vilvoorde - medialaan · 116>126•pellikaan cp belg1 20/01/06 17:41 page 116 sofrecom. 117...

11
Medialaan 28 est le dernier des quatre complexes de bureaux que PELLIKAAN a érigé en face du port d’attache de VTM. Cet ensemble de bureaux est la conclusion du complexe Business & Media Park que Wereldhave Belgium à Vilvoorde à développé. Les bâtiments sont reconnus pour leur transparence et la flexibi- lité accentuée, un must puisque ils sont destiné à être loué. Une autre caractéristique dans le concept est l’attention accen- tuée portée à la durabilité des bâtiments. Vilvoorde - Medialaan Maître d'ouvrage / Bouwheer :WERELDHAVE BELGIUM C.V.A. Entreprise Général / Algemeen Aannemer : PELLIKAAN BOUWBEDRIJF NV. Architecte / Architect : ARCHITECTENBUREAU M. & J-M. JASPERS & PARTNERS J. EYERS & PARTNERS BET / Studiebureau : BUREAU D'ETUDES CLERCKX. Bureau de contrôle / Controlebureau : AIB-VINÇOTTE. Surface / Oppervlakte : 22.500 m 2 . Entreprises / Ondernemingen : - COLLINET (voir pages 39, 107 et 113). - DYNABAT SA (voir 2 ème de couv.). - ECHO NV (voir page 236). - EUROPLAFOND NV SA (voir page 143). - PLASTICOL NV (voir page 233). - ECHO NV (voir page 236). F iche iche technique technique 116 Vilvoorde - Medialaan Medialaan 28 is het laatste van vier kantoorgebouwen die PELLIKAAN opgericht heeft tegenover de thuishaven van VTM. Dit kantoorgebouw is het sluitstuk van het Business & Media Park dat Wereldhave Belgium in Vilvoorde uit- bouwde. De gebouwen worden gekenmerkt door hun openheid en doorgedreven flexibiliteit, een must aangezien ze bestemd zijn voor de verhuurmarkt. Een ander kenmerk in het concept is de doorgedreven aandacht voor duur- zaam bouwen. Excelsiorlaan 1 - B1930 Zaventem - tel 32 27 20 58 45 - fax 32 27 21 34 70 - www.pellikaan.be SOFRECOM

Upload: others

Post on 09-Jul-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Vilvoorde - Medialaan · 116>126•PELLIKAAN CP Belg1 20/01/06 17:41 Page 116 SOFRECOM. 117 116>126•PELLIKAAN CP Belg1 20/01/06 17:41 Page 117 SOFRECOM. Touristes et autres badauds

Medialaan 28 est le dernier des quatre complexes de bureauxque PELLIKAAN a érigé en face du port d’attache de VTM.Cet ensemble de bureaux est la conclusion du complexe Business& Media Park que Wereldhave Belgium à Vilvoorde à développé.Les bâtiments sont reconnus pour leur transparence et la flexibi-lité accentuée, un must puisque ils sont destiné à être loué.Une autre caractéristique dans le concept est l’attention accen-tuée portée à la durabilité des bâtiments.

Vilvoorde - Medialaan

Maître d'ouvrage / Bouwheer :WERELDHAVE BELGIUM C.V.A.Entreprise Général / Algemeen Aannemer : PELLIKAAN BOUWBEDRIJF NV.Architecte / Architect : ARCHITECTENBUREAU M. & J-M. JASPERS & PARTNERS

J. EYERS & PARTNERSBET / Studiebureau : BUREAU D'ETUDES CLERCKX.Bureau de contrôle / Controlebureau : AIB-VINÇOTTE.Surface / Oppervlakte : 22.500 m2.

E n t r e p r i s e s / O n d e r n e m i n g e n :- COLLINET (voir pages 39, 107 et 113).- DYNABAT SA (voir 2ème de couv.).- ECHO NV (voir page 236).- EUROPLAFOND NV SA (voir page 143).- PLASTICOL NV (voir page 233).- ECHO NV (voir page 236).

FF i c h ei c h e t e c h n i q u et e c h n i q u e

116

Vilvoorde - Medialaan

Medialaan 28 is het laatste van vier kantoorgebouwen diePELLIKAAN opgericht heeft tegenover de thuishaven vanVTM. Dit kantoorgebouw is het sluitstuk van het Business& Media Park dat Wereldhave Belgium in Vilvoorde uit-bouwde. De gebouwen worden gekenmerkt door hunopenheid en doorgedreven flexibiliteit, een must aangezienze bestemd zijn voor de verhuurmarkt. Een ander kenmerkin het concept is de doorgedreven aandacht voor duur-zaam bouwen.

Excelsiorlaan 1 - B1930 Zaventem - tel 32 27 20 58 45 - fax 32 27 21 34 70 - www.pellikaan.be

116>126•PELLIKAAN CP Belg1 20/01/06 17:41 Page 116

SOFRECOM

Page 2: Vilvoorde - Medialaan · 116>126•PELLIKAAN CP Belg1 20/01/06 17:41 Page 116 SOFRECOM. 117 116>126•PELLIKAAN CP Belg1 20/01/06 17:41 Page 117 SOFRECOM. Touristes et autres badauds

117

116>126•PELLIKAAN CP Belg1 20/01/06 17:41 Page 117

SOFRECOM

Page 3: Vilvoorde - Medialaan · 116>126•PELLIKAAN CP Belg1 20/01/06 17:41 Page 116 SOFRECOM. 117 116>126•PELLIKAAN CP Belg1 20/01/06 17:41 Page 117 SOFRECOM. Touristes et autres badauds

Touristes et autres badauds peuvent à nouveau admirer sur l’unedes places les plus emblématiques de la capitale un bâtiment enplus, complètement rénové par PELLIKAAN.Le bâtiment à l’angle de rue Saint-Michel, de style néo-classicis-me du XVIIIième siècle avec les façades et les toitures classéesretrouvera sa grandeur. L’installation d’une brasserie ne devraitpas manquer de redonner un peu de couleur.

Place des Martyrs - Bruxelles

Maître d'ouvrage / Bouwheer : IMMO DEKA.Entreprise Général / Algemeen Aannemer :PELLIKAAN BOUWBEDRIJF NV.Architecte / Architect : FISCO 88 (J.H. BAUDON ; M. JASPERS ; A. PEETERS ;W.J.VAN CAMPENHOUT).Coordination sécurité / Veiligheidscoördinator : SIXCO.BET / Studiebureau :BUREAU SOLID - BUREAU D'ETUDES VENAC - MARCQ & ROBA.Bureau de contrôle / Controlebureau : SECO.Durée des travaux / Termijn van de werken : printemps 2006.

FF i c h ei c h e t e c h n i q u et e c h n i q u e

118

Martelaarsplein - Brussel

In het voorjaar van 2006 zal PELLIKAAN, op een van demeest symbolische plaatsen van de hoofdstad namelijkhet Martelaarsplein, één van de vervallen gebouwen zijnvroegere residentiële bestemming teruggeven.Het neoclassicistische gebouw op de hoek van de Sint-Michielsstraat met zijn geklasseerde gevels en daken zaldan gerenoveerd zijn en zijn vroegere glorie terug heb-ben. Een brasserie zal het geheel kleur geven.

116>126•PELLIKAAN CP Belg1 20/01/06 17:41 Page 118

SOFRECOM

Page 4: Vilvoorde - Medialaan · 116>126•PELLIKAAN CP Belg1 20/01/06 17:41 Page 116 SOFRECOM. 117 116>126•PELLIKAAN CP Belg1 20/01/06 17:41 Page 117 SOFRECOM. Touristes et autres badauds

119

Pellikaanconstruction

116>126•PELLIKAAN CP Belg1 20/01/06 17:41 Page 119

SOFRECOM

Page 5: Vilvoorde - Medialaan · 116>126•PELLIKAAN CP Belg1 20/01/06 17:41 Page 116 SOFRECOM. 117 116>126•PELLIKAAN CP Belg1 20/01/06 17:41 Page 117 SOFRECOM. Touristes et autres badauds

Situé au cœur du quartier européen à Bruxelles, ce projet pres-tigieux consiste en la réhabilitation de l’ancien Institut Pasteur àl’usage de la Représentation de Bavière auprès desCommunautés Européennes. L’ensemble est composé de 3 bâti-ments à caractère historique, étendu d’une salle de conférences.La société PELLIKAAN a dans ce cas répondu entièrement auxtrès hautes exigences que le client lui a imposé au niveau des fi-nitions et des techniques avec les dernières trouvailles dans ledomaine de système de gestion des bâtiments.

Institut Pasteur - Bruxelles

Maître d'ouvrage / Bouwheer : C.C. LÉOPOLD SA.Entreprise Générale / Algemeen Aannemer :PELLIKAAN BOUWBEDRIJF NV.Architecte / Architect : ARCHI+I - CERAU.Coordination sécurité / Veiligheidscoördinator : ARCHI+I ADVISERS.BET / Studiebureau : ARCHI+I - NEY & PARTNERS - TECHNUM.Bureau de contrôle / Controlebureau : ARCHI+I ADVISERS - SECO.Montant des travaux / Kostprijs van de werken : 17.000.000 € H.T.Durée des travaux / Termijn van de werken : 2002 - 2003.Surface / Oppervlakte : 8.530 m2.

E n t r e p r i s e s / O n d e r n e m i n g e n :- EMB SPRL (voir page 239).- P ET W NV (voir page 244).- ECHO NV (voir page 236).

FF i c h ei c h e t e c h n i q u et e c h n i q u e

120

Instituut Pasteur - Brussel

In het hartje van de Europese wijk te Brussel, bevindt zichhet prestigieuze renovatieproject van het oudePasteurinstituut in gebruik genomen door de vertegen-woordiging van de Duitse Deelstaat Beieren bij deEuropese Unie. Het geheel bestaat uit 3 gebouwen met his-torische waarde, uitgebreid met een conferentieruimte.PELLIKAAN heeft hier volledig beantwoord aan de zeerhoge eisen die de klant stelde op het vlak van afwerking entechnieken met de laatste snufjes op het gebied van ge-bouwen beheersystemen.

116>126•PELLIKAAN CP Belg1 20/01/06 17:41 Page 120

SOFRECOM

Page 6: Vilvoorde - Medialaan · 116>126•PELLIKAAN CP Belg1 20/01/06 17:41 Page 116 SOFRECOM. 117 116>126•PELLIKAAN CP Belg1 20/01/06 17:41 Page 117 SOFRECOM. Touristes et autres badauds

121

Pellikaanconstruction

116>126•PELLIKAAN CP Belg1 20/01/06 17:41 Page 121

SOFRECOM

Page 7: Vilvoorde - Medialaan · 116>126•PELLIKAAN CP Belg1 20/01/06 17:41 Page 116 SOFRECOM. 117 116>126•PELLIKAAN CP Belg1 20/01/06 17:41 Page 117 SOFRECOM. Touristes et autres badauds

Le Royal La Rasante est un des plus vieux clubs sportifs de la ca-pitale, et maintenant redore son blason.Niché dans un écrin de verdure de près de 4 ha en intérieurd’îlot, PELLIKAAN a réalisé pour le compte de Aspria 2 piscinesintérieures, 7 courts de tennis en terre battue avec irrigation au-tomatique, un espace santé, des solariums, saunas, hammam, ja-cuzzi, une crèche, une salle de fitness de plus de 1.000 m_, un ter-rain omnisports, un terrain de hockey, un club house avec res-taurant et bar, un parking souterrain de 130 places et, probable-ment, un terrain de golf virtuel en 2005-2006.

La Rasante - Woluwe-Saint-Lambert

Maître d'ouvrage / Bouwheer : ASPRIA.Entreprise Générale / Algemeen Aannemer : PELLIKAAN BOUWBEDRIJF NV.Architecte / Architect : ALTIPLAN.Coordination sécurité / Veiligheidscoördinator : SEFMEP.BET / Studiebureau :ABIDT - BAGON - BUREAU D'ETUDES VENAC.Bureau de contrôle / Controlebureau : AIB-VINÇOTTE.Durée des travaux / Termijn van de werken : 18 mois/maandenSurface / Oppervlakte : 12.000 m2.

E n t r e p r i s e s / O n d e r n e m i n g e n :- OMNIDAL NV (voir page157).- SAMONCO (voir page 238).- VK GROUP NV. (voir page 11).

FF i c h ei c h e t e c h n i q u et e c h n i q u e

122

La Rasante - Sint-Lambrechts-Woluwe

Royal La Rasante bestaat meer dan 100 jaar en heeft zijnblazoen terug.PELLIKAAN verzorgde de lay-out en realiseerde de clubop een terrein van 4 ha voor rekening van Aspria.Het project van 12.000 m_ staat geheel in het teken vansportieve ontspanning en het ‘zich goed voelen’.Een gerenoveerde 18de-eeuwse boerderij is in het geheelingepast.

116>126•PELLIKAAN CP Belg1 20/01/06 17:41 Page 122

SOFRECOM

Page 8: Vilvoorde - Medialaan · 116>126•PELLIKAAN CP Belg1 20/01/06 17:41 Page 116 SOFRECOM. 117 116>126•PELLIKAAN CP Belg1 20/01/06 17:41 Page 117 SOFRECOM. Touristes et autres badauds

123

Pellikaanconstruction

116>126•PELLIKAAN CP Belg1 20/01/06 17:41 Page 123

SOFRECOM

Page 9: Vilvoorde - Medialaan · 116>126•PELLIKAAN CP Belg1 20/01/06 17:41 Page 116 SOFRECOM. 117 116>126•PELLIKAAN CP Belg1 20/01/06 17:41 Page 117 SOFRECOM. Touristes et autres badauds

124

La société PELLIKAAN a réalisé un club de sport unique enBelgique.Situé à Uccle, dans le quartier du Prince d’Orange, le concept ad’emblée fait mouche auprès d’une clientèle huppée. Cadreétonnant, infrastructures imposantes et philosophie particulière,le David Lloyd se présente comme « La Rolls-Royce des com-plexes sportifs ». Découverte de ce temple de 10.000 m2, pre-mier ancrage belge du pôle Health & Fitness du groupe britta-nique Whitbread.

David Lloyd - Uccle

Maître d'ouvrage / Bouwheer : DAVID LLOYD LEISURE.Entreprise Générale / Algemeen Aannemer : PELLIKAANBOUWBEDRIJF NV.Architecte / Architect : PELLIKAAN VANEETVELDEARCHITECTEN.Coordination sécurité / Veiligheidscoördinator :VEKMO.BET / Studiebureau :ABIDT - AIR CONSULT Engineering - IRS Studiebureau - Grontmij CLERCKX.Bureau de contrôle / Controlebureau : AIB-VINÇOTTE.Durée des travaux / Termijn van de werken :03/2003 - 10/2004.Surface / Oppervlakte : 12.000 m2.

E n t r e p r i s e s / O n d e r n e m i n g e n :- AIR CONSULT ENGINEERING (voir page 113).- AQUATEAM SPRL (voir page 246).- BVBA VAN OVERSTRAETEN SPRL (voir page 238).- DRY WORKS (voir page 240).- JANSEN AFWERKINGSBEDRIJF NV (voir page 13).- POELAERT (voir page 128).- VIBROBETON (voir page 67).- VN NASSAUDOOR SA (voir page 104).

FF i c h ei c h e t e c h n i q u et e c h n i q u e

David Lloyd - Ukkel

De David Lloyd club aan de rand van het Zoniënwoud teUkkel is ongetwijfeld het vlaggenschip van de meer dan 60clubs van David Lloyd in Europa.De ervaring van PELLIKAAN heeft hier geleid tot de reali-satie van een familieclub van meer dan 10.000 m2 met eenverbluffende infrastructuur.

Pellikaanconstruction

116>126•PELLIKAAN CP Belg1 20/01/06 17:41 Page 124

SOFRECOM

Page 10: Vilvoorde - Medialaan · 116>126•PELLIKAAN CP Belg1 20/01/06 17:41 Page 116 SOFRECOM. 117 116>126•PELLIKAAN CP Belg1 20/01/06 17:41 Page 117 SOFRECOM. Touristes et autres badauds

125

Dans la première phase du projet en 1997, lasociété PELLIKAAN a transformé une fa-brique en un centre de Fitness, en à peinetrois mois ; comportant deux salles de danse,une salle de patins à roulettes et une école decirque. La seconde phase date de l’an 2000comportant une troisième salle de danse.En 2004, le propriétaire a acheté un hall sup-plémentaire permettant de déplacer la sallede patins à roulettes dans un local séparé.PELLIKAAN a alors démolis le local existant,pour en refaire un nouveau de superficie de2.600,00 m2 comportant un restaurant, troissaunas intérieurs ainsi qu’un extérieur, unhammam, une piscine, un bassin chaud, une ja-cuzzi intérieure ainsi qu’une extérieure, desbains rafraîchissants, un centre health & beau-ty, une terrasse extérieure et un beau jardin.

Fitopia - Edegem

Maître d'ouvrage / Bouwheer :IMMOTOPIA NV / FITOPIA BVBA.Entreprise Générale / Algemeen Aannemer :PELLIKAAN BOUWBEDRIJF NV.Architecte / Architect : STUDIEGROEP OMGEVING CVBA.

VORM INTERIEURGROEP BVBA.Coordination sécurité / Veiligheidscoördinator :VEKMO NV.BET / Studiebureau : IRS STUDIEBUREAU.Bureau de contrôle / Controlebureau : IRS STUDIEBUREAU.

Durée des travaux / Termijn van de werken :01/2004 - 02/2005.Surface / Oppervlakte : 5.600 m2.

E n t r e p r i s e s / O n d e r n e m i n g e n :- ECHO NV (voir page 236).- PLASTEX NV (voir page 115).- PLASTICOL NV (voir page 233).- VAN DE WALLE BVBA (voir page 242).- ECHO NV (voir page 236).

FF i c h ei c h e t e c h n i q u et e c h n i q u e

Fitopia - Edegem

In de eerste fase in 1997 heeft PELLIKAANeen bestaande fabriek in nauwelijks 3 maan-den tijd omgevormd tot een fitnesscentrummet twee danszalen, een indoor roller skatingen een circusschool. In 2000 volgde de twee-de fase met een derde danszaal. In 2004 heeftde opdrachtgever een hall bijgekocht om deroller skating apart onder te brengen. PELLI-KAAN heeft aansluitend een deel van de bes-taande faciliteiten afgebroken en een nagel-nieuw, 2.600 m2 groot wellnesscentrum ge-bouwd met restaurant, drie binnensauna’s enéén buitensauna, hammam, zwembad, warmbad, één binnen- en één buitenjacuzzi, dom-pelbaden, een health- & beautycenter, eendakterras en een mooie tuin.

116>126•PELLIKAAN CP Belg1 20/01/06 17:41 Page 125

SOFRECOM

Page 11: Vilvoorde - Medialaan · 116>126•PELLIKAAN CP Belg1 20/01/06 17:41 Page 116 SOFRECOM. 117 116>126•PELLIKAAN CP Belg1 20/01/06 17:41 Page 117 SOFRECOM. Touristes et autres badauds

126

La société PELLIKAAN a réalisé l’extension de l’écoleMALOU et ceci dans un cadre vert du stade des sportsFalon.Les nouvelles classes ont été mise en service en septembre2005 et ce situent au dessus dutout nouveau hall de sports avec tribunes donnant vue surles terrains sportifs se trouvant à un niveau inférieur.

Ecole Parc Malou - Woluwe-Saint-Lambert

Maître d'ouvrage / Bouwheer : COMMUNE WOLUWE-SAINT-LAMBERT.Entreprise Générale / Algemeen Aannemer : PELLIKAAN BOUWBEDRIJF NV.Architecte / Architect : ARTEMA SPRL.Coordination sécurité / Veiligheidscoördinator :VEKMO.Bureau de contrôle / Controlebureau :AIB-VINÇOTTE.

Montant des travaux / Kostprijs van de werken : 3,3 million / 3,3 miljoen €

E n t r e p r i s e s / O n d e r n e m i n g e n :- ATELIERS R PONCIN ET CIE SA (voir page 233).- COFERBEL (voir page 127).- ECHO NV (voir page 236).- OMNIDAL NV (voir page 197).- ECHO NV (voir page 236).

FF i c h ei c h e t e c h n i q u et e c h n i q u e

School Park Malou - Sint-Lambrechts-Woluwe

In de groene en sportieve omgeving van het Falon stadionheeft PELLIKAAN een bijzondere uitbreiding gerealiseerdvan de school MALOU.nieuwe klassen zijn sinds september in gebruik genomen enbevinden zich boven de gloednieuwe sporthal met tribunedie uitgeeft op de lager gelegen sportvelden.

Pellikaanconstruction

116>126•PELLIKAAN CP Belg1 20/01/06 17:41 Page 126

SOFRECOM