voi sins grand-paris voi...

31
VOI S IN S VOI S INE S Grand-Paris ÉCOUTER VOIR SORTIR BOUGER S’AMUSER DÉCOUVRIR TOUS LES ÉVÈNEMENTS DE L’HIVER GUIDE DES SPECTACLES FESTIVALS CONCERTS EXPOS THÉÂTRE 64 PAGES D’ÉVASION EN ÎLE DE FRANCE ET DE SORTIES PARISIENNES N°83 - HIVER DÉCEMBRE JANVIER FÉVRIER 2017/2018

Upload: nguyennhan

Post on 16-Sep-2018

218 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: VOI SINS Grand-Paris VOI SINESvoisins-voisines-grand-paris.fr/wp-content/uploads/2017/11/VV83_BD.pdf · de 10 m de large et 20 m de long et utilise les vitres ... pour y exposer sa

VOISINSVOISINES

Grand-Paris

ÉCOUTERVOIR SORTIRBOUGER S’AMUSERDÉCOUVRIRTOUS LES

ÉVÈNEMENTS DE L’HIVER

GUIDE DES SPECTACLESFESTIVALSCONCERTSEXPOSTHÉÂTRE

64 PAGESD’ÉVASION ENÎLE DE FRANCEET DE SORTIESPARISIENNES

N°83 - HIVERDÉCEMBREJANVIERFÉVRIER

2017/2018

Page 2: VOI SINS Grand-Paris VOI SINESvoisins-voisines-grand-paris.fr/wp-content/uploads/2017/11/VV83_BD.pdf · de 10 m de large et 20 m de long et utilise les vitres ... pour y exposer sa

Comme chaque annéeà parei l le époque, lacourse aux cadeaux estouverte, les boutiquessont en ébullition et nouson speede à la re-cherche du cadeauidéal pour toutes les

personnes de notre entourage. Au fait, c’estquoi le cadeau idéal ? Celui qu’on a mis dessemaines à dénicher ? Celui qui coûte unefortune mais qui flatte notre égo ? Celui quiest utile ou l’autre qui ne sert à rien ? Celuidéniché sur un coup de cœur ou la perleachetée à la va-vite ? Celui qui plaît sur lelong terme ou celui qui surprend et fait ré-agir ? En réalité, on se fait égoïstement plai-s i r à l ’ouver ture dud i t cadeau e t desémotions partagées que cela engendre.Alors, faites baisser la pression de Noël,quoiqu’il arrive on aime tous recevoir et don-ner des cadeaux. Et quand bien même encas de plantage, on ne va pas arrêter devous aimer pour ça… Joyeux cadeaux etbonne année 2018 !

Le cadeau idéal existe-il ?

Annette Knapen

Voisins VoisinesEdité par Dénébola SARL18 rue des Mariniers. BP 36. Bois le Roi. 77590Tél. 01 60 59 10 23E-Mail : [email protected] www.voisins-voisines-grand-paris.frSARL au capital de 7623 €R.C.S. MELUN 420 989 428

Directrice de la publicationRédactrice en chef Annette Knapen

Conception [email protected]

ImpressionSiep, 77590 Bois le Roi

Publicité VoisinsVoisinesTél. 01 60 59 10 [email protected]

Dépot légal à parutionISSN : 1293-9048

La rédaction n’est pas responsable des textes, pho-tos, illustrations et dessins publiés qui engagent laseule responsabilité de leurs auteurs. La reproduc-tion même partielle des textes et illustrations pu-bliés dans VoisinsVoisines est rigoureusementinterdite. Ils sont la propriété exclusive de DENE-BOLA qui se réserve tous droits de reproduction enFrance. Les noms des marques, les prix et lesadresses qui figurent dans les pages rédactionnellessont donnés à titre d’information sans but publici-taire. La rédaction n’est pas responsable de la perteou détérioration des textes et photos envoyés ; lesmanuscrits non insérés ne sont pas rendus.

édito

En couverture : Roger&Gallet revisitel’arbre de Noël avec ses plus bellesfragrances.

Page 3: VOI SINS Grand-Paris VOI SINESvoisins-voisines-grand-paris.fr/wp-content/uploads/2017/11/VV83_BD.pdf · de 10 m de large et 20 m de long et utilise les vitres ... pour y exposer sa

N 83MINI AGENDA

RDV de l’hiver pour ne rien rater ici et là.

T’ES OÙ LÀ ?

Quatre lieux insolites.

PLAY LIST

C’est dans l’actu... demain.

QUOI ? OÙ ? QUAND ?

• Zone B Nanterre et La Défense 1950-1980.• « Nuits Américaines » Sophie Kitching à la Maison de Chateaubriand.

GRAND-PARIS ÉVÈNEMENTS : NE ZAPPEZ PAS

L’évènement phare des 8 départements.

GRAND-PARIS RENDEZ-VOUS CULTURE

Théâtre, expos, concerts, festivals, spectaclesde décembre, janvier, février.

PARIS BRANCHÉ, BANLIEUE BRANCHÉE

• Bercy Village, le nouveau QG du Père Noël.• Les lieux tendance de 9 h à minuit.• Meaux et Merveilles.

ZAPPING INFOS

Nos Happy News de l’hiver.

DOSSIER NOËL

Christmas Cadeaux... Impérial Roger&Gallet, Coquettes, for Mens, Top chef, gourmands.

BLOG NOTES

• Must Parfums • Quoi de neuf ? mode-beauté-déco • Dressing pour elle • Adresses mode • Christmas Shopping Fontainebleau, Bois-le-roi, Barbizon • Mercichef • Jardiner • Su Doku des Almaniaks

HIVER 2017-2018

°06

1012

08

1418

27

PHOT

OS DR

3236

46

Page 4: VOI SINS Grand-Paris VOI SINESvoisins-voisines-grand-paris.fr/wp-content/uploads/2017/11/VV83_BD.pdf · de 10 m de large et 20 m de long et utilise les vitres ... pour y exposer sa

DÉCEMBRE

Vendredi 8 etsamedi 9 TÉLÉTHON

31e édition du téléthon avecZazie comme marraine.Evènement à suivre en directsur les chaînes du groupeFrance Télévisions.

Jeudi 21 SOLSTICE D’HIVER

A un jour près, ce sera la jour-née la plus courte de l’année.Et à partir de demain, les jourscommenceront à rallongerpour amener petit à petit leprintemps 2018. C’est presquedéjà demain !

Samedi 23 VACANCES !

Celles de Noël, c’est dès aujour-d’hui pour 15 jours en famille.Profitez-en jusqu’à la rentréeprévue le lundi 8 janvier. Et lesvacances d’hiver suivantes netarderont pas puisqu’elles sontprévues du samedi 17 février aulundi 5 mars pour la zone C quivous concerne.

JANVIERLundi 1er JOURNÉE MON-DIALE DE LA PAIX. A MÉDI-TER ! Journée mondiale de laPaix. A méditer !

Lundi 1er VACCINATIONS

Onze vaccins – coqueluche, rou-geole, oreillons, rubéole, hépatiteB, bactéries Hémophiles influenza,pneumocoque, méningocoqueC – deviennent à partir d’aujour-d’hui obligatoires pour les enfantsde moins de 2 ans.

Mercredi 10 SOLDESD’HIVER Elles démarrent dès8 h du matin ! Allez debout !

Vendredi 16NOUVEL AN CHINOISIl démarre aujourd’hui sur 15jours de festivités en Chine etdans les pays d’Asie avec son

traditionnel calendrier lunairesous le signe du Chien de Terre.

Dimanche 21 HUG DAYOU LA JOURNÉE DES CÂLINSOn en profite pour chouchoutertous les gens qu’on aime lors decette journée initiée en 1986dans le Michigan par le révérendKevin Zaborney.

FÉVRIERMardi 13 MARDI GRASIl précède Pâques de 47 jours.A cette occasion, les enfants sedéguisent tandis que les pa-rents préparent des crêpes !

Mardi 20 DERNIERSJOURS DE SOLDES D’HIVERIl y a encore des affaires à faire,ne les manquez pas.

Samedi 24 février jusqu’au dimanche 4 mars SALON INTERNATIONAL DEL’AGRICULTURE Véritable

fenêtre ouverte sur l’agriculturedans toute sa diversité aveccomme thématique cette année« une aventure Collective ».

miniagendahiver

voisins 6 voisines

PHOT

OS DR

Page 5: VOI SINS Grand-Paris VOI SINESvoisins-voisines-grand-paris.fr/wp-content/uploads/2017/11/VV83_BD.pdf · de 10 m de large et 20 m de long et utilise les vitres ... pour y exposer sa

Une discipline unique quidépote ! Originaire deNew-York, l’AntiGravity est une technique de fitness aérien unique etrévolutionnaire pour le soulagement des articulations et l’alignementparfait du corps de la tête aux pieds. Ainsi, le « hamac » agit commeune sécurité et un appui lors de l’exercice, au départ, de simples in-versions puis, une progression vers des poses plus avancées. Uncours de yoga inédit à tester absolument. Où ? Espace Klay, 4 bisrue Saint Sauveur, 75002 Paris. + d’info www.klay.fr

En entraînement BootCamp façonMidtown Studio

Au Ret’s Ride Lafayette, le nouveau temple du pédalage

t’esoùlà ? 4 lieux insolites...

C’est la nouvelle discipline qui fait le buzzz. Imaginée parl’armée américaine, cette discipline présente un trainingcomplet : entraînement cardiovasculaire, exercices derenforcement musculaire et de mobilité exercés selon unevariation constante d’intensité (HIIT). Pour un One Shotcomptez 30 € la séance de 45’ et jusqu’à 1300 caloriesde brûlées. Où ? 26 rue Hérold, 75001 Paris. + d’infowww.midtown-studio.com

Il s’agit là d’un cours col-lectif de 45’ sur un vélo àla lueur de bougies etchaque cours est àl’ image du coach quil’anime, danseur, athlèteou prof de yoga. Et nous,on pédale au son de lamusique au cours d’unvoyage qui nous em-

mène de la joie à la fête, de la rage de vaincre à l’introspection. La force de l’indoor cycling est de stimuler à la fois lehaut (danses / pompes / poids) et le bas du corps par des mouvements chorégraphiques ludiques. Cerise sur legâteau, on dépense jusqu’à 700 calories ! Où ? 24 rue Chauchat, 75009 Paris. + d’info www.letsride.frPH

OTOS

DR

Nouveau sportvenu d’Espagne

et également très pratiqué aux Etats-Unis qui mixe letennis et le squash. Il se joue à quatre sur un terrainde 10 m de large et 20 m de long et utilise les vitreset les grillages de limite du terrain sur lesquels laballe, identique à une balle de tennis sous gonflée,peut rebondir. Très ludique et accessible à tous. Toutle monde peut jouer, s’initier à cette nouvelle pra-tique, ou simplement passer un moment agréablede remise en forme. Où ? 103 rue Charles Michels,93200 Saint Denis. + d’info www.casapadel.fr

Le Padel au Casa Padel

En séance d’AntyGravity

voisins 8 voisines

Page 6: VOI SINS Grand-Paris VOI SINESvoisins-voisines-grand-paris.fr/wp-content/uploads/2017/11/VV83_BD.pdf · de 10 m de large et 20 m de long et utilise les vitres ... pour y exposer sa

LE DÉPARTEMENT DES YVELINESÉQUIPE LA TOTALITÉ DE SON TERRI-TOIRE DE CAMÉRAS (78) Le départementdes Yvelines va être placé sous vidéoprotec-tion sur la totalité de son territoire. Ce seront262 communes dotées de caméras ca-pables de détecter des actions et sons suspects tels qu’attroupe-ment, coups de feu ou bruit de verre brisé, de visualiser unepersonne au sol, etc. Au total 4 000 caméras seront installées et re-liées à une salle de contrôle qui préviendra les autorités compé-tentes en cas d’incidents. La phase test démarre dès janvier dans6 collèges et 2 casernes de pompiers et d’ici l’été 2019, les 4 000caméras seront opérationnelles.

AGNÈS B. VA OUVRIR UNE FONDATION À PARIS (75)Passionnée d’art, la célèbre styliste va ouvrir une fondationpour y exposer sa collection d’art contemporain qu’elle aconstitué au fil des ans. Une collection de 5 000 œuvrescomposées de photographies, de peintures, de street art etde sculptures. Si le lieu n’a pas été dévoilé, la fondation de-vrait être installée dans un quartier populaire de Paris intra-muros. Ouverture prévue au printemps 2018.

LE GROUPE H&M LANCE UNE NOU-VELLE MARQUE Après H&M, Cos,Monki, Cheap Monday, Weekday, &other stories et Arket inauguré à Londresen 2017, le géant suédois s’apprête àlancer une nouvelle griffe en 2018 sanspréciser son nom, le concept, ni la dateexacte.

AIR FRANCE LANCE JOON SA NOUVELLE COMPAGNIE ÀBAS COUPS Dès le 1er décembre, Joon décollera de Roissy-Charles de Gaulle en direction de Barcelone (51 vols par se-maine), Berlin (37 vols), Lisbonne (28 vols) et porto (3 vols) à partirde 39 € pour un aller simple, boissons comprises, et à conditiond’avoir un bagage à main et non pas en soute. Et, dès l’été 2018on pourra s’offrir Fortaleza au Brésil (2 vols par semaine) pour249 € en aller simple, et Mahé aux Seychelles (3 vols par se-maine) pour 299 €. Les billets sont déjà en vente !

notreplaylist del’hiver

LE JARDIN D’ACCLIMATATIONEN PLEIN EMBELLISSEMENT(75) Le parc se refait une beautéavec l’ambition de devenir le 2e

parc de loisirs derrière DisneylandParis. Les 23 manèges actuelsseront rénovés, 17 autres serontconstruits dans le style rétro-futu-riste du Steampunk, les 18 hec-tares de nature seront repaysagéset la petite ferme réaménagée. Findes travaux en mai 2018.

C’est dans l’actu... demain

BIENTÔT UNE GALERIE DE MODE PERMANENTE AU PA-LAIS GALLIERA (75) Habitué à recevoir des expositionséphémères, le Palais Galliera disposera désormais d’une ga-lerie de mode pour y présenter une exposition permanentedes créations emblématiques de l’univers de la mode. Pourinitier ce projet soutenu par Chanel, ce nouveau musée bap-tisé « Salles Gabrielle Chanel » s’étendra sur 670 m2 pour yprésenter quelques 200 000 pièces comprenant vêtements,accessoires et photographies illustratives de l’histoire de lamode. Ouverture prévue fin 2019.

PHOT

OS DR

voisins 10 voisines

UN NOUVEAU CITY OUTLETS PARIS À ROMAINVILLE (93) Cevillage de marques sur 20 000 m2 proposera à prix cassés des vê-tements de prêt-à-porter issus de précédentes collections demarques célèbres. Avantages par rapport aux autres City Outlets ?Il est accessible en métro (Bobigny-Pantin-Raymond Queneau surla ligne 5). Ouverture prévue en janvier 2019.

LE MUSÉE DE LA POSTE RÉINVENTÉ ENLIEU CULTUREL CONTEMPORAIN (75) Sur4 900 m² de surfaces, le Musée accueilleraespaces et plateaux pour les expositions tem-poraires et permanentes, des surfaces dé-diées à l’administration, mais aussi la boutiquedu Musée et un café au dernier étage de l’édi-fice avec vue privilégiée sur la capitale. Fin destravaux début 2018. Où ? ? 34 Bd.Vaugirard,75015. + d’info www.ladressemuseedelaposte.fr

voisins 11 voisines

Page 7: VOI SINS Grand-Paris VOI SINESvoisins-voisines-grand-paris.fr/wp-content/uploads/2017/11/VV83_BD.pdf · de 10 m de large et 20 m de long et utilise les vitres ... pour y exposer sa

voisins 13 voisines

Après « Picasso devant la nature » et Maria by Callas » le Département des Hauts-de-Seine poursuit sa politique culturelle avec deux nouvellesexpositions inédites aux Archives départementale de La Défense et à la Maison de Châteaubriand….

quoioù

quandCulture

Les deux expositions évènements de la Vallée de la Culture à ne pas manquer :

voisins 12 voisines

POUR LA PETITE HISTOIREIl faut savoir que La Défense a été séparée en1956 en deux espaces distincts, la zone A et B.L’une est essentiellement composée de tours debureaux et la deuxième de logements, d’écoleou d’établissements publiques.

L’HISTOIRE ARCHITECTURALE DENANTERRE ET LA DÉFENSEA travers différentes maquettesoriginales l’histoire de Nanterre surses 30 ans, de la ville industrielle(papeteries de la Seine), mais aussiville des bidonvilles aux premièresréalisations (cité Berthelot et desProvinces françaises, citéadministrative), ainsi que des projetsprestigieux mais non menés àterme (le musée du XXe siècle, leministère de l’Education nationale,

la Tour Lumière cybernétique, l’Ecole nationaledes Arts décoratifs), et le développement duquartier du parc : les Tours Aillaud, le parcdépartemental André-Malraux, le Foyer desjeunes musiciens, le théâtre Nanterre-Amandierssont également présentés. �

Maison d’écrivain patrimoniale, placée sous le signe del’hospitalité, dédiée à Chateaubriand et au romantisme,accueillante et ouverte aux auteurs contemporains.L’exposition « Nuits Américaines » de Sophie Kitchning,artiste plasticienne, inaugure ces résidences.

« Nuits Américaines » Sophie Kitchingà la Maison de Chateaubriand

PHOT

OS : A

RCHIV

ES DÉ

PARTEM

ENTALES

DES H

AUTS

-DE-SE

INE

L’EXPOSITION L'exposition est le fruit de recherches menéespar Sophie Kitching à labibliothèque de la maison deChateaubriand en 2014, à partirdesquelles elle a développéplusieurs séries d’œuvresplastiques sur les différentesversions données par l’auteurdu Voyage en Amérique d’unenuit dans le Nouveau Monde,non loin des chutes du Niagara.Par le travail d’écriture, l’auteurréactive le souvenir de sonexpérience immersive de lanature « sauvage et sublime ».Ainsi, l’exposition invite à ladécouverte d’une histoire, cellede Chateaubriand parti seul à la découverte del’Amérique à la fin du XVIIIe siècle, et est envisagéeà la fois comme une réinterprétation, par SophieKitching, de l’œuvre de Chateaubriand, del’expérience vécue par l’auteur lors de sa Nuitaméricaine, et de l’influence de la nature dans sesœuvres.À travers une diversité de techniques(installation, performance, peinture,photographies, vidéo), l’artiste privilégieles approches sensibles et immersivesdestinées à évoquer l’expérience tellequ’a pu la vivre l’auteur. L’exposition deses œuvres est complétée par laprésentation du matériau provenantdes collections de la maison deChateaubriand (gravures, ouvrages)sur lequel elle a fondé son travail.

L’ARTISTE SOPHIE KITCHING SophieKitching transforme des images etobjets culturels en installations,vidéos, peintures et performances.Diplômée en 2014 de l’Écolenationale supérieure des ArtsDécoratifs (Paris), et sélectionnéepour la Bourse Révélations Emerige2016, Sophie Kitching arécemment exposé au Palais deTokyo et à la Villa Emerige à Paris.Son travail a également étéprésenté à New York dans les

espaces d’exposition 67 et au centre d’Art et deRecherche Pioneer Works. Ses expositions dans leStudio Jeppe Hein à Berlin et sa participation auFestival NXNE Art à Toronto renforcent sa dimensioninternationale. Elle a en outre contribué à des projetscollectifs d’envergure au Centquatre, à la BNF et pour

la Nuit Blanche à Paris ; elle a réalisé en 2017une partie des décors du Ballet Don Quichottepour le Théâtre du Capitole à Toulouse.

DANS LE CADRE DE L’EXPOSITION Nombreuxévènements et rendez-vous avec conférenciersde la maison de Chateaubriand et même enprésence de l’artiste. Au programme, desvisistes spécifiques, des conférences, maisaussi des lectures et des ateliers pour les kidsde 6 à 12 ans, sur réservation au 01 55 52 13 00et [email protected]

Après la première exposition proposée en 2016-2017 par les Archivesdépartementales sur l'histoire de la zone A du quartier d'affaires de LaDéfense, une deuxième exposition est mise en place pour nous dévoiler la « Zone B » de Nanterre et la Défense durant la période de 1950 à 1980.

Zone B Nanterre et La Défense 1950-1980

Quand ? Jusqu’au 30 juin 2018.Où ? 137 avenue Joliot-Curie,92000 Nanterre. + d’info 01 41 3711 02 et archives.hauts-de-seine.fr

1 2

43

65

Quand ?Jusqu’au 4mars 2018. Où ? 87 Rue deChateaubriand,92290Châtenay-Malabry. +d’info maison-de-chateaubriand.hauts-de-seine.fr

1. La Préfecture des Hauts-de-Seine enconstruction, 1971. 2. La cité des Provincesfrançaises en 1958. 3. Le parc André Malraux,1977. 4. La ZAC B1 et le projet d’A14. 1975. 5.Maquette du projet d’aménagement de la zone B,1963. 6. Maquette du projet de cité culturelle(musée du 20e siècle, écoles d’arts) et de la citéadministrative à Nanterre. 1967.

Page 8: VOI SINS Grand-Paris VOI SINESvoisins-voisines-grand-paris.fr/wp-content/uploads/2017/11/VV83_BD.pdf · de 10 m de large et 20 m de long et utilise les vitres ... pour y exposer sa

voisins 15 voisinesvoisins 14 voisines

PHOT

OS DR

/ SA

NCHE

Z ANG

EL

7775 78 91 92 93RÉTROSPECTIVE CÉSAR AU CENTRE

POMPIDOU César Baldaccini est sansconteste l’un des grands artistes de sontemps, figure majeure du NouveauRéalisme et l’un de ceux dont lesœuvres comptent parmi nos icônesmodernes. À travers une centaine depièces venues du monde entier et desensembles réunis de façon inédite, leCentre Pompidou consacre la toutepremière rétrospective complète del’œuvre foisonnante de cet artiste em-blématique. Illustre dès l’âge de 25 ans,César n’a eu de cesse de confronterson œuvre au classicisme et à la mo-dernité, jouant du contraste entre unemaîtrise assumée du métier de sculp-teur et des gestes profondément nova-teurs. Très tôt, il se fait remarquer parune technique qui lui est propre et leconduit à la célébrité : ce sont les « ferssoudés », les « Vénus » et le bestiairequ’il invente, puis, au tournant des an-nées 1960, il surprend encore enréalisant ses 1res « Compressions ».Considérées comme l’un des gestesles plus radicaux de la sculpture du 20e

siècle, elles inaugurent un cycle qui voitse développer un nombre important deses sculptures monumentales, qui nes’interrompra qu’avec la mort de l’ar-tiste, en 1998. Quand ? Du 13 dé-cembre au 26 mars 2018. Où ? PlaceGeorges-Pompidou, 75004 Paris. +d’info www.centrepompidou.fr

LES 9e RENCONTRES THÉÂTRALES DE BUC

9e édition pour ce festival qui proposeau long des 6 représentations, un itiné-raire des classiques aux auteurscontemporains, des grands textes auxcréations, des moments de culture etde détente pour petits et grands. Auprogramme : Le Misanthrope deMolière par la compagnie Théâtre desdeux rives de Versailles, dès 12 ans. LeSecret du temps plié de et par Gau-thier Fourcade, dès 10 ans. Le PetitPrince d’après Saint-Exupéry par lacompagnie Les Rêverbères, dès 7 ans.Un spectacle à la fois simple, ludique etpoétique, qui nous rappelle que « toutesles grandes personnes » ont d’abordété des enfants, mais que peu d’entreelles s’en souviennent. Pyjama poursix de Marc Camoletti par la compa-gnie Les enfants terribles, dès 15 ans.Terriblement Molière d’aprèsl’œuvre de Molière par la compagnieLes enfants terribles, à partir de 6 ans.Joli voyage guidé par Molière à traversles mœurs de son siècle... et du nôtre.Et, pour terminer le dimanche par LeMaître d’armes de Laurent Maurelpar la compagnie La Plume et l’épée,dès 8 ans. Dans ce spectacle élaboréen poupées russes, c’est une relationpassionnée entre un père et une fille quise construit sous nos yeux. Quand ? Du2 au 11 février. Où ? Théâtre des Ar-cades. + d’info www.mairie-buc.fr

26e FESTIVAL INTERNATIONAL DU

CIRQUE DE MASSYMassy 1er Festivalde cirque de France parmi les 5premiers mondiaux avec 2 pro-grammes en alternance, 24 numé-ros dans 15 disciplines différentesde la piste et 13 pays représentéspar 70 artistes. On comprendpourquoi le Festival est une réellecompétition de l’excellence, il ré-compense les artistes internatio-naux les plus emblématiques ducirque mondial. Pour les artistes,c’est la reconnaissance de leur artpour les plus anciens et un tremplinpour les plus jeunes. Un jury inter-national attribue les célèbres prixPiste d’Or – Piste d’Argent – Pistede Bronze ainsi que le Prix duPrésident de la République sansoublier le prix du Public. Durant lefestival, 8 représentations dont lagrande soirée de Gala le samedi13 janvier. Spectacle accompagnéen live par le grand orchestre dufestival, sous la direction Carminod’Angelo et il est présenté parCarrie Harvey, leur Madame loyal.Une belle aventure artistique pleined’émotions à découvrir en famillepour tous ceux qui aiment le cirque.Quand ? Du 11 au 14 janvier. Où ?Parc Georges Brassens, 91300Massy. + d’info 01 60 69 20 08 27 etwww.cirque-massys.com

LA SCIENCE SE LIVRE EN MODE NUMÉ-

RIQUE Le Conseil départemental desHauts de Seine organise chaque an-née depuis 1996 le rendez-vous dela culture scientifique qui vise notam-ment à donner un accès à la cultureau plus grand nombre. Avec « LaScience se Livre » le Départementdynamise le territoire en proposantau grand public de découvrir pen-dant 3 semaines une large variétéd’événements scientifiques gratuits(expositions, conférences, ateliers,etc.) Cette année, le thème qui seraabordé est celui du numérique.La science se livre, c’est aussi un prixlittéraire ! Pour sa 17e édition, 10 ou-vrages de vulgarisation scientifiqueont été sélectionnés pour concourirdans les catégories « adultes » et« adolescents (11-15 ans) ». Les ou-vrages ont été choisis pour l’origina-lité des sujets abordés, la rigueurscientifique de leur contenu et la qua-lité de transmission des connais-sances au public. Les résultatsseront connus au mois de janvier2018. Des temps de rencontres etde signatures avec les auteurs serontproposés pendant et après la mani-festation. Quand ?Du 27 janvier au 17février. Où ?Dans les bibliothèques etmédiathèques et autres établisse-ments culturels du département.+ d’info www.hauts-de-seine.fr

UN CHEF D’ŒUVRE DANS TON SALON !

EDMOND FRAPIER OU LES ESTAMPES DE

GRANDS MAÎTRES À PORTÉE DE TOUS,

MUSÉE D’ART ET D’HISTOIRE DE SAINT-

DENIS L’exposition met en lumière ladémarche de l’éditeur d’estampesEdmond Frapier (1878-1960) qui acherché à favoriser l’accès du plusgrand nombre aux œuvres d’art.Actif à Paris pendant l’entre-deux-guerres, il édite sous le nom de laGalerie des Peintre-Graveurs les es-tampes des plus grands maîtres deson époque : Pierre Bonnard, AntoineBourdelle, Maurice Denis, AristideMaillol, Henri Matisse, GeorgesRouault, Kees Van Dongen, MauriceUtrillo et Maurice de Vlaminck. Il créeun « musée social » à Nogent-sur-Marne et promeut les artistes françaisà l’étranger. L’exposition se déploiesur plusieurs étage du musée pournous faire découvrir cet homme horsdu commun, les différentes étapesde son travail d’éditeur, ses collabo-rations avec cinq artistes : MauriceDenis, Maurice de Vlaminck, PierreBonnard, Arist ide Mai l lo l etGeorges Rouault. A se procurer ab-solument, le catalogue accom-pagne l’exposition, dont les textessont rédigés par Anne YanoverQuand? Jusqu’au 5 mars. Où ?22 bisrue Gabriel Péri, 93200 Saint-Denis.+ d’info www.musee-saint-denis.fr

Ne zappez pas...

PARIS SEINE-ET-MARNE YVELINES HAUTS-DE-SEINE SEINE-ST-DENISESSONNE

FOLIES D’ESPAGNE AU THÉÂTRE DE

FONTAINEBLEAU À l’occasion dela représentation de « Foliesd’Espagne » et « Viva España »par Les Paladins, le Théâtre deFontainebleau vous invite du-rant la semaine au cœur del’Espagne à travers une multi-tude d’ateliers, des conférences,une visite guidée au château, letravail d’un luthier, une expositionde photographies, des ateliersde danses flamenco et des dé-couvertes du patrimoine culi-naire espagnol. En clôture desfestivités, la soirée du vendredis’annonce festive en trois par-t ies. Pour commencer unconcert avec les œuvres deVivaldi, Lully, Scarlatti, Sancez,Padre Soler, suivra un dîner àl’heure espagnole pour terminerpar un spectacle musicalchanté et dansé. Une soiréetout public, colorée et enso-leillée ! Les manifestations sedéroulent au Théâtre, en entréelibre, à l’exception de la repré-sentation du vendredi soir à20 h et du dîner, sur réservation. Viva Espana ! Quand ? Du di-manche 11 au vendredi 16 fé-vrier. Où ? 15 rue Denecourt,77300 Fontainebleau. + d’infowww.fontainebleau.fr

Grand-Parisévénementshiver

�•••

Page 9: VOI SINS Grand-Paris VOI SINESvoisins-voisines-grand-paris.fr/wp-content/uploads/2017/11/VV83_BD.pdf · de 10 m de large et 20 m de long et utilise les vitres ... pour y exposer sa

voisins 16 voisines

9594 VAL-DE-MARNE VAL-D’OISE

•••

PHOT

OS DR

ANGE LECCIA LA COMMUNAUTÉ DES

IMAGES, CENTRE DES ARTS D’ENGHIEN-

LES-BAINS Ange Leccia, photo-graphe et artiste plasticien Corse dontle travail se développe entre artcontemporain et cinéma. Ses instal-lations vidéos font souvent appel àdes plans montés en boucle quijouent sur la répétition. Ses arran-gements visuels prennent la formed’obsessions qui sollicitent le spec-tateur sur un plan mental et émo-tionnel. Ils présentent une qualitéd’absorption qui passe par la mu-sique et la matière de l’image. À cetitre, les séquences utilisées sontproches de l’abstraction. Epurées etreprises sans cesse, elles sont desleitmotivs entêtants dont la dimen-sion esthétique happe le regard,mais aussi l’ensemble des sens.C’est avant tout une énergie physiqueet psychique que l’on peut observerdans son œuvre, une énergie amou-reuse, expression d’une puissanceambivalente. Des visages fémininscôtoient des éléments naturels,comme la mer, l’orage, ou le soleil.Mais cette part lyrique connaît égale-ment une face plus sombre où laforce peut renvoyer à la guerre et à ladestruction. Quand ? Du 19 janvier au15 avril. Où ? 12/16 rue de laLibération, 95880 Enghien. + d’info01 30 10 85 59 et www.cda95.fr

RÉTROSPECTIVE À GENTILLY, MAISON

ROBERT DOISNEAU La Maison de laPhotographie Robert Doisneau àGentilly, présente une exposition detirages et de documents d’archivesdu photographe américain StephenShames, retraçant son travail sur lasociété américaine des années1960-1980. Ses photographies, duquotidien des gangs du Bronx, aumouvement radical d’émancipation« Black Panthers », vont au-delà dela simple illustration documentaired’une période. Prises de l’intérieur,elles dressent le portrait d’uneAmérique contrastée. Derrière lafaçade du « rêve américain » Ste-phen Shames enregistre tous lesmouvements tectoniques d’unesociété ébranlée. Il en dresse l’in-ventaire avec patience et persévé-rance : sept années à suivre lesBlack Panthers, vingt années à ac-compagner les convulsions, la vio-lence quotidienne du Bronx et deBrooklyn. Se sentant plus activisteque militant, il décide de faire de laphotographie une forme d’engage-ment politique et du combat desBlack Panthers sa première bataille.Quand ? Jusqu’au 14 janvier. Où ?7/9 av. François-Vincent Raspail,94250 Gentilly. + d’info 01 55 01 0303 et www.maisondoisneau.agglo-valdebievre.fr

Grand-Parisévénementshiver

voisins 17 voisines

Page 10: VOI SINS Grand-Paris VOI SINESvoisins-voisines-grand-paris.fr/wp-content/uploads/2017/11/VV83_BD.pdf · de 10 m de large et 20 m de long et utilise les vitres ... pour y exposer sa

SAMEDI 9 DÉCEMBRE CONCERT CLASSIQUE FAST AND FURIOUSLA RELÈVE D’INSULAB, LA SEINE MUSICALE (92) Place aux jeunes ! LaRelève, groupe d’étudiants en cursus artistique ou culturel réunis au seind’Insulab, le laboratoire musical pour les spectateurs âgés de 17 à 28ans, fait sa programmation. Le temps d’un week-end, ces futurs pro-fessionnels de l’orchestre ou des métiers techniques comme la régiepartagent leurs coups de coeur avec les spectateurs. Ce sera fast, cesera furious ! + d’info 01 74 34 53 53 et www.laseinemusiclae.com

LES 9 ET 10 DÉCEMBRE CRÉATION–ARTISANAT ETSY MADEIN FRANCE À ART INTEMPOREL DESIGN, SAINT-GERMAIN-EN-LAYE (78) Etsy Made in France met à l’honneur les 168 créateursde la région des Yvelines qui présentent leurs collections. L’occa-sion de faire son shopping de Noël avec des objets design locaux.+ d’info etsy.com/madelocal.fr

DU 9DÉCEMBRE AU4MARS EXPO LES FAITS DU HASARD, LE 104-CENQUATRE (75) Nouvelle expo d’art numérique autour de la notion dehasard. L’art comme fruit du hasard. Vous découvrirez des installationsartistiques d’artistes contemporains qui interrogent le rapport de l’hommeà la machine avec des œuvres dont le processus de création passe parle numérique et la matière première est la data. + d’info www.104.fr

LES DIMANCHES 11 ET 18 DÉCEMBRE SALON L’ETRANGENOËL DES CRÉATEURS AU LUCERNAIRE (75) Un incroyable marchéde créateurs au restaurant du Lucernaire qui vous fera voyagerdans des univers décalés rock, glamour, enfantin, pleins d’imagi-nation et de fantaisie ! Mode, bibis, bijoux, objets déco, luminaires,accessoires… Des pièces uniques et des petites séries pour fairedes cadeaux originaux ou se faire plaisir à soi-même ! + d’infowww.lucernaire.fr/restaurant-bar/37-bar-restaurant.html

SAMEDI 16 DÉCEMBRE SPECTACLE SOIRÉE COUNTRY, SALLERUSTIC À MONTEREAU (77) Voici le premier « ladies band » en Europespécialisé dans la musique country, toutes musiciennes et danseusestalentueuses. Un spectacle vivant qui mélange country classique et mo-derne, cajun, bluegrass, gospel et encore rock n’ roll. Dégainez votrechapeau, c’est parti pour le show ! + d’info 01 64 70 44 14

DU 23 DÉCEMBRE AU 7 JANVIER CINÉ-KIDS CINÉ NOËL,FERME DU BUISSON (77) Cette année encore, pendant les vacancesde Noël, la Ferme du Buisson sort de sa hotte une large sélection defilms à voir en famille à des tarifs cadeaux.

DU 28DÉCEMBRE AU 5JANVIER FESTIVAL PAIN D’EPICES ET PA-PILLOTES, CHÂTEAU DE BLANDY-LES-TOURS (77) Le festival de spec-tacles dédié au jeune public revient avec au programme deux spectaclesétonnants : Le petit orchestre de jouets de Pascal Ayerbe et Les belles nis-toires de Mémée la vieille de la compagnie Les Totors (fautes comprises !).+ d’info 01 60 59 17 80 et [email protected]

JUSQU’AU25 FÉVRIER 2018 EXPO DEGAS DANSE DESSIN AU MUSÉED’ORSAY (75) A l’occasion du centenaire de sa mort, le musée d’Orsayrend hommage à Edgar Degas (1834-1917) avec une exposition dont le filconducteur est Degas Danse Dessin, l’ouvrage méconnu de l’écrivain, poèteet penseur Paul Valéry (1871-1945). A la fois intime et universel, il offre uneévocation poétique et fragmentaire de la personnalité du peintre et de sonart. + d’info www.musee-orsay.fr

DU 2 AU10 DÉCEMBRE FAMILY-KIDS LES FÉÉRIES D’AUTEUIL (75)Ambiance festive, animations pour tous, marché de Noël. Nouveau cetteannée, un chapiteau sera entièrement dédié à une très belle exposition-vente d’oeuvres de 20 artistes les 2/3/4 et 8/9/10 décembre. + d’infowww.apprentis-auteuil.org

DU 5 DÉCEMBRE AU 29 AVRIL EXPO DAHO L’AIME POP, MUSÉE DELA MUSIQUE-CITÉ DE LA MUSIQUE (75) Étienne Daho, chanteur, est unphotographe méconnu qui donne à voir, à travers son histoire et ses in-fluences, une vision unique de la French Pop. Le récit qu’il compose pourcette exposition-événement mène des caves de Saint-Germain-des-Présaux bars de Rennes, des « yéyés » à la « new wave », des Scopitone auxclips télévisuels, de Charles Trenet à Cassius ; en passant par CatherineDeneuve et Vanessa Paradis. Avec près de 200 photographies le parcoursrévèle en images la « playlist » idéale d’un artiste qui a marqué les dernièresdécennies. + d’info 0www.citedelamusique.fr

MERCREDI 6 DÉCEMBRE HIP-HOP DIS, À QUOI TU DANSES ? ESPACESAINT-JEAN MELUN (77) Pour cette nouvelle création, jeune public, la choré-graphe Séverine Bidaud a proposé à 2 danseurs hip-hop de réinvestir avecelle trois contes : « La Petite fille aux allumettes », « Le Petit Chaperon rouge »et « Le Vilain petit Canard ». Les contes se mêlent dans un univers tendre etléger. + d’info 01 64 52 10 95 et www.action-culturelle-melun.fr

DU 6 DÉCEMBRE AU12 MARS EXPO VOYAGES EXTRAORDINAIRES DEM.GUIMET AU MUSÉE GUIMET (75) En 1876, Émile Guimet, fils d’industriellyonnais, retrouve aux États-Unis le peintre Félix Régamey. Tous deux entamentalors un voyage au long-cour, décisif pour l’histoire du musée, qui va lesconduire au Japon, en Chine, en Asie du Sud-Est, puis en Inde avant de re-trouver l’Europe. De ce voyage naîtra le Musée Guimet. + d’info www.guimet.fr

VENDREDI28DÉCEMBRE THÉÂTRE COLUMBO AVEC MARTIN LAMOTTE,THÉÂTRE DE LONGJUMEAU (91) Le plus célèbre des lieutenants sous lestraits de l’irrésistible Martin Lamotte qui incarne la roublardise de notre en-quêteur entêté. + d’info www. www.theatre-longjumeau.com

SAMEDI 9 DÉCEMBRE FESTIVAL PLEIN LES MIRETTES, CDA D’ENGHIEN-LES-BAINS (95) Spectacle jeune public de 3 à 12 ans où les enfants pourrontsuivre Zaza Bizar dans ses aventures sur la scène pendant le spectacle maiségalement tout au long de l’après-midi en participant à des ateliers de musique,d’arts plastiques, de création numérique sur tablette… sans oublier bien-sûr legoûter, le maquillage, les dessins et films d’animation. + d’info www.cda95.fr PH

OTOS

DR/

THOM

AS RO

BIN/ PA

TRICK

BER

GER

Grand-Parisrv culturedécembre

voisins 19 voisinesvoisins 18 voisines

PLEIN LES MIRETTES

À QUOI TU DANSES ?

Page 11: VOI SINS Grand-Paris VOI SINESvoisins-voisines-grand-paris.fr/wp-content/uploads/2017/11/VV83_BD.pdf · de 10 m de large et 20 m de long et utilise les vitres ... pour y exposer sa

DU 23JANVIER AU3 FÉVRIER FESTIVAL LES SINGULIERS AU 104 PARIS(75) C’est ici la seconde édition du festival pluridisciplinaire Les [s]inguliers,réunissant des artistes que vous connaissez peut-être déjà pour les avoir dé-couverts ici même. Cette programmation met en lumière des personnalitéssingulières qui s’essaient, ici, à des créations à la frontière de leurs disciplineshabituelles. Tous singuliers à leur manière, ils ont en commun de questionnerla société dans laquelle ils vivent et créent. + d’info www.104.fr

DU 24 AU 27 JANVIER FESTIVAL PARIS DIGITAL SUMMIT, CDA EN-GHIEN-LES-BAINS (95) Après avoir accueilli pour l’édition 2016 Dennis Muren,« l’homme aux 9 Oscars », et rendu hommage à Joe Letteri en 2017, le CDApoursuit sa collaboration avec la Commission du Film d’Ile-de-France autourde ce rendez-vous annuel, consacre au meilleur de la création numérique etdes effets visuels (VFX) dans le cinéma, l’audiovisuel et le jeu vidéo. Au pro-gramme de cette 4e édition : des images inédites des films événements de lasaison 2017-2018, des études de cas sur les secrets de fabrication des der-nières grosses productions internationales, des tables-rondes et des débatsautour des enjeux économiques, technologiques et créatifs du secteur, desrencontres avec ceux qui fabriquent les images de demain (réalisateurs, su-perviseurs effets visuels, producteurs). + d’info www.cda95.fr

VENDREDI 26 JANVIER CLAQUETTES TAP FACTORT, L’ESCALE À MELUN(77) Plongez dans l’usine des temps modernes au rythme des claquettes etlaissez vous impressionner par des performances de haut vol. TAP FACTORY,l’histoire d’artistes éclectiques mêlant percussions et numéros acrobatiques àvous couper le souffle. Un cocktail puissant, alliant virtuosité et fantaisie, pourvous divertir et vous faire rire. A consommer sans modération, pour toute la fa-mille. + d’info 01 64 52 10 95 et www.action-culturelle-melun.fr

DU 26 JANVIER AU20 MAI EXPO-PHOTO JEAN FAUTRIER AU MUSÉED’ART MODERNE (75) Hommage à l’artiste français jean Fautrier, considérécomme l’un des précurseurs de l’art informel. Très peu exposée en France, cetartiste est néanmoins une figure singulière et importante de renouvellement dela peinture moderne du XXe siècle. + d’info 01 53 67 40 51 et www.mam.paris.fr

DU 30 JANVIER AU 28 OCTOBRE EXPO PEINTURES DES LOINTAINS,MUSÉE DU QUAI BRANLY-JACQUES CHIRAC (75) Lumière sur la collectionde peintures conservée au musée du quai Branly - Jacques Chirac ! Près de200 œuvres inédites révèlent l’évolution, à travers les siècles, du regard portéen Occident sur les peuples, sociétés et territoires plus ou moins lointains.Une collection composite et largement méconnue !

DU 31 JANVIER AU13 FÉVRIER FESTIVAL CINÉ JUNIOR DANS LE VALDE MARNE (94) Le Festival Ciné Junior a pour ambition de permettre aux enfantset adolescents du département de découvrir des films français et étrangers dequalité (des inédits ou des œuvres plus anciennes dont les cinémas ne peuventplus disposer facilement) et d’aider concrètement la diffusion des films pouvantparticiper à un véritable éveil artistique du jeune public. Le festival se dérouledans 35 lieux du Val-de-Marne (salles de cinéma et médiathèques) et dansdes salles hors les murs en Ile-de-France. + d’info www.cinemapublic.org

VENDREDI 12 JANVIER CONCERT JULIEN CLERC « 50 ANS DECARRIÈRE », THÉÂTRE DE LONGJUMEAU (91) Artiste majeur de lachanson française, c’est déjà presque 50 ans de carrière, des mil-lions de disques vendus, des titres connus de tous, un répertoireunique (« Ma préférence», « Ce n’est rien », « Femmes je vousaime »... Au cours de ces 50 années effrénées au rythme des sallesles plus prestigieuses de France, Julien Clerc a construit sa légende.+ d’info www.theatre-longjumeau.com

DU 12 AU14 JANVIER OPÉRA LE BARBIER DE SÉVILLE, OPÉRADE MASSY (91) Créé à Rome en 1816, Le Barbier de Séville, tiréde la pièce de Beaumarchais et inspiré de L’École des femmes deMolière, est l’opéra le plus connu de Gioacchino Rossini. Un grandclassique du répertoire, enthousiasmant, enjoué et parfois grave.+ d’info www.opera-massy.com

DU 13 AU 21 JANVIER EXPO VOYAGE ARTISTIQUE AU PAYSDU SOLEIL LEVANT, MAIRIE DE MONTEREAU (77) Béatrice Hauche-maille est passionnée par la culture japonaise et son concept « wabi-sabi » – sobriété dans la beauté des choses imparfaites –. Lesillustrations aquarelles et encres de ses deux publications « Japon,Portraits » et « Japon, l’art du raffinement » inviteront le public à com-prendre l’engouement des Japonais pour les arts traditionnels, leurrapport à la nature, aux saisons et à l’esthétisme indissociable de leurvie quotidienne et spirituelle. + d’info 01 64 70 38 95

DU 13 JANVIER AU 16 FÉVRIER EXPO MAISON DE RÊVE PARDAMIEN DICHE, FONTAINEBLEAU (77)Artiste plasticien polyvalent,Damien Diche fabrique des maisons ! Il s’approprie cette forme ar-chétypale si symbolique, qu’il décline avec inventivité et poésie ensculptures insolites. Il est vrai que tout habitat renvoie naturellementaux personnes qui y vivent ; les œuvres suscitent ainsi d’embléel’imaginaire et la curiosité. + d’info www.flc77.net

DU 19 JANVIER AU 10 FÉVRIER FESTIVAL-KIDS LES RÊVEURSEVEILLÉS À SEVRAN (93) Treize spectacles, une cinquantaine de re-présentations… Ce 27e Festival embarque les enfants dès 3 ans dansune symphonie de spectacles autour de la musique. La musiquecomme point de départ d’un voyage ou propos principal de l’aven-ture, et pour les adultes comme un moyen de retomber en enfance.Entretenir les rêves, affirmer la place du spectacle vivant dans unmonde où le virtuel est présent, poser des questions sur le monde del’enfance sont les ambitions du festival. + d’info www.ville-sevran.fr

SAMEDI20JANVIER SALON SALON DU LIVRE « LIRE LA NATURE »MUSÉE DE LA CHASSE ET DE LA NATURE (75) Pour sa 2de édition, lesalon réunira de nombreux auteurs de fiction et de non fiction, ainsi quedes auteurs Jeunesse avec pour objectif de permettre au grand publicde participer à divers évènements autour de la thématique et des livrestraitant de notre relation à la nature. + d’info www.chassenature.org PH

OTOS

DR

Grand-Parisrv culturejanvier

voisins 21 voisinesvoisins 20 voisines

ICONOMANIA

Page 12: VOI SINS Grand-Paris VOI SINESvoisins-voisines-grand-paris.fr/wp-content/uploads/2017/11/VV83_BD.pdf · de 10 m de large et 20 m de long et utilise les vitres ... pour y exposer sa

VENDREDI 9 FÉVRIER DANSE THE ROOTS – KADER ATTOU CIEACCRORAP, L’ESCALE À MELUN (77) Retour aux sources pour le cho-régraphe de renommée internationale Kader Attou, qui a nourri et polisa danse dans l’alchimie du hip hop, de la danse contemporaine, desarts du cirque et de l’image. Avec The Roots (les racines), il plongedans vingt ans de voyages et de créations et propose une expériencespectaculaire et poétique. Ici, la danse hip hop retrouve ses originestout en affirmant sa maturité : à la fois puissante et fragile, techniqueet pleine d’émotions. Avec une dizaine de danseurs hip-hop, il re-tourne les couches et sous-couches de vingt ans de chorégraphie pourrevenir à la moelle de son élan et du mouvement, à coups de gestesissus du break dance, du smurf, de l’Electric boogie et du poppin. + d’info 01 64 52 10 95 et www.action-culturelle-melun.fr

DIMANCHE 11FÉVRIER KIDS LE CARNAVAL DES ANIMAUX, PETITESNUITS DE SCEAUX (92) Bal costumé pour les enfants de 6 à 12 ansavec pour thématique celle des animaux, notamment au travers desfables, genre littéraire très en vogue à la cour de France (La Fontainedédia ses Douze livres au jeune duc de Bourgogne et certaines de sesfables au duc du Maine…) et particulièrement à la cour de Sceaux oùle duc de Penthièvre entretint Jean-Pierre Claris de Florian (1755-1794),le plus grand fabuliste français après La Fontaine. Belle, pour les enfantscomme pour les parents, de relire quelques fables et de préparer uncostume évoquant tel ou tel héros animal bien connu de tous : la cigaleet la fourmi, le lièvre ou la tortue, les possibilités seront nombreuses…À noter, durant ce bal costumé, des fables seront lues aux enfants. + d’info 01 41 87 29 50 et domaine-de-sceaux.hauts-de-seine.fr

VENDREDI16 FÉVRIER CONCERT GENEVA CAMERATA-CLASSICAL& JAZZ MADNESS, CENTRE DES ART, ENGHIEN (95)Vouloir qu’une sym-phonie de Haydn coexiste avec des musiques traditionnelles d’Arménie,provoquer la rencontre d’un geste chorégraphique et d’une mélodie, fairefiler une improvisation jazz après avoir goûté des airs d’opéra, rien ne dé-finit mieux les lignes artistiques de Geneva Camerata, ensemble orchestralgenevois que ces quelques exemples hors-pistes et ces précieux détoursà travers des styles musicaux variés. Ovationné à la Philharmonie de Berlinen septembre dernier, le programme proposera également un voyagemusical entre divers mondes allant des pièces baroques et classiquesjusqu’au jazz, au blues et à l’improvisation, avec à l’affiche, l’un des plusgrands pianistes jazz d’aujourd’hui, Yaron Herman. + d’info www.cda95.fr

VENDREDI 16 FÉVRIER HUMOUR FRANÇOIS-XAVIER DEMAISON,SALLE RUSTIC À MONTEREAU (77) Qu’il y a t-il de commun entre laCorse, une américaine, des parents bio, une séance de massage et unechèvre ? Rien ? Si ! Le tout nouveau spectacle de François-Xavier De-maison ! Il y a dix ans, il montait sur scène pour la première fois... Dixannées de rires qu’il va nous raconter, ses dix ans à lui. En 1 h 30 Fran-çois-Xavier, en virtuose, incarne une galerie de personnages toujoursplus drôles et étonnants. Comédien génial, entre sketch et stand-up, ilcrée une complicité unique avec son public. + d’info 01 64 70 44 14

JEUDI1er FÉVRIER SPECTACLE-KIDS L’ENFANCE À L’ŒUVRE - ROBINRENUCCI LES TRÉTEAUX DE FRANCE - L’ESCALE À MELUN (77) RobinRenucci et Nicolas Stavy proposent un voyage littéraire et musical dans l’élé-vation de l’enfant vers l’art à partir des textes et des parcours d’auteurs qui,de l’enfance à l’âge adulte, décrivent les conditions de naissance de leursvocations artistiques. + d’info 01 64 52 10 95 et www.action-culturelle-melun.fr

VENDREDI2 FÉVRIER CONCERT LUZ CASAL CHANTE DALIDA, CENTREDES ARTS, ENGHIEN (95) Avec sa voix chaude et rocailleuse, Luz Casal,grande artiste espagnole à la fois auteur-compositeur et interprète, ayantévolué entre l’électricité du rock n’roll et la cadence de la bossa, rendrahommage à Dalida. Un hommage sincère et personnel, porté par l’enviede faire découvrir ou redécouvrir le répertoire de Dalida. Onze chansonsqui touchaient l’artiste espagnole ont ainsi été retenues, réinterprétées àsa manière toute en dentelle et transparence, en leur donnant une nou-velle dimension émotionnelle. + d’info www.cda95.fr

DU 2 AU 4 FÉVRIER PATRIMOINE PARIS FACE CACHÉE (75) FaceCachée est une manifestation originale qui a lieu en février et qui a pourobjectif de faire découvrir la capitale de façon décalée afin de permettreaux spectateurs de vivre une expérience unique. Durant trois jours, unecentaine de lieux originaux (habituellement fermés à la visite) sont ouvertsau public. Trois axes différents sont proposés : des lieux interdits norma-lement fermés, des aventures insolites et sur mesure dans des lieux habi-tuellement ouverts, et des spectacles dans des lieux surprenants etatypiques comme le beffroi de la gare de Lyon. + d’info parisfacecachee.fr

DU 2 AU 11 FÉVRIER SPECTACLE SORS DE CE CORPS, GAÎTÉLYRIQUE (75) Dans le cadre de Némo, Biennale internationale des artsnumériques « Sors de ce corps ! » propose d’observer les nouvelles avan-cées du spectacle vivant par le prisme du numérique et des nouvellestechnologies. + d’info http://gaite-lyrique.net

DU 7 AU11FÉVRIER SALON RÉTROMOBILE, PORTE DE VERSAILLES(75) Grande messe de l’automobile de collection, véritable temple dédiéaux voitures anciennes, Retromobile s’agrandit cette année sur 68 000m2 pour nous faire encore plus rêver, s’extasier, s’informer, investir, allerà la rencontre d’artistes, constructeurs, clubs, fédérations, vendeurs depièces détachées et de miniatures, restaurateurs, marchands d’auto-mobile… + d’info www.comexposium.com

DU 7 AU 11 FÉVRIER BALLET LA FLÛTE ENCHANTÉE, PALAIS DESCONGRÈS (75) À l’occasion du 10e anniversaire de la disparition de MauriceBéjart et du 30e anniversaire de la compagnie, le Béjart Ballet Lausanne,entame une tournée internationale exceptionnelle du ballet mythique « LaFlûte Enchantée ». Gil Roman, directeur artistique de la Compagnie, reprendla célèbre chorégraphie de Béjart sur l’œuvre magistrale et féérique de Mo-zart. Les 44 danseurs calent leurs pas sur la version musicale du Philhar-monie de Berlin, dirigé par Karl Böhm en 1964. D’une durée inédite de 3heures, c’est tout un opéra en version dansée. + d’info www.viparis.com PH

OTOS

DR/

AZUL

OUT

UMOR

O

Grand-Parisrv culturefévrier

voisins 23 voisinesvoisins 22 voisines

THE ROOTS

SORS DE CE CORPS

Page 13: VOI SINS Grand-Paris VOI SINESvoisins-voisines-grand-paris.fr/wp-content/uploads/2017/11/VV83_BD.pdf · de 10 m de large et 20 m de long et utilise les vitres ... pour y exposer sa

voisins 25 voisines

PHOT

OS DR

Grand-Parisspectacleshiver

voisins 24 voisines

JUSQU’AU 8MARS CIRQUE QUINTESSENCE AU CHAPITEAU ALEXIS GRUSS(75) « Quintessence », création originale alliant le savoir-faire des écuyers de lafamille Alexis Gruss et celui de la compagnie Les Farfadais, comptant parmi lesmeilleurs acrobates aériens au monde. Voltiges, portés et acrobaties à chevalou dans les airs, équilibres et jongleries, ballets aériens et aquatiques, carrouselà 26 chevaux et poste équestre à couper le souffle. + d’info www.alexis-gruss.com

SAMEDI 2 DÉCEMBRE CONCERT CARLA BRUNI, LE TRIANON (75) Chan-teuse, comédienne et ex première dame, Carla Bruni est aussi l’auteur-com-positeur de nombreuses chansons dont « Quelqu’un m’a dit ». Avec sonnouvel album « French Touch », Carla Bruni revisite les grands standards in-ternationaux de la chanson, mélodies des plus grands artistes anglo-saxons,tels que que Abba, Depeche Mode, The Clash, Rita Hayworth, Willie Nelsonou encore les Rolling Stones. + d’info www.letrianon.fr

MERCREDI 6 DÉCEMBRE CONCERT DIGNES, DINGUES, DONC… VÉRO-NIQUE SAMSON À LONGJUMEAU (91)Nouveau spectacle dans lequel la grandedame de la chanson française chantera les titres de l’album éponyme à succès,dont est extrait son dernier tube « Et je l’appelle encore ». Elle offrira comme tou-jours du fond d’elle-même, avec cette sincérité et cette générosité qui font deses spectacles des moments rares. + d’info www.theatre-longjumeau.com

DU 9 DÉCEMBRE AU 6 JANVIER BALLET DON QUICHOTTE, OPÉRABASTILLE (75) Inspiré de la chorégraphie de Marius Petipa, Don Quichottede Rudolf Noureev est une véritable fête de la danse qui met en valeur solisteset Corps de Ballet dans des ensembles et des pas de deux d’une grande va-riété. Les costumes chatoyants, aux accents espagnols, participent à créerune œuvre vive et réjouissante. + d’info www.opeardeparis.fr

DIMANCHE 10 DÉCEMBRE CONCERT CONCERTO A TEMPO D’UMORE,L’ESCALE À MELUN (77) Spectacle musico comique avec au programmetout ce que la musique classique a d’universellement connu : Vivaldi, Mo-zart, Chopin… Un concert émaillé par une avalanche de gags, mais quis’appuie sur une solide direction musicale de Carles Coll Costa et une miseen scène signée Jordi Purtí. Douze musiciens et un chef d’orchestre quidélirent en musique provoquant des situations les plus invraisemblables.Néophytes et mélomanes seront tous embarqués au diapason de l’humour.+ d’info 01 64 52 10 95 et www.action-culturelle-melun.fr

DIMANCHE 10 DÉCEMBRE CONCERT PIERRE PERRET, SALLE PLEYEL (75)A 82 ans, Pierre Perret fête ses 60 ans de carrière avec sa tribu, les Ogresde Barback, amis de toujours et, quelques têtes d’affiche de la nouvelle gé-nération dont Olivia Ruiz, Alexis HK, Magyd Cherfi et Didier Wampas. Unvoyage entre humour, émotion et tendresse, qui fera rêver trois générations.+ d’info www.sallepleyel.com

MERCREDI 13 DÉCEMBRE CONCERT CHARLES AZNAVOUR À L’ACCORHOTELS ARENA (75) Infatigable, le chanteur de 93 ans n'en a pas fini avec lascène, il donnera une série de concerts en France, dont une soirée unique àBercy, une première dans sa carrière. + d’info www.accorhotelsarena.com

DU 13 DÉCEMBRE AU 7 JANVIER SPECTACLE SLAVA’S SNOWSHOW AU13EME ART (75) Avis de tempête sur Paris, le Slava’s Snowshow est de retouravec le clown Assisyai et ses compagnons les Greenz pour un voyage merveilleuxdans l’univers enneigé de Slava. Sur scène, Assisyai, clown mélancolique et hir-sute en barboteuse jaune et pantoufles rouges invite les spectateurs dans d’im-probables aventures où se mêlent magie et poésie. + d’info www.slavasnoshow.fr

VENDREDI 15 DÉCEMBRE OPÉRA FAUST, CRÉATION 2017 AU CENTREDES ARTS D’ENGHIEN-LES-BAINS (95) Faust est un spectacle lyrique immersifpour trois chanteurs et dix musiciens sonorisés conçu d’après La Damnationde Faust de Berlioz, par l’artiste visuel Jacques Perconte, le compositeur Oth-man Louati et la compagnie Miroirs Étendus. Un spectacle de haute voléed’une immersion par le son et la vidéo. + d’info www.cda95.fr

DU 23 AU 31 DÉCEMBRE SPECTACLE LES SEA GIRLS, LA REVUE AUTRIANON (75) Après plus de 120 dates en tournée, une nomination aux Mo-lières 2017, Les Sea Girls sont de retour pour 8 soirées exceptionnelles dansleur sublime décor, totalement inédit à Paris. Elles persistent à danser, à chan-ter et osent tout ! + d’info www.les-seagirls.com

DU 26 DÉCEMBRE AU 7 JANVIER CONCERT MICHEL SARDOU À LASEINE MUSICALE, BOULOGNE-BILLANCOURT (92) Après 4 ans d’absence,Michel Sardou est de retour sur scène avec « La Dernière Danse » où il estaccompagné d’un grand orchestre de 31 musiciens pour 7 représentationsexceptionnelles. Il interprétera ses plus grands succès et des nouvelles chan-sons pour sa Dernière Danse afin de remercier son public de l’avoir suivi de-puis 50 ans. + d’info www.laseinemusicale.com

MERCREDI 10 JANVIER CONCERT CELEBRATING DAVID BOWIE, SALLEPLEYEL (75) Encensée par la critique et le public, la tournée hommage Celebra-ting David Bowie revient avec un concert unique à Paris. Sur scène, vous retrouvezamis et musiciens ayant collaboré avec Bowie mais aussi invités spéciaux : MikeGarson, pianiste ; Adrian Belew, guitariste ; Gerry Leonard, guitariste. Après plusde 30 ans à enregistrer, composer et jouer aux côtés de Bowie, ils vous ferontrevivre l’univers de ce géant de la pop ! + d’info www.sallepleyel.fr

VENDREDI 26 JANVIER CONCERT ABBA MANIA, THÉÂTRE DE LONGJU-MEAU (91) Crée en 1998 en Angleterre, Abba Mania a fait le tour du monde…Vous retrouverez en live tous les tubes qui ont fait du groupe suédois un suc-cès planétaire : « Money, Money, Money », « Waterloo », « Summer NightCity » ou encore « Dancing Queen ». La magie d’Abba Mania, est de recréerle dernier concert du mythique groupe suédois, de 1982, en restant fidèleaux moindres détails : paroles, son, éclairages, chorégraphie, chaussures àsemelles compensées, piano électrique, globe disco... jusqu’à l’accent sué-dois ! Ambiance garantie ! + d’info www.theatre-longjumeau.com

DU 16AU 18FÉVRIER CONCERT INDOCHINE À L’ACCORHOTELS ARENA(75) Le groupe mythique, culte et multigénérationnel fait son grand retour surscène à l’occasion de la sortie de « 13 Tour » leur 13e album sorti en septembredernier. Attention, concert grandiose en vue ! + d’info www.accorhotelsarena.com

FAUST

Page 14: VOI SINS Grand-Paris VOI SINESvoisins-voisines-grand-paris.fr/wp-content/uploads/2017/11/VV83_BD.pdf · de 10 m de large et 20 m de long et utilise les vitres ... pour y exposer sa

voisins 26 voisines

JUSQU’AU 18DÉCEMBRELE PENSEUR, THÉÂTRE DU GOUVERNAIL(19e) L’artiste français Jean-BaptisteSeckler, sculpteur au sein de l’équipe duMusée Grévin, rend hommage à AugusteRodin, à l’occasion du centenaire de samort. Sa pièce de théâtre, “Le Penseur”,où il est seul en scène mêle modelage etcomédie présentant le maître dans sonatelier entouré de son « peuple de sta-tues ». Voyage émouvant dans le temps !+ d’info www.theatredugouvernail.fr

JUSQU’AU27 DÉCEMBRELAURA LAUNE DANS LE DIABLE EST UNEGENTILLE PETITE FILLE, PALAIS DESGLACES (10e) Laura, cette jeune et jolieblonde au visage d’ange n’a aucune limite, elle ose tout ! Dans un humour noirdécapant, la folie de ses personnagesvous donne des frissons : est-elle inno-cente ou méchante ou simplement folle àlier ? Le décalage entre l’attitude, l’appa-rence physique de Laura et les horreursqu’elle prononce est un vrai délice.L’humoriste belge, qui a fait sensation enraflant tous les prix des festivals d’humourde ces deux dernières années, vous ré-serve bien des surprises ! + d’infowww.palaisdesglaces.com

DU1er AU30DÉCEMBREMAINTENANT OU JAMEL, LA CIGALE(18e)Après 6 ans d’absence sur scène,l’humoriste revient ! Fidèle à lui-même,toujours aussi affûté, aérien, il porte un re-gard décomplexé sur la société française,le racisme, la peur, ses enfants, Macron,Trump… + d’info www.lacigale.fr

DU26AU31 DÉCEMBRELAURENT GERRA SANS MODÉRATION ÀL’OLYMPIA (9e) 50 ans et presque 30 ansde carrière, l’inimitable humoriste va nousfaire trembler de rire avec son humoursans concession et ses imitations renver-santes. « Sans modération » donne unebonne indication sur la tonalité du spec-tacle de l’humoriste qui revendique sa to-tale liberté de ton. Il n’hésite pas à imitertoutes les personnalités de manière sar-castique et drôle. Jubilatoire ! + d’infowww.olympiahall.com

À PARTIR DU4JANVIER ENOOORMES,THÉÂTRE TREVISE (9e)Comédie musicale qui raconte l’histoire de 3 femmes… profondé-ment différentes mais amies avant tout, ellesont un point en commun : elles vont prendredu bidon, toutes et en même temps! Pourl’une, c’est une bénédiction, pour l’autre un dilemme. Quant à la troisième, elle est céliba-taire et elle assure grave! Seront-elles prêtes ?Bébé sera-t-il à l’heure ? Le compte à reboursest lancé : Plus que 6 mois... 4 mois... 3jours… 2 heures... Vivons ces neuf mois enleur compagnie afin de tout savoir. Ça va êtreEnooormes ! + d’info www.theatre-trevise.com

À PARTIR DU12JANVIER LIBRES ! OUPRESQUE, PALAIS DES GLACES (10e) Paris,mai 1942. Moïse, 36 ans, est juif, et portel’étoile jaune. André, 37 ans, est homosexuel,et porte le triangle rose. Ils ne se connaissentpas, et tout les oppose, jusqu’au jour où ils par-viennent à s’enfuir tous les deux, du siège de la Gestapo, menottés l’un à l’autre ! L’épopéefolle et drôle de deux héros ordinaires, obligésde faire la route ensemble, pour gagner lazone libre… + d’info www.palaisdesglaces.com

DU18JANVIER AU20MAI LA RAISOND’AYMÉ, THÉÂTRE DES NOUVEAUTÉS (9e) Un duo de comédiens au sommet de leur art,Isabelle Mergault et Gérard Jugnot, pour unepièce comique écrite et mise en scène par leduo. Bonne soirée et rires assurés ! + d’info www.theatredesnouveautes.fr

À PARTIR DU2FÉVRIERHEUREUX LESHEUREUX, THÉÂTRE HÉBERTOT (17e)Glissant de la mélancolie à l’humour, YasminaReza dessine avec « Heureux les heureux »une constellation moderne de personnagesconfrontés à l’impasse sentimentale. Seule enscène, Carole Bouquet cosigne égalementl’adaptation. + d’info www.theatrehebertot.com

DU6AU23FÉVRIER ALEX LUTZ ÀL’OLYMPIA (9e)Après avoir triomphé avec sonprécèdent spectacle , récompensé par denombreux prix : Molière de l’humour en 2016 ,« Humoriste de l’année » par le magazine GQ,étoile du Parisien « Meilleur spectacle co-mique », Alex Lutz revient avec un nouveauspectacle…complètement décalé, on s’endoute ! + d’info www.olympiahall.com PH

OTOS

DR

Grand-Paristhéâtrehiver

PROMENONS-NOUS DANS LESRUES Alors, que Rudolph, sonrenne favori, récupère du

voyage, Père Noël et son lutin vousdonnent rendez-vous pour une ren-contre féérique dans la Cour Saint-Emilion. Ça vous ne l’oublierez pas !Quand ? Les 2, 9 et 16 décembre, de14 h à 18 h.

UN QG ÉBLOUISSANT Après plus de 3 100 kmde Laponie à Bercy Village, qu’il fait bon dese poser. Et là, c’est l’éblouissement, Père

Noël en a plein les mirettes ! Imaginez une « streetillumination », créée par Jordane Saget, célèbrestreet artist parisien, qui a envahi le ciel de BercyVillage avec sa dernière œuvre « Constellation ».

BercybranchéNoël

TCHIN TCHIN PÈRE NOËLIl a troqué son verre deSalmiakki Kossu pour

un voyage œnologique au chai33 avec historique du quartierraconté et dégustation en compagnie d’un sommelierpour aborder l’œnologie de façon ludique ! Quand ?Dimanche 17 décembre.Inscription sur www.cultival.fr

CHRISTMAS SHOPPING,LUI AUSSI !Non, il ne vapas oublier Mère Noël.

Pour elle, il va déambuler deboutique en boutique – MaisonPradier, Scotch&Soda, Sandro,Fragonard, Nature etDécouvertes… pour booster sagarde-robe et la déco de leurmaison en version Made inFrance.

JOURNÉE DU PULL DENOËLPour immortaliservotre pull de Noël favori,

un studio photo vous attend.Vous l’enfilez, prenez la pose etrepartez avec votre carte devœux délicieusement kitch. Où ? Passage Saint-Vivant.Quand ? Samedi 16 décembre.

NOËL À BERCY VILLAGEDU JEUDI 16 NOVEMBRE AU LUNDI 15 JANVIER Où ? Cour Saint-Emilion,75012 Paris. + d’info 0825 166075 et www.bercyvillage.com

LE PÈRE NOËL DANS LA PEAU…Père Noël a donné son accordpour reproduire son image et

celle de son équipe… en tatouage !Les pirates du collectif artistiqueSkinjackinvous at-tendenttous lessamedispour ta-touer PèreNoël, Rennes, lutins rigolos et flashysur vos poignets, bras et épaules. Queles mamans se rassurent, il s’agit deTattoos éphémères au Posca.

PHOT

OS DR

Que fait-il ? Où est-il ? Où va-t-il ? Ne cherchez plus,il a pris ses quartiers dans le 12e à Bercy Villagejusque fin décembre. Suivons-le !

Bercy Village, le nouveauQG du Père Noël

voisins 27 voisines

POP VOCALISE Jingle Bells, Wewhish you a Merry Christmas…ça donne envie de fredonner et

plus encore d’écouter la Chorale PopEnvie de Chanter et ses 50 choristesqui revisitent les airs de Noël les pluscélèbres en version pop ! Où ? devantla Fnac. Quand ? Les 3 et 17 décembre.

14

5

7 6

2 3

SNOW, LE CONTE DE NOËLLa Cie du Théâtre du Vertigeinstalle son spectacle de Noël,

mais aussi une fable fantastique avec un arbre échassier, une elfe et une marionnette. Magique ! Où ? devant la Fnac. Quand ?Dimanche 10 décembre.

JACKPOT Jusqu’au 16 dé-cembre, glissez votre whishlistdans la boîte aux lettres signée

Jordane Saget au pied du grand sapinde Bercy Village. Le 16 décembre, lePère Noël tire au sort l’une de ces lettreset 1 seul heureux gagnant remporte saliste ! (dans la limite de 500 €).

8 9

Page 15: VOI SINS Grand-Paris VOI SINESvoisins-voisines-grand-paris.fr/wp-content/uploads/2017/11/VV83_BD.pdf · de 10 m de large et 20 m de long et utilise les vitres ... pour y exposer sa

30’ DE PLAISIR À L’OPEN SPA CLARINS AU

PRINTEMPS HAUSSMANN DE LA BEAUTÉ,

PARIS 9e Envie d’être au top pour sortirce soir ? De vivre une beauty-expé-

rience unique ? Direction l’Open Spa Clarins qui propose en se faisantconseiller un des 7 soins visage ciblés – peau sèche, flash bonnemine, focus regard, jeunesse express, halte tensions, SOS dé-tox et même Top forme pour lui – En 30’ chrono et pour 30 €avec ou sans RDV on est métamorphosée et ça fait un bienfou ! Où ? 61 rue Caumartin, 75009 Paris. + d’info www.clarins.fr

CUP CUP COFFEE POUR CARBURER AU PETIT

NOIR 5 ÉTOILES ! PARIS 12e Ici, le breuvageest brésilien, les grains sont récoltés à1 100 mètres d’altitude près de Sao

Paulo, l’eau minérale vient des Vosges, le café est pesé etmoulu à la demande. Résultat ? Un jus corsé intense auxarômes de pommes vertes et de chocolat. Une tuerie pour2 €, de 5 h à 19 h. Où ? 48 bis Bd. De Bercy, 75012 Paris. + d’info 07 69 79 90 97.

SHOPPING-CULTURE À LA LI-

BRAIRIE DU PETIT PALAIS, PA-

RIS 8e Véritable écrin pourles livres d’art, les cata-

logues d’exposition, le rayon papeterie, ainsi que les dif-férents objets dérivés, véritable hommage au patrimoinefrançais. Pour vos cadeaux de Noël, vous allez dénicherle must en la matière et faire des heureux. Où ? AvenueWinston Churchill, 75008 Paris. + d’info 01 42 65 02 93.

DUN DERNIER VERRE AU PANAME ART CAFÉ,

PARIS 11e Au bar, cocktail, bière ou verrede vin pour 5 à 6 € et en cadeau on estinvité à une belle crise de fou-rire ausous-sol avec « Le ComédieClub » et sa brochette dejeunes humoristes aussi ta-lentueux qu’au Théâtre desDeux Anes. Où ? 14 rue de laFontaine-au-Roi, 75011 Paris. +d’info www.panameartcafe.com

18h30

17h

15h30

23h

A LA BOUTIQUE-LAB LABOTÉ,

PARIS 6e Une officine ?Non, un laboratoire quifabrique votre crème surplace et sur-mesure. Pour le diagnostic de peau, onremplit le questionnaire pointu, les résultats sont analy-sés par un docteur en pharmacie, et la formule élaboréeselon un procédé éco-friendly breveté. On choisit la tex-ture, le parfum et la couleur du pot qui portera notre nom.A partir de 55 €. Où ? 11 rue Madame, 75006 Paris. + d’info01 45 48 97 48 et www.labote.fr

CHEZ CLAUS,

LE NOUVEAU

SPOT DU PETIT

DÉJEUNER, PA-

RIS 6e Nou-velle adresse,n o u v e a uq u a r t i e r ,Claus Paris, lareine du petitdéjeuner dé-ploie ses sa-veurs matinales à Saint-Germain-des-Prés. Il n’ya pas mieux pour démarrer la journée ! Où ? 2 rueClément, 75006 Paris. + d’info 01 55 26 95 10 etwww.clausparis.com

Rendez-vous tendances pour être à la page, au bon endroit, à la bonne heure, au bon moment...

Parisbranchéhiver

DÉJEUNER AU FOYER DE LA MADELEINE,

LE RESTO ASSOCIATIF LE PLUS BRANCHÉ

DE LA CAPITALE, PARIS 8e Caché dans lesocle de l’église, la Madeleine ren-

ferme un restaurant inattendu. Destiné, dans un 1er temps, aux cou-turières des ateliers de haute couture du quartier et aux plusdémunis, le Foyer de la Madeleine accueille aujourd’hui employés,cadres et PDG, mannequins, touristes et toujours les personnesdéfavorisées… L’accueil est généreux et l’assiette gourmande auprix unique de 9 € – entrée-plat-dessert – pour une cotisation de7 € par an. Et on se régale. Où ? Place de la Madeleine, 75008 Paris.+ d’info foyerdelamadeleine.fr

voisins 28 voisines

BONNE GUEULE, LA NOUVELLE

ADRESSE POUR CHÉRI, PARIS 3e

Ouverture d’une 2e boutique justeen face de la 1re qui se transforme

en un lieu inédit de services de proximité, concierge-rie avec pressing, cordonnerie, retouche des vête-ments, nettoyage de sneakers et même conseils enstyle personnalisés gratuits. De quoi gagner du tempset prendre soin de ses vêtements. Où ? 15 et 14 rueCommines, 75003 Paris. + d’info www.bonnegueule.fr

11h

10h30

12h30

9h

PHOT

OS DR

voisins 29 voisines

Page 16: VOI SINS Grand-Paris VOI SINESvoisins-voisines-grand-paris.fr/wp-content/uploads/2017/11/VV83_BD.pdf · de 10 m de large et 20 m de long et utilise les vitres ... pour y exposer sa

voisins 31 voisines

BanlieuebranchéeNoël

PHOT

OS DR

Pour les fêtes de fin d’année, Meauxrevêt ses plus beaux habits et déploieune imagination débordante pour vousoffrir quantité d’évènements et d’ani-mations dignes d’un conte de fée.Courrez-y, c’est à quelques encabluresde Paris ou à côté de chez vous !

Meaux et Merveilles

DÉBAUCHE D’ANIMATIONS DU GRANDNORD Contes et légendes slaves,chants, danses et décors sur le thèmede la Russie, présence d’un véritableours, lâcher de ballons et goûter pour lesenfants, feu d’artifice, patinoire de 300m2 ou encore shopping en nocturne, letout dans l’ambiance d’une ville conviviale où il fait bon vivre.

MEAUX AUX COULEURS DU GRAND EST…GOURMAND !Meaux et Merveilles, c’est aussiet avant tout la Foire Gourmande, du 1er au 3décembre, avec comme invité Le Grand Estau sein du Village gastronomique et du Vil-lage artisanal et plus de 100 exposants dontun espace spécifique de vente de produitsrusses qui vont vous faire craquer. Spasiba !

ET CÔTÉ SHOPPING POUR LUI ON VAOÙ ? CHEZ EZOM DENIM L’ADRESSE INCONTOURNABLE Parce qu’il était àl’étroit dans son ancienne adresse,Ezom Denim, le temple de la mode dédié au hommes stylés s’est installédans une vaste boutique qui met en va-

leur du casual chic trié sur le volet. Parmi les marques pointues,Barbour côtoie Lyle and Scott, Fred Perry, Hudson King of In-digo. Côté jeans, vous aurez l’embarras du choix avec LividJeans, Nudie Jeans, Edwin et en exclusivité le mythique Levis501 Z 1954 que portait James Dean dans l’Equipée Sauvage !Côté maille du bleu brut indigo de la très belle collection IndigoPeople, des pulls et sweets du basque Loreak. Vous trouverezaussi des sacs à dos magnifiques, des accessoires et mêmedes chaussures ! Vous l’avez compris, tout est archi bienpensé pour l’homme au très bon rapport qualité/prix à partir de 35 € ! Où ? 53 rue du Général Leclerc, Tel. 01 60 61 98 95

ET POUR LESCADEAUX ? THE STOREOn vousrecommandecette jeuneboutique demode qui vendaussi desbijoux fantaisie,de la papeterieet surtout desécharpeschaudes etvaporeuses oùse blottir. A tomber ! (partir de 16 € seulement).Où ? 14 rue Darnetal, Tel. 01 75 17 66 45

ET POUR LE FOOD ? DIRECTION LA MAISON DU BRIE DEMEAUX Le roi des fromage a son musée à l’étage où l’onpeut aussi y faire ses emplettes. Un Brie de Meaux AOPcoulant et moelleux, ça ne se refuse pas ! Tandis qu’aurez-de-chaussée, l’Office de Tourisme abrite une boutiquequi regorge de produits locaux…moutarde deMeaux et ses vi-naigres, quantitésde bières –blanche, blonde,ambrée – toutesartisanales maisaussi confitures et autres gour-mandises pour se régaler. Où ? 5place Charles de Gaulle, Tel. 01 6433 02 26 et [email protected]

ON VOUS COIFFE D’UN CHAPEAU ? PAS DE PANIQUE ! Si vous flânez dansles rues du centre-ville et si vous avez la chanced’être coiffé d’un chapeau, bravo ! Vous êtesl’heureux gagnant de 250 € à dépenser illico chezles commerçants participants, ou d’un des nom-breux cadeaux présent – voyage pour 2, Ipad,smartbox – sous le chapeau du Père Noël.A gagner tous les samedis de décembre !

ET LA B.A., VOUS Y PENSEZ ?Pour que le Père Noël n’oubliepersonne, offrez donc les jouetsque vos enfants n’utilisent plus.La Croix Rouge organise unecollecte pour les enfants lesplus défavorisés. Il vous suffit deles déposer sur le stand de laCroix Rouge, du vendredi 1er audimanche 3 décembre, au seindu Village Artisanal. Et vous fe-rez des heureux !

IL EST OÙ LE PÈRE NOËL ? PARTOUT !Après une arrivée spectaculaire par lehaut de l’Hôtel de ville le 2 décembre,suivi d’un feu d’artifice, il est dans samaison, située au sein du village de laplace Henri IV, jusqu’au 10 décembre.Venez y découvrir également son trai-neau, mais aussi des automates, unmanège pour enfant, un petit train deNoël, une fabrique de jouets en bois, unespace gourmandise et bien d’autressurprises ! Venez également le rencon-trer dans sa maison sur le parvis de laCathédrale les 16 et 23 décembre etdans les rues du centre-ville les di-manches 10 et 17 décembre !

Quand ? Du 1er au 23 décembre. Où ? Dans le centre ville. + d’info www.meauxetmerveilles.fr

voisins 30 voisines

Page 17: VOI SINS Grand-Paris VOI SINESvoisins-voisines-grand-paris.fr/wp-content/uploads/2017/11/VV83_BD.pdf · de 10 m de large et 20 m de long et utilise les vitres ... pour y exposer sa

ChristmasCadeaux

Joyeux Noël Impérial conté par Roger&GalletInspiré des fastes du légendaire Jardin d’Hiver de laPrincesse Mathilde, femme la plus raffinée de tout leSecond Empire, de surcroît nièce de Napoléon Ier et cou-sine de Napoléon III, Roger&Gallet recrée pour Noël l’en-chantement d’une fête impériale avec des cadeauxattentionnés qui donnent cette délicieuse sensation de pri-vilège ! Chaque invité a son présent blotti dans d’élégantesboîtes couleur or qui encapsulent le meilleur de la naturedans des flacons précieux. Deux assortiments au choixpour la gamme de coffrets « Les Impériales » (42,80 €) : soitun vaporisateur 100 ml d’Eau Parfumée Bienfaisante (Fleurde Figuier, Gingembre Rouge, Cédrat, Rose, Fleurd’Osmanthus ou Bois d’Orange) avec, en cadeau, un geldouche 50 ml et un lait corps 50 ml, soit un vaporisateur100 ml d’Eau de Cologne Jean Marie Farina et, en cadeau,un savon 100 g (42,80 €).La fête se poursuit avec de délicieux coffrets nommés « LesMignardises », en version bulle de bonheur : le quatuor de4 savons parfumés 100 g – Fleur de Figuier, Gingembre,Rose et Fleur d’Osmanthus – (22,50 €) ; en version co-quette : le trio de 3 crèmes pour les mains 30 ml – Fleur deFiguier, Gingembre Rouge et Fleur d’Osmanthus –(19,50 €). Pour les escapades romantiques, « LesRaffinées » sont de délicieuses petites trousses week-end contenant un vaporisateur 30 ml d’Eau ParfuméeBienfaisante (Fleur de Figuier, Gingembre Rouge, Rose,Fleur d’Osmanthus ou Bois d’Orange) et, en cadeau, un geldouche 50 ml (20,10 €). Pour lui, L’Homme ou L’HommeSport en vaporisateur 100 ml et, en cadeau, un gel douche75 ml (47,90 €). Ce concentré de joyeuses senteurs est à découvrir chezvotre apothicaire préféré et à la Maison Roger&Gallet,195rue Saint-Honoré, 75001 Paris. www.roger-gallet.com/fr

voisins 36 voisines voisins 37 voisines

PHOT

OS D

R

Page 18: VOI SINS Grand-Paris VOI SINESvoisins-voisines-grand-paris.fr/wp-content/uploads/2017/11/VV83_BD.pdf · de 10 m de large et 20 m de long et utilise les vitres ... pour y exposer sa

voisins 38 voisines

ChristmasCadeaux

Coquettes

Le geste de beauté Haute Couture auxPinceaux Météorites Cristal Guerlain

Les iconiques perles de Météoritesont fêté leur 30 ans. Pour ce joyeuxanniversaire, Guerlain s’est associéà la prestigieuse Maison Baccarat pour réa-liser une étincelante collection de PinceauxMétéorites Cristal inspirés des chefs d’œuvres du cris-tallier (Mille Nuits, Véga et Eve Harcourt). Porté par unsplendide pied en cristal, cet accessoire indispensablede maquillage devient un fabuleux objet d’art. Guerlain,350 €. En vente en édition limitée et numérotée exclusivement au 68 av. des Champs Elysées, 75008 Paris.

Bijoux de sac « Rosalie » en lapin,vison ou renard, métal doré et émail,Collection exclusive Fendi pour lePrintemps, à partir de 590 €.

Boîtes à thé « Constellation » en bois laqué et métal argenté, Christofle, 320 €

l’une. Mini Matelas customizé par l’artiste Henry Hang à poser en déco sur unmur, ou en tête de lit, Som’Art, 1200 €. Plaid Hiruki géant 150 x 205 cm, laine

80 % et polyamide 20 % pour cocooner, Jean Vier, 175 €.

PHOT

OS D

R

Coque créative pour sublimer le flacon Angel en édition limitée, 74 €. The Essentials(ed. limitée) palette yeux inspiration bleue nuit pour look de fête ultra-chic, Clarins,55 €. Venetiae diffuseur d’essences fraîches avec bâtonnets en bambou, Locherber,250 ml 110 € chez Carlotta Mia à Barbizon.

Coffret Luxe Dream com Truecontient Luna 2 et Luna 1 en format mini et 2 soins, nettoyant et anti-âge, matin et soir, Foreo, 199 €.

Set de 4 bagues en argent doré à l’or fin avec pierres – citrine, grenat,

topaze et peridot – de couleurs, www.carolinebenoist.com, 356 €.

voisins 39 voisines

Page 19: VOI SINS Grand-Paris VOI SINESvoisins-voisines-grand-paris.fr/wp-content/uploads/2017/11/VV83_BD.pdf · de 10 m de large et 20 m de long et utilise les vitres ... pour y exposer sa

voisins 40 voisines voisins 41 voisines

PHOT

OS D

R

ChristmasCadeaux

Philips x Star WarsL’ovni du rasage

Messieurs accrochez-vous, Philips x Star Wars-épisode VIII The Last Jedi débarque dans votresalle de bain en avant-première du film qui doit sortir le 13 décembre. Attention, ovnis en vue avecsix modèles de rasoir de grandes ampleurs technologiques. Sa force ? Des fonctionnalités deconception jamais vues, reprenant les codes des plus grands héros de la saga intergalactique.Parmi les modèles clés, le Rasoir Series 6700 SW Rebellion et son mode turbo assure un rasagerapide tout en s’adaptant à chaque courbe du cou et du visage. Autonomie 1 h, têtes flexiblesdans 5 directions écran 3LED, lavable et accessoire de tondeuse SVP ! (149,99 €). Le RasoirSeries SW 7700, destiné aux Jedi à la peau sensible, est équipé du système V-Track Precision Proqui coupe les poils courts et longs, sans jamais tirer sur le poil pour un rasage confortable, mêmesur les barbes longues de 3 jours ! (219,99 €). Enfin, le Rasoir Serie SW9700 offre un confort et uneproximité exceptionnels tout au long du rasage, grâce à la technologie V-Track PRO et ses têtesflexibles dans 8 directions pour dominer même les poils longs ! (269,99 €). Oscar en vue ? Oui, sans aucun doute ! + d’info www.philips.fr

Carafe à vin « iSommelier » Riviera & Bar 499 € auBHV. Appareil photo D850, combinaison parfaite de la

haute résolution et de la vitesse, Nikon, 3799 €. Sac de sport et sespochettes de rangement Sport Bag Bensimon x LPA, 40 €.

for Mens

Sweat à message, www.triaaangles.fr, 49,90 €. Flacon d’encre colorée de haute-qualité, Graf vonFaber Castel, 75ml, 25 €. Montre boîtier mono-aiguille24 h, fonction boussole, étanche, Gustave&cie, 139 €.

Drone avec pilotage en immersion grâce à sa caméra embarquée, Orange, 79,99 €. Boîte à crayons 2CVéco-conçue, Altermundi, 19,90 €. Manuel complet du travail du bois,référence pour les esthètes, Ed. Eyrolles, 32 €.

Page 20: VOI SINS Grand-Paris VOI SINESvoisins-voisines-grand-paris.fr/wp-content/uploads/2017/11/VV83_BD.pdf · de 10 m de large et 20 m de long et utilise les vitres ... pour y exposer sa

voisins 42 voisines

PHOT

OS D

R

Top Chef

Pierre à pizza Crispiz pour une cuisson similaire à celle d’un pizzaiolo, Cookut, 34,90 €. Faitout en fonte pour plats à mijoter,

www.goodobject.me, 34 €. Friteuse Power Plus, Frifri chez Darty, 109 €.

ChristmasCadeaux

Jatte Expert Bowlpensée pour simplifier tous les gestestechniques, Pyrex, 18,90 €. Kit de fabricationde beurre salé aux truffes noires, Nature & Découvertes, 17 €. Moulin à poivre à lin, pour lespuristes, Peugeot Saveurs, 65 €.

Bo Touch Bin, la Poubelle quien jette !Pas toujours esthétique, peu hy-giénique et pas facile à camoufler,la poubelle reste le problème ma-jeur dans la cuisine. Avec la BoTouch Bin de Brabantia vous nedevrez plus la cacher. Ultra designavec ses 4 pieds aux capuchonsantidérapants, la Bo est à la foisbelle et pratique. Elle dispose de1, 2 ou 3 seaux intérieurs amo-vibles pour le tri des déchets, les-quels sont fabriqués à 100 % enmatériaux recyclés, elle s’ouvred’un seul effleurement et reste ou-verte aussi longtemps qu’on lesouhaite et est disponible dansune large palette de teinte, dudaizy yellow au mat black en pas-sant par les red et gold texturées.Existe en 3 x 11 lires, 11 litres et 23litres et 36 litres. A partir de 149 €.+ d’info www.brabantia.com

Pasta Maker avec lui et ses 4 disques onchoisit entre spaghetti, penne, fettuccine

ou lasagnes pour des pâtes maison comme là-bas ! Philips, 229,99 €.

Cloche à Mont d’Or enporcelaine pour une cuissonparfaite au four, Les ArtistesParis, 19,90 €. « Glu » Set de vin chaud et froid, XD Design chez Le Pelican, 58,45 €.

voisins 43 voisines

Page 21: VOI SINS Grand-Paris VOI SINESvoisins-voisines-grand-paris.fr/wp-content/uploads/2017/11/VV83_BD.pdf · de 10 m de large et 20 m de long et utilise les vitres ... pour y exposer sa

voisins 45 voisinesvoisins 44 voisines

Gourmands

Talisman, le « caviar nouveau »de Pétrossian Avis à tous les afficionados du caviar, désormais il existe en

version liquide. Première mondiale, cet élixir 100 % ca-viar est sans ajout, ne contient que l’intérieur des œufsd’esturgeon. Avant même la dégustation, il étonnepar sa texture filante et souple, légèrement siru-peuse, et sa belle couleur gris-noir. Avec son goûtfranc et sa puissance toute iodée, « très caviar »il sublime à lui seul tous les plats, jusqu’aux plussimples. Ainsi, il souligne à merveille des œufsbrouillés ou une omelette, il se lie également par-faitement dans les sauces. Et pourquoi pas pro-poser à vos convives une burrata d’exception aucaviar Talisman ? Bon à savoir, il se conserve aufroid durant 4 mois pour le flacon fermé et 15 jours

après ouverture ! Un vrai must have qui a son prix,170 € le flacon de 95 ml. + d’info www.petrossian.fr

Sel à la truffe, Mille et Une Huiles, 7,50 €.Panettone le vrai de l’italien de Paolo

Lazzaroni ! En exclusivité pour le Printemps,19,50 €. Le Truffé de la Marne, camembert

aux truffes, les 250 g, 8,90 €. Monoprix.

AuthentiqueBûche de Noël roulée, MathieuMandart/lesArtizans, à partir de 25 €. Or Noir, confi-ture datte et citron noir, ConfitureParisienne, le pot de 250 gr,18,90 €. Thé Noël noir, vert, blanc,bleu – version haute couture,Mariage Frères, la boîte 29 €.

ChristmasCadeaux

Jambon noir de Bigorre, bijou de la gastronomie française, La Ferme des Périlles, à partir de 78 € le kg. Liqueur de Miel de Fleurs de Bruyère à la fois

épicée et tourbée fumée, Joseph Cartron, 50 cl 19 €. Haute Pâtisserie,100 créations par les meilleurs chefs pâtissiers,

édité par Relais Desserts, 39,90 €.

PHOT

OS D

R

Page 22: VOI SINS Grand-Paris VOI SINESvoisins-voisines-grand-paris.fr/wp-content/uploads/2017/11/VV83_BD.pdf · de 10 m de large et 20 m de long et utilise les vitres ... pour y exposer sa

voisins 46 voisines voisins 47 voisines

Must Parfum

MISS DIOR EAU DE PARFUM Lanouvelle Eau de Parfum Miss Dior seréinvente dans une floralité sensuellepour une Miss Dior qui bouge, quivit. Son cœur allie la beauté de larose de Grasse à l’audace de larose Damas, toutes deux habilléesd’un ruban de notes fraîches deBergamote de Calabre. Cettecréation cousue-main est surpiquéede bois de rose de Guyane et debaies de roses de la Réunionrehaussant son caractère. Une MissDior que l’on aime au premierinstant. Vaporisateur 50 ml, 97 €.

SILVANA, IL PROFUMO Précieux,luxueux, Sylvana éblouit par sesmultiples facettes. Dès la premièreinhalation, les notes de baies rosesmènent la danse et imposent leurcaractère piquant et audacieux. Placeensuite à l’Iris Pallida de Florence quidéploie des accents boisés/épicés,puis en note finale, le musc blancdécline ses charmes en toutesubtilité. Une composition magistralequi plaira aux amateurs de parfumsrares ! Flacon 50 ml, 98 €.

UN AIR DE BRETAGNE, L’ARTISANPARFUMEUR Nouvel opus de lacollection Les Paysages avec cettefois un souffle marin au sillage «grand air » venu tout droit des plagesQuiberonnaises. Accord marin iodéconçu comme une vapeur de sel surlequel s’est greffé un absolu d’algueset le sensuel ambre gris, illuminé denéroli, de cyprès et d’essence defeuilles de cèdre. Un vrai souffle detendre évasion addictive ! Flacon100 ml, 130 €.

L’ENVOL, CARTIER Nouveaumasculin de haute voltige !L’Envol invente une eau deparfum contrastée, un semi-oriental singulier au goût de boisde Gaïac et de notes miellées,élevé d'un musc vaporeux. A lafois viril et doux, il palpite d’unefraîcheur toute délicate avant des’arrondir et d’emporter celui quile sent. Sublime flacon, ou plutôtune ampoule encapsulée sousun dôme de verre amovible pourle recharger une fois vide.Flacon, 100 ml, 116 €.

FLEURS DE FESTIVAL CANNES Ce parfumdiablement sensuel est une eau deprestige d'un lieu magique, dont lesouvenir vous emportera vers unedestination internationale, celle deCannes. Le parfum s’ouvre sur un accordhespéridé, épicé par la baie de rose. Lecœur floral, composé de mimosa, ylang,rose et jasmin est réhaussé de notesfruitées. Le fond s’articule autour de notesboisées, adoucies par du musc et de lavanille « un festival de fragrances ».Flacon 100 ml, 150 €.

NOTE DE YUZU, MAISON KITSUNÉ XHEELEY Réunissant mode etmusique, la Maison Kitsuné se lancedans le parfum avec cette 1re Eau deToilette unisexe créée par JamesHeeley, parfumeur anglais. Ce jusd’une fraîcheur étonnante s’ouvre surdes notes de yuzu, agrume japonais,de mandarine et de pamplemousse,agrémentées de sel et d’algue pourla note marine, et de musc blanc.Flacon 50 ml, 90 €. Disponible dansles boutiques Maison Kitsuné et revendeurs agréés Heeley.

PATCHOULI SUBLIME, NICOLAÏEncore plus de patchouli, lacélèbre essence mais aussil’absolu, issu de l’extraction decet arbuste à l’évocation siexotique. Menthe et graines decoriandre apportent une nouvellefraîcheur en tête, fève tonka etabsolu tabac jouent sur larondeur et la richesse de la notecoeur/fond. Sans oublierl’encens, les facette cuir etvanille, clés de voûte de l’édifice. Flacon 35 ml, 385 €.

SEVENTH AVENUE, &OTHER&STORIES7th Avenue, la nouvelle eau detoilette qui rejoint la désormaiscultissime Bath & Body d’OtherStories est un clin d’œil àl’effervescence qui anile la 7e avenueNew Yorkaise. Ainsi 7th Avenuepasse de la fraîcheur acidulée desnotes de cassis et bergamote, auvelouté des accords de violette etfleurs d’eau. Le parfum se pose,enfin sur des notes chaudes etboisées, tendance peau. Ultra séduisant ! Flacon 50 ml, 30 €.

GABRIELLE, CHANEL Nouveau parfum,nouveau flacon, nouvelle page deson histoire. Avec Gabrielle, Chanela voulu créer un parfum pour toutesles femmes, qui célèbrerait leurféminité, leur courage, leurs valeurset leurs audaces. Dans sacomposition, l’ylang-ylang, le jasmin,la fleur d’oranger et la tubéreuse,accompagnée de mandarine, de pamplemousse, de cassis, de muscs blancs et de santal aux notes lactées. Un véritable halofloral. Flacon 50 ml, 97 €.

AURA, THIERRY MUGLER Dans son fla-con-cœur à écaille, un parfum auda-cieux à 5 substances, 3 cœurs et 2overdoses ! Le 1er cœur se composede liane fauve aux notes fumées. Le2e cœur apporte la fraîcheur, avec lafeuille de rhubarbe et la fleur d’oran-ger. Enfin, le 3e le plus animal secompose de vanille Bourbon, et dewolfwood, à l’odeur boisée, fumée et résineuse. Les 2 matières en overdoses sont la liane fauve et la rhubarbe. Flacon vaporisateurressourçable, 30 ml, 65 €.

VESPERO, JEROBOAM Un extrait boiséambré, musqué, résolument masculindédié aux noctambules urbains, unbrin dandys, et qui attendaient unparfum-signature. Son secret defabrication ? Dans son sillage ravageur,on retrouve bergamote, pomme etpamplemousse rose, qui fusionnentsur un cœur de cèdre, géranium, cuiret jasmin pour se fondre sur un fondde patchouli, bois ambrés, framboiseet d’un cocktail de muscs, appelée« muscs énigmatiques ». Flacon 30 ml, 90 €.

SUNRISE IN CADAQUÈS, SALVADORDALI Une Eau de Toilette pourHomme avec beaucoup decaractère et très virile, qui puiseson inspiration dans l’intensitésauvage de la nature àCadaquès où vivait Salvador Dali,et ses facettes méditerranéennesplus sereines au lever du soleil.Très jolie partition de liberté etd’évasion au masculin qui vibreentre énergie, douceur etsensualité. Flacon 50ml, 51 €.

PHOT

OS DR

Page 23: VOI SINS Grand-Paris VOI SINESvoisins-voisines-grand-paris.fr/wp-content/uploads/2017/11/VV83_BD.pdf · de 10 m de large et 20 m de long et utilise les vitres ... pour y exposer sa

voisins 49 voisinesvoisins 48 voisines

blog notesquoi

de neuf ?mode, beauté, déco...

L’éponge fun et technologique plébiscitée aux 4 coins de la planète,arrive en France. Elle fait des miracles dans toute la maison,épluche les légumes, ravive les casseroles et bien d’autres choses.Sa texture exclusive et brevetée, réalisée à partir d’une cellulosehautement technique – (ResoFoam™) lui assure des atoutsuniques : Souple sous l’eau chaude, elle devient dure sous l’eaufroide contre les taches tenaces. Elle ne raye pas, se rinceparfaitement, reste propre longtemps et ne sent pas. En vente 3,99 €en grande distribution. + d’info https://scrubdaddy.fr

La magie de Noel joue les prolongations avec cespyjamas inspirés des déguisements les plusappréciés. Parés de capes, de combinaisonsd’animaux, de masques de super-héros pour lesintrépides, et de voile de princesse pour les petitesfilles modèles. De 19,99 € à 27,99 €. + d’infowww.monoprix.fr

Pyjama Party by Monoprix> Emoi Emoi x M.MoustacheEnsemble, les deux marques revisitentla célèbre basket bicolore René deM.Moustache qui revêt flanelle griseavec le message iconique d’Emoi Emoi« Happy Together ». Enfant 70 €, adulte125 €. En vente surwww.emoi-emoi.com

> Made By Sarenza x Camille WalalaCapsule signée de l’artiste Camille Walala pour 5 modèlesescarpins, baskets, bottines, derbies et boots ultragéométriques et colorés, rehaussés d’imprimés à la foisarchitecturaux et enjoués, vendus entre 99 et 149 €. + d’info www.sarenza.com

Capsule pour les kids de2 à 16 ans avec undessin exclusif Omy quiplonge le crocodile dansun monde ludique surpolos, t-shirt et sweat enrose, bleu marine oublanc, de 50 à 90 €.

> Chantal Thomass x DamartLa 2e association de la marque et de lacréatrice de lingerie présente donc denouvelles pièces, comme un perfecto enThermolactyl degré 5, ultra épais, alliantconfort et codes féminins. La collectioncomprend des sweat-shirts, un body, untop et une robe lavallière, un top col roulé, une jupe patineuse, une robefrou-frou, un pantalon, une jupe midi ou encore un legging avec unedominante : la couleur noire. Et pour chaque pièce vendue, 1 € sera reverséà l’association « Toutes à l’école ». + d’info www.damart.frswim.com

Pull&Bear s’aventure sur le segment des cosmétiquesavec « Hey Beauty ! », une gamme comprenantmaquillage et soins du visage et du corps. Au total, près de 15 produits déclinés en 75 références avecd’innombrables déclinaisons couleurs et senteurs, à prixmini, de 3,99 € à 14,99 €. + d’info www.pullandbear.com

Pull&Bear lance à sontour une ligne de beauté

En partenariat avec Artdeco, l’ex-topmodèle lance « Claudia’s BeautySecrets » sa 1re collection de maquillagequi comprend du rouge à lèvres et sescrayons, des fards à paupières, unelarge offre pour le teint, un illuminateur etun blush liquide. Une collection qui seveut de qualité à prix légers allant de13,50 € à 44 €. A se procurer surwww.claidaschiffermakeup.com

Claudia Schifferse lance dans le make-up

Les “Collabs” de l’hiver

Scrub Daddy, l’éponge révolutionnairepour toute la maison

> Lacoste Kids x Omy

Page 24: VOI SINS Grand-Paris VOI SINESvoisins-voisines-grand-paris.fr/wp-content/uploads/2017/11/VV83_BD.pdf · de 10 m de large et 20 m de long et utilise les vitres ... pour y exposer sa

blog notesquoi

de neuf ?mode, beauté, déco...

voisins 50 voisines

PHOT

OS D

R

Le 1er tee-shirt intelligentcontre le mal de dosMal de dos, mal du siècle ? Pour yremédier, des chercheurs ont conçu cetee-shirt intelligent. Comment ça marche ?Le tee-shirt en coton peigné dispose detrois pochettes dorsales à l’intérieurdesquelles se glissent deux grandesbaleines latérales et une petite baleinedorsale. Chaque baleine est munie decoussinets en silicone incrustés dans le butd’agir sur des points spécifiques etsensibles du dos et d’aider à rééquilibrernaturellement la posture tout au long de lajournée. En cas de mauvaises positions,les 8 coussinets exercent une pressionsimultanée pour accompagner les petitesfaiblesses du corps humain. T DROIT estun dispositif médical et peut être pris encharge par une Mutuelle sur facture dupharmacien. Unisexe, il existe en noir oublanc de la taille XXS à XXXL Combien ?29,90 €. + d’info www.tdroit.com

T DROIT

BALOUZAT LESOPTICIENS DU FUTURInstallé en Seine-et-Marne, BalouzatOpticiens exerce sonmétier d’Opticien-Lunetier avec passionpour nous offrir lemeilleur de la vue et êtreau plus près de nous.Bien loin d’être une en-seigne lambda, Balouzat Opticiensest une enseigne humaine, pascomme les autres, qui va à l’essen-tiel, du produit au service, et celadepuis plus de 50 ans !

L’OPTIQUE À DOMICILEPOURQUOI ?PDG surboockés, cadres plom-bés de boulot, mamans débor-dées, papys alités ou mamyssans voiture…Par manque detemps et de moyens, on n’a pastoujours la possibilité de se dé-placer.

MÊME INTERLOCUTEUR, MÊMEINTERVENANTNon, vous ne passerez pas demain en main avec à chaquefois un interlocuteur différent.Dès le départ vous serez pris encharge de A à Z par une seuleet même personne : CélineFeton, opticienne diplôméed’Etat depuis 17 ans et directriceadjointe au magasin deFontainebleau, qui gère ce ser-vice avec enthousiasme. Grâce

à son expérience, elle est ca-pable de prendre en charge desimples gênes visuelles, des si-tuations d’inconfort en lunettes,mais aussi d’adapter les lunettesavec des filtres en cas de patho-logies plus importantes tellesque la DMLA (DégénérescenceMaculaire Liée à l’Âge). Et elles’occupe de tout comme enmagasins, jusqu’aux démarchesadministratives !

L’OPTIQUE À DOMICILE MODED’EMPLOITout commence par la prise derendez-vous par téléphone avecquestionnaire à la clé pour ciblervos besoins visuels, analyservotre prescription, s’il y en a une,et déceler vos goûts et envies enmatière de monture. Le jour dit,Céline se rend chez vous ou àvotre bureau avec tout son équi-pement pour la consultation, etune belle sélection de montures.Le montage des verres s’effec-tue au laboratoire BalouzatOpticiens de Fontainebleau, etlorsque les lunettes sont prêtes,Céline revient chez vous pourl’ultime ajustage. Une prestationVIP aux mêmes tarifs compétitifsqu’en magasins !

+ d’info : pour prendre rendez-vous par téléphone au 0 800 201 077 (service & appel gratuit) ou par email :[email protected]

Balouzat Opticiens lance « l’Optiqueà Domicile » un service exclusif

RECTIFICATIF « FOSA »Dans notre n° Automne nous vousparlions de Fosa, le nouvel allié fraîcheurde la cuisine avec son drôle decouvercle qui fait le vide dans la

boîte. Cettedernièren’est pas enverre commenous l’avionsindiqué maisde type SANgarantis sansBPA.

On loue bien son matériel deski, pourquoi pas sa tenue ?C’est l’idée de génie de « Ski-Chic », le 1er site qui proposede réserver sa tenue de skipour une semaine, ou plus,parmi les dernièrescollections de Fusalp,Salomon, Roxy, Poivre Blanc,Bollé, Reuch pour la sommede 79,90 € pour les enfants (8 à 16 ans), de 99,90 à159,90 € pour les adultes(homme et femme, de S àXL), frais de pressing inclus. Et pour ne pas se tromper detaille, un service de recommandation affine notre choix.La livraison et la récupération du colis s’effectuent sur lelieu de séjour, le vendredi et le samedi entre 17 et 21 h, etles stations desservies sont au nombre de 6 : La Plagne,Brides-les-Bains, Les Menuires, Méribel, Saint-Martin-de-Belleville et Val-Thorens. + d’info www.ski-chic.com

SKI-CHICLe nouveau concept de location de tenue de ski Toujours à la recherche de l’excellence, d’innovations et de propositions,

Balouzat Opticiens va encore plus loin avec « l’optique à domicile » unnouveau service exclusif qui s’adresse à tous. Elle est pas belle la vue !

Lunettes Lafont,Ed. Limitée

voisins 51 voisines

Page 25: VOI SINS Grand-Paris VOI SINESvoisins-voisines-grand-paris.fr/wp-content/uploads/2017/11/VV83_BD.pdf · de 10 m de large et 20 m de long et utilise les vitres ... pour y exposer sa

voisins 52 voisines

PHOT

OS D

R

De 9 h à Minuitblog notesdressingpour elle

MIDI

MATIN

MINUIT

MOCASSIN doublé mouton, La Botte

Gardiane, 205 €.

COL en cuir grainé,

intérieur fourrure,Alexandre Mareuil,

150 €.

PARKA en coton imperméable et fourrure en renard, Woolrich, 1400 €.

CRÈME MAINréparatrice

intense,nourrissante

et anti-gerçures,

Mixa Cica-Mains, 3,35 €.

CHAUSSETTES 100 %cachemire, 2 fils, Eric

Bompard, 60 €.

BOTTEMacadamesversion Midfabriquée à lamain, Aigle,

125 €.

ESCARPIN Opyum en cuir, talon métal doré,

Saint Laurent 895 €.

MASQUE infusé de particulesd’Or 24 carats à poser 10’

avant de sortir, Wrapd’Or, Qiriness, 5,90 €.

HAUT DRAPÉ en jersey métallisé, VivianeWestwood sur net-a-porter.com, 295 €.

CHEVALIÈRE or jaune,Les DiamantinesFontainebleau, 950 €.www.lesdiamantines.com

BEAUMEEmbellisseurLèvres EclatMinute,Clarins,17,80 €.

MANCHETTE enfausse fourrureet cabochon,Fashionvictime,45 €.

Page 26: VOI SINS Grand-Paris VOI SINESvoisins-voisines-grand-paris.fr/wp-content/uploads/2017/11/VV83_BD.pdf · de 10 m de large et 20 m de long et utilise les vitres ... pour y exposer sa

voisins 54 voisines

Les fêtes en pieds stylés avec les Souliers de Jyjy

blog notesadressesmode

Invitation à la fête en « all black » d’inspiration Haute-Couture avec la sélection ultra-pointue de Fabrice créateurs de tendances.

Où ? Les Souliers de Jyjy, 5 rue des Casinos, 61140 Bagnoles-de-l’Orne. + d’info 02 33 37 48 20

PHOT

OS D

R

GLAM

CLA

SSIQUE

Chic

COOL LU

XE

ESCARPIN façoncroco, JorgeBischoff, 169 €. ESCARPIN en daim

talon et bout doré,Les Créations de Jyjy, 119 €.

ESCARPINEscarpin endaim noir,

Amaru 109 €.

DERBY cuir noiravec languetteen fourrure la-pin, Sabrinas,

149 €.

SLIPPER en daim noir,Sacha London,

129 €.

BALLERINE en daim noir avec unnoeud noir et bordeaux.

Sabrinas 139 €.

STYLE après-ski deluxe avec strass,Elue par Nous,109 €.

BOTTINE en daim noiravec tresse et nœuden cuir métal, Sofia

Costa, 129 €.

BOTTINE en daim noir et paillettes rougesbordeaux, Libre comme l’Air, 149 €.

Page 27: VOI SINS Grand-Paris VOI SINESvoisins-voisines-grand-paris.fr/wp-content/uploads/2017/11/VV83_BD.pdf · de 10 m de large et 20 m de long et utilise les vitres ... pour y exposer sa

voisins 56 voisines

PHOT

OS D

R

Odrè En’RyllL’adresse dédiée à l’aménage-ment de la maison pour faire devotre intérieur un espace unique. 44 rue de France, 01 64 22 77 73

Naturabeille Le meilleur de laruche aux vertus bienfaisantes. 10 rue des Sablons, 09 53 43 08 30

Show Room XXIMode & Accessoires pour dandys raffinés.

21 rue de France, 01 75 15 48 91

Diamantines Artisan-joaillier, atelier de créations d’exception sur mesure et bijoux stylés de grands noms accessibles à toutes !

15 rue de France, 01 64 22 68 17 et www.lesdiamantines.com

DecoFleursArtisan-fleuriste simplicité, fraîcheur, authenticité.

12 rue des Sablons, 01 61 64 70 66 86 et www.decofleurs77.fr

voisins 57 voisines

PHOT

OS D

R

Maison MadeleineConcept Store résolument diffé-rent, objets déco singuliers, bijouxet vêtements d’une originalité folle.

147 rue Grande, 06 95 36 93 99

Hotel de l ’Aigle NoirL’annexe du château pour

nuitées impériales. 27 pl. NapoléonBonaparte, 01 60 74 60 00 et www.aiglenoirhotel.com

Paul & PauletteAtmosphère cool, cuisine sainede saison et coin shopping « art de la table » irrésistible ! 4 rue des Bouchers, 01 60 96 80 46

Au nom de la RoseLa fleur de l’émotion sous

toutes ses formes. 14 rue Grande, 01 60 74 02 44

MasSaliaDes bijoux et accessoires de mode pleins de tendresse et ultra féminins. 37 rue des Sablons, 01 64 23 07 66 et www.facebook.com/massaliaboutique

Ai ConceptCréateur d’espace cuisines. « Ecouter, voir, concevoir ». 15 rue de France, 01 60 72 18 98

Intérieur & objetsPour un Noël original et haut encouleurs ! 5 rue Ferrare, 01 60 57 07 10 et www.interieuretobjets.fr

Chez les FillesLe QG des modeuses

18 rue des Sablons, 01 60 70 81 32

>

CavavinCave à Whisky, à rhumà vin avec 900 références de vi-gnobles français et du nouveau

monde tenu par un fin connaisseur.103/105 rue Grande, 01 64 31 27 96

GoursatCoulommiers, Mont d’Or, Brie à la Truffe… Les stars du plateau de fête sont ici. 92 rue Grande, 01 64 22 21 64

>

Fontainebleau

blog notesadressesSeine-et-Marne

Christmas Shopping

Page 28: VOI SINS Grand-Paris VOI SINESvoisins-voisines-grand-paris.fr/wp-content/uploads/2017/11/VV83_BD.pdf · de 10 m de large et 20 m de long et utilise les vitres ... pour y exposer sa

voisins 59 voisines

PHOT

OS D

Rblog notesadressesSeine-et-Marne

Christmas Shopping Bois-le-Roi

voisins 58 voisinesvoisins 58 voisines

O’MartinA découvrir d’urgence, le nouveaubistronomique à toutes saveurs…Impossible de ne pas succomber !79 av. Gallieni, 01 64 87 12 65 etwww.omartin-restaurant.fr

La Petite ChinerieL’objet rare, original et unique

comme aux puces. Z.A. 119 rue desHêtres, 77590 Chartrettes, 09 87 00 65

91 et www.lapetitechinerie.com

Atelier Ingrain-LudotEncadrement et cours DIY dans labonne humeur. 2 rue Pasteur, 01 60 6951 12 et www.ateliergrainludot.com

Société GénéraleLa banque qui pense aux adospour gérer leur argent de poche.

3 av. Gallieni, 01 60 69 68 60

Paco le poissonnier du marché

Hummm… ça sent bon l’iode surson étal ! Au Marché le jeudi et

dimanche, 06 81 05 95 40

Spa O de Sermaize10 ans de Douceur, de calme et volupté pour se ressourcer.

10 rue de l’Île Saint-Pierre, 01 60 66 50 38et www.odesermaize.fr

Crêperie BarjoleLa Bretagne gourmande comme si vous y étiez ! 61 Grande Rue, 01 60 66 41 29

Le Gaulois sur le GrillLe resto qui fait vibrer

les carnivores. 64 B Grande Rue, 01 64 52 35 04

Carlotta Mia Ce Concept-Store ultra pointu ne cesse d’innoveravec l’arrivée d’une sélection foodpour les gourmets. 96 Grande Rue, 09 52 05 08 10 et www.carlottamia.com

Hotel-Spa Les PléiadesUne bulle de bien-être à Barbizon.

Venez découvrir l’institut Spa des Pléiades.

21 Grande Rue, 01 60 66 40 25

Fell&CoLe temple des cadeaux

au masculin 78 bis Grande Rue, 01 60 68 64 87

blog notesadressesSeine-et-Marne

Christmas Shopping Barbizon

CO Le casual sport-chicmode et accessoires qu’onadôôôre pour ses nouveautés

chaque semaine à prix très raisonnables. Où ? 78 rue Grande, 01 60 68 54 96

>

>

Page 29: VOI SINS Grand-Paris VOI SINESvoisins-voisines-grand-paris.fr/wp-content/uploads/2017/11/VV83_BD.pdf · de 10 m de large et 20 m de long et utilise les vitres ... pour y exposer sa

Christmas gourmandavec...

On va déguster la France > François-Régis Gaudry & ses amisBible culinaire qui croque la France par tous les goûts.Ed. Marabout, 39 €.

Cuisine Canaille > Joseph ViolaCuisine plaisir, des bonsproduits et des plats bien de chez nous qu’on a eutendance à dénigrer. Ed. Hachette Pratique, 24,9 €.

Le Dimanche des chefs > Remi Dechambre 40 recettes ultra-faciles degrands chefs à faire chez soi.Ed. Larousse, 24,95 €.

Cuisine de roi à Versailles > Alain DucasseDes recettes fidèles à l’espritde Versailles et parfaitementcontemporaines. Ed. Alain Ducasse, 49 €.

Utile ! + de 100 recettes éco-responsables > Jean Imbert Manger de saison,utiliser des restes et nepresque plus rien jeter. Ed. Flammarion,14,90 €.

Dans Mon Potager > Christine Roussey et Alain DucasseDrôle, poétique, ce voyage initiatiquepropose des recettes simples à réaliser en famille.Ed. Alain Ducasse, 12 €.

Carnet de Voyage Chocolat > Pierre Marcolini Un tour du monde du chocolat en 70 recettes. Ed. De la Martinière, 29,90 €.

Petits Festins > Michel Bras49 invitations gourmandes pour les 7 grands moments de

l'année où l'on se retrouve en famille ou entre amis.Ed. Du Rouergue, 20 €.

5 Ingrédients Rapide & Facile > Jamie Oliver130 recettes inédites qui associentchacune 5 ingrédients seulement.Hachette Pratique, 29,95 €.

Vous adorez faire la cuisine ? Vous êtes souvent à court d’idées ? Vous aimez faire descadeaux aux gourmets ? Ne cherchez plus, les grands chefs se « mettent à table » endévoilant leurs meilleures recettes.

Merci Chef !

voisins 60 voisines

PHOT

OS :

DR

Merry Christmas by Truffaut

blog notesjardineravec

PHOT

OS TR

UFFA

UT/

LES

MODÈ

LES

SONT

TOUS

PRÉS

ENTS

DAN

S LE

S MA

GASIN

S TR

UFFA

UT. +d’info www.truffaut.com

DECO DE SAPIN MERRY CHRISTMAS Enbois. L. 9 x l. 30 x H. 40 cm. Deux

modèles. 7,50 €.

ORNEMENT SUSPENDU

En plastique. H. 10 cm. 3 modèles.

6,70 €.

MUG SOURISEn porcelaine. L. 12 x l. 8,5 x

H. 11 cm. 6,50 €.

TÊTE DE RENNE

En verre. H. 9 cm.

Deux modèles.6,75 €.

PINCE ANIMAL En boispour déco de table .L. 7 cm. Lot de 4.

4,90 €.

voisins 61 voisines

COURONNE POMME DE PIN Ø 35 cm. 29 €.

TROPHÉE RENNE En bois.En kit. H. 65 cm. 42,95 €.

A&B/DÉCO PART DE GÂTEAU EnPVC. 8,65 € et DÉCO CAKE FRUITS

En PVC. 12,90 €.

Page 30: VOI SINS Grand-Paris VOI SINESvoisins-voisines-grand-paris.fr/wp-content/uploads/2017/11/VV83_BD.pdf · de 10 m de large et 20 m de long et utilise les vitres ... pour y exposer sa

OUI, je désire m’abonner à VoisinsVoisines au prix de 17 €*

Nom : Prénom :

Adresse :

Code Postal : Ville :

J’envoie mon chèque à l’ordre de : Voisins Voisines, 18 rue des Mariniers, BP 36, 77590 Bois le Roi

* 1 an = 4 numéros = 17 €

Abonnez-vous à VOISINS VOISINES

Expos, concerts, nouveaux lieux... Tous les évènements d’Ile de France.

Alors pour ne manquer aucun numéro...

PHOT

OS DR

COMMENT JOUER ? En partant des chiffres déjà inscrits,remplissez la grille de manière que chaque ligne, chaquecolonne et chaque carré de 3X3 contiennent 1 seule fois tous

les chiffres de 1 à 9 VOUS CALEZ ? Retrouvez les astuces de résolution de lagrille sur www.editions365.com à la rubrique corrections Sudoku (grille duMardi 5 décembre niveau moyen).

JOUEZ AU SU DOKU AVEC LES ALMANIAKS

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Page 31: VOI SINS Grand-Paris VOI SINESvoisins-voisines-grand-paris.fr/wp-content/uploads/2017/11/VV83_BD.pdf · de 10 m de large et 20 m de long et utilise les vitres ... pour y exposer sa