voyage & séjour hôtel seychelles - beaux songes

17
1 novembre 2010 / octobre 2011 TARIFS 2010-2011 Transports aériens Pages 2 Les hôtels Pages 3 à 15 Croisières Pages 16 Offres complémentaires Page 17 Les Seychelles BEAUX SONGES 105, rue Lafayette 75010 Paris Tél : 01 53 43 80 80 SAS au capital de 325 050 - RCS Paris B 407 944 859 HISCOX n° RCP 75013 - APE 633 Z Licence IM075100406 - IATA 202 25940 - Garanti APS Les prix sont donnés à titre indicatif et sujets à modification www.beauxsonges.fr

Upload: beaux-songes

Post on 02-Jul-2015

512 views

Category:

Travel


1 download

DESCRIPTION

Beaux Songes met à votre disposition son nouveau cahier des prix 2011. Pour plus de détails, contactez l'agence partenaire la plus proche de chez vous (liste sur le site www.beauxsonges.fr) ou appelez un conseiller Beaux Songes au 0800 004 003 (appel gratuit) ou au 01 53 43 80 80.

TRANSCRIPT

Page 1: Voyage & séjour hôtel Seychelles - Beaux Songes

1

novembre 2010 / octobre 2011

TARIFS 2010-2011

Transports aériens Pages 2Les hôtels Pages 3 à 15Croisières Pages 16Offres complémentaires Page 17

Les Seychelles

BEAUX SONGES 105, rue Lafayette 75010 Paris Tél : 01 53 43 80 80SAS au capital de 325 050 € - RCS Paris B 407 944 859 HISCOX n° RCP 75013 - APE 633 Z

Licence IM075100406 - IATA 202 25940 - Garanti APS

Les prix sont donnés à titre indicatif et sujets à modification

www.beauxsonges.fr

Page 2: Voyage & séjour hôtel Seychelles - Beaux Songes

2

Pré-post acheminement et TGV Air (nous consulter)Les prix de l'aérien ne peuvent être vendus sans prestations hôtelièresLa date de départ détermine le prix.

Voyages de NocesRéduction 50% en basse saison et réduction de 15% haute saison

Copie des bans ou union obligatoire (9 mois)Départ Paris uniquement

Validité 7 / 45 Jours Taxes aériennes au départ de Paris : adulte 300 €, enfant 260 € (classe Affaires + 40€/adulte)Taxes aériennes au départ de province : nous consulter

(Prix de base aérien + supplément classe de débordement)LES SEYCHELLES avec Qatar Airways

BASSE SAISON HAUTE SAISON

adulte madame enfant adulte madame enfanten voyage - 12 ans en voyage - 12 ansde noces de noces

Prix de base classe H - - - 719 611 539

Supplément classe K 506 253 380 44 37 33

Supplément classe Q 50 25 38 94 80 71

Supplément classe M 113 57 85 156 133 117

Supplément classe L 194 97 146 234 199 176

Supplément classe Affaires Z 850 425 638 - - -

Supplément classe Affaires D - - - 1063 904 797

01 JAN - 30 JUN 16 AOUT - 31 OCT

01 JUIL - 15 AOUTPrix par personneAu départ de Paris, La Base est en A/RLes suppléments sont par trajet

Validité 4 / 35 Jours Taxes aériennes au départ de Paris : adulte 340 €, enfant 310 €(classe Affaires + 40€/adulte)Taxes aériennes au départ de province : nous consulter

Voyages de noces et PacsCopie des bans ou union obligatoire (9mois)

Départ Paris uniquement

(Prix de base aérien + supplément classe de débordement)LES SEYCHELLES avec Air France

Bagages : 20kgs en cabine économique / 30 kgs en Espace AffairesVOL MAHE/PRASLIN/MAHE : 125 € (classe T) adulte et enfant

Pré-post acheminement de province AF (AF international) Long courrier en T/Q : pre-post reserve en L Long courrier en H : pre-post reserve en K Long courrier en U : pre-post reserve en Y 50 € par trajet en classe economiqueLong courrier en Z/D/C : pre-post en J - 100 € par trajet

Les tarifs aériens ne peuvent être vendus sans prestations hôtelières

VOL MAHE/PRASLIN/MAHE : 150 € (classe B) 175 € (classe T) adulte et 33% de réduction pour les enfantsPré-post acheminement de provinceAJA/BIA/CLY/AVN/BES/BIQ/BOD/CFE/GNB/LIG/LRTLYS/MLH/MPL/MRS/NCE/NTE/PUF/RNS/SXB/TLS/UIP56 € par trajet en classe économique (classe de resa : N, E, B jusqu'au 31/05/11 et N, E, Q a compter du 01/06/11)163 € par trajet en classe S (sur les classes Affaires/Pearl)

Les tarifs sont valables au départ de PARIS et via ROM, MIL, LON

Les taxes d'aeroport se sont pas comprises dans les prix Les vols Mahe/Praslin/Mahe sont au tarif normalCollabaration avec des hotels partenaires : nous consulter

Voyages de noces et Pacs (départ Paris)Réduction de 25% sur le 2ème billet selon la classe

de réservationCopie des bans ou union obligatoire (9mois)* Pas de tarif classe Affaires VDN sur AIR France

Validité 4/35 Jours Taxes aériennes au départ de Paris : adulte 340 €, enfant 310 € (classe Affaires + 40€/adulte)Taxes aériennes au départ de province : nous consulter

(Prix de base aérien + supplément classe de débordement)LES SEYCHELLES avec Air Seychelles

Prix par personne

la base est en A/RLes suppléments sont par trajet

21 FEV - 08 AVR 21 AVR - 21 JUL 23 AOU - 20 OCT 26 OCT - 31 OCT

09 AVR - 20 AVR 22 JUL - 22 AOU 21 OCT - 25 OCT

BASSE SAISON HAUTE SAISON

adulte madame enfant adulte madame enfant en voyage - 12 ans en voyage - 12 ansde noces de noces

Prix de base classe S 656 492 440 845 - 566

Supplément classe V 49 37 33 62 - 42

Supplément classe L 106 80 71 137 - 92

Supplément classe H 171 128 115 221 - 148

Supplément classe K 246 185 165 316 - 212

Supplément classe M 332 249 222 426 - 285

Supplément classe Affaires D 897 673 601 878 - 588

Prix par personne

la base est en A/RLes suppléments sont par trajet

03 MAR - 07 AVR 19 AVR - 30 AVR 01 MAI - 07 JUL 10 AOU - 31 OCT

18 FEV - 02 MAR 08 AVR - 18 AVR 08 JUL - 09 AOU

MOYENNE SAISON HAUTE SAISON

adulte madame enfant adulte madame enfant en voyage - 12 ans en voyage - 12 ansde noces de noces

Prix de base classe T 644 431

Supplément classe Q 64 579 43 1 159 777

Supplément classe L 135 53 90 55 37

Supplément classe H 241 133 161 148 99

Supplément classe K 313 186 210 216 1 193 145

Supplément classe U 419 265 281 328 84 220

Supplément classe Affaires Z 972 729 979 734

Aériens

Les Seychelles

Celebration 40 ans de tourisme Decouverte Seychelles Speciale Famille40% de re�duction 25% de re�duction 1 couple avecsur le 2e�me billet sur le 2e�me billet 1 ou 2 enfants

du 01/05 au 21/07 du 01/03 au 31/03 du 27/06 au 21/07du 26/08 au 03/10

Classes 1er Billet 2e Billet Classes 1er Billet 2e Billet Classe S 1er Billet 2e Billet

I 2 450 1 470 656 656

W 656 394 W 656 492 1er enfant gratuit

2eme enfant 328

BEAUX SONGES 105, rue Lafayette 75010 Paris Tél : 01 53 43 80 80SAS au capital de 325 050 € - RCS Paris B 407 944 859 HISCOX n° RCP 75013 - APE 633 Z

Licence IM075100406 - IATA 202 25940 - Garanti APS

Les prix sont donnés à titre indicatif et sujets à modification

www.beauxsonges.fr

Page 3: Voyage & séjour hôtel Seychelles - Beaux Songes

3

Transfert aéroport/hôtel ou vice versa(par personne )

Adulte *Mariée Enfant

Accueil et assistance représentant obligatoire 15 15 0

MAHE (minibus) 15 8 8

PRASLIN (minibus) 15 8 8

PRASLIN Lemuria (privé) 22 22 0

Traversée bateau PRASLIN/DIGUE 26 26 13

SILHOUETTE (bateau) 69 69 35

Traversée bateau STE ANNE RESORT gratuit gratuit gratuit

MAHE Marina Bel Ombre 23 23 11

Bateau Mahé/Praslin (Catcocos) ** 40 40 20

Service Douane Express 20 20 20

VOTRE SEJOUR AUX SEYCHELLESPrix par personne

LES INTER-ILES AUX SEYCHELLESItinéraires Jour Temps Bagages

Mahé/Praslin Quotidien Avion 15mn 15Kg/pers.

Praslin/La Digue Quotidien Bateau 25mn 15Kg/pers.

Mahé/Desroches Quotidien Avion 30mn 15Kg/pers.

Mahé/Denis lun,mar,jeu,ven,sam,dim Avion 30mn 15Kg/pers.

Mahe/Silhouette Quotidien Bateau 45mn 15Kg/pers.

Adulte Enfant

Tour de MAHE (déj. inclus) 75 62

Parc marin St ANNE (déj. inclus) 119 70

Vallée de Mai/Anse Lazio (sans dej.) 62 50

Cousin, Curieuse, St Pierre (déj. Inclus) 143 106

Digue Island + vélo (sans déj.) 62 62

Coco/Sister Island (déj. Inclus) 125 100

EXCURSIONS

Kilométrage illimité.Assurance au tiers et frais livraison/reprise inclus.Assurance tous risques ou autre conducteur, payables sur place.Ces prix sont soumis à confirmation au moment de la réservation. Déposit : entre 800 et 1200 €

LOCATION DE VOITURES

Prix par voiture Par Jour Climatisation

Mahé

Fiat Punto 48 € oui

Peugot 107 53 € oui

Praslin

Kia Picanto 60 € oui

Suzuki Jimmy 87 € -

La formule Maia All Inclusive comprend :Tous les repas et snacks, boissons non alcoolisées et alcools enbouteillés localement,Une coupe de champagne à l'arrivée20 mns de massage jetlag à l'arrivée par personne (maxi 2 par villa)Bain journalier préparé par votre Majordome.Services internet gratuit, blanchisserie, informations du jour concernant votre pays,Séance de yoga en groupe, self shiatsu ou Qi Gong.Pas de supplément 24 et 31/12

OCEAN VIEW VILLA 787 non 787 1 085 non 1 085 787 non 787

OCEAN PANORAMIC VILLA 884 non 884 1 227 non 1 227 884 non 884

OCEAN FRONT VILLA 967 non 967 1 341 non 1 341 967 non 967

MAIA SIGNATURE VILLA 1 127 non 1 127 1 549 non 1 549 1 127 non 1 127

LIT ENFANT 6/11 ans gratuit gratuit gratuit

SUPPLEMENT ALL INCLUSIVE 388 388 388

Prix par personne et par nuit Base madame suppl. Base madame suppl. Base madame suppl.

en PETIT-DEJEUNER double en voyage single double en voyage single double en voyage single

de noces de noces de noces

du 01/11/10au 25/12/10

du 15/01/11 au 30/10/11

du 26/12/10 au 15/01/11

MAIA LUXURY RESORT & SPA

Supplément All Inclusive :enfant 03/06 ans : 97 €, enfant 07/12 ans 194 €, ado 13/16 ans 388 €

du 16/01 au 20/04/11 et du 10/05 au 31/08/11Tarif spécial en Ocean View Villa base 1/2 pension : 485 €/pers./nuit (mini 7 nuits)non cumulable

Offre Spéciale Nuits Gratuites du 16/01 au 31/03/11, du 14/05 au 30/06/11, du 27/08 au 30/09/113 = 4 soit une nuit offerte en base petit déjeuner6 = 8 soit deux nuits offertes en base petit déjeunerValable dans toutes les catégories de villas et applicable pour les enfants hébergés avec leurs parentsCumulable avec l'Offre Voyages de Noce 3 ou 5 nuits

Offre voyage de noces (certificat 12 mois) excepté 26/12/10 au 15/01/11: Special Deluxe Package : 3 nuits consécutives1dîner Maia Signature pour le couple offert (boissons exclues)1 bain Maia Signature pour le couple préparé à base d'huiles essentielles + 1 bouteille de champagne Cumulable avec l'offre nuits offertesSpecial Superior Package : 5 nuits consécutivesDemi pension offerte pour le couple (boissons exclues)1 heure de massage facial (La Prairie) offert par personne et par séjour1 massage à quatre mains par personne et par séjourOffre cumulable avec l'offre nuits gratuites

Frais d'annulation spécifiques durant la période des fêtes de fin d'année : nous consulter

Transferts & location de voiture

MAHE

Les Seychelles

BEAUX SONGES 105, rue Lafayette 75010 Paris Tél : 01 53 43 80 80SAS au capital de 325 050 € - RCS Paris B 407 944 859 HISCOX n° RCP 75013 - APE 633 Z

Licence IM075100406 - IATA 202 25940 - Garanti APS

Les prix sont donnés à titre indicatif et sujets à modification

www.beauxsonges.fr

Page 4: Voyage & séjour hôtel Seychelles - Beaux Songes

4

Les enfants de 0 à 2 ans sont hébergés gratuitementLes enfants de 03 à 12 ans sont acceptés comme suit : En Junior & Senior : 1 enfant en sofa bed Familly Villa 3 chambres : 1 enfant en sofa bed dans la chambreprincipaleBeach Villa 2 chambres : 2 enfants (1 sofa bed par chambre)

Voyages de Noces et Pacs (certificat 9 mois) du 07/01/11 au16/04/11, du 01/05/11 au 30/11/11 (dernier départ hôtel)Anniversaires de Mariage (6 mois) à partir de 10 ans puis tousles 5 ansApplicable en chambre Junior ou Senior Suite : réduction de 50%pour la mariéeApplicable en Villa : réduction de 30% pour la mariée sur le prixglobal de la Villa (en petit déjeuner)Cadeaux supplémentaires pour le couple pour un minimum de 5nuits Dans les Suites à l'arrivée : patisserie maison, sac de plage, unebouteille de vin pétillant, serviette.Durant le séjour : un menu bain + invitation à un cocktailDans les Villas à l'arrivée : patisserie maison, une bouteille dechampagne, un sac (sauf en Family Villa)Durant le séjour : un menu bain + invitation à un cocktailPour les clients en formule petit déjeuner : une dîner aux chandellespour 2 (hors boissons)Pour les clients en formule demi-pension : un dîner gourmet pour 2(hors boissons) Offre cumulable avec offre Early Booking et l'offre Enfant etsurclassemet de repas demi-pension

Offre "Compagnon" en partenariat avec la compagnie Air Seychelles du 01/05 au 21/07/11 et du26/08 au 03/10/11 (dernier départ hôtel)Réduction de 50% pour le second adulte en Junior et Senior Suite(minimum 6 nuits)Non applicable aux enfants en chambre séparée ou si 1 adulte avec1 enfantOffre non cumulable

Offre Spéciale du 06/02/11 au 16/04/11 (dernier départ hôtel)5 = 7, 10 = 14 en Junior et Senior Suite (double ou single) mêmebase que les nuits achetéesApplicable au lit supplémentaire enfant ou adulteApplicable aux enfants jusqu'à 18 ans en chambre séparée (JuniorSuite seulement)Cumulable avec l'offre enfant et early booking

Offre Spéciale Enfant * du 06/02/11 au 16/04/11, du 01/05/11au 01/08/11, du 01/09/11 au 20/10/11 (dernier départ hôtel)Un enfant de - 12 ans gratuit dans la chambre des parents (singleou double en Junior, Senior ou Villa) Offre cumulable

Offre Spéciale Nuit Gratuite du 01/05/11 au 01/08/11, du01/09/11 au 20/10/11 (dernier départ hôtel)6 = 7 soit 1 nuit gratuite sur la même base que la réservationinitiale (Junior et Senior Suites)Applicable pour les enfants/ados dans leur propre chambre (18 ans)Cumulable avec l'Offre Enfant et Early Booking

Offre Spéciale Nuits Gratuites du 01/05/11 au 01/08/11, du01/09/11 au 20/10/11 (dernier départ hôtel)En Beach, Spa, Hillside et Presidential Villas9 = 11 soit 2 nuits offertes dans la même base de réservation initialeCumulable avec l'offre Enfant et Early Booking et surclassement derepas demi-pension

Offre Spéciale Early Booking (excepté du 23/12/10 au 06/01/11)Réservation effectuée 30 jours avant la date d'arrivée et minimum 6nuits de séjourEn Junior et Senior Suite, réduction de 10% par adulte et par séjouren chambre double ou single En Villas, réduction de 10% sur la Villa globale Offre cumulable

Offre Spéciale combiné Ephelia/Lemuria du 01/11/10 au23/12/10, du 07/01/11 au 16/04/11, du 01/08/11 au 01/09/11, du21/10/11 au 31/10/11 (dernier départ hôtel)Pour un séjour de 3 nuits minimum dans chaque hôtel, recevez uneréduction de 5% sur le total du séjour.Applicable aux lits enfants et enfants dans leur propre chambre Cumulable avec Early Booking, Voyages de noces et l'offre Enfant

Offre Spéciale SPA VILLAS (uniquement) du 01/02/11 au31/10/11Crédit de 300 € par villa et par nuit (non remboursable et noncumulable)Crédit applicable au traitement du Spa en Villa ou au Spa Village Cumulable avec long séjour, early booking, combiné, surclassementde repas demi-pension

MAHELes Seychelles

JUNIOR SUITE 246 123 124 246 non 124 164 82 82 233 116 117

SENIOR SUITE 309 155 155 309 non 155 214 107 107 290 145 145

Dble Enfant Junior Suite 148 148 98 140

LIT 1er ENFANT 3/12 ans 69* 69 gratuit 69*

LIT 2ème ENFANT 3/12 ans 69 69 69 69

Prix par personne et par nuit Base madame suppl. Base madame suppl. Base madame suppl. Base madame suppl.

en DEMI PENSION double en voyage single double en voyage single double en voyage single double en voyage single

de noces de noces de noces de noces

du 07/01/11 au 15/04/11du 01/11/10 au 30/11/10

du 01/05/11au 30/06/11

du 16/04/11 au 30/04/11

du 01/07/11au 30/09/11

CONSTANCE EPHELIA RESORT

BEACH VILLA 1CH/2ADULTES 945 945 693 693 945 945 1071 1071

BEACH VILLA 2CH/4ADULTES 1 638 1 260 1 512 1 890

SPA VILLA 1 449 1 449 1 071 1 071 1 386 1 386 1 512 1 512

HILL SIDE VILLA 1 CH/2ADULTES 1 512 1 512 1 197 1 197 1 323 1 323 1 512 1 512

HILL SIDE VILLA 2CH/4ADULTES 2 258 1 764 2 268 2 394

FAMILLY VILLA 2CH/4ADULTES 945 693 945 1071

FAMILY VILLA 3CH/6ADULTES 1 071 819 1 071 1 197

LIT ENFANT3/12 ans 69* gratuit 69* 69*

SUPPL. DEMI-PENSION 68 68 68 68

3/12 ans 34 gratuit 34 34

Prix par Villa et par nuit Base suppl. Base suppl. Base suppl. Base suppl.

en PETIT DEJEUNER double single double single double single double single

du 07/01/11 au 30/04/11

du 01/07/11 au 30/09/11

du 01/05/11 au 30/06/11

du 01/10/11 au 31/10/11

BEAUX SONGES 105, rue Lafayette 75010 Paris Tél : 01 53 43 80 80SAS au capital de 325 050 € - RCS Paris B 407 944 859 HISCOX n° RCP 75013 - APE 633 Z

Licence IM075100406 - IATA 202 25940 - Garanti APS

Les prix sont donnés à titre indicatif et sujets à modification

www.beauxsonges.fr

Page 5: Voyage & séjour hôtel Seychelles - Beaux Songes

HILLSIDE POOL VILLA 510 255 510 826 non 826 599 299 599

POOL VILLA By-the-ROCKS 533 266 533 858 non 858 621 311 621

BEACHFRONT SPA POOLVILLA 646 323 646 1 040 non 1 040 753 377 753

INTENDANCE POOL VILLA 662 331 1 072 non 772 386

2BEDROOM POOL VILLA(base 4 pers.) 814 1 335 non 955

Lit Enfant/Ado 7/16 ans 126 128 126

Suppl. DEMI PENSIONenfant 7/16 ans 95 96 95

Prix par personne et par nuit Base madame suppl. Base madame suppl. Base madame suppl.

en PETIT-DEJEUNER double en voyage single double en voyage single double en voyage single

de noces de noces de noces

du 01/11/10 au 27/12/10du 12/01/11 au 11/04/11du 13/05/11 au 30/06/11du 01/09/11 au 31/10/11

du 12/04/11 au 12/05/11 du 01/07/11 au 31/08/11

du 28/12/10 au 11/01/11

BANYAN TREE RESORT

GARDEN VILLA 421 211 211 421 non 211 647 non 324 421 211 211 454 227 227

OCEAN VILLA 466 233 233 466 non 233 693 non 347 466 233 233 502 251 251

POOL VILLA 533 267 267 533 non 267 781 non 391 533 267 267 584 292 292

SENIOR POOL VILLA 740 370 371 740 non 371 1 567 non 784 740 370 371 901 451 451

LIT ENFANT 6/17 ans gratuit gratuit 109 107 107

Prix par personne et par nuit Base madame suppl. Base madame suppl. Base madame suppl. Base madame suppl. Base madame suppl.

en DEMI PENSION double en voyage single double en voyage single double en voyage single double en voyage single double en voyage single

de noces de noces de noces de noces de noces

du 01/11/10 au 12/12/10au 01/05/11 au 30/06/11

du 20/12/10 au 08/01/11

du 09/04/11 au 30/04/11au 01/07/11 au 31/08/11

du 13/12/10au 19/12/10

du 09/01/11 au 08/04/11 du 01/09/11 au 31/10/11

SAINTE ANNE RESORT & SPA

Enfant de 0/6 ans hébergé gratuitement dans la Villa des parents en petit déjeuner ou demi-pensionenfant/ado 7/16 ans hébergé sur le Sofa-Beb2 adultes et 2 enfants en Bedroom Pool Villa (ou 4 adultes)

Offre Spéciale Voyage de Noces (certificat 3 mois) excepté 28/12/10 au 11/01/11Minimum 4 nuits de séjour, réduction de 50% pour la mariée en petit déjeunerUne bouteille de champagne, un plateau de fruits, un cadeau surprise en Villa à l'arrivée Un massage de 90 mn au Spa Banyan Tree offert à MadameOffre non cumulable

Offre Spéciale Nuits Gratuites excepté du 28/12/10 au 11/01/11Séjour de 4 à 7 nuits consécutives payantes donnent droit à 1 nuit offerte en petit déjeunerSéjour de 8 à 14 nuits consécutives payantes donnent droit à 2 nuits offertes en petit déjeunerSéjour de 15 nuits et plus donnent droit à 3 nuits offertes en petit déjeuner.Offre non cumulable

Offre Early Bird excepté du 28/12/10 au 11/01/11Séjour minimum de 5 nuits consécutives confirmé 30 jours avant l'arrivée des clients, réduction de 10%sur la villa en base petit déjeunerSéjour minimum de 5 nuits consécutives confirmé 60 jours avant l'arrivée des clients, réduction de 20%sur la villa en base petit déjeunerOffre cumulable avec l'offre nuits gratuites ou l'offre Voyage de Noces

Offre Famille excepté du 28/12/10 au 11/01/11Pour 2 adultes payants, 50% de réduction sur la seconde villa pour 2 enfants jusqu'à 16 ans Offre non cumulable

Les enfants de 0 à 5 ans sont hébergés gratuitement en demi-pensionUn seul enfant/ado de 6/17 ans dans la chambre de 2 adultes La Presidentielle Pool Villa peut accueillir 4 adultes ou 2 adultes et 3 enfants + 1 bébé (prix surdemande)

Offre Voyages de Noces (certificat 9 mois) valable du 01/11 au 12/12/10 et du 09/01 au 31/10/11Réduction de 50 % pour la mariée en demi-pensionDéjeuners offerts durant le séjour pour le couple.A l'arrivée : champagne et fruits en chambre à l'arrivée, un sac et 1 T-shirt en chambre à l'arrivée(cadeaux toute l'année)Un traitement au Spa pour le couple

Offre Anniversaire de mariage tous les 5 ans Réduction de 50% pour Madame (valable dans les 3 mois de la date anniversaire) Les 2 offres sont cumulables avec Early Booking

Offre Spéciale Nuits Gratuites du 01/11 au 12/12/10 et du 09/01 au 31//03/11 (dernier départ hôtel)6 = 7, 11 = 13 nuits soit 1 ou 2 nuits offertes en demi pensionApplicable aux enfants dans la chambre des parentsOffre applicable dans toutes les catégories de chambresOffre non cumulable avec offre Voyages de Noces et Anniversaires de mariage

Offre Spéciale Nuits Gratuites du 01/05/11 au 15/10/115 = 6, 8 = 10, 10 = 14 soit 1, 2 ou 4 nuits offertes en demi-pensionApplicable aux enfants dans la chambre des parentsOffre applicable dans tous les types de chambresOffre non cumulable avec Voyages de Noces et Anniversaires de Mariage

Offre Spéciale de JanvierToutes les arrivées à compter du 03/01/11 les clients bénéficient du prix à partir du 09/01/11

Offre Spéciale Early Booking du 01/11 au 12/12/10 et du 09/01/11 au 31/10/11Pour toute réservation faite 30 jours avant la date d'arrivée, réduction de 10% sur le séjour Offre cumulable

"Offre Couple" en partenariat avec la compagnie Air Seychelles (vente jusqu'au 26/03/11)du 25/11 au 17/12/10 du 10/01 au 06/02/11 du 01/03 au 31/03/11(50% de réduction pour le second adulte en demi-pension) Offre non cumulable et non applicable sur les villas vendues à l'unité

MAHE

5

Les Seychelles

BEAUX SONGES 105, rue Lafayette 75010 Paris Tél : 01 53 43 80 80SAS au capital de 325 050 € - RCS Paris B 407 944 859 HISCOX n° RCP 75013 - APE 633 Z

Licence IM075100406 - IATA 202 25940 - Garanti APS

Les prix sont donnés à titre indicatif et sujets à modification

www.beauxsonges.fr

Page 6: Voyage & séjour hôtel Seychelles - Beaux Songes

Les enfants sont acceptés à partir de 13 ans : prix sur demande

Offre Voyages de Noces (certificat 6 mois) du 01/11/10 au 26/12/10 eu du 15/01/11 au 31/10/11Anniversaire de Mariage 25 et 50 ansSéjour de 5 nuits minimumRéduction de 60 % pour Madame en petit déjeunerUne bouteille de champagne, un panier de fruits, un paréo, un T-shirtOffre non cumulable avec nuits gratuites.

Offre Spéciale Nuits Gratuites du 01/11/10 au 26/12/10 et du 15/01/11 au 31/10/113 nuits payantes donnent droit à 1 nuit gratuite (4=5, 5=6) sur la même base de réservation5 nuits payantes donnent droit à 2 nuits gratuites (6=8, 8=10) sur la même base de réservation.Offre non cumulable avec offre Voyages de Noces, mais cumulable avec l'offre demi pension offerte.La demi pension est offerte du 01/05/11 au 15/07/11La demi pension est offerte pour le prix du petit déjeunerMinimum 4 nuits de séjour.Combinable avec l'offre nuits offertes et voyages de noces.

Offre Early Bird sur un séjour 27/12/10 au 03/01/11Pour toute réservation effectuée avant le 30/11/10, réduction de 20% sur le séjour (munimum 5 nuits)

Offre Spéciale combiné SEYCHELLES/MAURICE (excepté 27/12/10 au 03/01/11)Payez 1, 2, 3, ou 4 nuits au Hilton Seychelles (en petit déjeuner) et recevez gratuitement 1, 2, 3, ou 4nuits au Hilton Mauritius (en 1/2 pension)

Pour une prolongation de séjour à Maurice, voir grille tarifaire au tarif en vigueurNon cumulable

Enfants admis à partir de 10 ansOcean View : 2 adultes Junior Suite : 3 adultes ou 2 adultes + 1 enfantLuxury Villa : 4 personnes (adultes ou enfants)

Toute l'année : minimum 3 nuits sauf du 21/12/10 au 08/01/11 : 4 nuits minimum de séjour

Offre Spéciale Voyages de Noce (certificat 6 mois) du 02/05/11 au 31/10/11Minimum 4 nuits de séjourCadeaux pour le couple : 1 dîner aux chandelles, décoration florale et 1 bouteille de vin pétillant enchambre à l'arrivéeOffre non cumulable

Offre Long Séjour (excepté 21/12/10 au 08/01/11)6 = 7, ou 10 = 12 soit 1 ou 2 nuits offertes sur la base initiale de réservationOffre non cumulable avec l'offre voyages de noces.

Offre Early Bird (excepté 21/12/10 au 08/01/11)5% de réduction pour toute réservation effectuée 60 jours avant l'arrivée à l'hôtelOffre cumulable avec toutes les autres offres.

MAHE

OCEANVIEW HILLSIDE VILLA 284 114 246 328 131 290 303 non 265

DELUXE OCEANFRONT VILLA 347 139 309 391 156 353 366 non 328

SUITE IAN FLEMMING 504 504 567 non

Suppl. DEMI PENSION 63 63 63

Prix par personne et par nuit Base madame suppl. Base madame suppl. Base madame suppl.

en PETIT-DEJEUNER double en voyage single double en voyage single double en voyage single

de noces de noces de noces

du 01/11/10au 19/12/10

du 04/01/11au 14/01/11

du 20/12/10 au 26/12/10

HILTON NORTHOLME RESORT & SPA

OCEANVIEW HILLSIDE 303 121 265 309 124 271 392 157 352

DELUXE OCEANFRONT VILLA 366 146 328 372 149 334 456 183 418

SUITE IAN FLEMMING 567 514 514

Suppl. DEMI PENSION 63 63 63

Prix par personne et par nuit Base madame suppl. Base madame suppl. Base madame suppl.

en PETIT-DEJEUNER double en voyage single double en voyage single double en voyage single

de noces de noces de noces

du 15/01/11au 30/04/11

du 01/07/11 au 30/10/11

du 01/06 /11 au 30/06/11

OCEAN VIEW ROOM 226 non 146 293 non 186 262 non 182 226 180 146 262 209 182

JUNIOR SUITE 255 non 175 330 non 222 298 non 219 255 204 175 298 239 219

LUXURY VILLA base 2pers. 408 non 508 non 473 non 408 327 473 380

LIT ENFANT 10/14 ans 73 87 73 73 73

Prix par personne et par nuit Base madame suppl. Base madame suppl. Base madame suppl. Base madame suppl. Base madame suppl.

en DEMI PENSION double en voyage single double en voyage single double en voyage single double en voyage single double en voyage single

de noces de noces de noces de noces de noces

du 01/11/10 au 20/12/10au 09/01/11 au 16/04/11

du 17/04/11 au 01/05/11

du 18/07/11 au 31/08/11

du 21/12/10au 08/01/11

du 02/05/11 au 17/07/11 du 01/09/11 au 31/10/11

SUNSET BEACH

6

Les Seychelles

BEAUX SONGES 105, rue Lafayette 75010 Paris Tél : 01 53 43 80 80SAS au capital de 325 050 € - RCS Paris B 407 944 859 HISCOX n° RCP 75013 - APE 633 Z

Licence IM075100406 - IATA 202 25940 - Garanti APS

Les prix sont donnés à titre indicatif et sujets à modification

www.beauxsonges.fr

Page 7: Voyage & séjour hôtel Seychelles - Beaux Songes

MAHE

SUPERIEURE 164 131 127 295 non 257 196 157 157

DELUXE 189 151 153 321 non 281 221 223 182

EXECUTIVE SUITE 252 151 216 385 non 345 285 177 245

SUPERIEURE ENFANT 123 non 147

LIT ENFANT 2/12 ans 40 41 40

Prix par personne et par nuit Base madame suppl. Base madame suppl. Base madame suppl.

en DEMI PENSION double en voyage single double en voyage single double en voyage single

de noces de noces de noces

du 01/11/10 au 25/12/10 du 10/01/11 au 11/02/11du 01/03/11 au 31/03/11du 01/05/11 au 10/07/11du 01/09/11 au 30/09/11

du 26/12/10 au 09/01/11

du 12/02/11 au 28/02/11du 01/04/11 au 30/04/11du 11/07/11 au 31/08/11 du 01/10/11 au 31/10/11

MERIDIEN BARBARONS

SUPERIOR 268 228 268 410 non 410 306 245 306

DELUXE 334 201 334 478 non 478 388 233 388

CLASSIC SUITE 354 212 354 490 non 490 400 240 400

DELUXE SUITE 382 229 382 538 non 538 429 257 429

EXECUTIVE SUITE 461 275 461 578 non 578 524 313 524

LIT ENFANT 2/12 ans gratuit gratuit gratuit

Suppl. DEMI PENSION 64 65 64

enfant 2/12 ans 33 33 33

Prix par personne et par nuit Base madame suppl. Base madame suppl. Base madame suppl.

en PETIT-DEJEUNER double en voyage single double en voyage single double en voyage single

de noces de noces de noces

du 01/11/10 au 25/12/10 du 10/01/11 au 11/02/11du 01/03/11 au 31/03/11du 01/05/11 au 10/07/11du 01/09/11 au 30/09/11

du 26/12/10 au 09/01/11

du 12/02/11 au 28/02/11du 01/04/11 au 30/04/11du 11/07/11 au 31/08/11 du 01/10/11 au 31/10/11

MERIDIEN FISHERMAN'S COVE

Maximum 1 enfant (2-12 ans) dans chaque catégorie de chambre

Offre Voyages de Noces & Pacs (certificat 12 mois) excepté du 26/12/10 au 09/01/11Anniversaire de Mariage (à partir de 5 ans) durant le séjourMinimum 5 nuits de séjour, réduction de 20% pour l'épouse ou l'accompagnant en chambre Supérieureet Deluxe et réduction de 40% en Suite ExecutiveCadeaux : massage de 30mn pour le couple au Spa Cinq Mondes, assiette de fruits, décoration etcadeau en chambre à l'arrivéeOffre cumulable avec Early Bird seulement

Offre Long Séjour (excepté 26/12/10 au 09/01/11)6 = 7 soit une nuit gratuite en demi-pension (dernière arrivée à l'hôtel le 18/12/10)11 = 14 soit 3 nuits gratuites en demi-pension (dernière arrivée à l'hôtel le 11/12/10)Si l'offre long séjour chevauche deux saisons, les nuits gratuites seront sur la période la moins chèreOffre non cumulable

Offre Early Bird (excepté 26/12/10 au 09/01/11)Réduction de 15% sur le séjour pour toute réservation effectuée 61 jours avant la date d'arrivée.Réduction de 10% sur le séjour pour toute réservation effectuée entre 45 à 60 jours avant la dated'arrivée.Offre cumulable avec voyages de noces

Offre Spéciale du 01/04 au 31/10/11Réduction de 25% sur le tarif demi-pensionOffre non cumulable

En Supérieure et Deluxe maxi un bébéEn Suite 2 adultes + 1 enfant + 1 bébé

Offre Voyages de Noces & Pacs (certificat 12 mois) excepté du 26/12/10 au 09/01/11Anniversaire de Mariage (à partir de 5 ans) durant le séjourMinimum 5 nuits de séjour, réduction de 20% pour l'épouse ou l'accompagnant en chambre Supérieure et réduction de 40% sur les autres catégoriesCadeaux : massage de 30mn pour le couple au Spa, 1 corbeille de fruits, décoration et cadeau enchambre à l'arrivéeLes clients en demi-pension reçoivent un menu spécial aux chandelles avec vin Offre cumulable avec Early Bird seulement

Offre Long Séjour (excepté 26/12/10 au 09/01/11)6 = 7 soit une nuit gratuite en petit déjeuner uniquement (dernière arrivée à l'hôtel le 18/12/10)11 = 14 soit 3 nuits gratuites en petit déjeuner uniquement (dernière arrivée à l'hôtel le 11/12/10)Si l'offre long séjour chevauche deux saisons, les nuits gratuites seront sur la période la moins chèreOffre non cumulable

Offre Early Bird (excepté 26/12/10 au 09/01/11)Réduction de 15% sur le séjour pour toute réservation effectuée 61 jours avant la date d'arrivée.Réduction de 10% sur le séjour pour toute réservation effectuée entre 45 à 60 jours avant la dated'arrivée.Offre cumulable avec voyages de noces

Offre Spéciale du 22/03 au 31/10/11Réduction de 35% sur le tarif petit déjeunerOffre non cumulable

Les offres spéciales sont applicables en base petit déjeuner seulement.

STANDARD 138 86 93 84

JUNIOR SUITE 166 108

PREMIER ROOM 58

Prix par personne et par nuit Base madame suppl. 3ème lit

en DEMI PENSION double en voyage single adulte

de noces

du 01/11/10 au 31/10/11

L'HABITATION CERF ISLAND 3 adultes ou 2 adultes + 2 enfants

2 nuits minimum toute l'année.

Offre Spéciale Voyages de Noces (toute l'année)3 nuits minimum.Un bouquet de fleurs tropicales et un cadeau à l'arrivée en chambreOffre non cumulable.

Offre Nuits Gratuites (excepté 21/12/10 au 04/01/11)3 nuits ou plus payantes = 1 nuit offerte en demi-pension 6 nuits ou plus payantes = 2 nuits offertes en demi-pensionOffre non cumulable

Navette bateau gratuite à horaires réguliers pour Mahé

7

Les Seychelles

BEAUX SONGES 105, rue Lafayette 75010 Paris Tél : 01 53 43 80 80SAS au capital de 325 050 € - RCS Paris B 407 944 859 HISCOX n° RCP 75013 - APE 633 Z

Licence IM075100406 - IATA 202 25940 - Garanti APS

Les prix sont donnés à titre indicatif et sujets à modification

www.beauxsonges.fr

Page 8: Voyage & séjour hôtel Seychelles - Beaux Songes

Parce que le voyage de vos rêves mérite la meilleure assurance…Europ Assistance et Beaux Songes ont pensé à tout pour votretranquillité : l’annulation imprévisible, vos bagages, vous-mêmes et vos proches… tout est prévu, même si vous ratez votre avion au départ ou si un cyclone perturbe votre voyage, à l’aller comme au retour…

Annulation Bagages • Ratage d’avion Frais d’interruption de séjour • Rapatriement

Garantie Cyclone

Formule annulation seule :

47 €/personneFormule multirisque :

62 €/personne

Le résumé ci-dessus est présenté à titre d’information et n’a pas de caractère commercial.

Tous les détails de nos garanties sur www.beauxsonges.fr, dans votre catalogue ou dansvotre agence de voyage

Spécial famille : moins 50 % pour la 3ème personne et plus

SPÉCIAL OCÉAN INDIEN • GARANTIE CYCLONE INCLUSE DANS LA MULTIRISQUE !

MAHE

STANDARD 101 non 52 non

SUPERIEURE 120 non 76 non

PREMIER ROOM 137 non 84 72

LIT ENFANT (standard) 7/12 ans 51

Prix par personne et par nuit Base madame suppl. 3ème lit

en DEMI PENSION double en voyage single adulte

de noces

du 01/11/10 au 31/10/11

ANSE SOLEIL

STANDARD ROOM 95 non 95

SUPERIOR ROOM 113 non 113

DELUXE ROOM 129 non 129

LIT ENFANT (Dlx) 3 /12 ans 40

Prix par personne et par nuit Base madame suppl.

en PETIT-DEJEUNER double en voyage single

de noces

du 01/11/10 au 31/10/11

BLISS HILL CORAL ROOM 138 non 138

ZAVIRON ROOM 138 non 138

OPUNI SUITE 166 non 166

SAGOU SUITE 166 non 166

BIRGO SUITE 166 non 166

TAKAMAKA SUITE 221 non 221

WAVE SUITE 221 non 221

SHADOW APARTMENT 663 non 663

LIT ENFANT 4/12 ans 53

Prix par personne et par nuit Base madame suppl.

en PETIT-DEJEUNER double en voyage single

de noces

du 01/11/10 au 31/10/11

BLISS HOTEL

Les enfants de 0 à 6 ans sont en gratuités, un enfant maxi par chambre, Fermeture annuelle en juin 2011

Offre Voyages de Noces (minimum 4 nuits) Le couple reçoit une bouteille de vin en chambre à l'arrivée Non cumulable

Offre Long Séjour (valable toute l'année)De 6 à 9 nuits payantes = 1 nuit offerte en petit déjeuner10 nuits et plus = 2 nuits offertes en petit déjeuner

Maxi 2 adultes + 2 enfants en Suites Takamaka, Wave, Shadow (sur demande)Maxi 1 enfant en chambre Deluxe

8

Les Seychelles

POUR FAIRE UN

VOYAGE QUICOMPT

E,COMPTEZSUREUROPASSISTANCE

BEAUX SONGES 105, rue Lafayette 75010 Paris Tél : 01 53 43 80 80SAS au capital de 325 050 € - RCS Paris B 407 944 859 HISCOX n° RCP 75013 - APE 633 Z

Licence IM075100406 - IATA 202 25940 - Garanti APS

Les prix sont donnés à titre indicatif et sujets à modification

www.beauxsonges.fr

Page 9: Voyage & séjour hôtel Seychelles - Beaux Songes

PRASLIN

JUNIOR SUITE 378 189 189 315 158 158 563 non 563 403 202 202

SENIOR SUITE 756 756 378 630 315 315 1 178 non 1 178 819 410 410

POOL VILLA 1 575 1 575 2 368 non 1 638

DBLE ENFANT JUNIOR.SUITE 03/12 ans 227 189 394 242

*LIT 1er ENFANT 3/11 ans 81* gratuit 95 81

*LIT 2ème ENFANT 3/11 ans 81 81 95 81

Suppl. DEMI PENSION 68 68 69 68

enfant 3/11 ans 34 34 35 34

Prix par personne et par nuit Base madame suppl. Base madame suppl. Base madame suppl. Base madame suppl.

en PETIT-DEJEUNER double en voyage single double en voyage single double en voyage single double en voyage single

de noces de noces de noces de noces

du 01/11/10 au 30/11/10du 01/10/11 au 31/10/11

du 23/12/10 au 06/01/11

du 01/12/10 au 22/12/10

du 07/01/11 au 16/04/11

LEMURIA RESORT OF PRASLIN

JUNIOR SUITE 403 non 202 277 139 139 328 164 164

SENIOR SUITE 819 non 410 567 284 284 693 347 347

POOL VILLA 1 638 non 1197 1 323

DBLE ENFANT JUNIOR.SUITE 03/12 ans 242 166 197

*LIT 1er ENFANT 3/11 ans 81 gratuit 81 *

*LIT 2ème ENFANT 3/11 ans 81 81 81

Suppl. DEMI PENSION 68 68 68

enfant 3/11 ans 34 34 34

Prix par personne et par nuit Base madame suppl. Base madame suppl. Base madame suppl.

en PETIT-DEJEUNER double en voyage single double en voyage single double en voyage single

de noces de noces de noces

du 17/04/11 au 30/04/11

du 01/07/11 au 30/09/11

du 01/05/11 au 30/06/11

*Le 2ème enfant possible en Senior suite uniquement (payant, voir grille de prix)

Maxi un enfant en Junior Suite et deux enfants en Senior SuiteMaxi un adulte en Senior SuiteCapacité de 4 personnes en Pool Villa

Voyages de Noces (certificat 9 mois) du 01/11/10 au 23/12/10, du 07/01/11 au 16/04/11, du01/05/11 au 31/10/11 (dernier départ hôtel)Applicable en chambre Junior ou Senior Suite :Réduction de 50 % pour la mariée selon la formule choisie à la réservation

Anniversaires de Mariage (6 mois après la date anniversaire) à partir de 10 ans puis tous les 5 ansApplicable en Villa piscine ou en Villa Presidentielle (jusqu'au 15/03/10 uniquement) :Réduction de 30 % sur le prix global de la Villa en petit déjeuner Cadeaux supplémentaires pour le couple pour un minimum de 5 nuits Dans les Suites à l'arrivée : polo, paréo, 2 serviettes de bain Constance Hotel, 1 bouteille de champagneDurant le séjour : un dîner fruits de mer pour les réservations en petit déjeuner et un dîner Langoustespour les réservation en 1/2 pension (boissons non incluses)Offre cumulable avec offre Early Booking et Offre Enfant

*Offre Spéciale Enfant du 01/11/10 au 23/12/10, du 01/05/11 au 01/08/11, du 01/09/11 au20/10/11 (dernier départ hôtel)Un enfant de - 12 ans gratuit dans la chambre des parents (single ou double) Le 2ème enfant possible en Senior Suite uniquement. (payant, voir grille de prix)Cumulable

Offre Spéciale Nuit Gratuite du 01/05/11 au 01/08/11, du 01/09/11 au 20/10/11 (dernier départ hôtel)6 = 7 soit 1 nuit gratuite sur la même base que la réservation initiale (Junior et Senior Suites)Applicable pour les enfants/ados dans leur propre chambre (18 ans)Cumulable avec l'Offre Enfant et Early Booking

Offre Spéciale Nuits Gratuites du 01/11/10 au 23/12/10, du 01/05/11 au 01/08/11, du 01/09/11 au20/10/11 (dernier départ hôtel)En Pool et Presidential Villas9 = 11 soit 2 nuits offertes dans la même base de réservation initialeCumulable avec l'offre Enfant et Early Booking

Offre Spéciale Early Booking (excepté du 23/12/10 au 06/01/11)Réservation effectuée 30 jours avant la date d'arrivée et minimum 6 nuits de séjourEn Junior et Senior Suite, réduction de 10% par adulte et par séjour en chambre double ou single En Villa et Villa Présidentielle, réduction de 10% sur la Villa globale et par séjour Offre non applicable sur les lits supplémentaires (adultes ou enfants) et sur les enfants en chambreséparéeOffre cumulable

Offre Spéciale combiné Lemuria/Ephelia du 01/11/10 au 23/12/10, du 07/01/11 au 16/04/11, du01/08/11 au 01/09/11, du 21/10/11 au 31/10/11 (dernier départ hôtel)Pour un séjour de 3 nuits minimum dans chaque hôtel, recevez une réduction de 5% sur le total duséjour.Applicable aux lits enfants et enfants dans leur propre chambre

Offre "Compagnon" en partenariat avec la compagnie Air Seychellesdu 01/10 au 23/11/10, du 10/01 au 06/02/11, du 01/05 au 21/07/11, du 26/08 au 03/10/11Réduction de 50% pour le second adulte en Junior et Senior Suite (minimum 6 nuits) en pt déjeuner ou1/2 pensionNon applicable aux enfants en chambre séparée Non cumulable

Offre DISCOVER en partenariat avec la compagnie Air Seychellesdu 01/03 au 31/03/11En Junior et Senior Suite, demi-pension offerte (hors boissons)Non cumulable

9

Les Seychelles

BEAUX SONGES 105, rue Lafayette 75010 Paris Tél : 01 53 43 80 80SAS au capital de 325 050 € - RCS Paris B 407 944 859 HISCOX n° RCP 75013 - APE 633 Z

Licence IM075100406 - IATA 202 25940 - Garanti APS

Les prix sont donnés à titre indicatif et sujets à modification

www.beauxsonges.fr

Page 10: Voyage & séjour hôtel Seychelles - Beaux Songes

Les enfants sont non admis en dessous de 8 ans

Du 20/12/10 au 15/01/11 : minimum 7 nuitsSéjour minimum de 3 nuits toute l'année

Inclus dans toute les chambres :Location d'une voiture offerte durant tout le séjour (hors taxes,environs 6 € par jour)Une excursion offerte sur l'Ile privée Grande Sœur durant le weekend(samedi ou dimanche) supplément barbecue : 40 €/personne)

Les enfants ne sont pas acceptés en chambre Deluxe

En Senior Suite : 2 adultes + 1 enfant En Executive Suite : 2 adultes + 2 enfants

50% de réduction sur la 2ème personne en chambredouble petit déjeuner.Valable pour un séjour compris entre le 10/01/11 et le31/03/11 et soumis à 5 nuits de séjour minimum.Applicable sur toutes les catégories de chambres.Non cumulable avec les autres offres en cours

Offre Voyages de Noces & Pacs (certificat 9 mois)excepté du 21/12/10 au 09/01/11Offre Anniversaire de mariage durant le séjour (5 ans et plus ) certificat obligatoireMinimum 5nuits de séjourRéduction de 50 % pour la mariée ou l'accompagnanten petit déj., cocktail de bienvenue, dîner spécial auxchandelles Surclassement selon disponibilté à l'arrivéeOffre non cumulable

Offre Spéciale 1/2 pension du 01/11/10 au 20/12/10,du 10/01/11 au 08/04/11 et du 10/05/11 au 01/07/11Séjour minimum de 5 nuits en petit déjeuner basedouble ou triple, la demi-pension est offerte.Cumulable avec l'early booking et l'offre famille

Offre Spéciale Famille en Suite Executive exceptédu 21/12/10 au 09/01/11Pour tout séjour de 5 nuits minimum en petit déjeuner,la 1/2 pension est offerte pour 2 adultes et 2 enfants(3/12 ans)

Offre Early Booking (excepté du 21/12/10 au09/01/11)Pour toute réservation effectuée 60 jours avant la dated'arrivée : réduction de 5% de réduction sur le séjour Minimum de 5 nuits, séjour petit déjeuner ou demi-pensionOffre cumulable avec l'offre demi pension et l'offrefamille

Demi-pension offertevalable pour tout séjour compris entre le 10/05/11 et le01/07/11Sans minimum de nuitées et non cumulableavec les autres offres.

Capacité : Supérieure 2 adultes, Deluxe Famille 3 adultesou 2 adultes + 2 enfantsEn Deluxe Famille, 1er enfantgratuit, 2ème enfant payant

Offre Voyages de Noces (certificat 12 mois) exceptédu 23/12/11 au 02/01/12Séjour minimum 6 nuitsFruits en chambre à l'arrivée , dîner romantique sur laplage, bouteille de champagneOffre cumulable avec l'offre long séjour mais noncumulable avec package mariage sur place

Offre Long Séjour5 = 6, 6 = 7, 7 = 8, soit une nuit gratuite en demipension du 10/01 au 31/01/11 10 = 12, 11 = 13, 12 =14, soit deux nuits gratuites en demi pension (du03/01/12 au 31/10/11)10 = 12, soit 2 nuits offerts du 01/11/10 au 22/12/10.Offre cumulable avec l'offre Voyages de Noces

Prix en baisse en chambre supérieureuniquementSéjour compris entre le 16/04/11 et le30/04/11 : 215 €/pers./nuit en demi pension (minimum 6 nuits)Séjour compris entre le 01/05/11 et le 31/07/11 : 193 €/pers./nuit en demi pension (minimum 3 nuits)Non cumulable avec les autres offres excepté l'offrehoneymoon/anniversaire de mariage

PRASLIN

DELUXE 215 108 177 234 non 196 231 115 193

SUITE SENIOR 240 120 202 279 non 240 275 138 236

EXECUTIVE SUITE 306 153 360 non 354 177

Lit Enfant Senior Suite3/12 ans 52 52 52

Lit Enfant Executive Suite3/12 ans 63 64 63

Suppl. DEMI PENSIONAdulte 40 41 40

enfant 3/12 ans 20 20 20

Prix par personne et par nuit Base madame suppl. Base madame suppl. Base madame suppl.

en PETIT-DEJEUNER double en voyage single double en voyage single double en voyage single

de noces de noces de noces

du 01/11/10 au 20/12/10 du 10/01/11 au 08/04/11du 10/05/11 au 01/07/11

du 09/04/11 au 09/05/11 du 02/07/11 au 31/10/11

du 20/12/10 au 09/01/11

L' ARCHIPEL

SUP. GARDEN BUNG.(J.SUITE) 316 non 316 416 non 416 316 non 316

SUP. GARDEN BUNG.JACUZZI (J.SUITE) 350 non 350 450 non 450 350 non 350

DELUXE SUITE CHATEAU 368 non 368 468 non 468 368 non 368

DELUXE GARDEN SUITE 368 non 368 468 non 468 368 non 368

DELUXE GARDEN FAMILYSUITE 368 non 468 non 368 non

LIT ENFANT (Family Suite)8/12 ans 186 186 186

Prix par personne et par nuit Base madame suppl. Base madame suppl. Base madame suppl.

en DEMI PENSION double en voyage single double en voyage single double en voyage single

de noces de noces de noces

du 01/11/10 au 19/12/10 du 16/01/11 au 31/10/11 du 20/12/10 au 15/01/11

LE CHATEAU DE FEUILLES

La Villa 1000 Etoiles (prix sur demande)Se loue (hors repas)Cuisinier et location de voiture sur demande

SUPERIEURE 257 193 223 327 non 327 264 198 180 289 217 202

DELUXE FAMILLE 280 210 280 348 non 348 287 216 287 312 234 312

LIT 1er Enfant 2/12 ans gratuit gratuit gratuit gratuit

LIT 2ème Enfant 2/12 ans 44 45 47 47

Prix par personne et par nuit Base madame suppl. Base madame suppl. Base madame suppl. Base madame suppl.

en DEMI PENSION double en voyage single double en voyage single double en voyage single double en voyage single

de noces de noces de noces de noces

du 01/11/10 au 22/12/10 du 03/01/11 au 15/04/11du 01/05/11 au 31/07/11du 23/12/10 au 02/01/11

du 16/04/11 au 30/04/11du 01/08/11 au 31/10/11

PARADISE SUN

10

Les Seychelles

BEAUX SONGES 105, rue Lafayette 75010 Paris Tél : 01 53 43 80 80SAS au capital de 325 050 € - RCS Paris B 407 944 859 HISCOX n° RCP 75013 - APE 633 Z

Licence IM075100406 - IATA 202 25940 - Garanti APS

Les prix sont donnés à titre indicatif et sujets à modification

www.beauxsonges.fr

Page 11: Voyage & séjour hôtel Seychelles - Beaux Songes

PRASLIN

STANDARD JARDIN 183 156 131 193 145 136 218 non 129 214 161 127

STANDARD VUE MER 197 168 138 207 156 144 227 non 139 224 168 137

SUPERIEURE JARDIN 201 170 141 197 148 145 231 non 142 228 171 139

SUPERIEURE VUE MER 211 179 150 208 156 153 241 non 160 238 178 157

LIT ENFANT (supérieure) 2/12 ans 50 50 51 50

Prix par personne et par nuit Base madame suppl. Base madame suppl. Base madame suppl. Base madame suppl.

en DEMI PENSION double en voyage single double en voyage single double en voyage single double en voyage single

de noces de noces de noces de noces

du 01/11/10 au 30/11/10 du 24/12/10 au 08/01/11du 01/12/10 au 23/12/10du 09/01/11 au 31/07/11du 19/08/11 au 31/10/11

du 01/08/11 au 18/08/11

NEW EMERALD COVE

STANDARD 179 146 92 227 non 132 179 146 92

SUPERIEURE 198 160 92 265 non 151 198 160 92

JUNIOR BLACK PARROT 229 184 110 316 non 188 229 184 110

LIT ENFANT 3/14 ans 80 90 80

Prix par personne et par nuit Base madame suppl. Base madame suppl. Base madame suppl.

en DEMI PENSION double en voyage single double en voyage single double en voyage single

de noces de noces de noces

du 01/11/10 au 23/12/10 du 06/01/11 au 31/10/11 du 24/12/10 au 05/01/11

COCO DE MER

Deux enfants ou un 3ème adulte en chambre supérieure uniquementToute l'année : minimum 3 nuits

Offre Spéciale Voyage de Noces & Pacs (certificat 9 mois) excepté du 24/12/10 au 08/01/11Minimum 5 nuits, réduction de 25 % pour la mariéeUne bouteille de vin offerte.Offre cumulable avec Early Booking seulement.

Offre Early Booking (excluant 24/12/10 au 08/01/11)Pour toute réservation effectuée 45 jours avant la date d'arrivée, réduction de 40 €

par adulte sur le séjour, minimum 5 nuitsOffre cumulable avec Voyages de Noces

Offre Famille du 27/06 au 21/07/11 en collaboration avec l'offre Air Seychellesun couple payant = un billet et le séjour en demi pension offert au 1er enfant Offre non cumulable

Offre du 01/03 au 31/03/11Pension complète offerte en collaboration avec l'offre Air Seychelles

Offre Early Booking :cumulable avec les offres voyages de noces et nuits gratuites

Offre Spéciale Long séjour excepté du 24/12/10 au 08/01/11 5 nuits payantes donnent droit à 1 nuit gratuite en petit déjeuner, 44 € à régler pourla demi-pension.10 nuits payantes donnent droit à 2 nuits gratuites en petit déjeuner, 44 € à réglerpour la demi-pension.Offre non cumulable avec voyages de noces

Offre Spéciale conjointe avec Air Seychellesdu 01/11 au 23/12 et du 29/12 au 09/01/11 : réduction de 30%du 10/01 au 31/01 : réduction de 20%du 01/02 au 31/03 : réduction de 30% sur la chambre pour minimum 5 nuits.Non cumulable

Navette bateau gratuite de la jetée Baie St Anne au New Emerald Cove et retourHoraire régulier à voir sur place

Offre Voyage de Noces (certificat 6 mois) excepté du 24/12/10 au 05/01/11Séjour de 4 nuits minimum 25% de réduction pour l'épouse, 30% de réduction pour 6 nuits et réduction de 45% pour 10 nuits Un cocktail de bienvenue offert aux mariésOffre non cumulable

Offre Spéciale Nuits Gratuites du 21/11/10 au 23/12/10 et du 01/05/11 au 31/07/114 = 5 et 6 = 8 doit 1 ou 2 nuits , soit 1 ou 2 nuits offertes en petit déjeuner 9 = 12 soit 3 nuits offertes en petit déjeuner (excepté 24/12/10 au 05/01/11) Demi-pension à régler : adulte 45 €, enfant 23 €€

Offre non cumulable

Offre Famille (excepté du 24/12/10 au 05/01/11)2 enfants partageant la chambre de 2 adultes , le premier enfant est gratuit en demi-pensionOffre cumulable avec l'offre voyages de noces

Bonus 1 : Cocktail de bienvenue, thé/café offert de 16 à 17hBonus 2 : excursion nature guidée offerteBonus 3 : navette gratuite pour la plage d'Anse Lazio (plusieurs fois par semaine)

11

Les Seychelles

BEAUX SONGES 105, rue Lafayette 75010 Paris Tél : 01 53 43 80 80SAS au capital de 325 050 € - RCS Paris B 407 944 859 HISCOX n° RCP 75013 - APE 633 Z

Licence IM075100406 - IATA 202 25940 - Garanti APS

Les prix sont donnés à titre indicatif et sujets à modification

www.beauxsonges.fr

Page 12: Voyage & séjour hôtel Seychelles - Beaux Songes

PRASLIN

SUPERIEURE 204 * 196 244 * 238 240 * 234 204 * 196

DELUXE 264 255 311 302 306 298 264 255

LIT ENFANT 6/12 ans 44 45 44 44

Suppl. DEMI PENSION 38 71 38 38

enfant 6/12 ans 19 35 19 19

Prix par personne et par nuit Base madame suppl. Base madame suppl. Base madame suppl. Base madame suppl.

en PETIT-DEJEUNER double en voyage single double en voyage single double en voyage single double en voyage single

de noces de noces de noces de noces

du 01/11/10 au 20/12/10 du 04/01/11 au 15/04/11

du 16/04/11 au 30/04/11du 30/07/11 au 26/08/11

du 21/12/10 au 03/01/11

du 01/05/11 au 29/07/11du 27/08/11 au 30/10/11

LA RESERVE

STANDARD 141 non 63 183 non 77 154 non 76 141 114 63 154 124 76

OCEAN VIEW 225 non 146 271 non 167 240 non 165 211 188 129 272 192 197

JUNIOR SUITE 254 non 175 303 non 202 272 non 197 233 169 158 240 219 165

LIT ENFANT (J.Suite)

Prix par personne et par nuit Base madame suppl. Base madame suppl. Base madame suppl. Base madame suppl. Base madame suppl.

en DEMI PENSION double en voyage single double en voyage single double en voyage single double en voyage single double en voyage single

de noces de noces de noces de noces de noces

du 01/11/10 au 20/12/10au 09/01/11 au 16/04/11

du 17/04/11 au 01/05/11

du 18/07/11 au 31/08/11

du 21/12/10au 08/01/11

du 02/05/11 au 17/07/11 du 01/09/11 au 31/10/11

VILLAGE DU PECHEUR

STANDARD 179 non 106 139

SUPERIEURE 212 non 93 159

HONEYMOON SUITE 239 non non non

1 BEDROOM FAMILY SUITE 2P 265 non 53

BEDROOM FAMILY SUITE 4P 318 non

LIT ENFANT (standard) 2/17 ans 91

Prix par personne et par nuit Base madame suppl. 3ème lit

en DEMI PENSION double en voyage single adulte

de noces

du 01/11/10 au 31/10/11

LE DUC DE PRASLIN

Supérieure 1 ou 2 enfants avec 2 adultes, en Deluxe 1seul enfant en lit supplémentaireEnfant 0/5 ans hébergésgratuitementMinimum de 3 nuits toute l'année

Offre Voyages de Noces (certificat 12 mois) valabledu 01/11/10 au 31/10/114 = 5 soit 1 nuit offerte sur la base de la réservationeffectuée1 bouteille de vin pétillant à l'arrivée, un dîner le jeudi despécialités de la mer (non applicable en petit déjeuner)Offre non cumulable

Offre long séjour valable du 01/11/10 au 31/10/11De 6 à 11 nuits, 1 nuit gratuite sur la base de laréservation effectuée De 12 nuits et plus, 2 nuits gratuites sur la base de laréservation effectuéeOffre non cumulable

Excursions offertes :1/2 journée Cousin et Aride (bateau et boissons offertes)1 journée Curieuse/St pierre incluant l'entrée du ParcMarin (bateau et boissons offertes), déjeuner ensupplément (25 €/personne)1/2 journée randonnée Croisière coucher de soleil avec cocktails et snacksOffre Promotionnelle du 10/01/11 au 31/10/1115% de réduction (Jackpot) sur la chambre selon lareservation initialeCumulable avec Long séjour, excursions offertes, offrevoyages de nocesNon cumulable avec les tarifs enfants

Offre Spéciale en conjonction avec Air Seychelles du 10/01 au 06/02, du 01/05 au 21/07, du 26/08 au03/10/11Réduction de 25% sur la chambre selon la réservationinitialeCumulable avec excursions offertes,En voyages de noces : un dîner avec 1 bouteille de vinoffert le jeudi (non applicable en petit déjeuner)Thé offert à 16h avec sandwiches et cookies

Enfant 02/12 ans : lit en demande chambre junior Suite

Minimum 3 nuits de séjour toute l'année sauf 24/12 au 08/01 minimum 4 nuitsSuppléments réveillons 24 et 31/12 obligatoires : adultes 26 €, enfant 14 €€

Offre Voyages de Noces (du 01/05/11 au 31/10/11)séjour de 4 mois minimum et certificat 6 mois Un dîner romantique offert, fleurs et bouteille de vin pétillant en chambre à l'arrivéeOffre cumulable avec Early Bird

Offre Long Séjour (excepté 21/12/10 au 08/01/11)6 = 7 ou 10 = 12 soit 1 ou 2 nuits offertes sur la base initiale de réservationOffre cumulable avec Early Bird

Offre Early Bird (excepté 21/12/10 au 08/01/11)5% de réduction pour toute réservation effectuée 60 jours avant l'arrivée à l'hôtelOffre cumulable avec toutes les autres offres

Minimum 2 nuits de séjour toute l'annéeStandard et Supérieure : 3 adultes ou 2 adultes + 1 enfantHoneymoon Suite : 2 adultes2 Bedroom Family Suite : maxi 6 personnes

Offre Voyages de Noces Honeymoon Suite (toute l'année)Minimum 4 nuits de séjour en demi pensionBouteille de champagne et corbeille de fruits en chambre àl'arrivée Un dîner spécial avec une bouteille de vin "Café des Arts" Une croisière coucher de soleil offerte avec cocktails et snacks Offre non cumulable

Offre Spéciale Long Séjour (toute l'année)Applicable en chambre standard et supérieure uniquement6 = 7, 8 = 10, 12 = 15Une croisière coucher de soleil offerte avec cocktails et snacks Non cumulable

Offre Famille (toute l'année)Minimum de 4 nuits de séjourPour toute réservation effectuée en Bedroom Family, les clientsreçoivent : 1 jour de location de voiture (sauf CDW) parchambre et 1 jour de bicyclette par personneOffre non cumulable

12

Les Seychelles

BEAUX SONGES 105, rue Lafayette 75010 Paris Tél : 01 53 43 80 80SAS au capital de 325 050 € - RCS Paris B 407 944 859 HISCOX n° RCP 75013 - APE 633 Z

Licence IM075100406 - IATA 202 25940 - Garanti APS

Les prix sont donnés à titre indicatif et sujets à modification

www.beauxsonges.fr

Page 13: Voyage & séjour hôtel Seychelles - Beaux Songes

PRASLIN

STANDARD 205 non 105 242 non 129 238 non 127 205 185 105

SUPERIEURE 236 non 137 274 non 161 270 non 159 236 213 137

DELUXE 249 non 149 287 non 174 282 non 172 249 224 149

LIT ENFANT 2/12 ans 66 67 66 66

Prix par personne et par nuit Base madame suppl. Base madame suppl. Base madame suppl. Base madame suppl.

en DEMI PENSION double en voyage single double en voyage single double en voyage single double en voyage single

de noces de noces de noces de noces

du 01/11/10 au 21/12/10 du 04/01/11 au 17/04/11

du 18/04/11 au 30/04/11 du 15/07/11 au 31/08/11

du 22/12/10 au 03/01/11

du 01/05/11 au 14/07/11 du 01/09/11 au 31/10/11

ACAJOU

Maxi 1 enfant ou 1 adulte en lit supplémentaire dans toutes les catégories dechambres

Offre Voyages de Noces du 01/05/11 au 14/07/11 au 01/09/11 au 31/10/11Minimum de 4 nuits, réduction de 10% sur la chambre en 1/2 pension1 bouteille de vin et 20% de réduction sur un massage au SpaOffre cumulable avec nuits offertes

Offres Spéciale Nuit Gratuite du 01/05/11 au 14/07/11 et du 01/09/11 au 31/10/113 = 4 soit 1 nuit offerte sur la base de la réservation initiale Offre cumulable avec l'offre voyages de noces

En chambre Supérieure sont offerts : une corbeille de fruits, une bouteille d'eauà l'arrivée, facilités de thé/café, peignoir de bain à dispositionEn chambre Deluxe sont offerts : idem chambre supérieure + 20% de réductionsur un massage

Certaines chambres peuvent acceuillir 2 adultes + 2 enfants ou 3 adultes

Offre Spéciale Voyages de Noce (toute l'année)Minimum 3 nuits de séjour1 bouquet de fleurs tropicales, un cadeau pour le coupleOffre non cumulable

Offre Nuits Gratuites (excepté 21/12/10 au 04/01/11)3 nuits ou plus payantes = 1 nuit offerte en demi-pension 6 nuits ou plus payantes = 2 nuits offertes en demi-pensionOffre non cumulable

3 adultes ou 2 adultes + 1 enfant par chambre

Offre Voyages de Noces (certificat 6 mois)Minimum 4 nuits de séjourCadeaux : une corbeille de fruits et fleurs, une bouteille de vin en chambreà l'arrivée Un dîner aux chandelles sur la place et 3 cocktails avec canapés au coucherde soleilOffre non cumulable

Anniversaire durant le séjourLes clients recoivent un gâteau et une bouteille de vin ou un dîner créolesur la plageOffre non cumulable

Offre Long Séjour du 01/05/11 au 31/07/116 nuits payantes et plus = 1 nuit offerte en petit déjeuner10 nuits payantes et plus = 2 nuits offertes en petit déjeunerune corbeille de fruits et fleurs en chambre à l'arrivée, 2 cocktails, 1 dînercréoleOffre non cumulable

STANDARD 122 95 81 105

LIT ENFANT 2/12 an 39

Prix par personne et par nuit Base madame suppl. 3ème lit

en DEMI PENSION double en voyage single adulte

de noces

du 01/11/10 au 31/10/11

VILLA DE MER

STANDARD 110 non 67 34

LIT ENFANT 2/11 ans 38

Prix par personne et par nuit Base madame suppl. 3ème lit

en PETIT-DEJEUNER double en voyage single adulte

de noces

du 01/11/10 au 31/10/11

CAP JEAN MARIE CHALETS

13

Les Seychelles

BEAUX SONGES 105, rue Lafayette 75010 Paris Tél : 01 53 43 80 80SAS au capital de 325 050 € - RCS Paris B 407 944 859 HISCOX n° RCP 75013 - APE 633 Z

Licence IM075100406 - IATA 202 25940 - Garanti APS

Les prix sont donnés à titre indicatif et sujets à modification

www.beauxsonges.fr

Page 14: Voyage & séjour hôtel Seychelles - Beaux Songes

EXTENSIONS LA DIGUE & DENIS ISLAND

En Chalet : 2 adultes + 1 enfant/ado 06/17 ans + 1 enfant 0/5ansEn Beach House : 3 adultes ou 2 adultes + 2 enfants

Offre Voyages de Noces (certificat 6 mois) excepté 23/12/10 au 10/01/11 Anniversaire de Mariage (duant le séjour)1 bouteille de champagne et une assiette de fruits Minimum de 5 nuitsApplicable en Beach House, Garden et Beach Chalet uniquement.

Lit enfant en Villa de Charme et Elegance payant Présidentielle Villa (base 2 personnes) vendue en pension complète : prix sur demande

Offre Voyages de Noce (certificat 6 mois) toute l'année Cadeaux : 1 bouteille de champagne pour 2, 1 corbeille de fruits dans la villa àl'arrivée (Garden Villa et Villa Charme uniquement)Par personne : 1 heure de massage offert au Spa (toutes les villas)

Les clients hébergés en Villa Charme Elegance reçoivent 1 bouteille de champagneet une corbeille de fruits

Offre Spéciale Voyages de Noces (toute l'année)Minimum 3 nuits de séjour, certificat 6 mois Pour les clients hébergés en Honeymooners Suite : décoration florale en chambre, une bouteille de champagne, un dîner spécial sur la plage Pour les clients hébergés en Captain's Retreat : une bouteille de champagne Non cumulable

Pour les clients hébergés en Captain's Retreat : une bouteille de champagne offerte

Offre Spéciale Long Séjour (toute l'année)De 4 à 9 nuits payantes = 1 nuit offerte sur la même base de réservationDe 8 nuits et plus payantes = 2 nuits offertes sur la même base de réservationNon cumulable

GARDEN VILLA 119 non 97 90 121 non 98 91

VILLA CHARME 211 non 189 90 215 non 192 91

VILLA CHARME ELEGANCE 279 non 256 90 283 non 260 91

Lit Enfant (Garden Villa) 2/12 ans gratuit gratuit

Suppl. DEMI PENSION 47 48

Enfant 2/12 ans 33 33

Prix par personne et par nuit Base madame suppl. 3ème lit Base madame suppl. 3ème lit

en PETIT-DEJEUNER double en voyage single adulte double en voyage single adulte

de noces de noces

du 01/11/10 au 22/12/11du 03/01/11 au 31/10/11

du 23/12/10 au 02/01/11

LE DOMAINE DE L'ORANGERAIE

STANDARD 94 85 42 non

SUPERIEURE 117 105 42 51

HONEYMOON SUITE & DELUXE 240 240 non non

CAPTAIN 'S RETREAT 258 non non non

FAMILY ROOM base 3 pers. 98 non non non

FAMILY ROOM base 4 pers. 86 non non non

LIT ENFANT (supérieure) 2/12 ans 54

Suppl. DEMI PENSION 33

Enfant 2/12 ans 14

Prix par personne et par nuit Base madame suppl. 3ème lit

en PETIT-DEJEUNER double en voyage single adulte

de noces

du 01/11/10 au 31/10/11

PATATRAN VILLAGE

PETIT VILLAGE 151 non 90

GARDEN CHALET 216 non 58

BEACH CHALET 282 non 97

BEACH HOUSE 186 non 59

L'UNION CHALET 227 non

LIT ENFANT/ADO 6/17 ans 94

Prix par personne et par nuit Base madame suppl.

en DEMI PENSION double en voyage single

de noces

du 01/11/10 au 31/10/11

LA DIGUE ISLAND LODGE

DELUXE COTTAGE 464 232 330 471 non 336 464 232 330 464 non 330

VILLA BELLE ETOILE 556 278 565 non 556 278 556 non

VILLA PRINCE NOIR 629 315 639 non 629 315 629 non

VILLA BOIS ARGENT 728 364 740 non 728 364 728 non

LIT ENFANT 12/17 ans 221 224 221 221

Prix par personne et par nuit Base madame suppl. Base madame suppl. Base madame suppl. Base madame suppl.

en PENSION COMPLETE double en voyage single double en voyage single double en voyage single double en voyage single

de noces de noces de noces de noces

du 01/11/10 au 19/12/10 du 01/05/11 au 31/10/11

du 04/01/11 au 16/04/11

du 20/12/10 au 03/01/11

du 17/04/11 au 30/04/11

DENIS ISLAND

Offre Voyage de Noces et Pacs (certificat 9 mois) excepté du20/12/10 au 03/01/11 et du 17/04/11 au 30/04/11Minimum 3 nuits de séjour, réduction de 50% pour la mariée Cadeaux : un dîner aux chandelles, une bouteille de champagne, uncocktail et canapés durant le séjour, un cadeau surprise. Offre non cumulable

Offre Anniversaire de Mariage (certificat 3 mois) excepté20/12/10-03/01/11 et 17/04/11-30/04/11Réduction de 25% sur la chambreMinimum 4 nuits (1, 5, 10, 15 ans etc) Une bouteille de champagne, un cadeau surprise, une baby sitter gratuite une soirée (20h-23h) durant le séjour.Cumulable avec l'offre long séjour et l'offre famille

Offre Long Séjour : toute l'année excepté 27/12/10-03/01/11 et17/04/11-30/04/114 = 5, 8 = 10, 12 = 15 soit 1 à 3 nuits offertes en pension complète.Cumulable avec l'offre anniversaire de mariage et famille

Offre "les amis de Denis" valable toute l'année5 nuits minimum.Un dîner privé, une bouteille de champagne, un cadeau, 30 mns detraitement bien être à faire dans les 36h après l'arrivée.Cumulable avec l'offre long séjour, l'offre famille et l'offre early bird

Offre Famille valable toute l'année excepté 27/12/10-03/01/11et 17/04/11-30/04/11Réduction de 20% sur une seconde chambre pour un maximum de3 enfants de moins de 18 ans dans leur propre chambre (pour 2 adultes payants)

Offre Spéciale du 01/11 au 20/12/10Réduction de 50% pour la seconde personne Minimum 4 nuits de séjourOffre non cumulable

Offre Famille du 27/06 au 21/07/11 en collaboration avecl'offre Air Seychellesun couple payant = l'aérien départ Paris et le séjour en pensioncomplète offert au 1er enfantle second bénéficie de 50% de réduction départ ParisOffre non cumulable

14

Les Seychelles

BEAUX SONGES 105, rue Lafayette 75010 Paris Tél : 01 53 43 80 80SAS au capital de 325 050 € - RCS Paris B 407 944 859 HISCOX n° RCP 75013 - APE 633 Z

Licence IM075100406 - IATA 202 25940 - Garanti APS

Les prix sont donnés à titre indicatif et sujets à modification

www.beauxsonges.fr

Les enfants (2) jusqu'à 11 ans sonthébergés gratuitement dans lecottage ou la villa des parents

Supplément pour les cottages deluxesur la plage : 63 € par nuit

Vol Mahé/Denis/Mahé : 425 € par personne et 340 € parenfant (02/18 ans) Les vols sont opérés tous les jourssauf le mercredi (durée 30 mn par trajet depuisMahé). Bagages : 15 kgsmaximum par personne.

Page 15: Voyage & séjour hôtel Seychelles - Beaux Songes

EXTENSION DESROCHES

EXTENSION SILHOUETTE ISLAND

GARDEN VILLA 227 114 227 369 non 369 284 142 284 227 114 227

BEACH VILLA 284 142 284 484 non 484 352 176 352 284 142 284

BEACH POOL VILLA 363 182 363 599 non 599 454 227 454 363 182 363

GARDEN SUITE BASE 2PERS 476 238 non 784 non non 590 295 non 476 238 non

BEACH SUITE BASE 2PERS 590 295 non 1 014 non non 737 369 non 590 295 non

SILHOUETTE PAVILION 499 250 non 830 non non 613 306 non 499 250 non

OCEAN PAVILION 614 307 non 1 056 non non 709 355 non 614 307 non

LIT ENFANT 2/12 ans gratuit gratuit gratuit gratuit

Suppl. DEMI PENSION 61 62 61 61

enfant 2/12 ans 30 31 30 30

Prix par personne et par nuit Base madame suppl. Base madame suppl. Base madame suppl. Base madame suppl.

en PETIT-DEJEUNER double en voyage single double en voyage single double en voyage single double en voyage single

de noces de noces de noces de noces

du 01/11/10 au 21/12/10du 10/01/11 au 31/03/11

du 01/04/11 au 14/05/11du 15/07/11 au 22/08/11du 22/12/10 au 09/01/11

du 15/05/11 au 14/07/11du 23/08/11 au 31/10/11

LABRIZ SEYCHELLES

BEACH SUITE 416 250 208 475 285 475 523 314 257 615 369 601

BEACH VILLA non non non non non non 636 382 309 731 439 309

LUXURY BEACH VILLA BASE 2 958 1 664 756 851

LUXURY BEACH VILLA BASE 4 542 896 630 725

LUXURY BEACH VILLA BASE 6 416 640 523 617

LUXURY BEACH VILLA BASE 8 334 512 435 529

LIT ENFANT 3/11 ans 203 232 252 315

LIT ado 12/17 ans 271 309 340 429

Prix par personne et par nuit Base madame suppl. Base madame suppl. Base madame suppl. Base madame suppl.

en ALL INCLUSIVE double en voyage single double en voyage single double en voyage single double en voyage single

de noces de noces de noces de noces

du 01/11/10 au 23/12/10 du 07/01/11 au 28/02/11du 01/05/11 au 31/10/11 du 24/12/10 au 06/01/11 du 01/03/11 au 30/04/11

DESROCHES ISLAND

Beach Suite : 1 enfant/ado de 2/17 ans dans la chambre des parents

Vol Mahé/Desroches/Mahé (40mns de vol au départ de Mahé)du 01/11/10 au 23/12/10 : adulte 438 €, enfant (3/12 ans) 331 €€ du 24/12/10 au 06/01/11 : adulte 469 €, enfant (3/12 ans) 356 €€ du 07/01/11 au 28/02/11 et du 01/05/11 au 31/10/11 : adulte 488 €, enfant (3/12 ans) 363 €

du 01/03/11 au 30/04/11 : adulte 519 €, enfant (3/12 ans) 394 €€

Offre long séjour valable toute l'année5 = 6 et 8= 10 nuits soit 1 ou 2 nuits offertes en All Inclusive.Non cumulable

Offre voyage de noces (certificat 9 mois) valable toute l'année Minimum 4 nuits de séjour40% de réduction pour l'épouse, un dîner aux chandelles + un massage de 30mnsoffert pour le couple.Non cumulable

Transfert bateau Mahé/Silhouette/Mahé : adulte 150 € / enfant 75 €

Offre early booking valable toute l'année sauf du 22/12/10 au09/01/1120% de réduction sur la base petit déjeuner pour toute réservationeffectuée 75 jours ou plus avant l'arrivée des clients

10% de réduction sur la base petit déjeuner pour toute réservationeffectuée 50 jours ou plus avant l'arrivée des clients

Offre cumulable avec l'offre honeymoon/anniversaires demariage/pacs, l'offre monoparentale ou single, l'offre senior etl'offre long séjour

Offre Voyages de Noces et Pacs (certificat 12 mois) sauf du22/12/10 au 09/01/11Anniversaires de mariage à partir de 5 ans de mariage, puis tous les5 ans.A partir de 20 ans de mariage tous les ans.50% de réduction pour l'épouse ou le conjointMinimum de 7 nuitsDécor romantique dans la villa, assiette de fruits, 1 bouteille de vin,un dîner aux chandelles pendant le séjour, -20% sur le spaOffre cumulable avec l'offre early bird seulement

Offre monoparentale ou single valable toute l'année sauf du 22/12/10 au 09/01/1120% de réduction en petit déjeuner pour toute réservation avec unadulte seulement et 2 enfants dans la chambreOffre cumulable avec l'offre early bird seulement

Offre Senior (à partir de 60 ans et plus) valable toute l'année sauf du22/12/10 au 09/01/1110% de réduction en petit déjeuner pourtous les clients agés de plus de 60 ansOffre cumulable avec l'offre early bird seulement

OFFRE 1Offre du 01/03/11 au 30/04/11 et du 15/07/11 au 31/08/11demi pension offerte + 50% de réduction sur les transferts bateauApplicable dans toute les catégories de villas (excepté laprésidentielle)Non combinable avec les autres offres existantes

OFFRE 2Offre du 10/05/11 au 14/07/11demi pension offerte + une offre nuit gratuite3 = 4 et 6 = 8Applicable dans toute les catégories de villas (excepté laprésidentielle)Non combinable avec les autres offres existantes

OFFRE 3Offre Voyage de Noces du 01/03/11 au 31/10/11demi pension offerteApplicable dans toute les catégories de villas (excepté laprésidentielle)Non combinable avec les autres offres existantes

OFFRE 4Offre Duo :pour tout séjour compris entre le 01/05/11 et le 15/06/111 = 2 : valable en base petit déjeuner et soumis à 5 nuits minimumEn partenariat avec Air Seychelles, mais non obligation d'être dansl'offre Duo HM.

OFFRE 5Offre compagnon :valable pour un séjour compris entre le 16/06/11 et le 30/07/1150% de réduction sur la 2ème personne en chambre double basepetit déjeuner et soumis à 5 nuits minimumEn partenariat avec Air Seychelles, mais non obligation d'être dansl'offre Compagnon HM.

OFFRE 6Offre Célébration :valable pour tout séjour commris entre le 01/09/11 et le 31/10/1140% de réduction sur la 2ème personne en chambre double basepetit déjeuner et soumis à 5 nuits minimumEn partenariat avec Air Seychelles, mais non obligation d'être dansl'offre Célébration HM.

15

Les Seychelles

BEAUX SONGES 105, rue Lafayette 75010 Paris Tél : 01 53 43 80 80SAS au capital de 325 050 € - RCS Paris B 407 944 859 HISCOX n° RCP 75013 - APE 633 Z

Licence IM075100406 - IATA 202 25940 - Garanti APS

Les prix sont donnés à titre indicatif et sujets à modification

www.beauxsonges.fr

Page 16: Voyage & séjour hôtel Seychelles - Beaux Songes

DREAM YACHT SEYCHELLES À LA CABINE

Catamaran Seychelles à bord du Nautitech 82

NOV : 01/11-04/11, 08/11-11/11, 15/11-18/11, 22/11-25/11, 29/11-02/12DEC : 06/12-09/12, 13/12-16/12, 20/12-23/12, 27/12-30/12JAN : 03/01-06/01, 10/01-13/01, 17/01-20/01, 24/01-27/01, 31/01-03/02FEB : 07/02-10/02, 14/02-17/02, 21/02-24/02, 28/02-03/03MAR : 07/03-10/03, 14/03-17/03, 21/03-24/03, 28/03-31/03APR : 04/04-07/04, 11/04-14/04, 18/04-21/04, 25/04-28/04MAY : 02/05-05/05, 09/05-12/05, 16/05-19/05, 23/05-26/05, 30/05-02/06

Catamaran Seychelles à bord du Nautitech 82

NOV : 05/11-08/11, 12/11-15/11, 19/11-22/11, 26/11-29/11DEC : 03/12-06/12, 10/12-13/12, 17/12-20/12, 24/12-27/12, 31/12-03/01JAN : 07/01-10/01, 14/01-17/01, 21/01-24/01, 28/01-31/01FEB : 04/02-07/02, 11/02-14/02, 18/02-21/02, 25/02-28/02MAR : 04/03-07/03, 11/03-14/03, 18/03-21/03, 25/03-28/03APR : 01/04-04/04, 08/04-11/04, 15/04-18/04, 22/04-25/04, 29/04-02/05MAY : 06/05-09/05, 13/05-16/05, 20/05-23/05, 27/05-30/05JUN : 03/06-06/06

Catamaran Seychelles à bord du Nautitech 82

NOV : 01/11-08/11, 08/11-15/11, 15/11-22/11, 22/11-29/11, 29/11-06/12DEC : 06/12-13/12, 13/12-20/12, 20/12-27/12, 27/12-03/01JAN : 03/01-10/01, 10/01-17/01, 17/01-24/01, 24/01-31/01, 31/01-07/02FEB : 07/02-14/02, 14/02-21/02, 21/02-28/02, 28/02-07/03MAR : 07/03-14/03, 14/03-21/03, 21/03-28/03, 28/03-04/04APR : 04/04-11/04, 11/04-18/04, 18/04-25/04, 25/04-02/05MAY : 02/05- 09/05, 09/05-16/05, 16/05-23/05, 23/05-30/05, 30/05-06/06

Catamaran Seychelles à bord du Nautitech 82 Sualiga

NOV : 01/11-11/11, 12/11-22/11, 22/11-02/12DEC : 03/12-13/12, 13/12-23/12, 24/12-03/01JAN : 03/01-13/01, 14/01-24/01, 24/01-03/02FEB : 04/02-14/02, 14/02-24/02, 25/02-07/03MAR : 07/03-17/03, 18/03-28/03, 28/03-07/04APR : 08/04-18/04, 18/04-28/04, 29/04-09/05MAY : 09/05-19/05, 20/05-30/05

Les prix comprennent :Hébergement en cabine double avec cabinet de toilettes/douche ensuitela pension complète, service de l'équipage (capitaine,stewart/cuisinier, marin)2 jeux de draps, serviettes y compris de plage par personne/semaineAssurance du bâteau et des passagers (responsabilité civile)Sports nautiques à bord : équipement plongée libre et kayak de mer

Conditions d'annulation :45-30 jours avant embarquement : 30%29-15 jours avant embarquement : 50%14 jours avant embarquement : 100%

Possibilité de croisière DELUXE sur Marquises 56 : prix sur demande

Les prix ne comprennent pas :les vols internationaux, vols intérieurs, transferts Bar, soft drinks et boissons alcooliséesTaxes de débarquement sur les îles payable en €Excursions sur les iles payables en €

La Digue Dream : env. 60 € par personne par croisième (sur place)Sisters Dream : env. 45 € par personne par croisière (sur place)Praslin Dream : env. 100 € par personne par croisière (sur place)Bird Dream : env. 160 €€ par personnepar croisière (sur place)€

Option à régler sur place :Sur Neptune : Digue Dream, Sisters Dream, Praslin Dream : Rendez-vous plongée avec Dream Yacht Diving, le club de plongéePlongée bouteille à bord : uniquement sur Sualiga

CROISIERES

LA DIGUE DREAM4 jours/3 nuits

Prix par personne Base suppl. Base suppl.

en PENSION COMPLÈTE double single double single

(hors boissons)

du 01/11/10 au 22/11/10du 20/12/10 au 27/12/10du 10/01/11 au 30/05/11

du 29/11/10 au 13/12/10le 03/01/11

Mahé St Anne Marine Park/Cocos Island/La Digue

Embarquement Mahé 12h30 960 384 688 275

Débarquement Praslin 14h30

SISTER DREAM4 jours/3 nuits

PRASLIN DREAM8 jours/7 nuits

BIRD DREAM11 jours/10 nuits

Prix par personne Base suppl. Base suppl.

en PENSION COMPLÈTE double single double single

(hors boissons)

du 05/11/10 au 26/11/10du 24/12/10 au 03/06/11 du 03/12/10 au 17/12/10

Praslin/Grande Soeur/Curieuse/St Pierre/

Anse Volbert ou Lazio/Mahé 960 384 688 275Embarquement Praslin 09h00

Débarquement Mahé 5h30-7h30

Prix par personne Base suppl. Base suppl. Base suppl.

en PENSION COMPLÈTE double single double single double single

(hors boissons)

du 01/11/10 au 22/11/10du 20/12/10 au 27/12/10du 10/01/11 au 25/04/11

du 29/11/10 au 13/12/10le 03/01/11

du 02/05/11 au 30/05/11

Mahé St-Anne Marine Park/CocosIsland/DigueCousin

Grde Soeur/Curieuse/St Pierre/Volbert ou Lazio/Mahé 1649 659 875 350 1237 494Embarquement Mahé 12h30

Débarquement Mahé 5h30-7h30

Prix par personne Base suppl. Base suppl. Base suppl.

en PENSION COMPLÈTE double single double single double single

(hors boissons)

du 01/11/10 au 22/11/10du 13/12/10 au 18/04/11 le 03/12/10 du 29/04/11 au 20/05/11

Mahé-Marine Park/Port Launay/Silhouette/Bird/Curieuse/

Anse Volbert/Cocos/Digue/Grde Seur/Cousin/Mahé

Embarquement Mahé 12h30* 2371 948 1188 475 1779 712

Débarquement Mahé 5h30-7h30

* Embarquement plus tard possible entre 15h30 et 17h30

16

Les Seychelles

BEAUX SONGES 105, rue Lafayette 75010 Paris Tél : 01 53 43 80 80SAS au capital de 325 050 € - RCS Paris B 407 944 859 HISCOX n° RCP 75013 - APE 633 Z

Licence IM075100406 - IATA 202 25940 - Garanti APS

Les prix sont donnés à titre indicatif et sujets à modification

www.beauxsonges.fr

Page 17: Voyage & séjour hôtel Seychelles - Beaux Songes

Nos hôtels et offres complémentaires :

AUGERINE SMALL HOTEL (Mahé)Offre long séjour (valable toute la saison)7=6, soit 1 nuit gratuite en base petit déjeuner14=12, soit 2 nuits gratuites en base petit déjeuner

BIRD ISLAND LODGE (Other Island)Offre voyages de noces (valable toute la saison)En plus des réductions appliquées sur les tarifs, le couple recevra 1 bouteille de vin pétillant, 1 dîneravec spécialités fruits de mer, 1 paréo et 1 tee-shirt.Minimum de 4 nuitsOffre non cumulable

Offre long séjour (valable toute la saison)Pour un minimum de 6 nuits et plus à l'hôtel, les clients reçoivent une bouteille de vin la dernièrenuit de leur séjour.Offre non cumulable

CHÂTEAU ST CLOUD (La Digue)Honeymoon offer (valable toute la saison) cumulable avec toutes les autres offresPour les couples en chambre standard, le surclassement en chambre supérieure est offert enfonction de la disponibilité des chambres à l'arrivée du couple à l'hôtel.2 vélos offerts pendant tout leur séjour

Offre long séjour (valable toute la saison)6=5, 7=6, 8=7,… soit 1 nuit gratuite12=10, 13=11, 14=12,… soit 2 nuits gratuitesOffre cumulable avec toutes les autres offres

Offre vélos (valable toute la saison)Pour tous les clients qui séjournent au moins 4 nuits à l'hôtel, 1 vélo par personne et par jour leurssont offerts pour 2 jours.Offre cumulable avec toutes les autres offres

Hotel L'Ocean (La Digue)Offre demi pension valable du 01/12/10 au 20/12/10 et du 01/06/11 au 30/06/11La demi pension est au prix de la base petit déjeuner pour un minimum de 3 nuits à l'hôtel.Offre non cumulable

Offre Spéciale Nuits Gratuites (toute la saison)5=4, 6=5, 7=6, soit une nuit offerte en base petit déjeunerOffre non cumulable

Offre early bird (toute la saison)Pour toute réservation confirmée 60 jours ou plus avant l'arrivée des clients, 10% de réduction enbase petit déjeunerPour toute réservation confirmée 30 jours ou plus avant l'arrivée des clients, 5% de réduction en basepetit déjeunerOffre non cumulable

THE BRITANNIA HOTEL (Praslin)Offre voyages de noces valable du 01/11/10 au 20/12/11En plus des réductions appliquées sur les tarifs, le couple recevra un bouquet de fleurs tropicales et uncadeau surprise.Minimum de 3 nuitsOffre non cumulable

Offre nuits gratuites valable du 01/11/10 au 20/12/10 et du 05/01/11 au 20/12/114=3, soit une nuit gratuite en base petit déjeuner8=6, soit deux nuits gratuites en base petit déjeunerOffre non cumulable

VALMER RESORT (Mahé)Offre voyages de noces (valable toute la saison) non cumulableMinimum de 7 nuits en base petit déjeuner ou demi pension et en junior suiteLe couple recevra une bouteille de vin, une décoration florale en chambre, une assiette de fruits, untee-shirt et un paréo.

Minimum de 7 nuits en base petit déjeuner ou demi pension et dans toutes les autres catégories dechambresLe couple recevra une bouteille de vin, une décoration florale en chambre et une assiette de fruits.

Offre long séjour valable du 01/11/10 au 20/12/10 et du 11/01/11 au 31/10/116=5, 7=6, 8=7 (jusqu'à 9 nuits), soit 1 nuit gratuite en hébergement seul12=10, 14=12, 16=14 (à partir de 10 nuits), soit 2 nuits gratuites en hébergement seulOffre non cumulable

VILLA CHEZ BATISTA (Mahé)Offre long séjour (valable toute la saison)Pour 11 nuits ou plus payantes, 1 nuit gratuite en base petit déjeuner.

17

(Tarfs sur demande)

Les Seychelles

BEAUX SONGES 105, rue Lafayette 75010 Paris Tél : 01 53 43 80 80SAS au capital de 325 050 € - RCS Paris B 407 944 859 HISCOX n° RCP 75013 - APE 633 Z

Licence IM075100406 - IATA 202 25940 - Garanti APS

Les prix sont donnés à titre indicatif et sujets à modification

www.beauxsonges.fr