1

Rillieux-la-Pape

ÉLECTION MUNICIPALE DES 23 & 30 MARS 2014

RENAUD

GAUQUELINAVEC

NOTRE PROJET 2014/2020

VOTRE MAIRE

Je souhaite que chaque

Rilliarde, chaque Rilliard

puisse se dire

ma ville me ressemble,

ma ville nous rassemble”

« Un bilan sérieux et financé. »Note attribuée à Rillieux-la-Pape par le Ministère des finances (2012)

« Un programme ambitieux, sans augmentation des taux d’impôts, qui améliorera le quotidien des Rilliards. »Rapport de la Chambre régionale des comptes (2013)

20/20 TRÈSFAVORABLE

2

Chères Rilliardes, chers Rilliards

Choisir un Maire pour 6 ans : voici votre choix pour les élections municipales.J’ai plaisir à rédiger l’éditorial de ce principal documentde notre campagne électorale, véritable lien entre lemandat précédent et celui à venir, résumé destransformations de Rillieux-la-Pape, que vous avezobservées, et de son «Futur», celui que je vous proposeavec mon équipe, naturellement renouvelée commeen 2008.Merci à tous les élu(e)s du mandat 2008-2014 qui, au-delà des divergences politiques, ont bien travaillésous ma responsabilité et mon autorité. Jamais, jen’oublierai mon élu, Abdeljalil Sahraoui disparu si vite,emporté par une grave maladie. Abdel avait une vraieanalyse de cette ville et des politiques à mener. Nous continuerons à appliquer sa vision des choses.J’ai présenté 1300 dossiers en Conseil municipal, votésà l’unanimité par les 27 élu(e)s de ma majorité, y comprisces derniers mois, même lors du dernier Conseil, le jeudi13 février 2014, votés aussi, le plus souvent par les8 élus de l’opposition de droite. C’est dire à quel point

l’action locale que j’ai construite a été fédératrice etrassembleuse. J’en suis fier et ma vigueur est amplifiéepar l’amitié et la considération portée à mon égard parles habitant(e)s de tous nos quartiers, citoyens degauche comme de droite. Continuons ainsi, sereinement, lors de cettecampagne électorale puis dans les 6 années futures.En 2020, l’heure de la retraite sera venue pour moi.Une retraite à Rillieux-la-Pape, avec les associations,ce monde qui fut le mien dans ma jeunesse.J’aurai achevé les grands projets qui me tiennent à cœuret que j’ai initiés : Ostérode, la Place de la Roue,les Balcons de Sermenaz, le Bottet...Oui, la continuité de l’action publique a un sens,a du sens. Je suis Maire par conviction, par amour des habitants,par volonté de défendre l’Intérêt général et depréserver les libertés, l’équilibre et la justice pourtous ! Un Maire doit pouvoir être sur le terrain 24h sur 24,7 jours sur 7. C’est la conviction du Maire qui fait soncharisme. Son expérience qui fait sa compétence.Investi par les Primaires socialistes à 87% des voix, par leFront de Gauche, le PCF et le PRG, je conduirai une listequi comprendra pour moitié des membres de la sociétécivile. Des habitants de tous les quartiers qui veulenttout simplement servir les Rilliardes et Rilliards etmettre leurs compétences, leur vécu, à la dispositiondu « Mieux vivre ensemble ». La moitié de mes ami(e)ssont d’ancien(ne)s élu(e)s, parfois depuis 20 ans, parfois

BIOGRAPHIE

Né le 7 novembre 1954 à Paris Xe d’un père

Normand et d’une mère Nivernaise.

Depuis 33 ans, médecin généraliste au chevet des

Rilliards et Sathonards, souvent à domicile.

Renaud Gauquelin est élu Maire en 2005 et réélu en

2008. En 2011, il remporte les élections cantonales

contre le Front National avec 67% des voix.

Cette même année, il est désigné Président de

l’Association Nationale des Maires de Ville et

Banlieue.

3

plus récemment. L’autre moitié apporte la fraîcheur de lanouveauté. A vous toutes et tous, je dis mon Amitié et maDétermination.

Oui, Rillieux-la-Pape est devenue l’une des plus bellesvilles de l’agglomération.Oui, je ne supporte pas qu’un candidat UMP«débarque» à Rillieux-la-Pape pour tout critiquer et nerien proposer de sérieux.Oui, je suis révolté par les mensonges calomnieux dutroisième espace (après Baudelaire et 140) « l’espaceDarne » de Centre Droit. La famille Darne n’a pas voulucomprendre que le Rillieux de 2014 n’est pas le Rillieuxdes années 80-90. Nous ne sommes pas laPrincipauté de Monaco !Oui, Rillieux-la-Pape a changé en bien, même sile travail n’est pas achevé. Pour cela, j’ai besoin devous les 23 et 30 mars car toute notre action estconduite au service des habitants et non pas pournotre intérêt personnel.

Entre le Maire et les habitants (e)s, il y a une vraierelation de complicité, de confiance, d’amitié qui vatrès au-delà des petites querelles politiciennes !Beaucoup de choses restent à améliorer à Rillieux-la-Pape : la propreté, on doit faire encore mieux, latranquillité publique, on doit faire encore mieux, l’aide àtous nos jeunes en souffrance, on doit faire encore plus,

la solidarité avec nos personnes âgées et handicapées,on doit faire encore plus… et on le fera. On le feraparce que cette Ville et ses habitant(e)s, je les aime. Nous le ferons, sans augmenter le taux d’impôtcommunal. Je l’ai promis en 2010, 2011, 2012, 2013et je l’ai fait. Il en sera de même de 2014 à 2020grâce aux aides exceptionnelles que j’ai ardemmentnégociées avec le gouvernement pour Rillieux-la-Pape,en tant que Président d’une Association Nationale deMaires, alors que partout les aides de l’Etat chutent.

C’est grâce à vous, Habitantes et Habitants, que madétermination reste intacte et sans faille, pour une Villequi nous ressemble, une Ville qui nous rassemble,dans la diversité qui est la nôtre et qui fait la beauté deRillieux-la-Pape : aujourd’hui et plus encore demain.

• Rillieux-la-PapeENTREPRENANTE P.4

VILLE D’AVENIR P.6

PÉTILLANTE P.8

ACCUEILLANTE P.10

SOLIDAIRE P.12

AU NATUREL P.14

ASSOCIATIVE P.16

TRANQUILLE P.18

• Ils soutiennent P.20-23

• Comité de soutien P.24

• Semailles - Piamateur P.5• Alagniers - Mont-Blanc - Ravel P.7• Velette P.9• Crépieux P.11• La Roue - Village P.13• Vancia P.15• Mercières - Loup-Pendu P.17

CHRISTINE BOUVIER

64 ans - Les Verchères.Professeur retraitée.Nommée au lycée Camusen 1976. Adjointe sortantePCF - Front de gauche

RENAUD GAUQUELIN

59 ans - Alagniers-CrépieuxMédecin généralisteVotre Maire,Conseiller généralParti socialiste

L’emploi est notre 1re préoccupation et celle desRilliard(e)s. C’est lui qui assurera l’équilibre et lebien-être de chacun. Aujourd’hui, Rillieux-la-Papeest l’une des 4 zones franches urbaines de toutel’agglomération, un combat gagné ! Demain, il s’agitde soutenir cette ZFU mais aussi de la développer.Des créations d’emplois, un soutien aux PME età nos artisans. Notre projet est simple : il s’agitde développer un bassin d’emplois sur près de

20 hectares, future zone de vie économique dansle quartier “Ostérode”. Que le propriétaire soit legrand Lyon ou la Ville, les négociations avec l’Etatsont bien entamées, nous ne reculerons jamaispour laisser la place à des investisseurs privéset ne plus avoir la maîtrise de nos zonesd’activités. Nous favoriserons la créationd’emplois pour le bien-être des Rilliards avant tout !

+ de 400 entreprises réparties sur

3 parcs d’activitésDes emplois en priorité pour

les Rilliards : 15 emplois AvenirDes dispositifs d’aide à la création d’entreprises

en partenariat avec le grand Lyon : Créacop

Aides financières aux entreprises

et commerces par le biais du FISAC

et de la pépinière Cap Nord+2300 emplois créés dans la Zone

France Urbaine (ZFU), précieuse aux PME

1250 jeunes accompagnés grâce à

un fort partenariat Ville - Mission locale

Création du Village d’entreprises

dans la Zone du Champ du Roy

QU’EST-CE QU’UNE ZFU ?C’est un dispositif qualitatif d’accueil,d’orientation et d’accompagnementdes porteurs de projetsou des entrepreneurs.Elle permet de développer etdiversifier l’activité économique,créer de la mixité sociale et urbaine,créer des emplois en faveurdes habitants.Aujourd’hui, elle représente : • 903 entreprises, soit

une progression de 110%depuis 2004,

• 2300 embauches,• 9300m2 de bureaux et 30000m2

de locaux mixtes construitsou reconvertis.

4

ÉC

ON

OM

IE E

MP

LO

IRillieux-la-PapeENTREPRENANTE

MARC CACHARD

47 ansLes Hauts de CrépieuxGérant salariéd’une PME. Ancien élu.Parti socialiste

L’EMPLOI AVANT TOUT POUR LES RILLIARDS.• Ostérode : 20ha pour un futur bassin d’emploi,

une zone d’activité pour les entreprises, une zonehôtelière qui répond aux attentes croissantesdes acteurs locaux.

• Une maison de l’emploi propice à la rencontreavec les partenaires : Pôle emploi / missionlocale / CCI / Région.

• 50 emplois d’avenir d’ici 2020.• Favoriser l’implantation d’entreprises

d’économie sociale et solidaire qui favoriseles réinsertions (ex : AMIR ou garage socialet solidaire).

UN SERVICE ÉCONOMIQUE PERFORMANT.• Créer une entité économique forte : un service

rattaché à la direction de la Mairie, porte d’entréedes entrepreneurs favorisant un dialogueet un suivi régulier des entreprises locales.

• Animer des passerelles« entreprises/emploi/habitant ».

OBSERVER POUR MIEUX ACCOMPAGNER.• Un conseil économique local : parrainage, tutorat,

stage, formation, véritable observatoirede l’économie et des besoins formations /emplois / enseignement.

SOUTENIR NOS COMMERCES DE PROXIMITÉ.ET NOS MARCHÉS.• Le projet du Bottet : création d’un cœur

commercial (2000 m2) attractif avec

des commerces diversifiés, une brasserie, lieude rencontres et de convivialité et des enseignesnationales.

• Maintien du parking de baudelaire(Nous, nous le ferons).

• Une halle marchande couverte, dénommée« aux Hall’agniers », dans le quartier des Alagniers.

• Un marché du soir.

UN TERRITOIRE ATTRACTIF.• L’Espace 140 : espace polyvalent à fort potentiel

qui attire nos jeunes mariés, nos associations etles entreprises.

• Un tarif revu à la baisse pour les Rilliards.• Le très haut débit dans tous les services publics

et la fibre optique généralisée.• Créer des espaces de co-working : espaces

collectifs de télé-travail avec mutualisationdes moyens.

• Développement des transports inter-quartiersgratuits et prolongement de la ligne C2 jusqu’àOstérode.

• Un pôle touristique : une offre d’hôtels, un officede tourisme communal chargé de promouvoirnotre patrimoine.

• Prolongement du métro à Rillieux.

AUJOURD’HUIUn cadre de vie amélioré : une magnifique esplanade desSemailles, remise en eau de la fontaine Place Maréchal Juin,changement des bornes électriques pour les forains, améliorationdes bâtis par les nombreuses réhabilitations progressives(travaux d’isolation et de rénovation). Installation du nouveauposte de police municipale, plus proche et plus central.Vie de famille, vie de quartier : au 62 av de l’Europe :l’un des 4 centres de santé créés dans l’agglomération,une nouvelle salle d’ateliers numériques, réaménagementde l’école, un collège Maria Casarès neuf, de nouveauximmeubles à la Teyssonière avec des commerces de proximitéen pieds d’immeubles.L’écologie au rendez-vous : des panneaux photovoltaïquessur le toit de l’espace Baudelaire et réaménagement de lamédiathèque, des parcs et abris vélos et une ligne C2renforcée.

5

DEMAINUn cadre de vie amélioré : constructionde logements dans l’ancienne gendarmerie ,mise en valeur de la place Maréchal Juin(habiller et paysager le fond), Remise enservice des toilettes publiques sur la place.Un espace Baudelaire modernisé :ré-aménagement avec WIFI et très hautdébit, lieu central de la culture, un cinémaflambant neuf avec plusieurs salles.Vie économique au cœur du quartier :avec un pôle d’espace de travail partagééquipé en très haut débit (fibre optique) -espace administratif et de co-working. Le Projet Bottet ou un futur cœur deVille, un centre à taille humaine et aéré. « Nous restons déterminés contre lebétonnage et la voie supplémentaire,contre l’augmentation du trafic, pourle maintien du parking suite à l’arrêt duprojet à l’initiative du Maire et leshabitants du quartier.

l’environnement toujoursau rendez-vous : plus de cheminementspiétons et de jardins en pied d’immeubles,ou jardins familiaux, une reprise del’éclairage au début de l’avenue du généralLeclerc.

PIAMATEUR / SEMAILLES

CHRISTINEFOULON

59 ansMercièresGéomètredu cadastre.Adjointe sortante.

CORINNEBOZON-GUILLOT

53 ansCrépieux - Les BrossesCommerciale. Adjointesortante. PRG

ABDEBELHOUT

47 ansSemailles -PiamateurCommerçantParti socialiste

L’avenir, c’est nos enfants ! Nous devons pouvoirrépondre aux familles soucieuses de leuraccompagnement vers l’autonomie. Dans quellesstructures d’accueil peut-on les inscrire ?Quels sont les dispositifs-loisirs existants ?Comment se déroulent les inscriptions à l’école… Engagé(e)s depuis 2008, nous avons pris la mesurede ces enjeux et avons su relever de nombreuxdéfis. Aujourd’hui, Rillieux-la-Pape est forted’un taux d’accueil en crècheproportionnellement 8 fois supérieur à celuide Lyon ! Il nous faut passer aux 4 jours et demien septembre. Repousser cette réforme, d’un an,à la demande des habitants, nous a permisd’établir une évaluation précise du dispositif

à mettre en place. Nous sommes prêts grâceaux fruits d’un travail avec tous les partenaires.Et cela se fera sans augmentation des impôts eten dynamique avec les acteurs locaux.

L’enjeu pour nos enfants : un projet éducatifprenant en compte tous leurs temps de vie.Bonne nouvelle ! Rillieux-la-Pape en « Politiquede la Ville » bénéficiera de dotations financièresde l’Etat renforcées (lettre de Vincent Peillon,Ministre de l’Education nationale en réponseau Maire). L’Art de négocier à Paris !

Ainsi, à Rillieux-la-Pape, les activitéspériscolaires seront gratuites.

63% des demandes de places

en crèche satisfaites (55% ailleurs)10 écoles pour 4000 écoliers dont

2 en bois : Vancia et Paul Chevallier Travaux de rénovation sur les écoles de la Ville

Nouvelle et de Crépieux (Castellane, les Brosses)

Des garderies périscolaires soutenues dans les groupes

scolaires qui le souhaitent, avec des tarifs accessibles à tous

Une restauration scolaire qui fait

ses preuves avec le concept O’liberté

Concertation sur les rythmes scolaires :

lettre aux habitants (mars 2013), enquête d’opinion

(17 mai), conférence « Rythme scolaire et santé de

l’enfant » (22 mai), rencontres avec les associations,

directeurs d’école, garderies, ATSEM, parents d’élèves,

CAF, agents municipaux (février - septembre).

6

ÉD

UC

ATIO

NRillieux-la-PapeVILLE D’AVENIR

JEAN-LUCVEAU-PERRIER

45 ans - Crépieux - les Lônes. Chargéd’affaires. Présidentfondateur d’associationParti socialiste.

MURIEL DE MAUROY

48 ansLes VerchèresResponsable compta bledans l’immobilier.Présidente d’association. Parti socialiste.

GILBERT DANDEL

61 ansCrépieux-CanellasCommerçant.Ancien Adjoint.Apparentéécologiste.

RENFORCER L’OFFRE DANS LE TEMPS LIBRE.• Garantir un égal accès aux propositions

sportives, culturelles, scientifiques,de découverte et de loisirs.

• Veiller à une « offre » diversifiée, de qualité,dans un esprit de contribution à l’émancipationet à la mixité (sociale, culturelle...).

RENFORCER NOS OFFRES D’ACCUEIL.PETITE ENFANCE.• Développer les espaces de « multi-accueil »

partagé (passerelles entre crèche - RAM - jardinsd’enfants - école).

• Soutenir les relais d’assistantes maternelles (RAM),optimiser la qualification des assistantes maternelleset créer une forme de labellisation des RAM.

• Développer les lieux d’accueil dans lesquartiers périphériques (Crépieux, Vancia).

FAVORISER L’ÉGALITÉ D’ACCÈS.À LA RÉUSSITE SCOLAIRE.• Une réforme des rythmes scolaires réussie

avec des activités pédagogiques de qualité,gratuites et encadrées par les associationsen contrat d’objectifs avec la Ville.

• Lutter contre le décrochage scolaire, pérenniserle suivi des élèves en s’appuyant sur lesnouveaux rythmes.

• 1 référent coordinateur des temps périscolairespar école et 1 coordinateur général.

• 1 ATSEM par classe : on continue.• Soutenir la création d’un self au collège

Maria Casarès.

SIMPLIFIER LES DÉMARCHES POUR.MIEUX ACCOMPAGNER.• Inscription et paiement en ligne en crèche, à

l’école, à la cantine et aux loisirs.• Accompagnement et formation des habitants

à l’utilisation des services numériques « e-services »« e-administration ».

CHABOTTE : UN CENTRE DE SÉJOUR.POUR TOUTE LA FAMILLE DANS LA DRÔME.• Maintien en gestion municipale pour favoriser

un accès à tous, quel que soit son revenu.• Réaménagement avec la création de gites pour

4/5 personnes dans le domaine.• Accessibilité au niveau des moyens de transports

sur place.• Un espace de réception pour accueillir

200 personnes.

AUJOURD’HUICadre de vie : rafraichissement des commercesde proximité et du Marché : changement des bornes,réfection des sols, création d’un espace Bio,opération de « détagage », rénovation de l’écoleMont Blanc, ouverture du quartier par la rueBoileau pour le passage du C2 : travail sur lasignalétique des commerces (totem) et de tous lesbâtiments communaux, panneaux lumineux, création d’un terrain synthétique « Sport dans la Ville ».

Vivre ensemble : aménagement du rond-pointet fluidification de la circulation, relocalisation de l’accueilde loisirs des enfants pour + de sécurité, création d’unetable d’orientation à destination des écoles, rénovationde la crèche des acacias et rafraîchissement de la MPTdes Alagniers, développement d’un pôle artisanal auniveau de la chaufferie du Mont Blanc.

DEMAINCommerce et économie :rénovation de la zonecommerciale dans le cadredu projet Ouzounian (rond-point), création d’une Hallemarchande couverte pourrelier le marché, un peuexcentré.

Un quartier en mutation :rénovation totale : gymnasedes Alagniers, début d’ungrand projet de rénovationurbaine : « L’Etat a dit oui !Comme pour Velette etSemailles, c’est au tour desAlagniers pour un projet quisera entièrement construitavec les habitants ».7

Propositions de l’Association Ville etBanlieue sur la Refondation de l’école :+25% des moyens aux quartiers prioritaires.Expérimentation pour les PRE (Programme deRéussite Éducative) d’une concentration desaides sur la tranche des 5 /8 ans. Redonner à la médecine scolaire de vrais moyens dedépistage et d’intervention ; déployer ledispositif anti-décrochage aussi à ce niveauprécoce. S’agissant de la mise en place destemps d’activités périscolaires (TAP), les créditsdédiés aux villes admissibles au titre du fondsd’amorçage seront pérennisés.

ALAGNIERS / MONT-BLANC / RAVEL

JEAN-LOUIS DOIT

57 ans - Les Hauts de CrépieuxCadre territorial.Parti socialiste.

ANISSA ADOUANE

25 ans - RillieuxVillage. Professeur deLettres ModernesMembre d’associationd’insertion. Parti socialiste.

« Pour nous, les jeunes, c’est la galère ! ».Recherche de boulot, de formation, sorties…quoiqu’on en dise, c’est un fait ! A nous de mettre un frein à tout cela et d’inverserla tendance, à travers le soutien de la missionlocale, les Emplois d’Avenir, la bourse au permis etla mise en place de nouveaux dispositifs !La jeunesse écoutée, la jeunesse pétillanted’idées, c’est ce que nous voulons booster !Aider les jeunes, c’est comme pour les plus petits :

créer les conditions de l’autonomie. « Place àl’imagination des jeunes Rilliards : la parole est àeux. Avec nous, ils proposent pleins d’idées neuves.Nous poursuivrons l’aide au permis de conduireà hauteur de 400 €. Nous mettrons en placeun revenu minimum pour les jeunes étudiantsou inscrits dans un parcours de formationqualifiante et créerons un Conseil jeunes (CJ) afinque chacun puisse trouver sa place et s’exprimerpour faire avancer les projets. »

4 Maisons pour tous

1 CIO récemment sauvé à la MPT

Ravel (Centre d’Information et d’Orientation)Des jobs d’été, 200 chantiers jeunes (2014)

Soutien du dispositif

d’aides financières aux jeunes de

- de 25 ans : FLAJ…Des « Bourse au permis » :

400 euros pour + de 150 boursiers depuis 2012

8

JE

UN

ESSE

Rillieux-la-PapePÉTILLANTE

THIERRY DEPROST

52 ansAlagniersManager de servicede sécurité.Parti socialiste.

JACQUELINELOUVÈS

61 ans - Mont-BlancRetraitée de la FonctionPublique. Elue sortante.Parti socialiste.

SE FORMER, ÉTUDIER EN TOUTE SÉRÉNITÉ.• Une Maison de l’étudiant, véritable centre

de ressources pour les jeunes avec regroupementdu BIJ, du CIO, de la Mission locale dansun espace central, accessible par tous et pourtous, mise en place de tutorat, prolongementdes horaires en soirée et le dimanche etdes salles pour travailler.

• Continuer l’aide aux devoirs et l’ouvrir aux jeunesqui préparent le bac.

• Un BIJ (bureau d’information jeunesse) plusperformant, proche de l’éducation nationale,des entreprises locales pour faciliter l’orientation,la recherche de stages inter-entreprises,de logement, d’infos sur la santé, de jobs surle pouce (job d’été, babysitting).

• Instaurer le RME à Rillieux-la-Pape(revenu minimum étudiant).

• Augmenter le Fonds local d’aide aux jeunes(Flaj) géré par le CCAS (ticket de bus, ticketrestaurant, installation logement).

• Poursuivre et amplifier les chantiers jeunes.

SE LOGER.• Logements d’urgence : foyer ou appartement

d’urgence, réseau de familles d’accueil.• Logements tremplin pour les premiers bails.• Création d’une plateforme d’information,

spécialisée dans le logement étudiant (BIJ).• Création d’une bourse Entr’aide : fondée

sur l’aide à la personne (personnes âgées…)en échange d’un logement « étudiant ».

SE DIVERTIR, SE DÉPENSER….• « Sport dans la Ville » : 1 nouveau terrain

multisports et un skate park à venir !• des « Maisons POP’ » dans chaque quartier

avec des horaires aménagés en soirée.• Extension des heures de fermeture de certains

espaces pour les jeunes jusqu’à 22h.• Accès aux vacances des jeunes majeurs

en situation financière délicate. Expérimen tationBSV (bourse solidarité vacances).

• Favoriser les échanges et rencontres des jeunespartout en France et dans le monde.

• Créer un complexe sportif privé de type Bowling.

ÉVEILLER LES CONSCIENCES.• Création d’un Conseil Jeunes 16 - 25 ans,

«m’investir dans ma Ville» (1élu par Maison POP)• Mise en œuvre « d’outils » numériques facilitant

l’expression, le débat, la recherche d’infos.

AUJOURD’HUIVie de famille, Vie de Quartier : développement du transport collectif : Passagedu C5 : une révolution pour les habitants ! Création de rampe d’accès descendantede l’avenue Général Leclerc à la place Lyautey. Rénovation du CCN qui devientCCN de Rillieux à l’arrivée de Yuval Pick en 2011 : les habitants participent à la viedu CCNR grâce à une volonté d’amplification du travail sur les quartiers.Sauvetage du RAM Bout’choux avec le soutien financier de la municipalité.Un quartier embelli : un « Parc des Horizons » au bout de l’avenue Delattrede Tassigny. Réhabilitation de la salle d’Arts Martiaux. Réaménagement desabords et de l’accueil de « Velette services »: rénovation et travauxd’accessibilité.Protéger nos enfants, les éduquer, les divertir… Une nouvelle MJC pournos jeunes. Création de la crèche Saperlivelette et rénovation des Calinous.Agrandissement de l’école, création d’une nouvelle classe de maternelle,rénovation du restaurant et mise en sécurité de la voirie face à l’école.Réalisation du square « Arc en ciel » très utilisé.L’économie au cœur du quartier : une nouvelle cuisine centrale, plusgrande, ayant permis la création de 20 emplois pour nos Rilliards.Maintien et augmentation du financement de la pépinière Cap Nord.

DEMAINLogement : aménagementdes Balcons de Sermenaz :482 beaux logements enpriorité pour nos Rilliards etun ancrage fort de Sermenaz,sur le futur cœur de ville duBottet, fondée sur une étudeconcertée du lien entre laVelette et les balcons.

Sports :implantation d’un secondterrain de foot synthétiquedans le cadre du dispositif« Sport dans la ville » etrénovation du Stade.Proximité :optimisation de VeletteServices : mise en cohérencedes services proposés.La MPT Velette devientla « Maison POP’ » : recentréesur un pôle d’animationintergénérationnelle, ouverteà tous avec des locauxet horaires mieux adaptés.Création d’un commercede proximité à Velette.

9

VELETTE

CORINNEBRUNET BONDU

48 ans - CrépieuxBuissière.Cadre del’action socialeMilitante associative.Élue sortante.

CHRISTIAN COMBIER

54 ans - Semailles Piamateur. Cadre associatif.Chef de mission éducationau numérique. Front de gauche.

Rillieux-la-PapeACCUEILLANTE

Le logement, c’est avec l’emploi et le dévelop -pement économique, LA priorité de notre futurmandat : lutte contre les expulsions liées auxaccidents de la vie, lutte contre la précaritéénergétique, lien plus fort et co-construction departenariats avec les bailleurs ; telle sera notrepolitique au quotidien.Le logement est une grande cause nationale.

Il faut continuer la mixité des logements pourun vivre ensemble harmonieux en équilibrantdes logements privés et du logement locatif socialmoderne. En 2005, la ville comptait 59%de logements sociaux, en 2013 : 54,5%.Notre objectif commun est le 50/50 et cela est unepolitique déjà amorcée de logements pour tous de qualité.

Un guichet unique d’enregistrement

des demandes de logements sociauxUn fichier commun pour toute l’agglomération lyonnaise

Opérations de renouvellement et d’amélioration de l’Habitat

1135 dossiers de demande de logements

traités, des délais de réponses réduitsDes rénovations en cours

pour lutter contre la précarité énergétiqueMise en place de zones bleues (Ville Nouvelle,

Crépieux, Vancia, Village…)Développement progressif de l’e-administration

pour simplifier les démarches (portail citoyen,

paiement en ligne)

Développement et réaménagement des Marchés

10

LO

GE

ME

NT

ANNIE FERRI

63 ans - Village - La RoueProfesseure retraitée del’Education Nationale.Militante syndicale.Adjointe sortante. PCF - Front de gauche

RAHIM ALKOUM

58 ansCrépieux - Les BrossesCadre territorial.Parti socialiste.

• Modernisation et réaménagement des quartierstels que la place de la Roue, les Balconsde Sermenaz, ou encore le projet Bottet

• Création d’une cellule de veille del’accompagnement anti-expulsions.

• Habitat espaces collectifs partagés (cuisine,salle à manger…) : Balcons Sermenaz.

• Création d’une Halle marchande et couvertepour renforcer le tissu des artisans,commerçants rilliards et dynamiser le Marché.

• Transports : navette gratuite inter-quartiers.• Des services publics municipaux centralisés sur

le secteur Casarès / Mairie.• 10 logements de première urgence.

• Les accidents de la vie : protéger les genspour lutter contre les expulsions (suppressiondes coupures d’eau électricité chauffage enpériode hivernale grâce à la nouvelle loi).

• Logement tremplin : résidence Leclerc miseà disposition de petits appartements.

• Convention plus précise - redéfinir le cahierdes charges - sur les relations Ville / Bailleurs.

• Lutter contre les copropriétés dégradées etrevenir encore auprès du grand Lyon pourfinancer la rénovation des parkings privés,mais, de fait, à usage public commeaux Verchères.

• Renforcer la signalétique des équipementspublics.

AUJOURD’HUIVie de famille et vie de quartier : l’école Castellaneet son mur végétalisé, rénovation totale de la nouvellebibliothèque, embellissement du parc, réaménagementdu square du dauphin Bleu, salle des fêtes Canellasrénovée et embellie.Un cadre de vie amélioré : redynamisationdes jardins familiaux, création d’une zone bleuepour les commerçants, rénovation de l’écolematernelle Castellane et travaux à l’écoledes Brosses avec végétalisation des murs.Un pôle sportif redynamisé :Aux Lônes : de nouveaux cours de tennis etun terrain synthétique au foot.Des services publics de proximité préservéspour les Crépiard(e)s : maintien des servicespublics : la poste sauvée, mairie annexeconservée, réaménagement de la gare, créationde garderies municipales (Canellas et Brosses).

DEMAINVie de famille et vie dequartier : mise en sécuritéde l’école des Brosses,sécurisation et fleurissementde la route de Genève(réduction de la chaussée).Un cadre de vieamélioré : Lônes :

modernisation desinstallations et travail surles voieries bd Marcel YvesAndré, rénovation du ClubHouse de l’OR, Mise envaleur de l’entrée de Ville -coté Brosses.

De nouveaux servicesde proximité, Maison PourTous ou « Maison POP’ » :lieu d’animation à Crépieuxpour nos jeunes et lesfamilles, amélioration de lagare de Crépieux : pôlemultimodal - améliorationdes transports en commun.11

CRÉPIEUX

PIERRE CŒUR

78 ans - Rillieux-VillageProfesseur de Médecineretraité. Élu sortant.Parti socialiste.

MONA BENYAHIA

51 ans - VeletteDirectrice d’uneassociation de quartier. Élue sortante.PRG.

Rillieux-la-PapeSOLIDAIRE

Etre solidaire c’est rattraper et gommer le pluspossible les inégalités. Nous avons un rôleimportant à jouer que ce soit au niveau de la santé,de l’action sociale auprès des plus fragiles(personnes âgées, personnes en difficulté suite àdes accidents de la vie, jeunes en situationprécaire...)Permettre à tous d’avoir accès aux droits(logement, travail…). Donner des réponses

aux situations d’urgence. Déculpabiliser le publicen difficulté. Favoriser la mixité intergénérationnelle…sont les enjeux qui nous animent. Aujourd’hui, les avancées sont concrètes.Et, il reste encore des choses à proposer.Oui, le vivre ensemble doit encore s’améliorer.Oui, la solidarité rime avec égalité.

Des résidences : Vermeil rénovée, Bon secours

en rénovation et agrandissement (première pierre posée),

un EHPAD neuf accessible à tous les Rilliards19449 repas portés à domicile

par anUn plan PMR (personnes à mobilité réduite) amplifié

grâce au comité consultatif du Handicap

Le quotient familial pour tous

les services publicsDes dispositifs de veille :

plan canicule, plan grand froidde 3000000€ pour un CCAS

au budget renforcé+12

SE

NIO

RS

SA

NTÉ

RAPHAËL SELLAM

57 ans - VanciaManager enseignant.Vice-présidentd’association.

SYLVIANE MATHIAS

55 ans - VanciaCadre et administratricedans l’économie socialeet solidaire.Trésorière d’association

« Comme à Lille, un Conseil municipal desseniors, un repas annuel intergénérationnel !Emparons-nous des aides nouvelles de l’Étatpour poursuivre et renforcer le maintien àdomicile ! (loi de février 2014). »

SIMPLIFIER LES DÉMARCHES.• Centraliser les structures d’aide avec

MDR / PIF / Antenne de Justice.• 1 référent ville qui accompagne et guide

les personnes âgées, handicapées.• Redéfinir les critères d’aide sociale.

SOIGNER ET PROTÉGER.• Créer une maison médicale de garde

Val de Saône / Caluire / Rillieux-la-Pape,à Rillieux-la-Pape.

• Mettre en place des permanences, des visites desanté gratuite, (bilan ophtalmologique, dentaire…)pour les habitant(e)s n’ayant aucun accès aux soins.

• Un centre dentaire gratuit pour les plusdémunis.

• Poursuivre la lutte contre les diverses addictions.• Dons d’organes, de sang : sensibiliser les

Rilliard(e)s.

ROMPRE AVEC L’ISOLEMENT.• Favoriser le maintien à domicile, par des aides

financières en partenariat avec la MDR et la CAF.• Développer la solidarité intergénérationnelle

fondée sur l’échange mutuel.

« On peut tout imaginer ! Des actions animées parle CCAS pour favoriser les aides entreles personnes du 3e et du 4e âge.Proposer à un jeune étudiant ou en apprentissageun logement (studio, chambre) en échange deservices (courses, ménages, garde de chiens etchats…). »• Transformer les « MPT » en « maison POP’ » :

des créneaux horaires pour se retrouver, adaptésaux activités de chacun.

• Partager des moments festifs. Créer des repasfestifs de rencontre pour les seniors : bal populairepour tous, thé dansant.

• Développer une épicerie solidaire avecles associations caritatives.

• Soutenir les associations de lutte contre les discriminations et les violences faites aux femmes.

VIVRE AVEC SON TEMPS.• Rénover et agrandir les résidences. Ex : équiper

l’Ehpad Bon secours avec des chambres pouradultes handicapés vieillissants.

• Créer une nouvelle résidence intercommunalegrâce à la métropole.

S’OUVRIR AUX AUTRES, S’OUVRIR AU MONDE.• Créer un Conseil Municipal des Seniors (CMS).• Développer les liens de solidarité internationale

avec vers des pays européens.• Créer un Comité consultatif des résidents

étrangers.

AUJOURD’HUICommerces : redynamisation des commerces etdu marché avec des nouveaux linéaires de commerceset création de zone bleue : soutien des commercesde proximité (point chaud, tabac, épicerie…).Cadre de vie : rénovation et accessibilité du localde la FNATH, une nouvelle école Paul Chevallier etsécurisation des abords de l’école, réhabilitationde la salle des fêtes de Verdun, des panneaux lumineuxd’informations municipales, rénovation de la Maisondes Familles, soutien aux habitants lors de larénovation des bâtiments square Dunant, jardin de la Paix et réaménagement du Parc Brosset.Personnes âgées : rénovation complète de larésidence Vermeil, création de l’EHPAD Castellaneassociative et non privée occupée par 90%de Rilliards, aux prix raisonnables et avec lapossibilité d’obtenir des aides sociales pour les plusdémunis.

DEMAINLa Roue et le Village reliés au chauffage urbaincomme la ville nouvelle : l’accord est signé pour uneapplication en 2017. Objectif : baisse importante ducoût du chauffage.Sport et bien-être : un gymnase multisports PaulChevallier, création d’une zone expérimentale durable :maraichers bio, production de lombri-composteurs.Cadre de vie : requalification du rond-point desfleurs : projet de la Suzaie, sécuriser et limiter lepassage des camions route de Strasbourg(relancer la LY2), stopper l’urbanisation dansle quartier historique (acter avec le grand Lyon la finde l’urbanisation du Village).Le renouveau du quartier : une nouvelle placedu château imaginée avec les habitants.une nouvelle galerie commerciale avec un pôlesanté (Projet Ouzounian) : chantier 2014/2015.Mobilité : développer un arrêt qui vienne jusqu’à laRoue : 1 bus sur 2 de la ligne 33, maintenir la navettegratuite pour nos seniors et les PMR, créationde places de parking dans le cœur du Village.Petit enfance : création de la crèche à côté del’école Paul Chevallier avec 60 berceaux en 2015.

13

LA ROUE / VILLAGE

MOHAMED BENMABROUK

23 ans - RavelEtudiant enphysique-chimie. Parti socialiste

HANNAN M’SAI

25 ansSemailles-PiamateurAssistante de gestionPME-PMI. Réservistede la gendarmerie.

CLAUDEMARTINET

62 ans CrépieuxArtiste-Peintre.Co-fondatrice du Printemps des Arts.

Rillieux-la-PapeAU NATUREL

De l’initiative de 1997 (charte de l’environnement)au lancement de la démarche Agenda 21 en 2004,jusqu’à sa version 2 aujourd’hui, l’action dela commune en matière de transition écologiqueest largement engagée. Nous agirons pour fairede la politique d’urbanisme, un outil majeurd’équilibre entre le tissu urbain et la nécessairepréservation de la biodiversité, en freinant laconsommation d’espaces naturels.Nous nous engagerons dans toute action qui

visera à diminuer le nombre de véhicules circulantdans la commune (agir pour développer le frêtferroviaire à Sathonay, diminuer le nombre depoids-lourds route de Strasbourg...).Transition énergétique doit rimer avec solidarité :des tarifs sociaux au niveau des transportscollectifs, une navette gratuite intra-muros,des réhabilitations qui doivent à la fois permettredes économies d’énergie ainsi qu’une diminutionde la précarité énergétique des habitants.

21 squares rénovés, aires

de jeu et terrains multisportsDes espaces verts valorisés : le parc

des Horizons, l’arboretum du parc

Brosset et de Vancia Parcours botanique

à Château Bérard15km de pistes cyclables

Des lignes de bus renforcées :

C2, C5 et Zi4, 33Une chaufferie biomasse

flambant neuve

Une sensibilisation à la nature

pour les grands et les petits :

un parcours pédagogique au Parc de

Sermenaz, des formations « Jardinons

ensemble », le concours des balcons

et jardins fleuris

L’expérimentation des jardins

en pied d’immeuble (Renoir)Des panneaux photovoltaïques

sur le toit de l’espace BaudelaireUne flotte de véhicules

municipaux au gaz naturelMoins 30% de la consommation

d’énergie de l’éclairage public. Place

aux nouvelle technologies déployées (LED)14

NATU

RE

CA

DR

E D

E V

IE

SOPHIE FAUDOT

52 ansMercières /Loup-PenduChef d’entreprise.

MARIO LUCARELLI

67 ans - Village - La RoueAncien chef d’entreprise.Ancien élu.PCF - Front de Gauche

« Une Ville à la campagne. Les ruches à Rillieux-la-Pape, ça existe ! Et une foule d’autres chosesqui participent à la préservation de notreenvironnement : maintien d’une agricultureraisonnée favorisant les circuits courts,développement de voies vertes… lançons lemaillage du co-voiturage sur notre Ville, battez-vous avec nous pour un métro et la lutte contrela précarité énergétique! »

FAVORISER LES TRANSPORTS DOUX.ET COLLECTIFS.• Velo’V : 2 stations pour commencer : gare

Sathonay-Rillieux - Avenue hippodrome /piscine.

• Expérimentation d’un système d’auto-partage,location de voiture à la journée.

• Une sécurisation des parcours piétons et vélosgénéralisée.

• Prolonger la ligne de Métro C.• Proposer des parkings relais sécurisés

(Loup pendu…).• Gratuité pour les transports « intra-muros » :

mise en circulation d’une navette gratuitemunicipale inter-quartiers et tarifs sociaux incitantà l’utilisation des transports en commun.

• Développer les stations co-voiturage et de pédibus.• Pacifier le trafic routier, contournement

des poids lourds et développement des fretsferroviaire ou fluvial, aménagement enfin de laligne SNCF Lyon-Trévoux.

VERS DES LOGEMENTS ET CONSTRUCTIONS.« RAISONNÉS ».• Systématiser dans les cahiers des charges

les normes THQE et les exigences de qualitéenvironnementale.

• Sensibiliser les copropriétés - bailleurs : faireen sorte que les réhabilitations soient toujoursbénéfiques financièrement pour les habitants.

BIODIVERSITÉ : QUALITÉ DE L’AIR /.BIODIVERSITÉ / MAINTIEN DES ESPACES VERTS.• Maraîchers : favoriser les circuits-courts et

solutions durables (lombri-compostage…).• Faire connaître et aménager les réserves

naturelles : Crépieux / Charmilles, parc deSermenaz.

• Poursuivre la mise en place de ruches.

SENSIBILISER.• Encourager les pratiques pour réduire la

consommation des déchets.• Accompagnement sur les questions de santé -

de gestion du logement - de l’énergie.• Lutte contre la précarité énergétique.

AUJOURD’HUITransport et écologie : extension de la ligne C5(château Bérard), prolongement de la piste cyclablequi relie le Village et Vancia et sécurise les piétons.Vie de famille, vie de quartier : soutiendes commerces de proximité et zone bleuede stationnement, une école agrandie et plusagréable en structure bois, maintien de la garderie«Les petits loups de Vancia» devenuemunicipale à la demande de l’association.Un quartier à la campagne : denouvelles places de stationnement,reprise et aménagement dans la gestioncommunale de la voierie/ZAC deVancia, aménagement du petit-bois,travaux et entretien du Fort de Vancia,une nouvelle salle associative dansl’ancienne école.

DEMAINUn patrimoine à valoriser :Le Fort de Vancia : un espaced’activités sportives (accropierres)et ludiques pour toute la famille(balades, sensibilisation auxécosystèmes, parcours d’aventure,expositions),

Dévelop pe ment raisonné des zonesmaraichères (Champ du Roy et Vancia).Favoriser la mobilité de tous :amélioration du cadencement de laligne C5 - point relais de co-voiturage Mon quartier me ressemble :un nouveau pôle animation multi-âge,intergénérationnel ouvert à tous(La Maison POP’).

Nous resterons déterminés etintransigeants contre l’installationd’usine de type méthanisation desordures ménagères, comme nousl’avons fait auparavant ; un combatgagné contre de puissants groupesces dernières années.15

VANCIA

FATIMA PUGEAT

63 ans - VanciaAdjointe sortante.Bénévole et Présidented’associations.

FAROUK CHERIF

20 ans - PiamateurEtudiant en Droit etSciences politiques.Vice-présidentd’association.Parti socialiste

Rillieux-la-PapeASSOCIATIVE

La richesse de Rillieux-la-Pape existe aussi parle dynamisme de ses associations qui réunissentRilliardes et Rilliards, depuis des générations,autour de passions communes : celles du sport,de la culture, des arts… Poursuivons cette mêmephilosophie ! Et que chacun(e) puisse avoir accèsaux loisirs et ne soit pas discriminé en fonctionde ses moyens ! Nous ne remercierons jamaisassez ces associations et leurs bénévoles qui

participent à l’animation des valeurs fortes qui nous caractérisent : « partager et vivreensemble ». Elles sont le cœur qui bat d’une villequi vous ressemble, une ville qui nous rassemble !Depuis 2008, le soutien à nos associations n’acessé de s’amplifier. Sauver nos associations dela cessation de toutes activités bénéficiant auxhabitants fait aussi partie de nos engagementsforts. Tel est notre sens de l’intérêt général !

1 500 coupons sport

et culture distribués à 670 enfants par an13 500 entrées au Ciné Rillieux par an

Un accès à la médiathèque à 5€

de 400 associations actives sur la Ville,

un chiffre record !+60 évènements culturels, sportifs, locaux

et nationaux (Biennale de la danse, Carnaval, Fête

du sport, Forum des associations, Soupes du Monde…)+Réhabilitation des gymnases

du Cosec et Maria CasarèsCréation de 2 terrains synthétiques (foot/rugby)

L’Espace 140 : de nouvelles salles polyvalentes et

accessibles aux familles, associations et acteurs privés

16

CU

LTU

RE

PO

UR

TO

US

FERNAND IGUNA

70 ans - VeletteRetraité de lafonction publique.Poète.Élu sortant

JEAN-PIERREJACOB

49 ans - AlagniersChef d’équipelogistique. Élu sortant. Parti socialiste.

PATRICIA VICTOR

54 ans - Les Verchères.Médiatrice. Présidented’association. Parti socialiste

« Vive la nouvelle piscine qui sera construite.Non à la privatisation de la piscine,de L’Espace 140, du centre aéré et deChabotte dans les cartons de certains.Seul le Service Public assure l’accès à tous leshabitants aux équipements et loisirs municipaux ! »

BIEN DANS SON SPORT !.• Un nouveau centre aquatique ouvert 7j/7j, jusqu’à

23h, accès handicapés avec salle de gym,espace ludique et plongeoir.

• « Sport dans la Ville » : un nouveau terrain et un skatepark béton : les jeunes choisiront.

• Un centre académique de boxe à Perica(Rillieux-la-Pape a deux champions de France).

• Ouverture des gymnases municipaux le soir,20h - 22h.

• Création d’un nouveau gymnase multisports (Paul Chevallier) : chantier en cours.

• Opérations de réhabilitation des équipementssportifs existants.

• Mise en place d’un OMS (Office Municipaldes Sports.

DES LOISIRS POUR LE PLAISIR.• Création d’un salon du livre et de la BD

avec une ouverture sur les écrivains locaux. • Un festival des arts et cultures urbaines

(slam, hip hop…).• Réaménagement des horaires du Ciné Rillieux

pour les adapter aux personnes qui travaillent.

• Une programmation culturelle éclectique adaptéeaux attentes des Rilliards de toutes lesgénérations.

• L’Espace 140 : une scène locale dédiéeaux musiques actuelles : programmation concertsdu type « Radiant ».

• Fort de Vancia : de nouvelles activités inter-âgedu type « parcours aventure » ou « accro-pierre ».

DES ESPACES POUR CRÉER ENSEMBLE.• De nouveaux locaux associatifs équipés

(cuisine pédagogique…) (espace Baudelaireou Verchères).

• Développement de l’art urbain et mise en placed’espace libre d’expression éphémère (un murde tag).

• Soutien des fêtes mobiles etintergénérationnelles : soupe, lumières.

• Des soutiens à la communication pour lesinitiatives citoyennes.

• La Maison des associations.

AUJOURD’HUIL’écologie au rendez-vous : des jardins familiaux,la création d’une piste cyclable et piétonneimaginée et validée par le comité de quartier,les ruches : réintroduction de l’abeille dans lesjardins familiaux, 2 arrêts de bus supplémentairesde la ligne C2 qui passe au cœur du quartier, la miseen circulation de la navette Zi4.Un quartier sportif : rénovation des coursde tennis, un nouveau terrain synthétiquede rugby.Un quartier envié et sécurisé : une aire dejeu, rue du manège, sécurisation et création detrottoir, réaménagement de l’avenue de l’Ain, rueVictor Hugo, Capitaine Jullien, sécurisation del’école de Saint Charles, ouverture du parking dela gare coté Rillieux, sédentarisation des gensdu voyage qui met fin aux occupationssauvages, fermeture de la casse automobile.

DEMAINEncore +, encore mieux :les transports : un futur pôlemultimodal : création ParkingRelais au niveau de la piscineet du boulodrome, mise en placede navette interquartier, stationde co-voiturage, des stationsVelo’V et le métro.

un quartier dynamiqueavec son futur centre aquatiqueet le développement de la zoned’activité économique« Terres Bourdin », de nombreuxprojets et surtout de l’emploi !De nouveaux logements pourtous les budgets.Des fêtes de voisinagepérennisées (fête des voisins -fête de l’automne).Un nouveau complexe de loisirs(Bowling).

17

MERCIERES / LOUP PENDU

JULIETTE REYNAUD

37 ans - Rillieux VillageChargée des Partenariatsprivés pour uneassociation.Apparentée écologiste.

ABDELJALIL BENYAHIA

39 ans - VeletteMécanicien-Monteur.Militant associatif.Parti socialiste.

Rillieux-la-PapeTRANQUILLE

Comme chacun le sait, le Maire est garantde la tranquillité publique : moins 35%d’insécurité en 10 ans, moins 15% des faitsen 1 an, faire mieux, c’est possible ! Noussommes déterminés à renforcer la police deproximité et à continuer une politique intelligenteet pragmatique de vidéo-tranquillité.A Lyon, notons qu’on enregistre 92 faits pour1 000 habitants par an, la moyennede l’agglomération est de 77, les chiffres de Rillieux-

la-Pape s’élèvent à 49 faits pour 1000 habitants etpar an. C’est encore trop ! Continuons l’exemplairepartenariat avec la police nationale. Nousrenforcerons le dispositif de prévention spécialisée,la mise en place d’un service de médiation urbaine,la mise en œuvre d’un dispositif spécifique «sécurité commerce », le traitement des incivilités...Notre ambition : être au quotidien sur le terrain,réduire les frustrations des habitants leur apportantdes réponses de façon encore plus rapide.

200 inscriptions au dispositif « Tranquillité vacances »

par an, c’est des cambriolages en baisse contrairement

au reste de l’agglomération (chiffres de 2013)Plus de 10 agents de prévention pour

sécuriser les traversées piétonnes devant les écoles

Des visites à pieds du Maire

dans chaque quartierDes opérations régulières de détagage

des sites : 10 000 m2 de murs nettoyés

13 policier(e)s municipaux

dans un nouveau local centralBaisse de l’insécurité de 15% en 1 an

18

TR

AN

QU

ILLE

ET P

RO

PR

E

GABY RIONNET

71 ans - VeletteRetraitée designer textile.Présidente d’association.Élue sortante.

BERTRAND LO

56 ans - AlagniersOuvrier.Ancien Président etconseiller actueld’association.

BIEN DANS MA VILLE !.• Une police de proximité : renforcer les animations

citoyennes en partenariat avec la police municipaleet les pompiers (sensibilisation aux premierssecours, stages de self-défense, témoignagesdans les écoles…)

• Une médiation urbaine, mission préventive de veilledans les espaces publics, menée par une équipeintervenant sur des situations de dysfonctionnementtouchant les biens et équipements publics.

• Vidéo-tranquillité : oui ! Là où cela est utile onn’est pas contre, on l’a déjà fait !

PROTÉGER.• Créer une cellule de veille citoyenne, outil de

proximité, plateforme de relais réactive, regroupantles contacts des gardes (pharmacie, infirmier, aide-soignant, médecin), un n° vert, numéro depermanence citoyenne.

• Amplifier le dispositif spécifique « sécuritécommerce ».

• Renforcer l’éclairage et les ralentisseurs aux abordsdes écoles.

• Poursuivre la prévention situationnelle : tailledes buissons, passage sous immeubles,aménagement, éclairages (ex des spots à Lyautey) -voitures ventouses, encombrant…

COORDONNER.• Développer la déontologie : rédaction d’une charte

avec les partenaires et acteurs de la tranquillitépublique (bailleurs, policiers, médiateurs…).

• Constituer un comité d’éthique de tranquillité avec1 référent par comité de quartier.

• Développer le partenariat existant entre les famillesau sein des écoles et collèges, avec les commerces,dans les comités de quartier.

• Renforcer le CLS (Conseil Local de Sécurité)dispositif qui fait ses preuves grâce à une actionconcertée et solidaire et qui se réunit déjàchaque semaine.

• Privilégier prévention / médiation / dialogue, l’égalitéde traitement pour tous.

Lesmercredis

dimanches

de 10 à 12 hMarché des Alagniers

Les samedis

de 10 à 12 h,

Marchés

de Crépieux

ou de la RoueLes

vendredis

de 10 à 12 h,

Marché place

Maréchal Juin

jeudi

27mars

à 19h, hall

de l’espace

Baudelairemercredi

19mars

à 19h, hall

de l’espace

Baudelaire

2 RÉUNIONS PUBLIQUES

19renaudgauquelin2014.com contact@renaudgauquelin2014.com renaudgauquelin2014 @renaudgauquelin

Parole de Ministres

20

FRANÇOIS LAMYMinistre délégué à la Ville

« J’ai été nommé en mai 2012 comme Ministre délégué chargé de la ville, auprès deCécile Duflot, Ministre de l’Egalité des Territoires et du Logement. Dans les semaines quiont suivi ma prise de fonction, j’ai contacté Renaud Gauquelin, Président del’association Ville & Banlieue, association à l’initiative des « 120 propositions pourun engagement national auprès des quartiers » en mars 2012 durant la campagneprésidentielle. Nous avons depuis travaillé en étroite collaboration.Renaud Gauquelin est un homme de terrain engagé, avec une grande capacité humaineà rassembler autour de lui des élus de différentes sensibilités politiques, dans un esprit

constructif et bienveillant. Ainsi par sa pugnacité, la commune de Rillieux la Pape dont il est le Maire a pu obtenir des dotations(Dotation de Développement Urbain (DDU) : +19,5% entre 2012 et 2013 - Dotation de Solidarité Urbaine (DSU) +11%) de l’état enforte augmentation. Je lui apporte mon soutien chaleureux et sincère pour cette campagne des municipales.»

RENAUD

GAUQUELINVOTRE MAIRE

Le comité de soutien : Les co-présidents

Ils soutiennent

NAJAT VALLAUD-BELKACEMMinistre des Droits des femmes, Porte-parole du gouvernement, Conseillère générale du Rhône

« Je soutiens Renaud Gauquelin, homme de valeurs et de convictions qui siège à mes côtés au Conseilgénéral du Rhône.Je connais son attachement indéfectible à sa ville : Rillieux-la-pape. Il a montré et montrera qu’il sait êtreà l’écoute des habitants pour une gestion municipale encore plus solidaire encore plus juste pour“une ville qui nous ressemble !", il a mon entier soutien. »

PIERRE DESORMIERECadre honoraire hors classe d’un servicepublic, Ancien combattant d’A.F.N.Ancien Conseiller municipal.

« Renaud Gauquelin est un homme deconvictions, intègre, humain, simple etproche des habitants.

Sa priorité: celle de régler les problèmes de la commune, departiciper au bien-être des habitants sans exception, sansfaire de différences entre les quartiers qui la composent.Il a su regrouper au sein de sa liste toutes les tendances de lagauche ainsi qu’il a su y adjoindre de nombreuses personnesde la société civile et de la jeunesse.Mon soutien fraternel et politique s’inscrit bien dans sonslogan “Une ville qui nous ressemble”. »

ANNE-MARIEBRUCKERT« Syndicaliste, mon adhésion au comité desoutien c’est :• Ma reconnaissance des valeurs de

Gauche portées par la liste d’union autourde Renaud Gauquelin.

• Reconnaître l’action fructueuse, solidaire et citoyennemenée depuis 8 ans.

• Permettre à Renaud Gauquelin de porter plus loin laconstruction de Rillieux-la-Pape, dans le respect et avec lapopulation. »

ANNE-MARIE BOIRON« Jeune retraitée de la ville, j’ai pu apprécierla qualité d’écoute de notre Maire RenaudGauquelin. ATSEM dans les écoles deRillieux-la-Pape, j’ai pu mesurer la vraiepolitique sociale menée ces 8 dernièresannées en direction des fonctionnaires

municipaux, notamment sur les bas salaires. Je vote pour unMaire de proximité et qui parle clair. Je vote RenaudGauquelin. »

JEAN WILSON MARTIAL« Renaud Gauquelin est un Maire proche deses habitants et en contact avec lapopulation de sa ville.Renaud Gauquelin,c’est le développement de l’urbanismeharmonieux de Rillieux. Il combat lesgrandes injustices de ce monde et impulse

une vraie politique de solidarité dans sa ville. RenaudGauquelin, c’est aussi un médecin et je peux vous affirmerqu’il est assez exceptionnel dans son activité et très appréciéde ses malades. Etant moi-même un jeune hommeRéunionnais de 29 ans, j’ai passé trois années merveilleusesauprès des Chrétiens de votre ville pour l’Eglise et le Diocèsede Lyon. Renaud Gauquelin, un homme de convictions, droit,sérieux, rigoureux. Ce sont ces valeurs qui me font rejoindre sonéquipe. »

Vous trouverez ci-dessous les 900 premiers signataires de notre comité de soutien.Par souci d’honnêteté, NOUS n’avons inscrit que les gens qui ont clairement fait acte d’adhésion et de volonté denous rejoindre et ce, par écrit, sans mensonge ni clinquant.

21

JEAN-JACK QUEYRANNEAncien Député, ancien Ministre, Président du Conseil régional depuis 2004

« Renaud Gauquelin est un homme de cœur, de convictions dont j’ai pu apprécier la constance toutau long de nos parcours politiques communs. Je sais qu’il a l’écoute, qu’il fait corps avec ses habitants.Il ne ménage pas son temps et les projets ces dernières années, cette commune qui change,se transforme, s’embellit, sont liés à sa pugnacité et son obstination à faire avancer les choses,à convaincre l’ensemble des partenaires (grand Lyon, Région, Etat…) du bien fondé de ses demandes,toujours dans le souci de l’intérêt général et du mieux vivre des habitants de Rillieux-la-Pape.Il sait exprimer leurs besoins et propose des solutions pertinentes. Pour une ville chaleureuse, agréable,sûre et solidaire, un Maire disponible, un Maire attentif, un Maire ouvert aux autres : 3 qualités essentiellespour lui accorder votre soutien dès le dimanche 23 mars. Il a le mien. »

HÉLÈNE GEOFFROYDéputée de la 7e circonscription du Rhône » (Rillieux-la-Pape, Vaulx-en-Velin, Bron,Sathonay-Camp, Sathonay-Village).

« Chères Rillardes, chers Rillards, je vous écris afin d’exprimer tout le soutien que j’apporte à lacandidature de votre Maire Renaud Gauquelin pour l’élection municipale des 23 et 30 mars prochains.C’est avec beaucoup de plaisir que je travaille à ses côtés depuis plusieurs années.Récemment, j’ai mené avec lui un travail important sur le projet de loi concernant la programmation pourla ville et la cohésion urbaine porté par François Lamy, Ministre délégué à la ville. Nous avons ainsi fait

avancer des sujets qui vont être essentiels pour le développement de la ville de Rillieux-La-Pape, les équipements publics, larénovation des bâtiments, le logement, les transports, les questions d’éducation et d’emploi et bien sûr la nécessaire participationdes habitants désormais inscrite dans la loi avec la création de conseils citoyens.Dans mes rencontres à Rillieux-La-Pape, en compagnie de votre Maire, j’ai mesuré la grande attention qu’il accorde à chacuneet à chacun en s’attachant à résoudre les problèmes du quotidien. J’ai pu apprécier le dynamisme de la vie associative culturelleet sportive qui est régulièrement honorée sur votre ville. Renaud Gauquelin est un Maire qui porte haut la ville de Rillieux-la-Pape. »

SYLVIEGUILLAUMEDéputée européenne

« Je connais Renaud Gauquelindepuis 30 ans et j’ai pu apprécierses qualités d’homme de terrain,proche de la population et très

à son écoute. Il faut porter à son actif le développementde Rillieux et son investissement dans la politique de la villeau plan national, entre autres. Son bilan parle pour lui etc’est pourquoi je lui apporte mon soutien comme candidatde la gauche unie aux élections municipales rilliardes.»

GUY FISCHERsénateur du Rhône, groupecommuniste républicain et citoyen

« Mon amical soutien à RenaudGauquelin qui a su réunir autourde lui une équipe bien à gauche,résolue à promouvoir une politiquemunicipale d’égalité et de justice,

à défendre les services publics, la démocratie locale et lesprérogatives de la commune, ceci pour mieux répondre auxattentes de tous les habitants de Rillieux. »

DAVID KIMELFELDPremier Secrétaire Fédéral du PS du Rhône »

« Au nom de la fédération socialiste du Rhône, j’apporte tout mon soutien à Renaud Gauquelin,Maire sortant de Rillieux-la-Pape et seul candidat de la gauche unie.Homme de terrain, de proximité, rilliard omniprésent pour sa population, il est fort de son bilan en tantque Maire et des nombreuses actions menées dans la commune ces cinq dernières années.Les militants se joignent à moi et nous lui apportons toute notre confiance pour mener à bien un projetde développement durable et solidaire, un projet d’avenir pour Rillieux et les Rilliards. »

BERNARD RIVALTAPrésident du SYTRAL

« Membre du Conseil d’administration du SYTRAL, Syndicat des Transports de l’AgglomérationLyonnaise, Renaud Gauquelin s’est battu becs et ongles, pendant des années pour les lignes C2 et C5et plus généralement pour les transports en commun sur sa ville de Rillieux-la-Pape.Pourtant, les opposants de tous bords ne manquaient pas ! Sans lui, sans sa détermination, sa pugnacitémême, les Rilliards n’auraient pas les lignes fortes C2 et C5 dont le succès dans l’agglomérationet surtout pour ses habitants est reconnu maintenant par tous. Lors de nos nombreux têtes à têtes,

il ne manque jamais de me rappeler que les lignes de rabattement sont encore insuffisantes sur certains quartiers.Sa volonté et ses arguments vont finir par emporter mon adhésion car il n’abandonne jamais. »

22

GAËL BAFINAL« Natif de Rillieux-la-Pape, je suis membre depuis 3 ans des Pokemon Crew, groupe de hip-hopnationalement connu. Nos spectacles nous amènent à visiter d’autres régions et d’autres pays.J’ai toujours autant plaisir - comme Junior, mon collègue Rilliard - à revenir dans ma ville pour partager,avec les jeunes de nos quartiers, ma passion pour la danse. J’aime transmettre cette idée qu’ici, il y aun vrai potentiel de création en cultures urbaines. Je soutiens Renaud Gauquelin et son équipe parcequ’ils sont à l’écoute de la jeunesse, de toutes les jeunesses et que nous avons toujours eu le contactavec notre Maire qui sait encourager les porteurs de projets locaux.»

« KIKA » ZERROUKI« Rilliarde depuis les années 70, Renaud, sa femme Véronique et son équipe sont mes amis car ils meconnaissent, ils nous connaissent. Ils sont présents partout, discutent sur les marchés avec tout lemonde, sont dans nos associations. Ils sont sincères et francs, ils nous ressemblent.Je veux qu’il reste notre Maire parce que c’est un homme bon et humain, que l’on croise tout le temps,pas seulement pendant les élections. »

CHÉRIFABOUCHEDDAPrésidente de l’association« Echanges et Savoirs »

« Renaud Gauquelin est mon Maireet je souhaite que cela continue.Il est toujours présent à nos repas,nos moments conviviaux.

Il est à l’écoute et sait nous expliquer comment s’orienterdans nos démarches. J’ai toujours soutenu cet homme ouvertet proche de tous les Rilliards. Pour notre ville, il faut unhomme honnête, tolérant et humain. Un lendemain certain,c’est avec Monsieur Gauquelin. »

ABOUBACARIDIAKHITÉ23 ans, La Velette

« J'ai rejoins le comité de soutiende Renaud Gauquelin car il mènela seule liste de gauche.Il a un vrai projet pour la jeunesseet il est à l'écoute de nos

revendications. Il est aussi attentif aux difficultés socialesdes Rilliards et met tout en oeuvre pour y trouver une solutionfavorable. »

GILBERT BELLEMIN« Si je soutiens Renaud Gauquelin, c’est pour son charisme, son sens aigu des luttes sociales et sonhumanisme. Renaud a montré durant son mandat combien il est proche de la population de toutesclasses et de toutes origines. Seul un homme de cette trempe, Renaud Gauquelin, peut poursuivrel’action engagée depuis 8 ans. C’est pourquoi j’ai accepté d’être son mandataire financier pendantla campagne des municipales. En tant que Président des Anciens Combattants, j’apprécie cet homme.Il est à l’écoute du monde associatif et, grâce à lui et son équipe composée d’anciens et de nouveaux,Rillieux-la-Pape avance vers des lendemains certains. »

JEAN-LOUSABATIER« J’ai grandi à Rillieux-la-Pape,depuis avril 1960, j’avais 6 ans.Fidèle de mon quartier de la Roue,j’ai 59 ans et j’ai vu cette communechanger. Pourtant mon cher Rillieuxn’a pas fini de vivre grâce à Renaud

Gauquelin. Rillieux, l’Ancien et le Nouveau, sont unis dansl’effort ; ils ont un long chemin à poursuivre. Ils vont grandirensemble dans un accord commun. Avec Renaud Gauquelin,oui ! C’est Rillieux qui court, qui vit, qui va tout comme nousvers un nouveau destin. Un grand merci à MonsieurGauquelin, acceptons-en l’augure puisqu’il se renouvelle etrevivons avec lui de si jolis matins. »

MOHAMEDBEN MABROUK« Déjà directeur de campagne avecmon ami Jean-Lou, lors desélections cantonales de 2011, il esttout naturel de poursuivre monaction aux côtés de RenaudGauquelin, le seul qui sait être à

l’écoute de la jeunesse de cette ville et qui lui permet departiciper à l’élaboration des politiques qui la concerne. »

Les directeurs de campagne

Mandataire financier

23

NATHALIE CHENDERCentre commercial « Les Alagniers », Mod Seven

« Commerçante à Rillieux-la-Pape depuis 2005, j’ai vu le centre commercial des Alagniers s’embellir.Depuis les travaux d’enlèvement des toits en 2012, cet espace est devenu beaucoup plus agréable pourles commerçants mais aussi et surtout pour la population rilliarde. Mes clients ont remarqué que le centreest devenu plus clair, plus propre et plus visible et ces modifications leur donne pleine satisfaction.Renaud Gauquelin est souvent venu à ma rencontre et à celle des autres commerçants. C’est un Mairequi bouge et qui fait bouger cette commune dans le bon sens. Pour que les projets de rénovation se

pérennisent, pour que la vie des commerces continue de s’épanouir, je soutiens Renaud Gauquelin. »

SIMIANE PHILIPPON« Les Verchères. Institutrice en retraite, vivant à Rillieux depuis 1967, j’ai exercé sur la ville dès la rentrée68, d’abord au groupe scolaire du Mont Blanc pendant 4 ans puis aux Charmilles pendant 27 ans.Je suis à la retraite depuis 14 ans mais je n’ai jamais eu l’intention de quitter ni la ville ni mon quartier« les Verchères » où je me sens très bien. Me considérant comme une « femme de gauche », j’ai toujoursdésiré et même soutenu l’arrivée de la gauche à toutes les élections. Aujourd’hui, considérant le bilan del’équipe municipale, je le trouve tout à fait positif. C’est pourquoi, sans aucune hésitation, j’apporte monsoutien à Renaud Gauquelin, notre Maire sortant, qui saura poursuivre le temps d’un mandat unepolitique correspondant aux besoins des habitants dont il est à l’écoute. »

HAMEDZAALOUNI« Forain au Marché de Rillieux-la-Pape, Ancien Boxeur Professionnel « Rillieux-la-Pape est une ville chèreà mon cœur et au sein de laquellej’ai réalisé énormément de choses.J’habite cette commune depuis

1972, j’ai été le Premier Boxeur Professionnel de cettecommune dans les années 1980 et depuis 30 ans, je suisforain au Marché de Rillieux-la-Pape.Je soutiens RenaudGauquelin pour son engagement auprès des habitants.C’est un homme juste et honnête qui fait tout ce qu’il peutpour améliorer le quotidien des Rilliards. »

CHÉRIFBENAMEURPrésident de la Fédérationdes Français Musulmans

« Suite à la déclaration faite parle Président de la République, enreconnaissance de la nation pourla communauté des Français

Musulmans ayant combattu pendant les guerres pour laFrance, en tant que Président de la Fédération des FrançaisMusulmans, et résident de longue date dans la communede Rillieux-la-Pape, j’ai assisté à plusieurs mandats électorauxde notre ville. J’approuve le mandat de Monsieur RenaudGauquelin pour le travail effectué depuis son élection, ainsique la considération faite à notre communauté, comme àtoutes les autres. J’appelle, au nom de la Fédération desFrançais Musulmans, à voter en sa faveur. »

STÉPHANIE ROUX26 ans, Crépieux, restauratrice

« Rilliarde depuis ma naissance,je soutiens Renaud Gauquelin pourtoutes les initiatives mises en placeen faveur des jeunes commela bourse au permis, "sport dansla ville", l'opération "Ville Vie

Vacances"... Depuis que Renaud Gauquelin est notre Maire,la ville a changé de visage, elle pétille de vie, chacun peuttrouver sa place quelque soit sa culture, ses origines, sesprojets les plus fous! »

JOSÉ VIANAPrésident de l’Association culturelledes Portugais

« Je tiens à témoigner de monentier soutien à Renaud Gauquelin,qui a toujours été présent à l’écouteet moteur dans la concrétisationde notre projet associatif au sein

de l’association culturelle Portugaise de Rillieux-la-Pape.Je lui apporte à lui et à son équipe mon entier soutien,ma fidélité, mes respects et mon amitié la plus sincère. »

COULOUMY BERNARD« Enfant de Rillieux depuis 50 ans. J’ai vu cette ville se construire, s’harmoniser avec ses habitants. Des fois capricieuse, des foischahutée, dénigrée. Elle reste ma ville.Mon parcours scolaire, une vie professionnelle pendant 25 ans comme chauffeur de taxi.Vice- Président d’association sur la commune, aujourd’hui je la traverse avec encore autant de plaisir comme conducteur de bus.Elle a encore besoin de Mr Renaud Gauquelin, j’apporte toute ma confiance à cet homme et son équipe. Des hommes et desfemmes qui j’en suis sûr oeuvreront avec bon sens. Il saura prescrire l’ordonnance utile à notre ville. »

Nassiera ARBANE, Brahim ABBASSI, Morad ABDI, M. ABENZOAR, Mohamed ABOUDOU,Abdelhak ADOUANE, Aïcha ADOUANE ; Ali ADOUANE, Célia ADOUANE, Karim ADOUANE, YassineADOUANE, Fatiha ADOUANE, Anissa ADOUANE, Dounia ADOUANE, Josette ADOUANE, MustaphaADOUANE, Jeremy AGELIAS, Kenny AGELIAS, Rémy AGELIAS, Morad AHFIANE, Nadia AIB, TaoufikAIDI, Marie-Luce AÏDI, Bachir AIT ATMANE, Belkacem AIT YAHIA, Sabri AIT YAHIA, Sami AIT YAHIA, Charly AKNINE, Bruno AKNINE, Mimadi ALI, Mohamed ALIDJAE,Abderrahim ALKOUM ; Raslame ALLAHOU, Mohamed ALLOUACHE, Ester ALLOUCH, Elie ALLOUCHE, Madeleine ALTOUIVIA, AMAIRIA, Garnène AMAZOU, MauriceAMEDRO, Linda AMEZIANE, Rachid AMINI, Stéphanie ANGELE, Amélie ANGLIO, Malika ANNOUN, Léonard ANTOINE, Richard AOUIZERATE, Jeannot APTEL; VimalAROUMOUGAM, Segan AROUMOUGAM, Chantal ASENSIO, Kamel ASMANI, Laure ASTEGIANO-VALADE, Ghania ATOUSSI, Sisali ATOUSSI, Tarzi ATOUSSI, NaceraATTIK, Sonia AUCLAIR, Mohamed AYADI, Saber AYADI, Saïd AZZOUT, Mme Françoise BACH, Taïb BADI, Mehdi BADREDINE, Gaël BAFINAL, Mme BAHRI-GAFSI,Florelle BALDUS, Jean-Pierre BARANGER, Suzanne BAS, Gilles BASSET, Jean BASTIEN, Marie BASTIEN, Jamia BECLONG, Sandy BEDOK, Dalila BEKHALED,Djamila BEKHALED, Heidi BEKHALED, Kamel BEKHALED, Mohamed BEKHALED, Samir BEKRAR, Clément BELEMARD, Colette BELEMARD, Michel BELEMARD,M. BELGUITH, Oumaïne BELGUITH, Amina BELGUITH, Kaïs BELHOUT, Nadia BELHOUT ; Abde BELHOUT, Billal BELHOUT ; Walid BELHOUT ; Youkoub BELLATOU,Alain BELLEMIN ; Gilbert BELLEMIN, Sofia BELLOUZ, M. BELSHAOUT, Bemsa BEN ABDELGANI,M. BEN MABROUK, Mohamed BEN MABROUK, Adel BEN MOHAMED,Youssef BEN MOUSSA, Talet BEN SAHALA, Mehdi BENALI, Khamous BENAMARA, Linda BENAMARA, Chérif BENAMEUR, Farid BENATMANE, Fella BENATMANE,Inès BENATMANE, Hocine BENATMANE, Sonia BENATMANE, Kaamel BENAYAD, M. BENCHIKI, Amir BENGANA, Lilah BENGANA, Linda BENGUEDFA ; NadiaBENGUEDFA ; Nacer BENZOUAK, Dawood BENMADJOUB, HAROUNE BENMADJOUB, Rim BENMADJOUB, SALIM BENMADJOUB, M. BENOIT, Malik BENSAFI,Hallette BENSAHLA, M. BENSASSI, Wahida BENSASSI, Guizlane BENTAHAR, BENTAHAR, Sylvain BENTREFREDJ, Djamila BENTTAHIR, Abdeljalil BENYAHIA, MonaBENYAHIA, Karim BENYOUB, Andrée BERGEROT Alexandre BERNARD, M. Roland BERTHOUD, Jacques BERTHOU, Jean-Paul BESSARD, Djamila BETTAHIR, KarimBEYOUM, Jocelyne BLACALIN, Rolande BLANC, Anthony BLANC, Daniel BLANC-BRUDE, Catherine BLONDEL ; Claude BLONDEL ; Geneviève et Michel BOCQUET,Priscilla BOEDOZ, Anne-Marie BOIRON, Cherifa BONDELON, Pascal BONDU, François BONFRE, Elie BONNAMOUR, Alain BORTHOT, Meryem BOTRABI. MoulkheirBOUALI, Djamel BOUALI, Catherine BOUAZZA, Sophia BOUAZZA, Mickaël BOUAZZA ; Chérifa Bouchedda, Idir BOUCHOUCHA, Kamel BOUDEFLA, Nouria BOUDEFLA,Cherifa BOUDELAN, Salim BOUDERBALA, Abdelaziz BOUDJADJA, Tahar BOUDOUKHA, Samia BOUFEDJI, Fatima BOUFELJA, Ahmed BOUGUERA, Aziza BOUGUERA,Patrick BOUILLOT, Malek BOUMEKLA, Sarah BOUNEKTA, Farida BOURAGBA, Laurent BOURSIER, Mme BOUTAR, Lydie BOUVIER, Bernard BOUVIER, ChristineBOUVIER, Lydie BOUVIER, Marcel BOUVIER, Ali BOUYOUCEF ,Aïcha BOUYOUCEF IZNASNI, Khadija BOUZAÏT, Corinne BOZON GUILLOT, Michel BRACARD, MustafaBRAIK, Anne-Marie BRUCKERT ; Denis BRUCKERT, Mme Claude BRUNEL, Nicole BRUNET, Corinne BRUNET BONDU, Simone BURRUCAND, Joëlle CABRERA,Hugo CACHARD, Marc CACHARD, Jean CALATAYUD, Pauline CALATAYUD, Carole CEYSSON, Rabie CHABEDDERA, Ghais CHAFIK, Nolan CHAFIK, Zakia CHAFIK,Karima CHAFIZADEH, Marie- Colette CHARROT, Patrice CHAVEL, Christiane CHAZOTTE, M. Chem’s ; Eddine CHEKLAT ,Rachid CHEKLAT, M. CHEKLAT, Nadil etSonia CHEKLAT, Nathalie CHENDER, Fatiha CHERIF, Nassima CHERIF, Farouk CHERIF, Agnès CHEVASSUS, René CHEVROLAT ,Louis CHOSSET, Rachida CHRAITI,Hatem CHRAITI, Mehmer CITAK, Yusuf CITAK, Béatrice CLADIERE, Michel CLOUPET, Daniel COCHET, Marcel COCHET, Pauline COCHET, Hélène CŒUR ; PierreCOEUR, Albert COHEN, Jean-Pierre COLIN, Mireille COLIN, Raoul COLINET, Robert COLLAUD, Ginette COMBIER ; Pauline COMBIER ; Christian COMBIER,Emmanuelle CORDENOD, Dr Luc COSMIER, Mahmur COTEL, Jacques CROZE, Anne-Marie CROZE, Pascale CROZON, José DA SILVA, Bernard DAGOU, AnessDAHAMANI, Nacera DAHAMANI, Rabah DAHAMANI, Félix DAHAN, Farès DAHMANE, Sanaly DAHMANE, Sarah DAHMANE, Amine DAHMANI, Karim DAHMANI,Mahmoud DAHMANI, Zakaria DAHMANI, Ingrid DAHMANI, Kader DAHMANI, Gino D’ALETTO, Félix DAMAN, Salima DAMANE, Samuel DANA, Reine DANDEL,Gilbert DANDEL, Laurence DANIERE, Christian DARCY, Françoise DARD, Clément de MAUROY, Murielle de MAUROY, Jeanne DEBAILLE, David DEBORD, JohnnyDEBORD ; Nicolas DEBUT, Cathy DELDIQUE, Jean-Pierre DELLINGER ;Joseph DELLINGER, Guy DEPROST, Jeannine DEPROST, Thierry DEPROST, Bruno DESBOS,Jeanine DESFARGES, Pierre DESORMIERE, Marvin DESWITT, Hocine DAHAMANI, Myriam D’HERBECOURT, Nicolas DIAS MACEDO, Amar DIB, Mohamed DJAFFAR,Chahamati DJAFFAR, Assia DJEDILI, Karima DJEDILI, Rama DJEDLI, Abdallah DJERIOU, Akim DJOUAHARA, Hélène DOIT, Jean-Louis DOIT, Ariette DREVET,Georges DREVET, Janine DUARTE, Barbara DUGAVE, Roland DUMOULIN, Gaëlle DURAND ORLANDO, Eliane EBOUSSIER, Omar EJJAAFARI, Sanae EJJAAFARI,Salah EL FITIH, Foued EL MAJERI, Sarah EL MAJRI, M. ELICE, M. ELMAS, Dr Alain ERUIMY ; Nicole EXBRAYAT, Zoulika FADEL, Hamadi FATIHA, Alain FAUDOT,Sophie FAUDOT, Bernard FAURE, Noria FELLAH, Farid FENANA, Alain FERRI, Annie FERRI, Marie-Françoise FILIPPI, Dominique FILIPPI ; Moustafa FILLALI,Hugues FLORENT, Alain FONTANA, Christine FOULON, Lucille FOULON, Jeaninne FRETY ; Jean-Michel FRETY, Elodie GAILLARD, Abdelmalek GARAH, AichaGARAH, Béatrice GARAH, Zoheir GARAH, Antoine GARBIN, Luce GARBIN, Leila GARRIDO, Choukri GASMI, Keltoum GASMI, Lilia GASMI, Nijar GASMI, VéroniqueGAUQUELIN, Michel GAY, Andrée GAY, Kamel GENOUN, Hélène GEOFFROY, Christian GERVAIS, Abdelgani GHAZALI, Badia GHAZALI, Okaba GHRIB, Marie-HélèneGIRARD, Alain GIRONDIN ,Ilirjian GOGOLLARI, Guy GOMA, Stéphane GOMEZ, Assia GOUCHENE,.GOUDET, Anissa GOURARI, Maamar GARCIA, Michel GRAIDIA,Adada GRAIDIA, Soltana GRICHE, Jean GUEDJ, Mohamed GUEMBOURA, Lucette GUERIN, Brigitte GUERRE, Sylvie GUILLAUME, Romain GUILLET, Gilbert HADJADJ,Lakhdar HALITIM, Boughadi HAMADI, Zohra HAMMADI, M. HELTZEL, Flore HENNION, Lina HENRIQUE, Abderrahim HESSINE, David HONEGGER, Houari DADOUNE,Nabil HOURIA, Souade HOURIA, Olivier HUMBERT, Fernand IGUNA, Marie IMBERT, Pedro ITURRA, Jean-Pierre JACOB, Martine JACQUET, Guy JACQUETTON,Andrée JAILLET, Yannick JAMBON, Alexia JAUSE-LABERT, Martial JEAN WILSON, Gada JIGAR, Jean-Luck JOLIVET, Marc JULIEN, Bilal KABOUCHE, KhadijaKABOUCHE, Leïla KABOUCHE, Zohra KABOUCHE, Hichem KAHLLAFFA, Oumouri KASSIM, Albelmalek KERRAS, Maklhomfi KERRAS, Fatima KETFI, Hamza KETFI,Nedjia KETFI, M. Gilbert KHALIFA, Djelloul KHELIFA,M. Mickaël KHELIFA, M. Salah KHELLAF, David KIMELFIELD, Aïcha KOUDRI, Benkamra KRAIKER, DjemaaKRAÏKER, Slimane KRAÏMER, Françoise KWADZOVI, Yvette KRAJEWSKI ; Jean LABROSSE, Marc LACAZETTE, A. LADJILI, Philippe LAGNEAU, Jeremy LAMART,François LAMY, Atmaine LASFER, Corinne LATRILLE, Yanis LATRILLE, M. LAURIER MARIGNAN, Gilles LAVAL, Jules LAVAL, Marie LEBON, Muriel LECERF, MarcelleLHOPITAL, Bertrand LO, Ketty LOSBAR, Christine LOUISIR, Gary LOUISIR, Nathalie LOUISIR, Vincent LOUISIR, Jean-Bernard LOUVES, Laetitia LOUVES, LéaLOUVES, Alain LOUVES, Gwladys LOUVES, Jacqueline LOUVES, Mario LUCARELLI, Jordan M BENGANA, Jorick MUFFAT, Agnès MABBOUX, M. MAGNOULOUX,René MADELI, Abderrahim ALKOUM, Eric MALLET, Kheira MAMECHE, Mohamed MAMECHE, Anissa MAMECHE, Karima MAMECHE, Couturier MANOLA, LindaMANSRI, Ymen MANSRI, Mohamed MARIR, Sabrina MARIR, Adeline MARTHELY, Gérard MARTHELY, Lydia MARTHELY, Véliane MARTHELY, Claude MARTINET,Rachel MARTINEZ ,Albine MARTINEZ, Ingrid MARTINEZ, Rachel MARTUIZ, Monique MASTROIANNI, Alain MATHIAS, Sylviane MATHIAS, Charles MAZAN, BelkacemMAZIZ, M’Barka MECHERI, Mohamed MECHERI, Moussa MECHERI, Kamela MECHRI, Hayatte MEDJAHED, Houari MEDJAHED, Sabrina MEGHRAOUI, KarimMEGUENNI ; Bounouar MEGUENNI-TANI, Elise MEGUENNI-TANI, Sarah MEGUENNI-TANI, Leila MEHNANA, Abdelkhader MEKKI, Hocine MEKKI, Malika MEKKI,Sabrina MEKKI, Saïd MEKLOULA, Maurice MELLET, Prachar MENAHEM, Sevej MENDERES, Abelhafid Menouer, Saïda Menouer, Sylvain MENU, Véronique MERLE,Richard MERMET, Sofia MESSAOUD, Christian MEUNIER, Wahiba MGHEHI, Mekki MGHEZZI HABELLAH, Rebecca MICKI, Lise MIGNOL, M. MIROUF, Abel MIRZA,Assafillah MMADI, Sofiane MMEZERAI, Morrel MOKOSSO, Suzelle MOLLERON, Alice MOREL, Jean MOREL, MORENO, Marie-Pierre ; Eric MORVILLIER, RobertMOUANGUE MANDANGUE, M. Gilles, Monique & Germaine MOURIER, Gilles MOURIER Purification MOYENIN, Mohamed MRADABI, CHALBIA M’SAI, FatimaM’SAI, Houda M’SAI, Mohamed M’SAI, Sihame M’SAI, Hannan M’SAI, Adrien MULA,M. André‚ M. MUNOZ-GOMEZ, Monia NAOUZ, Nabil NAOUZ, Zahra NAOUZ,Saha NAOUZ, Noura NASRI, Anissa NASRI, Farid NASRI, Kamel NASRI, Nadia NASRI, Samia NASRI, Sofiane NASRI, Walid NASRI, Mohamed NASSERDINE, KaddaNEGRO, Lalia NEGRO, M. Carlos NEVES, M. NGUYEN, Alicia NOMERTIN, Anicette NOMERTIN, Jenifer NOMERTIN, Mabrouk NOURI, Sarah NOURI, Thérèse NUBIEN,Jean-Pierre OLLINGER, KaderOUADAH, Ghouti OULJOMAR, Kassim OUMOURI, Bilel OURAS, Jérôme OUSSOU, Catherine PACCARD ; Marinette PACCARD ;Georges PACCARD, Jean-Marc PALAZZI, Raymond PANAY, Myriam PANAY, Véronique PANETTA, Henri PARADO, Raymond PARIS, Ramigo PARRA CARLAO, Marie-Christine PASTOR, Aline PERIER, Bernard PHILIPPON, Simiane PHILIPPON Michel PISSIER, Roger POINT, Christelle PONCET, Fatima PUGEAT, René PUGEAT ;Muriel PUIG, Jean-Jack QUEYRANNE, M. QUINSON, Hamid RABAT, Manuel RAMOS, Jocelyne RATON, Araumangam RAVI, Hemad RAYVAND, Ryanne REDJIMI,Kissa REDJIMI, Khemissa REDJIMI, Jordan RENE-BOISNEUF, Yvette RENO, Samir RETIBI, Jean-Remy et Josiane REVAUX, Juliette REYNAUD, Mohamed REZKI,Maeva RIAUX, Patrick RIBAYON, Chandane RICHIKESH, Gabrielle RIONNET, Bernard RIVALTA, Bernard ROGER-DALBERT, Mme Rand ROIT, Nicole ROMBER,Sébastien ROSELLO, Marvin ROSEMONT, Olga ROSEMONT, Raphaël ROUAUX, Marie-Annette ROUX, Olivier ROUX, Stéphanie ROUX, Elisabeth ROUX, SylvieRUSSIER-CACHARD, Jean-lou SABATIER, Mickaël SABATIER, Khadija SAHEH, Nassim SAHLI, Myriam SAHRAOUI ,Aïcha SAIDI,Mlle Sarah_Wafa SALHI, Gilles SALY, Yassine SANARAOUI,M. SANCARCOUMAR, Maryline SARHOUI, Béatrice SARKISSIAN, Raphael SELLAM, Elie SELLAM, Thérèse SELLAM, AliceSORDELLO, Jean-Louis SOTTIL, Somou SOUBRA-VIRAPPA, Brahim SOUHIL, Alain SPAY, Nicole SPAY, M. STAZI, Ramesh SURESHBABU, Saï SURESHBABU VISESH, Danielle TACQUARD, Majid TASDAIT, Abdelkrim TCHIALI, Marc TERRIER, Patrice TERRIER, M. TERRINE, Alain THEOLEYRE, Martine THEOLEYRE, PaoloTHEVARAJAH, Alain THI, Emki THOR, Sofiane TIAIRA, Ibtissam TIARA, Maurice TONDU, Mike TONTON, Aveline TONTON, Gladys TONTON, Pierre TONTON,Wilfried TONTON, Charlette TURBAN, Solange ULIANA, Jacques VALADE, Najat VALLAUD-BELKACEM, Jean-Luc VEAU-PERRIER, Fabrice VEUILLEN, José VIANA, Patricia VICTOR, Georgette VIGUIER, VIJAYAKUMAR, Alain VIOLET, Guilaine VIRONE, Janny VIRONE, Georges VOILAND, Belmiloud VUAMEL, Abbas WAHID, Maurice WEBER, Marie-Louise WEBER, Jérémie WOMBA, Malcom YAPI, Bouzait YOUSSRA, Naceur ZAALOUNI, Farida ZAALOUNI, Souad ZAALOUNI, Samira ZEHDA ; Rachida ZEMOURI,M Farid ZERGUINE, Nacerdine ZERGUINE ,Rachida ZERHNUN, Karim ZERNOUN, Rezika ZIDELMAL…

Les dimanches 23 et 30 marsje vote Renaud GAUQUELIN…

Ne

pas

jete

r su

r la

voi

e pu

bliq

ue. I

mpr

imé

sur

papi

er d

e fa

bric

atio

n fr

ança

ise,

issu

des

forê

ts g

érée

s à

long

term

e. C

rédi

t im

ages

: F

otol

ia.c

om -

Fra

nçoi

s B

oisj

oly

(+ p

hoto

thèq

ue)

- La

uren

ce D

aniè

re