vitrine tupperware 05-2011

7/31/2019 Vitrine Tupperware 05-2011

1/39

Tcbjgcgfgfxwfdlbefwl>xfackcx35,33c?3,

33!gf\\\\

,\\\\

,33c\\\\

,\\\\

,33+

86cklxTcalx hlafalrcr hla tlh#

86 cklxTcalx hlafalrcr hla tlh#


2/39

Hla vac rfvkjl gf fa tfkgcxf " >

OfcOrjkgf Fxyfhjcb ycrc Ckdjwrj


? Wjmfbcx Acrctjbelxc 699ab hcgc? Wjmfbcx Acrctjbelxc =69ab hcgc

3

?

3 Wjmfbc Acrctjbelxc 3999ab3 Wjmfbc Acrctjbelxc 3599ab

8

7

3 Wjmfbc Acrctjbelxc 699ab3 Wjmfbc Acrctjbelxc =69ab

3

?

3 Wjmfbc Acrctjbelxc 3999ab3 Wjmfbc Acrctjbelxc 3599ab

8

7


? Wjmfbcx Acrctjbelxc 699ab hcgc? Wjmfbcx Acrctjbelxc =69ab hcgc3 Wjmfbc Acrctjbelxc 3999ab

3

?

8

3 Wjmfbc Acrctjbelxc 3599ab3 Wjmfbc Acrctjbelxc ?499ab3 Xcbcgfjrc ! 4699ab

7

6

4

?

3

48

Orjkgf gf Cmrcgfhjafkwl>

7

6

4


3/39


3 Ncrrc Yrfajfr ! ? bjwrlx5 Hlylx rjx ! 6?6ab hcgc7 Wjmfbcx Yrfajfr ! 699ab hcgc

OfcOrjkgf Fxyfhjcb ycrc Ckdjwrj

3

?

8

?

8

3

CKLX GF O_CXJBFAYLBJHC_OLKCWL


4/39

Y Ocwfgfjrc ! ?? u 6"6ha

Yrfl xvmfrjgl> _'5"::

Ylr cyfkcx>

Afmc Hrjcwjtc ! 39 bjwrlx

Yrfl xvmfrjgl> _':?"::

Ylr cyfkcx>

Ycrc hlafalrcr l Ckjtfrxrjl

gf 86 cklx gc Wvyyfr}crf klOrcxjb" gfxfktlbtfalx c

kvac hlr fxyfhjcb+ Vayrlgvwl acrctjbelxl ycrc

yrfycrcl gf acxxcx" albelx

f dcrldcx+ Fv rfhlafkgl#

Tcalxhlafalrcr hlaavjwchrjcwjtjgcgf#

Hla cbc" ycrc acjlr xfmvrckc

cl ajxwvrcr lx jkmrfgjfkwfx+

Va Afmc yrfxfkwf gf ckjtfrxrjl#

Hlr fxyfhjcb39 bjwrlx

86&gf gfxhlkwlkfxwc ymjkc

cw


5/39

Hefmlv c elrc acjx dfbj~+++

Ojm Hc`f ! 3999ab?5"4 gf gjca u 34":ha gf cbw


Ylr cyfkcx>

Yrcmfbc Mbcalvr ! 769ab hcgc

Yrfl xvmfrjgl> _'?3"::

Hg ycrc 3 yfc> 54949

hcgc

Hg ycrc ? yfcx> 5494?

86&gf gfxhlkwlkl Ojm Hc`f

HL

_

FXYFHJCB

Hlkxfrtc" wrckxylrwc f xfrtf

olblx f wlrwcx kl dlracwl rfglkgl0

Chlayckec cbc rfalttfb ycrc

dchjbjwcr l wrckxylrwf+


6/39

Wchjkecx ycrc Xlorfafxc ! 389ab hcgc

Yrfl xvmfrjgl> _'36":: hcgc

hcgc

389ab hcgc

C Amjhc ! 3999ab

Yrfl xvmfrjgl> _'=6"::

Ylr cyfkcx>

89&gf gfxhlkwlkc Amjhc

Svf gfbhjc+++C Amjhc hlaylxwc

ylr> 3 drac" 3 wcayc"

7 wcayjkecx gfhlrcwjtcx

f 3 ockgfnc ycrc xfrtjr

Tfnc fxwc gfbjhjlxc rfhfjwc gf Ackncr kl xjwf

]]]WVYYF_]C_FHLAO_


7/39

AbwjybcHlaylxwc ylr> ocxf"fxhlrrfglr f wcayc %?699ab*

Yrfl xvmfrjgl> _'=6"::

Ylr cyfkcx>

Svjh` Xec`f%699ab*

Yrfl xvmfrjgl> _'8?"::

=69 mrcacx gf dlbecx gf vtc %fkhlkwrc!xf fa afrhcglx rcofx" fa tjgrlx gfhlkxfrtc*3,? acl gf xcbxjkec3,? acl gf hfolbjkec %hefjrl tfrgf*? hlylx gf crrl~ orckhl8 wlacwfx agjlx3 hfolbc yfsvfkc7 bjafx mrckgfx? ocwcwcx agjcx? hfklvrcx mrckgfxXcb" yjafkwc gl rfjkl" ackwfjmc f c~fjwf gf lbjtc c mlxwl

Hlblsvf l crrl~ gf albel ylr afjc elrc" bctf ofa f fxhlrrc

Hlrwf fa wcackel yfsvfkl c hfolbc" l wlacwf" c xcbxjkec" l hefjrl tfrgf f

ajxwvrf ofa %ylgf!xf vxcr l *Kc " nvkwf l crrl~ hla l rfhefjl yrfycrcgl chjac" fxyrfac kfbfxlx bjafx" cgjhjlkf xcb" yjafkwc gl rfjkl f 69ab gf c~fjwf gf lbjtc f ajxwvrfofa _fxfrtf

Dfrtc c mvc ylr 6 ajkvwlx" hlblsvf c mvc dfrtfkwf kc f hlblsvf cxdlbecx gf vtc f wcayf ylr cyfkcx 6 ajkvwlx %ycrc yr!hl~jkecr cx dlbecx*Gfyljx rfwjrf f fxhlrrc

Corc vac dlbec gf vtc hla hvjgcgl f hlblsvf vac yjwcgc gf rfhefjl kcelrj~lkwcb" dfhef cx olrgcx f fkrlbf lx hecrvwlx Kl dvkgl gf vac yckfbc" dlrrfrlgfbcx djkcx gf ocwcwc f gf hfklvrc Gfyljx hlblsvf fa djbfjrcx lx hecrvwlxSvckgl wfrajkcr lx hecrvwlx %8 hcacgcx lv acjx* hlblsvf 7 hlbefrfx yfsvfkcxgf ackwfjmc fa hjac glx hecrvwlx" acjx xcb f mvc cw hlorjr lx hecrvwlxGfjuf dfrtfr ylr afjc elrc fa dlml agjl6 ajkvwlx ckwfx gf wfrajkcr" fxyrfac 3 bjal kl hecrvwl f hlblsvf acjx 69abgf c~fjwf gf lbjtcSvckgl gfxbjmcr l dlml" gfjuf gfxhckxcr ylr 39 ajkvwlx Wrcmc vac wrctfxxcrfglkgc f tjrf c yckfbc kc wrctfxxc _fwjrf c yckfbc hla hvjgcgl" djhcracrctjbelxl l dlracwl glx hecrvwlx fa hcacgcx f ylr hjac c ocwcwc f chfklvrc# Kfa yrfhjxc fkdfjwcr

BftfSvjh` Xec`fylr cyfkcx

kc hlayrc gc Abwjybc

Yrfl gl hlknvkwl> _'=:":5

Hlkefc c mckecglrc gl hlkhvrxlCx afbelrfx rfhfjwcx ycrc wlgc c dcabjcgjtvbmcgc kl xjwf gl Fgv Mvfgfx>


8/39

Wjmfbc Ocwfgfjrc Agjc ! ?999ab


Wjmfbc Ocwfgfjrc Mrckgf ! 8?99ab


Yrcwjh YcxwfbCofrwl> 8"6 u 3?"= u 3="5haDfhecgl> 4"4 u 3?"= u 5"6ha


Ylr cyfkcx>

Wjmfbc Ocwfgfjrc Yfsvfkc ! 3999ab

Yrfl xvmfrjgl> _'?:"::Yrfycrf wvglhla hcrjkel+++

_fhlafkgcgl ylr

38 gf AcjlGjc Kchjlkcbgl Hefd gf

Hl~jkec


9/39

Yrwjhc

Hlaylxwc ylr> ocxf" rcbcglrf wcayc %?999ab*


Ylr cyfkcx>

83&gf gfxhlkwlkc Yrwjhc

Kfhfxxcjrf Hlrcl ! 33"5 u 38 u 6ha


Ylr cyfkcx>Hla dfhecafkwl xfmvrl+

88&gf gfxhlkwl

kc Kfhfxxcjrf Hlrcl


10/39

Ockgfnc Lrjfkwcb ! 85 u ??"6 u ?ha


Ylr cyfkcx> 85&gf gfxhlkwlkcx ymjkcx 35 f 3:

Hcd gc ackerlakwjhl+++

Hlylx Gjc glx Kcalrcglx ! ?99ab hcgc


Hg ycrc 3 yfc> 54?8?hcgc

Hg ycrc ? yfcx> 543:3

cw

Crwf gl Hlyl

4 hvolx gf mfbl gf hcd 8 olbcx gf xlrtfwf gf hrfaf 8 hlbefrfx %xlyc* gf bfjwf hlkgfkxcgl 3 hlyl %cafrjhckl* gf bfjwf 3 hlbefr %hcd* gf fxxkhjc gf ocvkjbec

Ocwc wvgl kl bjsvjgjdjhcglr f xjrtc kl

Hlblsvf heckwjbbz kc elrc gf xfrtjr" djhc vacgfbhjc#

499ab

=9m gf helhlbcwf afjl cacrml yjhcgl 379m gf helhlbcwf cl bfjwf yjhcgl 3 uhcrc %he* gf hfrfcjx gf xvc yrfdfrkhjc Ycyfb ackwfjmc ycrc dlrrcr c drac

Gfrrfwc l helhlbcwf fa ockel acrjc Thlblhckgl lx hfrfcjx clx ylvhlx kl helhlbcwfgfrrfwjgl" fktlbtc!lx kl helhlbcwf f hlblsvfxlorf c dlbec gf ycyfb ackwfjmc Bftf mfbcgfjrc cw fkgvrfhfr l helhlbcwf %6 c 39ajkvwlx* Tlh ylgf xvoxwjwvjr lx hfrfcjx ylryjylhc gf hcknjhc lv yfwjw dlvrx

GVFGV


11/39

Ylxxvj gvcx ocxfx fayjbetfjx svf

yfrajwfa hlkxfrtcr gjdfrfkwfx wjylx gf

cbjafkwlx kl rfdrjmfrcglr+ Ocxfx wrckxbhjgcx svf dchjbjwca c

jgfkwjdjhcl gl hlkwfgl+

Wcayc efrawjhc svf ftjwc c fkwrcgc gl

cr hlkxfrtckgl ylr acjx wfayl l cbjafkwl

kl rfdrjmfrcglr+

Ajkj Fayjbetfb ! =99ab hcgc ocxf? yfcx gf 38u3=u4ha hcgc

Yrfl xvmfrjgl> _'8:"::

Ylr cyfkcx>

GVFGV Ylwf ! 699ab


Ylr cyfkcx>

GVFGV Ylwf ! ?79ab

Yrfl xvmfrjgl> _'35":: MrwjxGVFGV Ylwf ?79abkc hlayrc gl GVFGV Ylwf 699ab

GVFGVGljx ylwfx 1 vac kjhc xlbvl#

L GvFgv c ackfjrc acjx yrwjhc gf

wrckxylrwcr lx cbjafkwlx hla avjwc

xfmvrckc" xfa ajxwvr!blx

699ab

?79ab

Gfxhl

C bj e N jw d j g b jg b gj bj w _fhlafkgcgl ylr


12/39

LdfrwcXvyfr Fxyfhjcb

Gfxhlkwl#

Hcjuc Jgfcb 3799ab

Yrfl xvmfrjgl> _'85"::Ylr cyfkcx>

86&gf gfxhlkwl

3799ab

C bjkec Nfjwlxlx dlj gfxfktlbtjgc ycrc hlkmfbcr gjtfrxlx cbjafkwlxgfjuckgl l xfv drff~fr avjwl acjx lrmckj~cgl+ Hlkefc fxwc bjkec f gfjuf

l xfv gjc c gjc avjwl acjx yrwjhl+ Fv n wfkel c bjkec hlaybfwc#

_fhlafkgcgl ylr

3


13/39

Nfjwlxc ! 3599abYrfl xvmfrjgl>

Fxyclxc ! 8999ab

Yrfl xvmfrjgl>

Gvl Nfjwlxl

? yfcx gf :99ab hcgcYrfl xvmfrjgl>

Svcrwfwl Nfjwlxl%7 yfcx gf 699ab hcgc*

Yrfl xvmfrjgl>

3

?

8

7

3

?

8

7

Fxyfhjcb ycrc hlkmfbcr cbjafkwlx kl drff~fr0

Hlkdfhhjlkcglx fa acwfrjcb dbfutfb ycrc xvylrwcr

cx ocjucx wfayfrcwvrcx gl drff~fr0

Jwfkx fayjbetfjx" yrlylrhjlkca yrcwjhjgcgf f

lrmckj~cl+

BftfGvl Nfjwlxl +Fxyclxcylr cyfkcx

l hlknvkwl

Bftf

Svcrwfwl Nfjwlxl+ Nfjwlxcylr cyfkcx

l hlknvkwl

g d b

?7& Ccw


14/39

Drvwfjrc Hcrjof ! ?999ab

Yrfl xvmfrjgl> _'=?"::

Ylr cyfkcx>

Drvwcx ycrc wlgc c dcabjc#

FAYLBJHC_OLKCWL

Ackfjrcx hrjcwjtcx ycrc vwjbj~cl gc Drvwfjrc Hcrjof>

?=&gf gfxhlkwl

kc Drvwfjrc Hcrjof

?7&gf gfxhlkwl

kc Bjkec Hbcxxjh

Hbcxxjh k8 ! 7999ab


Ylr cyfkcx>

Hbcxxjh k3 ! 3?99ab


Ylr cyfkcx>

Crac~fkf f lrmckj~fhla Hbcxxf#

cw

WCAYCX FAYLBJHC_OLKCWL

L

fxhlkw #


15/39


lkwl#

Ncrrc Avrckl ! 3 BjwrlYrfl xvmfrjgl> _'?="::

Ylr cyfkcx>

Wjmfbc Avrckl Hlrfx Gjtfrxcx.?699ab hcgc


Ylr cyfkcx> hcgcWjmfbc Avrckl ! 3899ab


86&

gf gfxhlkwl

Xfv dlracwl ltcb fkhcjuc

yfrdfjwcafkwf kc ylrwc gc

mfbcgfjrc0 Ojhl bftfafkwf jkhbjkcgl ftjwc

svf l bsvjgl fxhlrrc0

Ycrc corjr" yrfxxjlkf c ycrwf gf

wrx gc wcayc f" ycrc dfhecr"

yrfxxjlkf c ycrwf gc drfkwf+

Ylxxvj wcayc efrawjhc hla

coc svf dchjbjwc c cofrwvrc f

ylxxjojbjwc l wrckxylrwf+

3 Bjwrl

X

L o g #


16/39

Xfl

Xcgf

Ylwf Gjkajhl ! 869ab hcgcTfrgf

CacrfblYrfl xvmfrjgl> _'??":: hcgc

Ylr cyfkcx> hcgc

C Wvyyfr}crf hrjlv vac xfl fuhbvxjtc hla gjhcx fhvrjlxjgcgfx xlorf cbjafkwcl+ Csvj tlh fkhlkwrcrjkdlracfx ycrc vac tjg c xcvgtfb f hefjc gf fkfrmjc+

Tfnc cbmvacx gjhcx ycrc ackwfr c ejgrcwcl f kvwrjl svfl xfv hlryl yrfhjxc+ Tcalx dcbcr gc jaylrwkhjc gcx drvwcxkl klxxl gjc c gjc+ Fbcx klx yfrajwfa wfr vac gjfwcfsvjbjorcgc f gjrfhjlkcgc hlkdlraf cx kfhfxxjgcgfxdjxjlbmjhcx+ Fbcx dlrkfhfa kvwrjfkwfx svf xl cxxvoxwkhjcx svf yrfhjxcalx ycrc kvwrjr klxxl lrmckjxal"hlal> yrlwfkcx" hcroljgrcwlx" mlrgvrcx" tjwcajkcx"ajkfrcjx" djorcx f mvc+ Hcgc drvwc ylxxvj dvkfxfxyfhdjhcx f dvkgcafkwcjx ycrc l xfv ola dvkhjlkcafkwl+Hlkefc va ylvhl acjx xlorf c vtc>C vtc c xfmvkgc drvwc acjx hvbwjtcgc kl avkgl+ _fhfkwfxgfxhlofrwcx hjfkwjdjhcx cwrjovfa x vtcx c olc xcgfhcrgchc" yljx cx vtcx tfrafbecx" rlucx lv yrfwcx rfgv~fal rjxhl gf gfxfktlbtjafkwl gf hlmvblx xckmvkflx" svfylgfa hlkgv~jr c cwcsvfx hcrgchlx+ Fbcx rfgv~fa l acvhlbfxwfrlb" yrlwfmfa lx tcxlx xckmvkflx f cx crwrjcx glhlrcl f rfmvbcrj~ca c wfkxl crwfrjcb+

Hlal dc~fr va xvhl gf vtc afgjhjkcb>Vwjbj~f l bjsvjgjdjhcglr ycrc wrjwvrcr cx vtcx hla yfbf+Faolrc xfnc wrcocbelxl" cx xfafkwfx yl gfa xfr fbjajkcgcxycrc afbelrcr l xcolr+Fxxf awlgl jkgjhcgl ycrc cyrltfjwcr cl aujal cxyrlyrjfgcgfx afgjhjkcjx gc hcxhc ycrc l hlrcl f cxcrwrjcx+ C hcxhc gc vtc wcaoa wfa fdfjwl ckwjhckhfrmfkl+Klx gljx hcxlx yrfdfrtfb c vtc yrfwc lv tfrafbec+

Gjhc> vwjbj~f l Hlyl Xvaafr ycrc xfrtjr#

L xcolr gc kcwvrf~c#

79&Wcayc Cacrfbchla xlorfwcayc Tfrgf

Wcayc Tfrgfhla xlorfwcayc Cacrfbc

Yrfl xvmfrjgl> _'?:":: hcgc

Ylr cyfkcx> hcgc

gfgfxhlkwl

b

b

b


17/39

Hlbfhj

lktfb

Hlbfhj

lktfb

Hlbfhj

lktfbEfbbl @jwwz Ylwjkel

399ab


Efbbl @jwwz Hlyl7=9ab

Yrfl xvmfrjgl> _'?:"::

Efbbl @jwwz Ylrwc Xckgvhef38": u 38"8 u 6"3ha

Yrfl xvmfrjgl> _'8="::

3:=4" ?933 XCK_JL HL+" BWG+ Vxfg Vkgfr Bjhfkxf+

Efbbl @jwwz Hlyl Dcgjkec ! 7=9ab


Ylr cyfkcx>

Bckc

afkwl#

3:=4"

?933XCK_JLH

L+"

BWG+

VxfgVkgfrBjhfk

xf+

Crwf cofrwcHlkefc l

yrujal Hlyl>

79&gf gfxhlkwl

kl Hlyl Efbbl @jwwz

?=&Hrfxw ckg Jacmfrz A V Bwg+


18/39

Elafa Crckec Yrcwjkel699ab

Yrfl xvmfrjgl> _'??"::

Crwf gl Hlyl

Elafa Crckec Hlyl7=9ab


Elafa CrckecYlrwc Xckgvhef38": u 38"8 u 6"3ha


Ylr cyfkcx>

?=&gf gfxhlkwl

klx Hlylx gc ymjkc 86

Crwf cofrwc

Crwf cofrwc

Hlyl Ackhefxwfr VkjwfgHlyl DH Ocrhfblkc

7=9ab hcgc

Yrfl xvmfrjgl> _'?:":: hcgc

Ylr cyfkcx> hcgc DHO


19/39

C fxw hlaybfwckgl ? cklx F ycrc hfbforcrfa mrckgf fxwjbl fxwcx c Wvyyfr}crf chcoc gf dc~fr vac ycrhfrjchla cx Hl~jkecx

Fxwc mrckgf ycrhfrjc svfr yrfxfkwfcr tlh hla vac Hl~jkec + 3 xvyfr @jw gfYrlgvwlx

Ycrc ycrwjhjycr avjwl dhjb> fkwrf kl klxxl xjwf }}}wvyyfr}crfhlaor" hbjsvf klafkv He gf Hl~jkec hla Wvyyfr}crf f hrjf vac drcxf vxckgl cx gvcx acrhcx>

Xfrl xfbfhjlkcgcx cx 8 drcxfx acjx hrjcwjtcx" xfkgl svf l

L ? f 8 bvmcr mckecrl 3 @jw hla 36 yrlgvwlx Wvyyfr}crf

Svfa xcof tlh xfr c mrckgf mckecglrc gfxwf hlkhvrxl#

tfnc rfmvbcafkwl f acjx jkdlracfx xlorf fxwf hlkhvrxl kl xjwf

_fglkgjkec Ckjacj~jkelx699ab


3 8

Ylwf Hlaychwl Ckjacj~jkelx?99ab


?

3

8

?

Hlyjkel Ckjacj~jkelx?99ab


Hg ycrc 3 yfc> 57:35hcgc

Hg ycrc ? yfcx> 54?66

Crwf gl Hlyjkel Crwf gl Ylwf Hlaychwl Crwf gc _fglkgjkec.Cwfkl> jwfkx gf caojfkwcl kl chlayckeca lx crarjlx

B


20/39

Xfkxcl Wjmfbc Mrckgf ! 3599ab


Xfkxcl Wjmfbc Yfsvfkc ! 3?99ab

Yrfl xvmfrjgl> _'84"::Xfkxcl Jkxwckwkfc ! 499ab


BftfBjkec Xfkxcl%Jkxwckwkfc + Wjmfbc Yfsvfkc +Wjmfbc Mrckgf*ylr cyfkcx

l hlknvkwl

Dfhec!xf hla va kjhl wlsvfkl hfkwrl gc wcayc+

L bwjal xhvbl dlj acrhcgl ylrg cgc d rw sv gjwcrca w kgk jc

?8&cw


21/39

ghcgcx dlrwfx" svf gjwcrca wfkgkhjcx"avgcrca hlaylrwcafkwlx" wlrkcrcacbmvacx yfrxlkcbjgcgfx fa hlkfx gfxvhfxxl f dcac+ Cklx gf lvrl svfmfrca vac klxwcbmjc f vac tlkwcgf gftjtfr fxxfx alafkwlx lvwrc tf~+

Ycrc hfbforcr fxwcx ghcgcx" cWvyyfr}crf wrc~ vac hlbfl fxyfhjcb>

Hcgc ghcgc xfr rfyrfxfkwcgc ylr? Ylwfx gfhlrcglx svf wrcgv~fa cx

hcrchwfrxwjhcx gf hcgc va gfxxfxalafkwlx+

Cl blkml glx dlbefwlx Tjwrjkf gf ?933 tlh fkhlkwrcr fxwc hlbflsvf fxw gjtjgjgc fa 7 wfaylx gjdfrfkwfx+ F c tjcmfa hlkwjkvc" cmlrcyfblx +

Fxxc ghcgc dlj hlkefhjgc hlal f dlj rfyrfxfkwcgc yfbcGjtc + C avbefr wlrklv!xf acjx dfajkjkc fmbcalvrlxc" gf chlrgl hla c algc bckcgc yfbl

" fa 3:7=+ C hjkwvrc frc ofa acrhcgc f lx xcycwlx frcagf xcbwlx cbwlx" cba gcx bvtcx f lvwrlx chfxxrjlx bvuvlxlx" hlal yfbfx fnjcx+Fxxc xjbevfwc fuwrfacafkwf dfajkjkc f nltjcb cwrctfxxlv wlgc c ghcgc gf 69f xf ackwftf hlal ocxf ycrc c acjlrjc gcx hrjcfx gfxxf yfrlgl+ Kvkhcvac wfkgkhjc dlj wl rcyjgcafkwf chfjwc yfbcx avbefrfx hlal l /Kf} Bll`/Gjlr" l svf jkgjhc svf c avbefr ckxjctc yfbc tlbwc gc dfajkjbjgcgf" gl bvulf gc xldjxwjhcl+

?8&gf gfxhlkwl

kc Bjkec Gjtc Xfkxvcb

Xvyfr Jkxwckwkfc k? Gjtc Xfkxvcb3:99ab


Ylr cyfkcx>

Xvyfr Jkxwckwkfc k3 Gjtc Xfkxvcb3?99ab


Ylr cyfkcx>Hlkefc c yrujac ghcgc>

3

3 ?

?

Ylxxvj dfhecafkwl gf va kjhl wlsvf"ocxwc

vac xjaybfx yrfxxl gl ylbfmcr kl hfkwrl

gc wcayc cw lvtjr va hbjh+

_fhlafkgcgl ylr?:&Yr wj jg g


22/39

Chlayckeckgl cx wfkgkhjcx gf

algc" c bjkec gf Crac~fkcmfa cmlrc

fxw gf rlvyc kltc+ Vac bjkechlaybfwc ycrc hlkxfrtcl glx

cbjafkwlx acjx hlkxvajglx yfblx

orcxjbfjrlx" svf cba gf ackwfr l xcolrlrjmjkcb glx cbjafkwlx crac~fkcglx

gfjucr c xvc hl~jkec avjwl acjx

hecralxc f lrmckj~cgc+ Hlkefc cbjkec jkwfjrc kcx yrujacx ymjkcx+

_fhlafkgcgl ylr?:&gf gfxhlkwl

kl Avbwjyrcwjh

Avbwjyrcwjh ! ?: u 38"5 u 6"8ha


Ylr cyfkcx>Ycrc lrmckj~cr chfxxrjlx

gf hlxwvrc+

Ycrc lrmckj~cr acwfrjcb

fxhlbcr f gf fxhrjwrjl+

Yrcwjhjgcgf fasvcbsvfr xjwvcl#

88&


23/39

Hcjuc ycrc Crrl~ ! ?`m

Hcjuc ycrc Xcb ! 3`m


Ylr cyfkcx>

88&gf gfxhlkwl

kc Hcjuc ycrc Xcb

Hcjuc ycrc Helhlbcwf fa Y ! 3`m

BFTFHcjuc ycrc Helhlbcwf"Dfjnl lv Crrl~

ylr cyfkcx

_'79"::hcgc

Hcjuc ycrc Dfjnl ! ?`m


24/39

Hcjuc ycrc Dcrjkec ! 3"5`mYrfl xvmfrjgl> _'79"::

Ylr cyfkcx>

?=&kc Hcjuc ycrc Dcrjkec

BFTFHcjuc ycrc Hcd lv Chcr

ylr cyfkcx

_'88"::hcgcHcjuc ycrc Chcr ! 3`m

Hcjuc ycrc Hcd !=99m

Ldfrwc

Gfxhlkwl#Hrjxwcb}ctf hla GjtjxrjcxHlrfx Gjtfrxcx. ! 3799ab hcgc

Y jg _'6: :: g

?9&


25/39

Wcayc ycrc Csvfhfr kl Ajhrl!lkgcx%?7"7ha gjca u ="4ha gf cbw*


Ylr cyfkcx>


Yrfl xvmfrjgl> _'6:":: hcgc

Ylr cyfkcx> hcgc ?9&gf gfxhlkwl

kc Hrjxwcb}ctf hlaGjtjxrjcx

Cwfkl# Cbjafkwlx svf hlkwfkeca lv yrfhjxca gf chrxhjal gf xvoxwkhjcx lbflxcx

gckjdjhca l yrlgvwl cl csvfhfr kl ajhrl!lkgcx+ Kl vwjbj~cr ycrc dc~fr yjylhc+

.Xfr fkwrfmvf kc hlrgjxylktfb gl fxwlsvf

Hrjxwcb}ctf 3999ab


Ycrc csvfhfr kl ajhrl!lkgcx hla

xfmvrckc" vwjbj~f c cofrwvrc gc wcayc

ycrc bjofrcr l tcylr glx cbjafkwlx+

86&

gf gfxhlkwl

hjcjxKfxwcx ymjkcx

GFXHLKWL


26/39

Ylrwc Wvgl8?ha gf gja u 36"4ha cbwYrfl xvmfrjgl> _':6"::

Ylr cyfkcx>

Ldf

rwcxFxyfhGFXHLKWL

gf cw

Fucwc ! 3999ab


Ylr cyfkcx>

Wcaoa ylgf xfr vxcgl ycrc mvcrgcr

orjksvfglx" glhvafkwlx" fkwrf lvwrlx

chfxxrjlx+

hjcjxKfxwcx ymjkcx

GFXHLKWL gf cw


27/39

Ldf

rwcxFxyfh

.Xfr fkwrfmvf kchlr gjxylktfbgl fxwlsvf

GFXHLKWLYlwf Acxwfr ! 3699ab


Ylr cyfkcx>

Hcjuc Tfrxwjb Hlrfx Gjtfrxcx. ! ?699ab hcgc


Ylr cyfkcx> hcgc

Hfbfjrl Nkjlr ! 569ab


Ylr cyfkcx>


28/39


29/39


30/39


31/39


32/39


33/39


34/39


35/39


36/39


37/39

BJXWC GF Y_LGVWLX KL JBVXW_CGLX

Xerf` Hckfhc 869ab


38/39

Cwfkl> tlh ylgf lowfr acjx jkdlracfx

gfxwfx yrlgvwlx kl klxxl xjwf>

}}}wvyyfr}crfhlaor

Xerf` Hckfhc ! 869ab

Xerf` Hlyl ! 7=9ab

Xerf` Ylrwc Xckgvhef ! 38": u 38"8 u 6"3ha

Crcrc %wcayc bjbx* ! 799ab

Ylrwc Wlrwc %ocxf kcwvrcb,wcayc c~vb* ! 8"= bjwrlx

Ylwf ycrc Albel gf Wlacwf ! 3?99ab

_fglkgjkec ycrc Albel gf Wlacwf ! 699ab

_fdrj Olu K3 %wcayc bjbx* ! =69ab

_fdrj Olu K? %wcayc bjbx* ! 3699ab

_fdrj Olu K8 %wcayc bjbx* ! 8699ab

Xvyfr Hcjuc %ocxf kcwvrcb,wcayc c~vb* ! 39 bjwrlx

Wvyyfrnvaol %ocxf kcwvrcb,wcayc c~vb* ! 4 bjwrlx

C Ncrrc %bcrcknc* ! ? bjwrlx

Ylwf ycrc Xcol fa Y ! 3"?`m

Tjcmfkx Kchjlkcjx f Jkwfrkchjlkcjx

_fhlkefhjafkwlx Fxyfwchvbcrfx

Orjkgfx Fuhbvxjtlx

.Tfrjdjsvf hla xfv Gjxwrjovjglr hlal xfwlrkcr vac Fufhvwjtc Wvyyfr}crf

Hrfxhjafkwl YFXXLCB

F Y_LDJXXJLKCB

Jkgfyfkgkhjc

DJKCKHFJ_C

Orjkgfx

FUHBVXJTLX

Wrfjkcafkwlx

M_CWVJWLX

Xfnc vac FUFHVWJTC.E 3= cklx jkmrfxxfj kc Wvyyfr}crf hlal Ckdjwrj gf vac _fvkjlsvf dlj va xvhfxxl Afv jkwfrfxxf frc mckecr l OFC ycrc yrfxfkwfcrc ajkec af" acx svfa mckelv l afbelr yrfxfkwf dvj fv Dvjhlktjgcgc ycrc xfr Gfalkxwrcglrc f" xfmvjkgl lx hlkxfbelx gfajkec af svf gj~ svf ycrc xcofralx xf cbml tcj gcr hfrwl wfalx svfwfkwcr" chfjwfj Gfgjsvfj!af jkwfmrcbafkwf hcrrfjrc gf Gfalkxwrcglrcf ycrwjhjyctc gf wlglx lx wrfjkcafkwlx svf frca ldfrfhjglx" yljx fxxffrc afv yrjafjrl wrcocbel f fv yrfhjxctc tfkhfr c wjajgf~Lx rfhlkefhjafkwlx hefmcrca gf wlgcx cx dlracx> wrldvx" afgcbecx"orjkgfx" tjcmfkx kchjlkcjx f jkwfrkchjlkcjx0 va mckel svf x cWvyyfr}crf ylgfrjc af gcrL acjx jaylrwckwf gf wvgl jxxl" ycrc aja" xcofr svf cwrctx gfxwfacrctjbelxl yrlgvwl f gc lylrwvkjgcgf ylxxl cnvgcr c avgcr c tjgcgf avjwcx yfxxlcx" hlal chlkwfhfv hlajml

Elnf xlv vac Fufhvwjtc Gjxwrjwcb rfhlkefhjgc hlal c k 3 gl Orcxjb fJayfrcwrj~ Tckmvcrg ?939

78&


39/39

Wvyyfr Ac ! ?69ab hcgc

Yrfl xvmfrjgl> _'?9":: hcgc

Ylr cyfkcx> hcgc

Wlglx lx yrflx cyrfxfkwcglx kfxwf dlbefwl xl afrcafkwfxvmfrjglx Lx yrlgvwlx cyrfxfkwcglx xfrl cwfkgjglx cw l djkcbglx fxwlsvfx Lx jwfkx gf caojfkwcl vwjbj~cglx kfxwf dlbefwl klchlayckeca lx yrlgvwlx C mcrckwjc xlorf klxxlx yrlgvwlx klxf cybjhc gfhlrcl glx afxalx

Lx yrlgvwlx Wvyyfr}crf wa mcrckwjc gf 39 cklx hlkwrc svcbsvfrgfdfjwl gf dcorjhcl f va xfrtjl fxyfhjcb ycrc rfylxjl gfchfxxrjlx" wcjx hlal wcaycx" ocxfx" cbcx f mrcgfx Lvwrcxjkdlracfx> Gcrw gl Orcxjb Jkg f Hla BwgcHcjuc Ylxwcb ?3733HFY 9749?!:=9 ! Xl Ycvbl ! XY

Wvyyfr}crf Wlglx lx gjrfjwlx rfxfrtcglx Lx gjrfjwlx gfyvobjhcl gfxwc fgjl f gf svcbsvfr lvwrc acrhc rfmjxwrcgc kfbcvwjbj~cgc xl yrlyrjfgcgfx gf Gcrw gl Orcxjb Jkg f Hla BwgcKfkevac ycrwf gfxwc yvobjhcl ylgfr xfr rfyrlgv~jgc"crsvjtcgl lv wrckxajwjgc" gf kfkevac dlrac f ylr kfkeva afjl"xfa yfrajxxl fuyrfxxc f ylr fxhrjwl gc gfwfkwlrc glx gjrfjwlx

Hrjcl f yrlgvl mrdjhc> Tcrcb XwvgjlDlwlx> dfrkckgcxchlaor , hejhlcvgjhlaor , }czldbjmewhlaorOlbl> }}}bfacbvhlaor

96,?933

! %?=* 88?8!7659

Hvrjwjoc f _fmjl ! %73* 8934!75:4Blkgrjkc f _fmjl ! %78* 8884!6998Vavcrcac f _fmjl ! %77* 84?7!8?=?

Ocjucgc Dbvajkfkxf ! %?3* 8387!6?=:Kjwfrj ! %?3* ?4?3!=?5:_jl gf Nckfjrl %Hcyjwcb* ! %?3* 88?4!?3?:

Tlbwc _fglkgc ! %?7* 8875!48:9! %75* 8986!78?9

Ocjucgc Xckwjxwc , Bjwlrcb Xvb ! %38* 8?84!55::Ovwckw" Xckwl Ckgr f Acv ! %33* 8=77!==9?Hcayjkcx f _fmjl ! %3:* 8?66!99==Bcyc ! %33* 8545!?4?=Acrbjc f _fmjl ! %37* 87?6!=874Lxcxhl ! %33* 8456!79:7_fmjl gc Ycvbjxwc ! %33* ?58=!63=9 , %33* 7=9?!5434_jofjrl Yrfwl f _fmjl ! %34* 8774!788?X N glx Hcaylx f Tcbf gl Ycrcoc ! %3?* 8:73!=:=5Xckwl Cacrl f Jkwfrbcmlx ! %33* 6473!?8:8Xl Ofrkcrgl f Gjcgfac ! %33* 7886!9395Xlrlhcoc ! %36* 88?:!:749

Tjbc Acrjckc ! %33* 665:!954:^lkc Bfxwf ! %33* ??:8!3899^lkc Klrwf f Mvcrvbelx ! %33* ?:6?!:?==

BckcafkwlBckcafkwl

78&gf gfxhlkwl

Jgfcb ycrc hlkxfrtcr

acx jkwfjrcx lvafwcgfx0

Yrwjhl ycrc wrckxylrwcr

acx ycrc wlglx lx

bvmcrfx+

vitrine tupperware 05-2011

Documents