Le Congrès est un important lieu de rencontres et d’échanges entre professionnels.

Exposants participants au Salon avec la formule « Stand Présence ».

L’espace « Be Zen », espace de détente et de relaxation au cœur du salon.

De gauche à droite : Christine DAGAIN, Chargée de l’organisation du Congrès, ThomasWIESNER, Président du BIAP, Benoît ROY, Président de l’UNSAF,En arrière plan : Paul AVAN, Président scientifique du Congrès, Xavier RENARD, Présidentdu CNA, Eric BIZAGUET, premier Vice-Président du CNA, Jean-Marie BOISSEL, Secrétairegénéral adjoint de l’UNSAF, Frédéric BESVEL, Président de la FNAF, Francine BERTHET,Présidente du SNUA, et Catherine CATELIN, Secrétaire générale de l’UNSAF.

Rencontre avec Julie MARCOMBES, Sculptrice.De gauche à droite : Catherine CATELIN, Secrétaire générale de l’UNSAF, Jean-MarieBOISSEL, Secrétaire général adjoint de l’UNSAF, Julie MARCOMBES, Christine DAGAIN,Chargée de l’organisation du Congrès, Benoît ROY, Président de l’UNSAF et ThomasWIESNER, Président du BIAP.

Entrée de laSalle de PrésentationsProduits Exposants.

Présentation de la sociétéCOCHLEAR : « Que doitsavoir un audioprothésiste surl’implant cochléaire en 2006 ? »

Présentation du produit de lasociété GN Resound : Metrix.

Stand« Presse »animé parIsabellePATURLE(absente sur laphoto) etChristèleLAMBERT.

Stand « Librairie » lors de la présentation du livre de messieurs AZEMA (de dos) et TRICARD.

Stand de l’Unsaf

Stand Presse

Stand Librairie

Autres sociétés ayant proposéune présentation de produits :

- La sociétéPRODITION / OTICONavec son nouveau produitOticon Delta.

- La société SIEMENSavec i-Scan et Unity 2

- La sociétéVIBRANT MED-EL :Vibrant Soundbridge et Duetde MED-EL.

Martine OHRESSERPrésidente Scientifique

de la Journée Pluridisciplinaire

Benoît ROYPrésident de l’UNSAF

Paul AVAN,Président Scientifique du Congrès

Jean-Sylvain LIENARD

Jean-Pierre TRICARD

Les conférences se déroulent dans une atmosphère studieuse,mais aussi dans la convivialité.

Salle de Conférences

Samedi 18 mars 2006

Atelier 1

Atelier 2

Atelier 4

La mesure In-Vivo :Christian BROCARD

Acouphènes :Philippe LURQUIN

Le TEN-Test :Xavier DELERCE

Mathieu FOURNIER

L’embout : Daniel VERNEY

Atelier 3

Julie MARCOMBES, sculptrice a été l’artiste invitéedu congrès, dont le charme et les œuvres ont étéparticulièrement remarqués.

C'est en France, son pays d'origine, qu'elle a étéinitiée à l'art au sein d'une famille composée denombreux artistes.

C'est en Suisse que s'est révélé son art.Une véritable passion pour le modelage de la terrerapportée d'un voyage au Vietnam... Julie décidealors de réorienter sa carrière. Elle sera artiste, ellesera sculptrice. Elle se consacrera désormais àl’étude et à la maîtrise des techniques de la sculp-ture, en Suisse, où elle réside désormais.

Son travail est centré sur un univers à la fois réel etimaginaire où Julie associe parfois différentesmatières. Elle évolue jusqu'en 2004, lorsqu'elles'oriente résolument sur le thème de la surdité. Ellen'aura dès lors de cesse d'éveiller et d'alerter sur cehandicap au travers de ses œuvres. Voilà pourquoi l'oreille, organe de l'ouïe, est au cen-tre de sa création. Voilà pourquoi nous l'avonsaccueillie à l'occasion de l'édition 2006 du CongrèsNational des Audioprothésistes.

Pour en savoir plus sur Julie MARCOMBES, cli-quez sur www.ecoute-art.ch.

Exposition de Sculptures

Sculptrice - Suisse

Julie MARCOMBES

Rencontre entreXavier RENARD, Président du CNA

et Julie MARCOMBES

Stand AUDITION SANTÉ

Stand BIOTONE TECHNOLOGIE

Stand LIBRAIRIE

AuditionSanté a organisé une tombolale samedi 18 mars 2006. Le tirage ausort du bulletin gagnant a été fait parune main innocente en présence demonsieur David EXPOSITO, Directeurd’AuditionSanté. Le gagnant,Christophe CHARY, audioprothésiste àLa-Roche-Sur-Yon (85) a reçu un I-Pod

Animation Close up avecle magicien Larsène pen-dant la durée du Congrès.

Le samedi 18 mars 2006 eût lieuune animation de musique latineavec Barman Flair et distributionde cocktails

Pour les 10 ans de la société BiotoneTechnologie, un jeu-grattage a été

organisé

Lancement à l’occasion du Congrès dulivre « Réussir votre métier d’audiopro-thésiste » par messieurs AZEMA etTRICARD, Les éditions du bon sens.

La société Revaudio a eule plaisir d’accueillir lescongressistes dans sonespace BIEN-ETRE pourdes massages assis.

Stand PHONAK

Stand REVAUDIO

Isabelle PATURLE, Attachée de presse duCongrès, annonçant le nom du gagnant. Ases côtés, Luis GODINHO, Président du SAFet Biba AGGAR, Responsable commercialeet développement, SPAT.

La gagnante, Adeline VIGNERON, recevant soncadeau de la part de SIEMENS AUDIOLOGIEreprésentée par Benoît CAUDRELIEZ.

• Aux aguets mais au coin du feu !

A l'affût du moindre bruit, je monte lagarde et je casse les oreilles aux intrus… Photo d’Adeline VIGNERONAudioprothésiste à Brive-La-Gaillarde

La photo Lauréate

Cette année encore, un concours photo a été organisé dans le cadre du congrès. L’occasion pour lesamateurs de photographie de s’exprimer sur un thème essentiel de leur activité professionnelle : l’audi-tion, l’ouïe, le bruit.Un espace dédié a été aménagé dès l’entrée du salon pour donner à tous, l’occasion d’admirer lesœuvres en lice. Quinze photos au total, présélectionnées et exposées pendant les trois jours du congrès.Le dimanche en fin d’après-midi, le jury, composé de Christine DAGAIN, Chargée de l’organisation ducongrès, de Jean-Luc KLEIN, Webmaster du site de l’UNSAF, Jean-Marie HUBERT et Biba AGGAR dela SPAT, Julie MARCOMBES, Sculptrice, Isabelle PATURLE, Attachée de presse ont désigné le lauréat.La lauréate pour être plus précis, car il s’agit d’Adeline VIGNERON, audioprothésiste à Brive-La-Gaillarde. Adeline a reçu un appareil photo numérique des mains de Monsieur Benoît CAUDRELIEZ,Directeur de la communication de SIEMENS AUDIOLOGIE, sponsor du Concours photo.

• J’ai l’oreille musicale

Dessin réalisé par une école primaire de Cahors.Photo Anne-Marie EXPOSITODirecteur Marketing AUDITION SANTÉ

• Concerto pour petites mains

Photo Julien CLARACAssistant Ingénieur du Son

• Entendre à tout âge !

Sélim, 1 mois et demi, et son arrière grand-mèreTinyMamy de 82 ans, discutent ensemble. TinyMamy parle si bas pour ne pas effrayer lebébé que Sélim est obligé de tendre l’oreillepour suivre la conversation.Photo Nadège OUIDRANE, Relations Presse,SIEMENS AUDIOLOGIE

• Quand le masque remplace la voix

Photo prise au carnaval vénitien d'Annecy 2006Photo Vanessa FATTOREAssistante à Marseille, cours Gouffé

Comme pour les éditions précédentes, tous lesexposants du salon du Congrès des audioprothé-sistes ont participé au concours de stands. Ilsétaient 58 cette année à redoubler d’inventivité pouraccueillir les visiteurs du congrès, donnant lieu àdes délibérations très animées au sein du jury.En effet, l’effort des exposants pour rendre leur standesthétique, convivial et toujours très professionnel ne sedément pas au fil des éditions du Congrès des audio-prothésistes. Toujours plus de créativité dans l’architec-ture, les concepts et les matériaux utilisés ont offert pourcette édition une exposition, toute « en rondeur », parti-culièrement agréable à l’œil et accessible aux visiteurs.Moins de cloisons, beaucoup de salons, beaucoup decouleurs, tout pour une invitation à s’arrêter…

Plusieurs tours ont été nécessaires au jury, et les déli-bérations ont été plus qu’animées au sein du jury com-posé de Benoît ROY, Francine BERTHET, IsabellePATURLE, Julie MARCOMBES, Julia CANIN et BibaAGGAR. Les trois prix traditionnels ont été complétésd’un coup de cœur mais également d’une mention spé-ciale pour mettre tout le monde d’accord !

Discours introductif du Président del’UNSAF, Benoît ROY (à gauche)

et intervention du Commissaire généraldu Congrès, Jean-Marie HUBERT,

SPAT (à droite).Ci-dessous, les trophées

Le coup de cœur a été décerné à INTERSON PROTACqui a reçu une des œuvres de Julie MARCOMBES, lasculptrice. Un stand de petite surface, qui a offert aux visi-teurs un agréable souffle de brise avec sa décorationpleine d’imagination déclinée autour du thème de la pêche.

La mention spéciale a étédécernée à REVAUDIO, qui a suintégrer un maximum d’informa-tions et de services sur une toutepetite surface, un bar et mêmeun espace massage aux huilesessentielles.

Stand Revaudio

Stand Interson Protac

CCoouupp ddee CCœœuurr dduu JJuurryy

MMeenntt ii oonn SSppéé cc ii aall ee

Le premier prix a été décerné à PRODITION / OTICON pour sa conception particulièrementoriginale, toute en rondeur justement. La « levée de rideau » du samedi pour révéler son nouveauproduit Delta a été un événementiel très remarqué également.

Remise du 1er Prix

Stand Prodition/Oticon

Le troisième prix a été décerné à AUDIOMEDI/HANSATON, et la gaieté de son stand tout encouleurs « pop » et acidulées. Un salon tout rond là encore !

Remise du 3e Prix

Stand Audiomedi / Hansaton

Le deuxième prix a été décerné à BIOTONE, stand ouvert de toutes parts aux visiteurs et où lemot accueil avec un grand A prenait tout son sens. Mention spéciale à son écran magique : desimages projetées sur du verre dépoli ne manquaient pas d’attirer les regards dès l’entrée du salond’exposition et donnait un air très futuriste à ce stand.

Remise du 2e Prix

Stand Biotone

Presque une centaine de congressisteset d’intervenants se sont retrouvés au

Pavillon Elysée Lenôtre afin depoursuivre dans une ambiancedétendue les échanges initiés

sur le Congrès.

Céline LEROYTNS-Healthcare

Lundi 20 Mars 2006

Table ronde sur le thème « Faire savoir le savoir-faire des audioprothésistes »,En présence de, de gauche à droite : Benoît ROY, Président de l’UNSAF - Luis GODINHO, Président du SAF - Frédéric BESVEL,Président de la FNAF - Francine BERTHET, Présidente du SNUA - Céline LEROY - TNS-Healthcare,- Nadia AUZANNEAU, TNS-Healthcare (absente sur la photo).

Nadia AUZANNEAUTNS-Healthcare

Prix du Collège National d’Audioprothèse

Prix remis par Xavier RENARD, Président du Collège National d’Audioprothèse,à Sébastien PRADEL pour son mémoire intitulé :

« L’équilibrage isosonique »