vous avez dit... classique ? la saison
DESCRIPTION
La saison musicale 2011-2012 de la ville de Rungis - Direction artistique : Laurent GoossaertTRANSCRIPT
Les concerts2 à 17
L’Orchestre Lamoureux18 à 21
Plan de salle et réservations22 à 25
Accès à Rungis26 à 28
Octobre
On ne présente plus Désiré N’Kaoua… Quand son immense carrière internationale qui l’amené à jouer avec les plus grands orchestres dumonde dont le Philharmonique de Berlin dirigé parEugène Jochum fait une halte sur la scène duThéâtre de Rungis, on pressent l’événement. Mais peuton parler de halte quand il s’agit d’y donner les concertos de Beethoven ? Ludwig l’impétueux, l’imprévisible, tour à tour colérique et tendre,ne permettra certainement pas aux musiciens ni aupublic de faire de cette halte une pause… surtoutquand il s’agit de célébrer le 200ème anniversaire de lacréation du célèbre concerto « L’Empereur ».
Désiré N'Kaoua, pianoLaurent Goossaert, direction
Orchestre Lamoureux
OctobreMardi 04
Théâtre de Rungis
21 h 00
2011
32
Programme
BEETHOVENConcerto pour piano n° 2Concerto pour piano n° 5 « L’Empereur »
Novembre
Programme
ÉricMaria Couturier, violoncelleLaurent Goossaert, direction
Orchestre Lamoureux
NovembreMardi 22
Théâtre de Rungis
21 h 00
2011
54
BERLIOZLe Corsaire
DVOŘÁKConcerto pour violoncelle
PROKOFIEVRoméo et Juliette
Crédit photo : François Sechet
Aujourd’hui, c’est la Sainte Cécile ! La patronnedes musiciens… d’une certaine manière, ce n’est pastout à fait la fête de la musique… mais celle desmusiciens… Berlioz n’est pas célèbre pour la simplicité technique de son écriture, pas plus queProkofiev d’ailleurs, et le Concerto pour violoncellede Dvořák – s’il est un « tube » de la musique classique – est un monument pour le soliste.
Mais les talents de l’orchestre et de son solistesauront faire oublier la diff iculté et permettre àchacun de se laisser glisser dans ce programmeromantique inspiré par Shakespeare et LordByron…
Une seule incertitude… Comment le public vatils’y prendre pour souhaiter la fête aux musiciensdéjà impatients de savoir ? Réponse le 22 novembreaux alentours de 22 h 30…
Concerts scolaires autour de l’Orchestre Lamoureux, le mardi matinprésentés par Laurent Goossaert.
Décembre
C’est l’histoire d’une rencontre… la rencontreentre le maître incontesté du clavecin, probablement le claveciniste le plus connu de l’histoire decet instrument, et du plus célèbre des fabricantsde clavecin français.
Cette rencontre est maintenant très ancienne etelle s’est transformée, au f il des années, en uneamitié patinée du plus profond des respects.Il s’agit donc de retrouvailles durant lesquelles lefacteur d’instruments mettra à la disposition del’artiste plusieurs clavecins d’origines différentesaf in d’expliquer et de donner à entendre au publicles subtiles différences de facture entre desinstruments représentatifs du répertoire européen.
Gustav Leonhardt, clavecinClaude MercierYthier, facteur de clavecin, présentation
Récital ExpositionConférence
DécembreMardi 6
Grange Sainte-Geneviève
21 h 00
2011
6 7
Claude MercierYthier
Gustav Leonhardt
RécitalExpositionConférence
Janvier
Programme
CHOSTAKOVITCHOuverture festive
PROKOFIEVConcerto pour piano n° 2
RACHMANINOVSymphonie n° 2
Rachmaninov, Symphonie n° 2
Yakov Kasman, pianoLaurent Goossaert, direction
Orchestre Lamoureux
JanvierMardi 31
Théâtre de Rungis
21 h 00
2012
98
En cette Union soviétique de la première moitiédu 20ème siècle, les artistes ont tout tenté pour faireexister leur art ; l’ironie, le conformisme politiquement correct, la tradition, le regard vers l’occident,l’exil, le retour… le programme de ce soir nous offretrois regards sur un même objet. Qui mieux que lepianiste Yakov Kasman, jeune prodige formé auConservatoire Tchaïkovski de Moscou et qui, aprèsavoir remporté les plus grandes distinctions internationales y devient professeur avant de partir pourles ÉtatsUnis et enseigner aujourd’hui à l'Universitéd'Alabama ?Une histoire à fleur de peau qu’il résume parfaitement en aimant à citer Rachmaninov (un autre exilé…) : « Il faut toujours jouer comme si c'était la dernière fois ».
Concerts scolaires autour de l’Orchestre Lamoureux, le mardi matinprésentés par Laurent Goossaert.
Février
Programme
GOUVYPetite suite gauloise
MOZARTSérénade en ut mineur
DVOŘÁKSérénade pour vents en ré mineur
Pierre Dumoussaud, directionEnsemble Furians
FévrierMardi 14
Grange Sainte-Geneviève
21 h 00
2012
1110
Aujourd’hui, c’est la Saint Valentin ! La fête desamoureux… Que programmer ce soirlà, au creux dela tendre intimité de la Grange SainteGeneviève, sice n’est un choix de sérénades ? À l’origine, il s’agit de la chanson qu’offrait le jeunehomme à sa belle le soir venu, puis, au f il des siècles,les compositeurs se sont appropriés l’essence de cetteforme pour en distiller les parfums dans leurs compositions instrumentales.Rappelonsnous donc ce qu’en ont fait Mozart etDvořák dans leurs pièces désormais célèbres, et portons une oreille attentive à ce que leur répond le français Théodore Gouvy, en glissant malicieusementdans la pièce de ce soir une aubade, la chanson dupetit matin…La musique d’une nuit entière de SaintValentin…
Crédit photo : Serge Salach
Mars
Récital
MarsMardi 20
Grange Sainte-Geneviève
21 h 00
2012
13
Programme
C’est l’histoire de deux complices… deux complices passionnés de leur art, mais aussi par le partage,par les rencontres, les échanges, véhiculant autourdu piano et du violoncelle toutes les valeurs humanistes qu’ils portent en eux.Le choix du programme de ce soir n’est autre que lesincère témoignage de ce qu’ils avaient envie departager avec le public à Rungis à ce momentlà.
Leur biographie fait état des plus grandes scènes dumonde, des plus grands orchestres, des plus grandschefs ; mais le partage d’un moment de sincéritéd’une petite salle, en proximité directe avec lepublic, entre en résonance avec ces valeurs quetransportent nos deux complices. Le talent est bienloin d’être seul dans toutes leurs valises...
BEETHOVENSonate n° 3 en La Majeur
CHOPINIntroduction et Polonaise brillante
TCHAÏKOVSKI3 pièces
PROKOFIEVSonate opus 119 en Ut Majeur
12
Brigitte Engerer, pianoHenri Demarquette, violoncelle
Avril
Carte blanche
On ne peut pas avoir de la chance à tous les coups ;la Sainte Cécile un soir de concert, c’est déjà superbe…La Saint Valentin en plus, ça devient providentiel dansune saison… Le 1er avril eût été une bénédiction. Maisqu’à cela ne tienne, notre 1er avril, pour des raisonsindépendantes de notre volonté aura lieu le 3. Nousprions le public de bien vouloir nous en excuser…sinon, ne cherchez pas à savoir ce qui va se passer, rienne filtrera. Les consignes sont strictes.
Juste une remarque, peutêtre… Déconseillez formellement cette soirée à ceux qui, dans votre entourage,sont réfractaires au rire, réticents à l’étonnement, hostiles à la joie et, de façon générale, à tous les porteursd’un certificat médical contreindiquant les heureusessurprises ! ...
Ce spectacle sera l’occasion pour le public rungissois de découvrir Fayçal Karoui, nouveau directeurartistique de l’Orchestre Lamoureux.
AvrilMardi 3
Théâtre de Rungis
21 h 00
2012
15
Nora Gubisch, mezzo sopranoChantal Perraud, soprano
Jean Manifacier, mise en scèneFayçal Karoui, direction
Orchestre Lamoureux
14
Jean Manifacier Nora Gubisch
Chantal Perraud Fayçal Karoui
Cré
dit p
hoto
: P
hili
ppe G
runchec
Mai
Programme
TANGUYIncanto
BRAHMSConcerto pour violon
DVOŘÁKSymphonie n° 8
Orchestre Lamoureux
MaiMercredi 9
Théâtre de Rungis
21 h 00
2012
1716
Une passerelle entre les générations decompositeurs ; si Brahms et Dvořák sont, dansl’histoire de la musique, parmi les représentantsles plus illustres de la f in du romantisme, ÉricTanguy est sans nul doute l’un des compositeursemblématiques de notre époque. Une passerelle,encore, entre la rencontre d’un orchestre qui faitmerveilleusement rayonner l’expérience de ses 130
ans et un soliste qui lui répond avec le talent etl’assurance de ses 25 ans…Une passerelle multiple, enfin, entre ce jeune violoniste ukrainien qui joue un compositeur allemand(l’une des plus grandes œuvres de son répertoire)accompagné par un orchestre et un chef français quilui donneront la réplique en jouant des musiquesfrançaises et tchèques…Toutes ces passerelles tendues sur scène par desartistes n’ayant pour désir que d’accéder directement au cœur d’un public qui lui est si cher…
Il faut bien qu’une saison prenne f in… Ne seraitceque pour le plaisir de la voir renaître ! Alors, pourpermettre à chacun de traverser au mieux la passerelle de l’été, ce dernier concert sera luimême unepasserelle…
Valeriy Sokolov, violonLaurent Goossaert, direction
Cré
dit p
hoto
: D
err
y M
oore
L’Orchestre
Né au XIXème siècle, l'Orchestre Lamoureux est entrédans le nouveau millénaire avec une santé artistique etun appétit de musique sans équivalent. Il aff irme avecforce sa volonté de poursuivre au plus haut niveaumusical cette aventure artistique et humaine unique enson genre dans l'histoire de la musique symphoniquefrançaise.
En effet, depuis 1993, sous l'impulsion de son ChefPrincipal Yutaka Sado, L'Orchestre Lamoureux estparvenu à reconquérir une place particulière dans notrepaysage musical.
Un orchestre chargé d'histoire et ouvert sur son temps
Héritier d'une tradition culturelle, sa vocation est depuisl'origine de faire connaître à un large public les œuvresdu grand répertoire de Bach ou Mozart à Messiaen ouBoulez.
L'orchestre ouvre, depuis plusieurs années, saprogrammation en suscitant des rencontres insolitesentre des artistes et l 'orchestre symphonique :W illiam Sheller, Michel Fugain, Didier Lockwood,Baptiste Trotignon, Juliette, les Rita Mitsouko, DavidKrakauer, Agnès Jaoui...
L’OrchestreLamoureux
1918
Un orchestre professionnel et formateur
L'Orchestre Lamoureux offre plus que jamais aux jeunesinstrumentistes français un accès naturel et privilégié aumonde et à la culture de l'orchestre. Il représentesouvent une étape marquante et cruciale entre étudesmusicales et orchestres nationaux.
Il est constitué de professeurs de conservatoires, demusiciens en activité au sein d'orchestres symphoniquespermanents, porteurs d'une expérience et d'un savoirfaire. L'Orchestre Lamoureux joue par là même un rôlefondamental dans la formation au métier de musiciend'orchestre auprès de jeunes recrutés sur concours.
Un orchestre proche de son public
L'Orchestre Lamoureux a mis en évidence une réalitétoute simple : le concert est un spectacle vivant tournévers le public créant une atmosphère conviviale etrésolument complice grâce à sa dimension humaine.
L'orchestre et les jeunes talents…
Toujours attaché à promouvoir les nouveaux artistes desscènes françaises et internationales, comme ce fut le casavec JeanFrédéric Neuburger et Dan Zhu les saisons précédentes ou Valeriy Sokolov cette saison, l'OrchestreLamoureux poursuit pour la troisième année sa collaborationavec Laurent Goossaert en tant quechef associé. Jeune chef français formé dans la classe de NicolasBrochot, on a pu le voir notamment à la tête de l'Orchestre deChambre d u L u xe m b o u r g ,l'Orchestre National du Théâtrede l'Opéra de IochkarOla enRussie, l'Orchestre Symphonique deSéville, l'ensemble Sine Qua Non,l'Orchestre Symphonique de Kinshasa(République Démocratique du Congo),l'Opéra de Marseille...
Crédit photo : Maja Daniels
Laurent GOOSSAERT
Cré
dit p
hoto
: L
aure
nt A
rdhuin
L’Orchestre
2120
VioloncellesCatherine Archambault de VencayMarlène RivièreRenaud MalauryAude BrasseurJérémie BaduelCécile BoyRivaGabriel CasalisFranck ChoukrounJulie ChouquerMarieChristine ColmoneMikaële GouingueneArthur Lamarre
ContrebassesHervé MoreauJeanDominique SerriFrançoisXavier SerriRémi FrancoisMichel FrechinaCécile GrondardAnita PardoAurore Pingard
FlûtesJérôme GaubertChristel RayneauPierre MontyHélène Dusserre
HautboisDidier CostariniFlorine HardouinChristelle ChaizyDenis Roussel
ClarinettesArnaud LeroyClaire VergnoryCindy Descamps
Bassons
JeanMichel JavoySébastien WacheYves PichardMathieu Moreaud
Cors
Cyril NormandKarim StrahmFlorent BarroisOlivier BrouardJérôme Rocancourt
Trompettes
Michel BarréLaurent DupéréVincent Mitterrand
Trombones
Pascal GonzalesChristophe GervaisRaphaël LemaireFabien Dornic
TubaSébastien Rouillard
HarpeFrançoise de Maubus
TimbalesNathalie GantiezAline Potin
PercussionsJeanFrançois DurezRémi Bernard
Directeur musicalFayçal Karoui
AdministrationPrésidentChristian Brière
Secrétaire généralCyril Normand
TrésorièreMarieLaure Sogno
Coordinatrice administrativeAdeline [email protected]
Coordinatrice techniqueMarie de [email protected]
Chargée de communicationÉmilie [email protected]
Régisseur généralStéphane Commecy
Orchestre LamoureuxUsine Springcourt
5 passage Piver
75011 Paris
Tél. : 01 58 39 30 30
Fax : 01 40 33 45 38
www.orchestrelamoureux.com
L'Orchestre Lamoureux est uneassociation loi 1901 reconnued'utilité publique, qui bénéf iciedu soutien de la DRAC ÎledeFrance – Ministère de la Culture etde la Communication, de la Ville deParis, de Musique Nouvelle en Liberté.
L’OrchestreLamoureux
Violons SolosChristian BrièreLaurent ManaudPallas
ViolonsLudovic BallaDelphine HervéDominique AbihssiraPascal BenedettiHaThanh BertauxVincent BrunDiana CazabanMaria CiszewskaAgnès DavanAngélique DebaySarah DecottigniesAnneSophie DhenainMorgane DupuyLionel EvansBéatrice FauréNathalie GriffetLaureLaure LacroixMarieJeanne LechauxLysiane MetryCécile MoreauSandrine MoyalMélissa SchnepsMarieLaure SognoAnoulay ValentinSophie Vernant
Altos
Françoise BordenaveIsabelle PierreEmmanuelle DeaudonStaneseAudeMarie DuperretBéatrix AloziMaud GastinelAnne GottschalkSarah KahaneJulien Lo Pinto
Plan de salledu théâtre
2322
Pour les concerts se déroulant au théâtre,merci d’indiquer la zone dans laquelle voussouhaitez être placé (de A à H)
Date & LieuNbre placestarif plein
(12 €)
Nbre placestarif réduit
(8 €)
Totalen €
4 octobre - Théâtre
LAMOUREUX DÉSIRÉ N’KAOUA
22 novembre - ThéâtreLAMOUREUX ÉRICMARIA COUTURIER
6 décembre - GrangeG. LEONHARDT C. MERCIERYTHIER
31 janvier - ThéâtreLAMOUREUX YAKOV KASMAN
14 février - GrangeENSEMBLE FURIANS
20 Mars - Grange
BRIGITTE ENGERER HENRI DEMARQUETTE
3 avril - ThéâtreLAMOUREUX KAROUI
9 mai - ThéâtreLAMOUREUX VALERIY SOKOLOV
Total
Indiquer la zone de placement souhaitée (de A à H)
Coupon de réservation, à retourner à :
Nom : _______________________________________Prénom : _______________________________________Adresse : _______________________________________
_______________________________________Tél : _______________________________________Email : _______________________________________
École municipale de musiqueVous avez dit... classique ?6 rue SainteGeneviève 94150 Rungis
Vous avez dit... classique ?
AB
C D
E F
GH
Tarifs
Tarif plein 12 €
Tarif réduit 8 €
Chèques à établir à l'ordre du Trésor public.Place(s) réservée(s) dès réception du règlement.
Le tarif réduit s'applique aux élèves de l’École demusique de Rungis, enfants scolarisés et étudiants,retraités (à partir de 65 ans), demandeurs d’emploiet personnes handicapées.Pour en bénéf icier, vous devez être en mesure deprésenter un justif icatif.
Réservations
Tous les jours (hors samedis et vacances scolaires)dans la limite des places disponibles.
Par téléphone : 01 45 12 80 82
Par fax : 01 45 12 80 59
Par mail : s.salach@villerungis.frPar courrier :
Grange SainteGeneviève : placement libreThéâtre de Rungis : préciser la zone de placementsouhaitée lors de la réservation.
Les places numérotées délivrées et non occupées10 minutes avant le début du concert seront misesà la disposition du public en salle.
Direction artistiqueLaurent Goossaertl.goossaert@villerungis.fr
Administration, f inances, régie généraleÉvelyne Tessiée.tessie@villerungis.fr
Communication, accueil billetterie, réservationsSerge Salach01 45 12 80 82
s.salach@villerungis.fr
Suivi de la billetterie, réservations et régieClaire Salnavec.salnave@villerungis.fr
Responsable de l'accueil des artistes au théâtreClaudine Roulot (Pôle accueil)01 45 12 80 81
c.roulot@villerungis.fr
Régisseur, responsable de l'accueil des artistes à la GrangeErwan Mérolle06 14 02 31 49
e.merolle@villerungis.fr
Théâtre de Rungis1 place du Général de Gaulle94150 RUNGIS
Tarifs &réservations
Coordonnées
2524
Grange SainteGeneviève15 rue SainteGeneviève94150 RUNGIS
École municipale de musiqueVous avez dit... classique ? 6 rue SainteGeneviève 94150 Rungis
Plans d’accèsen voiture
2
2
1
Grange SainteGeneviève15 rue SainteGeneviève94150 Rungis
Adresses des salles de concerts
Hôtel de ville
Théâtre de Rungis1 place du Général de Gaulle94150 Rungis
1
2726
Plans d’accès
Jamais deux sans trois…
Je sais bien ce que vous allez dire… chaque nouvelle saisonest présentée comme exceptionnelle… La réponse est toutetrouvée : on ne se lasse pas de l’exception, alors on continueà la susciter…
Et vous nous y encouragez ! Vous avez été près de 2 700 parents et enfants à assister auxdifférents rendezvous de la saison passée. Nous avions voulu imaginer une saison qui puisse partageravec l’esprit du festival cette dimension de proximité avec lesartistes ; notre « objet culturel » voulait donc emprunter auprincipe de la saison sa régularité sur l’année et au festivalson côté « extraordinaire », festif, favorisant rencontres etpartage.
Le pari est gagné ; il suff it de voir, à titre d’exemples, tout letemps qu’ont pu consacrer aux familles et aux élèves duconservatoire, Brigitte Engerer tout d’abord, puis VincentCoq, le pianiste du Trio Wanderer…Le public est sensible à ces relations privilégiées, mais lesartistes aussi ; c’est ainsi que nous aurons l’immense plaisirdes retrouvailles avec Brigitte Engerer, mais également avecle jeune ensemble Furians qui avait tellement conquis lepublic l’an dernier.
Chaque nouvelle soirée est désormais attendue avec impatience, avec gourmandise même… et cette gourmandiseavouée, revendiquée même, par le publicn’a pas été sans influencer la présentation de notre 3ème édition…Le chocolat comme petit luxe à la portéede tous ? Nous y sommes !C’est avec un immense plaisir que je vousinvite à venir partager avec nous ladégustation de la 3ème édition de Vousavez dit... classique ? La saison !
Édito
Accès en transports
Raymond CHARRESSON
Maire de Rungis
BUS 396
Accès au bus 396 par le RER B (arrêt Croix de Berny)Antony la Croix de Berny / ChoisyleRoi (arrêtGrange)
BUS TVM
Accès au bus TVM par le RER B (arrêt Croix deBerny)Antony la Croix de Berny /Créteil (RER A)(arrêt Parc Médicis, compter 15 à 20 minutes demarche pour rejoindre le Théâtre ou la Grange)
BUS R
(NOCTAMBUS) Paris (Châtelet) / Rungis (arrêtRungis marché international)
Renseignements voyageurs
RATP : par téléphone : 32 46
web : www.ratp.frSNCF : par téléphone : 36 35
web : www.sncf.fr
28