Laboratoire d'InfoRmatique en Image et Systèmes d'informationLIRIS UMR 5205 CNRS/INSA de Lyon/Université Claude Bernard Lyon 1/Université Lumière Lyon 2/Ecole

Centrale de LyonUniversité Claude Bernard Lyon 1, bâtiment Nautibus

43, boulevard du 11 novembre 1918 — F-69622 Villeurbanne cedexhttp://liris.cnrs.fr

VISU, une plateforme de visioconférence à base de traces pour le tutorat synchrone

Yannick Prié, Serguei Sayfulin

08/11/2011

Journée partenariale LIRIS

Projet ITHACA

Interactive Traces for Human Awareness and Collaborative Annotation

ANR Technologies Logicielles 2008-2011

PartenairesLIRIS, Université Lyon 1ICAR, Université Lyon 2TECFA, Université de Genève

Objectif Tutorat en ligne soutenu par les traces

TECFAEducation

& Technologies

08/11/11

Journée partenariale LIRIS

Tutorat en ligne

Interaction asynchrone Forum Courriel Partage de documents

Interaction synchrone Chat Visioconférence

08/11/11

Domaine privilégié : FLE : Français Langue Étrangère Oralité, dialogue : synchronie Correction / retour : asynchronie

Journée partenariale LIRIS

L’application VISU

Visioconférence

Gestion du déroulement de la séance Plan de séancePose de marqueurs

Traces pour la retour sur la séancePose de commentairesCréation de bilan

Disponible dans n’importe quel navigateur avec Flash10

TechnologieFlex / Red 5

08/11/11

Journée partenariale LIRIS

Modélisation de séance synchrone

08/11/11

Journée partenariale LIRIS

Trace d’interaction

Ce qu’on garde d’une interaction Trace média Trace symbolique

08/11/11

Journée partenariale LIRIS

Trace de Visu

08/11/11

Trace des Marqueurs(manuel)

e.g. « attention à la prononciation », « bon dialogue »…

Vidéo +

sonTrace d’interaction

(automatique)e.g. message de chat,

envoi de mots-clés, envoi de documents...

Journée partenariale LIRIS

Traces individuelles partagées

Partage d’une partie de sa trace individuelleVidéo + son

apprenants tuteursTrace d’interaction

Chat + éléments d’activité : apprenants tuteurs Manipulation de documents : apprenants tuteurs

Trace de marqueurs Apprenants tuteurs

08/11/11

Journée partenariale LIRIS

Utilisation des traces

temps réel : salon synchrone

temps différé : salon de rétrospection

08/11/11

Type Objectif Moment

Awareness Savoir ce que font les autres temps réel

Mémoire Savoir ce que j’ai fait temps réel /temps différé

Réflexivité Réfléchir sur ce que j’ai fait temps réel /temps différé

Redocumentation Organiser mes traces d’activité sous forme documentaire et les partager

temps différé

Journée partenariale LIRIS

Salon synchrone : vue apprenant

Visioconférence

Chat Éléments de séances (mots-clés, etc.)

Documents

Marqueurs

08/11/11

Journée partenariale LIRIS

Salon synchrone : vue tuteur

Vue apprenant + plan de séance

08/11/11

Journée partenariale LIRIS

Salon de rétrospection : timeline + playerExploration des traces et pose de commentaires

08/11/11

Journée partenariale LIRIS

Salon de rétrospection : éditeur de bilan

08/11/11

Journée partenariale LIRIS

Visualisation de bilans

08/11/11

Journée partenariale LIRIS

À suivre

Version actuelle de Visu : 2.1

Financement Lyon Science Transfert60 k€ pour la maturation industrielle : 2011-2012Étude de marché + recherche partenaire industriel

Expérimentations 2011-2012Berkeley / Lyon 2Université de StrasbourgTECFA GenèveUniversité à distance Genève…

08/11/11

Journée partenariale LIRIS

Merci de votre attention

08/11/11