zimmer catalogue general 2014/2015

Tout l’équipement pour les professionnels et passionnés de l’arbre et de la forêt

www.zimmersa.com

CATALOGUE 2014-2015S.A.S. au capital de 160000 euros - RC Metz B 352623086 - Banques : C.R.C.A. Sarreguemines 0346 390 7000 - LCL Saint-Avold 60389R - Banque Postale Strasbourg 1943.78 - N° agrément phytosanitaire : LO 21011

Chez ZIMMER, l’environnement aussi est au menu !Ce catalogue est imprimé sur du papier sans bois PEFC et TCF (blanchi sans chlore)

www.studio-synchro.fr2014

ZIM

MER

Courrier :ZIMMER,

Domaine La Bruyère,57690 ZIMMING

Téléphone :

03 87 90 30 2203 87 90 32 22du lundi au vendredi,

de 8 h à 12 h et de 14 h à 18 h

Fax :

03 87 90 36 0624/24 h

E-mail :

[email protected]

www.zimmersa.com

Les nouveautésZIMMER 2014

CATA

LOGU

E 2014-2015

TÉLÉMÈTRE VERTEX VL5Réf. 4827-360DESCRIPTIF EN PAGE 116

SAPIERéf. 4769DESCRIPTIF EN PAGE 74

PLANTAGUARD BLEURéf. 4792BDESCRIPTIFEN PAGE 19

TREUIL PORTABLE WINCHRéf. 4696-1000DESCRIPTIF EN PAGE 86

ww

w.z

imm

ers

a.c

om

J TRANSPORTForfait de 10 € H.T. pour utilisateurs en France métropolitaine (port et emballage*) pour toute commandeinférieure à 380 € H.T.Emballages et frais réels d’expédition à la charge du revendeur.Franco à partir de 380 €* H.T., pour les utilisateurs.Franco pour revendeurs à partir de 1000 € H.T.Nous choisissons le transporteur le plus favorable en prix et délais. Les frais supplémentaires pour des envois enexpress sont à la charge de l’acheteur.Vu l’augmentation inquiétante des vols pendant le transport, nous insistons sur la nécessitéabsolue d’une vérification du contenu des colis en présence des livreurs et la consignation, le cas échéant, desréserves et réclamations sur le bordereau d’expédition du transporteur.

J FACTURATIONLe paiement s’effectue soit :• par virement à la commande• par chèque à la commande,• par mandat administratif : pour administrations et apparentés,• par carte bancaire.Aucun escompte en cas de paiement comptant ou anticipé.

J JURIDICTIONLes marchandises restent notre propriété jusqu’au paiement intégral. Lois du 12 mai 1980 et du 25 janvier 1985(loi n° 8598 et 8595). Toute contestation sera du ressort des tribunaux compétents de Metz. Nous déclinonstoute novation ou dérogation à cette clause attributive de juridiction.

J PÉNALITÉS DE RETARDÀ défaut de règlement à l’échéance fixée sur la facture, les intérêts de retard seront calculés sur la base de 3 fois letaux d’intérêt légal en vigueur, dès le 1er jour de retard (art. L441-6 du code du commerce).

J EXPORTATIONLe forfait de frais de port de 10 € H.T. pour les utilisateurs est applicable seulement en France métropolitaine*. À partir de la frontière française, les frais réels sont à la charge du client.

J ÉCHANTILLONSLes échantillons sont payants (aucun retour ne peut être accepté).

* Sauf lames ”S“ et certains produits (voir catalogue). Attention ! Le franco n’est accordé que pour un seul pointde livraison.

Interdiction de reproduction de tous nos documents, même partiellement.

Conformément à la loi Informatique et Libertés du 6/1/1978 (art. 27), vous disposez d’un droit d’accèset de rectification des données vous concernant.Si vous ne souhaitez plus recevoir nos publications, écrivez-nous en précisant votre numéro de client à :Zimmer - Domaine La Bruyère - 57690 Zimming.

RÉCLAMATION DE TRANSPORT - RESPONSABILITÉ DU DESTINATAIRE

Nous vous rappelons que les marchandises voyagent aux risques et périls du destinataire. Ainsi, lorsque vous recevez un colis, votre responsabilité est engagée !Afin de préserver vos droits, nous vous prions instamment de suivre nos recommandations lors de la réception de votre matériel :1°) Il vous appartient en effet de vérifier l’état et le contenu du colis à la livraison (même si le livreur est pressé, vous devez exiger de celui-ci qu’il attende que le colis soit vérifié).

2°) Si vous constatez une anomalie, vous devez impérativement noter sur le récepissé la nature du dommage, en précisant tous les détails que vous pouvez fournir.ATTENTION : Sachez que les mentions “sous réserve de déballage - de contrôle - d’avarie” n’ont aucune valeur en cas de litige.

3°) Confirmez au transporteur dans les trois jours et par lettre recommandée les réserves prises sur le récepissé.Si ces trois conditions ne sont pas respectées, nous n’aurons aucun recours contre le transporteur pour vous indemniser !Nous vous remercions vivement de suivre ces instructions avec précision. Il en va de notre intérêt commun.

J ARTICLESLes reproductions et renseignements du catalogue sont donnés à titre indicatif et sont susceptibles d’êtremodifiés du fait d’une évolution technique sans que les caractéristiques essentielles du produit soient affectées.Les représentations photographiques sont purement indicatives et ne sauraient engager notre société.

J PRIXNos prix s’entendent départ magasins nets hors taxes et sans escompte en cas de paiement comptant ouanticipé. Ils sont garantis jusqu’à parution du prochain catalogue sauf changement du tarif du fabricant – de laparité monétaire – de la législation fiscale ou douanière. Dans ce cas, le client en sera avisé préalablement àl’expédition. Des remises quantitatives peuvent être accordées. Nous consulter. Attention : les remises ne sontpas cumulables. Compte tenu des fluctuations du cours de l’acier, les prix sont susceptibles d’être révisés encours d’année : nous consulter avant la commande.

J COMMANDELes commandes ne font pas l’objet d’un accusé de réception, sauf demande, et sont exécutées dans lesmeilleurs délais, même partiel lement. N’omettez pas de préciser, le cas échéant : couleurs, tailles etdimensions. Le coût d’exécution de petits envois nous amène à refuser les commandes en-dessous de 100 € H.T.pour les revendeurs, et 46 € H.T. pour les utilisateurs. Toute commande nous parvenant implique l’acceptationformelle de nos conditions de vente, même en cas de stipulation contraire figurant sur les documents de nosclients. Un acompte de 50 % est éxigé pour les produits personnalisés, les commandes spéciales (articlesspécifiques, certaines tailles de vêtements et de chaussures).

J LIVRAISONNos délais de livraison sont indiqués approximativement et ne peuvent en aucun cas donner lieu à des pénalités ou refus de marchandises. Il y a lieu de faire des réserves sur le récépissé auprès de l’organisme trans porteur en cas d’avaries visibles ou constatées après l’ouverture de l’envoi et confirmer cesdernières dans les trois jours de la réception par lettre recommandée avec A.R. Si ces deux conditions ne sontpas respectées, il n’y aura aucun recours possible.

J SATISFAIT OU REMBOURSÉ : LA GARANTIE ZIMMERUn article ne répond pas à votre attente ? Nous nous engageons à vous le reprendre ou à vousl’échanger à condition toutefois qu’il nous soit retourné dans les 14 jours, à l’état neuf, dans son emballaged’origine, et qu’il ne s’agisse pas de fabrication spéciale (ex. : plaquettes personnalisées) ou d’articles horscatalogue. Veuillez dans tous les cas prendre obligatoirement contact avec nos services pour les modalités deretour. Merci d’accompagner l’article d’un courrier précisant les raisons du retour.

En cas d’erreur imputable à nos services, nous vous rembourserons les frais de port à condition que lamarchandise soit retournée en port payé selon le tarif de base de la Poste (COLISSIMO FRANCE)(le port dû est refusé automatiquement par notre service réception de marchandises).

J DEVISValables 1 mois pour la totalité des articles y figurant.

J GARANTIENous garantissons nos outils, appareils, produits de sécurité tels que chaussures, bottes, casques contre tousvices de fabrication dans la limite des garanties accordées respectivement par nos fabricants. Du fait d’abusmanifestes de la part d’habitués de garanties dites “commerciales”, nous sommes contraints d’exclure de lagarantie :1. Les manches en bois.2. Des produits présentant une usure trop avancée, tels que chaussures, bottes, vêtements, etc.3. Des appareils accidentés ou mal utilisés.4. Les chaussures et les vêtements doivent nous êtres retournés propres. À défaut, des frais de

nettoyage de 10 € H.T. seront facturés.D’autre part, le matériel ne sera échangé qu’après avoir été contrôlé par nos services.Les piles ne sont pas garanties.5. La garantie ne s’applique pas sur le matériel de levage qui a été démonté.

CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE

Courrier :ZIMMER,


Téléphone : 03 87 90 30 2203 87 90 32 22

du lundi au vendredi,de 8 h à 12 h et de 14 h à 18 h

Fax :

03 87 90 36 0624/24 h

E-mail : [email protected]

www.zimmersa.com

Les forêts sont partie intégrante du développement durable surle plan économique, environnemental et social et les acteurspolitiques et économiques sont aujourd’hui sensibilisés à cesenjeux.

Les objectifs sont fixés :- En 2020, 23 % de l’énergie consommée devront être issus

d’énergies renouvelables : le bois en est la première source !- En matière de construction, le bois est devenu un matériau à

la mode : ses qualités sont reconnues par les industrielscomme par les particuliers !

Incontestablement, la production forestière devra s’adapter àcette nouvelle demande.

Mais comment mobiliser plus de bois, tout en préservant lesdivers écosystèmes : un équilibre à trouver !Face à cette augmentation de la demande, encore faut-il quel’offre que peut produire la forêt en termes d’essences -résineux et/ou feuillus – soit en adéquation avec ces besoins.Sans l’intervention du forestier, la forêt produira certes du boisen quantité, mais la qualité rencontrera-t-elle les attentes dumarché ?

À court terme les jeux sont faits, mais il appartient au forestierd’anticiper et de préparer le futur en prenant les décisions degestion qui garantiront les débouchés à sa production dans30 ou 50 ans.

Un défi qui n’est pas facile à relever dans un contexteéconomique fortement mondialisé, où les lieux detransformation peuvent s’avérer éphémères alors que laproduction de bois s’inscrit dans le long terme inexorablement.

Un défi qui n’est pas facile à relever dans un contexteclimatique instable où le changement est aujourd’hui le maîtremot sans pour autant que la stratégie à adopter soitclairement identifiée.

À une autre échelle, la forêt est le domaine du forestier, maiselle est également le domaine des animaux et notamment dugibier, donc du chasseur.

Comment alors concilier les impératifs de renouvellement dela forêt, notamment par la régénération naturelle et les goûtsaffirmés de nos sangliers et chevreuils pour les jeunesplants…Là encore, il y a un équilibre à trouver entre les droits et lesdevoirs des uns et des autres !

Toutes ces contraintes de gestion ne sont pas nouvelles, ellesne sont que mises en exergue par les nouvelles donnesenvironnementales et économiques qui redonnent à la filièrebois une place privilégiée.

Pour accompagner les acteurs de la filière dans ces nombreuxdéfis, la Société ZIMMER s’attache depuis plus de 50 ans àtoujours chercher, tester et offrir les équipements les plusperformants et au meilleur prix, parce qu’il en va du respectdes professionnels de la forêt et du bois qui lui font confiance.Là encore, un équilibre s’impose entre la qualité des produitset services requise pour le travail des professionnels et le coûtde cette qualité, car la qualité a un prix !

Dans le catalogue 2014-2015 qui vous est présentéaujourd’hui, vous pourrez ainsi découvrir de nouveaux produitsde protection de l’environnement, de manutention, d’élagage,d’équipement de sécurité et pour vos loisirs, de nouveauxvêtements, chaussures et bottes de chasse.

Nous restons toujours à votre disposition et à votre écoute,

CordialementChantal ZIMMER,Présidente.

La forêt, un élément essentiel de notrepatrimoine, en quête d’équilibres….

Vous avez raison de nous faire confiance !

Remise de fidélité : 5 %Bénéficiez de 5 %* sur vos commandes durant toute l’année.* Si vos achats du 01.01.14 au 31.12.14 dépassent 1500 € H.T.,

vous bénéficierez d’une remise de 5 % sur tous vos achats du 01.01.15 au 31.12.15.

Nota : les remises ne sont pas cumulables.

Offres spécialesDes offres spéciales tout au long de l’année, n’hésitez pas à nous consulter !!!Tél. : 03 87 90 30 22 ou sur www.zimmersa.com

Nous respectons :J Le code de déontologie de la FEVAD (Fédération de Vente à Distance)*

à laquelle nous adhérons.J Les données personnelles que vous nous confiez et que nous protégeons**.J Votre liberté : vous pouvez, si vous ne souhaitez plus recevoir nos propositions,

nous l’écrire en nous indiquant vos nom, prénom et adresse et numéro de client le cas échéant.

J L’environnement : notre devise “Nous aimons la forêt, nous la sauvegardons” est pour nous un engagement. Et aussi, les valeurs fondatrices de notre entreprise partagées avec nos équipes :

• Rigueur• Professionnalisme• Transparence• Respect des engagements

Nous nous engageons :J À avoir toujours un interlocuteur identifié pour vous informer, vous écouter,

vous aider, vous conseiller :

Damien METZ - [email protected]

Courrier :ZIMMER,


Téléphone :


de 8 h à 12 h et de 14 h à 18 h

Fax :

03 87 90 36 0624/24 h

E-mail :

[email protected]

www.zimmersa.com

bonnes raisons de choisir

* Engagement FEVAD : nous nous sommes engagés à respecter le code de déontologie et la chartede qualité de la Fédération de la vente à distance consultables sur le site FEVAD :http://www.fevad.com

** Vous disposez du droit d’accès et de rectification des informations vous concernant.

Un polo ZIMMER offertNous vous offrons un POLO ZIMMER pour votre première commande

à partir de 150€ HT !Précisez la référence “POLO ZIMMER“ sur le bon de commande

Votre satisfactionest notre objectif

1 - Nous avons le souci constant du choix et de la qualité de nos produits.

2 - Nous nous tenons constamment informés des nouveaux produitset des dernières techniques qui peuvent rendre vos travaux plusefficaces ou plus rentables, et nous vous en informons.

3 - Nous veillons au maintien de la qualité et de la rapidité de notre service.

4 - Nous restons à l’écoute de vos suggestions et de vos éventuellesdifficultés.

Garantie ZIMMER :satisfait ou remboursé

Un article ne répond pas à votre attente ?Nous nous engageons à vous le reprendre ou à vous l’échanger à condition toutefoisqu’il nous soit retourné dans les 14 jours, à l’état neuf, dans son emballage d’origine,et qu’il ne s’agisse pas de fabrication spéciale (ex. : plaquettes personnalisées) oud’articles hors catalogue.

Service après-venteNous nous engageons à garantir nos produits contre tous vices de fabrication dansla limite des garanties accordées par nos fabricants. Attention : avant de retourner un article, il faudra obligatoirement consulter notreservice commercial.

ZIMMER81

2

3

4

5

6

7

8

-5%

IIII

Parrainezvos amis !

Faites découvrir ZIMMERà vos amis et recevez un cadeau exceptionnel lorsde la 1ère commande de votre filleul, un magnifiquetee-shirt ZIMMER.

Un tee-shirt sera aussienvoyé à votre filleul,lors de sa 1ère commande !

PARRAIN

Nom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Prénom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

N° code client : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Adresse : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Profession : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Téléphone : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

E-mail : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

FILLEUL

Nom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Prénom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Adresse : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Profession : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Téléphone : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

E-mail : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bon à remplir et à renvoyer à :

ZIMMER - Domaine La Bruyère57690 ZIMMINGOu à faxer au : 03 87 90 36 06

J Damien METZest le responsable des achats et de laréalisation de ce catalogue. C’est à luique vous vous adresserez également

pour les devis et commandes spéciales.

> [email protected]

J Didier ROESSLINGERest le responsable administratif et

financier. Conditions particulières etéchéanciers de règlement sont de sa

responsabilité.

> [email protected]

J Sabine SOMEILVous l’aurez au téléphone

pour prendre votre commande,connaître la disponibilité desarticles et leur date

de livraison.

> [email protected]

J Lætitia BERLANGIERIVous avez une question sur

la situation de votre compte client ? Les conditions de règlement ?

C’est elle que vous aurez au bout du fil.

> [email protected]

J Karine HENRIONVous l’aurez au téléphone

pour prendre votre commande, connaître la disponibilité des articles et leur date

de livraison.

> [email protected]

J François ALCAMISIIl connaît parfaitement la fonction de

tous les articles du catalogue Zimmer.Mettez à profit ses

compétences.

J Jean-Marie LIPINSKIIl est magasinier et préparateur

de colis. Il a le souci de soigner votrelivraison.

L’équipe

ZIMMERà votre service !

Nous sommes à votre écoute !

Avant de passer une commande,vous souhaitez obtenir desrenseignements techniques oucommerciaux?

Alors, n’hésitez pas ! J Appelez le 03 87 90 30 22 / 32 22J Du lundi au vendredi de 8 h à 12 h

et de 14 h à 18 h.Notre standardiste vous mettradirectement en relationavec le service compétent.

Des professionnels à votre écoute

J Ils vous conseilleront et vousrenseigneront sur le choix des produits.

J Ils vous informeront sur la disponibilitéet sur la situation de votre commande.

J Ils vous indiqueront la démarche à suivresi vous souhaitez nous retourner un articlequi ne vous convient pas.

J Ils vous feront parvenir dans les plusbrefs délais le catalogue général outoutes autres documentations

J Ils prendront en charge vos devis dematériels et vous les feront parvenirdans les plus brefs délais.

Si vous souhaitez être conseillépar un spécialiste, contacteznos responsables techniques

J Ils vous conseilleront sur le choix d’unoutil en fonction des travaux à réaliseret étudieront tout autre projet.

J Ils vous donneront les informationsrelatives aux caractéristiques desproduits présentés dans le catalogue.

Sur notre boutique en lignewww.zimmersa.com

Commandez

Sur notre catalogue

III

J VESTE

Tour de poitrine 84/88 92/96 100/104 108/112

(cm) 42/44 46/48 50/52 54/56

Taille XS S M L

à commander 1 2 3 4

Tour de poitrine 116/120 124/128 132/136

(cm) 58/60 62/64 66/68

Taille XL XXL XXXL

à commander 5 6 7

J PANTALON

Tour de taille 68/72 76/80 84/88 92/96

(cm) 34/36 38/40 42/44 46/48

Taille XS S M L

à commander 1 2 3 4

Tour de taille 100/104 108/112 116/120

(cm) 50/52 54/56 58/60

Taille XL XXL XXXL

à commander 5 6 7

COMMENT CHOISIRVOTRE TAILLE ?Prendre vos mesures1 - Le tour de cou : correspond à l’encolure.2 - Le tour de poitrine : vous le mesurez bien

horizontalement à l’endroit le plus fort.3 - Le tour de taille : au creux de la taille.4 - Le tour de bassin : à l’endroit le plus fort.

www.zimmersa.com

Nancy

Comment s'effectue la facturation ?J Compte tenu du risque de modification du taux de TVA,

nos prix sont indiqués HT.Le taux de TVA qui sera appliqué sera celui en vigueur à la date de lafacturation des produits.

Comment s’effectue le règlement ?J PAR CHÈQUE :Vous le joignez à votre bon de commande.

J PAR CARTE BANCAIRE :Il vous suffit de nous communiquer par téléphone ou par écrit le numéro devotre carte (16 chiffres), sa date de validité et le cryptogramme.

Comment se déroule la livraison?J Vos commandes étant traitées en général le jour-même de leur récep-

tion, le colis partira le lendemain matin et vous parviendra sous 2 à 3jours (délai non contractuel).

Comment retourner un article en cas de problème ?J Vous devez prendre obligatoirement contact avec nos services par télé-

phone pour les modalités de retour (voir conditions de vente). Dans tousles cas, nous attirons votre attention sur le fait que tout colis envoyé enport dû sera automatiquement refusé par notre service réception demarchandises.

Comment trouver rapidement un article dans notre catalogue ?Reportez-vous à la liste des produits pages VI et VII.

OÙ SOMMES-NOUS SITUÉS ?

r

Tailles

IV

Quelques marques recommandéespar ZIMMER !

BERGER

V

Index

AAccessoires Bear Grylls. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25c-26cAccessoires pour chaînes de débardage . . . . . . . . . . . 78-89Accessoires pour chiens. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38cAccessoires pour pulvérisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Accessoires randonnées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42cAffûteuse à main . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57Affûteuse électrique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55Aggrainoirs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48cAgrafes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102Aiguilles pour câble textile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79Aiguisoir. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27cAlarme Man-Down . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142Ancrage mobile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Anémomètre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113Anneau "Ring S" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Anti-chute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Anti-bruit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137-139Anti-fentes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102Appareils à emballer les sapins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Appelants. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33cArbinol. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Aspi-Venin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142-42cAttractant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39cAtomiseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

BBacs de transport. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35cBacs pour semis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Bâche. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35cBadipast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Balai à gazon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93Balai-grattoir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93Balances de poches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32cBandes de signalisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92Barèmes de cubage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124Barrières forestières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91Batte à feu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Baudrier d’élagage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 à 36Baume cicatrisant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50-51Bêches de plantation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Becs verseurs pour jerricans. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53-54Blouson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166-169-170-172Blouson polaire chasse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2c-5cBobine chamois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98Bobines fil topomètre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106Boîte à mouches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Bombes de peinture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130-131Bonnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8c-9c-10cBottes de sécurité / EPI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 à 161Bottes de chasse . . . . . . . . . . . . . . . 171-11c à 13c-16c-18cBouchons oreilles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138Boule de Ferlette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Boule miroir anti-rapace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48cBoussoles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112-117-42cBouteille isotherme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31cBrassard fluo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9cBretelles pour pantalon sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149Bretelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178-5c-29cBroc doseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54Brodequins sécurité . . . . . . . . . . . . . . . 153 à 157-179 à 180Brosse-balai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71Brosse Eder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51Brosse ronde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136Burettes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

CCabestans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Câbles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78-90Câble textile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79Caddy carburant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100Cahier de cubage Toutemps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124Canne de marche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32c-42cCanne Telefix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118Canne-sonde pédologique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Carquois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Cartouche de graisse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53Casque antibruit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 à 139-10cCasque élagueur + monteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42-138Casques forestiers / EPI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137-138Casquettes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42-173-10cCédéroms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50-45cCD-Rom “tree doctor” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Ceintures élagueur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37Ceinture porte-outils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-15Cerclage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76Cervigaine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Chaîne à chaussures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156-181Chaîne Abatteuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63Chaîne d’annélation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Chaînes de débardage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88-183Chaîne de tronçonneuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58-59-63Chaîne Harvester . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63Chaîne plastique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92Chapka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10c

Chargeur solaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182-37cCharte de couleurs sol. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Chauffe-pieds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170Chaufferette. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31cChaussettes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169-170-179-13c-14cChausse-pieds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14cChaussons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163-159-175Chaussures de marche . . . . . . . . . . . . . . 180-181-15c à 19cChaussures de sécurité / EPI . . . . . . . . . 153 à 157-180-181Chaussures d’élagage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41Chemises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168Chevillère de cubage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123Chiffons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98Chlorure de calcium. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94Choker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78Cisaille à câble et tôle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84Cisaille à haie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-14Citernes à gasoil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100Clés à bougie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54Clé pour collier à faux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Clinomètre/Clisimètre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112-117-183Coffres forts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36cCoin de manche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67Coin hydraulique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70Coins de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69Collier à faux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Collier pour chiens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38cColorant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Combinaison jetable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141Compas sectoriel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123Compresseur électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99Compteurs numéroteurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105Cône de signalisation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91Coquille de débardage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86-87Cordage d’élagage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 à 40Corde à lancer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41Corde de rétention . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Corne chasse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35cCosses pour presse à câble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81Cotte à bretelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167Cottes à bretelles de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . 144-147Coupe-branches. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Couteaux à greffer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Couteaux de chasse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25c-27cCouverture de survie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142Craies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135-136Crayon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135-136Cric . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75-83-84Croc de jardin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Crochets de serpe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Crochets pour câbles et chaînes . . . . . . . . . . . . . . . . . 80-89Crochet de manutention. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75Croissants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Curvimètres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113Cuissardes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159-161-7c

DDégrippant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99-96Demi-bisaiguë (hache à mortaise) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65Dendromètre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113-115-116Dériveteuse d’établi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57Descendeur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26-30Désherbant liquide. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Désherbeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Désodorisant chaussures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158Destructeur de souches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Détecteur à métaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103Dévidoir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76Dispensateurs pour piège à bostryche . . . . . . . . . . . . . . . 18Dissolvant résine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101Distributeur de plaquettes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133Dosseret pour harnais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Douche plante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Douilles de blocage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77Double poignée d’ascension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26DVD de chasse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40c

EÉbrancheurs manuels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-13Ébrancheur pour perche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44-46Échaffaudage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97Écharpe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9cÉchelle télescopique-Escabeau. . . . . . . . . . . . . . . . . . 28-97Écorceuse Eder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72Écorçoir pneumatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72Écorçoirs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71Écran protecteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138-139Élargisseur de jambières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149Élingues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78-80Émerillons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Enclume à avoyer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101Encre indélébile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136Enrouleur automatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-136Ensembles de pluie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 à 165Entretien des armes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28cEntonnoir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53-54

Entonnoir à sapin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24EPI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 à 161Épandeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Équerres optiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117Esses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102Étau d’affûtage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57Étui combiné pour sécateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Étui porte-craie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135Étui porte-ruban. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110Étui pour serpe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Extracteur de esses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102Extracteur de terre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

FFardier hexagonal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92Fauchon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Fausse fourche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-40Faux. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Fendeur hydraulique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70Fendeur manuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68Feuilles absorbantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98Feuillard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76Figurine bronze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35cFilet à oiseaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17cFilet de camouflage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8c-35cFilet de protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Filet remorque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80Floricomfort. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Forêt (insecticide) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Fourches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5Fourreau pour fusil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28cFrein de descente tuba. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

GGalet Clean . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Gants chasse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4c-8cGants forestiers / EPI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 à 152Gants d’élagueur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41Gilet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-170-172Gilet chauffant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166Gilet harnais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4cGilets signalisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92Gîte à chauve-souris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47cGîte à hérisson. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48cGPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113Graisses à chaussures. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158-19cGraisses d’atelier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53Grattoir triangulaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94Grattoirs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-94Gravures pour marteau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134Griffes forestières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135Griffes d’élagueur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Grimpettes d’élagueur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Gruminette. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72Guep’Clac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Guêtres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9cGuêtres sécurité / EPI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149Guide de tronçonneuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60-61Guide Titanium. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62Gyrophare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

HHaches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66-67Hachettes de marquage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133Hachette forestière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134Harnais d’élagueur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 à 38Harnais de tirage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34cHerminettes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Holster combiné. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Holster pieds à coulisse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123Houes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Huile d’atelier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99Huiles moteur 2T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56Huiles de chaîne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56Humitest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103Hygromètre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

IImprégnation silicone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158Indicateurs de traitement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Indicateurs pour PH-mètre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Imperméabilisant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153-158-19cInsecticide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

VI

Index

VII

JJalons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118Jambières de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144-147Jauges à voie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101Jeans Rica Lewis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167Jerrican . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53-54-34cJouets forestiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43c-44cJumelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20c-23c

KKit assistance aux blessés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Kit de cloutage pour chaussures . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158Kit de démontage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Kit de nettoyage pour fusils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28cKit de survie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25cKit échelle fixe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Kit élagage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27-29-35Kit spécial nacelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Kutch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

LLacets. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176-14cLames circulaires. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101Lames “S” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102Lampe de chantier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91Lampe de détresse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92Lampe frontale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113Lampes torche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30cLave-œil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142Lettres à souder. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134Leviers tournebilles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73Limes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49-57Livres forestiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 à 129Livres chasse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40cLock alarm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183Logiciel de cubage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121-122Longe de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Longe porte tronçonneuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Longue-vue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22cLouchet pépiniériste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Lunettes de protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140Lunette de vision nocturne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22c-24c

MMachette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Magasin à plaquettes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133Main de levage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90Malette élagage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Malette à outils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54Malette Vanguard. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29cManchette d’élagage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41Manche fibre de verre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-68Manchon de protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Manchon Talurit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81Manilles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26-89Manuels forestiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 à 129Marteaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96Marteaux anti-fentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102Marteaux pour marquage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133Marteleuse à faux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Marteau d’égoutier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94Marteaux sondeurs d’écorce. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104Masques respiratoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141Masse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67Massette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96Merlin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67Mesureur d’écorce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104Mètre à pointes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123Mètre marqueur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123Mètre pliant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109Mètre ruban . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109-110Mètre télescopique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118Meule pour affûteuse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55Mi-bas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175-176-13cMini-affûteuse électrique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55Mire pour dendromètre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115Mire télescopique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118Modèle réduit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43c-44cMousquetons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

NNettoyants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-99Nettoyeur optique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34cNichoirs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46c à 48cNœud Prussik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38-39

OOdomètre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107-108

PPalan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83Panier à gibier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35cPanneau déclaration de chantier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92Panneaux de signalisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91-92Pantalon de chasse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3c à 7cPantalon de pluie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 à 165Pantalons de sécurité / EPI . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 à 149Pantalons de travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167-169Parkas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165-166Peinture fluorescente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130-131Pelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-93-42cPelles à neige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93Perches à élaguer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 à 46Phéromones à bostryche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18PH-mètre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Phytopast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Pied à sapin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Pieds à coulisse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 à 122Piège à bostryche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Pierre à aiguiser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Piège mouch-clac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Pige Kolibri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110Pince Knipex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95Pinces Leatherman© . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29cPinces à déchets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94Pince à feuillard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76Pince à margelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90Pince à tiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42cPince de manutention. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75-76Pince de réparation pour mètre ruban . . . . . . . . . . . . . . 110Pince Victorinox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28cPioche cantonnier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Pioche d’égoutier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94Piquet réfléchissant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91Planchette à dessiner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124Plane à écorcer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70Planimètre électronique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114Plantaguard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Plantoirs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8Plantoir Bühler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Plaque de roulage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Plaquettes de numérotage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132Pluviomètre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113Pochoirs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136Podomètres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113Poignée d’ascension. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Poignée porte aérosol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130-131Poignées pour tarières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Poinçon dériveteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57Point central. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-32Polo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171Pompes à carburant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100Pompes à graisses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53-54Pont d’attache . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Porte-compteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105Porte-craie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135-136Porte-outils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-10-11Porte palan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83Porte-sécateur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Pose bordure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90Poulie de démontage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Poulies de débardage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77-87Pralinarbre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Prisme relascopique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117Produit d’entretien Gore-Tex . . . . . . . . . . . . . . 147-153-19cProtecteur de longe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Protège tibïa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42Pull-over . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169Pulvérisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21-22

RRabot d’écorce. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Rabot fraise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51Râcle tôle cantonnier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94Raccourisseur coulissant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79-89Racloir de bordure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94Rainette de forestier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135Rallonges pour tarières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Rampastop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Rateau à feu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Rateaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93Raticide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Relascope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116Répulsif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-17Rigoles métalliques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94Riveteuse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57Robinet pour fût. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55Rocker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Rodiclac. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Ruban de cubage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110Ruban de signalisation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

SSac à bottes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14cSac à dos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31cSac de couchage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31cSac de lancé. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34-41Sac de tir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34cSac marin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32-33Sac porte-outils premier secours . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142Sac porte tronçonneuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56Salopette de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144-147Sangle d’ancrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Sapies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74Siège pliant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42cScies à élaguer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 à 49Scies à bûche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Scie passe-partout. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68Sécateurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 à 13Sécateurs longs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Sèche-bottes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14cSellette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34Semelles bottes et brodequins. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176Serpes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Serre-câble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81Serviettes Scrubs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99Short . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168Sondes d’écorce. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104Sous-vêtements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147-174Spirales protectrices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Stop Birdy Pro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Stop souris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Stop gibier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Stopminou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47cStylo à l’acide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136Stylo oculaire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136Support bombes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130-131Sylva Gun. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131Système relascopique à chaînette . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

TTablier de travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169Taille-haie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-14Talkie-walkie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114Talltax II. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117Tarières pédologiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Tarière sonde à bois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104Tarifs de cubage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124Taup’Clac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Tee-shirt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171-172-7cTélémètre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108-115Tendex à câme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Tendeur à câble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84Tendeur à cliquet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81-82Tervanol. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Tête de tarière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Tête riveteuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57Thermos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31cTire-bottes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14cTire-câble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82Topofils/topomètres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106Tournebilles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73Trépied de chasse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32cTréteau Holzmichel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54Treuil à câble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85Treuil à manivelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84-34cTreuil cabestan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86Tripode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91Trophy Cam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22cTrousse de secours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43-143

VValise de nettoyage pour fusil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28cVestes de sécurité / EPI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 à 147Vestes forestières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148Vêtements AIGLE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173-174Vêtements TIMBERLAND PRO® . . . . . . . . . . . . . . . 170 à 172Vêtements de chasse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2c à 8cVêtements de pluie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148-162 à 165Vêtements multi-usages. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 à 174Veste d’arpenteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113Vertex (télémètre) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116Vide fût . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101Visière pour casque. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137-138

WWaders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159-161Walktax III . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106WD40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99-28c

Retrouvez nos bonnes affairespages 177 à 192

Les nouveautés ZIMMER 2014

VIIIVIII


PLANTAGUARD BLEURéf. 4792-BDESCRIPTIF EN PAGE 19

GRIMPETTES ALU 1 PIC TREEHOGRéf. 4704-1DESCRIPTIF EN PAGE 33


POSE BORDURE 1000Réf. 4806DESCRIPTIF EN PAGE 90


IX

Les nouveautés ZIMMER 2014

IX

BRODEQUINS FOREST RANGER

Réf. 4835DESCRIPTIF EN PAGE 110

PANTALON CERVINRéf. 4781DESCRIPTIF EN PAGE 148

MÈTRE HUSQVARNA


Réf.4714DESCRIPTIF EN PAGE 153

VESTE DE TRAQUE PFANNERRéf.5763 DESCRIPTIF EN PAGE 5C


SAC VILTOMPACK

PLAQUETTES PLASTIQUE LASER

Produits ZIMMER


CASQUETTE DE SÉCURITÉBUMP CAP

PLAQUETTES ZRéf. 3850DESCRIPTIF EN PAGE 132

CHEVILLÈREDE CUBAGERéf. 3480DESCRIPTIFEN PAGE 123

Réf. 3367DESCRIPTIFEN PAGE 119

PIED À COULISSEZIMMER

PIED À COULISSEZIMMER

Réf. 4597DESCRIPTIFEN PAGE 119

TEE-SHIRT ZIMMERRéf. 3513DESCRIPTIFEN PAGE 8C

POLO ZIMMERRéf. 4019DESCRIPTIF EN PAGE 7C

Les produits


LA GRUMINETTE

X

CHAÎNE D’ANNÉLATIONRéf. 4512DESCRIPTIF EN PAGE 14

MÈTRE À POINTES BOISRéf. 2077-1DESCRIPTIF EN PAGE 123

ADRESSE DE LIVRAISONÉTABLISSEMENT

Rue

Ville Code postal

Bureau distributeur

Personne à contacter Tél.

Fax e-mail

ADRESSE DE FACTURATIONN° CODE CLIENT (figure sur votre dernière facture)

Nom

Profession

Rue

Ville Code postal

Bureau distributeur Tél.

Fax e-mail

Désignation Référence Taille Couleur Numérotation Gravure Qté Prix TOTAL(plaquettes) (plaquettes) unitaire

Option “Livraison demain chez vous”nous consulter.

TOTAL GÉNÉRAL

Total H.T.

Frais d’envoi forfaitaires* 10 € H.T. (3)

Sous-total

TVA 20 %* Le revendeur ne paie pas de forfait mais le coût réel du transport.** Pour les professionnels uniquement.Compte tenu des fluctuations du cours de l’acier, les prix sont susceptibles d’être révisés en cours d’année : nous consulter avant la commande.

N° identification TVA** (numéro intracommunautaire)

123456789101112

J Forfait emballage-frais d’envoi : 10 € H.T. sauf pour revendeur.J Nous vous offrons les frais de port pour toute commande supérieure

à 380 € H.T. (1) (3) quel que soit votre mode de règlement. Livraisonen France métropolitaine uniquement (2).

J Minimum de commande : 100 € H.T. pour les revendeurs et 46 €H.T. pour les utilisateurs.

(1) Pour les revendeurs : 1000 € H.T.(2) Frais réels de port hors France métropolitaine.(3) Sauf certains produits (voir catalogue).

Zimmer57690 ZIMMING

Fax : 03 87 90 36 06 - 24 h sur 24

e-mail : [email protected] : www.zimmersa.com

03 87 90 30 2203 87 90 32 22du lundi au vendredi, de 8 h à 12 het de 14 h à 18 h

�

TVA selon tauxen vigueur

au jour de la

commande

Bon de commande 2014 / 2015

Ci-joint chèque du montant total de ma commande.

Carte bancaire (16 chiffres) :

N° Expire à :

DATE DE COMMANDE :

Signature et cachet de l’établissement :

3 derniers chiffres du numéro imprimé au dos (Cryptogramme visuel)

Vous avez le choix de votre mode de règlement :J Par chèque joint à la commande.J Par carte bancaire (16 chiffres).

N° agrément phytosanitaire LO21011

XI

XII

Conformément à la loi Informatique et Libertés du 6/1/1978 (art. 27), vous disposez d’un droit d’accès et de rectification des données vous concernant.Si vous ne souhaitez plus recevoir nos publications, écrivez-nous en précisant votre numéro de client à : Zimmer - Domaine La Bruyère - 57690 Zimming.



Nous vous rappelons que les marchandises voyagent aux risques et périls du destinataire. Ainsi, lorsque vous recevez un colis, votre responsabilité estengagée !

Afin de préserver vos droits, nous vous prions instamment de suivre nos recommandations lors de la réception de votre matériel :

1°) Il vous appartient en effet de vérifier l’état et le contenu du colis à la livraison (même si le livreur est pressé, vous devez exiger de celui-ci qu’ilattende que le colis soit vérifié).

2°) Si vous constatez une anomalie, vous devez impérativement noter sur le récepissé la nature du dommage, en précisant tous les détails que vous pouvezfournir.

ATTENTION : Sachez que les mentions “sous réserve de déballage - de contrôle - d’avarie” n’ont aucune valeur en cas de litige.


J ARTICLESLes reproductions et renseignements du catalogue sont donnés à titre indicatif et sont susceptiblesd’être modifiés du fait d’une évolution technique sans que les caractéristiques essentielles duproduit soient affectées. Les représentations photographiques sont purement indicatives et ne sau-raient engager notre société.

J PRIXNos prix s’entendent départ magasins nets hors taxes et sans escompte en cas de paiementcomptant ou anticipé. Ils sont garantis jusqu’à parution du prochain catalogue sauf changement dutarif du fabricant – de la parité monétaire – de la législation fiscale ou douanière. Dans ce cas, leclient en sera avisé préalablement à l’expédition. Des remises quantitatives peuvent être accordées.Nous consulter. Attention : les remises ne sont pas cumulables. Compte tenu des fluctuations ducours de l’acier, les prix sont susceptibles d’être révisés en cours d’année : nous consulter avant lacommande.

J COMMANDELes commandes ne font pas l’objet d’un accusé de réception, sauf demande, et sont exécutées dansles meilleurs délais, même partiel lement. N’omettez pas de préciser, le cas échéant : couleurs,tailles et dimensions. Le coût d’exécution de petits envois nous amène à refuser les commandesen-dessous de 100 € H.T. pour les revendeurs, et 46 € H.T. pour les utilisateurs. Toute commandenous parvenant implique l’acceptation formelle de nos conditions de vente, même en cas destipulation contraire figurant sur les documents de nos clients.Un acompte de 50 % est éxigé pour les produits personnalisés, les commandes spéciales (articlesspécifiques, certaines tailles de vêtements et de chaussures).

J LIVRAISONNos délais de livraison sont indiqués approximativement et ne peuvent en aucun cas donner lieu à des pénalités ou refus de marchandises. Il y a lieu de faire des réserves sur le récépissé auprès de l’organisme trans porteur en cas d’avaries visibles ou constatées après l’ouverture de l’envoi etconfirmer ces dernières dans les trois jours de la réception par lettre recommandée avec A.R. Si cesdeux conditions ne sont pas respectées, il n’y aura aucun recours possible.

J SATISFAIT OU REMBOURSÉ : LA GARANTIE ZIMMERUn article ne répond pas à votre attente ? Nous nous engageons à vous le reprendre ou à vousl’échanger à condition toutefois qu’il nous soit retourné dans les 14 jours, à l’état neuf, dans sonemballage d’origine, et qu’il ne s’agisse pas de fabrication spéciale (ex. : plaquettes personnalisées)ou d’articles hors catalogue. Veuillez dans tous les cas prendre obligatoirement contact avec nosservices pour les modalités de retour. Merci d’accompagner l’article d’un courrier précisant lesraisons du retour.

En cas d’erreur imputable à nos services, nous vous rembourserons les frais de port à condition quela marchandise soit retournée en port payé selon le tarif de base de la Poste (COLISSIMO FRANCE)(le port dû est refusé automatiquement par notre service réception de marchandises).


J GARANTIENous garantissons nos outils, appareils, produits de sécurité tels que chaussures, bottes, casquescontre tous vices de fabrication dans la limite des garanties accordées respectivement par nosfabricants. Du fait d’abus manifestes de la part d’habitués de garanties dites “commerciales”, noussommes contraints d’exclure de la garantie :1. Les manches en bois.2. Des produits présentant une usure trop avancée, tels que chaussures, bottes, vêtements, etc.3. Des appareils accidentés ou mal utilisés.4. Les chaussures et les vêtements doivent nous êtres retournés propres. À défaut, des frais de


J TRANSPORTForfait de 10 € H.T. pour utilisateurs en France métropolitaine (port et emballage*) pour toutecommande inférieure à 380 € H.T.Emballages et frais réels d’expédition à la charge du revendeur.Franco à partir de 380 €* H.T., pour les utilisateurs.Franco pour revendeurs à partir de 1000 € H.T.Nous choisissons le transporteur le plus favorable en prix et délais. Les frais supplémentaires pourdes envois en express sont à la charge de l’acheteur.Vu l’augmentation inquiétante des vols pendant le transport, nous insistons sur la nécessitéabsolue d’une vérification du contenu des colis en présence des livreurs et la consignation, le caséchéant, des réserves et réclamations sur le bordereau d’expédition du transporteur.


J JURIDICTIONLes marchandises restent notre propriété jusqu’au paiement intégral. Lois du 12 mai 1980 et du25 janvier 1985 (loi n° 8598 et 8595). Toute contestation sera du ressort des tribunaux compétentsde Metz. Nous déclinons toute novation ou dérogation à cette clause attributive de juridiction.

J PÉNALITÉS DE RETARDÀ défaut de règlement à l’échéance fixée sur la facture, les intérêts de retard seront calculés sur la basede 3 fois le taux d’intérêt légal en vigueur, dès le 1er jour de retard (art. L441-6 du code du commerce).

J EXPORTATIONLe forfait de frais de port de 10 € H.T. pour les utilisateurs est applicable seulement en Francemétropolitaine*. À partir de la frontière française, les frais réels sont à la charge du client.


* Sauf lames ”S“ et certains produits (voir catalogue). Attention ! Le franco n’est accordé que pourun seul point de livraison.


ADRESSE DE LIVRAISONÉTABLISSEMENT

Rue

Ville Code postal

Bureau distributeur

Personne à contacter Tél.

Fax e-mail

ADRESSE DE FACTURATIONN° CODE CLIENT (figure sur votre dernière facture)

Nom

Profession

Rue

Ville Code postal

Bureau distributeur Tél.

Fax e-mail

Désignation Référence Taille Couleur Numérotation Gravure Qté Prix TOTAL(plaquettes) (plaquettes) unitaire

Option “Livraison demain chez vous”nous consulter.

TOTAL GÉNÉRAL

Total H.T.

Frais d’envoi forfaitaires* 10 € H.T. (3)

Sous-total

TVA 20 %* Le revendeur ne paie pas de forfait mais le coût réel du transport.** Pour les professionnels uniquement.Compte tenu des fluctuations du cours de l’acier, les prix sont susceptibles d’être révisés en cours d’année : nous consulter avant la commande.

N° identification TVA** (numéro intracommunautaire)

123456789101112

J Forfait emballage-frais d’envoi : 10 € H.T. sauf pour revendeur.J Nous vous offrons les frais de port pour toute commande supérieure

à 380 € H.T. (1) (3) quel que soit votre mode de règlement. Livraisonen France métropolitaine uniquement (2).

J Minimum de commande : 100 € H.T. pour les revendeurs et 46 €H.T. pour les utilisateurs.

(1) Pour les revendeurs : 1000 € H.T.(2) Frais réels de port hors France métropolitaine.(3) Sauf certains produits (voir catalogue).

Zimmer57690 ZIMMING

Fax : 03 87 90 36 06 - 24 h sur 24

e-mail : [email protected] : www.zimmersa.com

03 87 90 30 2203 87 90 32 22du lundi au vendredi, de 8 h à 12 het de 14 h à 18 h

�

TVA selon tauxen vigueur

au jour de la

commande

Bon de commande 2014 / 2015

Ci-joint chèque du montant total de ma commande.

Carte bancaire (16 chiffres) :

N° Expire à :

DATE DE COMMANDE :

Signature et cachet de l’établissement :

3 derniers chiffres du numéro imprimé au dos (Cryptogramme visuel)

Vous avez le choix de votre mode de règlement :J Par chèque joint à la commande.J Par carte bancaire (16 chiffres).

N° agrément phytosanitaire LO21011

XIII

Conformément à la loi Informatique et Libertés du 6/1/1978 (art. 27), vous disposez d’un droit d’accès et de rectification des données vous concernant.Si vous ne souhaitez plus recevoir nos publications, écrivez-nous en précisant votre numéro de client à : Zimmer - Domaine La Bruyère - 57690 Zimming.



Nous vous rappelons que les marchandises voyagent aux risques et périls du destinataire. Ainsi, lorsque vous recevez un colis, votre responsabilité estengagée !

Afin de préserver vos droits, nous vous prions instamment de suivre nos recommandations lors de la réception de votre matériel :

1°) Il vous appartient en effet de vérifier l’état et le contenu du colis à la livraison (même si le livreur est pressé, vous devez exiger de celui-ci qu’ilattende que le colis soit vérifié).

2°) Si vous constatez une anomalie, vous devez impérativement noter sur le récepissé la nature du dommage, en précisant tous les détails que vous pouvezfournir.

ATTENTION : Sachez que les mentions “sous réserve de déballage - de contrôle - d’avarie” n’ont aucune valeur en cas de litige.


J ARTICLESLes reproductions et renseignements du catalogue sont donnés à titre indicatif et sont susceptiblesd’être modifiés du fait d’une évolution technique sans que les caractéristiques essentielles duproduit soient affectées. Les représentations photographiques sont purement indicatives et ne sau-raient engager notre société.

J PRIXNos prix s’entendent départ magasins nets hors taxes et sans escompte en cas de paiementcomptant ou anticipé. Ils sont garantis jusqu’à parution du prochain catalogue sauf changement dutarif du fabricant – de la parité monétaire – de la législation fiscale ou douanière. Dans ce cas, leclient en sera avisé préalablement à l’expédition. Des remises quantitatives peuvent être accordées.Nous consulter. Attention : les remises ne sont pas cumulables. Compte tenu des fluctuations ducours de l’acier, les prix sont susceptibles d’être révisés en cours d’année : nous consulter avant lacommande.

J COMMANDELes commandes ne font pas l’objet d’un accusé de réception, sauf demande, et sont exécutées dansles meilleurs délais, même partiel lement. N’omettez pas de préciser, le cas échéant : couleurs,tailles et dimensions. Le coût d’exécution de petits envois nous amène à refuser les commandesen-dessous de 100 € H.T. pour les revendeurs, et 46 € H.T. pour les utilisateurs. Toute commandenous parvenant implique l’acceptation formelle de nos conditions de vente, même en cas destipulation contraire figurant sur les documents de nos clients.Un acompte de 50 % est éxigé pour les produits personnalisés, les commandes spéciales (articlesspécifiques, certaines tailles de vêtements et de chaussures).

J LIVRAISONNos délais de livraison sont indiqués approximativement et ne peuvent en aucun cas donner lieu à des pénalités ou refus de marchandises. Il y a lieu de faire des réserves sur le récépissé auprès de l’organisme trans porteur en cas d’avaries visibles ou constatées après l’ouverture de l’envoi etconfirmer ces dernières dans les trois jours de la réception par lettre recommandée avec A.R. Si cesdeux conditions ne sont pas respectées, il n’y aura aucun recours possible.

J SATISFAIT OU REMBOURSÉ : LA GARANTIE ZIMMERUn article ne répond pas à votre attente ? Nous nous engageons à vous le reprendre ou à vousl’échanger à condition toutefois qu’il nous soit retourné dans les 14 jours, à l’état neuf, dans sonemballage d’origine, et qu’il ne s’agisse pas de fabrication spéciale (ex. : plaquettes personnalisées)ou d’articles hors catalogue. Veuillez dans tous les cas prendre obligatoirement contact avec nosservices pour les modalités de retour. Merci d’accompagner l’article d’un courrier précisant lesraisons du retour.

En cas d’erreur imputable à nos services, nous vous rembourserons les frais de port à condition quela marchandise soit retournée en port payé selon le tarif de base de la Poste (COLISSIMO FRANCE)(le port dû est refusé automatiquement par notre service réception de marchandises).


J GARANTIENous garantissons nos outils, appareils, produits de sécurité tels que chaussures, bottes, casquescontre tous vices de fabrication dans la limite des garanties accordées respectivement par nosfabricants. Du fait d’abus manifestes de la part d’habitués de garanties dites “commerciales”, noussommes contraints d’exclure de la garantie :1. Les manches en bois.2. Des produits présentant une usure trop avancée, tels que chaussures, bottes, vêtements, etc.3. Des appareils accidentés ou mal utilisés.4. Les chaussures et les vêtements doivent nous êtres retournés propres. À défaut, des frais de


J TRANSPORTForfait de 10 € H.T. pour utilisateurs en France métropolitaine (port et emballage*) pour toutecommande inférieure à 380 € H.T.Emballages et frais réels d’expédition à la charge du revendeur.Franco à partir de 380 €* H.T., pour les utilisateurs.Franco pour revendeurs à partir de 1000 € H.T.Nous choisissons le transporteur le plus favorable en prix et délais. Les frais supplémentaires pourdes envois en express sont à la charge de l’acheteur.Vu l’augmentation inquiétante des vols pendant le transport, nous insistons sur la nécessitéabsolue d’une vérification du contenu des colis en présence des livreurs et la consignation, le caséchéant, des réserves et réclamations sur le bordereau d’expédition du transporteur.


J JURIDICTIONLes marchandises restent notre propriété jusqu’au paiement intégral. Lois du 12 mai 1980 et du25 janvier 1985 (loi n° 8598 et 8595). Toute contestation sera du ressort des tribunaux compétentsde Metz. Nous déclinons toute novation ou dérogation à cette clause attributive de juridiction.

J PÉNALITÉS DE RETARDÀ défaut de règlement à l’échéance fixée sur la facture, les intérêts de retard seront calculés sur la basede 3 fois le taux d’intérêt légal en vigueur, dès le 1er jour de retard (art. L441-6 du code du commerce).

J EXPORTATIONLe forfait de frais de port de 10 € H.T. pour les utilisateurs est applicable seulement en Francemétropolitaine*. À partir de la frontière française, les frais réels sont à la charge du client.


* Sauf lames ”S“ et certains produits (voir catalogue). Attention ! Le franco n’est accordé que pourun seul point de livraison.

XIV


XV

Bonnes pratiques phytopharmaceutiques

10 gestes responsables et professionnels

XVI

En 2009 et 2010, un dispositif expérimental avait été mis en place pour la formation des professionnels qui travaillent avec des produits phytosanitaires ou phytopharmaceutiques.Le Département de la santédes forêts avait participé à cette expérimentation : 22 correspondants-observateurs ont été formés à cette problématique par le CFPPA de Montargis-Le Chesnoy, sur 2 jours en octobre 2010 à Bourges. Suite à la publication des textes réglementaires fin 2011, le dispositif définitif se met progressivement en place depuis le début de l'année 2012. Le présent document fait un point réglementaire et pratiquesur son application en forêt.

J POURQUOI UN CERTIFICAT ?La réduction du recours aux produits phytopharmaceutiques et la sécurisation de leur utilisation impliquent notamment un niveau de connaissancesapproprié à la fonction exercée. Le plan Ecophyto 2018, dont l'ambition est de réduire, si possible, de 50 % l'utilisation des pesticides, inclut différentesmesures (ou axes) dont la formation des acteurs concernés.Ce plan Ecophyto 2018 découle d'obligations européennes dont une directive qui prévoit la mise en place de ces certificats (formation initiale et continue des utilisateurs professionnels, les distributeurs et les conseillers).Ces dispositions ne concernent pas les produits phytosanitaires identifiésavec la mention « utilisation autorisée dans les jardins » (UAJ), accessibles aux non professionnels.

J QU'EST CE QUE LE CERTIFICAT INDIVIDUEL, DIT « CERTIPHYTO » ?Le certificat individuel professionnel pour les produits phytopharmaceutiques, appelé communément « Certiphyto », atteste de connaissances suffisantes pour utiliser de tels produits en sécurité et pour en réduire l'usage. Les principaux thèmes de formation concernent la réglementation, les risques et leur prévention pour la santé humaine et pour l'environnement et les méthodes alternatives à leur utilisation(utilisation du biocontrôle notamment). Pour les professionnels exerçant une activité en lien avec les produits phytopharmaceutiques, il sera obligatoire :• le 1er octobre 2013, dans les secteurs de la distribution, de la prestation de services et du conseil,• le 1er octobre 2014, pour une activité en compte propre dans les secteurs de la production agricole (exploitants et salariés), de la forêt (propriétaires forestiers), des collectivités territoriales...

J QUI EST CONCERNÉ EN FORÊT ?1 - Les propriétaires forestiers et leur salariés, qui ne font pas appel à une entreprise de prestations mais qui effectuent des traitements pour leur propre compte, doivent être titulaires du certificat individuel,

« Certiphyto ». Jusqu'au 31 décembre 2014, le propriétaire peut acheter des produits phytosanitaires à usage professionnel s'il justifie auprès du vendeur de sa qualité de professionnel en produisant un certificat d'inscription au registre de l'agriculture (certiphyto), ou en présentant un numéro de SIRET ou en présentant une référence à un document de gestion durable : PSG approuvé, adhésion à un RTG ou à un CBPS attestant de sa qualité de propriétaire forestier.

2 - Les entreprises d'application de produits phytosanitaires en prestation de service (ETF, ETAF, coopératives, ONF...). Ces entreprises relevaient précédemment du dispositif appelé DAPA (Distribution et Application des Produits Antiparasitaires) jusqu'à fin 2011. Les DAPA demeurent valables pour la distribution et l'application de pesticides jusqu'à leur échéance. À compter de 2012, ces entreprises devrontêtre agréées et leur personnel (salariés, dirigeants, gérants, cadres...) titulaire du certificat individuel.

3 - Les entreprises de conseil indépendant, qui n'étaient pas concernées par le dispositif DAPA. À compter de 2012, elles devront être agréées et leur personnel (salariés, dirigeant, gérant, cadres...) titulairedu certificat individuel.

4 - Enfin, toutes les personnes concernées par le conseil, la décision ou l'application de produits phytosanitaires, dans tous les secteurs d'activité : distribution, vente, négoce, expérimentation,application, conseil..., au sein d'organismes soumis ou non à agrément (CRPF, ONF, DSF, Etat, INRA, collectivités locales...) doivent être titulaires du certificat individuel.

J NEUF CERTIFICATS POUR RÉPONDRE À LA DIVERSITÉ DES SECTEURS, DES ACTIVITÉS ET DES FONCTIONS

Trois activités (utilisation, distribution et conseil), divers secteurs (exploitation agricole, collectivités territoriales et autre) et fonctions (décision ou exécution) déterminent 9 certificats :

Le décideur : est celui qui décide, à partir d'un diagnostic, de la mise en place du traitement phytosanitaire ; il peut également appliquer le produit. Le certificat est nécessaire pour commander ou acheterdes produits phytosanitaires.L'opérateur : applique le produit suivant les consignes données et dans les meilleures conditions techniques, de protection de la santé humaine et de l'environnement.

J COMMENT PRÉPARER ET OBTENIR LE CERTIFICAT ?Le certificat peut être obtenu selon quatre modalités différentes : une formation seule (de 2 à 4 jours selon le certificat visé), un test seul, une formation et un test ou sur titre ou diplôme obtenu depuis moinsde 5 ans (liste des diplômes disponibles dans les arrêtés concernés). Le certificat est valable 5 ans, sa validité étant portée à 10 ans pour les certificats « décideur en exploitation agricole » et « opérateur en exploitation agricole ». La liste des organismes de formation habilités à mettre en œuvre les test et formation est accessible sur le site Internet de chaque DRAAF-DAAF à partir du mot-clé : certificat individuel, ou sur le site internet http://www.chlorofil.fr/certificats-phytopharmaceutiques.Le professionnel choisit l'organisme de formation et la modalité d'accès. À l'issue de la réussite au test ou au suivi de la formation, une attestation lui est remise par l'organisme de formation. Cette attestation permet de demander le certificat sur le site Internet www.mon.service-public.fr. Le certificat individuel est délivré par le DRAAF-DAAF de la région de domicile du professionnel.

J EN SAVOIR PLUSRubrique «écophyto 2018 » sur le site du MAA : http://agriculture.gouv.fr/ecophyto.

UN CERTIFICAT INDIVIDUEL PROFESSIONNEL POUR SÉCURISER ET RÉDUIREL'USAGE DES PRODUITS PHYTOPHARMACEUTIQUES

ACTIVITÉS J UTILISATION DISTRIBUTION CONSEIL

J J J J J J

FONCTIONDécision J

Décideur enexploitation

agricole

Décideur entravaux etservices

Applicateur encollectivitésterritoriales Mise en vente,

vente desproduits

professionnels

Mise en vente,vente des

produits grandpublic

Conseil àl'utilisationdes produits

phytopharmaceutiquesFONCTIONExécution J

Opérateur enexploitation

agricole

Opérateuren travaux et

services

Applicateuropérationnel

en collectivitésterritoriales

Département de la santé des forêts

Certiphyto

Analyse des sols . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Plantation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8Entretien des bassins . . . . . . . . . . . . . . 8Entretien des peuplements . . . . . . . 9-14Fauchage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Protection plantationset peuplements . . . . . . . . . . . . . . 16-23Entretien des plantationsde sapins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Élagage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25-49Chirurgie et anoblissementde l’arbre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50-52Accompagnement dela tronçonneuse . . . . . . . . . . . . . . . 53-57Abattage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58-69Écorçage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70-71Exploitation (Gruminette) . . . . . . . . . . 72Manutention du bois . . . . . . . . . . . 73-74Levage du bois . . . . . . . . . . . . . . . . . 75Arrimage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81-82Débardage - Levage . . . . . . . . . . . 76-89Travaux publics . . . . . . . . . . . . . . . . . 90Signalisation . . . . . . . . . . . . . . . . . 91-92Entretien des espaces vertset des voiries . . . . . . . . . . . . . . . . 93-94Équipement d’atelier . . . . . . . . . . . 95-97Nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98-99Pompage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100Entretien des lames de scies . . . . . . 101Sauvegarde des bois . . . . . . . . 102-103Analyse des bois . . . . . . . . . . . . . . . 104Comptage - Métrage . . . . . . . . 105-111Topographie . . . . . . . . . . . . . . . 112-113

CAHIER SPÉCIAL LOISIRS . . . . . .1C - 48CArticles de chasse, randonnée, protection des animaux,amoureux de la nature…

Cartographie - Communication . . . . . 114Dendrométrie - Nivellement . . . 115-118Cubage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119-124Librairie spécialisée . . . . . . . . . . 125-129Marquage du bois . . . . . . . . . . 130-136Articles de protection . . . . . . . . 137-140Masques respiratoires . . . . . . . . . . . 141Premiers secours et produits d’hygiène . . . . . . . . . . 142-143EPI / Vêtements de sécurité . . . 144-149EPI / Gants de travail . . . . . . . . 150-152EPI / Brodequins de sécurité . . 153-158EPI / Bottes de sécurité . . . . . . 159-160EPI / Cuissardes . . . . . . . . . . . . . . . 161Vêtements de pluie . . . . . . . . . . 162-165Vestes/Blouson/Parka . . . . . . . . . . . 166Combinaisons et pantalonsde travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167Vêtements multi-usages . . . . . . 168-174Chaussettes et mi-bas . . . . . . . 175-176Nos bonnes affaires . . . . . . . . . 177-192

www.zimmersa.com

PH-MÈTRE COMPLET DE POCHEAvec ce petit ensemble, on détermine instantanément le pH du sol (acidité)en faisant réagir un indicateur sur l'échantillon prélevé à l'endroit désiré pour l'analyse.

INDICATEUR 100 ml KIT DE POCHE

www.zimmersa.com

2 Analyse des sols - Plantation

PLANTOIR À GLANDSCet outil en usage depuis très longtempspermet la plantation rapide des glandsmême en terrain dur, à l'aide de la pédale.Sous l'action de cette dernière, le bec duplantoir laisse passer un gland qui reste plantéà une profondeur de 6 cm. Ø 25 mm.

CANNE-SONDE PÉDOLOGIQUEPour le prélèvement de carottes de terreaux fins d'analyses.

Sonde en acier inoxydable,graduée en décimales.Utilisée depuis des décennies,très appréciée pour sa robustesse,elle est pratiquement inusable.

Long. totale : 950 mm.Ø : 14 mmPoids : 920 g.

poignéecaoutchouc

orifice pour plantsou glands

Évite dese baisser pour planter.

pédaleautomatique

PLANTOIR 75 MMPour la plantation rapide des plants en godets.Hauteur : 94 cm. Utilisé depuis de nombreuses années enEurope du Nord. Augmente le rendement de 50 à 100 % touten diminuant la fatigue du planteur.

Phmètre compact pour liquides. Étendue demesure : 0-14pH / 0-60°C (court terme +80°Cmax. 5mn). Précision : +/- 0.02pH.Résolution : 0.01 pH / 0.1°C. Contrôle rapide.Nombre de canaux : 2 pH +°C.Type de capteur : électrode pH/CTN. Dimensions : 197 x 33 x 20 mm.Avantages : électrode gélifiée sans entretien,sonde de température intégrée, possibilitéd'étalonnage 1, 2 ou 3 points.Applications : contrôle rapide dans des milieuxliquides. Accessoires : livré complet avec capot destockage avec gel, Topsafe, clip de fixation à laceinture ou murale. Malette de transport enaluminium.

PHMÈTRE TESTO 206 PH1

Ø 45 mm .................................Ø 55 mm .................................Ø 63 mm .................................Ø 75 mm..................................

Réf. 211641,70 €HT

Réf. 2116A32,40 €HT

Réf. 2708

Réf. 2709102,00 €HT

Réf. 213947,50 €HT

Réf. 4536234,00 €HT

CHARTECOULEURSDE SOL DEMUNSELLPour la comparaisondes couleurs de sol.

Réf. 3384A204,00 €HT

213,90 €HT

228,30 €HT

237,10 €HT

270,20 €HT

Commande par fax : 03 87 90 36 06

Plantation 3 TARIÈRES DEUX PARTIESTARIÈRES UNE PARTIE

POIGNÉES ET RALLONGESTARIÈREPÉDOLOGIQUEPour sols caillouteux.Ø tarière : 7 cm.Hauteur : 23 cm.Long. totale : 123 cm.Poids : 1,950 kg.

TARIÈREPÉDOLOGIQUEPour sol mélangé.Ø tarière : 7 cm.Hauteur : 21 cm.Long. totale : 123 cm.Poids : 1,4 kg.

TARIÈRERIVERSIDEPour sols de rive.Ø tarière : 7 cm.Hauteur : 123 cm.Poids 2,150 kg.

TARIÈRESPIRALEPour forage.Ø tarière : 4 cm.Hauteur : 123 cm.Poids : 1,6 kg.

TÊTES DE TARIÈRE

COMPOSEZ VOUS-MÊME VOTRE TARIÈRE ETTRANSPORTEZ-LA FACILEMENT DANS UN SAC !

a) Pour sol mélangé :Ø 7 cm. Long. : 60 cm. Poids : 0,850 kg.

b) Pour sol pierreux :Ø 7 cm. Long. : 60 cm. Poids : 1,3 kg.

c) Pour sol de rive :Ø 7 cm. Long. : 60 cm. Poids : 1,5 kg.

d) Tête de tarière spirale :Ø 4 cm. Long. : 60 cm. Poids : 0,8 kg.

RALLONGE50 cm (sans manchon).Poids : 0,6 kg.

RALLONGE100 cm (manchon incorporé).Poids : 1,2 kg.

MANCHON DE RACCORD(indispensable pour assembler la rallonge de 50 cm). Poids : 0,2 kg.

Réf. 3324-60 . . . . . . .57,50 €HT

Réf. 3324-25 . . . . . . .65,10 €HT

Réf. 2706113,40 €HT

Réf. 271088,90 €HT

Réf. 3321105,00 €HT

TARIÈRE DEPRÉLÈVEMENT ÉCOPour le prélèvement d'échantillons de terre.En acier forgé. Pour sols mélangés.

Réf. 3322118,00 €HT

Réf. 3325-50 . . . . . . .62,00 €HT

Réf. 3325-100 . . . . . .64,00 €HT

Réf. 3326 . . . . . . . . . .15,20 €HT

Réf. 3323 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85,00 €HT

Réf. 3323A . . . . . . . . . . . . . . . . .113,50 €HT

Réf. 3323B..............................120,30 €HT

Réf. 3323C ..............................126,70 €HT

POIGNÉE 25 CM25 cm (manchon incorporé).Poids : 0,850 kg.

POIGNÉE 60 CM60 cm (manchon incorporé).Poids : 1,2 kg.

long 70 cm................................long 80 cm................................long 100 cm ..............................long 120 cm ..............................

Réf. 4592-70Réf. 4592-80Réf. 4592-100Réf. 4592-120

81,70 €HT

83,80 €HT

90,10 €HT...................................................................................................................................................

Réf. 4780-10Réf. 4780-15Réf. 4780-20

47,20 €HT

50,70 €HT

53,90 €HT94,30 €HT

Autres dimensions : nous consulter.

TARIÈRE QUICKDRILLTarière de plantation avec deux lames : les lamescoupent les racines et ne se coincent pas entre lespierres. Lames trempées et aiguisées. Poignée enfibercomp®. Longueur 1100 mm. Poids 2,1 kg à 2,3 kg.

NOUVEAU

www.zimmersa.com

4 PlantationBÊCHECreuse spécialepour les plantationsen mottes.Fabrication trèssoignée.Très maniable.Emmanchée.Poids : 2,1 kg.

BÊCHESpéciale pour terrains enracinésPlatine pointueet forte nervure.285 x 175 x 190 mm.Manche “béquille”.Poids : 1,9 kg.

BÊCHERenforcée type “Jardinier”.Platine : 285 x 185 x 180 mm arrondie.Manche “béquille”.Poids : 2 kg.

LOUCHET DEPÉPINIÉRISTEEntièrement poli, la terre n’adhèrepas. Douille renforcée. Bordd’attaque arrondi et biseauté. Repose-pied. Idéal pour lesplantations de haies, d’arbustes. Longueur 36 cm.Manche Nova incassableen fibre de verre.

BÊCHE-PELLETravaux durs. Bêche-pelle légè rementbombée avec manche frêne à poignée.For gée en acier suédois de trèshaute qualité. Longueurde la lame : 29 cm. Largeur : 16,5 x 18 cm.Poids : 3 kg.

Avec profil protection pour pied droit.

MANCHE DERECHANGEÀ POIGNÉE

LOUCHETD'ARRACHAGELouchet professionnelultra-résistant pourdéraciner les arbustesà transplanter.Fer deux fois plus épaisqu'une bêchetraditionnelle ; lameaffûtée sur 3 arêtes ; 2 repose-pieds extra-larges ; manche fibre deverre ultra-résistant avecpoignée ergonomiquetri-matière extra-large.Poids 3,8 kg.

Réf. 251056,20 €HT

Réf. 261335,80 €HT

Réf. 2968107,80 €HT

Réf. 2968A125,40 €HT

Réf. 2968B29,80 €HT

Réf. 406797,00 €HT

Réf. 261235,80 €HT

Réf. 397570,30 €HT

Réf. 368873,00 €HT

LOUCHET DEPÉPINIÉRISTELong. : 40 cm.Poids : 2,3 kg.Livré avec manche frênede 95 cm. Forme béquille.

Réf. 313883,80 €HT

BÊCHE "PROFI"Bêche forgée pour arracher lesmauvaises herbes. Extrémitépointue pour faciliter lapénétration dans des sols trèsdurs avec coup de pied.Permet de déterrer toutes sortes de mauvaises herbes.Manche en T.Longueur 108 cm.

LOUCHETDE JARDIN28 CMLongueur 28 cm.Largeur du taillant 17 cm.Poids : 3,2 kg.

LOUCHETD'ARRACHAGE35 CMLongueur 35 cm.Largeur du taillant 13,5 cm.Poids : 3,2 kg.

Réf. 4820146,00 €HT

NOUVEAU

Réf. 4821156,50 €HT

NOUVEAU

Louchets FORGES DE MAGNE : fabricationfrançaise depuis 1834. Louchet PRO en acierépaisseur 28 mm, intégralement trempé, polisatiné, douille renforcée et montante, repose-pied extra-large. Manche 100% fibre de verreultra-résistant.

Commande par tél. : 03 87 90 30 22 ou 32 22

Plantation 5

BÊCHE-COINPour la plantation de petits conifères en terrains légersEn cône creux avec tranchantet manche en tube acier.Largeur : 10 cm. Long. de lame : 19,5 cm.Long. totale : 100 cm. Poids : 2,5 kg.

FOURCHEÀ BÊCHERIdem 2703 mais plus légère.Manche “pomme”.Dimensions : 280 x 160 mm.Poids : 1,360 kg.

FOURCHEÀ BÊCHERForgée d'une pièceet trempée selon les dernières techniques.Manche “béquille“ en frêne. Dimensions : 280 x 175 mm.Poids : 1,5 kg.

Réf. 270369,00 €HT

Réf. 297290,60 €HT

Réf. 273134,20 €HT

FOURCHE À CAILLOUXÀ neuf brins. Manche frêne.Dimensions : 330 x 250 mm.Poids : 2,7 kg.

EXTRACTEUR DE TERREManche 90 cm.

CROC DE JARDINCroc de jardin 4 dents triangulaires à douille en acier au carbone forgé et trempé. Pour bêcher, piocher et déplacer la terre.

MANCHE BÉQUILLEEn frêne. Long. : 95 cm.Poignée forme “béquille”.

Réf. 272142,40 €HT

Réf. 368945,30 €HT

Réf. 2165A10,70 €HT

NOUVEAU

Réf. 477392,20 €HT

DÉSHERBEUR 4 DENTS W52Pour désherber sans utiliser de produits toxiques.Les 4 mâchoires en acier attrapent les racines, le levier retire les mauvraises herbes sans effortet le système d'ejection dégage la mauvaise herbe. Poids 900 g. Longueur 99 cm.

NOUVEAU

Réf. 477745,20 €HT

BAC POUR SEMISBac pour semis à la volée et épandaged'engrais, environ 20 l, avec courroie de portage.Poids : 900 g. Dim. 60 x 30 cm.

Réf. 303620,00 €HT

SACOCHE DOUBLE AVEC HARNAISS’utilise avec le plantoir Buhler. Cette double sacoche pour porter lesplants assure un meilleur équilibre et vous permet d’avoir plus de plants àportée de main. Les deux sacoches se fixent sur le harnais par vissage. Ensembletrès robuste (possibilité de fixer une seule sacoche dans le dos). Poids : 1,7 kg.Dimensions : 25 x 25 x 40 cm.

Réf. 2872156,50 €HT

www.zimmersa.com

6 Plantation

PRALINEZ... C'EST GAGNÉ !Le Pralinarbre consiste à :1° enrober vos racines pour de

meilleures reprises (1ère économie)

2° c'est un gain dans le temps (2ème économie).

Mode d'emploiRéalisez un mélange homogène :1 volume de Pralinarbre pour 2 volumes d’eau.

PRALINARBREAssurez-vous d'une bonne reprise, que vous plantieztôt ou tard dans la saison !Employé en arboriculture, sylviculture et viti cul ture,ce produit est destiné au pralinage, qui consiste àenduire les racines d'une boue terreuse afind'apporter aux plants une garantie de reprise et unecroissance saine et équilibrée. Pralinarbre est unmélange exactement dosé de terre spéciale cruemicronisée et de matières organiques très fortementpeuplée en microorganismes riches en substances decroissance. Assure une reprise rigoureuse et àtrès fort pourcentage des sujets ainsi traités.Emploi supplémentaire : Pralinarbre est éga lementutilisé pour guérir les blessures des arbres etéviter l'apparition des parasites. Il suffit debadigeonner entièrement les arbres à l'automneou au printemps. En sac dose pour 10 l d'eau (sac de5 kg), soit 15 l de mélange. En règle générale, il fautcompter 15 ml/plant, soit environ 1 000 plants traitésavec un sac de 5 kg de Pralinarbre. Documentationsur demande.

Le sac de 5 kg

Norme NF 44 051

Réf. 2799 . . . . . . . . . .38,20 €HT

PELLE “HOLLANDAISE” KTLame : 300 x 250 mm. La pelle idéale pour le sable et tous les matériaux légers.Poids : 1,180 kg. Livrée sans manche.Noire

PELLE FORESTIÈREAvec renfort dorsal.Larg. : 280 mm.Poids : 1,1 kg.Livrée sans manche.

Renfort dorsal

PELLE ÉTROITE À RIGOLESLame : 300 x 160 mm.Poids : 1 kg.Livrée sans manche.Noire

Réf. 216123,00 €HT

Réf. 261710,00 €HT

Réf. 261910,00 €HT

PLANTOIR BUHLERUne nouvelle méthode de plantationGain de temps et moins de fatigue avec le plantoir BUHLER. Bien plus rationnelle, cette méthodeoffre un gain de temps de près du double des plantations traditionnelles. Moins fatigante pourl'opérateur, les plants sont mieux intégrés dans la terre, les racines mieux dispersées tout enévitant la for mation de creux et, par conséquent, une reprise mieux assurée. Les plants sont àportée de la main dans deux sacoches suspendues au harnais dont les bretelles et la partiedorsale sont rembourrées pour le confort du planteur. Livré avec lame large.

Avec manche en frênede 100 cm.

Manchede rechange

Flasquede rechange (avec boulons)

Commande par mail : [email protected]

Plantation - Entretien des bassins 7

MANCHE DEPELLE GALBÉManche en fibre de verrelongueur 130 cm galbé pourpelle Alsace et fourche.Poids 1 kg.

MANCHE DEPELLE DROITManche en fibre de verre.Longueur 117 cm droitpour pelles.Poids 800 g.

MANCHEDE PELLEEn frêne galbé.Embout conique.Long. : 130 cm.

Réf. 387020,90 €HT

Réf. 387120,90 €HT

Réf. 2161A6,90 €HT

PLANTOIR FORESTIERPour la plantation en terrain difficile, enraciné, etc.Très léger à lame ressort. Emmanché frêne. Poids : 800 g.

Manche de rechange

LAMES DE RECHANGE(LIVRÉES SANSFLASQUE) LAMEÉTROITE POURPLANTOIR “BUHLER”Largeur : 9 à 10 cm. Longueur : 43 cm.Poids : 1,600 kg.

Réf. 297459,60 €HT

Réf. 2871A142,30 €HT

Réf. 2871A-M14,10 €HT

Réf. 462171,70 €HT

Réf. 4499A56,00 €HT

Réf. 4499B499,00 €HT

Réf. 449956,00 €HT

GALET CLEAN O'MINGalet effervescent pour les récupérateurs d'eau de pluie. L'eaurécupérée est utilisée pour l'arrosage ; avantages : favorise la nutritiondes végétaux, limite les carences du sol et des plantes. Composé deLithothamme (algue marine) et de Zéolithe (roche naturelle). Entretien :1 galet permet de traiter 1000 litres d'eau. Redresser : 2 galetspermettent de traiter 1000 litres d'eau. Fonctions du galet : équilibre lepH acide de l'eau de pluie. Minéralise l'eau : apporte calcium,magnésium et oligo éléments. Purifie l'eau : absorbe toxines et métauxlourds, évite la prolifération des algues, flocule les colloïdes. Utilisation:toute l'année. Diamètre du galet : 45 mm. Sachet de 5 galets.

GALET CLEAN O'MAXGalet effervescent pour les plans d'eau, bassins, mares, puits,piscines naturelles etc. Entretien : 1 galet permet de traiter jusqu'à20 000 litres d'eau. Redresser : 1 galet permet de traiter jusquà 10000litres d'eau à renouveler tous les 3 mois. Fonctions : stabilise la qualitéde l'eau : équilibre le pH et l'alcalinité clarifie l'eau : évitel'eutrophisation et la prolifération des algues. Révitalise le milieuaquatique : réduit le taux de vase, réminéralise l'eau, absorbe lestoxines et métaux lourds. Diamètre du galet : 60 mm. Sachet de 5galets.

GALET CLEAN O'MEGAGalet effervescent pour les grands plans d'eau, étangs, lacs etc.Entretien : 1 galet permet de traiter jusqu'à 20 000 litres d'eau.Redresser : 1 galet permet de traiter jusquà 10000 litres d'eau àrenouveler tous les 3 mois fonctions : stabilise la qualité de l'eau :équilibre le pH et l'alcalinité. Clarifie l'eau : évite l'eutrophisation et laprolifération des algues. Révitalise le milieu aquatique: réduit le tauxde vase, réminéralise l'eau, absorbe les toxines et métaux lourds.Diamètre du galet : 70 mm. Seau de 50 galets.

Entretien biologique et naturel de l’eau : pour bassins, étangs, mares, plans d’eau,récupérateurs d’eau de pluie, puits…

Nénuphar

Réf. 223539,40 €HT

Réf. 2235A13,30 €HT

Ovale. Poids 2,8 kgRéf. 4602

52,90 €HT

www.zimmersa.com

8 Plantation

LES AUTHENTIQUES HOUES DOUBLES AUTRICHIENNES

HOUE DOUBLE AUTRICHIENNESpéciale pour terrains pierreux ou à galets.Long. : 40 cm - Larg. de la lame : 7 cmPoids : 1,8 kg. Livrée sans manche.

HOUE DOUBLEÀ LAME OVALESpéciale pour terrains difficiles,pierreux ou enracinés.Très appréciée pour la plantation de petits plants. Même qualité que la 2048.Long. : 42 cm - Poids : 1,7 kg.Livrée sans manche.

PIOCHE CANTONNIERForgée en acier traité. Œil oval.Lame : 180 x 130 mm. Poids : 1,850 kg.Livrée sans manche.

HOUE DOUBLEÀ lame carrée pour terrains lourds.Forgée d'une pièce en acier de coupe.Long. : 42 cm - Larg. : 13 cm. Poids : 1,7 kg. Livrée sans manche.

MANCHE FRÊNE POURHOUE DOUBLEET PIOCHE CANTONNIERLongueur : 105 cm.

Réf. 204827,00 €HT

Réf. 205948,20 €HT

Carré. Poids 2,6 kgRéf. 4601

52,90 €HT

Réf. 221327,00 €HT

Réf. 204927,00 €HT

Réf. 20507,00 €HT

HOUE DOUBLE MULLERHoue double renforcée recommandée pour les travauxdifficiles. Entièrement forgée. Livrée emmanchée frêne.Longueur du manche 106 cm.

HOUE LARGESpéciale large forgée en acier à haute teneur. Œil renforcé. Outil à usagesmultiples. S'emploie en houblonnières comme en forêts pour l'entretiendes voies d'eau. Dimensions : 250 x 180 mm. Poids : 1,5 kg.Livrée sans manche.

Dimensions : 18 x 13 x 13 cm.Poids : 1,5 kg. Livrée sans manche.

Dimensions : 21 x 9 x 10 cm- Poids : 1,2 kg.

Dimensions : 21 x 10 x 12 cmPoids : 1,5 kg.

HOUE SIMPLE DE PLANTATION

Pour ces 4 houes, choisissez le manche en frêne, longueur 120 cm : Réf. 2050A

Réf. 272034,10 €HT

Réf. 204621,60 €HT

Réf. 204721,60 €HT

Réf. 216415,50 €HT

9,50 €HT


Entretien des peuplements 9

MACHETTE KUKRILame de 330 mmlivrée avec étui en cordura.

MACHETTE PANGALame de 406 mm, livrée avec étui cordura.

MACHETTE GATOR JR GERBERMachette très solide en acier à haute teneur en carbone.Lame à tranchant fin. Longueur totale 47 cm. Poids 440 g.Dos dentelé pour scier.Livrée avec étui.

MACHETTE GATOR JR GERBERLongueur 65 cm. Poids 510 g. Livrée avec étui.

MACHETTE LATINLame de 609 mm (assez flexible)livrée avec étui en cordura.

NOTRE GAMME DE MACHETTES SIGNÉES COLD STEEL : LES OUTILS DE COUPE LES PLUS PERFORMANTS

MACHETTETrès solide. Inoxydable. Épaisseur de lame : 4 mm.Étui croûte de cuir vachette.Lame 360 mm. Poids : 860 g.

Réf. 3866

Réf. 340262,00 €HT

Réf. 444734,70 €HT

Réf. 4447A38,90 €HT

Réf. 386732,00 €HT Réf. 3868

30,80 €HT

36,40 €HT

MACHETTEMachette avec manche alu anti-dérapant. Longueur : 560 mm.Poids : 580 g. Longueur du tranchant : 180 mm. Le tranchantcourbé permet une meilleure pénétration dans le bois.

Réf. 457769,00 €HT

NOUVEAUMACHETTE GATOR BOLOMachette avec manche Gator Grip pour une prise en main et une accroche optimale.Sa lame en acier 1050 qui continue jusqu’au bout du manche garantit un outil robuste etfacile à affuter. Poids : 590 g. Poids du fourreau : 26 g. Longueur totale : 57,2 cm.Longueur de la lame : 39,4 cm. Livré avec fourreau en nylon. Garantie 25 ans.

Machette de la gamme GATOR qui a fait connaître la marque GERBER. Lame en acier trempé avecdouble tranchant et fonction serpe. Munie du manche Gator pour un grip maximum. Se porteavec son cordon de sécurité pour une utilisation sans risques. Livrée avec sa housse deprotection en Nylon. Elle vous accompagnera dans les forêts les plus denses.Longueur totale : 42 cm.

MACHETTE GATOR PRO GERBER

Réf. 465569,50 €HT

Réf. 475851,00 €HT

Réf. 38367,20 €HT

Réf. 2009 + 2009C.......

CROISSANTMODÈLE COURANT240 mm - Poids : 900 g.Manche 2025 en supplément.

MANCHE POURCROISSANTSEn frêne (sans illustration). Long. : 1 300 mm

Réf. 2094

ÉLAGUEUREn acier spécial. Tranchant dorsal. Livré sans manche. Poids : 900 g.

EMMANCHÉ FRÊNELongueur avec manche : 1 200 mm.

EMMANCHÉHICKORY

MANCHES DE RECHANGEPOUR ÉLAGUEUR 2009MANCHE EN FRÊNELongueur du manche : 900 mm.

CROISSANT “GRENOBLE”Avec tranchant dorsal, 200 mm - Poids : 800 g. Manche 2025 en supplément.

ÉBRANCHEURà une main et tranchant dorsalLong. avec manche : 730 mm.Poids : 850 g.

MANCHE HICKORYDE RECHANGE Pied-de-biche.

Réf. 2025

Réf. 2194MANCHE HICKORY

Réf. 2009 + 2194.......

37,00 €HT

6,60 €HT

Réf. 201647,60 €HT

Réf. 2016A9,50 €HT

Réf. 209544,20 €HT

Réf. 200927,00 €HT

39,90 €HT 41,50 €HT

Réf. 2093A46,90 €HT

Réf. 2009C12,90 €HT

14,50 €HT

OFFRE SPÉCIALE :Serpes 2102-201 ou 202

+ étui 3429 : 23,00 + 23,50 =

46,50 - 5% = 44,17 €HT

www.zimmersa.com

10 Entretien des peuplementsLA VÉRITABLE SERPE ITALIENNE RINALDI

SERPE ITALIENNEManche cuir. Long. de lame : 30/32 cm.Bec long : 80 mm. Poids : 800 g.Cet outil est très utilisé en forêt pour mettre le bois entas, très souvent employé pour ébrancher ou pour fairedu bois de chauffage !

SERPE ITALIENNEManche cuir. Long. de lame : 300/320 mm.

Bec court : 30 mm. Poids : 850 g.

ÉTUI POUR SERPEPour votre sécurité, cet étui réduit lesrisques de se blesser par accident.En croûte de cuir vachette. Passant pour ceinture (largeur 40 mm). Livré sans serpe.

Réf. 2102-20223,50 €HT

Réf. 2102-20123,50 €HT

Réf. 342923,00 €HT

COUPE-RONCEManche bois.Long. : 600 mm - Poids : 800 g.

CROCHET DE SERPEAvec passant pour ceinture. Très léger 100 g.

Réf. 3181.........

FLORICOMFORTCoussin spécialement étudié pour le confort etla protection par faite de vos genoux pendant lesopérations de jardinage ou de plantation. Très légeret facile à laver, ce coussin convient également pourde multiples applications dans la forêt, les parcs,etc. La mousse ne contient pas de CFC et estfabriquée en polyéthylène recyclable. Dimensions400 x 200 x 50 mm. 5,00 €HT



Conçus et fabriqués en Suisse, les sécateurs FELCO représententune référence mondiale en terme de qualité, fiabilité et longévité.Bénéficiant d'une technologie moderne et exclusive, lessécateurs FELCO assurent une coupe nette et précise, un confortet une sécurité d'utilisation optimale diamètre de coupe 25 mm.

Réf. 4237................ Réf. 4239...............

Réf. 4240................Réf. 4816................

En cuir souple,croûte de cuirvachette.

48,70 €HT 49,00 €HT

39,00 €HT

62,00 €HT

Réf. 447972,50 €HT

Réf. 364167,20 €HT

Réf. 4477 . . . . . . . . . .12,80 €HT Réf. 4478 . . . . . . . . . .10,50 €HT

SÉCATEUR FELCO 2Modèle classique, mondialement reconnu par les professionnels de la taille. Contre-lame rivetée.Longueur 215 mm. Poids 240 g. Coupe jusqu'à 25 mm.

SÉCATEUR FELCO 4Modèle standard poignées confortables, légères et solides en aluminium forgé garanties à vie.Lame et contre-lame rivetée en acier trempé de haute qualité. Coupe nette et précise.Longueur : 210 mm. Poids 220 g. Coupe jusqu’à 25 mm

SÉCATEUR VENDANGEARS 300SSRLame droite. Longueur 170 mm.Poids 100 g.

SÉCATEUR VENDANGEARS 310RLame courbée. Longueur 160 mm.Poids 90 g.

Sécateur à fruit série ARS 300/310 : poignée légère non glissante offrant une meilleure prise en main, lames trempées semi-martensiquepour des performances optimales, utilisés pour la cueillette des fruits, des légumes et des fleurs.

TAILLE-HAIE TÉLESCOPIQUE ARS K-950ZLongueur 1020 mm ; poids 930 g ; lames remplaçables revêtues de chrome dur ; poignéesergonomiques pour couper les buissons et les herbes.

SÉCATEUR À HAIE KR 1000Sécateur à haie à lames chromées dur interchangeables. Grande force decoupe. Poignées et lames légèrement incurvées formant un angle optimalpour couper herbes et buissons. Longueur 630 mm. Poids seulement 735 g.

PORTE-SÉCATEURDE CEINTUREPour vous permettre de ne plus oubliervotre sécateur. Très pratique.Coloris selon arrivage.

HOLSTER COMBINÉHolster combiné pour sécateurs, sciereplia ble ou pierre à aiguiser.Livré sans contenu.

Étui cuir simple

Réf. 3144A23,20 €HT

Réf. 330016,60 €HT

Réf. 4238................ 49,00 €HT

SÉCATEUR FELCO 6Modèle pour tous les types de taille, léger et compact; tête de coupe effilée. Adapté aux petitesmains. Longueur 195 mm. Poids 210 g. Coupe jusqu’à 20mm.

NOUVEAU

NETTOYANT ARS GO-1Afin de prolonger ladurée de vie dessécateurs, scies, il estimpératif de lesnettoyer après chaqueutilisation afin de lesdébarasser des tracesde sève. Le GO-1 réduitégalement le risque decontamination croisée.Contenance 100 ml.

Réf. 447611,60 €HT

SÉCATEUR FELCO 8Modèle ergonomique de référence pour tailler avec un minimum d'effort. Tête de coupe inclinée.Longueur 210 mm. Poids 245 g. Coupe jusqu'à 25 mm.

SÉCATEUR FELCO 7Modèle de haute performance pour la taille intensive. Poignée tournante répartissant l'effortmusculaire sur les 5 doigts et réduisant l'effort de taille de 30 %, prévenant ainsi les risques detendinites et inflammations. Longueur 210 mm.Poids 290 g. Coupe jusqu'à 25 mm.

www.zimmersa.com

12 Entretien des peuplements

Réf. 3221.............. Réf. 3220.............. Réf. 3222..............

Utilisés par les émondeurs professionnels, l’acier mélangé au carbone rend ces sécateurs ARSincroyablement résistants. Les lames à revêtement en chrome dur permettent un coupageextrêmement tranchant.

SÉCATEUREn fonte d'aluminium.Lame revêtue de XYLAN anti-adhésif.Butée en caoutchouc. Coupe-fil.Capacité de coupe jusqu'à 25 mmde Ø. Long. totale : 220 mm.Poids : 280 g.

SÉCATEUR En acier forgé, fermeture àune main et deux positionspour petit et grand angled'ouverture. Coupe-fil.Coupe des branchesjusqu'à 18 mm de Ø. Long. totale : 200 mm.Poids : 250 g.

Réf. 3222

Réf. 3221

Réf. 3220

SÉCATEUR À POIGNÉETOURNANTE ARS VS9RINNOVATION ! Nouveau sécateur dont l’une des deux poignées tourne dansles doigts tout en coupant. Élimine les frictions entre la poignée et lapeau. Système d’ouverture automatique à une main.Longueur : 225 mm. Poids : 310 g. Poignées avec revêtement caoutchouc.Ø de coupe 30 mm.

BERGER

Réf. 216716,60 €HT

Réf. 216626,70 €HT

Réf. 439929,60 €HT

Réf. 440147,00 €HT

Réf. 440244,00 €HT

Réf. 356555,10 €HT

28,50 €HT 43,30 €HT 57,30 €HT

SÉCATEUR 30°Corps en acier forgé, muni d'un coupe-fil. Canal pourlubrification permanente. Tête de coupe inclinée de 30°pour ménager le poignet. Contre-lame évidéepermettant l'écoulement de la sève, poignéebi-matières. Poids 270 g. Longueur 195 mm.Coupe jusqu'à 20 mm.

SÉCATEUR 15°Lame et contre-lame interchangeable, poignées enaluminium forgées, amortisseurs, contre-lame rainuréepour évacuation de la sève. Lame avec coupe-fil, tête decoupe inclinée à 15°. Cliquet de fermeture. Poids 230 g.Longueur 215 mm. Coupe jusqu'à 20 mm.

SÉCATEUR SPÉCIAL PETITES MAINSMême modèle que 4401 mais destiné aux petitesmains. Poids 200 g. Longueur 185 mm.Coupe jusqu’à 20 mm.

SÉCATEUR 120 DXPermet des tailles régulières, netteset faciles. Revêtement en chrome dur.Poids 180 g. Longueur totale 195 mm.Ø de coupe : 22 mm.

SÉCATEUR VS 8ZDécoupe puissante pour l’élagage desbranches les plus épaisses. Verrouillagesimple à une main. Ressort de hautequalité. Manche antidérapant. Poids 230 g.Longueur to tale 200 mm.Ø de coupe : 25 mm.

SÉCATEUR 120 S-8Sécateur haut de gamme. Spécifiquementconçu pour des travaux de taille oud’élagage professionnel.Permet unetaille de précision de travaux tels que vergers, vignobles, etc.Poids 240 g. Longueur totale 205 mm.Ø de coupe : 25 mm.

CEINTURE PORTE-OUTILSEn cuir pleine fleur vachette, tannage végétal,très résistant. Spécialement conçue pour vosporte-outils.

Idem maislongueur : 1,50 m.

Long. : 1,40 m.Larg. : 40 mm.

PORTE-OUTILSVous laisse les mains libres. En cuir avecbretelles en nylon à porter en ceinture ou enbandoulière. Livré sans contenu. Poids : 370 g.

Réf. 3006-140

Réf. 3006-150

Réf. 268249,40 €HT

Croûte de cuir vachette.

14,00 €HT

29,00 €HT



COUPE BRANCHE FISKARSCoupe branches à lame franche à crémaillère. Convient aux grostravaux d'élagage d'arbres et arbustes. Le système à crémaillèredonne plus de force lors de la coupe. Ø de coupe jusqu'à 55 mm.Poids 1,210 kg. Longueur 810 mm.

COUPE-BRANCHES ARS LPB 30 LIdem à 3219 mais bras plus longs. Ø decoupe 36 mm. Longueur totale 780 mm.Poids 1060 g.

Couteau de rechange

Enclume de rechange

COUPE-BRANCHESCapacité de coupe 50 mm. Longueur totale 57 cm.Articulation démultipliée double levier.Poignées résistantes au gel. Poids : 1,5 kg.

ÉBRANCHEUR PROCoupe branches professionnel à enclume à démultiplication de force, mâchoires en acier de trèshaute qualité avec lame interchangeable et enclume avec crochet. Poids 1,4 kg. Longueur 800 mm.Ø de coupe jusqu’à 40 mm.

LAME DE RECHANGE

LAME DERECHANGE

Réf. 2322B

Réf. 2322A

COUPE BRANCHEARS LP40Nouveau modèle ARS très puissant : Ø de coupe jusqu’à 50 mm ; longueur800 mm ; poids 1720 g.

SECATEUR“DÉMON FORESTIER”Surpuissant. Long. : 700 mm - Poids : 1,850 kg. Sectionne jusqu'à Ø 45 mm.

LAME DE RECHANGE

BERGER

Réf. 4069A18,50 €HT

Réf. 459076,10 €HT

Réf. 4817119,00 €HT

Réf. 364097,20 €HT

17,00 €HT

6,60 €HT

Réf. 223687,20 €HT

Réf. 440369,00 €HT

Réf. 4403A32,00 €HT

Réf. 443989,00 €HT

Réf. 4439A42,00 €HT

Réf. 406959,00 €HT

COUPE-BRANCHES ARS LP 30 SLame de coupage entièrement forgée permettant de couper au ras dusol pour une taille franche et nette. Contre-lame évidée entièrementforgée pour diminuer le frottement et l’encras sement. Ø de coupe32 mm. Lon gueur de lame 75 mm. Manches tubulaires en aciertrempé à haute résistance. Poignées ergonomiques. Poids 860 g. Longueur totale 442 mm.

Réf. 321966,10 €HT

Réf. 403149,90 €HT

NOUVEAU

ÉBRANCHEURFELCO 231Elagueur doté d’une enclume courbe etd’une lame évidée. Système dedémultiplication. Butée anti-pincement.Longueur 800 mm. Poids 1150 g

Réf. 4818119,00 €HT NOUVEAU

ÉBRANCHEURFELCO 220Elagueur muni d’une tête de coupe by-pass.Système de démultiplication. Butéeamortisseur. Longueur 800 mm.Poids 1335 g.

ÉBRANCHEUR PRO BERGERCoupe-branches professionne l avec mâchoires en acier de haute qualité avec lame interchangeableet contre lame chromée, amortisseurs de chocs pour ménager les poignets, manches en tubed'aluminium ultra-résistants, poignées en plastique avec garde de protection. Poids 1,1 kg.Longueur 800 mm. Ø de coupe jusqu’à 35 mm.

Version taille-haie

160 mm

Version cisaille

80 mm

CISAILLE/TAILLE-HAIERECHARGEABLEUn outil 2 en 1, compact et facile à utiliser : unelame pour tailler les petites haies et une lame pourcouper les herbes en bordure de parterres. Taille-haiesde 160 mm et couteaux de cisaille 80 mm. Accessoiresinterchangeables sans outils. Chargeur inclus.

TAILLE-HAIE ÉLECTRIQUE 45 CMTaille-haie robuste. Permet une taille précise. Coupe jusqu'à16 mm de diamètre. Longueur de la lame 45 cm. Puissance 450 W. Fabricationallemande. Poids 3 kg. Lame découpée au laser et polie au diamant.

45 cm

SCIE DE JARDINLame à denture trempée de 530 mm. Monture avec poignéetendeur. Poids : 560 g. Denture isocèle.

SCIE À ARC À BÛCHESLame à denture trempée de 760 mm. Monture avec poignéetendeur. Poids : 810 g. Denture américaine.

Réf. 2642ARéf. 2641A

Réf. 426462,00 €HT

Réf. 4265114,00 €HT

Réf. 26416,00 €HT

Réf. 26426,50 €HT

2,00 €HT 2,10 €HT

Réf. 451298,00 €HT

LAME DE RECHANGE LAME DE RECHANGE

www.zimmersa.com

14 Entretien des peuplements

TAILLE HAIE À BATTERIETaille haie à accu ions lithium 24V,1,4 Ah, avec mode éco pour uneautonomie de 60 mn au ralenti et 30 mn en travail intensif. Poignéeergonomique pivotante à 180°. Chargeur rapide. Longueur de la lame :500 mm. Poids 2,9 kg.

Réf. 4481365,00 €HT

CHAINE D'ANNÉLATIONEnsemble de 3 chaines de tronçonneuses pour inciser l'écorce d'unarbre (annelage) sur toute sa circonférence. L'annelage ou “écorçageen anneau” désigne l'action d'inciser l'écorce d'un arbre sur toute sacirconférence afin de stopper sa croissance sans avoir à le couper.

50 cm


Fauchage 15

FAUX FORESTIÈREForgée en acier spécial haute résistance.Long. : 400 mm - Poids : 600 g.Livrée sans manche.

FAUX ÉLITE DE VOIRIESpéciale renforcée.Long. : 600 mm - Poids : 700 g.Livrée sans manche.

FAUCHON SPÉCIALFauchon de dégagements forestiersavec couteau dorsal.Long. de la lame : 400 mm.Long. du couteau dorsal : 14 cm.Poids : 2,250 kg.Livré avec manche.Manche tube acier prélaqué.

MANCHE POUR FAUXEn métal renforcé avec 2 poignées en plastique.Livré avec clé et collier.

FAUCHON "HAVAU"Fauchon complet composé d'un manche en acier de 150 cm etd'une faux de 65 cm, polie.

FAUX ULTRA-LÉGÈREExcellente tenue de coupe.Fabriquée en Forêt Noire. Long. : 600 mm - Poids : 500 g.Livrée sans manche.

CARQUOISÉtui pour pierre à faux en tôle galvanisée.Longueur : 195 mm.Poids : 170 g.

Modèle plastique

COLLIER À FAUXÀ double blocage.

CLÉPour collier à faux.

MARTELEUSE À FAUXNouveau modèle renforcé.Affile faux et faucilles en quelques minutes.

PIERRE À AIGUISERAu carbo-silicium.

Réf. 202741,00 €HT

Réf. 203051,60 €HT Réf. 2520

50,20 €HT

Réf. 2052101,60 €HT

Réf. 288328,30 €HT

Réf. 397645,00 €HT

Réf. 2163A65,20 €HT

Réf. 21583,80 €HT

Réf. 22990,90 €HT

Réf. 301016,60 €HT

Réf. 3010A10,60 €HT

Réf. 21573,90 €HT

www.zimmersa.com

16 Protection plantationset peuplements

INSECTICIDE NOVACLACTrès utilisé dans l’agriculture. À pulvériser sur n’importequelle surface. Contre les insectes volants etrampants. Effet immédiat et prolongé (3 à 6 semaines).

Bidon 0,5 l

Bidon 1 l

Bidon 5 l

Réf. 3244-6........

Réf. 3244-1,5.......

GALETS STELLIOXBlocs paraffinés perforés de 35 g au Brodifacoumcontre les rats et les souris, perforation de 6 mm pour fixation en poste d’appâtage,AMM 9700566, à base de farine de céréales, degraisses et d’arômes naturels.1,8 kg

3,6 kg

Réf. 3498-0.5............

Réf. 3498-1..............

Réf. 3498-5..............

Réf. 3244-3........

RATICIDE ET SOURICIDE RAVIOX-DDébarrassez-vous des rongeurs sans odeur grâce à ce produit anti-coagulant et desséchant.Raticide et souricide. Appât rodenticide sous forme de pâte molle huiléedestinée à combattre rats noirs, surmulots et souris. Composition : farinesde céréales, huiles végétales, sucre, arômes naturels rendant le produit trèsappétant,même à côté de produits alimentaires classiques. Les rongeursmeurent en se vidant de leur sang 2 à 5 jours après absorption. Le produitétant anti-coagulant, les rongeurs se dessèchent et ne laissent pas d’odeur.AMM 9700567.

Seau de 1,5 kg :

Seau de 3 kg :

Seau de 6 kg :

> Carnet de dératisation offert sur demande

INSECTICIDE FORÊTProtection insecticide contre l'hylobeet les scolytes des bois abattus.Flacon de 0,5 l.AMM 2080097.

Réf. 4061-1.8............

Réf. 4061-3.6............

Bidon de 5 l

Bidon de 25 l

Bidon de 1 lRéf. 3137-1

Réf. 3137-5

Réf. 3137-25

ARBINOL BRépulsif prêt à l’emploi contre les dégâts du gibier (cervidé). Protège les feuillus et les résineux contre la dent du gibier dans la forêten hiver et en été. Tout en étant très économi que à l’emploi, il demeure trèsefficace en respectant l’environnement. Associe 4 effets répulsifs : un goûtamer, une odeur d’huile éthérée, un aspect blanchâ tre, une consis tance dure.Effi cace en hiver comme en été. AMM 9900023. Attention n’est pas efficacecontre le frottis.

Bidon de 1 l :

Bidon de 5 l

STOP SANGLIER PLUS - CROQUETTES RÉPULSIVESRepulsif alimentaire contre les sangliers sous forme de croquettes : attire le sanglier et provoque une irritationchez l'animal qui associe ensuite l'irritation au lieu, qu'il ne fréquentera plus.LES + : sans classement toxicologique, agit immédiatement, peut être utilisé en agriculture biologiqueEfficacité : 2 mois (à l'abri) / sous la pluie quelques jours / sur sol mouillé 2/3 semaines. Produit 100% naturel.Composition : à base d’huile de poisson, de farine de céréales et d'agent irritant sur support végétal.AMM 2120042

STOP GIBIER TNPour protéger vos jeunes plants.Issu d’une nouvelle technologie, STOP GIBIER est un répulsif efficace destiné à la protectiondes cultures et des jeunes plants contre les agressions du gibier. Grâce à une nouvelle matièreactive, STOP GIBIER agit à la fois par le goût et par l’odeur, et cela quelles que soient lesconditions météorologiques. Temps de séchage : 1 heure par temps sec. Produit non phytotoxique.Diluable à l’eau (à 50 %). 1 litre permet de traiter 100 à 500 plants. À conserver à l’abri dugel. Ne pas pulvériser sous la pluie ni par forte chaleur. Il convient particulièrement bien autraitement des petits plants. S’applique par pulvérisation ou par badigeonnage.STOP GIBIER est dépourvu de classement toxicologique. AMM 9400235.Durée d’action : jusqu’à 6 mois.

Soit prix au litre 15,50 €HT




Soit prix au kilo 10,31 €HT

Réf. 3550-124,20 €HT

Réf. 3550-597,00 €HT

20,90 €HT

100,40 €HT

383,70 €HT

19,80 €HT

43,10 €HT

72,50 €HT

14,80 €HT

23,30 €HT

77,50 €HT

20,60 €HT

45,20 €HT

Réf. 426029,00 €HT

Réf. 4497-2Seau de 2 kg

23,10 €HT Réf. 4497-10Sac de 10 kg

103,10 €HT

Réf. 4627-598,00 €HT

RÉPULSIF TRICO 5L Repulsif spécial cervidés contre les dégâtsdes cerfs et des chevreuils.Utilisé avec succès en Autriche. Produit sans risque pourl'environnement et l'utilisateur. Produit naturel, applicablepar simple pulvérisation, pur ou dilué. Lutte contrel'abroutissement et le frottis. Peut être utilisé en pépinières(pulvérisation ou trempage de la partie aérienne), enplantations de résineux ou feuillus (ne pas diluer), égalementdans les vignes, les vergers, les champs de culture (maïs,colza, tournesol, soja). Doses d'utilisation : en forêt de 5 à10L/ha non dilué ; en grandes cultures : 15L/ha dilué avec200L. Efficacité : jusqu'à 6 mois. Action olfactive etgustative, efficacité longue durée. Bidon de 5 litres.AMM 2120057Soit prix au litre

19,60 €HT

Attention : l’acquisition et l’utilisation de certains produitsphytopharmaceutiques destinés uniquement aux professionnels(agriculteurs, salariés agricoles, forestiers, agents des collectivitésterritoriales…) nécessitera à partir du 1er octobre 2014 un CERTIPHYTOet dans certains cas un agrément. (renseignements : agriculture.gouv.fr)

* produits réservés aux professionnels


Protection plantationset peuplements

17

DÉBARRASSEZ-VOUS DES RONGEURS SANS RISQUER L’EMPOISONNEMENT

RATUCLACPiège englué jetable contre rongeurs (rats, mulots, loirs,rats noirs, souris). Dispositif conçu à partir d’un appâtalimentaire sous forme de pastille placée sur un fond englué. Le rongeur attiré s’englueirrémédiablement et meurtasphyxié. D’autres rongeurs peuvent être attirés par cet appâttant que le premier ne dégagepas d’odeur. Produit non toxiquesans pesticide.La paire :

Les 10 pièges (5 paires) :

STOPSOURISÉloigne les souris.La modulation automatique des fréquences évite l’accoutumancedes rongeurs. Fonctionne sur le secteur (adaptateur fourni).Volume d’action : 60 m3.

FILET ANTI-OISEAUXUtilisé pour la protection des bassins, volières anti-pigeons ou commepare-ballons, les filets anti-oiseaux sont aussi un moyen efficace d'éviterles pertes de cultures de fuits ou semis ; les filets permettent égalementde maintenir les animaux dans un endroit clos en évitant ainsi toute prédationdue à des rapaces, et évitent dans certains cas le passage du gibier et lesdégâts qu'il peut occasionner ; maille de 100 x 100 mm ; fil 2,5 mm ; colorisvert ; 100 % stabilisé UV ; imputrescible ; avec surjet de finition ; rouleau de10 x 10=100 m2 ; poids 66 g / m2. Autre mesure sur demande.

STOP BIRDY PRORépulsif électronique contre les volatiles : usage semiprofessionnel et professionnel sur 4000 m2 environ ; destiné à desbâtiments industriels, de maintenance, de stockage, aux gares... Lekit complet comprend l'unité de contrôle avec haut-parleur intégré,un support de montage ainsi qu'un transfo 230 V/12 V ; le Bird GuardPro contient des enregistrements de cris d'oiseaux pour faire fuir lesvolatiles nuisibles ; les cris enregistrés reproduisent des cris dedétresse de l'espèce mentionnée; lorsqu'un oiseau de la même espèceentend ce cri de détresse, il s'enfuit car il sent qu'il y a danger ; munid'un bouton de réglage du volume, permet tout type de réglage :émission des enregistrements en continu, à intervalle, de façonaléatoire, le jour, la nuit.

Réf. 4347A.....

POSTE D'APPÂTAGE POUR RATAvec ce piège, pas de gaspillage de l'appât par l'humidité du sol oupar la poussière. Solide et de grande taille. Possibilité d'utiliser touttype de rodenticide, y compris liquide. Possibilité de fixer des blocshydrofuges ou d'utiliser des granulés/céréales, afin que laconsommation soit faite sur place. Poste sécurisé pour les animauxnon visés par la dératisation, pouvant également être fixé au sol/paroi.Etanches, peuvent être employés en dehors des bâtiments à protéger(silo d'ensilage…).

TAUP’CLACPIÈGEPiège contre les taupes et lescampagnols. Étui de 2 pièges.Constitué d'un tube avec 2 clapetsanti-retour (les taupes ou lescampagnols rentrent mais ne peuventplus en sortir) - se positionne dansles galeries. Réutilisable. Produit garanti à vie.

STOPINTRUSRépulsif électronique anti-rongeurs, canidés intrus.Émetteur de sons et ultrasons pour repousser les animauxintrus. Zone de détection : détecteur de mouvement sur360°, 65 m2, 2 à 8 m autour de l’unité. Zone d’émissiondes ultrasons : si le nuisible pénètre dans la zone protégée,il est expulsé par une alarme ultrasonique perçue jusqu’à 450 m2. Fréquence réglable de 8 à 50 khz : choix du nuisibleciblé. Sensibilité de déclenchement réglable. Livré sans piles.

Stop birdy pro version agricoleÉloigne les pies, corbeaux, corneilles, rapaces...

Stop birdy proversion pigeonÉloigne les pigeons

RODICLACGlu rodenticide et ruboricole pour rongeurs.Pour fabriquer soi-même ses pièges : former des cordons distants de 3 à 4 cm et les disposer en zig-zag sur un support type carton. Placez l’appât au centre et vous obtiendrez un piège d’uneredoutable efficacité (un tube suffit pour faire 5 à 8 pièges à ratset environ 15 pièges à souris). Glu utilisée également contre les insectes rampants typefourmis, forficules au pied des arbres fruitiers oud’ornement afin d’éviter la montée des insectes rampants.Contenance 135 g.

Réf. 4347...............

Réf. 406218,50 €HT

Réf. 350433,10 €HT

Réf. 399519,70 €HT

Réf. 4339351,80 €HT

Réf. 3505A43,10 €HT

Réf. 31703,50 €HT

399,00 €HT

399,00 €HT

Réf. 3169-2............

Réf. 3169-10...........

9,10 €HT

33,50 €HT

Dimensions 2000 x 1000 x 15 mm. Poids 30 kg.

Dimensions 2000 x 500 x 15 mm. Poids 15 kg.Réf. 4599-500...................................... 97,70 €HT

Réf. 4599-1000...................................... 193,20 €HT

PLAQUE DE ROULAGE Plaque de roulage pour la protection des sols et la création d'espacestemporaires. En matière recyclée : écologique, léger, durée de vieexceptionnelle, quasiment incassable, haute flexibilité, ne prend pasl'eau. Capacité 45 T.

La résine éloigne les cervidés de vos plantations. Avec ce rabot, vous allez

facilement et sans risque pour vosplantations, faire couler de la résine.

RABOT D'ÉCORCE D'APRÈS GERSTNERSon couteau est interchangeable et réglable au choix, selon la profondeur d'attaque désirée. On travaillede préférence en tirant en biais, soit du bas vers le haut ou inversement. Ainsi l'on crée des traits derabots de 2 à 3 cm de long ; des traits au-delà de 10 cm ne sont pas recommandés. Long. totale del'outil : 62 cm. Poids : 400 g.

COUTEAUDE RECHANGE

Réf. 2237127,30 €HT

Réf. 2237A22,70 €HT

GRATTOIRLe grattoir d'écorce est surtoutrecommandé sur les jeunes plants ayantencore une écorce mince et lisse. Son rôleest le même que celui du rabot mais plus légerà manier. Poids : 150 g.

Réf. 2287.......... 23,90 €HT

www.zimmersa.com


LE PIÉGEAGE DU BOSTRYCHE (SCOLYTE DE L’ÉPICÉA)

BOÎTE À MOUCHES MOUCH’CLACPour l’extérieur uniquement. Utilise un dérivé de farine de poisson comme appât.Vous débarrassera des mouches autour de votre habitation sur un rayonde 10 à 50 m. Se fixe au mur ou à un arbre. Livré avec 3 appâts.

ChalcopraxTyposan (pheroprax) Trypowit (Linoprax)

PIÈGE PROCE'CLACCHENILLESPROCESSIONNAIRESPiège englué pour lutter contre le papillon de lachenille processionnaire du pin et du cèdre ;attire et piège les papillons grâce à un attractif sexuel ;grande capacité de piégeage ; période d'utilisationjuillet/août ; efficacité 8 semaines ; livré avec 1capsule de phéromone + 2 fonds englués 18 x 40 cm.

RECHARGE2 fonds englués de 18 x 40 cm+ 1 capsule de phéromone.

GUEP'CLACAÉROSOL 600 MLPour l'extérieur ; longue portée. Cet aérosol,composé de perméthrine et de pyrèthre naturel,est conçu pour éliminer, à distance, les nidsde guêpes et frelons ; ne pas utiliser à l'intérieur !

l’unité : l’unité : lot de 5 :

PIÈGE MOUCH'CLAC CAMERDispositif contre la mineuse du marronnier. Piège écologiquequi attire et piège le papillon responsable des dégâts surles feuilles de marronnier grâce à un attractif sexuel ; protègetoute une saison ; piège réutilisable ; grande capacité depiégeage ; efficacité de 6 à 10 semaines ; livré avec 2 capsulesde phéromones.

PHÉROMONES - DISPENSATEURS (s’utilisent avec piège 2240)Ces attractifs de synthèse sont la copie de substances émises par l'insecte lui-même lors de la colonisationd'un arbre et qui provoquent le regroupement de ses congénères des deux sexes.

RECHARGEÉtui recharge de 2 phéromones "cameraria".

PIÈGE À BOSTRYCHES À FENTESCapture les insectes et les emprisonne dans un récipient tiroir d'accèsfacile. Esthétique, compatible avec le milieu forestier.Dimensions : 500 x 140 x 600 mm. Poids : 1,7 kg.

SUPPORT POUR PIÈGE À BOSTRYCHESPour piège à bostryches.Hauteur : 2 m.

Réf. 2241/116,00 €HT

Réf. 2241A/117,00 €HT

Réf. 2241B/558,50 €HT

Réf. 405828,30 €HT

Réf. 4058A18,00 €HT

Réf. 405929,80 €HT

Réf. 4059A17,60 €HT

Réf. 4060A11,60 €HT

Réf. 224024,30 €HT

Réf. 2240A39,00 €HT

Réf. 349715,20 €HT

FILET DEPROTECTIONEn matière plastique très résistanteélastique, se prêtant audéveloppement de l'arbre de touteessence, s'intègre très bien, de par sacouleur foncée, à l'environnement de laforêt. S'enroule du haut vers le basautour du tronc en contournant,éventuellement, nœuds et bran ches.Pour bloquer le filet à la base de l'arbre,

il suffit de retourner le bout vers l'intérieur du dernier tour de filet.Il faut compter, pour une bonne protection, environ 5 m enmoyenne pour une hauteur à enrouler sur 2 à 2,50 m. La durée decette protection est assurée pendant plusieurs années ets'applique à n'importe quelle saison. Présentation : en rouleau de100 m sur 15 cm de large. Poids du rouleau : 1,650 kg.

Ø 7 cm - Long. 55 cm




Ø 12,5 cm - Long. 150 cm

60 cm Réf. 2140-60.....................……

Réf. 3786-20..................................

100 cmRéf. 2140-100....................……

MANCHONSSPIRALESDE PROTECTIONSpirales photo-dégrada bles après 3 à4 ans conférant au plant unecroissance assurée pendant les

premières an nées de sa vie. S’adapte parfaitement augrossissement du tronc de l’arbre-tige. Stop pe les attaques desrongeurs et des cervidés. Les perforations permettent au plant derespirer et de se développer rapidement. Ne favorise pas la proliférationdes bactéries. Résiste aux températures de –30 °C à + 80 °C.

SPIRALEPROTECTRICELa spirale protectrice des jeunes troncscontre les attaques des cer vi dés est unedes protections les plus efficaces delongue durée. La flexibilité du plastique resteconstante par tous les temps. Livrée enlongueur de 60 et 100 cm par 12 unités.Ø de 4 cm. Pas besoin de tuteur. Comporte destrous d'aération pour l'air et la lumière.Coloris selon arrivage.

GAINE TREEXProtection du tronc parenroulement autour decelui-ci, évite les risquesde strangulation.Gaine noire enpolypropylène. Maille de 3 mm permettantune bonne aération dutronc. Largeur à plat 34 cm.Diamètre 11 cm. Hauteur 110 cm. Poids 200 g/m2.

CERVIGAINES PLUS NOIRESCERVIGAINES, des gaines et tubes de dissuasion en polyétylènepour protèger les jeunes plants, les feuillus et les résineux contreles dégâts causés par les chevreuils (frottis et abroutissement).La fine maille de CERVIGAINES leur assure un bon effetbrise-vent, ombrage, rigidité et solidité, permettantd’accompagner la croissance du jeune plant et évitant lasortie latérale des pousses et l’entrée des adventices.

Diamètre 14 cm. Hauteur 120 cm. Maille 2 mm. Coloris noir. Poids 120 g/ml.

Diamètre 20 cm. Hauteur 120 cm. Maille 2 mm. Coloris noir. Poids 155 g/ml.

Réf. 3786-14..................................

Réf. 2227........................................................

6,60 €HT

12,40 €HT

25,00 €HT

Réf. 37851,40 €HT

1,60 €HT

1,90 €HT

Réf. 3117-55..................

Réf. 3117-100................

Réf. 3118-55..................

Réf. 3118-100................

Réf. 3118-150................

1,60 €HT

2,30 €HT

1,70 €HT

2,70 €HT

6,40 €HT

PLANTAGUARDBLEU

PLANTAGUARDORANGE

PLANTAGUARD PRO Version plus longue de 20 cm pour les feuillus.

Protections PLANTAGUARD CACTUS : protège le bourgeon terminal des résineux et des feuillus de l’abroutissement des cervidés, du gibier et des oiseaux.Le clip réglable permet de s'ajuster à tous les diamètres. Recyclables. Durée de vie : de 10 à 15 ans. Rapidité de mise en œuvre.



19

LES PROTECTIONS ARBORICOLES CONSISTENT À PROTÉGER LES ARBRES ET LES VIGNES (CLIMAT, ANIMAUX, MACHINESAGRICOLES...) MAIS AUSSI À ASSURER LEUR BON DÉVELOPPEMENT EN ÉTANT UN VÉRITABLE “ABRI SERRE”.

NOUVEAU

LOT DE 100Réf. 4793/100

22,70 €HT

LOT DE 1000Réf. 4793/1000

199,00 €HT

PLANTAGUARDJAUNE

LOT DE 100Réf. 4792-J/100

16,90 €HT

LOT DE 1000Réf. 4792-J/1000

146,00 €HT

LOT DE 100Réf. 4792-O/100

16,90 €HT

LOT DE 1000Réf. 4792-O/1000

146,00 €HT

LOT DE 100Réf. 4792-B/100

16,90 €HT

LOT DE 1000Réf. 4792-B/1000

146,00 €HT

www.zimmersa.com

20

S P É C I A L I N C E N D I E

PACK EPI SPÉCIAL PHYTO(BOTTES/GANTS/MASQUE/COMBINAISON)4 équipements pour l'utilisation des produits phytosanitaires. Contenu du pack :- 1 x masque freedom A2-P3 Réf. 3208 : protection contre tous types de vapeurs (organiques,

inorganiques,acides,ammoniac et contre les particules fines toxiques et aérosols liquides ousolides)

- 1 x combinaison jetable Réf. 4504: combinaison jetable pour pulvériser en toute sécurité.Protège de poussières dangereuses (type 5), projections faibles et limitées de certainsproduits chimiques (type 6 et type 4). Norme CE.

- 1 x gants néoprène noir Réf. 4672 : gants en néoprène pour travailler dans les milieuxhumides, manipuler des produits phyto etc.

- 1 x bottes PVC GOLD SEC Réf. 4706 : bottes de sécurité en PVC françaises fabriquées àLEBREUIL/COUZE (63)

GENOXONE ZXFDébroussaillant forestier.Dévitalisant des souches.Se pratique toute l’année de préférenceau moment de l’abattage des arbres etdans les jours qui suivent. Dosesd’utilisation : Forêt-Préparation /Désherbage-Débroussaillage =5 litres/ha ; Forêt-Conifères /Dégagement forestier = 5 litres/ha ;Forêt / Dévitalisation des souches =108,3 ml/m2. AMM 2060131.Bidon de 5 litres.

TOUCHDOWN FORÊTDésherbant/débroussaillant foliaire systémique non sélectif homologué pourun usage en forêt. Efficace sur herbacées et semi-ligneux et ligneux(annuelle,bi annuelle et vivace). Son action sur la végétation est essentiellement foliaire,fortement systémique dans la plante et légèrement corticale. Il n'a aucuneaction par les racines et ne présente aucune persistance d'action dans lesol. Utilisé selon les recommandations, TOUCHDOWN FORÊT permet àl'utilisateur de respecter les critères de certification environnementale et degestion durable. Délai d'efficacité : 5 à 15 jours après traitement des plantesannuelles 10 à 30 jours après traitement des plantes vivaces au printempsen cas de traitement tardif des espèces ligneuses et semi-ligneuses.AMM 2080105. Bidon de 20 litres.Composition 360 g/litre PMG sel de diammonium

GLYPHOZERB JARDINHerbicide systémique polyvalent à base de 360 g/l deglyphosate. Doses d’utilisation : Forêt-Dégagement = 6 litres/ha ; Grandes cultures,cultures légumières, forêt, désherbage/débroussaillageavant mise en culture = 7 litres/ha ; Tâche pour toutesespèces fruitières, vigne = 8 litres/ha. Actif sur laplupart des mauvaises herbes annuelles etvivaces. Emploi autorisé en jardins. AMM 9700229.Bidon de 2,5 l.

Réf. 3135A

Soit 32,00 €HT le litreSoit 8,95 €HT le litre

BATTE À FEUBalai à lamelles acier. Longueur : 400 mm.Largeur : 500 mm. Livrée sans manche.

INDICATEUR TEMPORAIREDE TRAITEMENT MARKERMarker® est un colorant bleu temporaire, destiné à êtremélangé aux brouillies de traitements pour les visualiser.Son action est de courte durée. Il se dégrade à la lumièredu jour en 24/72 heures et disparaît sous l'action de la pluie.Il indique les surfaces traitées et facilite la réalisation deschantiers : régularité de la pulvérisation, visualisation deschevauchements et des manques, limitation des retouches,reprise après les interruptions. Employé selon lesrecommandations, MARKER® permet à l'utilisateur derespecter les critères de certification environnementale etde gestion durable. AMM 9300359. Bidon de 1 litre.

COUTEAU "RESCUE" GERBERSpécifiquement conçu pour les services d’incendie : couteauavec pointeau brise-vitre, lame auto-bloquante, cutter pourvêtements et coupe ceinture. Livré avec clip de ceinture.Le + fabrication : très robusteN’attendez pas l’arrivée

des pompiers, à la première apparition du

feu, utilisez la batte à feu.

MANCHE POURBATTE À FEULong. : 2 m. Poids : 1, 250 kg.

Soit 28,56 €HT le litre

Réf. 2160A................…………………………………

riegelung


Réf. 216033,60 €HT

Réf. 5527122,80 €HT

12,70 €HT

Réf. 4467179,00 €HT

Réf. 4280-5160,00 €HT

Réf. 460330,70 €HT

71,40 €HT

RÂTEAU À FEU TARGAOutil multi fonctions utilisé lors des incendie. Permet degratter, couper, creuser. Caractéristiques : acier de hautequalité résistant à l'usure, poignée ergonomique, faible poids,facile à transporter. Poids 1,2 kg.Dimensions : 335 x 150 x 4 mm.

Réf. 4573156,50 €HT

Attention : l’acquisition et l’utilisation de certains produitsphytopharmaceutiques destinés uniquement aux professionnels(agriculteurs, salariés agricoles, forestiers, agents des collectivitésterritoriales…) nécessitera à partir du 1er octobre 2014 un CERTIPHYTOet dans certains cas un agrément. (renseignements : agriculture.gouv.fr)

NOUVEAURéf. 4763

84,00 €HT

* produits réservés aux professionnels



21

PULVÉRISATEURS ET ATOMISEURS. ILS PEUVENT ÊTRE UTILISÉS AVEC DES PRODUITS CORROSIFS.PIÈCES DÉTACHÉES ET ACCESSOIRES SUR DEMANDE. TOUS CES APPAREILS SONT MUNIS DE JOINTS VITON.

ATOMISEUR SOLO 423 PORT

Réf. 2663 Réf. 4257

ATOMISEUR SOLO 450

GAMME ÉCONOMIQUE

PULVÉRISATEUR PULTEC VITON 6LPression 3 bars. Pulvérisateur en polypropylène haute densité pour l’industrie et le BTP, ainsi que lenettoyage et l’épandage professionnel insecticides… Poids : 1,4 kg. Réservoir en polypropylène, tuyaurenforcé armé et joints FPM (viton), permettant l’utilisation de produits solvantés à base d'hydrocarbures.Large ouverture de remplissage. Pompe professionnelle en polypropylène. Poignée avec filtre. Bretelle detransport.

PULVÉRISATEUR 15LRéservoir en polypropylène avec une échelle graduée en litres. Joints FPM (viton) permettant l’utilisationde produits insecticides, viticulture, vergers, potagers… Lance PVC avec buse à jet conique en PVC, bretellepour le transport sur le dos. Poids 3 kg.

Moteur : SOLO 2 temps. Cylindrée : 70 cm3.Puissance : 2,6 kW (3,5 CV). Capacité en produit : 12 l.Débit d’air m3/h : 1150. Poids à vide : 11,5 kg. Livré avecbuse spéciale avec dosage réglable 4 fois, buse à débit enéventail, grille à large diffusion, buse déflecteur, montagegrille double.

L'alternative au SOLO 423 : modèle moyende gamme, réservoir de 12 litres, moteur 53cc.Débit d'air maxi 1100m3/h. Portée horizontale11,5 m. Poids 11,5 kg. Buse avec dosage à 4niveaux : début en éventail, grille à diffusionlarge, buse déflecteur, élément grille double.

ÉPANDEUR SOLOÉpandeur à granulés portatif. Très pratique pour les terrains difficiles d’accès. On peut y mettredu sel de déneigement, des semences, des graines à oiseaux, du sable, des engrais, etc.Poids : 2,5 kg. Dimensions : 50 x 28 cm. Sangle ajustable. Projection orientable (180°). Turbine àroue dentée métallique.

PULVÉRISATEURSOLO MANUEL 425Idéal pour le traitement sous serres, couches, cultures forestières, pépinières,vignes, potagers... Pour la désin fection et le nettoyagedes éta bles, de wagons etc. En plastique de très hautequalité, avec des raccords en “vi ton”, l'appareil ré siste àtous les produits phytosanitaires même agressifs. Unepompe à piston ro buste permet une pulvérisation régulièreavec moins d'efforts. Pression ré glable de 1 à 4 bars, maxià 6 bars. Réservoir : 15 l. Poids : 4,3 kg complet.

PULVÉRISATEUR SOLO 456À pression préalable. Capacité en produit : 5 l.Poids à vide : 2,5 kg. Pression maxi : 3 bars.

PULVÉRISATEURÀ BATTERIE SOLO 416Déployant jusqu'à 2,8 bars pour utilisation dansles serres et les locaux fermés. Fonctionne avec batterie12 V. Réservoir de 20 litres de forme ergonomique avecbretelles pour port sur le dos. Tube de pulvérisation 500 mmincassable. Tuyau de 1500 mm. Poignée robinet robuste avecmanomètre. Pression sélectionnable (1,4 bar ou 2,8 bars). Buseà jet plat. Tuyau d'évacuation avec robinet d'arrêt pour vidagedes quantités résiduelles. Poids : 4,8 kg sans batterie.Durée de chargement 3h.Réf. 4256

332,00 €HT

Réf. 271251,50 €HT

Réf. 2659142,60 €HT

618,00 €HT 576,00 €HT

Réf. 350196,00 €HT

Réf. 439741,70 €HT

Réf. 439676,40 €HT

www.zimmersa.com


PULVÉRISATEURS MESTO

PULVÉRISATEUR 5LMAXIMA 3238Pulvérisateur en plastique pour l'entretien des plantes, ledésherbage, le soin des fleurs et la fertilisation liquide.Capacité 5 L. Pression 3 bars. Poids 2,1 kg. Buse en laiton, cônecreux 1,1 mm. Lance de pulvérisation 40 cm orientable à 360°.Tuyau spiralé de 2,5 m. Tamis de remplissage intégré de grandetaille. Gobelet gradué dans le couvercle. Manomètre à pistonavec soupage de sécurité. Kit de pièces de rechange avec jointsde rechange. Lance en laiton supplémentaire de 40 cm.

PULVÉRISATEUR 5LPRIMER 3237PPulvérisateur en plastique pour l'industrie du bâtiment, l'industriedu nettoyage, l'épandage professionnel d'insecticides… Capacité5 L. Pression de service 3 bars. Poids 1,4 kg. Réservoir en plastiqueavec grande cloche sous pression. Transport latéral par bretelles. Jointsviton. Buse spéciale à jet plat en plastique. Lance de pulvérisation enplastique de 40 cm orientable à 360°. Tuyau de 1,3 m. Pompeprofessionnelle. Filtre à impuretés intégré.

PULVÉRISATEUR ÀMAIN 360° MESTOVaporisateur destiné aux liquides denettoyage, désinfectants, désherbants.Ce pulvérisateur permet une utilisation dansn'importe quelle position. Pression maxi 3 bars.Volume env. 1 litre. Poids à vide 400 g.Cuve en polyéthylène.

PULVÉRISATEURFLORI 5LPulvérisateur en plastique sous pression 3 bars pour l’entretiendes plantes, le désherbage. Capacité : 5 L. Pression : 3 bars. Poids :1,7 kg. Joints NBR. Buse laiton. Lance de pulvérisation plastiqueorientable à 360°. Tuyau 1,3 m. Manomètre à piston avec soupapede sécurité intégrée. Soupape d’arrêt avec tamis de filtrage.Stabilité élevée. Rangement optimal des laces et tubes depulvérisation.

PULVÉRISATEURFEROX 5LPulvérisateur haute pression (6 bars) réservoir acier inoxydable.Capacité 5L. Joints : NBR. Buse à cône creux 1,1 mm, laiton.Lance de pulvérisation : laiton 50 cm, orientable à 360°. Tuyauflexible spiralé 2,5 m avec verrouillage de sécurité.

PULVÉRISATEURRS125 12LPulvérisateur à dos, pression 6 bars, capacité : 12 L,poids à vide : 4,8 kg. Tuyau : 1,50 m . Joints FPM(viton®). Buse laiton cône creux 1,1 mm. Lance laiton50 cm. Poignée de lance ergonomique avec manomètreintégré. Levier de pompage réversible gauche/droite.Rangement pratique pour la lance de pulvérisation.Large ouverture de remplissage avec tamis. Dossier duréservoir ergonomique et rembourré. Couvercle deréservoirs avec gobelets doseurs intégrés.

PULVÉRISATEURRS125 18LPulvérisateur à dos, pression 6 bars, capacité : 18 L,poids à vide : 5 kg. Tuyau : 1,50 m renforcé . Joints FPM(viton®). Buse laiton cône creux 1,1 mm. Lance laiton50 cm. Poignée de lance ergonomique avec manomètreintégré. Levier de pompage réversible gauche/droite.Rangement pratique pour la lance de pulvérisation.Large ouverture de remplissage avec tamis. Dossier duréservoir ergonomique et rembourré. Couvercle deréservoirs avec gobelets doseurs intégrés.

Réf. 429019,00 €HT

Réf. 424249,00 €HT

Réf. 424369,50 €HT

Réf. 367253,10 €HT

NOUVEAURéf. 481031,00 €HT

Réf. 4811159,00 €HT

Réf. 4812-12125,00 €HT

Réf. 4812-18157,50 €HT

NOUVEAU

NOUVEAU NOUVEAU

DOUCHE PLANTEIdéal pour les plantes de maison, balcon et terrasse.Buse réglable par jet d’eau. Tuyau en spirale de 12 m.Branchement direct sur robinet 3/4. Poids 510 g.



23

CLAPET DEDOSAGEPOUR LAPROTECTIONCONTRE LESMOR SURESDU GROSGIBIER 3758Clapet pour l'applicationintermittente des produits

très fluides de protection contre les mor sures du gros gibier(sans ingrédient sablon neux) en particulier dans les culturesforestières. Le dosage est limité, suivant la buse, de 1,3 à 1,7 mlpar double course de gâchette. La combinaison des buses desérie 1-302/1-301 permet la protection suffisante des poussesterminales et des pousses latérales les plus hautes desconifères. Le doseur est un accessoire de la série RESISTENT.

CACHE-HERBICIDE,AVEC BUSE À JET PLAT 3914Cet accessoire empêche la dévia tion du produit pulvérisé.Le do maine d'uti lisation dans les jardins cultivés est ladestruction ponc tuelle des mau vaises her bes et le désher bage(che mins, ban des désher bées dans les pelouses).Modèle léger en plastique.La largeur du jet est réglable de 12 à 30 cm en tournant lecache-herbicide. Adéquat à tous les pulvérisateurs à pressionpréalable et à dos MESTO.

RAMPE EN LAITONÀ LARGE JET(pour adaptation aux pulvérisateurs à dos). Dotée de 3 buses à jets plats 1422, angle de dispersion 80° pour la pulvérisation des gran des surfaces, enparticulier pour la lutte contre les mauvaises herbes dansles gazons et pour les applications par rang de cultures.Larg. : 100 cm. Écartement des buses : 50 cm. Che vau chementdes jets à une distance du sol de 45 à 50 cm.

CINTRE PORTE-BUSES 3778Pour la destruction des bostrychesde l'épicéa. Traitement par en-dessous des feuilles de culturesplantées en lignes. Angle desbuses ré gla ble en modifiant le cintrage.

LANCE (Longueur 50 cm)Coudée avec buse de calibre 1,5 mm.

TUBE RALLONGELaiton 50 cm.

SYSTÈMEDOSICONTROL 2384GDétendeur avec manomètre(tuyau passage de 8).

JEUDE BUSES23023 buses avec hélices(calibres 1,1 - 1,5 - 1,85 mm).

Réf. 2792....................Réf. 2791....................Réf. 2790....................Réf. 2789.....................

BUSE À JET PLAT DE PRÉCISION2331AComme buse unique de pulvérisation très étalée.

BUSE À JET PLAT DE PRÉCISION 2332Comme buse unique pour produits dedestruction des mauvaises herbes.

BUSE EN GUEULEDE POISSON 2333Essentiellement pour le chaulage.

BUSE ÀDOUBLE JETORIENTABLE 2340À deux buses 1302/1301.

Réf. 2794...................Réf. 2793....................Réf. 2792B..................

ACCESSOIRES POUR PULVÉRISATEURS MESTO

BUSEÀ JET PLATDE PRÉCISION 2330Pour la pulvérisation fine des liquides et pourproduits de séparation dans le bâtiment.

BUSE À JETHAUTE PORTÉE 2307Réglable à volonté.

POIGNÉEDE LANCE2344Pour RESISTENT 51 etpulvérisateur à dos(tuyau 10).

POIGNÉEDE LANCE2344GPour tous lespulvérisateurs à dos(tuyau de passage de 10).

Réf. 2786.................... Réf. 2788....................

SYSTÈMEDOSICONTROL2349GDétendeur avec manomètrepour RESISTENT et CERES3589B (tuyau passage de 10).

Réf. 2782.................................. Réf. 2783.......................................

LANCE (Longueur 50 cm)Coudée avec buse de calibre 1,1 mm.

Réf. 2785......................

Réf. 2749...................... Réf. 2750........................ Réf. 2751.........................

Réf. 2757

Réf. 2792A....................

69,60 €HT 26,20 €HT

Réf. 278439,20 €HT

51,50 €HT

12,70 €HT

38,00 €HT

57,80 €HT 9,50 €HT 8,20 €HT 12,40 €HT

44,10 €HT 57,80 €HT

13,40 €HT 12,10 €HT

12,40 €HT 12,40 €HT 17,50 €HT 22,80 €HT

Réf. 2752

Réf. 2753

Réf. 2754

RALLONGEEN LAITON(Longueur 50 cm)

RALLONGEEN LAITON(Longueur 100 cm)

RALLONGETÉLESCOPIQUEEN LAITON(Longueur 107-200 cm)

RALLONGE ENALUMINIUM AVECFOURRURE EN LAITON(Longueur 130-250 cm)

RALLONGETÉLESCOPIQUEEN LAITON(Longueur 80-150 cm)

Réf. 2755

Réf. 2756

Réf. 2754

Réf. 2753Réf. 2752

Réf. 2755Réf. 2756

17,20 €HT 16,00 €HT

28,70 €HT 35,20 €HT

43,30 €HT

www.zimmersa.com

24 Entretien des plantationsde sapins

ENTONNOIR À SAPINEntonnoir métallique pour emballer les sapins de Noël.Disponible dans 3 diamètres. En acier galvanisé.

Ø 34 cm Ø 45 cm Ø 55 cm

Réf. 4684-34..........................................Réf. 4684-45.........................................Réf. 4684-55..........................................

235,00 €HT

255,00 €HT

282,00 €HT

NOUVEAU

FILET MONO FILAMENTFil rond. Longueur 300, 400 m.

Filet LZ MONO - Long. 300 m Filet LZ MONO - Long. 300 m Filet LZ VACU - Long. 400 m

Réf. 4685-34............Réf. 4685-45............Réf. 4685-55............

17,80 €HT

19,40 €HT

35,40 €HT

NOUVEAU

Réf. 4684A-34........................................Réf. 4684A-45........................................Réf. 4684A-55........................................

13,10 €HT

14,40 €HT

15,70 €HT

NOUVEAU

Les pieds à sapins KRINNER sont reputés pour leur extrême solidité. D'autre part, ils présentent l'avantage d'avoir un réservoir à eau,ce qui prolongera considérablement la durée de vie du sapin (utile pour le chauffage au sol, car il perdra moins vite ses aiguilles). NOUVEAU

PIED KRINNER VARIO BASISPour arbres inférieurs à 220 cm. Jusqu'à 10 cm de diamètre.Poids 4 kg. Diamètre 33 cm. Volume d'eau 3 litres.

Réf. 468630,70 €HT

Réf. 4689269,00 €HT

PINCE TOP-STOPPince réducteur de cimes . Réduit l'écoulement de lasève au bourgeon terminal, diminuant ainsi la longueurde la pousse terminale jusqu'à 30%.

TRIWI TOP AJUSTEURCet ajusteur permet de corrigerles formes asymétriques des arbres.

Réf. 4762545,00 €HT

PIED KRINNER V2Pour arbres inférieurs à 180 cm. Jusqu'à 12 cm de diamètre.Poids 3,5 kg. Diamètre 28 cm. Volume d'eau 1 litre.

Réf. 468727,70 €HT

PIED KRINNER V8Pour arbres inférieurs à 400 cm. Jusqu'à 17 cm de diamètre.Poids 8 kg. Diamètre 52 cm. Volume d'eau 11 litres.

Réf. 468880,90 €HT

NOUVEAU

NOUVEAU

Réf. 469032,00 €HT

NOUVEAU

TRIWI TOP SPIRALEPermet de réparer une flèche cassée en remontant unebranche latérale faisant office de nouvelle pointe.

Réf. 469132,00 €HT

NOUVEAU

Avant

Après

EASY ROLLEREASY ROLLER permet de réguler lacroissance de l'arbre en évitant leslongues flèches. Contient une hormonevégétale naturelle.

ANNEAU CAOUTCHOUCEn caoutchouc souple. Diamètre 20 mm.


Élagage 25

Réf. 429518,20 €HT

Réf. 374541,00 €HT

Réf. 309844,00 €HT

Réf. 225323,10 €HT

Réf. 408923,20 €HT

Réf. 335612,50 €HT

Réf. 3864A15,40 €HT

Réf. 33556,00 €HT

Réf. 335713,10 €HT

Réf. 3099A9,90 €HT

POURQUOI ?Un élagage régulier des branches mortes ou malades d’un arbre le rendra plus fort contre les tempêtes ! L’élagage aide aussià conserver un meilleur équilibre en contrôlant la taille. Il stimule la croissance et aide à augmenter le nombre de fleurs oude fruits.

QUAND ?Il est préférable d’y procéder à l’automne ou au début du printemps lorsque la croissance est ralentie. Certaines espècespeuvent être élaguées durant l’été.

TYPE D’ARBRE PÉRIODEArbustes et buissons Fin de l’hiver, début du printemps à floraison estivale.Arbustes à floraison estivale Fin du printemps, début de l’été et buissons après floraison.Drageons À enlever en tout temps, le plus vite possible.Conifères À la fin de l’hiver/début du printemps, juste avant le début de la croissance.Érables, bouleaux, noyers, peupliers Automne.Arbres fruitiers Fin de l’hiver, début du printemps, après la période dormante, avant la floraison.Branches mortes ou malades En tous temps.Rosiers Fin de l’hiver, début du printemps, juste avant la croissance.

COMMENT ?En utilisant l’outil adapté :La scie à élaguer permet de couper les branches les plus grosses. Lorsque vous coupez une branche avec une scie, il faut s’y prendre en deux étapes pour s’assurer de ne pasabîmer l’arbre : il faut couper la branche une première fois. Ensuite, vous coupez en commençant toujours votre incision par le bas jusqu’au milieu pour terminer la coupe parle haut. L’échenilloir sert à couper les branches jusqu’à un diamètre de 40 mm.

MOUSQUETONS

ÉLAGAGE : POURQUOI, QUAND ET COMMENT ?

DEMON 5TAcier à vis ; ouverture 26 mm ; grande résistance 5T.

CIGALETriple action ; aluminiumouverture 21 mm.

ACIER OVALEÀ VIROLEOuverture 18 mm.

ACIER À ŒILLETONSystème de verrouillage automatique.S'adapte sur le harnais et sert deporte-outils : tronçonneuse par exemple.Poids : 600 g. Norme EN 362. Fabrication ISO9002. Livré en plus avec mousqueton (photo).

AUTOMATIQUEÀ DOUILLEOuverture 30 mm. Avec linguetde sécurité.Norme CE.

KONG ALUMINIUMTRIANGULAIRE À vis de blocage.Ouver ture 21 mm. Norme CE.

DRAGON KONGALUMINIUMAuto 1/4 de tour, triple sécurité.Ouverture 23 mm.

SUPER TOP KONGAutomatique 1/4 de tour trapézoïdalà œil en aluminium.Ouverture 20 mm.

Réf. 460414,50 €HT

MOUSQUETONACIER 5,2TConnecteur acier triplefermeture.Résistance 52kN.

Réf. 460513,60 €HT

MOUSQUETON ALUATLAS 4,2TConnecteur alutriple fermeture.Résistance 40kN.

OXAN TRIACLOCKMousqueton symétrique àverrouillage automatique,robuste et compact,en acier de très hautequalité. Poids : 230 g.Système Keylock entrele doigt et le corps pouréviter tout accrochageinopiné. Ouverture 21 mm.

TRONÇONNEUSEMousqueton ultra-léger en aluminium. Ouverture 60 mm. Permet un accrochage rapideet sûr de la tronçonneuse.

©Boris DUFOUR - PETZL

www.zimmersa.com

26 Élagage

Réf. 4293102,30 €HT

104,00 €HT

99,00 €HT

Réf. 3100109,20 €HT Réf. 3140

64,00 €HT

Réf. 38658,90 €HT

Réf. 3166149,00 €HT

Réf. 3510129,00 €HT

ANTI-CHUTEPour cordage toronné. Conçu afin de faciliter les travaux en hauteur enautorisant une grande liberté de mouvement. Très facile à utiliser, sonsystème de blocage uni que assure l’arrêt immédiat d’une chute. Poids 1 kg.

Un système d’ouverture avec double sécurité permet de se connecter ou déconnecter en tout point du cordage. Poids : 980 g. EN 353. Cordage de ø 14 à 16 mm.

ANTI-CHUTEROP CHUCKAntichute ouvrant pour cordage polyamide15 mm uniquement (réf. 3101).Livré avec un mousqueton.

TENDEX À CAMETendex à came avec gaine de protection et mousqueton automatique à linguets parallèles.Ouverture 22 mm. Longueur : 2 m. Attention non armé. Norme CE.

Réf. 3306-14..................

Version cordage tressé (non illustré)

Cordage de ø 10,5 mm.

ANCRAGE MOBILEÀ CORDELETTEAncrage en aluminium à grande ouverture, destiné às’accrocher à une structure de 100 mm et permetl’utilisation d’une ligne de vie verticale à partir dusol. Comporte un embout pour perche. Verrouillage parlinguet de sécurité. Résistance 15 kN.Conforme Norme EN 795

MANILLE LYRE(la paire)

DOUBLE POIGNÉE D’ASCENSIONEn aluminium anodisé. Permet l’ascension en “Foot lock”.Très léger : 400 g. Pour cordage 8 à 12 mm.

VOTRE SÉCURITÉ FAIT L’OBJET DE TOUTES NOS ATTENTIONS.

DESCENDEUR RIGPour corde ø 10,5 à 11,5 mm. Descendeur autofreinant compact avec fonction de blocageintégrée pour se positionner facilement. Poids : 380 g.

Réf. 3306-10..................

TENDEX AVEC MOUSQUETONTendex équipé d’un mousqueton alpin en acier. Ouverture : 17 mm. Norme CE.Poids 530 g.

Réf. 432993,50 €HT


Élagage 27

Réf. 2190159,00 €HT

Harnais Réf. 2954

OFFRE SPÉCIALE* -5 %

-5 % soit

GRIFFES D'ÉLAGUEUREn acier, pour mon teraux arbres et poteaux de gros seurs différentes.Poids : 2,6 kg.

Nouvelle génération de grimpettespour les élagueurs exigeants :• offre un meilleur maintien et une plusgrande souplesse avec une coquesemi-rigide et plus de force au niveaudu tibia,

• offre plus de liberté de mouvementavec la pointe incurvée triangulaire quipénètre mieux dans l'arbre avec sesarêtes tranchantes,

• offre un meilleur confort avec le designergonomique de l'équerre qui s'adapteà toute morphologie.

Très léger : en aluminium.Sanglon en PVC pour résister à desenvironnements agressifs (humidité) et àl'abrasion.Pièces de rechange disponibles (nousconsulter).Fournies avec nécessaire de réglage.

GRIMPETTES AXESS

GRIMPETTES ARTICULÉES1 pic interchangeable. Coussinets de protection réglables en hauteur. Réglage avec sangloncuir boucle ardillon. Montants articulés permettant la mobilité de la cheville.

Modèle 2 pics (non illustré)

molleton très confortable

Pour les professionnels de l’élagageexigeant un plus grand confort. Grâce ausystème de protection ces grimpettes sontégalement destinées aux élagueurs débutants.La forme englobe le mollet et protège mieuxcontre les blessures. Meilleur ancrage du piedgrâce à la forme anatomique. Les larges bandesvelcro (50 mm en haut et 100 mm en bas)permettent un changement rapide des griffes.Peu d’efforts pendant l’escalade grâce à laconstruction légère. Hauteur 42 cm, poidsenviron 1,8 kg.

GRIMPETTES EN FIBRES DE VERRE

Cordage de rappelRéf. 3101-20

Longe armée 3 mRéf. 2252-3

Mallette Réf. 3186

Grimpettes Réf. 3139-1

Lot comprenant :

OFFRE SPÉCIALE ÉLAGUEUR

Réf. 3682..............

Réf. 3139-2........

Réf. 3139A-2........

Grimpettes simple pic.

Grimpettes double pic.

Pic de rechange simple (la paire).

Pic de rechange double (la paire).

Réf. 3139-1........

Réf. 3139A-1........

GRIMPETTESD'ÉLAGUEURGrimpettes haut de gamme.Entièrement démontables. Protection du tibia maintenupar 2 lanières en polyamide.

N° 1 des ventes !

(Coloris mallette selon arrivage)

*Conditions non applicables aux revendeurs

Réf. 3877...........

223,00 €HT

63,00 €HT

63,00 €HT

223,00 €HT

693,00 €HT 658,35 €HT

399,00 €HT

259,00 €HT

Réf. 3358-1281,00 €HT

Réf. 3358-2281,00 €HT

le tibia est maintenupar 2 sangles

www.zimmersa.com

28 Élagage

Réf. 4532249,00 €HT

En aluminium anodisé.Hauteur de travail 4,20 m.Charge utile 150 kg.Hauteur dépliée : 3,30 m.Hauteur repliée :seulement 0,77 m.Largeur : 0,48 m. Poignéeergonomique de transport,patins anti-dérapant,réglable d'une seule main.Norme EN 131.Poids 12 kg seulement.

ÉCHELLETÉLÉSCOPIQUEPROFESSIONNELLE

EN OPTION

KIT SPÉCIAL NACELLESKit comprenant : 1 harnais Safe 1 :harnais 1 point d'ancrage dorsal en sanglepolyamide, muni d'une sous-fessière. ConformeEN 361. Longe en corde polyamide 3 torons 1,5 m,munie d'un mousqueton Standard (ouverture18 mm) et un Montblanc (ouverture 50 mm).Conforme EN 354. Conditionné dans un sac marin.Spécialement conçu pour prévenir les travailleurssur nacelle de toute chute.

KIT ÉCHELLE FIXELLa solution pour sécuriser vos échelles ! Décret 2004-924 Art. R 233-13-28 "Les échelles doivent être placées de manière à ce queleur stabilité soit assurée en cours d'accès et d'utilisation.Tout glissement des pieds doit être empêché pendant leurutilisation.”

Fixel : ensemble permettant de bloquer une échelle afind'éviter tout glissement ou basculement. Kit comprenant 2 bras de fixation et un cordage de 8 mètres. Fonctionnesur tout type d'échelle.

Longe de rechange

KIT DE DÉMONTAGE

Réf. 3879...................

POULIE DE DÉMONTAGEÉCLIPSEPoulie pour travaux de démontage et d'abattage. Cmu 3000 kg (rupture 16000 kg) pour cordage et drisse diamètre 10 à 20 mm. Poids 1,2 kg.

CABESTAN DE DÉMONTAGECabestan de freinage pourtravaux de petit démontage Cmu 1000 kg - poids 2 kg.

Réf. 4088899,00 €HT

Réf. 387874,50 €HT

Réf. 3878A46,50 €HT

Réf. 3822170,00 €HT

152,50 €HT

Réf. 3823168,00 €HT


Élagage 29

Réf. 4837 Taille S/M et M/L Réf. 4838 Taille S/M et M/L

813,00 €HT 732,00 €HT919,00 €HT 827,00 €HT

KIT ASSISTANCE AUX BLESSÉSKit comprenant : 1 bloqueur croll, 1 pédale d’ascension,1 anneau de sangle 1,50m,2 nœuds prussiks 1 m,

1 poulie, 2 mousquetons simplex,1 brassière de maintien verticale, 1 descendeur en 8 montagne,

1 trousse pour pansement compressif,1 sifflet, 1 couteau, 1 sac.

Réf. 3721317,10 €HT

www.zimmersa.com

30 ÉlagageFAUSSE FOURCHE HERBOL

Réf. 453748,60 €HT

Réf. 4080-30.......................

35 cm

30 cm

25 cm

DESCENDEUR HUITForme carrée pour éviter le vrillage des cordes et la formation de têtes d'alouette.

ROCKER NOIRAppareil polyvalent : tendeur de longe (EN 358) + antichutemobile sur support d'assurage flexible (EN 353-2).Tendeur pour ligne de vie provisoire ou tyroliennePoulie blocante et mouflagede sécurité.ø 10,5 à 12,7 mm.

PONT D'ATTACHE

Réf. 4080-25.......................

Réf. 4080-35.......................

EMERILLON SWIVELMonté sur roulement à billes, il évite de vriller les cordeslorsque l'élagueur tourne sur lui-même. Existe en deux tailles.

PORTE-OUTILS CARITOOLSe glisse dans les passants de la ceinture des harnais oudirectement sur la sangle des harnais ; existe en 2 tailles.

SANGLE D'ANCRAGERÉGLABLE

5 kg de charge maximale

15 kg de charge maximale

Pour une charge d’une personne :

Pour une charge de deux personnes : POINT CENTRAL EN358Point central mobile 25 cm. Norme EN358.Associé aux ceintures BUTTERFLY ou DRAGONFLY.

Point Central 35 cm EN 358Point Central 30 cm EN 358

POINT CENTRAL EN813Point central fixe 30 cm. Norme EN813. Associé aux ceinturesBUTTERFLY II ou DRAGONFLY.

FREIN DE DESCENTE TUBAPermet de descendre des charges sur de grandes hauteurs.La forme du tuba permet le passage de nœuds de raccord.Ajustement du freinage.

FAUSSE FOURCHE 2ANNEAUXUtilisée avec cordage d’assurage afin d’éviter les frottementsrépétés sur les fourches de l’arbre. Elle s’installe à l’aided’une cordelette et d’un sac de lancer. Réalisée en sangle polyester de 23 mm avec 2 anneaux ronds en alu. Longueur :1,10 m. Poids : 280 g.

BOULE DE FERLETTELa solution pour récupérer vos fausses fourches. La boule installée sur l'extrémité de la descente en rappel (amazone) passe dans le gros anneau mais pas dans le petit.

Réf. 4079-5...............

Réf. 4079-15..............

Réf. 3743-25............

Réf. 4077-1.............

Réf. 4077-2.............

Fausse fourche pour la création de points d'ancrage sur arbresou structures horizontales artificielles.Longueur 90 cm, Poids 240 g. Norme EN 795/B.

Réf. 374846,00 €HT

Réf. 374414,70 €HT Réf. 3863

219,50 €HT

Permet de s'attacher sur le point d'ancrage tout en étanttoujours le plus proche possible de la structure (poteau,arbre, cheminée, skydome…). Longueur 6 m, sangle 47 mm,boucle à rouleau pour un réglage aisé de la longueur.

Réf. 3845103,60 €HT

12,80 €HT

Réf. 386210,80 €HT

5,50 €HT

11,30 €HT

Réf. 382657,30 €HT

44,10 €HT

50,40 €HT

Réf. 3743-3012,20 €HT

12,20 €HT

Réf. 3743-3512,20 €HT

Réf. 38044,20 €HT

LONGE DE SÉCURITÉTendeur réducteur de longe armée. Longueur : 3 m. Armée de 30 brins acier avec tendeur à mâchoire etmous queton automatique dou ble sécurité. Le tendeur de longe en acier spécial de haute résistance comporteun double système de blocage composé de 2 mâ choires cran tées im mo bilisant l'appareil sur le cordage : plus latraction exercée sur l'appareil est forte, plus les mâ choires se resserrent sur la corde. Norme CE. Poids : 1,45 kg.


Élagage 31

Fabricant italien spécialisé dans le sport et l'industrie, CAMP se tourne à présent sur une gamme dédiée à l'élagage.

LONGE DE SÉCURITÉ

LONGE ARMÉE CABLE ADJUSTERLonge de maintien réglable. Ame en acier galvanisé recouverte par une double gainepolyester. Diamètre 8mm, qui évite que la gaine glisse le long du câble.Traitementextérieur en polyuréthane pour une résistance supplémentaire à l'usure et audéchirement. Poids : 1,5kg en 3,50 m. Poids 1,9 kg en 5 m.

Longueur 5 m

Longueur 3,50 m

LONGE PORTE TRONÇONNEUSE SAWER

Renfort acier résistantaux coupures de sciesà chaîne

Mousqueton

Tendex

Réf. 2252-4 (4 m)

Réf. 2252-5 (5 m)

Réf. 2252-3 (3 m)

Réf. 2252-6 (6 m)

Tendeur réducteur de longe fonctionnant sur uncordage drisse polyamide de 12 mm renforcé d’uncâble acier. Le système de fonctionnementassocie les deux principes came et mâchoiretraditionnelle en un seul appareil, réunissant la souplesse de l’un et le franc blocage de l’autre.Sa fonctionnalité, son faible encombrementet son exceptionnelle prise en main en font lesystème attendu dans le domaine des travauxen appui. Mous queton. Butée d’arrêt. Norme CE.

LONGE HANDZUPSystème unique breveté de maintien au poste de travailpermettant à l’opérateur de travailler les mains libres entoute confiance. Permet une utilisation simple, intuitiveet garantit un réglage souple, précis et rapide pour plusde confort pendant le travail. Offre de nombreusescombinaisons possibles pour répondre à tous lesbesoins des utilisateurs. Nouvelle corde ultra résistantetressée en polyamide. Drisse armée polyester et câbleacier. Produit durable dans le temps. Norme EN 358.

(Longueur 3 m)Réf. 3296-3 (Longueur 4 m)Réf. 3296-4

PROTECTION DE LONGEProtection anti-coupure de la corde ou de la longe. Fermeture par ruban auto-grippant avec retour sur le dessus. Anneau métallique d’attache. Coloris rouge fluo pour une bonne visualisation.

LONGE GRILLON L52 Longe réglable de faible encombrement : système de réglage mécanique progressif àcame pivotante permettant d'ajuster la position de travail sans connecteur. Lesmodèles de 5, 10 et 20 m sont équipés d'une poignée permettant de débloquer plusfacilement le système de frein progressif lorsque celui-ci est sous charge.

LONGE ARMÉE 3MEDELRID EXTRÊMELonge armée avec âme en acier recouvert de tissu résistant auxcoupures. Longueur 3m. Diamètre 12mm. Norme EN 358.

Réf. 3983..............

LONGE PORTE TRONÇONNEUSEPermet de sécuriser la tronçonneuse et de facilitersa connexion au baudrier.

Réf. 4540-3.5189,80 €HT

Longueur 3 mRéf. 4679-3

185,90 €HT


196,40 €HT

Réf. 4540-5202,70 €HT

138,00 €HT 148,00 €HT

138,60 €HT 143,90 €HT

149,10 €HT 218,40 €HT

18,00 €HT

Réf. 353813,20 €HT

La solution idéale pour le transport de la tronçonneuse en toute sécurité (10 kg max.). Les outilssont reliés à une tête d'alouette fait avec la cordelette. La connexion au harnais de sécurité estassurée par le mousqueton en alliage d'aluminium. Rupture à 200 kg env. Longueur 90 cm minimum/ 135 cm maximum. Poids 95 g. Limite de charge 10 kg.

2 m Réf. 4081-2.....…

3 m Réf. 4081-3.....

4 m Réf. 4081-4.....

5 m Réf. 4081-5.....

10 m Réf. 4081-10....

20 m Réf. 4081-20....

97,10 €HT

100,40 €HT

101,90 €HT

104,60 €HT

115,50 €HT

138,60 €HT

Réf. 4645-3169,00 €HT

Réf. 454124,40 €HT

www.zimmersa.com

32 Élagage

Réf. 374148,30 €HT

Réf. 3741A62,00 €HT

Réf. 377531,20 €HT

Réf. 433043,10 €HT

272,00 €HT

Réf. 427557,00 €HT

Réf. 318628,40 €HT

roues

MALETTE SPÉCIALÉLAGAGE

Indispensable pour les éla gueurs.Elle permet le rangement de tout le

matériel nécessaire à l’élagueur :harnais, longe desécurité, grimpettes,

rouleau de cor dage, ac ces soires. En plastique avec poignées. Dimensions

80 x 40 x 30 cm. Poids 3,5 kg. Capotamovible (deux charnières de chaque côté).

Coloris selon arrivage. Volume 65 litres.

couvercleamovible

MALETTE TANKERMalette de rangement pour l'outillage. Capacité 100 litres. Se ferme par 4 poignées clipsées (ouverture du couvercle possible des 2 côtés).Poids : 6,7 kg.Dimensions : 71 x 47 x 42 cm.

Réf : 3774-2long. 2 m / 900 g.

Réf : 3774-3long. 3 m / 1,4 kg.

149,40 €HT

164,40 €HT

172,00 €HT

212,00 €HT

132,00 €HT

Réf. 380333,00 €HT

TRIGGERLonge de maintien TRIGGER :souplesse et précision de réglage.Très léger : en aluminium.

CORDE RÉGATETRESSÉE1,10 MCorde tressée régate 12 mmlongueur 1,10 m. 2 bouclescousues. Poids 0,128 kg.

DRISSEAMÉRICAINE13 MM En polyester.

Rouleau de 35 mRéf. 4272-35...........

Rouleau de 45 mRéf. 4272-45............

Rouleau de 25 mRéf. 4272-25............

Réf. 408765,10 €HT

SAC À DOS 30 LITRESSac à dos 30 litres réglable.Contenance : 100 mètres de drisse 100 mm - 0,7 kg.

SAC À DOS60 LITRESSac à dos 60 litres réglable.Contenance : 200 mètres dedrisse 100 mm - 1,2 kg.

SAC À CORDEBUCKET 35LVolume 35 litres ; sac autoportant avec repli durabat vers l'extérieur pour faciliter l'accès àl'intérieur du sac ; en tissu étanche ; hauteur53 cm ; poche extérieure avec zip ; fenêtretransparente à l'extérieur porte-document ; 2grandes poignées pour le portage et unesangle pour port en bandoulière ; anneau àl'intérieur du sac pouvant servir de pointd'attache pour la corde.

HARNAIS ABIES Triangulation réglable avec boucles anti-glissement. Point central en drisse 35 cm muni d'un anneau démontable en cas d'usure,coulissement fluide de l'anneau : facilite la mobilité latérale. Boucles automatiques : ceinture et cuissardes avec coussinets deconfort. Les coussinets évitent le frottement des boucles sur les cuisses. Larges cuissardes indépendantes avec coques préformées :pour un confort exceptionnel, évite la compression au niveau des cuisses et permet une grande amplitude de mouvements. Manillesreliant point central et cuissardes. Multiples passants porte outils : pour de répartir la charge sur le dosseret. Anneaux latéraux depositionnement au travail. Nombreux emplacements mousqueton-tronçonneuse. Emplacement prévu pour bretelles (réglables enoption sur demande). Large dosseret : ergonomique ; maintien lombaire. Normes EN 358 et EN 813.

Réf. 3993-S Taille S/M.Réf. 3993-M Taille M/L.

POINT CENTRALRÉGLABLE LG 90 CMPour harnais ABIES.

SAC MARIN FIRST MARINE 30LSac de transport pour rangertout votre matériel. 30 litres.


Élagage 33

FAUSSE FOURCHETH11800

30,50 €HTRéf. 4831-100..................

32,60 €HTRéf. 4831-120..................

34,70 €HTRéf. 4831-150..................

GRIMPETTES ALU1 PIC TREEHOG Construction légère en alumunium.Griffes interchangeables.Coussinets avec laine pourencore plus de confort.Livré avec sac.

Réf. 4704-1247,80 €HT

BAUDRIER TREEHOG Réglage à la taille et aux aux cuisses. Pont remplaçable avec double anneau coulissant.Jambières ergonomiques à boucles pour un maximum de confort. Dosseret anatomique.Norme EN358 + EN813:2008. Tailles S, M/L et XL/XXL.

Réf. 4701218,40 €HT

NOUVEAU

GRIMPETTES ACIER1 PIC TREEHOG Construction robuste en acier. Griffes et coussinetsinterchangeables.

Réf. 4703-1182,70 €HT

LONGE PORTETRONÇONNEUSETREEHOG

PANTALONANTI COUPURESAT4010 Pantalon anti-coupure classe 1. La conception de ce pantalon provient detrois concepts : - Climasphere : tissus Grand confort,séchage rapide et respirant.

-6-Way Stretch : des tissus souples etrésistants comme le Full strech quiapporte l’agrément de l’élasticité pourune grande liberté de mouvement. - Trio-Strand Grid Lock :multi-couchesde renforts anti-coupures testés etcertifié.

Tailles S à 5XL

Réf. 4828251,00 €HT

SAC TREEHOGTH4000 Réf. 4829

30,50 €HT

POULIE DERÉTENTIONAT2050Réf. 4832

167,00 €HT

BAUDRIER ET SCELETTE TREEHOG Baudrier avec scellette semi-rigide. Pont remplaçable avec double anneau coulissant.Réglage à la taille. Tailles S, M/L et XL/XXL.

Réf. 4702208,00 €HT

Réf. 470514,70 €HT

www.zimmersa.com

34 ÉlagageHARNAIS SEQUOIA Harnais dédié à l'élagage. Conçu pour favoriser le confort de l'élagueur. La ceinture et les tours de cuisse semi-rigides et extra-larges offrent unexcellent maintien. Le pont d'attache est relié à deux anneaux ouvrables ce qui permet d'adapter sa longueur et d'installer des accessoires directement sur le pont.Le harnais faciliteégalement le port et l'organisation des outils de travail avec plusieurs porte-matériel et des passants pour installer des porte-outils CARITOOL.

HARNAIS SEQUOIA 2014Harnais cuissard d'élagage pour les techniques d'ascension sur corde à double.Taille 1 : ceinture 70 à 100 cm / cuisses 50 à 65 cm. Taille 2 : ceinture 85 à 120 cm / cuisses60 à 75 cm. Poids 1,4 kg.

BRETELLESPOUR HARNAISSEQUOIA SRT

Taille 1Réf. 4794-1

261,50 €HT


261,50 €HT

HARNAIS SEQUOIA SRT 2014Harnais cuissard d'élagage pour les techniques d'ascension sur corde à simple. Dispose d'unpoint ventral et d'une boucle arrière permettant d'installer un bloqueur ventral.Taille 1 : ceinture 70 à 100 cm / cuisses 50 à 65 cm. Taille 2 : ceinture 85 à 120 cm / cuisses60 à 75 cm. Poids 1,4 kg.


282,50 €HT


282,50 €HT

NOUVEAU

Réf. 4795B41,00 €HT

LONGE ZILLONLa longe ZILLON s'utilise sur les points d'attachelatéraux du harnais afin de répartir la charge Se règled'une seule main grâce à une grande progressivité lorsdu déblocage/blocage sur la ceinture. Poulie surroulement à billes. Éléments en acier. Norme EN 358.

SAC DE LANCERSac avec billes de plomb. Possibilité de recyclage par PETZL.

SCELLETTE POURHARNAIS SEQUOIA SRTRéf. 4795S

72,50 €HT

PRUSSIK ZIG ZAGRéf. 4796

156,50 €HT

2,5 m.Réf. 4797-2,5

135,50 €HT

SAC ÉCLIPSEDéplié, c'est un cube de 45 cm de hauteursur 35x45 d'ouverture. Optimise ledévidage au moment du lancé et lerangement ensuite. Capacité 2 cordes de60 m. Comprend quatre poches pour isolerles sacs à lancer.Se replie pour former uncylindre de 29x12 cm. Poids 500 g.

Réf. 479944,10 €HT

CORDELETTE AIRLINE 60 MRéf. 4801

36,80 €HT

2,5 m.Réf. 4798-250

15,80 €HT

3 m.Réf. 4798-300

15,80 €HT

3,5 m.Réf. 4798-350

15,80 €HT

4 m.Réf. 4797-4

139,70 €HT

Sac fermé


Élagage 35

308,00 €HT

Réf. 4220141,80 €HT

Réf. 377333,60 €HT

Réf. 40788,30 €HT

13,70 €HT

BAUDRIER MORPHOCeinture à cuissardes “morpho” caractérisée par 3 innovations majeures : Dosseretergonomique novateur avec système d’aération - Triangulation auto-réglable unique - Bouclesautomatiques anti-glissement. Caractéristiques : Manilles lyre démontables, triangulationauto-réglable, réglage de bascule automatique, point central avec gaine corde et anneau,anneau cuissardes, boucles automatiques ceinture et cuissardes avec systèmeanti-dérèglement, plaque intégrée pour mousqueton porte-tronçonneuse, dosseret ergonomiqueavec système d’aération intégré, évacuation de l’humidité, boucles latérales cambrées, facilitentla connexion avec la longe de maintien, sanglons porte-scie intégrés, porte outils avecemplacements dédiés, cuissardes ergonomiques. Livré avec point central 30 cm et anneau.

Taille 1 Réf. 4211-1.........................

Taille 2 Réf. 4211-2.........................

Taille 3 Réf. 4211-3.........................

ANNEAU "RING S"Petit anneau en aluminium.S'installe directement sur le pont d'attachedu SÉQUOIA ; il améliore la mobilité dugrimpeur.

TRIANGULATIONDE RECHANGE 18 CMTriangulation de remplacement pour la ceinture d'élagageMORPHO (la paire). Sangles polyester 15 mm. Résistance à la rupture de la sangle : >1350daN. Longueur 18 cm.Résistance de la triangulation : >700daN.

Réf. 4211A

POIGNÉE DOUBLECROCHENouvelle poignée permettantl'ascension dans l'arbre.La descente rapide en cas de danger.Avoir un ancrage de façon à pouvoirtravailler lors de l'ascension del'arbre. Système sécurisé : empêchetoute sortie de cordage. Pour drissediamètre 8 à 13 mm.Poids 420 g en aluminium.

VIDÉOS DEDÉMONSTRATIONDISPONIBLES SUR

WWW.ZIMMERSA.COM

DOSSERET DELTAPADDosseret universel pour harnais, assure un confortexceptionnel dans la zone du cou des épaules et du dos. Pendant le travail, les bretelles restent bien enplace sur les épaules et ne glissent pas.Quand vous portez de lourdes ceintures porte-outils,la charge est mieux répartie. Le DeltaPad maintientégalement le harnais une fois enlevé, ce qui le rendraplus facile à enlever. Poids 200 g.

Réf. 4232167,60 €HT

HARNAIS ECOSAFEXHarnais multifonctions, design avancé. Il s’agit d’unharnais idéal pour tout type de travaux de maintienou en suspension. Fonctions et prestationsmultiples. Le maintien du torse par un systèmed’ancrage dorsal et frontal transforme la ceinture demaintien et de siège, en un véritable harnaiscomplet. Le positionnement des éléments d’arrimagepermet de réaliser facilement les travaux ensuspension, en équilibrant totalement la position ducorps. Cet équipement est préconisé pour les travauxde maintenance.

Réf. 4505350,00 €HT

KIT ÉLAGAGE ECOSAFEX AVEC SAC À DOSKit comprenant :- Harnais ECOSAFEX(voir référence 4232)

- Longe armée LANYARDPRUNE : diamètre 16mm

- Armée âme de 6 torons d'aciergalvanisé, recouverte depolypropylène, longueur 3 m

- Sac à dos- Mousqueton de sécurité- Tendeur à mâchoire.

BIGSHOTBUCKINGHAM Réf. 4830

159,80 €HT NOUVEAU

269,00 €HT

269,00 €HT

269,00 €HT

299,00 €HT

299,00 €HT

299,00 €HT

Réf. 2954229,00 €HT

244,53 €HT

Réf. 3187214,20 €HT

sous-fessière

Dos

OFFRESPÉCIALE*

-5%

HARNAIS SPÉCIAL ÉLAGUEURBretelles-san gles de ny lon souple de 45 mm de large. 2cou leurs différentes rouge et jaunefacilitant l'identification de la partie bretelles et de la partie fessière. Boucle spécialed'attache sur le devant. Ceinture de maintien. Harnais avec sellette. Point d’ancrage latéral.Ceinture réglable. Norme EN 361. Fabrication ISO 9002. Poids : 1,900 kg.

Harnais 2954 + Mallette 3186 229,00 €HT + 28,40 €HT =

257,40 €HT -5 % =

seulement*à préciser sur la commande, conditions non applicables auxrevendeurs et non cumulables avec d’autres remises.

HARNAISBUTTERFLY 2Ceinture BUTTERFLY 2 avec bretellesà réglage rapide et amarrage dorsal.Les bretelles permettent demaintenir la ceinture en positionlors du port d'une tronçonneuse.Norme EN361, EN358 et EN813.

HARNAISDRAGONFLY 2Ceinture DRAGONFLY 2 avecbretelles à réglage rapide etamarrage dorsal. Les bretellespermettent de maintenir en position lors du port d'unetronçonneuse.Norme EN361, EN358 et EN813.

HARNAIS ERABLE EASYNouveau modèle conçu en collaboration avec les plus grands centres de formation spécialisésdans l’élagage. Les sangles ELASTOROC (élastiques) permettent une liberté demouvement sans gêne dans l’arbre. Le réglage de la ceinture et des cuissards s’effectuepar une nouvelle boucle ARDILLON. La sous-fessière rigide en CORDURA procure au harnais ungrand confort lors des travaux en suspension. Poids : 2,2 kg. Norme CE. Tailles M et L.

sous-fessière

Face

Taille S.

Taille M/L.

Taille XL.

Taille S.

Taille M/L.

Taille XL.

Réf. 4288-S.................. Réf. 4289-S..................

Réf. 4288-M................. Réf. 4289-M.................

Réf. 4288-XL................ Réf. 4289-XL................

www.zimmersa.com

36 Élagage

SELLETTE DRAGONFLYAssise rigide ergonomique et très confortable, rapide et facileà ajuster, grâce aux boucles automatiques, à la ceintureBUTTERLFY. (Interchangeable avec les cuissardes, ne s’utilisepas en même temps.)

Tailles S-M-L

Taille XL

225,00 €HT

252,00 €HT

57,80 €HT

Réf. 3285135,50 €HT

106,00 €HT

106,00 €HT

Tailles S et LRéf. 4589

228,00 €HT

CEINTURE DE TRAVAILCeinture de travail équipée d’une boucle à fermetureautomatique, de deux anneaux latéraux et d’un dosseretergonomique. Norme EN 358. Poids : 1,150 kg.

Réf. 3740-S............................................

Réf. 3740-M............................................

Taille M

Taille S

CEINTURE BUTTERFLY IICeinture de maintien munie d’un large dosseret et de cuissardes renforcées interchangeables.Point central avec manille lyre démontable (3 points centraux de remplacement disponibles).Boucles automatiques à double sécurité en aluminium ceinture et cuissardes. Anneaux latéraux pour longe de maintien. Anneaux et ganses porte accessoires. Nouveau pointcentral avec gaine corde pour un coulissement de l'anneau optimum, rajout d'un sanglon surles cuissardes pour le positionnement de la scie, système anti-glissement des bouclesamélioré ouverture des ganses réduite ; pour un positionnement idéal des manilles.

Taille S

Taille M

CEINTURE DRAGONFLY IICeinture de maintien munie d’un large dosseret et de cuissardes renforcéesinterchangeables. Point central avec manille lyre démontable (3 points centraux deremplacements disponibles). Boucles automatiques à double sécurité en aluminiumceinture et cuissardes. Anneaux latéraux pour longe de maintien. Anneaux et gansesporte-accessoires. EN358 ET EN813. Rajout de boucles de réglage sur la sellettepermettant un réglage de la bascule personnalisé, nouveau point central avec gaine cordepour un coulissement de l'anneau optimum, rajout d'un sanglon sur la sellette pourpositionnement de la scie système anti-glissement des boucles amélioré, ouverture desganses réduite, pour un positionnement idéal des manilles. Poids 2,2 kg.

Réf. 3742-S.................................

Réf. 3742-M................................

Taille XL Réf. 3742-XL...............................

Taille S Réf. 4589T-S...................................

Taille L Réf. 4589T-L...................................

Réf. 3739-S..................……………

Réf. 3739-XL................…………………..

HARNAIS TREE ACCESSTesté et approuvé par les arboristes grimpeurs. Premier harnais pour suspension de longue durée à structureentièrement modulaire. Offre jusqu'à trois configurations possibles. Utilisation du cuissard seul, pour l'escalade libre desarbres lorsque l'utilisation d'un antichute n'est pas requis (norme EN 358 et EN 813). Associé au harnais pectoral, le treeaccess possède deux points d'attache (1 ventral et 1 dorsal), et permet de fixer une longe à un absorbeur d'énergie ouun antichute (norme EN 361). L'ajout d'une sellette rigide (en option) améliore le confort lors de suspensions prolongéesdans le vide ; il est possible de fixer la sellette aux deux boucles du harnais TREE ACCESS ou directement sur l'anneauventral de n'importe quel autre harnais à l'aide de 2 connecteurs. Le confort de l'arboriste grimpeur est garanti par lagrande surface et le rembourrage de la ceinture, des cuisses et des bretelles. Double réglage en hauteur.

SCELLETTE TREE ACCESSScellette rigide en alliage d'aluminium pour les travauxen suspension de longue durée dans le vide.Combinable au harnais TREE ACCESS au moyen deboucles ou bien utilisable avec n'importe quel harnaisEN 813 en le raccordant à l'attache ventrale au moyende deux connecteurs. Dotée d'une boucle pour l'attacheà la partie postérieure du harnais TREE ACCESSlorsqu’elle n’est pas utilisée.

TORSE TREE ACCESSBretelles amovibles pour harnais tree access.

CEINTURE ÉCOCeinture de travail équipée d’une boucle de réglage manuelleà rouleau. Deux ancrages latéraux. Dosseret rectangulaire enmousse PU. Norme EN 358. Poids 1 kg.


Élagage 37

Réf. 328450,70 €HT

Réf. 4589SCELLETTE154,40 €HT

www.zimmersa.com

38 Élagage

Réf. 3223A23,20 €HT

175,40 €HT

350,70 €HT

112,00 €HT

139,00 €HT

169,00 €HT

173,30 €HT

244,70 €HT

297,20 €HT

365,40 €HT

Réf. 2681156,50 €HT

Réf. 3491278,00 €HT

BAUDRIER D'ASCENSIONAmarrage latéral et ventral.Dossard et cuissardes très confortables.Poids : 1,650 kg. Norme CE EN 358.Taille M réf. 2681-M et taille L réf. 2681-L.

BAUDRIER MÉLÈZE IIILe seul harnais à sellette muni d'un système de triangulation réglable. Boucles automatiquesà double sécurité à la ceinture et aux cuissardes pour un réglage rapide large dosseretergonomique muni de 2 anneaux d'amarrage latéraux sellette fine et rigide rembourrée : une mousse épaisse située sur les extrémités de la sellette associée au raidisseur augmentele confort en position latérale de travail et protège les hanches de la bouclerie fonctionnelle :porte-matériels facilement accessible. Léger : 2 kg seulement. Tailles M et L.

Longueur 25 m - 3,6 kg

Longueur 35 m - 4,5 kg

Longueur 45 m - 6 kg

Réf. 4263-12..............

Diamètre 14mm Réf. 4263-14...............

Diamètre 16mm Réf. 4263-16...............

Diamètre 18mm Réf. 4263-18..............

CORDE BOA PRUSSIK Diamètre 9 mm. Corde haute résistance, facilement nouable.Longueur 100 m

Longueur 200 m

Réf. 4262-100...............................

Réf. 4262-200..............................

Réf. 4261-25..............................

Réf. 4261-35..............................

Réf. 4261-45...............................

CORDE DE RAPPEL GECKO Diamètre 13 mm. Cordage haute résistance polyester.Offre une résistance à l'abrasion.

NŒUD PRUSSIKLongueur totale 0,80 m.

CORDE DE RÉTENTIONBULL ROPES Longueur 50 m. Corde haute résistance. Faible étirement.

Diamètre 12mm


Élagage 39

Réf : 4414longueur 3 m............…..……............

longueur 5 m............……..…............

longueur 7 m............………..............

87,60 €HT

123,80 €HT

69,00 €HT

95,90 €HT

69,00 €HT

79,00 €HT199,00 €HT

171,40 €HT

19,80 €HT

21,00 €HT

18,60 €HT

19,70 €HT

89,00 €HT

113,00 €HT

141,00 €HT

75,00 €HT

112,00 €HT

Réf. 4489-2083,80 €HT

Réf. 4490-3086,00 €HT

Réf. 4491-30106,50 €HT

Réf. 4491-2074,10 €HT

Réf. 4489-30121,30 €HT

Réf. 4490-2059,50 €HT

Réf : 4410longueur 20 m............………............

longueur 30 m............………............

Réf : 4419longueur 20 m............………..........

longueur 30 m............………..........

Réf : 4415longueur 70 cm............……….........

longueur 90 cm............……….........

Réf : 4412longueur 3 m.........…...……….........

longueur 4 m.........…...……….........

CORDE BAOBAB 13,5 MMTressage issu de la technologie des élagueurs américains. Il luiconfère de grandes qualités de résistance, de souplesse et defacilité à la manipulation. Le process UNICORE qui colle l'âme etla gaine prévient tout glissement de gaine lors des utilisationsavec autobloquant. Diamètre 13,5 mm. Charge de rupture 3000daN. Résistance avec terminaison cousue 2300 daN. Pourcentagede gaine 82 %. Gaine polyester/âme polyamide.EN 1891:1998

CORDE BONSAI 13 MMCorde polyvalente d'un excellent rapport souplesse/solidité,permettant d'effectuer en toute sécurité les différents travauxd'élagage. Diamètre 13 mm. Charge de rupture 3400 daN.Résistance avec terminaison cousue 2500 daN. Pourcentage degaine 61 %. EN 1891:1998

ÉLINGUE TOP TRUNK 20 MMFabriquée à partir d'une tresse creuse polyester enduitepolyuréthane, cette élingue est particulièrement adaptée auxdémontages légers jusqu'à 1100 daN (kg) de CMU.Diamètre 20 mm. Charge de rupture 8000 daN. CMU 1100 daN.

ÉLINGUE TOP TRUNKDYNEEMA 18 MMÉlingue TOP TRUNK avec gaine DYNEEMA lui conférant unerésistance à la rupture exceptionnelle et une CMU de plus de 2000daN (kg). Diamètre 18 mm. Charge de rupture 8000 daN. CMU1100 daN.

PRUSSIK VOLCANO 12 MMPour la confection des nœuds autobloquants. Ces cordes sontcomposées de 50 % d'aramide mélangé à des fils polyester (lesprussiks confectionnés avec des cordes classiques fondent àl'usage sous l'effet du frottement). La présence d'aramide, fibre àtrès haute résistance thermique, protège les VOLCANO de lafusion et accroît leur durée de vie. Charge de rupture : 2200 daN.

PRUSSIK VOLCANO 10 MMPour la confection des nœuds autobloquants. Ces cordes sontcomposées de 50 % d'aramide mélangé à des fils polyester (lesprussiks confectionnés avec des cordes classiques fondent àl'usage sous l'effet du frottement). La présence d'aramide, fibre àtrès haute résistance thermique, protège les VOLCANO de lafusion et accroît leur durée de vie. Charge de rupture : 2200 daN.

CORDE REGATE 10 MMSon double tressage polyester sert à confectionner les prusiks.Grande résistance à l'abrasion, coulisse parfaitement.Diamètre 10 mm. Charge de rupture 1700 daN.

CORDE GINKO 12 MMFabriquée sur les mêmes principes que la BAOBAB, son faiblediamètre en fait une corde légère encore plus souple et facile àmanipuler que la BAOBAB. Le process UNICORE qui colle l'âme et lagaine prévient tout glissement de gaine lors des utilisations avecautobloquant charge de rupture 2700 daN résistance avec terminaisoncousue 1800 daN. Pourcentage de gaine 69 %. Gaine polyester/âmepolyamide. EN 1891:1998

ÉLINGUE TRUNK 20 MMFabriquée à partir d'une tresse creuse polyester enduitepolyuréthane, cette élingue réglable est principalement prévuepour l'attache des systèmes de freinage au sol, à la base dutronc. Sa conception lui permet de s'adapter au plus juste àdifférents diamètres de tronc. Diamètre 20 mm. Charge rupture8000 daN. CMU 1100 daN.

Réf : 4411longueur 20 m............………..............

longueur 30 m............………..............

Réf : 4413longueur 5 m...........….………...........

Réf : 4416longueur 70 cm............………..........

longueur 90 cm............………..........Réf : 4417longueur 100 m............……….............

CERTIFIÉ ISO 9001, BEAL EST SPÉCIALISÉ DANS LA FABRICATION DE CORDAGES D’ESCALADE À TRAVERS 40 PAYSAVEC UNE FABRICATION ANNUELLE DE 8 MILLIONS DE MÈTRES.La durabilité d’une corde dépend avant tout de son utilisation, mais aussi de facteurs techniques comme la compacité de la corde, sa souplesse,le serrage des fils de gaines, leur torsion, leur nombre, le nombre de fuseaux…LES CORDAGES BEAL, c’est : Durée de stockage : jusqu’à 5 ans (dans de bonnes conditions) - Durée d’utilisation : 10 ans maximum - Durée de vie : 15 ans maximum.

SANS ÉPISSURE 13,5MM20 MÈTRES

SANS ÉPISSURE 12MM 30 MÈTRES




SANS ÉPISSURE 13,5MM30 MÈTRES

CORDE X-PERIENCE EDELRIDCorde spéciale élagage X-PERIENCE GERMANY.Diamètre 12mm. Pas d'effet chaussette. Construction 16 fuseaux.Gaine 70 % polyester. Âme 30% polyamide.Couleur noire/rouge et jaune. Allongement 2,5 %.Poids 110 g/m. Rupture 3000 kg. Épissée à une extrémité.

Réf. 4554-30 ......30 m……........

Réf. 4554-20 ......20 m……........

Réf. 3301-30163,00 €HT

Réf. 3301-40192,00 €HT

Réf. 3301-50238,00 €HT

Réf. 3101-1043,00 €HT

Réf. 3101-2074,00 €HT

Réf. 3101-30108,00 €HT

Réf. 3101-40141,00 €HT 98,00 €HT

132,00 €HT

Réf. 3824-65475,90 €HT

Réf. 3824-40322,40 €HT

Réf. 335925,60 €HT

Réf. 3359A18,40 €HT

Réf. 336023,70 €HT

218,40 €HT

268,80 €HT

141,00 €HT

197,00 €HT

247,00 €HT

SAC DE LANCERSANS CORDE

RAPPEL ZIMMER : CONTRÔLE DE SÉCURITÉ DES ÉQUIPEMENTS DE PROTECTION INDIVIDUELLELes E.P.I. (Équipements de Protection Individuelle) doivent être contrôlés une fois par an par un organisme agréé (article R.233-42-2 du code du Travail + arrêté du 19 mars 1993).

Cordage 35 m.Réf. 3749-35 - 3,6 kg .............................

CORDAGE TRESSÉ 12 MMCordage tressé : plus léger, plus souple, plus résistant qu’uncordage toronné.Pour antichute 3306. Équipe d’un mousqueton à vis et d’unnœud. Résistance supérieure à 2200 daN. Imperméable.

Rouleau de 30 m, poids 2,7 kg.



CORDAGE POLYAMIDE 15 MMCordage toronné. Diamètre corde : 15 mm. Avec boucle à uneextrémité. Non armé. Norme CE. CMU 150 kg.

Rouleau de 10 m - 1,3 kg.




CORDES DE RÉTENTION65 MÈTRESDrisse en polyester diamètre 16 mm.

CORDES DE RÉTENTION40 MÈTRESDrisse en polyester diamètre 16 mm.

SAC DE LANCERAVEC DRISSEUtilisé pour passer le cordage de rappel du sol.Sac imputrescible lesté de plomb. Corde de jet enpolyéthylène. Diamètre 2 mm, longueur 50 m. Poids 440 g.

SANGLE D’AMARRAGE“FAUSSE FOURCHE“Évite le frottement sur la branche lors de la descenteen rappel et facilite la récupération du cordage.Longueur : 1,10 m. Poids 330 g. Avec un maillon rapideet un anneau. ø 10,5 mm. Norme EN 1891.

DRISSE AMÉRICAINE LIANA 12 MMDrisse 12 mm en polyamide. Ne fait pas d’effet chaussette. Résistance 3300 daN. Poids 5 kg. 2 boucles.

Réf. 3720-40longueur 40 m - > 5 kg..………..............

Réf. 3720-50longueur 50 m - > 5,8 kg..………...........

CORDAGE AMAZONE 12 MMCordage en nylon 12 mm. Terminaison 2 boucles cousues. Pas d’effet chaussette. Le cordage estparticulièrement adapté à l’ascension en foot lock avec la méthode prussik ou avec une doublepoignée d’ascension. S’insère facilement dans la fausse fourche Norme EN1981.

Cordage 25 m.Réf. 3749-25 - 2,3 kg .............................

Cordage 45 m.Réf. 3749-45 - 5 kg................................

www.zimmersa.com

40 Élagage

GANTS AXIONGants conçu pour les travaux sur corde en peau de premièrequalité. Résistance maximale à l'usure avec des coutures enkevlar. Parties en nylon élastique sur le dessus pour uneexcellente flexibilité. Inserts en gomme souple pour laprotection des doigts. Poignet en néoprène avec fermeture àvelcro norme EN 388 du S au XXL. Coloris selon arrivage (jauneou noir).

Réf. 3747C-25018,10 €HT

Réf. 3747C-35020,90 €HT

Réf. 35097,70 €HT

Réf. 4582191,10 €HT

Réf. 453929,00 €HT

Réf. 460719,30 €HT

CORDE À LANCEREn polyéthylène, diamètre 2 mm. Longueur : 50 m. Poids : 120 g.

SAC À LANCEREn caoutchouc. Livré sans fil.

SAC À LANCER250GCombiné à une corde à lancer, ilest le compagnon idéal pour fixerles cordes. Faite d'un matériauextrêmement robuste offrant desqualités de grande portée et unelongue durée de vie. Convient pourla fixation d'une fausse fourchedepuis le sol. Le sac pèse 250 g.tissu polyester.

Sac à lancer 350 g

Sac à lancer 250 g

GANTS FINGERLESSLe choix du pro pour les descentes en rappel. Insert élastiquesur le dessus et renforts en nylon anti-abrasion. Paumerenforcée. Doigts découverts pour une dextérité maximale.Tailles S à XL.

Chaussures recommandées pour les élagueurs. Protectionanti-coupures classe 2. En cuir pleine fleur 2mm. Hauteur detige : 17cm. Montage collé. Renfort pare pierre et emboutacier doublure membrane TEOPORE semelle caoutchoucVIBRAM. Du 38 au 47. Poids 2,2 kg.

CHAUSSURES DOLOMITE

Réf. 4646-25014,90 €HT


Élagage 41

Réf. 329735,00 €HT

Réf. 376629,00 €HT

Réf. 437048,00 €HT

MANCHETTESSÉCURITÉ SPÉCIALÉLAGUEUR Manchettes pour l’éla gageavec protection anti-coupure.Coloris orange. Protection tout autour dubras. Élastique de serrage au coude.Taille unique.

MANCHETTESD’ÉLAGAGEManchettes anti-coupures coloris jaune.Élastique de serrage avec cordon. Réglage àune main. Taille unique. Protection 8couches. Poids 600 g. Composition 65 % polyester 35 % coton.

MANCHETTESProtection anti-coupure 360° tout autour del’avant-bras et protection supplémentaire surle dos de la main. Manchette bord côte avecpasse-pousse préformé pour un meilleurconfort et maintien. Maintien par élastiquegommé anti-glissant au bras. Tissu extérieurélastique (2 way stretch) pour un meilleurconfort. Taille unique. Couleur rouge / noir.Réf. 4635

L’unité28,40 €HT

MANCHETTEPFANNER Protection anti-coupures classe 1 sur l'avantbras. Poignet bord côtes pour protéger de laprojection de copeaux. Composition : 70 %polyester / 30 % polyamide ; doublure 100 %polyester

Réf. 352925,40 €HT 30,60 €HT

36,50 €HT

33,30 €HT

11,10 €HT

Réf. 433259,90 €HT

Réf. 453846,30 €HT

Larges aérations avec œillets à maille.

CASQUETTE DE SÉCURITÉ BUMP CAPVéritable casquette de protection avec coque en ABS habillée d’une garniture co ton, cettecasquette sera appréciée par les utilisateurs occasionnels effectuant des travaux peu dangereux(attention : ne remplace pas le casque de protection) tels que chocs mineurs, écorchures, éraflures.Grande aéra tion, visière réduite pour accroître la visibilité, ajustement à l’arrière par velcro.

CASQUE FACIAL SWISS ONELe casque FACIAL intègre une visière de protection qui vous protègera des impacts à haute énergie. Norme EN166 et EN170.En ABS. Coiffe textile avec 6 points d'attache. Écran anti-rayures, anti-buée. Durée de vie maxi 5 ans.

CASQUE MONTEURKONGCasque de monteur ultra léger en ABS comprenantune coiffe rembourrée polystyrène et une jugulairemontagnard 4 points d'attache. Réglage parglissière ou crémaillère. Calotte avec ventilation.Poids 360 g environ. Taille : L/XLCasque conçu pour les travaux acrobatiques.

(casque nu livré sans accessoires)

Coussinetsinternes pourl’absorption des chocs.

Coque en ABShabillée d’une casquette coton.

Visière réduitemodelable.

Fermeturepar retourde bandeVelcro.

CASQUE VERTEXBEST PETZLCasque pour les travaux en hauteur et lessecours ; calotte en polycarbonate ; crochet demaintien pour lampe frontale ; jugulaireréglable ; fentes latérales pour le montage d'unevisière et protections auditives ; coiffe en textile ;tour de tête réglable ; couleur jaune.

Réf. 3304casque nu

Réf. 3304A....................Coquille anti-bruit.

Réf. 3304B....................Grille métal, trame métal doublée,nylon haute résistance.

Réf. 3304C.....................Coiffe de rechange.

Casque en ABS au designinnovant. Très confortable.Taille unique 54-62cm. Fixationpour oreillettes antibruit etvisière de protection. Intérieurconfortable amovible etlavable. Réglage rapide parmolette. Poids 475 g. NormeEN 397.

CASQUESKYLOR CAMP

Isolement électrique EBT(sans aération latérale).Visière réduite. Jugulaire 3points largeur 20mm. Tailleréglable.Norme EN 397.

CASQUE MONTEURALBATROS

Réf. 461538,50 €HT

CASQUE CONCEPTVisière réduite, ne gêne pas les élagueurs qui grimpent. Coiffe textile réglable.Harnais haute sécurité à ouverture rapide. Isolement électrique. Agréé EDF. Norme EN 397.(Livré sans coquille ni visière). Accessoires en option.

www.zimmersa.com

42 Élagage

NOUVEAU

NOUVEAU

NOUVEAURéf. 4711

41,00 €HT

33,10 €HT 10,50 €HTRéf. 4711C....................Coquille anti-bruit.

Réf. 4711J....................Jugulaire

34,20 €HT

34,70 €HT

Réf. 4332A....................Visière VIZIR

Réf. 4332C....................Coquille H31

Réf. 398451,50 €HT


Élagage 43

96,00 €HT Réf. 546753,60 €HT

Réf. 456226,20 €HT

Réf. 3681128,00 €HT

Taille XXL et XXXL153,00 €HT

Réf. 354452,00 €HT

Taille 58/6062,00 €HT

115,00 €HT



PINCE À TIQUESLot de deux pinces à tiques(une grande et une petite).

SPRAY ANTI-TIQUES(sans photo) 100 ml

Réf. 43465,00 €HT

Réf. 4346A13,40 €HT

PANTALONGRIMPEURPantalon pour grimpeurbi-extensible pour la tailledouce uniquement (necomprend pas de protectionanti-coupures). Confort maximalavec ses 4 poches avec fermetureà glissière. Renfort aux genoux, surles fesses, intérieur du bas desjambes. Ceinture élastiquée demaintien dans le dos. Passantspour ceinture et boutons pourbretelles. Serrage de la chevillepar velcro. Tissu 93 %polyamide/élasthane. Léger etconfortable. Tailles 34/36 à 54/56.Poids 550 g seulement.

PANTALON DEDÉBROUSSAILLAGEPantalon pour le débroussaillage avec renfort à 180°sur l’avant des jambes. Tissu PVC et mousse haute densité de 6 mm d’épaisseuramovible. Composition : 65 % polyester, 35 % coton. Pocheplaquée dos fermée par un rabat et 2 boutons pression. 2 poches à l’italienne + 1 poche mètre sur la jambe gauche. Tailles : 34/36 à 54/56. Nota : existe en version hautevisibilité.

JAMBIÈRES DEDÉBROUSSAILLAGECuissard de protection en 100 % polyamide CORDURA240g/m2. Enduction PU. Ceinture bretelles élastique noir avecbouclerie plastique. Ouverture de chaque jambe par zip.Entrejambe 78/80 cm. Taille unique.

TROUSSE DE SECOURSINDIVIDUELLE"ELAGUEUR"Composition : 1 coussin hémostatique d'urgence,1 paire de ciseaux à pansements, 1 paire de gantsjetables, 1 livret premiers soins en 10 langues.Fermeture par zip. 2 accroches ceinture par sangle.Dimensions 140 x 110 x 40 mm. Poids 150 g.

PANTALON TRAQUEUR/DÉBROUSSAILLEURPantalon pouvant être utilisé aussi bien pour la traque que pour le débroussaillage. Poids 500 g seulement environ. Réalisé en tissu poly/coton 67/33 245 g / m2.Coloris vert. Renfort tissu en polyamideenduit coupe spécifique ample et tissubi extensible à l'entrejambe pourplus d'aisance.2 poches coutures.1 poche plaquée sur l'avantde la jambe droite.1 poche mètre anti-retour.Ceinture élastiquée.Poche plaquée dos,fermée par rabat.Du 34/36 au 58/60. Coloris bronze.

PROTÈGE-TIBIASProtège-tibias en plastique dur pour ledébroussaillage. Se portent par dessus lepantalon. Attaches rapides en velcro.

Réf. 3833

Taille 58/60

PANTALON D’ÉLAGUEUR6.1Protection 6 couches anti-coupures. Nouveau tissu moderne en stretch.Structure : plus léger, meilleur protection, ne gène pasles mouvements (pèse 200 g de moins que les pantalons9 couches). Renforts kevlar aux genoux, tissu plusrésistant à la déchirure. Rabat de poche couleur jaunefluo pour accroitre la visibilité. Tailles disponibles XS à XL. Poids : 1,2 kg.

- Léger -- Aéré -

- Respirant -

www.zimmersa.com

44 ÉlagageSILKY : PERCHES TÉLÉSCOPIQUES À PROFIL OVAL

Lame de rechange

Lame de rechange

Lame de rechange

Réf. 4441-5.4209,00 €HT

Réf. 444375,00 €HT

Réf. 444485,00 €HT

Réf. 4444A55,00 €HT

Réf. 4441-6.3269,00 €HT

Réf. 444550,00 €HT

Réf. 4445A29,50 €HT

Réf. 444660,00 €HT

Réf. 4446A38,90 €HT

Lame de rechange pour perche HAYAUCHILongueur 40 cm.

Réf. 4441A68,30 €HT

PERCHE HAYAUCHI 4,90 MPerche ovale composée de 3 éléments avec caoutchoucanti-dérapant sur la première partie. Livrée avec scie de 40 cm.Longueur totale avec scie 5,40 m. Poids 2,2 kg.

ÉCHENILLOIR SILKYÉchenilloir pour perche HAYAUCHI. Permet de couperdes branches jusqu'à 50 mm. Livré avec étui.Pour perche 4441-5.4

SCIE ZUBAT 330 MMScie à lame courbe 330 mm. Livrée avec étui.

SCIE GOMTARO 300 MMScie de 300 mm. Livrée avec étui plastique pour port à la ceinture.Poids 320 g. Manche en caoutchouc.

SCIE SUGOI 360 MMScie à lame courbe 360 mm.Livrée avec étui avec sangle d'attache à la jambe.

PERCHE HAYAUCHI5,80 MPerche ovale composée de 4 éléments aveccaoutchouc anti-dérapant sur la premièrepartie. Livrée avec scie de 40 cm. Longueurtotale avec scie 6,30 m. Poids 2,9 kg.


Élagage 45

45,00 €HT

28,00 €HT

66,20 €HT

57,30 €HT

Réf. 3669-18074,00 €HT

Réf. 3669-27084,90 €HT

Réf. 3669B23,10 €HT

Réf. 4572A59,00 €HT

85,00 €HT

33,10 €HT

98,00 €HT

33,60 €HT

Réf. 4572149,00 €HT

Réf. 4574102,90 €HT

PERCHE TÉLÉSCOPIQUE METALLOPerche premier prix fiable et robuste : profil oval, système de verrouillage par vis papillon.Extensible de 2,40 m à 4,50 m. 1er élement gainé pour une meilleure préhension. Livré avec scieMETALLO pouvant couper jusqu'à 160 mm (longueur de la lame 400 mm). Poids total : 1,7 kg.

PERCHES ET RALLONGES POUR SCIES À ÉLAGUER

FABRICATIONZIMMER

Blocage instantané assuré par unexcentrique à n’importe quelle hauteur.

SÉCATEUR LONG ARS

Réf.3468

Réf. 3467

Réf. 2130..................................................................................

Réf. 3467..........................................................................................

Réf. 3467A lame de rechange..........................................….................

Réf. 3468..........................................................................................

Réf. 3468A lame de rechange.............................................................

Réf. 2222...............................................

Réf. 2224...............................................

PERCHE TÉLESCOPIQUEEn alliage léger à blocage instantané à n'importe quelle longueur jusqu'à 3,90 m. Accepte toutes nos scies élagueuses à l'exception de la 2131 et 2131A. Poids : 1,2 kg.

PROLONGATEURUnité de 2 m permettant le prolongement de notre perche jusqu'à 6 m.Adaptation par manchon en bois vissé dans les deux parties.Poids : 0,8 kg.

Pour couper les petites branches. Coupe nette évitant d’abîmer ou de blesser les branches.Démontage aisé pour l’entretien. Le mécanisme facilite la coupe des branches plus épaisses.La tête se tourne à 180° pour atteindre n’importe quelle branche. Bras en alu léger.Modèle à poignéeLong : 1800 mm. Poids : 820 g

Modèle à levier (plus puissant) Long : 1500 mm. Poids : 1,5 kg.

PERCHE TÉLESCOPIQUEEn fibre de verre. Long. : 3 m. Destinée à la scie 2131, 2131A, 2212, 2313, 2314, 2315, 2134 et échenilloir 2117.Poids : 2 kg.

Modèle BAHCO alu (sans illustration) Réf. 2130A.........................

PERCHE ARS1,80MPour les tailles fines.Perche en aluminium.Longueur 1,80 m.Caractéristiques idemmodèles 3132 et 3352. Poids 750 g seulement.Longueur repliée 1,20 m.Livré avec une scie.

COUPE-BRANCHEFISKARSOutil polyvalent pour accéder auxcimes et buissons denses.Portée : 6 m. Tête orientable à 230°.Manche extensible de 2,30 m à 4,10 m.Poids : 1,9 kg.Diamètre de coupe : 32mm.

PERCHEARS 2,70MMême modèle queprécédent mais 2,70 m.

LAME DERECHANGELame de rechangepour 3669 et 3669A.

LAME DE RECHANGELongueur 400 mm.

www.zimmersa.com

46 Élagage

ÉBRANCHEUR BAHCO P34-37Pour l'élagage, l'émondage, l'échenillage des arbres du jardin oude plein vent, en restant au sol en toute sécurité. Capacité de coupe :40-45 mm - Long. : 370 mm. Poids : 910 g.Livré avec corde.

Lame de rechangeCorde de rechange

Adaptateur spécial JG-4 ARS pour perche ARS 3352/3132....

Réf. 4488A82,70 €HT 54,90 €HT

215,00 €HT

225,00 €HT

60,60 €HT

82,70 €HT

101,90 €HT

60,60 €HT

59,00 €HT

22,60 €HT

14,50 €HT

10,40 €HT

6,50 €HT

REMARQUE :Possibilité de monter en

option la lame de rechangede 34 cm (plan éclaté de laperche sur demande avec

tarif des pièces détachées),nous consulter.

PERCHE TÉLESCOPIQUE ARS UV-40Perche en aluminium se dépliant en 3 parties. Double sûreté de blocage. Système à crémaillère réglable au cm en dépliant la 2ème partie. Forme ovale pour une meilleure tenue en main.Gaine rouge anti-dérapante. La conception unique de cette perche à rail coulissant lui procure une rigidité absolue à grande hauteur. Longueur repliée : 1,80 m. Longueur dépliée : extensiblejusqu’à 4,50 m ou 5,50 m (sans scie). Poids : 1,7 kg. Livrée avec la scie ARS de 40 cm à denture Super Turbo Cut permettant d’évacuer la sciure. Lame équipée d’un crochet et d’un couteaud’amorçage surdimensionné (tranchant : 40 mm. Longueur : 60 mm). Poids : 390 g. En alliage inoxydable. Épaisseur lame : 1,6 mm.

Perche complète avec scie (4,50 m sans scie)

Perche complète avec scie (5,50 m sans scie)

Lame de rechange UV-40-1 (pour 3132 et 3352) avec couteau

ÉBRANCHEUR METALLODiamètre de coupe jusqu'à 50 mm.Pour perches METALLO Réf. 4572.

La barre à 2 sections peutêtre facilement allongéejusqu’à la longueur voulue àl’aide des leviers et desboutons.

Les dents superturbocut coupent facilement dans les bois verts dans tous les sens du grain.

La pointe en crochet est utile pourenlever les plantes grimpantes etles brindilles coupées.

Le couteau à écorce empêche le détachement de l’écorcerestante lorsqu’une branche est coupée. Une encoche dansla lame du couteau permet de suspendre la scie sur une branche lors des travaux de taille.

COMMENT PROLONGER LA PERCHE TÉLESCOPIQUE ARS ?• Utiliser le levier 1 et déplier jusqu’au “click”,• ensuite, en opérant sur le levier 2,• tirer la perche jusqu’à la longueur désirée en bloquant l’élémentdans la crémaillère 3.

Il faut toujours appuyer sur les 2 extrémitésdu bouton-poussoir en même temps, sinon ilrisque de se coincer dans la perche.

Pièces de rechange disponibles sur demande

(demandez notre plan éclaté).

Réf. 3352-4.5.............................................................

Réf. 3132A...........................................

Réf. 3126................................................

Réf. 3126A..............................................Réf. 3132A..............................................

Réf. 3133.................................................

Réf. 3352-5.5.............................................................

SCIE À ÉLAGUER ARS(sans illustration) Même scie que le modèle réf. 3132de 40 cm (lame UV 40-1) à denture super-turbo-cutmais à douille pour adaptation sur les perches 2222 et 2130.Épaisseur 1,6mm.

Lame de rechange avec couteau

SCIE ÉLAGUEUSE ARSAdaptable sur toutes nos perches (2222, 2130...).Munie d’un crochet et d’un couteau inciseur. Lame originaleARS. Longueur lame : 325 mm. Épaisseur lame 1,2 mm.

Lame de rechange UV 34-1 sans couteau.

Réf. 2117..............................................................................

Réf. 2117B...............................................

Réf. 2117A...............................................

Réf. 4488 ....................................

ÉBRANCHEUR ARSDiamètre de coupe jusqu'à 50 mm.Pour perches ARS Réf. 3352.


Élagage 47

90,00 €HT

60,60 €HT

65,00 €HT

22,60 €HT

Réf. 213125,50 €HT

Réf. 2131A29,80 €HT

NOTRE SÉLECTION DE SCIES

SCIES SPÉCIALES RÉSINEUX - Pour perches 2130/2130A uniquement

Au contraire des dents de scie traditionnelles que l’on lime et courbe enalternance, la lame ARS est meulée en cône et chaque dent est affiléepour obtenir une découpe de lame de couteau.La lame unique brevetée permet d’obtenir une découpe si parfaite quela surface semble avoir été rabotée. Les dents affûtées avecprécision coupent comme un rasoir et ne sont pas disposéesarbitrairement comme sur la plupart des scies.Rapide, sans effort, la scie ARS nécessite bien moins d’effort qued’autres scies du genre. Plaquée au chrome dur, pour plus de solidité,la lame est anti-corrosive et propre en un coup de chiffon.Les lames à denture japonaise sont de plus en plus utilisées en raisonde leur efficacité et de leurs dents autonettoyantes.

Réf. 3345...................................................

Réf. 3132A.................................................

SCIE ARS UV-40 AVEC DOUILLE RONDEÀ douille ronde. Se visse sur toutes les perches (2222, 2130... sauf ARS).Montée avec lame 3132A. Longueur : 40 cm.

Lame de rechange UV 40-1 avec couteau.

SCIE ARS UV-34AVEC DOUILLE RONDEÀ douille ronde. Se visse sur toutes les perches (2222, 2130... sauf ARS).Même lame que 3126A. Longueur : 32,5 cm.

Lame de rechange UV 34-1 sans couteauRéf. 3126A................................................

Réf. 3344..................................................

SCIE À ÉLAGUERÀ lame courbe de forte épaisseur, dents inverséespour couper en tirant et travailler plus rapidementdans les positions difficiles.Longueur lame : 38 cm.Poids : 350 g.

SCIE À ÉLAGUERAvec couteau d'amorçage.Longueur lame : 38 cm.Poids : 370 g.

www.zimmersa.com

48 ÉlagageNOTRE SÉLECTION DE SCIES À MAIN

Réf. 309248,50 €HT

27,20 €HT

Réf. 3209A30,50 €HT

52,00 €HT

Réf. 3212A23,90 €HT

45,10 €HT

Réf. 4020-1831,70 €HT

Réf. 4021-1816,10 €HT

Réf. 4020-2433,50 €HT

Réf. 4021-2420,60 €HT

Réf. 402362,50 €HT

Réf. 4023A35,80 €HT

Réf. 402511,20 €HT

poignée inclinablesous 2 angles pourfaciliter la coupe.

SCIE ARS D’ÉLAGAGE SUPER TURBO CUT TL-27 CM

SCIE ARS CAM-18PRODenture turbo cut. Système de blocage de la scie dans l'étui. Passant poursangle attache jambe (sangle non livrée). Lame en acier au carbone. Étuiréversible (pour droitier et gaucher). Poids 250 g. Épaisseur des dents 1,3 mm;Hauteur des dents 4 mm. Longueur lame 18 cm. Ø de coupe 70 mm.

SCIE ARS UV-32PRODenture super turbo cut. Longueur lame 32 cm. Épaisseur des dents 1,5 mm : hauteur des dents4 mm. Passant pour sangle attache jambes (sangle non livrée). Lame en acier au carbone. Étuiréversible (pour droitier et gaucher). Ø de coupe 125 mm.

SANGLE DE FIXATIONPermet d'attacher l'étuide la scie à la jambe ;plus pratique pourmonter aux arbres.

Scie fabriquée selon les principes du modèle TURBO CUT, avec cependantune nouvelle disposition des dents permettant d’évacuer lesdépôts de sciure. Le manche est à inclinaison bidirectionnelle,autorisant le réglage de la lame sous 2 angles, permettant à la sciede scier dans n’importe quelle position. Longueur lame : 270 mm.Poids : 200 g. Intervalles entre les dents : 3,5mm.Épaisseur des dents : 1,25 mm. Manche en alu recouvert decaoutchouc. Épaisseur 0,8 mm. Ø de coupe 105 mm.

Réf. 3092A

SCIE ARS SUPER TURBO CUT TL-30 CMIdem à 3092 mais lame de 30 cm. Poids 210 g. Ø de coupe 120 mm.

Réf. 3209.......

SCIE CAM-24PRO Idem mais longueur lame 24 cm. Ø de coupe 95 mm.

Réf. 3212.......

SCIE ARS SUPER TURBO CUT TL-24 CMIdem à 3092 mais lame de 24 cm. Poids 190 g. Ø de coupe 95 mm.

LAME DE RECHANGE

LAME DE RECHANGE

LAME DE RECHANGE

LAME DERECHANGE

LAME DERECHANGE

LAME DERECHANGE


Élagage 49

NOTRE SÉLECTION DE SCIES À MAIN

Revêtement en chrome dur. Meulage conique.Denture turbocut. Longueur lame 15 cm.Poids 140 g. Ø de coupe 60 mm.

SCIE ARS PLIABLE 210 DX

SCIE ARS À LAME COURBÉE UV 32 EWIncisive, robuste et commode.Denture idem que 3092 maisla lame est courbée.Longueur lame : 320 mm.Épaisseur lame 1,2 mm.Ø de coupe 125 mm.

Scie d’élagage professionnelle.Contrairement aux scies traditionnelles qui sont effilées et courbées, les sciesà denture japonaise sont meulées en cône, garantissant ainsi une découpenette et parfaite. Lame brevetée plaquée au chrome dur, anti-corrosion.Pas de denture allongée. Conseillée pour être utilisée dans les vergers.L’effort est fourni en tirant sur la scie. Longueur lame : 320 mm - Poids : 230 g- Intervalles entre les dents : 5,2 mm - Épaisseur des dents : 1,3 mm. Épaisseurlame : 0,8 mm. Ø de coupe 135 mm.

LIME SPÉCIALE ARSLime spéciale pour affûter les dentures japonaises.

SCIE ARS D’ÉLAGAGE TURBO CUT PS-32 LL

Réf. 3199

FOURREAUBOIS

Réf. 321720,00 €HT

Réf. 312834,00 €HT

Réf. 3128A25,80 €HT

Réf. 309140,70 €HT

Réf. 3091A28,10 €HT

Réf. 3091B13,00 €HT

Réf. 312724,70 €HT

15,20 €HT

Réf. 3127A14,60 €HT

Réf. 3217A12,50 €HT

LAME DE RECHANGE

LAME DE RECHANGE

LAME DE RECHANGE

LAME DE RECHANGE

SCIE ARS PLIABLE G-18 LCette scie d’élagage coupe de façon très nette de grosses branches d’arbrespour empêcher l’extension de maladies ou éliminer des lésions.Manche courbé. Coupe des branches jusqu’à 70 mm de diamètre.Se replie dans le manche. Épaisseur lame 0,8 mm.Système de verrouillage de la lame. Longueur lame : 180 mm.

www.zimmersa.com

50Chirurgie etanoblissement de l’arbre

BARRIÈRE TEXTILE ANTI-INSECTESLe collier PRO1SECT stoppe la migration des insectes rampants venant du sol sur l’arbre, protège l’arbreet préserve la qualité des fruits. Les insectes rampants ciblés sont la chenille et principalement lafourmi. Il est respectueux de l’environnement, aucun produit actif n’est rejeté. Il reste efficacetoute une saison, néanmoins il est conseillé de le resserrer de temps en temps autour de l’arbre.Composition : 60% Coton - 30% Lin - 9% Polyamide - 1% Elasthanne.Réf. 4658

18,00 €HT

Seau de 5 kg Réf. 2620-5000.......................................

Tube applicateur 250 g Réf. 2620-250......................

Boîte de 1 000 g Réf. 2620-1000..................................

RAMPASTOPGlu arboricole pâteuse contre fourmis,forficules, chenilles processionnaireset autres insectes rampants.Le tronc est le passage obligé pour beaucoupd’insectes qui doivent se reproduire ous’alimenter dans les parties aériennes de l’arbre(feuilles, fruits). La glu RAMPASTOP empêche la migration de ces ravageurs en évitant ainsil’emploi de pesticides. Produit non phytotoxique.Homologation 92 00 532.

Réf. 3232-0.5.........................................................................Pot de 0,5 l

Pot de 1 lRéf. 3232-1............................................................................Pot de 5 lRéf. 3232-5............................................................................

Flacon applicateur 200 mlRéf. 3232-0.2.........................................................................

Réf. 4303-1.5...............................................................Pot de 1,5 l

Pot de 3 lRéf. 4303-3.................................................................Pot de 10 lRéf. 4303-10................................................................

Pot de 15 lRéf. 4303-15................................................................

KIT RAMPASTOPStoppe l’attaque des insectesrampants vers les feuilles.Composé de 2 bandes de 2 m x 4,5 cmet d’un tube de glu de 150 ml.S’enrouleautour du tronc pour former un collier.Protège 12 à 14 arbres de 10 cm dediamètre. Homologation 92 00 532.

CÉDÉROM “TREE DOCTOR”Un cédérom pour diagnostiquerles maladies des arbres qui sesont multipliées depuis quel quesdécennies. Pour faire face à cette situation, tantà des fins de prévention que detraitement, tous les professionnelsde la forêt aussi bien que lesétudiants ou amateurs éclairés,pourront parfaire leursconnaissances à l’aide de cecédérom. Cédérom quadrilingue, ilcontient près de 2 600 illustrationsgraphiques et 1 000 photos.

TERVANOL SVéritable cicatrisant pour refermer les plaies des arbres.Protège contre champignons et tous pourrissements du bois.Très haute adhérence, une seule application suffit.

Badigeon protecteur du bois contre leschampignons et les bactéries ; à appliquer aupinceau ou au pulvérisateur. Composition : basevinylique et blanc pâteux ; sans classementtoxicologique ; le badigeon, sous forme deconcentré à diluer, est composé de différentsélements assurant une bonne protection continue ethomogène du bois ; en outre, les effets conjuguésdes composants limiteront l'entrée de bactéries et dechampignons dans le bois et la ponte des papillonsgénérant les chenilles xylophages.

BADIPAST

Pour PC uniquement.15,00 €HT

31,00 €HT

81,00 €HT

103,40 €HT

Réf. 357268,00 €HT

9,40 €HT

16,00 €HT

60,30 €HT

12,30 €HT

18,70 €HT

77,30 €HT

8,90 €HT

Réf. 323318,10 €HT

Attention : l’acquisition et l’utilisation de certains produitsphytopharmaceutiques destinés uniquement aux professionnels(agriculteurs, salariés agricoles, forestiers, agents des collectivitésterritoriales…) nécessitera à partir du 1er octobre 2014 un CERTIPHYTO etdans certains cas un agrément. (renseignements : agriculture.gouv.fr)

«Protégeonsl’environnementavec des procédésnaturels ! »


Chirurgie etanoblissement de l’arbre 51

couteaux

RABOT-FRAISEPour la chirurgie rapide des arbres malades. La fraise nettoie et égalise toute plaie,fracture ou morsure sur les arbres, lesquels peuvent recevoir le traitement cicatrisantadéquat. La fraise comprend 4 couteaux. Elle est conçue pour être montée à la place duguide-chaîne et le pignon est remplacé par une poulie cloche, raison pour laquelle il fautindiquer à la commande la marque et le type de la tronçonneuse. Travaillant en toutespositions, elle est, d'autre part, un auxiliaire précieux pour les amateurs de sculptures surbois. Puissance recommandée : 60 cm3. Profondeur fraise : 80 mm (jusqu'au carter).Largeur fraise : 60 mm. Ø couteau : 20 mm. Poids : 2,5 kg.

Pot de 400 g Réf. 3168-400....................................................

Pot de 1 kg Réf. 3168-1000....................................................

Sceau de 5 kg Réf. 3168-5000...............................................

BROSSE EDERLa brosse rotative EDER s'adapte sur presque toutes les tronçonneuses ; très utile pour brosserles surfaces en bois, en métal rouillé ou peintes, avec un minimum d'effort ; nous consulter.

PHYTOPAST GCicatrisant polyvalent à appliquer immédiatement comme cicatrisant sur les plaies detaille ou comme mastic à greffer. Son action sera efficace contre la présence de sporesde champignons. Reste souple pendant plusieurs mois et s’adapte ainsi à la croissance de l’arbreou du porte-greffe. À appliquer au pinceau. Produit testé par l’INRA. Pourra être légèrement dilué àl’eau (maximum 10 %). Homologation 206 00 45. PHYTOPAST est un mastic souple, polyvalent, àappliquer comme cicatrisant sur plaies de taille ou utilisable comme mastic à greffer. “L’écorce” desynthèse ainsi obtenue protège et permet des cicatrisations plus saines. PHYTOPAST reste souple, necraquelle pas. PHYTOPAST est composé d’une émulsion de résines de synthèse et d’huiles végétales.Son action facilite les cicatrisations saines et protège les plaies (huiles végétales 3,5 %, résinesacryliques 34 %, coadjuvants + solution aqueuse 62,5 %). Grâce aux propriétés physiques de l’enduit,le bourrelet cicatriciel se forme plus rapidement. Sans matière active. Sans classement toxicologique.Usage : traitement général des voies aériennes de pénétration.Applications : greffages et surgreffages, cicatrisation des plaies de taille ou accidentelles.AMM 2060045

PHYTOPAST FLACONAPPLICATEURFlacon applicateur de 250 g.

Gagnez du tempspour nettoyer les plaies

des arbres.

Réf. 3168-25010,70 €HT

14,50 €HT

20,40 €HT

79,10 €HT

Réf. 4375269,70 €HT

BROSSEDE RECHANGERéf. 4375B

209,00 €HT

Réf. 2329452,00 €HT

Réf. 31717,30 €HT

COUTEAU DE RECHANGE (L’UNITÉ)

Pièces de rechange : nous consulter.

COUTEAU DE JARDINIER3 fonctions pour un outil.En trois parties, se composant de deux lames et d’une spatulepliante en laiton. Manche en plastique rouge avec gorge etrivets en laiton. Longueur totale : 200 mm. Poids : 80 g.

COUTEAU À GREFFERLame finement polie. Manche en plastique rouge avec gorgeet rivets en laiton. Longueur totale : 165 mm. Poids : 50 g.

COUTEAU-SERPETTELame en acier carbone de haute qualité, affûtage de précision.Manche en polypropylène orange. Longueur : 20 cm. Poids : 72 g.

COUTEAU À GREFFER2 fonctions pour un outil.Lame en acier carbone de haute qua lité, très affûtée. Spatule en laiton bril lant. Manche en polypropylène orange.Long. : 18 cm - Poids : 72 g.Le succès d’une greffe reposant sur la qualité de l’incision, il est essentiel d’utiliser un couteau tranchant pour faire uneentaille parfaite sans abîmer les fibres. La spatule en laitonest destinée à ouvrir l’écorce et à introduire le greffon.La lame et la spatule se replient facilement dans le manche àl’aide d’un système de ressort.

www.zimmersa.com

52Chirurgie etanoblissement de l’arbre

Réf. 2172.............................

Réf. 2181 Réf. 2172 Réf. 2170Réf. 2180

HERMINETTECREUSETranchant 40 mm.Emmanchée frêne.Poids : 650 g.

HERMINETTECREUSETranchant 65 mm.Emmanchée frêne.Poids : 700 g.

HERMINETTEPLATETranchant 70 mm.Emmanchée frêne.Poids : 900 g.

Réf. 2181.............................

Réf. 2180.............................

Réf. 2170.............................

ENSEMBLE DE TROISCOUTEAUX EN ACIER SUÉDOISPour la chirurgie des arbres.

Réf. 232447,70 €HT

Réf. 232747,70 €HT

Réf. 232852,40 €HT

33,30 €HT

18,40 €HT

34,20 €HT

27,30 €HT

Réf. 223463,80 €HT


Accompagnementde la tronçonneuse 53

Pot de 200 ml

Pot de 5 kg

GRAISSESPÉCIALEGRAPHITÉEPour les têtes dedébroussailleuses.

POMPE ÀGRAISSECet accessoire est indispensablepour le graissage des embouts à pignondes guides-chaînes (Roll top).

CARTOUCHES DE GRAISSECartouches de graisse 400 g.

JERRICAN COMBINÉ 6+3 LDeux bidons en un : carburant et huileÉtanche en polyéthylène rouge pour 6 l carburant et 3 l huileavec bec verseur.

Bec verseur

Réf. 2279..................................

Réf. 2279B................................

GRAISSESPÉCIALEPour les emboutsde guides-chaînes àpignon, conditionnéeen tube-berlingot pourle remplissage despompes à graisse.

Réf. 4366...................................

GRAISSE BIOLubrifiant écologique multi-usage à base d'huile de colza.Composé à 90 % d'huile végétale de colza. Produit écologiquerespectueux de l'environnement et de l'homme (il faut 21 jourspour que l'huile de colza se dissolve dans la nature).

POMPE ÀGRAISSELUBESYSTEMInnovation ! Nouvellepompe à graisse avecfiletage : plus facile, pluspropre, moins degaspillage pompe à hautepression : 800 bars.

CARTOUCHELITHIUM 400MLGraisse à base de savons delithium et d'huile minéraleraffinée à haut pouvoirlubrifiant ; se visse sur lapompe à graisse LUBE SYSTEM ;400 g ; au lithium.

CARTOUCHEXADSe visse sur la pompe LUBESYSTEM ; 400 g ; graisse desynthèse multi fonctions issue detechnologies de pointe, la graissede synthèse XAD offre une tenueexceptionnelle à la pression, auxtempératures, à l'oxydation ;insoluble à l'eau bouillante.

CARTOUCHE BIOLUBE SYSTEMSe visse sur la pompe à graisseLUBE SYSTEM ; 400 g; biodégradablegraisse multi-usages répondant auxexigences de la lubrificationindustrielle.

JERRICLEAN 6 LJerrican 6 litres translucide avec graduation ; pour le transportde l'essence et du gas-oil ; bouton-poussoir avec soupapeintégrée ; bec verseur de 15 mm de diamètre ; poignéesverticales et horizontale ; résistant aux chocs ; conforme ADR. Dimensions : 44 x 14 x 27 cm ; poids 1,2 kg.

ENTONNOIR À CARBURANTEn polyéthylène dur avec filtre. Ø : 168 mm - Haut. : 200 mm. Poids : 100 g.

35,70 €HT

16,70 €HT

3,50 €HT

Réf. 24186,50 €HT

Réf. 24161,90 €HT

Réf. 24174,50 €HT

Réf. 29794,60 €HT

Réf. 241510,50 €HT

Réf. 434144,80 €HT

Réf. 434210,00 €HT

Réf. 3889-0.210,10 €HT

Réf. 3889-5164,60 €HT

Réf. 43437,30 €HT

Réf. 43449,60 €HT

www.zimmersa.com

54Accompagnementde la tronçonneuse

Bouchon de fermeture

Pompe

Réservoir en zincou polypropylène

Tubed’aspiration

JERRICAN À EAU20/35 LJerrican en plastique spécialpour l'eau. Livré avec robinet.Nouvelle fabrication.

35 litres

JERRICAN 20 LEn tôle d'acier à bec verseur normalisé.Peint au four intérieur-extérieur.Couleur : vert olive. “Qualité superieure”Épaisseur acier 0,6 mm. Intérieur laqué.Version soudée. Fermeture sécurisée.Homologué TUV/EN.

20 litres

10 litres

ROBINETPOUR FÛT(sans illustration)Robinet plastique pourfûts de 60 l et 200 l.

BECVERSEURBec verseur flexiblepour jerrican.Réf. 2823/2823A.

Combinée 17 x 19

Combinée 13 x 19

2 x 17

MALLETTE À OUTILSPlateau de rangement amovible.Dimensions : L 48 x P 24 x H 27 cm.Poids 2,3 kg.

ENTONNOIRUNIVERSELEn polyéthylène avec filtre métallique et flexible de 340 mm.Très grande qualité. Ø total : 160 mm. Ø trou : 25 mm.Hauteur totale : 460 mm. Poids : 120 g

JUSQU'À ÉPUISEMENTDES STOCKS

300 ml

CLÉ À PIPE

CLÉ À BOUGIE

POMPE À GRAISSEPompe à graisse à levier.Haute performance. Zinguée.Contenance : 500 ml.

Réf. 3552-200

Réf. 3552-300

Réf. 2977......

POMPE À GRAISSEPompe à graisse à levier complète avec agrafe 4 mors et flexible 30 cm tresse métallique. Corps zingué.Contenance : 500 ml.

200 ml

Bec rigide

BURETTEBurette corps métallique à pompe en métal. Contenance : 300 ml.

BEC VERSEURBec verseur rigidepour jerrican.Réf. 2823/2823A.

BROC DOSEURNe calculez plus vos dosages !Graduations de 0 à 500 ml.En polyéthylène opaquerésistant aux acides.

20 litres

Réf. 2627

Réf. 2628

5 litres

Réf. 2952-2017,10 €HT

Réf. 2952-3529,70 €HT

Réf. 2823-523,00 €HT

Réf. 2823-1025,00 €HT

Réf. 2823-2027,00 €HT

Réf. 2978...... 47,40 €HT 14,70 €HT

Réf. 272524,90 €HT

2,00 €HT

2,00 €HT

Réf. 26301,00 €HT

Réf. 27247,00 €HT

Réf. 3343A5,00 €HT

Réf. 2982A25,10 €HT

25,40 €HT

26,50 €HT

Réf. 298113,40 €HT

Réf. 2981A10,30 €HT

Réf. 32554,30 €HT

TRÉTEAU "HOLZMICHEL"Le Holzmichel permet de couper le bois de chauffage en 25,33 et 50 cm.Volume 0,33 stère. Barre en aluminium robuste contre les coups de tronçonneuse.Démontage rapide et encombrement minimum (tient dans un coffre de voiture).Livré avec sangle de serrage. Poids 15 kg.

Réf. 4284147,10 €HT

BURETTEUsage professionnel avec un nouveau design ergonomique pour cetteburette en zinc-double action : huile en flux continu et en goutte à goutte – bec alu et buse de pulvérisation qui comprend un suceurrotatif à l’intérieur qui permet de huiler dans n’importe quelle position. Rebord anti-salissure.

MINI-AFFÛTEUSE ÉLECTRIQUE220 volts, mêmes carac téristiques que 2432,mais avec des meules de Ø 105 mm au lieude Ø 145 mm. Livrée avec une meule 1 x 4,7 mmpour chaîne 1/4-325. Poids : 3,8 kg.

MEULES

MINI-AFFÛTEUSE (ancien modèle) MINI-AFFÛTEUSE (nouveau modèle)3/8 - 404 (4,7 mm) 3/8-404 (4,7 mm)diamètre 100 mm diamètre 105 mmalésage 16 mm alésage 22,2 mm

1/4 - 325 (3,2 mm) 1/4 - 325 (3,2 mm)diamètre 100 mm diamètre 105 mmalésage 16 mm alésage 22,2 mm

Réf. 2339A-4.7...............

Réf. 2339A-3.2...............

Réf. 2339B-4.7.............

Réf. 2339B-3.2..............

MEULE POUR CHAÎNE 3/8-404 ( 4,7 mm )

MEULE POUR RABOT DE PROFONDEUR ( 6 mm )

MEULE POUR CHAÎNE 1/4-325 ( 3,2 mm )

145 x 4,7 x 22,2 Réf. 2010-4.7..............................................................

145 x 6 x 22,2 Réf. 2010-6.................................................................

145 x 3,2 x 22,2 Réf. 2010-3.2..............................................................

AFFÛTEUSE ÉLECTRIQUE220 volts, se monte sur table ou support mural. Étau d'affûtage pivotant et réglable sur 90°. Livrée avec trois meules : 1 x 3 mm pour chaîne 1/4-325, 1 x 5 mm pour chaîne 3/8-404, plate pour rabots de profondeur.Poids : 7,5 kg.

AFFÛTEUSE ÉLECTRIQUE ECO A2000Affûteuse électrique 220V destinée à un usage occasionnel.Livrée avec une meule 105 x 22 x 3.2 / 3/8" LP, 1/4 et 325"

Réf. 2432207,00 €HT

13,70 €HT

13,70 €HT

13,70 €HT

Réf. 2339124,50 €HT

12,40 €HT 12,40 €HT

12,40 €HT 12,40 €HT

Réf. 4593102,90 €HT Réf. 4594

156,50 €HT

AFFÛTEUSE ÉLECTRIQUE ECO A2001Affûteuse pro électrique 220V avec éclairage.Livrée avec : - meule 105x22x3.2 / 1/4" et 325"

- meule 105x22x4.7, 3/8"



HUILE POUR MOTEURS2 TEMPS KAJO 2T ÖLL’huile pour moteurs 2 temps KAJO 2T s’utilise pour la lubrification de moteurs 2 tempsavec refroidissement air ou liquide (sauf moteurs hors-bord). Elle se prête aussi bien à lalubrification de moteurs de tondeuse à gazon et débroussailleuses qu’à la lubrification detronçonneuses. Elle peut également être utilisée dans les moteurs avec systèmeAutolube. Des additifs pauvres en cendres garantissent, même en cas de contraintessévères, une protection optimale contre l’usure, empêchent la corrosion.

Bidon 1 litre

Réf. 4634-115,30 €HT

Bidon 5 litres

Réf. 4634-572,40 €HT

Bidon 5 litres

Réf. 4633-519,80 €HT

Bidon 20 litres

Réf. 4633-2076,60 €HT

BIO

BIO

HUILE DE CHAÎNEBIODÉGRADABLE BIO 2050Huile de chaîne de tronçonneuse biodégradable conçuepour la lubrification de toutes les chaînes detronçonneuses, pour toutes essences de bois. Excellentelubrification et adhésivité remarquable du fait d’additifsspécifiques. Résistance à l’oxydation exceptionnelle(> 4500 heures selon test KWF). Cette huile estrécompensée par l’Ecolabel européen et l’Ecolabel AngeBleu RAL UZ 48. Spécialement adaptée également pourl’utilisateur occasionnel pour ses performancesanti-oxydation.

Bidon 1 litre

Réf. 4632-15,30 €HT

Dosette 100 ml(sans illustration)

Réf. 4632-0,11,80 €HT

Bidon 5 litres

Réf. 4632-522,90 €HT

HUILE BIODÉGRADABLE POURMOTEURS 2T KAJO BIO 58Huile synthétique biodégradable hautes performances pourmoteurs 2 temps. Utilisation : 2 roues, tronçonneuses,débroussailleuses, tondeuses, etc. Mélange à partir de 1:100 avecgarantie d’une excellente lubrification et la formation d’un filmd’huile à la résistance exceptionnelle. Parfaite protection descylindres, protection anti-corrosion remarquable et combustionsans cendres.

Soit prix au litre 3,96 €HT Soit prix au litre 3,83 €HT



Fût 210 litres

Réf. 4633-210734,00 €HT

Fût 60 litres

Réf. 4633-60224,60 €HT

Soit prix au litre 3,74 €HT Soit prix au litre 3,49 €HT

www.zimmersa.com

56Accompagnementde la tronçonneuse

SAC VILTOMPACKLe premier sac à dos professionnel conçu spécifiquement pour les bûcherons !Peut accueillir : la tronçonneuse, le casque, un coin, une hâche, une serpe, unjerrican combiné, mousquetons, crochets, gants etc. Cadre en aluminium.Bretelles rembourrées. Poids 2,5 kg. Bandes rélechissantes.Matériau très résistant : CORDURA 1000D.

NOUVEAURéf. 4819

470,00 €HT

L’unité………Réf. 2011B………0,90 €

LIMES RONDES Ø 5,5 mm - 4 mm - 4,8 mm - 5,1 mm

L’unité 200 mm………Réf. 2778………5,80 €HT

LIMES PLATES À BORDS PLATS

L’unité……Réf. 2780……150 mm……3,90 €HT / 200 mm……5,60 €HT

250 mm……12,40 €HT

L’unité……Réf. 2781……150 mm……5,00 €HT / 200 mm……5,80 €HT

250 mm……7,70 €HT

LIMES-COUTEAUX - Taille doubleL’unité 200 mm……Réf. 2810……16,70 €HT

LIMES PARALLÈLES POUR SCIES À RUBANLongueur : 213 mm - Angles ronds.

Réf. 2811

LIME LOSANGEIdem 2812 mais pour affûter des lames à denture droite et fine.Longueur : 150 mm. Section : 16 x 4. 23 dents/cm.

LIME PLATEPour limiteurs de profondeur. 150 mm.

MANCHE DE LIME Ø 31 mm. Long. : 13 cm.N.B. Ce manche ne convient pasaux limes rondes : 4 - 5,1 - 5,5 mm.

MANCHE DE LIMELong. : 8 cm - Ø19 mm.

Réf. 2812A

12,30 €HT

11,50 €HT

Réf. 20127,40 €HT

Réf. 2006A1,20 €HT Réf. 2896

3,30 €HT

RIVETEUSEAvec cette riveteuse on obtient des assemblages de chaînes detronçonneuses identiques aux rivetages d'origine. Poids : 2,3 kg.

TÊTE RIVETEUSE DE RECHANGE

Réf. 4207-4 ......................................pour lime 4 mmpour modèle 5/32

Réf. 4207-4.7...................................pour lime 4,7 mmmodèle 3/16

Réf. 4207-5.1...................................pour lime 5,1-5,5 mmmodèle 7/32

AFFÛTEUSED'ANGLEPermet d’affûter les chaînes avec précision.Livrée sans manche et sans lime.

AFFÛTEUSE À MAINModèle à axes concourants supprimant le réglage dans le planvertical. Le seul affûteur sur le marché qui donne àtoutes les dents tranchantes le même angle de coupeavec un seul réglage. Poids : 900 g.

ÉTAU D'AFFÛTAGECet outil est indispensable pour l'exécution d'un affûtage correct en forêt ou sur le chantier. Il se plante sur une souche ou sur une grume. Poids : 390 g.

MANCHEPLASTIQUE

Réf. 233753,00 €HT

Réf. 2338-3/83,20 €HT

Réf. 2338-1/43,20 €HT

2,00 €HT

2,00 €HT

2,00 €HT

Réf. 42081,20 €HT

Réf. 2011A16,00 €HT Réf. 2433

10,00 €HT

DÉRIVETEUSE D'ÉTABLIPour le dérivetage correct et sans détériorer les maillons des chaînes de tronçonneuses.Livrée avec poinçon dériveteur et enclumette-gabarit pour les pas de chaîne de 325 à404. Poids : 3,6 kg.

POINÇON DÉRIVETEUR

DÉRIVETEUSEDE POCHE

Réf. 233653,00 €HT

Réf. 2336A3,70 €HT

Réf. 324526,60 €HT

DÉRIVETEUSEDE POCHESans pointeau (sans photo)

Réf. 3245A22,10 €HT



LIMES CARRÉES - Taille double légèrement effilées TIERS-POINT ANGLE VIF

www.zimmersa.com

58 Abattage

CHAÎNES POUR TRONÇONNEUSES

Référence Type de chaîne Jauge en mm Nbre. de maillons Prix €HT90SG100F CHAÎNE MICRO-LITE 3/8-90 1,1 1640 320,0091VX100F CHAÎNE LOW-PROFILE 3/8-91 1,3 1640 320,0091PX100F CHAÎNE XTRAGUARD 3/8-91 1,3 1640 320,0020LP100F CHAÎNE SUPER 20 CHISEL 325 (carrée avec éléments de sécurité) 1,3 1848 340,0021LP100F CHAÎNE SUPER 20 CHISEL 325 (carrée avec éléments de sécurité) 1,5 1848 340,0022LP100F CHAÎNE SUPER 20 CHISEL 325 (carrée avec éléments de sécurité) 1,6 1848 340,0020BP100F CHAÎNE MICRO-CHISEL 325 1,3 1848 340,0021BP100F CHAÎNE MICRO-CHISEL 325 1,5 1848 340,0022BP100F CHAÎNE MICRO-CHISEL 325 1,6 1848 340,0095VP100F CHAÎNE MICRO-LITE 325-95 1,3 1848 330,0072LG100F CHAÎNE SUPER GUARD 3/8 (carrée) 1,3 1640 340,0073LG100F CHAÎNE SUPER GUARD 3/8 (carrée) 1,5 1640 340,0075LG100F CHAÎNE SUPER GUARD 3/8 (carrée) 1,6 1640 340,0072LP100F CHAÎNE SUPER 70 CHISEL 3/8 (carrée avec éléments de sécurité) 1,3 1640 340,0073LP100F CHAÎNE SUPER 70 CHISEL 3/8 (carrée avec éléments de sécurité) 1,5 1640 340,0075LP100F CHAÎNE SUPER 70 CHISEL 3/8 (carrée avec éléments de sécurité) 1,6 1640 340,0072D100F CHAÎNE SEMI-CHISEL 3/8 (arrondie) 1,3 1640 340,0073D100F CHAÎNE SEMI-CHISEL 3/8 (arrondie) 1,5 1640 340,0075D100F CHAÎNE SEMI-CHISEL 3/8 (arrondie) 1,6 1640 340,0072DP100F CHAÎNE SEMI-CHISEL 3/8 (arrondie avec éléments de sécurité) 1,3 1640 340,0073DP100F CHAÎNE SEMI-CHISEL 3/8 (arrondie avec éléments de sécurité) 1,5 1640 340,0075DP100F CHAÎNE SEMI-CHISEL 3/8 (arrondie avec éléments de sécurité) 1,6 1640 340,0059L100F CHAÎNE SUPER-GUARD 404 1,6 1480 350,0027P100F CHAÎNE MICRO-CHISEL 404 (avec éléments de sécurité) 1,6 1480 340,0072RD100F CHAÎNE POUR COUPE EN LONG (ripping) S70 3/8 1,3 1640 420,0073RD100F CHAÎNE POUR COUPE EN LONG (ripping) S70 3/8 1,5 1640 420,0075RD100F CHAÎNE POUR COUPE EN LONG (ripping) S70 3/8 1,6 1640 420,0027R100F CHAÎNE POUR COUPE EN LONG (ripping) MICRO-CHISEL 404-27R 1,6 1480 440,00

CHAÎNE SUPER GUARD® 3/8”

Spécialement conçues pour utilisation avec les mini-scieries portables, ces chaînes conviennent parfaitement aux applications requérant une coupe du bois dans le sens des fibres.• Éléments de gouge et châssis standard. L’angle d’affûtage de la platine supérieure de la gouge est la seule

différence par rapport aux chaînes standard.

Comparable au best-seller OREGON 3/8”. Super 70. Idéale pour la coupe à haut rendement.• Chaîne à gouges “chisel” carrées hautes performances.• Les limiteurs de profondeur arrondis réduisent le rebond.• Un repère Witness Mark sur la platine supérieure de la gouge facilite l’affûtage.• Recommandée pour tronçonneuses de 50 cc à 100 cc, munies de guides d’une longueur de 13” à 24”

(33 à 60 cm).

Chaîne légère et coupe rapide pour professionnels utilisant des tronçonneuses à pas de 325”.• Les gouges MICRO-CHISEL R à angles d’attaque à faible rayon coupent vite et sont faciles à affûter.• Les maillons entraîneurs de sécurité réduisent le rebond.• Le concept de châssis Vibe-Ban TM réduit les vibrations aux poignées de la tronçonneuse de 25 % ou plus.• Les maillons-attaches Lubrilink TM aident à garder l’huile à l’endroit nécessaire sur la chaîne.• Les orifices de lubrification Lubriwel TM dans les maillons entraîneurs amènent l’huile sur toute la

longueur de la rainure du guide.• Un repère Witness Mark sur la platine supérieure de la gouge facilite l’affûtage.• Recommandée pour tronçonneuses de 38 cc à 58 cc, munies de guides de 11” à 20” (28 à 50 cm).

La chaîne de référence CHISEL 3/8” pour utilisateurs professionnels.• Chaîne à gouges “CHISEL” carrées hautes performances.• Les maillons entraîneurs de sécurité réduisent le rebond.• Le concept de châssis Vibe-Ban TM réduit les vibrations aux poignées de la tronçonneuse de 25 % ou plus.• Les maillons-attaches Lubrilink TM aident à garder l’huile à l’endroit nécessaire sur la chaîne.• Un repère Witness Mark sur la platine supérieure de la gouge facilite l’affûtage.• Recommandée pour tronçonneuses de 50 cc à 100 cc, munies de guides d’une longueur de 13” à 24” (33 à 60 cm).

CHAÎNE MICRO-CHISEL® 325”

CHAÎNE SUPER 70 CHISEL TM 3/8”

CHAÎNES EN ROULEAUX OREGON (100 PIEDS)

RIPPING-3/8” POUR COUPE EN LONG

La légendaire qualité d’Oregonau meilleur prix !


Abattage 59

TRONÇONNEUSELONGUEUR

GUIDEEN CM

PAS JAUGENBRE

MAILLONSENTRAÎNEURS

DIAMÈTREDE LIME

CONSEILLÉ

GOUGES AVEC ANGLED'ATTACHEBISEAUTÉ3/8-91 VX

GOUGES AVECANGLE D'ATTACHE

BISEAUTÉ 3/8AVEC ÉLÉMENTS

DE SÉCURITÉ90SG-91PX

GOUGESCHISEL

ARRONDIES72/73/75D

27P

GOUGES CHISELARRONDIES AVEC

ÉLÉMENTS DESÉCURITÉ

21/22 BP, 73/75 DP,27 P, 95 VP

GOUGESCHISEL

CARRÉES59L, 73/75 LG

GOUGES CHISELCARRÉES AVEC

ÉLÉMENTSDE SÉCURITÉ20/21/22 LP,

73/75 LP

CHAÎNERIPPINGGOUGES

STANDARD

PRIX €HT

HUSQVARNA 36-45, 55, 136, 142, 336,339, 340, 345, 350, 353, 455

JONSERED 2159,2145,2149,2147

DOLMAR PS410, PS411, PS420, 111,PS4600, 110, 109, PS510, PS540,PS5000, PS460, PS500, 115

33 325 1,3 56 4,8 95VP-56 20LP-56 11,20

38 325 1,3 64 4,8 95VP-64 20LP-64 12,80

HUSQVARNA 36-50, 242, 254, 346,353, 357, 359, 460, E 1200-E 1600

JONSERED EL14, EL1200, 45E, 49SP,50, 52, 2014, 2016, 2012, 51, 370, 380,410, 420, 425, 435, 450, 451, 452, 490,455, 510, 520, 525, 435, 590, 2036, 2040,2063, 2051, 2055, 2150, 2145, 2141,2041, 2152, 2156, 2163, 2015, 45

33 325 1,5 56 4,8 21BP-56 21LP-56 11,20

38 325 1,5 64 4,8 21BP-64 21LP-64 12,80

40 325 1,5 66 4,8 21BP-66 21LP-66 13,20

40 325 1,5 68 4,8 21BP-68 21LP-68 13,60

45 325 1,5 72 4,8 21BP-72 21LP-72 14,40

50 325 1,5 78 4,8 21BP-78 21LP-78 15,60

HUSQVARNA 266, 268, 272, 281, 288,298, 365, 371, 372, 385, 390, 395, 570,575, 576, 3120, 254, 262, 359, 362

JONSERED 625, 630, 670, 2077, 2083,2094, 2095, 2065, 2071, 2171, 2165, 2186

PARTNER 650, 7000, F65, P100,P55, P65, P70660, P7700, 710

DOLMAR 109, 112, 111, 117, 115,PS5000, PS4600, 119, 120, 219,PS6400, PS7300, PS7900

33 3/8 1,5 52 5,5 73D-52 73DP-52 73LG-52 73LP-52 11,4438 3/8 1,5 56 5,5 73D-56 73DP-56 73LG-56 73LP-56 12,3240 3/8 1,5 60 5,5 73D-60 73DP-60 73LG-60 73LP-60 13,2043 3/8 1,5 64 5,5 73D-64 73DP-64 73LG-64 73LP-64 14,0845 3/8 1,5 68 5,5 73D-68 73DP-68 73LG-68 73LP-68 14,9650 3/8 1,5 72 5,5 73D-72 73DP-72 73LG-72 73LP-72 15,8450 3/8 1,5 72 5,5 73RD-72 19,4460 3/8 1,5 84 5,5 73D-84 73 DP-84 73LG-84 73 LP-84 18,4860 3/8 1,5 84 5,5 73RD-84 22,68

HUSQVARNAE 315- E 321, 334,

335 XPT, 338XPT, 36, 41, 136, 137,141, 142, 235, 240

30 3/8 1,3 44 4 91VX-45 91PX-45 9,90

36 3/8 1,3 52 4 91VX-52 91PX-52 11,44

41 3/8 1,3 56 4 91VX-56 91PX-56 12,32

STIHL MS 170, MS 171, MS 190T, MS192T, E 140, HT70, HT75, HT10, HT 131

30 3/8 1,1 44 4 90SG-44 9,68

35 3/8 1,1 50 4 90SG -50 11,00

STIHLMS 190T, MS 192T, MS 200T

30 3/8 1,3 44 4 91VX-44 91PX-44 9,68

35 3/8 1,3 50 4 91VX-50 91PX-50 11,00

40 3/8 1,3 55 4 91VX-55 91PX-55 12,10

STIHLMS 180-250, MS 200, E 160,

E 200, E14

30 3/8 1,3 44 4 91VX-44 91PX-44 9,68

35 3/8 1,3 50 4 91VX-50 91PX-50 11,00

40 3/8 1,3 55 4 91VX-55 91PX-55 12,10

STIHL024, 026, 028, MS 240, MS 260,

MS 270, MS 280

32 325 1,6 56 4,8 22BP-56 22LP-56 11,2037 325 1,6 62 4,8 22BP-62 22LP-62 12,4040 325 1,6 67 4,8 22BP-67 22LP-67 13,40

45 325 1,6 74 4,8 22BP-74 22LP-74 14,80

50 325 1,6 81 4,8 22BP-81 22LP-81 16,20

STIHL029, 034, 036, 038, 044, 0450,46, 0,64, 066, E 20, E 220,MS 290-391, MS 341, MS 361,

MS 440, MS 441, MS 460, MS 650, MS 660

37 3/8 1,6 56 5,5 75D-56 75DP-56 75LG-56 75LP-56 12,32

40 3/8 1,6 60 5,5 75D-60 75DP-60 75LG-60 75LP-60 13,20

45 3/8 1,6 66 5,5 75D-66 75DP-66 75LG-66 75LP-66 14,52

50 3/8 1,6 72 5,5 75D-72 75DP-72 75LG-72 75LP-72 15,84

50 3/8 1,6 72 5,5 75RD-72 19,44

60 3/8 1,6 84 5,5 75D-84 75DP-84 75LG-84 75LP-84 18,48

60 3/8 1,6 84 5,5 75RD-84 22,68

STIHL051, 076, 084, 088, MS 880

53 404 1,6 68 5,5 27P-68 59L-68 17,00

63 404 1,6 80 5,5 27P-80 59L-80 20,00

CHAÎNES POUR TRONÇONNEUSES

www.zimmersa.com

60 Abattage

GUIDES POUR TRONÇONNEUSES

PRO-LITE®Les guides en acier laminé avec pignon de renvoiPRO-LITE® sont conçus pour un usage professionnelcontinu pour bois de papeterie, bois de chauffage ettravaux intensifs en exploitation agricole. Parfait pourtronçonneuses modernes à grande vitesse. Convientaux tronçonneuses à grande vitesse de 35 à 65 cc.

POWER MATCH® PLUSGuide pour utilisateurs professionnels pour toutes applicationsde coupe. Disponible pour la plupart des tronçonneusesprofessionnelles de 40 cc.

Le nez du guide est remplaçable. Le nez se fixe à l’aide d’unseul rivet et est maintenu en place par de grandes pattesrobustes, qui se chevauchent.

NEZ DE REMPLACEMENTPour guide power Match +3/8” Réf. 30853

3/8” - Standard 7 dents - Réf. 68210

325 Réf. 34775

3/8” - Petit 7 dents - Réf. 18720

325 - Petit 7 dents - Réf. 11892

404 - Standard 7 dents - Réf. 22270

BAGUE DE REMPLACEMENTPrécisez le modèle de votre tronçonneuse lors de votre commande.

35,20 €HT 35,20 €HT

6,70 €HT 5,20 €HT

5,20 €HT5,20 €HT

LASER TIP PLUS®Nez renforcé pour de meilleures performances en conditionsde coupes abrasives. Un alliage de cobalt ultra robuste estsoudé au laser autour du nez pour une plus grande longévitédu guide. La soudure au laser assure une jonction optimaledans le nez sans affaiblir le corps du guide comme cela peutse produire lors de soudures au gaz.


Abattage 611 GUIDE + 4 CHAÎNESCOMMANDÉES =

5% DE REMISE SUPPLÉMENTAIRE

GUIDES POUR TRONÇONNEUSES

TRONÇONNEUSELONGUEUR

GUIDE EN CMPAS JAUGE

NBREDE

MAILLONS

PRO-LITEDOUBLE-GARD

MICRO LITEPRO 91 - PRO AM

PRIX€HT

GUIDE OREGONPOWER MATCH

PRIX€HT

GUIDE OREGONLASER TIP

PRIX €HT

STIHL009, 010, 011, 018, 019, 020, 021, 023, 025,E10, E14, E160, E180, MSE200, MS200T,MS180, MS191, MS170, MS210, MS230,

MSE140, MS160, MS250, MS180

30 3/8-91 1,3 44 120SPEA074 24,00

35 3/8-91 1,3 50 140SPEA074 25,00

40 3/8-91 1,3 55 160SXEA074 26,50

STIHL 25, 012, MS230, MS25040 325 1,6 62 163SLBA074 26,90

45 325 1,6 68 183SLBA074 28,00

STIHL024, 026, 028, 029, 030, 031, 032,034, 036, 039, MS240, MS260,MS270, MS280, MS290,

MS360, MS361, MS390, MS200, MS36E

33 325 1,6 56 133SLBD025 24,2038 325 1,6 62 153SLGD025 25,50 153RNBD025 49,5040 325 1,6 67 163SLGD025 26,50 163RNBD025 49,90 163ATMD025 59,9045 325 1,6 74 183SLGD025 28,00 183RNBD025 55,00 183ATMD025 68,0050 325 1,6 81 203SLGD025 30,70 203ATMD025 72,00

STIHL029, 031, 032, 034, 036, 038, 039, 041,042 044, 045, 046, 048, 056, 064, 066,E15, E20, E220, MS290, MS310, MS390,MS200, MS220, MS340, MS341, MS360,

MS361, MS440, MS460, MS640,MS650, MS660, MS880

38 3/8 1,6 56 153SLHD025 25,50 153RNDD025 49,5040 3/8 1,6 60 163SLHD025 26,50 163RNDD025 49,90 163ATMD025 59,9045 3/8 1,6 66 183SLHD025 28,00 183RNDD025 55,00 183ATMD025 68,0050 3/8 1,6 72 203SLHD025 30,70 203RNDD025 55,70 203ATMD025 72,0055 3/8 1,6 77 223RNDD025 59,7060 3/8 1,6 84 243RNDD025 64,00 243ATMD025 76,0070 3/8 1,6 91 283RNDD025 72,50

STIHL07S, 08, 50, 051, 075, 076, 084, 088, MS880

63 404 1,6 80 253RNFE031 83,00 253ATME031 83,00

HUSQVARNA325, 323, 250PS, 23, 36, 41,136, 137,141, 142, 243, E16, E316, E317, E321

35 3/8-91 1,3 52 140SDEA041 20,90

40 3/8-91 1,3 56 160SDEA041 22,00

HUSQVARNA 33, 36, 41, 335, 333, 334,1600, 338, 1400, 136, 316, 18, 137, 142, 243,

320, 321, 338, 16, 316, 141, 315

30 3/8-91 1,3 45 120SDEA095 20,30

35 3/8-91 1,3 52 140SDEA095 20,90

40 3/8-91 1,3 56 160SDEA095 22,00

HUSQVARNA133, 134, 234, 238, 33, 36, 40, 41, 42, 44, 45,49, 57, 55,E1400, E1600, EL16, 242, 246, 254,257, 142, 339, 340,345, 346, 350, 351, 50, 51

JONSERED2159, 2145, 2149, 2147, 2063, 2163

PARTNEREL1450, EL1650, 400, 410, 460, 360, 450, 500

DOLMAR111, 115i, PS5000, PS4600, 110, 109, PS510,

PS540,PS5100S

38 325-95 1,3 64 150MPBK095 25,50

45 325-95 1,3 72 180MPBK095 28,00

HUSQVARNA154, 254, 257, 261, 262, 362, 357, 359, 455, 55

43 3/8 1,5 64 188SLHK095 28,0050 3/8 1,5 72 208RNDK095 55,70

HUSQVARNA133, 136, 137, 140, 141, 142, 154, 234, 238, 240,242, 234, 246, 254, 261, 340, 345, 346, 350, 351,357, 359, 360, 444, 450, 455, 235, 340, EL16,

EL1400, EL1500, EL1600, 460JONSERED

EL14, EL1200, 45E, 49SP, 50, 52, 2014, 2015, 20162012, 51, 370, 380, 410, 420, 425, 435, 450, 451,45 451, 452, 490, 455, 510, 520, 525, 535, 590,2036, 2040, 2041, 2045, 2149, 2050, 2063, 2051,2055, 2150, 2145, 2141, 2152, 2156, 2163

33 325 1,5 56 138SLBK095 24,20 138RNBK095 45,20

38 325 1,5 64 158SLGK095 25,50

38 325 1,5 64 158SLBK095 25,50

40 325 1,5 66 168SLGK095 26,50 168RNBK095 49,90

45 325 1,5 72 188SLGK095 28,00 188RNBK095 58,30

50 325 1,5 78 208SLGK095 30,70 208RNBK095 55,70

HUSQVARNA162, 61, 181, 185, 2100, 266, 160, 260, 268,272, 281, 285, 288, 365, 380, 394, 395, 390,371, 394, 298, 380, 480, 65 , 66, 77, 70, 372,385, 395, 480, 570, 575, 1100, 2101, 3120

JONSERED625, 630, 670, 2077, 2083, 2094, 2095, 2065

2071, 2171, 2165, 2186PARTNER660, P 7700, 710

33 3/8 1,5 52 138SLHD009 23,10 138RNDD009 43,0038 3/8 1,5 56 158SLHD009 25,50 158RNDD009 49,50 158ATMD009 59,0040 3/8 1,5 60 168SLHD009 26,50 168RNDD009 49,90 168ATMD009 59,9043 3/8 1,5 64 178SLHD009 27,00 178RNDD009 52,6045 3/8 1,5 68 188SLHD009 28,00 188RNDD009 55,00 188ATMD009 68,0050 3/8 1,5 72 208SLHD009 30,70 208RNDD009 55,70 208ATMD009 72,0055 3/8 1,5 76 228RNDD009 59,7060 3/8 1,5 84 248RNDD009 64,00 248ATMD009 76,0070 3/8 1,5 92 288RNDD009 72,50 288ATMD009 84,00

www.zimmersa.com

62 AbattageGUIDE-CHAÎNE POUR MACHINES D’ABATTAGE

La meilleure qualité GB pour un remplacementrapide du guide-chaîne• Acier extrêmement dur• Flexibilité• Longévité

Réf. N° Longueur Tarif €HT

15-6704-64 64 cm 65,90

15-6714-64 64 cm 65,90

15-6704-75 75 cm 69,30

15-6714-75 75 cm 69,30

15-670-R Nez de guide 38,90

Autre modèle nous consulter

Pour une plus grande longévité.

Rail en acier pleinGB Titanium • Nouveau système de lubrification Lubri-Speed• Flexibilité maximale• La meilleure qualité d'acier

GUIDE-CHAÎNE TITANIUM HAUTE PERFORMANCE

SYSTÈME DE REMPLACEMENT RAPIDE FAST-FIT

TITANIUM 1000 AVEC PIÈCE DETÊTE INTERCHANGEABLE

Réf. N° / 1,6 mm Réf. N° / 2,0 mm Longueur cm Quantité TG Tarif €HT15-6532-42 15-6632-42 42 53 43,8015-6532-48 15-6632-48 48 58 46,1015-6502-54 15-6602-54 54 64 - 65 51,3015-6502-59 15-6602-59 59 69 - 71 54,3015-6504-64 15-6604-64 64 73 - 75 56,0015-6514-64 15-6614-64 64 75 - 76 56,0015-6504-75 15-6604-75 75 84 - 85 57,7015-6514-75 15-6614-75 75 86 - 89 57,7015-6504-80 15-6604-80 80 90 - 91 59,9015-6514-80 15-6614-80 80 92 - 94 59,90

- 15-6604-87 87 99 - 101 70,50- 15-6612-64 64 75 - 76 56,00- 15-6612-75 75 86 - 89 57,70- 15-6614-87 87 100 - 105 70,50

Réf. N° / 2,0 mm Longueur cm Quantité TG Tarif €HT15-6832-75 75 86 57,7015-6802-75 75 88 - 89 57,7015-6812-75 75 91 57,7015-6832-80 82,5 93 59,9015-6802-80 82,5 93 - 96 79,3015-6812-80 82,5 97 - 98 59,9015-6833-75 75 86 78,60

PAR 10 PIÈCES : CONSULTEZ-NOUS


Abattage 63

CHAÎNES DE SCIE POUR MACHINES D’ABATTAGE "PAS DE 404"

15-046/1480 Rouleau : 280,00 €HT

Réf. Qté TG Tarif €HT15-046/53 53 10,6015-046/58 58 11,6015-046/64 64 12,8015-046/65 65 13,0015-046/66 66 13,2015-046/69 69 13,8015-046/70 70 14,0015-046/71 71 14,2015-046/72 72 14,4015-046/73 73 14,6015-046/74 74 14,8015-046/75 75 15,0015-046/76 76 15,2015-046/84 84 16,8015-046/85 85 17,0015-046/86 86 17,2015-046/87 87 17,4015-046/90 90 18,0015-046/91 91 18,20

CHAÎNE RENFORCÉE RMHSDE STIHL-HARVESTER

Plus résistant ! Plus performant !

Toutes les pièces de la chaîne Harvester ont fait l'objet d'unperfectionnement qui améliore considérablement leur qualité.

• Tension réduite !Les pièces détachées ayant été renforcées, les forces sontréparties de manière optimale sur toute la chaîne. La disponibilité opérationnelle a été augmentée jusqu'à 70 %.

• Faibles prédispositions à la rupture !Le limiteur de profondeur contre-coudé réduit les vibrations dela chaîne, ce qui diminue nettement le risque de rupture.

• Faible usure !L'augmentation de la surface d'usure réduit la pression etaugmente la longévité.

CHAÎNE SARP CHISEL À GOUGES CARRÉES

CHAÎNE À HAUTEPERFORMANCE POUR LESSCIES HARVESTER, AVECSYSTÈME STIHL-OILMATIC

• Renforcements spéciaux du maillond'entraînement pour accroître la solidité.

• Dents extra-longues pour une utilisationde longue durée.

• Grande puissance de coupe.

ancien nouveau

15-040/1480 Rouleau : 280,00 €HT

Réf. Qté TG Tarif €HT15-040/64 64 12,8015-040/65 65 13,0015-040/66 66 13,2015-040/72 72 14,4015-040/73 73 14,6015-040/74 74 14,8015-040/75 75 15,0015-040/76 76 15,2015-040/84 84 16,8015-040/85 85 17,0015-040/86 86 17,2015-040/87 87 17,4015-040/88 88 17,6015-040/90 90 18,0015-040/93 93 18,60

Réf. Qté TG Tarif €HT15-041/64 64 14,0815-041/65 65 14,3015-041/66 66 14,5215-041/73 73 16,0615-041/74 74 16,2815-041/75 75 16,5015-041/76 76 16,7215-041/84 84 18,4815-041/85 85 18,7015-041/86 86 18,9215-041/87 87 19,1415-041/88 88 19,3615-041/89 89 19,5815-041/90 90 19,8015-041/91 91 20,0215-041/92 92 20,2415-041/93 93 20,4615-041/94 94 20,6815-041/95 95 20,90

15-041/740-2 Rouleau : 155,00 €HT

Jauge 2,0 mm

Jauge 2,0 mm

Jauge 1,6 mm

Chaîne Chisel à gouges carrées pour une utilisationprofessionnelle et semi-professionnelleJauge 1,5 - pas 3/8 - Rouleau 100 pieds

Réf. SD5C - le rouleau……..............

Réf. SD5C-M - le maillon................

Chaîne 325" Chisel à gouges carrées pour uneutilisation professionnelle, coupe douce et rapideJauge 1,5 - pas 325 - Rouleau 100 pieds

Réf. SG5C - le rouleau…….............

Réf. SG5C-M - le maillon...............

Chaîne 325" Chisel à gouges carrées pour uneutilisation professionnelle, coupe douce et rapideJauge 1,6 - pas 325 - Rouleau 100 pieds

Réf. SG6C - le rouleau…….............

Réf. SG6C-M - le maillon...............

Chaîne Chisel à gouges carrées pour une utilisationprofessionnelle et semi-professionnelleJauge 1,6 - pas 3/8 - Rouleau 100 pieds

Réf. SD6C - le rouleau....................

Réf. SD6C-M - le maillon................

299,00 €HT 299,00 €HT

0,19 €HT

299,00 €HT

0,19 €HT

0,19 €HT

299,00 €HT

0,19 €HT

Rouleau 50 pieds

Rouleau 100 pieds Rouleau 100 pieds

Réf. Prix €HT Réf. Prix €HT

Dent à gauche 15-010/S 0,60 11-010 2,00

Dent à droite 15-011/S 0,60 11-011 2,00

Maillon de raccordement sans rivet 15-012/S 0,30 15-012/02,0 0,30

Maillon de raccordement avec rivet 15-013/S 0,50 15-013/02,0 0,60

Maillon d'entraînement de 1,6 mm 15-014/S 0,40 11-014 0,40

Maillon d'entraînement de 2,0 mm 15-015/S 0,40 11-015 0,40

Maillon de raccordement avec rivet RMHS 15-041/3 0,40

Maillon de raccordement sans rivet RMHS 15-041/6 0,40

Dent à droite RMHS (par 5) 15-041 4,20

Dent à gauche RMHS (par 5) 15-041/2 4,20

Maillon d’entrainement RMHS 15-041/7 0,40

www.zimmersa.com

64 Abattage

Réf. Alésage Dents Tarif €HT15-201/10 22.55 A 10 60,4015-201/11 22.55 A 11 60,4015-201/12 22.55 A 12 60,4015-201/14 22.55 A 14 60,4015-202/10 20.00 B 10 60,4015-202/11 20.00 B 11 60,4015-202/12 20.00 B 12 60,4015-203/10 25.00 C 10 60,4015-203/11 25.00 C 11 60,4015-203/12 25.00 C 12 60,4015-203/13 25.00 C 13 60,4015-203/14 25.00 C 14 60,4015-203/15 25.00 C 15 60,4015-203/16 25.00 C 16 60,40

Rondelles d'ajustage pour roues dentées à chaîne15-210/10B 1,0 mm – 6,8015-210/05B 0,5 mm – 6,8015-210/10C 1,0 mm – 6,8015-210/05C 0,5 mm – 6,80

Réf. Marque Largeur pièce / €HT15-230 Oregon-Stern 1,6 mm 16,1015-231 Oregon-Stern 2,0 mm 16,1015-234 GB-Stern 1,6 mm 12,9015-235 GB-Stern 2,0 mm 12,90

PIGNON POUR GUIDE

C

Pour chaînes STIHL OREGON

POINTES DE REMPLACEMENT POUR LAMES TITANIUM-1000Vous ne remplacez que la pièce la plus sollicitée, donc la plus usée !Les pointes sont en acier trempé et ont une grande longévité.Vos coûts s'en trouvent réduits !

Réf. 15-670-R

PIGNONS D’ENTRAÎNEMENT Choisissez les pignons d'entraînement qui conviennent à votre machine dans notre gamme complète. Si vous souhaitez des articles spéciaux qui ne figurent pas dans notre catalogue, contactez-nous. Nous ferons le nécessaire !

PIÈCES DE RECHANGE POUR MACHINE D’ABATTAGE

A

B

38,90 €HT /pce


Abattage 65

HACHE DE CONCOURS Poids 3 kg.Emmanchée Hickory. 80 cm.Largeur tranchant : 160 mm.

Réf. 2688

80 cm

Réf. 2032-70.....Frêne..........

Réf. 2033-70.....Hickory.......

Réf. 2032-80.....Frêne...........

Réf. 2033-80.....Hickory........

70 cm

HACHE “FRANCE”Forgée dans le meilleur acier de coupefrançais. Très effilée, emmanchée frêne,forme pied-de-biche. Très maniable. Long. : 70 cm.

HACHE “RHÉNANE”Emmanchée, forme pied-de-biche, existe en 1000 g, 1250 g, 1400 g, 1600 g.

1250 g...long. : 70 cm

1000 g...long. : 60 cm

1400 g...long. : 80 cm

1600 g...long. : 80 cm

Réf. 2031

Réf. 2051A..........1 600 g

HACHE “SPÉCIALECONCOURS”Une double hache qu'il suffit de retourner encas d'avaries sur un tranchant pendant lacompétition. Emmanchée Hickory.Long. totale : 90 cm. Tranchant : 140 mm.

HACHE FORESTIÈRE “CASTOR”Légère, forgée en acier de coupe spécial. Emmanchée frêne.Forme pied-de-biche. Long. du manche : 70 cm - Poids : 1 250 g.

HACHE “ILTIS”Emmanchée. Très bonne hache de dégagement,légère et maniable. Poids : 1 250 g. Long. : 70 cm.

Réf. 2028.............................

HACHE “VIKING”1 300 g, hache robuste, maniable et tranchantedu meilleur acier autrichien, emmanchée.Long. : 70 cm.

Réf. 2034.............................

HACHE “BLITZ 1100”Compagne de la tronçonneuse. 1 100 g, acier au chromolybdène. Manche pied-de-biche.Long. : 70 cm. Emmanchée.

MANCHES DE RECHANGE (pour toutes les haches de cette page sauf 2688 et 3575)

DEMI-BISAIGUËHache à mortaiser. 40 x 450 mm - Poids : 1,2 kg.Réf. 2675...................................

Réf. 2688A

Réf. 2001............................

Réf. 3575

MANCHE DERECHANGERéf. 3575A

55,60 €HT

92,90 €HT

26,00 €HT

50,80 €HT

57,80 €HT

65,90 €HT

69,70 €HT225,80 €HT

24,60 €HT

67,00 €HT

Réf. 2054............................. 27,50 €HT

56,80 €HT

84,50 €HT

11,00 €HT

13,70 €HT

14,00 €HT

16,10 €HT

50,60 €HT

MANCHE DERECHANGE

Réf. 2001

Réf. 2034

Réf. 2054

Réf. 2031

Réf. 2051A

Réf. 2028

Réf. 468249,00 €HT

HACHE À FENDRE PROFILINEHâche à fendre renforcée emmanchée Hickory.Poids 2,5 kg (3,7kg emmanchée).

www.zimmersa.com

66 Abattage

Réf.2035A..............................................

HACHE À FENDRELégère “domestique”. L’outil idéal pour fendre le bois coupé à longueur de foyers.Long. : 60 cm - Poids : 1 kg. Emmanchée frêne.

MANCHE DE RECHANGE FRÊNE Pour 2096. longueur 60 cm.

HACHE À FENDRE ”FORBAN”Poids : 2,5 kg. Long. du manche : 80 cm. Emmanchée frêne.

MANCHE DE RECHANGE HICKORY Pour 2434 et 2035. long 80 cm.

Réf.2096....................................................

Réf.2434A..................................................

Réf.2096A..................................................

Réf.2434....................................................

Réf. 2635 Réf. 2635A - Pour gauchers

HACHETTE TOMAHAWKVersion 1,5 kg. longueur 80 cm.Lame très éguisée en acier forgé et trempé ;manche ergonomique offrant une meilleure répartition du poids.

HACHETTE TOMAHAWKVersion 2,3 kg ; longueur 80 cm.

Réf. 4056-2300....................

Réf. 4056-1500.....................

Réf.2039................................................

Réf.2035................................................

Réf.2039A..............................................

71,00 €HT 85,30 €HT

48,30 €HT

56,30 €HT

HACHETTEHachette légère avec manche en aluanti-dérapant. Avantage : un contrepoids assureun meilleur équilibre. Longueur : 50 cm.Poids : 700 g. Longueur du tranchant : 10 cm.

Réf. 4578.....….................... 76,60 €HT

58,10 €HT

11,00 €HT

56,80 €HT

18,90 €HT

81,70 €HT

10,00 €HT

97,30 €HT

10,00 €HT

Réf. 2096

Réf. 2434Réf. 2035

Réf. 2039

Réf. 2635

Réf. 2037

Réf. 2038

HACHE À FENDRE “BLITZ 2000”2 kg, plus effilée, emmanchée frêne. TOUT USAGE. Long. : 75 cm.

MANCHE DE RECHANGE FRÊNE Pour 2035 et 2434. long 80 cm.

HACHE À FENDREEmmanchée frêne. 2,7 kg. Spéciale bûcheron. Long. : 85 cm.

MANCHE DE RECHANGE FRÊNE Pour 2039. long. : 85 cm.

Réf. 2017D..................................

HACHETTEEmmanchée frêne. Très belle présentation.Long. : 40 cm.

Réf. 2038.........600 g....................

800 g....................

1000 g....................

MANCHE DE RECHANGE FRÊNEPour 2038. Pour les 3 modèles.Long. : 40 cm.

17,60 €HT

22,30 €HT

24,70 €HT 3,80 €HT

HACHETTEAvec arrache-clou dorsal, emmanchée frêne,manche renforcé 800 g. Long. totale : 37 cm.

MANCHE DE RECHANGELong. : 40 cm.

Réf. 2037...................................

Réf. 2017A.................................

31,60 €HT

3,70 €HT

HACHETTE DE CHARPENTIERAvec arrache-clou pour droitiers.Poids : 1,4 kg. Emmanchée Hickory. Long. : 40 cm.

MASSE-MERLINEmmanchée fibre tri-matière.Longueur 90 cm.Poids : 3 kg

MASSE-MERLIN Fabrication autrichienne.Emmanchée Hickory. Longueur 90 cm.Poids : 4 kg


Abattage 67

2026 2040 3388 3662A PRIX €HT

Réf. 2437 85 cm

Masse-MerlinManches

EN FRÊNE

Réf. 2438 85 cmRéf. 2105 85 cmRéf. 2231 90 cmRéf. 3388A 90 cm

EN HICKORY9,50

11,80

13,0015,0014,6019,00

n n

n nn n

Réf. 2086

Réf. 2435

Réf. 2436

Réf. 2026

HACHE À FENDRE ”BIBER”3 kg. Long. du manche : 85 cm.

Réf. 2436

HACHE À FENDRE”BIBER”1,8 kg. Long. du manche : 75 cm.

Réf. 2435

MANCHE DERECHANGE FRÊNE85 cm.Réf. 2039A

MANCHE DE RECHANGE FRÊNE75 cm.

HACHE À FENDRE”BIBER”Un outil sensationnel faisant hache et coin simultanément. Poids : 1,2 kg - Long. du manche : 50 cm. Emmanché frêne.

MASSE-MERLINType ”DANUBE”, 3 kg, emmanchée frêne,forgée en acier allié au chrome. Formeeffilée avec nez d’accrochage. Fabricationtrès soignée. Long. : 90 cm.

MASSE-MERLINType ”GIRONDE”, 3 kg, emmanchée frêne,forgée matrice en acier à très hauterésistance. Long. : 90 cm.

MASSE-MERLINMÜLLER 1,6 KGEmmanchée frêne

Réf. 2026

COIN DE MANCHE SFIX COIN DE MANCHE

Plastique de sécurité. Rainuré, offre 6possibilités d'utilisations différentes.Épaisseur : 7 mm.

Épaisseur : 10 mm.

Réf. 2036-2...........................

Réf. 2036-3...........................

Réf. 2036-5...........................

Réf. 2036-6...........................

Réf. 2123-7..........................

Réf. 2123-10........................

HACHE DYNAM-AXINNOVATION. Fabrication autrichienne.Hache à éclater avec un système d'amortisseur entrele manche et la tête évitant toute vibration dans lebras. Longueur 85 cm. Poids 3,5 kg.

HACHEDYNAM-AX BABY

Réf. 2035A

Réf. 2086

Réf. 3835

Réf. 2040

Réf. 3644 Réf. 3662A

Réf. 3662

Réf. 2040A 90 cm

Réf. 3662A

Réf. 3644

MANCHES DE RECHANGE

10,00 €HT

30,40 €HT

62,80 €HT

39,00 €HT

10,00 €HT

60,50 €HT

73,00 €HT

45,50 €HT

46,20 €HT

32,50 €HT

53,50 €HT

53,00 €HT

0,50 €HT

0,70 €HT

1,00 €HT

1,90 €HT

0,40 €HT

0,45 €HT

Réf. 2040

Réf. 4776 - 1,6 kg


MASSE-MERLINMÜLLER XL7,5 KGEmmanchée hickoryRéf. 4775

255,20 €HT

NOUVEAU

NOUVEAU

Emmanchée fibretri-matière.Poids : 3,5 kg

SCIE PASSE-PARTOUTLe légendaire “passe-partout” utilisé aujourd’hui dans les concours de bûcherons est très recherché par les amoureux du travail à l’ancienne. En acier au chrome-vanadium.Denture américaine, affûtée, avoyée. À douilles. Livrée avec poignées.

www.zimmersa.com

68 AbattageMERLIN ÉCLATEUREmmanché novagrip. Surface de frappebombée pour taper sur les coins en toute sécurité. Douille renforcée pour plus de solidité.Taillant anti-coincement assurant une meilleurepénétration. 2 bossages profilés diminuant lefrottement et la dépense d’énergie de l’opérateur.Longueur 90 cm.

Réf. 3587-3700Réf. 3587-2500

Modèle 2,5 kg Modèle 3,7 kg

MASSE-MERLIN5 kg. Emmanchée hickory.Longueur 90 cm.

MASSE COUPLEEn acier forgé. Longueur 90 cm.Livrée sans manche Poids : 4 kg.

MANCHE FIBRE DE VERRE TRI-MATIÈRELes manches en fibre de verre sont réputés incassables mais souvent inconfor tables autoucher et moins absorbants des vibrations. C’est pour cette raison que ce nouveau modèlea été développé : le résultat : plus de confort, plus de robustesse. Bienvenue dans latechnologie tri-matière : noyau en fibre de verre/enrobage en polypropylène et revêtementen caoutchouc naturel antidérapant et absorbeur de transpiration. Longueur 90 cm.

Réf. 4066

Réf. 3499

Réf. 3388

Réf. 3645

Réf. 3947-3700

Réf. 3947-2500

MERLIN ÉCLATEUR 2,5 KGNouveau système pare faux-coup caoutchouc : protège le manche et diminue lesvibrations en cas de faux coups. Bossages latéraux : renforcent la douille et favorise l'éclatement. Manche NOVAGRIP. Longueur 90 cm.

Long mm 1 400 1 500 1 600

Réf. 2672 179,00 €HT 199,00 €HT 219,00 €HT

FENDEUR DE BÛCHESIdéal pour refendre des petites bûches en toutesécurité. Réservé uniquement à un usageamateur ! Masselotte amovible : poids modulableen fonction du diamètre des bûches à refendre.Poignée élastomère anti-glissement. Goupille de sécurité. Poids 6 kg.

Manche fibre tri-matière :Réf. 3645A

47,30 €HT 54,60 €HT

48,50 €HT

56,30 €HT

99,00 €HT

12,90 €HT

27,70 €HT

18,30 €HT

68,30 €HT

Manche de rechange :Réf. 3388A

19,00 €HT

Modèle X27 Réf. 4480-2.7 - 2,7 kg

Modèle X25 Réf. 4480-2.5 - 2,5 kg

73,00 €HT

66,10 €HT

MERLIN FISKARSMerlin en fibre de verre et surface en elastomère. Longueur du manche 90 cm.Tête indémanchable pour une sécurité optimale. Manche ultraléger en Nyglass™ qui garantit uneexcellente durabilité. Poignée SoftGrip™ pour une prise en main confortable. Parfait équilibre entrela tête et le manche pour une coupe du bois sûre et efficace. Idéal pour fendre de grosses bûches.Avec étui plastique pour un transport et un rangement faciles.

COIN ALU PETIT MODÈLE Coin alu petit modèle. Poids : 0,5 kg.Longueur 225 mm. Largeur 47 mm.

COIN ACIERForgé plein.Rainuré pour éviter l'éjection.2 kg. Long. : 21,5 cm.

2,5 kg. Long. : 23,5 cm.

3 kg. Long. : 24 cm.

ÉTUI POUR COIN

COIN D'ABATTAGE DURALDe poche. N'abîme pas la chaîne de tronçonneuse.Dimensions :140 x 100 mm. Poids : 510 g.

COIN PLASTIQUETrès effilé. À rainures anti-recul.Long. : 18 cm. Épaisseur : 2 cm.

Long. : 24 cm. Épaisseur : 2,5 cm.

COIN PLASTIQUECoin de reprise. Long. : 20 cm.Épaisseur : 4 cm. Poids : 300 g.

COIN ALU DE SÉCURITÉÉvite les éclats. En alliage léger renforcé, pour abattre etfendre. Larg. : 54 mm. Anti-recul, ne s'ébrèche pas à lafrappe et n'abîme pas la chaîne de tronçonneuse.Très demandé. Poids : 800 g. Long. : 26 cm.

Réf. 2042-2000................

Réf. 2042-2500................

Réf. 2042-3000................

rainuresanti-recul

Réf. 2109

COIN ACIERForgé dans la masse.Tranchant en pointe.

2,5 kg

Réf. 2129-2000

Réf. 2129-2500

BOIS DE RECHANGE(Pour Réf. 2044)

COIN CREUX DE SÉCURITÉEn acier forgé. Ce coin est recommandé pour des raisons de sécurité. Jamais d'accident par éclats.Livré avec bois et anneau. Poids : 2,4 kg.

ANNEAU DE RECHANGE

BOIS DE RECHANGE

Réf. 2108A...............................

Réf. 2043.................................

Réf. 2043B...............................

Réf. 2108A...............................

COIN ÉCLATEUR VRILLÉFacilite la fente du bois.En acier forgé.

COIN CREUXDURAL DE SÉCURITÉAvec bois et anneau. Dimen sions : 190 x 70 mm. Long. to tale : 380 mm. Poids : 650 g.

Réf. 2007...................

Réf. 4291

COIN ÉCLATEURALUMAXCoin éclateur forgé en aluminium.Poids 930 g. Longueur 230 mm.Diamètre 59 mm.

Tampon de rechange

Réf. 2109.......................

Réf. 2122......................

Réf. 2044............................

Réf. 2623 (LEBORGNE) 2 kg....

COIN VRILLÉ AVEC TAMPONDE SÉCURITÉEn acier forgé. Poids : 2 kg. Tampon plastiqueinterchangeable.

ANNEAU DE RECHANGE(Pour Réf. 2044)Réf. 2108B...............................

Réf. 2623A

Réf. 2053A

Réf. 2623T

Réf. 2122

Réf. 2461

2 kg

Réf. 2053

Réf. 2461......................

COIN FK 190Longueur 190 mm. Largeur 68 mm.Poids 200 g. Épaisseur 28 mm.



Réf. 4458.................. Réf. 4459.................. Réf. 4460..................

15,20 €HT

17,30 €HT

19,50 €HT

Réf. 2623-2000 (BISON).........16,00 €HT

Réf. 2623-2500 (BISON).........19,10 €HT

9,10 €HT

11,70 €HT

16,30 €HT

19,90 €HT

15,90 €HT

21,80 €HT

3,60 €HT

2,50 €HT

29,70 €HT

3,90 €HT

2,50 €HT

7,10 €HT29,30 €HT

6,90 €HT

9,10 €HT

13,20 €HT

6,10 €HT 7,80 €HT 11,80 €HT

16,00 €HT

Réf. 4629-190 (190 mm) .................................................. 10,80 €HT

Réf. 4629-250 (250 mm)................................................... 13,10 €HT

Réf. 4629-230 (230 mm - coin de reprise) ......................... 15,20 €HT

Réf. 4629duo (duo coins emboîtables) .............................. 13,70 €HT

26,50 €HT

COIN PLASTIQUE ROBALON®

Coins extrêment résistants en ROBALON®, matériau synthétique frittécomposé de polyéthylène basse densité à masse molaire très élevée etd'un alliage de disulfure de molybdène, d'agents réticulants et destabilisants UV. Résultats : très grande résistance aux chocs, ne sefendille pas, ne casse pas, résistance aux températures négatives.

Réf. 4683C13,80 €HT


Abattage 69

www.zimmersa.com

70 Écorçage

Carter

Poulie

30 mm

Couteaux

FENDEUR HYDRAULIQUEFendeur portatif à commande hydraulique, manipulable par une personne seule. L’appareil permet de fendrele bois issu d’essences fibreuses de tous calibres et de toutes longueurs. Le fendeur peut attaquer le boisen travers (en écharpe) et les longueurs fendues peuvent être refendues au sol. Le raccordement au circuithydraulique se fera en deux conduits (aller-retour) en raccords rapides. Les 10 m de tuyau haute pressionpermettent à l’opérateur de manœuvrer librement sur son chantier.

Largeur d’éclatement : jusqu’à 220 mm - Course du coin : 200 mm - Force au coin : 7500 kg -Longueur du coin : 180 mm - Pression exigée : 150 bars - Fluide exigé : à partir de 10 l/m - Poidsdu fendeur : 16 kg (27 kg avec les tuyaux) - Bruit : 70 dB

Réf. 3753A

Réf. 3781

VIDÉOS DEDÉMONSTRATIONDISPONIBLES SUR

WWW.ZIMMERSA.COM

Longueur d'un couteau : 30 mmProfondeur d'un couteau : 14 mmÉpaisseur d'un couteau : 3 mm

Réf. 2492

FENTE DES BOIS - ÉCORÇAGE

1500,00 €HT

269,00 €HT

ÉCORCOIR PNEUMATIQUE SCRAP’AIR 38Pour l’écorçage des grumes

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUESLongueur : 119 cm. Poids 5,6 kg.Débit d’air 280l/min.Manche de 85 cm. Tête et poignée anti-vibratile.Livré en mallette avec : - 1 couteau lame acier- 2 lames acier- 1 burin 5 cm- 1 lubrificateur de ligne- 1 flacon d’huile- 1 kit de protection

1259,00 €HT

ÉCORCEUSE EDERSe prête à l'écorçage de toutesessences et de tous calibres degrumes. La configuration du cylindreporte-couteaux est telle que la machineexige un minimum de puissance pour unmaximum de rendement. L'adaptation semonte sur n'importe quelle tronçonneuse àpartir de 2 CV à la place du guide-chaîne. Lepignon devra être remplacé par une poulie àgorge adéquate livrée avec l'adaptation.La tension de la courroie se fait à partir dutendeur de chaîne de la tronçonneuse. C'estune adaptation légère (2,5 kg) et trèsmaniable. Possède 4 couteaux de 30 mm delarge, soit 120 mm au total. Puissancerecommandée : 60 cm3. Attention : veuillezpréciser la marque et le type de machine.

COIN HYDRAULIQUECoin hydraulique pour l'abattage des arbres : permet de faire des souches trèsbasses. Poids : 9,5 kg. Force de levage : environ 27 T. Hauteur de levage : 50 mm.Diamètre minimum de l'arbre : 25 cm.

Réf. 44651350,00 €HT


Écorçage 71

PLANE À ÉCORCER KOMBIFLEX

Réf. 2424.........................................

Réf. 2110.........................................

Réf. 2106.........................................

Réf. 2104........................................

Réf. 2135.........................................

Réf. 2633.........................................

brossemétallique

Réf. 2025.........................................

Réf. 2024

ÉCORÇOIRÀ 3 tranchants, 900 g. Très pratique, facilité parson poids et ses tranchants latéraux. Pour lacoupe des petites branches gênantes àl'écorçage. Tranchant : 140 mm (sapin).

ÉCORÇOIR“FORÊT NOIRE”Forgée en acier de coupe.Tranchant 140 mm. Long. totale : 30 cm. Poids : 650 g. Recom mandée pour conifères.

ÉCORÇOIRÀ tranchant creux, spécial perche. 650 g.Tranchant : 140 mm.

ÉCORÇOIR TYPE“MARTRE”Très robuste. Modèle allongé.Tranchant : 130 mm. Poids : 600 g.

POMMEAU POURMANCHE D'ÉCORÇOIR

ÉCORÇOIR SUÉDOISÀ lame interchangeable, 400 g.Tranchant : 185mm. Recommandé pour épicéa.

ÉCORÇOIR F.P.A.Spécial pins. Tranchant : 125 mm. Poids : 550 g.

ÉCORÇOIR “BAVAROIS”À lame inclinée empêchant l'écorce de gêner l'opérateur.Tranchant : 170 mm. Poids : 650 g. Recommandé pour le pin.

MANCHE D'ÉCORÇOIRLong.: 1,30 m

Long.: 1 m

PLANE À BARDEAUXÀ lame rectiligne de 35 cm et de 5 cm de large.Poids : 1,1 kg.

PLANE DITE “DE CHARRON”Largeur : 30 mm. Poids : 400 g. Long. lame : 24 cm.

Réf. 2135

Réf. 2633

Réf. 2021

Réf. 2625

Réf. 2141

Réf. 2104

Réf. 2106

Réf. 2110Réf. 2424

Enlève les écorces les plus larges (3-4 cm).La brosse permet de gratter la terre sur l’écorce. Longueur 52 cm. Poids 0,9 kg.

Réf. 3484Réf. 2024 Réf. 2021

Réf. 2141 Réf. 2141D Réf. 2625

35,70 €HT

30,00 €HT

Réf. 2141D - Forme droite30,00 €HT

26,30 €HT

24,20 €HT

89,00 €HT

Réf. 3484B

6,00 €HT

5,60 €HT

24,60 €HT

30,00 €HT

35,20 €HT

6,60 €HT

Réf. 2141M....................................... 5,60 €HT

81,90 €HT

24,00 €HT

BROSSE-BALAI À GRUMESLe réaffûtage des lames de scies coûte cher !Le brosse-balai métallique débarrasse les grumes du sable, des gravillons, de la neige et autres avant sciage !

Réf. 3143........Balai droit.................................................

Réf. 3143A......Balai concave..........................................

Réf. 2970B......Manche....................................................

16,80 €HT

23,00 €HT

3,00 €HT

BROSSE DERECHANGE

Référence Modèle Longueur guide PRIX €HTLASER-TIP

Réf. 2062-45 GRUMINETTE G1 45 cm 485,00Réf. 2062-50 GRUMINETTE G2 50 cm 485,00Réf. 2062-55 GRUMINETTE G3 55 cm 485,00Réf. 2062-60 GRUMINETTE G4 60 cm 485,00Réf. 2062-65 GRUMINETTE G5 65 cm 485,00Réf. 2062-70 GRUMINETTE G6 70 cm 511,00Réf. 2062-75 GRUMINETTE G7 75 cm 511,00Réf. 2062-80 GRUMINETTE G8 80 cm 511,00Réf. 2062-90 GRUMINETTE G9 90 cm 511,00Réf. 2062-105 GRUMINETTE G10 105 cm 511,00

GUIDE ET DVD GRUMINETTEGuide 8 pages, illustrations en couleurs. Demandez-le, il est gratuit !La gruminette est livrée avec un mode d’emploi détaillé et avec un dvd dedémonstration. Si vous souhaitez visionner le dvd avant de commander votregruminette, vous pouvez nous commander un exemplaire, il vous sera facturé6,30 €HT et remboursé lors de votre achat (réf. GRUMINETTE DVD).

FAITES VOUS-MÊME VOS PLANCHES AVEC LA GRUMINETTE !

LA GRUMINETTEVous possédez une tronçonneuse ? Faites vous-même vos planches,chevrons, poutres, voliges en un temps record(il faut 3 à 5 minutes pour couper une planche de 45 cm de large sur 2,50 m delong). Il suffit de mettre votre tronc un peu penché vers l'avant, vous n'avez plusqu'à maintenir votre machine. La gruminette est une mini-scierie d'unesimplicité déconcertante qui supprime toute la main-d'œuvre et le transport dutronc du lieu d'abattage à la scierie.

Pour l'adapter, il suffit de percer le guide avec une mèche à béton. Se monte sur n'importe quelle tronçonneuse à essence ou électrique à partird'un guide de 40 cm jusqu'à 90 cm. Peut couper des planches de 2 mm à 250 mm et plus. Poids : environ 7 kg. Puissance recommandée : 5-6 ch.Manuel de montage et d'utilisation joints avec la machine.Nous consulter en indiquant la longueur du guide-chaîne de votre tronçonneuse.Tronçonneuse non fournie.

Réf. 2062-45

À partir de485,00 €HT

www.zimmersa.com

72 Exploitation

TOURNEBILLEMAMMUT Crochet grande capacité. Manche boulonné.Longueur 130 cm. Poids 4,250 kg.Ouverture 30 cm.

Réf. 2014

Réf. 2419

Réf. 4628

Réf. 2020Réf. 3465

Réf. 2020A

CROCHET DERECHANGEPour 2020 et 2020A

Réf. 2020

Réf. 2020B

Réf. 2013Réf. 2014

TOURNEBILLEType “Forêt Noire” avec anneau à course variable (3 positions) pour faible, moyenne etforte grume. Forgé en acier et traité. Tranchant du crampon : 15 mm - Poids : 1,4 kg.

TOURNEBILLE Léger pour la manutention des grumes de faible diamètre. Tout forgé en acier et trempé.Poids : 1 kg.

TOURNEBILLECourant. Long. : 44 cm - Ø de l'anneau : 13 cm -Poids : 2,1 kg. Exécution lourde.Forgé en acier et trempé.

TOURNEBILLE Emmanché frêne sur douille conique et pointe acierforgé et trempé. Long. : 130 cm. Poids : 4 kg.Un outil indispensable sur les parcs à bois.

TOURNEBILLE Levier tournebille. Avantage : léger avec son manche en alu. Poids : environ 700 g.

CROCHETDE RECHANGE

MANCHE DE RECHANGE Pour 2020 et 3465.

TOURNEBILLEComme précédent sans pointe mais avecune denture “crocodile”. Emmanché frêne.Long. : 130 cm - Poids : 3,6 kg.

MANCHE DERECHANGE

TOURNEBILLE AVEC POINTE + DENTURECROCODILEPoids : 4 kg. Avec manche 130 cm.

LEVIER-TOURNEBILLEEn acier ressort trempé avec crochet coulissant. Remplace,en certains cas, le coin d'abat tage tout en restanttournebille. Poignée gainée plastique. Se prête pourl'abattage d'arbres jusqu'à Ø 15 cm et comme tournebillejusqu'à Ø 25 cm. Long. : 80 cm - Poids : 2,5 kg.

LEVIER-TOURNEBILLESUÉDOIS Combiné avec crochet coulissant et levier d'abattage.Se prête pour l'abattage d'arbres jusqu'à Ø 25 cm et commetournebille jusqu'à Ø 35 cm. Poignée gainée plastique.Long. : 130 cm - Poids : 3,3 kg.

LEVIER-TOURNEBILLETube acier porté à 3 mm (au lieu de 2). Lame élargie etbombée afin d’augmenter l’effet de levier. Suppression de la goupille d’accrochage du crochet lui-mêmerenforcé. Cordons de soudure rapprochés pour augmenter larésistance du manche. Poids : 4,750 kg.

CROCHET DE RECHANGEPour 2152 - 2152A

Réf. 2152-80........................................................

Réf. 2152-80

Réf. 4374-80

Réf. 4374-80 avec manche liège Antidérapant........

Réf. 2152A.........................................................Réf. 2152-130......................................................

Réf. 4374-130 avec manche liège antidérapant.....

Réf. 2013.....................................................................

Réf. 2419.....................................................................

34,50 €HT

55,10 €HT

52,40 €HT 60,00 €HT

72,80 €HT

32,50 €HT

27,70 €HT

58,90 €HT

68,30 €HT

21,70 €HT

Réf. 2152B............... 10,00 €HT

Longueur 52 cm

Réf. 4579-5264,30 €HT

Longueur 58 cm

Réf. 4579-5858,20 €HT Réf. 4579-58

Réf. 4579-52

Réf. 4628141,80 €HT

Réf. 2020D16,00 €HT

Réf. 346587,00 €HT

Réf. 2020A65,00 €HT

Réf. 4628C38,60 €HT

Réf. 2020C21,50 €HT


Manutention 73

Réf. 4374-130

Réf. 2152-130

SAPIE-HACHE “PICK-UP”Outil servant à la fois de hache de dégagementet de sapie, pour attirer les bois de faible longueuret dimension. Un auxiliaire indispensable dans lebois de chauffage. Emmanchée frêne. Long. : 65 cm- Poids : 1,250 kg.

MANCHEPour SAPIE-HACHE, Hickory. Long. : 65 cm.

PETITE SAPIE 800Modèle 800 mm.

MANCHE DE RECHANGE

PETITE SAPIE 400Modèle 400 mm. 500 g, emmanchée.

MANCHE DE RECHANGE

www.zimmersa.com

74 Manutention

Réf. 4769-450

Réf. 4769-850

SAPIEForme autrichienne, en acier forgé avec pointe trempée et affûtée.Frappe renforcée, emmanchée frêne.Poids : 2,1 kg.

SAPIE ALPINE 1100 GLa plus belle sapie. Non peinte. Finition sablée avec vernis.Lame incurvée pour le travail en montage. Longueur manche. 105 cm.

Réf. 2146

SAPIEForme tyrolienne, en acier forgé avecpointe trempée et affûtée.Frappe renforcée, emmanchée frêne.Poids : 2,1 kg.

Réf. 2015Réf. 2015B

MANCHEDE RECHANGE

MANCHE DERECHANGELongueur : 1,10 m.

Réf. 2146A

Diminue le mal de dosPour un travail ergonomique

Pour un travail efficace

Réf. 4092-500

Longueur 700 mmpoids 540 g.


Réf. 2015

Réf. 2146

Réf. 4092-700

Réf. 2428.....................

Réf. 2017-400….............

Réf. 2428B...................

Réf. 4092-900


35,00 €HT

9,90 €HT

20,50 €HT

52,90 €HT

58,00 €HT15,00 €HT

16,00 €HT

58,00 €HT

70,00 €HT

62,00 €HT

ÉTUI POUR SAPIERéf. 4683S

12,90 €HT

Réf. 483359,00 €HT

SAPIEPetite sapie avec manche alu ; pour éviter de vousbaisser et de vous faire mal au dos !Poignées caoutchouc.

SAPIESapie avec manche en acier vissé. Poignée ergonomique gainée plastique.Sapie 450 mm

Sapie 850 mm.

Réf. 4769-450................... 52,30 €HT

Réf. 4769-850................... 65,50 €HT

NOUVEAU

Réf. 2017-800.........….... 25,70 €HT

Réf. 2017D...............……3,80 €HT

Réf. 2017M-800..............7,40 €HT

NOUVEAU

Réf. 2017-400

Réf. 2017-800

Réf. 2428


Levage 75

Référence Force Poids Prix HT

4380-15004380-18004380-20004380-25004380-30004380-3600

150018002000250030003600

12 kg13,5 kg15,5 kg20 kg21 kg24 kg

409,80 €HT

456,10 €HT

592,70 €HT

773,30 €HT

867,10 €HT

1012,90 €HT

ÉTUIS POUR CROCHETIndispensables.À porter à la ceinture.En plastiquepour crochet 2973

Réf. 3188A

ÉTUIS POUR PINCEIndispensables.À porter à la ceinture. Croûte de cuir vachettepour pinces 2226 et 2126A

Réf. 3189

CROCHET DEMANUTENTIONCrochet de manutention pour manipuler desrondins et autres bois de faibles dimensions.Pointe affûtée en ciseau.Longueur : 23 cm.Poids : 400 g

PINCE DE MANUTENTIONEn acier trempé suédois de très haute qualité.Poignée gainée. N° 451. Ouverture : 280 mm. Poids : 1 kg

PINCE DE MANUTENTIONOuverture : 260 mm. Poignée gainée caoutchouc.Poids : 1 kg

Réf. 2973

PINCE DE MANUTENTIONOuverture 190 mm, poids 550 g.Manche à 90°.

Réf. 4090

PINCE DE MANUTENTIONOuverture 270 mm, poids 1,4 kg, longueur manche 42 cm.Manche à 90°.

Réf. 4091

12,70 €HT

Modèle aveccrochet à 90°Réf. 4695

17,90 €HT

11,00 €HT

23,00 €HT

51,50 €HTRéf. 4091A

37,50 €HT

12,80 €HT

PINCE DE MANUTENTIONSUÉDOISEAvec poignée gainée plastique et protège-main sur une branche,ainsi la pince peut servir de crochet. Ouverture : 180 mm.Poids : 500 g

Réf. 2126-45139,00 €HT

Réf. 457630,90 €HT

Réf. 222620,00 €HT

Idem mais manche caoutchouc

PINCE DE MANUTENTIONSuédoise légère avec poignée gainée plastique.Ouverture : 210 mm. Poids : 450 g

Réf. 2126A25,50 €HT

CRIC FORESTIERPUSHER ICric forestier utilisé lors de l’abattage desarbres équipé d’un système de sécurité àcrémaillère. Longueur : 115 cm.

www.zimmersa.com

76 Débardage

PINCE DE DÉBARDAGE ET DE CHARGEMENTCombinée spécialement conçue pour tracteurs avec relevage hydraulique.Cette pince s'utilise en traction comme en relevage.Poids : 5 kg - Force : 1 T. Hauteur : 55 cm. Ouverture : 48 cm.

PINCE DE CHARGEMENTAvec crochet monté sur tourniquet et anneau de sécurité. Pointes trempées. Ouverture : 52 cm - Poids : 5 kg - Force : 1 000 kg. Hauteur : 75 cm.

PINCE DE CHARGEMENTOuverture : 55 cm. Poids : 4,8 kg. Force : 1 500 kg.Livrée avec manille d’accrochage et poignée de manœuvre d’ouverture àdistance par corde, chaîne ou autre. Pointes trempées. Hauteur : 65 cm.

Idem mais ouverture 70 cm. Hauteur 90 cm. Force : 2 000 kg. Poids : 7,5 kg.

PINCE À GRUMESPour les parcs à bois. Longueur Ref. des branches Force Poids Ouverture Prix cm kg kg cm Euros HT

2113-1500 70 1 500 21 50 435,00 €

2113-2000 85 2 000 24 70 570,00 €

2113-3000 95 3 000 25 80 612,00 €

2113-4000 105 4 000 35 90 708,00 €

2113-5000 130 5 000 49 120 922,00 €

L'ouverture indiquée s'entend pour une prise en-dessous de la ligne mé diane de la grume.Le chaînage équipant ces pinces est garanti à 22 tonnes. Les pinces sont éprouvées à l'usine pour 3 fois les capacités indiquées. Réf. 2113

Réf. 2426........................................................

FEUILLARD POLYESTER TISSÉ

Nota : les bobines sont conditionnées par 2.

Longueur Largeur Résistance Résistance Réf. Prix avec boule Euros HT

1100 m 13 mm 340 kg 660 kg 3362-13 64,70 € 850 m 16 mm 480 kg 758 kg 3362-16 55,60 € 600 m 19 mm 580 kg 997 kg 3362-19 52,40 €

13 mm 3363-13 50,10 € 16 mm 3363-16 62,40 € 19 mm 3363-19 90,20 €

BOUCLES (par 1000) Largeur Réf. Prix Euros HT

DÉVIDOIRMOBILE

FEUILLARD POUR UTILISATIONSMANUELLES AVEC BOUCLES

En fibre de polyester haute ténacité. Excellente résistance et tenue dans le temps.Insensible aux intempéries (froid-chaleur) ainsi qu’aux produits chimiques. Inoxydable,imputrescible et hydrofuge. Ne se défibre pas, ne bourre pas au serrage. Agréé toustransports : routier, ferroviaire, aérien et maritime.

Pour cercler en toute sécurité.Sur roues(livré sans feuillard).

Pour feuillard 13 à 19 mm*.Solide, facile à l’usage et permet de fortestensions (livré sans boucles).*Existe pour feuillard 20 à 40 mm.

PINCE COUPANTEET TENDEUR

Réf. 2219........................................................

Réf. 2218-1500.................................................

Réf. 2218-2000.................................................

Réf. 3364

Réf. 3365

Réf. 2218-1500 Réf. 2218-2000 Réf. 2219

Réf. 2426

109,00 €HT

129,00 €HT

109,00 €HT

166,00 €HT

51,40 €HT

167,00 €HT

DÉVIDOIRPORTABLERéf. 3364A

94,50 €HT

Réf. 2113-4000 Réf. 2113-3000 Réf. 2113-2000 Réf. 2113-1500 JUSQU'À ÉPUISEMENTDES STOCKS


77

DOUILLE DE BLOCAGE : réalisez vous-même vos embouts de câble.Douille de blocage pour câbles de Ø13-14 mm.Fabrication en acier fondu haute résistance à mâchoires,acier en spirales rainurées. L'axe des mâchoires est évidépour loger l'âme ou un des torons du câble.

Idem mais à mâchoires en bronze

Réf. Diamètre Résistance Prix au mètre du câble rupture Euros HT

2439 13 mm 11,100 kg 7,70 € 2440 14 mm 12,900 kg 7,90 € 2441 16 mm 16,800 kg 9,60 €

Réf. 2442-BRZ

Réf. 2442

POULIE LÉGÈRERÉA EN NYLON

Utilisation : travaux légers de tirage par câble.Force de traction : 1 000 kg - Ø réa : 80 mm.

Longueur : 150 mm - Poids : 0,5 kg.

Réf. 3035B

Réf. 3546

Réf. 3545

POULIE CISEAUX À ouverture extrêmement rapide par rotation d’une joue. De conception simple et particulièrementlégère, elle est utilisable en renvoi, mais aussi en principe “TROLLEY”, la grande ouvertured’accrochage dans les joues acceptant de multiples systèmes d’accrochage (maillon, manille,croc ou même sangle en direct). Pour câble de 11 à 13 mm. Force de traction 3,2 T. Poids : 4,5 kg.

Poulie pour JOCKEY, JOCKEY J5 et MINIFOR A03(pour câble de 6 mm)

POULIES

POULIE OUVRANTE À déverrouillage rapide et rotation de joue. L’axe supérieurimperdable vous assure une grande longévité d’utilisation etses multiples possibilités d’orientation vous permettent detravailler même dans les endroits les moins accessibles.Petite et compacte, elle sait se faire oublier dans vosdéplacements malgré une CMU de 4 000 daN (force detraction). Réa : 110 mm.Pour câble de 12 à 16 mm. Poids 5 kg.

Enfoncez le tout.Réf. 2442M-BRZ-Mâchoires de rechange Bronze (la paire)..........…

NOUVEAU : câble compacté : nous consulter

Réf. 2442-BRZ.........................................................................

Réf. 2442M-Mâchoires de rechange (la paire)...........................…

Insérez le câble dans la douille.

Placez les mâchoires.

CÂBLE SPÉCIAL POUR TREUILS ÂME ACIER6 torons x 25 fils. Acier clair. Qualité supérieure = longévité accrue.

Nous livrons ce câble dans les longueurs et avec les équipements désirés, par exemple :

Pour 2 boucles, se reporter aux élingues. L'équipement pour le débardage en grappese fait avec les chokers spéciaux treuils. Dans ce cas il faut nous indiquer le nombrede chokers à monter. Avec ces chokers on peut “grapper” à la fois soit avec desélingues chokers soit avec des chaînes munies d'une tête tourbillon.

Réf. 2444 1 bout lisse - 1 boucle sur cosse grande ouverture..................

Réf. 2505 1 bout lisse - 1 embout acier à l'autre extrémité.....................

Réf. 2443 1 bout lisse - 1 boucle à l'autre extrémité (grande boucle).......

8,90 €HT

13,00 €HT

Réf. 2442................................................................................13,00 €HT

8,90 €HT

27,50 €HT

18,50 €HT

21,10 €HT

41,00 €HT

199,00 €HT

158,00 €HT

Débardage

Charges Câbles Ø flasques Ø réa Largeur Hauteur Poids Réf. Prix maxi Euros HT 8 T 20 mm 160 150 140 500 16,5 3039-8 462,00 € 12 T 22 mm 210 200 150 600 23,0 3039-12 669,00 €

POULIE DE DÉBARDAGEPoulie à double ouverture, par inclinaison de la tête et basculement des fermetures droites ou gauches.Le verrouillage est automatique lors de la mise en position verticale du crochet émerillon avec linguet de sécurité.Réa monté sur bague bronze avec graissage par le centre de l’axe.En partie supérieure de la joue, un guide câble anti-racage assure le positionnement du câble dans la gorge du réa.

Réf. 2208 AO3133,50 €HT

ÉLINGUE AVEC CHOKEREmbout acier à chaque extrémité. Ø 13, dispo nible de suite en longueur de :

Réf. 2175-200 2 m........................

Réf. 2175-220 2,20 m...................

Réf. 2175-250 2,50 m...................

ÉLINGUES CHAÎNES DE LEVAGE AVEC CROCHET À LINGUET SIMPLE

Modèle 2 brins

ÉLINGUEAVEC CHOKER1 embout acier, Ø 13,disponible de suiteen longueur de :

Réf. 2174-250 2,50 m.............

Réf. 2174-320 3,20 m.............

Réf. 2174-350 3,50 m.............

Réf. 2174-400 4 m.................

Réf. Désignation Prix HT Le mètre le mètre supp. HT4285-8 Élingue chaîne 1 brin diamètre 8 mm 58,80 € 10,50 €4285-10 Élingue chaîne 1 brin diamètre 10 mm 73,50 € 14,70 €4285-13 Élingue chaîne 1 brin diamètre 13 mm 114,50 € 24,20 €4285-16 Élingue chaîne 1 brin diamètre 16 mm 178,50 € 34,70 €4286-8 Élingue chaîne 2 brins diamètre 8 mm 102,00 € 20,00 €4286-10 Élingue chaîne 2 brins diamètre 10 mm 134,00 € 28,00 €4286-13 Élingue chaîne 2 brins diamètre 13 mm 204,00 € 46,00 €4286-16 Élingue chaîne 2 brins diamètre 16 mm 327,00 € 66,00 €4287-8 Élingue chaîne 4 brins diamètre 8 mm 212,00 € 40,00 €4287-10 Élingue chaîne 4 brins diamètre 10 mm 271,00 € 56,00 €4287-13 Élingue chaîne 4 brins diamètre 13 mm 426,00 € 92,00 €4287-16 Élingue chaîne 4 brins diamètre 16 mm 680,00 € 132,00 €

Diamètre de la chaîneen mm

CMU/ tonne1 brin

CMU / tonne 2 brins CMU / tonne 3 brins et 4 brins

0° < b < 45°0° < a < 90°

45° < b < 60°90° < a < 120°

0° < b < 45°0° < a < 90°

45° < b < 60°90° < a < 120°

facteur 1.4 facteur 1.0 facteur 2.1 facteur 1.5

8 2 2,8 2 4,2 310 3,15 4,25 3,15 6,7 4,7513 5,3 7,5 5,3 11,2 816 8 11,2 8 17 11,8

CHOKERD'ÉLINGUEEn acier coulé et traitéhaute résistance. 750 g.

CHOKER ÀTREUILSPour élingues et chaînes.

CHOKERD'ÉLINGUEIdem au choker 2171 maisplus léger. 400 g.

Réf. 3802Réf. 2171

Réf. 2445

ÉMERILLONÉmerillon croisé de glissementpour câbles et chaînes dedébardage. En acier de hauterésistance. Ø de l'œillet deglissement : 50 mm.Ø de l'attache : 20 mm.

Réf. 2986

16,90 €HT 15,20 €HT

49,00 €HT

12,40 €HT

CHOKER COUDÉPoids 950 g.

56,00 €HT

57,00 €HT

59,00 €HT

57,00 €HT

60,00 €HT

65,00 €HT

66,00 €HT

Réf. 2174-500 5 m................. 68,00 €HT

Réf. 449626,50 €HT

www.zimmersa.com

78 Débardage


Débardage 79

Réf. Diamètre Prix au Résistance du câble mètre € HT à la rupture kg

4365-3 3 mm 0,75 € 1100 4365-4 4 mm 1,20 € 1600 4365-5 5 mm 1,90 € 2500 4365-6 6 mm 2,90 € 3500 4365-8 8 mm 4,80 € 6500 4365-10 10 mm 6,90 € 10000 4365-12 12 mm 10,70 € 13000 4365-14 14 mm 14,00 € 18000 4365-16 16 mm 19,20 € 21500 4365-18 18 mm 24,10 € 25000 4365-20 20 mm 29,70 € 29000 4365-22 22 mm 36,00 € 33000 4365-24 24 mm 42,80 € 36000

AIGUILLES Pour câble 14 à 24 mm.

Réf. 4386

AIGUILLES INOX Pour câble 3 à 12 mm (lot de 4).

RACCOURCISSEUR COULISSANTROBATEC Charge de traction maxi jusqu'à 100kN (10T). Conçu pour le câble textile :n'abîme pas le câble. Très léger : en aluminium 970 g.

Réf. 4386A

La puissance des fibres synthétiques hautes performances alliée à la technologie du tressage !Ce nouveau type de câble présente de nombreux avantages par rapport à l’acier :- ergonomie idéale : maniabilité et confort assurés- réparation aisée, par épissures faciles rapides réalisées par l’utilisateur même sur le terrain !- excellente tenue à la fatigue, aux flexions et à l’abrasion- bon enroulement du câble sur le tambour du treuil- sécurisant : pas d’effet "coup de fouet"

Câble de traction DYNEEMA thermo-stabilisé et pré-étiré en fibresynthétique à usage forestier. Fabriqué en polyéthylène HMPE, lecâble DYNEEMA offre une résistance à la traction bien supérieureà celle du polyéhtylène classique. Câble utilisé pour letreuillage, tirage, remorquage, élingage.Avantages : - allège la tâche des opérateurs

- agrandit le périmètre- améliore les conditions de travail

CÂBLE TEXTILEDE TRACTION DYNALIGHT

Aussi résistant que le câble aciermais 10 fois plus léger !

VISITEZ NOTRE SITE POUR SAVOIR COMMENTRÉALISER VOS ÉPISSURES

WWW.ZIMMERSA.COM

NOUS RÉALISONS GRATUITEMENTVOS ÉPISSURES À LA DEMANDE

34,40 €HT 34,40 €HT

Le câble synthétique représente une innovation d’importancepour le débardage au skidder.

En comparaison avec le câbleacier, l’enroulement du câblesynthétique sur le tambour dutreuil est bien meilleur. Il s’enroule de manière compacteet sans croisement de câbles.

Treuillages I Tirages I Remorquages I Élingages

Réf. 4630-8103,00 €HT

FILET REMORQUEFilet pour remorque avec corde élastique.100 % polypropylène. Traitement UV. N'absorbepas l'eau. Diamètre 10 mm. Livré en sac.

Réf. 4520-2.8 - 2,8 m x 1,8 m.........

Réf. 4520-2.2 - 2,2 m x 1,72 m.......

87,20 €HT

73,90 €HT

www.zimmersa.com

80 Débardage

ÉLINGUES CLASSIQUES

Longueurs intermédiaires de 10 m en 10 m jusqu'à 100 m.

Réf. 2122E

CÂBLE POUR TIRE-CÂBLE

Les prix ci-dessous sont calculés pour une longueur de 1 m, à l'exception des élingues sans fin BS, CS, DS où 1 m est la longueurdéveloppée. Ajouter ensuite par brin, le nombre de mètres supplémentaires.

Ex. : CC 5 m : 52,20 €HT + (5,90 €HT x 4) = 75,80 €HT

Remarque : la première lettre de la référence correspond au diamètre (B = 8,3 mm), (C = 11,5), (D = 16,3 mm) ;la deuxième lettre correspond aux types d’élingues.

Réf. Prix HT Euros

CÂBLE “8,3”Long. 10 m B. 10 68,00 Long. 20 m B. 20 127,40Long. 30 m B. 30 179,10Long. 40 m B. 40 224,00Long. 50 m B. 50 262,50Long. 60 m B. 60 295,20Long. 80 m B. 80 340,00Long. 100 m B.100 365,00

CÂBLE “11,5”

Long. 10 m C. 10 130,00Long. 20 m C. 20 212,40Long. 30 m C. 30 296,10Long. 40 m C. 40 366,80Long. 50 m C. 50 426,00Long. 60 m C. 60 475,20Long. 80 m C. 80 545,60Long. 100 m C.100 587,00

CÂBLE “16,3”

Long. 10 m D. 10 160,50Long. 20 m D. 20 300,00Long. 30 m D. 30 418,50Long. 40 m D. 40 518,00Long. 50 m D. 50 601,00Long. 60 m D. 60 670,20Long. 80 m D. 80 796,60Long. 100 m D.100 830,00

Type

B

C

D

Ø Force Réf. Prix HT Réf. Prix HT Réf. Prix HT Réf. Prix HT Réf. Prix HT Réf. Prix HT Réf. Prix HT

câble 1 brin Euros Euros Euros Euros Euros Euros Euros

8,3 750 kg BS 20,50 BM BC 37,90 BD 101,80 BB 22,10 BB 22,80 BE 22,10

le m sup 5,00 5,00 10,00 5,00 bis 5,00 5,00

11,5 1 600 kg CS 26,30 CM 67,50 CC 52,20 CD 118,10 CB 31,40 CB 30,00 CE 28,60

le m sup 5,90 5,90 5,90 11,80 5,90 bis 5,90 5,90

16,3 3 200 kg DS 46,60 DM 102,00 DC 98,10 DD 199,20 DB 57,10 DB 52,90 DE 52,60

le m sup 11,70 11,70 11,70 23,40 11,70 bis 11,70 11,70

PLUSLIVRABLE

CROCHETS CROCHETS À ŒIL (ss photo)

Crochet d’élingue

Crochet à œil allié

Crochet d’amarrage pour T500

Réf. 2127

Réf. C16

Force 1 To. Force 1,250 To. Force 2 To. Réf. Prix Euros HT Réf. Prix Euros HT Réf. Prix Euros HT

- A23 20,00 € A24 31,30 € A27 13,60 € - A34 29,00 € (jusqu’à épuisement)

C8 61,30 € C16 78,30 € C32 191,70 €

Réf. A23Réf. A27Réf. C32

Réf. 4667-2 (2 tonnes).................... 18,90 €HT

Réf. 4667-5 (5 tonnes).................... 37,80 €HT

Réf. 2120

Nota : lors de votre commande, veuilleznous préciser le diamètre de la matrice.

Réf. 2774- 08Ø 8 mm........................

Réf. 2774- 10 Ø 10 mm......................

Réf. 2774- 14 Ø 13/14 mm..................

COSSES

Réf. 2772-8Ø 8 mm..........

Réf. 2772- 10Ø 10 mm.........

Réf. 2772- 12Ø 12 mm.........

Réf. 2772- 13Ø 13 mm.........

Réf. 2772- 14Ø 14 mm........

Réf. 2773- 08 - Ø 8 mm.............

Réf. 2773- 10 - Ø 10 mm...........

Réf. 2773- 14 - Ø 13/14 mm......

MANCHON TALURIT

SERRE-CÂBLES

0,50 €HT

0,70 €HT

1,70 €HT

0,80 €HT

1,30 €HT

3,10 €HT

3,70 €HT

3,90 €HT

0,80 €HT

1,40 €HT

2,20 €HT

ARRIMAGE ERGO VERTSystème d'arrimage à tendeur ergonomique.sécurité : idéal pourdes charges nécessitant un fort serrage : billes de bois etc.Conformité : plus besoin d'utiliser un levier pour augmenterla force exercée sur le tendeur (norme EN 12195-2).Santé : le dos de l'utilisateur n'est plus soumis à de fortescontraintes, il appui sur le levier grâce au poids de son corps.Avec un tendeur traditionnel, il faut soulever le levier pour tendrela sangle, sur le tendeur inversé, les dents sont retournées, ilsuffit donc de baisser le levier pour effectuer la tension.

6T 12 m écarté Réf. 4616-12 ..............……….

6T 9 m écarté Réf. 4616-9 ..............………..

6T 12 m serré Réf. 4617-12 ..............………

6T 9 m serré Réf. 4617-9 ..............……….

29,10 €HT

24,90 €HT

3T 2 m écarté Réf. 4618-E ..............………….

6T 9 m serré Réf. 4618-S ..............………….

37,50 €HT

38,60 €HT

29,20 €HT

25,10 €HT 5T 4 m Réf. 4620-5/4 ....…..…………………….. 89,70 €HT

5T 3 m Réf. 4620-5/3 ....…..…………………….. 67,70 €HT

5T 2 m Réf. 4620-5/2 ....…..…………………….. 45,90 €HT

3T 4 m Réf. 4619-3/4 ....…..…………………….. 65,00 €HT

3T 3 m Réf. 4619-3/3 ....…..…………………….. 49,40 €HT

3T 2 m Réf. 4619-3/2 ....…..…………………….. 33,70 €HT

ARRIMAGE BICOLORETRIPLE SÉCUAvantages : - Double passants polyuréthane pour une double protection :

contre l'abrasion de la sangle et pour une meilleure protectionde la matière transportée.

- Sécurité de la tension de la sangle : arrimage bicolore pour uncontrôle permanent du positionnement et de la tension de lasangle.

- Sécurité lors du déchargement : tendeur à détente progressivepour sécuriser un déchargement en déséquilibre et reprendreainsi le contrôle de la cargaison.

ÉLINGUE RONDE COBRA L'élingue ronde COBRA est conçue pour garantir un levage dansde meilleures conditions de sécurité avec une ergonomieoptimale. Sécurité maximum : l'effort est réparti de manièrehomogène sur toutes les fibres. 100% ergonomique : mise enœuvre de l'élingue plus rapide. Exemple : sur un crochet enhauteur ou sous une charge, l'élingue conserve sa rigidité pourêtre manipulée simplement. Plus pratique : grâce à saconception, l'élingue ne s'emmêle pas : facilité de rangement etde réutilisation.


Débardage-Arrimage 81

MANILLE LYREÀ PITONÀ ŒILEn acier C15 estampé.

COSSE SERRE-CÂBLERéutilisable après casse du câble. En fonte malléable,boulons et écrous classe 8.8. Cosse galvanisée à chaud,boulons et écrous galvanisés.

Réf. 4663-14................

Réf. 4663-16................

8,40 €HT

12,60 €HT

Réf. 4663-18................ 16,80 €HT

Réf. 4663-22................ 27,30 €HT

Réf. 4663-25..................33,60 €HT

Réf. 4663-28..................37,80 €HT

Réf. 4664-14 - 14 mm / CMU 940 kg ................………

Réf. 4664-16 - 16 mm / CMU 1290 kg ................………

18,90 €HT

26,50 €HT

Réf. 4664-18 - 18 mm / CMU 1660 kg ................……… 34,00 €HT

Réf. 4664-20 - 20 mm / CMU 2130 kg ................……… 39,70 €HT

Réf. 4664-22 - 22 mm / CMU 2630 kg ................……… 51,00 €HT

Réf. 4664-24 - 24 mm / CMU 3060 kg ................……… 58,60 €HT

Réf. 4662-10................

Réf. 4662-12................

22,70 €HT

37,80 €HT

Réf. 4662-16................ 69,90 €HT

Réf. 4662-20................ 166,30 €HT

Réf. 4662-6.................. 9,10 €HT

TENDEUR À 2 CHAPES En acier estampé. Boulon classe 8.8

www.zimmersa.com

82 Débardage-Arrimage

TIRE-CÂBLE HIT 1000 KGFabrication suisse. Force de levage : 1 000 kg. Traction horizontale : 1500 kg. Poids : 14 kg.Équipement standard : levier de commande, 20 m de câble spécial Ø 8 mm, muni d'un crochetà une extrémité et effilé à l'autre extrémité, sur touret.

TIRE-CÂBLE HIT 1600 KGFabrication suisse. Force de levage : 1 600 kg. Traction horizontale : 2 400 kg. Poids : 26 kg.Équipement standard : levier télescopique, 20 m de câble spécial Ø 11 mm, muni d'un crochetà une extrémité et effilé à l'autre extrémité, sur enrouleur.

Réf. 3705-1600

Réf. 3041-3200

TIRE-CÂBLE HIT 3200 KGFabrication suisse. Force de levage : 3 200 kg. Traction horizontale : 4 800 kg.Poids : 46 kg. Équipement standard : levier télescopique, 20 m de câble spécial Ø 16 mm, muni d'un crochet à une extrémité et effilé à l'autre extrémité, sur enrouleur.

TIRE-CÂBLE800 KGForce de levage : 800 kg.Poids : 15 kg.Équipement standard : levier decommande, 20 m de câblespécial Ø 8 mm, muni d'uncrochet à une extrémité et effiléà l'autre extrémité, sur touret.

Réf. 3041-1000

Réf. 3041-1600

Réf. 3705-800

ARRIMAGE Tendeur à cliquet

9 mCharge de Rupture 6 T (largeur 50 mm)

Crochet doigts écartés 3289 21,00 €HT

Crochet doigts rapprochés 3289A 21,00 €HT

5 mCharge de Rupture 1,2 T (largeur 25 mm)

Crochet doigts rapprochés 3293 12,20 €HT

En deux parties à crochet ouvert ou fermé. Sangle polyestercoefficient 7. Couleur selon arrivage. Fabrication française.Articles spéciaux sur demande. Norme EN.

crochetsrapprochés

crochetsécartés

Modèle 5T

Modèle 1T

675,40 €HT

388,00 €HT

1021,60 €HT

568,00 €HT

1572,60 €HT

TIRE-CÂBLE 1600 KGForce de levage : 1 600 kg. Traction horizontale : 2 400 kg. Poids : 26 kg.Équipement standard : levier télescopique, 20 m de câble spécial Ø 11 mm, muni d'un crochet à une extrémité et effilé à l'autre extrémité, sur enrouleur.

Réf. 3705-3200

TIRE-CÂBLE 3200 KGForce de levage : 3 200 kg. Traction horizontale : 4 800 kg. Poids : 46 kg.Équipement standard : levier télescopique, 20 m de câble spécial Ø 16 mm, muni d'un crochet à une extrémité et effilé à l'autre extrémité, sur enrouleur.

849,00 €HT


Levage 83

NOUVEAU

CRIC HYDRAULIQUECric conçu pour la réparation , l'entretien et lemontage de machines lourdes ; construction compacteet robuste ; il peut être utilisé dans n'importe quelleposition ; le boitier peut être tourné à 360° ; dispositifanti-surcharge ; la vitesse de descente peut être régléeavec précision ; le levier de la pompe peut être détaché.

Réf. 4351-500 - 500 kg

Réf. 4351-2000 - 2000 kg

Réf. 3829-500 - CMU 500 kg............................…….

Réf. 3829-1000 - CMU 1000 kg............................…

Réf. 3829-2000 - CMU 2000 kg...........................…

PALAN À LEVIERFabriqué à partir d'acier haute résistance, ce palan estd'une robustesse exceptionnelle : les carters protégeantle frein et le volant sont en acier et empêchent l'entréed’humidité et de corps étrangers. Caractéristiques : • frein de sécurité : le frein se déclenche immédiatement

dès l'arrêt de la manœuvre de levage• arrêt de chaîne : empêche la chaîne de remonter

dans le corps du palan• chaîne : en grade 8 protégée contre la corrosion • guide chaîne : permet d'engager correctement la chaîne

sur la noix de levage et empêche l'entrée d'humidité• crochets-pivotants : en acier allié estampé.

Ils sont équipés de linguets de sécurité

Réf. 2114 JOC...

Réf. 2114 J5......

Réf. 2114 J5M...

TIRFORLéger, complet avec 10 m de câble et2 élin gues. Poids : 1,7 kg. Force : 500 kg.Levage : 300 kg. Carter plastique.

TIRFORStandard, complet avec 10 m de câble et2 élin gues. Poids : 3,7 kg. Force : 800 kgLevage : 500 kg. Carter métal.

Idem que précédent mais avec 20 m decâble et la poulie A.03.

Palan électrique à chaine 400 Vhyper résistant ; hauteur de levage 3 m ; hauteur de commande avec décharge de traction : 1,8 m ; commutateursfinaux pour position supérieure et inférieure du crochet ; commande 24 Vboîtier à boutons-poussoirs suspendu ; câbled'alimentation de 4 m ; chaine galvaniséedegré 80.

PALAN ÉLECTRIQUE À CHAÎNE

Poids 43 kg/vitesse d'enroulement 7 m/mn ; diamètre chaîne 6,3 mm.

Poids 56 kg/vitesse d'enroulement 7,6 m/mn ; diamètre chaîne 7,1mm.

Poids 64 kg/vitesse d'enroulement 3,8 m/mn ; diamètre chaîne 7,1mm.

Poids 6,5kg ; largeur de bride 50-152 mm.



Capacité 5000 kg / poids 25 kg.Course de levage par la patte (mm) 25-230.

Course de levage par la tête 368-573.

Capacité 10000 kg / poids 35 kg.Course de levage par la patte (mm) 30-260.Course de levage par la tête (mm) 420-650.

Réf. 4350-500 - 500 kg

Réf. 4350-1000 - 1000 kg

Réf. 4350-2000 - 2000 kgRéf. 4352-5

PORTE PALANChariot manuel pour palan ; convient aussibien pour ailes plates que bossées ; système deroulement à billes ;

Réf. 4351-1000 - 1000 kg

Réf. 4352-10

Réf. 3830-750CMU 750 kg

Réf. 3830-1500CMU 1500 kg

335,20 €HT

598,70 €HT

770,70 €HT

1377,60 €HT

1598,10 €HT

1874,30 €HT

104,20 €HT

142,50 €HT

201,40 €HT

226,80 €HT

372,60 €HT

119,00 €HT

139,00 €HT

249,00 €HT

712,00 €HT

923,80 €HT

PALAN MANUELHauteur de levée 3 m. Norme CE. Fabriqué à partir d'acier haute résistance, cepalan est d'une robustesse exceptionnelle : les carters protégeant le frein et levolant sont en acier et empêchent l'entrée d’humidité et de corps étrangers. Caractéristiques : • frein de sécurité : le frein se déclenche immédiatement dès l'arrêt de la

manœuvre de levage• arrêt de chaîne : empêche la chaîne de remonter dans le corps du palan• chaîne : en grade 8 protégée contre la corrosion • guide chaîne : permet d'engager correctement la chaîne sur la noix de levage et

empêche l'entrée d'humidité• crochets-pivotants : en acier allié estampé. Ils sont équipés de linguets

de sécurité

www.zimmersa.com

84 DébardageCRIC À CRÉMAILLÈRE "JACK ALL"

TENDEUR MD À CÂBLE 750 KG

Réf. 3831-1.5 - 1,5 T. ......................

Réf. 3831-3 - 3 T. ...........................

Réf. 3831-5 - 5 T. ...........................

Réf. 3831-10 - 10 T.........................

CISAILLE À CÂBLE FELCO C16Cisaille pour la coupe de câbles en acier, barres de métal et fils d'acier à ressort.Couteaux et boulons en acier trempé, poignées incassables en alliage d'aluminium forgé. Longueur 590 mm. Poids 2,3 kg. Capacité de coupe : jusqu'à 16 mm.

CISAILLE À CÂBLE FELCO C112Cisaille pour la coupe des câbles, barres de métal et autres matérieux très durs.Système de démultiplication amplifiant la force de coupe. Couteaux et boulons en acier trempé,poignées incassables en alliage d'aluminium forgé. Longueur 730 mm. Poids 3,6 kg.

CISAILLE UNIVERSELLE FELCO CPCisaille résistante à couteaux et boulons en acier trempé et poignées en acier embouti, revêtue deplastique pour une excellente prise en main. Modèle compact à une main pour la coupe detreillis, grillage, cuir tôle, plastique, papier, bandes de cerclage et fils de fer.Longueur 205 mm. Poids 290 g.

Cric à crémaillère "JACK ALL" pour tout terrain : agriculture, lutte contre les incendies,l'industrie, le bâtiment, etc. Force de levage 3500 kg. Hauteur de levage de 120 mm à 1200 mm.Poids 14 kg.Un dispositif de limite de la charge en suspension brevetéexclue une opération erronée, le “dispositif sécurité” empêchela poursuite de l’élévation pendant que le cric se charge dupoids. Longévité accrue grâce à des pièces en fonte et unemanipulation facile. Plateau de pied extra large pour une stabilité renforcée.

CRIC FORESTIERManivelle de sécurité à poignéerabattable. Frein à friction. Maintienautomatique de la charge dès que lamanivelle est arrêtée. Corps du cricen acier allié. Palier d'engrenages enfonte malléable.

Tendeur léger et particulièrement robuste. Idéal pour toutes sortes de travaux de traction et commetendeur. Crochets équipés de dispositifs de sécurité. Poignée de sécurité antidérapante. Facteur desécurité 4. Force de traction 750 kg. Poids 4,1 kg. Diamètre du câble 5 mm. Longueur du câble 2 m.

Mini-treuil à câble pour traction uniquement. Manivelle démontable. Boîtier galvanisé au zinc avectambour galvanisé au zinc. Roues dentées en acier trempé. Le treuil est équipé d’un cliquet desécurité qui fonctionne en une direction avec un point mort. Autres modèles sur demande.

Diamètre du câble 5 mm. Force 400 kg. Avec crochet à linguet.Longueur du câble 15 m. Poids 2 kg.

Diamètre du câble 6 mm. Force 600 kg. Avec crochet à linguet.Longueur du câble 15 m. Poids 4 kg.

TREUIL À MANIVELLE

Réf. 3982-600......…..

Réf. 3982-400…........

Les cisailles FELCO à deux mains à système de coupe en triangle ont des poignées en alliage d'aluminium forgé garanties àvie, spécialement dimensionnées pour procurer le meilleur effet de bras de levier ; recouvrement plastique des poignées ;pièces d'usure remplaçables.

Réf. 4234 ......................................................................................

Réf. 4235 ......................................................................................

Réf. 4236 ...................................................................................... Réf. 4234

Réf. 4235

Réf. 4236

Réf. 3980

Réf. 3981

184,80 €HT

207,00 €HT

226,80 €HT

275,40 €HT

453,60 €HT

135,50 €HT

177,50 €HT 177,50 €HT

215,00 €HT

385,00 €HT

31,50 €HT

Réf. 3294 -3 Bande protectrice (3 m) .................................................................................................

Chaîne d’amarrage 3 m (3 x 2100-8 + 2454-8 + 2297M + 2128-8)......................................................

Adaptation pour moteur

Fiche technique sur demande.Nous consulter.

Réf. 3576P Poulie de renvoi .............................................................................................................

Treuil sans moteur livré avec câble 80 m Ø 6,5 mm, dispositif de guidage, socle tournant, adaptation tronçonneuseAccessoires :

Accessoires :

TREUIL SANS MOTEUR AVEC CÂBLE VIK 615Ce treuil est utilisé pour de nombreuses applications : en forêt, installation de câbles,services de secours, brigades de pompiers sur les chantiers, pour la chasse également.Faible encombrement : 420 x 320 x 190 mm.Léger (env. 26 kg avec moteur et câble), il peut être transportéet manipulé par une seule personne.Blocage automatique en cas de surchargeForce de traction : 600 kgVitesse d’enroulement du câble : 17,5 m/mnLivré avec câble Ø 4,5 mm, 60 m.

Réf. 4309B Moteur 2,0 kW........................................

Réf. 4309C Câble de rechange 60 m.………………..............

Réf. 4309A Adaptateur VIK 615...................................

Réf. 4307B Câble de rechange 6 mm - 80 ml...…

Dispositif de sécurité :Le treuil n’embraye pas lorsque la charge est supérieure à 1,3 tonne.

Poulie de renvoi

Bande protectrice

Modèle avec garniture de friction.Ce treuil est l’appareil de halage idéal pouvant développer une force de traction jusqu’à 3 tonnes.Grâce à son faible poids, il peut être transporté dans toutes les voitures et porté par un seul homme dans les terrains les plus impraticables. S’adapte sur n’importe quel moteur de tronçonneuse (puis sance re com mandée 60 cm3 minimum). S’adapte sur toutes marques. Force de traction endirect : 1,3 T. Avec poulie de renversement : 3 tonnes. Poids : 50 kg environ avec moteur (25 kg sans câble). Vitesse d’enroulement : 25 m/minute.*Livré avec adaptation (préciser le type de machine).

TREUIL À CÂBLE FKS COMPACT 13 PROFI PLUS

Réf. 3583A

ATTENTION : tronçonneuse non fournie.Livré sans adaptation.

ATTENTION : tronçonneuse non fournie

TREUIL À CÂBLE KBF• Adaptation simple et rapide d’un moteur de tronçonneuse sur le treuil.• Solide, mais relativement peu encombrant et léger vu la puissance atteinte.• Utilisation et maniement simples et sûrs de l’appareil.• Fiabilité de fonctionnement avec des frais d’entretien négligeables.Treuil de halage utilisé par les forestiers pour le débardage, par les chasseurspour tirer le gibier ou encore par les services de secours et les pompiers.Puissance recommandée : à partir de 60 cm3.Force de traction : 1 T en direct et plus avec une poulie de mouflage.Protection contre la surcharge par embrayage patinant à disque.Vitesse d’enroulement du câble : jusqu’à 30 m/mn.Poids avec câble et moteur : environ 42 kg(30 kg env. sans moteur et sans câble).Dimensions : 580 x 400 x 350 mm.Livré avec câble Ø 6 mm / 80 m et adaptation* (préciser le type de machine).

Réf. 4307

ATTENTION : tronçonneuse non fournie.Livré sans adaptation.

Réf. 4309

1931,00 €HT

149,10 €HT

51,00 €HT

88,40 €HT

Adaptation* - Réf. 3576A…………………………….............................................……………………........... 150,20 €HT

1264,20 €HT

146,00 €HT

Réf. 4307A Adaptation*……………………………...… 120,80 €HT

48,00 €HT

580,70 €HT

126,00 €HT

1532,00 €HT


Débardage 85

www.zimmersa.com

86 Débardage

TREUIL PORTABLE WINCH PCW5000Léger et portable, le treuil PCW5000 permet de tirer jusqu'à 1000 kg. Ancrez-le à un arbre, une souche ou un poteau en utilisant une élingue polyester de 2 m.Poids : 16 kg. Motorisation : Honda 4 temps GXH-50cc

MALETTEPOUR PCW5000

CORDE POLYESTERDOUBLE TRESSE.Force 2200 et 3300 kg.

SAC POUR CORDE50 M X 12 MMSac à corde. Empêche la corde de s'emmêler.Poids 500 g. Dimensions : 26 x 36 cm.

TREUIL PORTABLE WINCHContrairement aux treuils conventionnels, le treuil PORTABLE WINCH n'a aucune limite de longueur de corde.Avantages : léger, simple d'utilisation, aucune longueur de câble, force de traction constante.

NOUVEAU

Réf. 4696-10001495,00 €HT

Réf. 4696B-1000170,00 €HT

TREUIL PORTABLE WINCH PCW3000 CKLivré dans une caisse. Force de traction 700 kg.Poids : 9,5 kg.Motorisation : Honda 4 temps GX-35cc

NOUVEAU

Réf. 4696-7001365,00 €HT

Réf. 4696-C10/50 corde 10 mm x 50 ml ............... 59,00 €HT

Réf. 4696-C12/50 corde 12 mm x 50 ml ............... 99,00 €HT

Réf. 4696-C12/100 corde 12 mm x 100 ml ............139,00 €HT

NOUVEAU NOUVEAU

Réf. 4696-S28,00 €HT

CÔNE DE DÉBUSQUAGETrès léger, le cône de débusquage est l'outil indispensable poursortir du bois avec un treuil. Assure une plus grande sécurité pourl'opérateur en empêchant les billes de bois de s'accrocher lors dutreuillage. Poids 5,3 kg. En polymère.

NOUVEAU

Réf. 4697135,00 €HT

Les modèles de poulies IF, SRL et AL conviennent à tous types de travaux forestiers. La gamme de produits comprend un large éventail depoulies pour des charges allant de 10 kN à 240 kN, aussi bien pour les câbles en acier que pour les cordes en nylon.

Nouvelle directive de conformité des machines : toutes les poulies sont fabriquées conformément à la nouvelle directive 2006/42/CE.

POULIE IF-16000La poulie forestière IF 16000 peut être utilisée àdes forces très importantes. Ses joues fixes sontlaquées à base de poudre et peuvent tournerautour de l’axe du réa, ce qui permet une tensionfacile et rapide du câble, réa en acier galvaniséavec roulement et boulon de fermeture.

POULIES SRL-B10,SRL-IF14, SRL-IF16Poulies forestières SRL-B10, SRL-IF14,SRL-IF16 à joues mobiles et réa en aciergalvanisé avec roulement. Permettent unemise en place facile du câble.

POULIE SRL-VLa poulie SRL-V est utilisée pour changer ladirection avec un manchon de tension rapide.Convient pour la traction au sol et pour lesfaibles forces.

COQUILLE DE DÉBARDAGEEN ROBALONExtrêment robuste et d'un bon rapport qualité/prix.Réduit l'effort physique lors du déplacement des arbres POULIE AL-150

Force de traction 15 000 kg

POULIE AL-100Force de traction 10 000 kg

Réf. 4631

POULIES IF4000,IF6000, IF10000Poulies forestières IF 4000, IF 6000 et IF10000, avec joues ouvrantes et crochetmobile. Réa en acier galvanisé avec roulementet parois laquées en poudre. Permettent unemise en place facile du câble.

POULIES IF-1000 ET IF-2000Les poulies forestières IF 1000 et IF 2000conviennent pour les forces peu importantes.Leurs joues fixes sont laquées à base de poudreet peuvent tourner autour de l’axe du réa, ce qui permet une tension facile et rapidedu câble, réa en acier galvanisé avec roulementet boulon de fermeture. Elles sont adaptéesaux cordes en nylon.

Réf. TypeForce

admissible(kN) 2F

DiamètreLargeurdu réa

Diamètremaximumdu câble

Poids Prix €HT

4313 IF 16000 160 188 mm 36 mm 16 mm 10,50 kg 395,00 €

Réf. TypeForce

admissible(kN) 2F



Poids Prix €HT

4318-1 IF 1000 10 95 mm 19 mm 6 mm 1,80 kg 64,00 €

4318-2 IF 2000 20 128 mm 25 mm 8 mm 3,60 kg 108,80 €

Réf. TypeForce

admissible(kN) 2F



Poids Prix €HT

4319-4 IF 4000 40 160 mm 28 mm 12 mm 5,70 kg 200,30 €

4319-6 IF 6000 60 190 mm 30 mm 12 mm 9,20 kg 230,50 €

4319-10 IF 10000 100 222 mm 38 mm 14 mm 14,80 kg 396,00 €

Réf. TypeForce

admissible(kN) 2F



Poids Prix €HT

4315-3 SRL-B10 30 105 mm 25 mm 14 mm 1,95 kg 79,00 €

4315-5 SRL-IF14 50 140 mm 27 mm 15 mm 4,30 kg 138,00 €

4315-10 SRL-IF16 100 175 mm 32 mm 16 mm 7,30 kg 170,00 €

Réf. TypeForce

admissible (kN) 2F



Poids Prix €HT

4314 SRL-V 60 50 mm 20 mm 10 mm 1,25 kg 46,00 €

Réf. 4317-15

Réf. 4317-10

285,60 €HT

359,00 €HT

306,00 €HT


Débardage 87

www.zimmersa.com

88 Débardage

Classe 8 Classe 8 Réf. Chaîne Charge Rupture Prix au m dan dan en Euros HT

2100-8 8 x 24 4000 8000 15,00 € 2100-10 10 x 30 6400 12 000 27,00 €

CHAÎNES À MAILLONS RONDS

Réf. Ø Chaîne Charge Rupture Prix au m dan dan en Euros HT

2469A 8 mm 4500 9000 22,30 €

Classe 9 galvanisée

Réf. Chaîne Charge Rupture Prix au m dan dan en Euros HT

2467A 8 x 28 4000 8000 16,10 €

CHAÎNES À MAILLONS CARRÉS

Classe 9 Galvanisé Réf. Chaîne Charge Rupture Prix au m dan dan en Euros HT

2468A 6 x 20 15,00 €

CHAÎNES DE DÉBARDAGE CLASSE 8 À ANNEAU + CROCHETCe modèle de chaîne est généralement utilisé pour de fortes grumes à débarder par pièce. La présence du crochet spécial (anneaufendu) équipant toutes nos chaînes de débardage, en facilite les manœuvres d'accrochage et de décrochage des grumes.

Réf. Cl Ø Maillon Longueur Prix Euros HT

2446-2 8 8 mm 2 m 56,90 € 2446-3 8 8 mm 3 m 71,90 € 2447-2.5 8 10 mm 2,5 m 108,50 € 2447-3 8 10 mm 3 m 122,00 €

CHAÎNES CHOKER POUR RACCOURCISSEUR DE GLISSEMENT CLASSE 8 AVEC CROCHET

CHAÎNES TRÈS HAUTE RÉSISTANCE DEGRÉ 100 CLASSE 10

Chaîne CHOKER avec aiguille de passe pour raccourcisseur de glissement

À crochet étrangleur type “HARZ-S” avec poulie à câble etcrampon d'accrochage.La forme du crampon interdit un décrochage intempestifde la chaîne. L'accro chage et le décrochage se font instantanément et le crochet étrangleur permet de libérerla grume sans dif fi culté. Avec poulie.

Classe haute résistance Degré 100 galvaniséeChaîne CHOKER

Classe haute résistance Degré 100Chaîne CHOKER Type “EIFEL S”

Avec crochet étrangleur et crochet à câble “S”.Le crochet à câble est facilement démontable de lachaîne. La portée intérieure – côte câble – est élargie etbombée afin d'éviter la détérioration du câble. Un ergot àl'entrée du crochet étrangleur empêche le décrochageintempestif de la chaîne.

Réf. Cl Ø Maillon Longueur Poids Prix Euros HT

2283-2 8 8 mm 2 m 3,1 kg 43,70 € 2283-2.5 8 8 mm 2,5 m 3,9 kg 51,20 € 2284 8 10 mm 2,5 m 7,1 kg 89,50 €


2099 100 8 mm 2 m 3,9 kg 99,40 €Sans poulie 2451 100 8 mm 2 m 2,6 kg 57,40 €


2452-1.5 100 8 mm 1,5 m 2,5 kg 68,25 € 2452-2 100 8 mm 2 m 2,9 kg 79,40 €

Réf. 2283

Réf. 2099

Réf. 2452

La forme du raccourcisseur coulissant évite toute déformation des maillons de la chaîne.L'aiguille de passe facilite le passage de la chaîne sous la grume. L'accrochage se fait à longueurvoulue. Se monte en chaîne ronde ou carrée. Le raccourcisseur coulissant doit être commandé àpart (réf. 2286 pour chaîne de 8 mm, réf. 2286A pour chaîne de 10 mm).

Réf. 2446

Dans ce chapitre, nous présentons le programme le plus complet en chaînes de débardage avec leurs accessoires. En acier au chrome-nickel-molybdène, ces chaînes sont fabriquées généralement en deux catégories distinctes et dont le coefficient de résistance varie selon la catégorie. Classe 8 pour la chaîne courante de débardage et classe 9 pour la chaîne de qualitésupérieure ; cette dernière est généralement livrée galvanisée alors que la première est peinte en rouge. Elles sont disponibles en maillons ronds ou carrés (plus robustes).Ces chaînes sont livrables soit au mètre (dans ce cas l'utilisateur opère lui-même ses montages), soit confectionnées en usine en longueur standard et avec les différents équipements :– en chaîne-choker avec tête-tourbillon (pour accrocher dans les œillets de glissement 2263 + 2142) et anneau fermé ou crochet ouvert à l'autre extrémité (préconisé pour le

grappage des grumes.)– en chaîne avec anneau ou crochet d'accrochage et anneau ou crochet à l'autre extrémité.– en chaîne avec anneau et raccourcisseur d'accrochage et crochet à l'autre extrémité.– en chaîne nue à une extrémité pour accrochage sur crampon à poulie n° 2144 et 2144A ou raccourcisseur coulissant n° 2286 et 2286A. (Également pour le grappage des grumes.)



Débardage 89

10,00 €HT

15,00 €HT

8 mm

Pour chaînede 8 mm

ANNEAU OVALE B 16 MM

ANNEAU OVALE B 18 MM

ANNEAU OVALE A 16 MM

ANNEAU OVALE A 18 MMGrand modèle.

Pour chaînede 10 mm

10 mm

Réf. 4202-6500

Réf. 4202-4750

Réf. 4202-9500

Réf. 4202-8500

Réf. 2295..........

Réf. 2296..........

Réf. 2297M........... Avec méplat

Réf. 2298...........

CROCHET À CÂBLEOuverture : 14 mm

CROCHET OUVERT4 tonnes. Crochet étrangleur. Pour chaîne de 8 mm.

CROCHET OUVERT8 tonnes. Crochet étrangleur. Pour chaîne de 10 mm.

CROCHET POUR CHAÎNE HAUTE RÉSISTANCEPour chaîne de 8 mm.

Réf. 2264-8........

Réf. 2264-10......

Réf. 3249A........

AADB

C O

Désignationnominal size

Ø chaîne pour EN 12195-3chain-ø acc

to EN12195-3 mm

Longueurlenght

min max mm mm

Longueur levierhandle length

mm

Charge de rupturebreaking force

(BF)kN

TMUarrimage lashing

capacityLCkN

Effort de tensionnormalisé

STF

daN

Poids par pièce.weight per pc.

kgPrix

1013

1013

630710

770850

355355

126,0212,0

63100

31503150

5,58,2

Réf. : 4210-10 :38,00 €HT

Réf. : 4210-13 :52,00 €HT

TENDEURS D’ARRIMAGE À CLIQUET TYPE RLSPConforme à la Norme 12195-3. Avec système anti-démontage et 2 crochets munis de goupilles de sécurité à ressort.

Chaîne 6 mm Chaîne 8 mm

Réf. 2144...................

Réf. 2287A .................

RACCOURCISSEUR COULISSANT

CROCHET PARALLÈLE À CHAPPE 8MM

CROCHET PARALLÈLE À CHAPPE 10MM

Réf. 4084-8..........

Réf. 4084-10........

MANILLE LYREQualité levage. Acier forgé traité 85/100 kg. Très haute résistance. Coefficient de rupture 5.

MAILLE ACCOUPLEMENT

Réf. 2454-6 Réf. 2454-8

Réf. 2286-8

Réf. 2128-8 Réf. 2128-10

Réf. 2286-10

Réf. 2669-17.................

Réf. 2669-19.................

CHAPE DEDÉBARDAGE(GRAPPIN)

Cet outil est très pratique pour le débardagedes grumes de faible dimension par tractionanimale.Pour manille de 8 mm - Poids : 600 g.

Pour manille de 10 mm - Poids : 980 g.

MANILLE DE JONCTIONPermet différents assemblages.

AIGUILLE DE PASSEPour faciliter le passage de la chaîne.

Pour chaînede 8 mmRéf. 2294-8

Pour chaînede 10 mmRéf. 2294-10

12,60 €HT

13,20 €HT

5,90 €HT

8,50 €HT 3,20 €HT

10,50 €HT

18,40 €HT 19,90 €HT

12,00 €HT

19,20 €HT

10,50 €HT

18,80 €HT

12,80 €HT

42,00 €HT

10,60 €HT

25,00 €HT

13,70 €HT

10,90 €HT 14,00 €HT

14,50 €HT

18,30 €HT

20,00 €HT

28,00 €HT

DésignationCMUtonne

Chargerupture kg

Dimensions en mmPoids kg

A B C D O

4202-4750 4,75 23750 20,6 22,4 31,8 71,5 51,0 1,020

4202-6500 6,50 32500 24,6 25,4 36,6 84,0 58,0 1,530

4202-8500 8,50 42500 26,9 28,7 42,9 95,5 68,5 2,410

4202-9500 9,50 47500 31,8 31,8 46,0 108,0 74,0 3,090

POULIE À CÂBLEAvec crampon d'accrochage. Pour câblejusqu'à Ø 13 mm et chaînes Choker “Vosges”et “Vosges S” en Ø 8 mm.

Réf. 4808486,00 €HT

PINCES À MARGELLE Lot de 3. CMU 1,5 tonne sur les 3 pinces.

Prise 40 à 120 mm. Utilisation impérative des 3 pinces.Livré avec élingue-chaîne 3 brins.

NOUVEAU

www.zimmersa.com

90 Travaux publicsPOSE BORDURE 1000Pose bordure réglable CMU 250 kg. Léger : 12 kg.Utilisable par 2 hommes ou au bout d'une chaîne,sangle. Prise 1000 mm. Traitement anticorrosion.

Réf. 4806199,00 €HT

NOUVEAU

MAIN DE LEVAGE Pour le levage des pièces et tuyaux en béton. Lot de 3. NOUVEAU

Réf. 4807-1 De 1 à 1,3 tonnes............…46,00 €HT

Réf. 4807-1,5 De 1,5 à 2,5 tonnes..........…64,00 €HT

Réf. 4807-5 5 tonnes..........………………99,00 €HT

Réf. 4807-10 10 tonnes..........…………….238,00 €HT

Réf. 4807-1 Réf. 4807-1,5

Long. 3 m

Long. 4 m

Long. 5 m

ÉLINGUES RONDES en polyesterÉlingues de levage sans fin.Coefficient 7. Plus souples qu’une élingue plate. Norme EN 1492-2.

........

........

........

Réf. 3294-4

Réf. 3294-5

LEVAGEÉlingue de levage en sangle plate 4T. Longueur standard 3 m.À boucles restreintes. Coefficient 7.Largeur 120 mm. En 2 épaisseurs.Renforcées et chantournées.Coloris gris. Jusqu’à 10 T sur demande.Norme EN 1492-1.

Réf. 3294-351,00 €HT

59,00 €HT

74,00 €HT

Avantages Polyester PropylèneAllongement rupture 12 % 25 %Résistance relative en état mouillé 100 % 100 %Point de fusion 250 °C 120 °CRésistance intempéries Très bonne MauvaiseRésistance lumière Très bonne MoyenneRésistance essences Très bonne Bonne

Réf. 3295-2/2 Elingue ronde 2 T / 2 m 12,00 €HT

















Signalisation 91

Nous rappelons que les barrières sont livrées traitées antirouille vert et blanc. Attention ! Pour les barrières, les frais de port réels sont à la charge du client. Nous consulter.

BARRIÈRE FORESTIÈRE PIVOTANTEFinition 2 couches anti-rouille vert et blanc (cadenas non fourni) - port réel en sus, nous consulter.

Réf. 3604B.......................6 m...................................

Réf. 3604A.......................5 m...................................

Réf. 3604.........................4 m...................................

GYROPHAREBase rigide, avec socle magnétique et/ou ventouse. Cabochon orangeen polycarbonate incassable. Feu rotatif. Transmission par vis sans fin. Se branche sur l’allume-cigare. Pour véhicules 4 roues.

Gyrophare 12/24VRéf. 3727...................

PIQUET RÉFLÉCHISSANT K5B 1 FACE375 x 150 mm rétroréfléchissant. Longueur 1,10 m. Peinture époxy. Platine tôlegalva. Fixation par 3 rivets acier. Excellente visibilité de jour comme de nuit.Cornière : section de 20 x 20 mm. Poids : 1,4 kg.

Réf. 3155..........................................

Réf. 3087..........................................

CÔNE DE SIGNALISATION K5ACône fluo haut de gamme.Hauteur : 500 mm. Base 31 x 31.Bonne stabilité. Incassable.Pied caoutchouc. Emboîtable. Poids : 1,85 kg.

LAMPE DE CHANTIERCLIGNOTANTEOptique catadioptrique orange (diamètre 160 mm). Rotationà 360° avec ampoule LED à déclenchement automatique duflash par cellule photoélectrique. Boîtier en polypropylène résistant aux chocs. Fixation sur poteaux ou en suspente.

Réf. 2880B...............

AK 5 type travaux

PANNEAUX DE SIGNALISATIONNouvelle fabrication CLASSE T1 en métal galvanisé. Avec poignée large gainée de plastique pour une manipulation confortable.Pannonceau de rechange sur demande.

Réf. 2880T 700 mm avec panonceau KM 700 x 200 mm.....

Réf. 3725 sans panonceau 1000 mm............

AK 14 700 mm avec panonceau KM 700 x 200 mm.

“Abattage”

“Élagage”

“Débardage”

AK 14 1000 mm avec panonceau KM 900 x 250 mm.

“Élagage”

“Débardage”

“Abattage”

AK5700 mmRéf. 2880 T

AK5TYPE TRAVAUXRéf. 3725

AK14TYPE ÉLAGAGERéf. 2880A

Réf. 3724.................

Réf. 3724A...............

Réf. 3724B...............

Réf. 2880A...............

Réf. 2880.................

TRIPODE 700 MMAK14

TRIPODE 700 MMAK5

Réf. 4487 Réf. 4487A (type travaux)

Réf. 4487A (type travaux)

1109,00 €HT

1168,00 €HT

1226,00 €HT

76,00 €HT11,60 €HT

9,50 €HT

159,00 €HT

159,00 €HT

159,00 €HT

129,00 €HT

129,00 €HT

129,00 €HT

99,00 €HT

129,00 €HT

159,00 €HT

Réf. 4487A-ÉLAGAGEInscription ÉLAGAGE

242,00 €HT

Réf. 4487A-DÉBARDAGEInscription DÉBARDAGE

242,00 €HT

159,00 €HT

Tripode retro-réfléchissant très léger (seulement 4 kg). 750 mm de côtés. Structure repliable enaluminium. Avantages : facile à transporter, visibilité à 360°.

Réf. 461437,00 €HT

KIT AIMANT POUR TRIPODEAvec 3 embouts caoutchouc.

Réf. 4503A..........39,40 €HT

CHAÎNE PLASTIQUEDiamètre 8 mm. Rouleau de 25 m.Couleurs : rouge et blanc.

Couleurs : jaune et noir.

www.zimmersa.com

92 Signalisation

Réf. 3086

RUBAN DE SIGNALISATIONRuban de balisage 50 mm x 100 m. Alternance rouge/blanc.Excellente résistance à la traction (pas d’étirement). Qualité supérieure aux rubans classiques.

Retrouvez d’autres articles de signalisation dans le cahier chasse.CAHIER SPÉCIAL LOISIRS 48 PAGES CONSACRÉES AUX ARTICLES DE CHASSE, PÊCHE, RANDONNÉE…

GILET “HAUTE VISIBILITÉ”Gilet haut de gamme. Équipement de protection de classe II pour tout type d’intervention. Norme EN 471. 100 % polyester. Réglage par fermeture velcro. Hauteur : 70 cm. Avec 1 bandeScotchlite argent de 5 cm sur la ceinture. Bretelles verticales Scotchlite de 5 cm.

(orange) (jaune)

PANNEAU AKYLUX “CHANTIER INTERDIT AU PUBLIC”330 x 220 mm.

LA SIGNALISATIONLa réglementation française impose que toute personne intervenant à pied sur le domaine routier à l’occasion d’un chantier ou d’un danger temporaire doitrevêtir un vêtement de signalisation à haute visibilité de classe 2 ou 3. Trois classes sont à distinguer : classe 1 : baudriers ; classe 2 : gilets et chasubles; classe 3 : vestes et combi naisons. La matière réfléchissante est en SCOTCHLITE, concept de tissu microbilles toujours visible quelle que soit l’orientationdu vêtement par rapport à la lumière (un tissu SCOTCHLITE rend visible un piéton à 135 m alors qu’il est visibled’une voiture à 30 m seulement !).

Réf. 5566

Réf. 3728

PANNEAU DÉCLARATIONDE CHANTIER(Possibilité de personnalisation :nous consulter)

Plaque en AKILUX 3,5 mm.Dimensions 100 x 80 cm.

Réf. 4255Réf. 3514 Réf. 3419J

Réf. 3758

Réf. 3758A

Réf. 3088O Réf. 3088J

LAMPE DE DÉTRESSE"EFLARE" LED(Possibilité de personnalisation :nous consulter)

Lampe de détresse 20 candelas. 4 LED.Durée de vie de la batterie 30 heures. Poids 250 g. Longueur 14 cm.3 positions d'éclairage.

PANNEAU AKYLUX “DÉFENSE DE FUMER”330 x 220 mm.

RUBAN DE SIGNALISATIONNouveau modèle : 500 m.Modèle indéchirable.Ruban polyéthylène linéaire basse densité.Rouleau de 500 m x 50 mm.

Réf. 3419R

Réf. 2323

BANDE DE SIGNALISATIONEn matière biodégradable. Se désagrège aux intempéries et ne nuit pas à l'environnement.En rouleau de 75 m, larg. : 20 mm. Couleurs : rouge, bleu, vert, jaune, orange.

FARDIER HEXAGONALBoîtier blanc en polypropylène très résistant. 6faces rouges rétroréfléchissantes. Fixation parchaîne et mousqueton. Alimentation par pile.

RUBAN VINYLDisponible en rouge, orange et bleuLongueur 75 m. Largeur 15 mm

ÉTUI POURRUBAN VINYLPeut contenir 3 rubansvinyle référence 4485

Réf. 4485

Réf. 4485A

39,00 €HT

34,70 €HT

9,00 €HT

5,30 €HT

9,00 €HT

13,00 €HT

2,00 €HT

2,30 €HT

3,90 €HT

35,50 €HT

6,80 €HT 6,80 €HT

62,90 €HT

70,60 €HT

Entretien des espaces vertset des voiries

MANCHE POUR RÂTEAUXLongueur : 1,35 m.

BALAI GRATTOIRGrattoir renforcé. 2 outils en main avec ce balai double fonction : - un côté grattoir, avec lame en acier trempé,

- un côté balai.Manche en bois.

grattoir

BALAI À GAZONPour balayer les végétaux et lesdéchets (gazon, feuilles mortes). Trèslarge : 60 cm. Dents plates rigides etgalbées. Bord arrondi : s’adapte à tous lesterrains. Très léger (1,2 kg) avec sastructure en polymère insensible à larouille. Poignée permettant de lesuspendre. Manche en bois.

RÂTEAU À FEUILLESConstruction robuste en aluminium.Largeur : 56 cm - Poids : 440 g.Livré sans manche (s’utilise avec manche 2970B).

Réf. 2970B

RÂTEAURâteau en aluminium à 16 dents de 8,5 cm.Très robuste. Largeur : 60 cm. Poids : 600 g. Livré sans manche.

Manche Réf. 2976M

BALAI À FEUILLES 2 EN 1Râteau et fourche. En tournant de 180°, le balai devient unefourche. En polyamide (plus résistant que le polypropylène). La forme droite des dents permet d'aller facilement dans les coinset contre les bordures. Livré sans manche.

Réf. 369022,10 €HT

Réf. 356725,40 €HT

Réf. 295936,10 €HT

Réf. 2976B20,40 €HT

4,90 €HT

3,00 €HT

Réf. 445611,20 €HT

Réf. 44579,50 €HT

Réf. 4676-P16,60 €HT

RÂTEAU MULTI-SERVICESCe râteau qui ratisse large permet de ratisser feuilles etbrindilles. Son manche ergonomique vous permet deratisser sans vous faire mal au dos.Courbure des dents étudiée pour stopper les feuilles. Mancheergonomique. 20 dents en acier à ressort indéformable.Manche en bois.

Réf. 342723,10 €HT

Réf. 4676-G21,80 €HT

Râteau à feuille en plastique.Manche 140 cm.

PELLE DE DÉNEIGEMENTPelle grattoir en plastique haute densité très résistant.Résistance jusqu'à -40°. Bords relevés. Arête profilée enaluminium. Manche droit 130 cm fixation rapide Klemmfix (lemanche ne tourne pas même si la pelle est chargée).Dimensions 55 x 35 cm.

PELLE À NEIGE SCHNEEFIXInnovation : pelle traineau pourdéblayer la neige. Fini le mal de dos :sa forme ergonomique permet depousser sans se baisser. Plus defacilité pour la basculer. Plastiquetrès résistant jusqu'à -40°. Largeur66 cm. Utilisée également pour lesable, les déchets végétaux...

Réf. 448428,10 €HT

Réf. 448263,50 €HT

RÂTEAU DE JARDINAGERâteau en polyamide (plus résistant que le polypropylène).Constitué de 16 dents droites. Largeur 64 cm.Livré sans manche (s’utilise avec manche 2970B).

RÂTEAU COMBINÉInnovation : on peut adapter le petit râteau sur le manche durâteau à feuilles et inversement. En acier.


93

PELLE ALUMINIUMSpécialement conçue pour le déneigement,les scieries, les menuiseries, etc.Livrée sans manche.En alu tranchant renforcé par lame acier.Lame : 350 x 400 mm.Poids : 1,150 kg.

Réf. 271114,90 €HT

PELLE MULTI-USAGESRÉVERSIBLEBord droit (neige) ou bord dentelé (feuilles,débris). Pour ramasser feuilles, débris,neige, sans vous faire mal au dos grâceà son manche ergonomique.Pelle réversible.

RIGOLES MÉTALLIQUES POUR CHEMINS FORESTIERS

Prix du mètre (départ usine)

Depuis des siècles, afin de conserver les chemins forestiers en bon état, nos ancêtres pratiquaient et entretenaient des “saignées” ou des “coupées” en travers de ces chemins. Ces saignéesévacuaient l'eau vers l'aval et évitaient les ravinements. Par contre, nos véhicules sont parfois obligés de s'arrêter pour les franchir ! Pour remédier à cela, des rigoles métalliques ont été misesau point afin de répondre aux conditions de circulation de notre époque. Ces rigoles permettent de traîner les grumes sur les chemins sans risque d'arrachement et peuvent mêmesupporter sans déformation le poids d'un camion de 40 tonnes.Fabriquées en acier brut, la durée de vie est estimée à au moins 50 ans. Livrables de 2 à 12 m sans soudures. L'assemblagede 2 rigoles s'effectue par simple chevauchement.

PINCE À DÉCHETSTrès pratique pour ramasser des déchetssans se baisser ! Longueur totale 820 mm.Écartement maximum des branches :145 mm. Poids : 370 g.

MANCHEDE RECHANGE

GRATTOIRTaillant : 120 mm. Livré sans manche

Réf. 360922,10 €HT

Réf. 361213,00 €HT

BALAI MULTI USAGESSOLIDBalai à poils durs et souples. Pour balayer lesdalles et chaussées mais aussi la neige. Formeincurvée. Poids 680 g. Largeur 380 mm.Longueur 1590 mm.

Réf. 477922,70 €HT

Réf. 44836,10 €HT

Réf. 477820,30 €HT

Réf. 274642,00 €HT

PELLE À ÉPANDREPour épandre le sel de déneigement, le sable…Dispositif avec ouverture et fermeture.

Chemin de la Scierie au Chêne des Bruns.Avant et après pose des rigoles.

MARTEAU D’ÉGOUTIERIndispensable pour soulever lestampons. Un côté marteau pour taper afin dedécoller les plaques. Manche métalliquemonobloc. Pourvu de deux trous pour recevoirune sangle. Dimensions : 940 x 200 x 22 mm.Poids : 4 kg.

Réf. 20256,60 €HT

RACLOIR DEBORDURE DUOPROMéthode alternative aux produits chimiques.Permet de désherber le long des murs, desbordures, trottoirs… Lame en acier résistante.Longueur 16 cm. Poids 1,1 kg.

Réf. 3534119,70 €HT

Entretien des espaces vertset des voiries

BALAI À VISBalai coco brun 5 rangs. Douille à vis. Livrésans manche.

MANCHEManche 120 cm / 24 mm à vis pour dito.

Réf. 48222,30 €HT

Réf. 4822M2,90 €HT

NOUVEAU

POUBELLE80 litres. Avec couvercle.


GRIFFE À REMBLAI130 MMTrès résistant. 4 dents pointures. Largeur 32 cm.Hauteur 20 cm. Livrée avec manche droit130 cm.

Réf. 482546,70 €HT

GRATTOIRTRIANGULAIRE180 MMTranchant 80 mm.

Réf. 48236,70 €HT

NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU

www.zimmersa.com

94

CHLORURE DECALCIUMLe plus efficace pourdéneiger et déverglacerles sols et les routes. 2traitements possibles :préventif ou curatif.Sac de 25 kg. Densité :environ 900 à 1000kg/m3. PH : 9 à 10,5. Agitplus longtemps que le sel classique (chlorure desodium). N’endommage pas les routes, ni lesplantations. Efficace de 1 à 4 jours après la 1ère fonte.

PELLE-PIOCHEARTICULÉELargeur : 155 mm.Hauteur : 220 mm.Longueur totale emmanchée : 600 mm.Manche : 440 mm.Poids : 1 250 g.

PELLE À POUSSIÈRELargeur : 260 mm. Longueur : 420 mm.Manche : 220 mm. Poids : 450 g.

Réf. 316422,60 €HT

Réf. 36106,90 €HT

Réf. 530746,50 €HT

PIOCHE D’ÉGOUTIERAvec manche Novagrip anti-glisse.• un côté pour soulever

les tampons.• un côté pour découper

le goudron.Dimensions : 900 x 380 mm. Poids : 2,4 kg.

Réf. 353563,00 €HT

NOUVEAU Réf. 3598A21,00 €HT


Équipement d’atelier 95

ENROULEUR AUTOMATIQUE LUROEnrouleur de qualité professionnelle. Dimensions : 440 x 490 x 250 mm. Poids : 10 kg.

Réf. 3072....................................... Réf. 3072B.....................................

ENROULEUR AIR POLYPROPYLÈNEHAUTE DENSITÉ Flexible HYBRIDE 15 mètres. Flexible débrayable et programmable. Flexible de liaison 0,9 m.Diamètre tuyau 3/8” - 9,5 mm Pression maxi 20 bars. Support orientable.

99,00 €HT 398,00 €HT

Réf. 4636.....................................

PINCE KNIPEX COBOLT 200 MMPour la coupe de boulons, clous, rivets maxi 5,2 mm de diamètre. Grâce au systèmede démultiplication, l'effort physique est réduit. En acier haute performance auchrome vanadium. Forgé, trempée à l'huile. Longueur 200 mm. Poids 375 g.

43,10 €HT Réf. 4639.....................................

PINCE KNIPEX ALLIGATOR 250 MMPince multiprise ayant la particularité d'avoir un réglage très précis à 9 positionspour une capacité de préhension 30 % plus élevée qu'une pince classique.Longueur 250 mm. Poids 319 g.

19,90 €HT

Réf. 4637.....................................25,40 €HT

Réf. 4638.....................................

PINCE-CLÉ KNIPEX 250 MMPince multiprise à mâchoires lisses (bloquage contrécrou, serrage pour encollageetc.). Réglage par simple pression du bouton : rapide et précis. Longueur 250 mm.Poids 536 g.

56,30 €HT

Depuis 1882, KNIPEX, entreprise familiale située à WUPPERTAL en Allemagne, fabrique des pinces et tenailles.Aujourd'hui, KNIPEX est devenue la première marque de pinces au Monde en offrant l'une des meilleures qualité de coupe qui soit.

47,50 €HTRéf. 4640.....................................

Réf. 4637

Réf. 4638

Réf. 4639

Réf. 4636

Réf. 4640

PINCE KNIPEX COBRA 240 MMPince multiprise de pointe ! Permet de trouver immédiatement la bonne ouvertureen positionnant la mâchoire supérieure sur la pièce, d'appuyer sur le bouton et demettre la mâchoire intérieure en place. Longueur 240 mm. Poids 314 g.

PINCE COUPANTE KNIPEX 200 MMPince coupante pour boulons à forte démultiplication : puissante, compacte, confortable.Capacité de coupe plus elevée, effort réduit, meilleure manipulation d'une pince coupante devanttraditionnelle. Tranchants trempés par induction. En acier au vanadium, forgé et trempé à l'huile.Longueur 200 mm. Poids 435 g. Diamètre de coupe jusqu'à 4mm.

ENROULEUR EAU HP ORIENTABLEABS / INOX Carter ABS châssis INOX. Flexible 15 mètres. Flexible liaison 1,5 m.Diamètre tuyau 3/8” - 9,5 mm Pression maxi 200 bars. Support orientable.

www.zimmersa.com

96 Équipement d’atelier

Version simplifiéenon aimantée.

PORTE-OUTILSModèle spécial grands outils :débroussailleuse, tronçonneuse, perche,échelle. Fixations sur tout support (bois,béton, brique, tôle, grille…), à la verticale,à l'horizontale ou au plafond et survéhicules (fourgons, camions,remorques…).

Bidon 20 l.......

PORTE-OUTILSPorte-outils fixe spécial véhicules

Réf. 3588A

Réf. 3589

Réf. 3589A

Réf. 3942

Réf. 3942A

Réf. 4337-0.4

Réf. 4337-20Réf. 3952 Réf. 3957Réf. 3956 Réf. 3958Réf. 3954


14,80 €HT

22,10 €HT

18,30 €HT

7,40 €HT 17,40 €HT 12,90 €HT 13,70 €HT 6,40 €HT

10,50 €HT

96,70 €HT

43,80 €HT

92,00 €HT

HUILE SILICONÉE Réf. 3952 - Produit multi-usages : évite l'encrassement, lubrifie et augmente la durée de vie des micromécanismes (axe automatique…). S'applique sur fer, aluminium,plastique, caoutchouc. Résiste au froid et à la chaleur de -40°C à +250°C. Contenance 450 ml.

ADHÉSIF COURROIE Réf. 3954 - Produit permettant de rétablir le taux d'adhérence de toutes courroies (même dentelées) en cuir, en caoutchouc, en toile : supprime les glissementset multiplie la puissance de transmission. Ne durcit pas, imperméable à l'eau. Assure une protection des courroies contre l'usure. Contenance 520 ml.

DÉMARREUR INSTANTANÉ Réf. 3956 - Spécial motoculture : assure un démarrage rapide des moteurs, 2 temps ou 4 temps, après hivernage ou par temps humide. Idéal pourles tronçonneuses, tondeuses, motoculteurs, tracteurs… Contenance 400 ml.

NETTOYANT CARBURATEUR Réf. 3957 - Permet de nettoyer et entretenir les carburateurs des moteurs 2 temps et 4 temps sans démontage. Élimine les dépôts d'huile, degomme, sans laisser de trace. Très volatile, il s'évapore rapidement et contribue à un réglage aisé des carburateurs. Contenance 400 ml.

ARMY POWER Réf. 3958 - Produit pour l'armée : lubrifie, dégrippe, protège, nettoie, dérouille le matériel de pointe ! Utilisable pour le particulier comme le professionnel. ARMY POWER estle "couteau suisse" de l'entretien : nettoie en soulevant la graisse et la saleté, chasse l'humidité en rendant impossible l'adhérence de l'eau, de manière curative et préventive,dégrippe en débloquant les pièces grippées et rouillées, lubrifie en formant une couche lubrifiante de longue durée sur les parois. Contenance 300 ml.

BIOSANE F5 Ref 4337-0.4 - 100 % biodégradable ; issu de l'agrochimie, BIOSANE F5 est plus efficace que le gasoil (classé cancérogène). Utilisé pour le traitement des lames de scies et descouteaux ; évite le collage des copeaux ; lubrifie les chaines d'entrainement et des pignons, facilite la glisse sur les tables d'amenée, limite et élimine les dépôts en sciage desrésineux ; traitement anticorrosion des tables en aluminium ou en fonte ; nettoyage des résines et des colles aérosol de 650 ml.

MASSETTE BATIPROManche en fibre de verre. Poids : 1,2 kg.Dimensions : 45 x 100 x 260 mm.

PORTE-MARTEAU CUIRDimensions : 145 x 100 mm. Poids 100 g. Avec système oscillant.

Réf. 38467,90 €HT

MARTEAU BATIPROOutil réversible forgé : une face tête plate aimantée pour clouer/une facearrache-clou ; arêtes vives pour racler le ciment, surfaces de frappe latérales pour lesespaces réduits. Manche en fibre de verre avec poignée en élastomère.

Permet de ranger 5 à 10 outils (outils à main,sécateurs…). En acier inoxydable. Comprend dessandow de qualité marine (imputrescible,hydrophobe, résistance aux UV et à l'abrasion)dont la tension ne s'altère pas avec le temps.Fixation sur tout support (bois, béton, brique, tôle,grille…) à la verticale, à l'horizontal ou au plafondsur véhicules ouverts ou fermés.Dimensions : 800 x 45 x 120 mm. Vendu parpaire. Vis non fournies. Livré avec platines pourfixation aux grilles des véhicules.

ÉCHAFFAUDAGEPLIANT CHRONO 3Idéal pour tailler les haies, couper lesbranches etc, en toute sécurité. Le CHRONO 3est un échaffaudage roulant très pratiquepuisqu'il se plie et peut donc facilement êtretransporté partout. Comprend deux planchersamovibles, qui peuvent être juxtaposés oudécalés selon le travail.Dimensions plié 1,76 x 0,65 x 0,20 m.3 hauteurs de travail : 2,30 m, 2,60 m, 2,90 mCharge maximale 150 g.Longueur 1,20 m x largeur 0,65 m.Structure en aluminium 40 mm de diamètre.Poids 31 kg.


Équipement d’atelier 97

Réf. 4624269,00 €HT

Réf. 4623119,00 €HT

Réf. 4625269,00 €HT

ÉCHELLE PLIANTETELESCOPIQUE TT3

Echelle téléscopique pliante en aluminium. Hauteurd'accès maxi : 3,85 m en position échelle simple / 2,42 men position autostable. En aluminum anodisé pour garder

les mains propres. Barreaux antidérapants.Charge maxi 150 kg. Pratique pour travailler en dénivelés

(escalier), en position escabeau ou en position échelle.Poids 9,5 kg. Intervalle entre les barreaux 286 mm.

Encombrement mini 0,95 x 0,60 x 0,22pour être transportée partout.

ESCABEAU XL4 MARCHES

Escabeau "XL" Avec uneplate-forme ultra-spacieuse :

400 x 275 mm. Comprendégalement 2 rampes d'accès

pour plus de sécurité. Tabletteporte-outils pratique (porte

seau, réglette graduée).Charge maxi 150 kg.

Poids 7,8 kg. Hauteur de travail 2,90 m.

Encombrement 1,73 x 0,21 x 0,54.

ÉCHELLE PRT3Echelle transformable 3 plants.Hauteur de travail maxi 7 m.Poids 19,3 kg.Les + : barreaux arrondis pourplus de confort, patins murauxpour protéger les façades,verrouillage des planscoulissants. 3 modes de travail :échelle simple, escabeau,dénivelés.

Réf. 4532249,00 €HT

En aluminium anodisé. Hauteur de travail 4,20 m.Charge utile 150 kg. Hauteur dépliée : 3,30 m.Hauteur repliée : seulement 0,77 m. Largeur : 0,48 m.Poignée ergonomique de transport, patins anti-dérapant,réglable d'une seule main. Norme EN 131. Poids 12 kgseulement.

ÉCHELLE TÉLÉSCOPIQUEPROFESSIONNELLE Echelle télescopique 13 échelons réglable sur 8 hauteurs. Hauteur d'accès maxi : 4,10 m.

Poids 11,50 kg. Fonction écarteur de mur avec sac porte-outils intégré.Patins anti-dérapants. Charge utile 150 kg.Norme EN 131.

ÉCHELLE TÉLESCOPIQUE SPACE BAMBOO

NOUVEAURéf. 4772419,00 €HT

Fonction écarteur demur avec sacporte-outils intégré

Réf. 4622229,00 €HT

KIT ÉCHELLEFIXELLa solution pour sécuriser voséchelles ! Décret 2004-924 Art. R 233-13-28 "Les échelles doivent être placéesde manière à ce que leur stabilitésoit assurée en cours d'accès etd'utilisation. Tout glissement despieds doit être empêché pendantleur utilisation.”Fixel : ensemble permettant debloquer une échelle afin d'évitertout glissement ou basculement.Kit comprenant 2 bras de fixationet un cordage de 8 mètres.Fonctionne sur tout type d'échelle.

Réf. 3879.................152,50 €HT

www.zimmersa.com

98 NettoyageFEUILLESABSORBANTESBLANCHESTECHNISORBLes tissus absorbants oléophiles ethydrophobes sont recommandéspour la prévention et l'absorptiondes déversements d'hydrocarbureset dérivés.Ils sont parfaitement adaptés à larécupération d'hydrocarbures sur le solet sur l'eau. 100 % polypropylène.350 g/m2. Colis de 100 feuilles 40 x 50 cm. Absorbe jusqu'à120 litres.

CHIFFONS COTON BLANCBoîte de 120 chiffons blancs 35 x 45 cm.

Réf. 3965A

PACK FEUILLES ABSORBANTESFeuilles absorbantes grises pour les hydrocarbures et dérivés.Moyenne épaisseur ; dimensions 38x45cm ; absorption 0,75 litre / feuille.

Réf. 4531A

Réf. 4531

KIT FEUILLES ABSORBANTESKit d'intervention universel10 litres pour absorber tous types de liquides.Comprend 25 feuilles 30 x 30 cm,1 paire de gants, 1 sac à déchets,1 sacoche PVC.

ROULEAU ABSORBANT HUILEIdem 3963A mais version rouleau de 50 cm x 40 m.Absorbe jusqu'à 241 litres.Réf. 3964 ..l’unité................. 82,20 €HT

20,90 €HT

28,80 €HT

29,70 €HT

BOBINE CHAMOISEn ouate de cellulose.Rouleau de 230 x 300 mm.Poids : 5 kg.

Réf. 35378,20 €HT

Réf. 3963A87,40 €HT


Nettoyage 99

COMPRESSEUR D'AIRÉLECTRIQUE SANS HUILETrès facile d’utilisation et d’entretien. C'est le produit idéal pour tousles travaux de la maison : bricolage, jardinage...La conception originale de ce compresseur réside en l'absence delubrification de l'ensemble des pièces mécaniques en mouvement quiassure un air pur exempt d'émanation d'huile.ÉQUIPEMENTContacteur manométrique avec soupape de démarrage. Manomètres 12 bars. Soupape de sécurité.Détendeur + robinet de sortie. Protection thermique. Cordon d'alimentation.

CARACTÉRISTIQUESDébit : 205 l/mn, soit 12,3 m3/h. Moteur : 1,5 CV monophasé. Nbre t/mn : 2 860 t/mn.Alimentation : 220 volts monophasé. Cuve : 6 l - Pression : 8 bars - Bruit : 73 dB.

ENCOMBREMENT ET POIDSLongueur : 41 cm - Largeur : 19 cm. Hauteur : 44 cm - Poids : 15,5 kg.

Bidon WD-40,5 litres + pulvérisateur.

Bidon WD-40, 25 litres. Aérosol 400 ml

SERVIETTESSCRUBSPot de 72 serviettes SCRUBS.Conditionnement professionnel.

WD-40 : LE N° 15 produits en un seul !Des centaines d’applications.1 - Anti-humidité : chasse l’eau et forme

une barrière protectrice, résistant à l’humidité.

2 - Anti-corrosion : protège les surfaces métalliques de la corrosion même dans les conditions les plus extrêmes.

3 - Lubrifiant : lubrifie tout, proprement et sans silicone.

4 - Dégrippant : desserre les pièces grippées et débloque les mécanismes rouillés, coincés ou gelés.

5 - Nettoyant : enlève facilement lestâches de graisse, de goudron, de colle…

Lubrifie, nettoie et empêche la rouille.Convient mieux au professionnel pour sa grande contenance.Peut être utilisée dans de nombreuxdomaines : Bricolage,agriculture, atelier… 250 ml.

Réf. 3009

Réf. 3371

Réf. 3485

Soit prix au litre 5,88 €HTSoit prix au litre 8,20 €HT

Pulvérisateurdouble position :visez ou vaporisezdirectement.

Séchage rapide : nettoieefficacement le matérielélectrique et électronique.Contenance 400 ml. Élimine leshuiles, salissures, résidus deflux de soudure.Non conducteur et compatibletous plastiques et caoutchoucs.

Lubrifie sans tacher etprévient le grippage : idéalpour le métal, les plastiques,les caoutchoucs et le bois ;résiste à l'eau et protège del'humidité contenance 400ml.

Libère les pièces mêmefortement corrodées ouprises en masse par larouille. Idéal pour lesmétaux, alliages,caoutchoucs et plastiques.Contenance 400 ml.

Réf. 4517

Réf. 4518

Réf. 4516-0.5

Réf. 4519

HUILE 3 EN 1

SUPERDÉGRIPPANT

LUBRIFIANTAU SILICONE

NETTOYANTCONTACTS

WD-40500ML

7,70 €HT

10,90 €HT

10,90 €HT

10,90 €HT

314,00 €HT

5,60 €HT

20,00 €HT

Réf. 3370-541,00 €HT

Réf. 3370-25147,00 €HT

Réf. 3370-0.44,90 €HT

www.zimmersa.com

100 PompageRÉSERVOIR 400 LGASOIL ÉQUIPÉRéservoir capacité 400 litres avec couvercle verrouillable. Pompeélectrique DC 12V. Débit libre maxi 40 l/mn. Flexible dedistribution 4 m. Pistolet de distribution à arrêt automatique.Passage de fourches pour transport

GRV 450Grand récipient vrac pour le transport de matièresdangereuses répondant à la réglementation destransports, comprenant : 1 réservoir aluminium de 450 litresavec sangles et berceau de fixation acier, dimensions : 1 400x 650 x 620 mm, 1 groupe de transfert 12 V courant continuavec pompe 40 l/mn, flexible de refoulement serti 4 m, pistoletmanuel métal, câble et pinces batteries, interrupteur M/A, 1flexible de raccordement aspiration.En option, compteur et pistolet automatique, nous consulter. Autres contenances : nous consulter.

GROUPE 12 V DEDISTRIBUTION GASOILPompe 12 V auto-amorçante – IP 55. Débit libre maxi 45 l/mn- bypass. Entrée et sortie 1”. Flexible aspiration 2 m sertis.Flexible distribution 4 m sertis. Pistolet standard. Clapetcrépine laiton / inox. Cycle de travail de 30 mn.

CADDY CARBURANTPour le transport del'essence et du gas-oil.Dimensions 87 x 42 x 33 cm.Poids 9 kg. Comprend unpistolet pompe 7,5 L/mnavec 3 m de flexible derefoulement. Réservoir de 53litres avec roulettes etpoignée pour manutention.Cloison anti-vague. Bouchonde remplissage avec éventintégré. 2 vannes d'arrêt.Conforme ADR.

STATION MURALE TYPE CUBEDE DISTRIBUTION 230 VPompe 230 V auto-amorçante – 370 W – IP 55. Régime maxi2800t/mn. Pression maxi 1.4 bar. Debit maxi 60 l/mn -By-pass. Compteur 4 chiffres avec totalisateur 8 chiffres.Entrée et sortie 1”. Flexible d’aspiration 2 m sertis. Flexible derefoulement 4 m sertis. Pistolet à arrêt automatique

Filtre

Adaptateur

Réf. 3967

Réf. 3635

Réf. 3692

PISTOLET GASOIL 50L/MN ÀARRÊT AUTOMATIQUEDébit maxi 50l/mn. Raccord tournant. Entrée femelle 3/4".Sortie ext / int 25/19 mm. Poids 1,3 kg.

Adaptateur 1”Réf. 3698

Réf. 3695B

Réf. 3693

VIDE FÛTMANUELHUILEVide fût manuel à pistonpour fût ou tonnelet.Adaptateur 1” 1/2 et 2”.Débit 300 cc par coup.

Réf. 3694

Réf. 3697

876,00 €HT

1792,40 €HT

145,00 €HT

119,10 €HT

43,80 €HT 35,90 €HT

490,00 €HT

30,10 €HT

STATION EASY MOBILStation de ravitaillement gas-oil prête à l'emploi. Réservoir de200 litres en polyéthylène simple paroi facile à ranger dans lecoffre d'un véhicule. Dispositif de rangement du flexible dedistribution. Bouchon de remplissage avec tube anti-mousse.Soupape de surpression et d'aération. Pompe électrique avec1,5 m de flexible de distribution et bec verseur avec sécuritéanti-goutte. Débit 0,25 L/mn. Dimensions 80 x 60 x 59 cm. Poids19 kg. Conforme ADR.

Réf. 4368624,00 €HT

Réf. 4367229,00 €HT

Réf. 371073,00 €HT

POMPEVIDE FÛTMANUELLEPompe vide fût manuelleà piston métal 30 l/minpour fuel et antigel.Pour tonnelet ou fût avectube plongeur.

CIM-TEKCIM-TEK est un support filtranten fibre de verre imprégné d’unsuper absorbant qui retient lesparticules et absorbe l’eauprésente dans les carburants.Une fois le filtre colmaté (saturé),il ne laisse plus passer lecarburant. S’installe rapidementsur votre réservoir de distributionde carburant à l’aide d’un raccordspécial.


Entretien des lames et des scies 101

500x2,5/3,5

600x2,8/3,8

700x3,1/4,2

ENCLUME À AVOYERPour lames de scies à denture “rabot”.L'avoyage est exécuté par martelage.Poids : 670 g.

JAUGE À VOIELecture 2 faces 0,1 - 0,05 mm.Champ de lecture : 2 mm.

Livre “Entretien et affûtagedes outils de coupe“ page 128

Alésage Ø Prix euros HT

30 mm 500 mm 73,90 €30 mm 600 mm 100,40 €30 mm 700 mm 170,90 €35 mm 500 mm 88,20 €35 mm 600 mm 105,80 €35 mm 700 mm 197,40 €

LAMES DE SCIES CIRCULAIRESÀ bûches en acier suédois de qualité supérieure. Denture à crochets.Épaisseur 2,5 mm.

Réf. 2092

Réf. 4073-500..................

Réf. 4073-600..................

Réf. 4073-700..................

Réf. 2217

Réf. 2702


21,00 €HT

101,10 €HT

156,00 €HT

218,00 €HT

226,00 €HT

Réf. 3379-0.4 aérosol 400 ml

DISSOLVANTS DERÉSINEAérosol spécialement conçu pour éliminerfacilement les dépôts de résine sèche,de sève et de colles naturelles.Particulièrement approprié pour les lamesde scies, les pieds-à-coulisse...

11,80 €HT

LAME DE SCIE CIRCULAIRE AU CARBURELame de scie spéciale au carbure qui présente l'avantage d'un rendement de coupe plus élevépour le bois dur ; alésage 30 mm ; réduction du niveau sonore.

Attention ! Pour les lames S, les frais de port sont à la charge du client. Nous consulter.

Références Longueur Largeur Épaisseur Épaisseur Prix par 1000 L/mm l/mm E/mm e/mm unités en euros HT

2901-80 80 20 2,5 0,9 114,20 €

2901-100 100 20 2,5 0,9 124,20 €

2901-120 120 20 2,5 0,9 140,50 €

2901-140 140 20 2,5 0,9 166,00 €

Références Largeur Épaisseur Prix pour 50 men mm en mm en euros HT

2902-10 10 0,90 21,20 €2902-13 12 0,90 24,50 €2902-15 15 1 26,90 €2902-18 18 1 30,20 €2902-20 20 1 35,30 €2902-25 25 1 60,30 €

ANTI-FENTESL’anti-fentes plastique est utilisée dansles grumes fraîches destinées à lascierie :1er avantage : pouvoir usiner les grumesdirectement sans devoir retirer l’anti-fentecomme avec les esses en métal.2ème avantage : le poids, les frais de transportne sont plus facturés au poids !

Anti-fentes par 1000Réf. 3618-1000

Anti-fentes par 500Réf. 3618-500

ESSES PLASTIQUE Spécialement étudié pour parer les fentes dansles grumes fraîches destinées à la scierie, audéroulage, et tout particulièrement autranchage, le "S" anti-fentes a été fabriqué enplastique spécial : dur, souple et résistantaussi bien à l’allongement qu’à la rupture, toutcomme les "I" en plastique, plus besoin de sesoucier de présence de métal dans le bois.Poids : 9,6 kg le mille.Longueur : 100 mm Section 17 x 2 x 1 mm.

Le mille

MARTEAU POUR ESSESPLASTIQUE Marteau à tête pivotante avec enclumes rétractablespour la mise en place du “S” en une seule frappe.Poids : 3,9 kg. Longueur du manche 90 cm.

LAMES SNos lames sont d’un type renforcé laminées en acier de haute résistanceet en épaisseur dorsale de 2,5 mm. Lames S renforcées de qualité supérieure aux modèlesclassiques évitant les éclatements. Par 1 000 unités.

Compte tenu des fluctuations du cours de l’acier, les prix sont susceptiblesd’être révisés en cours d’année : nous consulter avant la commande.

AGRAFESNos agrafes sont également en acier très résistant et laminées à froid, ce qui leur confèreune structure très résistante. Par rouleau de 50 m - Qualité supérieure.

Compte tenu des fluctuations du cours de l’acier, les prix sont susceptiblesd’être révisés en cours d’année : nous consulter avant la commande.

Réf. 3783

Réf. 3782111,00 €HT

57,00 €HT

125,00 €HT

180,00 €HT

ARRACHE ESSES Outil pour retirer les esses métalliquesdes grumes. Fait en acier au chromevanadium pour une extrême résistance.Longueur 330mm. Poids 1,1kg.

Réf. 483655,40 €HT

Dimensions :- le premier chiffre indique la largeur de l'agrafe.- le deuxième chiffre indique l'épaisseur de l'agrafe.- Comprend 5 ondulations par tranche de 10 cm.

www.zimmersa.com

102 Sauvegarde des bois

NOUVEAU


Sauvegarde des bois 103

L'humidimètre conçu pour mesurer l'humidité dela biomasse : copeaux de bois, écorces, granulés debois, miscanthus, déchets de bois et sciure. Permetd'effectuer des mesures précises sur site enquelques secondes, sur des échantillons végétauxjusqu'à 13 litres. Secteurs d'applications:

bois-énergie,miscanthus.Grâce à ses différentsétalonnages, il permetune lecture directe dela teneur en eau surmasse humide de labiomasse, sous denombreuses formessolides, de 5 à 60 %.

bobine exploratriceenrobée de résine

époxy

DÉTECTEUR DE MÉTAL TS 8

HUMITEST® SPÉCIALGRANULÉS DE BOIS

HUMITEST® SPÉCIALPLAQUETTES

L'humidimètre spécialement conçu pour mesurerl'humidité des granulés de bois.Cet appareil permetd'effectuer des mesures précises et rapides sursite, sans avoir à préparer préalablementl'échantillon. Secteur d'application : bois-énergiegrâce à son étalonnage basé sur la méthode dedéshydratation en étuve, cet humidimètre permet unelecture directe de la teneur en eau sur masse humidedes granulés de bois, de 3 à 20 %. Pour s'adapter àchaque utilisateur, cet humidimètre propose desmenus en français, anglais, allemand et italien.L'humitest spécial granulés de bois permetégalement d'enregistrer des données de mesureaccompagnées du numéro du lot du fournisseur.Livré dans une malette rigide.Fiche technique sur demande.

L'humidimètre spécialement conçu pour mesurerl'humidité dans le bois rond ou fendu , permetd'effectuer des mesures précises et rapides sur site,ainsi que des moyennes automatiques. Application :bois énergie grâce à son étalonnage bas sur laméthode de déshydratation en étuve, cet humidimètrepermet une lecture directe de la teneur en eau surpoids sec du bois rond ou fendu de 12 à 60 %. Calculautomatique de mesures moyennes, choix del'essence de bois mesurée, sélection de la langue(français, anglais, allemand ou italien) l'utilisateurparamètre l'humidimètre à la main. Permetégalement d'enregistrer des données accompagnéesdu numéro de lot du fournisseur.

HUMITEST®

SPÉCIAL BOIS ROND

Réf. 3522

Réf. 4276

Réf. 4277..................

L’Humitest Mini est un humidimètre à simple mode pour tousles matériaux de construction, solides et non conducteurs. Mode mesure par contact de deuxélectrodes : - Poids (g) incluant les piles : 150 g- Dimensions (mm) : 180 x 28 x 49 Affichage : 60 diodes

lumineuses - Piles : 1 x 9 V (6LR61) - Présentation : étui.Mode mesure : Nb échelles d’étalonnage bois : 1 - Étendue de la mesure % HBE : 6,0 à 90.Accessoires fournis : sonde à pointes, test d’étalonnage % HDE, table d’étalonnage des essences (bois).Accessoires en option : sondes longuesisolées (L = 240 mm), marteaux à électrodes, boîtier d’étalonnage, certificat d’étalonnage.

Réf. 2132......................

Il permet en plus d'enregistrer des données de mesureaccompagnées du numéro de lot du fournisseur.

HYGROMÈTRE TIMBERMASTERL’humidimètre pour le contrôle de la qualité du bois, de la scierieaux produits finis. Caractéristiques : grand écran avec tauxd’humidité et de température. Remarque : quand la sonde detempérature est utilisée, le taux d’humidité est automatiquement corrigé en fonction de la température - 8 échelles d’étalonnage du bois- Étendue de la mesure % HBE : 6 à 99,9- Fourni dans un étui avec prolongateur renforcé,sonde de température,test d’étalonnage et tabled’étalonnage pour le bois.Poids : 150 g.Livré avec marteau à électrodes et sonde de température.

Réf. 3478

HUMITEST SPÉCIAL BIOMASSE 0-60 PLUS

Réf. 4278A

POSSIBILITÉ D’ADAPTERUN MANCHE BÉQUILLE.NOUS CONSULTER . Thermohygromètre format de poche. Mesures précises de

l'humidité du bois : affichage en %. Courbes caractéristiques pourle hêtre, le sapin, le mélèze, le chêne, le pin et l'érable. Cethygromètre est également utilisé pour d'autres matériaux : béton,plâtre, chape etc. Écran rétroclairé. Calcul du point de rosée et dela température humide précision +/- 1% électrode 0…+50%.

Réf. 4533

HYGROMÈTRE TESTO 606

HYGROMÈTRE ÉLECTRONIQUE

N° 1 DES VENTES !!!!

HUMITEST® SPÉCIALBIOMASSE 0-60

L’Humitest spécial plaquettes effectue, en quelquessecondes, des mesures précises d’humidité et detempérature sur des plaquettes forestières etindustrielles de différentes classes. Des mesuresimmédiates grâce à son étalonnage basé sur la méthodede déshydratation en étuve, il permet une lecture directe

de la teneur en eau du bois surmasse humide. Et vous permetégalement de nommer lesmesures enregistrées puis de lesimprimer en branchant l’Humitestà l’imprimante. Autrefonctionnalité: transférer cesdonnées sur PC. Poids : 830 g.Dimensions (L x l x H en mm)1 155 x 65 x 45- Protectiontransport : livré dans un coffret enbois. Plaquettes P16, P45,industrielles.

1469,00 €HT 129,20 €HT

595,00 €HT

239,00 €HT

1356,60 €HT

Réf. 4378

1243,00 €HT

1075,20 €HT 2782,50 €HT

Accessoire en option : Poignée acier Réf. 4378A..................... 31,50 €HT

Réf. 4278

2250,00 €HT

Spécialement étudié pour l’industrie du bois. Il localise les métaux ferreux et nonferreux, y compris les éclats d’obus. Localisation précise en profondeur.Construction robuste et simple à utiliser. Signal sonore et visuel. LE KIT COMPREND : Le coffret de commande avec batterie incorporée - Une bobineexploratrice de 22 cm de Ø à poignée longue - Un étui de transport avec bretelle pourcoffret de commande - Un chargeur de batterie pour secteur alternatif (220-240 V. AC).

AVANTAGES : • Le zéro automatique facilite son utilisation• Son fonction nement n’est pas affecté par l’humidité, tout aussi effi cace sur des bois durs que sur des bois tendres• Permet un gain de temps, au sciage et une économie d’entretien de la scie.

Tarière complète Extracteur Mèche de rechangeDimensions Réf. Prix euros HT Réf. Prix euros HT Réf. Prix euros HT

200 3177-200 126,00 € 3177E-200 18,00 € 3177M-200 110,20 €250 3177-250 148,00 € 3177E-250 19,40 € 3177M-250 125,00 €300 3177-300 151,20 € 3177E-300 21,00 € 3177M-300 136,00 €400 3177-400 166,90 € 3177E-400 29,40 € 3177M-400 147,00 €

MESURE DES BOIS

Tarière complète Extracteur Mèche Étui croûte de cuir vachetteDimensions Réf. Prix euros HT Réf. Prix euros HT Réf. Prix euros HT Réf. Prix euros HT

200 2247-200 109,20 € 2247E-200 19,60 € 2247M-200 92,60 € 2247ET-200 20,60 €250 2247-250 122,80 € 2247E-250 20,90 € 2247M-250 104,20 € 2247ET-250 22,50 €300 2247-300 130,20 € 2247E-300 22,00 € 2247M-300 108,80 € 2247ET-300 23,40 €400 2247-400 151,00 € 2247E-400 24,30 € 2247M-400 133,00 € 2247ET-400 26,30 €

TARIÈRE ANDMATTSON3 filets. Fabriquées depuis plus d’un siècleà Mora, en Suède, les tarières ANDMATTSON sont toujours les meilleurestarières du monde. Ø 5,15 mm.N’est disponible que jusqu’à 500 mm.

CORETAX, TARIÈRE-SONDEØ carotte : 5,15 mm.Tarière de contrôle en acier suédois de grande qualité et surface téfalisée.Extracteur-poussoir protégé dans sa poignée.Tarière livrable sur demande jusqu'à 800 mm.Réf. 2247 (bois dur)Remarque : les tarières complètes sont livrées sans étui.

Pour déterminer la croissance, l’âge et la qualité dubois. La recherche au cœur de l’arbre donneégalement des informations sur la santé de l’arbre,les effets de la fertilisation, la pollution de l’air, etc…Les tarières HAGLÖF sont fabriquées en acier suédoisavec un revêtement contre la rouille et la résine quiréduit également la friction.Extracteur en acier inoxydable pour une durée de vieplus importante. Poignée bleue pour une très bonnevisibilité en forêt.Notre conseil : pour obtenir une profondeur optimalede pénétration, l’embout du sondeur doitcorrespondre à la moitié du diamètre de l’arbre.

ACCESSOIRES POUR TARIÈRESPoussoir-starter - Facilite la pénétration de la tarière dans le bois.

Poussoir-extracteur - Permet d’éjecter les échantillons de bois lorsqu’ilssont bloqués au bout de la mèche.

Nécessaire d’affûtage pour tarièresComposé de 2 limes spéciales + huile.

Boîte de rangementEn alu. Pour 10 carottes.

Réf. 3382A...........................................................................

Réf. 3382B...........................................................................

Réf. 3383...............................................................................

Réf. 3383A.............................................................................

CORETAX - MARTEAU SONDEURAvec extracteur pour prélever des échantillons. Permet d'extraire une carotte et de déterminer la croissance de l'arbre sur 25 mm de profondeur. Poids : 360 g. Dimensions : 300 x 79 x 40 mm.

BARKTAX - MESUREUR D'ÉCORCESLa mesure est prise à hauteur de la poitrine. Poignée en ABS. Tube gradué réalisé en aluminium anodisé. Couteau en acier très tranchant. Poids : 115 g. Dimensions : 155 x 43 mm.Attention : Le BARKTAX doit être poussé dans l'écorce, jamais frappé ! Mesure des écorces jusqu'à 50 mm d'épaisseur.

Réf. 2064

Réf. 2063

L’examen de la carotte d’un arbre en dit long sur sa qualité, son âge et son accroissement. L’appareil de mesure sur carottes d’arbres de Haglöf permet l’examen de carottesde bois allant jusqu’à 12 cm / 5”, d’un diamètre maximal de 5,15 mm / 0,200”. Le système optique de haute qualitéavec loupe à grossissement 6X fournit une lecture et un examen de carottes exacts. Avec deux aimants placés dechaque côté du rail, la carotte d’arbre peut facilement être mise en position. La carotte doit rester à l’intérieur del’extracteur lors de son examen dans l’appareil de mesure sur carottes d’arbres pour éviter une rupture pouvantrendre la lecture moins précise. Une fois la carotte fixée en position, le système optique grossissant glissesimplement d’un côté sur l’autre, permettant la lecture sur l’appareil de mesure des carottes gradué en millimètresou en pouces. Vous pouvezl’utiliser juste après l’extractionde la carotte et replacer cettedernière dans l’arbre aprèsexamen.

APPAREIL DE MESURE SUR CAROTTES D’ARBRES HAGLÖF

Réf. 4528

25,00 €HT

16,80 €HT

60,00 €HT

51,50 €HT

52,80 €HT

63,00 €HT

559,00 €HT

www.zimmersa.com

104 Analyse des bois


Comptage 105

COMPTEURS MÉTALLIQUES - QUALITÉ SUPÉRIEURE AUX MODÈLES CLASSIQUES EN PLASTIQUE

Modèle quintuple

Clipde ceinture Bouton de

comptage

Bouton deremise à zéro

Diamètre : 185 x 60 mm. Poids : 500 g.

Modèle tripleDiamètre : 90 x 60 mm. Poids : 300 g.

Modèle quadrupleDiamètre : 150 x 60 mm. Poids : 400 g.

Modèle simple.Diamètre : 55 mm. Poids : 70 g.

Réf. 2272A-3

PORTE-COMPTEURPour Réf. 2272-3 (triple).Croûte de cuir vachette.

COMPTEUR TRIPLEBoîtier plastique étanche. Longueur : 9 cm.Poids : 40 g. Livré sans porte-compteur.

COMPTEURQUADRUPLELivré sans porte-compteur.

Réf. 2272A-4

COMPTEURÉLECTRONIQUETALLYTAXLe Tallytax est un compteur électroniquesextuple. Très facile à utiliser : 3 boutonsseulement pour les 6 compteurs. Dimensionstrès réduites 30 x 40 x 125 mm. Poids : 215 g.Fonctionne avec pile 9 V (non fournie).

COMPTEURSIMPLE PLASTIQUE

Très léger.

Réf. 3246-3

Réf. 3246-1

Réf. 3246-4

Réf. 3246-5

Réf. 2272-3

Réf. 2272-4

PORTE-COMPTEUR

Pour Réf. 2457 (quadruple).Croûte de cuir vachette.

Réf. 3287

Réf. 2083A

Réf. 3246E-3 Étui de rechange seul en croûte de cuir vachette.............

Réf. 3246-4 + 3246E-4 Modèle quadruple...........

Réf. 3246E-4 Étui de rechange seul en croûte de cuir vachette..............

Réf. 3246-5 + 3246E-5 Modèle quintuple............

Réf. 3246E-5 Étui de rechange seul en croûte de cuir vachette.............

COMPTEURS MÉTALLIQUESAVEC PORTE-COMPTEURINTÉGRÉLivrés en plus avec porte-compteur en cuir rivetésur la plaquette pour fixation à la ceinture. (Ceinture voir page 16).

Réf. 3246-3 + 3246E-3 Modèle triple.....................

13,90 €HT

50,00 €HT 60,00 €HT

74,00 €HT

58,50 €HT

68,50 €HT

82,50 €HT

8,50 €HT

8,50 €HT

8,50 €HT

44,00 €HT 4,60 €HT

48,50 €HT

4,90 €HT

83,00 €HT

11,00 €HT

Tous les compteurs multiplespeuvent être fixés à la ceinture

à l’aide du porte-compteur.

REMISE 10 % PAR BOÎTE DE 30 BOBINES*

TOPOFIL CHAIXLéger et de faible encombrement,modèle avec 1 bobine de 5000 mPoids : 1,6 kg. Modèle décimétrique.

Réf. 2225A TOPOFIL CHAIXModèle à 2 bobines de 5000 m. Poids : 2,3 kg. Modèle décimétrique.

BOBINE DERECHANGE6000 Mpour 2004/1 et 2004/2

TOPOMÈTRE DE CEINTURETopomètre de ceinture avec étui cuir. Dimensions : 115 x 75 x 75 mm.Poids : 400 g.

BOBINE DE RECHANGE 3000 Mpour topomètres de ceinture.REMISE 10% PAR BOÎTE DE 12 BOBINES* (2225A)

Réf. 3772

Réf. 2079

Réf. 2004/2

Réf. 2004/1

6,50 €HT

195,00 €HT

385,00 €HT

6,50 €HT

405,00 €HT

10,50 €HT

www.zimmersa.com

106 MétrageNOTRE SÉLECTION DE TOPOFILS

Réf. 2225

Réf. 2225A

Réf. 3299

Réf. 2225A

128,00 €HT

146,00 €HT

6,50 €HT

couvercle

TOPOMÈTRE DE CEINTURE WALKTAX IIITopomètre à fil perdu qui permet de mesurer toutes longueurs jusqu'à 3000 m.Une fois la mesure prise, vous coupez le fil de fabrication spéciale et vous le laissez sedésintégrer (compteur décimétrique uniquement).Les avantages de ce topomètre sont les suivants :- sa précision : 0,2 - 0,7 % comparée avec le laser,- son prix,- son faible poids : 330 g,- l'opérateur a les mains libres(appareil fixé à la ceinture).Dimensions : 154 x 82 x 78 mm.

BOBINE DERECHANGE 3000 MREMISE 10 % PAR BOÎTE DE 12 BOBINES*(2225A)

BOBINE DERECHANGE 3000 MREMISE 10 % PAR BOÎTE DE 12 BOBINES*(2225A)

MESURES ET DISTANCES TOPOFIL CHAIXMesureurs à fil perdu. Les mesureurs tous terrains pour faire seul en une heure, sansfatigue, ce que font avec peine deux chaîneurs en une journée ! Les “Topofil Chaix” sontdes mesureurs à fil perdu dont un compteur enregistre la longueur de fil sortant des appareils. Le procédéest facile, rapide, exact. L'opérateur attache l'extrémité du fil à un point fixe. En manœuvrant le levier lecompteur est mis à zéro. La longueur du fil déroulé est lue sur le compteur. Après mesure le fil est coupéet abandonné. D'un seul trait on peut pratiquement mesurer toutes longueurs, de 0 à 6 000 m.

* Conditions non applicables aux revendeurs et non cumulables avec d’autres remises.

TOPOMÈTRE DE CEINTURE HIP CHAINBoîtier plastique très robuste.Passants pour ceinture (non livrée).Bobine de 3000 m. Compteur décimétrique.Dimensions : 175 x 85 x 85 mm. Poids : 600 g.

Réf. 4670-HVG1026,90 €HT

ODOMÈTRE LÉGERPROFESSIONNELAVEC SAC À DOSNouvelle conception ergonomique d’odomètre offrant leréel avantage d’être peu encombrant : se replie dans un sacà dos (livré). Très léger : 2,1 kg seulement. Diamètre roue :318,18mm (1 m de circonférence). Avantages : les fonctions sontaccessibles directement depuis la poignée. Remise à zéro ducompteur. Touche frein intégrée. Béquille en plastique résistant.Mécanisme articulé robuste et rapide. Marquage du point dedépart/arrivée.

ODOMÈTRE ROUE À RAYONRoue à rayon très robuste. Lecture en cm et dispositif deblocage. Comptage en avant comme en arrière. Toléranceinférieure à 0,05 %. Plage de mesure 0 à 9999,99 m.Circonférence de la roue 1 m. Poids 3,3 kg. Livré avec sac detransport et certificat de tolérance. Modèle homologué CE.

TRÉPIED POUR LASERTrès stable. Réglable de 90 à 170 cm.

ODOMÈTRE TÉLÉSCOPIQUETopomètre en plastique avec une grande béquille stable(métal), facilement rabattable vers l'arrière. Poignée avec unréflecteur pour la sécurité au zone de trafic.Roue à rayons plastique.Plage de mesure 9999,9m / lecture en dm.Diamètre de roue 318,5 cm.Circonférence de la roue 1m.Tolérance < 0,05%.Poids 2100 g.Couleur rouge / noir.

ODOMÈTRE GRANDE ROUELa grande roue de mesure d'un périmètre de 2 m absorbemieux les chocs et maintient le topomètre mieux au sol surun relief accidenté. En raison de ses propriétés, il estparfaitement adapté aux mesures des champs agricoles.Le frein intégré empêche tout faussement du résultat de lamesure. Roue à rayons. Plage de mesure 9999,99 m / lecture en cm.Diamètre de roue 636,6 mm.Circonférence de la roue 2,00 m.Tolérance 0,1 %. Poids 8000 g.Couleur de signalisation orange.

LASER HORIZONTAL PULSAR HLe laser PULSAR H dispose de la fonction de travail horizontal,laser rotatif entièrement automatique. Arrêt instantané en casde choc afin d'éliminer tout risque d'erreur. Boitier enaluminium robuste. Livré avec trépied et mire Réf. 2797-5.

ODOMÈTRE MÉCANIQUEOdomètre grande précision, robuste, compteur sur l'axe,facilité de lecture, avec compteur jusqu'à 9 999,99 m,tolérance : 0,02 %. L'entraînement ne se fait par l'intermédiairede roues dentées. La roue est composée de 2 flasques en tôled'acier robuste, ø 318,5 mm = 1 m. Surface de roulement de 25mmde large. Dispositif de blocage. Tube de guidage en acierdémontable, peinture fluorescente de signalisation rouge.Compteur numéroteur, remplace l'auxiliaire au comptage.Poids 4,8 kg.

Réf. 4283

Réf. 2460

Réf. 3508

198,50 €HT

159,20 €HT

150,00 €HT

Réf. 4670-H626,90 €HT

Réf. 467169,30 €HT

Réf. 4670-HVR748,70 €HT

LASER HORIZONTALPULSAR HVRLaser PULSAR NESTLE HV-R multifonction avec faiseau laser rougepour une utilisation en intérieur comme en extérieur.Positionnement automatique des niveaux. Peut être basculé et misen mode manuel pour une utilisation en diagonale, verticale ouhorizontale. La zone de travail peut être faite en mode balayage detype scanning par point ou par trait. Boîtier en aluminium robuste.Livré avec trépied et mire Réf. 2797-5.

LASER HORIZONTALPULSAR HVGLaser PULSAR NESTLE HV-G multifonction avec laser vert pourl'intérieur et l'extérieur. Le rayon vert permet un travail àl'intérieur sans récepteur avec une excellente visibilité. Mise àniveau automatique. Utilisation verticale et horizontale. Despoints d'aplomb sont visisbles sur et sous le laser. Boîtier enaluminium robuste. Livré avec trépied et mire Réf. 2797-5.

Réf. 4674129,00 €HT Réf. 4673

297,70 €HT


Métrage 107

www.zimmersa.com

108 Métrage

LASER BRAVO ROTATIVO HNiveau automatique laser rotatif horizontal : projette uneligne tournante en horizontal et 2 points d'aplomb.Système automatique d'alignement. Réglage de la vitesse derotation : 4 vitesses. Récepteur pour utilisation en extérieur.Fonction TILT : en cas de déplacement involontaire, le rayons'arrête et clignote.Précision : +/-3 mm. Autonomie : env. 20 h. Portée 500 m. Laser classe II. Poids 2 kg. Portée télécommande : 20 m.

ODOMÈTRE DIGITAL METRICAOdomètre à affichage digital placé sur la partie supérieure de la poignée pour faciliter la lecture.Compteur 6 chiffres. Capacité : 999 km. Lecture m/cm. Calcul de la superficie. Roue diamètre25 cm. Extinction automatique après 3 mn d'inactivité. Poignée téléscopique. Sac de transport.

Réf. 4708125,00 €HT

NOUVEAU

TÉLÉMÈTRE PREXISO P80Le télémètre PREXISO P80 permet de mesurer jusqu'à 80 m avec une précision de 1,5 mm.Surfaces, volumes, distances, additions, soustractions, en continu à l'aide de la fonctionPythagore. Affichage sur 3 lignes. Conserve en mémoire jusqu'à 10 mesures. Classe IP54.Portée 80 m. Précision +/- 1,5 mm. Fonction pythagore. Écran éclairé.

Réf. 4710177,50 €HT

NOUVEAU

NOUVEAU

Réf. 4709524,00 €HT


Métrage 109

MÈTRES ET BOÎTIERS RUBAN

Boîtier jaune en ABSantichoc, compact et

ergonomique.

Ruban enacier classe II.

Manivelle rapide articulée.

Boutonde blocagedu ruban

Réf. 3422-20.......20 m

MÈTRE RUBAN ÀPOIGNÉE BI-MATIÈRERuban en fibre de verre.Largeur du ruban 12,5 mm.Impression sur 1 face.

POIGNÉE RUBANPoignée avec ruban en acier largeur 13 mm. Revêtue de nylon, antireflet. Système exclusif de sortiedu ruban à manivelle bloquée (le ruban se déroule manivelle repliée). Crochet à équerre au départ dela graduation. Poignée caoutchouc antidérapante. Livrée en mallette semi-transparente.

Réf. 3988-50.......Longueur 50 m

Réf. 3988-30.......Longueur 30 m

Manivelle rapide articulée.

Boîtier jauneen ABS antichocaux dimensionsréduites (tient dansla poche).

Rubanen fibrede verre

classe III.

Crochet

Réf. 3426-30..................................30 m......................................

Réf. 3426-20..................................20 m......................................

Réf. 3426-10..................................10 m......................................

POWERLOCKLe choix du professionnel. Issu d’un acier aucarbone de qualité supérieure, le ruban duPowerlock subit un traitement thermique qui luiassure résistance et rigidité renforcée par saforme cambrée. De plus, le ruban est recouvertde Mylar, un film polyester qui le protège del’abrasion 10 fois plus longtemps qu’un rubanconventionnel. Système unique à 3 rivetsmontés sur plaque métallique (40 % plusrésistant qu’à 2 rivets).Boîtier ergonomique en ABS chrome léger et équipé d’un système de blocage. Le ruban de 25 mm incurvé reste rigide sur plus de 2 m.

Réf. 3185-5..............................5 m x 25 mm................................

Réf. 3185-10............................10 m x 25 mm...............................

Réf. 3185B................8 m x 25 mm (nouvelle fabrication)................

MÈTRE RUBAN 5MAutomatique. Longueur 5 mètres. Largeur du ruban25 mm. Système exclusif aimanté pour fixer leruban à une surface métallique permettantd’effectuer des mesures correctes. Ruban en acierrecouvert de nylon, anti-abrasion, antireflet.Chiffres géants pour une lecture plus facile.Crochet à l’extrémité du ruban. Boîtier chromé avecgaine en caoutchouc anti-choc pour une meilleurepréhension comprenant un clip.

MÈTRE PLIANT 2 MÈTRESMètre pliant en alliage d’aluminiumAU 4G. L’utilisation des ressorts nylon-delrinsupprime le grippage, améliore la longévitéet permet un encliquetage des branchestrès rigide. Longueur : 2 m - Largeur : 15 mm - Poids : 130 g.

Réf. 3096A en plastique........................

Réf. 3096............................................

Réf. 3989

BOÎTIER RUBAN MÈTRERuban en fibre de verre. Boîtier semi-fermé (ouverture sur la face arrière permettant le nettoyage du ruban). Largeur du ruban 12,5 mm.

Réf. 3422-30.......30 m

Réf. 3422-10.......10 m

BOÎTIER RUBAN MÈTRERuban en acier.Largeur du ruban 9,5 mm.Impression sur 1 face.

Remarque : il n’existe pas de ruban de rechangepour tous les modèles de cette page.

POIGNÉE AVEC RUBAN MABOLON®

Ruban MABOLON® :- Ruban en acier au carbone, trempé et revenu pour assurer à la fois résistance et flexibilité.- Revêtement exclusif polyamide MABOLON® pour une résistance exception nelle à l’abrasion

mécanique ou chimique, permettant au ruban d’être pratiquement incassable.

Référence Longueur (m) Largeur (mm) Prix € HT

3277-30 30 12,7 102,50 3277A autre marque 30 12,7 52,40 3277-50 50 12,7 140,00

Poignée avec ruban MABOLON® :

49,00 €HT

79,00 €HT

9,00 €HT

9,50 €HT

11,60 €HT

14,70 €HT

18,80 €HT

23,90 €HT

31,90 €HT

23,60 €HT

34,10 €HT

18,00 €HT

22,10 €HT

5,80 €HT

3277-30

3277A


31,80 €HT


43,60 €HT

www.zimmersa.com

110 Métrage

Référence Désignation

1N Poinçon

2N Broche de centrage

3N Riveteur

4N Riveteuse

5N Support ressort

6N Vis

7N Circlips (2)

8N Support d'estampage

9N Goupille pour 1N

Référence Désignation

10N Ressort pour 1N

11N Vis pour 8N (2)

12N Vis pour poignée (2)

13N Écrous (2)

14N Poignée

15N Poignée en plastique (2)

16N Ressorts poignée (2)

20N (2N, 3N, 4N, 7N, 10N) Set riveteur complet

nous consulter

MÈTRE RUBANEn acier à rappel automatique et crochet d'amarrage rabattable.

MÈTRE RUBAN HUSQVARNA Mètre ruban modèle HUSQVARNA.

RUBAN DE RECHANGE

Référence Longueur m Prix Euros HT

2107-15 15 27,90 € 2107-20 20 30,00 € 2107-25 25 32,80 € 2107-30 30 39,00 €

BUTTOIR (non photographié)Réglable facilitant la précision du poinçonnage en bloquant le ruban.

Réf. 2745

PIÈCES DÉTACHÉES (pour pince 2739)

Réf. 4269-50 - longueur 50 cm



Réf. 2739

PIGE KOLIBRIPermet de débiter toujours la même longueur de bûche.Se fixe sur le carter de la tronçonneuse.

Réf. 4269-100 - longueur 1 m

Mousqueton

Crochetrabattable

Livré sans mètre ruban.

ÉTUI POUR MÈTRE RUBAN

Réf. 3649

5,00 €HT

35,00 €HT

33,50 €HT

32,10 €HT

31,70 €HT

Réf. 4835-15 Réf. 4835-20

51,10 €HT 52,50 €HT

Réf. 4835R-15 Réf. 4835R-20

15,00 €HT 17,00 €HT

44,00 €HT

12,00 €HT

Graduations en cmdes 2 côtés.

PINCE DE RÉPARATIONPince de réparation pour rubans-mètres 2107 à 2107C à rappel automatique. Avec cette pince, on répare rapidement desrubans cassés par estampage des trous correspondants et rivetage.Livrée complète avec un set de rivetage et 500 rivets creux.

NOUVEAU


Métrage 111

PIÈCES DÉTACHÉES POUR MÈTRE RUBAN SPENCER 2107R-15-20-25-30

1 2 3

4 5

67 8

10

11

12

13

14

15

1622

2117

9

18 19 20

N° Désignation Référence Prix Euros Référence Prix Euros Référence Prix Euros 15 m HT 20 m HT 25/30 m* HT

1 Ressort de rappel 4-956SAS 13,60 € 4-926SA 14,70 € 4-976SA 14,40 €

2 Circlips 4-960 4,60 € 4-930 4,80 € 4-980 4,90 €

3 Boîtier de ressort 4-964 9,50 € 4-934 10,20 € 4-984 11,70 €

4 Ruban 2107R-15 17,00 € 2107R-20 19,00 € 2107R-25 22,80 €

2107R-30 27,90 €

5 Poulie avec pignon 4-951 8,60 € 4-921 11,00 € 4-971 11,00 €

6 Boîtier d’entraînement 4-958 13,90 € 4-928 15,40 € 4-978 16,70 €

7 Couvercle palier 4-959 6,30 € 4-929 7,00 € 4-979 7,40 €

8 Couvercle 4-957 2,90 € 4-927 3,50 € 4-977 3,70 €

9 Ruban terminal 50 cm 4-992A 0,50 € 4-992A 0,50 € 4-992A 0,50 €

10 Arbre avec couronne 4-952 10,90 € 4-952 10,90 € 4-952 10,90 €

11 Couronne d’entraînement 4-953 8,10 € 4-953 8,10 € 4-953 8,10 €

12 Tourbillon 4-993 0,80 € 4-993 0,80 € 4-993 0,80 €

13 Rivets (100) 4-996 2,50 € 4-996 2,50 € 4-996 2,50 €

14 Crochet rabattable 4-963A 6,00 € 4-963A 6,00 € 4-963A 6,00 €

15 Bague-palier 4-954 5,90 € 4-954 5,90 € 4-954 5,90 €

16 Vis pour ruban 4-966 0,50 € 4-966 0,50 € 4-966 0,50 €

17 Amortisseur 4-995 0,20 € 4-995 0,20 € 4-995 0,20 €

18 Entretoise avec vis X 5 4-955 6,30 € 4-955 6,30 € 4-955 6,30 €

19 Vis p/955 et 961 (10) 4-968 1,40 € 4-968 1,40 € 4-968 1,40 €

20 Guide-ruban 4-961 4,10 € 4-961 4,10 € 4-961 4,10 €

21L Chappe-ruban nouveau modèle (long) 4-991L 1,60 € 4-991L 1,60 € 4-991L 1,60 €

21 Chappe-ruban ancien modèle (court) 4-991 1,60 € 4-991 1,60 € 4-991 1,60 €

23 Mousqueton 4-962 1,70 € 4-962 1,70 € 4-962 1,70 €

*Veuillez indiquer la longueur du ruban 25 ou 30 m.

Boussoles de Terrain. Fondé en 1936 par l’ingénieur arpenteur Thomas Vohlonen, Suunto est réputé pour lafiabilité de ses boussoles et leur haute précision est devenueaujourd’hui la référence. Résistantes aux changements detempérature grâce à leur capsule en acrylique. Étudiées pourdes températures allant de – 40 °C à + 65 °C.

BOUSSOLE DE RELÈVEMENT SUUNTO KB 14Sans aucun réglage, le système optique permet de faire des lectures en quelques secondes,d’une seule main. Très robuste et anti-choc, alliage léger. Avec étui en cuir. Poids : 115 g.

Graduation en degrés. Graduation en grades Étui caoutchouc.Réf. 2168E

BOUSSOLE SUUNTOMC2 GLOBAL

Clinomètre intégré dans la capsule.Échelle de correction de la déclinaison réglable.

Capsule Turbo 20 permettant une utilisation dans le mondeentier sans se soucier de l’influence des champs

magnétiques. Cordon. Échelles : 1/25.000e, mm, pouces.Dimensions : 101 x 65 x 17,5 mm. Poids : 75 g. Échelle de

la couronne : 0-360°. L’ajustement de la couronnese fait très facilement même dansdes conditions climatiques sévères

(port de gants possible).

Réf. 3239-360 - 360°

SUUNTO TANDEMDeux instruments de précision en un.

Une boussole KB 14 et un PM5 réunis grâce au nouveauTANDEM de SUUNTO. Précis, simple, compact, vous

pouvez désormais prendre des mesuresde pente et d’Azimut avec un seul appareil.

Il est l’outil idéal des forestiers, géologues, installateursd’antennes, architectes…

Disponible en degrés ou grades.

DENDROMÈTRESUUNTO

Réf. 3073A (PM5-1520) L’appareil dérivé duclinométre se compose d’un tambour tournantdans un bloc étanche en aluminium. Il donnedirectement les hauteurs d’objets en sepositionnant à des distances de 15 et 20mètres de la cible. Le système télémétriquen’est pas inclus. La lecture se fait dans le boîtieren prolongeant la ligne de visée, par illusiond’optique, sur le point à mesurer. Le PM5 est livréen étui skaï et pèse moins de 150 g.

Réf. 3073E Étui

Réf. 2168-400Réf. 2168-360

Réf. 3079

Réf. 3073A

105,00 €HT 105,00 €HT 10,00 €HT

44,00 €HT

175,00 €HT

130,00 €HT

52,80 €HT

CLINOMÈTRE SUUNTOPour des nivellements rapides, mesure des hauteurs et des angles dans le cas de relevéstopographiques. Parti culièrement recommandé pour le traçage des chemins forestiers.

Un système de tambour tournant permet desmesures nettes jusqu’à +/– 150 %. La visée et lalecture sur l’échelle sont faites simultanément. Leséchelles optiques sont graduées en degré de 0 à +/–90° et de 0 à +/– 150°. Table des cosinus au dos del’appareil. Livré avec étui. Poids : 120 g.

www.zimmersa.com

112 Topographie

Réf. 3259 Réf. 3257-360Graduation en degrés

Réf. 3257-400Graduation en grades

141,90 €HT141,90 €HT148,10 €HT

BOUSSOLE DERELÈVEMENTSILVABloc étanche en aluminium. Visée aveclentille de verre haute qualité. Rose enaluminium montée sur saphir avec tempsbref de stabilisation. Précision +/–0,5° ducap magnétique véritable. Poids : 110 g.

CLINOMÈTRE SILVABloc étanche en aluminium. Visée avec lentille

de verre pour la lecture d’angle. Échelle despentes à +/–150 %, +/–90 %.

BOUSSOLE RANGER SILVAType d’utilisation : Randonnée / Trek,Camping, Scolaire, Militaire. Type deboussole : Système 1-2-3- Boussole à plaquette.Avec loupe, échelle de déclinaison dans lacapsule. Repères phosphorescents. Graduée à360°. Résolution : 2°. Échelles de mesure : 1:25e,1:50e, mm. Précision : 1 degré. Température d’utilisation de -40 °C à +60 °C.Taille : 106 x 54 x 10.Poids : 30 g. Garantie 5 ans.

Réf. 3263A25,40 €HT

BOUSSOLESILVA FIELDGrand classique de chez Silva, cettebousolle à bain d’huile offre une embasecartographique en millimetres pour leséchelles 1/50000e et 1/25000e. Elle estdotée d’un gainage caoutchouc pour unmeilleur confort et une meilleure tenue.

Réf. 476118,70 €HT

NOUVEAU

Modèle PM5 360°Réf. 3075-360

Boussole et clinomètreélectroniques - page 117

130,00 €HT


Topographie 113

GILET D'ARPENTEURPermet de ranger carnet de cubage,boussole, stylos, etc. S à XXXL.

LAMPE NINOX 2 Lampe frontale conçue pour affronter les conditions les plus éprouvantes. Totalement étanche.Elle est équipée d’une LED haute puissance, d’une LED semi puissance et d’une LED rouge pourla vision nocturne, cette lampe peut atteindre 140 Lumens ! Elle est équipée du système Silvaintelligent Light Ò qui offre la combinaison d’un éclairage longue distance et d’un éclairagecourte portée. Poids : 90 g. Autonomie de 30 à 90 heures. Fonctionne avec 3 piles AAA fournies.

Réf. 456196,00 €HT

PLUVIOMÈTREPluviomètre selon Hellmann, comprenant un entonnoir de réception et un récipientinférieur en matière plastique moulée de couleur claire, ainsi qu'une éprouvettegraduée en polystrol (transparent), pour une surface de réception de 100 cm2.L'éprouvette de mesure est placée directement dans le récipient inférieur. Elle estgraduée de 0 à 25 mm de précipitation, par 0,5 mm. Poids env. : 500 g.

ÉPROUVETTE DE MESURE DE RECHANGE(pour Réf. 3033). En polystrol transparent,pour pluviomètre à surface de réception de 100 cm2. Poids : 60 g.

Réf. 3033

Réf. 3033A

99,00 €HT

NOUVEAU

Réf. 475951,50 €HT

LAMPE CROSS TRAIL 2 Conçue pour toutes les activités Outdoor, cette lampe est polyvalente. Elle peut être fixée avec sonserre tête, sur un casque ou encore sur une potence de vélo (accessoires fournis). Eclairage trèspuissant à 250 Lumens ! Batterie 4 piles déportées. Système Silva intelligent Light Ò qui offre lacombinaison d’un éclairage longue distance et d’un éclairage courte portée. Poids : 135 g.Autonomie 30 heures. Fonctionne avec 4 piles AAA fournies.

NOUVEAU

Réf. 476088,20 €HT

11,80 €HT

ANÉMOMÈTRE ADC SUMMIT Fonctions : vitesse du vent, refroidissement dû au vent,température, baromètre, prévisions météo, altimètre, nombrede descentes à ski, journal d’enregistrement des données.Heure / Alarme. Chronographe. Chronomètre / Éclairage.Boussole (une ailette rouge pour le Nord).

ANÉMOMÈTRE ADC WINDFonctions : vitesse du vent, refroidissement dû au vent,température, heure / alarme, chronographe, chronomètre,éclairage, boussole (une ailette rouge pour le Nord).

Réf. 3431A

Réf. 3034A

173,30 €HT

81,90 €HT

GPS HUNTTRACKCe télémètre permet de suivre le tracé sur GOOGLE MAPS.• Prévision de l’activité animale (en fonction des données

barométriques, température et phase de la lune, leHuntTrack indique si les animaux risque d'etres actifs)

• Fonction Go-To avec l’appli HuntTrack• Fonction Backtrack avec 25 points mémorisables• Pression atmosphérique• Prévision météo• Lever / coucher de la lune et du soleil• Carte du tracé sur l’appareil• Heure– Température – Altitude – Latitude – Longitude• Mode D-Tour avec enregistrement du parcours• Boussole numérique / Coordonnées GPS

Réf. 4660123,90 €HT

GPS TRACKNouvelle génération des BackTrack.20 % plus léger. Utilisant la technologieGPS la plus simple, il ne comporte quedeux boutons et retient jusqu'à 3 pointsGPS. Pour le retour, sélectionnezsimplement le point désiré etlaissez-vous guider. Indique la distanceet la direction à suivre.

Réf. 466166,20 €HT

PODOMÈTRE EX DISTANCEPodomètre basique avec indication des pas/distance.Livré avec clip de ceinture. Poids 19 g.

Réf. 444920,90 €HT

CURVIMÈTREMÉTALLIQUEAvec manche. Idem 2848.8 échelles. 1/25.000 à 1/500.000.Diamètre : 45 mm.

Réf. 326117,00 €HT

CURVIMÈTRE Mesure les distances (toutes échelles) sur une carte.Fonctionéclairage, affichage digital. Poids 40 g.

Réf. 343338,80 €HT

Les appareils fonctionnent à piles, et sont, en principe, livrés sans piles ! Si ce n’est pas le cas il est recommandé de remplacer les piles d’origine avant utilisation.

CHARIOT (pour Réf. 2958) Le planimètre peut être transformé en planimètre à rouleaux spécialementconçu pour des mesures de longues surfaces (diagrammes).

Réf. 2958C

PLANIMÈTREÉLECTRONIQUE DIGITALExtensible avec chariot ou bras polaire, imprimante,interface pour imprimante ou ordinateur.Le planimètre sert à mesurer le contenu d'une surfacesimplement en suivant les limites du tracé (contour)à l'aide de la loupe. L'afficheur digital donne lamesure réelle avec l'unité de surface correspondante.Livré avec notice d'emploi et chargeur d'accus (30heures de fonctionnement). Affichage numérique LCDà 6 chiffres.Plage de mesure : 40 x 20 cm à 60 x 10 cm.Dimensions étui : 30 x 15 x 6 cm. Poids : 1,250 kg.

Le kit de 2 émetteursRéf. 4461

Le kitRéf. 4462

KUTCH TRIANGULAIREÉchelle 1/500 à 1/2500 - longueur 30 cm - Réf 3843………

Échelle 1/100 à 1/500 - longueur 30 cm - Réf 3843A……Réf. 3842A

KUTCH EN ÉVENTAILÉchelle 1/250 à 1/5000 Échelle 1/5 à 1/75longueur 15 cm longueur 15 cmRéf. 3842

126,20 €HT

167,00 €HT

Réf. 2958821,00 €HT

264,00 €HT

16,80 €HT16,80 €HT

9,00 €HT

9,00 €HT

www.zimmersa.com

114 Cartographie - Communication

Le kit de 2 émetteursRéf. 5567

KIT MIDLAND G6Simple d'utilisation. Fonction baby phone.Verrouillage du clavier. Indicateur de voixfaible. Afficheur LCD avec éclairage. Portée 1à 10 km. 48 canaux. Fonctionne avec pilesradio PMR 446. Livré avec 2 packs batteriesrechargeables, 1 chargeur mural, 2 microoreillettes.

KIT MIDLAND G5Une valise pratique qui vous permetd'emporter vos radios partout ! Kit composéde deux émetteurs, deux alimentations, deuxpacks batterie, deux kits piétons, deuxchargeurs allume cigare. Caractéristiques :fonction baby phone avec canaux dédiés,verrouillage du clavier, économiseur de batterieautomatique, indicateur de batterie faible, VOXréglable sur 3 niveaux avec réponse, afficheurLCD rétro-éclairé, fréquences gratuites 8canaux. Dimensions : 53 x 89 x 28. Autonomiebatterie : moins de 12h.

L’unitéRéf. 5568

MIDLAND G9Système haute performance pour lesprofessionnels opérant sur 2 bandes PMR et LPD ;écran rétro éclairé ; fonction vibreur ; portéejusqu'à 10 km ; fonction réponse vox,verrouillage du clavier, touche appel avec 5tonalités. La solution idéale pour les utilisateursles plus exigeants : double touche PTT : permetde sélectionner la puissance afin d'optimiser ladurée de la batterie antenne de 12 cm pour uneportée plus longue. Waterproof : utilisation del'emetteur récepteur dans toutes les conditionsatmosphériques. Chassis robuste ; fonctionappel d'urgence SOS. Livré avec une oreillette ,un clip de ceinture, un chargeur mural, un soclede bureau, 4 batteries rechargeables 1800 mAh.Chargeur allume cigare.

VALISE MIDLANDG7 CAMORadio haute performance : le MIDLAND G7 est lasolution idéale pour les professionnels désireuxde rester en contact avec leurs collègues.Valise comprenant deux émetteurs G7, deuxalimentations, deux packs batteries rechar-geables, deux AS-21 (oreillettes), deux chargeursallume cigare. Fonctions principales : 38 tonsCTCSS TX/RX afficheur LCD fonction vibreur,bouton d'appel avec 3 mélodies, fonctionbalayage, blocage du clavier, économiseur debatterie, fonction VOX (main libre), connecteurjack pour micro HP/charge, fréquences gratuites,8+69 canaux. Dimensions : 58 x 122 x 32.Autonomie : 12 h maxi.

Depuis 40 ans, les produits ALAN offrent la garantie d'une communication fiable et sécurisés dans tous les domaines d'activités

88,00 €HT 156,40 €HT


Dendrométrie - Nivellement 115

TÉLÉMÈTRE LEICA DISTO D510Visées et mesures simples et rapides grâce à la caméra zoom 4x,même dans l’obscurité. Capteur d’inclinaison 360°. Portée 200 m. Mesure en hauteur sans cible réfléchissante(exemple : arbre). Mesure rapide : Bluetooth smart avec Appgratuite. Ergonomique. Robuste et facile à nettoyer. IP65 :étanche à la poussière et aux projections d’eau. Précision : ± 1 mm.

Trépied pour DISTO D510Réf. 3941A

DENDROMÈTREÀ cadran système “BLUM-LEISS” avec télémètreincorporé et mire.Livré avec sacoche-bandoulière. Poids : 250 g. Composé d'unboîtier antichoc plat en alliage léger englobant un cadran àplusieurs graduations super posées, dont chacune sertrespectivement selon la distance - 15 - 20 - 30 ou 40 m del'opérateur du sujet à mesurer arbres ou autres sujets. Cespendules sont libérées grâce à 2 boutons-poussoirs : celui du baspour fixer la base du sujet, celui du haut pour fixer la hauteur dusujet. La lecture entre les deux chiffres permet de contrôler l'arrêt,avant blocage, des pendules pendant les visées.Dimensions : 170 x 130 x 21 mm.

TELEMÈTRE SPORT 850Ultra léger et assez petit pour tenir dans une main, le Sport 850offre une précision exceptionnelle et une grande simplicitéd'utilisation. Par une simple pression sur un bouton, il permetde déterminer la distance qui vous sépare de la cible de 5 à 770m. Ses optiques de qualité vous permettront de l'utiliser mêmeen faible luminosité. Très léger : seulement 170 g.Grossissement x4. Portée 5 à 770 m. Étui et bandoulièrefournis. Acquisition de distance ultra rapide. Indicateur decharge de la pile. Compatible avec les systèmes de fixationmagnétique. Précision +/- 1m

TÉLÉMÈTRE G-FORCE1300 ARCÉquipé du nouveau "turboprocesseur E.S.P" , le nouveauG-FORCE® 1300 ARC indique la distance d'une manière rapideet précise. Grossissement 6x. Portée de 5 à 1200 m. 100%étanche. Adaptable sur trépied. Précision +/- 0,50 m. Poids227 g.

MIRE DE RECHANGEPOUR DENDROMÈTRE

Réf. 3941-D510

Réf. 2085B

Réf. 2085M

524,00 €HT

125,00 €HT

680,00 €HT

87,50 €HT

Réf. 4555270,00 €HT

Réf. 4557482,00 €HT

TÉLÉMÈTRE SCOUTDX 1000Le télémètre Scout DX 1000 Arc de Bushnell permet d’obtenir uneprécision de mesure allant jusqu’au 1/2 mètre et une précisiond’affichage allant jusqu’au 1/10e de mètre. Mode Arc ARC : distancehorizontale réelle jusqu’à 90 m. Mode Carabine ARC : données dechute de balle et de retardement en pouces, MOA et mil. Portée :5-900 mètres. Réglage des dioptries pour une vue d’une clartéexceptionnelle. 100 % étanche à l’eau. Fourni avec étui detransport, batterie et cordon pour le cou. Grossissement : 6x.

Réf. 4659394,80 €HT

Système Bluetoothpour un meilleur transfert des données

Réf. 4626-360B.............. 1690,00 €HT

Réf. 4626F44,10 €HT

TÉLÉMÈTRE TRUPULSETrupulse est un télémètre laser léger avec inclinomètreintégrant une boussole. Comprend un système bluetooth.Mesures : distance (horizontale, verticale & pente), inclinaison(degrés et pourcent), hauteur (3 mesures), azimut, mesuresdéportées (distance, inclinaison et azimut entre 2 pointséloignés). Dimensions : 12 cm x 5 cm x 9 cm. Poids : 220 g.Unités : mètres, degrés et pourcent. Domaine de mesure :distance : 0 à 500 m typique, 2000 m max sur un réflecteur.Inclinaison : ±90 degrés. Azimut : 0 à 359.9 degrés. Précision :distance : ±30 cm (±10 cm typique), ±1 m; cible basse qualité,inclinaison : ±0.25 degrés. Azimut : ±1 degré ; typique. IP 54 :peut être utilisé sous la pluie

FILTRE ANTI-FEUILLEPermet d'éviter le renvoi du signal lorsqu'onvise sur une feuille, une petite branche etc.

www.zimmersa.com

116 Dendrométrie - Nivellement

Réf. 3113-60.............

Réf. 3113-360...........

Réf. 3113M-360..............

VERTEX IV 60°Comprend le VERTEX IV, le transpondeur et l’attache de ceinture.

VERTEX IV 360°Comprend le VERTEX IV, le transpondeur, l’adaptateur 360°pour le transpondeur et le monopied. VERTEX IV : Taille : 8 x 5 x 3 cm, Poids : 160 g (avec piles)Alimentation : pile 1,5 V, Intensité : 20 mA(avec bluetooth 150 mA)Distance : 1 %, Angle : -55-+85 deg, -60-+95 grad,-140-+1140 %, Hauteur : 0-999 m, Résolution : 0,1 m

ACCESSOIRES DE RECHANGETranspondeur T3, adaptateur 360°, monopied.

Transpondeur T3.

Réf. 3113M-60................

Réf. 3113M

Système Bluetoothpour un meilleur transfert des données

ADAPTATEUR 360° :Taille : diamètre 5,8 cmPoids : 74 g

55,00 €HT

1249,00 €HT

1289,00 €HT

380,00 €HT

285,00 €HT

TRANSPONDEUR :Taille : diamètre 7 cmPoids : 85 g (avec piles 1,5 V)

Alimentation : pile 1,5 VIntensité : 1.0 mA 58,00 €HT

Réf. 3113A

TÉLÉMÈTRE VERTEX IVCaractéristiques :- léger (160 g seulement) et petit

(format de poche),- stable pour une meilleure précision,- boîtier aluminium hermétique très résistant,- grand écran pour une lecture du menu clair

et facile,- transpondeur multifonctionnel,- attache de ceinture,- système à ultrasons : parfait pour les terrains denses,- émetteur infrarouge ou bluetooth incorporé pour faciliter

le transfert des résultats, - signal sonore, - faible consommation, - mesure la hauteur des arbres jusqu’à 30 m (voire plus),- capteur d’inclinaison incorporé.Comment mesurer les distances ?Le transpondeur est placé sur l’objet à mesurer.Éloignez-vous jusqu’à ce que la distance qui voussépare de l’arbre soit égale à sa hauteur.Visez et appuyez ! Les résultats seront donnésen mètres ou en feet à un dixième près.Les hauteurs sont mesurées trigonométriquement enfonction de l’angle et de la distance.Température d’utilisation : -15 °C à 45 °C.

MONOPIED :Taille : 0,6 à 1,4 mPoids : 220 g

TÉLÉMÈTRE VERTEX VL5Le nouveau VERTEX VL5 est l'instrument indispensablepour le travail d'inventaire en forêt.En combinant la laser et les ultrasons, le VL5 fonctionne àn'importe quelle hauteur, distance et angle- dans les sous-bois avec une mauvaise visée, utilisez les

ultrasons- pour les distances très courtes et très longues sur terrain

ouvert, travaillez avec le laser.La méthode ultrasonique est idéale pour mesurer lesplacettes d'échantillonnage circulaires ou l'estimation àprisme inversé avec les facteurs de surface basauxintégrés.Les nouvelles capacités de stockage et fonctions pourcalculer la hauteur de position moyenne rendent le VL5encore plus utile dans votre travail de sondage de placette.Visée à pointeurs croix LED. Fournis avec chargeur mural + adaptateur chargeur voiture12V. Hauteur : 0 à 999 m. Laser : distance 46 cm - 700 m /précision 4 cm. Ultrasons : distance 30 m (avec adaptateur360° : 20 m) / précision 1 %. Communication : IR, bluetooth classe 2. Poids : 243 g. Réf. 4827-360.............

VERTEX VL5 360°comprend le VL5, le transpondeur, l'adaptateur 360° et lemonopied

2329,00 €HT Réf. 4827-60...............

VERTEX VL5 60°comprend le VL5 et le transpondeur.

2188,00 €HT

NOUVEAU


Dendrométrie - Nivellement 117

TALLTAX IILe TALLTAX II est un instrument de mesurequi cumule 2 fonctions :1. Mesure de la hauteur des arbresSon fonctionnement est basé sur le théorème de Pythagore : ons'éloigne de l'arbre jusqu'à ce qu'il apparaisse entre les repères A etB (schéma) ; la distance mesurée est en fait égale à la hauteur del'arbre. Attention ! Pour obtenir la meilleure précision, gardez la ligneverticale.2. Estimation d'une surface terrière ;Chaînette tendue, une encoche tenue à une distance fixe de l'œildétermine un angle constant. En faisant un tour d'horizon complet,on compte tous les arbres dont le diamètre apparent est plus grandque l'encoche (les arbres tangents comptent pour 0,5). Il est ainsipossible d'effectuer un inventaire forestier. Poids : 46 g.Dimensions : 140 x 100 x 22 mm.

Réf. 3074.........Base 1........

Réf. 3074A.......Base 2........

Réf. 3770

RELASCOPE ÉLECTRONIQUEDernière évolution du dendromètre électronique qui a été combinéà un relascope à chaînette. Après avoir mesuré la hauteur de l’arbre,il suffit de faire un tour d’horizon en sélectionnant tous les arbres àcompter et vous obtiendrez la surface terrestre ainsi que le volumeestimatif de la parcelle. Fonctionne avec une pile de 1,5 V. Précision10 cm. Facteurs de base 0,5-1-2-4Réf. 3771 - en degréRéf. 3771A - en %

Réf. 2267

Réf. 2651

ÉQUERRE OPTIQUEPour les angles de 90° avec étui en cuir. L'équerre optique s'emploie :- pour tracer une perpendiculaire sur un point précis pris sur une droite jalonnée,- pour s'aligner entre deux points,- pour abaisser d'un point une perpendiculaire sur un alignement.Monture en laiton.

Le clinomètre électronique HAGLOF EC II est uninstrument professionnel qui tient dans la main. Ilpermet de mesurer avec précision des angles et leshauteurs des arbres. La hauteur peut être mesuréequelle que soit la distance à l'objet. Dimensions :20 x 63 x 44 mm. Écran LCD. Éclairage. Poids 50 g.Distance : 0 à 999m. Hauteur : 0 à 999 m.Résolution : 0,1m. Précision d'angle : +/- 0,2 deg.Résolution d'angle : 0,1 deg. Réf. 4543Réf. 4544-D (en degré)

Le clinomètre électronique haglof CI est un instrumentprofessionnel qui tient dans la main. Il permet demesurer avec précision des angles. Utilisé dans la forêt,la géologie, la construction etc. Les angles peuvent êtremesurés quelle que soit la distance à l'objet.Dimensions : 20 x 63 x 44 mm Affichage LCD.Poids 50 g. Précision d'angle : +/- 0,2 deg.Résolution d'angle : 0,1 deg.

CLINOMÈTRE CI CLINOMÈTRE EC II

ÉQUERRE DOUBLE-PENTAGONALE 90°/180°Équerre double-pentagonale avec fente pour vision directe entre lesdeux prismes (hauteur d'un prisme : 15 mm). Chacun des 2 prismes avecses miroirs du haut et du bas nous montre 5 portions de l'objet observé,avec zones de recouvrement des portions (d'une valeur angulaire de 5à 15 g). C'est donc l'équerre la mieux adaptée dans les terrainsaccidentés. Sa monture cylindrique est en laiton. Après utilisation, cecylindre rotatif se ferme par simple mouvement tournant. Avec étui.

139,00 €HT 199,00 €HT

349,00 €HT68,30 €HT

68,30 €HT

29,50 €HT

21,00 €HT

PRISMERELASCOPIQUELes prismes relascopiques permettent decompter oud’éliminer des arbres enintroduisant une déviation de la ligne devisée. Couleur blanche.

Réf. 4544-P (en pourcentage)139,00 €HT

Réf. 265044,60 €HT

Réf. 4668290,90 €HT

Réf. 4669230,00 €HT

SYSTÈME RELASCOPIQUEÀ CHAÎNETTECe sont des moyens simples d’estimation de la surface terrièred’un peuplement forestier. Une encoche tenue à une distance fixe del’œil, détermine un angle constant. En faisant un tour d’horizon, oncompte tous les arbres dont le diamètre apparent est plus grand quel’encoche. Il est ainsi possible d’effectuer un inventaire forestier parplacettes d’échantillonnage circulaires. Système relascopique àchaînette suédois. Possède 4 enco ches (facteurs de base 0,5, 1, 2 et 4).

CLINOMÈTRE-BOUSSOLE HCCClinomètre-boussole pour mesurerles angles horizontaux et verticaux etpour faire des sondages de site dansune installation par satellite.Boussole graduée de 0 à 360°(précision de 2,5°) clinomètre : -55°à +85°(précision de 0,2°)

85,00 €HT

BOUSSOLE HCHBoussole avec fonction hauteur. Un seul boutonpour passer de la boussole au clinomètre.Déclinaison magnétique intégrée et calibragefacile. Idéal pour la démarcation de parcelles,construction de routes etc. Azimut 0-360°gradué par incréments de 1°, précision de 2,5°.

Dendromètre SUUNTO - page 112Dendromètre BLUM LEISS - page 115

www.zimmersa.com

118 Nivellement

MIRE-MÈTRE TÉLESCOPIQUE ALUEn profilé alu très robuste.Graduations anodisées ineffaçables :- au recto : graduation en cm- au verso : graduation en mm

Longueur 3 m (3 parties)



HOUSSES POUR MIRE 2797

2 m - Réf. 2795-2...........

2,5 m - Réf. 2795-2.5......

JALONJalon en bois d'une seule pièce, gainé plastique antichocde Ø 28 mm. Très robuste. Pointe acier. Laqué PVC, couleur blanc et rougelumi nescente résistante aux intempéries.Pour d'autres dimensions, nous consulter.Poids : 2 mètres / 970 g. 2,5 mètres / 1100 g

Réf. 2803-250...........

MÈTRETÉLESCOPIQUETÉLÉMAXFabriqué en fibre de verre en 8 parties extensibles de 1,40 mà 8,15 m. D'usage multiple, il est insensible aux variationsclimatiques, au froid, à la chaleurcomme à l'humidité.Il n'est pas conducteur à l'état sec.Lec ture digitale de la graduationen mm et chiffrage en cm.Quelle que soit l'ex ten sion d'une,de deux ou de qua tre parties, la lecture des mesures est toujours assurée avec précision.Poids : 2 kg. Livré avec housse.

JALONS TRIANGULAIRESConditionnés par 6. Ces jalons sont gainés en Elastodur. Laqué. Couleurs luminescentes avec des angles arrondis et ligaturés à l'aide de deuxlanières en cuir. Couleur rouge-blanc ou blanc-rouge. Jeu de 1,50 mPoids : 3,6 kg

Jeu de 2 m - Poids : 4,4 kg

Jeu de 2,50 m - Poids : 5,1 kg

Réf. 2803-150...........

Réf. 2803-200...........

Réf. 3987-8Longueur 8 mètres




CANNE TÉLÉFIX

Réf. 3163...................

JALON FIBRE DE VERRE (sans illustration) Jalon en fibre de verre couleur orange fluo permettant une meilleure visibilité.Longueur 2 m. Pointe ronde, longueur 20 cm.

DEMI-JALONEn tube acier emboîtable gainéElastodur. Laqué. Couleurs luminescentes, en longueur de 1 m pour former des jalonsde 2 m. Chaque jalon ayant une pointe.Alternance des couleurs rouge-blanc tous les 50 cm. Long. : 2 m.Poids : 1,2 kg.Emboîtable à volonté.

HOUSSE POURDEMI-JALONSEn dralon renforcé skai.Pour 6 jalons (12 demi-jalons)

Réf. 2804

Réf. 2802A

Réf. 2798

Réf. 2797B.....................................

Réf. 2797-4.....................................

Réf. 2797-3.....................................

Réf. 2797-5.....................................

MÈTRE TELEMAT 5MMètre téléscopique millimétrique sur l'avant ;mesure de haut en bas : tirer la règle encommençant par le haut et lire le résultat dela mesure sur la transition du premier élémentqui n'a pas été tiré ; téléscopique, longueur detransport réduite et légèreté ; facile àtransporter ; blocage par bouton stable,empêche toute rétractation involontaire desélements ; guidage facile et précis desdifférents éléments sans blocage.

SAC DETRANSPORTSac pour TELEMAT.Réf. 2797B

Réf. 4503-5...........Modèle 5m.

Réf.4503-4.............Modèle 4m.

Réf. 4503-3............Modèle 3m.

13,40 €HT

35,00 €HT

356,00 €HT

71,80 €HT

74,70 €HT

115,10 €HT

32,40 €HT

35,00 €HT

37,70 €HT

52,20 €HT

57,90 €HT

59,10 €HT

7,40 €HT

7,40 €HT

7,80 €HT

18,90 €HT

27,20 €HT

183,00 €HT

246,00 €HT

383,00 €HT

462,00 €HT


Cubage 119

Poignées ergonomiquesrouges pour un plus grandconfort et une meilleurevisibilité.

Graduations ineffaçables.Épaisseur

5 mm.

Largeur45 mm.

Grandscaractères

plus lisibles.

PIEDS À COULISSE “ZIMMER”

PIED À COULISSE “ZIMMER”Fabrication très robuste. Modèle haut de gamme.800 mm. En aluminium éloxé gradué. Profil rectangulaire, indéformable, inoxydable.Triple graduation : diamètre-circonférence-compensé. Avec griffe intégrée en boutremplaçant le mètre-marqueur. Dimensions : 1 000 x 45 mm x 5 mm. Poids : 970 g(modèle 800). Réf. 3367-800 (voir tableau ci-dessous).

Dimensions en mm 400 500 600 800 1000 1200

Réf. 3367-400 3367-500 3367-600 3367-800 3367-1000 3367-1200

Prix en euros HT 99,00 € 113,00 € 134,00 € 149,00 € 174,00 € 188,00 €Dimensions en mm 400 600 800 1000 1200

Réf. 4598-400 4598-600 4598-800 4598-1000 4598-1200Prix en euros HT 99,00 € 119,00 € 129,00 € 139,00 € 149,00 €

Dimensions en mm 400 600 800 1000 1200

Réf. 4597-400 4597-600 4597-800 4597-1000 4597-1200

Prix en euros HT 99,00 € 119,00 € 129,00 € 139,00 € 149,00 €

PIED À COULISSE “ZIMMER ERGO”Nouveau pied à coulisse ZIMMER au design innovant : comprend une poignée ergonomiqueamovible assurant un meilleur coulissement même par températures négatives.Fabriqué en alliage d'aluminium.> Version triple graduation : poignée orange (graduation au mm sur le dos et au cm sur la face)

Réf. 4597(voir tableau ci-dessous).

> Version graduation diamètre au mm : poignée bleue. Le modèle800 mm comprend en plus une griffe de marquage à l'extrémitéainsi qu'à la base.Réf. 4598(voir tableau ci-dessous).

PIED À COULISSE GAMME NESTLÉ

Pied à coulisse en inox.Réf. 2200 - GRADUATION DIAMÈTRE

PIED À COULISSE GAMME FORESTAL

Réf. 2201 - TRIPLE GRADUATION : DIAMÈTRE-CIRCONFÉRENCE-COMPENSÉ

Dimensions en mm 400 500 600 1 000 1 200

Poids en g 400 500 540 920 1000

Prix en euros HT 62,00 € 72,00 € 89,00 € 136,00 € 148,00 €

Dimensions en mm 400 500 600 1 000 1 200

Poids en g 400 500 540 920 1000

Prix en euros HT 62,00 € 72,00 € 89,00 € 136,00 € 148,00 €

Réf. 2202 Ø recto

Réf. 2202 Ø verso

Réf. 2203 Ø circonférence recto

Compensé verso

DiamètreCirconférence

Réf. 2202..........................................................................................................

Réf. 2203..........................................................................................................

Graduation Ø Dimensions Prix en euros HT

Réf. 2198-1000 1 000 113,00 € Réf. 2198-800 800 98,00 € Réf. 2198-600 600 84,00 € Réf. 2198-400 400 73,00 €

Réf. 2198 Ø recto

Réf. 2198 Ø verso

MODÈLE AVEC GRIFFE INTÉGRÉE EN BOUTRemplaçant le mètre-marqueur, graduation : diamètre : 800 mm - Poids : 800 g.

MODÈLE AVEC GRIFFE INTÉGRÉE EN BOUTRemplaçant le mètre-marqueur, triple graduation : diamètre-circonférence-compensé. 800 mm. Poids : 800 g.

WALFREUNDProfil triangulaire avec poignée ergonomique en polyamide.Triple graduation.

60 cm - 850 gRéf. 2817 - 600

80 cm - 950 gRéf. 2817 - 800

100 cm - 1 060 gRéf. 2817 - 1000

“FORÊT NOIRE”Graduation diamètre. Profilé ovale, léger et robuste, 1 kg. En aluminium.

Dimensions en mm 800 1000

Réf. 3714-800 3714-1000

Prix en euros HT 108,00 € 124,00 €

“FORÊT NOIRE”Triple graduation sur les deux faces.Profil ovale, en aluminium.

113,00 €HT

113,00 €HT

93,00 €HT

108,00 €HT

123,00 €HT

www.zimmersa.com

120 Cubage

GAMME HAGLÖF


Cubage 121

PIED-À-COULISSEMANTAX GATOR EYESÉquipé d'un GATOR EYES (laser vert) : becs repliables.Idéal pour mesurer des diamètres à distance.

SYSTÈME GATOR EYESPointeurs à laser parfaitement alignés, fixés au bec d'un pied-à-coulisse MANTAX permettant demesurer des diamètres à distance, à n'importe quelle hauteur.

GATOR EYES Becs de rechange pour pied-à-coulisse MANTAX BLUEéquipé du système GATOR EYES (laser). Permet de mesurer des diamètres à distance.

Dimensions en mm 500 650 800

Réf. 4270-500 4270-650 4270-800

Prix en euros HT 435,00 € 465,00 € 470,00 €

Dimensions en mm 500 650 800

Réf. 4271-500 4271-650 4271-800

Prix en euros HT 236,30 € 236,30 € 236,30 €

PIED-À-COULISSE ÉLECTRONIQUE DPIILe DPII est le compas électronique le plus léger du marché avec un poids de seulement 900 g. Becsrepliables. Batteries Li-Ion à très faible consommation d’Énergie. Communication sans fil avecsystème de mesure Smart Scale®. Indicateur LED de batterie. Terminal de données amovible (peutse fixer sur l’avant-bras) et fonctionnant à distance. Communication USB integrée, communicationen série RS232, bluetooth intégré, fonction clinomètre intégrée. Stockage des données sur carte SDde plus de 1GB. Affichage 128 x 64 px. Haut parleur intégré. Livré avec valise en aluminium, câbleUSB, adpatateur de voiture USB, adaptateur USB, chargeur. Livré avec logiciel LATINTAX.

NOUVEAU

Dimensions en mm 500 650 800 950 1020

Réf. 4826-500 4826-650 4826-800 4826-950 4826-1020

Prix en euros HT 2803,00 € 2838,00 € 2873,00 € 2909,00 € 2944,00 €

www.zimmersa.com

122 Cubage

Livré avec logiciel Latintax 1.0 français

Modèle 800 mmRéf. 3574A.......................

Autres longueurs sans griffes

PIED À COULISSE MANTAX BLUECe pied à coulisse est le seul modèle sur le marché à êtredémontable.(livré avec une clé spéciale pour démonter rapidement les becs), facilitele transport et le stockage. Triple graduation sur chaque côté : diamètre,circonférence et compensé pour être utilisé aussi bien par le droitier quele gaucher.Longueur : 800 mm avec griffe en bout.

Longueur Référence Prix HT

500 mm 3528-500 71,00 € 650 mm 3528-650 82,00 €

800 mm 3528-800 96,00 € 1 020 mm 3528-1000 128,00 € 1 170 mm 3528-1200 141,00 €

PIED-À-COULISSE MANTAX BLACK Innovation ! Les becs se replient ! Modèle triple graduation ; en aluminium ; poignées en plastique ; poids 1700 g en 500 mm ; graduations ineffaçables.

Dimensions en mm 500 650 800 950

Réf. 4047-500 4047-650 4047-800 4047-950

Prix en euros HT 125,00 € 147,00 € 170,00 € 180,00 €

PIED À COULISSE DIGITECH PROFESSIONNELLe digitech professionnel est un instrument complet pour l'inventaire forestier, la mesure etl'enregistrement de diamètres, de hauteurs et le calcul de volume. Enregistrement rapide et simple des essences, diamètres et hauteurs directement à partir du digitech.Avec son système bluetooth, vous pouvez aisément vous connecter à d'autres instruments : GPS, lecteurlaser code barre, imprimante, etc. Son système de mesure unique assure une lecture précise desdiamètres saison après saison. Très léger : moins de 1 kg.

Facilementdémontable

2398,00 €HT


Cubage 123

pointes acier

Circonférence

Boutonde blocagedu ruban

Valeurs e

stimées

des diam

ètres

déterminées

par ceinturage

des troncs e

n cm

Crochetrabattable

Anneau

diamètre

*Conditions non applicables aux revendeurs et non cumulables avec d’autres remises.

CHEVILLERE DE CUBAGEConforme à la législation française des poids et mesures. Graduation diamètre une face jusqu’à105 cm et circonférence 3 mètres (cm/cm). Crochet rabattable sur l’anneau. Ruban en acier trèsrésistant, revêtu de nylon. Largeur : 13 mm. Avec clip de ceinture, passant pour cordon et anneau àl’extrémité. Blocage du ruban.

Réf. 3480

ÉTUI P/3480Étui cuir synthétique avec passant pourport à la ceinture. Fermeture par boutonpression.

HOLSTER PORTE-PIEDÀ COULISSEPour tout modèle, sauf 2817.Fabrication soignée.Entièrement en croûte de cuir vachette épais.

MÈTRE À POINTES BOISBois verni. Belle finition. En hêtre, poinçonné, pointes aciertrempé gradué.

Longueur 1,50m

MÈTRE MARQUEUREn laminé à froid avec pointe et griffe en acier trempé non gradué.

COMPAS SECTORIEL DE BITTERLICHAppareil de mesure à visée angulaire permettant de déterminer le diamètre à hauteur

de poitrine des arbres sur pied.Particulièrement utilisé pour les aménagements et les inventaires forestiers.

Mesure des diamètres de 4 à 100 cm. En plastique indéformable.Dimensions : 27 x 19 x 2 cm. Poids : 130 g.

Documentation sur demande.

Réf. 3646Réf. 2701

Réf. 2077-1

Réf. 2077-1.5

MÈTRE À POINTES ALUProfil ovale alu 30 x 15 mm. Graduation cm des deux côtés. Pointes acier aux deux extré mités.

Réf. 3274

Réf. 2071

Réf. 3369

OFFRESPÉCIALE*

-5%3480 + 3646 = 29,70 -5 % =

28,21 €HT

23,00 €HT

6,70 €HT

7,50 €HT

37,80 €HT

72,50 €HT

38,90 €HT

41,00 €HT

240,50 €HT

vous indiquera immédiatement et sans calcul le volume “au réel” de tous les arbres :- d'après les hauteurs de 2 à 40 m,- d'après les circonférences de base de 5 en 5 cm- ou d'après les diamètres correspondants à ces

circonférences,- selon la méthode de ”la décroissance métrique moyenne”.Cette méthode assimile les arbres à des troncs de cônes parfaitss'amincissant régulièrement. Cette diminution (ou décroissance) dela circonférence du sommet (découpe marchande) par rapport àcelle de la base est réduite et exprimée proportionnellement aumètre de hauteur.

De nombreuses observations, faites sur le terrain, ont montré àl'évidence que suivant la région, le climat, la nature du sol, ladensité de peuplement, la situation (plaine ou montagne) les sujetsd'une même essence présentent en un même endroit desdécroissances variant de façon identique selon leurs grosseurs (ces“décroissances-métriques-moyennes” peuvent être aisémenttrouvées sur des chablis ou dans une coupe de même type exploitéeà proximité). Tenant compte de ces observations, afin de pouvoirfaire rapidement des estimations-volume même importantes, sansrecherches fastidieuses d'une page à l'autre de l'ouvrage, lesvolumes ont été classés en 24 tables, appelées ”tarif” suivant desdécroissances variant de façons diverses.

Récapitulés en un tableau synoptique en tête du recueil, il suffit d'ychoisir le numéro du ”tarif” correspondant au peuplement que l'onveut cuber puis de s'y reporter, chacun étant repéré par unonglet-répertoire.Dans une deuxième partie figurent les volumes donnés selon lesdécroissances-métriques- moyennes fixes. Celles-ci sont classéesen 20 tables repérées également par des onglets.Une troisième partie est réservée au cubage des taillis sur pied. Lesvolumes y sont exprimés soit en mètres-cubes soit en stères.

Le Tarif de cubage pour les arbres sur pied à décroissances variables de Pierre CHAUDE,Expert forestier - Président d'honneur de la Compagnie nationale des experts-forestiers - Ancien membre du Bureau de normalisation du cubage des bois

*conditions non applicables aux revendeurs et non cumulables avec d’autres remises.

TARIFDE CUBAGEÀ décroissance variablepour arbres sur pied,circonférence de 5 en 5 cm.

Donne le volume des bois en grumes (abattus) d'après les circonférences de cm en cm (30 à 300) mesurées au milieu de lalongueur et d'après les longueurs de 10 en 10 cm jusqu'à 25 m.

Donne le volume des bois en grumes (abattus) d'après lesdiamètres de cm en cm (10 à 105) mesurées au milieu de lalongueur et d'après les longueurs de 10 en 10 cm jusqu'à 35 m.

PLANCHETTE À ÉCRIRE ET À DESSINER DE TERRAINEncadrée en bois de frêne très robuste et isolée contre les intempéries. Charnières piano et 2 verrous métalliquesqui assurent une bonne fermeture. S'ouvre à 180°.Revêtement intérieur en alu et celluloïd. Les bandelettes caoutchoutées encastrant le cadre maintiennent les documents sur la tablette de travail. Avec bretelle réglable. Format DIN A4. Dimensions exté rieures : 260 x 345 mm - Poids : 650 g.

Réf. 2796......................Réf. 2250.....................

CARNET DE CUBAGE TOUTEMPSFaites vos relevés sous la pluie ! En papier inaltérableà l’eau et indéchirable. Permet d’écrire par tous lestemps. Format 11,5 x 19 cm. Carnet de 50 feuillets, soit1 250 relevés. Il est recommandé de ne pas utiliser defeutre. REMISE 10 % PAR 10 CARNETS*.

BLOC TOUTEMPS VIERGEBloc Toutemps vierge, format A5, 160 x 210 mm.Bloc de 50 feuilles. (Sans illustration.)

Réf. 3055

Réf. 3089

CAHIER DE CUBAGECarnet de 100 feuilles, recto, format 210/297,détachables à gauche, papier blanc 70 g.

CARNET DE CUBAGE TRIPLICATABloc de 3 x 25 feuilles.Format 11,5 x 19 cm.

Réf. 2266.....................Réf. 2265.....................

BARÈME DE CUBAGE DESBOIS EN GRUMES

BARÈME DE CUBAGE DESBOIS EN GRUMES

Réf. 2686......................

Réf. 3198......................

Cubage

www.zimmersa.com

124

64,00 €HT 49,00 €HT

Le barème indique le cube à partir du diamètre moyen des grumesde Ø 5 à 100 cm et pour les longueurs par graduation de 10 cmjusqu'aux longueurs totales de 30 m avec des graduationsintermédiaires de 5 cm. Les sommes sont calculées jusqu'à latroisième décimale, ce qui permet le cubage des plus petitesgrumes, jusqu'aux plus grosses.Réf. 2121A.....................

TABLE DE CUBAGE

13,00 €HT

31,50 €HT64,00 €HT

7,50 €HT

13,20 €HT

11,70 €HT

5,00 €HT

"LA PENSÉE ÉCOLOGIQUE"


Librairie spécialisée 125

Réf. 4322......……………........................................Réf. 4321.........……………………......................... Réf. 4323......……………........... ..........................

"LES VERTUS DES PLANTES"

Réf. 4325...........…………................…………………Réf. 4326.............…….................………………………

BONNES MAUVAISES HERBESDécouvrez les plantes sauvages qui envahissent nos jardinssous un nouveau jour : peut-on les cuisiner ? Possèdent-elles des vertus thérapeutiques ?La réponse est oui, bien sûr ! 95 pages. 150 x 210 mm.

LÉGUMES D'ICI ET D'AILLEURS Cet ouvrage présente les légumes de nos régions à travers desrecettes originales glanées aux quatre coins du monde.127 pages. 150 x 210 mm.

PLANTES DÉPOLLUANTES Plantes dépolluantes nous fait découvrir les mécanismes dedépollution aussi bien à l'intérieur qu'à l'extérieur ; unerichesse insoupçonnée pour lutter contre les produits nocifset protéger notre santé. 95 pages. 150 x 210 mm.

LA NATURE MALADEDE LA GESTIONLa protection de la nature, plus particulièrement de la biodiversité,parcs aménagés, plans divers mis en branle par les politiquessuccessives, ne va-t-elle pas à l'encontre des bonnes intentions ?Tentative d'explications de Jean-Claude GENOT en tant qu'acteurde cette "protection" ; 240 pages. 155 x 225 mm.

LA FIN ANNONCÉE D'HOMOSAPIENS SAPIENSLa planète est en danger et l'humanité ne va pas très bien ;Lauriane d'Este établit un état des lieux des désastresécologiques occasionnés par notre civilisation ; cet ouvrage seveut avant tout lucide et ne peut que nous inciter à réagir et àdevenir acteur de notre avenir. 208 pages. 155 x 225 mm.

Réf. 4324.............…………............………………….

ÉCOCITOYEN AU QUOTIDIENVéritable mode d'emploi de l'écologie au quotidien, cet ouvragerecense les solutions concrètes à mettre en œuvre dans samaison, son jardin, son quartier, pour se comporter en écocitoyenresponsable de manière à ce que notre planète reste habitablepour les générations futures. 208 pages. 170 x 220 mm.

10,90 €HT 11,90 €HT 10,90 €HT

17,80 €HT 18,90 €HT31,90 €HT

Réf. 4650...........…………................…………………Réf. 4649.............…….................………………………

JE SUIS ÉLAGUEURÀ partir du témoignage d'un professionnel, le propos est dedécouvrir ce qui fait l'essentiel du métier en abordant lesactivités incontournables, les compétences requises, d'entrevoirles motivations qui l'ont amené à choisir cette voie, lessatisfactions qu'il en retire et, selon les cas, la ou les difficultésrencontrées. Deux versions sont disponibles : une version courtede 4 mn pour avoir un aperçu rapide du métier et une versionoriginale longue de 13 mn.

Réf. 4648.............…………............…………………. 13,20 €HT 8,00 €HT19,40 €HT

ÉVOLUTIONNATURELLEDE LA FORÊTCe film, sans que l'expériencede la forêt de Saoû soit ununique modèle, est un outil deformation et de sensibilisationau développement durable de laforêt française. Il renseigne surle fonctionnement et ladynamique de la forêt, premier

pas vers la compréhension, le respect et la préservation del'environnement. Il fait la synthèse de l'étude scientifique menéesur une parcelle de chablis protégée depuis 2005 en forêt deSaoû; il montre l'importance du bois mort comme composanteessentielle pour la conservation de la biodiversité et la dynamiquecomplexe de l'écosystème forestier. Enfin, ce film offre desregards croisés portés par les acteurs et usagers de ce territoire.Durée 26 mn.

LE CHANTIERDEPLANTATIONFORESTIÈRELa superficie de la forêt françaiseest estimée à 14 millionsd'hectares en métropole.Elle s'accroît de plus de 30000hectares de plantations par an.

Les chantiers de plantation forestière sont donc fréquents et leurcoût est important. Il s'agit d'un véritable investissement qu'il fautmettre en œuvre de façon rationnelle. Cet ouvrage d'autoformationpropose donc d'apprendre à repérer les différents types deplantation, faire une commande de fournitures, préparer les plantset les mettre en terre. Ce livre fait partie de la collection“J'apprends” réalisée en partenariat avec le CNPR. Cette collectionpropose des outils associant apports de connaissances et exercicespour un apprentissage actif, autonome ou accompagné.125 pages. 150 x 210 mm.

LA FORÊTPOUR MÉTIERCe manuel fourmille d'apportsméthodologiques, d'outils etde notions illustrées, deréflexions et de cas de terrainqui prennent en compte ladimension environnementalede la gestion forestière. Il faitdécouvrir aux apprenants la

richesse et la multifonctionnalité des forêts, la diversité desmétiers actuels et émergents, des organismes et des entreprisesqui les mettent en valeur. L'ouvrage est enrichi par la contributionde nombreux professionnels de la forêt, au travers d'exemplesconcrets et de témoignages de leur réalité quotidienne.Ce manuel facilitera l'appréhension par les apprenants de laréalité sociale et professionnelle du secteur de la forêt et ilcontribuera ainsi à leur réussite professionnelle.301 pages. 210 x 270 mm.

Réf. 4647.............…………............…………………. 26,60 €HT

L'ARTD'ABATTREUN ARBREL’art d’abattre un arbres’adresse de la mêmemanière aux arboristesprofessionnels et auxbûcherons amateurs. Lelivre fournit au lecteur deprécieuses informations,tirées de la pratique, pourréussir l’abattage d’arbres

en toute sécurité dans un espace boisé ou jardin ainsi que latransformation du bois coupé. Plus de 200 illustrations et denombreuses explications et instructions indiquent les étapes àsuivre pour la réalisation des différentes opérations, entre autrela préparation au travail, l’abattage d’après la technique des troisétapes, l’abattage d’arbres difficiles ainsi que le déroulement dutravail d’ébranchages et de coupe.

Réf. 4834.............…………............…………………. 24,00 €HT

CD "DE LAGRAINEAU MEUBLE"MICHEL DUPRECD ROM interactif de 320 pagesécran, 1200 photos, unique parson contenu : son concept est eneffet de reconnaître les arbres etleurs bois obtenus. Leurs défauts,leurs milieux, leurs propriétés etusages en photos associées auxtextes descriptifs. 21 essencessont identifiées : chaque essenceest décrite par 15 photos "zoomables",associées aux textes.Il s'agit d'un outil complet pour tout public,école primaire, étudiant, professionnel ainsique tous les passionnés. Fonctionne sur PCà partir de Windows XP.

Réf. 4596.............…………............…………………. 36,00 €HT

www.zimmersa.com

Librairie spécialisée126

IL ÉTAIT UNE FOISLA FORÊTLe voyage d'Emmannuelle Grundmann et CyrilRUOSO chez les pygmées BAKA, au sud-est duCameroun, pour témoigner d'une cultureintimement lié à celle de la forêt. Comprendrele rôle essentiel de la forêt pour le sensibilisersur une gestion raisonnée. Éditions FLEURUS.72 pages. 195 x 255 mm.

L’ALMANACH DUDÉVELOPPEMENT DURABLEOGM, pesticides, énergies renouvelables,effet de serre… Parce que les questionsd’environnement et de qualité de la vie sontau cœur de l’actualité, l’almanach dudéveloppement durable donne les clés pourcomprendre et les conseils pour agir,semaine après semaine. Imprimé sur papierrecyclé. 144 pages. 150 x 200 mm.

Réf. 3792.........…………................ Réf. 4281.........…………...............

VADE-MECUM DU FORESTIERUn ouvrage complet retraçant toutes lesétapes du travail en forêt : étude des sols,notions de cubage et d’estimations, travauxforestiers avec également des donnéesstatistiques et de législation forestière.Nouvelle édition. 450 pages. 120 x 210 mm.

Réf. 3502........………................... Réf. 3201........…………....................Réf. 4072A.........…………................

Réf. 3176A.........…………............17,50 €HT 14,30 €HT 21,70 €HT

27,50 €HT 15,00 €HT24,90 €HTRéf. 3569.......…………................... 27,00 €HT

Réf. 4377....................................

LEDOUGLAS : UN ARBREEXCEP-TIONNEL

Remy CLAIRE, enseignant technique au lycéeforestier de St Amans-Soult dans le Tarn,passionné par le DOUGLAS depuis plus de 30ans, nous fait découvrir ce géant des forêts, àtravers des centaines de photos, portraits etcartes, sur près de 300 pages. Découvrezcomment au XXe siècle le DOUGLAS constituaitla ressource économique la plus importantesur le marché nord américain, et aujourd'hui,où cet arbre couvre près d'un milliond'hectares, et a réussi à convaincre lesforestiers de ses indéniables avantages.Couverture rigide. 374 pages. 215 x 300 mm.

44,50 €HT

PETIT DICOD’UNFORESTIERQue vous soyez unprofessionnel du bois,un étudiant, uneassociation, une

collectivité ou simplement un particuliersensible au milieu forestier, écologique,cynégétique et botanique, alors ce livre vavous intéresser ! Faites un tour d’horizon deplusieurs siècles de mots forestiers. Plus de5 000 mots sur la forêt. Reproductions decartes postales, et de 24 planchesbotaniques. Mieux connaître la croissancedes arbres, la période de rut des animaux,les travaux en forêt. Savoir reconnaître unarbre et ses synonymes. Un livre de HervéDubois. 318 pages. 140 x 220 mm.

AUTREFOIS, LESFORESTIERSAu début du XXe siècle,toutes les forêtsd’Europe vibraient dutravail incessant des

hommes. Ressource économique de premierordre, le bois créait alors un véritable mode devie pour tous ceux qui peinaient à sonexploitation.Paysans, bûcherons, scieurs de long,charbonniers… vous livrent leurstémoignages sur le monde de ces vieuxmétiers du bois, le mode de vie et lestechniques de ces hommes qui tombentdéjà dans l’oubli.140 pages. 195 x 245 mm.

250RÉPONSESAUXQUESTIONSDESAMOUREUXDE LAFORÊT

Qui n'est pas amoureux de la forêt, de sescouleurs, ses odeurs, sa tranquillité, son silenceà la nature qu'elle incarne si fortement ?Dans ce livre, Jean-Marie BALLU, ingénieur desEaux et Forêts, spécialiste et amoureux de la forêt,trace un chemin au travers ses mystères, sescontes, sa vie et son rôle éminent dans la nature,en 250 questions passionnantes, surprenantes etinstructives dont les réponses feront de chaquelecteur un défenseur ardent et éclairé de nossuperbes forêts. 265 pages.

LESSECRETSDU CHÊNE DEMAXIMESAUNIONLa filière bois, les

entreprises, les produits, les besoins, les charges àpayer, les coups à éviter. Nouvelle sylviculture duchêne. L’hérédité officielle serait plutôt due au solet à la hiérarchie des arbres entre eux. Voustrouverez ici 20 ans d’observations. État destechniques, propositions chiffrées et HUMOUR VERTLe chêne résiste et ne doit pas mourir. Le livre dusiècle... passé et à venir. Avec cette brochure, vousallez briller 4 heures dans une réunion, 8 jours dansun bistrot, 1 an dans une école, 50 ans en forêt, 100ans dans un ministère, 200 ans dans unebibliothèque. 105 pages. 150 x 210 mm.

NOUVEAU



LE PIN MARITIME,1ER RÉSINEUX DE FRANCE J.-P. MaugéPremière essence résineuse cultivée,le pin maritime a bénéficié des plusgrands progrès techniques depuis lafin des années soixante. Ce manuel

contient l’ensemble des connaissances sur l’espèce, sabiologie, ses ennemis, qui sont nombreux, la manière dont ilfaut le conduire pour éviter les défauts qui nuisent à sacommercialisation. 198 pages. 155 x 240 mm.

IDENTIFICATIONET CLASSEMENTDES BOISFRANÇAISPar J. VENET, 2e édition revue par R.Keller. Cet ouvrage donne ladescription de tous les boiscultivés en France, accompagné deplanches de photographies toutesfaites au même grossissement (x 10). Il permet l’identificationdes bois et l’étude de leur structure par une méthode simple etpratique basée sur l’observation d’échantillons de coupetransversale, au moyen d’une loupe de poche de grossissement10. Le dernier chapitre donne des indications sur : lescaractéristiques des arbres; les singularités et les altérationséventuelles du bois à prendre en compte dans toute démarche declassement. 308 pages. 240 x 155 mm.

Réf. 3392........…………........................................

LE FRÊNEEN LIBERTÉH. DuflotL’irremplaçable expérience d’unsylviculteur sans concession.Pendant plus de 30 ans, Henry Duflota mené dans sa forêt une sylvicultureprécise, qui produit du bois de frênede très haute qualité. D’une plume

alerte, avec humour et malice, il vous livre tous ses secrets.La genèse du Grand Frêne blanc se lit comme un roman.192 pages. 155 x 240 mm.

LE HÊTRE AUTREMENTCet ouvrage va très vite devenirindispensable à tous les sylvi culteurs etgestionnaires désirant cultiver le hêtre ; eneffet, avec une sylviculture très dynamique,le hêtre peut avoir une croissance rapide etsoutenue ; ce manuel propose des typesde sylvicultures novateurs : fabriquerdes hêtres de haute qualité en 80-100ans,en privilégiant la culture d’arbresindividuels à partir de régénérations

naturelles ou de plantations avec taille et élagage des plusbeaux arbres, en futaie claire et mélangée; le hêtre est aussiattrayant dans le paysage rural et urbain ; articulé en 5chapitres, ce guide s’enrichit de 7 annexes dont un guide dereconstruction des hêtraies après les tempêtes.260 pages. 160 x 240 mm.

Tome 1 : Connaissances etreconnaissances

LES RÉSINEUX Tome 2 : Écologie et pathologieLes résineux représentent un atoutmaître pour la production : ilsfournissent près de 60 % du volumedu bois récolté. Ils sont égalementl’objet de contestations de la partdes écologistes et des opposantsaux boisements artificiels; mais lesrésineux sont encore mal connus ;différents thèmes sont abordés :interaction avec le climat,valorisation de certains sols audétriment d’autres... plus de 500illustrations.447 pages. 160 x 240 mm.

Réf. 3752A

PRÉCIS DE SYLVICULTUREPar L. LANIER - 2ème édition avec la collaboration de M. Badré, P. Delabraze, J. Dubourdieu, J.-P. Flammarion.La deuxième édition du « Précis de Sylviculture » par L. Lanier, professeur de sylviculture à l’ENGREF, a été revue et complétéeen 1993. Le livre comprend huit chapitres :1. Les rôles de la forêt2. Les principales essences forestières (avec 46 fiches descriptives des essences et leur aire de répartition en Europe) 3. Les peuplements forestiers4. Les divers traitements appliqués aux forêts : taillis, taillis-sous-futaie, futaie régulière, jardinée, régénération, éclaircies et détails dessylvicultures propres aux principales essences forestières

5. Les modes particulières : sylviculture en montagne (par J. Dubourdieu), en zone méditerranéenne (par P. Delabraze) et en ville6. Les notions d’aménagement des forêts (par J. Dubourdieu).7. L’exploitation forestière (par J.-P. Flammarion) et la commercialisation des bois (par M. Badré).8. Les soins aux forêts (élagage, fertilisation et prévention des maladies et accidents).L’ouvrage comporte un lexique d’environ 200 définitions. Un index par sujet et un index par essence ont été ajoutés.477 pages. 165 x 240 mm.

Réf. 4336........…………........................................

LE CHÊNE AUTREMENTLe gestionnaire qui désire produire des chênesde qualité en moins de 100 ans, trouvera danscet ouvrage les outils nécessaires à cettegestion dynamique : distinction et exigencesécologiques des chênes sessile et pédonculé,régénérations, sylviculture d'arbre, conduite deséclaircies, cubage et qualité des bois de chênessont autant de thèmes abordés ; vous trouverezégalement les derniers résultats expérimentauxen matière de dépressage, de désignation des

arbres d'avenir etc. À travers des schémas, des exercices de terrains etde nombreuses photos ; 172 pages. 210 x 295 mm.

Réf. 3599 .......…………......................................... Réf. 3310........…………........................................ Réf. 3752........…………........................................

Réf. 3966........………….........................................

LES RACINES, FACECACHÉE DES PLANTESSi différentes des tiges, si dépendantes des sols etsi inaccessibles, les racines des arbres ont laréputation d'être excessivement difficiles à étudieret donc à comprendre. 12 spécialistes se sont réunispour rédiger une synthèse vivante et attractives surcette autre moitié des arbres. Constitué de 3 parties : Connaissances essentielles en biologie des

racines fines ; Les sols sous l'angle de l'ancrage racinaire, del'alimentation en eau et de la nutrition minérale des arbres ; Qualitédes racines, soins, dégâts racinaires causés aux infrastructures, etc.336 pages. 160 x 240 mm.

Réf. 3398.........…………........................................

LES PLANTATIONSD’ALIGNEMENTDe par des volontés tenaces de plan tationau fil des siècles, les arbres d’alignementoccupent une place privilégiée le long desroutes, chemins, canaux, allées. C’est doncpour assurer un bel avenir et une certainepérennité à ce précieux patrimoine que leprésent ouvrage tente d’apporter les

éléments métho dologiques et techniques nécessaires auxnombreux maîtres d’ouvrages, maîtres d’œuvre et gestionnairesqui en ont la responsabilité, et à tous ceux qui participent à lacréation et à l’amélioration des nouvelles infrastructures.416 pages. 155 x 240 mm.

Réf. 3395........………….........................................

LES MILIEUX DE LA POPULICULTUREG. Soulères. Le peuplier, une culturetraditionnelle, un revenu sûr.Éviter les erreurs de plantation enchoisissant le clone adapté à votre sol,favoriser sa croissance, lutter contre les risques divers... Vous trouverez dans l’ouvrage de Gérard Soulères uninventaire complet des sols à peuplier et des méthodeséprouvées pour produire dans les meilleures conditions cetteessence traditionnelle dont la demande ne faiblit pas. 320 pages. 155 x 240 mm.

Réf. 3394........………….......................................

Réf. 3327

20,00 €HT 15,90 €HT 36,00 €HT

38,00 €HT 20,50 €HT 43,00 €HT

41,00 €HT

38,00 €HT 24,00 €HT 36,10 €HT

28,90 €HT

www.zimmersa.com

Librairie spécialisée128

Réf. 3228 .......................................................... Réf. 3228A..............................….......................

ÉLAGAGE ET TAILLE DE FORMATIONDES ARBRES FORESTIERS (Auteur M. HUBERT)L’absence de nœuds, la rectitude et la cylindricité du tronc sontdes éléments majeurs de la qualité du bois. L’élagage et lestailles de formation sont parmi les moyens les plus efficacespour y parvenir. Pratiqués depuis longtemps sur les peupliers etles résineux, ils sont probablement encore plus efficaces etplus rentables sur les feuillus. Ce manuel explique commentadapter la conduite de ces opérations en fonction desessences, de la densité de plan tation, de la pauvreté du peuplement. Il donne le coût et la rentabilité de l’opération.284 pages. 155 x 240 mm.

Réf. 3224..............................…………………..............

Réf. 3146............................................................

Réf. 3225........…………..........................................…

MANUEL D’EXPLOITATIONFORESTIÈRE - TOME ILe manuel d’exploitation forestière est le guide indispensableconsacré à la forêt française, dans toutes ses opérations,aussi bien manuelles que mécanisées. Les familles dematériel et leur technique d’utilisation sont largementdécrites. Abondamment illustré par de nombreux schémas,cet ouvrage s’adresse aussi bien aux professionnelsqu’aux enseignants et étudiants qui pourront parfaireleurs connaissances.441 pages. 160 x 240 mm.

37,00 €HT 36,70 €HT

Réf. 3329..............................………….......…………............................................. 38,90 €HT44,70 €HT

Réf. 4698.......................................…..........

"DU BOIS DE MARINE ÀL'AVIATION"Les premiers constructeurs d'avions, souvent desmarins, s'entourèrent de menuisiers. C'est en dentellede bois, toile et fils de fer que tous les inventeursbricolèrent leurs prototypes pour tenter de voler. Aprèsle chêne et le bambou, les résineux à accroissementsfins l'emportèrent rapidement. Quant aux hélices, ellesfurent sculptées en bois précieux : noyer, acajou… Jean-Marie BALLU, agronome et ingénieur des Ponts desEaux et Forêts nous fait voyager de la forêt à l'atelierd'aviation d'hier et d'aujourd'hui.215 pages. 160 x 240 mm.

35,00 €HT

58,00 €HT 64,00 €HT Réf. 3228B........………….................................. 66,00 €HT

28,00 €HT

La flore forestière française désormais complète !La "bible" de la botanique forestière déjà adoptée par plus de 50 000 professionnels de la forêt et de la nature, amoureux des plantes et randonneurs (format 14,8x21cm).

Réf. 3330.................................….…………..........…

ENTRETIEN ET AFFÛTAGEDES OUTILS DE COUPECet ouvrage regroupe les connaissances nécessaires pourentretenir et affûter les outils utilisés dans la deuxièmetransformation du bois, notamment en menuiserie et enameublement. Les deux premiers chapitres sont consacrésrespectivement à l’outil de coupe (géométrie de l’outil, matériauxde coupe, processus d’usinage et d’entretien) et aux meules(géométrie, conception, désignation et utilisation). Dans leschapitres suivants, les techniques d’entretien et d’affûtage sontregroupées par famille d’outils : scies circulaires, rubans, fraises,

couteaux, mèches, outils de mortaisage et de tournage. Ce livre permet, en particulier, d’acquérirles connaissances indispensables à leur utilisation, mais aussi de compléter les savoir-faire parl’apport des techniques les plus récentes. 206 pages. 160 x 240 mm.

SCIE À CHAÎNE,DÉBROUSSAILLEUSE, TAILLE-HAIES

Trois outils destinés aussi bien aux professionnels qu’auxparticuliers. Pour les utiliser dans les meilleures conditions deproductivité, de confort et de sécurité, cet ouvrage met à leurdisposition toutes les informations techniques et nécessaires àleur emploi.165 pages. 170 x 240 mm.

LA TAILLE DES ARBRESD’ORNEMENT DU POURQUOIAU COMMENTLe nouveau manuel sur la taille des arbres d’ornement, quiremplace le remarquable ouvrage d’Emmanuel Michau publiédepuis 1985. Tout le savoir acquis ces 10 dernières années.Glossaire de plus de 170 termes. Largement illustré de photos etde nombreux dessins techniques. Indispensable à tous lesgestionnaires d’arbres et praticiens.258 pages. 160 x 240 mm.

FLOREFORESTIÈREFRANÇAISE,Tome 1 “Plaines et collines”Livre de terrain pratique àemporter en forêt, cet ouvragepasse en revue 630 espèces. Lareconnaissance des plantes est

facilitée par 1 500 dessins. C’est un guide technologiqueillustré, à l’usage du public le plus large possible. On y trouve, pour chaque plante son nom latin, ses noms français, ses caractéristiques botaniques et écologiques, des donnéesscientifiques, les usages et propriétés qu’on lui attribue(médicinales entre autres). 1785 pages. 210 x 240 mm.

FLOREFORESTIÈREFRANÇAISE,Tome 2 “Montagnes”De présentation identique à laflore tome 1, cet ouvrageprésente plus de 869 espèces demontagnes. Il reprend les

espèces présentes également en plaine ou colline. Chaqueespèce est décrite par une double page. D’un côté leséléments de reconnaissance de la plante, de l’autre desinformations complètes sur la nomenclature, les caractèresbiologiques et diagnostiques, la distribution géographique, lesdonnées autécologiques. 2421 pages. 140 x 210 mm.

FLOREFORESTIÈREFRANÇAISE,Tome 3 “Régionméditerrannéenne”Ce tome 3 décrit 845 espèces desforêts et des milieux associés dela région méditerranéenne. Il

complète et clôture la collection des trois tomes de la Floreforestière française, le guide écologique illustré sanséquivalent en langue française.2432 pages. 140 x 210 mm.

NOUVEAU



Réf. 3454..................................……………...............

Réf. 3453..................................…………........

Réf. 3456..................................…………….........

Réf. 3455..................................……………...............

Réf. 3828.................................……………...

Réf. 3943..................................……………........................................................

INSECTES ET CHAMPIGNONSDU BOISCe livre contient toutes les informations utiles à la détection etl’identification des insectes et champignons dans les bois ougrumes ou mis en œuvre : description, cycle biologique,conditions de développement, aspects des dégâts. Les mesuresde lutte préventive et/ou curative sont abordées pour les insecteset champignons les plus fréquemment rencontrés et les plusdangereux. 116 pages. 160 x 240 mm.

L’ARBRE DANS LEPAYSAGE RURALLes haies et les arbres champêtres, disparus tropbrusquement lors de la modernisation de l’agricultureintéressent aujourd’hui beaucoup les différents acteurs dumonde rural, qui en redécouvrent les bénéfices pour lemilieu, les cultures, le cheptel, le paysage. Des programmesde replantation ont été lancés. Pour les accompagner, l’IDFa expérimenté de nouvelles essences, de nouveaux modesd’entretien depuis dix ans. “L’arbre dans le paysage rural”dresse le bilan de ces initiatives, recense les nouvellespratiques, décrit les actions menées dans les différentesrégions. 48 pages. 210 x 297 mm.

ÉCOLOGIE FORESTIÈREUn ouvrage complet sur l'écologie forestière traitant descatastrophes, dues ou non à l'activité humaine, comme lesdépérissements forestiers qui ont soulevé l'émotion que l'onsait depuis 15 ans. L'auteur, le professeur OTTO, met l'accentdans cet ouvrage sur des cas concrets observés en forêt.397 pages. 170 x 240 mm.

Réf. 4494..................................………..........

VOCABULAIRE FORESTIERCet ouvrage rassemble plus de 4500 termes permettant de sefamiliariser avec les notions scientifiques et techniques liéesaux espaces boisés et à leur gestion. Il deviendra rapidementincontournable du langage forestier. Une définition complèteaccompagne chaque terme : du plus simple (élagage,sylviculture…) au plus technique (palynotogie, redent,rhexistasie, sérotinie…) en passant par des termes pastoujours évidents pour les non-initiés (chablis, régénération,regonflage…). Traduction des termes en anglais et enallemand. 608 pages. 160 x 240 mm.

Réf. 4493..................................…………..........

319,20 €HT

47,00 €HT

32,90 €HT

53,00 €HT

8,30 €HT

25,80 €HT

46,50 €HT 48,40 €HT

AUTÉCOLOGIEDES ESSENCESFORESTIÈRES

MISE EN CONFORMITÉDES MACHINES ETÉQUIPEMENTS DE TRAVAILBois et ameublement - guide méthodologiqueLa réglementation impose la mise en conformité progressive des machines et équipements de travail à de nouvellesexigences techniques de sécurité. Cet ouvrage a pour objectifd’aider les entreprises à mettre en œuvre cette réglementation.Il donne toutes les informations utiles à l’élaboration du plan demise en conformité ainsi que des recommandations généralespermettant de satisfaire aux exigences de la réglementation.Trente fiches concernant les machines de première et deuxièmetransformation du bois indiquent les risques spécifiques avecles mesures de mise en conformité et d’accompagnementcorrespondant. 170 pages, 210 x 297 mm.

LA SANTÉ DES FORÊTSLa santé des forêts n'est souvent une préoccupation duforestier ou du promeneur que lorsqu'elle se dégrade, cequi heureusement n'était jusque là qu'occasionnel oulocal. Cette synthèse, unique en langue française,présente une description détaillée des modes de vie oud'action des différents agents de dommages, uneprésentation illustrée des symptômes et des clès dediagnostic simples et inédites.Le gestionnaire forestier ypuisera toute l'information nécessaire afin de mieuxintégrer les risques dans une gestion préventive pourmaintenir ses peuplements en bonne santé. Plus de 1000 photos. 608 pages. 160 x 240 mm.

COMMENT BIEN USINER LE BOIS ?Cet ouvrage constitue une synthèse de connaissancesindispensables sur l’usinage du bois. À la suite d’unedescription détaillée des phénomènes physiques etmécaniques régissant cette opération (l’outil, le copeau,l’usure), l’ensemble des modes d’usinage classiques etnon conventionnels (cintrage, estampage, jet d’eau, laser)sont traités. Illustré de nombreux schémas, ce guiderépond aux besoins des professionnels, enseignants etétudiants qui y trouveront les informations utiles à lacompréhension et la conduite de ces techniques. 140 pages, 160 x 240 mm.

Une plantation forestière coûte chère.Quand elle est ratée encore plus !L’ouvrage “Autécologie des essencesforestières” est consacré à l’étude desdifférents facteurs qui interviennent dansla réussite ou l’échec d’une plantation.Rédigé après 20 ans d’études avec 700 références compilées, il ambitionned’être un outil qui permet de mettre en

adéquation les potentialités du terrain et les exigences stationnelles d’une quarantaine d’essencesforestières. Fruit d’une expérience de terrain et de pratiques professionnelles, c’est un outilréellement opérationnel, conçu pour être un vecteur de connaissance mais également un outil d’aideà la décision. Cet ouvrage doit permettre au praticien d’identifier et de classer les essences selonleur adaptation à la station étudiée, de déterminer les essences d’accompagnement envisageables,d’évaluer les potentialités forestières à l’occasion de choix sylvicoles et de repérer des points devigilance particuliers.L’ouvrage se compose de 3 éléments : un 1er volume qui détaille et étudie chaque facteur, un secondqui synthétise les connaissance écologiques de chacune des 40 grandes essences, un jeu de 30 transparents qui permettent de consigner les relevés de terrain et de réaliser une analyse rapidede l’adaptation écologique des essences présentées.

PROTÉGEZ L’ENVIRONNEMENT AVEC CES TRACEURS EN PHASE AQUEUSE !

www.zimmersa.com

130 Marquage par peinture

FLUO MARKER 500 MLMARQUAGE FLUORESCENT 12 mois.(suivant conditions d’application et types de supports)• identification de lots de bois en chantiers d’exploitation (mesurages) ;• inventaires de tous produits bois (sciages, grumes, arbres en forêt) ;• marquage d’arbres court et moyen terme et pour abattage mécanisé ;• limites temporaires de parcelles ou lots de boislors de ventes ou exploitations.

Couleurs : blanc, bleu, jaune, orange, rouge, rose, vert.

NOUVEAU CAPOT DE SÉCURITÉBREVETÉ SYLVACAP- PLUS SÛR- PLUS ERGONOMIQUE- PLUS EFFICACE

STRONG MARKER 500 MLMARQUAGE LONG TERME 2-4 ans(suivant conditions d’application et types de supports)• limites de parcelles, bornages ;• marquage d’arbres long terme ;• désignation d’arbres d’avenir ;• pochoirs publicitaires, labels.Couleurs : blanc, bleu, chamois, jaune, noir, rouge, vert, orange.

Réf. 3650

Réf. 3700

OFFRE SPÉCIALE Pour l’achat de 5 cartons d’aérosols 3650, 3700, 1 support réf. 3159 GRATUIT

5,40 €HT

L’UNITÉ

5,90 €HT

L’UNITÉ

MARQUEURHYDROMARK (LONGUEDURÉE)Traceur forestier en phase aqueuselongue durée non fluorescent (1 à 2 ans). Plus respectueux del’environnement par sa formulationen phase aqueuse avec plus de 25%d’eau. Températures d’utilisation : 5° C à 50° C. Taux d’hygronométrierecommandé inférieur à 85%, lapeinture reste sensible à la pluie tantqu’elle n’a pas complètement séché.Utilisable sur toutes essences debois. Temps de séchage 1 à 2h selonl’état du support.Couleur bleu, rouge et orange.

Réf. 4400Réf. 4550

TRACEUR FLUOHYDRO TPTraceur fluorescent en phaseaqueuse: performances comparablesà celles des traceurs de chantiers àbase de solvants. Sans odeur.Marquage provisoire restant trèsvisible et fluorescent au moins 6 moisselon les conditions d’applications etle support. Applications : marquagesprovisoires, BTP, géodésie, piquetagerepérage… Équipé du même capot desécurité que la gamme fluo TP : pasde brouillard ni salissures. Adhère surtous supports : béton, sable, bitume,gravier, bois… y compris humides.Couleurs : blanc, rouge, orange, jaune,vert, bleu et cerise.

5,10 €HT6,30 €HT

MARQUEURHYDROMARK(FLUORESCENT)Traceur forestier fluorescent en phaseaqueuse (6 à 12 mois). Plus respectueuxde l’environnement par sa formulationen phase aqueuse avec plus de 25%d’eau. Offre des performancescomparables à celles du fluo marker(réf. 3650). Marquage d’arbres à court etmoyen terme pour l’abattage, lemarquage des bois d’éclaircies, leslimites de parcelles temporaires, leslots de bois lors des ventes, lesinventaires des grumes, les inventairesdes produits de sciage etc. Sans odeur.Haute visibilité. Températuresd’utilisation : +5°C à 50°C. Couleurs :rouge, orange, jaune, vert, bleu et cerise.

Réf. 44506,30 €HT

Attention : vendu à l’unité(Livré sans bombe).

PORTE-BOMBE CUIREn cuir ; peut contenir une seule bombe.(Livré sans bombe).

POIGNÉESOPPECPoignée ergonomiqueet très pratique pourmarqueur SOPPEC.(Livrée sans bombe).

SUPPORT POURBOMBES DE PEINTURE

En toile. Très léger.Se fixe à la ceinture.

L’unité :

Réf. 4298

Réf. 3652Réf. 3159

8,00 €HT

36,00 €HT10,20 €HT

Attention : livraison des bombes avec anciencapot jusqu’à épuisement des stocks.

CARTOUCHESTRONG MARKERRecharge strong marker pour pistolet SYLVAGUN.Couleurs : blanc, bleu, jaune, rouge, orange.Volume 500 ml


Marquage par peinture 131

MARQUAGEREFLECT LIGHTMarquage rétroréfléchissant visibledans l’obscurité par réflexion d’unesource lumineuse ; REFLECT LIGHTest un vernis semi-transparentformulé avec des microbilles deverre ayant subi un traitementspécifique qui, de nuit, réfléchit lalumière pour une meilleure visibilitéet sécurité; non permanent (6 à 12mois) ; peu visible le jour ; applicablesur tous les matériaux et supports(béton, bois, bitume, métal, pierre…)utile pour baliser les parcours,signaler une zone dangereuse ; sansC-M-R, sans aromatiques (toluène,xylène…) avec des pigmentsexempts de plomb et de cadmium ;non toxique pour l’homme, non nocif,non irritant, contenance 500 ml ;couleur gris.

CARTOUCHE DE PEINTURE SYLVAMARK(FLUORESCENTE)Couleurs disponibles :blanc, bleu, jaune, orange,rouge, rose, vert.

Réf. 4074

Réf. 4074A

NETTOYANTSYLVACLEANSpécialement élaboré pour le nettoyage du pistoletaprès l’utilisation des recharges de peinture. Augmentela durée de vie du pistolet. Assure un fonctionnementoptimum.

Réf. 4300

Réf. 4350

47,00 €HT

5,30 €HT

Réf. 42005,20 €HT 6,30 €HT

5,80 €HT

Réf. 403714,50 €HT

CEINTURE POURPORTE-AÉROSOL “ZIMMER”

PORTE-AÉROSOL SIMPLE+ CEINTURE “ZIMMER”

PORTE-AÉROSOL DOUBLE+ CEINTURE “ZIMMER”

Réf. 3651-1 - Modèle Soppec Réf. 3651-2 - Modèle Soppec

Réf. 3653Modèle Soppec

10,80 €HT

Réf. 3651A-1 - Modèle Zimmer

9,50 €HT

14,20 €HT

Réf. 3651A-2 - Modèle Zimmer12,60 €HT

5,30 €HT

Réf. 3653AModèle Zimmer

4,60 €HT

CARTOUCHE HYDROMARK (NON FLUORESCENT LONGUE DURÉE)Recharge HYDROMARK non fluorescent longue durée pourpistolet SYLVAGUN. Phase aqueuse.Couleurs : bleu; rouge, orange.

SYLVA GUNPistolet de marquage professionnel utilisable uniquement avec lescartouches SYLVAMARK. Confort : léger, maniable, limite lapénibilité des gestes répétitifs. Efficacité : buses inter-changeables, grattoir métallique en option. Sécurité et propreté :limite les projections de peinture sur les mains, limite la formationde brouillard de peinture inhalable. Se nettoie avec le nettoyantspécifique SYLVACLEAN.

Couleursdisponibles

Bleu Vert Jaune

Orange Noir Blanc Rouge

PLAQUETTES Z CLASSIQUESPlaquettes qualité bois dur. Dimensions 27 x 43 mm. Marquage àchaud. Peuvent être utilisées avec outillage classique (marteau,magasin, trousse). Impression sur 2 lignes jusqu’à 6 lettres ouchiffres. Encrage renforcé avec partie centrale supplémentaire.

PLAQUETTES Z BLANCHES VIERGESPlaquettes qualité bois dur. Dimensions 27 x 43 mm. Marquage à chaud. Peuvent êtreutilisées avec outillage classique (marteau, magasin, trousse). Encrage renforcé avecpartie centrale supplémentaire. Disponibles de 1 à 7000. SANS INSCRIPTION.

Réf. 3855

• Dimensions 27 x 43 mm.• 2 lignes.• Jusqu’à 6 lettres ou chiffres par ligne.• Encrage renforcé avec partie centrale supplémentaire.• Marquage à chaud = marquage durable.

72,00 €HT

72,00 €HT

www.zimmersa.com

132 Plaquettes Z

NoirRéf. 4750-N

OrangeRéf. 4750-0

RougeRéf. 4750-R

BlancheRéf. 4750-B

JauneRéf. 4750-J

4750

86,00 €HT

PLAQUETTES Z LASER La technologie laser présente l'avantage par rapport aux plaquettes classiquesmarquage à chaud de pouvoir imprimer tout type de caractères, logos.

NOUVEAU


Marquage 133

Réf. 3853-2

Réf. 3853-4

Réf. 3853-6

Réf. 3853Distributeur simple

Réf. 3853-2 Distributeur double

Réf. 3853-4 Distributeur quadruple

Réf. 3853-6 Distributeur sextuple

Réf. 3853-8 Distributeur octuple

70,00 €HT

140,00 €HT

289,80 €HT

434,70 €HT

579,60 €HT

MAGASIN AUTOMATIQUE Avance automatique, dispositif d’arrêt pour le marteau,bretelles de suspension.

TROUSSE À PLAQUETTESRéserve pour le stockage de 200 plaquettes.

MANCHE DE RECHANGE

Réf. 3851

MARTEAU À FRAPPER Ce marteau sert à retirer individuellement les plaquettes dumagasin et à les enfoncer dans le bois.

Réf. 3851A

Réf. 3854

89,00 €HT

7,40 €HT

69,00 €HT

Réf. 3852

MARTEAU-HACHETTE Le marteau hachette permet de lisser les écorces avant d’enfoncer les plaquettes.

114,50 €HT

www.zimmersa.com

134 MarquageGRAVURE POUR MARTEAUNUMÉROTEUR 2080 ET HACHETTESFORESTIÈRES 2078 ET 3048Jusqu’à 3 lettres, avec ou sans point : exécution standard.

la lettre.

MARTEAUNUMÉROTEURNouveau modèleforme “étoile”.Poids : 1,100 kg environ.Hauteur des chiffres : 25 mm.Sans initiales.

MANCHEDE RECHANGE

Réf. 2080A..............

Réf. 2080................

Réf. RA à RZ

SAC POUR MARTEAUNUMÉROTEUREn toile résistante, avec fond croûte de cuir vachette.Bretelle réglable pour porten bandoulière.

Réf. 2080ERéf. 3048.............. Réf. 2078A..........

HACHETTEFORESTIÈREÀ œil ovale. Manche : 40 cm.Poids : 900 g.

MANCHEDE RECHANGE

HACHETTEFORESTIÈREÀ œil ovale. Manche : 40 cm.Poids : 850 g.

MANCHEDE RECHANGE

Réf. 2078.................. Réf. 2078A................

Livrable de suite. Dimensions : 25 x 15 mm.Profondeur dans le bois : 5 mm. Épaisseur totale : 10 mm.Sigles spéciaux : nous consulter. Devis gratuit surdemande. Exemple : lettres gothiques.

13,90 €HT

26,00 €HT 4,30 €HT

56,00 €HT

6,60 €HT

32,00 €HT 76,00 €HT 4,30 €HT

EXEMPLE DEGRAVURE

PORTE-MARTEAUCUIRDimensions : 145 x 100 mmPoids 100 g. Avec système oscillant.

Réf. 38467,90 €HT

GRIFFES EN PALISSANDRE


Marquage 135

GRIFFE PLIANTEEN PALISSANDREDe poche avec garde et ressorts,idem à 2065.Poids : 150 g.

GRIFFE FIXEBois ordinaire. Lame acier carbone XC60Réf. 4420 Réf. 4421

GRIFFE PLIANTE EN PALISSANDREDe poche, simple, à ressorts. Pour marquerles bois ronds écorcés, trait démarquage7 mm. Lame très courbée.Long. lame : 80 mm Poids : 120 g.

Réf. 2065.................

Réf. 2066.................

RAINETTEDE FORESTIERLame acier inox.Long. : 170 mm - Larg. : 70 mm.Poids : 190 g.

Bois palissandre

Réf. 2210

GRIFFE PLIANTEÀ ressorts.

Réf. 4422

GRIFFE PLIANTEÀ ressorts et garde.

Réf. 4423

GRIFFE PLIANTEModèle ordinaire.

MARQUEUR BISEAUMarqueur indélébile pointe biseau noir.

PORTE-CRAIEEn plastique, protège les mains et lespoches en escamotant la craie.S’utilise avec craie Ø11 mm et Ø12 mm.Ne convient pas pour les craies rondes.

Réf. 2068Réf. 2076Réf. 2067A

Réf. 3999

Réf. 3998

CRAIE GRAPHITÉEPour bois humides, secs et surfaces rugueuses.Ø 12 mm. Couleur noire indélébile. Boîte de 12.

CRAIE FORESTIÈREPour bois humides et secs, résiste auxintempéries, he xa gonale. Long. : 100 mm.Boîte de 12. Couleurs : bleu, noire, rouge,verte, et jaune. Ø12 mm

13,20 €HT

9,90 €HT 11,00 €HT 14,00 €HT 7,80 €HT

15,20 €HT

18,90 €HT

6,50 €HT 6,60 €HT 5,80 €HT

En aluRéf. 2068A

7,50 €HT

2,30 €HT

L’UNITÉ

2,20 €HT

L’UNITÉ

Bois palissandre

GRIFFES FORESTIÈRES 1ER PRIX

CRAYONCELLULOGRAPHCrayon cellulograph 24 cm triangulaire ; écrit sur tous les supports mêmes lisses.

www.zimmersa.com

136 Marquage

Réf. 3731B - l’unité

Réf. 3731V - l’unité

POCHOIRSCaractères type “bâton”. Pochoirs enzinc laminé, pour travauxd’aménagement et de bornage.Hauteur de caractères : 70 mm,chiffres de 0 à 9.Dimensions : 108 x 88 mm.

Réf. 3105.....Forme capitales............

Réf. 3050........................................

CRAIE DE CIRECraie avec système de mise a nu de lamine pour éviter de se salir les mains.Pour écrire sur le verre, le cuir, lemétal et toute autre surface lisse.Boîte de 12.

Couleurs disponibles :blanc, bleu, jaune, noir,pourpre, rouge, vert.

CRAYON DE MENUISIERLong. : 30 cm. Par 12.

ÉTUI EN CUIRPour porte-craie à enfiler à la ceinture. 30 g.En croûte de cuir vachette.

POCHOIRSCaractères type “bâton”. Pochoirsen zinc laminé,Hauteur de caractères : 70 mm,lettres de A à Z.Dimensions : 108 x 88 mm.

Réf. 3050A.........................................

Réf. 3105A......Forme capitales............

CRAIE LUMINESCENTECraie luminescente pour lecture optique.Couleurs : rouge, jaune.Long. : 120 mm. Par 12.

STYLO À L’ACIDE (VIDE)Pour écrire sur les métaux (pour marquer l’outillage par exemple).

Réf. 3731...............

En option : cartouche bleue (acier de construction et outillage)

Cartouche verte (inox, cuivre, plomb, étain, bronze et alliages).

Réf. 2963A.................................

Réf. 2963B.................................

ENCRE INDÉLÉBILETube-marqueur à bille pour tous marquages, industrielset forestiers. Couleurs : jaune, bleu clair, rouge, blanc,vert, noir, orange. 50 ml. L’unité.

ENROULEUR DE CEINTUREEnrouleur automatique pour porte-craie, petit outillage,couteau etc.

CRAIEGRAPHITÉENoir ; diamètre 12 mm ;longueur 120 mm. Boîte de 12.

BROSSE RONDEPour peinture.

Réf. 2084

Réf. 2964

Réf. 3730

BÂTON DE PEINTUREPermet de marquer même sur surface grasse ou mouillée.

Réf. 2962

Réf. 3729

CRAIE 12 MMCraie hexagonale nouvelle fabrication ; diamètre 12 mm ;longueur 120 mm ; couleurs disponibles : rouge, bleu, jauneblanc, noir et vert. Boîte de 12.

CRAIELUMINESCENTERouge fluo ; diamètre 12 mm ;longueur 120 mm. Boîte de 12.

Réf. 4302.............

Réf. 4301............

Réf. 4299............

Gamme éco

Couleurs disponibles : blanc, bleu, jaune, noir, rouge.

Crayon aniline. Long. : 24 cm.Par 12.

2,00 €HT

2,60 €HT

L’UNITÉ

6,50 €HTRéf. 4571

11,20 €HT

4,00 €HT

5,20 €HT

4,20 €HT

14,00 €HT

10,00 €HT 18,00 €HT

28,10 €HT

13,10 €HT12,20 €HT

19,70 €HT

9,20 €HT

10,40 €HT

12,80 €HT

12,80 €HT

Réf. 2691A5,00 €HT


Articles de protection 137

CASQUE FORESTIERPELTOR G2000Casque de conception futuristeantichoc en ABS de haute qualité avecstabilisation U.V. atteignant un trèshaut degré de performances et deconfort tout en ayant un poidsextrêmement faible. 6 trous de ventilation,échancrures pour casque anti-bruit.Répond à des exigences supplémentaires :rigidité latérale - isolation électrique -basse température (-30 °C) - tour de têteréglable. EN 397.

LE CASQUE De couleur orange, il signale celui qui le porte - il sert de support aux protections auditives - la visière protège la tête des chutes de branches mortes.Par contre, en cas de choc, il faut savoir que le casque est à usage unique et qu’il faudra immédiatement procéder à son remplacement (en cas de second choc, il ne sera plusd’aucune utilité). ATTENTION : MÊME S’IL N’A JAMAIS SUBI DE CHOC, LES RAYONS DU SOLEIL ALTÈRENT SA RÉSISTANCE AU FIL DU TEMPS ET LA CONSERVATION NE POURRADÉPASSER 3 À 5 ANS MAXIMUM.

Ensemble complet pourforestiers. Composé d’uncasque antichoc en ABS, d’une visière grillagée, decoquilles anti-bruit (indiced’affaiblissement 27 dB).En option : série menton élastique 3315E.Poids : 660 g.

ACCESSOIRES DE RECHANGE (VENDUS SÉPARÉMENT)

• Coquilles de rechange H31P3K Réf. 3315A 24,40 €HT• Adaptateurs de rechange Réf. 3315B 5,80 €HT• Visière de rechange V4 A Réf. 3315C 11,90 €HT• Couvre-nuque de rechange Réf. 3315D 5,90 €HT• Serre-menton élastique Réf. 3315E 2,90 €HT• Coiffe de front de rechange Réf. 3315F 5,20 €HT• Coiffe standard de rechange Réf. 3315G 8,60 €HT• Kit hygiène H7A Réf. 3317A 7,80 €HT• Lunettes V6 Réf. 3315L 12,80 €HT

ACCESSOIRES POUR CASQUE PROTOS

Réf. 3315

Réf. 3314 Comprend un témoind’usure “Uvicator“ àl’arrière du casque.

CASQUE PELTORÉLECTRONIQUE PTL Casque équipé de coquilles passives :pour écouter, il suffit d'appuyer sur lebouton.Au bout de 30 secondes, le retour en modede protection se fait automatiquement.Avantage : plus besoin d'ôter lesprotections auditives pour entendre.Indice d'affaiblissement : 31 dB.

Réf. 3793

Caractéristiques : matériau : ABS durée de vie : 5 ans.Large champ de vision (pas de casquette).Visière de protection très enveloppante (F39),coquilles anti-bruit intégrées au casque,dispositif de réglage breveté (système à clip),aération sur l'arrière. Livré sans jugulaire.

CASQUE FOREST PROTOSDix ans de développement auront éténécessaire à PFANNER pour concevoirce casque à l'allure très futuriste !

BANDEAU Bandeau en fibre cocona séchant très rapidementpour un maximum de confort. Support demontage à clipser inclus. Lavable à 30°C.

KIT KLIMA Set de mousses de rechange. En fibre cocona.Lavable à 30°C.

JUGULAIRE KIT HYGIÈNE Mousses de rechange à clipser pourcoquilles anti-bruit.

VISIÈRE G16 VISIÈRE F39 Grille fine. Modèle le plus vendu.

LUNETTES Nouveau. À clipser sur le casque.disponible en verre incolore et fumé

COQUILLESDE RECHANGE

Réf. 4486-R (rouge)Réf. 4486-O (orange)

CASQUE FORESTIERCOMPLET PELTOR G2000

199,50 €HT 199,50 €HT

54,00 €HT

15,00 €HT

46,20 €HT

Possibilité de logoà partir de 100 pièces.Nous consulter.

Réf. 4486BAND8,40 €HT

Réf. 4486MOUSS18,70 €HT

Réf. 4486VIS45,80 €HT

Réf. 4486HYG9,90 €HT

Réf. 4486JUG24,60 €HT

Réf. 4486-F3945,80 €HT Réf. 4486LI

39,00 €HTRéf. 4486LF

39,00 €HT

Réf. 4486COQ-R46,00 €HT

Réf. 4486COQ-O46,00 €HT

Isolement électrique EBT (sans aération latérale). Visièreréduite. Jugulaire 3 points largeur 20 mm. Taille réglable.Norme EN 397.

CASQUE MONTEURALBATROS

Réf. 461538,50 €HT

www.zimmersa.com

138 Articles de protection

Écran de qualité supérieuremoulant l'ar cade sour ci lièreet harnachage réglable parcliquets et muni d'unebande de confort. Écrangrillagé. Idéal pour ledé brous saillage.Norme CE.

Réf. 2961Réf. 4348

Casque économiqueréservé à un usageoccasionnel. Livré avec anti-bruitet écran deprotection grillagérelevable 3 positions.

CASQUE ÉCO BÛCHERON ÉCRAN PROTECTEUREnsemble deux en un destiné à un usage occasionnel.Norme EN 166F et EN352-1.Indice d'affaiblissement 26dB. Serre-tête réglable par molette.

VISIÈRE ANTI-BRUIT ECO

Réf. 4547

34,00 €HT

14,00 €HT

24,30 €HT

Fabricant français de casques deprotection (fabricant du casquepompier F1)

BOUCHONS D'OREILLES

Réf. 34892,00 €HT

BOUCHONSBouchons d'oreilles jeta blesqui offrent une protectionauditive très efficace.Très doux et très confortables.En mousse de polyu ré thane.Très haut indice d'affaiblissement :29 dB. Norme EN 352.

JAZZ BANDUn anti-bruit haut de gamme. Excellente atténuation àtoutes les fréquences pour un usage universel.Équipé de coussinets mousse, larges et très souples, coquillesautoréglables, arceau matelassé àpression équilibrée. Permet le port enserre-nuque, compatible avec un casquede protection. Indice d'affaiblissement :25 dB. Norme EN 352.

11,60 €HTRéf. 2951

Casque électronique avec serre tête ergonomique mieuxadapté au positionnement des oreilles sur la tête.Caractéristiques : protection auditive avec atténuation dessons forts et amplification des sons faibles grâce ausystème à 2 micros externes qui captent les sons ambiantset les reproduisent à l'intérieur des coquilles à un niveausécurisant de 82dB. Poids : 325 g sans piles.

CASQUE ÉLECTRONIQUE MSA

Ces bouchons en fibresminérales + mousse + filmprotecteur garantissent un haut degré d'atténuation.Souples et confor tables.À usage unique ils as surentune hygiène par faite.Condi tion ne ment : sachet de 10 pai res. Indice d'affaiblissement : 27 dB. Norme EN 352.

ÉCRAN PARE-VISAGETUFFMASTER H8 Écran de protection du visage contre les projections de particulessolides (métal, bois…), meulage, forage, taille de pierres etc. 5positions de réglage pour ajustement précis du tour de tête ethauteur de port. Ajustement de la coiffe par crantage et molette deserrage pour un meilleur confort. Poids 222 g.

Réf. 451534,10 €HT

Réf. 4464

98,20 €HT

Réf. 3007B........Les 100 paires..... 18,80 €HT

Réf. 2147A......Boîte de 200 paires..

Réf. 2147.............Les 10 paires.....

48,30 €HT

2,50 €HT

ANTIBRUIT ROCKETAntibruit avec cordon. Vous ne le perdrez plusen le laissant autour du cou.Indice d’atténuation 23 dB.

KIT FORESTIER MSACasque V-GUARD 500 En ABS haute performances (durée de vie 5 ans). Équipé decoquilles anti-bruit au design unique (coquilles larges) decouleur jaune. 28dB. Écran grillagé métallique 16 cm. Protègenuque PVC orange fluo. Ventilation pour optimiser la circulationd'air. Harnais textile 4 points de fixation.Le + : stickers haute visibilité sur le casque.Le + : réglage par large molette adapté au port de gant.

Réf. 446357,80 €HT

CASQUE PELTOR LITE-COM IIIPour une efficacité accrue et plus de sécurité.Développé pour vous et vos collègues de travail. Casque decommunication pour les milieux bruyants. Permet de communiquer àplusieurs tout en restant en contact avec le milieu extérieur. Permetde rester à l’écoute de l’environnement, de parler avec vos collèguesde travail et d’entendre lebruit des machines et lessignaux d’avertissement.Radiocom intégrée (69canaux). Portée : plus de 1km. Poids 436g. Disponibleen 433 Mhz ou 446 Mhz (àpréciser à la commande).

KIT HYGIÈNE Pour casque anti-bruit.Le kit (pour les 2 oreilles).Réf. 2957A pour Réf. 3732 et 3735

11,20 €HT


Articles de protection 139

LES CASQUES ANTIBRUIT Le bruit peut avoir des répercussions graves sur le plan physiologique et sur le plan psychologique car il constitue une nuisance réelle pour l’homme. Sachant que le seuil à ne pas dépasser étant compris entre 85 et 90 dB, nous ne proposons que des casques sélectionnés pour leur efficacité (laissantpasser les bruits de voix tout en ramenant les bruits insupportables à un niveau raisonnable).

Kit hygiènede rechange

GAMME ANTI-BRUIT PELTOR

ANTI-BRUIT CLARITY C1Un anti-bruit haut de gamme. Excellente atté nuation à tou tesles fréquences pour un usage universel. Équipé de coussinetsmousse, coquilles auto réglables, arceau matelassé à pressionéquilibrée. Livré avec une sangle, compatible avec un casquede protection. Indice d'affaiblissement : 26 dB. Norme EN 352.

CASQUE SYNKDernière génération de casques anti-bruit passifs, lecasque SYNK vous permettra d'écouter votre musique entoute sécurité. Permet de brancher lecteur MP3, appareilsaudio portables et d'écouter la radio AM/FM. Niveaud'écoute maxi : 82 dBA. Écran LCD. Entrée jack 3,5 mm.

ANTI-BRUIT CLARITYC1F PLIABLENouvelle génération de casque pliable à arceau télescopique. Faibleencombrement. Grâce à son serre-tête articulé, offre en plus unmeilleur maintien et protègepar conséquent mieux du bruit.Indice d’affaiblissement:26 dB. Norme EN 352.ÉLIMINE LES BRUITS NOCIFSMAIS LAISSE PASSER LA VOIX :

ANTI-BRUIT PELTOR OPTIME IIPour des environnements bruyants. Conception identiqueau modèle “Optime III” mais indice d’affaiblissementinférieur : 31 dB. Poids : 210 g.

CASQUE PELTOR X4Casque très léger, seulement 234 g ! Atténuation 33dB.Coquilles ultra-fines, couleur vert fluorescent pour unemeilleure visibilité. Excellente protection contre les sons àbasses fréquences.

Nouvelle série X : plus léger, forte atténuation auditive. Arceau métallique avec gaine thermoplastique.

Kit hygiènede rechange

Réf. 3317

Réf. 3317A

Réf. 3316A

Réf. 3316

Réf. 3899 l’unité

Réf. 373224,30 €HT

8,90 €HT

24,20 €HT21,30 €HT

7,80 €HT

695,00 €HT

Réf. 3899A - modèle basic446 Mhz uniquement l’unité ..................................

Réf. 3899B - batterie rechargeable......................

Réf. 3899C - chargeur..............................................

Réf. 3899D - kit hygiène .........................................

537,00 €HT

23,00 €HT

54,00 €HT

20,70 €HT

Réf. 373532,00 €HT

Réf. 456938,20 €HT

SERRE-TÊTE 3M G500Pour travaux de débroussaillage ne nécessitant pas le portd'un casque antichoc. Permet de combiner plusieurs élements(écrans faciaux, coquilles passives ou communicantes et lunettesde sécurité intégrées). Visière empêchant la pénétration departicules à forte vitesse.Réglable de 54 à 62 cm.Attention : durée de vierecommandée maxi 5ans.

Réf. 458443,70 €HT

ANTI-BRUIT PELTOR OPTIME IIIPour des environnements très bruyants. Une nouvelletechnologie permet une atténuation maximale des fréquenceshautes et améliore le degré d’intelligibilité de la parole et dessignaux. Indice d’affaiblissement 33 dB. Poids : 265 g.

Réf. 477036,30 €HT

NOUVEAU

CASQUE PELTOR X5Modèle préconisé dans des environnements extrêmementbruyants comme l'industrie papetière etc. Très haut indiced'affaiblissement : 37dB. Malgré des coquilles imposantes,le casque X5 reste léger et confortable.

Réf. 477141,10 €HT

NOUVEAU

Réf. 4514

LUNETTE MASQUE Large de vision. Bandeau large. Épouse les contours du visage.Résistance aux projections de produits chimiques.Conforme à la norme EN166:2001 et CE.

17,80 €HT

140 Articles de protection

www.zimmersa.com

LES LUNETTES DE PROTECTIONUn accident sur cinq concerne les yeux. Projections de matériaux, émanations toxiques, rayonnements nocifs, poussières invisibles en sont les principales causes. Pour un forestier, les projectionssolides constituent le facteur d’accidents le plus important (machines à meuler, scies circulaires, éclats de bois ou de métal...). Nous avons sélectionné 4 types de protection : les lunettes à branchesavec coque contre les projections solides et les rayonnements latéraux, les lunettes masques permettant le port de lunettes correctrices contre les poussières, les projections de particules ou deliquides, les écrans faciaux pour protéger le visage contre les chocs (débroussaillage...), les lunettes casseur de pierre avec treillis métallique.

LUNETTES-MASQUE“CASSEUR DE PIERRES”Nouveau modèle équipé d’un grillage de protection présentantl’avantage de ne pas subir de problèmes de buée ; monture en nylonélastique en polyester utilisée par les bûcherons contre les projections de bois. Poids : 35 g seulement.

LUNETTES DE PROTECTIONTRÈS DISCRÈTES. En polycarbonate.

Réf. 2312A

Réf. 3558

Réf. 4474

LUNETTES SP 1000Lunettes de protection antibuée et anti-rayures s'adaptant auxdifférentes morphologies de visage avec un pont de nez doux etsouple. Revêtement Dura-streme® pour une protectionoptimale. Innovation : les lunettes se portent avec lesbranches (amovibles) ou avec le bandeau.

16,00 €HT

8,70 €HT

Réf. 35577,40 €HT

16,60 €HT

Réf. 456410,40 €HT

LUNETTES OCCULAIRESXL WINDORTrès haut niveau de protection grâce à l’oculairesurdimensionné 85 mm x 52 mm. Branches inclinables. Pontnasal souple. Champ de vision panoramique sans pair.Branches munies de pattes de distribution de la pressiondonnant une impression de légèreté. Grand oculaire flottant.

LUNETTES EXPLOREROculaire incolore, branches noires et tresse. Anti-rayures etanti-buée. Livrées avec branches et tresse interchangeables.Branches pivotantes. Tresse réglable.


LUNETTES MASTEROculaire incolore, branches noires, anti-rayures et anti-buée.


LUNETTES CRAKERJACKOculaire incolore, branches noires, anti-rayures et anti-buée.


LUNETTES COVERSIGHTSurlunette, oculaire incolore, anti-rayures et anti-buée.


LUNETTES STONEVISION FIGHTOculaire incolore, monture ventilée, anti-rayures et anti-buée.

MASQUE FIGHTPour réf 4754. Très facile à assemblersur les lunettes STONE VISION.


Réf. 4754masque5,80 €HT

NOUVEAU

LUNETTES SOLAIRESDE PROTECTIONLook très moderne pour ces lunettes solaires en polycarbonate.Pour tous ceux qui préfèrent un modèle très léger, grande résistance aux chocs (bille de 6 mm à 45 m/s).Absorption des UV : 99.5 % à 370 nM ; transmission de lalumière visible supérieure à 95 %.


Masques respiratoires 141

LES VOIES RESPIRATOIRESLa respiration est une des fonctions essentielles de l’organisme. Elle permet de ravitailler le sang en oxygène qui sera conduit à toutes les cellules. L’appareil respiratoire permetà l’oxygène contenu dans l’air d’entrer en contact avec le sang. L’air cède l’oxygène au sang; le sang, par les poumons, expulse l’anhydride carbonique, déchet de la respirationdes cellules.

LES MASQUES RESPIRATOIRESTrès souvent, les travaux sont synonymes d’agressions pour les voies respiratoires. Qu’il s’agisse de particules solides ou de gaz, les bronches, le larynx et les poumons sont desproies systématiques pour les corps étrangers qui, par leur action, endommagent sévèrement la santé des travailleurs. Trois types de troubles peuvent apparaître : les lésionsbroncho-pulmonaires et pleurales, les pathologies sanguines et les dysfonctionnements neurologiques et cardiaques. Ainsi, les risques générés par les poussières, les aérosols,les fumées et les gaz occasionnent des maladies particulièrement graves. Par exemple, tout comme les poussières allergisantes du bois, les aérosols (peintures) peuventégalement être synonymes de perturbations respiratoires tenaces.

* Ne nécessite pas de support de filtres.

PROTECTION CONTRE : Vapeurs organiques, point d’ébullition +65°C, (solvants et hydrocarbures)* TYPE AGaz et vapeurs inorganiques* TYPE B, Certains acides et gaz* TYPE E, Ammoniac et certains dérivés* TYPE K, Particules P1/P2/P3* TYPE P1/P2/P3 *Liste : nous consulter

Protectioncontre

aérosols solideset liquides.

Norme EN 140+ 143.

Modèle Application Réf. Prix Euros HT

Masque nu 3063 34,70 €

Filtre derechange P3 3063A 53,30 €(boîte de 8)

Supportde filtres 3063B 9,40 €(la paire)

FiltresABEK 3308 118,20 €(par 10*)

Protection contre vapeurs

organiques,inorganiques,

acides, am moniacet contre

les particules finestoxiques.

WILLSON 5210Particulièrement recommandé contre lesparticules de bois. Norme EN 149-2001.Classe P2.

MASQUEFREEDOM A2-P3Masque jetable. Pro tection contre tous types de va peurs(organi ques, inorga niques, aci des, ammoniacet contre les particules fines toxi ques et aérosolsliqui des ou solides). Spécial phy tosanitaire.

DEMI-MASQUE VALUAIRMasque nu.

MASQUE ANTI-POUSSIÈRES FFP2Masque jetable. Classe FFP2 selon EN 149-2001. Avec joint completd’étanchéité, élastiques réglables et soupape expiratoire. Protection efficacecontre les aérosols solides et liquides.

Réf. 2764Réf. 3206

Réf. 3211

Réf. 3211D

Réf. 3208

FILTRE A2-P3 PAR 6Protection contre les poussières,les aérosols et les vapeurs organiques.

COMBINAISONJETABLECombinaison conçue pour desapplications pendant lesquelles leporteur est susceptible d'entrer encontact avec des poussièresdangereuses (type 5), des projectionsfaibles et limitées de certainsproduits chimiques liquides (type 6)et des pulvérisations légères decertains produits chimiques liquides(type 4). Norme CE. Taille XL et XXL.

Réf. 4504

34,70 €HT

23,10 €HT

71,40 €HT

9,20 €HT

7,70 €HT 52,00 €HT

MASQUE RESPIRATOIRE À CARTOUCHEEn matière thermoplastique souple et résistante, épousant parfaitement les contours du visage avec sa lèvre d’étanchéité très large.Grâce à l’interchangeabilité des filtres, ce masque professionnel a la particularité d’être réutilisable. Double raccordd’étanchéité entre le filtre et le masque. Soupape inspiratoire incorporée au filtre. Serre-tête réglable. Soupape expiratoireplacée au centre du masque, dans l’axe de la boucle rendant l’expiration et la communication plus faciles. Livré en sachet zippéhermétique. Norme EN 140.

SPECIAL

PHYTO

www.zimmersa.com

142 Premiers secours et HygièneKIT OCULAIRE PORTABLELéger et peu encombrant. Facilement identifiable. Utilisationsimple avec une notice sur le flacon et prêt à l’emploi.Permet une action rapide. Péremption : 3 ans.Composition : 1 lave œil 200 ml de solution ophtalmique,1 pochette de rangement avec passants ceinture.

ALARME MAN DOWNAlarme conçu pour les personnes travaillant seules.La sirène puissante (110dB) se déclenche par absence demouvement ou en retirant la goupille. Se fixe à la ceinture.Poids 123 g seulement. Fonctionne avec pile 9 V (non livrée).Audible à 500 m.

COUVERTURE DE SURVIECouverture de survie classique 160 x 210 cm en polyestermétallisé, indispensable pour les premiers secours aux blessés.Protège de la chaleur, du froid et des intempéries.

SAC PORTE-OUTILS ET PREMIERS SECOURSEn plastique. À fixer à la ceinture.

Réf. 2274

Réf. 3840

Réf. 3997

Réf. 3962

Réf. 3959 Réf. 3961

Réf. 3790

STYLO OCULAIREUn côté aimanté pour les particules métalliques(copeaux ferreux…), un côté nylon pour lesimpuretés.

Réf. 3839A

ASPI VENIN “EXTRACTOR” Mini-pompe manuelle avec ventouse pour extraire le veninaprès piqûres d’insectes ou morsures de reptiles.Indispensable pour les équipes de travail en extérieur.Facile à utiliser.

Réf. 3960

Réf. 3791

34,70 €HT

33,60 €HT

30,00 €HT

153,30 €HT

3,00 €HT

7,50 €HT7,90 €HT

15,20 €HT

7,10 €HT

5,20 €HT

GEL HYDROALCOOLIQUEGel hydroalcoolique pour les mains :s'utilise sans eau. Produit désinfectantconforme aux normes EN1276 et EN1650. Flacon de 200 ml.

FROID MENTHOLÉLe froid mentholé provoque un écartthermique instantané. Spray de 110 ml.

ANTI-MOUSTIQUEProtège des piqûres d'insectes.Actif pendant 8 heures. Spray de 110 ml.

EXTRAIT CALENDULAUtilisé pour les coups. À pulvériserdirectement sur la zone à traiter. Spray de 110 ml.


Premiers secours 143

RAPPEL SUR LA LÉGISLATION DES TROUSSES DE SECOURS :L'article R4224-16 du code du travail oblige les lieux de travail à être équipés d'un matériel de secours adapté à la nature des risques et facilement accessible.Tous les chantiers doivent donc obligatoirement disposer de ce matériel.

TROUSSE DE SECOURSASEP ÉQUIPE 4 PERSONNES

COFFRET DE SECOURS 2/4 PERSONNES

Polypropylène blanc. Dimension : 185 x 125 x 62 mm.

Composition :6 pansements adhésifs 20 mm x 72 mm, 4 pansementsadhésifs 53 mm x 70 mm, 1 pansement compressif stérile,4 compresses stériles 20 cm x 20 cm, 1 bande extensible 3 m x 5 cm, 1 bande extensible 3 m x 7 cm, 1 rouleau de sparadrap sécable 5 m x 2 cm, 1 paire de ciseaux10 cm à bouts ronds, 1 pince à échardes à mors plats, 1 paire degantsjetables, 3 compresses à la chlorhexidine,3 compresses alcool, 3 compresses au calendula, 3 compresses d’hypochlorite de sodium, 2 sachets de geldécontaminant pour les mains sans eau, 2 dosettes de sérumphysiologique stérile, 1 feuillet premiers soins.

Réf. 3789

Réf. 3837

TROUSSE DE SECOURSASEP ÉVASION 8 PERSONNESPochette en nylon rouge avec passant ceinture.

Réf. 3789A

BOX REFLEXDistributeur de 50 lingettes nettoyantesimprégnées à la chlorhexidrine et de 100 pansements adhésifs.

TROUSSE SEGMENT COUPÉEnsemble de récupération d'un membre sectionné. Contient tout le nécessaire pourles soins et le transport de membres sectionnés. Permet en toute sécurité laréfrigération rapide de tissu vivant, la prévention de l'infection, l'arrêt deshémorragies et la préservation des segments coupés aptes à la chirurgie réparatrice.Indispensable à l'infirmerie des entreprises ou près des postes de travail à risque.Pour doigts, mains et pieds sectionnés. Durée d'utilisation : 3 à 4 heures.Dimensions: 33 x 27 x 6 cm. Poids 1,6 kg. 1 couverture de survie, 1 paire de gants enlatex stérile, 2 compresses stériles, 2 pansements compressifs stériles grandmodèle, 1 pochette de récupération isothermique, 2 sachets de froid instantané,1 écharpe triangulaire, 1 liste des centres S.O.S Mains, 1 notice d'utilisation.

Réf. 4492

Réf. 4028

Réf. 4542

Pochette en nylon rouge avec passant ceinture.Composition :1 couverture de survie, 2 sachets de 5 compresses stériles 20 x 20 cm, 1 rouleau desparadrap en 5 m x 2 cm, 2 bandes de gaze 3 m x 7 cm, 10 pansements adhésifsassortis, 4 clips de fixation pour bande, 1 guide de premiers secours en 6 langues, 3tampons alcool 70°, 3 tampons à la chlorexidine, 3 tampons anti-coups, 3 tamponsanti-moustiques, 1 paire de ciseaux, 1 pince à échardes métal, 2 paires de gants vinyle.

Composition :1 couverture de survie, 1 masque de bouche à bouche, 1 écharpe triangulaire,1 pansement compressif 6 cm, 1 pansement compressif 10 cm, 3 sachets de 5 compresses stériles 20 x 20 cm, 1 rouleau de sparadrap en 5 m x 2 cm, 2 bandes de gaze 3 m x 7 cm, 2 bandes extensibles 3 m x 7 cm, 20pansements adhésifs assortis, 2 unidoses pour lavage oculaire, 1 vapo 50 ml de chlorhexidine, 3 tampons anti-coups, 3 tampons anti-moustiques, 1 paire de ciseaux Lister, 1 pince à échardes, 12 épingles de sûreté, 2 paires degants vinyle, 1 guide de premiers secours.

COFFRET DE SECOURSSPÉCIAL “ESPACESVERTS” 4/6 PERSONNESEn polypropylène blanc avec poignée de transport et support mural et vis. Système de blocage du couvercle à 90°.Dimensions : 270 x 175 x 70 mm.Composition :1 couverture de survie, 1 écharpe triangulaire, 9 pansements adhésifs20 x 72 mm, 4 pansements adhésifs 53 x 70 mm, 1 pansementadhésif 10 x 6 cm, 2 pansements compressifs stériles,6 compresses stériles individuelles 20 x 20 cm, 2 bandes extensiblesde 3 m x 5 cm, 2 bandes extensibles de 3 m x 7 cm, 1 rouleau desparadrap sécable de 5 m x 2 cm, 1 paire de ciseaux 13 cm à boutsronds, 1 pince à échardes à mors plats, 2 paires de gants jetables,12 épingles de sûreté, 1 pulvérisateur de 50 ml à la chlorhexidine, 5 compresses d’alcool à 70 °, 5 compresses au calendula, 10 compresses antimoustiques, 3 sachets de gel décontaminantmains, 3 sachets de crème réparatrice, 3 dosettes de sérumphysiologique stérile, 2 oeillères, 2 tampons hémostatiques pour le nez,1 feuillet premiers soins.

48,50 €HT

47,30 €HT

27,30 €HT

49,70 €HT

36,80 €HT

27,80 €HT

PINCE À TIQUESLot de deux pinces à tiques(une grande et une petite).

SPRAY ANTI-TIQUES(sans photo) 100 ml

Réf. 43465,00 €HT

Réf. 4346A13,40 €HT

www.zimmersa.com

144 EPI / Vêtements de sécurité

LES JAMBIÈRESPour les utilisateurs occasionnels d’une tronçonneuse, les jambières sont

à privilégier car elles peuvent être retirées rapidement.

La salopette est à privilégier en hiver, car elle est plus chaude qu’un pantalon (surtout pour les reins).

LA SÉCURITÉ : UN ÉQUILIBRE ENTRE PROTECTION ET CONFORTPlus de 30 % des accidents graves nécessitant une hospitalisation sont localisés sur les jambes, principalement sur la jambe gauche. Fatigue , inattention, chute, rebond... Ces accidentés ne portaient pas de vêtements de protection. Parfois même ils refusaient de les porter parce que trop lourds, trops chauds, occasionnant gêne et fatigue supplémentaires.SIP PROTECTION est spécialisé depuis plus de 20 ans dans l’étude, la conception et la réalisation de vêtements de protection anti-coupures pour utilisateurs de trançonneuses.Le système de protection des vêtements SIP PROTECTION est obtenu en alliant plusieurs principes d’immobilisation ou de ralentissement de la chaîne de tronçonneuses. Cela permet de réaliser des produits qui répondent aux exigences des normes européennes EN 381, et sont en outre, par leur montage particulier, légers, confortables et faciles d’entretien.

COTTE À BRETELLES DESÉCURITÉ SIP

Coloris vert forêt / jaune fluo. Empiècement jaune fluo

sur la poitrine.Protection Type A Classe 2.

Bavette lombaire,2 poches couture,bavette pectorale

avec poche, double poche mètre,bretelles ajustables,

renforts étanchesau niveau des genoux.

Du 38/40 au 54/56.Poids : 1,8 kg

COTTE À BRETELLESCLASSE 2 SIP

Coloris vert forêt / jaune fluo.Protection Type A Classe 2.

Ceinture élastiquée, bavette lombaire, 2 poches couture, bavette pectorale

avec poche, double poche mètre, bretelles ajustables, renforts

au niveau des genoux.Du 38/40 au 54/56.

Poids : 1,6 kg

PANTALON CLASSE 2 SIP

Réf. 3979

Réf. 3978

139,00 €HT

159,00 €HT

Réf. 4570R (rouge)249,00 €HT

Taille XXXL298,00 €HT

Réf. 4570V (vert)249,00 €HT

6 couches de protection.Pour un confort maxi mal.S’utilisent par-dessus le pantalonou par-dessus un short lorsqu’ilfait très chaud pour être portéesaussi bien en hiver qu’en été.L’excellente aération as sure unehy giène par faite de travailautorisant ainsi un usage col lectif.Protection frontale à 180°.Fixation par ceinture, ré gla ble enhauteur grâce à 2 passants(convient donc à toutes lestailles). Assemblage triplecoutures rabattues pour unegrande solidité. Fermeture àglissière totale le long de chaquejambe ce qui dispense de retirerles chaussures.Composition : 65 % polyester, 35 % coton. Taille unique. Poids 1,2 kg. Norme EN 381.

Réf. 3160

JAMBIÈRES DE SÉCURITÉ SIP

86,10 €HT

Réf. 3372105,00 €HT

136,00 €HT

Protection frontale à180°. Bretelles ajustables.Ceinture élastiquée dans le dos. Bavette lombaire montante. Large bavettepectorale avec poche. 1 poche mètre. Ouvertureavec bouton et ferme ture à glissière sur le côté droitpour un enfilage facile.Cotte assem blée par triplecouture rabattue pour unegrande solidité. Composition : 65 % polyester,35 % coton. Norme EN 381.Du 34/36 au 54/56. Poids : 1,2 kg

Taille 58/60 188,00 €HTTaille 58/60 173,00 €HTTaille 58/60

PANTALON FORESTEXTRÊMEPantalon anti-coupures avec protection frontaleclasse 1. Tissu extérieur extensible pour une plusgrande liberté de mouvement.Traitement déperlant et antisalissures. Renfortsextensibles. Le + : résistance à l'usure et aux épinesgrâce aux renforts durables. Réduction de poids grâce à l'utilisation de fibresanti-coupures DYNEEMA (voir page 77).Caractéristiques :extérieur : tissu extensible enTEXXION traité déperlant avec du teflon HP, renfortsextensibles en ARMORTEX light sur les genoux,renforts en TEKTOR HD sur l'avant sur les cuisses età l'arrière en bas sur les mollets, triple couture àl'arrière jusqu'à l'entrejambe, bavette lombaire ; 2 poches à fermeture à glissière + 1 poche sur lacuisse avec rabat + 1 poche à l'arrière + 1 poche àl'intérieur pour mètre, matériaux 6 couches deprotection anti-coupures, doublure en NYLNET pourun meilleur confort. Spacer 3D bi-fonctionnel àl'arrière : aération en été et isolation en hiver, tissuHYDURA anti-capillarité, crochet en métal avecélastique pour accrocher à la ceinture. Du S au XXL.Poids : 2 kg.

PANTALON DE SÉCURITÉSIP TRADITION6 couches de protection. Classe 1. Protections avant et côtés desjambes sur 180° et élargies sur le côté gauche. Ceinture élastiquée,bavette lombaire et boutons pour bretelles. 2 poches : 1 plaquée,1 mètre. Poids 1,4 kg. Normes EN 381. Tailles : 34/36 à 54/56.Composition : 65 % polyester, 35 % coton. Poids : 1,3 kg.

PANTALON INNOVATION IIPantalon anti-coupures classe 1 nouvelle génération : le plus léger du marché (0,9 kg). Protection anti-coupures DYNEEMA.Finition HD TEFLON déperlant. Tissu extérieur PEZATEC et TEXXION II très résistant. Système d'aération à mailles robustes.Coupe parfaitement ergonomique améliorant le confort. Poches zippées. Du S au XXL. Norme EN 381-5 type A classe 1.

VESTE INNOVATION IILe complément du pantalon SPV.Protection contre la scie à chaîne classe 1 norme EN-381-11.Veste ergonomique, confortable et extrêment légére. Épaulesrenforcées TEXTOR permettant de transporter une scie à chaîneou un rondin sur l'épaule sans endommager le tissu. Finition HDTEFLON déperlant. Col ergonomique empêchant la sciure depénétrer dans le cou. Aération sous les aisselles et dans le dos.Du S au XXL. Coloris bicolore rouge/gris pour une meilleurevisibilité.

Fiche technique sur www.zimmersa.com

Réf. 3121

LégerAéré

Respirant

PANTALON 6.1 SIPProtection 6 couches anti-coupures. Nouveau tissu moderne enstretch. Idéal pour l’été. Structure : plus léger, meilleure protection, negêne pas les mouvements (pèse 200 g de moins que les pantalons9 couches). Renforts kevlar aux genoux, tissu plus résistant à ladéchirure. Rabat de poche couleur jaune fluo pour accroître la visibilité. Du XS au XXXL. Poids : 1,2 kg.

Réf. 3681

77,00 €HT

128,00 €HT

Réf. 4559G (gris)159,60 €HT

Réf. 4559R (rouge)159,60 €HT

Réf. 4560154,40 €HT

“ Oubliez que vousportez un pantalonanti-coupures ! ”

96,00 €HTTaille 58/60

153,00 €HTTaille XXXL

185,20 €HTTaille XXXL

191,50 €HT

Taille XXXL


EPI / Vêtements de sécurité 145

www.zimmersa.com

146 EPI / Vêtements de sécurité

Réf. 4641229,90 €HT

PANTALON GLADIATORVENTILATIONLe pantalon gladiator ventilation est la versionallégée du gladiator classique. Spécialement conçupour le port en été, il est 25% plus léger avec uneaération au niveau des hanches. Ne comprend pasde guêtres ni de traitement spécifique. Poids :seulement 1,2 kg. Tissu anti-déchirures à l'avant.Tissu stretch-air à l'arrière. Renforts aux genoux.Tissu extérieur : 100% polyamide à l'avant ; 90%polyamide à l'arrière avec 10% d'élasthanne.Doublure 100% polyester cocona.Protection classe 1. Du S au XL.

Réf. 4642224,90 €HT

PANTALONARBORISTPantalon destiné aux élagueurs avecprotection anticoupures DYNEEMA®, ajoutd'un filet d'aération au niveau des hancheset renforts en Keprotec® sur le bas desjambes qui protège des coups de crampons.Guêtres amovibles. Protection anti-coupureclasse 1. Du S au XL.

PFANNER est une entrepriseautrichienne cherchant à

développer les vêtements deprotection individuelle dans lestravaux forestiers et l’élagage.

Depuis 2000, les produitsPFANNER sont positionnés àl’échelle mondiale comme desproduits de très haute gamme,

pour des utilisateursextrêmements exigeants.

Veste de travail fonctionnelle,élastique en Stretch-Air, permettantune meilleure circulation de latempérature en été comme en hiver.Renforts étanches aux épaules etrésistants à l'abrasion enKEVLAR-KEPROTEC.Tissu en cordura bi-élastiqueétanche et résistant à la saletéassocié à la technologieNano-Sphere. Poche intérieure pour téléphoneportable. Du S au XL

Réf. 4548

Réf. 4549

VESTE FORESTIÈRESTRETCH-AIR PFANNER

Tee-shirt élastique et respirantavec col zippé. Le col relevéempêche l'infiltration de la saleté.Le + : matière très agréable sur lapeau. Du S au XL.

TEE-SHIRT PFANNER

40,00 €HT

210,00 €HT

PANTALONGLADIATOR PFANNERPantalon anti-coupures extrêmement résistant auxaccros avec renfort RIP-STOP sur le devant,étanche, résistant aux accros et à l'huile, confortmaximum grâce au tissu élastique High tech àl'arrière, renforts étanches en KEPROTEC au niveaudes genoux, doublure en fibre fonctionnelleCocona, guêtres intégrées contre les tiques, laneige, la saleté. Fentes de ventilation à l'arrière,crochet chevilles pour maintenir le pantalon enplace, entrejambe 80 cm. (sur demande versioncourte 75 cm ou version longue 87 cm.Prix : nous consulter). Poids : 1,6 kg environ.Du S au XL.

Réf. 4469229,00 €HT

Couleur GrisRéf. 4469G

229,00 €HT

252,90 €HTTaille XXL



231,00 €HTTailles XXL et XXXL

44,00 €HT

Taille XXL



FRANCITAL conçoit et réalise des vêtements professionnels depuis 40 ans.Dans les années 1960, FRANCITAL était le leader des imperméables et des blousons en nylon enduit. Dans les années 1980, FRANCITAL introduit la technique de la couture étanche avec les premières vestes en GORE-TEX.Aujourd'hui, FRANCITAL apporte de nouvelles solutions forestières en apportant au forestier un produit confortable et solide tout en étant moins salissant en vert foncé pour les élagueurs (voir la rubrique ÉLAGAGE) : avecl'utilisation de nouveaux matériaux, renforts spécifiques et tissus extensibles, des couleurs vives pour les paysagistes, des vêtements de débroussaillage pour amortir les projections de la débroussailleuse avec desmousses de protection au niveau des genoux.

VESTE DE SÉCURITÉ RHONEProtection Type A Classe 1. Coloris vert sapin avecempiècements jaune HV. 2 poches. Protection 8 couches.Poids : 1,5 kg. Composition : 67 % polyester, 33 % coton. 2 poches poitrine, fermées par rabat jaune fluo. Fermeture àglissière double curseur séparable. Poignets bord côte. Tailles 38/40 à 66/68.

PANTALON DE SÉCURITÉORLUModèle classique. Protection Type A Classe 1.Coloris vert sapin. 4 poches. Protection 8 couches.Poids : 1,4 kg. Ceinture élastique. Dos bavette enveloppante.Composition : 65 % polyester, 35 % coton.Tailles 34/36 à 58/60.

Réf. 3760

Réf. 3761

Réf. 3762

Réf. 3759

COTTE DE SÉCURITÉTARBESCOUProtection Type A Classe 1. Coloris vert sapin. 4 poches.Protection 8 couches. Poids : 1,3 kg. Composition :65 % polyester, 35 % coton.Bavette pectorale avec poche ferméepar rabat jaune fluo. Bavette dorsale. Bretelles élastiques jaune fluo avecbouclerie plastique.Tailles 34/36 à 58/60.

PANTALON EVERESTProtection classe 1 (20 m/s).Composition 96 % polyamide / 4 % élasthane. 2 poches italiennesfermées par zip. 1 poche sur jambe gauche avec rabat et rubanautogrippant. 1 poche mètre. Bavette dorsale. Ceinture élastiquée.Renfort aux genoux et bas de jambe en tissu bi-extensible. Cordonélastique de serrage au bas du pantalon. Entrejambe de 82 à86 cm selon taille. Du 36 au 54. Poids : 1,2 kg.

T-SHIRT THERMIQUE NEWINDMANITOBAT-shirt manches longuesthermorégulateur et antibactérien 130 g/m2. Antibactérien.Tailles S à 3XL.

JAMBIÈRES DE SÉCURITÉANETOProtection Type A Classe 1. Coloris vert sapin. Ceinture élastiquée 1 poche. Taille unique.Protection 8 couches. Poids : 1,2 kg. Composition 65 % polyester, 35% coton. Ceinture bretelle élastique avec bouclerie plastique.Ouverture sur toute la longueur par un zip de 70 cm. Poche plastiquefermée par rabat jaune fluo sur jambe avant.

Réf. 4310

104,00 €HT69,00 €HT

126,00 €HT

Version avec protection molletRéf. 4310MOLLET

134,40 €HT

63,00 €HT

82,00 €HT

Réf. 475135,70 €HT

NOUVEAU

CALEÇONTHERMIQUENEWINDYUKONCaleçon long avec couturesplates pour éviter les échauffements. Antibactérien.Tailles S à 3XL.

Réf. 475229,40 €HT

FRANCE TEXTILE«Le complément des vêtementsanti-coupures»

www.zimmersa.com

148 EPI / Vêtements de sécuritéPANTALON CERVINPantalon anti-coupures avec 8 couches de protection. Tissu 96 %polyamide CORDURA, 4 % élasthanne 200 g/m2 traité hydrophobeSOFIGUARD. Renfort 100 % polyester 235 g/m2 enduit. Comprend 2poches italiennes, 2 poches mètres,1 poche portefeuille, 1 pochefermée par zip à l'arrière de la jambe gauche pour le téléphoneainsi qu'un emplacement pour la clé à bougie. 2 anneauxporte-outils. Boutons pour bretelles. Ceinture élastiquée. NormeEN 381-5:1995 type A. Classe 1. Du 36 au 54.

Réf. 4781109,00 €HT

NOUVEAU

PANTALON SESTRIERE PROPantalon haut de gamme très technique. Très leger (5 couches deprotection). Tissu construction RIPSTOP : 96 % polyamideCORDURA, 4 % élasthanne 200 g/m2 traité hydrophobe. Tissu derenfort construction RIPSTOP : 70 % polyester 30 % polyamideCORDURA 270g/m2 enduit.Tissu de renfort genoux, bas du pantalonet fesses. Doublure 100 % polyester ajouré traité hydrophile.2 poches italiennes fermées par zip, 1 poche mètre, 1 pocheportefeuille fermée par zip pour téléphone, 1 poche pour trousse desecours, 1 accroche clé à bougie. Boutons pour bretelles, bavettedorsale. Guêtre au bas du pantalonavec crochet et élastique anti-glisse.Classe 1.Norme EN381-5.Du 36 au 54.

VESTE GRIGNAN 2 EN 1Sans protection. Veste de travail à manches amovibles réaliséeen tissu RIPSTOP CORDURA extensible traité hydrophobeSOFIGUARD. À porter idéalement en demi-saison. Taille XS à 3XL.

Réf. 4782179,00 €HT

NOUVEAU


VESTE AIGOUAL 2 EN 1Sans protection. Veste de travail chaude à tissu extensible 46 %polyester, 37 % polyamide, 15 % polyuréthane, 2 % élasthanne.Grand col montant. Textile 3D au niveau des épaules pour unemeilleure ventilation. 5 poches. Manches amovibles. Tissuwater-repellent windproof et breathable. Du XS au 3XL.


VESTE BICOLORE PLUIEVeste bicolore 100 % PU sur support polyamide extensible etsilencieux. Coutures soudées étanches. Capuche intégrée. 2poches poitrine avec rabat et pressions. Élastique de serrage auxpoignets. Oeillets de ventilation sous les bras. Dos rallongé avecgouttière. Norme EN 343 + A1 : 2007 classe 3-1. Du S au XL.


TEE SHIRT ORANGE 100% polyester. Tailles : M - L - XL.


ÉLARGISSEURS DE JAMBIÈRES SIP

Largeur 50 mm. Se monte sur la fermeture à glissière dos des jambes.

Uniquement pour jambière 3160.

Réf. 353913,90 €HT

BRETELLES À PINCESPOUR PANTALON SIP

Idem 3248 mais à pinces.

Réf. 3248P11,60 €HT



UNE MARQUE DE VÊTEMENTS ANTI-COUPURES ÉCONOMIQUE

ACCESSOIRES

ATTENTION : les particuliers (affouagistes), aussi bien que les professionnels doivent être dotés d’équipements de protection individuelle (EPI),homologués et régulièrement renouvelés, conjointement à une formation ou une expérience en rapport avec le travail en forêt (JO du 8 mars 2008).

GUÊTRES ANTI-COUPURES SIPProtection renforcée par une doublure cuir couvrant l’emboutde la chaussure et allant jusqu’à la partie supérieure de laguêtre. Dessus toile65 % polyester et35% coton.Doublure croûte decuir vachette.Norme EN 381.

BRETELLES POUR PANTALON SIP

Larges et confortables. Coloris orange. Longueur 1,10 m.Largeur 4 cm. Rétrécisseur en inox permettant le réglage

en hauteur. (Permet de maintenir les couchesde protection à leur place).

BRETELLES À BOUTONSFRANCITALJaune 35 mm. 4 boutons.

Taille GT43/46

Taille M39/42

Réf. 3248

Réf. 3767

Réf. 3141-43 Réf. 3141-39

BRETELLESGLADIATORPFANNERBretelles élastiques enhauteur grâce aux attachesen velcro et aux bandesélastiques.

Hauteur jusqu’à 180 cmRéf. 4475

Hauteur supérieure à 180 cmRéf. 4475A

12,00 €HT

78,50 €HT 78,50 €HT

9,00 €HT

16,00 €HT

16,00 €HT

PANTALON DESÉCURITÉ FLEX BOXERExcellent rapport qualité / prix.Gamme FLEX : tissu extensible pour un meilleurconfort ; permet de travailler aussi bien au sol quedans les arbres. Pantalon anti-coupures classe 1 (20 m/s) ;renforcement des chevilles aux genoux ; 2 poches à l'italienne ; 1 poche plaquée avec rabat; 1 poche-mètre ; bavette lombaire pour laprotection des reins ; braguette.Taille 34/36 à 54/56. Poids : 1,5 kg.

Réf. 4363Réf. 4364R

Excellent rapport qualité / prix.Gamme ECO BOXER : tissu léger et respirant (65 % polyester/35 % coton)Pantalon anti-coupures classe 1 (20 m/s).Comprend 2 poches à l'italienne,1 pocheplaquée avec rabat, 1 poche-mètre,bavette lombaire pour la protection desreins, braguette. Coloris vert/orange fluo. Taille 34/36 à 54/56. Poids : 1,6 kg.

PANTALON DE SÉCURITÉ ÉCO BOXER

84,00 €HT

60,00 €HT

99,00 €HT

Taille 58/60

72,00 €HT

Taille 58/60 à 62/64

www.zimmersa.com

150 EPI / Gants

LES GANTS DE BÛCHERONNAGE

GANTS ANTI-COUPURESPour la manutention lourde : particulièrementrecommandés pour les travaux d’élagage.Protection anti-coupures au niveau de la manchetteet du métacarpe. Fabrication française. Croûte decuir vachette. Norme EN 388. Tailles 8 à 11.

GANTS ANTI-VIBRATIONGants pour la manutention forestière intensive. Encuir pleine fleur. Renfort paume anti-vibration.Renfort métacarpien. Piqué fil aramide. Poignet bordcôte. Protection contre les vibrations.Tailles 7 à 12.

LES GANTS Un gant doit pouvoir résister à plusieurs types d’agressions : contre les coupures, contre l’humidité de certains objets lors de manipulationsprolongées tout en conservant une excellente dextérité. Remarque : “hydrofuge” n’est pas synonyme de “imperméable”.

Réf. 4333

Réf. 3142

Réf. 3551

Réf. 3071

GANTS ANTI-COUPURESGants anti-coupures haut de gamme en cuir.Protection anti-coupures sur la main gauche.Tissu aborbeur de vibrations (paume, bout desdoigts). Extrémité des doigts renforcés. Tissustretch sur le dessus de la main. Imperméableet respirant. Fixation facile par velcro. Gantspréformés s'adaptant parfaitement à la main.Classe 0. Norme EN 388. Du 8 au 11.

Réf. 455237,50 €HT

27,50 €HT

27,00 €HT

19,00 €HT

16,50 €HT

Réf. 465115,90 €HT

GANTS SANS DOIGTSGants pour l'élagage.Serrage aux poignets parvelcro. Norme EN 388. Paume renforcée.Tailles 8 à 11.

Réf. 465316,90 €HT

GANTS DE TRAVAILGants de travail en cuir, très souples.Revêtement caoutchouté au bout des doigtset sur l'index pour une meilleure préhension.Poignet élastique. Paume renforcée.Norme EN 388. Tailles 8 à 11.

Réf. 465423,70 €HT

GANTSTRONÇONNEUSEGants anti-coupures classe 1. Protectionanti-coupures sur les deux mains.Serrage aux poignets par velcro.Norme EN 381. Tailles 8 à 11.

Réf. 465243,50 €HT

GANTS ANTI-VIBRATIONEn cuir pleine fleur de bovin. Tailles 8 à 11.

Réf. 363629,80 €HT

GANTS 3 DOIGTSSerrage aux poignets par velcro. Paume renforcée.Tailles 8 à 11.

GANTS CÂBLEGants conçus spécialement pour la manipulationdes câbles. En cuir véritable pleine fleur debovin, traités hydrofuges... Lavables à 40 °C àl’eau et au savon, traités spécial souplesse aprèsséchage. L’épaisseur du cuir est spécialementétudiée pour résister et protéger des agressionsmécaniques. Poignet “sécurit” avec protège-artèreen cuir. Fabrication française. Norme CE 388.Tailles 9 à 11.

GANTS ANTI-COUPURESNouveau modèle. Protection anti-coupures sur lamain droite et gauche en cuir pleine fleur debovin. Renfort du métacarpe en croûte de cuir.Renfortpicot antidérapant. Élastique de serrage aux poignets.Protège-artère. Poignets bord côte de couleur noireassurant un excellent maintien et empêchant toutepénétration de copeaux. Tailles 9 à 11. Norme EN 381.Classe 0 (16 m/s).

Réf. 46726,50 €HT

GANTS NÉOPRÈNEGants néoprène, coloris noir, intérieurfloqué coton, paume adhérisée, longueur310 mm. Tailles 7 à 11.


EPI / Gants 151

LES GANTS TRADITIONNELS - ZIMMER GANTE AUSSI LES DAMES ! À PARTIR DE LA TAILLE 6

Réf. 3880

Réf. 3872

Réf. 3874

Réf. 3755-10Réf. 3875

Réf. 4036

Réf. 3881

Réf. 3754

LES GANTS SYNTHÉTIQUES LES GANTS NÉOPRÈNE

Réf. 3069

14,40 €HT

14,90 €HT

10,60 €HT

24,60 €HT

25,50 €HT

5,90 €HT

12,20 €HT

2,80 €HT

9,90 €HT

GANTS TOUSTRAVAUXGants en cuir fleur de bovinhydrofuge paille,poignet latexécru, couture nylon, protègeartère. Tailles 6 à 11. Norme EN388 - EN 420.

GANTS ELECTRAGants cuir. Tailles 9 à 11. Très souples.Norme EN388 - EN 420.

GANTS BOVIN THINSULATEGants en cuir fleur de bovin hydrofuge avecdoublure THINSULATE® - EN 388 performance 3122 etEN511performance 22. Recommandés pour lestravaux de chargement et déchargement par tempsfroid. Poignet élastique et protège-artère.Très souples. Doublure THINSULATE® adaptée à destempératures allant jusqu'à -30° C. Taille 10.

GANTS DOCKCUIR FOURRÉSDoublés thinsulate.Taille 10.

GANTS ROSIERGants Venigrip en latex adhérisé, aéré sur support jersey, poignettricot. Tailles 6 à 10.

GANTS CHANTIERGants en cuir fleur et croûte gris,élastique. Norme EN 388 / EN 420.Tailles 8 à 11.

Réf. 37567,10 €HT

GANTS CROÛTEGants en cuir croûte.Élastique au poignet.Taille 9.

GANTS DOCK CUIRGants en croûte de bovin. Dos en toile.Doublure de la paume.Protège artère. Taille 9.

GANTS GRAND POLAIREGants en cuir fleur de bovinhydrofuge, dos en cuir fleur de bovinhydrofuge retourné, entièrement doublémolleton antifroid. Norme EN 388 EN420.Tailles 8 à 11.

GANTS HIVERNAUXGants en cuir fleur de bovin hydrofugevert, doublé molleton antifroid, poignetlatex noir. Norme EN388 EN 420.Tailles 7 à 11.

LES GANTS FRANCITAL

www.zimmersa.com

152 EPI / Gants

GANTS TIMBERLAND WINTERPROGants de protection mécanique tricotés sans coutures, en polyamide non pelucheux pour plusde flexibilité et tactilité. Enduction pousse PVC HPT apportant respirabilité, grip et résistance àl'abrasion. Enduction 3/4 pour une protection renforcée. Traité avec Actifresh pour lutter contreles bactéries et apporter une sensation de fraîcheur. Doublure isolante anti-froid (moins 20°).Tailles 7 à 11.

LES GANTS TIMBERLAND PRO

GANTS EXTRAGRIP TIMBERLAND PRO Gants mixtes de manutention. Tailles 7 à 11.

GANTS TEXTILESKEVLARGants textiles kevlar anti-coupures,enduction latex bleu. EN 388performance 2544. Pour les travaux avecrisque de coupure élevée. Toucher et adhérence exceptionnels parl'enduction de latex rugueux. Pouceenduit de latex. Tailles 9 et 10.

GANTS GT009Gants bûcheron. Norme EN 388 : 1995 3122 EN 420 5. Paume, fleurretourné, renfort inserts coussinets. Dos, polyester noir,manchette, élastique large avec fermeture autoaggrippant.Tailles 8 à 11.

GANTS TEXTILES ARAMIDESGants textiles aramide anti-coupures avec enduction nitrile.EN388 performance 4543. Pour la manipulation desmatériaux impliquant un risque de coupure très élevé. Lacombinaison de la fibre aramide avec un fil d'acier etpolyamide confère une protection contre la coupureexceptionnelle. Enduction de nitrile pour l'adhérence et lamanipulation d'objets graisseux. Effet foam, spongieux, quiprodigue un toucher exceptionnel.Tailles 9 et 10.

GANTS NYLON NITRILEPour la manipulation des pièces huileuses etl'industrie en général. Imperméable sur la zoneenduite. Excellente adhérence à sec. Traitementsanitized contre l'irritation de la peau.Tailles 9 et 10. EN 388 et EN 420. Performance 4121.

GAMME GUANTES JUBA Fondée en 1950, JUBA est devenu l'une des références sur le marché mondial du gant avec plus de 250 modèles.Tous les gants JUBA sont issus d'un système d'assurance qualité CE qui a permis à JUBA d'être certifié ISO 9001. ISO9001:2000

Réf. 4033

Réf. 4034

Réf. 4035

Réf. 4032

Réf. 447313,90 €HT

10,80 €HT

3,90 €HT

16,50 €HT

3,70 €HT

Réf. 436217,90 €HT

GANTS TEXTILES LATEXGants textiles avec enduction latexorange. EN388 performance 3142.Tailles 9 et 10. Pour les travaux d'entretien engénéral : excellente adhérence en conditions sèches et humides.Non recommandés en milieux huileux.

Réf. 47879,20 €HT

NOUVEAU

GANTS BERBERISGants pour le ramassage des branches à piquants, ledébardage par câble, etc. Renforts en croûte résistants auxpiquants. Coutures en fil d'aramide permettant une meilleurerésistance du gant à l'abrasion. Protège artère cuir. Du 8 au 12.Norme EN 388.

Réf. 478816,90 €HT

NOUVEAU

GANTS GT019Gants de débardage et débroussaillage. En cuir pleine fleurhydrophobe. Couture aramide très résistante. Paume renforcée etmolletonnée, pouce renforcé. Dos renforcé et élastiqué. Poignettricot. Protège artère. Du 7 au 12. Norne EN 388/EN 420.

Réf. 478916,90 €HT

NOUVEAU


EPI / Brodequins de sécurité 153

PROTECTION DES PIEDS CONTRE LES COUPURES DE SCIES À CHAÎNEAvec 20 % de la totalité des accidents intervenant sur les chantiers, les pieds sont l’une des cibles privilégiées des blessures. Pour protéger cette partie du corps, nous proposonsune vaste gamme de chaussures de sécurité toutes adaptées à un usage bien précis, répondant aux normes de sécurité exigées par la réglementation européenne.

ANTI-COUPURES

Du 40 au 47Réf. 4385

Réf. 4470

PRODUITD'ENTRETIENGORE-TEXPour chaussures avecmembrane Gore-tex.

139,00 €HT

13,30 €HT

BRODEQUINS FORESTIERANTI-COUPURES EXTREME TWOavec membrane puratex imperméable et respiranteClasse 2 : arrête une chaine de tronçonneuse tournant à 24m/s.Épaisseur du cuir : 2,2 à 2,4 mm. Languette en cuir. Hauteur de tige :23 cm. Semelle anti-perforation 4 mm en polyester. Laçage rapidepar crochets et anneaux. Embout composite 200 joules. Languettearrière pour un déchaussement plus facile. Talon absorbeur de choc. Semelle extérieure en caoutchouc nitrile antidérapante, isolantecontre le froid, résistante à la chaleur jusqu’à 300°C, aux huiles etaux acides, anti-statique,très flexible.Poids : seulement 2,5 kg la paire en 43 !

BRODEQUINS FOREST RANGERChaussures recommandées pour les affouagistes non professionnels d'un excellent rapport qualité/prix.Nouveau modèle avec membrane PURATEX imperméable et respirante. Classe 2 : arrête une chainetournant à 24 m/s. Épaisseur du cuir 2,2 - 2,4 mm. Semelle anti-perforation 4 mm. Hauteur de tige 23 cm.Embout acier 200 joules. Semelle nitrile résistante à 300 °C. Du 38 au 47.

LACETS RONDSRéf. 3832L

4,10 €HT

Réf. 4714139,00 €HT

NOUVEAU

Chaussures anti-coupures HAIX classe 2. Tige en croute de cuir 2,8-3mm d'une seule piècesans couture.Membrane GORE-TEX. Embout acier. Languette anatomique. Du 37 au 47.

BRODEQUINS PROTECTOR FOREST

Réf. 4681249,00 €HT

GAMME Attention : ne pas utiliser de graisse ni de silicone !

www.zimmersa.com

154 EPI / Brodequins de sécurité

ANTI-COUPURESBRODEQUINS PROTECTOR ALPINANTI-COUPURESNubuck de très haute qualité, hydrophobe, respirant, 3 mm d‘épaisseur. Protection anti-coupureen KEVLAR® classe 3. Doublure intérieure laminé 4 couches GORE-TEX®. Grande résistance àl‘abrasion de la doublure matelassée. Excellent confort thermique tous temps et fortessollicitations. Protection contre les produits chimiques. Semelle de montage très stable, résisteà la torsion, évite les points de pression. Support plantaire anatomiquement préformé, trèsbonne absorption de l‘humidité, séchage rapide, amovible, lavable. Semelle en caoutchouc / PUavec profil robuste pour tous terrains, résistant à l‘abrasion et antidérapante. Systèmed‘aération HAIX®-Klima associé à la doublure Micro Dry en haut de la tige Système Grip-ForêtHAIX®-FG : “Forest Grip“. Système de laçage fermé avec des éléments facilitant le laçage, 2zones de laçage grâce à l‘anneau bloquant, aucune couture latérale. Double languette pour unerépartition de la pression et une adaptation optimales. Des bandes Velcro aux extrémitésinférieures et supérieures de la languette permettent une adaptation individuelle de celle-ci àla forme du pied. Insert en Kevlar dans le sac de languette. Du 36 au 47. Hauteur de tige 16 cm.Poids 2,8 kg.

BRODEQUINS PROTECTOR LIGHTANTI-COUPURES

En cuir nubuck huilé épaisseur 2-2,2mm, traité hydrophobe, respirant. Doublure en cuir degrande qualité. Protection anti-coupure classe 1 (20m/s). Semelle absorbant particulièrement

bien la transpiration des pieds. Support plantaire anatomique préformé, amovible, lavable,séchage rapide, embout de sécurité préformé, protégé par de la mousse et suffisament large

pour le confort des orteils.Semelle en caoutchouc nitrile/PU adapté à tous les terrains,

résistant à l’abrasion et antidérapante.Très bonne isolation contre le froid et la chaleur.

Système de maintien de la voute plantaireHAIX®-AS (Arch Support).

Système de protection du tendon HAIX®-FP.Du 36 au 47. Poids 2,2 kg.

Réf. 3708

Réf. 4466

Réf. 4296

199,00 €HT

259,00 €HT

189,00 €HT

Réf. 4677199,00 €HT

LACETSRONDSJaune et noir.Réf. 4335K-2

8,70 €HT

BRODEQUINS TREKKER MOUNTAIN ANTI-COUPURES

Brodequins de sécurité anti-coupures haute technologie.Membrane GORE-TEX intégrée. Protection anti-coupures classe 1.

Aucune couture latérale. En cuir hydrophobe.Coquille en acier très large pour un plus grand confort.

Contrefort en caoutchouc. Semelle VIBRAM très crantéepour les terrains difficiles.

Semelle intérieure amovible et lavable.Hauteur de tige : 17 cm. Poids : 2,6 kg.

Du 38 au 47. Catégorie : EN345 S3-HI-CI-WR.

BRODEQUINS AIRPOWER® GOLDVersion GORE-TEX® des PROTECTOR LIGHT. Anti-coupures classe 1 (20m/s). Matériau extérieur : cuirNubuck huilé, traité hydrophobe, respirant, d’épaisseur 2,0 - 2,2 mm. Doublure intérieure : doublureen cuir de grande qualité. Protection : insert en Kevlar®. Support plantaire : support anatomiquepréformé, amovible, lavable, très bonne absorption de l’humidité, séchage rapide. Système d’aération :HAIX Klima. Coque de protection protégée par de la mousse et suffisamment large pour le confort desorteils. Semelle en caoutchouc antistatique avec un profil robuste pour tous terrains. Très bonneisolation contre le froid, cette semelle est résistante à la chaleur, aux huiles et aux hydrocarbures etne marque pas les sols. Système de maintien de la voûte plantaire HAIX®-AS : Arch Support.Chaussures alliant la légéreté des Protector Light avec l’imperméabilité du GORE-TEX® des TrekkerMountain. Poids de la paire : 2 kg (pour taille 42). Tailles : 36 au 47.



Grâce à la membrane en GORE-TEX, cette chaussure est à la fois respirante et étanche.Semelle VIBRAM très solide offrant une adhérence parfaite. Protection anti-coupures classe1 20m/s. Doublure intérieure en Cordura non irritante, coque de protection en alu très légère.Livrées avec semelles intérieures PFANNER. Semelle VIBRAM antidérapante. Œillets souples.Poids 2,4 kg.

Du 39 au 46 :Réf. 4468

Chaussures anti-coupures anglaises. Protection classe 1 S3. Semelles anti-perforation aveccrampons amovibles. Semelles résistantes aux hydrocarbures. Coquilles acier résistance200 joules. Technologie OUTDRY 100 % respirantes et imperméables. Entièrement en cuir.Semelle VIBRAM de haute qualité en caoutchouc. Garantie fabricant 14 mois. Du 40 au 46.

CHAUSSURES ANTI-COUPURESZERMATT GTX

CHAUSSURES ANTI-COUPURESSCAFELL TREKKER

269,00 €HT

Réf. 4551366,50 €HT

Modèle Noir (sur commande)Modèle Marron (sur commande)

Brodequins anti-coupures classe 2. Hauteur tige 25 cm. Épaisseur cuir 2,2-2,4 mm. MembranePURATEX respirante. Semelle anti-perforation polyester 4 mm. Semelle antistatique résistante auxhydrocarbures en nitrile. Embout acier 200 joules. Du 39 au 47.

BRODEQUINS EXCELSIOR RED


Du 39 au 47Réf. 4372

242,00 €HT

Du 48 au 51Réf. 4372

271,00 €HT

MEINDL AIR STREAM ANTI-COUPURESChaussures anti-coupures haut de gamme avec système à mémoire de forme : une mousse dans la tiges'adapte à la forme du pied après quelques minutes ! Protection anti-coupures classe 1 (20 m/s).Membrane Gore-Tex respirante et imperméable. Semelle VIBRAM anti-dérapante. Coquille acier. Poidsenviron 2,2 kg. Le système Air Revolution® procure aux pieds une température régulée en augmentant larespirabilité des pieds de 33 % : excellente protection contre l'échauffement, même en mouvement (8h demarche voire plus). Mais également excellente protection contre le froid et l'humidité. Système Digafix®

attaches en diagonale et lacets souples permettant un meilleur ajustement du laçage. Système MFS(mémoire de forme) semelle à absorption de chocs en caoutchouc.

LACETS RONDSRéf. 4372-L

4,00 €HT

CHAUSSURES MEINDL BERGSCHUHTige en cuir montagne. Doublure en Gore-Tex. Semelle intérieure Air Active. Coquille acier avecprotection caoutchouc. Norme EN345. Semelle caoutchouc avec amortisseur en PU, résistante àl'huile et à l'essence. Antistatique. Du 39 au 46. Poids 2 kg. Tige 13 cm. S3

www.zimmersa.com


Réf. 5422230,00 €HT

CHAUSSURES MEINDL TIMBERCATInnovation : la qualité MEINDL équipée d'une semelle à 6 crampons rétractables ! Semelle largeet anti-dérapante spécialement conçue pour les terrains accidentés et glissants. Cramponsamovibles qui assurent une plus grande sécurité sur le terrain. Sous l'effet de la températuredu corps, la mousse MFS s'adapte à la forme individuelle du pied après 5 minutes ; la chaussuredoit ensuite être relacée. Membrane : Gore-tex. Semelle intérieure amovible AIR ACTIVE®

anti-transpirante / extérieure MEINDL MULTIGRIFF® en VIBRAM® avec membrane protectrice.Crampons en acier. Hauteur de tige : 23 cm. Poids : 3 kg.Du 38 au 47

Réf. 4675359,10 €HT

BRODEQUINS SAHARATige en cuir pull-up hydrofuge et col en cordura® ; doublure Cambrelle® ; semelle cousue en caoutchouc nitrile. Résistant aux hydrocarbures et à la chaleur par contact(300°C) ; bande rétroréfléchissante latérale pour une bonnevisibilité lors de travaux en bordure de route ; recommandéspour tous travaux en extérieur (espaces verts, forestiers), du36 au 50, classe S3 avec embout de sécurité. Poids : 2,2 kg.

BRODEQUINS EMPIREChaussures de sécurité pour travailler en forêt par temps froid.Tige cuir en pleine fleur noire. Semelle VIBRAM. Emboutcomposite (moins froid que l’acier). Semelle anti-perforation QZERO FLEX 4 type kevlar très flexible. Membrane OUTDRYimperméable. Membrane DUAL INSULATION pour une isolationjusqu’à -20 °C. Tailles du 39 au 46.

BRODEQUINS DE SÉCURITÉ TRAINTEXEn cuir neige hydrophobe. Doublure respirante.Ces brodequins vous permettent d’avoir les pieds au sec. La membrane imper-respirante en SYMPATEX offre desavantages inégalés : 100 % étanches, capacité unique àlaisser les pieds ”respirer”, évacuation de latranspiration, confort général exceptionnel.Semelle cousue en caoutchouc nitrile. Embout acier. Poids :2,2kg. Hauteur de tige : 13,5 cm. Catégorie : EN345-1 S3.Attention : nettoyage à l’eau savonneuse ! Ne pas trop graisser.Pointure 38 à 46.

Réf. 431283,00 €HT

Réf. 3403167,00 €HT Cuir neige

hydrophobe

Emboutsécurité

Doublureimper-respirante

Semellecaoutchouc

Réf. 4580125,00 €HT

NOUVEAU

Green philosophy : Timberland PRO® fabrique des chaussures sans PVC, donc sans pétrole. Être moins dépendant du pétrole,c'est produire moins de déchets et d'émissions toxiques, Timberland Pro utilise aussi du bambou dans certains modèles

(NEWINGTON) pour aller encore plus loin, la nouvelle boÎte à chaussures est en carton recyclé, sans colle et imprimée à basede soja. Caractéristiques principales des chaussures : embout et semelle non métallique pour un meilleur confort



TIMBERLAND PRO EST UNE GAMME D'EPI CONÇUE POUR RÉPONDRE AUX NOUVELLES EXIGENCES DES TRAVAUX LES PLUS DIFFICILES

CHAUSSURESHAMPTONChaussures de sécurité typéesUS. Technologie exclusiveShock-Guard protégeant la zonedes métatarses. Technologieanti-fatigue assurant unesensation de confort longuedurée. Tige en cuir pleine fleurrésistant à l'eau. Renfort surl'avant-pied. Anses "easy pull"intégrées. Semelleanti-perforation métallique.Embout acier 200 joules.Du 40 au 47. Poids 2,4 kg.

Réf. 4360

Réf. 4384

149,00 €HT

115,50 €HT

Réf. 4566172,50 €HT

CHAUSSURES SNYDERSChaussures de sécurité avec doublure COOLMAX®maintenant les pieds au sec. Semelle extérieureinnovante assurant une bonne flexibilité ainsi qu'uneabsorption des chocs. Embout acier 200 joules nonmétallique. Semelle anti-perforation.Tailles du 40 au 47. Poids : 2,2 kg.

“ Le Best-Seller TIMBERLAND PRO ”

Réf. 4613153,30 €HT

Réf. 4612153,30 €HT

CHAUSSURES SPLITROCKChaussures de sécurité avec tige en cuir pleine fleur résistantes à l'eau ; doublureanti-transpiration en NYLEX® ; protège-malléole matelassée et renforcée ; semelle légère etflexible ; semelle anti-perforation en acier. Tailles du 36 au 47. Poids : 1,3 kg.

CHAUSSURES DE SÉCURITÉ TRAPPEUR Semelle Construction. Embout : 200J non-métallique. Norme UE : EN ISO 20345 : 2011.Cuir premium pleine fleur hydrofuge. Fermeture éclair latérale combinée aux lacets pourobtenir un maintien optimal du pied. Doublure exclusive 3 couches : Dry Fast System(absorption de la transpiration) - ThinsulateTM (isolation thermique) - Membrane waterproof(résistance à l’eau), Renfort avant-pied TPU, Semelle d’usure auto-nettoyante exclusiveassurant flexibilité, légèreté et absorption des chocs, Embout et semelle anti-perforation nonmétalliques. Du 40 au 47. Poids 2,3 kg.

CHAUSSURES ENDURANCEEmbout : 200 J acier. Norme UE : EN ISO 20345 : 2011. Tige en cuir premium pleine fleurhydrofuge. Technologie exclusive anti-fatigue assurant un confort longue durée. Renfort auniveau du talon pour faciliter le déchaussage. Semelle anti-perforation métallique.Du 40 au 47. Poids 2,2 kg.

KIT DE CLOUTAGE POUR CHAUSSURESAdaptable sur tous types de chaussures. Pour marcher sur la neige et sols gelés.Monture en caoutchouc. 4 pointes en carbure à l’avant, 2 à l’arrière.

Pointes avant de rechange (les 8 pièces)

www.zimmersa.com


Réf. 2696-500...........500 ml....................

Réf. 2696-200...........200 ml....................

GRAISSE À CHAUSSURES GUTRAProduit autrichien très réputé et sélectionné par la police et l'armée autrichiennes pourl'entretien des cuirs soumis à un service intensif tel que forestier, chasse, randonnéesen montagne... Il assouplit, imperméabilise et prolonge la vie des cuirs.

IMPRÉGNATION SILICONE GUTRAImperméabilise, assouplit et laisse respirer le cuir. Incolore, elle est recommandée pour toutes chaussures en cuir et toile. 150 ml.

Pointes arrière de rechange (les 4 pièces)

Rivets avant X2

Réf. 3298B..................................

Réf. 3298.....Jusqu’à 41...…….......

Réf. 3298A...à partir de 42............Réf. 2700

Réf. 3298C...................

Réf. 3298D...................

Réf. 2696-100...........100 ml....................

FILET EZY SHOESLégéer et efficace, le filet anti-dérapant sur-chaussures EZY SHOES version marche permet de sedéplacer en toute sécurité sur la glace, la neige et le verglas. Des clips métalliques assurent le gripsur la glace polyvalent : sols gras, enneigés, verglacés… Résistant et hydrophobe : structure encomposite. Pratique : se chausse en quelques secondes. Du S au XXL.

Réf. 4437

DÉSODORISANTCHAUSSURESDésinfectant spécial chaussures, gants et casques.Volume 405 ml. Ne décolore pas, ne graisse pas.Le + : vaporisation multiposition et odeur defraîcheur permanente. Élimine les bactéries et leschampignons en quelques minutes. Élimine lesmauvaises odeurs causées par les colonies debactéries. Prévient les infections et les mycoses.

Réf. 45067,50 €HT

6,20 €HT

8,70 €HT

15,00 €HT

13,60 €HT

16,00 €HT

26,70 €HT

26,70 €HT

7,00 €HT

7,00 €HT

3,50 €HT

CRAMPONS ICEMASTERCrampons à 12 pointes en acier. Garantit une stabilité sur terrains plats ou accidentés.Particulièrement efficace sur la glace. Système de fixation simple en caoutchouc élastique.Taille S à XL : S = 36/38, M = 39/41, L = 42/44, XL = 45/47.

Réf. 460630,90 €HT

S = 32-36M = 36-40L = 40-44XL = 44-48XXL = 48-52


EPI / Bottes anti-coupures 159

LES BOTTES ET CHAUSSURES

Avantages : Inconvénients :Bottes - Pouvoir travailler les pieds dans l’eau - Léger flottement même avec laçageChaussures - Meilleur maintien de la cheville - Ne garde pas le pied au sec dans l’eau

(le cuir est traité hydrofuge seulement, c’est-à-dire traité anti-humidité)

ANTI-COUPURES

Du 39 au 47.

Protectioncoupuresde sciesà chaîne

Réf. 3309

BOTTES FORESTIÈRESANTI-COUPURESClasse 3. Protection contre les coupures de scies à chaîne portatives classe 3 correspondant à unevitesse de 28 m/s ! Doublure jersey coton. Emboutacier résistant à une pression de 200 joules. Semelleanti-perforation. Atténuation des chocs au talon.Semelle en caoutchouc à dureté variable. Triplerenfort sur le coup-de-pied. Poids : 3,5 kg. Hauteurde tige : 37 cm. Catégorie : EN345-2 SB-P-E.

199,00 €HT

Du 37 au 48. Réf. 4712

BOTTES ANTI-COUPURES SANTIAGOBottes anti-coupures en caoutchouc classe 3. Hauteur de tige 40 cm. Du 37 au 48. Embout acier200 joules. Semelle anti-perforation SANTIAGO. Bottes certifiés KWF. Laçage arrière.

79,00 €HT NOUVEAUDu 38 au 47. Réf. 4715

WADERS ANTI-COUPURES WOODJACK Waders anti-coupures en caoutchouc classe 3.Du 38 au 47. Embout acier 200 joules. Semelle anti-perforation.

119,00 €HTNOUVEAU

CHAUSSONS DE BOTTESComposition 96 % polyester, 2 % acrylique, 2 % elasthane. Tailles : 35/40 et 40/45.

Réf. 557012,10 €HT

(Livré sans bottes)

Semelleanti-dérapante

www.zimmersa.com

160 EPI / BottesBOTTES LE CHAMEAU : TRADITION ET SAVOIR-FAIRELe caoutchouc garantit protection, robustesse et confort. Les maîtres-bottiers montent entièrement à la main les bottes LE CHAMEAU. Des additifs sontincorporés dans le caoutchouc pour lui assurer une meilleure longévité et lui conférer la couleur désirée. Les bottes LE CHAMEAU sont doublées cuir pleinefleur, néoprène ou jersey coton. Les forestiers recherchent des bottes adaptées à leurs besoins : protection contre la pluie et la boue mais égalementcontre les chocs et les accidents. Certains travaux nécessitent des protections spécifiques : contre les chaînes de tronçonneuses, contre l’écrasement despieds… Grâce à son savoir-faire et aux qualités reconnues du caoutchouc naturel, LE CHAMEAU propose une large gamme de produits répondant auxexigences de chacun. Bottes LE CHAMEAU spéciales chasse : retrouvez-les dans les pages du cahier chasse.

BOTTES SUPER CHAMOSECDe très haute qualité en caoutchouc naturel, montées entièrement à la main.Crêpe vulcanisée. Embout acier. Semelle nitrile épaisse antidérapante, résistant auxhydrocarbures. Protection des malléoles et du coup-de-pied par un renforten caoutchouc épais. Doublure jersey coton. Semelle acier. Crampons de montagnardassurant une parfaite stabilité en tous terrains.Poids 2,3 kg. Conforme CE. Hauteur de tige : 37 cm.Catégorie : EN345-1 SB-E.

Du 39 au 47. Réf. 4071

BOTTES ANJOU SÉCURITÉBottes de sécurité avec semelle anti-perforation. Atténuation des chocs au talon.Doublure jersey résistante et confortable. Semelle bi-densité à fort cramponnagerésistante à l'abrasion et aux hydrocarbures. Norme EN 345. Poids 2,5 kg.

Du 39 au 47. Réf. 4429

154,00 €HT

75,60 €HT

BOTTES DE SÉCURITÉ PVC GOLDOffrez-vous la qualité française ! Les bottes NETCO sont fabriquées àLEBREUIL/COUZE (63). Caractéristiques : botte anti-statique, système deventilation intérieure, norme EN ISO 20345 : 2011 S5 SRC, semelle amoviblelavable, auto-respirante, embout de sécurité large, résistance 200 joules pour unconfort optimal, semelle intercalaire en acier inox, semelle PVC/nitrile, pour uneforte adhérence sur les sols gras et meubles et une résistance à l'abrasion.

Du 37 au 48. Réf. 4706

33,60 €HTNOUVEAU


EPI / Cuissardes 161

Cuissarde Tige PVC haute résistance, semelle PVC/nitrile,embout acier 200 j., semelle anti-perforation,antistatique

COMBINAISONOYSTERPoches intérieures. Bretellesélastiques. Poids : 3,7 kg.Modèle sécurité : Norme CE. Poids : 3,5 kg.

Du 39 au 47. Réf. 3421

Du 39 au 48.

Réf. 3420

Depuis plus de 45 ans, Guy COTTEN utilise la soudure haute fréquence ou les couturesthermosoudées pour étanchéifier les vêtements des marins contre les intempéries.

Pour travailler dans les cours d’eau, nos cuissardes sont réalisées en tissu enduit PVC (700 g/m2) montées sur des bottes en PVC.Le tout doublé de jersey nylon. Toutes les soudures sont réalisées haute fréquence, garanties 100 % étanches à l'eau douce et à l'eau salée.Excellente adhérence par semelle fortement cramponnée.

Du 39 au 47. Réf. 3737 Réf. 3738

WADERSSUPERCHAMOSECWaders en caoutchouc de sécurité.Semelle anti-perforation.Atténuation des chocs au talon.Poids : 5,7 kg.

CUISSARDESSUPERCHAMOSECCuissardes en caoutchouc de sécurité.Semelle anti-perforation.Atténuation des chocs au talon.Poids : 4,4 kg.

Du 39 au 47. Réf. 4426

COTBOT NÉOPRÈNEPantalon-bottes en néoprène Binil 5mm, très souple et d'unetrès bonne isothermie. Bottes en caoutchouc. Larges bretellesélastiques réglables. Conseil : pour avoir encore plus deconfort, porter les chaussons polaires réf. 4427 !

COTBOT PVCPantalon-bottes léger en PVC à enduction renforcée. Pochepoitrine intérieure. Genoux doublés pour plus de résistance.Soudures haute fréquence. Tissu polyster avec enductionPVC. Jersey intérieur pour un confort optimum.

Du 39 au 47. Réf. 4428

Du 39 au 47.

285,60 €HT 93,50 €HT

206,90 €HT 399,00 €HT

112,50 €HT

68,40 €HT

CUISSARDES FISHERModèle sécurité : Norme CE. Poids 2,8 kg.Hauteur 80 cm. Sangle de maintien à la ceinture.

www.zimmersa.com

162 Vêtements de pluie

ENSEMBLE FLEXOTHANELe flexothane est 100 % étanche à l'eau douce comme à l'eau salée tout en étant suffisamment perméable pourpermettre à la peau de respirer sans transpirer grâce à son support tricot. Extrêmement résistant aux déchiruresde par son indice élevé d'élasticité qui lui confère légèreté et solidité. Lavable en machine. Résiste à tous lesproduits phytosanitaires. Lavable à 30 °C. Garde sa souplesse même par des températures négatives. Résiste àl'huile. Traité contre les moisissures. Coloris vert.

VESTE DREMFARM GUY COTTENUN ARTICLE RÉVOLUTIONNAIRESUR LE MARCHÉ DU VÊTEMENT DE TRAVAIL.La veste DREMFARM associe aux tissus très techniquesle savoir-faire historique du vêtement de protection pourles activités d’extérieur. Véritable innovation, cetteveste apporte un élément de confort encore inconnudans le milieu professionnel : elle est constituée danssa partie haute d’un tissu respirant très technique, leDREMTECH+. Les parties les plus sollicitées de la vesteDREMFARM sont en tissu CAP COZ, car ce tissu A UNEXCELLENT RAPPORT Solidité / Souplesse grâce à sonépaisse enduction. Elle garde par ailleurs les qualités etles détails techniques qui ont fait la renommée de lamarque dans le milieu professionnel : solidité,adaptation aux conditions de travail. Véritable condenséde nos plus de 45 ans d’expérience et de notre espritd’innovation, la veste DREMFARM seravraisemblablement le meilleur vêtement professionnelsur le marché, car on a franchi une étapesupplémentaire dans le confort au travail dans lesconditions les plus difficiles. Du S au XXL.

QUALITÉ PROFESSIONNELLE

Réf. 2911

Réf. 2912

79,00 €HT

31,40 €HT

VESTEManches raglan. Long. dorsale : 90 cm.Col détourné avec capuchon enroulé.Ventilation dorsale par nylet. 2 poches avec rabat.Fermeture devant par pressions. Gouttière d'eau.Tailles : S-M-L-XL-XXL. Poids : 170 g/m2.

PANTALONSerrage par élastique à la taille. Chevilles ajustables.Tailles : S-M-L-XL-XXL.

Réf. 4565149,90 €HT


Vêtements de pluie 163

Réf. 4802

Réf. 4803

Réf. 4805

VESTE GAMWIK ORANGEVeste à capuche en tissu souple léger et résistant. Fermeture à glissière très solide. Capucheréglable avec visière. Poignets coupe-vent réglables par élastique et pressions sous rabat àpressions invisibles. Descriptif du tissu : Le tissu utilisé pour la confection de cet article est à lanorme EN 471 (Haute Visibilité) et index 1/5H/40 EN 14116 (traité antiflamme).L'article lui-même n'a pas subi les tests EN 471 et EN 14116.Du S au XXL.

VESTE ISODERLa veste ISODER bénéficie de deux innovations majeures développées exclusivement par GUYCOTTEN : L'ISOLATECH®: La condensation maîtrisée par la technique de l'Isolation. La capucheMAGIC : elle tourne avec la tête et permet une vision panoramique en toutes circonstancesapportant ainsi une sécurité optimale. Glissière sous rabat à pressions. 2 poches. Poignetsélastiques réglables. Tissu Glentex : le plus populaire des tissus pour les utilisateurs de vêtementsde protection contre la pluie. Un excellent rapport qualité/prix. Confortable, souple, solide.Enduction une face. 320 g/m².Du S au XXL.

Réf. 4804

PANTALON POULDO Protection parfaite pour le pantalon sans doute le plus répandu pour les activités d'extérieur.Pantalon ciré à ceinture élastique entièrement fermé. Coutures soudées haute fréquence. Descriptifdu tissu Glentex : le plus populaire des tissus pour les utilisateurs de vêtements de protectioncontre la pluie Un excellent rapport qualité/prix. Confortable, souple, solide. Enduction une face.305 g/m². Du S au XXL.

CHAUSSONS GUY COTTEN Chaussons très chauds et confortables en polaire 350 g/m². Descriptif du tissu : la fibre polairePol 350 g/m² est douce et compacte. Elle possède de grandes qualités thermiques.Du XS au XXL.

49,00 €HT

53,00 €HT

14,70 €HT

27,30 €HT

NOUVEAU

XS = 36-37S = 38-39M = 40-41L = 42-43XL = 44-45XXL = 46-47

SIOPOR REGULARVêtements de pluie 100 % étanches :protège contre le vent, évacue la transpiration.

Réf. 4424

Réf. 4425

VESTE SIOPORTissu très léger avec couche supérieure déperlante. Enduction absorbant l'humidité liée à latranspiration à l'intérieur de la veste. Très confortable et souple. Coutures étanches.Extérieur : col droit, capuche enroulée dans le col, fermeture par glissière sous rabat àboutons-pression, 2 poches plaquées, manches montées, rétrécissement des manches parboutons pression, ventilation sous-bras, longueur dorsale 85 cm.Intérieur : doublure fixe, maille dans le corps et polyamide dans les manches, trappe de visitepour pose logos, tissu SIOPOR REGULAR 100 % polyester avec enduction 100 % PU.Du S au XXL.

PANTALON SIOPORExtérieur : rétrécissement des jambes parboutons-pression, cordon élastiqué à la taille,doublure maille fixe, tissu SIOPOR REGULAR100 % polyester avec enduction PU.Du S au XXL.

QUALITÉ PROFESSIONNELLE

79,90 €HT

Réf. 4643

VESTE DE PLUIE VENTURALes trois couches de tissu extérieur très robuste garantissent à cette veste une parfaite protectioncontre les intempéries. Fabrication en nylon-ripstop élastique et dotée de renforts aux épaules.Une membrane SYMPATEX® imperméable et respirante assure une parfaite protection par tous lestemps. La composition spéciale de la doublure absorbe la transpiration et garantit un climatagréable même en cas d'efforts intenses. Tissu extérieur : 90 % polyamide, 10% élasthanne.Doublure : 100 % polyester.Du S au XL

Tailles XXLet XXXL

PANTALON DE PLUIE VENTURA3 couches de tissu extérieur très robuste garantissent une parfaite protection contre lesintempéries. Fabrication en nylon-ripstop élastique et doté de renforts aux genoux. Une membraneSYMPATEX® imperméable et respirante assure une parfaite protection en tout temps. La doublureintérieure composée de 3 couches assure un confort maximal même en cas d'efforts intenses. Tissuextérieur : 90 % polyamide / 10 % élasthanne. Doublure 100 % polyester.Du S au XL

239,90 €HT

263,90 €HT

45,30 €HT

Réf. 4644

224,90 €HT

Taille XXL247,90 €HT

www.zimmersa.com

164 Vêtements de pluie


Vêtements de pluie 165

Réf. 4404

Réf. 4405

Réf. 4406

Réf. 4408

VESTE DE PLUIETUNAVeste à fermeture à glissière sous rabat àboutons pression comprenant 2 pochesplaquées. Volet de ventilation dorsal.Capuche intégrée dans le col. Œillets d'aérationsous les bras. Coutures soudées. Col droitmontant avec protection zip. Élastique deserrage aux poignets et cordon de serrage aubas de la veste. Composition 50 % polyuréthaneet 50 % PVC. Intérieur 100 % polyester.Le + : très souple.Du S au XXXL.

MANTEAU DEPLUIE OCTOPUSManteau de pluie avec fermeture àglissière sous rabats à boutonspression. 2 poches plaquées sousrabat. Volet de ventilation dorsal.Capuche intégrée dans le col aveccordon de serrage. Œillets d'aérationsous les bras. Coutures soudées. Col droit montant avec protectionzip. Élastique de serrage auxpoignets. Composition 50 %poyuréthane 50 % PVC.Intérieur 100 % polyester.Du S au XXXL.

PANTALON DE PLUIESHARK Pantalon avec braguette à fermeture par boutonpression. Élastique de serrage à la taille. Couturessoudées avec renfort entrejambes. Chevillesajustables par glissière et bande auto-grippante.2 poches passe-mains. Composition 50 %polyuréthane, 50 % PVC. Intérieur 100 % polyester.Du S au XXXL.

Réf. 4407

COMBINAISON DE PLUIE ORK Combinaison imperméable et résistante au vent à double zipsous rabat à bande auto-grippante. Élastique de confort dans lebas du dos. Poignets élastiqués. Capuche enroulée dans le colavec 2 pressions. Coutures soudées. Renfort entrejambes.Ventilation sous les bras. Extérieur 50 % polyuréthane 50 % PVC.Intérieur 100 % polyester. Du S au XXXL.

PARKA DE PLUIE TURTLE Parka avec doublure fourrée amovible. Coutures soudées.2 poches poitrine à fermeture auto-aggripante. 2 pochesplaquées avec fermeture à glissière oblique. 1 poche sur manchegauche avec rabat velcro. 1 poche intérieure. Capuche soudéeavec visière et cordon de serrage. Poignets élastiques.Ventilation au dos. Fermeture à glissière sous patte velcro.Cordon de serrage.Du S au XXXXL.

32,60 €HT

21,00 €HT

38,90 €HT

59,90 €HT

Réf. 4813

VESTE BICOLORE NEMO Veste de pluie bicolore 100 % PU 360 g/m2. Intérieur 100 %polyamide. Coutures soudées et étanches. Capuche dans colfermé par bandes auto-agrippantes. Col droit montant.Fermeture à glissière sous double rabat pressionné. 2 pochesplaquées sous rabat. Poignets élastiques. Dos ventilé. Gouttièrebas du dos. Du S au XXXXL.

41,00 €HT58,80 €HT

GAMME 1ER PRIX

NOUVEAU

VESTE FORESTIÈREVeste en top-tex 100 % imperméable : respirante, coutures thermo-soudées ; 2 pochesextérieures : une poche polako ; capuchon intégré dans le col. Élastique à la taille. Du M au XXL. Coloris vert/orange. Composition : 100 % polyester.

Réf. 3607

Réf. 5611

Réf. 5613

Réf. 5612

BLOUSON SANTOSVeste softshell résistante à l'eau et au vent. Imperméable et respirante comprenant2 repose-mains zippés, 1 poche au bras gauche. Cordon de serrage à la taille et au col.Réglage des poignets par bande auto-agrippante. Composition 96% polyester 4% élasthanne320 g/m2. Du M au XXXL.

BLOUSON POLAIRE ROLLSVeste polaire doublée matelassée et ouatinée en Acti-fleece. 2 poches repose-mains.1 poche intérieure. Cordon réglable à la base. Composition : 100 % polyester Acti-fleeceanti-pilling 340 g/m². Ouatinage : 100% polyester 120 g/m². Intérieur : 100%polyamide. Taille S à XXXXL.

98,20 €HT

56,30 €HT

75,00 €HT

41,90 €HT

Réf. 4501

Réf. 4501A

Réf. 4501B

GILET CHAUFFANT SOFTSHELLGilet chauffant pouvant être porté facilement sous une veste ou un blouson. Les éléments chauffants sontbrevetés NANOWIRE HEATING TECHNOLOGY™, alimentés par une batterie rechargeable de 7 volts 2,2 Ahlithium Ion avec réglage incorporé (~700 charges). Positionnés dans une poche intérieure à zip spécialementprévue à cet effet, ils délivrent une température ajustable pendant une durée de 2 h à 10 h sur la poitrine,le dos et le col. Poids 1,4 kg.Livré complet avec 2 batteries et chargeur. Tailles : M à XXL.

Chargeur de rechange

Batterie de rechange

175,40 €HT

56,80 €HT

22,10 €HT

PARKA DUMONTParka 3 en 1 imperméable et respirante. Extérieur : coutures étanches, double curseuravec rabat et boutons pressions avec polaire amovible, capuche intégrée, détachable etréglable. 2 poches repose-mains, 1 poche cachée. Poignets et taille réglable. Intérieur : polaire détachable, 2 poches repose-mains, 1 poche intérieure, cordon de serrage à la taille 100 % polyester microfibres avec enduction PVC et 100 % polyester anti-pilling 340g/m2 pour le gilet.Taille M à XXXXL.

www.zimmersa.com

166 Vestes / Blousons / Parkas

COTTE À BRETELLESComposition : 65 % coton, 35 % polyester.Bavette, boucles TURFIX, fermeture à glissière,bretelles détachables, 2 poches cuisses, 1 poche dos, 1 poche mètre. Coloris vert US.Tailles : 38 à 60.

GILET DE TRAVAILFEMMELe complément du pantalon. Poche poitrinesmartphone. Poche poitrine zippée. Pochestylos. 2 poches repose-mains. Dos protègereins. Encolure ajustable. Du XS au XXL.

Réf. 3005

Réf. 4815

La marque RICA LEWIS voit le jour en 1928 à Marseille, lorsque Mme Rica LEVY y fonde la société RICA LEVY INTERNATIONAL, fabricant de pièces vestimentaires militaires. Autournant de la guerre, Olga, la fille de la fondatrice, rencontre alors Jay, et le suit aux Etats-Unis où elle y découvre la vague du denim bleu avec la ferme intention d'étendrela popularité du jean dans l'hexagone. Robuste, infroissable et pratique, le jean rencontre très vite le succès attendu en Europe.

JEANS RICA LEWISRL70 FIBRE FLEXJean 5 poches, coupe droite, taille normale, zip, denim noirstretch lavé, 99 % coton 1 % élasthane, très confortable.Du 36 au 52.

Réf. 4526

Jean multipoches, empècement aux genoux pour insertion deprotection, 100 % coton, coloris bleu lavé (marine).Du 38 au 52. Coupe ample. Tissu très résistant 420 g/m2

JEANS RICA LEWIS WORKER

Réf. 4525

JEANS RICA LEWISRL70 STONE Jean 5 poches, coupe droite, taille normale, zip, denim100 % coton. Coloris bleu ciel (stone). Du 36 au 52.

39,00 €HT39,00 €HT Réf. 4527

49,00 €HT

41,90 €HT

30,50 €HT

PANTALON DETRAVAIL FEMMEPantalon de travail réservé aux femmes !65% polyester 35% coton 245 g/m2.Rehausse bas du dos, élastique sur lescôtés de la ceinture, 2 poches italiennesà rabats devant, 2 poches sur les côtés àrabat, poche smartphone, 2 pochesplaquées dos. Du 34 au 50.

Réf. 481430,50 €HT


Combinaisons de travail 167

NOUVEAU

CHEMISEQUEBEC“Surchemise” canadienne100 % coton lourd et grattépour un confort optimal.2 grandes poches à rabatpoitrine, épaules renforcées,pan dorsal.Du M au XXL.

Coloris brun/beigeRéf. 3085

Coloris rougeRéf. 3085A

CHEMISE YORK"Surchemise" canadienne en coton lourd, intérieur polyester moutonnétrès chaud. 2 poches poitrine à rabat à bouton. Tailles M à XXL.Coloris non contractuels.

CHEMISEBRUNSWISKSurchemise esprit "trappeur"canadien, extérieur à carreaux en cotongratté, intérieur matelassé et doublé,micropolaire très confortable, unepoche poitrine à rabat bouton griffé"maudit castor". Tailles M à XXXL.

SHORT ADVENTUREKAKITaille M à XXL

Réf. 4511

Réf. 450836,40 €HT

16,60 €HT

39,70 €HT

23,00 €HT

L’INCONTOURNABLE CHEMISE CANADIENNE !

TEE-SHIRT UNISLot de 3 kaki noir beige.Taille M à XXXL.

Coloris vertRéf. 3366V

41,90 €HT

Coloris bleuRéf. 3366B

41,90 €HT

Réf. 451016,60 €HT

www.zimmersa.com

168 Vêtements multi-usages



Vêtements multi-usages 169

TABLIER DE TRAVAILIndispensable pourmanipuler sans voussalir !Indéchirable. En tissuimprégné d'un plastiqueinsensible au froid qui nese raidit pas. Très épaiset très résistant.

Réf. 288233,80 €HT

Épaulesrenforcées

PULL OVERGrande résistance par un tricotage en maille plate et armée.Fermeture à glissière devant. Composition : 70 % acrylique,30 % laine peignée. Tailles : S à XXXL. Couleur : vert sapin.Poids : 800 g.

PANTALONDE TRAVAIL60 % coton,40 % polyester.Pantalon croisé300 g/m2.Très solidepour tous typesde travaux.Tailles : 38 à 60.

Autre broderie : nous consulter, 3464C.

Réf. 3108

Réf. 3109

PULL SAPINPull ras du cou. Composition 50 % laine peignée, 50 %acrylique. Maille perlée chevalée, bord côte 1/1 double,renforts coudes et épaules. Coloris vert sapin,bande “green”.

Réf. 4311

Tailles : S à XXXL.

Broderie ONF :Réf. 3464B

Réf. 3464

BLOUSON COUPE-VENTCol zippé. Coloris vert. Tailles S à XXL.

51,50 €HT

28,70 €HT

VESTE POLAIRE ZIMMERBlouson polaire très chaud 300 g/m2 avec broderie cœur ZIMMER. Anti-peeling. Coloris vert sapin. 2 poches basses zippées et une poche poitrine côté cœur. Tailles S à XXL.

COUPE-VENT STOP'RCPull col montant zippé avec membrane coupe-ventimper-respirante.Composition 50 % laine peignée 50 % acrylique.Le + : membrane ŒKOTEX certifiée (ne contientpas de substances nocives pour la santé).Tailles S à XXXL.

Réf. 460841,00 €HT

114,50 €HT

64,80 €HT

72,50 €HT

NOUVEAU

Réf. 469988,20 €HT

www.zimmersa.com

170 Vêtements multi-usagesTIMBERLAND PRO EST UNE GAMME D'E.P.I. CONÇUE POUR RÉPONDRE AUX NOUVELLES EXIGENCES DES TRAVAUX LES PLUS DIFFICILES

PARKA PRO 126Parka 100 % imperméable, coupe vent etrespirante en fibre TASLAN® ultra léger.Doublure molletonnée en polyester gratté.Col doublé polaire et capuche à visièreamovible. Bas des manches réglables parzip avec rabat de protection.Tailles S à XXXL. Coloris noir et kaki.

GILET MULTIPOCHESPRO 131Veste porte-outils légère et pratique.Sergé 65 % Polyester - 35 % Coton,256 gr/m2. Emmanchures largespermettant d’être à l’aise, même avecun sweat-shirt en dessous. Zip àdouble ouverture pour mieux ajusterla veste. Maille aérée à l’avant, sur lecôté et à l’arrière. Ouverturesrepose-main permettant égalementd’y ranger gants et bouteilles.9 poches de différents formats :pour téléphone portable, stylos etaussi pour de plus petits éléments,tels que vis et clous. Faciled’entretien. lavable à 60°C.Tailles S à XXXL.

PANTALON ÉTÉPRO 621Pantalon construction multi-poches léger.Sergé 65 % polyester + 35 % coton - 256 gr/m2

Pantalon très confortable et fonctionnel. Matièreparticulièrement souple et légère. Gousset d’aisanceau niveau de l’entrejambe pour faciliter lesmouvements. Renforts Cordura® sur lescompartiments genouillères et sur les poches.Entrejambe renforcée avec triple couture à l’avantet à l’arrière. 7 poches pratiques renforcées,dont 1 zippée et 1 cargo avec poche sécurisée pourtéléphone portable. Passant pour clé et pourmarteau. Facile d’entretien.Lavable à 60°C. Tailles S à XXXL.

BLOUSON POLAIRE PRO315 "EARTH FRIENDLY"Blouson polaire respirant lourd (280 g) en 100 %polyester recyclé. Blouson moelleux et chaud pour plusde confort offrant une meilleure liberté de mouvements.Coupe technique, manches préformées.2 poches latérales zippées. Une poche poitrine.Cordon de serrage à la taille.Peut se porter seule ou sous une veste.Coloris noir. Tailles S à XXXL.

Réf. 4052

Réf. 4353135,40 €HT

92,80 €HT

Réf. 4610 CG65,10 €HT

Réf. 460976,10 €HT

BLOUSON PRO 128Blouson soft shell 100 % polyesterdoublé 2 couches, léger, imperméable etchaud. Comprend 4 poches dont 1 pochede sécurité zippée sur la manche etpoche poitrine avec porte insigne.Bas de manche élastiqué et cordon deserrage avec stoppers au bas de la veste.Tailles S à XXXL. Coloris marron.

Réf. 4354

104,70 €HT


Vêtements multi-usages 171

Coloris noir.

POLO PRO 342

Réf. 4357N

Réf. 4357G

PARKA 3 EN 1 PRO 116

Réf. 4051

Coloris noir.Réf. 4359N

Réf. 4359G

TEE-SHIRT MANCHES LONGUESRESPIRANT PRO 305

Coloris gris. Coloris gris.

Parka 3 en 1 en tissu résistant (polyamide), imperméable et respirant (enduction PU).Comprend une micropolaire lourde et respirante qui vous tient au chaud et évacue l'humidité.Renforts aux entrées de poches, coutures triples aiguilles.Capuche ergonomique. Couleur noir. Tailles S à XXXL.

SWEAT SHIRTPRO 327Sweat shirt semi-zippé chaud etmoelleux avec sa composition80% coton 20% polyester350 g/m2. Dos allongé.Coupe droite confortable.Liseré réfléchissant épaule etdos. 2 poches repose-main.Tailles S à XXXL. Couleur turtlegreen.

Tailles S à XXXL.

Tailles S à XXXL.

Réf. 4471

TEE SHIRTPRO 344T-shirt manches courtesimprimé 100 % coton jersey220 g/m2. Logo moderne audos. L'innovation : teinté àl'aide de marc de caféanti-odeur et anti-bactérien.Tissu à séchage rapide.Protection UV. Logo sur lapoitrine. Tailles S à XXXL.

Réf. 4472

42,50 €HT

42,50 €HT

39,60 €HT

29,00 €HT

56,80 €HT 33,60 €HT

155,50 €HT


Réf. 4611PColoris prune.

26,50 €HT

www.zimmersa.com


TEE-SHIRT PRO 306Tee-shirt à manches courtes. 100 % jersey coton 220g/m2. Coton prélavé, ne se déforme pas.Col ras du cou à côtés, avec renfort. Logo TIMBERLAND PRO sur la poitrine. Tailles S à XXXL.

TEE-SHIRT PRO 346Tee-shirt manches courtes impriméJersey 100% Coton, 200 gm2. T-shirt 100% coton.Nouvelle couleur Grape tendance. Dessin moderne sur l’avant. Bande de propreté surl’encolure. Tailles S à XXXL.

GILET PRO 108

Réf. 4355K Réf. 4355N

Réf. 4356N

Réf. 4356GColoris gris.

Coloris noir.

Réf. 4680BColoris beige

Coloris noirRéf. 4680N

Coloris kaki. Coloris noir.

Gilet 100% molletonné robuste et durable, dos plus long. Doublure en polyester gratté assurantune bonne isolation thermique. 3 poches extérieures et 2 poches intérieures. Entrées de pochesrenforcées avec rivets et empiècements en polyester haute densité. Composition 100 % cotoncanvas 360g/m2 Tailles S à XXXL.

BLOUSON PILOTE PRO 110Blouson type pilot en Oxford 100 % polyamide imper-respirant. Poches extérieures zippées.Poche intérieure fermée par un velcro. Renforcement double épaisseur aux épaules, coudes etpoignets. Bords des poches basses. Coloris noir. Tailles S à XXXL.

71,00 €HT 71,00 €HT

PANTALON PRO 614Pantalon multi-poches très résistant àlavable à 60° ! 65% polyester 35% coton.9 poches fonctionnelles dont 2 poches outilsrétractables, 1 poche mètre et crayons, 1 poche téléphone portable sécurisée, 1 sangle porte marteau, multi liserésréfléchissants, ceinture avec boucleporte-clés et accroches ceinture-outilsTailles S à XXXL. Couleur noir.

Réf. 456783,40 €HT

Gris foncéRéf. 4567G

83,40 €HT

20,90 €HT

Réf. 4611RColoris rouge.

26,50 €HT

20,90 €HT

62,00 €HT

62,00 €HT

Réf. 4568113,50 €HT

PANTALON DETRAVAIL PRO 620Très résistant en coton canvas 360 g.Pantalon multipoches. Entrées depoches, genoux pré-formés et bas dupantalon renforcé. Poches triplesurpiqûre. Tailles S à XXXXXL. 65 % polyester, 35 % coton.

LUNETTES SOLAIRESDE PROTECTION

CASQUETTE DE SÉCURITÉBUMP CAP

Réf. 3529

Réf. 3558

NETTOYANT2 EN 1 GRANGER

Réf. 455326,30 €HT

25,40 €HT

8,70 €HT

Nettoyant spécial pour lesvêtements comprenant unemembrane (Gore-tex etc).Conçu pour nettoyer etréimperméabiliser tout vêtement deplein air en un seul cycle de lavage.Un nettoyage efficace et untraitement imperméabilisant durableaugmentent la performance destissus. Permet d'économiser temps,énergie et eau. À verser directementdans le lave-linge.Une dose = un lavage.Contenance 60 ml.


173Vêtements multi-usagesDepuis 1989, AIGLE propose avec sa "stratégie outdoor", des vêtements réputés pour leur qualité et leur design. Les lignes de vêtements ont été développées

avec le même souci de rigueur et la même philosophie que les bottes : conserver des lignes épurées pour l'homme dans la nature.

VESTE SARDANY AIGLE90% polyester, 10% polyamide laminé 2 couches. Respirante, souple, silencieuse et résistante.Gilet amovible en Thermotech. Étanche. Poignets ajustables avec manchons réglables. 1 pochesécurité intérieure zippée. 1 poche Napoléon zippée sous le rabat frontal. Capuche détachable.2 poches cargo avec cartouchière élastique. Double rabat de portection sur zip double curseur.Doublure milieu dos filet chaud. Partie basse en polyamide. Tailles S à XXL.

BLOUSON POLAIRE CLERKBlouson POLARTEC très agréable à porter. 100% polyester.Respirant. Léger. Séchage rapide. Tailles S à XXL

NOUVEAU NOUVEAURéf. 4767

193,20 €HT

Réf. 476869,30 €HT

SOUS-VÊTEMENTS AIGLE

www.zimmersa.com


Réf. 4390

Réf. 4392

Réf. 4391

VESTE GONEWIND Blouson chaud imperméable et respirant, coutures principales étanchées, capuche dans le colavec fermeture zippée, col doublé polaire, doublure matelassée ,cordon de resserrage en basdu vêtement. Extérieur : 71 % coton, 29 % polyamide laminé MTD.

Du S au XXXL

41,40 €HT

41,40 €HT

120,40 €HT

TEE-SHIRT EGANO Tee-shirt col montant avec ouverturedemi-zippée en POLARTEC Power Dry.Manches longues raglan. Découpesergonomiques avec finitions couturesplates contrastées. Extérieur 100 %polyester.

Du S au XXL

CALEÇON EMARO Caleçon long en POLARTEC Power Dry.Taille élastiquée. Ouverture à la braguetteboutonnée. Resserré au bas des jambesavec finition coutures plates.Composition : 100 % polyester POLARTECPower Dry.

Du S au XXL


Chaussettes et mi-bas 175

Réf. 453519,90 €HT

CHAUSSETTES SECURITY CORDURAChaussettes renforcées par du cordurapour les brodequins de sécurité.Composition : 58 % coton, 22 % polyester Coolmax, 20 % polyamide dont 4 % polyamide Cordura.Tailles : 35-38 à 47-50.

Le + : très bonne résistance à l’abrasion.

(Livré sans bottes)

MI-BAS POLAIRESDouceur et chaleur de la fibre tactel®, hydrophobe, traitement téflon®. Tailles 35/38 à 43/46.Composition : 85 % polyamide tactel®, 15 % polyamide.

CHAUSSONS SANITIZEDChaussons pour bottes 3 épaisseurs. 100 % coton. Transfèrent l’humidité à l’extérieur du chaussonet gardent ainsi les pieds au sec.Tailles : 35-36 à 45-46

CHAUSSONS DE BOTTESComposition 96 % polyester, 2 % acrylique, 2 % elasthane. Tailles : 35/40 et 40/45.

Réf. 4292

Réf. 3632

Réf. 5570

Réf. 3630

13,70 €HT

13,60 €HT

12,10 €HT

12,20 €HT

CHAUSSETTESVENTOUXChaussons polaires 350g/m2 .Du 36/37 au 46/47

Réf. 442721,00 €HT

CHAUSSETTES CANYONChaussettes de grande qualité très résistantes.Idéale pour le port au printemps et en été.Tissage aéré sur la tige et le coup de pied.85 % coton, 15 % polyamide dont 2 % polyamideCordura. Tailles : 39-42, 43-46 et 47-50.

Réf. 357711,70 €HT

CHAUSSETTESANTI-MOUSTIQUESSemelle bouclette pour amortir les chocs.Aucune gêne aux orteils car produit sanscouture. Le Coolmax maintient le pied au sec enévacuant la transpiration. Composition : 65 %Coolmax – 20 % Coton – 14 % Polyamide – 1%Élasthanne. Tailles : 40/41 – 42/43 – 44/45

Réf. 4657

16,60 €HT

CHAUSSETTES (RÉVOLUTION)Le complément indispensable des MEINDL AIR STREAM ! Composition : 54 % polyester, 26 % laine vierge, 10 % coton, 8 % polyamide, 2 % élasthane.Tailles : 36-39 à 44-47.

www.zimmersa.com

176 Chaussettes et mi-basChaque année, entre 12 et 15000 personnes sont victimes de la maladie de LYME, maladie bactérienne transmise par les tiques pouvantavoir de graves répercussions sur la santé : problèmes cardiaques, neurologiques, articulaires, musculo-squelettiques. La maladie de LYMEconstitue la première maladie professionnelle des forestiers et retraités de l'ONF. LABONAL, fabricant français de bonneterie établi enAlsace depuis 1924, a inventé la première chaussette anti-tiques à effet permanent : plus besoin de vaporiser des sprays. Un principe actifcontenu dans les chaussettes repousse les tiques en agissant sur leur odorat et leur système nerveux. Les tiques sont alors déboussoléeset se détachent de la peau. Nombre de lavages maximum : env. 50 (limite d'efficacité du produit).

90 CM :Réf. 2939BG-90 BeigeRéf. 2939BR-90 MarronRéf. 2939N-90 Noir

120 CM :Réf. 2939BG-120 BeigeRéf. 2939BR-120 MarronRéf. 2939N-120 Noir

LACETS PLATSPour les chaussures de randonnée, trekking,montagne, brodequins de sécurité.(sans illustration)

Réf. 3821-150 Réf. 3821-180Lacets 1,50 m Lacets 1,80 m

LACETS RONDSJAUNES ET NOIRS2 m.

SEMELLES BOTTESET BRODEQUINSFeutre de laine sur antidérapant.Tailles : 39-40 à 45-46

MI-BAS ALPESChaussettes très chaudes. Recommandéespour les grands froids.Semelle double épaisseur. 25 % laine, 10 %angora, 34 % polyamide, 31 % viscose.Tailles : 38-40, 41-43 et 44-46.

MI-BAS JURASpécial bottes. 57 % laine peignée.20 % acrylique, 18 % polyamide, 5 % autresfibres Tailles: 39-42, 43-46 et 47-50.

Réf. 3579

Réf. 4335K-2

Réf. 2938

Caractéristiques de la chaussette : maille aérée en microfibre "Tactel®" permettant l'évacuationde la transpiration talon pointe "Viafil®" réduisant le frottement semelle bouclette "Saniwear®".Réf. 4521 modèle homme40/41, 42/43, 44/45 et 46/47.

Réf. 4522 modèle femme36/38 et 39/41

Réf. 4523 modèle enfant27/30, 31/35 et 36/40

CHAUSSETTESSAFETY WORKSpéciale ÉTÉ. Très fine bouclette intérieure.Composition 80 % coton, 20 % polyester.Lot de 3. Tailles : 39/42 et 43/46.

Réf. 4507MI BAS ANTI-TIQUES

Bord côté souple s’adaptea toutes les morphologiessans comprimer la jambe

Tramage élastique pour maintenirparfaitement la cheville

Sans couture

Maille aérée en microfibre tactel. Permet l’évacuation de la transpiration.

6,60 €HT

13,90 €HT

24,30 €HT

24,30 €HT

22,10 €HT

8,70 €HT

4,90 €HT

3,90 €HT 4,00 €HT

3,30 €HT

LACETS TRESSE PLAT

3,60 €HT

Réf. 357812,90 €HT

CHAUSSETTES VOSGESSpécial brodequins. 57 % laine, 18 %polypropylène, 20 % acrylique, 5 % autres fibres.Tailles : 39-42, 43-46 et 47-50.

Réf. 358111,50 €HT

CHAUSSETTES"L’INUSABLE"Chaussette avec renforts CORDURA très solides.Composition : 67 % acrylique, 28 % polyamide,5 % polyamide CORDURA. Tailles : 41-43 et 44-46

Réf. 38206,90 €HT

Lot de 3 !

BOTTES TORRAYTailles 41, 42.

RÉF. 5430 89,00 €HT

RÉF. 5285A 69,00 €HTRÉF. 5284 39,00 €HTRÉF. 5283 29,00 €HT

BOTTES SETTEROUTLASTTailles 40, 46.

BOTTES SAREKTailles 41, 47.

BOTTES ESTATETaille 40.

102 €HT 79,00 €HT

107 €HT44 €HT

56,90 €HT

94 €HT

BOTTESDERWENTModèle pour l’été.Taille 42.

RÉF. 5429 59,00 €HT

RÉF. 2233 69,00 €HT

177

Bottillons de sécurité, bottes, bottes anti-coupures, bottes de sécurité.

BOTTES DE PROTECTIONANTI-COUPURES WOODJACKTailles : du 39 au 47.

BOTTES VAUBANTailles : 40, 41, 43, 44, 45, 46.

BOTTES PARCOURS ISO AIGLETailles : du 36 au 44.

BOTTES CHAMBORDPRO AIGLETailles : du 39 au 42, 44 au 48.

BOTTES NEIGE GLACIERTailles : 39, 40, 41, 45.

La référence de la bottede chasse en cuir !

BOTTES MEINDL KIRUNATailles : 41, 42, 42,5, 44, 46, 47.

BOTTES IMPACTBAFFINTailles : 44, 45, 47.

BOTTES CONTROLMAX BAFFIN

Tailles : 41, 44, 45, 46.

BOTTESCHLOE BAFFINModèle femme,Tailles : 36, 37, 38, 41.

Tailles :40,5, 46, 47, 48,5.

BOTTES BAFFIN CANADIAN

OFFRES SPÉCIALESFIN DE SÉRIES

Profitez de nos bonnes affaires !De nombreux articles à des prix défiant toutes concurrences…

Veuillez nous contacter par téléphone pour connaître les disponibilités : 03 87 90 30 22JUSQU’À ÉPUISEMENT DES STOCKS

RÉF. 5546 139,00 €HT

RÉF. 5586 119,00 €HT RÉF. 5597 54,00 €HT RÉF. 5596 119,00 €HT RÉF. 5435 240,00 €HT

RÉF. 5547 149,00 €HT RÉF. 5645 128,00 €HT RÉF. 5549 99,00 €HT

198 €HT215 €HT 160 €HT

154 €HT

167 €HT

68 €HT149 €HT 288 €HT

RÉF. 2189 26,50 €HT RÉF. 4409 58,00 €HT

33 €HT

72 €HT

BOTTES SECURITELE CHAMEAUTailles 39, 42, 46.

RÉF. 5246A 6,00 €HT

RÉF. 5002 32,00 €HT

CHEMISE MOLLSKINTaille L.

TEE-SHIRT COOLMAX PRO 320Coloris noir, tailles S, M, XXL.Coloris bleu, tailles S, XXL.

TEE-SHIRT CHASSESérigraphie cerf (XXL)

58 €HT

8 €HT

24,20 €HT

RÉF. 4054 19,00 €HT

CHEMISE CAMOUFLAGETaille S.

PULL CHASSETailles XL, XXXL.

29 €HT

RÉF. 4055 19,00 €HT

29,40 €HT PULL LUCTaille 2.

RÉF. 5135 29,00 €HT

38,20 €HT

JUSQU’À ÉPUISEMENT DES STOCKS

58 €HT

PULL CHASSETaille 2.

PULL-OVERCouleurs : ma rine (S),rouge (XL).

RÉF. 6006 44,00 €HT

RÉF. 5191 27,00 €HTRÉF. 6028 43,00 €HT

31,30 €HT

50,90 €HT65 €HT

RÉF. 5357 46,00 €HT RÉF. 5424 19,00 €HT

TEE-SHIRT COL V PRO 321"EARTH FRIENDLY"Kaki : S à XLGris : S, MBleu : S, M, L, XXLNoir : S

PULL-OVEROrange. Taille XXXL.

OFFRES SPÉCIALES FIN DE SÉRIES

RÉF. 5529 49,00 €HT

BOTTES VIDARTailles 36, 37, 39,40, 41, 44, 46, 47.

69 €HT

RÉF. 5530 69,00 €HT

89 €HT

BOTTES BALDERTailles 37, 40, 42, 44, 46, 47.

BOTTES COUNTRYALLTRACKS LE CHAMEAU

Tailles 39, 40, 46.

69 €HT

RÉF. 5522 59,00 €HT

Version Gore-tex

RÉF. 5007 24,00 €HT

CHAUSSONSCouleur : vert.Tailles 39, 40, 47.

CHAUSSONS Tailles 36, 38, 46.Couleurs : bleu et vert.

33 €HT19 €HT

RÉF. 6015 13,00 €HT

CHAUSSONS POUR BOTTESTaille 38.

RÉF. 2182 8,00 €HT

13,20 €HT

BOTTES DE SÉCURITÉ LUMBER PROANTI-COUPURESBottes anti-coupures TRETORNprotection classe 3 norme EN 345Tailles 39, 43, 46.

99 €HT

RÉF. 3629 69,00 €HT

Tee-shirt, chemise, sweat-shirt, pull.

178

PULL COUPE-VENTTailles S à XXXL.

RÉF. 3733 79,00 €HT

84 €HT


Veuillez nous contacter par téléphone pour connaître les disponibilités : 03 87 90 30 22

POLO CATCouleur noir.

Taille XL.

Couleur gris. L et XL

TEE-SHIRT CATNoir : M

Gris : L à XXLBlanc : M - L - XL - XXL

RÉF. 3805 19,00 €HT

Coloris noir

RÉF. 3805G 19,00 €HT

Coloris gris

RÉF. 3806 29,00 €HT

Coloris noir

RÉF. 3806G 29,00 €HT

Coloris gris

29 €HT

48 €HT

VESTECouleurs : rouge (XXXL)orange (XXXL)

48,50 €HT

RÉF. 6033 44,00 €HT

RÉF. 4358 29,00 €HT

SWEAT POLAIRE MATELASSÉ CATColoris : noir.Taille M.

RÉF. 3809 39,00 €HT

84 €HT

SWEAT CHASSE COL POLOTailles M à XXL.

PULL CHASSETaille S.

Réf. 5245 Broderie

2 chasseurs.Tailles M à XXL.

Réf. 5245CBroderie sanglier profil.

Tailles M à XXL.

Réf. 5245BBroderie empreinte bécasse.

Tailles M à XXL.

28,00 €HT 15,00 €HTRÉF. 5003 52,00 €HT

60,20 €HT

25 €HT

Réf. 5245ABroderie traque.

Tailles M, XXL.

SWEAT-SHIRTSanglier et 3 marcassins : T 1, 4. - Réf. 51392 bécasses en vol : T 2, 4, 5, 6. - Réf. 5139 AChevreuil et biche : T 2, 4. - Réf. 5139 B

RÉF. 3805B 19,00 €HTColoris blanc

179

CHEMISE KAKI PRO 404Tailles S, M, L. 37,90 €HT


32,50 €HT

Vestes, parkas, vestes de chasse, vestes matelassées, gilets.

RÉF. 5580 129,00 €HT

103 €HT

VESTE FORESTIÈRE SIOPORTailles M, L.

VESTE FONTENAYTailles S, L, XL, XXXL.

RÉF. 2919 69,00 €HT

RÉF. 5556 149,00 €HT

239 €HT

VESTE ALASKATaille S.

RÉF. 5130 59,00 €HT

97,20 €HT

GILETTailles S, M, L, XXL.

89 €HT VESTE FAÇON CUIR VIEILLI SOMLYSTaille XXL.

186 €HT

RÉF. 5390 59,00 €HT

VESTE PROPILECouleurs : rouge/marine(S-L-XL).

PARKA ISOLANT LUZERNNoir/marine (tailles S-M ),Rouge-noir (taille S).

VESTE MILANOTailles M, XL, XXL.

RÉF. 6012 124,00 €HT

RÉF. 6031 89,00 €HT

RÉF. 5343 59,00 €HT

105 €HT

154 €HT98,70 €HT

VESTE FORESTIÈREFLEXOTHANETailles S, M, XXL.

RÉF. 2918 39,00 €HT

VESTE TRAVELLERTailles S et L. Kaki

RÉF. 6021 80,00 €HT

85 €HT

52 €HT



180

RÉF. 6026 68,00 €HT

VESTE SOFTPILERouge (XL-XXL)ou vert (S-XL). 97,30 €HT

BLOUSON POLAIRETaille 38.

PANTALON(sans illustration)Tailles 42, 50, 54. RÉF. 2275 19,00 €HT

49 €HT

BLOUSON ALLÉGÉTaille 38.

RÉF. 2685 20,00 €HT

30 €HT

VESTE MATELASSÉEBleu (taille L),vert eucalyptus(tailles M, XL, XXL).

RÉF. 6004 108,00 €HT

132 €HT

RÉF. 2179 38,20 €HT

VESTE PROTÉGÉEDu 46/48 au 62/64.

PARKA ALPES 5 EN 1Taille XXXL.

RÉF. 3779 119,00 €HT

149 €HT

299 €HT

RÉF. 5475 189,00 €HT

PARKA FLEXOTHANETailles S, M.

RÉF. 2921 59,00 €HT

115 €HT

PARKA TAILLIS CAMO APTailles : du M au XXXL.

couleurverte

couleurorange

PARKA SOMLYS CAMOTailles : du M au XXXL.

PARKA DELTAMORETailles : du M au XXXL

BLOUSON POLAIRE SOLOKTailles : du S au XXXL

PARKA 3 EN 1 WOODY Tailles : du S au L

GILET SOFTSHELLORANGETailles :

du M au 2XL.

GILET TRAQUETailles : du M au 2XL.

VESTE D’ÉLAGUEURTailles 42/44 à 58/60.

VESTE D’ÉLAGUEURTailles : 46 et 54.

RÉF. 5446 199,00 €HT

RÉF. 4389 175,00 €HT

RÉF. 3541 90,00 €HT

RÉF. 5624 38,00 €HT RÉF. 3764 99,00 €HT


249 €HT

149 €HT

68 €HT 172 €HT

218 €HT 47 €HT

61 €HT

RÉF. 5625 49,00 €HT

Coloris orange

RÉF. 5625V 49,00 €HTMotif «Big Game»

119 €HT

90 €HT

92,20 €HT

VESTE HIVERTailles 42 et 46.

VESTE HELLY HANSENTECH “LAUSANNE”

Couleur marine. (S, M, L).

RÉF. 2278 30,00 €HT

37 €HT

78 €HT

RÉF. 6011 70,00 €HT


181Veuillez nous contacter par téléphone pour connaître les disponibilités : 03 87 90 30 22


VESTE TOILETailles S-L.

VESTE MOUNTAINCouleurs : vert eucalyptus (S),

jaune (S à L).

RÉF. 5033 69,00 €HT

110 €HT37 €HT

VESTE CORDURA 1000 DENIERSTaille S

PARKA FOXTROTTailles L, XL.

GILET BUFFLETailles XL, XXL, 4XL.

RÉF. 5327 119,00 €HT

RÉF. 5538 59,00 €HT

RÉF. 5444 159,00 €HT

98 €HT

272 €HT

PARKA 3 EN 1 PRO 116Couleur sable. Taille M. Gris. Taille XXXL.

RÉF. 4051 109,00 €HT

134,40 €HT

RÉF. 6027 35,00 €HT

199 €HTVESTE DE SÉCURITÉ SIPTailles 46/48, 50/52.

GILET CHAUFFANTTailles S - XL.

105 €HT

149 €HT

RÉF. 3122 84,00 €HT

RÉF. 4045 119,00 €HT

PARKATailles S, M.

PARKA THERMIUMTailles S, M.

RÉF. 3452 24,00 €HT RÉF. 2920 39,00 €HT

53 €HT

30 €HT

BLOUSON TORNADE SOFTSHELLTaille XXL.

39 €HT

RÉF. 5540 19,00 €HT

PARKA SWEDTEAMTaille S.

261,40 €HT

RÉF. 5038 149,00 €HT

ENSEMBLE VESTE/PANTALON/GILET

Ensemble Nordland en microfibre.

Tailles S à XXL.

RÉF. 5393 80,00 €HT

124 €HT

VESTE SÉCURITÉTailles XS, S.

VESTE POLAIRETaille XXL.

RÉF. 5395 30,00 €HTRÉF. 3935 50,00 €HT

89 €HT

51,50 €HT

182

PARKA POLAIRETaille M.

PARKA ISOLANT“ZERMATT”

Jaune-noir : tailles M à L, rouge-marine

tailles M, L, XXL.

RÉF. 6030 99,00 €HTRÉF. 6018 80,00 €HT

RÉF. 6014 110,00 €HT

RÉF. 5255 39,00 €HTRÉF. 5319 39,00 €HT

VESTE DE CHASSECLASSIQUE

Taille S.Coloris vert.

PARKA HELLY-TECHAvec doublure amovible.Couleur : Vert clair (XXL).

VESTE IMPERTANE+ GILET AMOVIBLE

MARRONTailles S-XXL-XXXL.

89 €HT

211 €HT

70,40 €HT

118 €HT

73 €HT

PARKA KAKITaille M.

PARKA FLEXOTHANETailles S, XXL.

RÉF. 2149 29,00 €HT

RÉF. 3150 42,00 €HT

30 €HT

57 €HT

VESTE LIGNYTailles L à XL.

RÉF. 5515 89,00 €HT

146 €HT VESTE CHASSE BROCARDREALTREE Taille S.

86 €HT

RÉF. 5537 49,00 €HT

BLOUSON UPPSALATaille Beige - XXL.

RÉF. 3677 69,00 €HT

99 €HT

Pantalons, pantalons de sécurité, fuseaux, cottes à bretelles, combinaisons, ensembles.

PANTALON SWEDTEAMGORE-TEXTailles 50-52-54-56.

RÉF. 5000 93,00 €HT

152 €HT

PANTALONSIP FUN 5.1“Un collector”.Taille 46/48.146 €HT

RÉF. 3834 89,00 €HT

PANTALON SWEDTEAMTailles 50, 52, 54, 56.

RÉF. 5039 99,00 €HT

167,50 €HT98,20 €HT

PANTALON LIGNYTaille 38,40,et du 46 au 50.

RÉF. 5469 59,00 €HT



CHEMISE F1Tailles : S à 4XL.

PANTALONDE TREILLISTailles : 38 à 60.

RÉF. 2904A 24,00 €HT

RÉF. 2905 49,00 €HT

34 €HT

64 €HT

FUSEAU FAÇONCUIR VIEILLI SOMLYSDu 40 au 58.

RÉF. 5581 49,00 €HT

87 €HT

PANTALONMICRO FIBRE SOMLYSTailles : 38, 48, 50.

RÉF. 5582 39,00 €HT

54 €HT




FUSEAU TREKKAPTailles : du S au xxxl.

CUISSARD CORDURATailles : du M au 3XL.

PANTALON D’ÉLAGUEURTailles : 34/36 à 58/60.

COTTE SUPERCONFORT FRANCITALTailles : 34 au 58.

PANTALON SUPER CONFORTFRANCITALTailles 38 au 42.

COMBINAISON D’ÉLAGUEURTailles : 38/40 à 54/56.

PANTALON D’ÉLAGUEURTailles 34/36 à 58/60.

COMBINAISON D’ÉLAGUEURTailles 38/40 à 54/56.

PANTALON PROGRESSTailles 38 au 58.

PANTALONPROGRESSTailles du 38 au 58.

RÉF. 5447 79,00 €HT

99 €HT

RÉF. 5709 49,00 €HT

65 €HT

RÉF. 3540 109,00 €HT

149 €HT

RÉF. 4041V 109,00 €HT

125 €HT

RÉF. 4042 129,00 €HT RÉF. 3374 129,00 €HT

144 €HT 163 €HT

RÉF. 3763 79,00 €HT

99 €HT

RÉF. 4273 167,00 €HT

199 €HT

RÉF. 3765 109,00 €HT

129 €HT

RÉF. 4274 132,00 €HT

158 €HT

173 €HT

COTTE À BRETELLES DE SÉCURITÉSIP PROTECTORTaille 38/40.

RÉF. 3123 138,00 €HT

169 €HT

PANTALON 2 EN 1Tailles XL et XXL.Avec doublureSCENTLOCKamovible et utilisableseule.

RÉF. 5476 135,00 €HT

199 €HT

PANTALON BUFFLETaille 46.

RÉF. 5328 119,00 €HT

PANTALON DE TRAVAIL PRO 602Du S au 5XL.

Coloris beige

49,00 €HT

RÉF. 4016B

59 €HT

Coloris noir

49,00 €HT

RÉF. 4016N

59 €HT

PANTALON SOFTSHELLORANGE CAMO SOMLYS

Couleur orange

78,00 €HT

RÉF. 5579O

Couleur verte

78,00 €HT

RÉF. 5579V

98 €HT

149 €HT

PANTALON FONTENAYTailles 44 à 58.

RÉF. 5555 109,00 €HT

Tailles M, L, XL.

Taille S.

110 €HT

FUSEAU RAMIERTailles 38, 42, 56,58.

RÉF. 5097 77,00 €HT

184

81 €HTTaille 58.

PANTALON FORESTIERINITIAL PRO

PANTALON DE SÉCURITÉTailles 42/44, 46/48,54/56, 58/60.

RÉF. 3503 59,00 €HT RÉF. 3977 69,00 €HT

99 €HT

CUISSARD KORTHALSTaille : L.

RÉF. 5557 79,00 €HT

FUSEAU OUTDOORSKINTANE®

Tailles 48-54.

CULOTTELONGCHAMPTaille 50.

RÉF. 5099 69,00 €HT

106,40 €HT

31 €HT

95 €HT

96 €HT

RÉF. 5291 19,00 €HT

PANTALON VELOURSBAIE DE SOMMETailles 40,42,44,56.

PANTALON FOXTROTTailles S-L-XXXL.

RÉF. 5096 57,00 €HT

RÉF. 5445 69,00 €HT

PANTALON GROUSEBATTLETailles 46, 48, 54.

RÉF. 5338 39,00 €HT

54 €HT

FUSEAU TEXASPERDRIX

Tailles 40 et 48.

RÉF. 5134 49,00 €HT

85 €HT

PANTALON TECH CATTaille 52.

RÉF. 3817 42,00 €HT

69 €HT

RÉF. 5345 49,00 €HT

PANTALON FIRENZEBeige : 52,54.

Gris : 42Vert : 42

74,30 €HT

RÉF. 3460 54,00 €HT

84 €HT

RÉF. 2211 18,00 €HT

PANTALON FORESTIERTailles 52, 54, 56.

30 €HT

PANTALON SIOPORTailles S, M, XL.

JEANS CHARPENTIER CATTaille 40.

RÉF. 3156 25,00 €HT

89 €HT 37 €HT

RÉF. 3816 49,00 €HT

PANTALON DESÉCURITÉ HFTaille 58.

PANTALON ALLAGNON

Taille 39.

COMBINAISONBICOLORE

Taille 56.


FUSEAU IMPERTANETailles 48-50

52-54-56.

84 €HT 69 €HT22 €HT



SHORT LONG COTON SABLE40-56.

PANTALON COTON SABLE38, 52, 54, 56.

30 €HT

39,90 €HT

RÉF. 5271 26,00 €HT

MONCHAUX GILET COTON SABLETaille 3.

RÉF. 5273 25,00 €HT

30,75 €HT

RÉF. 5272 20,00 €HT

87 €HT


Chapeaux, casquettes, vêtements pluie, vêtements camouflage, sous-vêtements, gants, accessoires.CASQUETTE LODENTailles : 54-55-57.

RÉF. 5230 15,00 €HT

CASQUETTE CHASSEBécasse

Taille 60.

26 €HT24,40 €HT

CASQUETTE CAP’TAINTailles M, L, XL.Réversible.

30 €HT

RÉF. 5451 19,00 €HT



CASQUETTE RÉVERSIBLEVERT-ORANGETaille unique.100 % polyester.

RÉF. 5257-5257B 7,00 €HT

10 €HT

20 €HT

RÉF. 3334M 8,00 €HT

GANTS CANARDTailles 8, 8,5.

RÉF. 5136 15,00 €HT RÉF. 5471 49,00 €HT

24 €HT

62 €HT

CEINTURE DOULORMarine : T 6. 13,50 €HT

GANT ÉTÉ SPANDEXColoris RAP. Taille unique.

GANTS WINDSTOPPERTailles 7, 8.

PANTALONDE PLUIETaille S.

RÉF. 3439 12,00 €HT

14,25 €HT

RÉF. 5484 16,00 €HT

Veste et pantalon réalisés en texoflex,très résistants à la déchirure. Bonne tenue au froid.Taille : M.

ENSEMBLE TEXOFLEX

GANT ÉLAGUEUR 5 DOIGTSTaille 10.

GANT ÉLAGUEUR 3 DOIGTSTaille 9.

RÉF. 4043A 9,00 €HT RÉF. 4043 9,00 €HT L’ENSEMBLE RÉF. 2910 39,00 €HT

12 €HT

12 €HT

57 €HT

RÉF. 5146A 10,00 €HT

RÉF. 5287 19,00 €HT

PANTALON TREILLIS Taille 52.

CAMOUFLAGE ADVANTAGETIMBER®

29 €HT

VESTE “SCAN THERMO”Tailles 38, 42 et 46. Réf. 2230

PANTALONTailles 38/40à 50/52. Réf. 2232

10,50 €HT

11,60 €HT

14 €HT

12,35 €HT

SAC À DOS CAMO KAKICamouflé "big game".

BRETELLES CAMOÉlastique motif camo. Pinces maxi.

CALEÇONGris (taille S).Réf. 6037G.

15,00 €HT

19 €HT

CALEÇON “LIFA” LONGCouleur : BLANC (taille XL).

RÉF. 6003 16,00 €HT

RÉF. 5683 35,00 €HT RÉF. 5681 21,00 €HT

21 €HT

44 €HT 26 €HT

Disponibleen BLANC

186

MI-BAS TYROLTaille 44/46.

VESTE IMPERTANE COUNTRYTailles S à L, XXXL.

PANTALON DE TREILLISIMPERTANE

Tailles38, 56.

14,00 €HT

RÉF. 5256

29,00 €HT

RÉF. 525349 €HT

14,50 €HT

1

2

1. GILET ULLFROTTÉTaille XXL. - Réf. 5048

2. CALEÇONULLFROTTÉ

Taille S. - Réf. 5049

PANTALONDE CAMOUFLAGE

Tailles 50-54.

VESTE DECAMOUFLAGE

Taille S.

30,00 €HT

RÉF. 5251

13,00 €HT

RÉF. 5252

46,55 €HT

VESTE FOX Taille S.

PANTALONARDENNES

Tailles S-M-L-XL.

69,00 €HT

RÉF. 5070

34,00 €HT

RÉF. 5071

90 €HT49,00 €HT

39,00 €HT

6,00 €HT

RÉF. 3626

CHAUSSETTE LIFAMarine Taille 39/42

MI-BAS OUTLASColoris noir avec renforts.Tailles 35/38 à 43/46

14,00 €HT

RÉF. 3886

18,50 €HT9,80 €HT

7,00 €HT

RÉF. 3631

MI-BAS SECURITY CORDURATailles 35/38 et 47/50 .

11 €HT 6,50 €HT

CHAUSSETTESBOUCLATailles 39/42 et 43/46

6,00 €HT

RÉF. 35823,50 €HT

RÉF. 2937 9,00 €HT

RÉF. 55724,00 €HT

RÉF. 54149,00 €HT

RÉF. 5417

MI-BAS CAMOTaille 39/42.

6,10 €HT

Brodequins, chaussures anti-coupures, chaussures de travail, chaussures de sécurité.BRODEQUINS KOALA ANTI-COUPURESTailles 37, 38.

RÉF. 3466 89,00 €HT

169,10 €HT

RÉF. 5465 89,00 €HT

CHAUSSURES EJENDALSTailles 38, 40.

99 €HTBRODEQUINS "EVEREST”Tailles 36, 40, 46.

RÉF. 3511 109,00 €HT

189 €HT CHAUSSURES MEINDL SALINAS GTXTailles 40, 41, 43, 44, 46. 139 €HT

RÉF. 5533 109,00 €HT


CHAUSSURES SERVALTailles 37, 38, 40, 45, 46

104 €HT 72 €HT

169 €HT

CHAUSSURES UNCIATailles37, 40, 45, 46

BRODEQUINS ANTI-COUPURESZIMMERTailles 36, 38, 40, 42,43, 45, 46, 47.

BRODEQUINS ANTI-COUPURESVANCOUVERTailles 40, 41, 46.

269 €HT



KNIKERS TYROLTailles : 41/43 et 43/46.

CHAUSSONSTRICOTTailles : 39-40 à 47-48

5,30 €HT 12,60 €HT

19 €HT 58 €HT 18 €HT

RANGERS ANTI-COUPURESFORESTIA

Tailles : 40, 41, 47.

CHAUSSURES MEINDL RESPOND JUNIORTailles : du 27 au 38.

CHAUSSURES MEINDL PORTLANDTailles : 41, 43, 44 2/3, 46.

CHAUSSURES VAKUUM LADYTailles : du 36 au 43. Pour les Dames :


49 €HT 131 €HT

199 €HT

196 €HT




BRODEQUINS PROTECTOR XTREMEANTI-COUPURESTailles 40 ,41, 42.

RÉF. 4209 219,00 €HT

240 €HT

RÉF. 2221 89,00 €HT

114,50 €HT

BRODEQUINS ONTARIOTailles 39, 41, 42.

RÉF. 4244 139,00 €HT

185,90 €HT

CHAUSSURES FATRATaille 39.

RÉF. 5359 89,00 €HT RÉF. 4294 89,00 €HT

105 €HT 120 €HT 209 €HT

BRODEQUINS DE SÉCURITÉTailles : 37, 39, 40, 44.

BRODEQUINS ANTI-COUPURESCatégorie : EN345-1 SB-E-WRU-HRO.

RANGERSTailles 39, 41, 47.

BRODEQUINS ÉLAGUEURTailles : 41, 42.

BRODEQUINS WELTEDTIMBERLAND PRO Tailles 46, 47.

CHAUSSURES ÉLAGAGETailles 38, 46.


RÉF. 4050 199,00 €HT

BRODEQUINS FORESTIERANTI-COUPURES

Tailles 39, 40, 45.

273 €HT

Tailles 39, 42.

188 €HT299 €HT

RANGERSTailles : 37, 39, 41,46, 47.139 €HT

RÉF. 3463 99,00 €HT

LA VÉRITABLE RANGERS DES POMPIERS


130 €HT CHAUSSURES ALASKATailles 41, 43, 45.

BOTTES CROSSFIRE BAFFINTailles 40, 47.

114,50 €HT BRODEQUINS “SUPER FORESTIER” ANTI-COUPURES

Tailles 38, 39.

BRODEQUINS RANDO SÉCURITÉTaille 39.

RÉF. 2191 59,00 €HT

104 €HT

262 €HT

RÉF. 3606 149,00 €HT

CHAUSSURES EXCELSIOR ANTI-COUPURESTailles 40,41.

BRODEQUINS GALAXIE PERWANGERDu 39 au 46.

RÉF. 4247 114,00 €HT RÉF. 4534 167,00 €HT

114 €HT 209 €HT

RÉF. 3496 99,00 €HTRÉF. 3495 99,00 €HT

MODÈLE BERADETailles 39, 40, 41 ,44.

MODÈLE OISANSTailles 39, 40 ,47.

149 €HT 149 €HT

188

RÉF. 5360 59,00 €HT

RÉF. 4591 24,00 €HT

CHAUSSURES CALGARYTaille 46.

79,50 €HT

MEINDL BORNEOTaille 46.

RÉF. 5297 137,00 €HT

151 €HT

CHAUSSURES MEINDLSPITZBERGENTaille 43.

RÉF. 5423 199,00 €HT

277,20 €HT

CHAUSSURES NEWINGTONTIMBERLAND PRO Tailles 46, 47.

RÉF. 4253 99,00 €HT

127,10 €HT

Taille : XL

34,60 €HT

CHAÎNES À CHAUSSURESICE TRACK

ANÉMOMÈTREALBA WINDWATCH

RÉF. 3431 139,00 €HT

196 €HT

ARCEAUX DE BORDURELongueur : 1 m. Galvanisé.

RÉF. 3410 15,00 €HT

19 €HT PORTE-OUTILSSPÉCIALCLÔTURES

RÉF. 2835 37,60 €HT

DOUBLES RÉFLECTEURSRepoussant la nuit le gibierdes voies de communication.

6,00 €HT

7 €HT

RÉF. 2747 / 2747-B

CHARGEUR DE PILES SOLAIRE AA

RÉF. 3801 39,00 €HT

53 €HT47 €HT

Harnais, outillage, livres, couteaux, jumelles…



199 €HT

RÉF. 5464 129,00 €HT

RANGERS EJENDALSTailles 38, 40, 41, 46.

RANGERS ANTI-COUPURESCLASSE 3 CURGAL

Taille 39.

RÉF. 4029 139,00 €HT

159 €HT

RÉF. 3734 106,00 €HT

RANGERS SYMPATEXTailles 38, 40.

SANS SÉCURITÉ.

177 €HT

4,20 €HTLUNETTES DE PROTECTIONNorme CE.

RÉF. 2229 2,90 €HT RÉF. 3985-1.5 16,00 €HT

LUNETTES TERMINATORLUNETTES DE PROTECTION

4,10 €HT17,00 €HT 6,80 €HT

4,10 €HT

RÉF. 2942 2,00 €HT

LUNETTES HUNTORLUNETTES STRATOR ÉTUI À LUNETTES

18,90 €HT

RÉF. 3986 11,90 €HT RÉF. 3559 4,80 €HT

RÉF. 545736,00 €HT

TRÉPIEDAVEC DOSSIER

52,20 €HT

RÉF. 4563 4,30 €HT


RÉF. 2733 99,20 €HT



PULVÉRISATEURPROFI 5L 3275

Volume contenu : 5 l.Pression d'utilisation : 3 bars.

PULVÉRISATEURRESISTENT 5L 3595Volume contenu : 5 l.Pression d'utilisation : 6 bars.

PULVÉRISATEURRESISTENT 10L 3615GVolume contenu : 10 lPression d'utilisation : 6 bars

PULVÉRISATEURSTABILUS 18L 3541GVolume contenu : 18 lPression d'utilisation : 6 bars

PULVÉRISATEURPRAKTICKS 15L 3537 DGVolume contenu : 15 l.Pression d'utilisation :6 bars.

PULVÉRISATEUR À MAINCapacité utile de 1.5 litres

PULVÉRISATEUR À MAIN 360°Capacité utile de 1 litre.

PULVÉRISATEUR ACIER V10 10LCapacité utile de 10 litresPression 6 bars.

PULVÉRISATEUR 6LPression 3 bars.

RÉF. 2734 59,00 €HT

71 €HT

RÉF. 2735 171,00 €HT

214 €HT 259 €HT

RÉF. 2736 208,00 €HT


22 €HT 22 €HT

286 €HT

PULVÉRISATEUR SOUS PRESSIONCapacité 1,5 l.

37 €HT

124 €HT

207 €HT

35 €HT


POIGNÉE ZIMMER

PINCE LEATHERMANKICK

48 €HT 97 €HT 156 €HT

RÉF. 5382A 39,00 €HT RÉF. 5507 77,60 €HT RÉF. 5506 131,40 €HT RÉF. 3841A 5,60 €HT

PINCE LEATHERMANSKELETOOL

PINCE LEATHERMANCHARGE ALX

COQUILLES DALLOZ

RÉF. 2303 16,80 €HT

21 €HT

KIT HYGIÈNE M1M2POUR CASQUE MOLDEX

RÉF. 3597 4,00 €HT

6 €HT

CASQUE DEPROTECTIONVISION

CasqueVision

CHAUFFE-PIEDSLot de 4

À positionnerà la pointe

de vos chaussettesproche de la peau,

offre 7 à 12 heures dedouce chaleur

RÉF. 5349B 15,00 €HT

RÉF. 5349C 20,00 €HT

ACCESSOIRESSÈCHE-BOTTES

Prolongateur de30 cm (la paire).

Embout pour gants.

16 €HT

28 €HT

Livréessans casque.

8 €HT

23,50 €HT

RÉF. 3536

VisièreJugulaire3,40 €HT

RÉF. 3536B9,20 €HT

RÉF. 3536V

190

73 €HT LONGUE VUE YUKON 20X-50X50LONGUE VUE YUKON

RÉF. 538799,00 €HT

RÉF. 334763,40 €HT

RÉF. 444823,30 €HT

20x50WA

RÉF. 5386A49,30 €HT

170 €HT



BOUSSOLE RANGER SILVABOUSSOLE COMBI À PRISME SILVA

LAMPE NINOX LAMPE RANGER PRO

HARNAIS SÉQUOIA SWING

RÉF. 4450 40,50 €HT RÉF. 4451 26,80 €HT

50 €HT

33 €HT

LAMPE TORCHE

LAMPE TACTICAL RX 5015

MAG-LITE LED XL 100

RÉF. 5551 58,80 €HT

73 €HT

RÉF. 5565 49,00 €HT

88 €HT

RÉF. 5502 59,00 €HT

72 €HT

99 €HT 29 €HT

JUMELLES TÉLÉMÈTRE BUSHNELL12X50 FUSION 1600

959 €HT

RÉF. 5610-12x50 863,00 €HT

RÉF. 4678-ABIES 750,00 €HT RÉF. 4678-MELEZE 700,00 €HT

RÉF. 4328-1 -Taille 1 259,00 €HT

RÉF. 4328-2 -Taille 2 259,00 €HT

RÉF. 4221-S -Taille S 670,00 €HT

KIT BUTTERFLY 2

Réf. 4086

699,00 €HT 623,00 €HT

Tailles S/M et M/L

Kit composé de :- KIT ÉLAGAGE ABIES Réf. 4086- Drisse Liana 30 m- Fausse fourche- 2 nœuds Prussik- Sac de lancé avec drisse 50 m- 2 mousquetons triple action- 1 mousqueton Troncelag- Tendex de longe Maxiglisse 3 m- Sac Blue Mountain 60 l.

770 €HT 791 €HT770 €HT

RÉF. 3214A 5,00 €HT

11,10 €HTFOURREAU SH30RÉF. 3214B 15,00 €HT

28,40 €HTLAME DE RECHANGE

RATISSOIRE

RÉF. 2970A 16,00 €HT

23 €HTCARTOUCHIÈRE CROSSE BALLE

11 €HT

RÉF. 5458 7,00 €HT

ACCESSOIRES : POUR CASQUE ROCKMAN

Coquillesantibruit

RÉF. 365715,00 €HT

Attache casque

RÉF. 3657A6,00 €HT

Couvre-nuque

RÉF. 36614,00 €HT

Jugulaire

RÉF. 36581,50 €HT

Coiffe de front

RÉF. 36592,00 €HT

Coiffe

RÉF. 36605,00 €HT

10,50 €HT27,80 €HT

4,60 €HT 2,40 €HT 6,90 €HT

8,70 €HT

Pour scie ARS PS 30KL.

191

CHAÎNE CHOKER POUR ŒILLET DE GLISSEMENT CLASSE 8 AVEC CROCHETChaînes CHOKER Classe 8 avec crochet.

Chaînes CHOKER

Réf. Cl Ø Maillon Longueur Poids Prix€HT

2325 8 10 mm 1,5 m 4,6 kg 40,00 € 48 €HT

RÉF. 3262 16,00 €HT

23 €HT

SPÉCIALCOUSSINETSPulvérisateur 30 ml.

5,00 €HT

RÉF. 5203H

8 €HT

PRODUIT ANTI-ODEUR

RÉF. 5455 15,00 €HT

27,80 €HT

DÉSODORISANT PIÈGELaver les piè ges à l’eau et laisser sécheren les suspendant par les an neaux defixation.

RÉF. 5200

14,00 €HT

POUDRE NOIREEn sac de 2,5 kg.

RÉF. 5196 19,00 €HT

35 €HT

19,20 €HT

TIRE-CÂBLE ECO 3200 KGForce 3200 kg.

TOOLFLEX

749 €HT

RÉF. 4546-3200 599,00 €HT

Modèle 90 cmRÉF. 3973-90

31,50 €HT

56 €HT

Charge de Rupture 3,4 T (largeur 35 mm)ARRIMAGE LOCK ALARM

Longueur 4,80 m

RÉF. 3291A 9,90 €HT

13,90 €HT

RÉF. 3639-480 49,00 €HT

69,60 €HT

ARÔMES SANGLIER250 ml. L’unité :

15,40 €HT

RÉF. 5198 - Maïs

15,40 €HT

RÉF. 5198B - Noisette

15,40 €HT

RÉF. 5198A - Chataigne

15,40 €HT

RÉF. 5186C - Maïs en lait

RÉF. 5197 7,60 €HT

12 €HTALIMENT MÉMOIREEn sachet de 500 g. 19,80 €HT

RÉF. 2406N 56,00 €HT

67 €HT

PLAQUETTE PLASTIQUE BLANCHESans inscription. Disponible de 2001 à3000 et de 4001 à 5000. Bois normal.

le mille

PODOMÈTREEX1




35,70 €HT

149 €HT

COUTEAUX GERBER

85 €HT

HACHETTE

RÉF. 3848 68,00 €HT

SACOCHE DE GÉOLOGUEEn cordura - 350 x 400 mm - avec bandoulière.

RÉF. 560228,00 €HT

27 €HT

RÉF. 552499,00 €HT

RÉF. 3860A 159,00 €HT

199 €HT204 €HT

LAME DE RECHANGEPour coupe-branche, réf. 2119 FREUND.

RÉF. 2119A 9,00 €HT

RÉF. 3215B 19,00 €HT

12 €HT

RÉF. 3215A 8,50 €HT

RÉF. 4046 149,00 €HT

5 €HT

DOUILLES AMORTISSEURSCalibre 7 - Les 3RÉF. 5059-7

4,00 €HT

Calibre 243 - Les 3RÉF. 5059-243

4,00 €HT

TRIPODE RÉTRORÉFLÉCHISSANT AK14Dimensions 700 mm. poids 2,5 kg. Rétroréfléchissant

SCIE ARS PS 25 KL

FOURREAU SH 25

LAME DE RECHANGE

OFFRES SPÉCIALES FIN DE SÉRIESJUSQU’À ÉPUISEMENT DES STOCKS

192

11 €HT

3,80 €HT

HUILE DE CHAÎNE BIOSYNT“SPÉCIALE ENVIRONNEMENT”

HUILE ECOLUB 2T

5 litresRÉF. 3477-518,90 €HT

21 €HT

5 litresRÉF. 3474-519,90 €HT

28 €HT

Dosette 0,1 litreRÉF. 3474-0.1

0,90 €HT

1,30 €HT

SPORT WAXCirage pour cuir lisse tube de 75 ml.Réf. 5488 : Sport wax incoloreRéf. 5488M : Sport wax marron

MANUPHYL 100 ML

RÉF. 3665 3,80 €HT RÉF. 3955 11,90 €HT

4,90 €HT

4,80 €HT

TRAITEMENTDES MACHINESÀ BOIS

PRESSE ET COUPE-CÂBLES BOY 414

Délai : nous consulter

MANUEL D’EXPLOITATION FORESTIÈRE - TOME II

BOMBE TEFLON

Contre chevreuils ;1,20 m

MANCHONS CYLINDRIQUESDE PROTECTION

Longueur

50 m Prix HT 100 m Prix HT 150 m Prix HT 200 m Prix HT10 cm 3013-10 259,00 € 3014-10 319,00 €20 cm 3011-20 129,00 € 3013-20 239,00 €30 cm 3013-30 209,00 €50 cm 3012-50 169,00 €

CORDON-FIL

DÉVIDOIR POUR CORDON-FIL

Pour 50 m.

Pour 100 à 150 m.

Distancedes billes de marquage

P.N.F. (PROTECTRONCNON FENDU)

0,50 €HT

RÉF. 3302-60 - 0,60 m

1,40 €HT

RÉF. 3302-120 - 1,20 m

1,80 €HT

RÉF. 3302-180 - 1,80 m

2,50 €HT

RÉF. 2302-60

3,60 €HT

RÉF. 2302-120

Contre lapins etlièvres ; 0,60 m

RÉF. 2767366,80 €HT

524 €HT

44 €HT

17 €HT

70,00 €HT

RÉF. 3015-50

80,00 €HT

RÉF. 3015-150

100 €HT

115 €HT

RÉF. 3146A44,70 €HT

RÉF. 55597,70 €HT

7 €HT

DÉGRAISSANTCHASSE ET PÊCHE

RÉF. 55614,90 €HT

J TRANSPORTForfait de 10 € H.T. pour utilisateurs en France métropolitaine (port et emballage*) pour toute commandeinférieure à 380 € H.T.Emballages et frais réels d’expédition à la charge du revendeur.Franco à partir de 380 €* H.T., pour les utilisateurs.Franco pour revendeurs à partir de 1000 € H.T.Nous choisissons le transporteur le plus favorable en prix et délais. Les frais supplémentaires pour des envois enexpress sont à la charge de l’acheteur.Vu l’augmentation inquiétante des vols pendant le transport, nous insistons sur la nécessitéabsolue d’une vérification du contenu des colis en présence des livreurs et la consignation, le cas échéant, desréserves et réclamations sur le bordereau d’expédition du transporteur.


J JURIDICTIONLes marchandises restent notre propriété jusqu’au paiement intégral. Lois du 12 mai 1980 et du 25 janvier 1985(loi n° 8598 et 8595). Toute contestation sera du ressort des tribunaux compétents de Metz. Nous déclinonstoute novation ou dérogation à cette clause attributive de juridiction.

J PÉNALITÉS DE RETARDÀ défaut de règlement à l’échéance fixée sur la facture, les intérêts de retard seront calculés sur la base de 3 fois letaux d’intérêt légal en vigueur, dès le 1er jour de retard (art. L441-6 du code du commerce).

J EXPORTATIONLe forfait de frais de port de 10 € H.T. pour les utilisateurs est applicable seulement en France métropolitaine*. À partir de la frontière française, les frais réels sont à la charge du client.


* Sauf lames ”S“ et certains produits (voir catalogue). Attention ! Le franco n’est accordé que pour un seul pointde livraison.


Conformément à la loi Informatique et Libertés du 6/1/1978 (art. 27), vous disposez d’un droit d’accèset de rectification des données vous concernant.Si vous ne souhaitez plus recevoir nos publications, écrivez-nous en précisant votre numéro de client à :Zimmer - Domaine La Bruyère - 57690 Zimming.


Nous vous rappelons que les marchandises voyagent aux risques et périls du destinataire. Ainsi, lorsque vous recevez un colis, votre responsabilité est engagée !Afin de préserver vos droits, nous vous prions instamment de suivre nos recommandations lors de la réception de votre matériel :1°) Il vous appartient en effet de vérifier l’état et le contenu du colis à la livraison (même si le livreur est pressé, vous devez exiger de celui-ci qu’il attende que le colis soit vérifié).

2°) Si vous constatez une anomalie, vous devez impérativement noter sur le récepissé la nature du dommage, en précisant tous les détails que vous pouvez fournir.ATTENTION : Sachez que les mentions “sous réserve de déballage - de contrôle - d’avarie” n’ont aucune valeur en cas de litige.


J ARTICLESLes reproductions et renseignements du catalogue sont donnés à titre indicatif et sont susceptibles d’êtremodifiés du fait d’une évolution technique sans que les caractéristiques essentielles du produit soient affectées.Les représentations photographiques sont purement indicatives et ne sauraient engager notre société.

J PRIXNos prix s’entendent départ magasins nets hors taxes et sans escompte en cas de paiement comptant ouanticipé. Ils sont garantis jusqu’à parution du prochain catalogue sauf changement du tarif du fabricant – de laparité monétaire – de la législation fiscale ou douanière. Dans ce cas, le client en sera avisé préalablement àl’expédition. Des remises quantitatives peuvent être accordées. Nous consulter. Attention : les remises ne sontpas cumulables. Compte tenu des fluctuations du cours de l’acier, les prix sont susceptibles d’être révisés encours d’année : nous consulter avant la commande.

J COMMANDELes commandes ne font pas l’objet d’un accusé de réception, sauf demande, et sont exécutées dans lesmeilleurs délais, même partiel lement. N’omettez pas de préciser, le cas échéant : couleurs, tailles etdimensions. Le coût d’exécution de petits envois nous amène à refuser les commandes en-dessous de 100 € H.T.pour les revendeurs, et 46 € H.T. pour les utilisateurs. Toute commande nous parvenant implique l’acceptationformelle de nos conditions de vente, même en cas de stipulation contraire figurant sur les documents de nosclients. Un acompte de 50 % est éxigé pour les produits personnalisés, les commandes spéciales (articlesspécifiques, certaines tailles de vêtements et de chaussures).

J LIVRAISONNos délais de livraison sont indiqués approximativement et ne peuvent en aucun cas donner lieu à des pénalités ou refus de marchandises. Il y a lieu de faire des réserves sur le récépissé auprès de l’organisme trans porteur en cas d’avaries visibles ou constatées après l’ouverture de l’envoi et confirmer cesdernières dans les trois jours de la réception par lettre recommandée avec A.R. Si ces deux conditions ne sontpas respectées, il n’y aura aucun recours possible.

J SATISFAIT OU REMBOURSÉ : LA GARANTIE ZIMMERUn article ne répond pas à votre attente ? Nous nous engageons à vous le reprendre ou à vousl’échanger à condition toutefois qu’il nous soit retourné dans les 14 jours, à l’état neuf, dans son emballaged’origine, et qu’il ne s’agisse pas de fabrication spéciale (ex. : plaquettes personnalisées) ou d’articles horscatalogue. Veuillez dans tous les cas prendre obligatoirement contact avec nos services pour les modalités deretour. Merci d’accompagner l’article d’un courrier précisant les raisons du retour.

En cas d’erreur imputable à nos services, nous vous rembourserons les frais de port à condition que lamarchandise soit retournée en port payé selon le tarif de base de la Poste (COLISSIMO FRANCE)(le port dû est refusé automatiquement par notre service réception de marchandises).


J GARANTIENous garantissons nos outils, appareils, produits de sécurité tels que chaussures, bottes, casques contre tousvices de fabrication dans la limite des garanties accordées respectivement par nos fabricants. Du fait d’abusmanifestes de la part d’habitués de garanties dites “commerciales”, nous sommes contraints d’exclure de lagarantie :1. Les manches en bois.2. Des produits présentant une usure trop avancée, tels que chaussures, bottes, vêtements, etc.3. Des appareils accidentés ou mal utilisés.4. Les chaussures et les vêtements doivent nous êtres retournés propres. À défaut, des frais de



Courrier :ZIMMER,


Téléphone : 03 87 90 30 2203 87 90 32 22

du lundi au vendredi,de 8 h à 12 h et de 14 h à 18 h

Fax :

03 87 90 36 0624/24 h

E-mail : [email protected]

www.zimmersa.com

Les forêts sont partie intégrante du développement durable surle plan économique, environnemental et social et les acteurspolitiques et économiques sont aujourd’hui sensibilisés à cesenjeux.

Les objectifs sont fixés :- En 2020, 23 % de l’énergie consommée devront être issus

d’énergies renouvelables : le bois en est la première source !- En matière de construction, le bois est devenu un matériau à

la mode : ses qualités sont reconnues par les industrielscomme par les particuliers !

Incontestablement, la production forestière devra s’adapter àcette nouvelle demande.

Mais comment mobiliser plus de bois, tout en préservant lesdivers écosystèmes : un équilibre à trouver !Face à cette augmentation de la demande, encore faut-il quel’offre que peut produire la forêt en termes d’essences -résineux et/ou feuillus – soit en adéquation avec ces besoins.Sans l’intervention du forestier, la forêt produira certes du boisen quantité, mais la qualité rencontrera-t-elle les attentes dumarché ?

À court terme les jeux sont faits, mais il appartient au forestierd’anticiper et de préparer le futur en prenant les décisions degestion qui garantiront les débouchés à sa production dans30 ou 50 ans.

Un défi qui n’est pas facile à relever dans un contexteéconomique fortement mondialisé, où les lieux detransformation peuvent s’avérer éphémères alors que laproduction de bois s’inscrit dans le long terme inexorablement.

Un défi qui n’est pas facile à relever dans un contexteclimatique instable où le changement est aujourd’hui le maîtremot sans pour autant que la stratégie à adopter soitclairement identifiée.

À une autre échelle, la forêt est le domaine du forestier, maiselle est également le domaine des animaux et notamment dugibier, donc du chasseur.

Comment alors concilier les impératifs de renouvellement dela forêt, notamment par la régénération naturelle et les goûtsaffirmés de nos sangliers et chevreuils pour les jeunesplants…Là encore, il y a un équilibre à trouver entre les droits et lesdevoirs des uns et des autres !

Toutes ces contraintes de gestion ne sont pas nouvelles, ellesne sont que mises en exergue par les nouvelles donnesenvironnementales et économiques qui redonnent à la filièrebois une place privilégiée.

Pour accompagner les acteurs de la filière dans ces nombreuxdéfis, la Société ZIMMER s’attache depuis plus de 50 ans àtoujours chercher, tester et offrir les équipements les plusperformants et au meilleur prix, parce qu’il en va du respectdes professionnels de la forêt et du bois qui lui font confiance.Là encore, un équilibre s’impose entre la qualité des produitset services requise pour le travail des professionnels et le coûtde cette qualité, car la qualité a un prix !

Dans le catalogue 2014-2015 qui vous est présentéaujourd’hui, vous pourrez ainsi découvrir de nouveaux produitsde protection de l’environnement, de manutention, d’élagage,d’équipement de sécurité et pour vos loisirs, de nouveauxvêtements, chaussures et bottes de chasse.

Nous restons toujours à votre disposition et à votre écoute,

CordialementChantal ZIMMER,Présidente.

La forêt, un élément essentiel de notrepatrimoine, en quête d’équilibres….

Tout l’équipement pour les professionnels et passionnés de l’arbre et de la forêt

www.zimmersa.com

CATALOGUE 2014-2015S.A.S. au capital de 160000 euros - RC Metz B 352623086 - Banques : C.R.C.A. Sarreguemines 0346 390 7000 - LCL Saint-Avold 60389R - Banque Postale Strasbourg 1943.78 - N° agrément phytosanitaire : LO 21011

Chez ZIMMER, l’environnement aussi est au menu !Ce catalogue est imprimé sur du papier sans bois PEFC et TCF (blanchi sans chlore)

www.studio-synchro.fr2014

ZIM

MER

Courrier :ZIMMER,


Téléphone :


de 8 h à 12 h et de 14 h à 18 h

Fax :

03 87 90 36 0624/24 h

E-mail :

[email protected]

www.zimmersa.com

Les nouveautésZIMMER 2014

CATA

LOGU

E 2014-2015



PLANTAGUARD BLEURéf. 4792BDESCRIPTIFEN PAGE 19


ww

w.z

imm

ers

a.c

om

zimmer catalogue general 2014/2015

Documents