un été au de l’ festival 44 - isle sur la sorgue
TRANSCRIPT
Fontaine-de-VaucluseSaumane-de-VaucluseL’Isle-sur-la-SorgueLe ThorChâteauneuf-de-Gadagne
Un étéau fil de l’eau…
MUSIQUESDANSES
DES FESTIVITÉS TOUT L’ÉTÉ
5 SPECTACLES GRATUITSDANS LES 5 COMMUNES
de laFestivalSorgue
44e
2019
Vendredi 5 juillet 21 h 30CHÂTEAUNEUF-DE-GADAGNE (Jardin de la Treille)Concert « Les Latinos Lovers »
Vendredi 12 juillet 21 h 30LE THOR (Place du Fer à Cheval)Concert « Ces années-là »
Vendredi 19 juillet 21 h 30L’ISLE-SUR-LA-SORGUE (Parc Gautier)Concert « Rallumer le feu - Tour 2019 »
Vendredi 26 juillet 21 h 30SAUMANE-DE-VAUCLUSE (École de Saumane)Spectacle « The Crazy Factory »
Samedi 3 août 21 h 30FONTAINE-DE-VAUCLUSE (Place de la Colonne)Concert « DAVE »
DES FESTIVITÉS TOUT L’ÉTÉ
5 SPECTACLES GRATUITSDANS LES 5 COMMUNES
LES RENDEZ-VOUS DE L’ÉTÉProgramme complet disponible : www.oti-delasorgue.fr
Le mot du PRÉSIDENT
Présider le Festival de la Sorgue pendant six ans, c’est une responsabilité mais surtout un honneur de fédérer les cinq comités des fêtes de nos communes.
Il nous importe en particulier de faire perdurer cette belle manifestation, dont le succès ne se dément pas au fil du temps, avec cette 44e édition.
J’adresse un grand merci à tous les bénévoles qui œuvrent dans l’ombre pour vous présenter une édition encore plus aboutie, pour vous offrir des spectacles de haut niveau à l’occasion de ce dernier festival de la mandature.
Bel été à tous !Jean-François LECLERC,
Président du Comité du Festival de la Sorgue
LE CHÂTEAU DE SAUMANEVisites libres, guidées, exposition • Du 2 juin au 12 septembre
Entrée gratuite le samedi 21 et dimanche 22 septembre (Journées du Patrimoine)
Bénéficiez du tarif réduit grâce aux partenaires, sur présentation d’un justificatif : contre-valeur promotionnelle distribuée par l’EPIC, ticket d’entrée Campredon et Brun de Vian-Tiran, ticket parking Fontaine-de-Vaucluse et L’Isle-sur-la-Sorgue, groupe dès 10 personnes. Carte handicapé, carte étudiant, carte de presse, carte professionnelle, visiteurs de 11 à 18 ans. Horaires et tarifs : www.paysdessorgues.fr.
Informations & renseignements chateau de sade saumane 04 90 21 59 08
Office de Tourisme Intercommunal 04 90 38 04 78 L’Isle-sur-la-Sorgue Tourisme • www.oti-delasorgue.fr
Retrouvez le programmeauprès des Offices de Tourisme
ou sur le site www.paysdessorgues.fr
L’Islesur la Sorgue
Le Thor Châteauneufde Gadagne
Fontainede Vaucluse
Saumanede Vaucluse
Tito et Samuel, irrésistibles frères dans la vie et complices sur scène. Issus d’une famille de musiciens,ils se produisent dès leur plus jeune âge, sur des rythmes « Gipsy Latino », en parcourant les routes de France, devantun public grandissant. Un spectacle « rythme et soleil » !
Ils nous entraînent dans une ambiance àla fois tendre et romantique mais aussiaux sonorités gipsy et latino. Entourésd e m a g n i f i q u e s d a n s e u s e s ,leur prestation enflammera l’ensemble du public présent !
BUVETTE SUR PLACE
d e m a g n i f i q u e s d a n s e u s e s ,d e m a g n i f i q u e s d a n s e u s e s ,leur prestation enflammera leur prestation enflammera
Vendredi 5 juillet • 21 h 30
CHÂTEAUNEUF-DE-GADAGNE> Jardin de la Treille
GR
AT
UIT
Concert« Les LATINOS LOVERS »
Ils nous entraînent dans une ambiance àla fois tendre et romantique mais aussiaux sonorités gipsy et latino. Entourésd e m a g n i f i q u e s d a n s e u s e s ,leur prestation enflammera
Professionnel du spectacle depuis trois générations,le groupe « Nos Folies Douces » vous présente« Ces années-là ». Évocation des années « Âge Tendre »avec les chansons des années 60 et 70.
Une ambiance festive et acidulée des « yéyés » avecles souvenirs d’une époque sans soucis.
Retrouvez les plus grands succès de Claude François, Charles Aznavour, Dalida, Gilbert Bécaud, Johnny Hallyday,
Sylvie Vartan, Brigitte Bardot, Adamo, Hervé Vilard, Eddy Mitchell, Pascal Danel, Marie Laforêt, Joe Dassin, Michel Fugain,Serge Lama…
Du Twist au Rock en passant p a r l e M a d i s o n , l e t e m p sdes copains revient au Thor !
Concert« Ces années-là »
Vendredi 12 juillet • 21 h 30
LE THOR> Place du Fer à Cheval
des copains revient au Thor !
GR
AT
UIT
« Ces années-là »
BUVETTE SUR PLACE
Charles Aznavour, Dalida, Gilbert Bécaud, Johnny Hallyday,Charles Aznavour, Dalida, Gilbert Bécaud, Johnny Hallyday,Sylvie Vartan, Brigitte Bardot, Adamo, Hervé Vilard, Eddy Mitchell, Pascal Danel, Marie Laforêt, Joe Dassin, Michel Fugain,Serge Lama…
Du Twist au Rock en passant p a r l e M a d i s o n , l e t e m p sdes copains revient au Thor !
BUVETTE SUR PLACE
Professionnel du spectacle depuis trois générations,le groupe « Nos Folies Douces » vous présente« Ces années-là ». Évocation des années « Âge Tendre »avec les chansons des années 60 et 70.
Une ambiance festive et acidulée des « yéyés » avecles souvenirs d’une époque sans soucis.
Retrouvez les plus grands succès de Claude François, Charles Aznavour, Dalida, Gilbert Bécaud, Johnny Hallyday,
Sylvie Vartan, Brigitte Bardot, Adamo, Hervé Vilard, Eddy Mitchell, Pascal Danel, Marie Laforêt, Joe Dassin, Michel Fugain,Serge Lama…
Du Twist au Rock en passant p a r l e M a d i s o n , l e t e m p sdes copains revient au Thor !
Concert« Ces années-là »
Vendredi 12 juillet • 21 h 30
LE THOR> Place du Fer à Cheval
des copains revient au Thor !
GR
AT
UIT
« Ces années-là »
BUVETTE SUR PLACE
Charles Aznavour, Dalida, Gilbert Bécaud, Johnny Hallyday,Charles Aznavour, Dalida, Gilbert Bécaud, Johnny Hallyday,Sylvie Vartan, Brigitte Bardot, Adamo, Hervé Vilard, Eddy Mitchell, Pascal Danel, Marie Laforêt, Joe Dassin, Michel Fugain,Serge Lama…
Du Twist au Rock en passant p a r l e M a d i s o n , l e t e m p sdes copains revient au Thor !
BUVETTE SUR PLACE
Vendredi 19 juillet • 21 h 30
L’ISLE-SUR-LA-SORGUE> Parc Gautier
GR
AT
UIT
ConcertRALLUMER LE FEU
« TOUR 2019 »
BUVETTE SUR PLACE
Le spectacle 100 % JOHNNY - Un show 100 % liveRALLUMER LE FEU, c’est un showman, Christian Des-sinsa et ses 10 musiciens, tous vaccinés de Rock’n’Roll,qui vous offrent un hommage inoubliable du « taulier ».Le Parc Gautier se transforme pendant 2 h 30, en sallede spectacle avec effets spéciaux, show light et pyro-technie. En tournée depuis déjà 8 ans, RALLUMER LE FEUest une référence nationale incontournable, vu pardes milliers de spectateurs. Ce spectacle a reçu l’auto-risation officielle des services de Johnny Hallydaydès sa création en 2010 !
Vendredi 26 juillet • 21 h 30
SAUMANE-DE-VAUCLUSE> École de Saumane
GR
AT
UIT
Spectacle« The Crazy Factory »
BUVETTE SUR PLACE
LE SHOW PAS COMME LES AUTRES !The Crazy Factory revisite les plus grands succès de Variété Pop. Michael Jackson, Madonna, Mylène Farmer, Zazie, Lady Gaga, Starmania, Mozart L’Opéra Rock, France Gall et bien d’autres… Un spectacle captivant et époustoufl antpour toute la famille !The Crazy Factory, ce sont 9 artistes sur scène : chanteuses, musiciens, danseuses, artistes de cirque, ainsi quedes décors, des costumes, de la vidéo projection dansun véritable tourbillon de lumière !
Vendredi 26 juillet • 21 h 30
SAUMANE-DE-VAUCLUSE> École de Saumane
GR
AT
UIT
Spectacle« The Crazy Factory »
BUVETTE SUR PLACE
LE SHOW PAS COMME LES AUTRES !The Crazy Factory revisite les plus grands succès de Variété Pop. Michael Jackson, Madonna, Mylène Farmer, Zazie, Lady Gaga, Starmania, Mozart L’Opéra Rock, France Gall et bien d’autres… Un spectacle captivant et époustoufl antpour toute la famille !The Crazy Factory, ce sont 9 artistes sur scène : chanteuses, musiciens, danseuses, artistes de cirque, ainsi quedes décors, des costumes, de la vidéo projection dansun véritable tourbillon de lumière !
Samedi 3 août • 21 h 30
FONTAINE-DE-VAUCLUSE> Place de la Colonne
GR
AT
UIT
BUVETTE SUR PLACE
Venez nombreux pour un moment de partage, une miseà l’honneur d’un artiste de notre territoire ! Amoureuxde la nature, des rivières et plus particulièrementde la Sorgue, venez passer une agréable soirée du côtéde Fontaine-de-Vaucluse où DAVE viendra nous interpréterses plus belles chansons. Artiste complet, dont la carrière n’est plus à prouver et ayant également fait ses preuvesà l’international, DAVE vous transportera dans son univers musical.
Est-ce par hasard si c’est sur la place du village, non pas sous le chêne mais sous les platanes centenaires, que nous prendrons plaisir à danser maintenant avec Hélène, Lauraet bien d’autres sur des airs de Vanina ?
Un show en toute convivialité dans un environnement authentique et naturel en plein cœur du site de Fontaine- de-Vaucluse.
Concert de
« DAVE »
Crédit photo : Alain Marouani
Des FESTIVITÉS tout l’étéINFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES
• Pour des raisons techniques ou météorologiques, des modifications peuvent être apportées à ce programme.
• Les spectacles des 5, 12, 19, 26 juillet et du 3 août sont gratuits. Certaines manifestations de ce programme peuvent être payantes en fonction de l’organisateur.
Jeudi 4 juillet FONTAINE-DE-VAUCLUSE18 h 30 Ouverture Officielle de la 44e Édition du FESTIVAL DE LA SORGUE (Parvis de la Mairie)
Vendredi 5 juillet CHÂTEAUNEUF-DE-GADAGNE21 h 30 Concert « Les Latinos Lovers » Jardin de la Treille, Rue Baron Le Roy • Gratuit
FONTAINE-DE-VAUCLUSE21 h 30 Soirée dansante, par Lagnes Danse Place de la Colonne
LE THOR20 h à 23 h Nuit des Églises - Visite culturelle de Notre Dame du Lac
Samedi 6 juillet FONTAINE-DE-VAUCLUSE15 h 00 Concours de Boules « mixte » Boulodrome Laurent Caturla, au stade19 h 00 Soirée Bodega, en partenariat avec le Beer’s Chope, repas et réservations 06 21 62 56 88 - Place de la Colonne
CHÂTEAUNEUF-DE-GADAGNE10 h 30 Visite guidée du village, par l’Office du Tourisme Intercommunal - RDV Parvis de l’Église19 h 30 Apéritif des commerçants - Place de la Pastière20 h 00 Les Gourmandines Restauration et cuisine régionale, en musique - Place de la Pastière
L’ISLE-SUR-LA-SORGUE14 h à 23 h Les Artisanales de L’Isle - Esplanade R. Vasse
LE THOR20 h à 23 h Nuit des Églises - Visite culturelle de Notre Dame du Lac
Dimanche 7 juillet FONTAINE-DE-VAUCLUSE10 h 00 Jeux pour les enfants - Parvis de la mairie15 h 00 Concours de Boules « à la mêlée » Boulodrome Laurent Caturla, au stade21 h 30 Soirée variétés et pop avec Guito B « Mélomanes » Place de la Colonne
L’ISLE-SUR-LA-SORGUE21 h 00 Concert chœur et orchestre « Le Requiem de Mozart » par le Chœur Robert Grimaud - Collégiale Notre Dame des Anges - Direction S. Di Mayo - (Infos 06 16 35 11 32)
CHÂTEAUNEUF-DE-GADAGNE09 h à 13 h Laser Game Street à partir de 4 ans, pour toute la famille - Entrée gratuite - Place de la Pastière09 h à 13 h « Vos photos dans la rue » - Venez exposer vos photos ! (Rens. [email protected] ou au 06 25 56 33 98) Place de la Pastière - Gratuit09 h à 12 h et 14 h à 17 h Course de caisses à savon dans la glacière (Renseignements : cdf.gadagne @gmail.com)19 h 30 Rassemblement de Food Trucks et animation musicale Place de la Pastière
LE THOR14 h 00 à 17 h 30 Visite du Château de Thouzon
Lundi 8 juillet FONTAINE-DE-VAUCLUSE09 h 00 Concours de boules « jeu provençal » Boulodrome Laurent Caturla, au stade17 h 00 Course des Garçons de Café - Place de la Colonne21 h 30 Soirée Bal festif, visuel et musical avec le Grand Orchestra Les Mélomanes - Place de la Colonne
L’ISLE-SUR-LA-SORGUE20 h 30 Concert « Orchestre guitare de Provence » Collégiale Notre Dame des Anges (Infos : 06 52 70 28 90)
Mardi 9 juillet CHÂTEAUNEUF-DE-GADAGNE20 h 00 « Amitié », spectacle itinérant du Festival d’Avignon. Mise en scène Irène Bonnaud - textes de Pier Paolo Pasolini et Eduardo De Filippo, au Jardin de la Treille (rue Baron Leroy) - Billetterie : Mairie de Châteauneuf-de-Gadagne
L’ISLE-SUR-LA-SORGUE21 h 30 Retransmission en direct du Festival d’Aix-en-Provence de l’Opéra « Tosca » - Mélodrama en trois actes. Livret de Luigi Illica et Guiseppe Giacosa, d’après la pièce de Victorien Sardou « La Tosca » créé le 14 janvier 1900 au Theatro Costanzi de Rome. Avec A. Blue, C. Malfitano, J. Calleja, A. Markov, S. Shibambu, J-G. St Martin, M. Swallwood et V. Ancely. Direction musicale : D. Rustioni, Chœur, maîtrise et orchestre de l’Opéra de Lyon, projection assurée par LA STRADA - Jardins de la Congrégation - Entrée libre - Durée : 2 h 40 avec 2 entractes.
Spectacle en italien surtitré en français et en anglais (Infos : Ville de L’Isle/Sorgue 04 90 38 67 81)
LE THOR18 h 30 Le Thor en scène avec la Base Art Cie et l’Office de tourisme, départ Parc des Estourans - Durée 1 h 30 (Sur inscription à l’OTI 04 90 02 61 26 - 04 90 38 04 78)
FONTAINE-DE-VAUCLUSE21 h 30 Soirée Rock et Pop Rock avec un groupe local Cool Baby - Place de la Colonne
Jeudi 11 juillet L’ISLE-SUR-LA-SORGUE21 h 00 Concert « Leatitia in musica » - Collégiale Notre Dame des Anges (Infos 06 63 75 20 97)
LE THOR18 h 30 Résonances du Beffroi - Square de la Mairie
Vendredi 12 juillet L’ISLE-SUR-LA-SORGUE20 h 30 Concert « Chœurs à cappella et musique italienne » à la Collégiale Notre Dame des Anges. Motets de Isaac, Hilton, Rheinberger, Macdonald, Esenvalds, Gjeilo, et œuvres pour orgue de Cima, Cavazzoni, Valente, Martini, Gheradeschi et Moretti par l’Ensemble vocal Campagna. Direction : Jean-Paul Joly, Orgue : Gustav Auzinger. Payant (Infos 04 90 82 29 43 / [email protected])21 h 00 Session vintage avec DJ Boby Peru (dance floor vintage) - Place Xavier Battini organisé par Grapp de Folie, la Discrète et IP&CO - Dès 19 h : accueil et restauration sur place (Infos 06 83 83 34 77)21 h 00 Soirée d’observation et d’animation autour de la Lune « Anniversaire du 1er pas de l’homme sur la Lune » au Centre de Loisirs St-Jean. Entrée libre (Infos 04 90 38 04 18)
LE THOR21 h 30 Concert « Ces années-là » Place du Fer à Cheval • Gratuit
Samedi 13 juillet CHÂTEAUNEUF-DE-GADAGNE Repas traditionnel avec animation « Why Note » Parvis de l’Arbousière (Réservations 04 90 22 41 10)
L’ISLE-SUR-LA-SORGUEDès 7 h 30 Marché provençal sur la place Bertin Silvestre Animations et apéritif provençal (Infos 06 60 49 46 76)
LE THOR FÊTE NATIONALE19 h 00 Apéritif offert par la municipalité - Square de la Mairie20 h 00 Repas Paella sur réservation (06 03 18 30 64) Pl. de la Liberté21 h 30 Spectacle gratuit - Kiko Gipsiland - Place du Fer à Cheval
Dimanche 14 juillet SAUMANE-DE-VAUCLUSE FÊTE VOTIVE19 h 30 Repas et spectacle avec Bastien Seignouret et Ketlyn Denys (The Voice 2015) - Place de la Mairie (Réservation pour le repas du soir 04 90 20 32 79)
L’ISLE-SUR-LA-SORGUE10 h 00 Défilé nautique sur le plan d’eau de la Cigalette11 h 00 Course de Nego Chin Adultes - Départ et arrivée quai Frédéric Mistral17 h 00 Tournoi d’ouverture des Joutes, méthode Givordine et Lilenco avec les Jouteurs l’Islois - Centre nautique de la Cigalette22 h 30 Feu d’artifice au Parc Gautier - Bal sur l’Esplanade R. Vasse
FONTAINE-DE-VAUCLUSE21 h 30 Soirée avec le groupe Los Coutchos Big Band Place de la Colonne
Lundi 15 juillet L’ISLE-SUR-LA-SORGUE Concert Festival international des orchestres de jeunes en Provence « Perth modern school choir & orchestra (Australie) » - Harmonie, orchestra de cordes, chorale, ensemble de saxophones et guitares Entrée libre (Infos 06 63 75 20 97)20 h 00 à la Collégiale Notre Dame des Ange 21 h 00 à Campredon Centre d’art
Mardi 16 juillet CHÂTEAUNEUF-DE-GADAGNE17 h 00 Visite guidée du village - Place du marché (Sous la conduite de guides officiels de l’OTI)
FONTAINE-DE-VAUCLUSE21 h 30 Soirée avec le groupe vauclusien les Balladins de l’Oustau Place de la Colonne
LE THOR18 h 30 Le Thor en scène avec la Base Art Cie et l’Office de tourisme, départ Parc des Estourans - Durée 1 h 30 (Sur inscription à l’OTI 04 90 02 61 26 - 04 90 38 04 78)
Mercredi 17 juillet L’ISLE-SUR-LA-SORGUE20 h 00 Concert Festival international des orchestres de jeunes en Provence « Orquesta Escuela Ramó Garay de Jaén (Espagne) » - Collégiale Notre Dame des Anges Entrée libre - Tourne sol 06 63 75 20 97
Jeudi 18 juillet L’ISLE-SUR-LA-SORGUE21 h 00 Concert « Classique Omso (Eveil) » - Collégiale Notre Dame des Anges Payant (Infos 06 63 75 20 97)
Vendredi 19 juillet L’ISLE-SUR-LA-SORGUE21 h 30 Concert « Rallumer le Feu – Tour 2019 » Parc Gautier • Gratuit14 h à 23 h Expo-vente au Moulin de l’Auro - 930 ch. de la Muscadelle - L’Isle-sur-la-Sorgue - Animée par Muriel et Patrick, chanteurs de rue et troubadours modernes. Plus de 30 artistes, sculpteurs, peintres, photographes, céramistes, sculpteurs en fil de fer, plasticiens vont livrer leurs productions pêle-mêle. Soirée Concert de Caravane Namast Entrée libre et gratuite - Food Trucks et buvette www.arche-lemoulindelauro.org
Samedi 20 juillet FONTAINE-DE-VAUCLUSE21 h 30 Soirée intimiste, Pop Rock Soul et variétés avec Emiliano Place de la Colonne
L’ISLE-SUR-LA-SORGUE10 h à 18 h Expo-vente au Moulin de l’Auro - 930 ch. de la Muscadelle - L’Isle-sur-la-Sorgue Entrée libre et gratuite - Food Trucks et buvette Concours de chant - Parc Gautier (Infos 06 12 54 10 94 / 06 25 42 54 55) 14 h 30 Éliminatoires - 21 h 30 Finale
Dimanche 21 juillet L’ISLE-SUR-LA-SORGUE09 h 30 Démonstration de Pêche d’Antan sur le plan d’eau de la Caisse d’Épargne10 h 00 Course de Nego Chin Enfants par l’association l’Isloise de Nego Chin - Départ et arrivée quai Frédéric Mistral
11 h 00 Procession derrière N-D de Sorguette avec la pêche du jour dans les rues du centre-ville et bénédiction de la pêche à la Collégiale Notre Dame des Anges (Infos Pescaïre Lilen 06 62 75 76 58) Course de Nego Chin Adultes par l’association l’Isloise de Nego Chin - Départ quai Frédéric Mistral Arrivée à la Casa di Paolo20 h 00 Concert « Le Chœur Rimsky-Korsakov de Saint-Pétersbourg » - Collégiale Notre Dame des Anges. Chœur féminin de la Ville de Saint- Pétersbourg. Direction : Sergueï Ekimov. Nouveau programme « Sur les bords de la Néva » Liturgie et chœurs orthodoxes russes et chants poétiques et chants populaires de Russie. Payant
LE THOR14 h 00 à 17 h 30 Visite du Château de Thouzon
Mardi 23 juillet LE THOR18 h 30 Le Thor en scène avec la Base Art Cie et l’Office de tourisme, départ Parc des Estourans - Durée 1 h 30 (Sur inscription à l’OTI 04 90 02 61 26 - 04 90 38 04 78)
Mercredi 24 juillet L’ISLE-SUR-LA-SORGUE20 h 00 Concert Festival international des orchestres de jeunes en Provence « Jeugd Simfonieorkest Rijnstreek (Pays-Bas) », Œuvres de P. Van Anrooy « Piet hien rapsodie », M. Bruch « Concerto pour vioon », A. Copland « Appalachian spring », Entrée libre - Collégiale Notre Dame des Anges (Infos 06 63 75 20 97)
Jeudi 25 juillet L’ISLE-SUR-LA-SORGUE19 h 00 Concert Festival international des orchestres de jeunes en Provence « Hampshir County band (Grande-Bretagne) » interprète des musiques de films, populaires, classiques pour harmonie, Entrée libre - Campredon Centre d’art (Infos 06 63 75 20 97)
LE THOR18 h 30 Résonances du Beffroi - Parc des Estourans Nuit du Cinéma - Projection des Films Mamma Mia 1 & 2 - Parc des Estourans - Gratuit
Vendredi 26 juillet SAUMANE-DE-VAUCLUSE21 h 30 Spectacle « The Crazy Factory », École communale de Saumane • Gratuit
L’ISLE-SUR-LA-SORGUE18 h 00 Course enfants de Nego chin - Départ et arrivée quai Frédéric Mistral et course mixte20 h 00 Concert Festival international des orchestres de jeunes en Provence « Hofstads Jeugdorkest (Pays- Bas) », Œuvres de Strauss Jr (Overture « Die Fleder- maus »), Tschaikowsky (overture-fantasy « Roméo and Juliet »), Borodin (Polovetsian danses from « Prince Igor »), Khachaturian (Suite from « Gayaneh »), Chaminade (Concertino for flute and orchestra) Collégiale Notre Dame des Anges - Entrée libre (Infos 06 63 75 20 97)
Samedi 27 juillet FONTAINE-DE-VAUCLUSE21 h 30 Soirée méditerranéenne et gitane avec le groupe Gitano Family - Place de la Colonne
L’ISLE-SUR-LA-SORGUE18 h 00 Défilé des personnages de la Féerie Nautique dans les rues - Départ au Parc Gautier (Infos 06 79 18 41 15)
Dimanche 28 juillet L’ISLE-SUR-LA-SORGUE15 h 00 Tournoi d’ouverture des Joutes, méthode Givordine et Lilenco avec les Jouteurs l’Islois Centre nautique de la Cigalette20 h 30 Concert New Gospel Family à la Collégiale Notre Dame des Anges - Payant - (Infos 06 86 78 69 86)21 h 30 Féerie nautique - Plan d’eau du quai Rouget de Lisle (Infos 06 79 18 41 15)
Lundi 29 juillet L’ISLE-SUR-LA-SORGUE21 h 30 Féerie nautique et bataille des fleurs Plan d’eau du quai Rouget de Lisle (Infos 06 79 18 41 15)
Mardi 30 juillet FONTAINE-DE-VAUCLUSE21 h 30 Soirée Piaf, La Môme chante Edith Piaf « Les Mélomanes » Place de la Colonne
L’ISLE-SUR-LA-SORGUE20 h 00 Concert Festival international des orchestres de jeunes en Provence « Mannheim Youth Symphony Orchestra (Allemagne) », Œuvres de Tchakovsky (Symphonie n° 5), De Sarasate (Zigeunerweisen), Tubin (Concerto pour contrebasse) - Collégiale Notre Dame des Anges - Entrée libre (Infos 06 63 75 20 97)
Jeudi 1er août L’ISLE-SUR-LA-SORGUE21 h 30 « Projection gratuite depuis le Festival d’Aix-en- Provence » Requiem de Mozart avec Siobhan Stagg (soprano), Sara Mingardo (alto), Martin Mitterrutzner (ténor), Luca Tittoto (basse). Direction musicale : Raphaël Pichon Mise en scène, scénographie, costumes et lumière : Roméo Castellucci, Chœur et orchestre : Pygmalion, Spectacle en latin surtitré en français et en anglais. Jardins de la Congrégation - Entrée libre (Infos 04 90 38 67 81)
Vendredi 2 août L’ISLE-SUR-LA-SORGUE FIESTA DES QUAIS16 h 00 à minuit Animations et concerts - Quais du Centre-ville18 h 00 Course de garçons de café21 h 30 Course nocturne de Nego Chin - Départ Plan d’eau de la Caisse d’Épargne
FONTAINE-DE-VAUCLUSE21 h 30 Soirée dansante, par Lagnes Danse - Place de la Colonne
Samedi 3 août FONTAINE-DE-VAUCLUSE21 h 30 Clôture Officielle de la 44e Édition du FESTIVAL DE LA SORGUE (Parvis de la Mairie)
21 h 30 Concert de « DAVE » Place de la Colonne • Gratuit
L’ISLE-SUR-LA-SORGUE14 h à 23 h Les Rencontres artisanales de L’Isle - Esplanade R. Vasse
NUIT DES ÉTOILES21 h 00 Diaporama « Les missions martiennes »22 h 00 « Il y a 50 ans, la conquête de la Lune », projection du ciel en direct - Centre de Loisirs Saint Jean (Infos 04 90 38 04 18)
Dimanche 4 août L’ISLE-SUR-LA-SORGUE10 h 00 Marché flottant - Plan d’eau de la Caisse d’Épargne17 h 00 Concert Festival international des orchestres de jeunes en Provence « Ulster youth choir » (Irlande du Nord) Œuvres de J. Macmillan « O Radiant Dawn », W. Byrd « Ave Verum corpus », T. Tallis « If ye love me », S. Rachmaninov « Bogoroditse Dievo », E. Hagenberg « My companion » Arr. L. Fleming « Give me Jesus », K. Rusby, arr. J. Clements « Underneath the fair », J. Chydenius « Deep in the night », Arr. D. Mooney « She moved through the fair », L. Larsen « The ol’chi- sholm trail », S. Quartel « How can I keep from singing » Entrée libre - Collégiale Notre Dame des Anges (Infos 06 63 75 20 97)
LE THOR14 h 00 à 17 h 30 Visite du Château de Thouzon
Mardi 6 août SAUMANE-DE-VAUCLUSE21 h 00 Concert Un piano pour… Brassens, par Guillaume Giraud et Agnès Ravaux - Cour du Château de Saumane
FONTAINE-DE-VAUCLUSE21 h 30 Concert Tribute Jean-Jacques Goldman « Quand sa musique est bonne » - Place de la Colonne
LE THOR18 h 30 Le Thor en scène avec la Base Art Cie et l’Office de tourisme, départ Parc des Estourans - Durée 1 h 30 (Sur inscription à l’OTI 04 90 02 61 26 - 04 90 38 04 78)
Vendredi 9 août L’ISLE-SUR-LA-SORGUE20 h 00 Concert « Jean-Paul POLETTI et le Chœur d’Hommes de Sartène » Polyphonies corses. Polyphonies franciscaines du Couvent de Sartène. Polyphonies traditionnelles corses. Extraits de l’oratorio Terra Mea de Jean-Paul Poletti. Réservations et renseignements : Office de Tourisme intercommunal (04 90 38 04 78), à la Collégiale : 1 h avant le concert
Mardi 13 août CHÂTEAUNEUF-DE-GADAGNE17 h 00 Visite guidée du village, Place du marché (Sous la conduite de guides officiels de l’OTI)
Jeudi 15 août L’ISLE-SUR-LA-SORGUE 107e FOIRE À LA BROCANTE (du 15 au 18 août)10 h 00 Course adultes de Nego chin « relais » Départ quai Frédéric Mistral18 h 00 Concert d’orgue sur le thème « de siècles en siècles » par G. Goudet, organiste titulaire de la Cathédrale de Chalon sur Saône - Collégiale Notre Dame des Anges Payant (Infos 06 80 89 57 96)20 h 00 Soupe aux cailloux place de Petit Palais Avec animation musicale (Réservation 07 60 49 46 76)21 h 00 Tournoi d’ouverture des Joutes, méthode Givordine et Lilenco avec les Jouteurs l’Islois - Centre nautique de la Cigalette
LE THOR FÊTE VOTIVE Matinée Ateliers pour les enfants gratuits (tickets de manège à gagner) - Soirée Dj Cultursons
Vendredi 16 août L’ISLE-SUR-LA-SORGUE21 h 00 Session vintage avec DJ Boby Peru (dance floor vintage) Place Xavier Battini organisé par Grappe de Folie, la Discrète et IP&CO - Dès 19 h : accueil et restauration sur place (Infos 06 83 83 34 77)
LE THOR FÊTE VOTIVE - Soirée Laurent COMTAT (années 70 & 80)
Samedi 17 août LE THOR FÊTE VOTIVE - Soirée Amazon Stars (Cabaret)
Dimanche 18 août LE THOR14 h 00 à 17 h 30 Visite du Château de Thouzon
LE THOR FÊTE VOTIVE - Soirée Marco IMPERATORI (Balèti)
Mercredi 21 août L’ISLE-SUR-LA-SORGUE Concert « Glory gospel singers » - Payant - billets à retirer le soir devant la Collégiale à partir de 20 h 15 Collégiale Notre Dame des Anges
Châteauneuf-de-Gadagne Tous les mardis de 18 h à 20 h : Marché des producteurs (Place du Marché)
Le Thor Tous les mercredis et samedis matins : Marché hebdo. (Place du Marché)
L’Isle-sur-la-Sorgue Tous les jeudis et dimanches matins : Marché hebdo. (Centre-ville) Tous les samedis matins : Marché agricole à Petit Palais
Les MARCHÉS de l’été
Jeudi 22 août FONTAINE-DE-VAUCLUSE19 h 00 Soirée Piano sur la Sorgue « Le piano du Lac » Centre du village (Entrée payante)
Vendredi 23 août FONTAINE-DE-VAUCLUSE19 h 00 Soirée Piano sur la Sorgue « Le piano du Lac » Centre du village (Entrée payante)
L’ISLE-SUR-LA-SORGUE FÊTE DE LA ST-CÉZAIRE (du 23 au 26 août)
Mardi 27 août CHÂTEAUNEUF-DE-GADAGNE17 h 00 Visite guidée du village - Place du marché (Sous la conduite de guides officiels de l’OTI)
LE THOR18 h 30 Le Thor en scène avec la Base Art Cie et l’Office de tourisme, départ Parc des Estourans - Durée 1 h 30 (Sur inscription à l’OTI 04 90 02 61 26 - 04 90 38 04 78)
Jeudi 29 août LE THOR18 h 30 Résonances du Beffroi - Parc des Estourans
Samedi 31 août L’ISLE-SUR-LA-SORGUEDès 16 h Concert « Groove garden festival » au Parc Gautier (Infos 06 14 79 23 93)
Le Thor - Programmation sur www.cinemalastrada.free.fr
Le CINÉMA Plein Air
Cour de l’école la Passerelle (à côté de la Mairie) ou Salle des fêtes en cas de pluie Jeudi 4 et 18 juillet Jeudi 8, 22 et 29 août
PAR LASTRADA
Communauté de Communes Pays des Sorgues Monts de Vaucluse350, avenue de la Petite Marine84800 L’ISLE-SUR-LA-SORGUETéléphone 04 90 21 43 11www.paysdessorgues.fr
Les maisons de tourisme du territoire Fontaine-de-Vaucluse : 04 90 20 32 22Le Thor : 04 90 02 61 26L’Isle-sur-la-Sorgue : 04 90 38 04 78www.oti-delasorgue.fr
création & impression www.compo-typo-relief.com • Imprim’vert
Scannez ce QR Code avec votre smartphone et accédez directement au programme du Festival de la Sorgue
L’ISLE-SUR-LA-SORGUE
Du 6 juillet au 6 octobreExposition L’image dans l’image de Guy Bourdin - Campredon centre d’art (Infos 04 90 38 17 41)
Du 15 juillet au 25 juilletde 15 h à 19 h Exposition « André et Madeleine Rossignol : Un couple d’instituteurs – 1945/1970 » à la salle du bâtiment central de l’école Mourna A. Entrée libre (Infos 04 90 38 10 07)
Du 30 juillet au 10 aoûtSOIRÉES DE LA CONGRÉGATION : Programme complet sur www.islesurlasorgue.fr - Renseignements 04 90 38 67 81
LE THOR
Du 15 juillet au 30 juilletExposition peintures abstraites - Salle d’expo de l’Office de Tou-risme - Entrée rue de la République
Du 5 août au 19 aoûtExposition huiles sur lin - Salle d’expo de l’Office de Tourisme - Entrée rue de la République
Du 26 août au 8 septembreExposition pastel sec et graphite - Salle d’expo de l’Office de Tourisme - Entrée rue de la République
Les jeudis soir jusqu’à mi-septembreMi-Nocturne en Canoë-KayakDécouverte de l’écosystème de la SorgueInscription 06 38 07 70 56Rendez-vous 43 Chemin des Moulins
Expositions & Événements