zipclip - extronmedia.extron.com/download/files/brochure/zipclip_frbro_a.pdf · satellite in low...

4
www.extron.com ZipCaddy 200 monté dans le ZipClip 200 ACCESSOIRES DE MONTAGE n Pour fixation sûre et rapide des produits Extron sur un rail de rack, une table, une étagère ou un lutrin n Fentes serre-câbles pour réduction de traction et rangement des longueurs de câble en excès n ZipClip 100 pour montage des alimentation externes Extron PS n ZipClip 200 avec ZipCaddy 200 pour montage des produits de profondeur 7,2 cm et 1/8 et 1/4 de rack de large n Montage et démontage faciles par languette de déverrouillage rapide n Conception et fabrication Extron Les kits de montage ZipClip en instance de brevet offrent des options rapides et adaptables pour installer les produits Extron 1/8 et 1/4 de rack de large et les alimentations externes de la gamme PS d’Extron. Le ZipClip se monte sur un rail de rack, une table, un lutrin ou une étagère et comprend des fentes serre-câbles pour réduire la traction sur les câbles et ranger les longueurs de câble en excès. KITS DE MONTAGE POUR ALIMENTATIONS EXTERNES ET PRODUITS DE 1/8 ET 1/4 DE RACK DE LARGE ZipClip

Upload: hoangdieu

Post on 13-Sep-2018

231 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ZipClip - Extronmedia.extron.com/download/files/brochure/zipclip_frbro_A.pdf · SATELLITE IN LOW SPEED DATA RF REMOTE AUDIO 3 OUT L R RGB OUTPUT RGB INPUT A-V INPUT A-V OUTP UT AUDIO

www.extron.com

ZipCaddy™ 200 monté dans le ZipClip 200

Accessoires de montAge

n Pour fixation sûre et rapide des produits Extron sur un rail de rack, une table, une étagère ou un lutrin

n Fentes serre-câbles pour réduction de traction et rangement des longueurs de câble en excès

n ZipClip 100 pour montage des alimentation externes Extron PS

n ZipClip 200 avec ZipCaddy™ 200 pour montage des produits de profondeur 7,2 cm et 1/8 et 1/4 de rack de large

n Montage et démontage faciles par languette de déverrouillage rapide

n Conception et fabrication Extron

Les kits de montage ZipClip™ en instance de brevet offrent des options rapides

et adaptables pour installer les produits Extron 1/8 et 1/4 de rack de large et

les alimentations externes de la gamme PS d’Extron. Le ZipClip se monte sur

un rail de rack, une table, un lutrin ou une étagère et comprend des fentes

serre-câbles pour réduire la traction sur les câbles et ranger les longueurs de

câble en excès.

Kits de montage pour alimentations externes et produits de 1/8 et 1/4 de racK de large

ZipClip™

Page 2: ZipClip - Extronmedia.extron.com/download/files/brochure/zipclip_frbro_A.pdf · SATELLITE IN LOW SPEED DATA RF REMOTE AUDIO 3 OUT L R RGB OUTPUT RGB INPUT A-V INPUT A-V OUTP UT AUDIO

SchémaS d’applicationdEScRiption

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

1

2

3

4

5

6

7

8

CONTROL S

IN

OUT

(MONO)

L

R

AUDIO

VIDEOS VIDEO

CH 3

CH 4

VHF/UHF

VHF(SAT)/UHF

IN

OUT

TEL LINE AC IN

AC OUT

WIDE BAND DATA

SATELLITE IN

LOW SPEED DATA

RF REMOTE

AUDIO 3

OUTL

R

RGB OUTPUT

RGB INPUT

A-V INPUT

A-V OUTPUT

AUDIO

R

VIDEO

G

B

H/HV

V

A

AUDIOL

R

B

A

L

R

B

ISOG C

SYNC

50/60 Hz

100-240V 1.3A

RGB OUTPUT

RGB INPUT

A-V INPUT

A-V OUTPUT

AUDIO

R

VIDEO

G

B

H/HV

V

A

AUDIOL

R

B

A

L

R

B

ISOG C

SYNC

50/60 Hz

100-240V 1.3A

RGB OUTPUT

RGB INPUT

A-V INPUT

A-V OUTPUT

AUDIO

R

VIDEO

G

B

H/HV

V

A

AUDIOL

R

B

A

L

R

B

ISOG C

SYNC

50/60 Hz

100-240V 1.3A

RGB OUTPUT

RGB INPUT

A-V INPUT

A-V OUTPUT

AUDIO

R

VIDEO

G

B

H/HV

V

A

AUDIOL

R

B

A

L

R

B

ISOG C

SYNC

50/60 Hz

100-240V 1.3A

CONTROL S

IN

OUT

(MONO)

L

R

AUDIO

VIDEOS VIDEO

CH 3

CH 4

VHF/UHF

VHF(SAT)/UHF

IN

OUT

TEL LINE AC IN

AC OUT

WIDE BAND DATA

SATELLITE IN

LOW SPEED DATA

RF REMOTE

AUDIO 3

OUTL

R

ZipClip 200

ZipCaddy 200

Produit 1/4 de rack

ZipClip 200

ZipCaddy 200

Lien Zip

Produit 1/4 de rack

ZipClip 200 pour montage des boîtiers 1/4 de rack sous un bureau

Deux alimentations externes montées dans un ZipClip 200

ZipClip 200 pour montage des boîtiers 1/4 de rack par l'arrière du rack

Les kits de montage Extron ZipClip™ permettent de monter rapidement et en toute sûreté les produits Extron sur divers types de surface, dont les rails de rack, les tables, les étagères et les lutrins. Le ZipClip 100 compact est prévu pour les alimentations externes Extron de la gamme PS qui se verrouillent dans le ZipClip en un simple “clic”.

Le kit de montage ZipClip 200 offre plusieurs options de montage rapide des produits Extron 1/4 et 1/8 de rack de large et 7,2 cm de profondeur. Ce kit en deux parties, en instance de brevet, comprend le ZipClip 200 qui s’installe facilement sous une table, sur une étagère ou sur un rail de rack, ainsi que le ZipCaddy™ 200, plate-forme de montage sûre pour un ou deux produits Extron selon leur taille. Un simple clic suffit pour fixer le Caddy avec sûreté. Une pression sur la languette de déverrouillage rapide permet d’enlever le produit.

Les ZipClip comprennent plusieurs fentes serre-câbles pour réduire la traction et fixer des longueurs de câble en excès.

Les kits de montage ZipClip conviennent idéalement aux applications qui nécessitent une méthode de fixation rapide et sûre des produits Extron.

caRactéRiStiQUES

n Pour fixation sûre et rapide des produits Extron sur un rail de rack, une table, une étagère ou un lutrin

n Fentes serre-câbles pour réduction de traction et rangement des longueurs de câble en excès

n ZipClip 100 pour montage des alimentations externes Extron de la gamme PS

n ZipClip 200 avec ZipCaddy 200 pour montage en rack des produits de 7,2 cm de profondeur et 1/8 et 1/4 de rack de large

n Montage et démontage faciles par languette de déverrouillage rapide

n Conception et fabrication Extron

Page 3: ZipClip - Extronmedia.extron.com/download/files/brochure/zipclip_frbro_A.pdf · SATELLITE IN LOW SPEED DATA RF REMOTE AUDIO 3 OUT L R RGB OUTPUT RGB INPUT A-V INPUT A-V OUTP UT AUDIO

Les caractéristiques techniques sont soumises à modification sans préavis.

caRactéRiStiQUES tEchniQUES

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

1

2

3

4

5

6

7

8

CONTROL S

IN

OUT

(MONO)

L

R

AUDIO

VIDEOS VIDEO

CH 3

CH 4

VHF/UHF

VHF(SAT)/UHF

IN

OUT

TEL LINE AC IN

AC OUT

WIDE BAND DATA

SATELLITE IN

LOW SPEED DATA

RF REMOTE

AUDIO 3

OUTL

R

RGB OUTPUT

RGB INPUT

A-V INPUT

A-V OUTPUT

AUDIO

R

VIDEO

G

B

H/HV

V

A

AUDIOL

R

B

A

L

R

B

ISOG C

SYNC

50/60 Hz

100-240V 1.3A

RGB OUTPUT

RGB INPUT

A-V INPUT

A-V OUTPUT

AUDIO

R

VIDEO

G

B

H/HV

V

A

AUDIOL

R

B

A

L

R

B

ISOG C

SYNC

50/60 Hz

100-240V 1.3A

RGB OUTPUT

RGB INPUT

A-V INPUT

A-V OUTPUT

AUDIO

R

VIDEO

G

B

H/HV

V

A

AUDIOL

R

B

A

L

R

B

ISOG C

SYNC

50/60 Hz

100-240V 1.3A

RGB OUTPUT

RGB INPUT

A-V INPUT

A-V OUTPUT

AUDIO

R

VIDEO

G

B

H/HV

V

A

AUDIOL

R

B

A

L

R

B

ISOG C

SYNC

50/60 Hz

100-240V 1.3A

CONTROL S

IN

OUT

(MONO)

L

R

AUDIO

VIDEOS VIDEO

CH 3

CH 4

VHF/UHF

VHF(SAT)/UHF

IN

OUT

TEL LINE AC IN

AC OUT

WIDE BAND DATA

SATELLITE IN

LOW SPEED DATA

RF REMOTE

AUDIO 3

OUTL

R

CableStrain Relief

FIG.1

Feb. 7, 2007

SchémaS d'application

Montage ZipClip 100 d'une alimentation externe à l'arrière d'un rack

Réducteur de traction et gestionnaire de câbles ZipClip

Générales - ZipClip 100Montage Montage en rack .......................... Oui, à l’aide des accessoires requis Montage en meuble..................... Oui, à l’aide des accessoires fournisType de boîtier ................................ Plastique à haute résistance au chocDimensions du boîtier ZipClip ......................................... H 13,5 cm x L 6,1 cm x P 1,5 cm

(pour produits 1/8 de rack de large, prof. 7,2 cm)

Poids du produit ............................. <0,1 kg (1 lbs) par clip, 0,5 kg (1,5 lbs) par paquet de 10

Poids emballé ................................. 1 kg (2 lbs) par paquet de 10Vibrations ....................................... ISTA 1A en carton (International Safe

Transit Association)Conformité réglementaire Du secteur ................................... Conforme aux exigences RoHS applicablesGarantie .......................................... 3 ans pièces et main d’œuvre

Modèle Version RéférenceZipClip 100/10 Qté 10 clips et accessoires de montage .... 101-002-01ZipClip 200/10 Qté 10 clips et accessoires de montage .... 101-001-01

Générales – ZipClip 200 et ZipCaddy 200Montage Montage en rack .......................... Oui, à l’aide des accessoires requis Montage en meuble..................... Oui, à l’aide des accessoires fournisType de boîtier ................................ Plastique à haute résistance au chocDimensions du boîtier ZipClip 200 .................................. H 13,5 cm x L 11,6 cm x P 1,5 cm

ZipCaddy 200 .............................. H 11,3 cm x L 11,0 cm x P 1,0 cm (pour produits de 1/8 et 1/4 de rack de large, prof. 7,2 cm)

Poids du produit ............................. 0,1 kg par clip et paire de plaques, 1,3 kg par paquet de 10

Poids emballé ................................. 2 kg par paquet de 10Vibrations ....................................... ISTA 1A en carton (International Safe

Transit Association)Garantie ......................................... 3 ans pièces et main d’œuvre

Page 4: ZipClip - Extronmedia.extron.com/download/files/brochure/zipclip_frbro_A.pdf · SATELLITE IN LOW SPEED DATA RF REMOTE AUDIO 3 OUT L R RGB OUTPUT RGB INPUT A-V INPUT A-V OUTP UT AUDIO

lES pRodUitS

SchémaS dES pannEaUx

Extron USA - OuestSiège social

+800.633.9876États-Unis et Canada uniquement

+1.714.491.1500+1.714.491.1517 FAX

Extron USA - Est

+800.633.9876États-Unis et Canada uniquement

+1.919.863.1794+1.919.863.1797 FAX

Extron Europe

+800.3987.6673Europe uniquement

+31.33.453.4040+31.33.453.4050 FAX

Extron Asie

+800.7339.8766Asie uniquement

+65.6383.4400+65.6383.4664 FAX

Extron Japon

+81.3.3511.7655+81.3.3511.7656 FAX

Extron Chine

+400.883.1568Chine uniquement

+86.21.3760.1568+86.21.3760.1566 FAX

Extron Moyen-Orient

+971.4.2991800+971.4.2991880 FAX

© 2008 Extron Electronics. Tous droits réservés. Les marques mentionnées appartiennent à leurs propriétaires respectifs.

08-0668-1606-01 REV. A

ZipClip 200

ZipClip 100

ZipCaddy 200

ZipClip 200ZipCaddy 200

ZipClip 100

110 mm(4,3")

92 mm(3,6")

113 mm(4,4")

10 mm(0,4")

79 mm(3,1")

5 mm(0,2")

121 mm (4,8") 2 x 44 mm

(1,7")

15 mm(0,6")

116 mm(4,6")

2 x 97 mm(3,8")

135 mm(5,3")

15,2 mm(0,60")

134,6 mm(5,30")

120,7 mm(4,75")

41,9 mm(1,65")

61,0 mm(2,40")

2 x 44,2 mm(1,74")