Vous êtes peut-être déjà familier avec l’utilisation d’un

produit similaire mais nous vous prions de prendre

quelques minutes pour lire les instructions contenues dans

ce manuel. Il a été rédigé pour vous familiariser avec les

différentes fonctions de l’appareil et vous garantir la

meilleure utilisation.

La déclaration de conformité peut être consultée sur notre

site internet http/:augustint.com/en/declaration/

Honestech VHS to DVD

Service Client

15

19

22

VGB100Multi câble AVCD du logicielAdaptateur péritelGuide d’installation rapide

3.1 Installation des pilotes et logiciel sans le CD

Renseignez l’adresse suivante dans votre navigateur internet : https://www.augustint.com/fr/downloadsoft-9.html

Cliquer sur : Driver + Logiciel (VHS to DVD 4.0 SE)Brancher la clé USB VGB100 à votre ordinateurMettre en pause votre antivirusOuvrir le fichier téléchargé et lancer l’installationSélectionner la langue

Cliquer sur « Next »

Patienter pendant le chargement

Cliquer sur «Install »

Cliquer sur « OK »

Sélectionner la langue du logiciel

Cliquer sur « Next »

Accepter les termes du contrat

Choisir l’emplacement d’enregistrementCliquer sur « Next »

Cliquer sur « Next »

Cliquer sur « Install »

Cliquer sur « Finish »

3.2 Installation du pilote via le CD fourni

Étape 1 : ����Brancher la clé USB VGB100 à votre ordinateur����Insérer le mini CD dans votre lecteur de disque����Mettre en pause votre antivirus����Cliquer sur « Driver Install » sur la fenêtre qui apparaît ����à l’écran

Note : Ne pas insérer le mini CD dans un lecteur de disque en fente. Les pilotes et logiciel sont téléchargeables gratuitement (voir étape 3.1).

Étape 2 : Cliquer sur « Install » Accepter l’autorisation requise

Étape 3 : Cliquer sur « OK »

Une fois l’installation effectuée, vous devez voir USB 2.0 Audio Capture et USB 2.0 Video Capture dans le gestionnaire de périphérique.

3.3 Installation du logiciel via le CD fourni

Étape 1 : Cliquer sur « Software Install »

Étape 2 : Sélectionner la langue et cliquer sur « Next »

Étape 3 : Accepter et cliquer sur next

Étape 4 : Cliquer sur « Next » sur les fenêtres suivantes

Étape 5 : Cliquer sur «Install»

Étape 6 : Cliquer sur «Finish»

L’icone Honestech VHS to DVD sera sur votre bureau

-13- -14-

4.Utilisation du logiciel Honestech VHS to DVD

Étape 2 : Cliquer sur «Options»

Étape 3 : Sélectionnez les données suivantes :Périphérique vidéo : Conexant Polaris Video CapturePériphérique audio : Analog Audio In (ou Conexant Polaris

Étape 1 : Renseigner la clé de licenceElle se trouve sur une étiquette verte sur la pochette du CD

Étape 4 : Cliquer sur Réglages (bouton du haut)

Étape 5 : Sélectionner «Composite» si vous utilisez les câbles Rouge Jaune et BlancSélectionner «S-Video» si vous utilisez le câble noir

-15- -16-

Étape 7 : Sélectionner SECAM_L ou PAL_D en fonction du format vous apportant la meilleure qualité.

Si le changement de format n’est pas pris en compte : Fermer entièrement le logiciel. Rechercher l’application «Change Video Standard» sur votre ordinateur Sélectionner le format souhaité (SECAM_L ou PAL_D) Cliquer sur «Change» et sur «OK»

Étape 6 : Cliquer sur «Contrôle»

Rouvrir le logiciel Honestech VHS to DVDLire la vidéo sur votre appareil sourceCliquer sur le bouton Rouge pour commencer à enregistrerCliquer sur le Carré Blanc pour arrêter l’enregistrementLa vidéo est alors enregistrée automatiquement sur votre ordinateur

-17- -18-

Étape 8 :Modifier l’emplacement de sauvegarde de la vidéo Cliquer sur « Options » Cliquer sur le dossier jaune Sélectionner l’emplacement souhaité (sur ordinateur, clé USB ou disque dur externe)

5. Résolution des problèmes

«Je ne vois pas la vidéo en prévisualisation»Fermer le logicielFaire un clic droit sur l’icône « Honestech » sur le bureauSélectionner « Propriétés »Sélectionner « Compatibilité »Cocher « Mode couleur réduit »Sélectionner 16 bitsRouvrir le logiciel

«Le périphérique sélectionné ne peut être utilisé»

Faire un clic droit sur le bouton démarrer de WindowsSélectionner « Paramètres »Sélectionner « Confidentialité »Sélectionner « Caméra » sur le côté gaucheAutoriser l’accès à la caméra par les applicationsS’assurer que « Caméra » parmi les application de la liste

«La clé USB VGB100 n’est pas reconnue par l’ordinateur»Veuillez désactiver votre antivirus et parfeuBrancher la clé USBRéinstaller les pilotes en suivant la procédureChoisir « Update »Accepter chaque autorisations

«La qualité de vidéo est très mauvaise»(1) Vérifier le standard vidéo - Aller dans Paramètres > Réglages > Controle - Sélectionner SECAM L pour un magnétoscope ou PAL D pour un caméscope

(2) Si la qualité d'image n'a pas changée : Fermer le logiciel Honestech Rechercher le fichier « Change Video Standard » dans la barre de recherche de votre ordinateur Ouvrir « Change Video Standard » Sélectionner SECAM L pour un magnétoscope ; PAL D pour un caméscope Cliquer sur « Change » et «OK »

(3) Si la qualité d'image est toujours mauvaise : Brancher la clé USB sur un autre port USB

-19- -20-

(4) Vérifier dans les options de votre magnétoscope qu’il est en format SECAM

«J’ai un écran bleu»

Vérifier les branchements (clé USB, Câbles de couleurs)Vérifier que l’adaptateur péritel soit en position « Output »Vérifier que l’adaptateur péritel est branché sur la prisepéritel AV1 / TVVérifier que le l'appareil source est en lecture

-21- -22-

-23- -24-