UNE RÉGION FRANÇAISE: LA BOURGOGNE

Par Olivia McConneyMYP4Français

L’INTRODUCTION La Bourgogne est une région de France très intéressante.

Elle est très célèbre pour ses vins, sa gastronomie, ses châteaux, sa catédrale, et ses canaux. Si vous voulez passer des vacances en Bourgogne, vous pouvez visiter beaucoup de sites touristiques et faire des jolies randonnées. Dans ma présentation, je vais vous donner plus d’information sur la Bourgogne.

EMPLACEMENT EN FRANCE La Bourgogne est située au centre-est de la

France. La Bourgogne est à 100km au sud de Paris et à

80km au nord de Lyon. La Bourgogne est la 7éme plus grande région de la

France; elle mesure 31 582km².

La Bourgogne

Paris

LA POPULATION DE LA BOURGOGNE

En 2008, il y avait 1 638 588 habitants dans la Bourgogne.

Les gens qui habitent dans la Bourgogne s’appellent des Bourguignons ou des Bourguignonnes.

Beaucoup de Bourguignons sont partis de la région. Il y a maintenant plus de gens agés que de jeunes gens, mais à Dijon, il y a beaucoup de jeunes gens.

LES VILLES PRINCIPALES ET LES DOMAINES POPULAIRES DE LA BOURGOGNE Il y a quatre départements dans la Bourgogne. Les villes principales sont Mâcon dans le

département de la Saône-et-Loire, Nevers dans la Nièvre, Dijon dans la Côte-d’Or, et Auxerre dans l’Yonne.

Dijon est la capitale de la Bourgogne.

LE CLIMAT DE LA BOURGOGNE

La Bourgogne a des hivers très froid et des étés très chaud.

Les hivers sont longs et les étés sont courts. Il pleut plus à l’automne.

En Bourgogne, en hiver, il y a beaucoup de neige et pendant l’ été, il fait plus chaud que sur la côte.

Hiver en Bourgogne

Étés en Bourgogne

LES ATTRACTIONS PRINCIPALES DE LA BOURGOGNE Dans la Bourgogne, vous pouvez visiter les châteaux, par exemple le

Château de Sully. A Dijon, vous pouvez visiter la catédrale de Notre Dame de Dijon. Vous pouvez aussi visiter le canal de Bourgogne. Dans l’Yonne il y a des restaurants à côté de la rivière l’Yonne et des

petits magasins. Voila quelques bons restaurants à Dijon: l’Hostellerie du Vieux Moulin, la Cabotte, le Château de Saulon.

Il y aussi le Musée Colette, le Musée des Beaux-Arts, et le Bilbracte.

Châteaux de Sully Le Canal de Bourgogne

LES CHOSES À FAIRE OU À VISITER

Dans la Bourgogne, vous pouvez manger au restaurant à côté de la rivière l’Yonne et acheter des souvenirs dans les petits magasins.

Vous pouvez visiter le Lac Kir à Dijon. Vous pouvez aussi louer un vélo pour un jour et aller vous

promener au bord du canal et dans la campagne. Vous pouvez passer des vacances sur un bâteau sur le canal. Vous pouvez aussi visiter les vignobles du département de la

Côte-d’Or.

Lac Kir Yonne

LES SPORTS DANS LA BOURGOGNE

Dans la Bourgogne, on peut faire du vélo. On peut jouer au golf.

On peut faire de la pêche dans la Seine. On peut aussi faire des randonnées dans le parc de

Morvan ou du camping.

LA GASTRONOMIE DE LA BOURGOGNE Il y a une gastronomie riche dans la Bourgogne. La moutarde de

Dijon est très célèbre dans tout le monde. Il y a aussi les escargots de Bourgogne, le boeuf bourguignon, le

poulet à la Gaston Gérard, et les Nonnettes. Les Nonnettes sont des petits pains épicés.

La Bourgogne est aussi célèbre pour ses vins, par exemple; le Mercurey, le Gévrey-Chambertin, les Nuits Saint-Georges, ou les Mâcon-Villages.

Il y a aussi des fromages de la région; par exemple, le Chaource, et les fromages de chèvre du Morvan. Le Morvan a aussi le jambom persillé.

Le Vin Mercurey

Nonnettes

Le moutarde de Dijon

LES TRANSPORTS DE LA BOURGOGNE

Il y a des transports différents dans la Bourgogne. Il y a le train; par exemple, le TGV (train grande vitesse).

Dans les villes, il y a le taxi, le métro ou le bus. Vous pouvez aussi louer une voiture.

Vous pouvez aussi louer une moto.

L’ÉCONOMIE DE LA BOURGOGNE

Le tourisme est très important pour la Bourgogne. Dans la ville de Beune, il y a 1,5 millions de touristes par an.

La culture des escargots et la production de fromage sont aussi très important pour l’économie de la Bourgogne.

Le vin représente 30% de l’agriculture de la région.

UNE PERSONNE CÉLÈBRE Gustave Eiffel est une personne très célèbre de la

Bourgogne. Il est né à Dijon le 15 décembre 1832. Gustave Eiffel est célèbre parce qu’il a construit la Tour Eiffel

à Paris. Il a construit la gare centrale à Santiago au Chili. Il a aussi

aidé à construire le Canal de Panama.

LES COSTUMES TRADITIONNELS DE LA

BOURGOGNEMâcon : Les garçons portent des pantalons vert et bottes noire. Les garçons portent aussi une veste noire et un chapeau noire. Les filles portent une jupe verte et des chaussures noires. Elles portent un chapeau violet.

Bourgogne: Les garçons portent de pantalons violet et brun. Ils portent des chaussures noires. Ils portent une chemise blanche et une veste noire. Ils portent un chapeau brun. Les filles portent une jupe violette avec une chemise blanche. Elles portent un foulard violet sur la tête.

DES FAIT INTÉRESSANTS DE LA BOURGOGNE

La Bourgogne est le coeur de la France parce qu’elle est au centre de la France.

Il y a 1200km de rivières et de canaux.

Le coeur de la France

Rivières dans la Bourgogne

EN CONCLUSION En conclusion, j’espère que vous avez trouvé la Bourgogne

très intéressante et que vous allez choisir cette région pour vous prochaines vacances. Il y a beaucoup d’activités à faire en famille toute l’année. La nourriture est différente et unique. Les sites touristiques sont uniques comme la gastronomie. La région est riche en histoire et culture. Quand vous visiterez la Bourgogne, amusez-vous et prenez beaucoup de photos.

RÉFÉRENCES http://www.france-for-visitors.com/burgundy/the-food-of-burgundy.ht

ml http://www.france-voyage.com/en/ http://en.wikipedia.org/wiki/Gustave_Eiffel http://www.trueknowledge.com/q/what_is_the_distance_between_bur

gundy_and_paris http://fr.wikipedia.org/wiki/Bourgogne http://fr.wikipedia.org/wiki/Climat_de_la_Bourgogne http://www.terroir-france.com/wines/wines_bourgognes.htm http://www.maison-auxois.com/maison-de-pays-auxois/en/snack.html http://www.tripadvisor.com/Travel-g187105-s406/Burgundy:France:S

ports.And.Activities.html http://www.linternaute.com/savoir/magazine/dossier/tour-de-france-d

es-costumes-traditionnels/bourgogne.shtml