BRUJAS Y GANTE

Pilar CARILLA 1

GANTE Cmo te imaginas la ciudad? https://www.youtube.com/watch?v=_UKrfDwyXEQ

BRUJAS Y GANTE

Pilar CARILLA 2

En el S. XVI Gante fue, despus de P_ _ _ _ , la ciudad ms g_ _ _ _ _ de Europa al norte de los Alpes. El inters econmico era considerable y la actividad enorme. A travs de los r_ _ _ Escalda y Leie entraban y salan todo tipo de m_ _ _ _ _ _ _ _ _ . La produccin y exportacin de paos de l_ _ _ procuraron a la ciudad una floreciente prosperidad sobre todo del s. XIII al s. XV. Actualmente, puede sentirse orgullosa por ser la ciudad flamenca con mayor nmero de edificios h_ _ _ _ _ _ _ _ _ , una intensa vida cultural y una situacin privilegiada, entre B_ _ _ _ _ y B_ _ _ _ _ _ _ , a 50 Km de cada una de ellas. La ciudad de Gante ha sido oficialmente nombrada como la ciudad ms a_ _ _ _ _ _ _ _ de Flandes. Las tres t_ _ _ _ _ son el smbolo ms representativo de la ciudad. Corresponden al campanario de la C_ _ _ _ _ _ _ de San Bavn, el C_ _ _ _ _ _ _ _ _ Municipal o Belfort y a la torre de la i _ _ _ _ _ _ de San Nicols. Desde el p_ _ _ _ _ de San Miguel obtendrs la mejor vista para tus fotos ms artsticas. El a_ _ _ es el otro smbolo de la ciudad. Gante es punto de encuentro de dos ros que la baan: el Lys y el E_ _ _ _ _ _ . Dos de los r_ _ _ _ _ _ _ ms bonitos de la ciudad, y de todo Flandes, son el Graslei (muelle de las herboristas) y el Korenlei (m_ _ _ _ _ de los graneros). Fachadas maravillosas de a_ _ _ _ _ _ _ casas gremiales, testigos silenciosos del pasado glorioso de este puerto c_ _ _ _ _ _ _ _ e industrial. Hoy en da, cuando hace buen t_ _ _ _ _ , es un lugar de moda, donde a parte de admirar el panorama se puede disfrutar del ambiente que le caracteriza, al borde de los c_ _ _ _ _ _. Las tres curiosidades principales 1) La Catedral de San Bavn es clebre por haber sido el lugar donde se bautiz a Carlos I de Espaa y muy visitada por su principal reclamo: el r_ _ _ _ _ _ de La adoracin del cordero mstico, obra maestra de los hermanos Van Eyck. Mximo ejemplo de la pintura de los Primitivos F_ _ _ _ _ _ _ _ , el retablo an conserva la fuerza de la l_ _ y el c_ _ _ _ en sus tablas. 2) El c_ _ _ _ _ _ _ de los condes de Flandes La ciudad fue residencia de los C_ _ _ _ _ de Flandes, por lo que Carlos I n_ _ _ _ en ella. El Gravensteen o Castillo de los Condes es un castillo m_ _ _ _ _ _ _ (s.XII) en pleno c_ _ _ _ _ de Gante. Ha tenido diferentes usos a lo largo de la historia (taller de m_ _ _ _ _ , crcel, hilandera) y h_ _ _ _ _ _ _ _ _ tan ilustres como Carlos I de Espaa, que naci de improviso en el propio castillo. Impresionante v_ _ _ _ de la ciudad desde la torre del homenaje. Alberga una rica coleccin de armas e instrumentos de tortura, incluso una g_ _ _ _ _ _ _ _ _ ! En los alrededores del Castillo se encuentra el b_ _ _ _ _ del Patershol. Compuesto por callejones e_ _ _ _ _ _ _ _ , su origen est en las casitas humildes que se construyeron en torno a un p_ _ _ de agua potable. Hoy da es un agradable lugar para p_ _ _ _ _ y disfrutar con los escaparates de modernos diseadores, aunque lo que caracteriza a este barrio es su gran nmero de r_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ de alta calidad. 3) El Campanario Municipal (Belfort) La orgullosa torre con el dragn e_ _ _ _ _ de la aguja est reconocida por la U_ _ _ _ _ como Patrimonio de la Humanidad. Gante cuenta adems con cinco a_ _ _ _ _ _ , tres beaterios y dieciocho m_ _ _ _ _ , entre los que destacamos el SMAK o Museo de Arte C_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ , el Museo del Diseo y el Museo Etnolgico: un conjunto de c_ _ _ _ _ _ tpicas flamencas que encierran tesoros de la vida popular flamenca de principios del S. XX.

BRUJAS Y GANTE

Pilar CARILLA 3

Qu sabes de Brujas...?

Ve estos dos videos y anota todas las informaciones que obtengas: https://www.youtube.com/watch?v=tjwXYIIlyr0 https://www.youtube.com/watch?v=at5Iwh4CnXc F Dnde est?

FQu significa su nombre?

FDe qu regin es capital?

FA cuntos kilmetros est de Bruselas?

FCuntos habitantes crees que tiene?

FCon qu nombre se le conoce y por qu?

FQu reconocimiento mundial ha obtenido su patrimonio?

FPor qu atrae tanto al turismo?

FQu pintor el ms famoso de los llamados primitivos flamencos - trabaj en esta ciudad? En qu siglo?

FCuntas puertas se conservan de las antiguas murallas de la ciudad?

BRUJAS Y GANTE

Pilar CARILLA 4

FDesde el s XI hasta el s XVI Brujas fue un gran centro comercial internacional. A qu se debi?

FQu estilo artstico es el mayoritario en el casco histrico de Brujas? Explica por qu

FPor qu producto se hace famosa Brujas durante la Edad Media?

FDe cundo data la poca de dominio espaol?

Verdad o Mentira? Justifica las (M)

ILa palabra Bolsa deriva del apellido de una familia de comerciantes de Brujas

IEn el s XIV Brujas era una de las ciudades ms pobladas de Europa

ILos pintores primitivos flamencos popularizaron la pintura al leo.

IEn Brujas hay un museo de la patata frita

INo hay ninguna cerveza tpica de Brujas

IEn el s XV se inventa en Brujas el arte de pulir los diamantes

IEl Beguinaje est en el centro de la ciudad

ILas Casas de la Caridad eran pequeos hospitales

ILa Iglesia de Nuestra Seora es la ms antigua de Brujas

IHay pocos museos en Brujas

IUno de los smbolos de la ciudad de Brujas es el cisne

IEl lago del amor ocupa el lugar del antiguo puerto interior de la ciudad.

BRUJAS Y GANTE

Pilar CARILLA 5

Brujas proviene del noruego antiguo "Bryggia" (puentes, muelles, atracaderos). En neerlands Brug significa "puente". Esta ciudad tiene como nombre el plural de esta palabra debido a la gran cantidad de puentes que en ella existen. Es la capital de la regin belga de Flandes Occidental. Situada en el extremo noroeste de Blgica a 90 kilmetros de la capital Bruselas, cuenta en su ncleo urbano con una poblacin de 117.000 habitantes. El mayor atractivo de Brujas es su casco histrico declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en el ao 2000 ya que mantiene intactas las estructuras arquitectnicas medievales. Al igual que msterdam y Estocolmo, entre otras, Brujas es conocida como la Venecia del norte debido a la gran cantidad de canales que atraviesan la ciudad, y a la belleza de los mismos. En el siglo IX los condes de Flandes establecen un primer castillo y se hace la primera muralla. A partir del XI Brujas se convierte en un centro comercial internacional, debido a su calidad de ciudad costera. All se producan adems magnficas telas. La familia Van der Beurse abri una casa en la que se negociaba con productos y monedas. Fue a raz del apellido del propietario, de donde deriv la palabra Bolsa, como punto de negocio. En el XIV Brujas sigue creciendo, y una segunda muralla tiene que rodear al creciente casco urbano. Tiene entonces unos 45.000 habitantes y es una de las poblaciones ms populosas de Europa Bajo dominio borgon, en el XV, en Brujas crece la economa y la cultura. All trabajan pintores famosos como Van Eyck o Memling. Diversos edificios dan fe de aquel esplendor gtico, que va vinindose abajo cuando la costa se va alejando de la ciudad; bancos de arena y fango van cortando el acceso al mar y los canales no sirven para un trfico que cada vez cuenta con buques mayores. Decae el comercio, en beneficio de Amberes, aunque Brujas sigue siendo un excelente centro artesanal para el tejido, el arte y singularmente la orfebrera. De mediados del XVI a finales del XVII la ciudad esta bajo dominio espaol. A partir del XVIII pasa por diversas dominaciones en un proceso empobrecedor, hasta quedar como una reliquia, casi muerta, como la retrata Georges Rodembach en Brugges la Morte. Hoy Brujas tiene una vida apacible. La belleza de sus casas, el encanto de sus canales, el orgullo de sus viejos edificios, hace de la ciudad un destino apetecible para muchos hombres amantes de la belleza y el arte. Zeebrugge, surge en 1907. Es el puerto actual, unido por un canal a la vieja ciudad de Brujas. El verdadero centro de la ciudad de Brujas est en el espacio conformado por la Markt (Plaza Mayor) y la plaza Burg. Las fachadas de la Plaza Mayor le otorgan una bella armona. El edificio ms impresionante es el Campanario con su carilln.

El campanario es el smbolo ms popular de la ciudad. Es de estilo gtico, de los siglos XIII a XVI, con 83 metros de altura. En la plaza Burg est la baslica de la Santa Sangre y el Ayuntamiento. El Ayuntamiento es de final del siglo XIV, en estilo gtico florido. La Catedral de San Salvador es la iglesia ms antigua de Brujas, siglos XI a XV, y ha sido recientemente restaurada.

BRUJAS Y GANTE

Pilar CARILLA 6

Si se quiere conocer el corazn de la ciudad, hay que ir al viejo mercado de pescado, de 1821, escondido detrs de la Plaza Mayor. La Iglesia de Nuestra Seora Con su altura de 122,3 metros, la Iglesia de Nuestra Seora (Onze-Lieve-Vrouwekerk en neerlands) es el segundo edificio de ladrillo ms alto del mundo. Fue construida en estilo gtico en el siglo XIII. A pesar de la desaparicin de muchos de sus tesoros, esta iglesia sigue siendo rica en objetos de arte: la obra famosa de Miguel ngel Madonna y el nio se encuentra aqu. El Beguinaje (Begijnhof Ten Wijngaerde en neerlands) est situado en el sur de Brujas. Originalmente fue un convento para beguinas, que eran mujeres que vivan juntas para llevar una vida religiosa. El Beguinaje est compuesto de una iglesia de estilo gtico y unas treinta casas blancas construidas alrededor de un jardn. Hoy en da ya no viven beguinas en el Beguinaje, pero desde hace 1927 reside una comunidad conventual de benedictinas. Las Casas de Caridad (Godshuizen en neerlands) se encuentran por todas partes en el centro antiguo de Brujas. Se caracterizan por ser casas pequeas, blanqueadas con cal y agrupadas alrededor de un patio. Fueron construidas por gremios y burgueses ricos durante el siglo XIV para hospedar a sus miembros viejos o enfermos, principalmente por motivos caritativos. Existe una bonita leyenda sobre los cisnes de Brujas. Se cuenta que, en 1488, la ciudad de Brujas haba ejecutado a uno de los administradores de la ciudad pertenecientes a la corte de Maximiliano de Austria. Este administrador se llamaba Pieter Lanchals, nombre que en neerlands significa cuello largo. La familia Lanchals presentaba en su escudo de armas la figura de un cisne blanco. Cuenta la leyenda que Maximiliano castig a Brujas, obligando a la ciudad a mantener a sus cisnes en los lagos y canales hasta la eternidad. Slo hay cinco museos dedicados a los diamantes en el mundo. Uno de los que ha abierto ms recientemente es el de Brujas. A pesar de que otra ciudad belga, Amberes, deba ser considerada el centro comercial del diamante en este pas, fue en Brujas concretamente donde se invent el arte de pulir los diamantes, en el siglo XV, gracias al orfebre local Lodewijk van Berguem. En Brujas podis visitar el Frietmuseum, un museo dedicado a la patata ms bien a las patatas fritasLa patata no lleg a Europa hasta finales del siglo XV. La mayora de la gente pensaba que slo era buena para el forraje animal, y pasaron ms de cien aos hasta que no lleg a considerarse apta para el consumo humano. Aunque algunos dicen que la patata se convirti en dieta fundamental del ejrcito francs en las guerras napolenicas de 1815. La mayora de los estudiosos creen que las patatas fritas nacieron en Blgica en 1700. Cuando los ros se congelaban en invierno, los belgas sustituan su dieta habitual de pescado por patatas fritas cortadas en trozos.

BRUJAS Y GANTE

Pilar CARILLA 7

COMPRENSION LECTORA Responde sin copiar frases enteras del texto, dando la informacin que se te pide 1) A qu se debe el desarrollo comercial de Brujas a partir del s. XI? 2) Cul es el siglo de esplendor de la ciudad? Por qu? 3) En qu iglesia de Brujas se puede admirar una escultura del gran Miguel ngel? 4) A qu personalidad histrica hacen referencia los cisnes de Brujas? 5) Cmo se llamaban en la Edad Madia las residencias de ancianos de las ricas familias de Brujas? de qu color son las casas? 6) Cmo se llama el lugar en el que vivan mujeres retiradas del mundo? 7) Cundo y por qu causa se generaliz el consumo de la patata en la dieta belga? 8) Cmo es Brujas en el s. XIX? 9) Qu dos plazas constituyen el centro de la ciudad? 10) Dnde esta el ayuntamiento? De qu estilo es? 11) Cual es el monumento ms popular de la ciudad? 12) Quin invent el arte de pulir diamantes?

BRUJAS Y GANTE

Pilar CARILLA 8

VAMOS A PREPARAR LA VISITA: DE GUIAS POR FLANDES Individual: Los espaoles no saben casi nada de Blgica Vamos a preparar una serie de comentarios que haremos en el autocar o durante las visitas de las ciudades para ayudarles a entender lo que van a ver. Vas a elegir el aspecto sobre el que vas a investigar y presentar el da de la excursin: En el autocar o Presentacin general sobre Blgica (comunidades, regiones, provincias, lenguas, actividades econmicas, ciudades importantes) o Presentacin de Valonia o Presentacin de Flandes o Presentacin de la bota del Henau o Charleroi o Bruselas o Gante o el castillo de los condes de Flandes (Gante) o la catedral de San Babn (Gante) o Brujas (en general) En Brujas o Preparar y guiar el itinerario (2) o la calle Minnewater (antiguo muelle) o el Beaterio (Beguinaje) o la Plaza Mayor (Grote Markt) o el campanario municipal o el Burg o la Iglesia de Nuestra Seora o la Catedral del San salvador o Museo Memling (Hospital de San Juan)

BRUJAS Y GANTE

Pilar CARILLA 9

EL DA DE LA EXCURSION En parejas: vais a realizar un reportaje de fotos sobre Gante y Brujas Vais a sacar fotos y despus manipularlas para hacer una presentacin creativa. Tenis que elegir el punto de vista que vais a privilegiar: ola gente o los monumentos o las calles o el agua o vuestros lugares preferidos o vosotros en la ciudad (selfies) o comparacin entre Brujas y Gante o los sevillanos en Flandes Tenis que presentar 10 fotos como mnimo El plazo limite de entrega es el lunes 30 de marzo Las mejores presentaciones sern publicadas en el blog, en la pagina web de la escuela y expuestas en la JPO.

http://arawallon2014.blogspot.be/2015/01/histoire-et-monuments-de-saragosse.html Criterios de evaluacin de la tarea EXCURSION EN FLANDES /100

1) De guas por Flandes /50 - Entregas el borrador a tiempo para corregirlo (el martes 17 de marzo) /5 - El contenido es pertinente, la informacin es clara /15 - La informacin es completa /10 - Buena presentacin oral: entonacin, expresin y correccin /20 2) Reportaje de fotos /50 - el punto de vista esta bien definido /10 - hay 10 fotos /10 - la presentacin es original y creativa /10 - las fotos son de buena calidad /10 - se ha respetado el plazo de entrega /10