ville - tarbes - site officiel de la mairie · grands trouveront la magie de noël. en vedette ......

C2 Mensuel d'information de la Ville de Tarbes > n° 119 > décembre 2016

Couleurs deVille

jusqu'au 1er janvier 2017grande-roue, patinoire, animations, spectacles, village de Noël...

p4&5

p. 8

et aussi...

2 > Couleurs de Ville > n° 119 > décembre 2016

C2

Couleurs de Ville - Mensuel d’information de la Mairie de TarbesDirecteur de publication : Gérard Trémège - Rédacteur en chef : Renaud MarsanRédaction, conception, réalisation : Stéphanie MurTirage : 5 000 exemplaires - Impression : Conseil ImprimePhotos : Service Communication de la Mairie de TarbesDépôt légal : décembre 2016

10-31-2121

Certifié PEFC

Ce produit est issude forêts géréesdurablement et desources contrôlées.

pefc-france.org

Sommaire

3

4

6

6

7

8

9

10

12

Retour en imagesQuelques clichés du mois dernier

Tarbes en Décembrejusqu'au 1er janvier 2017

Une saison avant la tragédie de Macbethle 10 décembre au Théâtre Les Nouveautés

Une nuit de Grenadejusqu'au 11 décembre au Pari

Noël des Seniorsmardi 13 décembre au Parc des Expositions

A ne pas manquerconcerts & animations...

Nuit du Nouvel anau Palais des Sports

L'agenda de vos sortiesDivertissements en tous genres

Exposition « Panorama »du 12 décembre au 28 janvier au Carmel

DES HUSSARDSINTERNATIONAL

FASCINANTà t o u s l e s â g e spar tous les temps

jArdIN mASSey - TArbeS

www.musee-massey.com

C2

Couleurs de Ville > n° 119 > décembre 2016 > 3

En images7

8

9

A f i n d ’i m p l i q u e r l e s j e u n e s d a n s l ’a m é l i o -ra t i o n d u ca d r e d e v i e, l a v i l l e a m i s e n p l a ce l e d i s p o s i t i f « A r g e n t d e p o c h e » p o u r l e s 1 5 - 1 7 a n s. Po u r u n e m i s s i o n d e 3 h d a n s u n s e r v i ce d e l a M a i r i e , l e s j e u n e s p e r ce v r o n t u n e b o u r s e.

Ta r b e s v i e n t d ' o b t e -n i r à n o u v e a u l e l a b e l « 4 f l e u r s » . D é l i v r é p a r l e j u r y « V i l l e s e t V i l l a g e s Fl e u r i e s » , i l r é co m p e n s e l e f l e u r i s -s e m e n t b i e n s û r m a i s a u s s i l e r e s p e c t d e l ' e n -v i r o n n e m e n t o u e n co r e l a q u a l i t é d ' a cc u e i l .

N o s p a r e n t s n o u s y e m m e n a i e n t d é j à a u -t r e f o i s . . A u j o u r d ' h u i , n o u s y e m m e n o n s n o s e n f a n t s . . . L a 4 2 e é d i t i o n d e l a Fo i r e d e s H o b b i e s f u t e n -co r e u n s u ccè s e t u n m o m e n t d e b o n h e u r p o u r l e s p a s s i o n n é s !

Le s j e u n e s d e l ’e s p a ce E n’ V i e s N o r d o n t p a r t i -c i p é à u n s t a g e d e p r é -v e n t i o n r o u t i è r e a v e c l a Po l i ce M u n i c i p a l e. A u p r o g ra m m e : q u i z z s u r l e s r è g l e s d e v i e s u r l a r o u t e, co n s i g n e s d e s é c u r i t é e t p e t i t p a r -co u r s à v é l o d a n s l e q u a r t i e r.

E n p a ra l l è l e, l a v i l l e v i e n t é g a l e m e n t d ' o b -t e n i r « 3 a b e i l l e s » , l a -b e l d é l i v r é p a r L’ U n i o n N a t i o n a l e d e l ’A p i c u l -t u r e Fra n ça i s e. C e l a b e l v i s e à m e t t r e e n a va n t l ’ i m p l i ca t i o n d e s c o m -m u n e s d a n s l a p r é s e r-va t i o n d e s a b e i l l e s .

O r g a n i s é p a r l e L i o n s C l u b, l e 7 e S a l o n d u C h o c o l a t a r e g r o u p é l e s m e i l l e u r s a r t i s a n s c h o -co l a t i e r s e t c o n f i s e u r s s o u s l a h a l l e M a r ca d i e u. Le s 5 0 0 0 € d e r e c e t t e o n t é t é r e v e r s é s à u n h ô p i t a l s p é c i a l i s é a c c u e i l l a n t s d e s e n f a n t s d e m o i n s d e 6 a n s.


C2

Tarbes en Décembrejusqu'au 1er janvier

Les fêtes approchent à grands pas et dans cette période si particulière, la ville se transforme en terrain de jeu ou petits et grands trouveront la magie de Noël.

En vedette

Sur la place de l'hôtel de ville,

les traditionnels chalets ont pris place. Accessoires de mode, bijoux, maroquinerie, produits régionaux ou encore objets de déco-ration seront sûrement source d'inspiration pour rédiger votre lettre au Père-Noël.

Les chalets sont ouverts tous les jours de 10h à 19h30 et le samedi de 11h à 21h.

Le Père-Noël nous fera l'honneur de sa pré-sence sur le village, entourés des mascottes géantes et autres échassiers ou jongleurs.

Renne, épée, chien, girafe... Les sculpteurs sur ballons s'en donneront à cœur joie afin de

faire plaisir aux plus petits qui ont également la possibilité de se faire maquiller et se trans-former à leur guise en chevalier, princesse ou papillon...

De nombreuses animations et jeux avec notamment une roue multi-cadeaux vous permettent de gagner notamment des en-trées pour la patinoire et des places pour le concert de Boulevard des Airs au Zénith de Pau le 12 mai 2017.

Les échoppes gourmandes vous proposent produits régionaux, confiserie et miel, spécia-lités basques ou bretonnes, marrons grillés ou encore champagne sans oublier les chur-

plus d'infos et programme complet surtarbes.fr

ros, beignets, gaufres et les traditionnelles pommes d'amour ! Un vendeur de sapins est aussi installé à proximité du kiosque.

Cette année encore, les nacelles de la grande roue vous amènent au dessus des toits pour découvrir la ville autrement.

Tarifs grande roue : 3 € (tarif normal) - 2 € (tarif réduit pour les moins de 12 ans)

600 m2 de glace vous attendent sur la pati-noire installée devant la mairie. Vous pourrez découvrir les joies du patin à glace de jour comme de nuit. Les plus petits y trouveront un espace réservé et les samedis soirs, vous pourrez patiner aux sons de DJ Kriss !

Tarifs patinoire : pour les scolaires et étudiants 2 € du lundi, mardi, jeudi et vendredi (hors noc-turnes et vacances scolaires). 5 € du lundi au vendredi (hors nocturnes). 6 € week-ends et nocturnes. La patinoire propose également un accès aux personnes en situation de handicap.

Le mercredi 21 décembre, un grand spec-tacle surprise de patinage artistique prendra place sur la glace en soirée.

Les commerçants participeront bien entendu à l'animation en proposant notamment trois dimanches d'ouvertures les 4, 11 et 18 dé-cembre. Joyeuses fêtes à tous !

Noël des seniorsmardi 13 décembre à 14h30au Parc des Expositions

A l'occasion des festivités de fin d’année, Gérard Tré-mège, Maire de Tarbes et An-drée Doubrère, adjointe au Maire, accompagnés par les membres de la Commission Solidarité, le Conseil d'Admi-nistration et le personnel du Centre Communal d'Action Sociale invitent les seniors tarbais à participer à une après-midi festive.

Cette année, deux spec-tacles sont proposés par la

compagnie Magenta et s'inti-tulent : Bon voyage et De Saint-Germain à Starmania.

Bonne humeur et joie de vivre seront au rendez-vous dans le Hall n°3 du Parc des Expositions.

Les seniors tarbais peuvent al-ler récupérer leur invitation au C.C.A.S.

Plus d'infos : tarbes.fr


21 rue Georges Clemenceau 65000 Tarbes

Tél. : 05 62 51 12 00lepari-tarbes.fr

Une nuit de grenadejusqu'au 11 décembre - Le PariGrenade, août 1936. La guerre civile a écla-té. La ville est aux mains des nationalistes. La Phalange, forme de milice qui soutient le soulèvement de la junte militaire tenue par Franco et qui a les pleins pouvoirs, traque, rafle et assassine des centaines d’opposants.

Ce soir du 18 août, le célèbre musicien et compositeur espagnol Manuel de Falla ap-prend l’arrestation le jour même de son ami poète Federico Garcia Lorca. Il se rend dans les bureaux du gouverneur civil de Grenade, pour réclamer sa libération.

Un jeune phalangiste, chargé d’assister le gouverneur dans le comptage des morts, écoute leur conversation et tente d’intervenir car il connaît Lorca.

Répétition publique : 3 décembre à 14h, gratuitAvant-première : 6 décembre à 20h30, 5 €Représentations : du 7 au 10 décembre à 20h30 et le 11 décembre à 16h, 8 et 12 €

44 rue Larrey65000 Tarbes

Tél. : 05 62 93 30 93theatre-tarbes.fr

Une saison avant la tragédie de

Macbethsamedi 10 décembre à 20h30 Théâtre Les Nouveautés« Une saison avant la tragédie de Macbeth » jette une lumière nouvelle sur un des couples les plus célèbres et plus sanglants de la litté-rature anglo-saxonne, pris dans l’engrenage fatal décrit par William Shakespeare.

Dans ce texte de Gloria Carreño, Lady Mac-beth laisse la place au personnage histo-rique : la fougueuse Gruoch. Autour du couple tragique des Macbeth, Lady Bodhe, la mère de Gruoch, est une présence extraordi-naire à l’accent punk rock survolté.

La mise en scène d’Eric Durand nous plonge dans l’âge des ténèbres en Écosse. La mu-sique en direct de Vianney Oudart, vient en-velopper ce prologue d’un drame de pouvoir et de trahison, résolument contemporain.

Tarifs : 10 € et 15 €


À ne pas manquer Journée de la laïcité

le 9 décembre de 9h à 12h - halle MarcadieuOrganisée par l'Ins-pection Académique le 9 décembre, la jour-née de la laïcité est l'occasion de mobili-

ser les élèves sur le sens et les bénéfices du principe de laïcité. Vous trouverez sous la halle Marcadieu de nombreux stands et des activités ludiques pour les plus jeunes.plus d'infos : tarbes.fr

Andréas et Nicolasle 10 décembre à 21h - la Gespe

Andréas & Nicolas est un groupe de chanson française humoristique. Le duo accom-pagné de son Singe Batteur est réputé pour ses presta-

tions live qui tiennent à la fois du show rock et du théâtre d'improvisation.Tarifs : de 9 à 14 € - plus d'infos : lagespe.com

A Piacere en concertle 11 décembre à 17h30 - musée Massey

Dans le cadre majestueux du musée Massey, l'ensemble ba-roque A Piacere jouera un ré-pertoire composé notamment d'œuvres de Biber, Vivaldi, Händel, Seixas, Bach, Purcell...plus d'infos : tarbes.fr

La fête foraine au Parc Exposdu 17 décembre au 2 janvier

Pour Noël, c'est la fête au Parc des Exposi-tions : manèges, jeux et attractions vous attendent. On nous dit même que le Père-

Noël y ferait une apparition...plus d'infos : tarbes-expos.com

Les Chanteurs Pyrénéens et Charles Ferré

samedi 17 décembre à 21h - église Saint-Jean

Les Chanteurs Pyrénéens de Tarbes vous donnent rendez-vous pour un concert de Noël avec pour invité Charles Ferré, enfant de Bayonne, té-nor au Capitole de Tou-louse. Des voix d'excep-

tions remarquablement accompagnées par la pianiste Véronique Grange, 1er prix de piano et de musique de chambre des Conserva-toires supérieurs de Bordeaux et de Paris.

Entrée : 15 € - Réservations : Office de Tourisme

Visites guidées du harasdu 3 au 31 décembre 2016

Classé monument historique, ce bi-joux de verdure en plein cœur du centre-ville a été

crée en 1806 par Napoléon.Berceau de la race anglo-arabe, il accueille tous les ans « Equestria », le festival de la création équestre.Acquis récemment par la ville, l'Office de Tou-risme et l'association des Amis de la Maison du Cheval y organisent à présent des visites guidées. Laissez-vous tenter !

Samedis 10, 17 et 31 décembre à 15hMardi 20, mercredi 21, vendredi 23, mardi 27, mercredi 28 et vendredi 30 décembre à 14h30 et 16h.

Tarif unique : 5 €Entrée visiteurs par le chemin de MauhouratRenseignements et réservations : 06 32 44 87 13

+ de sorties p.10


C2En vedette

2016 s'achève déjà et afin d'accueillir une nouvelle année avec les meilleures espé-rances, rien de mieux qu'une soirée festive et chaleureuse.

Comme chaque an-née, le Centre Com-munal d'Action Sociale de la ville de Tarbes met en place un réveil-

lon au Palais des Sports.

Pour que le réveillon n'oublie personne, jeunes, seniors, familles avec enfants et bien sûr personnes seules seront les bienvenus à cette soirée dansante.

Chacun y trouvera sans nul doute convivia-lité, musique, partage et bonne humeur.

L’orchestre Columbia assurera l'ambiance mu-sicale tout au long de la soirée.

Plus d'infos et renseignements :Tél. : 05 62 44 38 38 ou 05 62 44 47 69

et sur le site : tarbes.fr

Nuit du Nouvel ansamedi 31 décembre à 22h au Palais des Sports

Gratuite et ouverte à tous, cette traditionnelle soirée est proposée par la municipalité et organisée par le Centre Communal d'Action Sociale.

Né en terre toulousaine, ce groupe sillonne depuis maintenant plus de 35 ans le sud de la France.

Sur scène, 10 musiciens, 2 chanteuses et un chanteur vous proposeront un show excep-tionnel avec un répertoire musical varié comptant toutes les tendances festives du moment.

Une buvette proposera diverses boissons et à minuit lorsque les vœux de bonheur seront de rigueur, les cotillons seront bien sûr de la partie.

Venez nombreux !

gratuit


Gérard Trémège,Maire de Tarbes,

et le Conseil Municipal,

vous convient à la

avec la participation de : Arte Andaluz

et l’orchestre Michel Lagalaye.

Bus gratuit depuis les places de Verdun et Marcadieu :

départ 18h15 - retour 21h

Cérémoniedes Voeuxaux Tarbais

jeudi 5 janvier 2017 18h30

au Parc des Expositions

Invitation

Gratuit

Boulevard des AirsEn concert le 12 mai 2017 au Zénith, Pau

Tous ceux qui ont eu la chance de voir Boulevard des Airs sur scène connaissent le plai-sir, l'énergie et la joie

que le groupe sait transmettre à son public.

Après leur premier album disque d'or en 2011, une nomination aux Victoires de la Musique en 2013, leur troisième opus intitulé « Bruxelles » est déjà disque de platine et la tournée du même nom cartonne en France et partout ailleurs. Maintenant on ne les ar-rête plus !

En 2017, ils s'attaquent aux Zénith et seront à celui de Pau pour un grand concert en forme de voyage, placé sous le signe du partage. Une bonne idée cadeau pour Noël !

Tarifs : 35 € et 28 €plus d'infos : zenith-pyrenees.comTél. : 05 59 80 77 44

En décembre, les actions continuent à Tarbes ! mercredi 7 décembre : un tournoi de belote coinchée à la salle André Fourcade au Jardin Massey

samedi 10 décembre : une coupe Télé-thon se déroulera à la Maison des Arts Mar-tiaux de 14h à 18h. Une bonne occasion de découvrir le karaté et les disciplines associées lors de cette compétition et des démonstra-tions exécutées par l'équipe départementale.

D'autres actions sont également organisées par le Jutsu club tarbais au lycée Adriana et au lycée Saint-Pierre.

plus d'infos : tarbes.fr


C2Vos sorties

Animationstous les mardisAtelier d'écriture à 18h, MDA quai de l'Adour

tous les mercredis et samedisAtelier d'expression : palette, peinture, collage à 10h15, MDA quai de l'Adour

lundi 5 décembreCérémonie : hommage aux morts pour la France pendant la guerre d'Algérie et les com-bats du Maroc et Tunisie à 10h - Allées Leclerc

mardi 6 décembreConnaissance du Monde, le Transibérien à 15h et 18h30 - Mega CGR

mercredi 7 décembreConnaissance du Monde, le Transibérien à 17h15 - Mega CGR

Lecture : « Nelson Mandela, un homme, un des-tin » par les livreurs de mots à 19h- Bibliothèque Nelson Mandela

vendredi 9 décembreDanse : tango argentin, danse contemporaine, hip-hop à 19h30 - l'Artelier

samedi 10 décembreVide-grenier, jeux gonflables et animations par l'association Marcadieu Boulevard de 10h à 18h - Place Marcadieu

Marche collective : un pas pour la santé, départ 10h - cloître du Jardin Massey

les 10 et 11 décembreLe Noël du fait main : créateurs, expo-vente, ateliers créatifs à partir de 10h - Place de Verdun

mercredi 14 décembreLoto à 21h - Parc des Expositions

jeudi 15 décembreOpéra au ciné : Roméo et Juliette à 20h - Mega CGR

samedi 17 décembreAtelier malvoyants adapté à tous publics à 15h musée Massey

Balade pour les usagers du vélo suivie d'un pot, par les cyclomotivés - départ 15h, marché Brauhauban

Théâtredu 13 au 16 décembre« Rutabaga » spectacle FOL à 10h et 14h30 Théâtre Les Nouveautés (sauf le 14/12, unique-ment à 10h)

vendredi 16 décembreSpectacle d'improvisation par la Cie des Improsteurs à 20h30 - MDA quai de l'Adour

samedi 17 décembre« Du côté de chez Momo » par le théâtre du Jeu à 20h30 - Théâtre Les Nouveautés

Ateliers enfantsmercredi 7 décembre« Dis, tu me racontes une histoire ? » spécial Noël pour les 1-4 ans à 10h30, Médiathèque

« De vide et de plein » atelier pour les 12-15 ans à 15h, Musée Massey

samedi 10 décembre« L'arche du musée Massey » atelier pour les 5-8 ans à 15h, musée Massey

mercredi 14 décembre« Il neige... » lectures d'albums et création de flocons de neige à partir de 4 ans à 14h30 - Mé-diathèque Louis Aragon

« Self portrait » atelier pour les 12-15 ans à 15h, musée Massey

mardi 20 décembre« Je conte sur ta différence » lectures de contes à 15h - Médiathèque Louis Aragon

mercredi 21 décembre« Mascarade » atelier sur les portraits du musée pour les 8-12 ans à 15h - musée Massey

jeudi 22 décembre« La petite casserole d'Anatole » lectures de contes avec accompagnement musical à 15h - Médiathèque Louis Aragon

mercredi 28 décembre« Le soldat de papier » atelier pour les 5-8 ans à 15h - Médiathèque Louis Aragon


C2Vos sorties

ConcertsSpectacles

lundi 5 décembre« Une autre Odyssée » requiem à 20h30, Théâtre Les Nouveautés

mardi 6 décembre« Un étrange Noël » miniature harmonie juniors à 18h30, Conservatoire Henri Duparc

vendredi 9 décembre« Duo Sclavis-Moussay » par Jazz MDA à 20h30, MDA quai de l'Adour

samedi 10 décembre« Noël baroques et résonnances vénitiennes » à 20h30, église Saint Jean

mardi 13 décembreMiniature musique ancienne à 18h30, Conserva-toire Henri Duparc

vendredi 16 décembreConcert de Noël des élèves, d'après « le Bal des douze princesses » des Frères Grimm à 19h, Conservatoire Henri Duparc

Le Parvisjeudi 8 et vendredi 9 décembreThéâtre « Espæce » d'Aurélien Bory à 20h30Vous dites vivre quelque part, mais que savez-vous exactement des espaces dans lesquels vous vivez ?

lundi 12 décembreThéâtre « Le poète aveugle » de Jan Lauwers / Needcompany à 20h30Jan Lauwers s’est intéressé aux œuvres d’Abul’Ala Al-Ma’arri, poète syrien aveugle des Xe et XIe siècles, et de Wallada bint al-Mustakfi, poétesse andalouse du XIe

siècle

mardi 13 décembreDanse « Danya Hammoud » à 20h30Cette pièce porte un regard résolument lucide sur l’humain.

jeudi 15 décembreDanse « Marta Izquierdo Munõz » à 19h et 21hUn hommage à la force expressive des cheikhates marocaines, danseuses et chanteuses traditionnelles...

samedi 17 et dimanche 18 décembreDanse « White spirit » : shoof / Ensemble Al Nabolsy / Derviches tourneurs de Damas à 20h30 le samedi et à 16h le dimancheLa grâce et le vertige, les deux sources de l’art divin des derviches...

jeudi 22 décembreDanse « Ballet du capitole » : Magui Marin et Kader Belarbi à 20h30une partition dansée de facture contemporaine, nos-talgique et joyeusement rythmée sur des musiques de Prokofiev et Bach.

Expositionsdu 14 au 16 décembre : exposition de pro-duits artisanaux de la Russie et des pays baltes salle des fêtes de l'hôtel de ville

jusqu'au 18 décembre : pastel sur papier de Miguel Mainar dans le cadre du festival ibéro-andalou - le Pari

jusqu'au 18 décembre : photographie de Philippe Bouriette - Atelier 20

jusqu'au 31 décembre : chemins de Saint-Jacques de Compostelle : photographies de Gérard Trémège - Office de Tourisme

jusqu'au 7 janvier : La timidité des cîmes, collectif d'artistes - Le Parvis

jusqu'au 16 janvier : Voyage triomphal du Maréchal Foch aux U.S.A. en 1921 - Maison Natale du Maréchal Foch

jusqu'au 27 janvier : Il était une fois, Tarbes Joseph Cardeilhac - Le 103

ConférencesRencontres

lundi 5 décembre « Le mystère de l'amour » conférence-débat à 18h, l'Atelier des Saisons Café-philo « Happening ! » à 18h30, Etal 36

mercredi 14 décembre « Pierre Loti, l'enchanteur désenchanté » confé-rence par JM Lefrançois à 19h, le Pari

lundi 19 décembre « Le couple dans tous ses états » conférence-dé-bat à 18h, l'Atelier des Saisons

samedi 17 décembre à 21hFamilier des salles pyrénéennes et toulou-saines entre lesquelles il navigue avec aise, Roocky (Jean-Baptiste Braman), artiste sin-gulier, a déjà su se faire un nom. Après avoir assuré les premières parties de Boulevard des Airs, Louis Chedid, Dick Annegarn, Michaël Jones ou encore Zebda, c’est sur la scène de la Gespe que Roocky nous donne rendez-vous... en tête d’affiche !

Accompagné de ses accolytes et d'invités d'exception, Roocky vient nous livrer son pre-mier album enregistré à l’automne 2016.

Tarif normal : 10 € - Tarif réduit : 8 € Tarif adhérent : 5 €

du 12 décembre au 28 janvierLe Fonds régional d’art contemporain s’est construit autour d’axes thématiques propices à une compréhension des enjeux esthétiques de la création contemporaine.

De la peinture à l’installation vidéo, « Panora-ma » dévoile des artistes reconnus ou émer-gents avec comme cheminement le désir de reconsidérer le statut de l’œuvre et son rap-port à notre humanité.

Cette traversée dans un paysage artistique brasse des mondes disparates pour nous mettre à disposition une parcelle visuelle de nos réalités.

LE CARMEL LA GESPE

14, rue Théophile Gautier65000 Tarbes

Tél. : 05 62 51 16 [email protected]

23, rue Paul Cézanne65000 Tarbes

Tél. : 05 62 51 32 98lagespe.com

RoockyPanoramaŒuvres de la collection les Abattoirs - FRAC Midi-Pyrénées

Phot

o : M

anue

l Ton

don

ville - tarbes - site officiel de la mairie · grands trouveront la magie de noël. en vedette ......

Documents