warn · avec la performance du treuil hydraulique. câble diamètre : 12,7 mm. 6 - treuils haute...
TRANSCRIPT
WARN Les treuils de pointe WARN sont utilisés dans le monde entier dans des conditions les plus exigeantes. Des applications industrielles, aux 4x4, en passant par le remorquage et le dépannage de véhicules.
DLD Services Nous n’offrons pas uniquement les produits WARN. Nous en assurons le service après-vente après l’expiration de la garantie ou sur des opérations connexes. Pour toutes informations supplémentaires ou de prise en charge, veuillez nous contacter par mail à [email protected], ou par téléphone au 01 39 09 27 66.
STARTERPrésent sur des secteurs tels que les systèmes de manutention, les travaux publics, les véhicules spéciaux mais également l’industrie et l’offshore. STARTER vous accompagne de la conception de votre treuil jusqu’à son intégration dans votre environnement professionnel.
LE GROUPE DLD, C’EST
ERVICESS
TREUILS, éqUIPEmENTS DE mANUTENTIONmOBILE
Parc d’Activité du Vert Galant5 avenue du Vert Galant
95310 Saint Ouen l’Aumône
Tél. : 01 39 09 19 19
Fax : 01 39 09 27 57
4 TREUILS HAUTEPERFORmANCEUTILISATIONS INTENSIvES
18 TREUILS PREmIUmUTILISATIONS PROFESSIONNELLES
24 TREUILS STANDARDUTILISATIONS OCCASSIONNELLES ET NON INTENSIvES
27TREUILS POURmANUTENTIONINDUSTRIELLE
36 GRUES ET POTENCES POUR v.U.L
SOmmAIRE
www.treuilswarn.com
42 ACCESSOIRES 4x4
4 - FLEUVEwww.treuilswarn.com Tél.: 01 39 09 19 19 - [email protected]
FLEUvEUN MOT à RETENIR
F oRcE La charge en Tonne ou Kg (daN) à tirer ou lever.
L oNguEuR Du câble acier ou synthétique.
E NERgiE électrique, hydraulique, pneumatique, manuelle.
u TiLiSATioN Type d’application et fréquence d’utilisation.
V iTESSE D’enroulement en m/mn.
E mpLAcEmENT du TREuiL
FLEUvE
pour choisir le treuil le plus adapté à son besoin, il y a des questions simples à se poser et qui ont permis de créer une méthode adaptée pour vous aider dans l’identification du treuil adéquat. pour cela, il suffit de faire l’état des lieux de ces cinq éléments :
Les différents emplacements possibles sur véhicule (En bout de châssis; dos cabine; latéral; arrière-cabine; face avant; avant carrosserie; AR châssis; SRPE; col de cygne...).
5 - TREUILS HAUTE PERFORMANCEwww.treuilswarn.com Tél.: 01 39 09 19 19 - [email protected]
OLYmPUS 22LE TREUIL éLECTRIqUE à L’ENDURANCE INéGALéE
Effort 1ère couche : 10 175 kg
Halage
Application : Applications industrielllesCamions et utilitairesVéhicules militaires et pompiers
mode :
24V (Moteur à flux axial)
22 m
TWAD0165
Alimentation :
câble longueur :
Référence :
OPTIONS ETACCESSOIRES
P.16
Léger, compact, efficace et puissant. Avec un cycle de service extrême qui rivalise avec la performance du treuil hydraulique.
12,7 mmcâble diamètre :
6 - TREUILS HAUTE PERFORMANCEwww.treuilswarn.com Tél.: 01 39 09 19 19 - [email protected]
SéRIE 9 SéRIE 12
Effort 1ère couche 4 100 kg 5 443 kg
Alimentation 12V 24V 12V 24V
mode Halage
Application
Dépannage et remorquageApplications industrielles
Camions et utilitairesVéhicules militaires et pompiers
Nautisme
Câblelongueur
38 m 35 m
Câblediamètre
9,5 mm 11 mm
Référence TWAD0025 TWAD0026 TWAD0023 TWAD0050
SéRIE 15
6 804 kg 8 165 kg
12V 24V 24V
Halage
Dépannage et remorquageApplications industrielles
Camions et utilitairesVéhicules militaires et pompiers
Nautisme
35 m 45 m 30 m 80 m
12,7 mm 12,7 mm
TWAD0021 TWAD0022 TWAD0049 TWAD0001
Treuil Série 9Réf.: TWAd0025
Treuil Série 15Réf.: TWAd0021
SéRIE 9 SéRIE 12
7 - TREUILS HAUTE PERFORMANCEwww.treuilswarn.com Tél.: 01 39 09 19 19 - [email protected]
GAmmE SéRIETREUIL éLECTRIqUE INDUSTRIEL HAUTE PERFORmANCE
SéRIE 12 SéRIE 15 SéRIE 18
6 804 kg 8 165 kg
12V 24V 24V
Halage
Dépannage et remorquageApplications industrielles
Camions et utilitairesVéhicules militaires et pompiers
Nautisme
35 m 45 m 30 m 80 m
12,7 mm 12,7 mm
TWAD0021 TWAD0022 TWAD0049 TWAD0001
OPTIONS ETACCESSOIRES
P.16
SéRIE 12
8 - TREUILS HAUTE PERFORMANCEwww.treuilswarn.com Tél.: 01 39 09 19 19 - [email protected]
SéRIE 30XLS HY SéRIE 30XL HY
Effort1ère couche 13 608 kg
Alimentation Hydraulique
mode Halage
Application
Dépannage et remorquageApplications industrielles
Camions et utilitairesVéhicules militaires et pompiersVéhicules agricoles et forestiers
Pression 210 bars
Débit 76 l/min
Câble longueur
45 m 75 m
Câble diamètre
16 mm 16 mm
Crabot manuel
TWAD0139 TWAD0109
Crabot pneumatique
TWAD0140 TWAD0138
SéRIE 20XLS HY
9 072 kg
Hydraulique
Halage
Dépannage et remorquageApplications industrielles
Camions et utilitairesVéhicules militaires et pompiersVéhicules agricoles et forestiers
210 bars
76 l/min
45 m 75 m
14,3 mm 14,3 mm
TWAD0092 TWAD0096
TWAD0087 TWAD0095
Treuil Série 30XLRéf.: TWAd0109
Treuil Série 20XL Réf.: TWAd0096
SéRIE 30XLS HY SéRIE 30XL HY
9 - TREUILS HAUTE PERFORMANCEwww.treuilswarn.com Tél.: 01 39 09 19 19 - [email protected]
SéRIE 20XLS HY SéRIE 20XL HY
9 072 kg
Hydraulique
Halage
Dépannage et remorquageApplications industrielles
Camions et utilitairesVéhicules militaires et pompiersVéhicules agricoles et forestiers
210 bars
76 l/min
45 m 75 m
14,3 mm 14,3 mm
TWAD0092 TWAD0096
TWAD0087 TWAD0095
OPTIONS ETACCESSOIRES
P.16
SéRIES XLTREUILS HYDRAULIqUES POUR véHICULES
10 - TREUILS HAUTE PERFORMANCEwww.treuilswarn.com Tél.: 01 39 09 19 19 - [email protected]
SéRIE 9 HY SéRIE 12 HY
Effort1ère couche 4 100 kg 5 443 kg
Alimentation Hydraulique
mode Halage
Application
Dépannage et remorquageApplications industrielles
Camions et utilitairesVéhicules militaires et pompiers
Pression 142 bars 149 bars
Débit 57 l/min
Câble longueur
38 m 35 m
Câble diamètre
9,5 mm 11 mm
Référence TWAD0038 TWAD0061
SéRIE 15 HY
6 804 kg 8 165 kg
Hydraulique
Halage
Dépannage et remorquageApplications industrielles
Camions et utilitairesVéhicules militaires et pompiers
148 bars 108 bars
57 l/min
35 m 45 m 30 m 80 m
12,7 mm 12,7 mm
TWAD0036 TWAD0035 TWAD0034 TWAD0080
Treuil Série 18 HY gFRéf.: TWAd0061
Treuil Série 12 HYRéf.: TWAd0061
Treuil Série 18 HY gFRéf.: TWAd0061
Treuil Série 12 HYRéf.: TWAd0061
SéRIE 9 HY SéRIE 12 HY
11 - TREUILS HAUTE PERFORMANCEwww.treuilswarn.com Tél.: 01 39 09 19 19 - [email protected]
SéRIE 15 HY SéRIE 18 HY
6 804 kg 8 165 kg
Hydraulique
Halage
Dépannage et remorquageApplications industrielles
Camions et utilitairesVéhicules militaires et pompiers
148 bars 108 bars
57 l/min
35 m 45 m 30 m 80 m
12,7 mm 12,7 mm
TWAD0036 TWAD0035 TWAD0034 TWAD0080
OPTIONS ETACCESSOIRES
P.16
LES SéRIES HYTREUILS HYDRAULIqUES FACILEmENT INTéGRABLES SUR véHICULES
12 - TREUILS HAUTE PERFORMANCEwww.treuilswarn.com Tél.: 01 39 09 19 19 - [email protected]
Effort 1ère couche : 4 082 kg
Halage
Application : Applications industrielllesCamions et utilitairesVéhicules militaires et pompiersDépannage et remorquage
mode :
Hydraulique
20 m
TWAD0178
Alimentation :
90 bars
61 l/mn
pression :
débit :
câble longueur :
Référence :
OPTIONS ETACCESSOIRES
P.16
WG9 ROUE ET vIS SANS FIN
TREUIL HYDRAULIqUE POUR REmORqUAGE ET DéPANNAGE
9,5 mmcâble diamètre :
13 - TREUILS HAUTE PERFORMANCEwww.treuilswarn.com Tél.: 01 39 09 19 19 - [email protected]
ATLAS 160 L ATLAS 120 L ATLAS 100 L ATLAS 80 L
Effort 1ère couche
Alimentation
mode
Application
Pression
Débit
Câble longueurCâble diamètre
16 000 kg 12 000 kg 10 000 kg 8 000 kg
Hydraulique
Halage
Applications industriellesCamions et utilitaires
Véhicules militaires et pompiersDépannage et remorquage
220 bars 210 bars 180 bars 145 bars
75 l/mn 65 l/mn 65 l/mn 60 l/mn
68 m 60 m 60 m 68 m
22 mm 16 mm 16 mm 14 mm
OPTIONS ETACCESSOIRES
P.16
ATLAS LTREUIL HYDRAULIqUE INDUSTRIEL à mONTAGE LATéRAL
14 - TREUILS HAUTE PERFORMANCEwww.treuilswarn.com Tél.: 01 39 09 19 19 - [email protected]
LE HALAGE DE TOUTE PUISSANCE
GAmmE DP
Effort 1ère couche
45 000 kg 23 000 kg 20 000 kg
Alimentation Hydraulique
mode Halage
Application
Applications industriellesCamions et utilitaires
Véhicules militaires et pompiersDépannage et remorquage
Pression 195 bars 200 bars 195 bars
Débit 95 l/mn 95 l/mn 115 l/mn
Câble longueur(Tambour court)
75 m 54 m 75 m
Câble longueur(Tambour long)
103 m 80 m 116 m
Câble diamètre
28 mm 19 mm 19 mm
DP 100 DP 50 DP 45
OPTIONS ETACCESSOIRES
P.16
15 - TREUILS HAUTE PERFORMANCEwww.treuilswarn.com Tél.: 01 39 09 19 19 - [email protected]
GAmmE DRAKARL’HYDRAULIqUE PAR EXCELLENCE
DRAKAR 300Effort 1ère couche
30 000 kg 20 000 kg 15 000 kg 10 000 kg 8 000 kg 6 000 kg
Alimentation Hydraulique
mode Halage
Application
Dépannage et remorquageApplications industrielles
Camions et utilitairesVéhicules militaires et pompiers
Pression 205 bars 210 bars 200 bars 170 bars 140 bars 180 bars
Débit 100 l/min 75 l/min 75 l/min 75 l/min 75 l/min 40 l/min
Câble longueur
65 m 51 m 51 m 43 m 43 m 40 m
Câble diamètre
26 mm 22 mm 22 mm 14 mm 14 mm 14 mm
DRAKAR 200 DRAKAR 150 DRAKAR 100 DRAKAR 80 DRAKAR 60
OPTIONS ETACCESSOIRES
P.16
16 - TREUILS HAUTE PERFORMANCEwww.treuilswarn.com Tél.: 01 39 09 19 19 - [email protected]
GUIDE CâBLE à ROULEAUX RENFORCéAcTd0215 : SéRIE 20XL/30XL PT.AcTd0216 : SéRIE 20XLS/30XLS LT.AcTd0127 : SéRIE 9/12/15/18.
POULIE AvEC CROCHETAcTd0082 : CMU 5 000 kg pour câbles Ø 11/16 mm - coef 4 = CMR 20 000 kg.AcTd0133 : CMU 8 000 kg pour câble Ø 13 mm - coef 4 = CMR 32 000 kg - Réa 150 mm.
RADIO COmmANDEAcTd0226 : Emetteur / Récepteur 2 fonctions, 4 boutons.
SPOOLERAcTd0121 : SéRIE 9/12/15/18.
PLATINE DE FIXATIONAcTF0004 : SéRIE 9/12/15/18.
éLECTRODISTRIBUTEUR 24vAcTd0050 : SéRIE 9/12/15/18.
LImITEUR D’EFFORT OLI GEN IIAcTd0160 : SéRIE 9/12/15/18.
CâBLE ACIER POUR TREUILS SéRIE ET WG9
NOM CâbLE RéFéRENCE DIAMèTRE CMR TREUIL D’ACCUEILCâble ACTC0001 30 m Ø 10 mm CMR 7 300 kg - 7x19 croc oeil 2t500 Série 9/WG9Câble HP ACTC0069 30 m Ø 11 mm CMR 12 000 kg - 8x19 croc oeil 3t200 Série 12Câble HP ACTC0122 30 m Ø 11 mm CMR 12 000 kg - 8x19 croc tournant 3t200 Série 12Câble HP ACTC0066 45 m Ø 11 mm CMR 12 000 kg - 8x19 croc oeil 3t200 Série 12/15Câble HP ACTC0121 45 m Ø 11 mm CMR 12 000 kg - 8x19 croc tournant 3t200 Série 12/15Câble Colpack ACTC0037 30 m Ø 13 mm CMR 14 000 kg - 6x36 croc oeil 5t400 Série 15/18Câble Colpack ACTC0038 35 m Ø 13 mm CMR 14 000 kg - 6x36 croc oeil 5t400 Série 15/18Câble Colpack ACTC0139 45 m Ø 14 mm CMR 17 200 kg - 6x36 croc oeil 5t400 Série 20Câble Colpack ACTC0136 80 m Ø 14 mm CMR 17 200 kg - 6x36 croc oeil 5t400 Série 20Câble 2160N/mm² ACTC0102 50 m Ø 15 mm CMR 19 500 kg - 8x25 croc oeil 5t400 Série 30Câble 2160N/mm² ACTC0112 85 m Ø 15 mm CMR 19 500 kg - 8x25 croc oeil 5t400 Série 30
PRESSE CâBLEpdRd0586 : SéRIE 9/12/15/18.AcTd0005 : SéRIE 15 LT.
TéLéCOmmANDE 10 mpdRd0515 : SéRIE 9/12/15.
OPTIONS &ACCESSOIRES
17 - TREUILS PREMIUMwww.treuilswarn.com Tél.: 01 39 09 19 19 - [email protected]
TREUIL 8274.50LE TREUIL mYTHIqUE
Effort 1ère couche : 3 600 kg
Halage
Application : 4x4 et SUV
mode :
12V et 24V
45 m
12V : TWAD000124V : TWAD0002
Alimentation :
câble longueur :
Référence :
OPTIONS ETACCESSOIRES
P.23
treuil le plus
rapide au monde !*
*à vide
Vitesse à vide : 12V : 22,17 m/min24V : 19,8 m/min
8 mmcâble diamètre :
18 - TREUILS PREMIUMwww.treuilswarn.com Tél.: 01 39 09 19 19 - [email protected]
Effort 1ère couche
5 400 kg 4 500 kg 4 536 kg
Alimentation 12V
mode Halage
Application
Dépannage et remorquage4x4 et SUV
Véhicules militaires et pompiersNautisme
Câble longueur
25 m
Câble diamètre
9,5 mm
Livré Câble acier Câble synthétique
Référence TWAD0209 TWAD0207 TWAD0208
ZEON PLATINUm 12 ZEON PLATINUm 10 ZEON PLATINUm 10-S
LES TREUILS éLECTRIqUES LES PLUS évOLUéS DU mARCHé
ZEON PLATINUmOPTIONS ET
ACCESSOIRESP.23
UNE RADIO COMMANDE DE NOUVELLE géNéRATION !- Décrabotage à distance.- état de température- état de votre batterie
- Commander deux autres accessoires- Prise USB
- garantie 3 ans- ip68- 400 heures
19 - TREUILS PREMIUMwww.treuilswarn.com Tél.: 01 39 09 19 19 - [email protected]
ZEON 12 ZEON 10 ZEON 8
Effort 1ère couche
4 500 kg 3 600 kg
moteur 12V 12Vmode Halage
Application Dépannage et remorquage, 4x4 et SUVVéhicules militaires et pompiers, Nautisme
Livré Câble synthétiqueCâble longueur
25 m
Câble diamètre
9,5 mm
Référence TWAD0187 TWAD0186
ZEON 10-S ZEON 8-S
ZEON
Effort 1ère couche
5 400 kg 4 500 kg 3 600 kg
Alimentation 12V 24V sans câble 12V 24V
sans câble 12V
mode Halage
Application Dépannage et remorquage, 4x4 et SUV,Véhicules militaires et pompiers, Nautisme
Câble longueur
25 m
Câble diamètre
9,5 mm
Livré Câble acier
Référence TWAD0187 TWAD0195 TWAD0186 TWAD0194 TWAD0185
LE TREUIL éLECTRIqUE ADAPTé à TOUTES LES SITUATIONS
OPTIONS ETACCESSOIRES
P.23
20 - TREUILS PREMIUMwww.treuilswarn.com Tél.: 01 39 09 19 19 - [email protected]
TREUILS éLECTRIqUES POUR LE TOUT-TERRAIN EXTRêmE
9.5 XP / XDC / 9.5CTI9.5 XP 9.5 CTI XDC
Effort 1ère couche
4 310 kg 4 310 kg 4 313 kg
Alimentation 12V
mode Halage
Application 4x4 et SUV
Câblelongueur
30 m 30 m 30 m
Câblediamètre
8 mm 8 mm 8 mm
Référence TWAD0020 TWAD0018 TWAD0011
Treuil 9.5 XpRéf.: TWAd0020
Treuil 9.5 cTiRéf.: TWAd0018
OPTIONS ETACCESSOIRES
P.23
21 - TREUILS PREMIUMwww.treuilswarn.com Tél.: 01 39 09 19 19 - [email protected]
L’ULTRA COmPACT
16.5 / 1500012000 / 8000
15000 12000 8000
Effort1ère couche
7 500 kg 6 800 kg 5 400 kg 3 600 kg
Alimentation 12V 12V 24V 12V 24V 12V
mode Halage
Application
Dépannage et remorquage4x4 et SUV
Véhicules militaires et pompiersNautisme
Câblelongueur
27 m 27 m 38 m 30 m
Câblediamètre
11 mm 11 mm 9,5 mm 8 mm
Référence TWAD0005 12V : TWAD000624V : TWAD0007
12V : TWAD000824V : TWAD0047 TWAD0014
OPTIONS ETACCESSOIRES
P.23
16.5 TI
Treuil 16.5 TiRéf.: TWAd0005
Treuils 15000 /12000 / 800
22 - TREUILS PREMIUMwww.treuilswarn.com Tél.: 01 39 09 19 19 - [email protected]
TREUILS éLECTRIqUES POUR DéPANNEUSES, UTILITAIRES ET TOUT-TERRAIN
PROvANTAGEvANTAGE
Effort 1ère couche
1 134 kg 1 588 kg 2 041 kg
Alimentation 12V
mode Halage
Application 4x4 et SUV, Quads et ATV, NautismeCâble longueur
15 m 15 m 15 m
Câble diamètre
5 mm 5 mm 5,5 mm
LivréCâble acier ou
Câble synthétiqueCommande radio
Câble acier ouCâble synthétiqueCommande radio
Câble acier ouCâble synthétique
Télécommande filaire
Référence2500 : TWAQ0018
2500-S : TWAQ00193500 : TWAQ0020
3500-S : TWAQ00214500 : TWAQ0022
4500-S : TWAQ0023
vantage 2000 / 2000-S vantage 3000 / 3000-S vantage 4000 / 4000-S
Provantage 2500Provantage 2500-S
Provantage 3500Provantage 3500-S
Provantage 4500Provantage 4500-S
Effort 1ère couche
907 kg 1 361 kg 1 814 kg
Alimentation 12Vmode HalageApplication 4x4 et SUV, Quads et ATV, NautismeCâble longueur
15 m 15 m 15 m
Câble diamètre
5 mm 5 mm 5,5 mm
LivréCâble acier ou
Câble synthétiqueCommutateur de commande
Câble acier ouCâble synthétique
Commutateur de commande
Câble acier ouCâble synthétique
Télécommande filaire
Référence2000 : TWAQ0012
2000-S : TWAQ00133000 : TWAQ0014
3000-S : TWAQ00154000 : TWAQ0016
4000-S : TWAQ0017
OPTIONS ETACCESSOIRES
P.23
23 - TREUILS PREMIUMwww.treuilswarn.com Tél.: 01 39 09 19 19 - [email protected]
PLATINE DE FIXATIONAcTF0148 : ZEON 8/10/12, 8000, 16.5 ti, 9.5 cti et 9.5 xp.AcTF0003 : 16.5 ti et 15000.AcTF0071 : 8274 et 12000.
COmmANDE RADIOAcTd0105 : Gamme WARN.
TRAvERSE AvANT BRUTEAcTF0050 : 1 m 64x64.
CARRé UNIvERSEL AmOvIBLE ATTELAGE ARAcTF0059.
TéLéCOmmANDE 3,50 mpdRd0682 : 8000, 12000, 15000, cti, xp.
TéLéCOmmANDE 10 mpdRd0589 : 8000, 12000, 15000 et Zeon.
SAC D’ACCESSOIRESAcTQ0033 : Gamme VANTAGE/PROVANTAGE
CâBLE SYNTHéTIqUEAcTc0251 : 30 m Ø 9 mm avec crochet.
BERCEAU AmOvIBLEAcTF0062 : 8000, 9.5 cti, 9.5 xp et XDC.AcTc0238 : Gamme ZEON.
CACHE GUIDE-CâBLE à ROULEAUXAcTd0023 : 8000, 12000, 15000, xp, cti.
GUIDE-CâBLE à ROULEAUXAcTd0077 : 8000, 12000, 15000, xp, cti.
CâBLE éLECTRIqUE 35 mm² AvEC PRISES qUICKpdRc0038 : L 6 m.
OPTIONS &ACCESSOIRES
24 - TREUILS STANDARDwww.treuilswarn.com Tél.: 01 39 09 19 19 - [email protected]
TREUILS éLECTRIqUES POUR LES UTILITAIRES LéGERS
TABOR 12K 10K 8K
Effort 1ère couche
5 400 kg 4 500 kg 3 600 kg
Alimentation 12V
mode Halage
Application
Dépannage et remorquageCamions et utilitaires
4x4 et SUVNautisme
Câblelongueur
24 m 24 m 30 m
Câblediamètre
9,5 mm 9,5 mm 8 mm
Référence TWAT0001 TWAT0005 TWAT0004
TABOR 12K TABOR 10K TABOR 8KOPTIONS ETACCESSOIRES
P.26
25 - TREUILS STANDARDwww.treuilswarn.com Tél.: 01 39 09 19 19 - [email protected]
TREUILS DCTREUILS éLECTRIqUES POUR REmORqUES ET CHARGES mOBILES
Effort 1ère couche
2 130 kg 1 814 kg 907 kg
Alimentation 12V
mode Halage
ApplicationDépannage et remorquage
Quads et ATVNautisme
Câblelongueur
18 m 13 m 11 m
Câblediamètre
6 mm 5,5 mm 5 mm
Référence TWAD0146 TWAD0201 TWAD0200
DC 4700 DC 4000 DC 2000OPTIONS ET
ACCESSOIRESP.26
26 - TREUILS STANDARDwww.treuilswarn.com Tél.: 01 39 09 19 19 - [email protected]
PLATINE AmOvIBLEAcTF0007 : Uniquement pour DC sur remorques.
mOUFLE B19AcTc0094 : Pour câbles Ø 8 mm et 10 mm.
SAC D’ACCESSOIRESAcTQ0033 : DC 2000 et DC 4700.
mOUFLE B6AcTc0116 : Pour câbles Ø 5 mm et 6 mm.
RADIO COmmANDEAcTd0105 : Gamme WARN.
GUIDE CâBLE à ROULEAUXAcTd0013 : DC 1700/DC 4700.
COUPE CIRCUITAcTd0095.
OPTIONS &ACCESSOIRES
TRANSLATION mANUELLEAcu00017.
27 - TREUILS POUR MANUTENTION INDUSTRIELLEwww.treuilswarn.com Tél.: 01 39 09 19 19 - [email protected]
ARKTREUIL DE LEvAGE INDUSTRIEL
Effort 1ère couche
350 kg 500 kg 800 kg 1 300 kg
Alimentation 230V / 400V
mode Halage / Levage
ApplicationIndustrie
Manutention / levagePotences
Câblelongueur
PT*1 = 25 m / LT*2 = 50 m
Câblediamètre
4,5 mm 5,2 mm 7 mm 8 mm
Référence AURK0032AURK0034 (LT)
AURK0036AURK0038 (LT)
AURK0040AURK0042 (LT)
AURK0044AURK0046 (LT)
ARK 350 ARK 500 ARK 800 ARK 1 300
OPTIONS ETACCESSOIRES
P.35
*1 PT = Petit tambour. *2 LT = Long tambour.
28 - TREUILS POUR MANUTENTION INDUSTRIELLEwww.treuilswarn.com Tél.: 01 39 09 19 19 - [email protected]
TREUIL DE LEvAGE INDUSTRIEL HAUTE TECHNOLOGIE
AUROK
Effort 1ère couche
350 kg 500 kg 800 kg 1 300 kg
Alimentation 230V / 400V
mode Halage / Levage
ApplicationIndustrie
Manutention / LevagePotences
Options Fins de course programmable sur télécommande
Câblelongueur
PT*1 = 25 m / LT*2 = 50 m
Câblediamètre
4,5 mm 5,2 mm 7 mm 8 mm
Référence AUR00001AUR00004 (LT)
AUR00007AUR00010 (LT)
AUR00013AUR00016 (LT)
AUR00019AUR00022 (LT)
AUROK 350 AUROK 500 AUROK 800 AUROK 1 300
OPTIONS ETACCESSOIRES
P.35
*1 PT = Petit tambour. *2 LT = Long tambour.
vitesse variable fins de course programmable.Poignée et capot de protection.
29 - TREUILS POUR MANUTENTION INDUSTRIELLEwww.treuilswarn.com Tél.: 01 39 09 19 19 - [email protected]
OUTIL DE mANUTENTION éLECTRO-PORTATIF
PULLZALL
Effort1ère couche
450 kg
Alimentation Batterie 24V 230V
Application Toutes Manutentions
Câblelongueur
4,50 m
Référence TWAD0004 TWAD0003
PULLZALL 24v PULLZALL 220v
OPTIONS ETACCESSOIRES
P.35
30 - TREUILS POUR MANUTENTION INDUSTRIELLEwww.treuilswarn.com Tél.: 01 39 09 19 19 - [email protected]
OUTIL mANUTENTION ACTIONNé PAR PERCEUSE-vISSEUSE
DRILL
Effort 1ère couche : 225 kg
Halage
Application : Manutention
mode :
Perceuse-visseuse
9 m
TWAD0212
Alimentation :
câble longueur :
Référence :
autonome
OPTIONS ETACCESSOIRES
P.35
prix imbattable
Avertisseur de surchargeSécurité :
31 - TREUILS POUR MANUTENTION INDUSTRIELLEwww.treuilswarn.com Tél.: 01 39 09 19 19 - [email protected]
TREUIL DE HALAGE INDUSTRIEL 230v
DC 3000 ACI
Effort 1ère couche : 1 360 kg
Halage
Application : ManutentionApplications Industrielles
mode :
230V
30 m
TWAD0083
Alimentation :
câble longueur :
Référence :
OPTIONS ETACCESSOIRES
P.35
230v
8 mmcâble diamètre :
32 - TREUILS POUR MANUTENTION INDUSTRIELLEwww.treuilswarn.com Tél.: 01 39 09 19 19 - [email protected]
TREUILS DE LEvAGE éLECTRIqUES COmPACTS
H 3000 / H 1600H 1200 / H 800
Effort1ère couche
880 kg 500 kg 410 kg 325 kg
Alimentation 12V 24V 12V 24V 12V 24V 12V 24V
mode Levage
ApplicationAgricole, Forestier, Industriel, V.U.L
Manutention / LevagePotences et levage
Câble longueur
36 m 32 m 15 m 15 m
Câble diamètre
8 mm 6,4 mm 4,8 mm 4,8 mm
Référence TWAD0058
TWAD0030
TWAD0079
TWAN0004
TWAD0151
TWAD0152
TWAD0136
TWAD0135
H 3000 GF H 1600 H 1200 H 800OPTIONS ET
ACCESSOIRESP.35
33 - TREUILS POUR MANUTENTION INDUSTRIELLEwww.treuilswarn.com Tél.: 01 39 09 19 19 - [email protected]
TREUILS DE LEvAGE HYDRAULIqUES COmPACTS
H 3000 HYH 2000 HY
Effort1ère couche
1 361 kg 907 kg
Alimentation Hydraulique
mode Levage
Application Agricole, Forestier, Industriel, V.U.L
Manutention / LevagePotences et levage
Pression 135 bars 75 bars
Délit 38 l/mn 38 l/mn
Câble longueur
36 m 15 m
Câble diamètre
8 mm 6,4 mm
Référence TWAD0059 TWAD0033
H 3000 HY H 2000 HY
OPTIONS ETACCESSOIRES
P.35
34 - TREUILS POUR MANUTENTION INDUSTRIELLEwww.treuilswarn.com Tél.: 01 39 09 19 19 - [email protected]
ARGOS L / HTREUIL INDUSTRIEL mODULABLE HAUTE PERFORmANCE
Effort 1ère couche : 0 - 30 000 kg
Levage / Halage
Application : énergie et MarineIndustrie et Travaux PublicsToutes manutentions
mode :
Hydraulique / électrique / Pneumatique
0 - 250 m
Alimentation :
câble longueur :
delais courts‘
35 - TREUILS POUR MANUTENTION INDUSTRIELLEwww.treuilswarn.com Tél.: 01 39 09 19 19 - [email protected]
OPTIONS &ACCESSOIRES
CâBLE ANTIGIRAcTc0217 : 25 m Ø 6 mm avec crochet.
CâBLE ANTIGIRAcTc0052 : 10 m Ø 5 mm.AcTc0051 : 15 m Ø 5 mm.
CâBLE ANTIGIRAcTc0178 : Ø 7,5 mm CMR 4t400 - 25 m avec crochet.
INTERRUPTEUR FIN DE COURSE HAUTpdRd0022.
BOîTE PENDANTE AvEC ARRêT D’URGENCEpdRd0519.
PRESSE CâBLEAcTd0069 : H 1600.STA05445 : H 1200.
COmmANDE FILAIRE 3mpdRd0512 : Avec boîte pendante arrêt d’urgence pour treuils de levage.
SAC DE TRANSPORTpdRB0052 : Pullzall.
BATTERIE PULLZALLAcTd0122.
CâBLE ACIER POUR PULLZALLAcTc0148 : Remplacement.
POULIES OUvRANTESAcTd0080 : CMU 3 000 kg.
CHARGEUR PULLZALLAcTd0115 : Sur allume-cigare.pdRd0619 : 220 V.
36 - gRUES ET POTENCES POUR V.U.Lwww.treuilswarn.com Tél.: 01 39 09 19 19 - [email protected]
POTENCES éLECTRIqUES DE LEvAGE LéGèRES POUR v.U.L
ARKANE 500 / 250
Effort1ère couche
500 kg 250 kg
Alimentation 12V
mode Levage
Application Manutention pour V.U.L
Hauteur de fût 1,70 m
Longueur du bras
1,10 m
Référence GRU00285 GRU00272
ARKANE 500 ARKANE 250OPTIONS ET
ACCESSOIRESP.40
37 - gRUES ET POTENCES POUR V.U.Lwww.treuilswarn.com Tél.: 01 39 09 19 19 - [email protected]
POTENCES éLECTRIqUES DE LEvAGE LéGèRES POUR v.U.L
GRUE F500 / m250
F500 m250
Effort1ère couche
500 kg 250 kg
Alimentation 12V 24V 12V
mode Levage
Application Manutention pour V.U.L
Longueur du bras
1,50 m 1 m
Référence GRU00007 GRU00008 GRU00003
grue électrique F500Réf.: gRu00007
grue électrique m250Réf.: gRu00003
OPTIONS ETACCESSOIRES
P.40
38 - gRUES ET POTENCES POUR V.U.Lwww.treuilswarn.com Tél.: 01 39 09 19 19 - [email protected]
POTENCE DE LEvAGE HYDRAULIqUE AvEC POmPE mANUELLE
POTENCE PH1000 /PH500
PH1000 PH500
Effort1ère couche
1 000 kg 500 kg
Commande Manuel
mode Levage
Application Manutention pour V.U.L
Longueur du bras
1,80 m 1,50 m
Référence GRU00020 GRU00018
OPTIONS ETACCESSOIRES
P.40autonome
39 - gRUES ET POTENCES POUR V.U.Lwww.treuilswarn.com Tél.: 01 39 09 19 19 - [email protected]
POTENCE DE LEvAGE mANUELLE POUR mANUTENTION v.U.L
POTENCE L100
Effort 1ère couche : 250 kg
Levage
Application : Manutention pour V.U.L
mode :
Avec ou Sans Palan à chaîne
1,10 m
Avec : GRU00046Sans : GRU00192
commande :
Longueur du bras :
Référence :
OPTIONS ETACCESSOIRES
P.40
40 - gRUES ET POTENCES POUR V.U.Lwww.treuilswarn.com Tél.: 01 39 09 19 19 - [email protected]
OPTIONS &ACCESSOIRES
CâBLEAcTc0059 : 4 m Ø 4,2 m - L103 et M250.AcTc0071 : 10 m Ø 4,2 m - L103 et M250.
CâBLE HPAcTc0051 : 15 m Ø 5,2 m - F500.
GAINEAcTd0065 : Ø 16 mm.
BéqUILLEgRu00205 : Jusqu’à 500 kg.gRu00206 : Jusqu’à 800 kg.gRu00207 : Jusqu’à 2 500 kg.gRu00208 : Jusqu’à 6 000 kg.
COUPE CIRCUITAcTd0095.
CâBLES DE LEvAGE AvEC CROCHET
AUTRES OPTIONS DISPONIBLES
EmBASEgRu00257 : pour Arkane.gRu00019 : pour PH500.gRu00021 : pour PH1000.
PALAN à CHAINEgRu00028 : Palan à chaine et manoeuvre traitées anti-corrosion.
41 - TREUIL MOUFLéwww.treuilswarn.com Tél.: 01 39 09 19 19 - [email protected]
UTILISATION D’UN TREUIL mOUFLé :- Le mouflage multiplie la force de votre treuil par 2. Exemple : un treuil de 8t avec un mouflage simple voit sa force passer à 16t.
- L’équipement : une paire de gants pour manipuler le câble, des manilles, une ou deux poulies.
- conseil d’utilisation : Fixer le crochet du câble sur un point d’ancrage à côté du treuil pour que les 2 brins de câbles soient parallèle.
AvANTAGE SUR LE TREUILLe treuil souffre moins pour le même effort et peut donc être utilisé plus longtemps.
Treuil
poulie
câbleAccroche
1t24 m/mn
2t12 m/mn
3t8 m/mn
1t24 m/mn
1t24 m/mn
1t24 m/mn
TREUIL mOUFLé
point d’ancrage
Halage :
Levage :
42 - ACCESSOIRES 4x4www.treuilswarn.com Tél.: 01 39 09 19 19 - [email protected]
éCLAIRAGE LED
éCLAIRAGE HALOGèNE
LED20Ac4p0041.
LED4-FAc4p0043.
LED9-FAc4p0042.
LED1R-SAc4p0044.
140 DRIvING LIGHTAc4p0039.
240 DRIvING LIGHTAc4p0040.
DISqUE FREIN
DISqUE FREINNous consulter.
39 - Conditions générales de Vente43 - ACCESSOIRES 4x4www.treuilswarn.com Tél.: 01 39 09 19 19 - [email protected]
COmPRESSEURSEXTREmE AIREAc4c0004.
JANTES
JANTE ALUAc4d0086.
JANTE ACIERAc4d0087.
FRIGO
PLAqUE à SABLE
FRIGOAc4d0078.
PLAqUE à SABLEAc4d0081.
ARBAc4c0006.
44 - ACCESSOIRES 4x4www.treuilswarn.com Tél.: 01 39 09 19 19 - [email protected]
SANGLES
SANGLE KINETICAcTc0356 : 12T 15 m.
SANGLE DE TRACTIONAcTc0358.
SANGLE ARBAcTc0355.
TENTE TOIT HANNIBAL
TENTE TOIT HANNIBALAc4R2068.
AUvENT RHINO
AUvENT RHINOAc4R2069.
39 - Conditions générales de Vente45 - ACCESSOIRES 4x4www.treuilswarn.com Tél.: 01 39 09 19 19 - [email protected]
ACCESSOIRES PNEUmATIqUES
PORTAGE
DéGONFLEUR STAUNAc4d0083.
mANOmèTRE DE PRESSIONAcu00061 : 6 cm 7 Bar.
KIT TUBELESS BUSHRANGERAc4d0082.
PLATEFORmEAc4R2080.
PORTE éCHELLEAc4R2079.
BARRE DE TOITAc4R2075.
1 2 3 4
RLT600Ac4R0081.
Ac4R2076.
46 - PLV POUR REVENDEURSwww.treuilswarn.com Tél.: 01 39 09 19 19 - [email protected]
PLv POUR REvENDEURSPRéSENTOIRS POUR TREUILS
PRéSENTOIR POUR PULLZALL POSTERS A3 WARN
KITS évéNEmENTS
ARTICLE 1 - Acceptation des commandesToute commande emporte adhésion sans réserve à nos Conditions Générales de Vente, nonobstant toute stipulation contraire figurant dans les conditions générales d’achat de nos clients. Certaines dispositions des conditions générales peuvent être modifiées à tout moment par Groupe DLD. Cependant les conditions générales de vente applicables sont celles en vigueur au jour de la passation de la commande.
ARTICLE 2 - Délais de livraisonLes délais de livraison ne sont donnés qu’à titre indicatif et les retards éventuels ne donnent pas droit à l’acheteur d’annuler la vente, de refuser la marchandise, ou de réclamer des dommages – intérêts. Toute demande de report de livraison émanant de l’acheteur doit faire l’objet d’une acceptation de notre part et pourra le cas échéant donner lieu à facturation des frais supplémentaires engagés.
ARTICLE 3 - TransportToutes nos marchandises sont vendues réputées prises en nos magasins. Elles voyagent aux risques et périls de l’acheteur quel que soit le mode de transport ou les modalités de règlement du prix de transport port dû. Au moment de la livraison et afin d’éviter tout litige, il est impératif de :- Déballer et contrôler la marchandise EN PRESENCE DU TRANSPORTEUR.- En cas de manquement ou d’avarie de quelque nature qu’elle soit, inscrire des réserves PRECISES et EXPLICITES sur le bon de transport et les faire contresigner au chauffeur.- Confirmer ces réserves dans les 48 heures au transporteur par courrier recommandé avec avis et nous transmettre immédiatement une copie de ce courrier. L’acheteur doit émettre les réserves nécessaires, circonstanciées, lisibles, les plus précises possible en cas d’anomalies constatées (casses ; avaries ; non-conformité : erreur de Produit, couleur et/ ou dimensions différentes ; manquants, etc.) en précisant bien le numéro de la commande concerné, enjoignant toute photographie utile. Si l’anomalie est avérée, Groupe DLD mettra en œuvre l’ensemble des moyens nécessaires pour remédier aux défauts constatés. Groupe DLD ne peut être tenue pour responsable d’une utilisation des produits ou d’un montage non conforme aux prescriptions prévues dans les notices et documents joints aux produits. En cas de non-respect de l’ensemble de cette procédure, aucune réclamation ne pourra être acceptée.
ARTICLE 4 - Prix de venteNos marchandises sont facturées sur la base des tarifs en vigueur au jour de la livraison. Les droits de douanes, taxes et toute prestation à payer en application de règlements de pays étrangers sont à la charge de l’acheteur. Groupe DLD se réserve le droit de modifier ses prix à tout moment. Toutes les commandes sont payables en Euros.
ARTICLE 5 - Modalités de paiementLes modalités de paiement sont les suivantes : Les factures du Groupe DLD sont payables au siège social comptant à la commande. Des délais de paiement pourront être consentis après notre agrément à conditions de garanties de paiement. Ces délais ne pourront en aucun cas dépasser 30 jours nets et seront payables par virement, par chèque ou par LCR non acceptée à 30 jours de facturation, sans escompte. En cas de retard de paiement ou de non-paiement, l’acheteur sera de plein droit redevable d’une pénalité calculée par application de 3 fois le taux de l’intérêt légal aux sommes dues. Les pénalités de retard sont exigibles dès le premier jour de retard sans notification ni mise en demeure préalable. Les matériels restent la propriété du Groupe DLD tant que le règlement de la présente facture n’est pas effectué. Si après 8 jours calendaires à compter de la date de réception de matériel, le règlement n’était pas effectué, ou si l’effet n’était pas retourné accepté, l’acheteur est tenu, à ses risques et à ses frais, de renvoyer ce matériel au siège de notre société, sans qu’il ait subi d’utilisation, dans son emballage d’origine. Si lors d’une précédente commande, l’acheteur s’est soustrait à ses obligations, un refus de vente pourra lui être opposé, à moins que ce client ne fournisse des garanties satisfaisantes. Tous les envois de pièces détachées et accessoires s’effectuent CONTRE REMBOURSEMENT. Par ailleurs, tout professionnel en situation de retard de paiement est de plein droit débiteur d’une indemnité forfaitaire pour frais de recouvrement de 40 €.
ARTICLE 6 - Clause de réserve de propriétéDe convention expresse, Groupe DLD se réserve la propriété des marchandises fournies jusqu’au dernier jour de leur parfait paiement, conformément aux articles 2367 et suivants du Code Civil. Les matériels livrés restent, conformément à la loi, la propriété du Groupe DLD jusqu’au paiement complet du prix et de ses accessoires tels que frais de transport, de conditionnement, de dédouanement et taxes fiscales. En cas de non paiement, même partiel et sans préjudice de ses autres droits, Groupe DLD pourra donc obtenir la restitution des marchandises par simple lettre recommandée, aux frais de l’acquéreur. Même s’il n’en est pas propriétaire, l’acquéreur supportera les risques et dommages que le matériel pourrait subir. Le cas échéant, il appartient aux clients d’inscrire à leur bilan sous une rubrique spéciale les marchandises du Groupe DLD livrées sous réserve de son droit de propriété. En cas de saisie opérée par des tiers sur ces marchandises, l’acheteur est tenu d’en informer immédiatement le vendeur. Les clients restent en droit d’utiliser et de revendre les matériels dans le cadre normal de leur activité.
ARTICLE 7 - GarantieGroupe DLD s’engage à livrer des marchandises conformes à ses spécifications techniques. Sa garantie prend effet à partir de la date d’achat et est conditionnée au paiement complet du produit. Elle implique le remplacement gratuit de toutes pièces mécaniques se révélant après examen défectueuses en ses usines et sous réserve que le matériel ait été utilisé normalement et conformément à la notice d’utilisation, monté dans les règles de l’art et conformément à la notice de montage du constructeur. Pour la durée de garantie et pour connaître les démarches à suivre concernant le service après-vente, se reporter à la fiche produit. La garantie est exclusivement limitée au remplacement ou à la réparation de la marchandise reconnue défectueuse par nos services. Les frais de transport sont à la charge des clients. En aucun cas, Groupe DLD ne pourra être tenue pour responsable de dommages corporels, matériels ou immatériels de quelque nature qu’ils soient qui pourraient être la conséquence directe ou indirecte d’un mauvais montage du produit ou de son utilisation non conforme à son usage défini par le constructeur, aux dysfonctionnement liés à l’usure normale des produits et le remplacement des accessoires, pièces d’usure et consommables, aux dégradations liées aux divers chocs occasionnés aux produits. Groupe DLD recommande aux utilisateurs, avant de mettre le produit en œuvre, de s’assurer qu’il convient exactement à l’emploi envisagé, en procédant au besoin à des essais préliminaires, ce qui sera de nature à les prémunir à l’encontre des responsabilités et des risques qui leur incombent. Groupe DLD n’accepte aucun retour de marchandises, sans son accord préalable et sans être ACCOMPAGNE du FORMULAIRE de RETOUR, fourni sur demande. Les retours non autorisés ne peuvent en aucune manière retarder le paiement des factures à l’échéance convenue.Exclusion de la garantie : La garantie ne joue pas pour les produits non montés dans les règles de l’art conformément aux instructions et à la notice de montage, et pour les vices apparents. Sont également exclus les défauts et détériorations provoqués par l’usure naturelle ou par un accident extérieur et notamment un montage erroné, un entretien défectueux ou une utilisation anormale ou encore par une modification du produit non prévue ni spécifiée par le vendeur et par la documentation transmise à l’acheteur qu’il reconnaît par les présentes avoir reçue. L’acheteur reconnaît expressément et sans contestation ultérieure possible avoir reçu la documentation relative au matériel acheté et notamment la notice d’utilisation et de montage.
ARTICLE 8 - Retour de marchandisesTout retour de marchandise se fera aux frais du client et quel qu’en soit le motif. Ce retour devra, au préalable, avoir été accepté par nous et être ACCOMPAGNE du FORMULAIRE de RETOUR, fourni sur demande. Les retours ne concernent que les produits standard. Toute demande de retour peut être effectuée au plus tard 2 semaines après réception de la marchandise. Tout article renvoyé sans accord préalable, ou sans formulaire et au-delà de ce délai ne pourra en aucun cas faire l’objet de reprise ou d’un échange et restera la propriété du client. Tout article renvoyé devra être muni de son emballage d’origine et ne pas avoir été utilisé et/ou monté afin qu’il puisse être remis à la vente sans intervention. Tous les retours ne tenant pas compte de ces conditions seront refusés.
ARTICLE 9 - Propriété intellectuelleLe catalogue des Produits ainsi que tout élément les composant tel que marques, dessins et modèles, logos, textes, images, sons, photos, logiciels, bases de données, sont la propriété du Groupe DLD. Toute reproduction et/ou représentation, totale ou partielle du site ou du catalogue, ainsi que toute reproduction des signes distinctifs, sans l’autorisation de son auteur ou de son titulaire est interdite et constituerait une contrefaçon. De même, toute extraction et/ou utilisation du contenu des bases de données du Groupe DLD est prohibée.
ARTICLE 10 - Election de domicile et juridictionL’élection de domicile est faite au siège social du Groupe DLD. En cas de contestation relative à l’exécution d’un contrat de vente ou au paiement du prix ainsi qu’en cas d’interprétation ou d’exécution des clauses et conditions ci-dessus indiquées, le Tribunal de Commerce du siège social du Groupe DLD sera seul compétent. Les traites ou l’acceptation de règlement n’opèrent ni novation ni dérogation à cette clause attributive de juridiction.
ARTICLE 11 - Loi applicableToutes les ventes conclues par Groupe DLD sont soumises à la loi française.
ARTICLE 12 - Informations légalesLe renseignement des informations nominatives collectées aux fins de la vente à distance est obligatoire, ces informations étant indispensables pour le traitement et l’acheminement des commandes, l’établissement des factures et contrats de garantie. Le défaut de renseignement entraîne la non validation de la commande. Conformément à la loi « Informatique et Libertés » , le traitement des informations nominatives relatives aux clients a fait l’objet d’une déclaration auprès de la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL). L’acheteur dispose (article 34 de la loi du 6 janvier 1978) d’un droit d’accès, de modification, de rectification et de suppression des données qui le concernent, qu’il peut exercer auprès du Groupe DLD. Les données collectées sont destinées au Groupe DLD et pourront faire l’objet d’une communication à toute société du même groupe et à tout partenaire commercial, pour les besoins du traitement et du suivi des commandes, et pour l’envoi de prospection commerciale sous réserve que l’acheteur ne s’y soit pas opposé.
NOS PRIX S’ENTENDENT HORS TAXES, DEPART MAGASIN ET SUR LA BASE DE NOS CONDITIONS DE VENTE
GROUPE DLD – STARTER WARN- Parc d’Activités du Vert Galant - 5 avenue du Vert Galant - CS 20005 Saint Ouen l’Aumône - 95046 Cergy Pontoise Cedex - Tél.+33(0)1.39.09.19.19 – Fax +33(0)1.39.09.27.57Société par Actions Simplifiée au capital de 150 000 € - R.C.S. Pontoise B 718 206 964 - Identification TVA n° FR 62 718 206 964 – Siret 718 206 964 00113 – Ape 4669B CGV001B
Conditions Générales de ventePLv POUR REvENDEURS
ERVICESS