victor hugo conter - villes et pays d'art et d'histoireet les 3 et 17 août à 10h à la...

8
Villes et Pays d’art et d’histoire visites-découvertes mai-novembre 2011 « Dinan est une belle vieille ville agglutinée et maçonnée en surplomb sur un précipice comme un nid d’hirondelle ». « Dinan est une belle vieille ville agglutinée et maçonnée en surplomb sur un précipice comme un nid d’hirondelle ». laissez-vous conter laissez-vous conter Dinan Victor Hugo Villes et Pays d’art et d’histoire visites-découvertes mai-novembre 2011

Upload: others

Post on 11-Aug-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Victor Hugo conter - Villes et Pays d'art et d'histoireet les 3 et 17 août à 10h à la Maison d’artiste de La Grande Vigne (2.70c) Profite des vacances pour visiter la nouvelle

Villes et Pays d’art et d’histoirevisites-découvertes

mai-novembre 2011

« D

inan

est

un

e b

elle

vie

ille

vil

le a

gglu

tin

ée

et m

aço

nn

ée e

n s

urp

lom

b s

ur

un

pré

cip

ice

com

me

un

nid

d’h

iro

nd

elle

».

« D

inan

est

un

e b

elle

vie

ille

vil

le a

gglu

tin

ée

et m

aço

nn

ée e

n s

urp

lom

b s

ur

un

pré

cip

ice

com

me

un

nid

d’h

iro

nd

elle

».

laissez-vous conterlaissez-vous conterDinan

Vic

tor H

ug

o

Villes et Pays d’art et d’histoirevisites-découvertes

mai-novembre 2011

Page 2: Victor Hugo conter - Villes et Pays d'art et d'histoireet les 3 et 17 août à 10h à la Maison d’artiste de La Grande Vigne (2.70c) Profite des vacances pour visiter la nouvelle

Le Château-Musée (4,50c)Ouvert de février à décembre Horaires de juin à septembre : 10h - 18h30

À la fois forteresse et résidence princière, le donjon commandé par le Duc Jean IV à la fin du XIVe siècle vous invite à découvrir ses richesses.Du 11 juin au 30 septembre

Exposition temporaire «L’art de la sculpture, quand le bois et la pierre prennent vie».Renseignements service des Musées : 02.96.87.58.72.

La Maison d’artiste de La Grande Vigne (3c)Du 13 mai au 30 septembre de 14h à 18h30

Demeure du peintre Yvonne Jean-Haffen, élève et amiede Mathurin Méheut.Exposition temporaire «Les techniques d’Yvonne Jean-Haffen».Renseignements service des Musées : 02.96.87.58.72.

La Tour de l’Horloge (3c)Ouvert d’avril au 30 septembre

Venez admirer le panorama sur la ville. Construit dans le dernier quart du XVe siècle, ce Beffroi abrite également depuis l’année 1505 un des plus anciens mécanismes d’horlogerie au monde.Renseignements service des Musées : 02.96.87.58.72.

Les autres expositions

À la Bibliothèque municipale Du 1er avril au 29 juin. Aux heures d’ouverture de la bibliothèque

Exposition : «Léon Hamonet (1877-1953) : peintre à Dinan.»> Salle Mathurin-Monier

En juillet et août (gratuit)

Expositions d’artistes peintres.> Maison du Gouverneur, 24 rue du Petit Fort. Renseignements servicedes Musées : 02.96.87.58.72.

La maison de la HarpeDe juin à septembre, du mardi au samedi de 15h à 19h (1 à 2 c)

Exposition «Harpes d’Amérique Latine» : Découvrez la richesse et la diversité des harpes et musiqueslatino-américaines, à travers une exposition de photos et d’instruments. > Hôtel Kératry, 4 rue de l’Horloge.

Du 15 au 20 mai

La Grande Vigne fête la Saint-Yves.Dimanche 15 mai de 8h à 18h

Concours de peinture avec l’association Couleurs de Bretagne.Jeudi 19 mai à partir de 17h30

Visite du jardin et de la maison en famille.Vendredi 20 mai à 18h

Concert à la Grande Vigne avec l’ensemble de flûtes traversières Tutti Flutti.> Maison d’artiste de La Grande Vigne.Renseignements au service des Musées : 02.96.87.58.72.

Vendredi 20 mai à 21h

Zik ActRock, pop, chanson, métal ou funk : encore une soirée qui grooOve au Labo !> Le Labo (gratuit).

Du 20 au 28 mai

Festival Théâtre en RanceThéâtre, chanson, conte, cirque…Une année toute particulière pour le Festival Théâtre en Rance qui fête ses 20 ans.À noter une journée spéciale «petites formes» le samedi 21 mai avec de nombreusesanimations dans le centre-ville.> Théâtre des Jacobins (gratuit à 10c).Informations au 02.96.88.27.00.

4, 7, 14, 21, 28 mai à 15h

Dinan au fil des sièclesFortement marquée par son origine médiévale, la ville de Dinan vous convie à une remontée dans le temps au fil de ses 70 monuments historiques.Renseignements : Office de Tourisme 02.96.87.69.76.

Samedi 14 mai.

Nuit des muséesOuvert de 13h30 à 23h

Visites guidées du château, observation du ciel, animations musicales.21h30 : Déambulation spatiale dans le donjon : au travers d’une sélection d’œuvres du Musée de Dinan, venez découvrir les différentes représentations de l’Univers. > Au Château-Musée (gratuit)

Ouvert de13h30 à 18h3017h30 : Visite de la maison en breton. > Maison d’artiste de La Grande Vigne (gratuit)Renseignements au service des Musées : 02.96.87.58.72.

Vendredi 13 et samedi 14 mai à 20h30

et dimanche 15 mai à 15h

Orphée aux enfersLa musique, le théâtre et la danse se donnent rendez-vous sur une musique d’Offenbach.> Théâtre des Jacobins (12 à 18c).

Samedi 14 et dimanche 15 mai

de 10h à 18h

Taverne médiévaleReconstitution à la Maison du Gouverneur par la troupe des Coquillards de Villon. Jeux médiévaux, ambiance et mauvais garçons seront au rendez-vous !> Maison du Gouverneur,24, rue du Petit Fort (gratuit).

Le Centre d’Interprétation de l’Architecture et du Patrimoine (gratuit)Ouverture à partir du 11 juillet 2011

À partir de l’été 2011, Dinan, Ville d’art et d’histoire, vous invite à venir découvrir son Centre d’Interprétation de l’Architecture et du Patrimoine. Fondée voici bientôt 1000 ans, la fière cité médiévale dévoile ses trésors et son histoire au travers de l’exposition permanente « Dinan par delà les murs ».Passage obligé avant toute visite de Dinan et de ses monuments, le Centre d’Interprétation de l’Architecture et du Patrimoine s’adresse à tous les publics et charmera les petits et les grands. > CIAP de Dinan - Office du Tourisme, 4, rue du ChâteauRenseignements service Patrimoine : 02.96.87.58.72.

La Maison d’artiste de La Grande Vigne.

En mai

Le Château-musée

Les Monuments et expositions municipales

Page 3: Victor Hugo conter - Villes et Pays d'art et d'histoireet les 3 et 17 août à 10h à la Maison d’artiste de La Grande Vigne (2.70c) Profite des vacances pour visiter la nouvelle

Vendredi 3 et samedi 4 Juin à 20h30 (5 à 7c)

Visite théâtralisée : Dinan autemps des RomantiquesChateaubriand, Hugo, Mérimée, les grands auteurs romantiques sont venus à Dinan et se sont émerveillés de sa beauté. Cité médiévale attisant l’imagination, la Dinan du XIXe siècle est également une ville qui se transforme et s’adapte peu à peu au monde moderne.À l’aide d’un guide-conférencier et de deux comédiens, laissez-vous conter Dinan au temps des Romantiques. Places limitées, renseignements et réservation : Office de Tourisme 02.96.87.69.76.

3, 4, 11, 18, 22, 25, 29 juin à 15h00

Dinan au fil des sièclesFortement marquée par son origine médiévale, la ville de Dinan vous convie à une remontée dans le temps au fil de ses 70 monumentsRenseignements : Office de tourisme : 02.96.87.69.76

Samedi 4, dimanche 5 juin

Rendez-vous aux Jardins

Yves, le jardinier de La Grande Vigne, vous fera découvrir les secrets du jardin d’Yvonne Jean-Haffen. À partir de 14h.> Maison d’artiste de La Grande Vigne (gratuit).Renseignements service des Musées : 02.96.87.58.72.

Jeudi 9 et Vendredi 10 juin à 20h

Les temps forts du Kiosque«Monsieur Joseph» Comédie musicale par les Classes à Horaires Aménagés Musiquedu Collège Roger Vercel.> Théâtre des Jacobins (gratuit)

Samedi 18 et dimanche 19 juin

de 10h à 18h.

L’enfant dans la villeDans s’amuser il y a musée. Le service Patrimoine t’inviteau Château-Musée pour t’initier aux jeux anciens et revivre à l’époque des chevaliers.> Château-Musée (gratuit).

Lundi 20 juin à 20h30

Les temps forts du Kiosque « Terlatata… »« Rêverie » en breton, le groupe de world jazz Terlat partagera la scène avec l’Orchestre junior et les ateliers musiques actuelles.> Théâtre des Jacobins (gratuit).

Lundi 21 juin

Fête de la Musique Pendant une soirée,

la ville de Dinan proposeaux musiciens professionnels et amateurs d’exprimer leurs talents à travers toute la ville. Pour l’occasion, deux scènes seront montées : l’une placede la Résistance et l’autre place Saint-Sauveur. Programme détaillé au service Patrimoine : 02.96.87.58.72.

Samedi 2 juillet à 17h30

Les temps forts du Kiosque « Sax Meeting ! »Durant un après-midi, plus de 100 saxophonistes sont lâchés dans les rues de Dinan !> Esplanade de la Résistance (gratuit).

Samedi 2 juillet à 20h30

Rencontres artistiquesde la RanceConcert d’ouverture du festival «Août musical à Dinan». «voix, flute et orgue» avec L. Moriceau, A.-L. Josse-Binet, L. Georgeault.> Église Saint-Malo (5 à 10c, gratuit pour les moins de 18 ans).

Du 8 juillet au 26 août

L’été des 6-12 ans : «Lez’arts au soleil»

Avec les guides-conférenciers de la ville de Dinan, le patrimoine devient, pendant les vacances, une aire d’aventure pour les jeunes de 6 à 12 ans.

Les mercredis 13 et 27 juillet et les 10 et 24 août à 10h au CIAP (2.70c)

Le CIAP vient d’ouvrir ! Mais qu’est-ce que c’est ? Et si tu le visitais en t’amusant !> CIAP de Dinan - Office du Tourisme, 4 rue du Château

Les vendredis 8 et 22 juillet et les 5 et

19 août à 10h au Château-Musée (2.70c)

Quand le bois et la pierre prennent vie… après avoir observé les sculptures exposées au château, tu donneras vie à la terre en faisant du modelage.> Château-Musée. Les vendredis 15 et 29 juillet et les 12 et

26 août à 10h au Château-Musée (2.70c)

À l’attaque ! Aurais-tu été comme Bertrand Du Guesclin un grand chef de guerre ?> Château-Musée. Les mercredis 6 et 20 juilletet les 3 et 17 août à 10h à la Maison d’artiste de La Grande Vigne (2.70c)

Profite des vacances pour visiter la nouvelle exposition des œuvres d’Yvonne Jean-Haffenet viens t’initier à la gravure.> Maison d’artiste de La Grande Vigne.

Nombre de places limité, réservation auprès du service éducatif du Patrimoine : 02.96.87.58.72. Rendez-vous directement sur les lieux concernés.

En juin

La Maison du Gouverneur

En juillet et août

Page 4: Victor Hugo conter - Villes et Pays d'art et d'histoireet les 3 et 17 août à 10h à la Maison d’artiste de La Grande Vigne (2.70c) Profite des vacances pour visiter la nouvelle

Les mardis à 15h

Dinan, 1 000 ansde trésors religieuxBâtie autour de ses églises et de ses couvents, la ville de Dinan possède un patrimoine religieux remarquable dont les trésors artistiques sont innombrables.Renseignements : Office de Tourisme 02.96.87.69.76.

Les jeudis à 15h

Dinan au tempsdes remparts

Dinan possède encore l’une des plus importantes enceintes fortifiées de Bretagne. Découvrez l’architecture militaire du XIIIe au XVIe siècle et explorez portes, tours, brayes et casemates.Renseignements : Office de Tourisme 02.96.87.69.76.

Les samedis à 15h

Dinan au temps des maisons à pans de boisQu’elles soient à encorbellements, à vitrines, ou à porche, les maisons à pans de bois de Dinan révèlent toute la richesse de cette architecture. Flânez dans le centre historique et admirez le savoir-faire des charpentiers du XVe au XVIIIe siècle.Renseignements : Office de Tourisme 02.96.87.69.76.

Du dimanche après-midi au vendredi soir

Les églises de DinanDécouvrez les églises de Dinan avec les guides SPREV de 10h30 à 13h et de 14h30 à 18h.> Église Saint-Malo et Basilique Saint-Sauveur.

Du 6 juillet au 10 septembre

Laissez-vous conter les visites-guidées

de DinanTous les jours à 11h

Le Château-muséePlongez dans les entraillesdu Château de Dinan où un guide-conférencier vous contera sa longue histoire et celle de ses occupants. > Au Château-Musée.

Les lundis, mercredis, vendredis et dimanches à 15h

Dinan au fil des sièclesFortement marquée par son origine médiévale, la ville de Dinan vous convie à une remontée dans le temps au fil de ses 70 monuments historiques.Renseignements : Office de Tourisme 02.96.87.69.76.

from July 14 to August 25, every thursday at 5 pm

Dinan through the agesVisit in englishInformation at the tourist office at 02.96.87.69.76.

Basilique Saint-Sauveur

Du 6 au 10 juillet de 14h à 23h

28èmes Rencontres Internationales de Harpe CeltiqueVenez découvrir la scène de la harpe, riche de ses facettes médiévales, baroques, celtiques, folk, pop, latino.Renseignements Maison de la Harpe 02.96.87.36.69

Le 7 juillet

Départ du Tour de FranceDinan accueillera le départ de la plus longue étape du tour 2011, qui emmènera les coureurs jusqu’à Lisieux.Départ autour de midi

Renc’arts sous les rempartsMercredi 13 juillet à 15h (gratuit)

TandemThéâtre burlesque, par la compagnie Appel du Pied.> Esplanade de la Médiathèque

Mercredi 13 juillet à 21h (gratuit)

TripletteLa Compagnie Les P’tits Bras vous fera passer du rire aux larmes, de la folie à la douceur et de la tension à la passion.> Esplanade de la Médiathèque ou à l’espace cirque du quartier de l’Europe.

Vendredi 15 et samedi 16 juillet à 20h30 (5 à 7c)

Visite théâtralisée : Dinan au temps des Romantiques Chateaubriand, Hugo, Mérimée, les grands auteurs romantiques sont venus à Dinan et se sont émerveillés de sa beauté. Cité médiévale attisant l’imagination, la Dinan du XIXe siècle est également une ville qui se transforme et s’adapte peu à peu au monde moderne.À l’aide d’un guide-conférencier et de deux comédiens, laissez-vous conter Dinanau temps des Romantiques. Places limitées, renseignements et réservation : Office de Tourisme 02.96.87.69.76.

Renc’arts sousles rempartsMercredi 20 juillet à 15h (gratuit)

Fille de la merDeux chanteuses, l’une est accordéoniste et l’autre trapéziste. Elles vous proposent un voyage autour de la mer.> Jardin des Petits Diables.

Mercredi 20 juillet à 21h (gratuit)

The Pitts. Family CircusBallet farfelu par les Australiens de la Compagnie The Pitts> Parvis du théâtre des Jacobins

Vendredi 22 juillet à 20h30 (gratuit)Concert de la violoniste V. Daverio et du pianisteA. Binet sur des musiques du XIXe siècle.> Maison d’artiste de La Grande Vigne.Renseignements service des Musées : 02.96.87.58.72.

Calendrier des festivités de

Triplette

Page 5: Victor Hugo conter - Villes et Pays d'art et d'histoireet les 3 et 17 août à 10h à la Maison d’artiste de La Grande Vigne (2.70c) Profite des vacances pour visiter la nouvelle

Renc’arts sous les rempartsMercredi 27 juillet à 15h (gratuit)

Thomas FarcyAvec des ustensiles de cuisine, la compagnie Thé à la Rue nous propose une fable gatronomique acide et drolatique.> Jardin des Petits Diables.

Mercredi 27juillet à 17h (gratuit)

Trilogie du petit paysThéâtre de rue par la compagnie suisse des Batteurs de Pavés.> Jardin des Petits Diables.

Mercredi 27juillet à 20h (gratuit)

Trilogie du petit paysThéâtre de rue par la compagnie suisse des Batteurs de Pavés.> Parvis du Théâtre des Jacobins.

Mercredi 27 juillet à 21h (gratuit)

Le Bouillant de BouillonUn bateleur nous fait revivre l’épopée des croisades à l’aide de comédiens volontaires.> Parvis du Théâtre des Jacobins.

Mercredi 27juillet à 22h30 (gratuit)

PolarThéâtre de rue par la compagnie Bilobasso.> Esplanade de la Médiathèque.

Dimanche 1er août

Marché de l’Artisanat d’ArtExposition vente d’artisans d’art.> Au port.

Renc’arts sous les rempartsMercredi 3 août à 15h (gratuit)

Les MoldavesArts du cirque, par la compagnie PasVuPasPris.> Jardin des Petits Diables.

Mercredi 3 août à 18h et 19h (gratuit)

Mon grand oncleThéâtre de rue par la compagnie Utopium> Parvis du Théâtre des Jacobins.

Mercredi 3 août à 21h (gratuit)

Cirque AutobloquantConcert décalé, par la Compagnie Dithyrambe.> Parvis du Théâtre des Jacobins.

Mercredi 3 août à 22h30 (gratuit)Mémoires de chambres froidesLe Pudding Théâtre nous fait redécouvrir l’ivresse du XXe siècle, depuis les années folles jusqu’à nos jours.> Esplanade de la Médiathèque.

Du 5 au 15 août

Festival Août Musicalà DinanPour la troisième année, l’association des Rencontres Artistiques de la Rance organise pour la ville de Dinan un festival de musique classique. L’occasion pour tous de venir écouter des artistes de renom ou de découvrir de jeunes talents.Renseignements et réservation :Office de Tourisme : 02.96.87.69.76.

Mardi 2 août à 21h

«Musiques d’Europe de l’Est» V. Daverio, violon, V. Penot, clarinette, A. Mai, violoncelle, A. Nuss, piano.> Théâtre des Jacobins (5 à 10c, gratuit pour les moins de 18 ans).

Jeudi 4 août à 21h

«Récital deux pianos»L.-J. Adam, D. Ivanov sur des œuvres de Liszt, Schubert et Rachmaninov.> Théâtre des Jacobins (5 à 10c, gratuit pour les moins de 18 ans).

Samedi 6 août à 21h

«Les Amours du Poète» J.-V. Blot, voix de basse, J. Meinier, piano. > Théâtre des Jacobins (5 à 10c, gratuit pour les moins de 18 ans). Mardi 9 août à 21h

«Les passions de l’âme» Par l’Ensemble baroque Energeia sur des musiques de Monteverdi,Vivaldi> Église Saint-Malo (5 à 10c, gratuit pour les moins de 18 ans).

Jeudi 11 août à 18h

«Duo Dryades» Musiques d’Argentine, Polkas Finlandaises, Bandonéon et Décacorde.> Théâtre des Jacobins (5c, gratuit pour les moinsde 18 ans).

Vendredi 12 août à 21h (Gratuit)

«Quatuor Amôn» Concert sur des musiques d’Haydn, Schubert et Chostakovitch> Église Saint-Malo

Renc’arts sous les rempartsMercredi 10 août à 15h (gratuit)

Fil et refileSpectacle de jonglerie présenté par la Compagnie Filophile> Jardin des Petits Diables.

Mercredi 10 août à 20h30 (gratuit)

Fil et refileSpectacle de jonglerie présenté par la Compagnie Filophile> Parvis du Théâtre des Jacobins.

Mercredi 10 août à 21h (gratuit)

GeorgesThéâtre de rue, par la Compagnie A Brûle pour Points.> Parvis du Théâtre des Jacobins.

Samedi 13 et dimanche

14 août à 20h30 (5 à 7c)

Visite théâtralisée : Dinan au temps des Romantiques.Chateaubriand, Hugo, Mérimée, les grands auteurs romantiques sont venus à Dinan et se sont émerveillés de sa beauté. Cité médiévale attisant l’imagination, la Dinan du XIXe siècle est également une ville qui se transforme et s’adapte peu à peu au monde moderne.À l’aide d’un guide-conférencier et de deux comédiens, laissez-vous conter Dinan au temps des Romantiques. Places limitées, renseignements et réservation : Office de Tourisme 02.96.87.69.76.

juillet En août

Festival « Août Musical à Dinan ».

Page 6: Victor Hugo conter - Villes et Pays d'art et d'histoireet les 3 et 17 août à 10h à la Maison d’artiste de La Grande Vigne (2.70c) Profite des vacances pour visiter la nouvelle

13, 14, 15, 16, 21, 24, 28 septembre à 15h

Dinan au fil des sièclesFortement marquée par son origine médiévale, la ville de Dinan vous convie à une remontée dans le temps au fil de ses 70 monuments historiques.Renseignements : Office de Tourisme 02.96.87.69.76

Samedi 19 et dimanche

20 septembre

Laissez-vous conterles JournéesEuropéennes

du Patrimoine«Le voyage du patrimoine». Que ce soit dans le temps ou dans l’espace, le patrimoine évolue, se transforme et parfois même se déplace. Une belle occasion de découvrir les traces des nombreuses influences qui ont marqué le patrimoine dinannais, mais aussi de faire connaissance avec les grands voyageurs et explorateurs en lien avec notre ville.Programme détaillé sur demandeau service Patrimoine : 02.96.87.58.72

Renc’arts sous les remparts Mercredi 17 août à 15h (gratuit)

L’histoire des troismousquetaires racontée à deux et en une demi-heure.Théâtre et duels de rue par l’Afag Théâtre. > Jardin des Petits Diables

Mercredi 17 août à 16h et 18h (gratuit)Les contres-visites guidéesSpectacle déambulatoire etaléatoire, par la Compagnie Joseph k.> Parvis du Théâtre des Jacobins.

Mercredi 17 août à 21h (gratuit)

L’histoire des troismousquetaires racontée à deux et en une demi-heure.Théâtre et duels de rue par l’Afag Théâtre. > Parvis du Théâtre des Jacobins.

Mercredi 17 août à 22h (gratuit)

Bal à balle musette Spectacle de rue par la compagnie Baladeux> Parvis du Théâtre des Jacobins.

Dimanche 22 août de 10h à 19h

Le port sur toile, 5ème éditionExposition d’artistes peintres (huiles, aquarelles, encres de Chine etc).> Au port.

26, 27, et 28 Août à 20h30.

Festival Jazz en PlaceAnimation musicale de la ville de Dinan dans une ambiance conviviale. > Place St Sauveur et centre historique de Dinan (gratuit).

1er, 8, 15, 22, 26, 29, 31 octobre à 15h

Dinan au fil des sièclesFortement marquée par son origine médiévale, la ville de Dinan vous convie à une remontée dans le temps au fil de ses 70 monuments historiques.Renseignements : Office de Tourisme 02.96.87.69.76.

Du lundi 3 au dimanche 8 octobre

Festival Premiers EmoisPour sa septième édition, l’association Théâtre en Rance propose des spectacles pour les tout-petits.Renseignements : 02.96.88.27.00.

Samedi 9 octobre à 15h

«Contes de la pluie, de l’eau, des ruisseaux»Spectacle de contes pour enfants par l’association Contilène, spectacle à partir de 4 ans.> Bibliothèque Municipale, salle du fauteuil rouge (gratuit).

L’automne des 6-12 ans

«Cueillette d’Automne»Mercredi 26 octobre à 14h, (2,70c)

Le patrimoine devient, pendant les vacances, une aire d’aventure pour les jeunes de 6 à 12 ans. > Rendez-vous aux Ateliers du Patrimoine, impasse du Guesclin.Nombre de places limité, réservation auprès du service éducatif du Patrimoine : 02.96.87.58.72

2 et 13 novembre à 15h

Dinan au fil des sièclesFortement marquée par son origine médiévale, la ville de Dinan vous convie à une remontée dans le temps au fil de ses 70 monuments historiques.> Renseignements : Office de Tourisme 02.96.87.69.76.

Samedi 5 novembre à 15h

« Contes de l’ogre »Spectacle de contes pour enfants par l’association Contilène, spectacle à partir de 4 ans.> Bibliothèque Municipale, salle du fauteuil rouge (gratuit).

Dimanche 20 novembre à 14h

(gratuit)

Conférence : Dinan au XVIIIe siècleDe novembre à avril, le service Patrimoine propose un cycle de conférences autour du thème « Dinan au XVIIIe siècle ». Un dimanche par mois, venez découvrir tous les aspects de l’histoire dinannaise au siècle des Lumières.> Hôtel Bazin de Jessey, 4 rue de l’Horloge.Programme détaillé sur demande au service Patrimoine : 02.96.87.58.72

En octobre En novembreEn septembre

Le port de Dinan

Page 7: Victor Hugo conter - Villes et Pays d'art et d'histoireet les 3 et 17 août à 10h à la Maison d’artiste de La Grande Vigne (2.70c) Profite des vacances pour visiter la nouvelle

La maison d’artiste de La Grande VigneLa gare La maison du GouverneurL’Eglise Saint-MaloLa Maison de la HarpeLa place du duc Jean IVLe Jardin AnglaisLa Place Saint-SauveurLa Basilique Saint-SauveurLa Tour de l’Horloge

Le Théâtre des JacobinsLa Bibliothèque municipaleLe Centre de Rencontres Economiques et Culturelles (CREC)Le Jardin des Petits DiablesOffice du Tourisme - Centre d’Interprétation de l’Architecture et du Patrimoine (CIAP) - Ateliers du PatrimoineLe Château-musée de DinanL’Hôtel Bazin de Jessey

1.2.3.4.5.6.7.8.9.

10.

11.12.13.

14.15.

16.17.

Plan de la ville

2

1

5

3

4

7

1011

8 9

1312

6

14

16

15

1h30 ou un peu plus ...

Les visites et animations durent en moyenne une heure et demie.

Vous y participez sans contrainted’une inscription préalable.> Renseignements : Office de Tourisme 02.96.87.69.76Les tarifsTarif plein : 6.00 cTarif réduit : 4.00 c

Ateliers du patrimoine1h30 ou un peu plus...Activités pour enfants de 6 à 12 ans.> à 10h les mercredis et vendredis en juillet et août> à 14h30 les mercredis en octobreNombre de places limité, réservation conseillée au 02.96.87.58.72Les tarifs2.70 c par enfant

Visites-découvertes,mode d’emploi

17

Page 8: Victor Hugo conter - Villes et Pays d'art et d'histoireet les 3 et 17 août à 10h à la Maison d’artiste de La Grande Vigne (2.70c) Profite des vacances pour visiter la nouvelle

Renseignements,

réservations :

Animation du Patrimoine Hôtel de Ville21 rue du Marchix22100 DinanTél : 02.96.87.58.72

Office de Tourisme de Dinan Pays de Rance9, rue du château22100 DinanTél : 02.96.876.976Fax : 02.96.87.69.77

Renseignements,

réservations :

Animation du Patrimoine Hôtel de Ville21 rue du Marchix22100 DinanTél : 02.96.87.58.72

Office de Tourisme de DinanPays de Rance9, rue du château22100 DinanTél : 02.96.876.976Fax : 02.96.87.69.77

Réa

lisat

ion

© A

genc

e C

easy

Laissez-vous conter Dinan, Ville d’art et d’histoire...

...en compagnie d’un guide-conférencier agréé par le Ministère de la Culture.Le guide vous accueille. Il connaît toutes les facettes de Dinan et vous donne des clefs de lecture pour comprendre l’échelle d’une place, le développement de la ville au fil de ses quartiers. Le guide est à votre écoute. N’hésitez pas à lui poser vos questions.

Le service Patrimoine

qui coordonne les initiatives de Dinan, Ville d’art et d’histoire, a conçu ce programme de visites. Il propose toute l’année des animations pour les dinannais et pour les scolaires. Il se tient à votre disposition pour tout pro-jet.

Si vous êtes en groupe

Dinan vous propose des visites toute l’année surréservation. Des brochures conçues à votre attention vous sont envoyées à votre demande. Renseignements à l’Office de Tourisme.

Dinan appartient au réseau national des Villes et Pays d’art et

d’histoire

Le Ministère de la Culture et de la Communication, Direction de l’Architecture et du Patrimoine, attribue l’appellation Villes et Pays d’art et d’histoire aux collectivités locales qui animent leur patrimoine. Il garantit la compétence des guides conférenciers et des animateurs du patrimoine et la qualité de leurs actions. Des vestiges antiques à l’architecture du XXe siècle, les villes et pays mettent en scène le patrimoine dans sa diversité. Aujourd’hui, un réseau de 120 villes et pays vous offre son savoir-faire sur toute la France.

A proximité

Fougères, Laval, Concarneau, Dinard, Quimper, Rennes, Vannes, Lorient, Vitré, Coutances, Nantes, Guérande, Rennes métropole et le Pays de Morlaix bénéficient du label Villes et Pays d’art et d’histoire.

Ph

oto

© P

h.

Joce

lyn