Jean-Pierre _____22

Bonassies, Pierre _______________29

Boniface, Pascal _____________ 46,55

Boy, Laurence __________________40

Braconnay, Nicolas _____________25

Brohé, Arnaud _________________30

Brouillaud, Jean-Pierre __________19

Cathiard, Catherine ____________34

Chabot, Jean-Luc _______________50

Chabot, Jean-Luc ______________51

Chauvin, Sébastien _____________52

Colmant, Bruno _______________43

Commaille, Jacques_____________26

Corten, Olivier _________________42

De Sadeleer, Nicolas ___________29

Delamarre, Manuel _____________24

Delfosse, Marie-Luce ___________36

Le Dolley, Erik __________________14

Dony, Marianne ________________32

Dormagen, Jean-Yves ___________52

Dumoulin, Laurence ___________26

Duran, Patrice _________________53

Eberhard, Christoph ____________10

Farjat, Gérard __________________14

Ferraud-Ciandet, Nathalie _______39

Flore, Daniel ___________________34

Frison-Roche, Marie-Anne ___ 11, 15

Gaudemet-Tallon, Hélène ________35

Gauvard, Claude _______________12

Gervais, Daniel _________________13

Gherari, Habib _________________57

Gibirila, Deen __________________18

Gicquel, Jean ___________________26

Gillet, Roland _________________43

Grataloup, Christian ____________56

Grossman, Emiliano ____________53

Guéry, Gabriel __________________18

Hainaut, Julie __________________36

Hermet, Guy ___________________48

Hugon, Philippe ________________48

Jafferali, Rafaël _________________37

Jaunait, Alexandre ______________52

Josende, Lauriane ______________23

Kalala, Tshibangu ______________59

Kessler, Francis _________________17

Kieffer, Robert __________________42

Kitic, Dusan ____________________38

Lasserre-Capdeville, Jérôme _____13

Lavrysen, Luc __________________30

Lecourt, Arnaud ________________34

Legrand, André _________________23

Maccaglia, Fabrizio _____________46

Marquette, Vanessa ___________37

Martin-Bidou, Pascale __________41

Marzagalli, Silvia _______________47

Matard-Bonucci, Marie-Anne ____46

Mathieu, Martial _______________50

Mathieu, Patricia _______________50

Mollaret-Laforêt, Edwige ________18

Morabito, Marcel _______________49

Mouchard, Daniel ______________52

Mousseron, Pierre ______________15

Nési, Françoise _________________30

Nihoul, Paul ___________________33

Nuyts, Arnaud _________________37

Partsch, Philippe-Emmanuel ____33

Petit, Jacques __________________25

Petit, Yves _____________________28

Pierre, Jean-Louis _______________31

Piquet, Hélène _________________10

Politis, Irène ___________________17

Racine, Jean-Baptiste __________40

Rebord, Annette ________________19

Remiche, Bernard ______________37

Revillard, Mariel _______________38

Richer, Daniel __________________31

Robert, Cécile __________________26

Rolland, Blandine ______________16

Rousseau, Dominique ___________27

Ruiz-Fabri, Hélène ______________37

Salomao Filho, Calixto _________11

Sauger, Nicolas _________________53

Scapel, Christian _______________29

Schönberg, Eve _________________18

Siguoirt, Laurent _______________43

Siiriainen, Fabrice ______________40

Sinkondo, Marcel ______________41

Snyder, Francis _________________56

Szafarz, Ariane ________________43

Telo, Mario ____________________57

Tercinet, Josiane ________________58

Tercinet, Josiane _______________58

Tertrais, Bruno _________________55

Toporkoff, Michel _______________17

Tronquoy, Philippe _____________54

Védrine, Hubert ________________46

Verdure, Christophe ____________33

Villela, Emilie __________________36

Vincent, Philippe ___________ 28, 32

Walhin, Jean-François _______ 20, 44

Wiener, Céline __________________23

Zarka, Jean-Claude ____________40

Zhang , Li ______________________24

阿尔贝 _______________________31

达尼耶尔・阿穆松 ____________49

阿尔克维格 __________________51

法国司法史协会 ______________20

皮埃尔・阿维里尔 ____________26

雅克・阿泽玛 ________________16

威廉・巴拉奈斯 _____________11

巴隆 __________________________51

瓦伦丁・博文 ________________44

皮埃尔-伊夫・博莱帕尔 _____47

海伦・贝朗热 ________________47

贝雷尼 _______________________52

多米尼克・柏林 ______________16

卡特琳娜・贝尔特 ___________36

拉斐尔・贝斯纳古德 _________16

博福 __________________________51

让-皮埃尔・贝纳菲-施密特 __22

皮埃尔・波纳西 _____________29

帕斯卡尔・搏尼法斯 ______46,55

波伊 ________________________40

尼古拉・布拉科内 ____________25

阿尔诺・布洛雷 ______________30

让-皮埃尔・布鲁约___________19

卡特琳娜・卡提亚尔 ________34

让-吕克・沙博 _______________50

让・吕克・沙博 ______________51

朔文 __________________________52

科勒芒 _______________________43

科马耶勒 ____________________26

奥利维・科尔滕 ______________42

尼古拉・德萨德雷 __________29

马纽耶尔・德拉马尔 _________24

马丽-吕斯・戴尔佛思 ______36

埃利克・勒・多莱 ___________14

马利亚纳・托尼 ______________32

让-伊夫・托马根 ____________52

杜穆兰 _______________________26

帕特里克・杜朗 ______________53

克里斯托夫・伊贝拉尔 _______10

杰拉・法而扎 ________________14

纳塔利・费罗-西昂德 ________39

达尼耶勒・弗罗尔 ___________34

弗里松-罗什 _____________ 11, 15

海轮・果德曼・塔隆 _________35

克洛德・果瓦尔 ______________12

达尼耶勒・热尔崴 ___________13

哈比布・格拉里 ____________57

德昂・吉比里亚 ______________18

让・吉克勒 __________________26

吉莱 _________________________43

克里斯蒂安・格拉塔卢 _______56

埃米里亚诺・格罗斯曼 ______53

格里 _________________________18

朱丽・海诺 __________________36

居伊・赫尔曼 ________________48

菲力普・于贡 ________________48

扎菲拉里 ____________________37

若奈 __________________________52

洛里亚纳・若森德 ____________23

兹邦古・卡拉拉 ______________59

弗朗西・克斯莱 ____________17

罗贝尔・吉也菲 ______________42

迪桑・克提克 ________________38

拉塞尔-卡佩德维尔___________13

吕克・拉夫里森 ______________30

阿尔诺・勒古尔 ______________34

安德列・勒格朗 _____________23

法布里兹奥・马卡利亚 ______46

马尔格特 _____________________37

帕斯卡尔・马尔丹-比杜 ______41

威廉・巴拉奈斯 _____________47

玛达尔-博努希 _______________46

马提亚尔・马蒂厄 ___________50

帕狄西亚・马蒂厄 ___________50

莫拉雷-拉佛雷 _______________18

马尔塞尔・莫拉比托 _________49

达尼耶尔・穆莎尔 ____________52

皮埃尔・穆瑟隆 ______________15

弗朗索瓦・内希 _____________30

保尔・尼霍尔 _______________33

努伊特 _______________________37

菲力普-埃马纽尔・帕尔茨 ___33

雅克・佩提 ___________________25

伊夫・佩提主编 ____________28

皮埃尔 _______________________31

海伦・比格 ___________________10

伊莱纳・波里提斯 ____________17

法西纳 _______________________40

安乃特・莱波尔 ______________19

贝尔纳・雷米什 _____________37

马丽叶勒・莱维亚尔 _________38

里舍尔 _______________________31

罗贝尔 _______________________26

布朗迪内・罗朗 ______________16

多米尼克・卢梭 ______________27

海伦・瑞兹-法布里___________37

卡里斯托・萨洛茂・费罗 _____11

尼古拉・索格尔 _____________53

克里斯提安・斯卡佩尔 _______29

朔恩贝克 _____________________18

罗朗・西古依尔 ______________43

西里亚奈 _____________________40

马尔塞尔・辛孔多 ____________41

弗朗西斯・斯尼德 ____________56

斯扎法尔兹 ___________________43

马里奥・特洛 ________________57

若西亚纳・泰尔西内 _________58

若西亚纳・泰尔西内 _________58

布鲁诺・特尔泰 ______________55

米歇尔・托坡科夫 ____________17

菲力普・特隆果阿 ____________54

于贝尔・维德里纳 ____________46

克里斯托夫・凡尔迪 _________33

埃米尔・维勒拉 ______________36

菲力普・文森 ____________ 28, 32

让-弗朗索瓦・瓦兰_______ 20, 44

塞利钠・维也内 ______________23

让-克洛德・扎尔卡___________40

张莉 __________________________24

65Index des auteurs - 作者检索Index des auteurs - 作者检索

IND

EXS

- 检

索

Armand Colin ( 阿尔芒・科兰出版社 ) ________________________________________________________46, 48, 55, 56

Autrement ( 欧特芒出版社 ) __________________________________________________________________11, 46, 47, 55

Bruylant ( 布吕朗学术出版社 ) ___________________________________________________________ 10, 23, 24, 30, 56

Éditions de l’Université de Bruxelles ( 布鲁塞尔大学出版社 ) ______________________________ 16, 29, 32, 42, 57

Groupe De Boeck ( 比利时）德波克出版集团 ) ___ 13, 20, 28, 30, 32, 33, 34, 36, 37, 39, 40, 42, 43, 44, 52, 53, 59

La Documentation Française ( 法国文献出版署（出版局）) _______________ 12, 14, 20, 21, 23, 24, 25, 28, 51, 54

Ellipses Édition Marketing ( 埃利普斯出版社 ) _______________________________16, 17, 18, 19, 31, 36, 38, 40, 41

Lextenso Éditions ( 莱克斯坦索出版集团 ) _______ 10, 11, 13, 14, 15, 17, 22, 26, 27, 29, 34, 35, 38, 43, 49, 53, 57

Presses Universitaires de Grenoble - PUG ( 格勒诺布尔大学出版社 ) ______________________________ 50, 51, 58

66 67Index des editeurs - 作者检索 Notes

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

68 69Notes

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

Conception graphique : Drops.fr

Impression : IMP Graphic

Traduction : 罗结珍 (Luo Jie Zhen)

Août 2010

BIEF - Bureau International de l’Édition Française

115, boulevard Saint-Germain

75006 Paris - FRANCE

+33 (0)1 44 41 13 13

+33 (0)1 46 34 63 83

[email protected] - www.bief.org

Contact : Laurence Risson

Ñ§ ÕþÖÎÑ§ - bief

Documents