université de printemps du thermalisme

Université de printemps dU

12 mai 2016 • NaNcysous le patronage de l’académie nationale de médecine

programme

tHermalisme médical regards croisés

sur l’eXception Francaise et les pratiQues européennes

thermalisme

alors qu’à l’horizon 2020, le projet grand nancy thermal donnera naissance à un centre aquatique dédié au bien-être, au thermalisme et aux activités thermalo-sportives, le grand nancy propose la seconde édition de l’université de printemps du thermalisme sous le patronage de l’académie nationale de médecine. une journée de rencontres et d’échanges pour bâtir ensemble une communauté d’experts et de praticiens et développer un réseau d’excellence national et international dans le domaine du thermalisme.

UNIVERSITé DE PRINTEMPS DU THERMALISME - NANcy - 12 MAI 2016 THERMALISME MéDIcAL - REGARDS cROISéS SUR L’EXcEPTION FRANcAISE ET LES PRATIQUES EUROPéENNES


Plénière - 9H00 – 10H45

�André ROSSINOT président du grand nancy

Laurent HÉNART�maire de nancy, Vice-président du grand nancy, délégué à l’attractivité et rayonnement du territoire, à l’accueil des entreprises

�Pr Daniel COUTURIER secrétaire perpétuel de l’académie de médecine représenté par pr Jean-pierre nicolas, membre de l’académie nationale de médecine, secrétaire de la commission Xii, professeur émérite de l’université de lorraine, inserm 954, nutrition, génétique et exposition aux risques environnementaux, Faculté de médecine

Pr Pierre MUTZENHARDT président de l’université de lorraine représenté par pr marc Braun, doyen de la Faculté de médecine

OUVERTURE


Un ThERmalismE eUropéenLA NAPPE PHRÉATIQUE DU GRÉS VOSGIEN : UNE EAU SANS FRONTIèRES�Jean-Michel MECHLING

maître de conférences à l’université de lorraine, département génie civil de l’iut de nancy - Brabois, Faculté des sciences, géologie appliquée au génie civil, climatologie, Formulation des bétons, institut Jean lamour, umr 7198, équipe matériaux pour le génie civil, étude des mortiers antiques, propriétés et durabilité des bétons modernes

LES FÉDÉRATIONS THERMALE ET CLIMATIQUE RÉGIONALES, UNE NOUVELLE AMBITION : L’EXEMPLE DE 13 STATIONS THERMALES AU CŒUR DE L’EUROPE�Jean-François BERAUD

président de la Fédération thermale et climatique Française, secrétaire général de l’association nationale des maires des communes thermales

TablE ronde�André ROSSINOT

président du grand nancy

�Philippe RICHERT (sous réserve) président de la région grand est

�Pr Pedro CANTISTA université de porto, portugal, président de l’international society of medical Hydrology

�Jean-François BERAUD président de la Fédération thermale et climatique Française, secrétaire général de l’association nationale des maires des communes thermales

�Claude-Eugène BOUVIER délégué général du conseil national des établissements thermaux

et les conférenciers de la séance plénière



EUROPE ThERmalE, EnCOURaGER lEs ÉChanGEs inTERUniVERsiTaiREs ET inTERDisCiPlinaiREs ET FaVORisER lEs PaRTaGEs DE PRaTiQUEs ET D’EXPÉRiEnCEs


�Pr Frédéric JORAND Faculté de pharmacie - université de lorraine

�Pr Martine BATT professeur des universités, psychologie, cnu 16, responsable du master de psychologie, correspondante relations internationales - uFr sHs, université de lorraine, laboratoire interpsy, ea 4432, groupe de recherche sur les communications (grc), membre de l’international association for dialogue analysis, membre de JaZpairespectives

�Pascal GOUILLY directeur institut régional de Formation en masso-Kinésithérapie

l’EXCEPTiOn FRanCaisE et Les prAtiQUes eUropéennesRECONNAISSANCE THERMALE, AGRÉMENT ET ORGANISATION DES SOINS THERMAUX EN FRANCE ET EN EUROPE

�Pr Jean-Pierre NICOLAS membre de l’académie nationale de médecine, secrétaire de la commission Xii, professeur émérite de l’université de lorraine, inserm 954, nutrition, génétique et exposition aux risques environnementaux, Faculté de médecine

ENSEIGNEMENT ET FORMATION À NANCY : CAPACITÉ, DU ET DIU

�Pr Gisèle KANNY Hydrologie et climatologie médicales, membre du collège des enseignants

�Pr Béatrice FAIVRE Faculté de pharmacie - université de lorraine


QUID D’UN DIPLÔME EUROPÉEN ET D’UNE HARMONISATION DES PRATIQUES THERMALES EN EUROPE ?


�Pr Christian HÉRISSON université de montpellier - collège des enseignants universitaires de médecine thermale - président de la société Française de médecine thermale

TablE ronde Pr Michel BOULANGÉ

président du comité des sages de grand nancy thermal, membre invité extérieur de l’académie nationale de médecine - commission Xii

�Pr Marc BRAUN doyen de la Faculté de médecine, université de lorraine

�Pr Francine PAULUS doyen de la Faculté de pharmacie, université de lorraine

�Pascal GOUILLY directeur institut régional de Formation en masso-Kinésithérapie

�Michèle SCHWARTZ - MEREY directrice de l‘uFr-staps, université de lorraine




lE PROjET GRanD nanCY ThERmal��André ROSSINOT

président du grand nancy

��Éric PENSALFINI Vice-président du grand nancy, délégué aux sports et sports professionnels et leurs équipements, aux événements sportifs et de loisirs, au Zénith du grand nancy

��Marie-Catherine TALLOT conseillère communautaire en charge du projet grand nancy thermal

12H30 – 13H30DÉjEUnER



REChERChE ET innOVaTiOn Dans l’EUROPE ThERmalEPaRTaGER nOs RÉsUlTaTs ET EnGaGER DEs PROjETs COmmUns


ÉTUDE CLINIQUE « THERMALISME ET LITHIASE BILIAIRE »�Pr Jacques HUBERT

chef du service d’urologie, membre de l’association Française de chirurgie, membre du collège lorrain d’urologie, membre du comité «lithiase» de la société Française d’urologie, membre du groupe de travail de l’académie nationale de médecine sur la « place des eaux minérales naturelles dans l’alimentation »

INTÉRÊT D’UNE ÉTUDE CLINIQUE DANS LA PRISE EN CHARGE THERMALE DE LA « MALADIE DE PARKINSON » �Pr Philippe PERRIN

directeur du laboratoire développement, adaptation et Handicap (ea 3450 devaH) uFr staps, université de lorraine, responsable du laboratoire d’analyse de la posture, de l’équilibration et de la motricité (lapem), cHru de nancy

�Pr Rejko KRÜGER luXemBourg - neurologue, université du luxembourg, professeur de neurosciences cliniques et expérimentales de l’université du luxembourg

�Mariella GRAZIANO luXemBourg - Kinésithérapeute, présidente de l’association européenne des Kinésithérapeutes pour la maladie de parkinson

TRAVAIL DE RECHERCHE SUR UNE APPROCHE THERMALE ET GLOBALE DE LA « CURE DE SOMMEIL » �Pr Michel BOULANGÉ

président du comité des sages de grand nancy thermal, membre invité extérieur de l’académie nationale de médecine - commission Xii

�Dr Kheira AZAIZ luXemBourg - neurologue - médecin du travail à l’astF luxembourg - membre du groupe régional de recherche sur la maladie de parkinson, en collaboration avec le pr KrÜger et l’association France parkinson moselle

PROjETs ET PERsPECTiVEs sUr des étUdes CLiniQUes


�Marie-Annick PASQUET masseur-Kinésithérapeute – ostéopathie – Fasciathérapie

�Cyrille COLIN european master in interactive multimedia Business project, université de metz & Haute école de Bruxelles, groupe icHec, isc saint-louis, isFsc - diplômé en coaching d’icn Business school, école supérieure de management de nancy, artem - diplôme universitaire en préparation mentale et psychologie du sportif, université de lille - expert en techniques de relaxation modernes : schultz, Jacobson, Vittoz - Formateur agréé pnns, plan national nutrition santé - intervenant icn Business school, artem

FORMALISATION D’INDICATEURS DE LA REPRÉSENTATION MENTALE DES CURISTES À L’AIDE DE LA RÉALITE VIRTUELLE �Pr Martine BATT

professeur des universités, psychologie, cnu 16, responsable du master de psychologie, correspondante relations internationales - uFr sHs n, université de lorraine, laboratoire interpsy, ea 4432, groupe de recherche sur les communications (grc), membre de l’international association for dialogue analysis, membre de JaZpairespectives

�Pr Philippe PERRIN directeur du laboratoire développement, adaptation et Handicap (ea 3450 devaH) uFr staps, université de lorraine, responsable du laboratoire d’analyse de la posture, de l’équilibration et de la motricité (lapem), cHru de nancy

�Jane-Laure DANAN présidente de la Fédération européenne en sciences infirmiers, docteur en sciences de la Vie et de la santé, chargée de mission recherche Formation et éthique, cHt pour la psychiatrie parisienne Hôpitaux maison Blanche paris


innOVaTiOns ThERmalEs frAnçAisesLE COULOIR DE MARCHE DES THERMES D’AIX-LES-BAINS �Dr Gisèle BRANCION

neurologue, directrice médicale du groupe Valvital

LE LIT DE DIFFUSION DE PÉLOÏDE DES THERMES DE BALARUC LES BAINS�Alain MINARD

masseur-Kinésithérapeute, administrateur du conseil national des établissements thermaux, membre du conseil d’administration de la Fédération thermale et climatique Française

TablE ronde�Pr Jean-Pierre NICOLAS

membre de l’académie nationale de médecine secrétaire de la commission Xii, professeur émérite de l’université de lorraine, inserm 954, nutrition, génétique et exposition aux risques environnementaux, Faculté de médecine


�Thierry DUBOIS président du conseil national des établissements thermaux





la DiVERsiFiCaTiOn ThERmalE aU sERViCE DE la sanTÉ POUR TOUs


ÉTUDE CLINIQUE « LIGAMENTOPLASTIE »

�Pr Philippe PERRIN directeur du laboratoire développement, adaptation et Handicap (ea 3450 devaH) uFr staps, université de lorraine, responsable du laboratoire d’analyse de la posture, de l’équilibration et de la motricité (lapem), cHru de nancy

�Pr Didier MAINARD chef de service de chirurgie orthopédique, traumatologique et arthroscopique - cHru de nancy, membre de la société Française de chirurgie orthopédique et traumatologique

�Dr Frank WEIN chirurgien chirurgie orthopédique et traumatologie, ancien interne des hôpitaux, membre de la société Française d’arthroscopie, membre de la société Française de chirurgie orthopédique et traumatologique, membre du collège Français des chirurgiens orthopédistes et traumatologues, membre de l’european society of sports traumatology Knee surgery and arthroscopy, membre de l’international society of arthroscopie Knee surgery and orthopaedic sports medecine

�Patrick BOISSEAU Kinésithérapeute - institut régional de Formation en masso-Kinésithérapie

�Laetitia PEULTIER doctorante en sciences de la Vie et de la santé, ea 3450 devaH, développement, adaptation et Handicap, université de lorraine, laboratoire d’analyse de la posture, de l’équilibration et de la motricité (lapem), Hôpitaux de Brabois, crHu de nancy

THERMOCRYOTHÉRAPIE ET RÉCUPÉRATION DU SPORTIF

�Dr Jean-Marc GEOFFROY médecin du sport (sluc nancY)

�Dr Patrice LAURENT médecin du sport

�Marc MORIEUX responsable de la formation licence professionnelle, animation, gestion et organisation des activités physiques et sportives, uFr staps, université de lorraine

inTÉRÊT DU ThERmalismE dAns LA prise en CHArGe dU sportif


�Cyrille COLIN european master in interactive multimedia Business project, université de metz & Haute ecole de Bruxelles, groupe icHec, isc saint-louis, isFsc - diplômé en coaching d’icn Business school, école supérieure de management de nancy, artem - diplôme universitaire en préparation mentale et psychologie du sportif, université de lille - expert en techniques de relaxation modernes : schultz, Jacobson, Vittoz - Formateur agréé pnns, plan national nutrition santé - intervenant icn Business school, artem

ThERmalismE, PRÉVEnTiOn et édUCAtion tHérApeUtiQUeÉTUDE CLINIQUE « GONARTHROSE » �Pr Isabelle CHARY VALCKENAERE

chef de service rhumatologie, crHu nancy

�Pr Michel BOULANGÉ président du comité des sages de grand nancy thermal, membre invité extérieur de l’académie nationale de médecine - commission Xii

�Patrick BOISSEAU Kinésithérapeute - institut régional de Formation en masso-Kinésithérapie

DU BIEN-ÊTRE AU MIEUX-ÊTRE �Patrick BOISSEAU

Kinésithérapeute - institut régional de Formation en masso-Kinésithérapie

�Dr Guy VANCON rhumatologue, gériatre, président office nancéien des personnes agées de nancy

�Pr Gilbert THIBAUT pr émérite de la Faculté de médecine de nancy

�Danièle DURAIN coordinateur médical et etp du réseau nancy santé métropole réseau du grand nancy – Vice-présidente aFd (association Française des diabétiques) lorraine 54


TablE ronde�Pr Pedro CANTISTA

université de porto, portugal, président de l’international society of medical Hydrology

�Pr Patrice QUENEAU membre de l’académie nationale de médecine, président de la commission Xii, membre correspondant de l’académie nationale de pharmacie, doyen honoraire de la Faculté de médecine de saint-étienne, professeur émérite de thérapeutique



l’aGRÉmEnT ThERmal : rôLe de L’ACAdémie de médeCine �Pr Patrice QUENEAU

membre de l’académie nationale de médecine, président de la commission Xii, membre correspondant de l’académie nationale de pharmacie, doyen honoraire de la Faculté de médecine de saint-étienne, professeur émérite de thérapeutique

lE sERViCE mÉDiCal REnDU et LA reCHerCHe tHermALe �Pr Christian-François ROQUES

président du conseil scientifique de l’association Française pour la recherche thermale, membre correspondant de l’académie nationale de médecine


�Pr Daniel COUTURIER secrétaire perpétuel de l’académie de médecine représenté par pr patrice Queneau - membre de l’académie nationale de médecine, président de la commission Xii, membre correspondant de l’académie nationale de pharmacie, doyen honoraire de la Faculté de médecine de saint-étienne, professeur émérite de thérapeutique

�André ROSSINOT président du grand nancy

Nomination du Chancelier de l’Université de Printemps du Thermalisme

ClÔTURE 17H30 – 18H00

Comité d’organisation :

olfa castanie, malika dati, Frédéric derycke, Jessica Jonas, cyril Klein, Josiane Kohan, sophie maurand, Jean-paul catherin noah, marie-catherine tallot.

avec la contribution des équipes techniques du grand nancy.

et avec le concours du professeur michel Boulangé et de membres du comité des sages de grand nancy thermal.

présentation et animation des séquences de la journée : Francis delanchy, consultant en communication, membre du comité des sages de grand nancy thermal.

www.grand-nancy.org

réal

isat

ion

: ser

vice

com

mun

icat

ion-

gra

nd n

ancy

- m

ai 2

016

université de printemps du thermalisme

Documents