vmc - oph de montigny-lès- · pdf filemaître d’ouvrage oph de montigny les...

64
MAÎTRE D’OUVRAGE OPH de Montigny Les Metz 9 rue du Général Pougin 57950 MONTIGNY LES METZ OPÉRATION Construction de 10 logements collectifs 10 rue Philippe Colson 57950 MONTIGNY LES METZ LOT N° 10 CHAUFFAGE - VMC - PLOMBERIE Cahier des Clauses Techniques Particulières PRO-DCE du 04 janvier 2016 A. CONCEPT - Sarl d'Architecture 15 rue des Milouins 57260 DIEUZE Tél : 03 87 05 33 15 Fax : 03 83 30 78 47 E-Mail : [email protected] abc décibel - BE acoustique 4 Place Louis Armand 75012 PARIS Tél : 01 72 76 26 42 Fax : 01 72 76 26 43 E-Mail : [email protected] OMNITECH - BE structures 7 chemin de la Moselle 57160 SCY-CHAZELLES Tél : 03 87 18 11 40 Fax : 03 87 18 19 37 E-Mail : [email protected] DEKRA INDUSTRIAL Bureau de contrôle ZA de Tournebride 57160 MOULINS-LES-METZ Tél : 03 87 38 46 06 Fax : 03 87 38 47 80 E-Mail : [email protected] SOGECLI - BE fluides 7 chemin de la Moselle 57160 SCY-CHAZELLES Tél : 03 87 62 20 17 Fax : 03 87 33 26 53 E-Mail : [email protected] AP COORDINATION - CSPS 1 rue des Lys 57250 MOYEUVRE GRANDE Tél : 09 51 94 28 18 Fax : 09 56 94 28 18 E-Mail : [email protected]

Upload: nguyenthuan

Post on 06-Mar-2018

223 views

Category:

Documents


5 download

TRANSCRIPT

Page 1: VMC - OPH de Montigny-lès- · PDF fileMAÎTRE D’OUVRAGE OPH de Montigny Les Metz 9 rue du Général Pougin 57950 MONTIGNY LES METZ OPÉRATION Construction de 10 logements collectifs

MAÎTRE D’OUVRAGE

OPH de Montigny Les Metz 9 rue du Général Pougin 57950 MONTIGNY LES METZ

OPÉRATION

Construction de 10 logements collectifs 10 rue Philippe Colson 57950 MONTIGNY LES METZ

LOT N° 10 CHAUFFAGE - VMC - PLOMBERIE

Cahier des Clauses Techniques Particulières PRO-DCE du 04 janvier 2016

A. CONCEPT - Sarl d'Architecture 15 rue des Milouins 57260 DIEUZE Tél : 03 87 05 33 15 Fax : 03 83 30 78 47 E-Mail : [email protected]

abc décibel - BE acoustique 4 Place Louis Armand 75012 PARIS Tél : 01 72 76 26 42 Fax : 01 72 76 26 43 E-Mail : [email protected]

OMNITECH - BE structures 7 chemin de la Moselle 57160 SCY-CHAZELLES Tél : 03 87 18 11 40 Fax : 03 87 18 19 37 E-Mail : [email protected]

DEKRA INDUSTRIAL – Bureau de contrôle ZA de Tournebride 57160 MOULINS-LES-METZ Tél : 03 87 38 46 06 Fax : 03 87 38 47 80 E-Mail : [email protected]

SOGECLI - BE fluides 7 chemin de la Moselle 57160 SCY-CHAZELLES Tél : 03 87 62 20 17 Fax : 03 87 33 26 53 E-Mail : [email protected]

AP COORDINATION - CSPS 1 rue des Lys 57250 MOYEUVRE GRANDE Tél : 09 51 94 28 18 Fax : 09 56 94 28 18 E-Mail : [email protected]

Page 2: VMC - OPH de Montigny-lès- · PDF fileMAÎTRE D’OUVRAGE OPH de Montigny Les Metz 9 rue du Général Pougin 57950 MONTIGNY LES METZ OPÉRATION Construction de 10 logements collectifs

OPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNY----LESLESLESLES----METZMETZMETZMETZ LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10 Construction de 10 logements collectifs CHAUFFAGE – VMC - PLOMBERIE 10 Rue Colson à MONTIGNY-LES-METZ 04/01/2016 Indice :

CCTPCCTPCCTPCCTP BET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLI PagePagePagePage : : : : 2222

SOMMAIRESOMMAIRESOMMAIRESOMMAIRE

ARTICLE 1 ARTICLE 1 ARTICLE 1 ARTICLE 1 ---- GÉNÉRALITÉSGÉNÉRALITÉSGÉNÉRALITÉSGÉNÉRALITÉS 6666

1.1)1.1)1.1)1.1) OBJET DU PRESENT C.COBJET DU PRESENT C.COBJET DU PRESENT C.COBJET DU PRESENT C.C.T.P..T.P..T.P..T.P. 6666

1.2)1.2)1.2)1.2) PRESCRIPTIONS GENEPRESCRIPTIONS GENEPRESCRIPTIONS GENEPRESCRIPTIONS GENERALES DES TRAVAUXRALES DES TRAVAUXRALES DES TRAVAUXRALES DES TRAVAUX 6666

1.3)1.3)1.3)1.3) NETTOYAGE DU CHANTIENETTOYAGE DU CHANTIENETTOYAGE DU CHANTIENETTOYAGE DU CHANTIERRRR 7777

1.4)1.4)1.4)1.4) CONFORMITES AUX NORMCONFORMITES AUX NORMCONFORMITES AUX NORMCONFORMITES AUX NORMESESESES 7777

1.5)1.5)1.5)1.5) DOCUMENTS A LA CHARGDOCUMENTS A LA CHARGDOCUMENTS A LA CHARGDOCUMENTS A LA CHARGE DU TITULAIREE DU TITULAIREE DU TITULAIREE DU TITULAIRE 7777

1.6)1.6)1.6)1.6) ESSAISESSAISESSAISESSAIS 8888

1.7)1.7)1.7)1.7) PLAN GENERAL DE COORPLAN GENERAL DE COORPLAN GENERAL DE COORPLAN GENERAL DE COORDINATION EN MATIERE DINATION EN MATIERE DINATION EN MATIERE DINATION EN MATIERE DE PROTECTION DE LA DE PROTECTION DE LA DE PROTECTION DE LA DE PROTECTION DE LA SANTESANTESANTESANTE 8888

1.8)1.8)1.8)1.8) PRESCRIPTIONS GENERAPRESCRIPTIONS GENERAPRESCRIPTIONS GENERAPRESCRIPTIONS GENERALES DE REMISE D’OFFRLES DE REMISE D’OFFRLES DE REMISE D’OFFRLES DE REMISE D’OFFREEEE 9999

1.8.1) Généralités 9

1.8.2) Matériel similaire - variantes 9

1.8.3) Offre de prix 9

1.8.4) Réalisation des travaux 10

ARTICLE 2ARTICLE 2ARTICLE 2ARTICLE 2 ---- DESCRIPTION GÉNÉRALEDESCRIPTION GÉNÉRALEDESCRIPTION GÉNÉRALEDESCRIPTION GÉNÉRALE DES INSTALLATIONSDES INSTALLATIONSDES INSTALLATIONSDES INSTALLATIONS 12121212

2.1)2.1)2.1)2.1) GÉNÉRALITÉSGÉNÉRALITÉSGÉNÉRALITÉSGÉNÉRALITÉS 12121212

2.2)2.2)2.2)2.2) PRINCIPE D’ÉTUDES ETPRINCIPE D’ÉTUDES ETPRINCIPE D’ÉTUDES ETPRINCIPE D’ÉTUDES ET DE RÉALISATIONDE RÉALISATIONDE RÉALISATIONDE RÉALISATION 13131313

2.2.1) Chauffage 13

2.2.2) Solaire (option) : 13

2.2.3) Ventilation 14

2.2.4) Plomberie - Sanitaire 16

2.2.5) Sécurité incendie 18

2.3)2.3)2.3)2.3) EXIGENCES ACOUSTIQUEEXIGENCES ACOUSTIQUEEXIGENCES ACOUSTIQUEEXIGENCES ACOUSTIQUESSSS 18181818

2.3.1) Généralités 18

2.3.2) Chauffage et Solaire 18

2.3.3) Ventilation 19

2.3.4) Plomberie - Sanitaire 19

2.4)2.4)2.4)2.4) SPÉCIFICATIONS CERQUSPÉCIFICATIONS CERQUSPÉCIFICATIONS CERQUSPÉCIFICATIONS CERQUAL AL AL AL –––– QUALITEL QUALITEL QUALITEL QUALITEL ---- H & EH & EH & EH & E 20202020

2.4.1) Généralités 20

2.4.2) Thème 1 « Management Environnemental » 20

2.4.3) Thème 2 « Chantier propre » 21

2.4.4) Thème 3 « Énergie réduction de l’effet de serre » 21

2.4.5) Thème 4 « Filière constructive / Choix des matériaux » 21

2.4.6) Thème 5 « Eau » 22

2.4.7) Thème 6 « Confort et santé » 22

2.4.8) Thème 7 « Gestes verts » 22

2.5)2.5)2.5)2.5) LABELLISATION RT 201LABELLISATION RT 201LABELLISATION RT 201LABELLISATION RT 2012222 22222222

Page 3: VMC - OPH de Montigny-lès- · PDF fileMAÎTRE D’OUVRAGE OPH de Montigny Les Metz 9 rue du Général Pougin 57950 MONTIGNY LES METZ OPÉRATION Construction de 10 logements collectifs

OPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNY----LESLESLESLES----METZMETZMETZMETZ LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10 Construction de 10 logements collectifs CHAUFFAGE – VMC - PLOMBERIE 10 Rue Colson à MONTIGNY-LES-METZ 04/01/2016 Indice :

CCTPCCTPCCTPCCTP BET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLI PagePagePagePage : : : : 3333

ARTICLE 3 ARTICLE 3 ARTICLE 3 ARTICLE 3 ---- DESCRIPTION TECHNIQUDESCRIPTION TECHNIQUDESCRIPTION TECHNIQUDESCRIPTION TECHNIQUE DES MATERIELS DE CE DES MATERIELS DE CE DES MATERIELS DE CE DES MATERIELS DE CHAUFFAGEHAUFFAGEHAUFFAGEHAUFFAGE 24242424

3.1)3.1)3.1)3.1) CHAUDIÈRESCHAUDIÈRESCHAUDIÈRESCHAUDIÈRES 24242424

3.2)3.2)3.2)3.2) NEUTRALISATEUR DE PHNEUTRALISATEUR DE PHNEUTRALISATEUR DE PHNEUTRALISATEUR DE PH 24242424

3.3)3.3)3.3)3.3) PRODUCTION D’EAU CHAPRODUCTION D’EAU CHAPRODUCTION D’EAU CHAPRODUCTION D’EAU CHAUDE SANITAIREUDE SANITAIREUDE SANITAIREUDE SANITAIRE 25252525

3.4)3.4)3.4)3.4) ALIMENTATION EN GAZALIMENTATION EN GAZALIMENTATION EN GAZALIMENTATION EN GAZ 26262626

3.4.1) Branchement 26

3.4.2) Canalisation enterrée 26

3.4.3) Alimentation de la chaufferie 26

3.4.4) Organe de coupure 27

3.5)3.5)3.5)3.5) ÉVACUATION DES FUMÉEÉVACUATION DES FUMÉEÉVACUATION DES FUMÉEÉVACUATION DES FUMÉESSSS 27272727

3.6)3.6)3.6)3.6) VENTILATIONVENTILATIONVENTILATIONVENTILATION 27272727

3.6.1) Ventilation basse 27

3.6.2) Ventilation haute 27

3.7)3.7)3.7)3.7) REMPLISSAGE EN EAU FREMPLISSAGE EN EAU FREMPLISSAGE EN EAU FREMPLISSAGE EN EAU FROIDEROIDEROIDEROIDE 28282828

3.8)3.8)3.8)3.8) ÉVACUATION DES EAUXÉVACUATION DES EAUXÉVACUATION DES EAUXÉVACUATION DES EAUX 28282828

3.9)3.9)3.9)3.9) EXPANSION EXPANSION EXPANSION EXPANSION –––– SÉCURITÉSÉCURITÉSÉCURITÉSÉCURITÉ 28282828

3.10)3.10)3.10)3.10) COLLECTEURCOLLECTEURCOLLECTEURCOLLECTEUR 29292929

3.11)3.11)3.11)3.11) POMPEPOMPEPOMPEPOMPE 29292929

3.12)3.12)3.12)3.12) MODULE CICMODULE CICMODULE CICMODULE CIC 29292929

3.13)3.13)3.13)3.13) CORPS DE CHAUFFECORPS DE CHAUFFECORPS DE CHAUFFECORPS DE CHAUFFE 30303030

3.13.1) Radiateur 30

3.13.2) Montage des corps de chauffe 31

3.13.3) Robinetterie 31

3.14)3.14)3.14)3.14) TUYAUTERIESTUYAUTERIESTUYAUTERIESTUYAUTERIES 31313131

3.14.1) Tubes fer aériens 31

3.14.2) Distribution radiateurs 32

3.14.3) Fourreaux 33

3.14.4) Supports 33

3.14.5) Calorifuge des tuyauteries 33

3.15)3.15)3.15)3.15) REGULATIONREGULATIONREGULATIONREGULATION 33333333

3.15.1) Chaufferie 33

3.15.2) Logements 34

3.16)3.16)3.16)3.16) ROBINETTERIEROBINETTERIEROBINETTERIEROBINETTERIE 35353535

3.17)3.17)3.17)3.17) VANNES DE REGLAGEVANNES DE REGLAGEVANNES DE REGLAGEVANNES DE REGLAGE 36363636

3.18)3.18)3.18)3.18) FILTRATION ET TRAITEFILTRATION ET TRAITEFILTRATION ET TRAITEFILTRATION ET TRAITEMENTMENTMENTMENT 36363636

3.19)3.19)3.19)3.19) DÉGAZEURDÉGAZEURDÉGAZEURDÉGAZEUR 36363636

3.20)3.20)3.20)3.20) REGLAGE ET CONTROLEREGLAGE ET CONTROLEREGLAGE ET CONTROLEREGLAGE ET CONTROLE 37373737

Page 4: VMC - OPH de Montigny-lès- · PDF fileMAÎTRE D’OUVRAGE OPH de Montigny Les Metz 9 rue du Général Pougin 57950 MONTIGNY LES METZ OPÉRATION Construction de 10 logements collectifs

OPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNY----LESLESLESLES----METZMETZMETZMETZ LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10 Construction de 10 logements collectifs CHAUFFAGE – VMC - PLOMBERIE 10 Rue Colson à MONTIGNY-LES-METZ 04/01/2016 Indice :

CCTPCCTPCCTPCCTP BET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLI PagePagePagePage : : : : 4444

3.21)3.21)3.21)3.21) ARMOIRE ET RACCORDEMARMOIRE ET RACCORDEMARMOIRE ET RACCORDEMARMOIRE ET RACCORDEMENTS ELECTRIQUESENTS ELECTRIQUESENTS ELECTRIQUESENTS ELECTRIQUES 37373737

3.22)3.22)3.22)3.22) NOTICE D’UTILISATIONNOTICE D’UTILISATIONNOTICE D’UTILISATIONNOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIENET D’ENTRETIENET D’ENTRETIENET D’ENTRETIEN 38383838

3.23)3.23)3.23)3.23) TRI, TRANSPORT ET FRTRI, TRANSPORT ET FRTRI, TRANSPORT ET FRTRI, TRANSPORT ET FRAIS DE DECHARGEAIS DE DECHARGEAIS DE DECHARGEAIS DE DECHARGE 38383838

3.24)3.24)3.24)3.24) PERCEMENTS ET REBOUCPERCEMENTS ET REBOUCPERCEMENTS ET REBOUCPERCEMENTS ET REBOUCHEMENTSHEMENTSHEMENTSHEMENTS 38383838

ARTICLE 4 ARTICLE 4 ARTICLE 4 ARTICLE 4 ---- DESCRIPTION TECHNIQUDESCRIPTION TECHNIQUDESCRIPTION TECHNIQUDESCRIPTION TECHNIQUE DES MATÉRIELS DEE DES MATÉRIELS DEE DES MATÉRIELS DEE DES MATÉRIELS DE VENTILATIONVENTILATIONVENTILATIONVENTILATION 39393939

4.1)4.1)4.1)4.1) ENTRÉES D’AIRENTRÉES D’AIRENTRÉES D’AIRENTRÉES D’AIR 39393939

4.2)4.2)4.2)4.2) BOUCHES D’EXTRACTIONBOUCHES D’EXTRACTIONBOUCHES D’EXTRACTIONBOUCHES D’EXTRACTION 39393939

4.3)4.3)4.3)4.3) CONDUITS D’EXTRACTIOCONDUITS D’EXTRACTIOCONDUITS D’EXTRACTIOCONDUITS D’EXTRACTIONNNN 40404040

4.4)4.4)4.4)4.4) VENTILATEUR D’EXTRACVENTILATEUR D’EXTRACVENTILATEUR D’EXTRACVENTILATEUR D’EXTRACTIONTIONTIONTION 41414141

4.5)4.5)4.5)4.5) INSONORISATIONINSONORISATIONINSONORISATIONINSONORISATION 41414141

4.6)4.6)4.6)4.6) TRAVAUX D’ELECTRICITTRAVAUX D’ELECTRICITTRAVAUX D’ELECTRICITTRAVAUX D’ELECTRICITEEEE 42424242

4.7)4.7)4.7)4.7) AUTOCONTROLEAUTOCONTROLEAUTOCONTROLEAUTOCONTROLE 42424242

4.8)4.8)4.8)4.8) TRI, TRANSPORT ET FRTRI, TRANSPORT ET FRTRI, TRANSPORT ET FRTRI, TRANSPORT ET FRAIS DE DÉCHARGEAIS DE DÉCHARGEAIS DE DÉCHARGEAIS DE DÉCHARGE 42424242

4.9)4.9)4.9)4.9) PERCEMENTS ET REBOUCPERCEMENTS ET REBOUCPERCEMENTS ET REBOUCPERCEMENTS ET REBOUCHEMENTSHEMENTSHEMENTSHEMENTS 42424242

ARTICLE 5 ARTICLE 5 ARTICLE 5 ARTICLE 5 ---- DESCRIPTION TECHNIQUDESCRIPTION TECHNIQUDESCRIPTION TECHNIQUDESCRIPTION TECHNIQUE DES MATERIELS DE PE DES MATERIELS DE PE DES MATERIELS DE PE DES MATERIELS DE PLOMBERIE LOMBERIE LOMBERIE LOMBERIE ---- SANITAIRESANITAIRESANITAIRESANITAIRE43434343

5.1)5.1)5.1)5.1) ALIMENTATION GÉNÉRALALIMENTATION GÉNÉRALALIMENTATION GÉNÉRALALIMENTATION GÉNÉRALEEEE 43434343

5.1.1) Réseau en enterré 43

5.1.2) Branchement général 43

5.2)5.2)5.2)5.2) DISTRIBUTIONDISTRIBUTIONDISTRIBUTIONDISTRIBUTION 43434343

5.2.1) Distribution commune 43

5.2.2) Branchements particuliers 44

5.2.3) Tubes en dalle 44

5.2.4) Distribution apparente 44

5.2.5) Encastrement 45

5.2.6) Calorifuge 45

5.2.7) Fourreaux 45

5.2.8) Supports 45

5.2.9) Robinetterie 46

5.3)5.3)5.3)5.3) ÉVACUATIONSÉVACUATIONSÉVACUATIONSÉVACUATIONS 47474747

5.3.1) Ventilation des chutes 47

5.3.2) Chutes EU-EV 47

5.3.3) Raccordements des appareils 48

5.4)5.4)5.4)5.4) APPAREILLAGE SANITAIAPPAREILLAGE SANITAIAPPAREILLAGE SANITAIAPPAREILLAGE SANITAIRERERERE 48484848

5.4.1) Généralités 48

5.4.2) Meubles-éviers 120 49

5.4.3) Meuble vasque 49

5.4.4) Lave-mains d’angle 49

5.4.5) WC 49

5.4.6) Douche 50

5.4.7) Poste d’eau 50

Page 5: VMC - OPH de Montigny-lès- · PDF fileMAÎTRE D’OUVRAGE OPH de Montigny Les Metz 9 rue du Général Pougin 57950 MONTIGNY LES METZ OPÉRATION Construction de 10 logements collectifs

OPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNY----LESLESLESLES----METZMETZMETZMETZ LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10 Construction de 10 logements collectifs CHAUFFAGE – VMC - PLOMBERIE 10 Rue Colson à MONTIGNY-LES-METZ 04/01/2016 Indice :

CCTPCCTPCCTPCCTP BET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLI PagePagePagePage : : : : 5555

5.4.8) Robinetterie 50

5.4.9) Installation des appareils 50

5.5)5.5)5.5)5.5) PRODUCTION D’ECS MÉNPRODUCTION D’ECS MÉNPRODUCTION D’ECS MÉNPRODUCTION D’ECS MÉNAGEAGEAGEAGE 51515151

5.6)5.6)5.6)5.6) MOYENS DE LUTTE CONTMOYENS DE LUTTE CONTMOYENS DE LUTTE CONTMOYENS DE LUTTE CONTRE L’INCENDIERE L’INCENDIERE L’INCENDIERE L’INCENDIE 51515151

5.6.1) Extincteur à poudre polyvalente 51

5.6.2) Extincteur à dioxyde de carbone 51

5.6.3) Plan d'évacuation 51

5.7)5.7)5.7)5.7) POMPE DE BOUCLAGE ECPOMPE DE BOUCLAGE ECPOMPE DE BOUCLAGE ECPOMPE DE BOUCLAGE ECSSSS 51515151

5.8)5.8)5.8)5.8) TRAITEMENT D’EAUTRAITEMENT D’EAUTRAITEMENT D’EAUTRAITEMENT D’EAU 52525252

5.8.1) Filtration 52

5.8.2) Adoucisseur 52

5.9)5.9)5.9)5.9) RINÇAGE DES INSTALLARINÇAGE DES INSTALLARINÇAGE DES INSTALLARINÇAGE DES INSTALLATIONSTIONSTIONSTIONS 53535353

5.10)5.10)5.10)5.10) ANALYSE DE L’EAUANALYSE DE L’EAUANALYSE DE L’EAUANALYSE DE L’EAU 53535353

5.11)5.11)5.11)5.11) TRI, TRANSPORT ET FRTRI, TRANSPORT ET FRTRI, TRANSPORT ET FRTRI, TRANSPORT ET FRAIS DE DÉCHARGEAIS DE DÉCHARGEAIS DE DÉCHARGEAIS DE DÉCHARGE 53535353

5.12)5.12)5.12)5.12) PERCEPERCEPERCEPERCEMENTS ET REBOUCHEMENMENTS ET REBOUCHEMENMENTS ET REBOUCHEMENMENTS ET REBOUCHEMENTSTSTSTS 53535353

ARTICLE 6 ARTICLE 6 ARTICLE 6 ARTICLE 6 ---- OPTIONSOPTIONSOPTIONSOPTIONS 54545454

6.1)6.1)6.1)6.1) EQUIPEMENTS PMREQUIPEMENTS PMREQUIPEMENTS PMREQUIPEMENTS PMR 54545454

6.1.1) Poignée murale 54

6.1.2) Siège de douche 54

6.2)6.2)6.2)6.2) CHAUFFAGE ET EAU CHACHAUFFAGE ET EAU CHACHAUFFAGE ET EAU CHACHAUFFAGE ET EAU CHAUDE SANITAIRE SOLAIRUDE SANITAIRE SOLAIRUDE SANITAIRE SOLAIRUDE SANITAIRE SOLAIREEEE 54545454

6.2.1) Module de chauffage 55

6.2.2) Ballon d’eau chaude sanitaire 55

6.2.3) Capteurs solaires 55

6.2.4) Structure porteuse 56

6.2.5) Echangeur solaire 56

6.2.6) Groupe de transfert 57

6.2.7) Expansion - sécurité 57

6.2.8) Tubes cuivre 57

6.2.9) Distribution multicouches 57

6.2.10) Calorifuge des tuyauteries 58

6.2.11) Robinetterie 58

6.2.12) Glycol 58

6.2.13) Compteur de calories 59

6.2.14) Régulation 59

6.2.15) Réglage et contrôle 61

6.2.16) Notice d’utilisation et d’entretien 62

6.2.17) Tri, transport et frais de décharge 62

6.2.18) Percements et rebouchements 62

ARTICLE 7 ARTICLE 7 ARTICLE 7 ARTICLE 7 ---- ANNEANNEANNEANNEXE XE XE XE –––– PRECONISATION SOLISAPRECONISATION SOLISAPRECONISATION SOLISAPRECONISATION SOLISARTRTRTRT 63636363

Page 6: VMC - OPH de Montigny-lès- · PDF fileMAÎTRE D’OUVRAGE OPH de Montigny Les Metz 9 rue du Général Pougin 57950 MONTIGNY LES METZ OPÉRATION Construction de 10 logements collectifs

OPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNY----LESLESLESLES----METZMETZMETZMETZ LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10 Construction de 10 logements collectifs CHAUFFAGE – VMC - PLOMBERIE 10 Rue Colson à MONTIGNY-LES-METZ 04/01/2016 Indice :

CCTPCCTPCCTPCCTP BET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLI PagePagePagePage : : : : 6666

ARTICLE 1 ARTICLE 1 ARTICLE 1 ARTICLE 1 ---- GÉNÉRALITÉSGÉNÉRALITÉSGÉNÉRALITÉSGÉNÉRALITÉS

1.1)1.1)1.1)1.1) OBJET DU PRESENT C.COBJET DU PRESENT C.COBJET DU PRESENT C.COBJET DU PRESENT C.C.T.P..T.P..T.P..T.P.

Le présent document a pour objet de définir les travaux de CHAUFFAGE - VMC - PLOMBERIE, à réaliser pour la construction d’un ensemble de 10 logements collectifs, 10 rue Colson à MONTIGNY-LES-METZ, pour le compte de l’OPH de MONTIGNY-LES-METZ. Cet ensemble immobilier est décomposé comme suit :

TypologieTypologieTypologieTypologie

T2T2T2T2 T3T3T3T3 T4T4T4T4

RDC 1 1 - R+1 - 1 1 R+2 - 1 1 R+3 - 1 1 R+4 1 1 - TotalTotalTotalTotal 10101010

La description des ouvrages ci-après a pour but de définir le principe général des travaux objet du présent lot, en précisant le niveau de qualité minimum requis. Elle a pour objet de renseigner le Titulaire sur la nature des travaux à effectuer, sur leurs nombres, leurs dimensions et leurs emplacements. Les prestations énumérées n’ont, en aucun cas, un caractère limitatif, le Titulaire doit exécuter, comme compris dans son prix, sans exception ni réserve, tous les travaux inhérents à sa profession, nécessaires et indispensables pour l’achèvement complet de son lot. Le Titulaire doit prévoir, dans le cadre de son forfait, toutes les prestations et sujétions inhérentes à la livraison de ses ouvrages en parfait ordre de marche et ce, en fonction des indications et spécifications découlant de l’application des textes, circulaires et prescriptions, d’une part, et des indications portées aux plans du Maître d’Œuvre joints au présent dossier, d’autre part.

1.2)1.2)1.2)1.2) PRESCRIPTIONS GENERAPRESCRIPTIONS GENERAPRESCRIPTIONS GENERAPRESCRIPTIONS GENERALES DES TRAVLES DES TRAVLES DES TRAVLES DES TRAVAUXAUXAUXAUX

Concernant l’étude et l’exécution des travaux, le Titulaire doit : AVANT DE DÉMARRER SES ÉTUDESAVANT DE DÉMARRER SES ÉTUDESAVANT DE DÉMARRER SES ÉTUDESAVANT DE DÉMARRER SES ÉTUDES � Avoir pris une parfaite connaissance des plans ainsi que de l’ensemble des pièces écrites du

projet et de tous les documents officiels auxquels des pièces peuvent se référer. � Prendre en compte des contraintes d’accès, de stockage du matériel et d’approvisionnements. � Prévoir les moyens (personnel, matériel) suffisants pour que l’exécution de leur prestation

entre dans le cadre des délais généraux impartis. � Prévoir l’exécution, dans les règles de l’art, de tous les travaux de leur profession nécessaires

au complet achèvement de l’ouvrage. � Prévoir les trous, scellements, implantations, qui sont à sa charge.

La valeur de ces percements et réservations doit être incluse dans le prix de l’ouvrage, aucune plus-value ultérieure n’est accordée.

� Avant le début des travaux, le Titulaire doit participer avec le Titulaire du lot Gros Œuvre, la Maîtrise d’Œuvre et les Titulaires des autres lots, à une réunion de coordination, où sont définies toutes les réservations nécessaires aux travaux. Ces plans sont approuvés par toutes les parties, affichés au bureau de chantier.

AVANT LA MISE EN ŒUVREAVANT LA MISE EN ŒUVREAVANT LA MISE EN ŒUVREAVANT LA MISE EN ŒUVRE � S’assurer sur place de la possibilité de respecter les cotes et les prescriptions du C.C.T.P. � Soumettre obligatoirement à l’approbation du Maître d’Œuvre tous les changements qu’il

envisage d’apporter aux spécifications et plans du projet. � Remettre à l’approbation du Maître d’Œuvre à une date que celui-ci a définie, tous les croquis

et plans de distribution et d’exécution de ses ouvrages.

Page 7: VMC - OPH de Montigny-lès- · PDF fileMAÎTRE D’OUVRAGE OPH de Montigny Les Metz 9 rue du Général Pougin 57950 MONTIGNY LES METZ OPÉRATION Construction de 10 logements collectifs

OPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNY----LESLESLESLES----METZMETZMETZMETZ LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10 Construction de 10 logements collectifs CHAUFFAGE – VMC - PLOMBERIE 10 Rue Colson à MONTIGNY-LES-METZ 04/01/2016 Indice :

CCTPCCTPCCTPCCTP BET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLI PagePagePagePage : : : : 7777

� Pouvoir présenter à la demande du Maître d’Œuvre, un certificat ou une facture de ses

fournisseurs garantissant que le choix des matériaux et fournitures sont bien conformes aux prescriptions du C.C.T.P.

� Prendre toutes les mesures utiles pour assurer la parfaite conservation des matériaux et fournitures, tant avant qu’après leur mise en œuvre, donc pouvoir répondre de leur état et de l’absence de défauts cachés.

� S’assurer, auprès de la Maîtrise d’Œuvre avant toute commande de fournitures spéciales, articles préfabriqués ou manufacturés, que les éléments prévus au projet ne sont pas modifiés, tant le nombre que les caractéristiques.

EN FIN DE TRAVAUXEN FIN DE TRAVAUXEN FIN DE TRAVAUXEN FIN DE TRAVAUX � Remettre au Maître d’Ouvrage un dossier D.O.E. exhaustif avec plans des ouvrages exécutés,

conformes aux travaux réalisés (plans de récolement), le nombre d’exemplaires est précisé par le Maître d’Ouvrage.

1.3)1.3)1.3)1.3) NETTOYAGE DU CHANTIENETTOYAGE DU CHANTIENETTOYAGE DU CHANTIENETTOYAGE DU CHANTIERRRR

Le chantier doit conserver pendant toute la durée des travaux un aspect d’ordre et de propreté et ce, jusqu’à la réception des travaux. Le Titulaire est donc tenu sans attendre l’injonction de la Maîtrise d’Œuvre : � De procéder en un lieu accepté du Maître d’Ouvrage au stockage ordonné rationnel de ses

matériaux, fournitures et des matériels dont les surplus ne doivent pas séjourner inutilement sur le chantier et doivent être évacués rapidement.

� D’effectuer de fréquents nettoyages de tous ses postes de travail et un nettoyage systématique et complet de chaque poste en fin de travaux.

� A ce titre, les déchets de nettoyage du chantier doivent être évacués et traités à la charge du Titulaire dans un centre de stockage de déchets appropriés.

1.4)1.4)1.4)1.4) CONFORMITES AUX NORMCONFORMITES AUX NORMCONFORMITES AUX NORMCONFORMITES AUX NORMESESESES

A la fin des travaux, le Titulaire doit fournir, à sa charge, un rapport de vérification établi par un organisme agréé et l’attestation CONSUEL. Comme stipulé dans les prescriptions spéciales, les installations doivent être conformes : � Aux D.T.U. ; � Aux décrets, arrêtés et circulaires ; � Aux spécifications et notes techniques du C.S.T.B. ; � Au règlement sanitaire national et départemental ; � Aux normes NF ; � Aux règles U.C.H. ; � Aux spécifications techniques des compagnies concessionnaires ; � Aux prescriptions des constructeurs ; � Aux règlements « incendie » en vigueur à la date du présent C.C.T.P.

1.5)1.5)1.5)1.5) DOCUMENTS A LA CHARGDOCUMENTS A LA CHARGDOCUMENTS A LA CHARGDOCUMENTS A LA CHARGE DU TITULAIREE DU TITULAIREE DU TITULAIREE DU TITULAIRE

Le Titulaire doit les documents suivants : � Les plans d’exécution (EXE) incluant les différents équipements installés. � Les plans d’atelier de chantier (PAC). � Les schémas de principe. � Les documents techniques d’exploitation. � Les plans de détail des gaines techniques et cellules. � Les plans de réservation. � P.V. des matériels et matériaux.

Page 8: VMC - OPH de Montigny-lès- · PDF fileMAÎTRE D’OUVRAGE OPH de Montigny Les Metz 9 rue du Général Pougin 57950 MONTIGNY LES METZ OPÉRATION Construction de 10 logements collectifs

OPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNY----LESLESLESLES----METZMETZMETZMETZ LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10 Construction de 10 logements collectifs CHAUFFAGE – VMC - PLOMBERIE 10 Rue Colson à MONTIGNY-LES-METZ 04/01/2016 Indice :

CCTPCCTPCCTPCCTP BET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLI PagePagePagePage : : : : 8888

1.6)1.6)1.6)1.6) ESSAISESSAISESSAISESSAIS

Avant la réception des travaux, les essais suivants sont réalisés : � Essais d’étanchéité. � Essais d’étanchéité aéraulique. � Essais de mise en température. � Essais hydraulique. � Essais des dispositifs de sécurité et d’alarme. � Essais des appareils mécaniques, électromécaniques ou électroniques. Le Titulaire doit la réalisation des essais et vérifications d'autocontrôle des installations, ils doivent faire l'objet de procès-verbaux établis selon les modèles figurant dans le document COPREC n° 2 du cahier spécial du MONITEUR n° 4954 d'octobre 1998. Ils sont envoyés au Bureau de Contrôle et également à la Maîtrise d’Œuvre, au moins 8 jours avant la réception, ainsi que les documents suivants : � Plans de récolement des installations. � Les certificats de conformité. � La nomenclature des matériels avec documentation des fabricants (adresse et téléphone). � Les notices d’entretien d’utilisation et de conduite des appareillages. � Toutes les installations doivent être soigneusement repérées par des étiquettes métalliques ou

en plastique gravées. Tous les circuits des tableaux d’abonnés doivent être soigneusement repérés par des étiquettes adhésives. L’ensemble des installations électriques est considéré comme satisfaisant, après 5 jours de fonctionnement consécutifs et après avoir été soumis aux opérations de contrôle suivantes : � Contrôle de conformité aux règlements, arrêtés techniques et normes de l’UTE. � Essai et mesures nécessaires suivant la norme C15.100.

1.7)1.7)1.7)1.7) PLAN GENERAL DE COORPLAN GENERAL DE COORPLAN GENERAL DE COORPLAN GENERAL DE COORDINATION EN MATIERE DINATION EN MATIERE DINATION EN MATIERE DINATION EN MATIERE DE PROTECTION DE LA DE PROTECTION DE LA DE PROTECTION DE LA DE PROTECTION DE LA SANTESANTESANTESANTE

Le chantier est soumis en matière de sécurité aux dispositions de la loi 93-1418 du 31 décembre 1993 et du décret 94-1159 du 26 décembre 1994. Cette réglementation vise à l'intégration de la sécurité dès la phase de conception et organise la coordination en matière de sécurité et de protection de la santé par la nomination d'un coordonnateur SPS dont la mission s'exerce lors des phases d'études des projets et lors des phases de réalisation par la création de plans particuliers d'un Collège Interentreprises de Sécurité, de Santé et des Conditions de Travail (CISSCT) si le quota réglementaire est atteint. Obligations du Titulaire : � Participer activement à cette coordination. � Participer aux réunions d'organisation de la coordination. � Transmettre au Coordonnateur SPS tous les éléments permettant d'établir le Dossier

d'Intervention Ultérieure sur l'Ouvrage (DIUO) se rapportant à leurs marchés. � Assister à la visite d'inspection commune préalable à toute intervention sur le chantier. � Faire approuver son Plan Particulier de Sécurité et de Protection de la Santé avant le début

des travaux, dont une copie est transmise à la Maîtrise d’Ouvrage. Le Titulaire doit se conformer aux prescriptions générales du PGC.

� Désigner les représentants du Titulaire qui siège et participe au Collège Interentreprises de Sécurité, de Santé et des Conditions de travail s'il en est créé un.

Les prix remis par le Titulaire comprennent les frais dus aux observations et obligations directes ou indirectes précisées dans le PGC SPS. NOTANOTANOTANOTA : Le Titulaire doit se conformer aux prescriptions générales de coordination du P.G.C. et du

R.D.I.U. (rapport des interventions ultérieures).

Page 9: VMC - OPH de Montigny-lès- · PDF fileMAÎTRE D’OUVRAGE OPH de Montigny Les Metz 9 rue du Général Pougin 57950 MONTIGNY LES METZ OPÉRATION Construction de 10 logements collectifs

OPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNY----LESLESLESLES----METZMETZMETZMETZ LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10 Construction de 10 logements collectifs CHAUFFAGE – VMC - PLOMBERIE 10 Rue Colson à MONTIGNY-LES-METZ 04/01/2016 Indice :

CCTPCCTPCCTPCCTP BET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLI PagePagePagePage : : : : 9999

1.8)1.8)1.8)1.8) PRESCRIPTIONS GENERAPRESCRIPTIONS GENERAPRESCRIPTIONS GENERAPRESCRIPTIONS GENERALES DE REMISE D’OFFRLES DE REMISE D’OFFRLES DE REMISE D’OFFRLES DE REMISE D’OFFREEEE

1.8.1) Généralités

L’ensemble des installations doit être exécuté suivant les plans et devis descriptifs faisant partie du présent dossier. Du fait de la remise de son offre, le Titulaire considère ces pièces comme suffisantes pour assurer une bonne réalisation. En cas d’incertitude ou d’omission, le Titulaire appelé à concourir doit recueillir auprès du B.E.T. tous les renseignements complémentaires qu’il juge utiles avant la remise de son offre. Le Titulaire est réputé avoir pris connaissance de la nature et de l’emplacement des travaux et des conditions relatives au moyen de communication et de transport au stockage des matériaux, aux disponibilités en main d’œuvre, en énergie électrique, aux circonstances atmosphériques, climatiques et de toutes les conditions physiques semblables relatives au lieu des travaux et à tous les autres éléments pour lesquels des informations peuvent être raisonnablement obtenues et qui peuvent en quelque manière que ce soit influer sur les travaux. C’est donc après avoir pris connaissance des plans, devis descriptif et quantitatif, s’être entouré de tous les renseignements complémentaires qu’il juge nécessaires que le Titulaire propose le prix à forfait sur sa soumission.

1.8.2) Matériel similaire - variantes

Toute variante peut être proposée par le Titulaire avant sa mise en place. Elle doit être validée par le Maître d’Œuvre ou le BET avant sa livraison et doit s’inscrire dans le montant forfaitaire du poste correspondant. Si cette variante correspond à une plus value financière par rapport au marché, cette variante doit être validée également en commission par le Maître d’Ouvrage avant sa livraison et mise en œuvre. En cas de non respect de cette règle, le Titulaire reste responsable économiquement de son intervention et ne peut arguer d’aucune demande de prise en charge financière par le Maître d’Ouvrage. LE TITULAIRE EST TENU DE MAINTENIR INTÉGRALEMENT LES PRESTATIONS PRÉVUES À SON DEVIS DANS SON OFFRE DE BASE. Les variantes proposées doivent être accompagnées d’une documentation technique complète. Dans les prix des variantes, le Titulaire doit tenir compte de tous les travaux annexes rendus nécessaires par sa variante et alerter le Maître d’Œuvre des travaux annexes, ou intégrer dans son devis ces travaux annexes. NOTANOTANOTANOTA : Aucune variante de matériel prévu au descriptif ne peut être mise en œuvre sans l’accord

écrit du Maître d’Ouvrage et de l’Architecte faute de quoi le matériel est refusé.

1.8.3) Offre de prix

Le marché global est forfaitaire. L’offre de prix doit préciser : � Le prix hors taxes en euros. � Les taxes au taux de 20 % en euros. � Les prix toutes taxes comprises en euros. Devis estimatif annexé à l’offreDevis estimatif annexé à l’offreDevis estimatif annexé à l’offreDevis estimatif annexé à l’offre

Page 10: VMC - OPH de Montigny-lès- · PDF fileMAÎTRE D’OUVRAGE OPH de Montigny Les Metz 9 rue du Général Pougin 57950 MONTIGNY LES METZ OPÉRATION Construction de 10 logements collectifs

OPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNY----LESLESLESLES----METZMETZMETZMETZ LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10 Construction de 10 logements collectifs CHAUFFAGE – VMC - PLOMBERIE 10 Rue Colson à MONTIGNY-LES-METZ 04/01/2016 Indice :

CCTPCCTPCCTPCCTP BET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLI PagePagePagePage : : : : 10101010

Le cadre de décomposition du prix global forfaitaire joint au dossier de consultation n’a qu’une valeur indicative non contractuelle, il appartient au Titulaire, en se fondant sur le C.C.T.P., les documents graphiques et les renseignements recueillis, de vérifier ce cadre de décomposition, suivant ses méthodes propres de calcul et d’appréciation. Toutefois, afin de faciliter l’examen des offres, ce cadre de décomposition doit être présenté et articulé en suivant le cadre remis. Le prix mentionné par le Titulaire doit donc tenir compte de l’intégralité des travaux et prestations énumérées au présent descriptif. DANS LE CAHIER BORDEREAU QUANTITATIF TOUS LES PRIX UNITAIRES SONT MENTIONNÉS FAUTE DE QUOI L’OFFRE PEUT ÊTRE REFUSÉE. Moyennant le prix forfaitaire indiqué à la soumission et servant de base au marché, le Titulaire doit l’intégralité des travaux nécessaires au complet achèvement des ouvrages conformément aux normes et règlements en vigueur. Tous les prix sont mentionnés, l’offre du Titulaire doit obligatoirement comprendre : � La fourniture, le transport et la mise en œuvre des matériaux et matériels nécessaires à la

réalisation de l’installation, ceux-ci étant définis par le descriptif et les plans joints au présent dossier.

� Tous les frais de transport et de déplacement de son personnel. � Toutes les charges fiscales, sociales générales et spéciales concernant les travaux. � L’établissement, le repliement et l’enlèvement de tous les appareils, engins et échafaudages

nécessaires à la réalisation de l’installation. � Les schémas et instructions nécessaires pour la conduite des installations.

1.8.4) Réalisation des travaux

PLANNINGPLANNINGPLANNINGPLANNING Le Titulaire doit mettre en œuvre les matériels et personnels suffisants pour respecter le planning. En cas de retard dans les travaux, le Maître d’Ouvrage et la Maîtrise d’Œuvre se réservent le droit d’appliquer des pénalités financières, de résilier ledit marché et de faire terminer les travaux par une autre entreprise de leur choix aux frais du Titulaire défaillant. COORDINATIONCOORDINATIONCOORDINATIONCOORDINATION Le Titulaire doit surveiller personnellement les travaux de façon suivie et maintenir en permanence, sur le chantier, s’il ne s’y trouvait pas lui-même, un directeur de chantier responsable à recevoir verbalement tous les ordres ou instructions de service provenant du Maître d’Ouvrage, de la Maîtrise d’Œuvre ou de leurs représentants. Le Titulaire apporte immédiatement les modifications demandées avant de continuer l’exécution. MISE EN ŒUVRE DES MATÉRIELSMISE EN ŒUVRE DES MATÉRIELSMISE EN ŒUVRE DES MATÉRIELSMISE EN ŒUVRE DES MATÉRIELS Avant de passer commande de son matériel, le Titulaire doit se rendre sur place pour contrôle des emplacements prévus pour les appareils et des tracés des canalisations ainsi que des accès prévus pour le matériel. Le Titulaire doit l’intégralité des travaux nécessaires au complet et parfait achèvement des travaux. Tout matériel est mis en œuvre selon les prescriptions de pose des constructeurs et règlements en vigueur. Le Titulaire transmet avant l’approvisionnement de son matériel, au bureau de contrôle tout document validant le respect de la réglementation et doit attendre les avis favorables de ce dernier pour la livraison et la pose de ces équipements. Dans le cas où celui-ci est différent des schémas de la Maîtrise d’Œuvre, le Titulaire est tenu d’en aviser celui-ci avant toute mise en œuvre.

Page 11: VMC - OPH de Montigny-lès- · PDF fileMAÎTRE D’OUVRAGE OPH de Montigny Les Metz 9 rue du Général Pougin 57950 MONTIGNY LES METZ OPÉRATION Construction de 10 logements collectifs

OPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNY----LESLESLESLES----METZMETZMETZMETZ LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10 Construction de 10 logements collectifs CHAUFFAGE – VMC - PLOMBERIE 10 Rue Colson à MONTIGNY-LES-METZ 04/01/2016 Indice :

CCTPCCTPCCTPCCTP BET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLI PagePagePagePage : : : : 11111111

Le Titulaire reste en liaison constante avec la Maîtrise d’Œuvre et lui soumet tous les plans détaillés d’exécution complémentaires et détails de toute nature pouvant s’avérer nécessaires en cours d’exécution. Tout problème d’exécution qui a comme conséquence une modification des plans de la Maîtrise d’Œuvre ne peut être résolu sans l’accord de celui-ci. Tout travail réalisé en contradiction avec les plans et directives de la Maîtrise d’Œuvre peut être refusé. Avant réception, le Titulaire est tenu de faire vérifier et mettre au point par ses fournisseurs tous les matériels fournis par lui TRAVAUX SUPPLÉMENTAIRESTRAVAUX SUPPLÉMENTAIRESTRAVAUX SUPPLÉMENTAIRESTRAVAUX SUPPLÉMENTAIRES Il est formellement stipulé que l’offre de prix forfaitaire comprend tous les ouvrages utiles à l’exécution convenable et complète des travaux de façon à ce que leur achèvement dans les conditions déterminées par les plans et devis descriptifs ne donne lieu à aucun supplément. Aucun Titulaire ne peut se prévaloir de renseignements inexacts ou d’ignorance pour réclamer en cours d’exécution ou en fin de travaux un supplément d’ouvrage et de prix sur les qualités ou sur les prix figurant au bordereau. Toute modification de prestations ou de plan doit avoir obtenu l’accord de l’Architecte et du Maître d’Ouvrage avant exécution. Dans le cas où une modification entraîne une plus-value, la demande doit être écrite avec devis concernant le supplément. Tous les frais de mise en déchetterie sont à la charge du Titulaire et une copie des factures de déchetteries doit être communiquée au Maître d’Ouvrage. GARANTIEGARANTIEGARANTIEGARANTIE Le Titulaire est tenu d’entretenir son installation en bon état de fonctionnement pendant la période comprise entre la réception des travaux et la fin de la période de garantie. Pendant ce délai, il doit remplacer à ses frais toutes les pièces qui sont détériorées par vice de construction ou de montage, défaut de matière, usure prématurée. Le Titulaire demeure seul responsable de tous les accidents qui peuvent résulter de la fabrication ou de la combinaison de ces appareils ainsi que les dommages et intérêts qui peuvent être réclamés par suite de ces accidents. S’il survient pendant la période de garantie une avarie dont la réparation incombe au Titulaire, un procès-verbal circonstancié est dressé et lui est notifié. S’il néglige cette réparation dans le délai fixé à l’avance, l’avarie est réparée d’office à ses frais.

Page 12: VMC - OPH de Montigny-lès- · PDF fileMAÎTRE D’OUVRAGE OPH de Montigny Les Metz 9 rue du Général Pougin 57950 MONTIGNY LES METZ OPÉRATION Construction de 10 logements collectifs

OPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNY----LESLESLESLES----METZMETZMETZMETZ LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10 Construction de 10 logements collectifs CHAUFFAGE – VMC - PLOMBERIE 10 Rue Colson à MONTIGNY-LES-METZ 04/01/2016 Indice :

CCTPCCTPCCTPCCTP BET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLI PagePagePagePage : : : : 12121212

ARTICLE 2 ARTICLE 2 ARTICLE 2 ARTICLE 2 ---- DESCRIPTION GÉNÉRALEDESCRIPTION GÉNÉRALEDESCRIPTION GÉNÉRALEDESCRIPTION GÉNÉRALE DES INSTALLATIONSDES INSTALLATIONSDES INSTALLATIONSDES INSTALLATIONS

2.1)2.1)2.1)2.1) GÉNÉRALITÉSGÉNÉRALITÉSGÉNÉRALITÉSGÉNÉRALITÉS

Les installations de chauffage concernentLes installations de chauffage concernentLes installations de chauffage concernentLes installations de chauffage concernent ::::

� L’alimentation en gaz de la chaufferie, depuis le coffret en limite de propriété. � Le chauffage, assuré par une chaufferie collective équipée d’une chaudière murale à

condensation, fonctionnant au gaz naturel. � La production d’eau chaude sanitaire, associé à un ballon tampon. � L’alimentation des logements en chauffage, assurée par un réseau collectif de chauffage

réalisé en tube fer calorifugé dans les zones communes et les gaines techniques. � La distribution de chauffage dans les logements, depuis des modules CIC dans les gaines

palières, réalisée en tubes PER noyés dans les dalles. � Le chauffage des logements par des radiateurs en panneaux acier.

L’ensemble des prestations s’entend en fourniture et pose sauf indications contraires, y compris toutes sujétions de parfait achèvement. Les installations Les installations Les installations Les installations de VMC de VMC de VMC de VMC concernent : concernent : concernent : concernent :

� Les bouches d'entrées d'air hygroréglables. � Les bouches d’extraction hygroréglables. � Les réseaux de gaines d’extraction en gaines rigides. � Le groupe d’extraction en toiture.

Le principe de ventilation est celui de la ventilation générale et permanente des logements par extraction mécanique. La circulation de l’air doit pouvoir se faire par des entrées d’air placées dans les pièces principales vers les sorties d’air des pièces de service. Afin de respecter cette exigence, des passages de transit (détalonnage des portes intérieures, etc.) sont réalisés. L’ensemble des prestations s’entend en fourniture et pose sauf indications contraires, y compris toutes sujétions de parfait achèvement. Les installations de plomberie concernent :Les installations de plomberie concernent :Les installations de plomberie concernent :Les installations de plomberie concernent :

� L’alimentation en eau froide du bâtiment à partir du regard en limite de propriété. � La distribution d’eau froide et d’eau chaude en tube composite multicouches calorifugé

dans les zones communes et les gaines techniques. � La distribution d’eau froide et d’eau chaude sanitaire en tube P.E.R. en dalle entre les

cuisines et les salles de bains éloignées. � La distribution d’eau froide et d’eau chaude, en cuivre apparent pour les différents

appareils. � Les réseaux EU / EV en PVC ramenés sur les attentes du gros œuvre. � La fourniture et la pose de l’appareillage sanitaire. � Les raccordements en EF - EC - EU des appareils sanitaires. � Les moyens de lutte contre l’incendie.

L’ensemble des prestations s’entend en fourniture et pose sauf indications contraires, y compris toutes sujétions de parfait achèvement. OptionOptionOptionOption ::::

� Un système solaire combiné utilisant la technologie du solaire direct, assurant le chauffage, la production d’eau chaude sanitaire et le bouclage sanitaire.

Page 13: VMC - OPH de Montigny-lès- · PDF fileMAÎTRE D’OUVRAGE OPH de Montigny Les Metz 9 rue du Général Pougin 57950 MONTIGNY LES METZ OPÉRATION Construction de 10 logements collectifs

OPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNY----LESLESLESLES----METZMETZMETZMETZ LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10 Construction de 10 logements collectifs CHAUFFAGE – VMC - PLOMBERIE 10 Rue Colson à MONTIGNY-LES-METZ 04/01/2016 Indice :

CCTPCCTPCCTPCCTP BET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLI PagePagePagePage : : : : 13131313

2.2)2.2)2.2)2.2) PRINCIPE D’ÉTUDES ETPRINCIPE D’ÉTUDES ETPRINCIPE D’ÉTUDES ETPRINCIPE D’ÉTUDES ET DE RÉALISATIONDE RÉALISATIONDE RÉALISATIONDE RÉALISATION

2.2.1) Chauffage

Températures contractuellesTempératures contractuellesTempératures contractuellesTempératures contractuelles :::: La température extérieure servant de base aux calculs des déperditions est de -15 °C. Les températures intérieures sont les suivantes : � Chambres, cuisines, séjours, hall : + 19 °C. � Salles de bains : + 22 °C. PuissancesPuissancesPuissancesPuissances :::: Les puissances nécessaires pour cette opération sont les suivantes : � Chauffage : 30 kW � Production ECS (masqué) : 50 kW � TOTALTOTALTOTALTOTAL : 80: 80: 80: 80 kWkWkWkW Calcul des corps de chauffeCalcul des corps de chauffeCalcul des corps de chauffeCalcul des corps de chauffe :::: Les radiateurs ont été calculés pour un fonctionnement en basse température, en tenant compte des paramètres suivants : � Température de départ chaudières : 65 °C. � Chute admise aux radiateurs : 15 °C. � Température de retour chaudières : 50 °C.

2.2.2) Solaire (option) :

LE TITULAIRE DOIT DISPOSER DE LA CERTIFICATION QUALIBAT 8211, 8213 OU 8214, OU EQUIVALENTLE TITULAIRE DOIT DISPOSER DE LA CERTIFICATION QUALIBAT 8211, 8213 OU 8214, OU EQUIVALENTLE TITULAIRE DOIT DISPOSER DE LA CERTIFICATION QUALIBAT 8211, 8213 OU 8214, OU EQUIVALENTLE TITULAIRE DOIT DISPOSER DE LA CERTIFICATION QUALIBAT 8211, 8213 OU 8214, OU EQUIVALENT

GénéralitésGénéralitésGénéralitésGénéralités Le principe de l’installation solaire est d’assurer le chauffage, la production d’eau chaude sanitaire et le bouclage sanitaire. Le réchauffage à la température d’utilisation étant réalisé par une production de base, devenant la production d’appoint. L’installation solaire, composée de capteurs plans et d’un stockage, se raccorde en amont de la production d’appoint. Son efficacité est d’autant plus importante que l’eau chaude est utilisée à basse température. Le dimensionnement des installations solaires (surface capteurs/volume de stockage) est réalisé à partir des besoins moyens journaliers établis en fonction de paramètres, tels que : � Types d’équipements utilisant l’eau chaude. � Nombre d’utilisateurs. � Périodicité d’utilisation, etc. Compte tenu de l’utilisation annuelle de l’eau chaude sanitaire, le principe retenu dans le cadre de ce projet est du type « à circulation forcée avec échangeur noyé » et comprend : � Des capteurs plans avec circuit solaire rempli en fluide antigel alimentaire. � Un module de transfert de l’énergie solaire entre les capteurs et le ballons de stockage. � Un ou plusieurs ballons permettant de stocker cette énergie.

Page 14: VMC - OPH de Montigny-lès- · PDF fileMAÎTRE D’OUVRAGE OPH de Montigny Les Metz 9 rue du Général Pougin 57950 MONTIGNY LES METZ OPÉRATION Construction de 10 logements collectifs

OPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNY----LESLESLESLES----METZMETZMETZMETZ LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10 Construction de 10 logements collectifs CHAUFFAGE – VMC - PLOMBERIE 10 Rue Colson à MONTIGNY-LES-METZ 04/01/2016 Indice :

CCTPCCTPCCTPCCTP BET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLI PagePagePagePage : : : : 14141414

Les installations doivent respecter les exigences du DTU 65-12 (NF P50-601-1) relatives à la réalisation des installations de capteurs solaires plans à circulation de liquide pour le chauffage et la production d’eau chaude sanitaire, pour les capteurs solaires indépendants installés sur des supports et n’assurant ni la fonction de couverture, ni celle de parement extérieur. Méthode de calculsMéthode de calculsMéthode de calculsMéthode de calculs :::: La note de dimensionnement a été réalisée avec l’outil de calcul et de dimensionnement de type SOLO mise à disposition par TECSOL. La performance des installations solaires est calculée selon la méthode mensuelle d’évaluation des performances thermiques des installations solaires. Les valeurs utilisées pour les calculs de cette étude sont celles des donnée mesure par TECSOL dans la commune de MONTIGNY-LES-METZ, désignée dans la suite du texte sous le terme de « station de référence ». Températures extérieuresTempératures extérieuresTempératures extérieuresTempératures extérieures :::: Les valeurs conventionnelles de référence sont les valeurs moyennes journalières issues du Mémorial de la Météorologie Nationale. Elles sont données ci-dessous (en °C) : Janv. Fév. Mars Avril Mai Juin Juil. Août Sept. Oct. Nov. Déc.

2,2 4,3 7 9,7 14,5 17,4 19 19,8 14,9 11,2 5,9 3 Irradiation solaireIrradiation solaireIrradiation solaireIrradiation solaire :::: Les valeurs conventionnelles de référence sont calculées à l’aide de la méthode citée ci-avant, à partir des irradiations solaires globales sur une horizontale ou, à défaut, des heures d’ensoleillement issues de la station de référence. Ces données pour une orientation sud et une inclinaison de 45° sont, en Wh/m².jour, les suivantes : Janv. Fév. Mars Avril Mai Juin Juil. Août Sept. Oct. Nov. Déc. 1050 2091 2955 3859 4496 4720 5083 4563 3653 2212 1459 891 Température d’eauTempérature d’eauTempérature d’eauTempérature d’eau froidefroidefroidefroide :::: Les valeurs conventionnelles de référence sont les valeurs moyennes journalières. Elles sont données ci-dessous : Janv. Fév. Mars Avril Mai Juin Juil. Août Sept. Oct. Nov. Déc. 6,47 7,52 8,87 10,22 12,62 14,07 14,87 15,27 12,82 10,97 8,32 6,87 Température de l’eau chaude sanitaireTempérature de l’eau chaude sanitaireTempérature de l’eau chaude sanitaireTempérature de l’eau chaude sanitaire :::: La température de l’eau chaude sanitaire au départ de la distribution est fixée à 60 °C.

2.2.3) Ventilation

GénéralitésGénéralitésGénéralitésGénéralités :::: Le principe de ventilation est celui de la ventilation générale et permanente des logements par extraction mécanique. La circulation de l’air doit pouvoir se faire par des entrées d’air placées dans les pièces principales vers les sorties d’air des pièces de service. Afin de respecter cette exigence, des passages de transit (détalonnage des portes intérieures, etc.) sont réalisés. Les réseaux sont réalisés en tube acier galvanisé spiralé ou rectangulaire façonné à la demande et placé dans les gaines techniques logements pour les parties verticales et horizontales rejoignant les groupes d’extraction.

Page 15: VMC - OPH de Montigny-lès- · PDF fileMAÎTRE D’OUVRAGE OPH de Montigny Les Metz 9 rue du Général Pougin 57950 MONTIGNY LES METZ OPÉRATION Construction de 10 logements collectifs

OPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNY----LESLESLESLES----METZMETZMETZMETZ LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10 Construction de 10 logements collectifs CHAUFFAGE – VMC - PLOMBERIE 10 Rue Colson à MONTIGNY-LES-METZ 04/01/2016 Indice :

CCTPCCTPCCTPCCTP BET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLI PagePagePagePage : : : : 15151515

RèglementationRèglementationRèglementationRèglementation :::: Les travaux sont réalisés conformément au présent cahier des charges. L’installation est faite par un professionnel qualifié, conformément aux règles de l’art et aux règlementations en vigueur et en particulier (liste non limitative) : � Code de la Construction et de l’Habitat � Règlement Sanitaire Départemental Type, � Arrêté du 24.03.82 modifié le 28.10.83 relatif à l’aération des logements, � Arrêté du 24.05.2006 (RT 2005) relatif aux caractéristiques thermiques des bâtiments nouveaux

et des parties nouvelles de bâtiments, � Arrêté du 26.10.2010 (RT 2012) relatif aux caractéristiques thermiques et aux exigences de

performance énergétique des bâtiments nouveaux et des parties nouvelles de bâtiments, � Arrêté du 19.07.2006 portant approbation de la méthode de calcul Th-C-E prévue aux articles 4

et 5 de l'arrêté du 24.05.2006 relatif aux caractéristiques thermiques des bâtiments nouveaux et des parties nouvelles de bâtiments,

� Décret n°2010-1269 du 26.10.2010 relatif aux caractéristiques thermiques et à la performance énergétique des constructions,

� Loi du 31.12.92 relative à la lutte contre le bruit, � Arrêté du 06.10.78 modifié le 30.05.96 relatif à l’isolement acoustique vis à vis des bruits

extérieurs, � Arrêté du 30.06.99 relatifs aux caractéristiques acoustiques des bâtiments d’habitation et aux

modalités d’application. � Norme NF.C 15.100 et interprétation UTE sur la protection électrique, � Les DTU 68.3 P1 et P2 de juin 2013 relatifs aux installations de VMC - Règles de conception et de

dimensionnement, notamment en ce qui concerne l’implantation des équipements et des réseaux, et leurs accès respectifs, afin de réaliser les interventions de vérification, d’entretien et de maintenance. La trappe d’accès au caisson de ventilation doit être dimensionnée pour le passage du caisson en cas de maintenance.

� Aux règles interprofessionnelles. � Aux exigences du Maître d’œuvre et aux recommandations du Bureau de Contrôle. � Essais conformes aux documents techniques COPREC de septembre 1988 et de manière

générale, à tous les textes législatifs et règlementaires en vigueur à la date fixée pour la remise d’offre.

Le Titulaire doit fournir une note de calcul du dimensionnement de VMC, selon les dispositions prévues dans le la norme NF DTU 68-3. Renouvellement d’airRenouvellement d’airRenouvellement d’airRenouvellement d’air :::: L’admission d’air neuf dans les pièces principales (séjour et chambres) se fait par des entrées d’air, conformes à la norme NF E 51-732. Les entrées d’air disposent de deux déflecteurs amovibles et réglables permettant d’orienter latéralement la diffusion afin d'éviter les gênes thermiques. Le type de montage en coffre de V.R., ainsi que la composition des entrées d’air sont choisis en fonction de la configuration et des besoins d’affaiblissements acoustiques. Dans le cas de mise en œuvre en menuiserie ou V.R., le percement est réalisé lors de la réalisation des menuiseries de façon à ne pas dégrader les performances aérauliques de l’ensemble. Le dimensionnement des entrées d’air est défini de façon à permettre le passage du débit d’air maximal susceptible d’être extrait du logement par une différence de pression de 20 Pa, compte tenu des perméabilités rencontrées en immeubles collectifs. Afin de satisfaire aux exigences d’isolement aux bruits extérieurs de la NRA, les entrées d’air ont les caractéristiques suivantes : � Atténuation aux bruits routiers de 36 dB(A) si la surface de la pièce équipée rapportée au

nombre d’entrées d’air (rapport S/n) est supérieure ou égale à 10 (soit une classe de performance d’entrée d’air certifiée AC 1).

� Atténuation aux bruits routiers de 39 dB(A) pour un rapport S/n inférieur à 10 (soit une classe de performance d’entrée d’air certifiée AC 2).

Page 16: VMC - OPH de Montigny-lès- · PDF fileMAÎTRE D’OUVRAGE OPH de Montigny Les Metz 9 rue du Général Pougin 57950 MONTIGNY LES METZ OPÉRATION Construction de 10 logements collectifs

OPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNY----LESLESLESLES----METZMETZMETZMETZ LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10 Construction de 10 logements collectifs CHAUFFAGE – VMC - PLOMBERIE 10 Rue Colson à MONTIGNY-LES-METZ 04/01/2016 Indice :

CCTPCCTPCCTPCCTP BET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLI PagePagePagePage : : : : 16161616

Ces exigences (données à titre indicatif pour obtenir un isolement de façade de 30 dB(A), pour une optimisation acoustique de la façade, un calcul acoustique est réalisé) sont traduites dans le tableau ci-après :

Nombre de p.p.Nombre de p.p.Nombre de p.p.Nombre de p.p. Exigence acoust.Exigence acoust.Exigence acoust.Exigence acoust. séjourséjourséjourséjour

Exigence acoust. Exigence acoust. Exigence acoust. Exigence acoust. chambrechambrechambrechambre

1 AC 1 AC 2 2 AC 1 AC 2 3 AC 1 AC 2 4 AC 1 AC 2

5 et plus AC 1 AC 2 NOTANOTANOTANOTA : : : : Les classes de performances acoustiques données ci-dessus ont été déterminées pour des

locaux ayant les caractéristiques suivantes : � Surface de séjour : > 20 m². � Surface des chambres : < 10 m².

Pour des surfaces de séjour inférieures à 20 m² (en T1 et en T5 et plus), les entrées d’air doivent être AC 2 ; pour des surfaces de chambres supérieures à 10 m², les entrées sont AC 1. Passage de transitPassage de transitPassage de transitPassage de transit :::: Les passages de transit sont réalisés par le lot menuiserie selon la méthode de rehaussement des huisseries de porte, de façon à ménager un passage d’air de 1 cm sur les portes des pièces principales et de salles de bains et de 2 cm sur les portes des cuisines. Extraction d’air viciéExtraction d’air viciéExtraction d’air viciéExtraction d’air vicié :::: Les bouches d’extraction doivent permettre un entretien aisé et comporter une notice d’installation et d’entretien. Elles sont fixées sur des manchettes de raccordement. Elles sont placées en partie haute des pièces de service, au minimum à 1,80 m du sol et à 15 cm de toutes parois ou obstacles.

2.2.4) Plomberie - Sanitaire

Eau froide et eau chaudeEau froide et eau chaudeEau froide et eau chaudeEau froide et eau chaude :::: Les débits de base dans des appareils par robinet seront conformes au D.T.U. 60.11 d’août 2013 (NF P40-202-1-1 et NF P40-202-1-2), soit :

Désignation de l’appareilDésignation de l’appareilDésignation de l’appareilDésignation de l’appareil QQQQminminminmin de calculde calculde calculde calcul

en l/sen l/sen l/sen l/s Diamètre intérieurs minimum des Diamètre intérieurs minimum des Diamètre intérieurs minimum des Diamètre intérieurs minimum des canalisations d’alimentation (mm)canalisations d’alimentation (mm)canalisations d’alimentation (mm)canalisations d’alimentation (mm)

Évier 0,20 12/14

Lavabo 0,20 12/14

Bidet 0,20 12/14

Baignoire 0,33 14/16

Douche 0,20 12/14

Poste d’eau robinet 1/2 0,33 12/14

Poste d’eau robinet 3/4 0,42 14/16

WC avec réservoir de chasse 0,12 12/14

WC avec robinet de chasse 1,50 Au moins le diamètre du robinet

Urinoir avec robinet de chasse 0,15 12/14

Urinoir avec action siphonique 0,50 Au moins le diamètre du robinet

Lave-mains 0,10 12/14

Bac à laver 0,33 14/16

Machine à laver le linge 0,20 12/14

Machine à laver la vaisselle 0,10 12/14

Machine industrielle ou autre appareil Se conformer à l’instruction du fabricant

Cabines multi jets et les appareils à brassage Se conformer à l’instruction du fabricant

Page 17: VMC - OPH de Montigny-lès- · PDF fileMAÎTRE D’OUVRAGE OPH de Montigny Les Metz 9 rue du Général Pougin 57950 MONTIGNY LES METZ OPÉRATION Construction de 10 logements collectifs

OPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNY----LESLESLESLES----METZMETZMETZMETZ LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10 Construction de 10 logements collectifs CHAUFFAGE – VMC - PLOMBERIE 10 Rue Colson à MONTIGNY-LES-METZ 04/01/2016 Indice :

CCTPCCTPCCTPCCTP BET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLI PagePagePagePage : : : : 17171717

Les coefficients de simultanéité à appliquer seront ceux conformes au D.T.U. 60.11 d’août 2013 (NF P40-202-1-1 et NF P40-202-1-2) règles de calcul des installations. La vitesse à prendre en considération pour le calcul des diamètres selon la méthode générale est de 2 m/s pour les canalisations en sous-sol, vides sanitaires ou locaux techniques, de 1,5 m/s pour les colonnes montantes et de 0,75 m/s dans les logements. ÉvacuationsÉvacuationsÉvacuationsÉvacuations :::: Les débits de base seront conformes au D.T.U. 60.11 d’août 2013 (NF P40-202-2) soit :

Désignation de l’appareilDésignation de l’appareilDésignation de l’appareilDésignation de l’appareil Unités de raccordement Unités de raccordement Unités de raccordement Unités de raccordement

DU (l/s)DU (l/s)DU (l/s)DU (l/s)

Lavabo, bidet, lave-mains 0,30

Douche à grille fixe 0,40

Douche avec bouchon 0,50

Urinoir avec chasse d’eau 0,50

Urinoir avec vanne de rinçage 0,30

Urinoir rigole 0,20 par personne

Baignoire 0,50

Évier 0,50

Lave-vaisselle 0,50

Lave-linge jusqu’à 6 kg 0,50

Lave-linge jusqu’à 12 kg 1,00

Bac à laver 0,80

WC 6,0 l ou 7,5 l avec chasse d’eau 2,00

WC 9,0 l avec chasse d’eau 2,50

Grille de sol DN 50 0,60

Grille de sol DN 70 1,00

Grille de sol DN 100 1,30

Les coefficients de simultanéité à appliquer seront ceux conformes au D.T.U. 60.11 d’août 2013 (NF P40-202-2) règles de calcul des installations. Les règles de calcul et les données de bases s'appliquent aux systèmes d'évacuation gravitaire à colonnes de chute séparées (système IV de la norme NF EN 12056-2). Raccordement des appareilsRaccordement des appareilsRaccordement des appareilsRaccordement des appareils :::: Les diamètres de raccordement minimum des appareils seront conformes au D.T.U. 60.11 d’août 2013 (NF P40-202-2) soit :

Désignation de l’appareilDésignation de l’appareilDésignation de l’appareilDésignation de l’appareil Diamètre intérieur Diamètre intérieur Diamètre intérieur Diamètre intérieur

minimal (mm)minimal (mm)minimal (mm)minimal (mm) DNDNDNDN

PVCPVCPVCPVC FonteFonteFonteFonte CuivreCuivreCuivreCuivre

Groupe de sécurité 25 32 - 26/28

Lavabo, bidet, lave-mains 25 32 - 26/28

Évier 33 40 50 33/35

Douche (receveur + siphon) 33 40 50 33/35

Baignoire (avec conduite de raccordement ≤1 m) 33 40 50 33/35

Baignoire (avec conduite de raccordement >1 m) 38 50 50 40/42

Urinoir avec chasse d’eau 33 40 50 33/35

Urinoir simple 25 32 - 26/28

Lave-vaisselle domestique 33 40 50 33/35

Lave-linge jusqu’à 6 kg 33 40 50 33/35

Lave-linge jusqu’à 12 kg 43 50 50 52/54

WC 6,0 l ou 7,5 l avec chasse d’eau 73 80 75 -

WC 9,0 l avec chasse d’eau 83 90 100 -

Siphon de sol ou grille de sol Selon DN du siphon

Le diamètre intérieur des branchements de vidange doit être au moins égal à celui des siphons qu'il reçoit.

Page 18: VMC - OPH de Montigny-lès- · PDF fileMAÎTRE D’OUVRAGE OPH de Montigny Les Metz 9 rue du Général Pougin 57950 MONTIGNY LES METZ OPÉRATION Construction de 10 logements collectifs

OPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNY----LESLESLESLES----METZMETZMETZMETZ LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10 Construction de 10 logements collectifs CHAUFFAGE – VMC - PLOMBERIE 10 Rue Colson à MONTIGNY-LES-METZ 04/01/2016 Indice :

CCTPCCTPCCTPCCTP BET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLI PagePagePagePage : : : : 18181818

2.2.5) Sécurité incendie

Les réseaux traversant les parois d'isolement doivent être uniquement des réseaux en charge, des réseaux d'évacuation (en fonte ou PVC M1 de diamètre ≤ 125 mm), ou des conduits électriques. Les autres types de réseaux doivent être traités (sauf gaz) par gaine CF 1h ou clapets CF 1h dans le cas des réseaux aérauliques, ou collier CF 1h dans le cas de réseaux PVC de diamètre > 125 mm. Les canalisations non gainées (hors tige gaz) traversant les logements doivent être uniquement des canalisations d'eau en charge, des canalisations d'évacuation (en fonte ou PVC M1 de diamètre ≤ 125 mm), ou des conduits électriques. En présence d'autres types de canalisation, celles-ci doivent être gainées.

2.3)2.3)2.3)2.3) EXIGENCES ACOUSTIQUEEXIGENCES ACOUSTIQUEEXIGENCES ACOUSTIQUEEXIGENCES ACOUSTIQUESSSS

Le Titulaire doit se conformer à la notice acoustique réalisée par le Bureau d’Etudes ABC Décibel, jointe à l’appel d’offre.

2.3.1) Généralités

Conformément à l’arrêté du 27/11/2012 issu du décret n°2011-604 du 30/05/2011 relatif à l’attestation de prise en compte de la règlementation acoustique, des mesures acoustiques sont réalisées à l’achèvement des travaux. Ces mesures portent sur les bruits aériens extérieurs, les bruits aériens intérieurs, les bruits de chocs, les bruits d’équipements et sur la présence de matériaux absorbants en circulations communes. Un nombre minimum de mesures acoustiques est réalisé suivant la taille de l’opération : de 10 à 30 logements et plus de 30 logements. L'attention du Titulaire est attirée sur le fait que l’ensemble du projet doit être conforme à l'arrêté du 30/06/1999 en particulier l'article 6. Extrait de l'article 6 : Le niveau de pression acoustique normalisé, LnAT, du bruit engendré dans des conditions normales de fonctionnement par un équipement individuel et/ou collectif du bâtiment, tels qu'ascenseurs, chaufferies, sous-stations de chauffage, transformateurs, sur-presseurs d'eau, vide-ordures, ventilation mécanique, ne doit pas dépasser 30 dB(A) dans les pièces principales et 35 dB(A) dans les cuisines de chaque logement, LnAT étant défini dans l'article 5 de l'arrêté prévu par l'article 9 du présent arrêté.

2.3.2) Chauffage et Solaire

L'ensemble de l'installation doit être conforme à l'arrêté du 30/06/1999 en particulier les articles 5 et 6 de la règlementation acoustique. La puissance acoustique Lw engendrée par les pompes et installations de chauffage, ne doit pas dépasser les valeurs suivantes dans les pièces attenantes à la chaufferie : � Pièces principales : Lw < 30 dB(A). � Cuisine : Lw < 35 dB(A). L’ensemble des équipements composant l’installation de chauffage (chaudière, pompe, tuyauterie, échangeur…) est monté sur dispositifs antivibratoires.

Page 19: VMC - OPH de Montigny-lès- · PDF fileMAÎTRE D’OUVRAGE OPH de Montigny Les Metz 9 rue du Général Pougin 57950 MONTIGNY LES METZ OPÉRATION Construction de 10 logements collectifs

OPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNY----LESLESLESLES----METZMETZMETZMETZ LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10 Construction de 10 logements collectifs CHAUFFAGE – VMC - PLOMBERIE 10 Rue Colson à MONTIGNY-LES-METZ 04/01/2016 Indice :

CCTPCCTPCCTPCCTP BET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLI PagePagePagePage : : : : 19191919

2.3.3) Ventilation

L'ensemble de l'installation doit être conforme à l'arrêté du 30.06.1999 en particulier les articles 5 et 6 de la règlementation acoustique.

� La dépression en tête des conduits est inférieure ou égale à 180 pascals. � La vitesse maximale en haut d’un conduit vertical ne dépasse pas 4 m/s. � La vitesse maximale dans le réseau horizontal ne dépasse pas 4 m/s. � L’écart de pression statique entre les extrémités d’un conduit vertical est ≤ à 40 pascals. � En aucun cas, on ne raccorde sur un même conduit vertical, deux logements mitoyens. Le type du ventilateur, le choix du point de fonctionnement de celui-ci, à débit maximal, la constitution du réseau, le type de bouches utilisées et les réglages de l'installation sont réalisés afin de respecter les exigences de la NRA suivantes : � Le type de ventilateur, le choix du point de fonctionnement du ventilateur à débit maximal, la

constitution du réseau, le type de bouches utilisées et les réglages de l'installation seront réalisés afin que le niveau de bruit reçu ne dépasse pas :

• LnAT 30 dB(A) en pièces principales • LnAT 35 dB(A) en cuisines fermées

� Le ventilateur de la V.M.C. est monté sur un support antivibratoire et placé dans un local

insonorisé ou un caisson insonorisé. � Isolement aux bruits aériens entre pièces techniques, supérieur à 51 dB(A). � Les bouches d’extraction possèdent des isolements acoustiques suivants :

� Avec une dalle BA de 18 entre logements : • Dn,e,w +C �54 dB en cuisine fermée. • Dn,e,w +C �60 dB en cuisine ouverte. • Dn,e,w +C �57 dB en salle d’eau.

� Avec une dalle BA de 20 entre logements : • Dn,e,w +C �53 dB en cuisine fermée. • Dn,e,w +C �54 dB en cuisine ouverte. • Dn,e,w +C �56 dB en salle d’eau.

La performance acoustique des entrées d’air va dépendre du classement des façades de l’opération et de la taille des baies. L’unité des performances ci-dessous est [Dnew + Ctr] : � Pour un classement à 30 dB : [Dnew + Ctr] : 38 dB (sur menuiserie). � Pour un classement à 32 dB : [Dnew + Ctr] : 39 dB (sur menuiserie). � Pour un classement à 35 dB : [Dnew + Ctr] : 42 dB (sur menuiserie). � Pour un classement à 38 dB : [Dnew + Ctr] : 47 dB (sur façades). � Pour un classement supérieur à 35 dB : voir au cas par cas. Les valeurs ci-dessus sont des exemples de solutions pour les cas couramment rencontrés.

2.3.4) Plomberie - Sanitaire

Généralités :Généralités :Généralités :Généralités : La pression statique dans les logements ne doit pas dépasser 3 bars. Toutes les robinetteries ont la marque NF acoustique et E.C.A.U. L’ensemble de l’installation de plomberie doit respecter le niveau sonore suivant :

� 30 dB(A) en pièces principales. � 35 dB(A) en pièces de service.

Page 20: VMC - OPH de Montigny-lès- · PDF fileMAÎTRE D’OUVRAGE OPH de Montigny Les Metz 9 rue du Général Pougin 57950 MONTIGNY LES METZ OPÉRATION Construction de 10 logements collectifs

OPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNY----LESLESLESLES----METZMETZMETZMETZ LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10 Construction de 10 logements collectifs CHAUFFAGE – VMC - PLOMBERIE 10 Rue Colson à MONTIGNY-LES-METZ 04/01/2016 Indice :

CCTPCCTPCCTPCCTP BET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLI PagePagePagePage : : : : 20202020

Généralités gaines techniques contenant des chutes d’eaux :Généralités gaines techniques contenant des chutes d’eaux :Généralités gaines techniques contenant des chutes d’eaux :Généralités gaines techniques contenant des chutes d’eaux :

� Dans le cas de gaines possédant quatre faces visibles de ms < 200 kg/m², les conduits et/ou canalisations doivent être totalement indépendants des parois de la gaine et fixés aux planchers par le biais d’un support antivibratile.

� Présence d’une désolidarisation du conduit de raccordement du WC à la chute d’eau verticale, au niveau de la traversée des parois verticales de gaines techniques, par un matériau résilient d’une épaisseur suffisante (5 mm environ), qui doit dépasser de 10 cm environ de part et d’autre de la paroi concernée.

� Dans le cas d’un dévoiement à angle droit dont les parois de l’encoffrement sont adjacentes à une cuisine ou un pièce principale, il est prévu un alourdissement de la canalisation par l’adjonction d’un matériau viscoélastique par collage et ligature avec ms ≥ 5 kg/m², sur 1 m de part et d’autre de la traversée de dalle.

Désolidarisation des baignoires et receveurs de douches :Désolidarisation des baignoires et receveurs de douches :Désolidarisation des baignoires et receveurs de douches :Désolidarisation des baignoires et receveurs de douches :

� Les baignoires sont désolidarisées vis-à-vis des parois verticales. Il est prévu également une désolidarisation sous les pieds de la baignoire ou entre la baignoire et son berceau ;

� Dans le cas d’une dalle flottante interrompue sous la baignoire, celle-ci est désolidarisée également du muret constituant le tablier de la baignoire.

� Dans le cas d’une dalle flottante non interrompue sous la baignoire, le muret constituant le tablier est désolidarisé de la baignoire et des parois verticales latérales.

� Les baignoires sont posées sur pied avec plots, avec un joint en matériau élastique entre la façade de baignoire et la baignoire et un joint d'étanchéité souple entre la baignoire et les murs ou cloisons.

Désolidarisation des éviers, lavabos et laveDésolidarisation des éviers, lavabos et laveDésolidarisation des éviers, lavabos et laveDésolidarisation des éviers, lavabos et lave----mains et WC :mains et WC :mains et WC :mains et WC :

� Les éviers, lavabos et lave-mains sont fixés sur des consoles avec plots en caoutchouc de désolidarisation entre la console et l'appareil.

� Les WC sont fixés au sol à l'aide de chevilles résilientes en caoutchouc.

2.4)2.4)2.4)2.4) SPÉCIFICATIONS CERQUSPÉCIFICATIONS CERQUSPÉCIFICATIONS CERQUSPÉCIFICATIONS CERQUAL AL AL AL –––– QUALITEL QUALITEL QUALITEL QUALITEL ---- H & EH & EH & EH & E

2.4.1) Généralités

Le Maître d’Ouvrage s’est engagé, pour cette opération, dans une démarche de certification «««« Habitat & Environnement Millésime 2012 mise à jour Mars 2014 ».Habitat & Environnement Millésime 2012 mise à jour Mars 2014 ».Habitat & Environnement Millésime 2012 mise à jour Mars 2014 ».Habitat & Environnement Millésime 2012 mise à jour Mars 2014 ». La certification retenue concerne le profil Aprofil Aprofil Aprofil A, les prescriptions suivantes sont donc à respecter : � Le Titulaire a l’obligation de vérifier que ses prestations sont conformes à la règlementation. � Le Titulaire doit répondre à l’appel d’offres conformément aux exigences des C.C.T.P. et du

dossier CERQUAL, qui inclut le Qualitel, le H & E, et la labellisation thermique. � Le Titulaire doit être présent aux réunions organisées tous les trois mois par le Maître

d’Ouvrage : la première pour la mise au point initiale, puis pour les vérifications en cours de chantier et enfin pour la réception des travaux « environnementaux ».

L’étude thermique permet d’atteindre le niveau RT2012 RT2012 RT2012 RT2012 –––– 10%.10%.10%.10%. Lors de l’exécution, les matériaux employés sont conformes aux caractéristiques de l’étude thermique (chaudière, production d’eau chaude, système de régulation, ventilation, etc.).

2.4.2) Thème 1 « Management Environnemental »

Ce thème est à la charge du Maître d’Ouvrage. Il concerne le respect de l’ensemble des dispositions définies dans la rubrique « MEO – Management environnemental de l’opération » (Cf. Partie 3 du référentiel).

Page 21: VMC - OPH de Montigny-lès- · PDF fileMAÎTRE D’OUVRAGE OPH de Montigny Les Metz 9 rue du Général Pougin 57950 MONTIGNY LES METZ OPÉRATION Construction de 10 logements collectifs

OPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNY----LESLESLESLES----METZMETZMETZMETZ LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10 Construction de 10 logements collectifs CHAUFFAGE – VMC - PLOMBERIE 10 Rue Colson à MONTIGNY-LES-METZ 04/01/2016 Indice :

CCTPCCTPCCTPCCTP BET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLI PagePagePagePage : : : : 21212121

2.4.3) Thème 2 « Chantier propre »

Chaque Titulaire doit désigner un responsable « propreté » pour le chantier. Définition des objectifs environnementaux poursuivis pour le chantier par le Maître d'Ouvrage, en tenant compte également de la règlementation et autres règles de l'art quand elles existent. Le bilan de chantier et fourni lors des vérifications sur site réalisées après réception des travaux.

2.4.4) Thème 3 « Énergie réduction de l’effet de serre »

Il s'agit de contribuer à la réduction des émissions de gaz à effet de serre au travers d'un choix approprié de l'énergie et de la performance des logements. Niveau de consommation conventionnelle d’énergieNiveau de consommation conventionnelle d’énergieNiveau de consommation conventionnelle d’énergieNiveau de consommation conventionnelle d’énergie :::: Niveau d’exigence ≥ note 4.1 dans la rubrique « TH – Niveau de consommation conventionnelle d’énergie » (Cf. Partie 3 du référentiel). Thermique étéThermique étéThermique étéThermique été :::: Niveau d’exigence ≥ note 3, dans la rubrique « TE – Thermique d’été » (Cf. Partie 3 du référentiel). MaîtrisMaîtrisMaîtrisMaîtrise des consommations électriquese des consommations électriquese des consommations électriquese des consommations électriques :::: Niveau d’exigence ≥ note 3, dans la rubrique « MCE – Maîtrise des consommations électriques » (Cf. Partie 3 du référentiel).

2.4.5) Thème 4 « Filière constructive / Choix des matériaux »

Impacts environnementaux des matériauxImpacts environnementaux des matériauxImpacts environnementaux des matériauxImpacts environnementaux des matériaux :::: Fourniture de la part des entreprises au Maître d’ouvrage, des Fiches de Déclaration Environnementales et Sanitaires (FDES) des produits de construction se rapportant à la structure, à l’enveloppe, au cloisonnement et aux revêtements intérieurs, relatifs à leur lot en référence à l’application de la norme NF P01-010 et les Profils Environnementaux de Produits (PEP) conformes à la norme ISO 14025 et ISO 14040 : 10 produits10 produits10 produits10 produits disposant d’une FDES et idéalement au moins un produit dans chacune des familles de la base INIES, devront être sélectionnés par le maître d’ouvrage :

� Voirie / Réseaux Divers � Structure / Maçonnerie / Gros Œuvre / Charpente � Façades � Couverture / Etanchéité � Menuiseries Intérieures et Extérieures / Fermetures � Isolation � Cloisonnement / Plafonds Suspendus � Revêtements de sols et murs / Peinture / Produits de décoration � Produits de préparation et de mise en œuvre � Equipements Sanitaires et salle d’eau

Au moins deux équipementsAu moins deux équipementsAu moins deux équipementsAu moins deux équipements du génie électrique ou deux équipements du génie climatique, disposant d’une PEP (Profil Environnemental de Produit) Eco passeport devront être sélectionnés par le Maître d’ouvrage.

Page 22: VMC - OPH de Montigny-lès- · PDF fileMAÎTRE D’OUVRAGE OPH de Montigny Les Metz 9 rue du Général Pougin 57950 MONTIGNY LES METZ OPÉRATION Construction de 10 logements collectifs

OPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNY----LESLESLESLES----METZMETZMETZMETZ LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10 Construction de 10 logements collectifs CHAUFFAGE – VMC - PLOMBERIE 10 Rue Colson à MONTIGNY-LES-METZ 04/01/2016 Indice :

CCTPCCTPCCTPCCTP BET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLI PagePagePagePage : : : : 22222222

2.4.6) Thème 5 « Eau »

Ce thème porte sur la qualité des équipements individuels et collectifs choisis ainsi que sur la maîtrise des consommations d'eau. Il définit les dispositions prises par le Maître d’Ouvrage en la matière, en rapport également avec la règlementation, les DTU, les AT, les certifications de produits et autres règles de l’art quand il en existe. Plomberie Plomberie Plomberie Plomberie –––– SaniSaniSaniSanitairetairetairetaire :::: Niveau d’exigence ≥ note 3, dans la rubrique « PS – Plomberie Sanitaire » (Cf. Partie 3 du référentiel). Économie d’eauÉconomie d’eauÉconomie d’eauÉconomie d’eau :::: Niveau d’exigence ≥ note 3, dans la rubrique « EE – Économie d’eau » (Cf. Partie 3 du référentiel).

2.4.7) Thème 6 « Confort et santé »

Une importance particulière est accordée à l'acoustique intérieure et extérieure, au confort thermique d'hiver et d'été, à l'aération et à la ventilation des logements et enfin à l'adaptation des locaux au tri sélectif des déchets ménagers. Il définit les dispositions prises par le Maître d’Ouvrage en la matière, en rapport également avec la règlementation, les DTU, les AT, les certifications de produits et autres règles de l’art quand il en existe.

2.4.8) Thème 7 « Gestes verts »

Ce thème est à la charge du Maître d’Ouvrage. Au moment de la livraison, le Maitre d’Ouvrage doit remettre aux occupants et au gestionnaire un guide décrivant les caractéristiques de l'opération et des logements et indiquant les bonnes pratiques à tenir afin de veiller dans le temps au maintien de leurs performances environnementales.

2.5)2.5)2.5)2.5) LABELLISATION RT 201LABELLISATION RT 201LABELLISATION RT 201LABELLISATION RT 2012222 Les logements, du fait de leur labellisation RT 2012, entrent dans le cadre de la règlementation des mesures de perméabilité à l’air. Il est procédé à des essais d’étanchéité à l’air par un organisme accrédité par le ministère en charge de la construction, l’objectif fixé est de Q4 < 0,8 mQ4 < 0,8 mQ4 < 0,8 mQ4 < 0,8 m3333/h.m/h.m/h.m/h.m3333.... Ces essais sont réalisés de la manière suivante : � Un test d’étanchéité est réalisé en cours de chantier (phase clos-couvert dit test d’ouvrage)

avec remise d’un rapport indiquant notamment toutes les infiltrations d’air observées lors du test, les causes et les corrections à réaliser.

� Un test d’étanchéité à l’air est réalisé à la réception des logements avec remise d’un rapport

de Procès-verbal indiquant notamment les valeurs de perméabilité et les éventuels défauts d’étanchéité résiduels.

Les tests sont réalisés conformément à la norme NF EN 13829 méthode de pressurisation par ventilateur. L’objectif de perméabilité doit être pris en compte et, est une composante incontournable de la performance des constructions. Il est demandé à tous les Titulaires concernés par le traitement de la perméabilité à l’air, d’être présents au moment des essais d’ouvrage. Les Titulaires sont informés sur les obligations de conditionnement des constructions en amont des essais de perméabilité, avec formation des intervenants.

Page 23: VMC - OPH de Montigny-lès- · PDF fileMAÎTRE D’OUVRAGE OPH de Montigny Les Metz 9 rue du Général Pougin 57950 MONTIGNY LES METZ OPÉRATION Construction de 10 logements collectifs

OPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNY----LESLESLESLES----METZMETZMETZMETZ LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10 Construction de 10 logements collectifs CHAUFFAGE – VMC - PLOMBERIE 10 Rue Colson à MONTIGNY-LES-METZ 04/01/2016 Indice :

CCTPCCTPCCTPCCTP BET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLI PagePagePagePage : : : : 23232323

Les premiers essais sont réalisés en phase hors d’air, hors d’eau, percements étanches au maximum (conditionnement réalisé par les Titulaires et vérifié par les opérateurs). Le petit conditionnement secondaire est opéré par le Titulaire réalisant les tests. Les conditionnements sont conformes respectivement à la méthode B pour les essais d’ouvrage et à la méthode A pour les essais finaux, logement dans son état de fonctionnement et conforme à la norme NF EN 18329 et aux règles techniques Effinergie. Tous les Titulaires concernés doivent solidairement apporter toutes mesures, réparations, etc. afin d’obtenir la labellisation. Chaque interruption de l'enduit ou de l'enveloppe extérieure mur, dalle etc. est traitée avec une gaine ou un fourreau de protection garni d'un feutre bitumeux ou d'une bande de mousse résiliente avec injection de mousse PU mono-composite. Autour de ces gaines et fourreaux sont réalisés des joints mastic acrylique extrudés sur fond de joint. Ce principe est utilisé à l'intérieur et à l'extérieur si nécessaire. A l'extérieur, il est posé une collerette de finition. Le Le Le Le TitulaireTitulaireTitulaireTitulaire doit inclure dans le montant dedoit inclure dans le montant dedoit inclure dans le montant dedoit inclure dans le montant de son offre tous les calfeutrements nécessaires au respect son offre tous les calfeutrements nécessaires au respect son offre tous les calfeutrements nécessaires au respect son offre tous les calfeutrements nécessaires au respect des conditions cides conditions cides conditions cides conditions ci----dessus.dessus.dessus.dessus.

Page 24: VMC - OPH de Montigny-lès- · PDF fileMAÎTRE D’OUVRAGE OPH de Montigny Les Metz 9 rue du Général Pougin 57950 MONTIGNY LES METZ OPÉRATION Construction de 10 logements collectifs

OPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNY----LESLESLESLES----METZMETZMETZMETZ LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10 Construction de 10 logements collectifs CHAUFFAGE – VMC - PLOMBERIE 10 Rue Colson à MONTIGNY-LES-METZ 04/01/2016 Indice :

CCTPCCTPCCTPCCTP BET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLI PagePagePagePage : : : : 24242424

ARTICLE 3 ARTICLE 3 ARTICLE 3 ARTICLE 3 ---- DESCRIPTION TECHNIQUDESCRIPTION TECHNIQUDESCRIPTION TECHNIQUDESCRIPTION TECHNIQUE DES MATERIELS DE CE DES MATERIELS DE CE DES MATERIELS DE CE DES MATERIELS DE CHAUFFAGEHAUFFAGEHAUFFAGEHAUFFAGE

3.1)3.1)3.1)3.1) CHAUDIÈRESCHAUDIÈRESCHAUDIÈRESCHAUDIÈRES

Il est prévu la mise en œuvre d’une chaudière murale à condensation, dans la chaufferie. La chaudière assure la production de chaleur pour le chauffage et l’eau chaude sanitaire. DescriptionDescriptionDescriptionDescription :::: � Chaudière gaz murale à condensation à fonctionnement glissant sans débit d’eau minimal

requis. � Rendement jusqu’à 109% sur PCI ; ****CE selon la directive rendement. � Echangeur en aluminium-silicium, à grandes surfaces d’échange fonctionnant sans

contrainte de température minimale de retour et sans contrainte de débit minimum. � Fonctionnement avec sondes de départ et retour permettant un contrôle permanent du Delta

T et optimisant la condensation et de gérer la pompe modulante le cas échéant. � Raccordement départ et retour chauffage et l’alimentation gaz par le dessous de la

chaudière. � La sortie ventouse est en diamètre 110/160. � Bruleur en inox modulant, à pré-mélange total et rapport air gaz constant, réglé au gaz

naturel, pression 20 mbar. � Le facteur d’émission sera inférieur à 25 mg/Kwh de Nox. � Plage de modulation de 23 à 100%. � Bac de récupération des condensats intégré et équipé d’origine d’un siphon. � Régulateur de système intégré ISR, avec fonctions étendues, en fonction de la température

extérieure gérant un circuit direct et l’eau chaude sanitaire, le circuit bouclage ECS et jusqu’ à trois circuits sur vanne avec options internes au tableau de commande.

� Régulation capable de fournir toutes les informations nécessaires sur ces calculs de température, de modulation et d’aide au diagnostiques de pannes.

� Chaudière équipée de son purgeur automatique, d’une sécurité manque d’eau, d’un manomètre et d’un thermomètre digital.

� Fonctions 0/10V et solaire intégrées dans le régulateur. � Chaudière livrée sous forme d’unité complète, montée et emballée. CaractéristiquesCaractéristiquesCaractéristiquesCaractéristiques :::: � Puissance utile 80/60 °C : 11,5 – 48,5 KW � Puissance utile 40/20 °C : 12,8 – 51,9 kW � Débit calorifique : 12 – 50 kW � Rendement de charge à 100 % : 97 % � Rendement de charge à 30% : 108,5 % � Pertes à l’arrêt ∆T 30K : 92 W � Contenance en eau : 4,7 litres � Pression maxi d’utilisation : 4 bars � Classe NOx (selon EN 656) : 5 � Dimensions (H x l x P) en mm : 975 x 480 x 542. Marque CHAPPEECHAPPEECHAPPEECHAPPEE type WGB 5WGB 5WGB 5WGB 50 E0 E0 E0 E ou techniquement équivalent, figurant sur la base de données de l’ATITA, consultable à l’adresse suivante : http://rt2012-chauffage.com/ Dans son chiffrage, le Titulaire doit prévoir les organes de régulation propre à la chaudière, ainsi que la mise en service et les réglages réalisés par une plate-forme agréé par le fabricant, ou par le fabricant lui-même.

3.2)3.2)3.2)3.2) NEUTRALISATEUR DE PHNEUTRALISATEUR DE PHNEUTRALISATEUR DE PHNEUTRALISATEUR DE PH

Fourniture, pose et raccordement d’un neutralisateur de pH entre l’écoulement des condensats de la chaudière, et l’égout. La neutralisation se fait par un parcours d’écoulement à travers des granulés empêchant des valeurs de pH trop élevées. Compris la fourniture des granulés.

Page 25: VMC - OPH de Montigny-lès- · PDF fileMAÎTRE D’OUVRAGE OPH de Montigny Les Metz 9 rue du Général Pougin 57950 MONTIGNY LES METZ OPÉRATION Construction de 10 logements collectifs

OPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNY----LESLESLESLES----METZMETZMETZMETZ LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10 Construction de 10 logements collectifs CHAUFFAGE – VMC - PLOMBERIE 10 Rue Colson à MONTIGNY-LES-METZ 04/01/2016 Indice :

CCTPCCTPCCTPCCTP BET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLI PagePagePagePage : : : : 25252525

3.3)3.3)3.3)3.3) PRODUCTION D’EAU CHAPRODUCTION D’EAU CHAPRODUCTION D’EAU CHAPRODUCTION D’EAU CHAUDE SANITAIREUDE SANITAIREUDE SANITAIREUDE SANITAIRE

Les installations de production et de distribution d’eau chaude saLes installations de production et de distribution d’eau chaude saLes installations de production et de distribution d’eau chaude saLes installations de production et de distribution d’eau chaude sanitaire doivent respecter l’arrêté nitaire doivent respecter l’arrêté nitaire doivent respecter l’arrêté nitaire doivent respecter l’arrêté du 30/11/2005 modifiant l’article 36 de l’arrêté du 23/06/1978 et de la circulaire interministérielle du 30/11/2005 modifiant l’article 36 de l’arrêté du 23/06/1978 et de la circulaire interministérielle du 30/11/2005 modifiant l’article 36 de l’arrêté du 23/06/1978 et de la circulaire interministérielle du 30/11/2005 modifiant l’article 36 de l’arrêté du 23/06/1978 et de la circulaire interministérielle DGS/SD7A/DSC/DGUHC/DGE/DPPR/n° 126, concernant la prévention des risques liés aux légionelles et DGS/SD7A/DSC/DGUHC/DGE/DPPR/n° 126, concernant la prévention des risques liés aux légionelles et DGS/SD7A/DSC/DGUHC/DGE/DPPR/n° 126, concernant la prévention des risques liés aux légionelles et DGS/SD7A/DSC/DGUHC/DGE/DPPR/n° 126, concernant la prévention des risques liés aux légionelles et les risques liés aux bles risques liés aux bles risques liés aux bles risques liés aux brûlures.rûlures.rûlures.rûlures. Le Titulaire prévoit la mise en œuvre d’une production d’ECS centralisée réalisée à partir de la chaufferie gaz. La production ECS est entièrement équipée, elle est de type préparateur d’eau chaude sanitaire semi-instantané avec échangeur, ballon de stockage ECS, pompe de charge, vanne 3 voies, et régulation piloté depuis la chaudière. BBBBallon tampon allon tampon allon tampon allon tampon ECSECSECSECS :::: � Ballon revêtement émail de forme compacte pour une mise en œuvre aisée en chaufferie,

destiné à une utilisation verticale � Sortie au point le plus haut et entrée au point le plus bas du ballon avec brise jet pour

préserver la stratification. � Mise en place d’une chasse en point bas du boulon pour l’entretien � L’enveloppe extérieure est réalisée en Laine Minérale de 100 mm d’épaisseur classée M1

permettant une isolation maximale. � Des pieds renforcés de 200 mm fournis permettent de surélever le ballon. � 8 piquages orientés à 90° permettent de multiples possibilités d’installation en chaufferie. � Capacité du réservoir : 345 litres � Constante de refroidissement : 0,141Wh/lkj � Pression de service : 7 bars � Protection : Anode � Isolation : 100 mm LDV M1 � Dimensions (D x H) en mm, avec rehausse : 630 x 1 497 EchangeursEchangeursEchangeursEchangeurs :::: � Mise en œuvre d’un échangeur à plaques isolé par une coque en PSE, compris pompe

primaire à débit fixe, vanne d’isolement avec thermomètre, doigts de gant et sondes de température, pompe secondaire ECS modulante, vanne de vidange primaire et vanne de détartrage ECS. L’ensemble est fixé sur le ballon

� Puissance : 50 kW � Débit primaire : 1,34 m3/h � Régime d’eau primaire : 70/30 °C � Débit secondaire : 0,9 m3/h � Régime d’eau secondaire : 10/60[°C] Il est monté avec des vannes d’isolement et des thermomètres en aval, compris la fourniture et pose d’une coque isolante. L’ensemble est assemblé est raccordé par la Titulaire, il est également prévu : � Des soupapes de sécurité � Les dégazeurs en laiton ou en bronze � Les tubes témoins sur le départ d’eau chaude sanitaire et sur le bouclage � Les groupes de sécurité � Les clapets de non-retour � Les vannes d’isolement � La distribution � Le calorifuge. Marque CHAPPEECHAPPEECHAPPEECHAPPEE type LSR 300 50kW LSR 300 50kW LSR 300 50kW LSR 300 50kW ou techniquement équivalent. Dans son chiffrage, le Titulaire doit prévoir les organes de régulation propre à l’installation, ainsi que la mise en service et les réglages réalisés par une plate-forme agréé par le fabricant, ou par le fabricant lui-même.

Page 26: VMC - OPH de Montigny-lès- · PDF fileMAÎTRE D’OUVRAGE OPH de Montigny Les Metz 9 rue du Général Pougin 57950 MONTIGNY LES METZ OPÉRATION Construction de 10 logements collectifs

OPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNY----LESLESLESLES----METZMETZMETZMETZ LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10 Construction de 10 logements collectifs CHAUFFAGE – VMC - PLOMBERIE 10 Rue Colson à MONTIGNY-LES-METZ 04/01/2016 Indice :

CCTPCCTPCCTPCCTP BET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLI PagePagePagePage : : : : 26262626

3.4)3.4)3.4)3.4) ALIMENTATION EN GAZALIMENTATION EN GAZALIMENTATION EN GAZALIMENTATION EN GAZ

3.4.1) Branchement

La fourniture et la pose du coffret gaz sont à la charge du lot V.R.D., le Titulaire doit le branchement sur le coffret. Pour le branchement, le raccordement se fait à la sortie du coffret et comprend : � Joint diélectrique ; � Organe de coupure. Le cheminement est à soumettre au concessionnaire pour approbation.

3.4.2) Canalisation enterrée

La liaison entre le coffret gaz et la façade du bâtiment est réalisée en tube polyéthylène conforme à la norme NF T 54-065, il est de couleur noire avec un liseré jaune. Le tube est posé dans une tranchée mise à disposition par le lot VRD. Son rayon de courbure doit être d’au moins 30 fois son diamètre extérieur. La remontée au coffret est de 12 fois le diamètre extérieur du tube à condition d’utiliser un fourreau formé préalablement à cet effet. Le tube polyéthylène gaz doit s’arrêter à 1 m avant le bâtiment et est raccordé à une conduite en tube fer noir conforme aux normes NFA 49.111 ou 49.115 par un raccord polyéthylène fer. Depuis les raccords P.E. – fer à environ 1 m de la façade en enterré, il est réalisé un réseau gaz en tube acier noir, tarif 1 ou 10, conforme aux normes NFA 49.111 ou 49.115. Le tube chemine en apparent jusqu’à la vanne d’arrêt extérieure en façade de la chaufferie. La conduite fer enterrée enterré est revêtue d’un enrobage P.E. avec protection Polyken, comprenant : � 1 primaire d’accrochage. � 1 bande polyken 931. � 1 bande polyken 930-35. Les tuyauteries à moins de 2 m du sol sont protégées des chocs par une coquille métallique en acier inoxydable ventilée.

3.4.3) Alimentation de la chaufferie

Depuis la conduite fer enterrée, la distribution chemine en façade, dans les parties communes puis dans un gaine technique palière jusqu’à la chaufferie. L’ensemble est réalisé en tube acier noir, tarif 1 ou 10, conforme aux normes NFA 49.111 ou 49.115. Les tuyauteries à moins de 2 m du sol sont protégées des chocs par une coquille métallique en acier inoxydable ventilée. Il est réalisé une rétention d'une capacité tampon respectant la règle du 1/1000ème dans la chaufferie pour l’alimentation des chaudières. Toutes les traversées de murs, planchers ou cloisons sont effectuées avec fourreaux. Les tuyauteries en acier sont assemblées par soudure autogène ou à l’arc électrique. Les coudes à souder sont du type 5 D ou réalisés à la cintreuse jusqu’au diam. 40. La peinture des canalisations est prévue et comprend une protection antirouille (2 couches) et d’une couleur rouge orangée normalisée (couleur de fond jaune orangé moyen et des rectangles d’identifications rose moyen conformément à la norme NF X 08.100).

Page 27: VMC - OPH de Montigny-lès- · PDF fileMAÎTRE D’OUVRAGE OPH de Montigny Les Metz 9 rue du Général Pougin 57950 MONTIGNY LES METZ OPÉRATION Construction de 10 logements collectifs

OPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNY----LESLESLESLES----METZMETZMETZMETZ LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10 Construction de 10 logements collectifs CHAUFFAGE – VMC - PLOMBERIE 10 Rue Colson à MONTIGNY-LES-METZ 04/01/2016 Indice :

CCTPCCTPCCTPCCTP BET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLI PagePagePagePage : : : : 27272727

Pente des canalisations : 3 mm par mètre vers les points de purge. Les supports des canalisations se font par suspentes scellées ou boulonnées à hauteur réglable et colliers à contrepartie démontable, interposition de fourreaux en élastomère. Les suspentes et colliers sont recouverts de deux couches de peinture antirouille.

3.4.4) Organe de coupure

Il est prévu conformément à la réglementation incendie en vigueur deux vannes de coupure gaz :

� Une vanne extérieure avant la pénétration dans le bâtiment. � Une vanne extérieure avant la pénétration dans la chaufferie.

Ces vannes d’arrêt sont placées dans un coffret bris de glace de couleur rouge, équipé d’une étiquette en plastique à fond rouge et gravée en blanc avec le texte suivant :

«««« VANNE D’ARRÊT GAZ CHAUFFERIEVANNE D’ARRÊT GAZ CHAUFFERIEVANNE D’ARRÊT GAZ CHAUFFERIEVANNE D’ARRÊT GAZ CHAUFFERIE ».».».». Le texte est indélébile. Cette étiquette est placée le plus visiblement possible au-dessus de la vanne gaz. Il est prévu une vanne de coupure gaz après la pénétration dans la chaufferie et une vanne d’arrêt ¼ de tour gaz, un détendeur régulateur de pression et un filtre à tamis sur l’alimentation de la chaudière.

3.5)3.5)3.5)3.5) ÉVACUATION DES FUMÉEÉVACUATION DES FUMÉEÉVACUATION DES FUMÉEÉVACUATION DES FUMÉESSSS

L’évacuation des produits de combustion se fait par l’intermédiaire d’une ventouse verticale concentrique (C33) 80/125, compris tous les accessoires nécessaires à la mise en œuvre. La ventouse débouche directement en toiture au-dessus de la chaudière. Le Titulaire doit s’assurer que toutes ces sorties en toiture respectent les distances réglementaires nécessaires au relevé de l’étanchéité, vis-à-vis des obstacles (acrotères, murets, autres sorties, etc.). Pour cela, elle doit se mettre en rapport avec l’étancheur.

3.6)3.6)3.6)3.6) VENTILATIONVENTILATIONVENTILATIONVENTILATION

3.6.1) Ventilation basse

Le Titulaire doit la fourniture et la pose d’une grille de ventilation en façade. La grille est placée en chaufferie, en partie basse. Elle comprend : � Un cadre à sceller. � Une grille pare-pluie répondant aux caractéristiques suivantes :

• Type prise d’air neuf. • Cadre aluminium, ailettes horizontales type pare-pluie. • Finition peinture selon RAL au choix de l’architecte. • Section libre Section libre Section libre Section libre 5555 dm².dm².dm².dm².

3.6.2) Ventilation haute

La ventilation haute de la chaufferie est réalisée par un conduit en acier inoxydable AISI 304, conforme à l’appellation AFNOR Z2 CDT 18.02. Diamètre mini 200 mm.Diamètre mini 200 mm.Diamètre mini 200 mm.Diamètre mini 200 mm. Ce conduit débouche en extérieur sur la toiture, les percements, l’étanchéité et le chapeau pare-pluie, sont à la charge du Titulaire.

Page 28: VMC - OPH de Montigny-lès- · PDF fileMAÎTRE D’OUVRAGE OPH de Montigny Les Metz 9 rue du Général Pougin 57950 MONTIGNY LES METZ OPÉRATION Construction de 10 logements collectifs

OPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNY----LESLESLESLES----METZMETZMETZMETZ LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10 Construction de 10 logements collectifs CHAUFFAGE – VMC - PLOMBERIE 10 Rue Colson à MONTIGNY-LES-METZ 04/01/2016 Indice :

CCTPCCTPCCTPCCTP BET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLI PagePagePagePage : : : : 28282828

Il doit s’assurer que toutes ces sorties en toiture respectent les distances réglementaires nécessaires au relevé de l’étanchéité, vis-à-vis des obstacles (acrotères, murets, autres sorties, etc.). Pour cela, il doit se mettre en rapport avec l’étancheur.

3.7)3.7)3.7)3.7) REMPLISSAGE EN EAU FREMPLISSAGE EN EAU FREMPLISSAGE EN EAU FREMPLISSAGE EN EAU FRRRROIDEOIDEOIDEOIDE

Le remplissage en eau froide des installations de chauffage est réalisé à partir de la canalisation laissée en attente dans la chaufferie par le plombier. Elle comprend : � 1 canalisation. � 1 vanne à boisseau sphérique. � 1 compteur d’eau. � 1 manomètre de contrôle de la pression avec robinet d’isolement. � 1 vanne et 1 vase doseur pour introduction d’un complexe inhibiteur de corrosion à raison de

3 l/m3 d’eau.

3.8)3.8)3.8)3.8) ÉVACUATION DES EAUXÉVACUATION DES EAUXÉVACUATION DES EAUXÉVACUATION DES EAUX

Les eaux de vidange, de condensation (après le neutralisateur de PH), de trop-plein des soupapes, etc., sont évacuées par gravité jusqu'aux attentes mises en œuvre par le Titulaire. Chaque installation doit pouvoir être vidangée entièrement par circuit. La vidange de chacune des parties doit pouvoir être réalisée à l'aide de canalisations fixes d'au moins 15 mm de diamètre, munies de robinets à boisseau sphérique.

3.9)3.9)3.9)3.9) EXPANSION EXPANSION EXPANSION EXPANSION –––– SÉCURITÉSÉCURITÉSÉCURITÉSÉCURITÉ

L’expansion du réseau de chauffage est assurée par un vase d’expansion, du type fermé sous pression d’azote. L’eau et le gaz doivent être séparés par une membrane, à haute résistance mécanique. Le vase d’expansion est installé en chaufferie, suivant les indications du constructeur. Chaque chaudière est munie de deux soupapes de sécurité, tarées à 4 bars, conformes à la norme NF 52-801. Les soupapes sont raccordées aux conduites de départ par un tube d’une longueur de 1,00 m minimum. Manomètre avec robinet d’isolement permettant le contrôle de la pression. Un pressostat réglé à 0,3 bar, installé en chaufferie, arrête le fonctionnement des pompes en cas de baisse anormale de la pression, faisant craindre un manque d’eau. Le vase d’expansion doit être calculé avec une réserve minimale de 30 % sur les données du constructeur. � Pression absolue mini/maxi : 2/4 bars. � Capacité : 50 litres 1,5 bars. L’expansion sera de marque FLAMCO FLEXCONFLAMCO FLEXCONFLAMCO FLEXCONFLAMCO FLEXCON ou techniquement équivalent.

Page 29: VMC - OPH de Montigny-lès- · PDF fileMAÎTRE D’OUVRAGE OPH de Montigny Les Metz 9 rue du Général Pougin 57950 MONTIGNY LES METZ OPÉRATION Construction de 10 logements collectifs

OPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNY----LESLESLESLES----METZMETZMETZMETZ LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10 Construction de 10 logements collectifs CHAUFFAGE – VMC - PLOMBERIE 10 Rue Colson à MONTIGNY-LES-METZ 04/01/2016 Indice :

CCTPCCTPCCTPCCTP BET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLI PagePagePagePage : : : : 29292929

3.10)3.10)3.10)3.10) COLLECTEURCOLLECTEURCOLLECTEURCOLLECTEUR

Le Titulaire doit la création de collecteurs chauffage départ et retour en tube fer noir de qualité chauffage. Ces collecteurs sont dimensionnés avec une vitesse de passage de 0,25 m/s maxi. Ils sont de diam. 88,9 x 3,2 équipés de 2 piquages, soit : � 1 piquage chauffage diam. 33/42. � 1 piquage production ECS, diam. 40/49. Ces collecteurs sont posés sur des pieds supports en tube fer, compris fixations, calorifuge et toutes sujétions. Chaque départ comprend une étiquette en dilophane gravée indiquant le circuit.

3.11)3.11)3.11)3.11) POMPEPOMPEPOMPEPOMPE

Fourniture et pose de pompes électroniques double en chaufferie, à faible consommation électrique (Classe A)(Classe A)(Classe A)(Classe A) permettant une variation de débit automatique, elles sont sélectionnées en ∆P constant avec ralenti de nuit et module de communication pour la permutation des pompes et la variation de débit (0-10 V). Elles sont de type double corps, isolable par deux vannes ¼ de tour et équipée d’un bipasse de prise de pression amont et aval. Elles sont munies d’un capteur de pression différentielle agissant sur un variateur de fréquences électroniques afin d’ajuster la vitesse au débit. Elles sont adaptées à la pression et à la température du fluide qui les traverses et sont choisies sans presse-étoupe. La vitesse de rotation ne doit pas excéder 2900 tr/mn en rotor noyé et est équipée de dispositifs antivibratoires. Les caractéristiques des pompes sont données à titre indicatif. Le choix définitif est fait en fonction des calculs d’exécution. Caractéristiques des pompes : Circuit Circuit Circuit Circuit chauffagechauffagechauffagechauffage � Débit : 1,8 m3/h. � H.M.T. : 4,0 mCE. Circuit production ECSCircuit production ECSCircuit production ECSCircuit production ECS � Pompe compris dans la production d’ECS La puissance acoustique engendrée par les pompes Lw ne doit pas dépasser les valeurs suivantes dans les pièces attenantes à la chaufferie : � Pièces principales : Lw < 30 dB(A). � Cuisine : Lw < 35 dB(A).

3.12)3.12)3.12)3.12) MODULE MODULE MODULE MODULE CICCICCICCIC

Le Titulaire doit la fourniture et la pose de modules hydrauliques pour chaque logement, placés dans les gaines techniques palières C.I.C., prévues à cet effet, à chaque niveau.

Page 30: VMC - OPH de Montigny-lès- · PDF fileMAÎTRE D’OUVRAGE OPH de Montigny Les Metz 9 rue du Général Pougin 57950 MONTIGNY LES METZ OPÉRATION Construction de 10 logements collectifs

OPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNY----LESLESLESLES----METZMETZMETZMETZ LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10 Construction de 10 logements collectifs CHAUFFAGE – VMC - PLOMBERIE 10 Rue Colson à MONTIGNY-LES-METZ 04/01/2016 Indice :

CCTPCCTPCCTPCCTP BET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLI PagePagePagePage : : : : 30303030

Module hydraulique de marque CALEFFICALEFFICALEFFICALEFFI type PLURIMOD réf. 700015 001PLURIMOD réf. 700015 001PLURIMOD réf. 700015 001PLURIMOD réf. 700015 001, ou techniquement équivalent, à positionnement universel et à configuration modulable de 2 voies à 3 voies avec bipasse réglable composé : � D’un bloc hydraulique avec vanne de zone à sphère et sonde de température. � D’un Servomoteur série 6440 à 230 V. � D’une manchette pour compteur de chaleur. � De deux doits de gant pour sondes. � D’une manchette gabarit pour AUTOFLOW. � D’une coque isolante. Pour chaque module hydraulique, il est prévu un gabarit réf.700005réf.700005réf.700005réf.700005 002002002002, muni de 2 paires de vannes à sphère et de 2 manchettes pour remplissage des réseaux, et d’un stabilisateur automatique de débit type AUTOFLOW réfAUTOFLOW réfAUTOFLOW réfAUTOFLOW réf. 700075. 700075. 700075. 700075, avec cartouche en polymère haute résistance. Le Titulaire doit également, pour chaque module hydraulique, la fourniture et la pose d’un compteur de calorie compact de marque SAPPELSAPPELSAPPELSAPPEL type RAYRAYRAYRAY ou techniquement équivalent, équipé d’une interface radio 868 MHz pour relève à distance. Les raccordements électriques de l’ensemble sont à la charge du Titulaire, depuis les attentes électriques mises à disposition par le lot électricité dans la gaine technique. Le Titulaire doit communiquer au lot électricité les besoins nécessaires pour l’alimentation et le raccordement de la vanne motorisée vers le thermostat d’ambiance. L’entreprise est chargée d’effectuer les réglages, mesures et fournir les notes de calcul avec le matériel mis à disposition par ses soins.

3.13)3.13)3.13)3.13) CORPS DE CHAUFFECORPS DE CHAUFFECORPS DE CHAUFFECORPS DE CHAUFFE

3.13.1) Radiateur

Les radiateurs ont été calculés pour un fonctionnement en basse température, en tenant compte des paramètres suivants : � Départ : 65 °C. � Chute : 15 °C. � Retour : 50 °C. Ils sont de fabrication robuste, l'épaisseur des tôles n’est pas inférieure à 12/10ème mm. Ils sont protégés intérieurement par trempage dans un bain anticorrosion. La protection externe est assurée par une couche d'apprêt de teinte standard, polymérisée au four à haute température, peinture époxy blanc RAL 9010. Dans le cas où cette peinture est détériorée du fait du transport ou de la mise en œuvre, le Titulaire doit les retouches rendues nécessaires jusqu'à l'obtention d'un résultat parfait. Chaque radiateur est équipé d'orifices de raccordement et d'une purge d'air à clé. Pression d'épreuves : 1,5 fois la pression de service, avec un minimum de 4 bars. Les émissions calorifiques sont conformes aux normes NFE 31-211 et NFE 31-212 sans majoration. Les radiateurs sont de marque CHAPPEECHAPPEECHAPPEECHAPPEE, type SAMBASAMBASAMBASAMBA ou techniquement équivalent. Les salles de bains sont équipées de sèche-serviettes, marque CHAPPEECHAPPEECHAPPEECHAPPEE, type MAELINE 2MAELINE 2MAELINE 2MAELINE 2 ou techniquement équivalent. Le Titulaire doit prévoir la dépose et repose des radiateurs pour travaux de finitions. La prestation comprend également la vidange partielle ou totale des installations avant dépose, et le remplissage des installations, après dépose.

Page 31: VMC - OPH de Montigny-lès- · PDF fileMAÎTRE D’OUVRAGE OPH de Montigny Les Metz 9 rue du Général Pougin 57950 MONTIGNY LES METZ OPÉRATION Construction de 10 logements collectifs

OPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNY----LESLESLESLES----METZMETZMETZMETZ LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10 Construction de 10 logements collectifs CHAUFFAGE – VMC - PLOMBERIE 10 Rue Colson à MONTIGNY-LES-METZ 04/01/2016 Indice :

CCTPCCTPCCTPCCTP BET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLI PagePagePagePage : : : : 31313131

3.13.2) Montage des corps de chauffe

Dans le cas de parois avec isolation intérieure par polyplaques (polystyrène + plâtre), le Titulaire doit l’installation, avant la pose du revêtement d’entretoises en acier, coupé dans un fer U ou exécuté spécialement pour les dimensions hors standard. En cas de parois légères, les radiateurs sont posés sur pieds ou consoles spéciales type "cloisons légères". Ils sont placés de manière à n’engendrer aucune gêne par rapport à l’ouverture des portes et fenêtres, et de la mise en place des machines à laver le linge et la vaisselle. Les radiateurs en allège sont placés afin de positionner la partie supérieure à une hauteur minimale ou égale à 45 cm de haut pour éviter tout appui instable.

3.13.3) Robinetterie

La robinetterie des radiateurs comprend le matériel suivant : Sur l’aller du radiateur du séjourSur l’aller du radiateur du séjourSur l’aller du radiateur du séjourSur l’aller du radiateur du séjour :::: � Un robinet à simple réglage en bronze à pointeau micrométrique. Sur l'aller des autres piècesSur l'aller des autres piècesSur l'aller des autres piècesSur l'aller des autres pièces :::: � Un robinet thermostatique marque CHAPPEECHAPPEECHAPPEECHAPPEE ou techniquement équivalent, corps en bronze

résistant à la corrosion, avec tige de commande en acier inoxydable. � Une tête thermostatique marque CHAPPEE CHAPPEE CHAPPEE CHAPPEE type type type type VT 0,31VT 0,31VT 0,31VT 0,31 ou techniquement équivalent, avec

élément sensible (bulbe) liquide intégré variation temporelle ≤ 0,31. certifiée par CERTITA. Sur le retour de tous les radiateursSur le retour de tous les radiateursSur le retour de tous les radiateursSur le retour de tous les radiateurs :::: � Tés ou coudes de réglage en bronze sur tous les radiateurs. � Type équerre ou droit suivant l’alimentation. � Les radiateurs sont équipés d’un purgeur d’air à clé.

3.14)3.14)3.14)3.14) TUYAUTERIESTUYAUTERIESTUYAUTERIESTUYAUTERIES

3.14.1) Tubes fer aériens

Toutes les tuyauteries en chaufferie et dans les gaines techniques palières sont réalisées en tube acier noir conforme à la norme NF A 49 145 (ancien tarif 1) jusqu’aux diamètres 50/60 inclus et conforme à la norme NF A 49 111 (ancien tarif 10) pour les diamètres supérieurs. La tuyauterie est assemblée par soudure, posée sur supports démontables et colliers isophoniques. Toutes les traversées de cloisons, dalles, sont munies de fourreaux pour permettre la dilatation des tuyauteries. Les fourreaux doivent protéger les tuyauteries des corrosions dues au mâchefer, ciment magnésien, eaux de lavage et autres pour éviter la propagation du bruit de part et d’autre de la paroi. Des lyres de dilatation sont prévues tous les 30 mètres maxi. L’ensemble des tuyauteries doit pouvoir être facilement vidangé au moyen de robinets à boisseau avec bouchons d’étanchéité. Toutes les précautions sont prises afin d’éviter la transmission des bruits et des vibrations en particulier les fourreaux, et tous les supports ou colliers sont munis de matériaux antivibratoires.

Page 32: VMC - OPH de Montigny-lès- · PDF fileMAÎTRE D’OUVRAGE OPH de Montigny Les Metz 9 rue du Général Pougin 57950 MONTIGNY LES METZ OPÉRATION Construction de 10 logements collectifs

OPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNY----LESLESLESLES----METZMETZMETZMETZ LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10 Construction de 10 logements collectifs CHAUFFAGE – VMC - PLOMBERIE 10 Rue Colson à MONTIGNY-LES-METZ 04/01/2016 Indice :

CCTPCCTPCCTPCCTP BET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLI PagePagePagePage : : : : 32323232

3.14.2) Distribution radiateurs

LiaiLiaiLiaiLiaisons modules CIC sons modules CIC sons modules CIC sons modules CIC –––– NourricesNourricesNourricesNourrices ---- RadiateursRadiateursRadiateursRadiateurs Les liaisons entre les modules CIC et les nourrices, et les radiateurs sont réalisées par l’intermédiaire d’une distribution par pieuvre en tube polyéthylène réticulé avec Barrière Anti-Oxygène EVAL PN6 de couleur rouge, sous fourreaux ICT polypropylène (jeu entre tube et fourreau supérieur à 30 %). Ces liaisons sont noyées dans les dalles et sont de marque REHAU REHAU REHAU REHAU type RAUTHERM RAURAUTHERM RAURAUTHERM RAURAUTHERM RAU----PERPERPERPER ou techniquement équivalent. Les tubes sont de diamètre 13 x 1,5 mm pour l’alimentation de chaque radiateur et ne doivent comporter aucun piquage non accessible. Les fourreaux sont de série ICT polypropylène de couleur rouge pour l’aller et bleu pour le retour, diamètre 32 mm. Ils sont placés dans les dalles après la mise en place des armatures, formant un cintre à grand rayon. Les fourreaux sont fixés aux armatures avec des liens plastiques. Ils doivent être placés avant ceux de l’électricien, pour qu’ils soient à plat pour faciliter les vidanges. Sous les radiateurs et collecteurs, à l’axe des raccordements, le Titulaire doit la mise en œuvre de boîte de réservation destinée à recevoir les fourreaux en attente pour mise en place des tubes a posteriori. Les boites sont de type parallélépipède longueur 26cm x largeur 17cm, en polypropylène munie sur une face de 6 embouts permettant le raccordement des fourreaux de 32, 40 ou 50 mm. Marque PUM PUM PUM PUM type BoitcoBoitcoBoitcoBoitco ou techniquement équivalent. Le Titulaire doit être présent lors du coulage des dalles pour vérifier la bonne mise en œuvre de son installation et éviter les malfaçons. Raccordement radiateursRaccordement radiateursRaccordement radiateursRaccordement radiateurs Le raccordement des radiateurs se fait depuis l’axe de celui-ci, les tubes remontent directement sous les radiateurs à sont raccordés à l’axe sur les robinets d’isolement par raccords PER à sertir. Les parties visibles des remontées sont protégées par des fourreaux de finition en gaine rigide type IRO. Pour les sèche-serviettes, les sorties de dalle se font dans les cloisons et doublages, les tubes cheminent dans les cloisons et doublages pour être raccordés à l’aide de raccords à sertir, à l’axe de la robinetterie. Les sorties des cloisons sont protégées par des fourreaux de finition en gaine rigide type IRO, compris mis en place de rosaces de finition. Le scellement et le rebouchement soigné des trous engendrés sont réalisés par le Titulaire, avec le même matériau que le support. A l’exception des sèche-serviettes, aucun encastrement dans les doublages isolant n’est accepté. NourricesNourricesNourricesNourrices Pour chaque logement, le Titulaire doit la fourniture et la pose de nourrices chauffage, départ et retour, comprenant : � 1 collecteur laiton 1’’. � 1 vanne d’isolement à boisseau sphérique. � 1 pot de terminaison en laiton. � 1 robinet de vidange avec bouchon et raccord cannelé. � 1 purgeur d’air automatique. � 1 ensemble de mamelon de raccordement 3 pièces dont une bague de renfort intérieure. L’ensemble du matériel laiton est assemblé à l’aide de chanvre. Les nourrices sont placées sous les éviers à environ 60 cm du sol fini de manière à permettre une libre dilatation du tube.

Page 33: VMC - OPH de Montigny-lès- · PDF fileMAÎTRE D’OUVRAGE OPH de Montigny Les Metz 9 rue du Général Pougin 57950 MONTIGNY LES METZ OPÉRATION Construction de 10 logements collectifs

OPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNY----LESLESLESLES----METZMETZMETZMETZ LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10 Construction de 10 logements collectifs CHAUFFAGE – VMC - PLOMBERIE 10 Rue Colson à MONTIGNY-LES-METZ 04/01/2016 Indice :

CCTPCCTPCCTPCCTP BET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLI PagePagePagePage : : : : 33333333

3.14.3) Fourreaux

Toutes les traversées de murs, planchers, cloisons se font par l’intermédiaire de fourreaux en élastomère, pour les traversées des dalles, dans les gaines, il est fait usage de fourreaux acoustiques genre GAINOJAC. Ils sont coupés de façon à : � Araser le nu des parois pour les traversées horizontales. � Araser en sous-face au niveau du plafond. � Dépasser de 3 cm le niveau du sol fini pour les passages en dalles. Les diamètres des fourreaux sont ajustés aux diamètres des tuyauteries.

3.14.4) Supports

Le nombre et l'espacement des supports sont conformes aux normes. La fixation des canalisations sur supports se fait par colliers en fer rond ou boulonnés. Interposition de fourreaux en élastomère. Les supports et suspentes sont fixés par colliers cadmiés à contrepartie démontable à pattes de fixation et rosaces d'écartement avec interposition de bague en élastomère. Fixation par tamponnage à vis. Le nombre de colliers mis en œuvre est conforme à la règlementation.

3.14.5) Calorifuge des tuyauteries

Une enveloppe de calorifuge, de classe 2 minimum (au sens de la norme NF EN 12828), est prévue sur les réseaux de chauffage, pour toutes les parties ne concourant pas au chauffage, exposées au gel ou pouvant donner lieu à un dégagement excessif de chaleur, les passages dans les locaux non chauffés tels que : chaufferie, gaines techniques, faux-plafonds, toiture terrasse, parties communes, etc. � L’épaisseur de calorifugeage est au minimum de 30 mm pour les tubes de diamètres extérieurs

de tubes inférieurs ou égaux à 60 mm. � L’épaisseur de calorifugeage est au minimum de 50 mm pour les tubes de diamètres extérieurs

de tubes supérieurs à 60 mm. Il est constitué de laine minérale de conductivité 0,036 W/K.m sous forme de coquilles avec protection par coquilles PVC classées M1. Tous les supports et raccords sont maintenus en dehors du calorifuge. Avant la pose du calorifuge, la tuyauterie est peinte d’une couche de peinture antirouille, après brossage du tube.

3.15)3.15)3.15)3.15) REGULATIONREGULATIONREGULATIONREGULATION

3.15.1) Chaufferie

Système numériqueSystème numériqueSystème numériqueSystème numérique Le Titulaire doit la fourniture et pose d’un système de régulation pour l’ensemble des installations. La chaufferie est équipée d’une unité numérique locale avec horloge programmable assurant toutes les fonctions de régulation, des régimes d’eau en fonction de la température extérieure, suivant une courbe de chauffe propre à chaque circuit, des régimes de fonctionnement (normal, ralenti de nuit et accéléré).

Page 34: VMC - OPH de Montigny-lès- · PDF fileMAÎTRE D’OUVRAGE OPH de Montigny Les Metz 9 rue du Général Pougin 57950 MONTIGNY LES METZ OPÉRATION Construction de 10 logements collectifs

OPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNY----LESLESLESLES----METZMETZMETZMETZ LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10 Construction de 10 logements collectifs CHAUFFAGE – VMC - PLOMBERIE 10 Rue Colson à MONTIGNY-LES-METZ 04/01/2016 Indice :

CCTPCCTPCCTPCCTP BET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLI PagePagePagePage : : : : 34343434

Le système numérique permet de programmer par un contrôleur de dialogue, toutes les périodes d’occupation et d’inoccupation, le passage automatique de l’heure d’été à l’heure d’hiver aux jours considérés. Le Titulaire doit la mise en service des systèmes de régulation, compris paramétrages par le fabricant, avec la fourniture d’une analyse fonctionnelle. Paramétrage des installations : � Départ à 65 °C pour une température extérieure de -15 °C. � Priorité à la production d’eau chaude sanitaire. Circuit préCircuit préCircuit préCircuit pré----régulé régulé régulé régulé chauffagechauffagechauffagechauffage Pour le départ pré-régulé, il est mis en œuvre une régulation en fonction de la température extérieure, avec courbe de chauffe. Le matériel comprend entre autres : � Sondes de température à tige avec support et gaines. � Vannes 3 voies. � Servomoteurs. � Câblage. � Etc. Paramétrage des installations : � Départ à 65 °C pour une température extérieure de -15 °C. � Réduit de nuit entre 22h00 et 6h00. � Priorité à la production d’eau chaude sanitaire. Circuit production d’ECSCircuit production d’ECSCircuit production d’ECSCircuit production d’ECS Le contrôle de la production en priorité ECS. Le matériel comprend entre autres : � Sondes de température à tige avec support et gaines. � Vannes 3 voies. � Servomoteurs. � Câblage. � Etc. Paramétrage des installations : � Départ à 60 °C � Priorité à la production d’eau chaude sanitaire.

3.15.2) Logements

Le Titulaire doit la fourniture, pose, raccordement, programmation et mise en service d’un système de gestion des énergies conforme à la RT 2012 permettant le comptage de l’ensemble des sources d’énergie, de marque DELTA DOREDELTA DOREDELTA DOREDELTA DORE ou techniquement équivalent. L’équipement assure également la fonction thermostat d’ambiance à horloge journalier / hebdomadaire et affichage digital. Il agit sur la vanne 2 voies du module CIC. Le dispositif de gestion d’énergie comprend : � Fourniture, pose et raccordement d’un gestionnaire d’énergie 2 en 1 pour chauffage

hydraulique (1 ou 2 zones) type CALYBOX 1020 WT.

� Fourniture, pose et raccordement dans la GTL, de 3 transformateurs de courant type TIF60, pour le comptage :

• Des circuits prises de courant • Des circuits éclairages • Des circuits lave linge / sèche linge.

Page 35: VMC - OPH de Montigny-lès- · PDF fileMAÎTRE D’OUVRAGE OPH de Montigny Les Metz 9 rue du Général Pougin 57950 MONTIGNY LES METZ OPÉRATION Construction de 10 logements collectifs

OPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNY----LESLESLESLES----METZMETZMETZMETZ LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10 Construction de 10 logements collectifs CHAUFFAGE – VMC - PLOMBERIE 10 Rue Colson à MONTIGNY-LES-METZ 04/01/2016 Indice :

CCTPCCTPCCTPCCTP BET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLI PagePagePagePage : : : : 35353535

� Raccordement sur le concentrateur du CALYBOX 1020 WT, de la sortie à impulsion du

compteur générale électrique logement placé dans la GTL. � Fourniture, pose et raccordement d’un émetteur intégrateur thermique type TYWATT 5200. � Fourniture, pose et raccordement de 3 capteurs de débit / température pour le comptage :

• De l’eau froide. • Du circuit chauffage allé • Du circuit chauffage retour

L’ensemble est place dans les gaines techniques palières correspondantes. L’intégrateur thermique TYWATT 5200 est placé dans la gaine technique palière, à proximité du module CIC. L’afficheur CALYBOX 1020 WT est placé à l’entrée du séjour, à une hauteur comprise entre 0,90 et 1,30 cm du sol fini. Le concentrateur du CALYBOX 1020 WT est placé dans la GTL du lot électricité. Le Titulaire doit se mettre en relation avec le lot électricité pour la mise en œuvre de son équipement dans la GTL. Pour la mise en place des transformateurs de courant type TIF60 sur les différents circuits, dans la GTL, le Titulaire doit se mettre en relation avec le lot électricité. Le raccordement électrique est réalisé par le Titulaire depuis l’attente 230V/force laissé par le lot électricité, dans la GTL. Les fourreaux sont fournis et posés par le lot électricité, Le Titulaire doit se mettre en relation avec le lot électricité, pour définir la position des fourreaux. Le câblage de l’ensemble de l’installation, la programmation, les essais et la mise en service sont réalisés par le Titulaire. Le câblage de l’installation peut être sous-traité au lot électricité ci-besoin.

3.16)3.16)3.16)3.16) ROBINETTERIEROBINETTERIEROBINETTERIEROBINETTERIE

Les différentes dérivations des circuits ainsi que les appareils, pompes, etc. doivent être isolés au moyen de vannes à papillon, PN 10, pour les diamètres supérieurs à 50 mm, modèle à boisseau sphérique pour les diamètres inférieurs ou égaux à 50 mm compris contre-brides, joints et boulons pour les diamètres supérieurs. Chaque appareil est équipé d’une vanne de réglage PN 10, modèle à soupape à joint fileté pour les diamètres inférieurs à 33 et à brides pour les diamètres supérieurs. Il est prévu, sur chaque circuit, la mise en place d’un bipasse, équipé d’une soupape différentielle avec indicateur de pression, et une vanne de réglage permettant de régler la plage de fonctionnement en fonction des données débits/températures propres à chaque circuit. Chaque piquage retour est équipé de vanne d’équilibrage. L’installation peut être vidangée dans sa totalité par des robinets de vidange à tournant avec clé de manœuvre. Lorsqu’un point haut est inévitable, il doit être prévu une purge d’air comprenant une bouteille, un purgeur automatique à flotteur avec robinet d’isolement et une purge d’air manuelle, ramenée à 1,50 m du sol, comprenant un robinet de purge. Les clapets de non-retour sont du type à battant, avec joint d’étanchéité, à faible perte de charge ou à clapets profilés avec ressort inoxydable de compensation. Toute la robinetterie doit être conforme aux normes NF et compatible haute température pour le circuit solaire.

Page 36: VMC - OPH de Montigny-lès- · PDF fileMAÎTRE D’OUVRAGE OPH de Montigny Les Metz 9 rue du Général Pougin 57950 MONTIGNY LES METZ OPÉRATION Construction de 10 logements collectifs

OPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNY----LESLESLESLES----METZMETZMETZMETZ LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10 Construction de 10 logements collectifs CHAUFFAGE – VMC - PLOMBERIE 10 Rue Colson à MONTIGNY-LES-METZ 04/01/2016 Indice :

CCTPCCTPCCTPCCTP BET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLI PagePagePagePage : : : : 36363636

3.17)3.17)3.17)3.17) VANNES DE REGLAGEVANNES DE REGLAGEVANNES DE REGLAGEVANNES DE REGLAGE

Le Titulaire doit la fourniture et la pose de vannes de réglage sur les départs et retours. Il est chargé d’effectuer les réglages, mesures et fournir les notes de calcul avec le matériel mis à disposition par ses soins. Les vannes sur les départs ont les fonctions suivantes : � Équilibrage. � Isolement. � Vidange. Les vannes sur les retours ont les fonctions suivantes : � Isolement. � Vidange. Elles sont placées en haut de colonnes, ou tout endroit accessible pour la maintenance.

3.18)3.18)3.18)3.18) FFFFILTRILTRILTRILTRATION ET TRAITEMENTATION ET TRAITEMENTATION ET TRAITEMENTATION ET TRAITEMENT

Il est mis en place un groupe de désembouage, placé sur le retour général du circuit primaire. Kit de désembouage complet prêt à raccorder : � Assure le désembouage du circuit fermé de chauffage � Elimine les boues et oxydes magnétisables et toutes particules supérieures à 50 microns � Permet l’injection des traitements préventifs � Utilisation en préventif et/ou curatif. Equipement : � Filtre désemboueur de protection des circuits de chauffage collectifs sous ATEC CSTBat. � 2 Manomètres de contrôle entrée/sortie � Pompe de gavage � Débit 9 m3/h, pose en dérivation sur le retour (20 à 30% du débit total du circuit vers le filtre) � Finesse de filtration : 50 µm (poche livrée montée) � Diamètre de raccordement : 1". Marque CILLITCILLITCILLITCILLIT type SoluTECH FCM 5/9SoluTECH FCM 5/9SoluTECH FCM 5/9SoluTECH FCM 5/9 ou techniquement équivalent, compris le raccordement électrique depuis l’armoire électrique de la chaufferie. Mise en place d’un traitement préventif pour les installations de chauffage multi-matériaux. Procédé de protection des circuits de chauffage collectifs sous ATEC CSTBat, produit unique contre le tartre, la corrosion et les effets de pile entre métaux, les boues, y compris organiques. Caractéristiques : � Utilisable en basse température, ou en chauffage classique jusqu’à 110 °C � Contient un inhibiteur spécifique de l’aluminium � Dosage indépendant de la qualité d’eau et du type de matériaux du réseau : 5 L/m3. � Sans risque de surdosage et facile à contrôler. � Efficace 5 ans (en l’absence d’appoint supérieur à 10% du réseau). � Protège les installations et équipements dans la durée � Maintient les rendements des équipements et réalise des économies d’énergies � Bidon de 20 Kg/Kg. Marque CILLITCILLITCILLITCILLIT type SoluTECH SoluTECH SoluTECH SoluTECH PROTECTION INTEGRALEPROTECTION INTEGRALEPROTECTION INTEGRALEPROTECTION INTEGRALE, ou techniquement équivalent.

3.19)3.19)3.19)3.19) DÉDÉDÉDÉGAZEURGAZEURGAZEURGAZEUR

Il est fourni et mis en œuvre un séparateur d’air placé sur le départ général afin de supprimer toute présence d’air dans l’installation du chauffage. Ce séparateur est constitué d’un corps vertical en acier peint, orienté vers le haut sur lequel une chambre d’air est montée. Il est également équipé d’un robinet de purge et d’un bouchon de vidange. Calorifuge posé sur l’appareil.

Page 37: VMC - OPH de Montigny-lès- · PDF fileMAÎTRE D’OUVRAGE OPH de Montigny Les Metz 9 rue du Général Pougin 57950 MONTIGNY LES METZ OPÉRATION Construction de 10 logements collectifs

OPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNY----LESLESLESLES----METZMETZMETZMETZ LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10 Construction de 10 logements collectifs CHAUFFAGE – VMC - PLOMBERIE 10 Rue Colson à MONTIGNY-LES-METZ 04/01/2016 Indice :

CCTPCCTPCCTPCCTP BET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLI PagePagePagePage : : : : 37373737

3.20)3.20)3.20)3.20) REGLAGE ET CONTROLEREGLAGE ET CONTROLEREGLAGE ET CONTROLEREGLAGE ET CONTROLE

Le réglage et l’étalonnage des installations de chauffage sont réalisés par le Titulaire les débits des fluides et les températures départs et retours de chaque circuit sont vérifiés. Les pieds de colonne et les tés de réglage de chaque radiateur sont réglés, soit manuellement soit à l’aide de mesureurs, mis à disposition par l’entreprise. Les différents circuits, départs et retours, sont munis de thermomètres à liquide sous gaine de laiton. Le Titulaire doit la fourniture des Certificat de Conformité gaz (Qualigaz) validant l’installation gaz.

3.21)3.21)3.21)3.21) ARMOIRE ET RACCORDEMARMOIRE ET RACCORDEMARMOIRE ET RACCORDEMARMOIRE ET RACCORDEMENTS ELECTRIQUESENTS ELECTRIQUESENTS ELECTRIQUESENTS ELECTRIQUES

Le Titulaire doit prévoir les raccordements électriques ainsi que la fourniture des appareillages de commande, de protection et de contrôle des moteurs et des régulations nécessaires à toute son installation. Les installations électriques sont réalisées conformément à la norme C 15-100, au décret n° 62-1454 du 4 avril 1991 concernant la protection des travailleurs. La puissance nécessaire a comme origine le câble laissé en attente par l’électricien, à proximité de la chaufferie. Depuis ce point, le Titulaire doit la réalisation de toutes ses installations électriques, compris asservissement et toutes sujétions. Le Titulaire fournis les armoires de commande et installe sous sa garantie totale les canalisations électriques reliant ces armoires aux différents moteurs, depuis ce câble à ces points de livraison. Il fournit l’installation complète, en bon ordre de marche et conforme aux règlements et décrets en vigueur à la date de l’adjudication. Sur la face avant des armoires, des voyants de marche disjonction contrôlent l’état de fonctionnement des appareils. Un interrupteur tétrapolaire avec discontacteur pour coupure à distance, permet la mise hors tension de l’ensemble de l’armoire. Sa commande est ramenée à l’extérieur de l’armoire. Un voyant indique la mise sous tension de l’armoire. La protection contre les surintensités est assurée par un disjoncteur omnipolaire installé en amont de toute l’installation et en aval de l’interrupteur général. Chaque moteur possède l’équipement suivant : � 1 disjoncteur avec relais thermique à haut pouvoir de coupure. � 1 commutateur marche/arrêt encastré sur la porte. � 1 voyant vert indiquant la marche. � 1 voyant rouge indiquant la disjonction. � 1 jeu de bornes de calibre approprié. � Chaque armoire de régulation sera protégée par un disjoncteur bipolaire. Chaque conducteur est repéré aux deux extrémités et conforme aux plans unifilaires. Chaque appareil est mis à la terre. La disjonction d’un discontacteur est signalée par un signal optique. Il est également prévu un rappel d’alarme sur le tableau d’alarme pour chaque armoire et un contact sec pour report d'information. Toutes les mesures sont prises pour éviter le démarrage simultané des moteurs. Ceux-ci doivent démarrer en cascade, après une coupure de courant. Les moteurs d’une puissance supérieure à 6 kW doivent avoir un démarrage étoile-triangle. L’intensité de démarrage des moteurs électriques ne doit pas dépasser les valeurs suivantes : � Puissance inférieure à 7 kW : 5 IN. � Puissance entre 7 et 15 kW : 3 IN. � Puissance supérieure à 15 kW : 2.5 IN.

Page 38: VMC - OPH de Montigny-lès- · PDF fileMAÎTRE D’OUVRAGE OPH de Montigny Les Metz 9 rue du Général Pougin 57950 MONTIGNY LES METZ OPÉRATION Construction de 10 logements collectifs

OPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNY----LESLESLESLES----METZMETZMETZMETZ LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10 Construction de 10 logements collectifs CHAUFFAGE – VMC - PLOMBERIE 10 Rue Colson à MONTIGNY-LES-METZ 04/01/2016 Indice :

CCTPCCTPCCTPCCTP BET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLI PagePagePagePage : : : : 38383838

Les contacteurs et relais doivent satisfaire à deux millions de manœuvres. Les armoires électriques sont métalliques et étanches aux poussières et projections d’eau. Les schémas électriques sont fixés dans les armoires, protégés par une enveloppe plastique. Les canalisations de raccordement aux appareils sont conformes aux normes en vigueur, en particulier la norme C 15-100. Le Titulaire a à sa charge les frais de contrôle de la conformité de ses installations par un organisme agréé et la fourniture du certificat de conformité électrique par CONSUEL.

3.22)3.22)3.22)3.22) NOTICE D’UTILISATIONNOTICE D’UTILISATIONNOTICE D’UTILISATIONNOTICE D’UTILISATION ET D’ENTRETIENET D’ENTRETIENET D’ENTRETIENET D’ENTRETIEN

Le Titulaire doit : � Les schémas de la chaufferie sous forme de tableaux plastifiés. � La fourniture des notices d’utilisation et d’entretien des différents matériels, ainsi que les

schémas électriques. � Les étiquettes de repérage des différents circuits, aussi bien en chaufferie que dans le reste du

bâtiment. � Les bandes de couleur autour du calorifuge ou des tuyauteries. � L’information du personnel chargé de l’exploitation. � Les plans et schémas de l’installation telle que réalisée (plans de récolement). � Les essais COPREC avec les comptes-rendus des essais.

3.23)3.23)3.23)3.23) TRI, TRANSPORT ET FRTRI, TRANSPORT ET FRTRI, TRANSPORT ET FRTRI, TRANSPORT ET FRAIS DE DECHARGEAIS DE DECHARGEAIS DE DECHARGEAIS DE DECHARGE

Le Titulaire doit prévoir le nettoyage et l’évacuation à la décharge de l’ensemble des déchets occasionnés à la suite de son intervention sur le chantier durant toute la période des travaux. Chaque entreprise est responsable de l’évacuation de ses déchets, aussi aucune benne collective n’est installée. Les déchets doivent être triés suivant leur nature (classe 1, classe 2, classe 3), conformément à la loi du 13 juillet 1992 applicable au 1er juillet 2002. Les déchets sont évacués (le bon est communiqué à la Maîtrise d’Œuvre) vers des décharges agréées aux frais exclusifs de chaque Titulaire ; il n’est toléré aucun stockage de déchets sur le chantier.

3.24)3.24)3.24)3.24) PERCEMENTS ET REBOUCPERCEMENTS ET REBOUCPERCEMENTS ET REBOUCPERCEMENTS ET REBOUCHEMENTSHEMENTSHEMENTSHEMENTS

Le Titulaire doit la réalisation sur place à l'aide d'une carotteuse de tous les percements nécessaires à la bonne réalisation de son ouvrage. Toutefois, ces trous peuvent être réalisés par le gros œuvre, dans les éléments de construction neufs, à condition qu’ils soient donnés en temps et en heure au bureau d'études béton pour qu'il puisse les intégrer dans ses plans. Tous les rebouchements incombant au Titulaire sont réalisés dans le même matériau que les supports et soigneusement finis. Un matériau résiliant est placé entre les tubes et les parois. Un joint à la pompe en silicone incolore est posé entre le vide du fourreau et les tubes. Le Titulaire doit inclure dans le montant de son offre les conditions dues à l’obtention du Label RT 2012, décrites au paragraphe 2.5 du présent C.C.T.P. Pour cela il doit, entre autre, la fourniture et pose de manchons d’étanchéité universel, permettant d’assurer l’étanchéité à l’air des traversées (câbles, tubes ronds, gaines de ventilation...). Soit des manchons d’étanchéité de marque UBBINKUBBINKUBBINKUBBINK ou techniquement équivalent, en tissu EPDM flexible prétissu EPDM flexible prétissu EPDM flexible prétissu EPDM flexible pré----perforé perforé perforé perforé d’épaisseur 1,2 mm. L’adhésif acrylique au pourtour permet une application simple et rapide.

Page 39: VMC - OPH de Montigny-lès- · PDF fileMAÎTRE D’OUVRAGE OPH de Montigny Les Metz 9 rue du Général Pougin 57950 MONTIGNY LES METZ OPÉRATION Construction de 10 logements collectifs

OPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNY----LESLESLESLES----METZMETZMETZMETZ LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10 Construction de 10 logements collectifs CHAUFFAGE – VMC - PLOMBERIE 10 Rue Colson à MONTIGNY-LES-METZ 04/01/2016 Indice :

CCTPCCTPCCTPCCTP BET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLI PagePagePagePage : : : : 39393939

ARTICLE 4 ARTICLE 4 ARTICLE 4 ARTICLE 4 ---- DESCRIPTION TECHNIQUDESCRIPTION TECHNIQUDESCRIPTION TECHNIQUDESCRIPTION TECHNIQUE DES MATÉRIELS DE VE DES MATÉRIELS DE VE DES MATÉRIELS DE VE DES MATÉRIELS DE VENTILATIONENTILATIONENTILATIONENTILATION

4.1)4.1)4.1)4.1) ENTRÉES D’AIRENTRÉES D’AIRENTRÉES D’AIRENTRÉES D’AIR

Le débit d’air entrant est prévu dans chaque pièce principale. Les entrées d’air sont du type hygroréglable pour mise en place sur les caissons de volets roulants, ou châssis, compris capots acoustiques. Les dispositifs d’occultations (volets roulants…) des fenêtres en position fermée, ne devront pas empêcher le bon fonctionnement des entrées d’air. Tableau des entrées d’air hygroréglablesTableau des entrées d’air hygroréglablesTableau des entrées d’air hygroréglablesTableau des entrées d’air hygroréglables ::::

Type de logementType de logementType de logementType de logement ChambreChambreChambreChambre SéjourSéjourSéjourSéjour T1 - 2 x 30 T2 6-45 6-45 T3 6-45 6-45 T4 6-45 6-45

T5 et plus 6-45 2 x 6-45 La performance acoustique des entrées d’air dépend du classement des façades de l’opération. Elles sont de marque ATLANTIC ATLANTIC ATLANTIC ATLANTIC type EBEBEBEB compact 2 débit 6-45 m3/h avec auvent et entretoises acoustiques, pour un classement à 30 dB [Dnew + Ctr]classement à 30 dB [Dnew + Ctr]classement à 30 dB [Dnew + Ctr]classement à 30 dB [Dnew + Ctr] : 38 dB sur menuiserie.: 38 dB sur menuiserie.: 38 dB sur menuiserie.: 38 dB sur menuiserie. Les entrées d’air sont fournies par le Titulaire et posées par le lot menuiseries extérieures.

4.2)4.2)4.2)4.2) BOUCHES D’EXTRACTIONBOUCHES D’EXTRACTIONBOUCHES D’EXTRACTIONBOUCHES D’EXTRACTION

L’extraction de l’air vicié dans les pièces de service se fait par des bouches d’extraction hygroréglables de marque ATLANTIC type BATLANTIC type BATLANTIC type BATLANTIC type B ou techniquement équivalent. La gestion de la ventilation est faite à l’aide d’un dispositif avec temporisation. La durée d’utilisation en grand débit est de 1h/jour et en petit débit de 23h/jour. Pour assurer cette fonction : � Les cuisines sont équipées de bouches à cordelettes ; � Les WC et celliers sont équipés de bouches à cordelettes ; � Les salles de bains sont équipées de bouches auto-régulantes ; � Le local ménage et équipé d’un bouche autoréglables de 30 m3/h ; Elles sont raccordées aux conduits verticaux par des conduits rigides et souples métalliques. Les piquages de deux bouches d’un même logement sont réalisés avec un entraxe de piquage d’un mètre par rapport au conduit vertical. Dans le cas où des parcours horizontaux sont nécessaires pour les raccorder aux conduits verticaux, le Titulaire doit prévoir des trappes de ramonage. Les conduits sont, dans ce cas, rigides. Ces trappes, ainsi que les bouches d’extraction, sont d’un démontage et d’un remontage faciles pour les opérations d’entretien et de nettoyage. Le Titulaire doit indiquer au lot cloisons intérieures les réservations à prévoir dans les gaines techniques. Les débits d’extraction sont conformes à l’arrêté du 24 mars 1982 et du 28 octobre 1983.

Page 40: VMC - OPH de Montigny-lès- · PDF fileMAÎTRE D’OUVRAGE OPH de Montigny Les Metz 9 rue du Général Pougin 57950 MONTIGNY LES METZ OPÉRATION Construction de 10 logements collectifs

OPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNY----LESLESLESLES----METZMETZMETZMETZ LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10 Construction de 10 logements collectifs CHAUFFAGE – VMC - PLOMBERIE 10 Rue Colson à MONTIGNY-LES-METZ 04/01/2016 Indice :

CCTPCCTPCCTPCCTP BET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLI PagePagePagePage : : : : 40404040

Tableau des extractions hygroréglablesTableau des extractions hygroréglablesTableau des extractions hygroréglablesTableau des extractions hygroréglables ::::

NOMBRE DE PIÈCESNOMBRE DE PIÈCESNOMBRE DE PIÈCESNOMBRE DE PIÈCES PAR LOGEMENTPAR LOGEMENTPAR LOGEMENTPAR LOGEMENT

DÉBITS EXTRAITS EXPRIMÉS EN MDÉBITS EXTRAITS EXPRIMÉS EN MDÉBITS EXTRAITS EXPRIMÉS EN MDÉBITS EXTRAITS EXPRIMÉS EN M3333/H (MAXIMA)/H (MAXIMA)/H (MAXIMA)/H (MAXIMA)

Cuisine Salle de bains WC Salle d’eau

1 6/40/90 5/40* 5/30 5/40 2 6/40/90 5/45** 5/30 5/40 3 10/45/120 10/40 5/30 5/40 4 10/45/120 10/40 5/30 5/40

5 et plus 10/45/135 10/40 5/30 5/40

* Logement T1 : 10/40 si le WC est commun à la salle de bains. ** Logement T2 : 10/45 si le WC est commun à la salle de bains. Une salle d’eau est une pièce équipée d’un point d’eau, sans baignoire ni douche (cellier, buanderie, cabinet de toilette avec lavabos...).

4.3)4.3)4.3)4.3) CONDUITS D’EXTRACTIOCONDUITS D’EXTRACTIOCONDUITS D’EXTRACTIOCONDUITS D’EXTRACTIONNNN

Les conduits d’extraction sont conformes à la norme XP P 50-401 pour les réseaux en aluminium et XP P 50-410 pour les réseaux en acier galvanisé, l’implantation des gaines doit permettre les opérations normales d’entretien de ce réseau. Les conduits sont du type circulaire agrafé en spirale et réalisés en acier galvanisé et sont fixés à l’aide de colliers et de feuillards. Tous les dévoiements ou liaisons de traversée de rangement, hors des gaines techniques visibles ou non, sont réalisés en gaine rigide. Toutes les pièces de raccordement sont livrées d’usine. Les conduits peuvent s’emboîter facilement grâce à leur chanfrein de guidage. Les bouches d’extraction sont raccordées aux colonnes verticales par l’intermédiaire d’un conduit métallique diam. 125 mm, M0, flexible si la longueur est inférieure à 1,5 m ou rigide dans le cas contraire et par un collecteur d’étage. Lorsque les conduits de liaison comportent des dévoiements, il est utilisé des coudes et conduits rigides, avec présence d’une ou plusieurs trappes de visite si la longueur est supérieure à 2 m. Les colonnes verticales sont situées dans des gaines techniques rendues de degré coupe-feu suivant la famille du bâtiment. La section des colonnes verticales est constante sur toute la hauteur. Au sommet de chaque colonne, il est mis en œuvre un té souche insonorisé, type "CPT" acoustique ou techniquement équivalent. L’entreprise doit s’assurer que toutes ces sorties en toiture respectent les distances réglementaires nécessaires au relevé de l’étanchéité, vis-à-vis des obstacles (acrotères, murets, autres sorties, etc.). Pour cela, elle doit se mettre en rapport avec l’étancheur. Pour les traversées de dalles, la liaison béton/conduit est assurée par un joint de traversée, permettant d’amortir les vibrations dans les structures et les émissions d’ondes sonores. Au pied de chaque colonne, il est prévu un tampon de ramonage amovible, une trappe de visite (500 mm x 500 mm au minimum). Le mode de fixation du réseau horizontal tient compte des contraintes techniques des divers matériaux porteurs.

Page 41: VMC - OPH de Montigny-lès- · PDF fileMAÎTRE D’OUVRAGE OPH de Montigny Les Metz 9 rue du Général Pougin 57950 MONTIGNY LES METZ OPÉRATION Construction de 10 logements collectifs

OPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNY----LESLESLESLES----METZMETZMETZMETZ LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10 Construction de 10 logements collectifs CHAUFFAGE – VMC - PLOMBERIE 10 Rue Colson à MONTIGNY-LES-METZ 04/01/2016 Indice :

CCTPCCTPCCTPCCTP BET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLI PagePagePagePage : : : : 41414141

Ils sont déterminés pour des vitesses inférieures à 4 m/s et une perte de pression sur toute la hauteur, inférieure à 45 pascals. Les débits des bouches d’extraction à prendre en compte pour le dimensionnement du réseau et du ventilateur sont les suivants :

5 logements ou moins raccordés5 logements ou moins raccordés5 logements ou moins raccordés5 logements ou moins raccordés au vau vau vau ventilateurentilateurentilateurentilateur

Plus de 5 logements raccordésPlus de 5 logements raccordésPlus de 5 logements raccordésPlus de 5 logements raccordés au ventilateurau ventilateurau ventilateurau ventilateur

Type de

logement

Cuisine

SdB

WC

Type de

logement

Cuisine

SdB

WC

F1 F2 F3 F4

F5 et plus

75 m3/h 90 m3/h

105 m3/h 120 m3/h 135 m3/h

35 m3/h 35 m3/h 35 m3/h 35 m3/h 35 m3/h

30 m3/h 30 m3/h 30 m3/h 30 m3/h 30 m3/h

F1 F2 F3 F4

F5 et plus

60 m3/h 70 m3/h 85 m3/h 95 m3/h

110 m3/h

35 m3/h 35 m3/h 35 m3/h 35 m3/h 35 m3/h

20 m3/h 20 m3/h 20 m3/h 20 m3/h 20 m3/h

4.4)4.4)4.4)4.4) VENTILATEUR D’EXTRACVENTILATEUR D’EXTRACVENTILATEUR D’EXTRACVENTILATEUR D’EXTRACTIONTIONTIONTION

Les groupes d’extraction sont conforme à la norme XP P 50-410, en particulier, les débits sont réglable manuellement. L’accès à l’installation de ventilation (groupe moto-ventilateur) s’effectue depuis les parties communes ou l’extérieur pour faciliter la maintenance. Le démontage du caisson ventilateur, doit être réalisable sans nécessiter la déconnexion du réseau aéraulique, afin d’effectuer facilement les interventions de vérification, d’entretien et de maintenance. Le groupe a un classement au feu en catégorie 4 de 400 °C, ½ heure et constitué de : � Un moto-ventilateur avec roues à aubes accrochantes et moteur asynchrone "non glissant"

caractérisé par une courbe débit-pression plate, puissance exprimée en W ThC conforme à l’étude thermique.

� Un caisson en tôle galvanisée de forte épaisseur, avec panneau latéral (ou supérieur) facilement manœuvrable pour visite du groupe moto-ventilateur.

� Un pressostat tout ou rien à membrane monté d’origine pour le report du signal à action d’alarme.

� Un coffret électrique avec interrupteur et protection électrique du moteur par disjoncteur thermique.

Le caisson est posé sur une dalle antivibratoire, prévue au Titulaire. L’accès aux éléments tournants est conforme à la directive machine de la norme CE. Les liaisons entre le caisson ventilateur et le réseau se font par manchettes souples d’aspiration, MO. Les dimensions et vitesses sont définies afin d’obtenir, à la fois un fonctionnement très silencieux (ne pas dépasser 900 tr/mn) et un débit stable. La sécurité incendie est conforme au système retenu, à savoir : � VMC solution 1 avec ventilateurs 400 °C- ½ h - catégorie 4. � Suivant les indications de l’article 60 de l’arrêté du 31.01.1986 modifié le 18.08.1986. Caractéristiques du groupe : � Débit max. : 1 764 m3/h. � Pression : 215 Pa. � Puissance pondérée : 205,7 W-Th-C Les groupes sont de marque ATLANTIC type AIRVENT BBCATLANTIC type AIRVENT BBCATLANTIC type AIRVENT BBCATLANTIC type AIRVENT BBC ou techniquement équivalent.

4.5)4.5)4.5)4.5) INSONORISATIONINSONORISATIONINSONORISATIONINSONORISATION

Les liaisons entre le caisson ventilateur et les réseaux se font par manchettes souples d'aspiration, MO et par la pose de pièges à sons circulaires passifs de marque ATLANTIC ou techniquement équivalent.

Page 42: VMC - OPH de Montigny-lès- · PDF fileMAÎTRE D’OUVRAGE OPH de Montigny Les Metz 9 rue du Général Pougin 57950 MONTIGNY LES METZ OPÉRATION Construction de 10 logements collectifs

OPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNY----LESLESLESLES----METZMETZMETZMETZ LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10 Construction de 10 logements collectifs CHAUFFAGE – VMC - PLOMBERIE 10 Rue Colson à MONTIGNY-LES-METZ 04/01/2016 Indice :

CCTPCCTPCCTPCCTP BET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLI PagePagePagePage : : : : 42424242

4.6)4.6)4.6)4.6) TRAVAUX D’ELECTRICITTRAVAUX D’ELECTRICITTRAVAUX D’ELECTRICITTRAVAUX D’ELECTRICITEEEE

Le Titulaire doit prévoir les organes de sectionnement, de commande et de protection, y compris un dispositif d’alarme lumineux se déclenchant à l’arrêt de la rotation du ventilateur, placé dans une armoire métallique étanche au rez-de-chaussée avec visualisation du voyant sur le palier du rez-de-chaussée et une étiquette sérigraphiée en indiquant la fonction. L’ensemble de l’installation électrique est conforme aux normes en vigueur (D.T.U. - U.T.E.) et aux critères de sécurité (tenue au feu des câbles, arrêté du 31.01.1986, modifié le 18.08.1986), elle a comme origine le câble laissé en attente à proximité des groupes. Le Titulaire doit calculer les puissances nécessaires à son installation et les communiquer au Titulaire du lot électricité. Tous les travaux sont conformes à la norme NF C 15-100. Le Titulaire doit le certificat de conformité de ses installations.

4.7)4.7)4.7)4.7) AUTOCONTROLEAUTOCONTROLEAUTOCONTROLEAUTOCONTROLE

Le Titulaire réalise un autocontrôle de l’ensemble de l’installation, basé sur la méthode DIAGVENT de niveau 2, validant la conformité et le bon fonctionnement des ouvrages. Pour ce faire, la fourniture d’un rapport d’autocontrôle, dans lequel figure la traçabilité des différents points vérifiés, est indispensable.

4.8)4.8)4.8)4.8) TRI, TRI, TRI, TRI, TRANSPORT ET FRAIS DTRANSPORT ET FRAIS DTRANSPORT ET FRAIS DTRANSPORT ET FRAIS DE DÉCHARGEE DÉCHARGEE DÉCHARGEE DÉCHARGE

Chaque Titulaire est responsable de l’évacuation de ses déchets, aussi aucune benne collective n’est installée. Les déchets doivent être triés suivant leur nature (classe 1, classe 2, classe 3), conformément à la loi du 13 juillet 1992 applicable au 1er juillet 2002. Les déchets sont évacués (le bon est communiqué à la Maîtrise d’Œuvre) vers des décharges agréées aux frais exclusifs de chaque Titulaire ; il n’est toléré aucun stockage de déchets sur le chantier.

4.9)4.9)4.9)4.9) PERCEMENTS PERCEMENTS PERCEMENTS PERCEMENTS ET REBOUCHEMENTSET REBOUCHEMENTSET REBOUCHEMENTSET REBOUCHEMENTS

Le Titulaire doit la réalisation sur place à l'aide d'une carotteuse de tous les percements nécessaires à la bonne réalisation de son ouvrage. Toutefois, ces trous peuvent être réalisés par le gros œuvre, dans les éléments de construction neuve, à condition qu’ils soient donnés en temps et en heure au bureau d'études béton pour qu'il puisse les intégrer dans ses plans. Tous les rebouchements incombant au Titulaire sont réalisés dans le même matériau que les supports et soigneusement finis. Un matériau résiliant est placé entre les tubes et les parois. Un joint à la pompe en silicone incolore est posé entre le vide du fourreau et les tubes. Le Titulaire doit inclure dans le montant de son offre les conditions dues à l’obtention du Label RT 2012, décrites au paragraphe 2.5 du présent C.C.T.P. Pour cela il doit, entre autres, la fourniture et pose de manchons d’étanchéité universelle, permettant d’assurer l’étanchéité à l’air des traversées (câbles, tubes ronds, gaines de ventilation...). Soit des manchons d’étanchéité de marque UBBINKUBBINKUBBINKUBBINK ou techniquement équivalent, en tissu EPDM flexible prétissu EPDM flexible prétissu EPDM flexible prétissu EPDM flexible pré----perforé perforé perforé perforé d’épaisseur 1,2 mm. L’adhésif acrylique au pourtour permet une application simple et rapide.

Page 43: VMC - OPH de Montigny-lès- · PDF fileMAÎTRE D’OUVRAGE OPH de Montigny Les Metz 9 rue du Général Pougin 57950 MONTIGNY LES METZ OPÉRATION Construction de 10 logements collectifs

OPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNY----LESLESLESLES----METZMETZMETZMETZ LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10 Construction de 10 logements collectifs CHAUFFAGE – VMC - PLOMBERIE 10 Rue Colson à MONTIGNY-LES-METZ 04/01/2016 Indice :

CCTPCCTPCCTPCCTP BET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLI PagePagePagePage : : : : 43434343

ARTICLE 5 ARTICLE 5 ARTICLE 5 ARTICLE 5 ---- DESCRIPTION TECHNIQUDESCRIPTION TECHNIQUDESCRIPTION TECHNIQUDESCRIPTION TECHNIQUE DES MATERIELS DE PE DES MATERIELS DE PE DES MATERIELS DE PE DES MATERIELS DE PLLLLOMBERIE OMBERIE OMBERIE OMBERIE ---- SANITAIRESANITAIRESANITAIRESANITAIRE

5.1)5.1)5.1)5.1) ALIMENTATION GÉNÉRALALIMENTATION GÉNÉRALALIMENTATION GÉNÉRALALIMENTATION GÉNÉRALEEEE

5.1.1) Réseau en enterré

L’alimentation en eau froide du bâtiment est réalisée depuis le regard compteur général en limite de propriété (regard fourni et posé par le lot VRD). L’origine de l’installation est donc depuis ce regard. Liaison entre le regard et la pénétration dans le bâtiment jusque dans la gaine technique palière. Liaison entre la gaine technique palière et la gaine technique dans le logement T2A. Le tube est réalisée en enterré en tube PEHD, en PN10 série adduction d'eau (réseau extérieur), mis en place dans une tranchée. Les canalisations en rez-de-chaussée, sur terre plein, sont mises en place dans le hérisson du dallage, pour ce faire, l’entreprise titulaire du présent lot doit le terrassement dans le hérisson.

5.1.2) Branchement général

Pour le branchement général du bâtiment, les accessoires suivants sont placés dans la gaine technique palière au RDC : � 1 vanne d’arrêt à boisseau sphérique, dans le regard extérieur. � 1 vanne d’arrêt à boisseau sphérique, à la pénétration dans la gaine palière au RDC. � Un manomètre. � Clapet de non-retour antipollution de classe EA. � 1 robinet de vidange en pied de colonne. Les prix comprennent la fourniture de tube et de toutes les pièces de raccord, d’assemblage, de fourreaux, de colliers de fixation et ingrédients d’assemblage, le calorifuge, ainsi que de toutes sujétions de main d’œuvre et de matériel pour les façonnages, cintrages, coupes, soudures, pose et tous assemblages, trous de scellement et de passage, fixations et scellements.

5.2)5.2)5.2)5.2) DISTRIBUTIONDISTRIBUTIONDISTRIBUTIONDISTRIBUTION

5.2.1) Distribution commune

L’ensemble des réseaux de distribution commune d’eau froide, d’eau chaude et de bouclage chemine dans les gaines techniques logements. La distribution est réalisée en tubes composites multicouches GEBERIT MEPLA en barre ou techniquement équivalent, constitués d’une couche externe en PER, d’une âme en aluminium et d’une couche interne en PER. L’assemblage est réalisé avec des barres et des raccords à sertir. Les prix comprennent la fourniture de tube et de toutes les pièces de raccord, d’assemblage, de fourreaux, de colliers de fixation et ingrédients d’assemblage, ainsi que de toutes sujétions de main d'œuvre et de matériel pour les façonnages, cintrages, coupes, soudures, pose et tous assemblages, trous de scellement et de passage, fixations et scellements. Il est prévu la mise en œuvre d’un anti-bélier sur chaque colonne et d’une vanne d’isolement avec purgeur, en pied de la colonne.

Page 44: VMC - OPH de Montigny-lès- · PDF fileMAÎTRE D’OUVRAGE OPH de Montigny Les Metz 9 rue du Général Pougin 57950 MONTIGNY LES METZ OPÉRATION Construction de 10 logements collectifs

OPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNY----LESLESLESLES----METZMETZMETZMETZ LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10 Construction de 10 logements collectifs CHAUFFAGE – VMC - PLOMBERIE 10 Rue Colson à MONTIGNY-LES-METZ 04/01/2016 Indice :

CCTPCCTPCCTPCCTP BET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLI PagePagePagePage : : : : 44444444

5.2.2) Branchements particuliers

Sur l’eau froideSur l’eau froideSur l’eau froideSur l’eau froide Chaque branchement d’eau froide est réalisé dans les logements, dans le local ménage et dans la chaufferie, et comprend : � 1 robinet d’arrêt à boisseau sphérique. � 1 manchette gabarit compteur, entraxe suivant préconisation du Maitre d’Ouvrage. � Un clapet de non-retour en cupro-alliage, ressort de rappel en inox, équipé de purgeurs à

pointeau à bec cannelé avec manœuvre à carré. � Un détendeur régulateur de pression d’eau, du type à membrane, filtre à pot de décantation

transparent incorporé et prise pour manomètre, diam. 8/13. � 1 robinet d’arrêt à boisseau sphérique placé dans la gaine technique palière, à l’étage du

logement desservie, permettant d’isoler le logement. Sur l’eau chaudeSur l’eau chaudeSur l’eau chaudeSur l’eau chaude Chaque branchement d’eau chaude est réalisé dans les logements et comprend : � 1 robinet d’arrêt à boisseau sphérique, placé à l’extérieur de la gaine technique et permettant

d’isoler le logement. � 1 manchette gabarit compteur, entraxe suivant préconisation du Maitre d’Ouvrage. � Un clapet de non-retour en cupro-alliage, ressort de rappel en inox, équipé de purgeurs à

pointeau à bec cannelé avec manœuvre à carré. � Un détendeur régulateur de pression d’eau, du type à membrane, filtre à pot de décantation

transparent incorporé et prise pour manomètre, diam. 8/13. Dans le cas d’une production collective, présence d’un compteur individuel accessible sur l’alimentation en eau chaude de chaque logement :

� de classe C ou R≥ 160 si le compteur est installé en position verticale � de classe B ou R≥ 80 si le compteur est installé en position horizontale

NOTANOTANOTANOTA :::: Les compteurs sont fournis et posés par le gestionnaire.

5.2.3) Tubes en dalle

Les liaisons en dalle sont réalisées en tube PER sous fourreaux (jeu entre tube et fourreau supérieur à 30 %) entre :

� La cuisine et la salle de bains éloignée, en EF et ECS diam. 13/16. � La cuisine et les compteurs d’eau éloignés, en EF diam. 16/20.

Dans le cas de plusieurs départs d’un même point, ceux-ci sont raccordés sur des nourrices, l’entreprise inclut les nourrices et les raccords de liaison.

5.2.4) Distribution apparente

Depuis les sorties de dalles, l’ensemble de la distribution dans les logements est réalisée en apparent, en tube cuivre écroui nu de marque SANCO ou techniquement équivalent, conformément à la norme NFA 51.120 assemblée par soudo-brasure et raccord cuivre à souder. Les prix comprennent la fourniture de tube cuivre et de toutes les pièces de raccords, d’assemblage, de fourreaux, de colliers de fixation et ingrédients d’assemblage, ainsi que de toutes sujétions de main d'œuvre et de matériel pour les façonnages, cintrages, coupes, soudures, pose et tous assemblages, trous de scellement et de passage, fixations et scellements.

Page 45: VMC - OPH de Montigny-lès- · PDF fileMAÎTRE D’OUVRAGE OPH de Montigny Les Metz 9 rue du Général Pougin 57950 MONTIGNY LES METZ OPÉRATION Construction de 10 logements collectifs

OPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNY----LESLESLESLES----METZMETZMETZMETZ LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10 Construction de 10 logements collectifs CHAUFFAGE – VMC - PLOMBERIE 10 Rue Colson à MONTIGNY-LES-METZ 04/01/2016 Indice :

CCTPCCTPCCTPCCTP BET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLI PagePagePagePage : : : : 45454545

5.2.5) Encastrement

Dans les salles de bain avec douche, l'ensemble des canalisations en eau froide et eau chaude alimentant les appareils sanitaires (lavabos, douches, WC) est encastré sous fourreaux dans les cloisons et murs. Les canalisations sont placées sous fourreau avec joint à la pompe à la sortie de la cloison et rosace de finition. Sont également compris les saignées, les rebouchages soignés avec le même matériau que le support et la mise en place de kits avec plaques de sortie de cloison.

5.2.6) Calorifuge

Les canalisations d’eau froide, chaude et bouclage, placées dans la chaufferie, les parties communes, les gaines techniques palières et logements, et chaque fois qu’il y a risque de gel ou de condensation, sont calorifugées. Le prix du calorifuge comprend toutes sujétions ci-dessus, de fourniture et pose, ainsi que la peinture et les repères aux teintes de la norme permettant le repérage de la conduite calorifugée. Le calorifuge des canalisations est réalisé avec un isolant élastomérique à structure cellulaire fermée NF M1-SH/ARMAFLEX pour tous les diamètres ou techniquement équivalent. L’isolant doit être au minimum de classe 2 (au sens de la norme NF EN 12828) et posséder un coefficient de conductivité thermique au plus égal à 0,035 W/m°C (à 10 °C) d’une épaisseur de 19 mm pour tous tubes d’eau froide de tous diamètres et 34 mm pour tous tubes d’eau chaude de tous diamètres. L’isolant doit être fabriqué sans chlorofluorocarbone (CFC). L’isolant doit bénéficier d’un classement au feu M1 en pose non collée pour les tubes. Les accessoires de mise en œuvre utilisés sont ceux préconisés par le fabricant afin de ne pas altérer les caractéristiques de l’ensemble ainsi réalisé (réaction au feu, résistance thermique, etc.). La mise en œuvre doit être réalisée conformément aux recommandations du fabricant (voir guide de montage ARMSTRONG).

5.2.7) Fourreaux

Les fourreaux sont réalisés par gaine isolante ajustée au diamètre extérieur de la tuyauterie. Toutes les traversées de murs, planchers, cloisons se font par l’intermédiaire de fourreaux en élastomère, pour les traversées des dalles, dans les gaines, il est fait usage de fourreaux acoustiques genre GAINOJAC. Ils sont coupés de façon à : � Araser le nu des parois pour les traversées horizontales. � Araser en sous-face au niveau du plafond. � Dépasser de 3 cm le niveau du sol fini pour les passages en dalles. Les diamètres des fourreaux sont ajustés aux diamètres des tuyauteries. Il est également prévu ce type de fourreau sur les tubes cuivre encastrés dans les parois et dallages.

5.2.8) Supports

Les supports des canalisations horizontales sont réalisés par fer type U à hauteur réglable par suspentes scellées ou boulonnées. Le nombre et l'espacement des supports sont conformes aux normes. La fixation des canalisations sur supports se fait par colliers en fer rond ou boulonnés. Interposition de fourreaux en élastomère.

Page 46: VMC - OPH de Montigny-lès- · PDF fileMAÎTRE D’OUVRAGE OPH de Montigny Les Metz 9 rue du Général Pougin 57950 MONTIGNY LES METZ OPÉRATION Construction de 10 logements collectifs

OPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNY----LESLESLESLES----METZMETZMETZMETZ LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10 Construction de 10 logements collectifs CHAUFFAGE – VMC - PLOMBERIE 10 Rue Colson à MONTIGNY-LES-METZ 04/01/2016 Indice :

CCTPCCTPCCTPCCTP BET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLI PagePagePagePage : : : : 46464646

Les supports et suspentes sont fixés par colliers cadmiés à contrepartie démontable à pattes de fixation et rosaces d'écartement avec interposition de bagues en élastomère. Fixation par tamponnage à vis. Le nombre de colliers mis en œuvre est conforme à la réglementation.

5.2.9) Robinetterie

Toutes les robinetteries et autres équipements placés sur les canalisations d’eau froide, chaude ou bouclage, doivent être certifiés NF – Robinetterie bâtiment. Les colonnes montantes d’eau chaude sont équipées au départ d’une vanne d’isolement à boisseau sphérique et d’un robinet de vidange à boisseau avec bouchon à chaînette. Les colonnes de bouclage sont équipées au départ (de manière accessible) d’un robinet d’équilibrage. Modèle oblique à préréglage de précision progressif contrôlable à tout moment par thermostat à aiguille intégré, lecture du préréglage en fonction de la position de la poignée manuelle, corps et tête en bronze, clapet et tige en laiton résistant au dézingage, clapet avec joint en PTFE, joint de la tige sans entretien grâce à un double joint torique, tous les éléments fonctionnels montés sur un même plan et isoler par un coque en polystyrène. Marque OVENTROP OVENTROP OVENTROP OVENTROP type Aquastrom CAquastrom CAquastrom CAquastrom C ou techniquement équivalent L’entreprise est chargée d’effectuer les réglages et les mesures et de fournir les notes de calcul avec le matériel mis à disposition par ses soins. Mise en place d’attentes à l’aide de vannes d’isolement :

� 1 attente diamètre 26 x 3 pour le remplissage des réseaux de chauffage dans la chaufferie avec disconnecteur, filtre, compteur et vannes d’isolement.

� 1 attente diamètre 40 x 3,5 pour l’alimentation en eau froide de la production E.C.S.

collective dans la chaufferie avec filtre, compteur et vannes d’isolement. Le Titulaire doit la fourniture et la pose, pour le raccordement de la production d’ECS, des accessoires suivants : Entrée eau froide

� 1 vanne à boisseau sphérique. � 1 clapet. � 1 soupape de sécurité tarée à 7 bars.

Il est prévu une attente pour la production d’eau chaude sanitaire générale dans la sous-station, compris les accessoires suivants : Départ ECS

� 1 clapet de non-retour antipollution de classe EAclasse EAclasse EAclasse EA � 1 vanne à boisseau sphérique � 1 thermomètre à dilatation de liquide � 1 dégazeur diam. 40 en laiton ou en bronze.

Bouclage ECS

� 1 clapet de non-retour antipollution de classe EAclasse EAclasse EAclasse EA � 1 vanne à boisseau sphérique � 1 thermomètre à dilatation de liquide.

La chaufferie est équipée d’un robinet de puisage avec raccord au nez de marque CGR réf. 2203NF ou techniquement équivalent, équipé d’un clapet antipollution incorporé, compris vanne de vidange pour mise hors gel.

Page 47: VMC - OPH de Montigny-lès- · PDF fileMAÎTRE D’OUVRAGE OPH de Montigny Les Metz 9 rue du Général Pougin 57950 MONTIGNY LES METZ OPÉRATION Construction de 10 logements collectifs

OPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNY----LESLESLESLES----METZMETZMETZMETZ LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10 Construction de 10 logements collectifs CHAUFFAGE – VMC - PLOMBERIE 10 Rue Colson à MONTIGNY-LES-METZ 04/01/2016 Indice :

CCTPCCTPCCTPCCTP BET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLI PagePagePagePage : : : : 47474747

5.3)5.3)5.3)5.3) ÉVACUATIONSÉVACUATIONSÉVACUATIONSÉVACUATIONS

5.3.1) Ventilation des chutes

Les chutes sont prolongées en ventilation primaire par canalisation en PVC d’un diamètre équivalent à celui des chutes (mini diam. 100). Les ventilations sont raccordées sur les tuiles à douilles posées par le couvreur en toiture, ou sur les moignons posés par l’étancheur, le Titulaire doit toutes les façons et sujétions pour assurer l'étanchéité et le raccordement des V.P. sur les tuiles à douilles ou moignons, y compris la mise en place d’un chapeau de ventilation sur les sorties en toiture. Les ventilations sont en PVC M1 et conformes aux normes NF. Les supports se font par colliers en acier galvanisé à contrepartie démontable. La position de ces sorties, ainsi que toutes les indications nécessaires, tant le diamètre et le principe de raccordement, sont données aux lots concernés. Dans le cas de sorties de toiture terrasse, le Titulaire doit s’assurer que toutes ces sorties en toiture respectent les distances réglementaires nécessaires au relevé de l’étanchéité, vis-à-vis des obstacles (acrotères, murets, autres sorties, etc.). Pour cela, elle doit se mettre en rapport avec l’étancheur.

5.3.2) Chutes EU-EV

Les EU-EV sont évacuées par des chutes, amenées sur les attentes Gros Œuvre dans le dallage. Les chutes sont réalisées par le système « CHUTUNIC » NICOLL ou techniquement équivalent, pour les réseaux collectant des EU et des EV sur la même chute, en chute traditionnelle P.V.C. pour les réseaux collectant uniquement des EU ou EV. Les chutes sont placées dans les gaines techniques en logement. Elles sont réalisées en PVC M1 conformément aux normes et aux prescriptions des avis techniques correspondants. Les canalisations sont fixées aux parois lourdes avec des colliers isophoniques (interposition d’un joint souple). Les supports sont en acier galvanisé à contrepartie démontable avec patte de scellement. La fixation des canalisations sur des cloisons de masse ≤ 200 Kg/m² est interdite. Un renfort particulier est prévu pour le supportage aux droits des coudes et des branchements en particulier aux pieds de chutes. Avant rebouchage des trémies, les traversées de planchers, des murs intérieurs du logement étudié et/ou de cloisons s’effectuent au moyen d’un fourreau constitué par un matériau résilient (ex : manchon de laine minérale d’une épaisseur ≥ 5 mm). De plus, les fourreaux dépassent largement (> 10 cm) de part et d’autre de la paroi concernée. Toutes les chutes passant dans les gaines techniques des logements et tous les dévoiements à l’extérieur, sont calorifugés pour atténuer les bruits d’écoulement, par une coquille de laine de roche rigide, d’épaisseur 50 mm.

Page 48: VMC - OPH de Montigny-lès- · PDF fileMAÎTRE D’OUVRAGE OPH de Montigny Les Metz 9 rue du Général Pougin 57950 MONTIGNY LES METZ OPÉRATION Construction de 10 logements collectifs

OPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNY----LESLESLESLES----METZMETZMETZMETZ LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10 Construction de 10 logements collectifs CHAUFFAGE – VMC - PLOMBERIE 10 Rue Colson à MONTIGNY-LES-METZ 04/01/2016 Indice :

CCTPCCTPCCTPCCTP BET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLI PagePagePagePage : : : : 48484848

5.3.3) Raccordements des appareils

Raccordements des installations particulières sur culottes en attente des chutes avec tampon de raccordement. Les raccordements des siphons des appareils sanitaires jusqu’aux chutes se font par canalisations en PVC. Des attentes avec siphon PVC NICOLL ou techniquement équivalent sont prévues pour l’évacuation de chaque machine à laver (le linge et la vaisselle). Les raccordements d’évacuation des appareils sur les collecteurs sont réalisés dans le sens de l’écoulement par tés pieds de biche. Pour les diamètres des collecteurs de vidange, les prescriptions de l’avis technique sont scrupuleusement respectées, ainsi que le D.T.U. 60.11 d’août 2013 (NF P40-202-2) Des tés de dégorgement sont prévus en bout de chaque collecteur. Les WC sont raccordés par pipes en PVC. La fixation des canalisations en PVC par colliers de fixation métalliques à contrepartie démontable ou colliers en matière plastique à auto-serrage. Dans les salles de bain avec douche, l’ensemble des canalisations d’évacuation est encastrée dans les cloisons et murs, il est mis en place une rosace de finition à la traversée de la paroi. Aucune évacuation apparente ne sera acceptée.

5.4)5.4)5.4)5.4) APPAREILLAGE SANITAIAPPAREILLAGE SANITAIAPPAREILLAGE SANITAIAPPAREILLAGE SANITAIRERERERE

5.4.1) Généralités

Les appareils sanitaires sont en porcelaine vitrifiée de couleur blanche. La robinetterie est de type mitigeur à cartouche céramique avec limiteur de débit et de température. Les limiteurs de température installés sur les robinetteries des différents points de soutiraLes limiteurs de température installés sur les robinetteries des différents points de soutiraLes limiteurs de température installés sur les robinetteries des différents points de soutiraLes limiteurs de température installés sur les robinetteries des différents points de soutirage d’eau ge d’eau ge d’eau ge d’eau chaude permettent de respecter l’arrêté du 30/11/2005 modifiant l’article 36 de l’arrêté du chaude permettent de respecter l’arrêté du 30/11/2005 modifiant l’article 36 de l’arrêté du chaude permettent de respecter l’arrêté du 30/11/2005 modifiant l’article 36 de l’arrêté du chaude permettent de respecter l’arrêté du 30/11/2005 modifiant l’article 36 de l’arrêté du 23/06/1978 et de la circulaire interministérielle DGS/SD7A/DSC/DGUHC/DGE/DPPR/n° 126, concernant 23/06/1978 et de la circulaire interministérielle DGS/SD7A/DSC/DGUHC/DGE/DPPR/n° 126, concernant 23/06/1978 et de la circulaire interministérielle DGS/SD7A/DSC/DGUHC/DGE/DPPR/n° 126, concernant 23/06/1978 et de la circulaire interministérielle DGS/SD7A/DSC/DGUHC/DGE/DPPR/n° 126, concernant la prévention des risques liés aux légionelles et les risqla prévention des risques liés aux légionelles et les risqla prévention des risques liés aux légionelles et les risqla prévention des risques liés aux légionelles et les risques liés aux brûlures.ues liés aux brûlures.ues liés aux brûlures.ues liés aux brûlures. Ils sont prévus complètement installés, compris robinetterie, vidage, siphon, fixations, accessoires et raccordements nécessaires et isolés d’un robinet d’arrêt de type SCHELL. Pour tous les appareils, la robinetterie est de type mitigeur mécanique (ou thermostatique pour baignoire et douche), certifiée NF Robinetterie et de classement ECAU. Les indices C, A et U sont au minimum égaux aux valeurs suivantes. Le classement E sera strictement égal aux valeurs suivantes : � Évier, lavabo, lave-mains : E0 C2 A2 (ou A3) U3 � Douche : E1 C2 A2 (ou A3) U3 � Baignoire : E3 (ou E4) C2 A2 (ou A3) U3 � WC (robinet flotteur) : Acoustique NF 1. Le Titulaire doit les joints d’étanchéité entre les appareils et les parois au SILLIGUT blanc ou incolore (au choix de l’Architecte). La robinetterie est équipée d’atténuateurs acoustiques (bague en caoutchouc).

Page 49: VMC - OPH de Montigny-lès- · PDF fileMAÎTRE D’OUVRAGE OPH de Montigny Les Metz 9 rue du Général Pougin 57950 MONTIGNY LES METZ OPÉRATION Construction de 10 logements collectifs

OPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNY----LESLESLESLES----METZMETZMETZMETZ LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10 Construction de 10 logements collectifs CHAUFFAGE – VMC - PLOMBERIE 10 Rue Colson à MONTIGNY-LES-METZ 04/01/2016 Indice :

CCTPCCTPCCTPCCTP BET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLI PagePagePagePage : : : : 49494949

5.4.2) Meubles-éviers 120

� 1 évier en acier inoxydable 18/10° de 1,20 x 0,60 m à 2 bacs et 1 égouttoir de marque FRANKE

ou techniquement équivalent. � 1 siphon et bonde en PVC - réglage avec culot démontable et évacuation machine à laver

bouchonnée. � 1 robinetterie mitigeuse monotrou de marque GROHE série BAUEDGE, réf. 23 563 000 ou

techniquement équivalent avec bec orientable, aérateur et limiteur de température et de débit.

� 1 meuble sous-évier de marque GENTE série CLIC CLAC ou techniquement équivalent, 3 portes pour évier de 1,20 m, réalisées en panneaux de particules surfacés mélaminés d’épaisseur 19 mm, hydrofuge.

L’évier est désolidarisé des parois par application d’un joint mousse autocollant entre l’appareil et la paroi en contact. Joint silicone coulé à la pompe après pose du revêtement mural. La fixation de l’évier sur son meuble et de celui-ci sur les parois verticales est assurée de façon rigide et doit pouvoir résister à toute action physique. Les meubles sous-éviers reposent sur une couche en élastomère de 5 mm d’épaisseur. Les installations sont conformes au D.T.U. n° 90-1 d’avril 1971. Les blocs éviers ont le label NF. Position : suivant plan.

5.4.3) Meuble vasque

Un ensemble meuble vasque complet de marque NEOVA type COMBI 46 ou techniquement équivalent, de dimension 600 mm de largeur et 460 mm de profondeur comprenant : � 1caisson 2 portes en mélaminé blanc brillant � 1 plan vasque en céramique � 1 miroir panoramique � 1 applique LED (Classe II IP44) 2,2W/230V avec fixation pour miroir � 1 robinetterie mitigeuse monotrou de marque GROHE série BAUEDGE ou techniquement

équivalent, réf. 23 559 000, avec limiteur de débit et de température, vidage à tirette et bonde siphon PVC.

Position : suivant plan.

5.4.4) Lave-mains d’angle

� 1 lave-mains d’angle de marque VILLEROY & BOCH série O.NOVO en porcelaine vitrifiée, réf.

7327 40 01 ou techniquement équivalent, de dimension 0,415 x 0,415. � 1 robinetterie eau froide seule de marque GROHE série COSTA ou techniquement équivalente,

réf. 20 404 001, vidage à grille et bonde siphon PVC. � Fourniture des renforts de cloisons pour fixations. Position : suivant plan.

5.4.5) WC

� 1 cuvette de WC de marque VILLEROY & BOCH série VOLTA en porcelaine vitrifiée,

réf. 7G66 10 01 ou techniquement équivalent, avec vis de fixation et cache-têtes chromés. � 1 réservoir de chasse, double touche éco flush 3/6 l, alimentation latérale, réf. 7G76 21 01. � L’ensemble cuvette, réservoir, mécanisme de vidage et robinet d’alimentation sera certifié NF-

Appareils sanitaires. � Abattant double réf. 9893 G1 01 ou techniquement équivalent. � Pipe WC - NICOLL CW33 ou techniquement équivalent. � 1 distributeur de papier hygiénique marque PELLET, réf. 003631 ou techniquement équivalent,

en laiton nickelé chromé. Position : suivant plan.

Page 50: VMC - OPH de Montigny-lès- · PDF fileMAÎTRE D’OUVRAGE OPH de Montigny Les Metz 9 rue du Général Pougin 57950 MONTIGNY LES METZ OPÉRATION Construction de 10 logements collectifs

OPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNY----LESLESLESLES----METZMETZMETZMETZ LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10 Construction de 10 logements collectifs CHAUFFAGE – VMC - PLOMBERIE 10 Rue Colson à MONTIGNY-LES-METZ 04/01/2016 Indice :

CCTPCCTPCCTPCCTP BET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLI PagePagePagePage : : : : 50505050

5.4.6) Douche

� 1 receveur ultra-plat handicapé à encastrer de marque VILLEROY & BOCH série LIFETIME ou

techniquement équivalent, en porcelaine vitrifiée de 0,90 x 1,20 réf. 6041 A2 01avec vidage et bonde diamètre 90 ;

� 1 robinetterie mitigeuse murale de marque GROHE série BAUEDGE, réf. 23 560 000 ou techniquement équivalent, avec aérateur, limiteur de température, de débit et clapet anti-retour. L’alimentation est encastrée sous fourreaux.

� 1 ensemble de douche de marque GROHE série BAUEDGE, réf. 27 924 000 ou techniquement équivalent, comprenant une douchette 1 jet, une barre de 600 mm et un flexible anti-torsion de 1,80 m.

� 1 barre de fixation d’angle et renfort plafonnier, pour rideau de douche. Position : suivant plan.

5.4.7) Poste d’eau

� 1 poste d’eau de marque VILLEROY et BOCH modèle TARGA Pro ou techniquement équivalent,

en porcelaine vitrifiée, réf. 6912 01 01, de dimension 0,45 x 0,34 avec 1 jeu de deux attaches fonte et 1 grille porte seau chromée amovible, réf. 9683 00 00.

� 1 robinetterie mélangeuse murale à clapet de marque GROHE série COSTA L, réf. 31 187 001 ou techniquement équivalent, avec bec tubulaire de 250 mm de long, avec bonde à grille et siphon laiton chromé. Raccordement encastré.

Position : suivant plan.

5.4.8) Robinetterie

Machine à laver :Machine à laver :Machine à laver :Machine à laver : Deux robinet d’arrêt par logement, avec nez fileté diam. 15, rosace et portant la marque NF. Position : suivant plan, cuisine et/ou salle de bain et/ou cellier.

5.4.9) Installation des appareils

Les raccordements sont effectués conformément aux prescriptions de l’avis technique. Les cuvettes de WC reposent sur une couche élastomère de 5 mm d’épaisseur. Fixation par vis cache-tête chromés. Les pieds de baignoires reposent sur patins 10 x 10 cm formés de 2 couches en élastomère avec interposition entre pieds et patins d’une tôle de répartition de 7 x 7 cm. Les baignoires sont équipées de plots entre cuves et pieds supports. Elles sont livrées obligatoirement avec coussins adhésifs d’insonorisation. Les baignoires sont désolidarisées par l’application d’un joint mousse autocollant entre l’appareil et la paroi en contact. Un joint siliconé est coulé à la pompe après pose du revêtement mural. Les lavabos sont décalés du mur. Tous les siphons qui ne sont pas démontables doivent avoir un bouchon de dégorgement ou tampon hermétique suffisant pour le nettoyage. L’entrepreneur prend toutes dispositions pour protéger les appareils et empêcher leur utilisation en cours de travaux. � Les cuvettes de WC sont obstruées par tampon sciure avec chape de plâtre. � Les siphons des appareils sont bouchonnés pour éviter la pénétration de gravats. � Les baignoires sont protégées par habillage cartonné. Afin d'éviter de faire des joints siliconés trop larges, l'entreprise procède, avant la mise en place de l'évier, de la baignoire ou du lavabo, à l’application d’un joint silicone sur l'arrière de l'appareil. Positionner en appuyant fortement puis fixer l'appareil, terminer par joint à la pompe. Lisser.

Page 51: VMC - OPH de Montigny-lès- · PDF fileMAÎTRE D’OUVRAGE OPH de Montigny Les Metz 9 rue du Général Pougin 57950 MONTIGNY LES METZ OPÉRATION Construction de 10 logements collectifs

OPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNY----LESLESLESLES----METZMETZMETZMETZ LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10 Construction de 10 logements collectifs CHAUFFAGE – VMC - PLOMBERIE 10 Rue Colson à MONTIGNY-LES-METZ 04/01/2016 Indice :

CCTPCCTPCCTPCCTP BET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLI PagePagePagePage : : : : 51515151

5.5)5.5)5.5)5.5) PRODUCTION D’ECS PRODUCTION D’ECS PRODUCTION D’ECS PRODUCTION D’ECS MÉNAGEMÉNAGEMÉNAGEMÉNAGE

La production d'eau chaude sanitaire pour le local ménage, est assurée par un chauffe-eau électrique de type instantané d’une puissance de 4 kW. Le raccordement électrique est réalisé depuis le câble laissé en attente à proximité par l'électricien.

5.6)5.6)5.6)5.6) MOYENS DE LUTTE CONTMOYENS DE LUTTE CONTMOYENS DE LUTTE CONTMOYENS DE LUTTE CONTRE L’INCENDIERE L’INCENDIERE L’INCENDIERE L’INCENDIE

5.6.1) Extincteur à poudre polyvalente

� Marque : SICLI ou de marque techniquement équivalente � Type : MONO P6T � Capacité : 6 litres � Agent d’extinction : poudre polyvalente ABC � Homologation : 21A 144B ou 5A 34B mini. � Ecriteau :« NE PAS PROJETER SUR UNE FLAMME GAZ » � pictogramme conventionné : « EXTINCTEUR » Position : 1 dans la chaufferie.

5.6.2) Extincteur à dioxyde de carbone

� Marque : SICLI ou de marque techniquement équivalente � Type : CO² � Capacité : 2 kg � Agents d'extinction : dioxyde de carbone � Homologation : 13 B. � pictogramme conventionné : « EXTINCTEUR » Position : 1 dans la chaufferie, à proximité du tableau électrique.

5.6.3) Plan d'évacuation

Fourniture et pose de plans d’évacuation et de plans de consignes à chaque niveau en cas d’incendie, placés dans un cadre de couleur rouge, ces plans doivent être indélébiles. Position : 1 proche de chaque issue et sur les paliers des différents étages.

5.7)5.7)5.7)5.7) POMPE DE BOUCLAGE ECPOMPE DE BOUCLAGE ECPOMPE DE BOUCLAGE ECPOMPE DE BOUCLAGE ECSSSS

Le Titulaire doit la fourniture et la pose d’une pompe de bouclage E.C.S., compris les raccordements électriques et les protections dans l’armoire électrique fournis et posé par le lot chauffage. Le titulaire y inclut tous les voyants et commande protégés dans cette armoire. Il se met en relation avec le lot chauffage pour y implanter son matériel. Le raccordement sur le réseau comprend 2 vannes d’isolement à boisseau sphérique et clapet anti-retour. Le débit de la pompe est inférieur à la pompe secondaire de l’échangeur afin de garantir une parfaite remontée en température pour le traitement contre la légionellose. Les caractéristiques de cette pompe sont telles que la température du réseau d’ECS est supérieure à 55°C en tout point de la boucle avec une chute de 5°C maxi pour respecter l’article 36 de l’arrêté du 23 juin 1978.

Page 52: VMC - OPH de Montigny-lès- · PDF fileMAÎTRE D’OUVRAGE OPH de Montigny Les Metz 9 rue du Général Pougin 57950 MONTIGNY LES METZ OPÉRATION Construction de 10 logements collectifs

OPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNY----LESLESLESLES----METZMETZMETZMETZ LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10 Construction de 10 logements collectifs CHAUFFAGE – VMC - PLOMBERIE 10 Rue Colson à MONTIGNY-LES-METZ 04/01/2016 Indice :

CCTPCCTPCCTPCCTP BET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLI PagePagePagePage : : : : 52525252

5.8)5.8)5.8)5.8) TRAITEMENT D’EAUTRAITEMENT D’EAUTRAITEMENT D’EAUTRAITEMENT D’EAU

L’eau froide sera divisée en 2 réseaux, soit : 1 réseau EF adoucis à 15°F pour l’alimentation de l’eau chaude sanitaire et 1 réseau EF adoucis à 7°F pour le remplissage chauffage.

5.8.1) Filtration

Fourniture et pose d’un filtre en amont de l’adoucisseur, monté en bipasse avec 3 vannes à bille. Caractéristiques : � Filtre à tamis (finesse de filtration > 90 µ) équipé d’un système de lavage intégré qui permet un

nettoyage à contre-courant rapide et performant du filtre en continu même pendant les périodes de filtration

� Lavage du filtre par simple rotation du volant de manoeuvre - bague mobile pour rappel des fréquences de lavage

� Bol transparent en matériaux de synthèse, résistant aux pressions élevées, équipé d'une sortie d'eau de lavage en point bas et d'une bague de rappel des fréquences de nettoyage

� Finesse de filtration 90 µ � Débit à 0,2 bar de perte de charge (filtre propre) : 9,0 m3/h � Pression d’utilisation : 2 à 10 bars. Marque CILLITCILLITCILLITCILLIT type Multipur M6 1"1/2Multipur M6 1"1/2Multipur M6 1"1/2Multipur M6 1"1/2, ou techniquement équivalent, compris siphon et raccordement à l’évacuation.

5.8.2) Adoucisseur

Fourniture et pose d’une station d’adoucissement d’eau en commande volumétrique alternée. L’adoucisseur décompte et calcule en permanence la consommation journalière et contrôle la quantité d’eau adoucie en réserve ou provoque une régénération programmable associée à une mise en asepsie du matériel et des résines. Cette station d’adoucissement est placée dans la chaufferie et comprend : Montage hydraulique simplifié grâce à un pack complet intégré à l’adoucisseur : � kit de by-pass � un compteur intégré � une vanne de mélange intégrée � un clapet anti-retour intégré � une prise d’échantillon aval intégrée � des flexibles de raccordement. Caractéristiques techniques : � Débit nominal (à TH=0°F) : 8,3 m3/h à 10 m C.E. � Volume de résines : 75 litres � Capacité d'échange : 420°f m3 � Diamètre de Raccordement : DN 40 (1’’1/2) � Corps composite inerte à la corrosion � Bac à sel en polyéthylène “choc” � Programmation automatique des régénérations � 1 vanne de mitigeage 1" pour sortie TH 7°F � 1 vanne de mitigeage 1" pour sortie TH 15°F Marque CILLITCILLITCILLITCILLIT type REFLEX 420 EASY 40REFLEX 420 EASY 40REFLEX 420 EASY 40REFLEX 420 EASY 40, ou techniquement équivalent, compris la fourniture de deux sac de 25 Kg de pastilles de sel pour la mise en service, et la mise en service par un technicien de la marque.

Page 53: VMC - OPH de Montigny-lès- · PDF fileMAÎTRE D’OUVRAGE OPH de Montigny Les Metz 9 rue du Général Pougin 57950 MONTIGNY LES METZ OPÉRATION Construction de 10 logements collectifs

OPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNY----LESLESLESLES----METZMETZMETZMETZ LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10 Construction de 10 logements collectifs CHAUFFAGE – VMC - PLOMBERIE 10 Rue Colson à MONTIGNY-LES-METZ 04/01/2016 Indice :

CCTPCCTPCCTPCCTP BET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLI PagePagePagePage : : : : 53535353

5.9)5.9)5.9)5.9) RINÇAGE DES INSTALLARINÇAGE DES INSTALLARINÇAGE DES INSTALLARINÇAGE DES INSTALLATIONSTIONSTIONSTIONS

Le rinçage de l’ensemble des canalisations, après sa mise en œuvre et avant la pose des robinetteries, est effectué conformément au guide technique du CSTB.

5.10)5.10)5.10)5.10) ANALYSE DE L’EAUANALYSE DE L’EAUANALYSE DE L’EAUANALYSE DE L’EAU

Le Titulaire doit effectuer une analyse de l’eau avant le compteur en pied d’immeuble et une autre après robinetterie, après travaux et rinçage. Les résultats doivent être transmis au Maître d’Ouvrage ainsi qu’une copie au bureau d’études fluides, en cas d’écarts constatés le Maitre d’Ouvrage devra mener les actions nécessaires pour les lever. Les tests sont effectués par bâtiment, sur le logement le plus éloigné par rapport au point d’alimentation d’eau du bâtiment, et sur logement choisi aléatoirement. Dans le cas de logements individuels, un taux d’échantillonnage de 5 % des pavillons est retenu.

5.11)5.11)5.11)5.11) TRI, TRANSPORT ET FRTRI, TRANSPORT ET FRTRI, TRANSPORT ET FRTRI, TRANSPORT ET FRAIS DE DÉCHARGEAIS DE DÉCHARGEAIS DE DÉCHARGEAIS DE DÉCHARGE

Chaque Titulaire est responsable de l’évacuation de ses déchets, aussi aucune benne collective n’est installée. Les déchets doivent être triés suivant leur nature (classe 1, classe 2, classe 3), conformément à la loi du 13 juillet 1992 applicable au 1er juillet 2002. Les déchets sont évacués (le bon est communiqué à la Maîtrise d’Œuvre) vers des décharges agréées aux frais exclusifs de chaque Titulaire ; il n’est toléré aucun stockage de déchets sur le chantier.

5.12)5.12)5.12)5.12) PERCEMENTS ET REBOUCPERCEMENTS ET REBOUCPERCEMENTS ET REBOUCPERCEMENTS ET REBOUCHEMENTSHEMENTSHEMENTSHEMENTS

Le Titulaire doit la réalisation sur place à l'aide d'une carotteuse de tous les percements nécessaires à la bonne réalisation de son ouvrage. Toutefois, ces trous peuvent être réalisés par le gros œuvre, dans les éléments de construction neufs, à condition qu’ils soient donnés en temps et en heure au bureau d'études béton pour qu'il puisse les intégrer dans ses plans. Tous les rebouchements incombant au Titulaire sont réalisés dans le même matériau que les supports et soigneusement finis. Un matériau résiliant est placé entre les tubes et les parois. Un joint à la pompe en silicone incolore est posé entre le vide du fourreau et les tubes. Le Titulaire doit inclure dans le montant de son offre les conditions dues à l’obtention du Label RT 2012, décrites au paragraphe 2.5 du présent C.C.T.P. Pour cela il doit, entre autre, la fourniture et pose de manchons d’étanchéité universel, permettant d’assurer l’étanchéité à l’air des traversées (câbles, tubes ronds, gaines de ventilation...). Soit des manchons d’étanchéité de marque UBBINKUBBINKUBBINKUBBINK ou techniquement équivalent, en tissu EPDM flexible prétissu EPDM flexible prétissu EPDM flexible prétissu EPDM flexible pré----perforé perforé perforé perforé d’épaisseur 1,2 mm. L’adhésif acrylique au pourtour permet une application simple et rapide.

Page 54: VMC - OPH de Montigny-lès- · PDF fileMAÎTRE D’OUVRAGE OPH de Montigny Les Metz 9 rue du Général Pougin 57950 MONTIGNY LES METZ OPÉRATION Construction de 10 logements collectifs

OPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNY----LESLESLESLES----METZMETZMETZMETZ Construction de 10 logements collectifs10 Rue Colson à MONTIGNY-LES-04/01/2016

CCTPCCTPCCTPCCTP

ARTICLE 6 ARTICLE 6 ARTICLE 6 ARTICLE 6 ---- OPTIONOPTIONOPTIONOPTIONSSSS

6.1)6.1)6.1)6.1) EQUIPEMENTS PMREQUIPEMENTS PMREQUIPEMENTS PMREQUIPEMENTS PMR

6.1.1) Poignée murale

Fourniture et pose de poignées murales coudées à 135° de marque PELLET ASC, réf. 049220 ou techniquement équivalent, tube aluminium et résine de synthèse blanche. Mise en place de plaques de fixation et de renforts de cloison si nécessaire Position : dans les douches et les WC

6.1.2) Siège de douche

Fourniture et pose d’un siège de douche escamotable avec béquille automatique de marque PELLET ASC, réf. 047630 ou techniquementassise avec 4 lattes polypropylène blanc. Pour personne jusqu’à 140 kg.Mise en place de plaques de fixation et de renforts de cloison si nécessaire Position : suivant plan, dans les douches.

6.2)6.2)6.2)6.2) CHAUFFAGECHAUFFAGECHAUFFAGECHAUFFAGE ET EAUET EAUET EAUET EAU CHAUDE CHAUDE CHAUDE CHAUDE SANITAIRE SANITAIRE SANITAIRE SANITAIRE

En complément ou en substitution des équipements de chauffage prévu à l’article 3 du présent CCTP ; le Titulaire doit la fourniture pose et mise en service d’un système solaire combiné utilisant la technologie du solaire direct, de marque SolisArt type SolisConfortassurant le chauffage, la production d’eau chaude sanitaire et le bouclage sanitaire. Une gestion des excédents d’énergie estivaux garantiefluide caloporteur.La température maximum des capteurs en été ne d Une dissociation hydraulique de type échangeur à plaques le reste de l’installation. La production d’eau chaude sanitaire seraéchangeurs, aux surfaces d’échange suffisantes et adaptées au champ de capteurs et à l’appoint. L’offre du Titulaire doit inclure toutes les préconisations mentionnées par le fabricant, et disponibles en ANNEXE du présent CCTP.

Construction de 10 logements collectifs CHAUFFAGE

-METZ

BET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLI

Fourniture et pose de poignées murales coudées à 135° de marque PELLET ASC, réf. 049220 ou techniquement équivalent, tube aluminium et résine de synthèse blanche.

place de plaques de fixation et de renforts de cloison si nécessaire....

dans les douches et les WC.

Fourniture et pose d’un siège de douche escamotable avec béquille automatique de marque PELLET ASC, réf. 047630 ou techniquement équivalent, en tube aluminium époxy blanc Ø 25 mm, assise avec 4 lattes polypropylène blanc. Pour personne jusqu’à 140 kg. Mise en place de plaques de fixation et de renforts de cloison si nécessaire....

suivant plan, dans les douches.

SANITAIRE SANITAIRE SANITAIRE SANITAIRE SOLAIRESOLAIRESOLAIRESOLAIRE

En complément ou en substitution des équipements de chauffage prévu à l’article 3 du présent ; le Titulaire doit la fourniture pose et mise en service d’un système solaire combiné utilisant

irect, de marque SolisArt type SolisConfort ou techniquement équivalentassurant le chauffage, la production d’eau chaude sanitaire et le bouclage sanitaire.

ents d’énergie estivaux garantie une préservation des caractéristiques du luide caloporteur.La température maximum des capteurs en été ne doit pas excéder 110°C.

Une dissociation hydraulique de type échangeur à plaques est mise en place entre les capteurs et

La production d’eau chaude sanitaire sera réalisée à l’aide d’un ballon en acier émaillé, double échangeurs, aux surfaces d’échange suffisantes et adaptées au champ de capteurs et à l’appoint.

L’offre du Titulaire doit inclure toutes les préconisations mentionnées par le fabricant, et s en ANNEXE du présent CCTP.

Schéma type (exemple)Schéma type (exemple)Schéma type (exemple)Schéma type (exemple)

LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10 CHAUFFAGE – VMC - PLOMBERIE

Indice :

PagePagePagePage : : : : 54545454

Fourniture et pose de poignées murales coudées à 135° de marque PELLET ASC, réf. 049220 ou

Fourniture et pose d’un siège de douche escamotable avec béquille automatique de marque équivalent, en tube aluminium époxy blanc Ø 25 mm,

En complément ou en substitution des équipements de chauffage prévu à l’article 3 du présent ; le Titulaire doit la fourniture pose et mise en service d’un système solaire combiné utilisant

ou techniquement équivalent, assurant le chauffage, la production d’eau chaude sanitaire et le bouclage sanitaire.

une préservation des caractéristiques du pas excéder 110°C.

mise en place entre les capteurs et

réalisée à l’aide d’un ballon en acier émaillé, double échangeurs, aux surfaces d’échange suffisantes et adaptées au champ de capteurs et à l’appoint.

L’offre du Titulaire doit inclure toutes les préconisations mentionnées par le fabricant, et

Page 55: VMC - OPH de Montigny-lès- · PDF fileMAÎTRE D’OUVRAGE OPH de Montigny Les Metz 9 rue du Général Pougin 57950 MONTIGNY LES METZ OPÉRATION Construction de 10 logements collectifs

OPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNY----LESLESLESLES----METZMETZMETZMETZ LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10 Construction de 10 logements collectifs CHAUFFAGE – VMC - PLOMBERIE 10 Rue Colson à MONTIGNY-LES-METZ 04/01/2016 Indice :

CCTPCCTPCCTPCCTP BET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLI PagePagePagePage : : : : 55555555

6.2.1) Module de chauffage

Fourniture et pose en chaufferie d’un module de chauffage hydraulique de marque SolisArt type SolisConfort ou techniquement équivalent. Le système solaire combiné est pré-monté, et testé en usine, d’aspect compact, respectant ainsi les contraintes de place liées au projet. Il intègre les composants suivants :

� Circuits de chauffage composés de circulateurs à vitesse variable de marque Grundfos UPM3, clapets, vannes d’isolement,…

� Circuit eau chaude sanitaire solaire composé d’un circulateur à vitesse variable de marque Grundfos UPM3, vanne d’isolement, …

� Circuit d’appoint (chaudière gaz) � Circuit de production d’eau chaude sanitaire appoint, composé d’un

circulateur à vitesse variable de marque Grundfos UPM3, clapet, …. � Pompe de remplissage pour appoint en mono-propylène glycol. � Vase d’expansion de marque Pneumatex. � Vanne filtre par circuit � Dégazeur de marque Pneumatex. � Soupape de sécurité 3 bars. � Régulation SolisArt � Vannes de vidange � Vanne trois voies de marque ESBE type « boisseau sphérique étanche »

6.2.2) Ballon d’eau chaude sanitaire

Fourniture, pose et raccordement en chaufferie, d’un ballon de stockage vertical avec échangeurs noyés de marque SolisArt type Bal-1500-Ecs-2E ou techniquement équivalent. La technologie des échangeurs noyés est privilégiée pour optimiser le fonctionnement en solaire, et favoriser la condensation de l’appoint. Le ballon est de type double échangeurs de surface permettant le raccordement du champ de capteurs et de l’appoint, de capacité 1500 litres maximum. Caractéristiques :

� Surface minimum échangeur solaire : 4 m² � Surface minimum de l’échangeur appoint : 2 m² � Hauteur totale : 2265 mm � Hauteur de basculement : 2385 mm � Diamètre sans isolation : 1000 mm � Diamètre avec isolation : 1200 mm

Le titulaire doit inclure dans son offre tous les moyens nécessaires pour assurer la manutention et le levage du ballon, pour ça mise en œuvre en chaufferie, depuis la trappe d’accès en toiture terrasse.

6.2.3) Capteurs solaires

Fourniture, pose est raccordement de capteurs solaires sur la toiture terrasse du bâtiment. Les capteurs sont constitués d’un serpentin en cuivre traversé par le fluide caloporteur, placé sous un absorbeur en cuivre à revêtement de sol titane. L’absorbeur est placé dans un bâti constitué d’un cadre en profilé aluminium avec tôle de fond en aluminium, isolé en fibre minérale en partie inférieure et en mousse de résine mélaminée en partie latérale. La partie supérieure est fermée par une vitre solaire de 4 mm à faible teneur en fer pour limiter les déperditions par réflexion maintenue par équerres cornières, avec joint profilé vulcanisé sans fin.

Page 56: VMC - OPH de Montigny-lès- · PDF fileMAÎTRE D’OUVRAGE OPH de Montigny Les Metz 9 rue du Général Pougin 57950 MONTIGNY LES METZ OPÉRATION Construction de 10 logements collectifs

OPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNY----LESLESLESLES----METZMETZMETZMETZ LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10 Construction de 10 logements collectifs CHAUFFAGE – VMC - PLOMBERIE 10 Rue Colson à MONTIGNY-LES-METZ 04/01/2016 Indice :

CCTPCCTPCCTPCCTP BET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLI PagePagePagePage : : : : 56565656

Les capteurs solaires de type vitrés à circulation de liquide sont certifiés selon les modalités de la norme NF EN 12975 (surface d’entrée des capteurs, rendement optique, coefficient de pertes A1 et A2). Ils font l’objet d’un Avis Technique pour leur destination « Procédés solaires » et d’une certification CSTBat ou Solarkeymark équivalent. La surface totale minimum d’entrée du champ de capteurs est de 32,2 m², soit 14 capteurs de marque SolisArt type S7 2,5 ou techniquement équivalent. Ils doivent disposer d’un avis technique 14/13-1840*02 Ext (à fournir dans le dossier technique). Caractéristiques :

� Rendement optique= 0,807 � Coefficient de perte a1a= 4,04 � Coefficient de pertes a2a= 0,012 � Verre trempé sécurit de 3,2mm d’épaisseur minimum � Surface hors tout = 2,5 m² � Surface d’absorption = 2,31 m² � Inclinaison capteurs = 15°-75° � Poids à vide = 42 kg � Contenance = 1,7 litres � Température de stagnation = 234°C � Débit recommandé = 45 l/h.m²

Le Titulaire doit la fourniture, la pose et le raccordement de ces capteurs, pour cela, il doit prendre contact avec l’étancheur afin de prendre toutes les dispositions nécessaires pour une bonne réalisation. L’ensemble de l’installation est conforme au DTU 65.12 relatif aux installations de capteurs solaires, plans à circulation de liquide pour le chauffage et la production d’eau chaude sanitaire. Le Titulaire est adhérent à la charte QUALISOL. NotaNotaNotaNota :::: Le Titulaire doit inclure toutes les dispositions nécessaires pour la mise en place de protections collectives, utiles aux travaux effectués en toiture. Les prix remis par le Titulaire comprennent les frais dus aux observations et obligations directes ou indirectes précisées dans le PGC SPS.

6.2.4) Structure porteuse

Il est prévu la réalisation et la pose d’une structure porteuse en éléments profilés laminés pleins du commerce de type IPE conforme à la Norme EN1991-1/4, pose en terrasse technique pour y placer les panneaux solaires. Cet ensemble comprend tous les éléments nécessaires à sa réalisation, compris fixation des panneaux solaires et étanchéité des éléments portants, sur la toiture terrasse. Les éléments porteurs sont fixés sur la toiture terrasse, par l’intermédiaire de platines métalliques, à la charge du Titulaire, traitées contre la corrosion et fixées mécaniquement sur la dalle béton de la toiture. L’isolant vient recouvrir ces platines de manière à ne créer aucun pont thermique. Un relevé d’étanchéité est créé autour des platines. Les collerettes de protection et d’étanchéité, en tête des platines, sont à la charge du Titulaire.

6.2.5) Echangeur solaire

Fourniture, pose et raccordement d’un échangeur à plaques sur le primaire capteur, permettant la dissociation hydraulique entre les capteurs et l’installation intérieure. Marque SolisArt type SolisEch-CB60 ou techniquement équivalent

Page 57: VMC - OPH de Montigny-lès- · PDF fileMAÎTRE D’OUVRAGE OPH de Montigny Les Metz 9 rue du Général Pougin 57950 MONTIGNY LES METZ OPÉRATION Construction de 10 logements collectifs

OPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNY----LESLESLESLES----METZMETZMETZMETZ LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10 Construction de 10 logements collectifs CHAUFFAGE – VMC - PLOMBERIE 10 Rue Colson à MONTIGNY-LES-METZ 04/01/2016 Indice :

CCTPCCTPCCTPCCTP BET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLI PagePagePagePage : : : : 57575757

6.2.6) Groupe de transfert

Fourniture, pose et raccordement d’un groupe de transfert primaire de marque SolisArt type ECSB50 ou techniquement équivalent. Caractéristiques :

� Pompe primaire solaire à vitesse variable de type Yonos Para ST 15/7.0 � Dégazeur solaire � Soupape 6 bars � Kit de remplissage � Manomètre de pression 10 bars � Vannes d’isolement

Dans son chiffrage, le Titulaire doit prévoir les organes de protection, de raccordement (depuis l’armoire chaufferie) et de régulation propre à l’installation, ainsi que la mise en service et les réglages réalisés par une plate-forme agréé par le fabricant, ou par le fabricant lui-même.

6.2.7) Expansion - sécurité

L’expansion du réseau solaire est assurée par un vase d’expansion, du type fermé sous pression d’azote. L’eau et le gaz doivent être séparés par une membrane, à haute résistance mécanique. Il est installé dans la chaufferie, raccordé sur la station solaire suivant les indications du constructeur. Marque SolisArt type 140 litres ou techniquement équivalent, équipé d’une membrane butyle, de pression maxi 10bars, et de type « a vessie ». Chaque circuit est muni d’une soupape de sécurité, tarée à 10 bars au primaire et 4 bars au secondaire, conforme à la norme NF 52-801. Des manomètres avec robinets d’isolement permettent le contrôle de la pression. Un pressostat réglé à 0,3 bar, arrête le fonctionnement des pompes en cas de baisse anormale de la pression, faisant craindre un manque d’eau.

6.2.8) Tubes cuivre

L’ensemble de la distribution solaire est réalisé en tube cuivre écroui à très basse teneur en carbone, de marque SANCO ou techniquement équivalent, conforme à la norme NFA 51.120 de septembre 1983. Les tubes sont posés conformément aux normes en vigueur, ils sont fixés aux parois à l’aide de colliers isophoniques avec rosace d’écartement, ils sont posés avec une légère pente vers les vidanges. Les canalisations sont assemblées par des raccords à souder par capillarité.

6.2.9) Distribution multicouches

En chaufferie, la distribution d’eau froide et d’eau chaude sanitaire est réalisée en tubes composites multicouches GEBERIT MEPLA en barre ou techniquement équivalent, constitués d’une couche externe en PER, d’une âme en aluminium et d’une couche interne en PER. L’assemblage est réalisé avec des barres et des raccords à sertir. Les prix comprennent la fourniture de tube et de toutes les pièces de raccord, d’assemblage, de fourreaux, de colliers de fixation et ingrédients d’assemblage, ainsi que de toutes sujétions de main d'œuvre et de matériel pour les façonnages, cintrages, coupes, soudures, pose et tous assemblages, trous de scellement et de passage, fixations et scellements. Il est prévu la mise en œuvre d’un anti-bélier sur chaque colonne et d’une vanne d’isolement avec purgeur, en pied de la colonne.

Page 58: VMC - OPH de Montigny-lès- · PDF fileMAÎTRE D’OUVRAGE OPH de Montigny Les Metz 9 rue du Général Pougin 57950 MONTIGNY LES METZ OPÉRATION Construction de 10 logements collectifs

OPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNY----LESLESLESLES----METZMETZMETZMETZ LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10 Construction de 10 logements collectifs CHAUFFAGE – VMC - PLOMBERIE 10 Rue Colson à MONTIGNY-LES-METZ 04/01/2016 Indice :

CCTPCCTPCCTPCCTP BET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLI PagePagePagePage : : : : 58585858

6.2.10) Calorifuge des tuyauteries

Une enveloppe de calorifuge, de classe 2 minimum (au sens de la norme NF EN 12828), est prévue sur les réseaux de solaire, pour toutes les parties ne concourant pas au chauffage, exposées au gel ou pouvant donner lieu à un dégagement excessif de chaleur, les passages dans les locaux non chauffés tels que : chaufferie, gaines techniques, faux-plafonds, toiture terrasse, parties communes, etc. � L’épaisseur de calorifugeage est au minimum de 30 mm pour les tubes de diamètres extérieurs

de tubes inférieurs ou égaux à 60 mm. � L’épaisseur de calorifugeage est au minimum de 50 mm pour les tubes de diamètres extérieurs

de tubes supérieurs à 60 mm. Il est constitué de laine minérale de conductivité 0,036 W/K.m sous forme de coquilles avec protection par coquilles PVC classées M1, dans le bâtiment et par finition en acier inoxydable ou en aluminium insensible aux intempéries et installées de façon étanche, en extérieur. Tous les supports et raccords sont maintenus en dehors du calorifuge. Avant la pose du calorifuge, la tuyauterie est peinte d’une couche de peinture antirouille, après brossage du tube.

6.2.11) Robinetterie

Les différentes dérivations des circuits ainsi que les appareils, pompes, etc. doivent être isolés au moyen de vannes à papillon, PN 10, pour les diamètres supérieurs à 50 mm, modèle à boisseau sphérique pour les diamètres inférieurs ou égaux à 50 mm compris contre-brides, joints et boulons pour les diamètres supérieurs. Chaque appareil est équipé d’une vanne de réglage PN 10, modèle à soupape à joint fileté pour les diamètres inférieurs à 33 et à brides pour les diamètres supérieurs. Les clapets de non-retour sont du type à battant, avec joint d’étanchéité, à faible perte de charge ou à clapets profilés avec ressort inoxydable de compensation. Toute la robinetterie doit être conforme aux normes NF et compatible haute température pour le circuit solaire.

6.2.12) Glycol

Le remplissage du circuit primaire entre l’échangeur et les panneaux est complété avec l’adjonction d’un complexe antigel et anticorrosion, garantissant une protection de l’échangeur de la pompe par une température de – 25 °C. Ce complexe est à raison de 40 % d’éthylène-glycol pour l’ensemble du circuit primaire. Ce mélange caloporteur doit être conforme aux prescriptions du fabricant des capteurs. Le Titulaire doit la réalisation d’un piquage en DN 25, avec un bipasse et trois vannes quart de tour, pour le remplissage à l’aide d’une pompe à glycol. Fourniture et pose d’un bac de récupération de l’eau glycolé, crachée par les soupapes est canalisée par un entonnoir et un réseau en P.V.C. jusqu’aux bacs prévus à cet effet. Le bac est en polyéthylène d’une capacité de 20 % supérieure à la capacité du réseau glycolé. Il est prévu une petite pompe pour réinjection de l’eau glycolée dans le circuit primaire depuis le bac de récupération. Cette pompe est commandée par un interrupteur de proximité, elle est placée sur une tuyauterie de liaison entre le bac et le réseau glycolé avec interposition d’une vanne amont et aval et d’un clapet de non-retour. Avant le remplissage, il est réalisé un rinçage soigné et une vidange complète du circuit. Le fluide caloporteur est de type « prêt à l’emploi avec additifs anticorrosion et ayant reçu un avis favorable du Conseil Supérieur de l’Hygiène Publique de France pour une utilisation en simple échange thermique, à l’exclusion d’eau de ville additionnée d’antigel.

Page 59: VMC - OPH de Montigny-lès- · PDF fileMAÎTRE D’OUVRAGE OPH de Montigny Les Metz 9 rue du Général Pougin 57950 MONTIGNY LES METZ OPÉRATION Construction de 10 logements collectifs

OPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNY----LESLESLESLES----METZMETZMETZMETZ LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10 Construction de 10 logements collectifs CHAUFFAGE – VMC - PLOMBERIE 10 Rue Colson à MONTIGNY-LES-METZ 04/01/2016 Indice :

CCTPCCTPCCTPCCTP BET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLI PagePagePagePage : : : : 59595959

Le remplissage s’effectue au moyen de la pompe de remplissage à une pression correspondant à la hauteur statique de l’installation majorée de 1,5 bars. Après dégazage complet du circuit (normalement 3 à 4 jours après remplissage), les robinets d’isolement des purgeurs d’air automatiques du circuit primaire doivent être fermés et la pression résiduelle dans les capteurs doit être de 1 bar. S’assurer qu’une partie du volume du ou des vases d’expansion est bien occupée par le fluide (vessie décollée).

6.2.13) Compteur de calories

Les circuits, solaire ECS et solaire chauffage et primaire chauffage sont équipés d’un compteur de calories comprenant : � 1 compteur avec sonde intégrée � 1 sonde départ avec doigt de gant � 1 sonde retour avec doigt de gant � 1 intégrateur intégré. � 1 filtre monté en amont du compteur � 1 doigt de gant sur le départ pour prise de mesure et étalonnage � 1 doigt de gant sur le retour pour prise de mesure et étalonnage Le comptage d’énergie est séparé pour l’appoint et le solaire, pose suivant recommandations du constructeur.

6.2.14) Régulation

ChaufferieChaufferieChaufferieChaufferie :::: Le système solaire combiné est pré-câblé, équipée d’une régulation unique permettant la gestion des différentes zones de chauffage, la production d’eau chaude sanitaire, le fonctionnement solaire et la commande de l’appoint. Elle dispose des fonctionnalités suivantes :

� Régulation unique permettant la commande de l’ensemble des composants de l’installation de chauffage (à l’exception de la pompe de bouclage sanitaire).

� Interface de communication à distance permettant le contrôle du fonctionnement (débits, températures, position vannes trois voies, appoint, …).

� Modification à distance des consignes et programme de chauffe.

� Réalisation de marches forcées à distance (pompes, vannes trois voies, chaudière, ..)

� Pilotage de l’appoint grâce à un contact NF

� Mémorisation annuelle des données : • Températures ext, d’ambiances, capteurs, ballon, départ et retour des différents

circuits de chauffage, d’eau chaude sanitaire appoint et de bouclage. • Débits des différents circuits. • Consignes. • Programmes de chauffage et d’eau chaude.

� Pilotage à vitesse variable de l’ensemble des circulateurs :

• Circuits de chauffage • Eau chaude sanitaire appoint • Eau chaude sanitaire solaire

� Intégration des données du compteur d’énergie.

Page 60: VMC - OPH de Montigny-lès- · PDF fileMAÎTRE D’OUVRAGE OPH de Montigny Les Metz 9 rue du Général Pougin 57950 MONTIGNY LES METZ OPÉRATION Construction de 10 logements collectifs

OPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNY----LESLESLESLES----METZMETZMETZMETZ LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10 Construction de 10 logements collectifs CHAUFFAGE – VMC - PLOMBERIE 10 Rue Colson à MONTIGNY-LES-METZ 04/01/2016 Indice :

CCTPCCTPCCTPCCTP BET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLI PagePagePagePage : : : : 60606060

� Consignes des températures ambiantes différentes en fonctionnement appoint ou solaire.

� Télécommande pour report des informations et commande de l’installation solaire et

appoint depuis le tableau de chaufferie.

� Possibilité de fonctionnement en solaire seul.

� Commande du circulateur de bouclage, de la vanne d’inversion, et contrôle des températures de départ et retour bouclage.

� Mémorisation des données sur carte SD

Sonde d’ambianceSonde d’ambianceSonde d’ambianceSonde d’ambiance :::: Fourniture, pose et raccordement, dans chaque logement, de sondes d’ambiance. Les sondes d’ambiance sont de marque SolisArt type réglable +2°C/-2°C ou techniquement équivalent. Elles sont positionnées sur un mur « non froid » et représentatif, éloignées de toutes sources de chauffages ou de rafraîchissement, à une hauteur comprise entre 0,90 et 1,30 m du sol fini. Toutes les sondes d’ambiance sont raccordées au tableau électrique SolisArt, présent en chaufferie. Le Titulaire doit prévoir, dès la construction, les fourreaux nécessaires à toutes les liaisons électriques de son installation, compris le câblage de tous les équipements. L’espace entre les câbles et les tubes d’alimentation est bouché à l’aide d’un mastic étanche. ElectrovanneElectrovanneElectrovanneElectrovanne dededede pilotage par appartementpilotage par appartementpilotage par appartementpilotage par appartement :::: Les électrovannes de pilotage doivent également assurer l’équilibrage de l’installation. Elles sont de marque SIEMENS type ACVATIX type VPP46.15LO.2Q ou techniquement équivalent, correspondant aux débits nominaux de chaque appartement.

Chaque électrovanne est équipée de son moteur de type STA 23 ou techniquement équivalent.

Fourniture, pose et raccordement d’une protection électrique à proximité de chaque moteur, dans la gaine technique palière. Chaque moteur est raccordé au tableau de chaufferie SolisArt. Le Titulaire doit prévoir, dès la construction, les fourreaux nécessaires à toutes les liaisons électriques de son installation, compris le câblage de tous les équipements. L’espace entre les câbles et les tubes d’alimentation est bouché à l’aide d’un mastic étanche.

Page 61: VMC - OPH de Montigny-lès- · PDF fileMAÎTRE D’OUVRAGE OPH de Montigny Les Metz 9 rue du Général Pougin 57950 MONTIGNY LES METZ OPÉRATION Construction de 10 logements collectifs

OPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNY----LESLESLESLES----METZMETZMETZMETZ LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10 Construction de 10 logements collectifs CHAUFFAGE – VMC - PLOMBERIE 10 Rue Colson à MONTIGNY-LES-METZ 04/01/2016 Indice :

CCTPCCTPCCTPCCTP BET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLI PagePagePagePage : : : : 61616161

Comptage RT 2012Comptage RT 2012Comptage RT 2012Comptage RT 2012 :::: Le Titulaire doit la fourniture, pose, raccordement, programmation et mise en service d’un système de visualisation des consommations conforme à la RT 2012 permettant le comptage de l’ensemble des sources d’énergie, de marque DELTA DOREDELTA DOREDELTA DOREDELTA DORE ou techniquement équivalent. Le dispositif de comptage d’énergie comprend : � Fourniture, pose et raccordement d’un indicateur de consommations d’énergies

type TYWATT 1000.

� Fourniture, pose et raccordement dans la GTL, de 3 transformateurs de courant type TIF60, pour le comptage :

• Des circuits prises de courant • Des circuits éclairages • Des circuits lave linge / sèche linge.

� Raccordement sur le concentrateur du TYWATT 1000, de la sortie à impulsion du compteur

générale électrique logement placé dans la GTL. � Fourniture, pose et raccordement d’un émetteur intégrateur thermique type TYWATT 5200. � Fourniture, pose et raccordement de 3 capteurs de débit / température pour le comptage :

• De l’eau chaude • Du circuit chauffage allé • Du circuit chauffage retour

L’ensemble est place dans les gaines techniques palières correspondantes. L’intégrateur thermique TYWATT 5200 est placé dans la gaine technique palière, à proximité des vannes CIC L’afficheur TYWATT 1000 est placé à l’entrée du séjour, à une hauteur comprise entre 0,90 et 1,30 cm du sol fini. Le concentrateur du TYWATT 1000 est placé dans la GTL du lot électricité. Le Titulaire doit se mettre en relation avec le lot électricité pour la mise en œuvre de son équipement dans la GTL. Pour la mise en place des transformateurs de courant type TIF60 sur les différents circuits, dans la GTL, le Titulaire doit se mettre en relation avec le lot électricité. Le raccordement électrique est réalisé par le Titulaire depuis l’attente 230V/force laissé par le lot électricité, dans la GTL. Les fourreaux sont fournis et posés par le lot électricité, Le Titulaire doit se mettre en relation avec le lot électricité, pour définir la position des fourreaux. Le câblage de l’ensemble de l’installation, la programmation, les essais et la mise en service sont réalisés par le Titulaire. Le câblage de l’installation peut être sous-traité au lot électricité ci-besoin.

6.2.15) Réglage et contrôle

Le réglage et l’étalonnage des installations sont réalisés par le Titulaire les débits des fluides et les températures départs et retours de chaque circuit sont vérifiés. Les différents circuits, départs et retours, sont munis de thermomètres à liquide sous gaine de laiton.

Page 62: VMC - OPH de Montigny-lès- · PDF fileMAÎTRE D’OUVRAGE OPH de Montigny Les Metz 9 rue du Général Pougin 57950 MONTIGNY LES METZ OPÉRATION Construction de 10 logements collectifs

OPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNY----LESLESLESLES----METZMETZMETZMETZ LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10 Construction de 10 logements collectifs CHAUFFAGE – VMC - PLOMBERIE 10 Rue Colson à MONTIGNY-LES-METZ 04/01/2016 Indice :

CCTPCCTPCCTPCCTP BET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLI PagePagePagePage : : : : 62626262

6.2.16) Notice d’utilisation et d’entretien

Le Titulaire doit : � Les schémas de la chaufferie sous forme de tableaux plastifiés. � La fourniture des notices d’utilisation et d’entretien des différents matériels, ainsi que les

schémas électriques. � Les étiquettes de repérage des différents circuits, aussi bien en chaufferie que dans le reste du

bâtiment. � Les bandes de couleur autour du calorifuge ou des tuyauteries. � L’information du personnel chargé de l’exploitation. � Les plans et schémas de l’installation telle que réalisée (plans de récolement). � Les essais COPREC avec les comptes-rendus des essais.

6.2.17) Tri, transport et frais de décharge

Le Titulaire doit prévoir le nettoyage et l’évacuation à la décharge de l’ensemble des déchets occasionnés à la suite de son intervention sur le chantier durant toute la période des travaux. Chaque entreprise est responsable de l’évacuation de ses déchets, aussi aucune benne collective n’est installée. Les déchets doivent être triés suivant leur nature (classe 1, classe 2, classe 3), conformément à la loi du 13 juillet 1992 applicable au 1er juillet 2002. Les déchets sont évacués (le bon est communiqué à la Maîtrise d’Œuvre) vers des décharges agréées aux frais exclusifs de chaque Titulaire ; il n’est toléré aucun stockage de déchets sur le chantier.

6.2.18) Percements et rebouchements

Le Titulaire doit la réalisation sur place à l'aide d'une carotteuse de tous les percements nécessaires à la bonne réalisation de son ouvrage. Toutefois, ces trous peuvent être réalisés par le gros œuvre, dans les éléments de construction neufs, à condition qu’ils soient donnés en temps et en heure au bureau d'études béton pour qu'il puisse les intégrer dans ses plans. Tous les rebouchements incombant au Titulaire sont réalisés dans le même matériau que les supports et soigneusement finis. Un matériau résiliant est placé entre les tubes et les parois. Un joint à la pompe en silicone incolore est posé entre le vide du fourreau et les tubes. Le Titulaire doit inclure dans le montant de son offre les conditions dues à l’obtention du Label RT 2012, décrites au paragraphe 2.5 du présent C.C.T.P. Pour cela il doit, entre autre, la fourniture et pose de manchons d’étanchéité universel, permettant d’assurer l’étanchéité à l’air des traversées (câbles, tubes ronds, gaines de ventilation...). Soit des manchons d’étanchéité de marque UBBINKUBBINKUBBINKUBBINK ou techniquement équivalent, en tissu EPDM flexible prétissu EPDM flexible prétissu EPDM flexible prétissu EPDM flexible pré----perforé perforé perforé perforé d’épaisseur 1,2 mm. L’adhésif acrylique au pourtour permet une application simple et rapide.

Page 63: VMC - OPH de Montigny-lès- · PDF fileMAÎTRE D’OUVRAGE OPH de Montigny Les Metz 9 rue du Général Pougin 57950 MONTIGNY LES METZ OPÉRATION Construction de 10 logements collectifs

OPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNY----LESLESLESLES----METZMETZMETZMETZ LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10 Construction de 10 logements collectifs CHAUFFAGE – VMC - PLOMBERIE 10 Rue Colson à MONTIGNY-LES-METZ 04/01/2016 Indice :

CCTPCCTPCCTPCCTP BET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLI PagePagePagePage : : : : 63636363

ARTICLE 7 ARTICLE 7 ARTICLE 7 ARTICLE 7 ---- ANNEXE ANNEXE ANNEXE ANNEXE –––– PRECONISATION SOLISAPRECONISATION SOLISAPRECONISATION SOLISAPRECONISATION SOLISARTRTRTRT

CCCContact SolisARTontact SolisARTontact SolisARTontact SolisART :::: Laurent Laurent Laurent Laurent BESTENTIBESTENTIBESTENTIBESTENTI [email protected]@[email protected]@solisart.fr TTTTélélélél :::: 06 81 92 27 2606 81 92 27 2606 81 92 27 2606 81 92 27 26

Page 64: VMC - OPH de Montigny-lès- · PDF fileMAÎTRE D’OUVRAGE OPH de Montigny Les Metz 9 rue du Général Pougin 57950 MONTIGNY LES METZ OPÉRATION Construction de 10 logements collectifs

OPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNYOPH DE MONTIGNY----LESLESLESLES----METZMETZMETZMETZ LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10LOT N° 10 Construction de 10 logements collectifs CHAUFFAGE – VMC - PLOMBERIE 10 Rue Colson à MONTIGNY-LES-METZ 04/01/2016 Indice :

CCTPCCTPCCTPCCTP BET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLIBET SOGECLI PagePagePagePage : : : : 64646464