un pionnier de la bibliothéconomie au canada français auguste-marie morisset, omi · morisset,...

9
Tous droits réservés © Association pour l'avancement des sciences et des techniques de la documentation (ASTED), 2000 Ce document est protégé par la loi sur le droit d’auteur. L’utilisation des services d’Érudit (y compris la reproduction) est assujettie à sa politique d’utilisation que vous pouvez consulter en ligne. https://apropos.erudit.org/fr/usagers/politique-dutilisation/ Cet article est diffusé et préservé par Érudit. Érudit est un consortium interuniversitaire sans but lucratif composé de l’Université de Montréal, l’Université Laval et l’Université du Québec à Montréal. Il a pour mission la promotion et la valorisation de la recherche. https://www.erudit.org/fr/ Document généré le 3 nov. 2020 19:34 Documentation et bibliothèques Un pionnier de la bibliothéconomie au Canada français Auguste-Marie Morisset, OMI Auguste-Marie Morisset, OMI: A Pioneer of Librarianship in French Canada Un pionero de la biblioteconomía en el Canadá francés: Auguste-Marie Morisset, OMI Richard Greene et Jean LeBlanc Volume 46, numéro 3, juillet–septembre 2000 URI : https://id.erudit.org/iderudit/1032655ar DOI : https://doi.org/10.7202/1032655ar Aller au sommaire du numéro Éditeur(s) Association pour l'avancement des sciences et des techniques de la documentation (ASTED) ISSN 0315-2340 (imprimé) 2291-8949 (numérique) Découvrir la revue Citer cet article Greene, R. & LeBlanc, J. (2000). Un pionnier de la bibliothéconomie au Canada français Auguste-Marie Morisset, OMI. Documentation et bibliothèques, 46 (3), 135–142. https://doi.org/10.7202/1032655ar Résumé de l'article Cette esquisse biographique célèbre la mémoire du père Auguste-Marie Morisset, OMI, bibliothécaire en chef de l’Université d’Ottawa durant quelque 25 ans. L’Université lui a rendu hommage en donnant son nom au pavillon qui loge sa bibliothèque des arts et des sciences. On ne trouvera ici ni réquisitoire ni plaidoyer, mais un portrait du père Morisset tel qu’il apparaît à travers les sources et les témoignages, avec ses qualités et ses défauts, ses ombres et ses lumières, ses réalisations et ses échecs. Les auteurs ont voulu suivre toutes les étapes de sa vie, mais en insistant particulièrement sur sa carrière dans le milieu des bibliothèques, comme professeur, directeur de bibliothèque, fondateur d’une école de bibliothéconomie, conférencier et homme d’associations.

Upload: others

Post on 09-Aug-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Un pionnier de la bibliothéconomie au Canada français Auguste-Marie Morisset, OMI · Morisset, OMI, bibliothécaire en chef de l’Université d’Ottawa durant quelque 25 ans

Tous droits reacuteserveacutes copy Association pour lavancement des sciences et destechniques de la documentation (ASTED) 2000

Ce document est proteacutegeacute par la loi sur le droit drsquoauteur Lrsquoutilisation desservices drsquoEacuterudit (y compris la reproduction) est assujettie agrave sa politiquedrsquoutilisation que vous pouvez consulter en lignehttpsaproposeruditorgfrusagerspolitique-dutilisation

Cet article est diffuseacute et preacuteserveacute par EacuteruditEacuterudit est un consortium interuniversitaire sans but lucratif composeacute delrsquoUniversiteacute de Montreacuteal lrsquoUniversiteacute Laval et lrsquoUniversiteacute du Queacutebec agraveMontreacuteal Il a pour mission la promotion et la valorisation de la recherchehttpswwweruditorgfr

Document geacuteneacutereacute le 3 nov 2020 1934

Documentation et bibliothegraveques

Un pionnier de la bibliotheacuteconomie au Canada franccedilaisAuguste-Marie Morisset OMIAuguste-Marie Morisset OMI A Pioneer of Librarianship inFrench CanadaUn pionero de la biblioteconomiacutea en el Canadaacute franceacutesAuguste-Marie Morisset OMIRichard Greene et Jean LeBlanc

Volume 46 numeacutero 3 juilletndashseptembre 2000

URI httpsideruditorgiderudit1032655arDOI httpsdoiorg1072021032655ar

Aller au sommaire du numeacutero

Eacutediteur(s)Association pour lavancement des sciences et des techniques de ladocumentation (ASTED)

ISSN0315-2340 (imprimeacute)2291-8949 (numeacuterique)

Deacutecouvrir la revue

Citer cet articleGreene R amp LeBlanc J (2000) Un pionnier de la bibliotheacuteconomie au Canadafranccedilais Auguste-Marie Morisset OMI Documentation et bibliothegraveques 46 (3)135ndash142 httpsdoiorg1072021032655ar

Reacutesumeacute de larticleCette esquisse biographique ceacutelegravebre la meacutemoire du pegravere Auguste-MarieMorisset OMI bibliotheacutecaire en chef de lrsquoUniversiteacute drsquoOttawa durant quelque25 ans LrsquoUniversiteacute lui a rendu hommage en donnant son nom au pavillon quiloge sa bibliothegraveque des arts et des sciences On ne trouvera ici ni reacutequisitoireni plaidoyer mais un portrait du pegravere Morisset tel qursquoil apparaicirct agrave travers lessources et les teacutemoignages avec ses qualiteacutes et ses deacutefauts ses ombres et seslumiegraveres ses reacutealisations et ses eacutechecs Les auteurs ont voulu suivre toutes leseacutetapes de sa vie mais en insistant particuliegraverement sur sa carriegravere dans lemilieu des bibliothegraveques comme professeur directeur de bibliothegravequefondateur drsquoune eacutecole de bibliotheacuteconomie confeacuterencier et hommedrsquoassociations

Documentation et bibliothegraveques

Un pionnier de la bibliotheacuteconomie au Canada franccedilais Auguste-Marie Morisset OMI

Richard Greene Bibliotheacutecaire en chef Universiteacute dOttawa

Jean LeBlanc Ex-directeur Bibliothegraveque Morisset Universiteacute dOttawa

Cette esquisse biographique ceacutelegravebre la meacutemoire du pegravere Auguste-Marie Morisset OMI bibliotheacutecaire en chef de lUniversiteacute dOttawa dushyrant quelque 25 ans LUniversiteacute lui a rendu hommage en donnant son nom au pavillon qui loge sa bibliothegraveque des arts et des sciences On ne trouvera ici ni reacutequisitoire ni plaidoyer mais un portrait du pegravere Morisset tel quil apparaicirct agrave travers les sources et les teacutemoignages avec ses qualiteacutes et ses deacutefauts ses ombres et ses lumiegraveres ses reacutealisations et ses eacutechecs Les auteurs ont voulu suivre toutes les eacutetashypes de sa vie mais en insistant particuliegraverement sur sa carriegravere dans le milieu des bibliothegraveques comme professeur directeur de biblioshythegraveque fondateur dune eacutecole de bibliotheacuteconomie confeacuterencier et homme dassociations

Auguste-Marie Morisset OMI A Pioneer of Librarianship in French Canada This biographical sketch celebrates the life and memory of Father Auguste-Marie Morisset OMI chief librarian at the University of Ottawa for over 25 years The University honoured his memory in naming the building that houses the arts and sciences library in his memory This article is neither an indictment nor a defence of Fashyther Morisset but rather a portrait of the man with his strengths and weaknesses achievements and failures such as they appear in the source documents and eyewitness accounts The authors wanted to document his life placing special emphasis on his cashyreer as a librarian teacher library administrator founder of a librashyry school and member of several professional associations

Un pionero de la biblioteconomfa en el Canada trances Auguste-Marie Morisset OMI Este bosquejo bibliogracircfico ceacuteleacutebra la memoria del padre Auguste-Marie Morisset OMI Jefe de bibliotecarios de la Universi-dad de Ottawa durante unos 25 ahos La Universidad le rindiocirc ho-menaje dando su nombre al pabellon de la biblioteca de Artes y Ciencias Este trabajo no es acusatorio ni apologeacutetico sino un re-trato delpadre Morisset tal como aparece en las fuentes y los testi-monios con sus cualidades y sus defectos sus luces y sus somshybras sus logros y sus fracasos Los autores han querido seguir to-das las etapas de su vida pero insistir particularmente en la carreshyra dentro del medio bibliotecario como profesor director de biblioshyteca fundador de una escuela de biblioteconomfa conferencista y miembro de asociaciones profesionales

Celui qui fut simplement connu par collegravegues et eacutetudiants comme le pegravere Morisset naquit en 1900 agrave Fall River Masshysachusetts aujourdhui le pavillon ainsi que la bibliothegraveque des arts et des scienshyces de lUniversiteacute dOttawa portent son nom Son pegravere Eugegravene avait eacutepouseacute en 1897 une jeune fille de cette localiteacute Le couple eut 14 enfants et une des filles fut la megravere du pegravere Roger Guindon OMI recshyteur de lUniversiteacute dOttawa de 1964 agrave 1984 Cest sans doute pour des raisons eacuteconomiques comme ce fut le cas pour beaucoup de leurs compatriotes agrave leacutepoque que les Morisset eacutemigregraverent aux Eacutetats-Unis Et cest encore pour ameacuteliorer leur sort quils revinrent sinstaller au

Teacutemiscamingue preacutesenteacute agrave la fin du XIXe siegravecle par des heacuterauts de la colonisashytion tel le cureacute Labelle comme une terre davenir pour laquo ceux qui sont des cultivashyteurs originaires du Canada ont veacutecu au pays et pleurent la patrie absenteraquo (Leacute-vesque 1979136-149) ce qui correspond bien semble-t-il au profil des Morisset

Le religieux Le jeune Auguste fit ses eacutetudes prishy

maires agrave Lorrainville puis commenccedila ses eacutetudes secondaires agrave Ville-Marie Apregraves avoir passeacute une anneacutee au juveacutenat des Ma-ristes agrave Iberville pour ensuite freacutequenter

leur postulat de Saint-Hyacinthe il entreshyprit en 1915 ses eacutetudes classiques au ju-niorat des Oblats agrave Ottawa Il prit en 1921 lhabit des Oblats de Marie-Immaculeacutee (OMI) au noviciat de Ville LaSalle On le reshytrouve en 1922 au scolasticat dOttawa il y prononce ses premiers vœux y fait sa philosophie et sa theacuteologie puis franchit les eacutetapes qui le conduiront au sacerdoce Ses supeacuterieurs deacutecegravelent deacutejagrave chez lui (Brouillet 1990 1-2) les qualiteacutes qui le cashyracteacuteriseront pieacuteteacute zegravele reacutegulariteacute facilishyteacute deacutetablir des relations mais aussi ses faishyblesses de tempeacuterament impressionnabi-liteacute promptitude agrave condamner nervositeacute Particuliegraverement perspicace le pegravere J-M-RVilleneuve (le futur cardinal supeacute-

juillet-septembre 2000 135

Documentation et bibliothegraveques

rieur du scolasticat de 1920 agrave 1930) dira quil ne possegravede pas un laquo esprit des plus brillantsraquo On trouve donc deacutejagrave agrave cette eacutepoque lessentiel de sa personnaliteacute communicateur mais influenccedilable travailshyleur mais parfois superficiel entreprenant tout en ne mesurant pas toujours et ses forces et les obstacles agrave vaincre Il entreshytient aussi une volumineuse corresponshydance donne des confeacuterences fait preuve de grande curiositeacute intellectuelle traits qui ne se deacutementiront pas non plus par la suite

Le pegravere Morisset prononce ses vœux perpeacutetuels agrave Ottawa en 1925 Cest alors quil ajoute agrave Auguste le nom de Marie Ordonneacute precirctre en 1927 il est nommeacute en 1928 apregraves une peacuteriode de ministegravere pashyroissial vicaire-eacuteconome agrave Saint-Pierre-Apocirctre de Montreacuteal Les anneacutees 1928-1934 seront pour lui une peacuteriode dexplorashytion et de recherche de son orientation Tour agrave tour ou en mecircme temps vicaire proshyfesseur aumocircnier de troupes scoutes anishymateur il semble que dans chacune de ces activiteacutes il prenne conscience de son manque de preacuteparation de ses limites quil sagisse de precirccher ou denseigner dougrave cette soif de savoir qui le poussera agrave reprendre ses eacutetudes (Brillant 1977 540) De retour agrave Ottawa en 1929 comme professhyseur de latin et de franccedilais au juniorat il ne sait pas encore quil se fixe pour plus de 40 ans et quil ne quittera plus lorbite unishyversitaire jusquagrave sa retraite en 1971

Il devient lanneacutee suivante et pour quatre ans vicaire agrave la paroisse du Sacreacute-Cœur Malgreacute quelques problegravemes de santeacute le pegravere commence degraves 1929 agrave temps partiel des eacutetudes en droit canon et en litteacuterature franccedilaise LEacutecole supeacuterieure de droit canonique venait decirctre creacuteeacutee Le pegravere Morisset y obtiendra sa licence degraves 1930 Il poursuivra par ailleurs ses eacutetushydes en litteacuterature franccedilaise jusquen 1936 sans jamais obtenir de diplocircme Encore ici se manifeste cet autre trait de son caracshytegravere la volonteacute de tout faire en mecircme temps de poursuivre le combat sur tous les fronts Quoi quil en soit la freacutequentashytion plus suivie de la bibliothegraveque et de ses collections lui fait reacutealiser au cours de ces anneacutees limportance de lorganisation celle de la documentation eacutetant le preacuteashylable agrave celle de la connaissance

Le bibliotheacutecaire de luniversiteacute

Agrave cette eacutepoque dans les communaushyteacutes religieuses les obeacutediences eacutetaient aushytant le fruit du hasard ou des besoins que des inteacuterecircts ou des capaciteacutes du sujet On peut estimer providentielle la deacutecision prise par le recteur de lUniversiteacute de nomshymer en septembre 1934 le pegravere Morisset bibliotheacutecaire en chef de lUniversiteacute poste quil conservera jusquen 1958 Il faut pour bien eacutevaluer lampleur de la tacircche esquisser le contexte des bibliothegraveshyques canadiennes durant ces anneacutees de crise

Guy Sylvestre a rappeleacute dans une alshylocution prononceacutee le 23 octobre 1971 agrave loccasion de la grande Fecircte de lamitieacute hoshynorant le pegravere Morisset que ce dernier eacutetait entreacute dans la profession un an apregraves la publication du rapport Ridington qui deacuteshyplorait en 1933 la grande misegravere des biblioshythegraveques canadiennes Cette Commission denquecircte formeacutee par lAmerican Library Association (ce qui est deacutejagrave assez reacuteveacutelashyteur) et financeacutee par la Carnegie Foundashytion (ce qui lest encore plus) eacutetudie la sishytuation de tous les types de bibliothegraveques province par province Sept bibliothegraveques universitaires (dont Ottawa) ne se donnent mecircme pas la peine de reacutepondre au quesshytionnaire On eacutevalue cependant la collecshytion de lUniversiteacute agrave quelque 30 000 volushymes (Ridington 1933 126-130) Par ailshyleurs il ny avait alors quune seule eacutecole de bibliotheacuteconomie (McGill fondeacutee en 1904 mais ne deacutecernant le BLS que deshypuis 1931) assurant la formation professhysionnelle et aucune association professhysionnelle nationale (la CLA ne fut fondeacutee quen 1946 et lACBLF en 1948) permetshytant aux bibliotheacutecaires de partager leurs preacuteoccupations 1

Pauvreteacute des collections eacutetroitesse des locaux budgets minimaux personnel improviseacute tel eacutetait le lot de la plupart des bibliothegraveques canadiennes de tous les types et agrave tous les niveaux Responsable dune bibliothegraveque constitueacutee dagrave peine deux salles le pegravere Morisset prend immeacuteshydiatement la mesure du deacutefi et deacutecide en premier lieu dapprendre les rudiments de la profession en passant deux jours par seshymaine agrave la bibliothegraveque municipale Carshynegie Cest dans cet environnement quil reacutealise avec encore plus dacuiteacute quon ne

peut bacirctir une bibliothegraveque universitaire sans un personnel bien formeacute

Il montera donc le premier agrave la ligne de feu Surmontant ses problegravemes de sanshyteacute il deacutecide dabord de consentir les efshyforts neacutecessaires pour compleacuteter son bacshycalaureacuteat condition indispensable agrave son admission dans une eacutecole de bibliotheacutecoshynomie Il lobtiendra en 1935 de lUniversishyteacute dOttawa Puis il sinscrit agrave la session deacuteteacute du Department of Library Science de lUniversiteacute du Michigan agrave Ann Arbor Comme il le dira lui-mecircme en 1952 laquo me fallait approfondir lABC dune science et dune technique qui ne simprovisent guegravere [] raquo Il eacutetait devenu eacutevident que lapshyprentissage sur le tas ne correspondait plus agrave leacutevolution des choses Cette convicshytion semble-t-il neacutetait pas complegravetement partageacutee parses supeacuterieurs puisquon lui refuse en mai 1936 la permission de partishyciper agrave un congregraves agrave Richmond Virginie en lui soulignant le laquo danger de faire croire que nous sommes quelque chose en fait de bibliothegraveque [] ce quil nous faut acshytuellement cest nous organiser au moins pour ce que nous posseacutedons Apprendre par la pratique dans des bibliothegraveques qui ressemblent agrave la nocirctre les notions essenshytiellesraquo

Les anneacutees 1936-1939 seront celles des eacutetudes en bibliotheacuteconomie poursuishyvies maintenant agrave la Columbia University School of Library Service sans doute parce quil sest aveacutereacute plus facile de se deacuteshyplacer vers New-York que vers Ann Arbor Ce sont des anneacutees difficiles Le pegravere doit faire lapprentissage de langlais il se sent isoleacute dans un milieu complegravetement eacutetranshyger loin de sa famille religieuse et natushyrelle et il sinquiegravete du sort reacuteserveacute agrave sa bishybliothegraveque confieacutee agrave un directeur inteacuterishymaire

Les notes des cours de leacuteteacute 1936 ne sont pas tregraves bonnes Il obtient de retourshyner agrave Columbia pour une anneacutee scolaire complegravete et Juliette Chabot lui eacutecrit en septembre 1937 laquoJe suis mille fois heushyreuse que vous ayez obtenu une anneacutee

1 Fondeacutee en juin 1946 la CLA (Canadian Library Association) fat initialement bilingue le pegravere Morisshyset ayant fortement soutenu cette reacutesolution lors du congregraves de fondation Ce nest quen 1958 quelle abandonna lappellation franccedilaise (Association canashydienne des bibliothegraveques - ACB) Au Queacutebec la QLA-ABQ (Quebec Library Association-Associashytion des bibliothegraveques du Queacutebec) fut fondeacutee en 1932 et lACBLF (Association canadienne des bishybliothegraveques de langue franccedilaise) en 1948

136 juillet-septembre 2000

Documentation et bibliothegraveques

deacutetude agrave lUniversiteacute de Columbia Vous deviendrez sans doute le plus fort technishycien et le plus cultiveacute de nos bibliotheacutecaishyres canadiens-franccedilais []raquo Cest en mars 1938 dans le cadre de lun de ses cours quil deacutepose un travail intituleacute Plans for a library for the University of Ottawa dans lequel sexprime son optimisme natushyrel mais surtout une vision de lavenir il y eacutetablit un plan de bibliothegraveque centrale cashypable de servir 2000 lecteurs preacutevoit un accroissement de la collection actuelle (80 000 volumes)2 de quelque 2000 ouvrashyges par anneacutee dans le but den arriver agrave 140 000 volumes dans 30 ans (Brouillet 1990 3) En reacutealiteacute ce dernier objectif sera atteint en deux fois moins de temps

Le pegravere Morisset obtient son Bacheshylor of Science (Library Service) en juin 1938 et complegravete durant les mois deacuteteacute sa scolariteacute de maicirctrise Reste la thegravese deshymeureacutee de longues anneacutees en gestation Un seacutejour agrave New York agrave lautomne 1944 lui permet den esquisser enfin une eacutebauche Elle porte sur les principes et usages de la reacutedaction des catalogues avec eacutetude comshyparative des catalogues de la Bibliothegraveque nationale de Paris du British Museum de la Library of Congress et du Deutscher Ge-samkatalog Cette premiegravere version est tershymineacutee en juin 1945 Ce nest cependant quen feacutevrier 1948 que le pegravere obtiendra son MS (Library Service) de lUniversiteacute Columbia apregraves 10 ans de labeur consshytamment interrompu par ses autres occushypations sa mission pastorale et ses resshyponsabiliteacutes denseignant et dadministrashyteur On aime agrave rappeler quil fut le premier Canadien franccedilais deacutetenteur dun MLS

Les mois qui suivirent son retour agrave Ottawa teacutemoignent dune intense activiteacute Le pegravere avait deacutejagrave son programme en tecircte deacuteveloppement planifieacute des collections ameacutenagement fonctionnel des locaux creacuteation dun catalogue selon les normes formation du personnel Il met sur pied degraves la fin de 1938 un service de catalo-gage qui traitera les documents en conforshymiteacute avec les normes de lALA (American Library Association) puis il est chargeacute de creacuteer un catalogue bilingue Sajouteront au fil des anneacutees divers services speacutecialishyseacutes reacuteserve precirct entre bibliothegraveques reshyliure audiovisuel micrographie Enfin par la fondation de lEacutecole de bibliotheacutecaires en 1938 quil dirigera jusquen 1971 il jette les bases dun eacutetablissement de nashyture agrave donner un caractegravere universitaire agrave une profession jusque-lagrave surtout teinteacutee

damateurisme Cest dans le mecircme esprit quil avait entrepris degraves 1937 une collaboshyration avec lEacutecole de bibliotheacutecaires de lUniversiteacute de Montreacuteal ougrave il sera professhyseur inviteacute et chargeacute de cours jusquen 1962

Guy Sylvestre reacuteveacutelait lors de son alshylocution doctobre 1971 eacutevoqueacutee plus haut quun rapport confidentiel preacutepareacute en 1941 pour une fondation ameacutericaine (sans doute la Carnegie Foundation) qualishyfiait le pegravere de laquoyoung enthusiastic and inshydustrious librarian [] ardent convert to modern practiceraquo Le pegravere Morisset fera preuve jusquen 1958 anneacutee de sa deacutemisshysion du poste de bibliotheacutecaire en chef dune activiteacute deacutebordante dune eacutenergie sans failles dun dynamisme communica-tif et ceci malgreacute la pauvreteacute relative des moyens mis agrave sa disposition

Degraves la fin des anneacutees de guerre des progregraves consideacuterables auront eacuteteacute accomshyplis La fondation en 1945 de la Socieacuteteacute des Amis de la bibliothegraveque recruteacutes chez les Anciens assurait un support externe Agrave linterne le pegravere avait reacuteussi agrave porter agrave cinq personnes le personnel en plus des huit aides-bibliotheacutecaires Et dans son arshyticle publieacute dans Le Devoirucircu 8 septembre 1945 il reacutepegravete son souhait de construire une nouvelle bibliothegraveque et il fait eacutetat de 135 000 volumes des 450 peacuteriodiques et des 1700 usagers enregistreacutes (Morisset 19454-7)

Le pegravere Morisset multiplie ses activishyteacutes participation aux congregraves durant les vacances (Bibliographical Society of Canashyda ALA CLA etc) confeacuterences agrave des clubs sociaux allocutions lors dinaugurashytion de bibliothegraveques ou de reacuteceptions pour preacutesentation douvrages causeries agrave la radio responsabiliteacutes au sein dassociashytions ou dorganismes divers preuve que sa reacuteputation professionnelle se reacutepand agrave leacutechelle du pays Lanneacutee 1947 voit la creacuteashytion de la bibliothegraveque de meacutedecine (une Eacutecole de meacutedecine avait eacuteteacute fondeacutee en 1945) Les collections connaissent une croissance satisfaisante 140 000 volushymes en 1947 206 000 en 1956

Cette expansion nest eacutevidemment pas sans conseacutequences et le pegravere revient en 1950 sur la neacutecessiteacute de creacuteer une bishybliothegraveque centrale les collections eacutetant maintenant disperseacutees dans quelque 10 loshycaux Les bibliothegraveques doivent suivre le deacuteveloppement de lUniversiteacute et cette dershyniegravere voit de 1953 agrave 1957 la creacuteation de trois autres faculteacutes (Droit civil Sciences

sociales Common Law) Lourdeur des tacircshyches administratives poids de lenseigneshyment aux Eacutecoles dOttawa et de Montreacuteal le pegravere ressent la neacutecessiteacute de se ressourshycer En 1955 il quitte Ottawa pour un voyage de quatre mois en Europe dont le but est principalement de participer au Congregraves international des bibliothegraveques et des centres de documentation agrave Bruxelles du 11 au 18 septembre ainsi quagrave deux autres congregraves speacutecialiseacutes (bibliothegraveques meacutedicales et musicales) qui sy tiennent sishymultaneacutement Deacuteleacutegueacute du Canada agrave titre de membre du Comiteacute consultatif de la Bishybliothegraveque nationale du Canada il y repreacuteshysente aussi lACBCLA et lACBLF Il y fera une communication sur les bibliothegraveques du Canada De plus agrave titre de boursier du gouvernement feacutedeacuteral il visite de nomshybreuses bibliothegraveques europeacuteennes il en revient avec limpression que les bibliothegraveshyques europeacuteennes sont plus riches que les nocirctres mais moins avanceacutees technishyquement que celles de nos voisins ameacuterishycains

Il supervise en 1956 le deacutemeacutenageshyment de la bibliothegraveque Mecircme sil ne sagit pas encore de la reacutealisation de son vœu cest-agrave-dire de voir la construction dune bibliothegraveque centrale pour regroushyper la plupart des collections ce deacutemeacutenashygement constitue un progregraves certain Mais la tacircche est devenue trop lourde (Brouillet 1990 3-4) Ses supeacuterieurs tout en ne niant pas ses reacutealisations jugent que ses eacutenergies sont trop eacuteparpilleacutees quavec la direction de lEacutecole conjugueacutee agrave celle de la bibliothegraveque le professeur en porte trop sur ses eacutepaules La planification laisse agrave deacutesirer et il ne reacuteussit plus agrave reacutepondre aux besoins grandissants tant en locaux et en collections quen personnel La gestion inshyterne suscite de plus en plus de meacutecontenshytement autant chez le corps professoral que chez les eacutelegraveves les livres sont cataloshygueacutes avec trop de retard les fichiers inshycomplets Le pegravere na pu geacuterer la croisshysance avec suffisamment defficaciteacute et on ne peut sempecirccher de voir dans cette situation le preacutelude des eacuteveacutenements des

2 Ces statistiques ne doivent pas faire illusion LUnishyversiteacute sidentifiant avec les Oblats le deacutecompte des collections inclut aussi souvent celles du seacuteminaire universitaire du scolasticat et du juniorat Ainsi les chiffres donneacutes plus loin dans le texte pour 1947 se reacutepartissent vraisemblablement comme suit 140 000 volumes au total soit 60 000 pour luniversishyteacute 30 000 pour le seacuteminaire universitaire 40 000 pour le scolasticat et 10 000 pour le juniorat

juillet-septembre 2000 137

Documentation et bibliothegraveques

anneacutees 1966-1970 agrave lEacutecole de bibliotheacuteshycaires alors quon lui reprochera aussi un manque de rigueur administrative On deacuteshycide de le remplacer agrave la tecircte des bibliothegraveshyques qui comprennent alors plus de 200 000 volumes et qui sont doteacutees dun budget annuel dacquisitions de 80 000$ Son successeur le pegravere Drouin OMl reshyccediloit pour mandat de planifier la centralisashytion eacuteventuelle des bibliothegraveques dans un seul eacutedifice projet qui ne sera reacutealiseacute (parshytiellement) quen 1972 Le pegravere Morisset devient au deacutebut de 1959 preacutesident du nouveau Conseil geacuteneacuteral des bibliothegraveshyques Poste purement honorifique On a voulu en reacutealiteacute lui signifier quil devait concentrer ses eacutenergies sur ladministrashytion de lEacutecole

LEacutecole de bibliotheacutecaires

laquo En 1938 le pegravere Auguste Morisset bibliotheacutecaire de luniversiteacute reconnaicirct le besoin de formation permanente pour les nombreux bibliotheacutecaires de la capitale nashytionale Il obtient que la faculteacute des Arts offre des cours agrave temps partiel en vue du baccalaureacuteat en bibliotheacuteconomie []raquo (Guindon 1995 20) Ainsi sont reacutesumeacutes succinctement les deux volets initiaux du projet Il sagira dun programme principashylement axeacute sur les besoins des praticiens de la reacutegion et parce quil sagit de personshynes ayant un emploi les cours seront agrave temps partiel

Une enquecircte meneacutee en 1967 sur les caracteacuteristiques des diplocircmeacutes de lEacutecole depuis ses deacutebuts deacutemontre quon avait viseacute juste (Brillant 1977 561) Le groupe est surtout constitueacute dhommes originaishyres principalement de lOntario et du Queacutebec plutocirct mucircrs mi-trentaine bilinshygues et mecircmes polyglottes qui font leurs eacutetudes agrave temps partiel Il y a un fort continshygent dimmigrants (quelque 30 de natushyraliseacutes) Un tiers deacutetenait deacutejagrave un diplocircme deacutetudes supeacuterieures Ces eacutetudiants trashyvaillent majoritairement dans trois types de bibliothegraveques universitaires ou colleacuteshygiales gouvernementales ou speacutecialishyseacutees

On peut en conclure que le contexte se precirctait agrave linitiative Les bibliothegraveques gouvernementales apregraves la guerre comshymenccedilaient agrave prolifeacuterer Il y avait une forte demande de recyclage (Henderson 1977 406-407) Le programme eacutelaboreacute par le

pegravere Morisset sinspirait des programmes de McGill et de Toronto LEacutecole de McGill fondeacutee en 1904 ne donnait agrave lorigine que des cours de quelques semaines Elle ne deacutecerne le Bachelor in Library Science quen 1931 une fois lagreacutement obtenu lanneacutee preacuteceacutedente Les premiers BLS de Toronto qui a obtenu lagreacutement en 1937 reccediloivent leur diplocircme cette mecircme anneacutee Montreacuteal est encore trop jeune pour servir de modegravele son Eacutecole de bibliotheacutecaires ne fut fondeacutee quen 1937 mais neut aushycun directeur ou professeur agrave temps plein jusquen 1961 ougrave elle devint Eacutecole de bishybliotheacuteconomie (Denis 1968152)

Le pegravere a probablement en tecircte de creacuteer une eacutecole bilingue (Brouillet 19904) et en principe le corps professoral autant que les eacutetudiants devaient lecirctre au moins passivement (parler une langue et comshyprendre lautre) ce qui ne veut pas dire que le programme lui-mecircme le refleacutetait La plupart des cours reacuteguliers seront donneacutes au moins jusquen 1971 en anglais seuleshyment Elle ne sera donc malheureuseshyment dans les faits quunilingue anglaise Les cours se donnaient le soir et sadresshysaient agrave deux cateacutegories deacutetudiants les eacutetudiants sans diplocircme universitaire preacuteashylable pouvaient obtenir un certificat et ceux en possession dun diplocircme de preshymier cycle pouvaient poursuivre le BLS Le fait que les cours ne soient donneacutes quagrave temps partiel explique quaucun diplocircme nait eacuteteacute deacutecerneacute avant 1942 car ce reacuteshygime exige quatre ans de scolariteacute Il ne pouvait en ecirctre autrement puisque le pegravere assurait le gros de lenseignement tout en exerccedilant ses fonctions de directeur de lEacutecole et de bibliotheacutecaire de lUniversiteacute

On peut distinguer trois peacuteriodes dans lhistoire de lEacutecole (Brillant 1977 539-576) Les deacutebuts de 1938 agrave 1950 furent par la force des choses modestes Directeur professeurs et eacutetudiants œushyvrent agrave temps partiel Le pegravere qui donne la plupart des cours doit les preacuteparer en vishytesse (Brouillet 1990 4) cependant il a lintelligence de sentourer au deacutepart dune bonne eacutequipe puisque figurent parshymi les premiers professeurs inviteacutes le bishybliotheacutecaire parlementaire Feacutelix Desroshychers larchiviste national Gustave Lanc-tocirct ainsi que deux bibliotheacutecaires de la Municipale de Montreacuteal Juliette Chabot qui deviendra une grande amie et Marie-Claire Daveluy cofondatrice lanneacutee preacuteceacuteshydente de lEacutecole de bibliotheacutecaires de lUnishyversiteacute de Montreacuteal Il entretient ainsi des

liens eacutetroits avec dautres institutions et des reacuteseaux se creacuteent Trois cours sont ofshyferts chaque anneacutee deux soirs par seshymaine Il y a 12 eacutelegraveves en 1938-1939 mais on constate une baisse des effectifs dushyrant la guerre trois diplocircmes sont deacutecershyneacutes en 1942 et trois en 1949 LEacutecole naura en propre jusquen 1966 ni salles de cours ni bibliothegraveque Le premier proshygramme met laccent entre autres sur le catalogage et la classification la reacutefeacuteshyrence la gestion des bibliothegraveques le choix des livres et lhistoire du livre

La peacuteriode 1950-1959 voit dimporshytants deacuteveloppements Le programme ofshyfert par la faculteacute des arts avait eacuteteacute regroushypeacute en 1949 en une Eacutecole de bibliotheacutecoshynomie reconnue par le Seacutenat de lUniversishyteacute Un programme de maicirctrise agrave temps parshytiel est eacutetabli degraves 1950 le programme de premier cycle agrave temps plein est offert agrave parshytir de 1951 et le premier diplocircme sous ce reacutegime est deacutecerneacute en 1952 Des cours de jour se donnent pour la premiegravere fois Des cours deacuteteacute sont offerts degraves 1952 et ils deshyviennent reacuteguliers agrave partir de 1959 Les quatre journeacutees deacutetude tenues ce mecircme eacuteteacute comptent 71 inscriptions Les cours du soir continuent Un premier professeur est attacheacute agrave lEacutecole en 1953 LEacutecole compshytait en 1959 11 eacutetudiants agrave temps comshyplet et 32 agrave temps partiel Elle avait jusshyqualors deacutecerneacute en moyenne deux baccashylaureacuteats par anneacutee

Troisiegraveme peacuteriode lEacutecole prenant de lexpansion doit se doter de structures laquoplus permanentesraquo dautant quon penshyse seacuterieusement agrave demander lagreacutement Le pegravere Morisset a beaucoup de projets embaucher du personnel reacuteviser le proshygramme ameacuteliorer les locaux recruter des conseillers du milieu (Brillant 1977549) Il avait profiteacute de son voyage de 1955 pour faire une analyse comparative des proshygrammes de diverses eacutecoles europeacuteennes Un secreacutetariat est creacuteeacute en 1960 Un autre professeur agrave temps plein le Dr Gerhard Rishychard Lomer est embaucheacute en 1959 Ancien directeur de lEacutecole de McGill il remplit aussi le poste de directeur adjoint Agrave Enid Ringrose embaucheacutee en 1953 et au Dr Lomer se joindront le Dr Georges Gerych en 1961 et Anna Marteinsson en 1964

Le corps professoral ainsi renforceacute on peut se pencher sur la reacutevision du curshysus Le programme de certificat est aboli et remplaceacute par un cours de trois sessions deacuteteacute en franccedilais seulement Ce pro-

138 juillet-septembre 2000

Documentation et bibliothegraveques

gramme aura produit 93 diplocircmeacutes en 1968 provenant surtout des bibliothegraveques scolaires De nouveaux cours obligatoires (types de bibliothegraveques services technishyques information et bibliothegraveques) et des cours facultatifs (bibliothegraveques speacutecialishyseacutees eacutecoles hocircpitaux collegraveges et univershysiteacutes) sont ajouteacutes Le nombre de diplocircshymeacutes augmente 15 en 1960 et 40 en 1965 Le programme de maicirctrise pour sa part sera modifieacute en 1964 et en 1968 Enfin un Comiteacute consultatif est creacuteeacute dont feront partie entre autres Claude Aubry consershyvateur de la Bibliothegraveque publique Carshynegie dOttawa et Jack Ernest Brown le bishybliotheacutecaire scientifique national

Ainsi apparemment rebacirctie sur des assises plus solides lEacutecole se croit en bonne posture pour le processus dagreacuteshyment solliciteacute officiellement en 1964 Cest en 1966 que les trois visiteurs-enquecircteurs du Committee on Accreditation de lAmeri-can Library Association se preacutesentent agrave lEacutecole pour une inspection de trois jours Il sagit du pegravere Paul-Eacutemile Filion SJ biblioshytheacutecaire en chef de lUniversiteacute Lauren-tienne et de deux Ameacutericains dont le Dr Andrew D Osborn qui preacuteside le Comishyteacute Juillet 1966 coup de tonnerre Le Comishyteacute refuse lagreacutement Il demande de renoushyveler le corps professoral de remanier le programme deacutetudes tout en jugeant satisshyfaisants budget bibliothegraveque et gestion geacuteshyneacuterale Ce ne sont donc pas les infrastrucshytures mais bien les deux composantes esshysentielles de laspect acadeacutemique qui sont remises en cause

Le Comiteacute avait-il comme on la soushytenu (Brillant 1977 553-554) des preacutejushygeacutes attribuables agrave sa composition mecircme puisque la reacutealiteacute canadienne et laspect de bilinguisme (mecircme inchoatif) eacutetaient eacutetrangers aux Ameacutericains et que le pegravere Filion navait aucune expeacuterience de lenseishygnement dans une Eacutecole de bibliotheacuteshycaires Ces rumeurs et dautres semblashybles ont couru durant des anneacutees et cershytains ont avanceacute les hypothegraveses les plus farfelues

La reacutealiteacute revecirct dautres couleurs et apparaicirct bien diffeacuterente Le Comiteacute a proshyduit un rapport fouilleacute bien argumenteacute analysant entre autres chacun des cours inscrits au programme Il possegravede toutes les caracteacuteristiques de lobjectiviteacute3 Il reshyconnaicirct dembleacutee que laquo The Ottawa Librashyry School is virtually the single-handed achievement of its Director []raquo Mais il porte sur lensemble un jugement relativeshy

ment seacutevegravere que ceux qui ont veacutecu cette peacuteriode de linteacuterieur ne peuvent quenteacuterishyner laquo [] MA programme inadequate [] lack of strong eacutelectives [] teaching meshythods quite conventional [] curriculum not well structured[] raquo Et il identifie sans ambages le cœur du problegraveme laquo[] greashytest single need of the School is the strengshythening of the faculty []raquo En dautres tershymes la relegraveve est loin decirctre assureacutee ni du cocircteacute acadeacutemique ni du cocircteacute administratif La moyenne dacircge du corps professoral frocircle les 59 ans Le directeur a 66 ans et le directeur adjoint 84

Loin de fermer complegravetement les porshytes le Comiteacute dit espeacuterer quune fois les reacuteshyformes fondamentales accomplies le proshycessus dagreacutement pourra reprendre dans quelques anneacutees Effectivement il apshyprouve en 1968 une deuxiegraveme demande et preacutevoit une visite dinspection au prinshytemps 1969 Mais ladministration de lUnishyversiteacute demande quon retarde cette visite pour se donner le temps de nommer un nouveau directeur adjoint et de recruter de nouveaux professeurs En ce sens le recshyteur le pegravere Guindon avait raison de penshyser en 1966 que les membres du Comiteacute avaient imposeacute trop de conditions difficiles agrave reacutealiser immeacutediatement et mecircme agrave moyen terme Une telle laquo renaissance raquo ne pouvait quecirctre œuvre de longue haleine

La vie cependant continue et on ne deacuteshysespegravere pas de lavenir LEacutecole deacutemeacutenage en 1966 dans ses nouveaux locaux avec sa bibliothegraveque et son premier bibliotheacuteshycaire Cinquante baccalaureacuteats sont deacutecershyneacutes en 1967 Une aile nouvelle destineacutee agrave mieux loger la bibliothegraveque sera consshytruite en 1969 la bibliothegraveque sest enshyrichie de quelque 1000 volumes par anneacutee de 1966 agrave 1971 et en comptera 13 430 en 1972 ce qui veut dire quelle aura doubleacute sa collection en cinq ans Les derniers cours deacuteteacute sont offerts en 1966 agrave une censhytaine deacutetudiants principalement originaishyres du milieu scolaire Ce programme passhysera lanneacutee suivante sous la juridiction de lEacuteducation permanente

On procegravede en 1967 agrave un autre remashyniement du programme deacutetudes plushysieurs cours sont porteacutes agrave deux creacutedits et de nouveaux cours optionnels sont ajoushyteacutes (litteacuterature des humaniteacutes sciences sciences sociales) Lanneacutee suivante on retrouve au programme le premier cours Information storage and retrieval qui marque lirruption de linformatique dans les bibliothegraveques Lanneacutee 1970 est imporshy

tante agrave plusieurs eacutegards un premier eacutetushydiant agrave temps plein sinscrit au MLS alors que le nombre deacutelegraveves inscrits au BLS passe agrave 104 (ils eacutetaient 12 en 1938) Lanneacutee suivante on compte 91 eacutetudiants agrave temps complet 47 agrave temps partiel 90 baccalaureacuteats seront deacutecerneacutes cette anneacutee-lagrave

Agrave vrai dire le pegravere Morisset ne sest jashymais vraiment releveacute de la seacuteveacuteriteacute du coup porteacute par le Committee on Accreditashytion et il deacutecide de passer le flambeau Il prendra sa retraite de lUniversiteacute le 30 juin 1971 apregraves presque 35 anneacutees agrave la barre de lEacutecole Peter Havard-Williams recruteacute en Grande-Bretagne est nommeacute pour lui succeacuteder et il entre officiellement en foncshytion en juillet Il sattaque agrave la preacuteparation dun nouveau programme recrute des proshyfesseurs mais pour des raisons encore obscures - peut-ecirctre jugeait-il le deacutefi imshypossible agrave relever - il quitte lEacutecole agrave la mi-1972 Deux autres professeurs remettent en mecircme temps leur deacutemission En mai 1972 dans son annonce au Seacutenat le recshyteur le pegravere Guindon ne cache pas que laquo ces deacutemissions placent lUniversiteacute dans une situation tregraves deacutelicate et tregraves peacutenibleraquo Degraves lors on deacutecide ce qui suit mise en veilleuse du lancement du programme de maicirctrise de deux ans en septembre 1972 suspension de toute nouvelle admission au baccalaureacuteat creacuteation dun comiteacute laquo pour examiner le futur de lEacutecole de biblioshytheacutecaires en rapport avec les besoins du marcheacute de la main-dœuvre et les eacutecoles existantes dans lOntario et le Oueacutebecraquo

Ce comiteacute preacutesideacute par le vice-recteur adjoint (Recherche et Planification) J-M Joly comprend aussi Marcel Hame-lin vice-doyen aux Eacutetudes supeacuterieures John Hare professeur aux Lettres franccedilaishyses le pegravere Francis B Wallis OMl adminisshytrateur de lEacutecole depuis le deacutepart de M Havard-Williams de lexteacuterieur Daniel Reicher bibliotheacutecaire en chef de lUnivershysiteacute de Montreacuteal et Guy Sylvestre le biblioshytheacutecaire de la Nationale Un premier rapshyport inteacuterimaire est deacuteposeacute agrave la reacuteunion de 1972 du Comiteacute exeacutecutif du Seacutenat et le rapshyport final est remis en novembre 4

Contrairement agrave ce que plusieurs ont cru et affirmeacute le Comiteacute ne recommande

3 ALA Committee on Accreditation Report on the Unishyversity of Ottawa Library School April 1966

4 Comiteacute deacutetude sur lenseignement de la bibliotheacuteco-nomie agrave lUniversiteacute dOttawa Rapport Novembre 1972

juillet-septembre 2000 139

Documentation et bibliothegraveques

pas une abolition deacutefinitive de lEacutecole mais propose plutocirct de fermer lEacutecole acshytuelle tout en soulignant quil serait deacutesishyrable den creacuteer une nouvelle vraiment bishylingue avec une eacutequipe professorale reshyconstitueacutee Le Comiteacute reconnaicirct dune part que le bilinguisme de lEacutecole neacutetait que faccedilade trahissant ainsi le caractegravere ofshyficiel de lUniversiteacute et dautre part que le programme existant eacutetait loin de reacutepondre aux mecircmes exigences acadeacutemiques que celui des autres eacutecoles ontariennes En un mot programme au rabais ne reacutepondant pas aux normes linguistiques et acadeacutemishyques de lUniversiteacute Le Comiteacute confirmait ainsi six ans plus tard les conclusions du rapport du Committee on Accreditation Mais le deacutefi saveacuterait sinon insurmontable du moins gigantesque dautant plus que lanneacutee suivante le Conseil des universiteacutes de lOntario recommandait de laquo restrict grashyduate programs to the universities of Toronto and Western Ontarioraquo

Lapproche du Comiteacute eacutetait donc loshygique mais non neacutecessairement des plus reacutealistes dans limmeacutediat Toutes les faculshyteacutes de lUniversiteacute prenaient de lessor avec un corps professoral de plus en plus compeacutetent Il aurait fallu restructurer le curshysus et consentir agrave faire des efforts consideacuteshyrables pour recruter des professeurs bilinshygues et convenablement diplocircmeacutes pour tout dire renouveler complegravetement le corps professoral puisque plusieurs des professeurs en exercice neacutetaient quagrave quelques anneacutees de la retraite Il aurait falshylu rehausser les exigences imposeacutees aux candidats agrave ladmission et affronter sur ce terrain la concurrence deacute Toronto de Western de McGill et de Montreacuteal Il aurait fallu reprendre agrave zeacutero le processus dagreacuteshyment La reacuteussite daucun de ces objectifs neacutetait garantie LEacutecole pour tout dire eacutetait devenue embarrassante pour lUniversiteacute Suspendu le programme fut officiellement aboli le 30 juin 1976

Les autopsies ne sont jamais faciles Jusquagrave quel point le pegravere Morisset porte-t-il la responsabiliteacute de leffondrement de ce qui aura eacuteteacute lœuvre de toute une vie Lassitude Fideacuteliteacute compreacutehensible mais neacutefaste agrave ce que daucuns ont qualifieacute de clique ou de chapelle On peut juger que sil avait reacuteagi avec plus de vigueur et de ceacuteleacuteriteacute aux recommandations de 1966 eacutecarteacute ses plus proches collaborateurs et renouveleacute son eacutequipe les choses nen seshyraient pas venues lagrave Fut-il prisonnier de son paternalisme victime de son bon

cœur sa nature ne lui permettant pas de brusquer ou de heurter quiconque On peut le penser Quoi quil en soit lheacuteritage compte et il nest pas neacutegligeable LEacutecole aura durant son existence deacutecerneacute 616 baccalaureacuteats (le premier en 1942) et 12 maicirctrises (la premiegravere en 1954) Elle a donc doubleacute ses diplocircmeacutes en cinq ans puisquelle en comptait 309 en 1967 (Deshynis 1968 153) Le pegravere a preacutesideacute agrave la forshymation de quelques geacuteneacuterations de biblioshytheacutecaires dont plusieurs francophones reshytourneacutes travailler au Queacutebec Ils ont honoshyreacute leur profession et ne lont ceacutedeacute en rien agrave ceux qui ont obtenu leur diplocircme deacutecoles agreacuteeacutees

La retraite Lanneacutee 1971 fut celle de tous les homshy

mages Le pegravere Morisset est nommeacute proshyfesseur eacutemeacuterite Lors de la collation des grades du 26 mai le recteur le pegravere Guin-don lui rendit ce teacutemoignage appuyeacute synshythegravese de ce que furent lhomme et lœuvre

Son travail infatigable sa constante reshycherche de ce qui peut ameacuteliorer la professhysion et la discipline son humaniteacute agrave lashyquelle tous les besoins et toutes les deacutetresses pouvaient faire appel avec Vassurance de ne jamais le trouver insensible sa bonne humeur et son humour ont toujours eacuteteacute appreacutecieacutes par ceux qui travaillaient avec lui et par ceux qui le voyaient agrave V œuvre

Le samedi 23 octobre dans la salle de bal du Chacircteau-Laurier se tient la grande laquo Fecircte de lamitieacute et de la reconnaisshysanceraquo organiseacutee par le Cercle des Anciens de lEacutecole On y ceacutelegravebre en mecircme temps le 71 e anniversaire de naissance du pegravere Le banquet reacuteunit quelque 350 collegraveshygues eacutetudiants et amis en preacutesence de la chanceliegravere de lUniversiteacute Pauline Vanier accompagneacutee de grands noms de la proshyfession comme Guy Sylvestre et Brian Land doyen de la Faculty of Library and Information Science de lUniversiteacute de Toshyronto

Cest agrave cette occasion que le recteur le pegravere Guindon annonce que le nouveau pavillon et la nouvelle bibliothegraveque de lUnishyversiteacute seront nommeacutes en lhonneur du pegravere Morisset Suit le deacutevoilement de son portrait que lon retrouve aujourdhui dans la salle du Conseil du Reacuteseau de bibliothegraveshyques Dans son allocution Guy Sylvestre

directeur de la Bibliothegraveque nationale situe laction professionnelle du pegravere Moshyrisset laquoHe has always worked towards rapprochement - rapprochement between librarians for improved performance rapshyprochement between the two majority linshyguistic groups as well as rapprochement between Canadian and American librashyriesraquo

Le pegravere a des plans de retraite faire un rapport aux Nations-Unies sur les beshysoins en documentation des pays en voie de deacuteveloppement et assurer un rapproshychement de la formation aux divers volets de la profession (bibliotheacutecaires speacutecialisshytes en informatique documentalistes etc) Ce furent des anneacutees deacutetude de peshytits voyages de lecture et de ministegravere et il continua de sinteacuteresser de pregraves agrave la proshyfession Les honneurs et les ceacuteleacutebrations se multiplient Le pegravere Morisset est nomshymeacute en janvier 1976 lun des 60 reacutecipienshydaires de lOrdre du Canada par le gouvershyneur geacuteneacuteral Jules Leacuteger on le retrouve agrave Rideau Hall pour recevoir sa deacutecoration avec les autres membres de cette promoshytion qui comprend des personnaliteacutes comme le peintre William Kurelek lacshyteur Jean Gascon et lancien ministre libeacuteshyral Paul Martin Il reccediloit lanneacutee suivante la meacutedaille du jubileacute dargent de laccession dElizabeth II agrave la couronne (en 1967 il avait deacutejagrave reccedilu la meacutedaille du Centenaire de la Confeacutedeacuteration) Il est eacutelu le 13 juin 1979 membre honoraire de la Socieacuteteacute bishybliographique du Canada

La santeacute du pegravere avait toujours eacuteteacute frashygile Bourreau de travail il ne sest jamais meacutenageacute preuve que le labeur ne tue pas Mais en 1985 son eacutetat de santeacute comshymence agrave se deacuteteacuteriorer plus seacuterieusement Il est hospitaliseacute 5 mois en 1987 Ses dershyniegraveres anneacutees voient croicirctre sa surditeacute et les troubles cardiaques et pulmonaires se font plus freacutequents Le pegravere Morisset est deacuteceacutedeacute agrave lHocircpital geacuteneacuteral dOttawa le 17 juillet 1989 Son neveu le pegravere Roger Guindon a rappeleacute dans son eacuteloge fushynegravebre une grande constante de lexistence du pegravere Morisset laquo Sa vie intense de biblioshytheacutecaire na pas alourdi ni diminueacute sa vie sacerdotale et religieuseraquo

Limplication personnelle

Homme public le pegravere Morisset eut aussi une vie priveacutee Sa participation ac-

140 juillet-septembre 2000

Documentation et bibliothegraveques

tive agrave la vie des associations professionnelshyles ses publications sa correspondance attestent des deux facettes de son exisshytence

Il fit partie au cours de sa carriegravere dune vingtaine dassociations nationales et internationales de divers types biblio-theacuteconomie bien sucircr mais aussi geacuteneacuteashylogie litteacuterature geacuteographie Membre tregraves actif au sein de ces associations il exerce aussi des fonctions administratives au sein de plusieurs de ces groupes preacutesishydent de la Library Association of Ottawa en 1943-1944 conseiller de lALA en 1954-1955 preacutesident de lACBLF en 1960-1961 preacutesident de la Socieacuteteacute bibliograshyphique du Canada en 1950-1951 On fait aussi appel au pegravere pour devenir membre du Comiteacute consultatif national chargeacute en 1948 de planifier le Centre bibliograshyphique canadien En 1951 ce Comiteacute reshymettra un rapport au Secreacutetaire dEacutetat rapshyport qui conduira agrave la creacuteation de la Biblioshythegraveque nationale du Canada (Donnelly 1973 93) Le pegravere fera ensuite partie de 1952 agrave 1959 du Conseil consultatif de la Bibliothegraveque nationale du Canada Il eacutetait devenu avec les anneacutees un bibliotheacutecaire nationalement et mecircme internationaleshyment connu comme en font foi ses notices biographiques parus dans divers Whos who 6e 1940 agrave 1980

Il trouvait malgreacute tout le temps deacutecrire Les archives oblates conservent un grand nombre de notes de lecture ou de meacuteditations reacutedigeacutees de 1921 agrave 1943 Il sagissait lagrave deacutecrits personnels Il na dushyrant sa vie professionnelle que peu de loishysirs pour sadonner agrave la recherche et reacutedishyger de tregraves longs textes Villeneuve (1964) et Rajan (1965) nen recensent pas moins quelque 70 publications entre 1934 et 1964 soit en moyenne deux par anneacutee la plupart entre une et trois pages quelques-unes allant jusquagrave dix Ce sont des textes appartenant agrave divers genres relieacutes le plus souvent aux questions professionnelles Le tiers de ses textes se compose de comptes rendus Le reste comprend des articles de peacuteriodiques parus en majoriteacute dans le Bulletin de lACBLF mais aussi dans Ontario Library Review CLA Bulletin Catholic Library World Ils traitent en bonne partie de la vie associative (allocushytions programmes de preacutesidence activishyteacutes des associations rapports denquecircte reacutesumeacutes de congregraves etc) quelques-uns de la bibliothegraveque de lUniversiteacute ou de lEacutecole de bibliotheacutecaires

Seuls une dizaine darticles publieacutes sur une peacuteriode de 10 ans entre 1950 et 1960 abordent des questions de fond (asshypects intellectuels du catalogage culture et devoirs des preacuteposeacutes au precirct et agrave la reacutefeacuteshyrence mission culturelle de la bibliothegraveque publique choix des livres technique et forshymation professionnelle rocircle de la biblioshythegraveque de recherche dans la civilisation contemporaine etc) eacutelaborant dailleurs pour la plupart des thegravemes de congregraves On sent par conseacutequent ici encore lhomme presseacute il sagit davantage de remarques que danalyses Plusieurs articles dencyshyclopeacutedie teacutemoignent eacutegalement de lactivishyteacute litteacuteraire du pegravere Morisset sur les granshydes bibliothegraveques europeacuteennes et des communauteacutes religieuses canadiennes On retrouve aussi quelques preacutefaces ou bishybliographies annoteacutees Cet ensemble de textes tregraves ineacutegaux exprime des preacuteoccushypations professionnelles sincegraveres un vif inshyteacuterecirct pour tous les aspects de la vie des bishybliothegraveques mais reacutevegravele souvent dautre part que le temps manquait agrave lauteur pour approfondir son sujet

Tel fut le pegravere Morisset montrant par lexemple que stabiliteacute et teacutenaciteacute peuvent accomplir de grandes choses et donnant la leccedilon quil faut savoir sentourer et ne pas tenter de tout faire seul Un homme agrave multiples facettes precirctre religieux chershycheur administrateur humaniste eacuteducashyteur Ou encore comme la deacutecrit une colshylegravegue laquo Nature joviale enthousiasme agrave bondissements continus humour norshymand satires agrave la franccedilaiseraquo (Legault 1959 9) Homme de rapprochement catashylyseur des eacutenergies agent de liaison amshybassadeur de la profession

Il ne fut pas un gestionnaire hors pair Tregraves fidegravele agrave son entourage il se reacuteveacutelait souvent paternaliste refleacutetant en cela la mentaliteacute de son eacutepoque Sans formation universitaire tregraves pousseacutee ce neacutetait ni un grand intellectuel ni un grand eacuterudit Cershytains ont penseacute quil aurait gagneacute en proshyfondeur ce quil aurait meacutenageacute en dispershysion On pourrait dire de lui mutatis mutanshydis ce quon a eacutecrit du pegravere Georges-Henri Leacutevesque OP laquo Plutocirct quun chercheur il eacutetait un homme daction qui menait un double combat imposer linfluence de sa faculteacute contribuera changer la collectiviteacute environnanteraquo (Dumont 1977 79) Cest agrave ce titre quil meacuterite le nom de pionnier de la bibliotheacuteconomie au Canada franccedilais

Il fut certainement une grande figure de la profession pendant plusieurs deacutecenshy

nies Son nom est celui le plus freacutequemshyment citeacute apregraves celui du pegravere Edmond Desrochers SJ et de Marie-Claire Dave-luy dans le volume Meacutelanges offerts en 1977 au pegravere Desrochers (Chartrand 1977 833) Sa foi dans le livre comme insshytrument de transmission du savoir eacutetait enshytiegravere laquo Cest dans la bibliothegraveque que se retrouve lœuvre humaine du passeacute Elle est la glegravebe ougrave lhomme daujourdhui plante la reacutecolte de lhomme de demain Elle relie par delagrave le temps et lespace toushytes les geacuteneacuterations successives de lhumashyniteacute tout ce que chaque culture a laisseacute de permanent Elle reacutevegravele au chercheur leacutevishydence de la solidariteacute humaineraquo

Sources consulteacutees

Brillant Louis-G 1977 LEacutecole de bibliotheacuteconomie de lUniversiteacute dOttawa les grandes lignes de son histoire In Livre bibliothegraveque et culture queacuteshybeacutecoise meacutelanges offerts agrave Edmond Desroshychers sj sous la direction de Georges-A Charshytrand Montreacuteal ASTED vol II p 539-576

Brouillet Roger OMI 1990 Auguste-M Morisset Oblat de Marie Immaculeacutee 1900-1989 (Notices biographiques) Ottawa Province Saint-Joseph 8p Dactylographieacute

Denis Laurent-G 1968 La formation des bibliotheacutecaishyres de langue franccedilaise du Queacutebec In Le biblio-theacutecariat au Canada de 1946 agrave 1967 hommashyges agrave Elizabeth Homer Morton Ed par Bruce Peel Victoria CLA p149-161

Donnelly Dolores F 1973 The National Library of Canada Ottawa Canadian Library Association

Dumont Fernand 1997 Reacutecit dune eacutemigration Montreacuteal Boreacuteal

Filion Paul-Eacutemile SJ 1968 University libraries beshyfore and after Williams In Le bibliotheacutecariat au Canada op cit p 73-85

Guindon Roger OMI 1995 La dualiteacute linguistique agrave lUniversiteacute dOttawa Volume 3 1936-1965 coexistence feacuteconde Ottawa Presses de lUnishyversiteacute dOttawa

1998 Entrevue accordeacutee le 25 feacutevrier

Henderson Mary E P 1977 Professional library edushycation in Canada In Canadian libraries in their changing environment Ed by Loraine Spencer-Gary Carl Gary Toronto York University p 394-419

Legault Agathe avec la collaboration de Anna Mar-teinsson 1959 Le RP Auguste-M Morisset OMI ouvrier du meacutetier ambassadeur de la proshyfession Bulletin de lACBLF 5(1) 3-5 9

Leacutevesque Robert et Robert Migner 1979 Le cureacute Labelle le colonisateur le politicien la leacutegende Montreacuteal La Presse

Morisset Auguste-M OMI 1945 La bibliothegraveque de lUniversiteacute dOttawa [Montreacuteal Le Devoir] Tireacute agrave part dun article paru dans Le Devoir du 8 sepshytembre 1945

Oblats de Marie-Immaculeacutee Archives Deschacirctelets Ottawa Fonds A-M Morisset (HEC 3861 A92C

juillet-septembre 2000 141

Documentation et bibliothegraveques

4 boicirctes (geacuteneacuteral) et A926 4 boicirctes (corresponshydance)

Rajan Kamala 1965 A supplementary list of writings of Reverend Auguste-M Morisset OMI Ottashywa University of Ottawa Library School

Ridington John Chairman 1933 Libraries in Canashyda a study of library conditions and needs By the Commission of Enquiry [of the American Lishybrary Association] Toronto Ryerson Press

Universiteacute dOttawa Archives Fonds Eacutecole de biblioshytheacutecaires Fonds Seacutenat

Villeneuve Jocelyne 1964 Le Reacuteveacuterend Pegravere Auguste-M Morisset sa contribution dans le d-omaine de la bibliotheacuteconomie Une biblioshygraphie annoteacutee Ottawa Universiteacute dOttawa Eacutecole de bibliotheacutecaires 5p

La Passerelle des bibliothegraveques canadiennes bullbullbullconnecter les bibliothegraveques canadiennes est un centre multiservice de renseignements sur les bibliothegraveques canadiennes creacuteeacute afin de guider les utilisateurs vers linformation dont ils ont besoin et ce de faccedilon rapide et efficace

La Passerelle fournit au moyen du Web un accegraves aux catalogues des bibliothegraveques canadiennes aux politiques de precirct entre bibliothegraveques et agrave la facturation des services des bibliothegraveques canadiennes au reacutepertoire des cibles canadiennes Z395Ucirc au Reacutepertoire des collections speacutecialiseacutees conserveacutees dans les bibliothegraveques canadiennes aux sites Web collectifs des bibliothegraveques canadiennes et dautres sites Web dinteacuterecirct Vous pouvez

bull trouver des renseignements en sciences de linformation et sur les catalogues en ligne dont resAnet le catalogue en ligne de la Bibliothegraveque nationale

bull effectuer des recherches dans les catalogues collectifs canadiens y compris Accegraves AMICUS bull effectuer des recherches dans le Catalogue collectif canadien virtuel (Cccv) par lentremise de la passerelle Z3950 bull effectuer des recherches au sujet des politiques de precirct entre bibliothegraveques et de la facturation des services bull effectuer des recherches par sujet agrave laide du Reacutepertoire des collections speacutecialiseacutees

La Passerelle des bibliothegraveques canadiennes est le premier lien aux renseignements sur les bibliothegraveques canadiennes Trouvez rapidement des renseignements sur les bibliothegraveques

Essayez ce lien maintenant icirc AjoutezJe agrave vos signets httpwww^nlc-bncxagatepasse

Pour de plus amples renseignements veuillez communiquer avec Marketing et eacutedition par teacuteleacutephone au (613) 995-7969 ou par teacuteleacutecopieur au (613) 991-9871-

bull ^ bull j Bibliothegraveque nationale National Library bull T^ bull du Canada of Canada of Canada Canada

142 juillet-septembre 2000

Page 2: Un pionnier de la bibliothéconomie au Canada français Auguste-Marie Morisset, OMI · Morisset, OMI, bibliothécaire en chef de l’Université d’Ottawa durant quelque 25 ans

Documentation et bibliothegraveques

Un pionnier de la bibliotheacuteconomie au Canada franccedilais Auguste-Marie Morisset OMI

Richard Greene Bibliotheacutecaire en chef Universiteacute dOttawa

Jean LeBlanc Ex-directeur Bibliothegraveque Morisset Universiteacute dOttawa

Cette esquisse biographique ceacutelegravebre la meacutemoire du pegravere Auguste-Marie Morisset OMI bibliotheacutecaire en chef de lUniversiteacute dOttawa dushyrant quelque 25 ans LUniversiteacute lui a rendu hommage en donnant son nom au pavillon qui loge sa bibliothegraveque des arts et des sciences On ne trouvera ici ni reacutequisitoire ni plaidoyer mais un portrait du pegravere Morisset tel quil apparaicirct agrave travers les sources et les teacutemoignages avec ses qualiteacutes et ses deacutefauts ses ombres et ses lumiegraveres ses reacutealisations et ses eacutechecs Les auteurs ont voulu suivre toutes les eacutetashypes de sa vie mais en insistant particuliegraverement sur sa carriegravere dans le milieu des bibliothegraveques comme professeur directeur de biblioshythegraveque fondateur dune eacutecole de bibliotheacuteconomie confeacuterencier et homme dassociations

Auguste-Marie Morisset OMI A Pioneer of Librarianship in French Canada This biographical sketch celebrates the life and memory of Father Auguste-Marie Morisset OMI chief librarian at the University of Ottawa for over 25 years The University honoured his memory in naming the building that houses the arts and sciences library in his memory This article is neither an indictment nor a defence of Fashyther Morisset but rather a portrait of the man with his strengths and weaknesses achievements and failures such as they appear in the source documents and eyewitness accounts The authors wanted to document his life placing special emphasis on his cashyreer as a librarian teacher library administrator founder of a librashyry school and member of several professional associations

Un pionero de la biblioteconomfa en el Canada trances Auguste-Marie Morisset OMI Este bosquejo bibliogracircfico ceacuteleacutebra la memoria del padre Auguste-Marie Morisset OMI Jefe de bibliotecarios de la Universi-dad de Ottawa durante unos 25 ahos La Universidad le rindiocirc ho-menaje dando su nombre al pabellon de la biblioteca de Artes y Ciencias Este trabajo no es acusatorio ni apologeacutetico sino un re-trato delpadre Morisset tal como aparece en las fuentes y los testi-monios con sus cualidades y sus defectos sus luces y sus somshybras sus logros y sus fracasos Los autores han querido seguir to-das las etapas de su vida pero insistir particularmente en la carreshyra dentro del medio bibliotecario como profesor director de biblioshyteca fundador de una escuela de biblioteconomfa conferencista y miembro de asociaciones profesionales

Celui qui fut simplement connu par collegravegues et eacutetudiants comme le pegravere Morisset naquit en 1900 agrave Fall River Masshysachusetts aujourdhui le pavillon ainsi que la bibliothegraveque des arts et des scienshyces de lUniversiteacute dOttawa portent son nom Son pegravere Eugegravene avait eacutepouseacute en 1897 une jeune fille de cette localiteacute Le couple eut 14 enfants et une des filles fut la megravere du pegravere Roger Guindon OMI recshyteur de lUniversiteacute dOttawa de 1964 agrave 1984 Cest sans doute pour des raisons eacuteconomiques comme ce fut le cas pour beaucoup de leurs compatriotes agrave leacutepoque que les Morisset eacutemigregraverent aux Eacutetats-Unis Et cest encore pour ameacuteliorer leur sort quils revinrent sinstaller au

Teacutemiscamingue preacutesenteacute agrave la fin du XIXe siegravecle par des heacuterauts de la colonisashytion tel le cureacute Labelle comme une terre davenir pour laquo ceux qui sont des cultivashyteurs originaires du Canada ont veacutecu au pays et pleurent la patrie absenteraquo (Leacute-vesque 1979136-149) ce qui correspond bien semble-t-il au profil des Morisset

Le religieux Le jeune Auguste fit ses eacutetudes prishy

maires agrave Lorrainville puis commenccedila ses eacutetudes secondaires agrave Ville-Marie Apregraves avoir passeacute une anneacutee au juveacutenat des Ma-ristes agrave Iberville pour ensuite freacutequenter

leur postulat de Saint-Hyacinthe il entreshyprit en 1915 ses eacutetudes classiques au ju-niorat des Oblats agrave Ottawa Il prit en 1921 lhabit des Oblats de Marie-Immaculeacutee (OMI) au noviciat de Ville LaSalle On le reshytrouve en 1922 au scolasticat dOttawa il y prononce ses premiers vœux y fait sa philosophie et sa theacuteologie puis franchit les eacutetapes qui le conduiront au sacerdoce Ses supeacuterieurs deacutecegravelent deacutejagrave chez lui (Brouillet 1990 1-2) les qualiteacutes qui le cashyracteacuteriseront pieacuteteacute zegravele reacutegulariteacute facilishyteacute deacutetablir des relations mais aussi ses faishyblesses de tempeacuterament impressionnabi-liteacute promptitude agrave condamner nervositeacute Particuliegraverement perspicace le pegravere J-M-RVilleneuve (le futur cardinal supeacute-

juillet-septembre 2000 135

Documentation et bibliothegraveques

rieur du scolasticat de 1920 agrave 1930) dira quil ne possegravede pas un laquo esprit des plus brillantsraquo On trouve donc deacutejagrave agrave cette eacutepoque lessentiel de sa personnaliteacute communicateur mais influenccedilable travailshyleur mais parfois superficiel entreprenant tout en ne mesurant pas toujours et ses forces et les obstacles agrave vaincre Il entreshytient aussi une volumineuse corresponshydance donne des confeacuterences fait preuve de grande curiositeacute intellectuelle traits qui ne se deacutementiront pas non plus par la suite

Le pegravere Morisset prononce ses vœux perpeacutetuels agrave Ottawa en 1925 Cest alors quil ajoute agrave Auguste le nom de Marie Ordonneacute precirctre en 1927 il est nommeacute en 1928 apregraves une peacuteriode de ministegravere pashyroissial vicaire-eacuteconome agrave Saint-Pierre-Apocirctre de Montreacuteal Les anneacutees 1928-1934 seront pour lui une peacuteriode dexplorashytion et de recherche de son orientation Tour agrave tour ou en mecircme temps vicaire proshyfesseur aumocircnier de troupes scoutes anishymateur il semble que dans chacune de ces activiteacutes il prenne conscience de son manque de preacuteparation de ses limites quil sagisse de precirccher ou denseigner dougrave cette soif de savoir qui le poussera agrave reprendre ses eacutetudes (Brillant 1977 540) De retour agrave Ottawa en 1929 comme professhyseur de latin et de franccedilais au juniorat il ne sait pas encore quil se fixe pour plus de 40 ans et quil ne quittera plus lorbite unishyversitaire jusquagrave sa retraite en 1971

Il devient lanneacutee suivante et pour quatre ans vicaire agrave la paroisse du Sacreacute-Cœur Malgreacute quelques problegravemes de santeacute le pegravere commence degraves 1929 agrave temps partiel des eacutetudes en droit canon et en litteacuterature franccedilaise LEacutecole supeacuterieure de droit canonique venait decirctre creacuteeacutee Le pegravere Morisset y obtiendra sa licence degraves 1930 Il poursuivra par ailleurs ses eacutetushydes en litteacuterature franccedilaise jusquen 1936 sans jamais obtenir de diplocircme Encore ici se manifeste cet autre trait de son caracshytegravere la volonteacute de tout faire en mecircme temps de poursuivre le combat sur tous les fronts Quoi quil en soit la freacutequentashytion plus suivie de la bibliothegraveque et de ses collections lui fait reacutealiser au cours de ces anneacutees limportance de lorganisation celle de la documentation eacutetant le preacuteashylable agrave celle de la connaissance

Le bibliotheacutecaire de luniversiteacute

Agrave cette eacutepoque dans les communaushyteacutes religieuses les obeacutediences eacutetaient aushytant le fruit du hasard ou des besoins que des inteacuterecircts ou des capaciteacutes du sujet On peut estimer providentielle la deacutecision prise par le recteur de lUniversiteacute de nomshymer en septembre 1934 le pegravere Morisset bibliotheacutecaire en chef de lUniversiteacute poste quil conservera jusquen 1958 Il faut pour bien eacutevaluer lampleur de la tacircche esquisser le contexte des bibliothegraveshyques canadiennes durant ces anneacutees de crise

Guy Sylvestre a rappeleacute dans une alshylocution prononceacutee le 23 octobre 1971 agrave loccasion de la grande Fecircte de lamitieacute hoshynorant le pegravere Morisset que ce dernier eacutetait entreacute dans la profession un an apregraves la publication du rapport Ridington qui deacuteshyplorait en 1933 la grande misegravere des biblioshythegraveques canadiennes Cette Commission denquecircte formeacutee par lAmerican Library Association (ce qui est deacutejagrave assez reacuteveacutelashyteur) et financeacutee par la Carnegie Foundashytion (ce qui lest encore plus) eacutetudie la sishytuation de tous les types de bibliothegraveques province par province Sept bibliothegraveques universitaires (dont Ottawa) ne se donnent mecircme pas la peine de reacutepondre au quesshytionnaire On eacutevalue cependant la collecshytion de lUniversiteacute agrave quelque 30 000 volushymes (Ridington 1933 126-130) Par ailshyleurs il ny avait alors quune seule eacutecole de bibliotheacuteconomie (McGill fondeacutee en 1904 mais ne deacutecernant le BLS que deshypuis 1931) assurant la formation professhysionnelle et aucune association professhysionnelle nationale (la CLA ne fut fondeacutee quen 1946 et lACBLF en 1948) permetshytant aux bibliotheacutecaires de partager leurs preacuteoccupations 1

Pauvreteacute des collections eacutetroitesse des locaux budgets minimaux personnel improviseacute tel eacutetait le lot de la plupart des bibliothegraveques canadiennes de tous les types et agrave tous les niveaux Responsable dune bibliothegraveque constitueacutee dagrave peine deux salles le pegravere Morisset prend immeacuteshydiatement la mesure du deacutefi et deacutecide en premier lieu dapprendre les rudiments de la profession en passant deux jours par seshymaine agrave la bibliothegraveque municipale Carshynegie Cest dans cet environnement quil reacutealise avec encore plus dacuiteacute quon ne

peut bacirctir une bibliothegraveque universitaire sans un personnel bien formeacute

Il montera donc le premier agrave la ligne de feu Surmontant ses problegravemes de sanshyteacute il deacutecide dabord de consentir les efshyforts neacutecessaires pour compleacuteter son bacshycalaureacuteat condition indispensable agrave son admission dans une eacutecole de bibliotheacutecoshynomie Il lobtiendra en 1935 de lUniversishyteacute dOttawa Puis il sinscrit agrave la session deacuteteacute du Department of Library Science de lUniversiteacute du Michigan agrave Ann Arbor Comme il le dira lui-mecircme en 1952 laquo me fallait approfondir lABC dune science et dune technique qui ne simprovisent guegravere [] raquo Il eacutetait devenu eacutevident que lapshyprentissage sur le tas ne correspondait plus agrave leacutevolution des choses Cette convicshytion semble-t-il neacutetait pas complegravetement partageacutee parses supeacuterieurs puisquon lui refuse en mai 1936 la permission de partishyciper agrave un congregraves agrave Richmond Virginie en lui soulignant le laquo danger de faire croire que nous sommes quelque chose en fait de bibliothegraveque [] ce quil nous faut acshytuellement cest nous organiser au moins pour ce que nous posseacutedons Apprendre par la pratique dans des bibliothegraveques qui ressemblent agrave la nocirctre les notions essenshytiellesraquo

Les anneacutees 1936-1939 seront celles des eacutetudes en bibliotheacuteconomie poursuishyvies maintenant agrave la Columbia University School of Library Service sans doute parce quil sest aveacutereacute plus facile de se deacuteshyplacer vers New-York que vers Ann Arbor Ce sont des anneacutees difficiles Le pegravere doit faire lapprentissage de langlais il se sent isoleacute dans un milieu complegravetement eacutetranshyger loin de sa famille religieuse et natushyrelle et il sinquiegravete du sort reacuteserveacute agrave sa bishybliothegraveque confieacutee agrave un directeur inteacuterishymaire

Les notes des cours de leacuteteacute 1936 ne sont pas tregraves bonnes Il obtient de retourshyner agrave Columbia pour une anneacutee scolaire complegravete et Juliette Chabot lui eacutecrit en septembre 1937 laquoJe suis mille fois heushyreuse que vous ayez obtenu une anneacutee

1 Fondeacutee en juin 1946 la CLA (Canadian Library Association) fat initialement bilingue le pegravere Morisshyset ayant fortement soutenu cette reacutesolution lors du congregraves de fondation Ce nest quen 1958 quelle abandonna lappellation franccedilaise (Association canashydienne des bibliothegraveques - ACB) Au Queacutebec la QLA-ABQ (Quebec Library Association-Associashytion des bibliothegraveques du Queacutebec) fut fondeacutee en 1932 et lACBLF (Association canadienne des bishybliothegraveques de langue franccedilaise) en 1948

136 juillet-septembre 2000

Documentation et bibliothegraveques

deacutetude agrave lUniversiteacute de Columbia Vous deviendrez sans doute le plus fort technishycien et le plus cultiveacute de nos bibliotheacutecaishyres canadiens-franccedilais []raquo Cest en mars 1938 dans le cadre de lun de ses cours quil deacutepose un travail intituleacute Plans for a library for the University of Ottawa dans lequel sexprime son optimisme natushyrel mais surtout une vision de lavenir il y eacutetablit un plan de bibliothegraveque centrale cashypable de servir 2000 lecteurs preacutevoit un accroissement de la collection actuelle (80 000 volumes)2 de quelque 2000 ouvrashyges par anneacutee dans le but den arriver agrave 140 000 volumes dans 30 ans (Brouillet 1990 3) En reacutealiteacute ce dernier objectif sera atteint en deux fois moins de temps

Le pegravere Morisset obtient son Bacheshylor of Science (Library Service) en juin 1938 et complegravete durant les mois deacuteteacute sa scolariteacute de maicirctrise Reste la thegravese deshymeureacutee de longues anneacutees en gestation Un seacutejour agrave New York agrave lautomne 1944 lui permet den esquisser enfin une eacutebauche Elle porte sur les principes et usages de la reacutedaction des catalogues avec eacutetude comshyparative des catalogues de la Bibliothegraveque nationale de Paris du British Museum de la Library of Congress et du Deutscher Ge-samkatalog Cette premiegravere version est tershymineacutee en juin 1945 Ce nest cependant quen feacutevrier 1948 que le pegravere obtiendra son MS (Library Service) de lUniversiteacute Columbia apregraves 10 ans de labeur consshytamment interrompu par ses autres occushypations sa mission pastorale et ses resshyponsabiliteacutes denseignant et dadministrashyteur On aime agrave rappeler quil fut le premier Canadien franccedilais deacutetenteur dun MLS

Les mois qui suivirent son retour agrave Ottawa teacutemoignent dune intense activiteacute Le pegravere avait deacutejagrave son programme en tecircte deacuteveloppement planifieacute des collections ameacutenagement fonctionnel des locaux creacuteation dun catalogue selon les normes formation du personnel Il met sur pied degraves la fin de 1938 un service de catalo-gage qui traitera les documents en conforshymiteacute avec les normes de lALA (American Library Association) puis il est chargeacute de creacuteer un catalogue bilingue Sajouteront au fil des anneacutees divers services speacutecialishyseacutes reacuteserve precirct entre bibliothegraveques reshyliure audiovisuel micrographie Enfin par la fondation de lEacutecole de bibliotheacutecaires en 1938 quil dirigera jusquen 1971 il jette les bases dun eacutetablissement de nashyture agrave donner un caractegravere universitaire agrave une profession jusque-lagrave surtout teinteacutee

damateurisme Cest dans le mecircme esprit quil avait entrepris degraves 1937 une collaboshyration avec lEacutecole de bibliotheacutecaires de lUniversiteacute de Montreacuteal ougrave il sera professhyseur inviteacute et chargeacute de cours jusquen 1962

Guy Sylvestre reacuteveacutelait lors de son alshylocution doctobre 1971 eacutevoqueacutee plus haut quun rapport confidentiel preacutepareacute en 1941 pour une fondation ameacutericaine (sans doute la Carnegie Foundation) qualishyfiait le pegravere de laquoyoung enthusiastic and inshydustrious librarian [] ardent convert to modern practiceraquo Le pegravere Morisset fera preuve jusquen 1958 anneacutee de sa deacutemisshysion du poste de bibliotheacutecaire en chef dune activiteacute deacutebordante dune eacutenergie sans failles dun dynamisme communica-tif et ceci malgreacute la pauvreteacute relative des moyens mis agrave sa disposition

Degraves la fin des anneacutees de guerre des progregraves consideacuterables auront eacuteteacute accomshyplis La fondation en 1945 de la Socieacuteteacute des Amis de la bibliothegraveque recruteacutes chez les Anciens assurait un support externe Agrave linterne le pegravere avait reacuteussi agrave porter agrave cinq personnes le personnel en plus des huit aides-bibliotheacutecaires Et dans son arshyticle publieacute dans Le Devoirucircu 8 septembre 1945 il reacutepegravete son souhait de construire une nouvelle bibliothegraveque et il fait eacutetat de 135 000 volumes des 450 peacuteriodiques et des 1700 usagers enregistreacutes (Morisset 19454-7)

Le pegravere Morisset multiplie ses activishyteacutes participation aux congregraves durant les vacances (Bibliographical Society of Canashyda ALA CLA etc) confeacuterences agrave des clubs sociaux allocutions lors dinaugurashytion de bibliothegraveques ou de reacuteceptions pour preacutesentation douvrages causeries agrave la radio responsabiliteacutes au sein dassociashytions ou dorganismes divers preuve que sa reacuteputation professionnelle se reacutepand agrave leacutechelle du pays Lanneacutee 1947 voit la creacuteashytion de la bibliothegraveque de meacutedecine (une Eacutecole de meacutedecine avait eacuteteacute fondeacutee en 1945) Les collections connaissent une croissance satisfaisante 140 000 volushymes en 1947 206 000 en 1956

Cette expansion nest eacutevidemment pas sans conseacutequences et le pegravere revient en 1950 sur la neacutecessiteacute de creacuteer une bishybliothegraveque centrale les collections eacutetant maintenant disperseacutees dans quelque 10 loshycaux Les bibliothegraveques doivent suivre le deacuteveloppement de lUniversiteacute et cette dershyniegravere voit de 1953 agrave 1957 la creacuteation de trois autres faculteacutes (Droit civil Sciences

sociales Common Law) Lourdeur des tacircshyches administratives poids de lenseigneshyment aux Eacutecoles dOttawa et de Montreacuteal le pegravere ressent la neacutecessiteacute de se ressourshycer En 1955 il quitte Ottawa pour un voyage de quatre mois en Europe dont le but est principalement de participer au Congregraves international des bibliothegraveques et des centres de documentation agrave Bruxelles du 11 au 18 septembre ainsi quagrave deux autres congregraves speacutecialiseacutes (bibliothegraveques meacutedicales et musicales) qui sy tiennent sishymultaneacutement Deacuteleacutegueacute du Canada agrave titre de membre du Comiteacute consultatif de la Bishybliothegraveque nationale du Canada il y repreacuteshysente aussi lACBCLA et lACBLF Il y fera une communication sur les bibliothegraveques du Canada De plus agrave titre de boursier du gouvernement feacutedeacuteral il visite de nomshybreuses bibliothegraveques europeacuteennes il en revient avec limpression que les bibliothegraveshyques europeacuteennes sont plus riches que les nocirctres mais moins avanceacutees technishyquement que celles de nos voisins ameacuterishycains

Il supervise en 1956 le deacutemeacutenageshyment de la bibliothegraveque Mecircme sil ne sagit pas encore de la reacutealisation de son vœu cest-agrave-dire de voir la construction dune bibliothegraveque centrale pour regroushyper la plupart des collections ce deacutemeacutenashygement constitue un progregraves certain Mais la tacircche est devenue trop lourde (Brouillet 1990 3-4) Ses supeacuterieurs tout en ne niant pas ses reacutealisations jugent que ses eacutenergies sont trop eacuteparpilleacutees quavec la direction de lEacutecole conjugueacutee agrave celle de la bibliothegraveque le professeur en porte trop sur ses eacutepaules La planification laisse agrave deacutesirer et il ne reacuteussit plus agrave reacutepondre aux besoins grandissants tant en locaux et en collections quen personnel La gestion inshyterne suscite de plus en plus de meacutecontenshytement autant chez le corps professoral que chez les eacutelegraveves les livres sont cataloshygueacutes avec trop de retard les fichiers inshycomplets Le pegravere na pu geacuterer la croisshysance avec suffisamment defficaciteacute et on ne peut sempecirccher de voir dans cette situation le preacutelude des eacuteveacutenements des

2 Ces statistiques ne doivent pas faire illusion LUnishyversiteacute sidentifiant avec les Oblats le deacutecompte des collections inclut aussi souvent celles du seacuteminaire universitaire du scolasticat et du juniorat Ainsi les chiffres donneacutes plus loin dans le texte pour 1947 se reacutepartissent vraisemblablement comme suit 140 000 volumes au total soit 60 000 pour luniversishyteacute 30 000 pour le seacuteminaire universitaire 40 000 pour le scolasticat et 10 000 pour le juniorat

juillet-septembre 2000 137

Documentation et bibliothegraveques

anneacutees 1966-1970 agrave lEacutecole de bibliotheacuteshycaires alors quon lui reprochera aussi un manque de rigueur administrative On deacuteshycide de le remplacer agrave la tecircte des bibliothegraveshyques qui comprennent alors plus de 200 000 volumes et qui sont doteacutees dun budget annuel dacquisitions de 80 000$ Son successeur le pegravere Drouin OMl reshyccediloit pour mandat de planifier la centralisashytion eacuteventuelle des bibliothegraveques dans un seul eacutedifice projet qui ne sera reacutealiseacute (parshytiellement) quen 1972 Le pegravere Morisset devient au deacutebut de 1959 preacutesident du nouveau Conseil geacuteneacuteral des bibliothegraveshyques Poste purement honorifique On a voulu en reacutealiteacute lui signifier quil devait concentrer ses eacutenergies sur ladministrashytion de lEacutecole

LEacutecole de bibliotheacutecaires

laquo En 1938 le pegravere Auguste Morisset bibliotheacutecaire de luniversiteacute reconnaicirct le besoin de formation permanente pour les nombreux bibliotheacutecaires de la capitale nashytionale Il obtient que la faculteacute des Arts offre des cours agrave temps partiel en vue du baccalaureacuteat en bibliotheacuteconomie []raquo (Guindon 1995 20) Ainsi sont reacutesumeacutes succinctement les deux volets initiaux du projet Il sagira dun programme principashylement axeacute sur les besoins des praticiens de la reacutegion et parce quil sagit de personshynes ayant un emploi les cours seront agrave temps partiel

Une enquecircte meneacutee en 1967 sur les caracteacuteristiques des diplocircmeacutes de lEacutecole depuis ses deacutebuts deacutemontre quon avait viseacute juste (Brillant 1977 561) Le groupe est surtout constitueacute dhommes originaishyres principalement de lOntario et du Queacutebec plutocirct mucircrs mi-trentaine bilinshygues et mecircmes polyglottes qui font leurs eacutetudes agrave temps partiel Il y a un fort continshygent dimmigrants (quelque 30 de natushyraliseacutes) Un tiers deacutetenait deacutejagrave un diplocircme deacutetudes supeacuterieures Ces eacutetudiants trashyvaillent majoritairement dans trois types de bibliothegraveques universitaires ou colleacuteshygiales gouvernementales ou speacutecialishyseacutees

On peut en conclure que le contexte se precirctait agrave linitiative Les bibliothegraveques gouvernementales apregraves la guerre comshymenccedilaient agrave prolifeacuterer Il y avait une forte demande de recyclage (Henderson 1977 406-407) Le programme eacutelaboreacute par le

pegravere Morisset sinspirait des programmes de McGill et de Toronto LEacutecole de McGill fondeacutee en 1904 ne donnait agrave lorigine que des cours de quelques semaines Elle ne deacutecerne le Bachelor in Library Science quen 1931 une fois lagreacutement obtenu lanneacutee preacuteceacutedente Les premiers BLS de Toronto qui a obtenu lagreacutement en 1937 reccediloivent leur diplocircme cette mecircme anneacutee Montreacuteal est encore trop jeune pour servir de modegravele son Eacutecole de bibliotheacutecaires ne fut fondeacutee quen 1937 mais neut aushycun directeur ou professeur agrave temps plein jusquen 1961 ougrave elle devint Eacutecole de bishybliotheacuteconomie (Denis 1968152)

Le pegravere a probablement en tecircte de creacuteer une eacutecole bilingue (Brouillet 19904) et en principe le corps professoral autant que les eacutetudiants devaient lecirctre au moins passivement (parler une langue et comshyprendre lautre) ce qui ne veut pas dire que le programme lui-mecircme le refleacutetait La plupart des cours reacuteguliers seront donneacutes au moins jusquen 1971 en anglais seuleshyment Elle ne sera donc malheureuseshyment dans les faits quunilingue anglaise Les cours se donnaient le soir et sadresshysaient agrave deux cateacutegories deacutetudiants les eacutetudiants sans diplocircme universitaire preacuteashylable pouvaient obtenir un certificat et ceux en possession dun diplocircme de preshymier cycle pouvaient poursuivre le BLS Le fait que les cours ne soient donneacutes quagrave temps partiel explique quaucun diplocircme nait eacuteteacute deacutecerneacute avant 1942 car ce reacuteshygime exige quatre ans de scolariteacute Il ne pouvait en ecirctre autrement puisque le pegravere assurait le gros de lenseignement tout en exerccedilant ses fonctions de directeur de lEacutecole et de bibliotheacutecaire de lUniversiteacute

On peut distinguer trois peacuteriodes dans lhistoire de lEacutecole (Brillant 1977 539-576) Les deacutebuts de 1938 agrave 1950 furent par la force des choses modestes Directeur professeurs et eacutetudiants œushyvrent agrave temps partiel Le pegravere qui donne la plupart des cours doit les preacuteparer en vishytesse (Brouillet 1990 4) cependant il a lintelligence de sentourer au deacutepart dune bonne eacutequipe puisque figurent parshymi les premiers professeurs inviteacutes le bishybliotheacutecaire parlementaire Feacutelix Desroshychers larchiviste national Gustave Lanc-tocirct ainsi que deux bibliotheacutecaires de la Municipale de Montreacuteal Juliette Chabot qui deviendra une grande amie et Marie-Claire Daveluy cofondatrice lanneacutee preacuteceacuteshydente de lEacutecole de bibliotheacutecaires de lUnishyversiteacute de Montreacuteal Il entretient ainsi des

liens eacutetroits avec dautres institutions et des reacuteseaux se creacuteent Trois cours sont ofshyferts chaque anneacutee deux soirs par seshymaine Il y a 12 eacutelegraveves en 1938-1939 mais on constate une baisse des effectifs dushyrant la guerre trois diplocircmes sont deacutecershyneacutes en 1942 et trois en 1949 LEacutecole naura en propre jusquen 1966 ni salles de cours ni bibliothegraveque Le premier proshygramme met laccent entre autres sur le catalogage et la classification la reacutefeacuteshyrence la gestion des bibliothegraveques le choix des livres et lhistoire du livre

La peacuteriode 1950-1959 voit dimporshytants deacuteveloppements Le programme ofshyfert par la faculteacute des arts avait eacuteteacute regroushypeacute en 1949 en une Eacutecole de bibliotheacutecoshynomie reconnue par le Seacutenat de lUniversishyteacute Un programme de maicirctrise agrave temps parshytiel est eacutetabli degraves 1950 le programme de premier cycle agrave temps plein est offert agrave parshytir de 1951 et le premier diplocircme sous ce reacutegime est deacutecerneacute en 1952 Des cours de jour se donnent pour la premiegravere fois Des cours deacuteteacute sont offerts degraves 1952 et ils deshyviennent reacuteguliers agrave partir de 1959 Les quatre journeacutees deacutetude tenues ce mecircme eacuteteacute comptent 71 inscriptions Les cours du soir continuent Un premier professeur est attacheacute agrave lEacutecole en 1953 LEacutecole compshytait en 1959 11 eacutetudiants agrave temps comshyplet et 32 agrave temps partiel Elle avait jusshyqualors deacutecerneacute en moyenne deux baccashylaureacuteats par anneacutee

Troisiegraveme peacuteriode lEacutecole prenant de lexpansion doit se doter de structures laquoplus permanentesraquo dautant quon penshyse seacuterieusement agrave demander lagreacutement Le pegravere Morisset a beaucoup de projets embaucher du personnel reacuteviser le proshygramme ameacuteliorer les locaux recruter des conseillers du milieu (Brillant 1977549) Il avait profiteacute de son voyage de 1955 pour faire une analyse comparative des proshygrammes de diverses eacutecoles europeacuteennes Un secreacutetariat est creacuteeacute en 1960 Un autre professeur agrave temps plein le Dr Gerhard Rishychard Lomer est embaucheacute en 1959 Ancien directeur de lEacutecole de McGill il remplit aussi le poste de directeur adjoint Agrave Enid Ringrose embaucheacutee en 1953 et au Dr Lomer se joindront le Dr Georges Gerych en 1961 et Anna Marteinsson en 1964

Le corps professoral ainsi renforceacute on peut se pencher sur la reacutevision du curshysus Le programme de certificat est aboli et remplaceacute par un cours de trois sessions deacuteteacute en franccedilais seulement Ce pro-

138 juillet-septembre 2000

Documentation et bibliothegraveques

gramme aura produit 93 diplocircmeacutes en 1968 provenant surtout des bibliothegraveques scolaires De nouveaux cours obligatoires (types de bibliothegraveques services technishyques information et bibliothegraveques) et des cours facultatifs (bibliothegraveques speacutecialishyseacutees eacutecoles hocircpitaux collegraveges et univershysiteacutes) sont ajouteacutes Le nombre de diplocircshymeacutes augmente 15 en 1960 et 40 en 1965 Le programme de maicirctrise pour sa part sera modifieacute en 1964 et en 1968 Enfin un Comiteacute consultatif est creacuteeacute dont feront partie entre autres Claude Aubry consershyvateur de la Bibliothegraveque publique Carshynegie dOttawa et Jack Ernest Brown le bishybliotheacutecaire scientifique national

Ainsi apparemment rebacirctie sur des assises plus solides lEacutecole se croit en bonne posture pour le processus dagreacuteshyment solliciteacute officiellement en 1964 Cest en 1966 que les trois visiteurs-enquecircteurs du Committee on Accreditation de lAmeri-can Library Association se preacutesentent agrave lEacutecole pour une inspection de trois jours Il sagit du pegravere Paul-Eacutemile Filion SJ biblioshytheacutecaire en chef de lUniversiteacute Lauren-tienne et de deux Ameacutericains dont le Dr Andrew D Osborn qui preacuteside le Comishyteacute Juillet 1966 coup de tonnerre Le Comishyteacute refuse lagreacutement Il demande de renoushyveler le corps professoral de remanier le programme deacutetudes tout en jugeant satisshyfaisants budget bibliothegraveque et gestion geacuteshyneacuterale Ce ne sont donc pas les infrastrucshytures mais bien les deux composantes esshysentielles de laspect acadeacutemique qui sont remises en cause

Le Comiteacute avait-il comme on la soushytenu (Brillant 1977 553-554) des preacutejushygeacutes attribuables agrave sa composition mecircme puisque la reacutealiteacute canadienne et laspect de bilinguisme (mecircme inchoatif) eacutetaient eacutetrangers aux Ameacutericains et que le pegravere Filion navait aucune expeacuterience de lenseishygnement dans une Eacutecole de bibliotheacuteshycaires Ces rumeurs et dautres semblashybles ont couru durant des anneacutees et cershytains ont avanceacute les hypothegraveses les plus farfelues

La reacutealiteacute revecirct dautres couleurs et apparaicirct bien diffeacuterente Le Comiteacute a proshyduit un rapport fouilleacute bien argumenteacute analysant entre autres chacun des cours inscrits au programme Il possegravede toutes les caracteacuteristiques de lobjectiviteacute3 Il reshyconnaicirct dembleacutee que laquo The Ottawa Librashyry School is virtually the single-handed achievement of its Director []raquo Mais il porte sur lensemble un jugement relativeshy

ment seacutevegravere que ceux qui ont veacutecu cette peacuteriode de linteacuterieur ne peuvent quenteacuterishyner laquo [] MA programme inadequate [] lack of strong eacutelectives [] teaching meshythods quite conventional [] curriculum not well structured[] raquo Et il identifie sans ambages le cœur du problegraveme laquo[] greashytest single need of the School is the strengshythening of the faculty []raquo En dautres tershymes la relegraveve est loin decirctre assureacutee ni du cocircteacute acadeacutemique ni du cocircteacute administratif La moyenne dacircge du corps professoral frocircle les 59 ans Le directeur a 66 ans et le directeur adjoint 84

Loin de fermer complegravetement les porshytes le Comiteacute dit espeacuterer quune fois les reacuteshyformes fondamentales accomplies le proshycessus dagreacutement pourra reprendre dans quelques anneacutees Effectivement il apshyprouve en 1968 une deuxiegraveme demande et preacutevoit une visite dinspection au prinshytemps 1969 Mais ladministration de lUnishyversiteacute demande quon retarde cette visite pour se donner le temps de nommer un nouveau directeur adjoint et de recruter de nouveaux professeurs En ce sens le recshyteur le pegravere Guindon avait raison de penshyser en 1966 que les membres du Comiteacute avaient imposeacute trop de conditions difficiles agrave reacutealiser immeacutediatement et mecircme agrave moyen terme Une telle laquo renaissance raquo ne pouvait quecirctre œuvre de longue haleine

La vie cependant continue et on ne deacuteshysespegravere pas de lavenir LEacutecole deacutemeacutenage en 1966 dans ses nouveaux locaux avec sa bibliothegraveque et son premier bibliotheacuteshycaire Cinquante baccalaureacuteats sont deacutecershyneacutes en 1967 Une aile nouvelle destineacutee agrave mieux loger la bibliothegraveque sera consshytruite en 1969 la bibliothegraveque sest enshyrichie de quelque 1000 volumes par anneacutee de 1966 agrave 1971 et en comptera 13 430 en 1972 ce qui veut dire quelle aura doubleacute sa collection en cinq ans Les derniers cours deacuteteacute sont offerts en 1966 agrave une censhytaine deacutetudiants principalement originaishyres du milieu scolaire Ce programme passhysera lanneacutee suivante sous la juridiction de lEacuteducation permanente

On procegravede en 1967 agrave un autre remashyniement du programme deacutetudes plushysieurs cours sont porteacutes agrave deux creacutedits et de nouveaux cours optionnels sont ajoushyteacutes (litteacuterature des humaniteacutes sciences sciences sociales) Lanneacutee suivante on retrouve au programme le premier cours Information storage and retrieval qui marque lirruption de linformatique dans les bibliothegraveques Lanneacutee 1970 est imporshy

tante agrave plusieurs eacutegards un premier eacutetushydiant agrave temps plein sinscrit au MLS alors que le nombre deacutelegraveves inscrits au BLS passe agrave 104 (ils eacutetaient 12 en 1938) Lanneacutee suivante on compte 91 eacutetudiants agrave temps complet 47 agrave temps partiel 90 baccalaureacuteats seront deacutecerneacutes cette anneacutee-lagrave

Agrave vrai dire le pegravere Morisset ne sest jashymais vraiment releveacute de la seacuteveacuteriteacute du coup porteacute par le Committee on Accreditashytion et il deacutecide de passer le flambeau Il prendra sa retraite de lUniversiteacute le 30 juin 1971 apregraves presque 35 anneacutees agrave la barre de lEacutecole Peter Havard-Williams recruteacute en Grande-Bretagne est nommeacute pour lui succeacuteder et il entre officiellement en foncshytion en juillet Il sattaque agrave la preacuteparation dun nouveau programme recrute des proshyfesseurs mais pour des raisons encore obscures - peut-ecirctre jugeait-il le deacutefi imshypossible agrave relever - il quitte lEacutecole agrave la mi-1972 Deux autres professeurs remettent en mecircme temps leur deacutemission En mai 1972 dans son annonce au Seacutenat le recshyteur le pegravere Guindon ne cache pas que laquo ces deacutemissions placent lUniversiteacute dans une situation tregraves deacutelicate et tregraves peacutenibleraquo Degraves lors on deacutecide ce qui suit mise en veilleuse du lancement du programme de maicirctrise de deux ans en septembre 1972 suspension de toute nouvelle admission au baccalaureacuteat creacuteation dun comiteacute laquo pour examiner le futur de lEacutecole de biblioshytheacutecaires en rapport avec les besoins du marcheacute de la main-dœuvre et les eacutecoles existantes dans lOntario et le Oueacutebecraquo

Ce comiteacute preacutesideacute par le vice-recteur adjoint (Recherche et Planification) J-M Joly comprend aussi Marcel Hame-lin vice-doyen aux Eacutetudes supeacuterieures John Hare professeur aux Lettres franccedilaishyses le pegravere Francis B Wallis OMl adminisshytrateur de lEacutecole depuis le deacutepart de M Havard-Williams de lexteacuterieur Daniel Reicher bibliotheacutecaire en chef de lUnivershysiteacute de Montreacuteal et Guy Sylvestre le biblioshytheacutecaire de la Nationale Un premier rapshyport inteacuterimaire est deacuteposeacute agrave la reacuteunion de 1972 du Comiteacute exeacutecutif du Seacutenat et le rapshyport final est remis en novembre 4

Contrairement agrave ce que plusieurs ont cru et affirmeacute le Comiteacute ne recommande

3 ALA Committee on Accreditation Report on the Unishyversity of Ottawa Library School April 1966

4 Comiteacute deacutetude sur lenseignement de la bibliotheacuteco-nomie agrave lUniversiteacute dOttawa Rapport Novembre 1972

juillet-septembre 2000 139

Documentation et bibliothegraveques

pas une abolition deacutefinitive de lEacutecole mais propose plutocirct de fermer lEacutecole acshytuelle tout en soulignant quil serait deacutesishyrable den creacuteer une nouvelle vraiment bishylingue avec une eacutequipe professorale reshyconstitueacutee Le Comiteacute reconnaicirct dune part que le bilinguisme de lEacutecole neacutetait que faccedilade trahissant ainsi le caractegravere ofshyficiel de lUniversiteacute et dautre part que le programme existant eacutetait loin de reacutepondre aux mecircmes exigences acadeacutemiques que celui des autres eacutecoles ontariennes En un mot programme au rabais ne reacutepondant pas aux normes linguistiques et acadeacutemishyques de lUniversiteacute Le Comiteacute confirmait ainsi six ans plus tard les conclusions du rapport du Committee on Accreditation Mais le deacutefi saveacuterait sinon insurmontable du moins gigantesque dautant plus que lanneacutee suivante le Conseil des universiteacutes de lOntario recommandait de laquo restrict grashyduate programs to the universities of Toronto and Western Ontarioraquo

Lapproche du Comiteacute eacutetait donc loshygique mais non neacutecessairement des plus reacutealistes dans limmeacutediat Toutes les faculshyteacutes de lUniversiteacute prenaient de lessor avec un corps professoral de plus en plus compeacutetent Il aurait fallu restructurer le curshysus et consentir agrave faire des efforts consideacuteshyrables pour recruter des professeurs bilinshygues et convenablement diplocircmeacutes pour tout dire renouveler complegravetement le corps professoral puisque plusieurs des professeurs en exercice neacutetaient quagrave quelques anneacutees de la retraite Il aurait falshylu rehausser les exigences imposeacutees aux candidats agrave ladmission et affronter sur ce terrain la concurrence deacute Toronto de Western de McGill et de Montreacuteal Il aurait fallu reprendre agrave zeacutero le processus dagreacuteshyment La reacuteussite daucun de ces objectifs neacutetait garantie LEacutecole pour tout dire eacutetait devenue embarrassante pour lUniversiteacute Suspendu le programme fut officiellement aboli le 30 juin 1976

Les autopsies ne sont jamais faciles Jusquagrave quel point le pegravere Morisset porte-t-il la responsabiliteacute de leffondrement de ce qui aura eacuteteacute lœuvre de toute une vie Lassitude Fideacuteliteacute compreacutehensible mais neacutefaste agrave ce que daucuns ont qualifieacute de clique ou de chapelle On peut juger que sil avait reacuteagi avec plus de vigueur et de ceacuteleacuteriteacute aux recommandations de 1966 eacutecarteacute ses plus proches collaborateurs et renouveleacute son eacutequipe les choses nen seshyraient pas venues lagrave Fut-il prisonnier de son paternalisme victime de son bon

cœur sa nature ne lui permettant pas de brusquer ou de heurter quiconque On peut le penser Quoi quil en soit lheacuteritage compte et il nest pas neacutegligeable LEacutecole aura durant son existence deacutecerneacute 616 baccalaureacuteats (le premier en 1942) et 12 maicirctrises (la premiegravere en 1954) Elle a donc doubleacute ses diplocircmeacutes en cinq ans puisquelle en comptait 309 en 1967 (Deshynis 1968 153) Le pegravere a preacutesideacute agrave la forshymation de quelques geacuteneacuterations de biblioshytheacutecaires dont plusieurs francophones reshytourneacutes travailler au Queacutebec Ils ont honoshyreacute leur profession et ne lont ceacutedeacute en rien agrave ceux qui ont obtenu leur diplocircme deacutecoles agreacuteeacutees

La retraite Lanneacutee 1971 fut celle de tous les homshy

mages Le pegravere Morisset est nommeacute proshyfesseur eacutemeacuterite Lors de la collation des grades du 26 mai le recteur le pegravere Guin-don lui rendit ce teacutemoignage appuyeacute synshythegravese de ce que furent lhomme et lœuvre

Son travail infatigable sa constante reshycherche de ce qui peut ameacuteliorer la professhysion et la discipline son humaniteacute agrave lashyquelle tous les besoins et toutes les deacutetresses pouvaient faire appel avec Vassurance de ne jamais le trouver insensible sa bonne humeur et son humour ont toujours eacuteteacute appreacutecieacutes par ceux qui travaillaient avec lui et par ceux qui le voyaient agrave V œuvre

Le samedi 23 octobre dans la salle de bal du Chacircteau-Laurier se tient la grande laquo Fecircte de lamitieacute et de la reconnaisshysanceraquo organiseacutee par le Cercle des Anciens de lEacutecole On y ceacutelegravebre en mecircme temps le 71 e anniversaire de naissance du pegravere Le banquet reacuteunit quelque 350 collegraveshygues eacutetudiants et amis en preacutesence de la chanceliegravere de lUniversiteacute Pauline Vanier accompagneacutee de grands noms de la proshyfession comme Guy Sylvestre et Brian Land doyen de la Faculty of Library and Information Science de lUniversiteacute de Toshyronto

Cest agrave cette occasion que le recteur le pegravere Guindon annonce que le nouveau pavillon et la nouvelle bibliothegraveque de lUnishyversiteacute seront nommeacutes en lhonneur du pegravere Morisset Suit le deacutevoilement de son portrait que lon retrouve aujourdhui dans la salle du Conseil du Reacuteseau de bibliothegraveshyques Dans son allocution Guy Sylvestre

directeur de la Bibliothegraveque nationale situe laction professionnelle du pegravere Moshyrisset laquoHe has always worked towards rapprochement - rapprochement between librarians for improved performance rapshyprochement between the two majority linshyguistic groups as well as rapprochement between Canadian and American librashyriesraquo

Le pegravere a des plans de retraite faire un rapport aux Nations-Unies sur les beshysoins en documentation des pays en voie de deacuteveloppement et assurer un rapproshychement de la formation aux divers volets de la profession (bibliotheacutecaires speacutecialisshytes en informatique documentalistes etc) Ce furent des anneacutees deacutetude de peshytits voyages de lecture et de ministegravere et il continua de sinteacuteresser de pregraves agrave la proshyfession Les honneurs et les ceacuteleacutebrations se multiplient Le pegravere Morisset est nomshymeacute en janvier 1976 lun des 60 reacutecipienshydaires de lOrdre du Canada par le gouvershyneur geacuteneacuteral Jules Leacuteger on le retrouve agrave Rideau Hall pour recevoir sa deacutecoration avec les autres membres de cette promoshytion qui comprend des personnaliteacutes comme le peintre William Kurelek lacshyteur Jean Gascon et lancien ministre libeacuteshyral Paul Martin Il reccediloit lanneacutee suivante la meacutedaille du jubileacute dargent de laccession dElizabeth II agrave la couronne (en 1967 il avait deacutejagrave reccedilu la meacutedaille du Centenaire de la Confeacutedeacuteration) Il est eacutelu le 13 juin 1979 membre honoraire de la Socieacuteteacute bishybliographique du Canada

La santeacute du pegravere avait toujours eacuteteacute frashygile Bourreau de travail il ne sest jamais meacutenageacute preuve que le labeur ne tue pas Mais en 1985 son eacutetat de santeacute comshymence agrave se deacuteteacuteriorer plus seacuterieusement Il est hospitaliseacute 5 mois en 1987 Ses dershyniegraveres anneacutees voient croicirctre sa surditeacute et les troubles cardiaques et pulmonaires se font plus freacutequents Le pegravere Morisset est deacuteceacutedeacute agrave lHocircpital geacuteneacuteral dOttawa le 17 juillet 1989 Son neveu le pegravere Roger Guindon a rappeleacute dans son eacuteloge fushynegravebre une grande constante de lexistence du pegravere Morisset laquo Sa vie intense de biblioshytheacutecaire na pas alourdi ni diminueacute sa vie sacerdotale et religieuseraquo

Limplication personnelle

Homme public le pegravere Morisset eut aussi une vie priveacutee Sa participation ac-

140 juillet-septembre 2000

Documentation et bibliothegraveques

tive agrave la vie des associations professionnelshyles ses publications sa correspondance attestent des deux facettes de son exisshytence

Il fit partie au cours de sa carriegravere dune vingtaine dassociations nationales et internationales de divers types biblio-theacuteconomie bien sucircr mais aussi geacuteneacuteashylogie litteacuterature geacuteographie Membre tregraves actif au sein de ces associations il exerce aussi des fonctions administratives au sein de plusieurs de ces groupes preacutesishydent de la Library Association of Ottawa en 1943-1944 conseiller de lALA en 1954-1955 preacutesident de lACBLF en 1960-1961 preacutesident de la Socieacuteteacute bibliograshyphique du Canada en 1950-1951 On fait aussi appel au pegravere pour devenir membre du Comiteacute consultatif national chargeacute en 1948 de planifier le Centre bibliograshyphique canadien En 1951 ce Comiteacute reshymettra un rapport au Secreacutetaire dEacutetat rapshyport qui conduira agrave la creacuteation de la Biblioshythegraveque nationale du Canada (Donnelly 1973 93) Le pegravere fera ensuite partie de 1952 agrave 1959 du Conseil consultatif de la Bibliothegraveque nationale du Canada Il eacutetait devenu avec les anneacutees un bibliotheacutecaire nationalement et mecircme internationaleshyment connu comme en font foi ses notices biographiques parus dans divers Whos who 6e 1940 agrave 1980

Il trouvait malgreacute tout le temps deacutecrire Les archives oblates conservent un grand nombre de notes de lecture ou de meacuteditations reacutedigeacutees de 1921 agrave 1943 Il sagissait lagrave deacutecrits personnels Il na dushyrant sa vie professionnelle que peu de loishysirs pour sadonner agrave la recherche et reacutedishyger de tregraves longs textes Villeneuve (1964) et Rajan (1965) nen recensent pas moins quelque 70 publications entre 1934 et 1964 soit en moyenne deux par anneacutee la plupart entre une et trois pages quelques-unes allant jusquagrave dix Ce sont des textes appartenant agrave divers genres relieacutes le plus souvent aux questions professionnelles Le tiers de ses textes se compose de comptes rendus Le reste comprend des articles de peacuteriodiques parus en majoriteacute dans le Bulletin de lACBLF mais aussi dans Ontario Library Review CLA Bulletin Catholic Library World Ils traitent en bonne partie de la vie associative (allocushytions programmes de preacutesidence activishyteacutes des associations rapports denquecircte reacutesumeacutes de congregraves etc) quelques-uns de la bibliothegraveque de lUniversiteacute ou de lEacutecole de bibliotheacutecaires

Seuls une dizaine darticles publieacutes sur une peacuteriode de 10 ans entre 1950 et 1960 abordent des questions de fond (asshypects intellectuels du catalogage culture et devoirs des preacuteposeacutes au precirct et agrave la reacutefeacuteshyrence mission culturelle de la bibliothegraveque publique choix des livres technique et forshymation professionnelle rocircle de la biblioshythegraveque de recherche dans la civilisation contemporaine etc) eacutelaborant dailleurs pour la plupart des thegravemes de congregraves On sent par conseacutequent ici encore lhomme presseacute il sagit davantage de remarques que danalyses Plusieurs articles dencyshyclopeacutedie teacutemoignent eacutegalement de lactivishyteacute litteacuteraire du pegravere Morisset sur les granshydes bibliothegraveques europeacuteennes et des communauteacutes religieuses canadiennes On retrouve aussi quelques preacutefaces ou bishybliographies annoteacutees Cet ensemble de textes tregraves ineacutegaux exprime des preacuteoccushypations professionnelles sincegraveres un vif inshyteacuterecirct pour tous les aspects de la vie des bishybliothegraveques mais reacutevegravele souvent dautre part que le temps manquait agrave lauteur pour approfondir son sujet

Tel fut le pegravere Morisset montrant par lexemple que stabiliteacute et teacutenaciteacute peuvent accomplir de grandes choses et donnant la leccedilon quil faut savoir sentourer et ne pas tenter de tout faire seul Un homme agrave multiples facettes precirctre religieux chershycheur administrateur humaniste eacuteducashyteur Ou encore comme la deacutecrit une colshylegravegue laquo Nature joviale enthousiasme agrave bondissements continus humour norshymand satires agrave la franccedilaiseraquo (Legault 1959 9) Homme de rapprochement catashylyseur des eacutenergies agent de liaison amshybassadeur de la profession

Il ne fut pas un gestionnaire hors pair Tregraves fidegravele agrave son entourage il se reacuteveacutelait souvent paternaliste refleacutetant en cela la mentaliteacute de son eacutepoque Sans formation universitaire tregraves pousseacutee ce neacutetait ni un grand intellectuel ni un grand eacuterudit Cershytains ont penseacute quil aurait gagneacute en proshyfondeur ce quil aurait meacutenageacute en dispershysion On pourrait dire de lui mutatis mutanshydis ce quon a eacutecrit du pegravere Georges-Henri Leacutevesque OP laquo Plutocirct quun chercheur il eacutetait un homme daction qui menait un double combat imposer linfluence de sa faculteacute contribuera changer la collectiviteacute environnanteraquo (Dumont 1977 79) Cest agrave ce titre quil meacuterite le nom de pionnier de la bibliotheacuteconomie au Canada franccedilais

Il fut certainement une grande figure de la profession pendant plusieurs deacutecenshy

nies Son nom est celui le plus freacutequemshyment citeacute apregraves celui du pegravere Edmond Desrochers SJ et de Marie-Claire Dave-luy dans le volume Meacutelanges offerts en 1977 au pegravere Desrochers (Chartrand 1977 833) Sa foi dans le livre comme insshytrument de transmission du savoir eacutetait enshytiegravere laquo Cest dans la bibliothegraveque que se retrouve lœuvre humaine du passeacute Elle est la glegravebe ougrave lhomme daujourdhui plante la reacutecolte de lhomme de demain Elle relie par delagrave le temps et lespace toushytes les geacuteneacuterations successives de lhumashyniteacute tout ce que chaque culture a laisseacute de permanent Elle reacutevegravele au chercheur leacutevishydence de la solidariteacute humaineraquo

Sources consulteacutees

Brillant Louis-G 1977 LEacutecole de bibliotheacuteconomie de lUniversiteacute dOttawa les grandes lignes de son histoire In Livre bibliothegraveque et culture queacuteshybeacutecoise meacutelanges offerts agrave Edmond Desroshychers sj sous la direction de Georges-A Charshytrand Montreacuteal ASTED vol II p 539-576

Brouillet Roger OMI 1990 Auguste-M Morisset Oblat de Marie Immaculeacutee 1900-1989 (Notices biographiques) Ottawa Province Saint-Joseph 8p Dactylographieacute

Denis Laurent-G 1968 La formation des bibliotheacutecaishyres de langue franccedilaise du Queacutebec In Le biblio-theacutecariat au Canada de 1946 agrave 1967 hommashyges agrave Elizabeth Homer Morton Ed par Bruce Peel Victoria CLA p149-161

Donnelly Dolores F 1973 The National Library of Canada Ottawa Canadian Library Association

Dumont Fernand 1997 Reacutecit dune eacutemigration Montreacuteal Boreacuteal

Filion Paul-Eacutemile SJ 1968 University libraries beshyfore and after Williams In Le bibliotheacutecariat au Canada op cit p 73-85

Guindon Roger OMI 1995 La dualiteacute linguistique agrave lUniversiteacute dOttawa Volume 3 1936-1965 coexistence feacuteconde Ottawa Presses de lUnishyversiteacute dOttawa

1998 Entrevue accordeacutee le 25 feacutevrier

Henderson Mary E P 1977 Professional library edushycation in Canada In Canadian libraries in their changing environment Ed by Loraine Spencer-Gary Carl Gary Toronto York University p 394-419

Legault Agathe avec la collaboration de Anna Mar-teinsson 1959 Le RP Auguste-M Morisset OMI ouvrier du meacutetier ambassadeur de la proshyfession Bulletin de lACBLF 5(1) 3-5 9

Leacutevesque Robert et Robert Migner 1979 Le cureacute Labelle le colonisateur le politicien la leacutegende Montreacuteal La Presse

Morisset Auguste-M OMI 1945 La bibliothegraveque de lUniversiteacute dOttawa [Montreacuteal Le Devoir] Tireacute agrave part dun article paru dans Le Devoir du 8 sepshytembre 1945

Oblats de Marie-Immaculeacutee Archives Deschacirctelets Ottawa Fonds A-M Morisset (HEC 3861 A92C

juillet-septembre 2000 141

Documentation et bibliothegraveques

4 boicirctes (geacuteneacuteral) et A926 4 boicirctes (corresponshydance)

Rajan Kamala 1965 A supplementary list of writings of Reverend Auguste-M Morisset OMI Ottashywa University of Ottawa Library School

Ridington John Chairman 1933 Libraries in Canashyda a study of library conditions and needs By the Commission of Enquiry [of the American Lishybrary Association] Toronto Ryerson Press

Universiteacute dOttawa Archives Fonds Eacutecole de biblioshytheacutecaires Fonds Seacutenat

Villeneuve Jocelyne 1964 Le Reacuteveacuterend Pegravere Auguste-M Morisset sa contribution dans le d-omaine de la bibliotheacuteconomie Une biblioshygraphie annoteacutee Ottawa Universiteacute dOttawa Eacutecole de bibliotheacutecaires 5p

La Passerelle des bibliothegraveques canadiennes bullbullbullconnecter les bibliothegraveques canadiennes est un centre multiservice de renseignements sur les bibliothegraveques canadiennes creacuteeacute afin de guider les utilisateurs vers linformation dont ils ont besoin et ce de faccedilon rapide et efficace

La Passerelle fournit au moyen du Web un accegraves aux catalogues des bibliothegraveques canadiennes aux politiques de precirct entre bibliothegraveques et agrave la facturation des services des bibliothegraveques canadiennes au reacutepertoire des cibles canadiennes Z395Ucirc au Reacutepertoire des collections speacutecialiseacutees conserveacutees dans les bibliothegraveques canadiennes aux sites Web collectifs des bibliothegraveques canadiennes et dautres sites Web dinteacuterecirct Vous pouvez

bull trouver des renseignements en sciences de linformation et sur les catalogues en ligne dont resAnet le catalogue en ligne de la Bibliothegraveque nationale

bull effectuer des recherches dans les catalogues collectifs canadiens y compris Accegraves AMICUS bull effectuer des recherches dans le Catalogue collectif canadien virtuel (Cccv) par lentremise de la passerelle Z3950 bull effectuer des recherches au sujet des politiques de precirct entre bibliothegraveques et de la facturation des services bull effectuer des recherches par sujet agrave laide du Reacutepertoire des collections speacutecialiseacutees

La Passerelle des bibliothegraveques canadiennes est le premier lien aux renseignements sur les bibliothegraveques canadiennes Trouvez rapidement des renseignements sur les bibliothegraveques

Essayez ce lien maintenant icirc AjoutezJe agrave vos signets httpwww^nlc-bncxagatepasse

Pour de plus amples renseignements veuillez communiquer avec Marketing et eacutedition par teacuteleacutephone au (613) 995-7969 ou par teacuteleacutecopieur au (613) 991-9871-

bull ^ bull j Bibliothegraveque nationale National Library bull T^ bull du Canada of Canada of Canada Canada

142 juillet-septembre 2000

Page 3: Un pionnier de la bibliothéconomie au Canada français Auguste-Marie Morisset, OMI · Morisset, OMI, bibliothécaire en chef de l’Université d’Ottawa durant quelque 25 ans

Documentation et bibliothegraveques

rieur du scolasticat de 1920 agrave 1930) dira quil ne possegravede pas un laquo esprit des plus brillantsraquo On trouve donc deacutejagrave agrave cette eacutepoque lessentiel de sa personnaliteacute communicateur mais influenccedilable travailshyleur mais parfois superficiel entreprenant tout en ne mesurant pas toujours et ses forces et les obstacles agrave vaincre Il entreshytient aussi une volumineuse corresponshydance donne des confeacuterences fait preuve de grande curiositeacute intellectuelle traits qui ne se deacutementiront pas non plus par la suite

Le pegravere Morisset prononce ses vœux perpeacutetuels agrave Ottawa en 1925 Cest alors quil ajoute agrave Auguste le nom de Marie Ordonneacute precirctre en 1927 il est nommeacute en 1928 apregraves une peacuteriode de ministegravere pashyroissial vicaire-eacuteconome agrave Saint-Pierre-Apocirctre de Montreacuteal Les anneacutees 1928-1934 seront pour lui une peacuteriode dexplorashytion et de recherche de son orientation Tour agrave tour ou en mecircme temps vicaire proshyfesseur aumocircnier de troupes scoutes anishymateur il semble que dans chacune de ces activiteacutes il prenne conscience de son manque de preacuteparation de ses limites quil sagisse de precirccher ou denseigner dougrave cette soif de savoir qui le poussera agrave reprendre ses eacutetudes (Brillant 1977 540) De retour agrave Ottawa en 1929 comme professhyseur de latin et de franccedilais au juniorat il ne sait pas encore quil se fixe pour plus de 40 ans et quil ne quittera plus lorbite unishyversitaire jusquagrave sa retraite en 1971

Il devient lanneacutee suivante et pour quatre ans vicaire agrave la paroisse du Sacreacute-Cœur Malgreacute quelques problegravemes de santeacute le pegravere commence degraves 1929 agrave temps partiel des eacutetudes en droit canon et en litteacuterature franccedilaise LEacutecole supeacuterieure de droit canonique venait decirctre creacuteeacutee Le pegravere Morisset y obtiendra sa licence degraves 1930 Il poursuivra par ailleurs ses eacutetushydes en litteacuterature franccedilaise jusquen 1936 sans jamais obtenir de diplocircme Encore ici se manifeste cet autre trait de son caracshytegravere la volonteacute de tout faire en mecircme temps de poursuivre le combat sur tous les fronts Quoi quil en soit la freacutequentashytion plus suivie de la bibliothegraveque et de ses collections lui fait reacutealiser au cours de ces anneacutees limportance de lorganisation celle de la documentation eacutetant le preacuteashylable agrave celle de la connaissance

Le bibliotheacutecaire de luniversiteacute

Agrave cette eacutepoque dans les communaushyteacutes religieuses les obeacutediences eacutetaient aushytant le fruit du hasard ou des besoins que des inteacuterecircts ou des capaciteacutes du sujet On peut estimer providentielle la deacutecision prise par le recteur de lUniversiteacute de nomshymer en septembre 1934 le pegravere Morisset bibliotheacutecaire en chef de lUniversiteacute poste quil conservera jusquen 1958 Il faut pour bien eacutevaluer lampleur de la tacircche esquisser le contexte des bibliothegraveshyques canadiennes durant ces anneacutees de crise

Guy Sylvestre a rappeleacute dans une alshylocution prononceacutee le 23 octobre 1971 agrave loccasion de la grande Fecircte de lamitieacute hoshynorant le pegravere Morisset que ce dernier eacutetait entreacute dans la profession un an apregraves la publication du rapport Ridington qui deacuteshyplorait en 1933 la grande misegravere des biblioshythegraveques canadiennes Cette Commission denquecircte formeacutee par lAmerican Library Association (ce qui est deacutejagrave assez reacuteveacutelashyteur) et financeacutee par la Carnegie Foundashytion (ce qui lest encore plus) eacutetudie la sishytuation de tous les types de bibliothegraveques province par province Sept bibliothegraveques universitaires (dont Ottawa) ne se donnent mecircme pas la peine de reacutepondre au quesshytionnaire On eacutevalue cependant la collecshytion de lUniversiteacute agrave quelque 30 000 volushymes (Ridington 1933 126-130) Par ailshyleurs il ny avait alors quune seule eacutecole de bibliotheacuteconomie (McGill fondeacutee en 1904 mais ne deacutecernant le BLS que deshypuis 1931) assurant la formation professhysionnelle et aucune association professhysionnelle nationale (la CLA ne fut fondeacutee quen 1946 et lACBLF en 1948) permetshytant aux bibliotheacutecaires de partager leurs preacuteoccupations 1

Pauvreteacute des collections eacutetroitesse des locaux budgets minimaux personnel improviseacute tel eacutetait le lot de la plupart des bibliothegraveques canadiennes de tous les types et agrave tous les niveaux Responsable dune bibliothegraveque constitueacutee dagrave peine deux salles le pegravere Morisset prend immeacuteshydiatement la mesure du deacutefi et deacutecide en premier lieu dapprendre les rudiments de la profession en passant deux jours par seshymaine agrave la bibliothegraveque municipale Carshynegie Cest dans cet environnement quil reacutealise avec encore plus dacuiteacute quon ne

peut bacirctir une bibliothegraveque universitaire sans un personnel bien formeacute

Il montera donc le premier agrave la ligne de feu Surmontant ses problegravemes de sanshyteacute il deacutecide dabord de consentir les efshyforts neacutecessaires pour compleacuteter son bacshycalaureacuteat condition indispensable agrave son admission dans une eacutecole de bibliotheacutecoshynomie Il lobtiendra en 1935 de lUniversishyteacute dOttawa Puis il sinscrit agrave la session deacuteteacute du Department of Library Science de lUniversiteacute du Michigan agrave Ann Arbor Comme il le dira lui-mecircme en 1952 laquo me fallait approfondir lABC dune science et dune technique qui ne simprovisent guegravere [] raquo Il eacutetait devenu eacutevident que lapshyprentissage sur le tas ne correspondait plus agrave leacutevolution des choses Cette convicshytion semble-t-il neacutetait pas complegravetement partageacutee parses supeacuterieurs puisquon lui refuse en mai 1936 la permission de partishyciper agrave un congregraves agrave Richmond Virginie en lui soulignant le laquo danger de faire croire que nous sommes quelque chose en fait de bibliothegraveque [] ce quil nous faut acshytuellement cest nous organiser au moins pour ce que nous posseacutedons Apprendre par la pratique dans des bibliothegraveques qui ressemblent agrave la nocirctre les notions essenshytiellesraquo

Les anneacutees 1936-1939 seront celles des eacutetudes en bibliotheacuteconomie poursuishyvies maintenant agrave la Columbia University School of Library Service sans doute parce quil sest aveacutereacute plus facile de se deacuteshyplacer vers New-York que vers Ann Arbor Ce sont des anneacutees difficiles Le pegravere doit faire lapprentissage de langlais il se sent isoleacute dans un milieu complegravetement eacutetranshyger loin de sa famille religieuse et natushyrelle et il sinquiegravete du sort reacuteserveacute agrave sa bishybliothegraveque confieacutee agrave un directeur inteacuterishymaire

Les notes des cours de leacuteteacute 1936 ne sont pas tregraves bonnes Il obtient de retourshyner agrave Columbia pour une anneacutee scolaire complegravete et Juliette Chabot lui eacutecrit en septembre 1937 laquoJe suis mille fois heushyreuse que vous ayez obtenu une anneacutee

1 Fondeacutee en juin 1946 la CLA (Canadian Library Association) fat initialement bilingue le pegravere Morisshyset ayant fortement soutenu cette reacutesolution lors du congregraves de fondation Ce nest quen 1958 quelle abandonna lappellation franccedilaise (Association canashydienne des bibliothegraveques - ACB) Au Queacutebec la QLA-ABQ (Quebec Library Association-Associashytion des bibliothegraveques du Queacutebec) fut fondeacutee en 1932 et lACBLF (Association canadienne des bishybliothegraveques de langue franccedilaise) en 1948

136 juillet-septembre 2000

Documentation et bibliothegraveques

deacutetude agrave lUniversiteacute de Columbia Vous deviendrez sans doute le plus fort technishycien et le plus cultiveacute de nos bibliotheacutecaishyres canadiens-franccedilais []raquo Cest en mars 1938 dans le cadre de lun de ses cours quil deacutepose un travail intituleacute Plans for a library for the University of Ottawa dans lequel sexprime son optimisme natushyrel mais surtout une vision de lavenir il y eacutetablit un plan de bibliothegraveque centrale cashypable de servir 2000 lecteurs preacutevoit un accroissement de la collection actuelle (80 000 volumes)2 de quelque 2000 ouvrashyges par anneacutee dans le but den arriver agrave 140 000 volumes dans 30 ans (Brouillet 1990 3) En reacutealiteacute ce dernier objectif sera atteint en deux fois moins de temps

Le pegravere Morisset obtient son Bacheshylor of Science (Library Service) en juin 1938 et complegravete durant les mois deacuteteacute sa scolariteacute de maicirctrise Reste la thegravese deshymeureacutee de longues anneacutees en gestation Un seacutejour agrave New York agrave lautomne 1944 lui permet den esquisser enfin une eacutebauche Elle porte sur les principes et usages de la reacutedaction des catalogues avec eacutetude comshyparative des catalogues de la Bibliothegraveque nationale de Paris du British Museum de la Library of Congress et du Deutscher Ge-samkatalog Cette premiegravere version est tershymineacutee en juin 1945 Ce nest cependant quen feacutevrier 1948 que le pegravere obtiendra son MS (Library Service) de lUniversiteacute Columbia apregraves 10 ans de labeur consshytamment interrompu par ses autres occushypations sa mission pastorale et ses resshyponsabiliteacutes denseignant et dadministrashyteur On aime agrave rappeler quil fut le premier Canadien franccedilais deacutetenteur dun MLS

Les mois qui suivirent son retour agrave Ottawa teacutemoignent dune intense activiteacute Le pegravere avait deacutejagrave son programme en tecircte deacuteveloppement planifieacute des collections ameacutenagement fonctionnel des locaux creacuteation dun catalogue selon les normes formation du personnel Il met sur pied degraves la fin de 1938 un service de catalo-gage qui traitera les documents en conforshymiteacute avec les normes de lALA (American Library Association) puis il est chargeacute de creacuteer un catalogue bilingue Sajouteront au fil des anneacutees divers services speacutecialishyseacutes reacuteserve precirct entre bibliothegraveques reshyliure audiovisuel micrographie Enfin par la fondation de lEacutecole de bibliotheacutecaires en 1938 quil dirigera jusquen 1971 il jette les bases dun eacutetablissement de nashyture agrave donner un caractegravere universitaire agrave une profession jusque-lagrave surtout teinteacutee

damateurisme Cest dans le mecircme esprit quil avait entrepris degraves 1937 une collaboshyration avec lEacutecole de bibliotheacutecaires de lUniversiteacute de Montreacuteal ougrave il sera professhyseur inviteacute et chargeacute de cours jusquen 1962

Guy Sylvestre reacuteveacutelait lors de son alshylocution doctobre 1971 eacutevoqueacutee plus haut quun rapport confidentiel preacutepareacute en 1941 pour une fondation ameacutericaine (sans doute la Carnegie Foundation) qualishyfiait le pegravere de laquoyoung enthusiastic and inshydustrious librarian [] ardent convert to modern practiceraquo Le pegravere Morisset fera preuve jusquen 1958 anneacutee de sa deacutemisshysion du poste de bibliotheacutecaire en chef dune activiteacute deacutebordante dune eacutenergie sans failles dun dynamisme communica-tif et ceci malgreacute la pauvreteacute relative des moyens mis agrave sa disposition

Degraves la fin des anneacutees de guerre des progregraves consideacuterables auront eacuteteacute accomshyplis La fondation en 1945 de la Socieacuteteacute des Amis de la bibliothegraveque recruteacutes chez les Anciens assurait un support externe Agrave linterne le pegravere avait reacuteussi agrave porter agrave cinq personnes le personnel en plus des huit aides-bibliotheacutecaires Et dans son arshyticle publieacute dans Le Devoirucircu 8 septembre 1945 il reacutepegravete son souhait de construire une nouvelle bibliothegraveque et il fait eacutetat de 135 000 volumes des 450 peacuteriodiques et des 1700 usagers enregistreacutes (Morisset 19454-7)

Le pegravere Morisset multiplie ses activishyteacutes participation aux congregraves durant les vacances (Bibliographical Society of Canashyda ALA CLA etc) confeacuterences agrave des clubs sociaux allocutions lors dinaugurashytion de bibliothegraveques ou de reacuteceptions pour preacutesentation douvrages causeries agrave la radio responsabiliteacutes au sein dassociashytions ou dorganismes divers preuve que sa reacuteputation professionnelle se reacutepand agrave leacutechelle du pays Lanneacutee 1947 voit la creacuteashytion de la bibliothegraveque de meacutedecine (une Eacutecole de meacutedecine avait eacuteteacute fondeacutee en 1945) Les collections connaissent une croissance satisfaisante 140 000 volushymes en 1947 206 000 en 1956

Cette expansion nest eacutevidemment pas sans conseacutequences et le pegravere revient en 1950 sur la neacutecessiteacute de creacuteer une bishybliothegraveque centrale les collections eacutetant maintenant disperseacutees dans quelque 10 loshycaux Les bibliothegraveques doivent suivre le deacuteveloppement de lUniversiteacute et cette dershyniegravere voit de 1953 agrave 1957 la creacuteation de trois autres faculteacutes (Droit civil Sciences

sociales Common Law) Lourdeur des tacircshyches administratives poids de lenseigneshyment aux Eacutecoles dOttawa et de Montreacuteal le pegravere ressent la neacutecessiteacute de se ressourshycer En 1955 il quitte Ottawa pour un voyage de quatre mois en Europe dont le but est principalement de participer au Congregraves international des bibliothegraveques et des centres de documentation agrave Bruxelles du 11 au 18 septembre ainsi quagrave deux autres congregraves speacutecialiseacutes (bibliothegraveques meacutedicales et musicales) qui sy tiennent sishymultaneacutement Deacuteleacutegueacute du Canada agrave titre de membre du Comiteacute consultatif de la Bishybliothegraveque nationale du Canada il y repreacuteshysente aussi lACBCLA et lACBLF Il y fera une communication sur les bibliothegraveques du Canada De plus agrave titre de boursier du gouvernement feacutedeacuteral il visite de nomshybreuses bibliothegraveques europeacuteennes il en revient avec limpression que les bibliothegraveshyques europeacuteennes sont plus riches que les nocirctres mais moins avanceacutees technishyquement que celles de nos voisins ameacuterishycains

Il supervise en 1956 le deacutemeacutenageshyment de la bibliothegraveque Mecircme sil ne sagit pas encore de la reacutealisation de son vœu cest-agrave-dire de voir la construction dune bibliothegraveque centrale pour regroushyper la plupart des collections ce deacutemeacutenashygement constitue un progregraves certain Mais la tacircche est devenue trop lourde (Brouillet 1990 3-4) Ses supeacuterieurs tout en ne niant pas ses reacutealisations jugent que ses eacutenergies sont trop eacuteparpilleacutees quavec la direction de lEacutecole conjugueacutee agrave celle de la bibliothegraveque le professeur en porte trop sur ses eacutepaules La planification laisse agrave deacutesirer et il ne reacuteussit plus agrave reacutepondre aux besoins grandissants tant en locaux et en collections quen personnel La gestion inshyterne suscite de plus en plus de meacutecontenshytement autant chez le corps professoral que chez les eacutelegraveves les livres sont cataloshygueacutes avec trop de retard les fichiers inshycomplets Le pegravere na pu geacuterer la croisshysance avec suffisamment defficaciteacute et on ne peut sempecirccher de voir dans cette situation le preacutelude des eacuteveacutenements des

2 Ces statistiques ne doivent pas faire illusion LUnishyversiteacute sidentifiant avec les Oblats le deacutecompte des collections inclut aussi souvent celles du seacuteminaire universitaire du scolasticat et du juniorat Ainsi les chiffres donneacutes plus loin dans le texte pour 1947 se reacutepartissent vraisemblablement comme suit 140 000 volumes au total soit 60 000 pour luniversishyteacute 30 000 pour le seacuteminaire universitaire 40 000 pour le scolasticat et 10 000 pour le juniorat

juillet-septembre 2000 137

Documentation et bibliothegraveques

anneacutees 1966-1970 agrave lEacutecole de bibliotheacuteshycaires alors quon lui reprochera aussi un manque de rigueur administrative On deacuteshycide de le remplacer agrave la tecircte des bibliothegraveshyques qui comprennent alors plus de 200 000 volumes et qui sont doteacutees dun budget annuel dacquisitions de 80 000$ Son successeur le pegravere Drouin OMl reshyccediloit pour mandat de planifier la centralisashytion eacuteventuelle des bibliothegraveques dans un seul eacutedifice projet qui ne sera reacutealiseacute (parshytiellement) quen 1972 Le pegravere Morisset devient au deacutebut de 1959 preacutesident du nouveau Conseil geacuteneacuteral des bibliothegraveshyques Poste purement honorifique On a voulu en reacutealiteacute lui signifier quil devait concentrer ses eacutenergies sur ladministrashytion de lEacutecole

LEacutecole de bibliotheacutecaires

laquo En 1938 le pegravere Auguste Morisset bibliotheacutecaire de luniversiteacute reconnaicirct le besoin de formation permanente pour les nombreux bibliotheacutecaires de la capitale nashytionale Il obtient que la faculteacute des Arts offre des cours agrave temps partiel en vue du baccalaureacuteat en bibliotheacuteconomie []raquo (Guindon 1995 20) Ainsi sont reacutesumeacutes succinctement les deux volets initiaux du projet Il sagira dun programme principashylement axeacute sur les besoins des praticiens de la reacutegion et parce quil sagit de personshynes ayant un emploi les cours seront agrave temps partiel

Une enquecircte meneacutee en 1967 sur les caracteacuteristiques des diplocircmeacutes de lEacutecole depuis ses deacutebuts deacutemontre quon avait viseacute juste (Brillant 1977 561) Le groupe est surtout constitueacute dhommes originaishyres principalement de lOntario et du Queacutebec plutocirct mucircrs mi-trentaine bilinshygues et mecircmes polyglottes qui font leurs eacutetudes agrave temps partiel Il y a un fort continshygent dimmigrants (quelque 30 de natushyraliseacutes) Un tiers deacutetenait deacutejagrave un diplocircme deacutetudes supeacuterieures Ces eacutetudiants trashyvaillent majoritairement dans trois types de bibliothegraveques universitaires ou colleacuteshygiales gouvernementales ou speacutecialishyseacutees

On peut en conclure que le contexte se precirctait agrave linitiative Les bibliothegraveques gouvernementales apregraves la guerre comshymenccedilaient agrave prolifeacuterer Il y avait une forte demande de recyclage (Henderson 1977 406-407) Le programme eacutelaboreacute par le

pegravere Morisset sinspirait des programmes de McGill et de Toronto LEacutecole de McGill fondeacutee en 1904 ne donnait agrave lorigine que des cours de quelques semaines Elle ne deacutecerne le Bachelor in Library Science quen 1931 une fois lagreacutement obtenu lanneacutee preacuteceacutedente Les premiers BLS de Toronto qui a obtenu lagreacutement en 1937 reccediloivent leur diplocircme cette mecircme anneacutee Montreacuteal est encore trop jeune pour servir de modegravele son Eacutecole de bibliotheacutecaires ne fut fondeacutee quen 1937 mais neut aushycun directeur ou professeur agrave temps plein jusquen 1961 ougrave elle devint Eacutecole de bishybliotheacuteconomie (Denis 1968152)

Le pegravere a probablement en tecircte de creacuteer une eacutecole bilingue (Brouillet 19904) et en principe le corps professoral autant que les eacutetudiants devaient lecirctre au moins passivement (parler une langue et comshyprendre lautre) ce qui ne veut pas dire que le programme lui-mecircme le refleacutetait La plupart des cours reacuteguliers seront donneacutes au moins jusquen 1971 en anglais seuleshyment Elle ne sera donc malheureuseshyment dans les faits quunilingue anglaise Les cours se donnaient le soir et sadresshysaient agrave deux cateacutegories deacutetudiants les eacutetudiants sans diplocircme universitaire preacuteashylable pouvaient obtenir un certificat et ceux en possession dun diplocircme de preshymier cycle pouvaient poursuivre le BLS Le fait que les cours ne soient donneacutes quagrave temps partiel explique quaucun diplocircme nait eacuteteacute deacutecerneacute avant 1942 car ce reacuteshygime exige quatre ans de scolariteacute Il ne pouvait en ecirctre autrement puisque le pegravere assurait le gros de lenseignement tout en exerccedilant ses fonctions de directeur de lEacutecole et de bibliotheacutecaire de lUniversiteacute

On peut distinguer trois peacuteriodes dans lhistoire de lEacutecole (Brillant 1977 539-576) Les deacutebuts de 1938 agrave 1950 furent par la force des choses modestes Directeur professeurs et eacutetudiants œushyvrent agrave temps partiel Le pegravere qui donne la plupart des cours doit les preacuteparer en vishytesse (Brouillet 1990 4) cependant il a lintelligence de sentourer au deacutepart dune bonne eacutequipe puisque figurent parshymi les premiers professeurs inviteacutes le bishybliotheacutecaire parlementaire Feacutelix Desroshychers larchiviste national Gustave Lanc-tocirct ainsi que deux bibliotheacutecaires de la Municipale de Montreacuteal Juliette Chabot qui deviendra une grande amie et Marie-Claire Daveluy cofondatrice lanneacutee preacuteceacuteshydente de lEacutecole de bibliotheacutecaires de lUnishyversiteacute de Montreacuteal Il entretient ainsi des

liens eacutetroits avec dautres institutions et des reacuteseaux se creacuteent Trois cours sont ofshyferts chaque anneacutee deux soirs par seshymaine Il y a 12 eacutelegraveves en 1938-1939 mais on constate une baisse des effectifs dushyrant la guerre trois diplocircmes sont deacutecershyneacutes en 1942 et trois en 1949 LEacutecole naura en propre jusquen 1966 ni salles de cours ni bibliothegraveque Le premier proshygramme met laccent entre autres sur le catalogage et la classification la reacutefeacuteshyrence la gestion des bibliothegraveques le choix des livres et lhistoire du livre

La peacuteriode 1950-1959 voit dimporshytants deacuteveloppements Le programme ofshyfert par la faculteacute des arts avait eacuteteacute regroushypeacute en 1949 en une Eacutecole de bibliotheacutecoshynomie reconnue par le Seacutenat de lUniversishyteacute Un programme de maicirctrise agrave temps parshytiel est eacutetabli degraves 1950 le programme de premier cycle agrave temps plein est offert agrave parshytir de 1951 et le premier diplocircme sous ce reacutegime est deacutecerneacute en 1952 Des cours de jour se donnent pour la premiegravere fois Des cours deacuteteacute sont offerts degraves 1952 et ils deshyviennent reacuteguliers agrave partir de 1959 Les quatre journeacutees deacutetude tenues ce mecircme eacuteteacute comptent 71 inscriptions Les cours du soir continuent Un premier professeur est attacheacute agrave lEacutecole en 1953 LEacutecole compshytait en 1959 11 eacutetudiants agrave temps comshyplet et 32 agrave temps partiel Elle avait jusshyqualors deacutecerneacute en moyenne deux baccashylaureacuteats par anneacutee

Troisiegraveme peacuteriode lEacutecole prenant de lexpansion doit se doter de structures laquoplus permanentesraquo dautant quon penshyse seacuterieusement agrave demander lagreacutement Le pegravere Morisset a beaucoup de projets embaucher du personnel reacuteviser le proshygramme ameacuteliorer les locaux recruter des conseillers du milieu (Brillant 1977549) Il avait profiteacute de son voyage de 1955 pour faire une analyse comparative des proshygrammes de diverses eacutecoles europeacuteennes Un secreacutetariat est creacuteeacute en 1960 Un autre professeur agrave temps plein le Dr Gerhard Rishychard Lomer est embaucheacute en 1959 Ancien directeur de lEacutecole de McGill il remplit aussi le poste de directeur adjoint Agrave Enid Ringrose embaucheacutee en 1953 et au Dr Lomer se joindront le Dr Georges Gerych en 1961 et Anna Marteinsson en 1964

Le corps professoral ainsi renforceacute on peut se pencher sur la reacutevision du curshysus Le programme de certificat est aboli et remplaceacute par un cours de trois sessions deacuteteacute en franccedilais seulement Ce pro-

138 juillet-septembre 2000

Documentation et bibliothegraveques

gramme aura produit 93 diplocircmeacutes en 1968 provenant surtout des bibliothegraveques scolaires De nouveaux cours obligatoires (types de bibliothegraveques services technishyques information et bibliothegraveques) et des cours facultatifs (bibliothegraveques speacutecialishyseacutees eacutecoles hocircpitaux collegraveges et univershysiteacutes) sont ajouteacutes Le nombre de diplocircshymeacutes augmente 15 en 1960 et 40 en 1965 Le programme de maicirctrise pour sa part sera modifieacute en 1964 et en 1968 Enfin un Comiteacute consultatif est creacuteeacute dont feront partie entre autres Claude Aubry consershyvateur de la Bibliothegraveque publique Carshynegie dOttawa et Jack Ernest Brown le bishybliotheacutecaire scientifique national

Ainsi apparemment rebacirctie sur des assises plus solides lEacutecole se croit en bonne posture pour le processus dagreacuteshyment solliciteacute officiellement en 1964 Cest en 1966 que les trois visiteurs-enquecircteurs du Committee on Accreditation de lAmeri-can Library Association se preacutesentent agrave lEacutecole pour une inspection de trois jours Il sagit du pegravere Paul-Eacutemile Filion SJ biblioshytheacutecaire en chef de lUniversiteacute Lauren-tienne et de deux Ameacutericains dont le Dr Andrew D Osborn qui preacuteside le Comishyteacute Juillet 1966 coup de tonnerre Le Comishyteacute refuse lagreacutement Il demande de renoushyveler le corps professoral de remanier le programme deacutetudes tout en jugeant satisshyfaisants budget bibliothegraveque et gestion geacuteshyneacuterale Ce ne sont donc pas les infrastrucshytures mais bien les deux composantes esshysentielles de laspect acadeacutemique qui sont remises en cause

Le Comiteacute avait-il comme on la soushytenu (Brillant 1977 553-554) des preacutejushygeacutes attribuables agrave sa composition mecircme puisque la reacutealiteacute canadienne et laspect de bilinguisme (mecircme inchoatif) eacutetaient eacutetrangers aux Ameacutericains et que le pegravere Filion navait aucune expeacuterience de lenseishygnement dans une Eacutecole de bibliotheacuteshycaires Ces rumeurs et dautres semblashybles ont couru durant des anneacutees et cershytains ont avanceacute les hypothegraveses les plus farfelues

La reacutealiteacute revecirct dautres couleurs et apparaicirct bien diffeacuterente Le Comiteacute a proshyduit un rapport fouilleacute bien argumenteacute analysant entre autres chacun des cours inscrits au programme Il possegravede toutes les caracteacuteristiques de lobjectiviteacute3 Il reshyconnaicirct dembleacutee que laquo The Ottawa Librashyry School is virtually the single-handed achievement of its Director []raquo Mais il porte sur lensemble un jugement relativeshy

ment seacutevegravere que ceux qui ont veacutecu cette peacuteriode de linteacuterieur ne peuvent quenteacuterishyner laquo [] MA programme inadequate [] lack of strong eacutelectives [] teaching meshythods quite conventional [] curriculum not well structured[] raquo Et il identifie sans ambages le cœur du problegraveme laquo[] greashytest single need of the School is the strengshythening of the faculty []raquo En dautres tershymes la relegraveve est loin decirctre assureacutee ni du cocircteacute acadeacutemique ni du cocircteacute administratif La moyenne dacircge du corps professoral frocircle les 59 ans Le directeur a 66 ans et le directeur adjoint 84

Loin de fermer complegravetement les porshytes le Comiteacute dit espeacuterer quune fois les reacuteshyformes fondamentales accomplies le proshycessus dagreacutement pourra reprendre dans quelques anneacutees Effectivement il apshyprouve en 1968 une deuxiegraveme demande et preacutevoit une visite dinspection au prinshytemps 1969 Mais ladministration de lUnishyversiteacute demande quon retarde cette visite pour se donner le temps de nommer un nouveau directeur adjoint et de recruter de nouveaux professeurs En ce sens le recshyteur le pegravere Guindon avait raison de penshyser en 1966 que les membres du Comiteacute avaient imposeacute trop de conditions difficiles agrave reacutealiser immeacutediatement et mecircme agrave moyen terme Une telle laquo renaissance raquo ne pouvait quecirctre œuvre de longue haleine

La vie cependant continue et on ne deacuteshysespegravere pas de lavenir LEacutecole deacutemeacutenage en 1966 dans ses nouveaux locaux avec sa bibliothegraveque et son premier bibliotheacuteshycaire Cinquante baccalaureacuteats sont deacutecershyneacutes en 1967 Une aile nouvelle destineacutee agrave mieux loger la bibliothegraveque sera consshytruite en 1969 la bibliothegraveque sest enshyrichie de quelque 1000 volumes par anneacutee de 1966 agrave 1971 et en comptera 13 430 en 1972 ce qui veut dire quelle aura doubleacute sa collection en cinq ans Les derniers cours deacuteteacute sont offerts en 1966 agrave une censhytaine deacutetudiants principalement originaishyres du milieu scolaire Ce programme passhysera lanneacutee suivante sous la juridiction de lEacuteducation permanente

On procegravede en 1967 agrave un autre remashyniement du programme deacutetudes plushysieurs cours sont porteacutes agrave deux creacutedits et de nouveaux cours optionnels sont ajoushyteacutes (litteacuterature des humaniteacutes sciences sciences sociales) Lanneacutee suivante on retrouve au programme le premier cours Information storage and retrieval qui marque lirruption de linformatique dans les bibliothegraveques Lanneacutee 1970 est imporshy

tante agrave plusieurs eacutegards un premier eacutetushydiant agrave temps plein sinscrit au MLS alors que le nombre deacutelegraveves inscrits au BLS passe agrave 104 (ils eacutetaient 12 en 1938) Lanneacutee suivante on compte 91 eacutetudiants agrave temps complet 47 agrave temps partiel 90 baccalaureacuteats seront deacutecerneacutes cette anneacutee-lagrave

Agrave vrai dire le pegravere Morisset ne sest jashymais vraiment releveacute de la seacuteveacuteriteacute du coup porteacute par le Committee on Accreditashytion et il deacutecide de passer le flambeau Il prendra sa retraite de lUniversiteacute le 30 juin 1971 apregraves presque 35 anneacutees agrave la barre de lEacutecole Peter Havard-Williams recruteacute en Grande-Bretagne est nommeacute pour lui succeacuteder et il entre officiellement en foncshytion en juillet Il sattaque agrave la preacuteparation dun nouveau programme recrute des proshyfesseurs mais pour des raisons encore obscures - peut-ecirctre jugeait-il le deacutefi imshypossible agrave relever - il quitte lEacutecole agrave la mi-1972 Deux autres professeurs remettent en mecircme temps leur deacutemission En mai 1972 dans son annonce au Seacutenat le recshyteur le pegravere Guindon ne cache pas que laquo ces deacutemissions placent lUniversiteacute dans une situation tregraves deacutelicate et tregraves peacutenibleraquo Degraves lors on deacutecide ce qui suit mise en veilleuse du lancement du programme de maicirctrise de deux ans en septembre 1972 suspension de toute nouvelle admission au baccalaureacuteat creacuteation dun comiteacute laquo pour examiner le futur de lEacutecole de biblioshytheacutecaires en rapport avec les besoins du marcheacute de la main-dœuvre et les eacutecoles existantes dans lOntario et le Oueacutebecraquo

Ce comiteacute preacutesideacute par le vice-recteur adjoint (Recherche et Planification) J-M Joly comprend aussi Marcel Hame-lin vice-doyen aux Eacutetudes supeacuterieures John Hare professeur aux Lettres franccedilaishyses le pegravere Francis B Wallis OMl adminisshytrateur de lEacutecole depuis le deacutepart de M Havard-Williams de lexteacuterieur Daniel Reicher bibliotheacutecaire en chef de lUnivershysiteacute de Montreacuteal et Guy Sylvestre le biblioshytheacutecaire de la Nationale Un premier rapshyport inteacuterimaire est deacuteposeacute agrave la reacuteunion de 1972 du Comiteacute exeacutecutif du Seacutenat et le rapshyport final est remis en novembre 4

Contrairement agrave ce que plusieurs ont cru et affirmeacute le Comiteacute ne recommande

3 ALA Committee on Accreditation Report on the Unishyversity of Ottawa Library School April 1966

4 Comiteacute deacutetude sur lenseignement de la bibliotheacuteco-nomie agrave lUniversiteacute dOttawa Rapport Novembre 1972

juillet-septembre 2000 139

Documentation et bibliothegraveques

pas une abolition deacutefinitive de lEacutecole mais propose plutocirct de fermer lEacutecole acshytuelle tout en soulignant quil serait deacutesishyrable den creacuteer une nouvelle vraiment bishylingue avec une eacutequipe professorale reshyconstitueacutee Le Comiteacute reconnaicirct dune part que le bilinguisme de lEacutecole neacutetait que faccedilade trahissant ainsi le caractegravere ofshyficiel de lUniversiteacute et dautre part que le programme existant eacutetait loin de reacutepondre aux mecircmes exigences acadeacutemiques que celui des autres eacutecoles ontariennes En un mot programme au rabais ne reacutepondant pas aux normes linguistiques et acadeacutemishyques de lUniversiteacute Le Comiteacute confirmait ainsi six ans plus tard les conclusions du rapport du Committee on Accreditation Mais le deacutefi saveacuterait sinon insurmontable du moins gigantesque dautant plus que lanneacutee suivante le Conseil des universiteacutes de lOntario recommandait de laquo restrict grashyduate programs to the universities of Toronto and Western Ontarioraquo

Lapproche du Comiteacute eacutetait donc loshygique mais non neacutecessairement des plus reacutealistes dans limmeacutediat Toutes les faculshyteacutes de lUniversiteacute prenaient de lessor avec un corps professoral de plus en plus compeacutetent Il aurait fallu restructurer le curshysus et consentir agrave faire des efforts consideacuteshyrables pour recruter des professeurs bilinshygues et convenablement diplocircmeacutes pour tout dire renouveler complegravetement le corps professoral puisque plusieurs des professeurs en exercice neacutetaient quagrave quelques anneacutees de la retraite Il aurait falshylu rehausser les exigences imposeacutees aux candidats agrave ladmission et affronter sur ce terrain la concurrence deacute Toronto de Western de McGill et de Montreacuteal Il aurait fallu reprendre agrave zeacutero le processus dagreacuteshyment La reacuteussite daucun de ces objectifs neacutetait garantie LEacutecole pour tout dire eacutetait devenue embarrassante pour lUniversiteacute Suspendu le programme fut officiellement aboli le 30 juin 1976

Les autopsies ne sont jamais faciles Jusquagrave quel point le pegravere Morisset porte-t-il la responsabiliteacute de leffondrement de ce qui aura eacuteteacute lœuvre de toute une vie Lassitude Fideacuteliteacute compreacutehensible mais neacutefaste agrave ce que daucuns ont qualifieacute de clique ou de chapelle On peut juger que sil avait reacuteagi avec plus de vigueur et de ceacuteleacuteriteacute aux recommandations de 1966 eacutecarteacute ses plus proches collaborateurs et renouveleacute son eacutequipe les choses nen seshyraient pas venues lagrave Fut-il prisonnier de son paternalisme victime de son bon

cœur sa nature ne lui permettant pas de brusquer ou de heurter quiconque On peut le penser Quoi quil en soit lheacuteritage compte et il nest pas neacutegligeable LEacutecole aura durant son existence deacutecerneacute 616 baccalaureacuteats (le premier en 1942) et 12 maicirctrises (la premiegravere en 1954) Elle a donc doubleacute ses diplocircmeacutes en cinq ans puisquelle en comptait 309 en 1967 (Deshynis 1968 153) Le pegravere a preacutesideacute agrave la forshymation de quelques geacuteneacuterations de biblioshytheacutecaires dont plusieurs francophones reshytourneacutes travailler au Queacutebec Ils ont honoshyreacute leur profession et ne lont ceacutedeacute en rien agrave ceux qui ont obtenu leur diplocircme deacutecoles agreacuteeacutees

La retraite Lanneacutee 1971 fut celle de tous les homshy

mages Le pegravere Morisset est nommeacute proshyfesseur eacutemeacuterite Lors de la collation des grades du 26 mai le recteur le pegravere Guin-don lui rendit ce teacutemoignage appuyeacute synshythegravese de ce que furent lhomme et lœuvre

Son travail infatigable sa constante reshycherche de ce qui peut ameacuteliorer la professhysion et la discipline son humaniteacute agrave lashyquelle tous les besoins et toutes les deacutetresses pouvaient faire appel avec Vassurance de ne jamais le trouver insensible sa bonne humeur et son humour ont toujours eacuteteacute appreacutecieacutes par ceux qui travaillaient avec lui et par ceux qui le voyaient agrave V œuvre

Le samedi 23 octobre dans la salle de bal du Chacircteau-Laurier se tient la grande laquo Fecircte de lamitieacute et de la reconnaisshysanceraquo organiseacutee par le Cercle des Anciens de lEacutecole On y ceacutelegravebre en mecircme temps le 71 e anniversaire de naissance du pegravere Le banquet reacuteunit quelque 350 collegraveshygues eacutetudiants et amis en preacutesence de la chanceliegravere de lUniversiteacute Pauline Vanier accompagneacutee de grands noms de la proshyfession comme Guy Sylvestre et Brian Land doyen de la Faculty of Library and Information Science de lUniversiteacute de Toshyronto

Cest agrave cette occasion que le recteur le pegravere Guindon annonce que le nouveau pavillon et la nouvelle bibliothegraveque de lUnishyversiteacute seront nommeacutes en lhonneur du pegravere Morisset Suit le deacutevoilement de son portrait que lon retrouve aujourdhui dans la salle du Conseil du Reacuteseau de bibliothegraveshyques Dans son allocution Guy Sylvestre

directeur de la Bibliothegraveque nationale situe laction professionnelle du pegravere Moshyrisset laquoHe has always worked towards rapprochement - rapprochement between librarians for improved performance rapshyprochement between the two majority linshyguistic groups as well as rapprochement between Canadian and American librashyriesraquo

Le pegravere a des plans de retraite faire un rapport aux Nations-Unies sur les beshysoins en documentation des pays en voie de deacuteveloppement et assurer un rapproshychement de la formation aux divers volets de la profession (bibliotheacutecaires speacutecialisshytes en informatique documentalistes etc) Ce furent des anneacutees deacutetude de peshytits voyages de lecture et de ministegravere et il continua de sinteacuteresser de pregraves agrave la proshyfession Les honneurs et les ceacuteleacutebrations se multiplient Le pegravere Morisset est nomshymeacute en janvier 1976 lun des 60 reacutecipienshydaires de lOrdre du Canada par le gouvershyneur geacuteneacuteral Jules Leacuteger on le retrouve agrave Rideau Hall pour recevoir sa deacutecoration avec les autres membres de cette promoshytion qui comprend des personnaliteacutes comme le peintre William Kurelek lacshyteur Jean Gascon et lancien ministre libeacuteshyral Paul Martin Il reccediloit lanneacutee suivante la meacutedaille du jubileacute dargent de laccession dElizabeth II agrave la couronne (en 1967 il avait deacutejagrave reccedilu la meacutedaille du Centenaire de la Confeacutedeacuteration) Il est eacutelu le 13 juin 1979 membre honoraire de la Socieacuteteacute bishybliographique du Canada

La santeacute du pegravere avait toujours eacuteteacute frashygile Bourreau de travail il ne sest jamais meacutenageacute preuve que le labeur ne tue pas Mais en 1985 son eacutetat de santeacute comshymence agrave se deacuteteacuteriorer plus seacuterieusement Il est hospitaliseacute 5 mois en 1987 Ses dershyniegraveres anneacutees voient croicirctre sa surditeacute et les troubles cardiaques et pulmonaires se font plus freacutequents Le pegravere Morisset est deacuteceacutedeacute agrave lHocircpital geacuteneacuteral dOttawa le 17 juillet 1989 Son neveu le pegravere Roger Guindon a rappeleacute dans son eacuteloge fushynegravebre une grande constante de lexistence du pegravere Morisset laquo Sa vie intense de biblioshytheacutecaire na pas alourdi ni diminueacute sa vie sacerdotale et religieuseraquo

Limplication personnelle

Homme public le pegravere Morisset eut aussi une vie priveacutee Sa participation ac-

140 juillet-septembre 2000

Documentation et bibliothegraveques

tive agrave la vie des associations professionnelshyles ses publications sa correspondance attestent des deux facettes de son exisshytence

Il fit partie au cours de sa carriegravere dune vingtaine dassociations nationales et internationales de divers types biblio-theacuteconomie bien sucircr mais aussi geacuteneacuteashylogie litteacuterature geacuteographie Membre tregraves actif au sein de ces associations il exerce aussi des fonctions administratives au sein de plusieurs de ces groupes preacutesishydent de la Library Association of Ottawa en 1943-1944 conseiller de lALA en 1954-1955 preacutesident de lACBLF en 1960-1961 preacutesident de la Socieacuteteacute bibliograshyphique du Canada en 1950-1951 On fait aussi appel au pegravere pour devenir membre du Comiteacute consultatif national chargeacute en 1948 de planifier le Centre bibliograshyphique canadien En 1951 ce Comiteacute reshymettra un rapport au Secreacutetaire dEacutetat rapshyport qui conduira agrave la creacuteation de la Biblioshythegraveque nationale du Canada (Donnelly 1973 93) Le pegravere fera ensuite partie de 1952 agrave 1959 du Conseil consultatif de la Bibliothegraveque nationale du Canada Il eacutetait devenu avec les anneacutees un bibliotheacutecaire nationalement et mecircme internationaleshyment connu comme en font foi ses notices biographiques parus dans divers Whos who 6e 1940 agrave 1980

Il trouvait malgreacute tout le temps deacutecrire Les archives oblates conservent un grand nombre de notes de lecture ou de meacuteditations reacutedigeacutees de 1921 agrave 1943 Il sagissait lagrave deacutecrits personnels Il na dushyrant sa vie professionnelle que peu de loishysirs pour sadonner agrave la recherche et reacutedishyger de tregraves longs textes Villeneuve (1964) et Rajan (1965) nen recensent pas moins quelque 70 publications entre 1934 et 1964 soit en moyenne deux par anneacutee la plupart entre une et trois pages quelques-unes allant jusquagrave dix Ce sont des textes appartenant agrave divers genres relieacutes le plus souvent aux questions professionnelles Le tiers de ses textes se compose de comptes rendus Le reste comprend des articles de peacuteriodiques parus en majoriteacute dans le Bulletin de lACBLF mais aussi dans Ontario Library Review CLA Bulletin Catholic Library World Ils traitent en bonne partie de la vie associative (allocushytions programmes de preacutesidence activishyteacutes des associations rapports denquecircte reacutesumeacutes de congregraves etc) quelques-uns de la bibliothegraveque de lUniversiteacute ou de lEacutecole de bibliotheacutecaires

Seuls une dizaine darticles publieacutes sur une peacuteriode de 10 ans entre 1950 et 1960 abordent des questions de fond (asshypects intellectuels du catalogage culture et devoirs des preacuteposeacutes au precirct et agrave la reacutefeacuteshyrence mission culturelle de la bibliothegraveque publique choix des livres technique et forshymation professionnelle rocircle de la biblioshythegraveque de recherche dans la civilisation contemporaine etc) eacutelaborant dailleurs pour la plupart des thegravemes de congregraves On sent par conseacutequent ici encore lhomme presseacute il sagit davantage de remarques que danalyses Plusieurs articles dencyshyclopeacutedie teacutemoignent eacutegalement de lactivishyteacute litteacuteraire du pegravere Morisset sur les granshydes bibliothegraveques europeacuteennes et des communauteacutes religieuses canadiennes On retrouve aussi quelques preacutefaces ou bishybliographies annoteacutees Cet ensemble de textes tregraves ineacutegaux exprime des preacuteoccushypations professionnelles sincegraveres un vif inshyteacuterecirct pour tous les aspects de la vie des bishybliothegraveques mais reacutevegravele souvent dautre part que le temps manquait agrave lauteur pour approfondir son sujet

Tel fut le pegravere Morisset montrant par lexemple que stabiliteacute et teacutenaciteacute peuvent accomplir de grandes choses et donnant la leccedilon quil faut savoir sentourer et ne pas tenter de tout faire seul Un homme agrave multiples facettes precirctre religieux chershycheur administrateur humaniste eacuteducashyteur Ou encore comme la deacutecrit une colshylegravegue laquo Nature joviale enthousiasme agrave bondissements continus humour norshymand satires agrave la franccedilaiseraquo (Legault 1959 9) Homme de rapprochement catashylyseur des eacutenergies agent de liaison amshybassadeur de la profession

Il ne fut pas un gestionnaire hors pair Tregraves fidegravele agrave son entourage il se reacuteveacutelait souvent paternaliste refleacutetant en cela la mentaliteacute de son eacutepoque Sans formation universitaire tregraves pousseacutee ce neacutetait ni un grand intellectuel ni un grand eacuterudit Cershytains ont penseacute quil aurait gagneacute en proshyfondeur ce quil aurait meacutenageacute en dispershysion On pourrait dire de lui mutatis mutanshydis ce quon a eacutecrit du pegravere Georges-Henri Leacutevesque OP laquo Plutocirct quun chercheur il eacutetait un homme daction qui menait un double combat imposer linfluence de sa faculteacute contribuera changer la collectiviteacute environnanteraquo (Dumont 1977 79) Cest agrave ce titre quil meacuterite le nom de pionnier de la bibliotheacuteconomie au Canada franccedilais

Il fut certainement une grande figure de la profession pendant plusieurs deacutecenshy

nies Son nom est celui le plus freacutequemshyment citeacute apregraves celui du pegravere Edmond Desrochers SJ et de Marie-Claire Dave-luy dans le volume Meacutelanges offerts en 1977 au pegravere Desrochers (Chartrand 1977 833) Sa foi dans le livre comme insshytrument de transmission du savoir eacutetait enshytiegravere laquo Cest dans la bibliothegraveque que se retrouve lœuvre humaine du passeacute Elle est la glegravebe ougrave lhomme daujourdhui plante la reacutecolte de lhomme de demain Elle relie par delagrave le temps et lespace toushytes les geacuteneacuterations successives de lhumashyniteacute tout ce que chaque culture a laisseacute de permanent Elle reacutevegravele au chercheur leacutevishydence de la solidariteacute humaineraquo

Sources consulteacutees

Brillant Louis-G 1977 LEacutecole de bibliotheacuteconomie de lUniversiteacute dOttawa les grandes lignes de son histoire In Livre bibliothegraveque et culture queacuteshybeacutecoise meacutelanges offerts agrave Edmond Desroshychers sj sous la direction de Georges-A Charshytrand Montreacuteal ASTED vol II p 539-576

Brouillet Roger OMI 1990 Auguste-M Morisset Oblat de Marie Immaculeacutee 1900-1989 (Notices biographiques) Ottawa Province Saint-Joseph 8p Dactylographieacute

Denis Laurent-G 1968 La formation des bibliotheacutecaishyres de langue franccedilaise du Queacutebec In Le biblio-theacutecariat au Canada de 1946 agrave 1967 hommashyges agrave Elizabeth Homer Morton Ed par Bruce Peel Victoria CLA p149-161

Donnelly Dolores F 1973 The National Library of Canada Ottawa Canadian Library Association

Dumont Fernand 1997 Reacutecit dune eacutemigration Montreacuteal Boreacuteal

Filion Paul-Eacutemile SJ 1968 University libraries beshyfore and after Williams In Le bibliotheacutecariat au Canada op cit p 73-85

Guindon Roger OMI 1995 La dualiteacute linguistique agrave lUniversiteacute dOttawa Volume 3 1936-1965 coexistence feacuteconde Ottawa Presses de lUnishyversiteacute dOttawa

1998 Entrevue accordeacutee le 25 feacutevrier

Henderson Mary E P 1977 Professional library edushycation in Canada In Canadian libraries in their changing environment Ed by Loraine Spencer-Gary Carl Gary Toronto York University p 394-419

Legault Agathe avec la collaboration de Anna Mar-teinsson 1959 Le RP Auguste-M Morisset OMI ouvrier du meacutetier ambassadeur de la proshyfession Bulletin de lACBLF 5(1) 3-5 9

Leacutevesque Robert et Robert Migner 1979 Le cureacute Labelle le colonisateur le politicien la leacutegende Montreacuteal La Presse

Morisset Auguste-M OMI 1945 La bibliothegraveque de lUniversiteacute dOttawa [Montreacuteal Le Devoir] Tireacute agrave part dun article paru dans Le Devoir du 8 sepshytembre 1945

Oblats de Marie-Immaculeacutee Archives Deschacirctelets Ottawa Fonds A-M Morisset (HEC 3861 A92C

juillet-septembre 2000 141

Documentation et bibliothegraveques

4 boicirctes (geacuteneacuteral) et A926 4 boicirctes (corresponshydance)

Rajan Kamala 1965 A supplementary list of writings of Reverend Auguste-M Morisset OMI Ottashywa University of Ottawa Library School

Ridington John Chairman 1933 Libraries in Canashyda a study of library conditions and needs By the Commission of Enquiry [of the American Lishybrary Association] Toronto Ryerson Press

Universiteacute dOttawa Archives Fonds Eacutecole de biblioshytheacutecaires Fonds Seacutenat

Villeneuve Jocelyne 1964 Le Reacuteveacuterend Pegravere Auguste-M Morisset sa contribution dans le d-omaine de la bibliotheacuteconomie Une biblioshygraphie annoteacutee Ottawa Universiteacute dOttawa Eacutecole de bibliotheacutecaires 5p

La Passerelle des bibliothegraveques canadiennes bullbullbullconnecter les bibliothegraveques canadiennes est un centre multiservice de renseignements sur les bibliothegraveques canadiennes creacuteeacute afin de guider les utilisateurs vers linformation dont ils ont besoin et ce de faccedilon rapide et efficace

La Passerelle fournit au moyen du Web un accegraves aux catalogues des bibliothegraveques canadiennes aux politiques de precirct entre bibliothegraveques et agrave la facturation des services des bibliothegraveques canadiennes au reacutepertoire des cibles canadiennes Z395Ucirc au Reacutepertoire des collections speacutecialiseacutees conserveacutees dans les bibliothegraveques canadiennes aux sites Web collectifs des bibliothegraveques canadiennes et dautres sites Web dinteacuterecirct Vous pouvez

bull trouver des renseignements en sciences de linformation et sur les catalogues en ligne dont resAnet le catalogue en ligne de la Bibliothegraveque nationale

bull effectuer des recherches dans les catalogues collectifs canadiens y compris Accegraves AMICUS bull effectuer des recherches dans le Catalogue collectif canadien virtuel (Cccv) par lentremise de la passerelle Z3950 bull effectuer des recherches au sujet des politiques de precirct entre bibliothegraveques et de la facturation des services bull effectuer des recherches par sujet agrave laide du Reacutepertoire des collections speacutecialiseacutees

La Passerelle des bibliothegraveques canadiennes est le premier lien aux renseignements sur les bibliothegraveques canadiennes Trouvez rapidement des renseignements sur les bibliothegraveques

Essayez ce lien maintenant icirc AjoutezJe agrave vos signets httpwww^nlc-bncxagatepasse

Pour de plus amples renseignements veuillez communiquer avec Marketing et eacutedition par teacuteleacutephone au (613) 995-7969 ou par teacuteleacutecopieur au (613) 991-9871-

bull ^ bull j Bibliothegraveque nationale National Library bull T^ bull du Canada of Canada of Canada Canada

142 juillet-septembre 2000

Page 4: Un pionnier de la bibliothéconomie au Canada français Auguste-Marie Morisset, OMI · Morisset, OMI, bibliothécaire en chef de l’Université d’Ottawa durant quelque 25 ans

Documentation et bibliothegraveques

deacutetude agrave lUniversiteacute de Columbia Vous deviendrez sans doute le plus fort technishycien et le plus cultiveacute de nos bibliotheacutecaishyres canadiens-franccedilais []raquo Cest en mars 1938 dans le cadre de lun de ses cours quil deacutepose un travail intituleacute Plans for a library for the University of Ottawa dans lequel sexprime son optimisme natushyrel mais surtout une vision de lavenir il y eacutetablit un plan de bibliothegraveque centrale cashypable de servir 2000 lecteurs preacutevoit un accroissement de la collection actuelle (80 000 volumes)2 de quelque 2000 ouvrashyges par anneacutee dans le but den arriver agrave 140 000 volumes dans 30 ans (Brouillet 1990 3) En reacutealiteacute ce dernier objectif sera atteint en deux fois moins de temps

Le pegravere Morisset obtient son Bacheshylor of Science (Library Service) en juin 1938 et complegravete durant les mois deacuteteacute sa scolariteacute de maicirctrise Reste la thegravese deshymeureacutee de longues anneacutees en gestation Un seacutejour agrave New York agrave lautomne 1944 lui permet den esquisser enfin une eacutebauche Elle porte sur les principes et usages de la reacutedaction des catalogues avec eacutetude comshyparative des catalogues de la Bibliothegraveque nationale de Paris du British Museum de la Library of Congress et du Deutscher Ge-samkatalog Cette premiegravere version est tershymineacutee en juin 1945 Ce nest cependant quen feacutevrier 1948 que le pegravere obtiendra son MS (Library Service) de lUniversiteacute Columbia apregraves 10 ans de labeur consshytamment interrompu par ses autres occushypations sa mission pastorale et ses resshyponsabiliteacutes denseignant et dadministrashyteur On aime agrave rappeler quil fut le premier Canadien franccedilais deacutetenteur dun MLS

Les mois qui suivirent son retour agrave Ottawa teacutemoignent dune intense activiteacute Le pegravere avait deacutejagrave son programme en tecircte deacuteveloppement planifieacute des collections ameacutenagement fonctionnel des locaux creacuteation dun catalogue selon les normes formation du personnel Il met sur pied degraves la fin de 1938 un service de catalo-gage qui traitera les documents en conforshymiteacute avec les normes de lALA (American Library Association) puis il est chargeacute de creacuteer un catalogue bilingue Sajouteront au fil des anneacutees divers services speacutecialishyseacutes reacuteserve precirct entre bibliothegraveques reshyliure audiovisuel micrographie Enfin par la fondation de lEacutecole de bibliotheacutecaires en 1938 quil dirigera jusquen 1971 il jette les bases dun eacutetablissement de nashyture agrave donner un caractegravere universitaire agrave une profession jusque-lagrave surtout teinteacutee

damateurisme Cest dans le mecircme esprit quil avait entrepris degraves 1937 une collaboshyration avec lEacutecole de bibliotheacutecaires de lUniversiteacute de Montreacuteal ougrave il sera professhyseur inviteacute et chargeacute de cours jusquen 1962

Guy Sylvestre reacuteveacutelait lors de son alshylocution doctobre 1971 eacutevoqueacutee plus haut quun rapport confidentiel preacutepareacute en 1941 pour une fondation ameacutericaine (sans doute la Carnegie Foundation) qualishyfiait le pegravere de laquoyoung enthusiastic and inshydustrious librarian [] ardent convert to modern practiceraquo Le pegravere Morisset fera preuve jusquen 1958 anneacutee de sa deacutemisshysion du poste de bibliotheacutecaire en chef dune activiteacute deacutebordante dune eacutenergie sans failles dun dynamisme communica-tif et ceci malgreacute la pauvreteacute relative des moyens mis agrave sa disposition

Degraves la fin des anneacutees de guerre des progregraves consideacuterables auront eacuteteacute accomshyplis La fondation en 1945 de la Socieacuteteacute des Amis de la bibliothegraveque recruteacutes chez les Anciens assurait un support externe Agrave linterne le pegravere avait reacuteussi agrave porter agrave cinq personnes le personnel en plus des huit aides-bibliotheacutecaires Et dans son arshyticle publieacute dans Le Devoirucircu 8 septembre 1945 il reacutepegravete son souhait de construire une nouvelle bibliothegraveque et il fait eacutetat de 135 000 volumes des 450 peacuteriodiques et des 1700 usagers enregistreacutes (Morisset 19454-7)

Le pegravere Morisset multiplie ses activishyteacutes participation aux congregraves durant les vacances (Bibliographical Society of Canashyda ALA CLA etc) confeacuterences agrave des clubs sociaux allocutions lors dinaugurashytion de bibliothegraveques ou de reacuteceptions pour preacutesentation douvrages causeries agrave la radio responsabiliteacutes au sein dassociashytions ou dorganismes divers preuve que sa reacuteputation professionnelle se reacutepand agrave leacutechelle du pays Lanneacutee 1947 voit la creacuteashytion de la bibliothegraveque de meacutedecine (une Eacutecole de meacutedecine avait eacuteteacute fondeacutee en 1945) Les collections connaissent une croissance satisfaisante 140 000 volushymes en 1947 206 000 en 1956

Cette expansion nest eacutevidemment pas sans conseacutequences et le pegravere revient en 1950 sur la neacutecessiteacute de creacuteer une bishybliothegraveque centrale les collections eacutetant maintenant disperseacutees dans quelque 10 loshycaux Les bibliothegraveques doivent suivre le deacuteveloppement de lUniversiteacute et cette dershyniegravere voit de 1953 agrave 1957 la creacuteation de trois autres faculteacutes (Droit civil Sciences

sociales Common Law) Lourdeur des tacircshyches administratives poids de lenseigneshyment aux Eacutecoles dOttawa et de Montreacuteal le pegravere ressent la neacutecessiteacute de se ressourshycer En 1955 il quitte Ottawa pour un voyage de quatre mois en Europe dont le but est principalement de participer au Congregraves international des bibliothegraveques et des centres de documentation agrave Bruxelles du 11 au 18 septembre ainsi quagrave deux autres congregraves speacutecialiseacutes (bibliothegraveques meacutedicales et musicales) qui sy tiennent sishymultaneacutement Deacuteleacutegueacute du Canada agrave titre de membre du Comiteacute consultatif de la Bishybliothegraveque nationale du Canada il y repreacuteshysente aussi lACBCLA et lACBLF Il y fera une communication sur les bibliothegraveques du Canada De plus agrave titre de boursier du gouvernement feacutedeacuteral il visite de nomshybreuses bibliothegraveques europeacuteennes il en revient avec limpression que les bibliothegraveshyques europeacuteennes sont plus riches que les nocirctres mais moins avanceacutees technishyquement que celles de nos voisins ameacuterishycains

Il supervise en 1956 le deacutemeacutenageshyment de la bibliothegraveque Mecircme sil ne sagit pas encore de la reacutealisation de son vœu cest-agrave-dire de voir la construction dune bibliothegraveque centrale pour regroushyper la plupart des collections ce deacutemeacutenashygement constitue un progregraves certain Mais la tacircche est devenue trop lourde (Brouillet 1990 3-4) Ses supeacuterieurs tout en ne niant pas ses reacutealisations jugent que ses eacutenergies sont trop eacuteparpilleacutees quavec la direction de lEacutecole conjugueacutee agrave celle de la bibliothegraveque le professeur en porte trop sur ses eacutepaules La planification laisse agrave deacutesirer et il ne reacuteussit plus agrave reacutepondre aux besoins grandissants tant en locaux et en collections quen personnel La gestion inshyterne suscite de plus en plus de meacutecontenshytement autant chez le corps professoral que chez les eacutelegraveves les livres sont cataloshygueacutes avec trop de retard les fichiers inshycomplets Le pegravere na pu geacuterer la croisshysance avec suffisamment defficaciteacute et on ne peut sempecirccher de voir dans cette situation le preacutelude des eacuteveacutenements des

2 Ces statistiques ne doivent pas faire illusion LUnishyversiteacute sidentifiant avec les Oblats le deacutecompte des collections inclut aussi souvent celles du seacuteminaire universitaire du scolasticat et du juniorat Ainsi les chiffres donneacutes plus loin dans le texte pour 1947 se reacutepartissent vraisemblablement comme suit 140 000 volumes au total soit 60 000 pour luniversishyteacute 30 000 pour le seacuteminaire universitaire 40 000 pour le scolasticat et 10 000 pour le juniorat

juillet-septembre 2000 137

Documentation et bibliothegraveques

anneacutees 1966-1970 agrave lEacutecole de bibliotheacuteshycaires alors quon lui reprochera aussi un manque de rigueur administrative On deacuteshycide de le remplacer agrave la tecircte des bibliothegraveshyques qui comprennent alors plus de 200 000 volumes et qui sont doteacutees dun budget annuel dacquisitions de 80 000$ Son successeur le pegravere Drouin OMl reshyccediloit pour mandat de planifier la centralisashytion eacuteventuelle des bibliothegraveques dans un seul eacutedifice projet qui ne sera reacutealiseacute (parshytiellement) quen 1972 Le pegravere Morisset devient au deacutebut de 1959 preacutesident du nouveau Conseil geacuteneacuteral des bibliothegraveshyques Poste purement honorifique On a voulu en reacutealiteacute lui signifier quil devait concentrer ses eacutenergies sur ladministrashytion de lEacutecole

LEacutecole de bibliotheacutecaires

laquo En 1938 le pegravere Auguste Morisset bibliotheacutecaire de luniversiteacute reconnaicirct le besoin de formation permanente pour les nombreux bibliotheacutecaires de la capitale nashytionale Il obtient que la faculteacute des Arts offre des cours agrave temps partiel en vue du baccalaureacuteat en bibliotheacuteconomie []raquo (Guindon 1995 20) Ainsi sont reacutesumeacutes succinctement les deux volets initiaux du projet Il sagira dun programme principashylement axeacute sur les besoins des praticiens de la reacutegion et parce quil sagit de personshynes ayant un emploi les cours seront agrave temps partiel

Une enquecircte meneacutee en 1967 sur les caracteacuteristiques des diplocircmeacutes de lEacutecole depuis ses deacutebuts deacutemontre quon avait viseacute juste (Brillant 1977 561) Le groupe est surtout constitueacute dhommes originaishyres principalement de lOntario et du Queacutebec plutocirct mucircrs mi-trentaine bilinshygues et mecircmes polyglottes qui font leurs eacutetudes agrave temps partiel Il y a un fort continshygent dimmigrants (quelque 30 de natushyraliseacutes) Un tiers deacutetenait deacutejagrave un diplocircme deacutetudes supeacuterieures Ces eacutetudiants trashyvaillent majoritairement dans trois types de bibliothegraveques universitaires ou colleacuteshygiales gouvernementales ou speacutecialishyseacutees

On peut en conclure que le contexte se precirctait agrave linitiative Les bibliothegraveques gouvernementales apregraves la guerre comshymenccedilaient agrave prolifeacuterer Il y avait une forte demande de recyclage (Henderson 1977 406-407) Le programme eacutelaboreacute par le

pegravere Morisset sinspirait des programmes de McGill et de Toronto LEacutecole de McGill fondeacutee en 1904 ne donnait agrave lorigine que des cours de quelques semaines Elle ne deacutecerne le Bachelor in Library Science quen 1931 une fois lagreacutement obtenu lanneacutee preacuteceacutedente Les premiers BLS de Toronto qui a obtenu lagreacutement en 1937 reccediloivent leur diplocircme cette mecircme anneacutee Montreacuteal est encore trop jeune pour servir de modegravele son Eacutecole de bibliotheacutecaires ne fut fondeacutee quen 1937 mais neut aushycun directeur ou professeur agrave temps plein jusquen 1961 ougrave elle devint Eacutecole de bishybliotheacuteconomie (Denis 1968152)

Le pegravere a probablement en tecircte de creacuteer une eacutecole bilingue (Brouillet 19904) et en principe le corps professoral autant que les eacutetudiants devaient lecirctre au moins passivement (parler une langue et comshyprendre lautre) ce qui ne veut pas dire que le programme lui-mecircme le refleacutetait La plupart des cours reacuteguliers seront donneacutes au moins jusquen 1971 en anglais seuleshyment Elle ne sera donc malheureuseshyment dans les faits quunilingue anglaise Les cours se donnaient le soir et sadresshysaient agrave deux cateacutegories deacutetudiants les eacutetudiants sans diplocircme universitaire preacuteashylable pouvaient obtenir un certificat et ceux en possession dun diplocircme de preshymier cycle pouvaient poursuivre le BLS Le fait que les cours ne soient donneacutes quagrave temps partiel explique quaucun diplocircme nait eacuteteacute deacutecerneacute avant 1942 car ce reacuteshygime exige quatre ans de scolariteacute Il ne pouvait en ecirctre autrement puisque le pegravere assurait le gros de lenseignement tout en exerccedilant ses fonctions de directeur de lEacutecole et de bibliotheacutecaire de lUniversiteacute

On peut distinguer trois peacuteriodes dans lhistoire de lEacutecole (Brillant 1977 539-576) Les deacutebuts de 1938 agrave 1950 furent par la force des choses modestes Directeur professeurs et eacutetudiants œushyvrent agrave temps partiel Le pegravere qui donne la plupart des cours doit les preacuteparer en vishytesse (Brouillet 1990 4) cependant il a lintelligence de sentourer au deacutepart dune bonne eacutequipe puisque figurent parshymi les premiers professeurs inviteacutes le bishybliotheacutecaire parlementaire Feacutelix Desroshychers larchiviste national Gustave Lanc-tocirct ainsi que deux bibliotheacutecaires de la Municipale de Montreacuteal Juliette Chabot qui deviendra une grande amie et Marie-Claire Daveluy cofondatrice lanneacutee preacuteceacuteshydente de lEacutecole de bibliotheacutecaires de lUnishyversiteacute de Montreacuteal Il entretient ainsi des

liens eacutetroits avec dautres institutions et des reacuteseaux se creacuteent Trois cours sont ofshyferts chaque anneacutee deux soirs par seshymaine Il y a 12 eacutelegraveves en 1938-1939 mais on constate une baisse des effectifs dushyrant la guerre trois diplocircmes sont deacutecershyneacutes en 1942 et trois en 1949 LEacutecole naura en propre jusquen 1966 ni salles de cours ni bibliothegraveque Le premier proshygramme met laccent entre autres sur le catalogage et la classification la reacutefeacuteshyrence la gestion des bibliothegraveques le choix des livres et lhistoire du livre

La peacuteriode 1950-1959 voit dimporshytants deacuteveloppements Le programme ofshyfert par la faculteacute des arts avait eacuteteacute regroushypeacute en 1949 en une Eacutecole de bibliotheacutecoshynomie reconnue par le Seacutenat de lUniversishyteacute Un programme de maicirctrise agrave temps parshytiel est eacutetabli degraves 1950 le programme de premier cycle agrave temps plein est offert agrave parshytir de 1951 et le premier diplocircme sous ce reacutegime est deacutecerneacute en 1952 Des cours de jour se donnent pour la premiegravere fois Des cours deacuteteacute sont offerts degraves 1952 et ils deshyviennent reacuteguliers agrave partir de 1959 Les quatre journeacutees deacutetude tenues ce mecircme eacuteteacute comptent 71 inscriptions Les cours du soir continuent Un premier professeur est attacheacute agrave lEacutecole en 1953 LEacutecole compshytait en 1959 11 eacutetudiants agrave temps comshyplet et 32 agrave temps partiel Elle avait jusshyqualors deacutecerneacute en moyenne deux baccashylaureacuteats par anneacutee

Troisiegraveme peacuteriode lEacutecole prenant de lexpansion doit se doter de structures laquoplus permanentesraquo dautant quon penshyse seacuterieusement agrave demander lagreacutement Le pegravere Morisset a beaucoup de projets embaucher du personnel reacuteviser le proshygramme ameacuteliorer les locaux recruter des conseillers du milieu (Brillant 1977549) Il avait profiteacute de son voyage de 1955 pour faire une analyse comparative des proshygrammes de diverses eacutecoles europeacuteennes Un secreacutetariat est creacuteeacute en 1960 Un autre professeur agrave temps plein le Dr Gerhard Rishychard Lomer est embaucheacute en 1959 Ancien directeur de lEacutecole de McGill il remplit aussi le poste de directeur adjoint Agrave Enid Ringrose embaucheacutee en 1953 et au Dr Lomer se joindront le Dr Georges Gerych en 1961 et Anna Marteinsson en 1964

Le corps professoral ainsi renforceacute on peut se pencher sur la reacutevision du curshysus Le programme de certificat est aboli et remplaceacute par un cours de trois sessions deacuteteacute en franccedilais seulement Ce pro-

138 juillet-septembre 2000

Documentation et bibliothegraveques

gramme aura produit 93 diplocircmeacutes en 1968 provenant surtout des bibliothegraveques scolaires De nouveaux cours obligatoires (types de bibliothegraveques services technishyques information et bibliothegraveques) et des cours facultatifs (bibliothegraveques speacutecialishyseacutees eacutecoles hocircpitaux collegraveges et univershysiteacutes) sont ajouteacutes Le nombre de diplocircshymeacutes augmente 15 en 1960 et 40 en 1965 Le programme de maicirctrise pour sa part sera modifieacute en 1964 et en 1968 Enfin un Comiteacute consultatif est creacuteeacute dont feront partie entre autres Claude Aubry consershyvateur de la Bibliothegraveque publique Carshynegie dOttawa et Jack Ernest Brown le bishybliotheacutecaire scientifique national

Ainsi apparemment rebacirctie sur des assises plus solides lEacutecole se croit en bonne posture pour le processus dagreacuteshyment solliciteacute officiellement en 1964 Cest en 1966 que les trois visiteurs-enquecircteurs du Committee on Accreditation de lAmeri-can Library Association se preacutesentent agrave lEacutecole pour une inspection de trois jours Il sagit du pegravere Paul-Eacutemile Filion SJ biblioshytheacutecaire en chef de lUniversiteacute Lauren-tienne et de deux Ameacutericains dont le Dr Andrew D Osborn qui preacuteside le Comishyteacute Juillet 1966 coup de tonnerre Le Comishyteacute refuse lagreacutement Il demande de renoushyveler le corps professoral de remanier le programme deacutetudes tout en jugeant satisshyfaisants budget bibliothegraveque et gestion geacuteshyneacuterale Ce ne sont donc pas les infrastrucshytures mais bien les deux composantes esshysentielles de laspect acadeacutemique qui sont remises en cause

Le Comiteacute avait-il comme on la soushytenu (Brillant 1977 553-554) des preacutejushygeacutes attribuables agrave sa composition mecircme puisque la reacutealiteacute canadienne et laspect de bilinguisme (mecircme inchoatif) eacutetaient eacutetrangers aux Ameacutericains et que le pegravere Filion navait aucune expeacuterience de lenseishygnement dans une Eacutecole de bibliotheacuteshycaires Ces rumeurs et dautres semblashybles ont couru durant des anneacutees et cershytains ont avanceacute les hypothegraveses les plus farfelues

La reacutealiteacute revecirct dautres couleurs et apparaicirct bien diffeacuterente Le Comiteacute a proshyduit un rapport fouilleacute bien argumenteacute analysant entre autres chacun des cours inscrits au programme Il possegravede toutes les caracteacuteristiques de lobjectiviteacute3 Il reshyconnaicirct dembleacutee que laquo The Ottawa Librashyry School is virtually the single-handed achievement of its Director []raquo Mais il porte sur lensemble un jugement relativeshy

ment seacutevegravere que ceux qui ont veacutecu cette peacuteriode de linteacuterieur ne peuvent quenteacuterishyner laquo [] MA programme inadequate [] lack of strong eacutelectives [] teaching meshythods quite conventional [] curriculum not well structured[] raquo Et il identifie sans ambages le cœur du problegraveme laquo[] greashytest single need of the School is the strengshythening of the faculty []raquo En dautres tershymes la relegraveve est loin decirctre assureacutee ni du cocircteacute acadeacutemique ni du cocircteacute administratif La moyenne dacircge du corps professoral frocircle les 59 ans Le directeur a 66 ans et le directeur adjoint 84

Loin de fermer complegravetement les porshytes le Comiteacute dit espeacuterer quune fois les reacuteshyformes fondamentales accomplies le proshycessus dagreacutement pourra reprendre dans quelques anneacutees Effectivement il apshyprouve en 1968 une deuxiegraveme demande et preacutevoit une visite dinspection au prinshytemps 1969 Mais ladministration de lUnishyversiteacute demande quon retarde cette visite pour se donner le temps de nommer un nouveau directeur adjoint et de recruter de nouveaux professeurs En ce sens le recshyteur le pegravere Guindon avait raison de penshyser en 1966 que les membres du Comiteacute avaient imposeacute trop de conditions difficiles agrave reacutealiser immeacutediatement et mecircme agrave moyen terme Une telle laquo renaissance raquo ne pouvait quecirctre œuvre de longue haleine

La vie cependant continue et on ne deacuteshysespegravere pas de lavenir LEacutecole deacutemeacutenage en 1966 dans ses nouveaux locaux avec sa bibliothegraveque et son premier bibliotheacuteshycaire Cinquante baccalaureacuteats sont deacutecershyneacutes en 1967 Une aile nouvelle destineacutee agrave mieux loger la bibliothegraveque sera consshytruite en 1969 la bibliothegraveque sest enshyrichie de quelque 1000 volumes par anneacutee de 1966 agrave 1971 et en comptera 13 430 en 1972 ce qui veut dire quelle aura doubleacute sa collection en cinq ans Les derniers cours deacuteteacute sont offerts en 1966 agrave une censhytaine deacutetudiants principalement originaishyres du milieu scolaire Ce programme passhysera lanneacutee suivante sous la juridiction de lEacuteducation permanente

On procegravede en 1967 agrave un autre remashyniement du programme deacutetudes plushysieurs cours sont porteacutes agrave deux creacutedits et de nouveaux cours optionnels sont ajoushyteacutes (litteacuterature des humaniteacutes sciences sciences sociales) Lanneacutee suivante on retrouve au programme le premier cours Information storage and retrieval qui marque lirruption de linformatique dans les bibliothegraveques Lanneacutee 1970 est imporshy

tante agrave plusieurs eacutegards un premier eacutetushydiant agrave temps plein sinscrit au MLS alors que le nombre deacutelegraveves inscrits au BLS passe agrave 104 (ils eacutetaient 12 en 1938) Lanneacutee suivante on compte 91 eacutetudiants agrave temps complet 47 agrave temps partiel 90 baccalaureacuteats seront deacutecerneacutes cette anneacutee-lagrave

Agrave vrai dire le pegravere Morisset ne sest jashymais vraiment releveacute de la seacuteveacuteriteacute du coup porteacute par le Committee on Accreditashytion et il deacutecide de passer le flambeau Il prendra sa retraite de lUniversiteacute le 30 juin 1971 apregraves presque 35 anneacutees agrave la barre de lEacutecole Peter Havard-Williams recruteacute en Grande-Bretagne est nommeacute pour lui succeacuteder et il entre officiellement en foncshytion en juillet Il sattaque agrave la preacuteparation dun nouveau programme recrute des proshyfesseurs mais pour des raisons encore obscures - peut-ecirctre jugeait-il le deacutefi imshypossible agrave relever - il quitte lEacutecole agrave la mi-1972 Deux autres professeurs remettent en mecircme temps leur deacutemission En mai 1972 dans son annonce au Seacutenat le recshyteur le pegravere Guindon ne cache pas que laquo ces deacutemissions placent lUniversiteacute dans une situation tregraves deacutelicate et tregraves peacutenibleraquo Degraves lors on deacutecide ce qui suit mise en veilleuse du lancement du programme de maicirctrise de deux ans en septembre 1972 suspension de toute nouvelle admission au baccalaureacuteat creacuteation dun comiteacute laquo pour examiner le futur de lEacutecole de biblioshytheacutecaires en rapport avec les besoins du marcheacute de la main-dœuvre et les eacutecoles existantes dans lOntario et le Oueacutebecraquo

Ce comiteacute preacutesideacute par le vice-recteur adjoint (Recherche et Planification) J-M Joly comprend aussi Marcel Hame-lin vice-doyen aux Eacutetudes supeacuterieures John Hare professeur aux Lettres franccedilaishyses le pegravere Francis B Wallis OMl adminisshytrateur de lEacutecole depuis le deacutepart de M Havard-Williams de lexteacuterieur Daniel Reicher bibliotheacutecaire en chef de lUnivershysiteacute de Montreacuteal et Guy Sylvestre le biblioshytheacutecaire de la Nationale Un premier rapshyport inteacuterimaire est deacuteposeacute agrave la reacuteunion de 1972 du Comiteacute exeacutecutif du Seacutenat et le rapshyport final est remis en novembre 4

Contrairement agrave ce que plusieurs ont cru et affirmeacute le Comiteacute ne recommande

3 ALA Committee on Accreditation Report on the Unishyversity of Ottawa Library School April 1966

4 Comiteacute deacutetude sur lenseignement de la bibliotheacuteco-nomie agrave lUniversiteacute dOttawa Rapport Novembre 1972

juillet-septembre 2000 139

Documentation et bibliothegraveques

pas une abolition deacutefinitive de lEacutecole mais propose plutocirct de fermer lEacutecole acshytuelle tout en soulignant quil serait deacutesishyrable den creacuteer une nouvelle vraiment bishylingue avec une eacutequipe professorale reshyconstitueacutee Le Comiteacute reconnaicirct dune part que le bilinguisme de lEacutecole neacutetait que faccedilade trahissant ainsi le caractegravere ofshyficiel de lUniversiteacute et dautre part que le programme existant eacutetait loin de reacutepondre aux mecircmes exigences acadeacutemiques que celui des autres eacutecoles ontariennes En un mot programme au rabais ne reacutepondant pas aux normes linguistiques et acadeacutemishyques de lUniversiteacute Le Comiteacute confirmait ainsi six ans plus tard les conclusions du rapport du Committee on Accreditation Mais le deacutefi saveacuterait sinon insurmontable du moins gigantesque dautant plus que lanneacutee suivante le Conseil des universiteacutes de lOntario recommandait de laquo restrict grashyduate programs to the universities of Toronto and Western Ontarioraquo

Lapproche du Comiteacute eacutetait donc loshygique mais non neacutecessairement des plus reacutealistes dans limmeacutediat Toutes les faculshyteacutes de lUniversiteacute prenaient de lessor avec un corps professoral de plus en plus compeacutetent Il aurait fallu restructurer le curshysus et consentir agrave faire des efforts consideacuteshyrables pour recruter des professeurs bilinshygues et convenablement diplocircmeacutes pour tout dire renouveler complegravetement le corps professoral puisque plusieurs des professeurs en exercice neacutetaient quagrave quelques anneacutees de la retraite Il aurait falshylu rehausser les exigences imposeacutees aux candidats agrave ladmission et affronter sur ce terrain la concurrence deacute Toronto de Western de McGill et de Montreacuteal Il aurait fallu reprendre agrave zeacutero le processus dagreacuteshyment La reacuteussite daucun de ces objectifs neacutetait garantie LEacutecole pour tout dire eacutetait devenue embarrassante pour lUniversiteacute Suspendu le programme fut officiellement aboli le 30 juin 1976

Les autopsies ne sont jamais faciles Jusquagrave quel point le pegravere Morisset porte-t-il la responsabiliteacute de leffondrement de ce qui aura eacuteteacute lœuvre de toute une vie Lassitude Fideacuteliteacute compreacutehensible mais neacutefaste agrave ce que daucuns ont qualifieacute de clique ou de chapelle On peut juger que sil avait reacuteagi avec plus de vigueur et de ceacuteleacuteriteacute aux recommandations de 1966 eacutecarteacute ses plus proches collaborateurs et renouveleacute son eacutequipe les choses nen seshyraient pas venues lagrave Fut-il prisonnier de son paternalisme victime de son bon

cœur sa nature ne lui permettant pas de brusquer ou de heurter quiconque On peut le penser Quoi quil en soit lheacuteritage compte et il nest pas neacutegligeable LEacutecole aura durant son existence deacutecerneacute 616 baccalaureacuteats (le premier en 1942) et 12 maicirctrises (la premiegravere en 1954) Elle a donc doubleacute ses diplocircmeacutes en cinq ans puisquelle en comptait 309 en 1967 (Deshynis 1968 153) Le pegravere a preacutesideacute agrave la forshymation de quelques geacuteneacuterations de biblioshytheacutecaires dont plusieurs francophones reshytourneacutes travailler au Queacutebec Ils ont honoshyreacute leur profession et ne lont ceacutedeacute en rien agrave ceux qui ont obtenu leur diplocircme deacutecoles agreacuteeacutees

La retraite Lanneacutee 1971 fut celle de tous les homshy

mages Le pegravere Morisset est nommeacute proshyfesseur eacutemeacuterite Lors de la collation des grades du 26 mai le recteur le pegravere Guin-don lui rendit ce teacutemoignage appuyeacute synshythegravese de ce que furent lhomme et lœuvre

Son travail infatigable sa constante reshycherche de ce qui peut ameacuteliorer la professhysion et la discipline son humaniteacute agrave lashyquelle tous les besoins et toutes les deacutetresses pouvaient faire appel avec Vassurance de ne jamais le trouver insensible sa bonne humeur et son humour ont toujours eacuteteacute appreacutecieacutes par ceux qui travaillaient avec lui et par ceux qui le voyaient agrave V œuvre

Le samedi 23 octobre dans la salle de bal du Chacircteau-Laurier se tient la grande laquo Fecircte de lamitieacute et de la reconnaisshysanceraquo organiseacutee par le Cercle des Anciens de lEacutecole On y ceacutelegravebre en mecircme temps le 71 e anniversaire de naissance du pegravere Le banquet reacuteunit quelque 350 collegraveshygues eacutetudiants et amis en preacutesence de la chanceliegravere de lUniversiteacute Pauline Vanier accompagneacutee de grands noms de la proshyfession comme Guy Sylvestre et Brian Land doyen de la Faculty of Library and Information Science de lUniversiteacute de Toshyronto

Cest agrave cette occasion que le recteur le pegravere Guindon annonce que le nouveau pavillon et la nouvelle bibliothegraveque de lUnishyversiteacute seront nommeacutes en lhonneur du pegravere Morisset Suit le deacutevoilement de son portrait que lon retrouve aujourdhui dans la salle du Conseil du Reacuteseau de bibliothegraveshyques Dans son allocution Guy Sylvestre

directeur de la Bibliothegraveque nationale situe laction professionnelle du pegravere Moshyrisset laquoHe has always worked towards rapprochement - rapprochement between librarians for improved performance rapshyprochement between the two majority linshyguistic groups as well as rapprochement between Canadian and American librashyriesraquo

Le pegravere a des plans de retraite faire un rapport aux Nations-Unies sur les beshysoins en documentation des pays en voie de deacuteveloppement et assurer un rapproshychement de la formation aux divers volets de la profession (bibliotheacutecaires speacutecialisshytes en informatique documentalistes etc) Ce furent des anneacutees deacutetude de peshytits voyages de lecture et de ministegravere et il continua de sinteacuteresser de pregraves agrave la proshyfession Les honneurs et les ceacuteleacutebrations se multiplient Le pegravere Morisset est nomshymeacute en janvier 1976 lun des 60 reacutecipienshydaires de lOrdre du Canada par le gouvershyneur geacuteneacuteral Jules Leacuteger on le retrouve agrave Rideau Hall pour recevoir sa deacutecoration avec les autres membres de cette promoshytion qui comprend des personnaliteacutes comme le peintre William Kurelek lacshyteur Jean Gascon et lancien ministre libeacuteshyral Paul Martin Il reccediloit lanneacutee suivante la meacutedaille du jubileacute dargent de laccession dElizabeth II agrave la couronne (en 1967 il avait deacutejagrave reccedilu la meacutedaille du Centenaire de la Confeacutedeacuteration) Il est eacutelu le 13 juin 1979 membre honoraire de la Socieacuteteacute bishybliographique du Canada

La santeacute du pegravere avait toujours eacuteteacute frashygile Bourreau de travail il ne sest jamais meacutenageacute preuve que le labeur ne tue pas Mais en 1985 son eacutetat de santeacute comshymence agrave se deacuteteacuteriorer plus seacuterieusement Il est hospitaliseacute 5 mois en 1987 Ses dershyniegraveres anneacutees voient croicirctre sa surditeacute et les troubles cardiaques et pulmonaires se font plus freacutequents Le pegravere Morisset est deacuteceacutedeacute agrave lHocircpital geacuteneacuteral dOttawa le 17 juillet 1989 Son neveu le pegravere Roger Guindon a rappeleacute dans son eacuteloge fushynegravebre une grande constante de lexistence du pegravere Morisset laquo Sa vie intense de biblioshytheacutecaire na pas alourdi ni diminueacute sa vie sacerdotale et religieuseraquo

Limplication personnelle

Homme public le pegravere Morisset eut aussi une vie priveacutee Sa participation ac-

140 juillet-septembre 2000

Documentation et bibliothegraveques

tive agrave la vie des associations professionnelshyles ses publications sa correspondance attestent des deux facettes de son exisshytence

Il fit partie au cours de sa carriegravere dune vingtaine dassociations nationales et internationales de divers types biblio-theacuteconomie bien sucircr mais aussi geacuteneacuteashylogie litteacuterature geacuteographie Membre tregraves actif au sein de ces associations il exerce aussi des fonctions administratives au sein de plusieurs de ces groupes preacutesishydent de la Library Association of Ottawa en 1943-1944 conseiller de lALA en 1954-1955 preacutesident de lACBLF en 1960-1961 preacutesident de la Socieacuteteacute bibliograshyphique du Canada en 1950-1951 On fait aussi appel au pegravere pour devenir membre du Comiteacute consultatif national chargeacute en 1948 de planifier le Centre bibliograshyphique canadien En 1951 ce Comiteacute reshymettra un rapport au Secreacutetaire dEacutetat rapshyport qui conduira agrave la creacuteation de la Biblioshythegraveque nationale du Canada (Donnelly 1973 93) Le pegravere fera ensuite partie de 1952 agrave 1959 du Conseil consultatif de la Bibliothegraveque nationale du Canada Il eacutetait devenu avec les anneacutees un bibliotheacutecaire nationalement et mecircme internationaleshyment connu comme en font foi ses notices biographiques parus dans divers Whos who 6e 1940 agrave 1980

Il trouvait malgreacute tout le temps deacutecrire Les archives oblates conservent un grand nombre de notes de lecture ou de meacuteditations reacutedigeacutees de 1921 agrave 1943 Il sagissait lagrave deacutecrits personnels Il na dushyrant sa vie professionnelle que peu de loishysirs pour sadonner agrave la recherche et reacutedishyger de tregraves longs textes Villeneuve (1964) et Rajan (1965) nen recensent pas moins quelque 70 publications entre 1934 et 1964 soit en moyenne deux par anneacutee la plupart entre une et trois pages quelques-unes allant jusquagrave dix Ce sont des textes appartenant agrave divers genres relieacutes le plus souvent aux questions professionnelles Le tiers de ses textes se compose de comptes rendus Le reste comprend des articles de peacuteriodiques parus en majoriteacute dans le Bulletin de lACBLF mais aussi dans Ontario Library Review CLA Bulletin Catholic Library World Ils traitent en bonne partie de la vie associative (allocushytions programmes de preacutesidence activishyteacutes des associations rapports denquecircte reacutesumeacutes de congregraves etc) quelques-uns de la bibliothegraveque de lUniversiteacute ou de lEacutecole de bibliotheacutecaires

Seuls une dizaine darticles publieacutes sur une peacuteriode de 10 ans entre 1950 et 1960 abordent des questions de fond (asshypects intellectuels du catalogage culture et devoirs des preacuteposeacutes au precirct et agrave la reacutefeacuteshyrence mission culturelle de la bibliothegraveque publique choix des livres technique et forshymation professionnelle rocircle de la biblioshythegraveque de recherche dans la civilisation contemporaine etc) eacutelaborant dailleurs pour la plupart des thegravemes de congregraves On sent par conseacutequent ici encore lhomme presseacute il sagit davantage de remarques que danalyses Plusieurs articles dencyshyclopeacutedie teacutemoignent eacutegalement de lactivishyteacute litteacuteraire du pegravere Morisset sur les granshydes bibliothegraveques europeacuteennes et des communauteacutes religieuses canadiennes On retrouve aussi quelques preacutefaces ou bishybliographies annoteacutees Cet ensemble de textes tregraves ineacutegaux exprime des preacuteoccushypations professionnelles sincegraveres un vif inshyteacuterecirct pour tous les aspects de la vie des bishybliothegraveques mais reacutevegravele souvent dautre part que le temps manquait agrave lauteur pour approfondir son sujet

Tel fut le pegravere Morisset montrant par lexemple que stabiliteacute et teacutenaciteacute peuvent accomplir de grandes choses et donnant la leccedilon quil faut savoir sentourer et ne pas tenter de tout faire seul Un homme agrave multiples facettes precirctre religieux chershycheur administrateur humaniste eacuteducashyteur Ou encore comme la deacutecrit une colshylegravegue laquo Nature joviale enthousiasme agrave bondissements continus humour norshymand satires agrave la franccedilaiseraquo (Legault 1959 9) Homme de rapprochement catashylyseur des eacutenergies agent de liaison amshybassadeur de la profession

Il ne fut pas un gestionnaire hors pair Tregraves fidegravele agrave son entourage il se reacuteveacutelait souvent paternaliste refleacutetant en cela la mentaliteacute de son eacutepoque Sans formation universitaire tregraves pousseacutee ce neacutetait ni un grand intellectuel ni un grand eacuterudit Cershytains ont penseacute quil aurait gagneacute en proshyfondeur ce quil aurait meacutenageacute en dispershysion On pourrait dire de lui mutatis mutanshydis ce quon a eacutecrit du pegravere Georges-Henri Leacutevesque OP laquo Plutocirct quun chercheur il eacutetait un homme daction qui menait un double combat imposer linfluence de sa faculteacute contribuera changer la collectiviteacute environnanteraquo (Dumont 1977 79) Cest agrave ce titre quil meacuterite le nom de pionnier de la bibliotheacuteconomie au Canada franccedilais

Il fut certainement une grande figure de la profession pendant plusieurs deacutecenshy

nies Son nom est celui le plus freacutequemshyment citeacute apregraves celui du pegravere Edmond Desrochers SJ et de Marie-Claire Dave-luy dans le volume Meacutelanges offerts en 1977 au pegravere Desrochers (Chartrand 1977 833) Sa foi dans le livre comme insshytrument de transmission du savoir eacutetait enshytiegravere laquo Cest dans la bibliothegraveque que se retrouve lœuvre humaine du passeacute Elle est la glegravebe ougrave lhomme daujourdhui plante la reacutecolte de lhomme de demain Elle relie par delagrave le temps et lespace toushytes les geacuteneacuterations successives de lhumashyniteacute tout ce que chaque culture a laisseacute de permanent Elle reacutevegravele au chercheur leacutevishydence de la solidariteacute humaineraquo

Sources consulteacutees

Brillant Louis-G 1977 LEacutecole de bibliotheacuteconomie de lUniversiteacute dOttawa les grandes lignes de son histoire In Livre bibliothegraveque et culture queacuteshybeacutecoise meacutelanges offerts agrave Edmond Desroshychers sj sous la direction de Georges-A Charshytrand Montreacuteal ASTED vol II p 539-576

Brouillet Roger OMI 1990 Auguste-M Morisset Oblat de Marie Immaculeacutee 1900-1989 (Notices biographiques) Ottawa Province Saint-Joseph 8p Dactylographieacute

Denis Laurent-G 1968 La formation des bibliotheacutecaishyres de langue franccedilaise du Queacutebec In Le biblio-theacutecariat au Canada de 1946 agrave 1967 hommashyges agrave Elizabeth Homer Morton Ed par Bruce Peel Victoria CLA p149-161

Donnelly Dolores F 1973 The National Library of Canada Ottawa Canadian Library Association

Dumont Fernand 1997 Reacutecit dune eacutemigration Montreacuteal Boreacuteal

Filion Paul-Eacutemile SJ 1968 University libraries beshyfore and after Williams In Le bibliotheacutecariat au Canada op cit p 73-85

Guindon Roger OMI 1995 La dualiteacute linguistique agrave lUniversiteacute dOttawa Volume 3 1936-1965 coexistence feacuteconde Ottawa Presses de lUnishyversiteacute dOttawa

1998 Entrevue accordeacutee le 25 feacutevrier

Henderson Mary E P 1977 Professional library edushycation in Canada In Canadian libraries in their changing environment Ed by Loraine Spencer-Gary Carl Gary Toronto York University p 394-419

Legault Agathe avec la collaboration de Anna Mar-teinsson 1959 Le RP Auguste-M Morisset OMI ouvrier du meacutetier ambassadeur de la proshyfession Bulletin de lACBLF 5(1) 3-5 9

Leacutevesque Robert et Robert Migner 1979 Le cureacute Labelle le colonisateur le politicien la leacutegende Montreacuteal La Presse

Morisset Auguste-M OMI 1945 La bibliothegraveque de lUniversiteacute dOttawa [Montreacuteal Le Devoir] Tireacute agrave part dun article paru dans Le Devoir du 8 sepshytembre 1945

Oblats de Marie-Immaculeacutee Archives Deschacirctelets Ottawa Fonds A-M Morisset (HEC 3861 A92C

juillet-septembre 2000 141

Documentation et bibliothegraveques

4 boicirctes (geacuteneacuteral) et A926 4 boicirctes (corresponshydance)

Rajan Kamala 1965 A supplementary list of writings of Reverend Auguste-M Morisset OMI Ottashywa University of Ottawa Library School

Ridington John Chairman 1933 Libraries in Canashyda a study of library conditions and needs By the Commission of Enquiry [of the American Lishybrary Association] Toronto Ryerson Press

Universiteacute dOttawa Archives Fonds Eacutecole de biblioshytheacutecaires Fonds Seacutenat

Villeneuve Jocelyne 1964 Le Reacuteveacuterend Pegravere Auguste-M Morisset sa contribution dans le d-omaine de la bibliotheacuteconomie Une biblioshygraphie annoteacutee Ottawa Universiteacute dOttawa Eacutecole de bibliotheacutecaires 5p

La Passerelle des bibliothegraveques canadiennes bullbullbullconnecter les bibliothegraveques canadiennes est un centre multiservice de renseignements sur les bibliothegraveques canadiennes creacuteeacute afin de guider les utilisateurs vers linformation dont ils ont besoin et ce de faccedilon rapide et efficace

La Passerelle fournit au moyen du Web un accegraves aux catalogues des bibliothegraveques canadiennes aux politiques de precirct entre bibliothegraveques et agrave la facturation des services des bibliothegraveques canadiennes au reacutepertoire des cibles canadiennes Z395Ucirc au Reacutepertoire des collections speacutecialiseacutees conserveacutees dans les bibliothegraveques canadiennes aux sites Web collectifs des bibliothegraveques canadiennes et dautres sites Web dinteacuterecirct Vous pouvez

bull trouver des renseignements en sciences de linformation et sur les catalogues en ligne dont resAnet le catalogue en ligne de la Bibliothegraveque nationale

bull effectuer des recherches dans les catalogues collectifs canadiens y compris Accegraves AMICUS bull effectuer des recherches dans le Catalogue collectif canadien virtuel (Cccv) par lentremise de la passerelle Z3950 bull effectuer des recherches au sujet des politiques de precirct entre bibliothegraveques et de la facturation des services bull effectuer des recherches par sujet agrave laide du Reacutepertoire des collections speacutecialiseacutees

La Passerelle des bibliothegraveques canadiennes est le premier lien aux renseignements sur les bibliothegraveques canadiennes Trouvez rapidement des renseignements sur les bibliothegraveques

Essayez ce lien maintenant icirc AjoutezJe agrave vos signets httpwww^nlc-bncxagatepasse

Pour de plus amples renseignements veuillez communiquer avec Marketing et eacutedition par teacuteleacutephone au (613) 995-7969 ou par teacuteleacutecopieur au (613) 991-9871-

bull ^ bull j Bibliothegraveque nationale National Library bull T^ bull du Canada of Canada of Canada Canada

142 juillet-septembre 2000

Page 5: Un pionnier de la bibliothéconomie au Canada français Auguste-Marie Morisset, OMI · Morisset, OMI, bibliothécaire en chef de l’Université d’Ottawa durant quelque 25 ans

Documentation et bibliothegraveques

anneacutees 1966-1970 agrave lEacutecole de bibliotheacuteshycaires alors quon lui reprochera aussi un manque de rigueur administrative On deacuteshycide de le remplacer agrave la tecircte des bibliothegraveshyques qui comprennent alors plus de 200 000 volumes et qui sont doteacutees dun budget annuel dacquisitions de 80 000$ Son successeur le pegravere Drouin OMl reshyccediloit pour mandat de planifier la centralisashytion eacuteventuelle des bibliothegraveques dans un seul eacutedifice projet qui ne sera reacutealiseacute (parshytiellement) quen 1972 Le pegravere Morisset devient au deacutebut de 1959 preacutesident du nouveau Conseil geacuteneacuteral des bibliothegraveshyques Poste purement honorifique On a voulu en reacutealiteacute lui signifier quil devait concentrer ses eacutenergies sur ladministrashytion de lEacutecole

LEacutecole de bibliotheacutecaires

laquo En 1938 le pegravere Auguste Morisset bibliotheacutecaire de luniversiteacute reconnaicirct le besoin de formation permanente pour les nombreux bibliotheacutecaires de la capitale nashytionale Il obtient que la faculteacute des Arts offre des cours agrave temps partiel en vue du baccalaureacuteat en bibliotheacuteconomie []raquo (Guindon 1995 20) Ainsi sont reacutesumeacutes succinctement les deux volets initiaux du projet Il sagira dun programme principashylement axeacute sur les besoins des praticiens de la reacutegion et parce quil sagit de personshynes ayant un emploi les cours seront agrave temps partiel

Une enquecircte meneacutee en 1967 sur les caracteacuteristiques des diplocircmeacutes de lEacutecole depuis ses deacutebuts deacutemontre quon avait viseacute juste (Brillant 1977 561) Le groupe est surtout constitueacute dhommes originaishyres principalement de lOntario et du Queacutebec plutocirct mucircrs mi-trentaine bilinshygues et mecircmes polyglottes qui font leurs eacutetudes agrave temps partiel Il y a un fort continshygent dimmigrants (quelque 30 de natushyraliseacutes) Un tiers deacutetenait deacutejagrave un diplocircme deacutetudes supeacuterieures Ces eacutetudiants trashyvaillent majoritairement dans trois types de bibliothegraveques universitaires ou colleacuteshygiales gouvernementales ou speacutecialishyseacutees

On peut en conclure que le contexte se precirctait agrave linitiative Les bibliothegraveques gouvernementales apregraves la guerre comshymenccedilaient agrave prolifeacuterer Il y avait une forte demande de recyclage (Henderson 1977 406-407) Le programme eacutelaboreacute par le

pegravere Morisset sinspirait des programmes de McGill et de Toronto LEacutecole de McGill fondeacutee en 1904 ne donnait agrave lorigine que des cours de quelques semaines Elle ne deacutecerne le Bachelor in Library Science quen 1931 une fois lagreacutement obtenu lanneacutee preacuteceacutedente Les premiers BLS de Toronto qui a obtenu lagreacutement en 1937 reccediloivent leur diplocircme cette mecircme anneacutee Montreacuteal est encore trop jeune pour servir de modegravele son Eacutecole de bibliotheacutecaires ne fut fondeacutee quen 1937 mais neut aushycun directeur ou professeur agrave temps plein jusquen 1961 ougrave elle devint Eacutecole de bishybliotheacuteconomie (Denis 1968152)

Le pegravere a probablement en tecircte de creacuteer une eacutecole bilingue (Brouillet 19904) et en principe le corps professoral autant que les eacutetudiants devaient lecirctre au moins passivement (parler une langue et comshyprendre lautre) ce qui ne veut pas dire que le programme lui-mecircme le refleacutetait La plupart des cours reacuteguliers seront donneacutes au moins jusquen 1971 en anglais seuleshyment Elle ne sera donc malheureuseshyment dans les faits quunilingue anglaise Les cours se donnaient le soir et sadresshysaient agrave deux cateacutegories deacutetudiants les eacutetudiants sans diplocircme universitaire preacuteashylable pouvaient obtenir un certificat et ceux en possession dun diplocircme de preshymier cycle pouvaient poursuivre le BLS Le fait que les cours ne soient donneacutes quagrave temps partiel explique quaucun diplocircme nait eacuteteacute deacutecerneacute avant 1942 car ce reacuteshygime exige quatre ans de scolariteacute Il ne pouvait en ecirctre autrement puisque le pegravere assurait le gros de lenseignement tout en exerccedilant ses fonctions de directeur de lEacutecole et de bibliotheacutecaire de lUniversiteacute

On peut distinguer trois peacuteriodes dans lhistoire de lEacutecole (Brillant 1977 539-576) Les deacutebuts de 1938 agrave 1950 furent par la force des choses modestes Directeur professeurs et eacutetudiants œushyvrent agrave temps partiel Le pegravere qui donne la plupart des cours doit les preacuteparer en vishytesse (Brouillet 1990 4) cependant il a lintelligence de sentourer au deacutepart dune bonne eacutequipe puisque figurent parshymi les premiers professeurs inviteacutes le bishybliotheacutecaire parlementaire Feacutelix Desroshychers larchiviste national Gustave Lanc-tocirct ainsi que deux bibliotheacutecaires de la Municipale de Montreacuteal Juliette Chabot qui deviendra une grande amie et Marie-Claire Daveluy cofondatrice lanneacutee preacuteceacuteshydente de lEacutecole de bibliotheacutecaires de lUnishyversiteacute de Montreacuteal Il entretient ainsi des

liens eacutetroits avec dautres institutions et des reacuteseaux se creacuteent Trois cours sont ofshyferts chaque anneacutee deux soirs par seshymaine Il y a 12 eacutelegraveves en 1938-1939 mais on constate une baisse des effectifs dushyrant la guerre trois diplocircmes sont deacutecershyneacutes en 1942 et trois en 1949 LEacutecole naura en propre jusquen 1966 ni salles de cours ni bibliothegraveque Le premier proshygramme met laccent entre autres sur le catalogage et la classification la reacutefeacuteshyrence la gestion des bibliothegraveques le choix des livres et lhistoire du livre

La peacuteriode 1950-1959 voit dimporshytants deacuteveloppements Le programme ofshyfert par la faculteacute des arts avait eacuteteacute regroushypeacute en 1949 en une Eacutecole de bibliotheacutecoshynomie reconnue par le Seacutenat de lUniversishyteacute Un programme de maicirctrise agrave temps parshytiel est eacutetabli degraves 1950 le programme de premier cycle agrave temps plein est offert agrave parshytir de 1951 et le premier diplocircme sous ce reacutegime est deacutecerneacute en 1952 Des cours de jour se donnent pour la premiegravere fois Des cours deacuteteacute sont offerts degraves 1952 et ils deshyviennent reacuteguliers agrave partir de 1959 Les quatre journeacutees deacutetude tenues ce mecircme eacuteteacute comptent 71 inscriptions Les cours du soir continuent Un premier professeur est attacheacute agrave lEacutecole en 1953 LEacutecole compshytait en 1959 11 eacutetudiants agrave temps comshyplet et 32 agrave temps partiel Elle avait jusshyqualors deacutecerneacute en moyenne deux baccashylaureacuteats par anneacutee

Troisiegraveme peacuteriode lEacutecole prenant de lexpansion doit se doter de structures laquoplus permanentesraquo dautant quon penshyse seacuterieusement agrave demander lagreacutement Le pegravere Morisset a beaucoup de projets embaucher du personnel reacuteviser le proshygramme ameacuteliorer les locaux recruter des conseillers du milieu (Brillant 1977549) Il avait profiteacute de son voyage de 1955 pour faire une analyse comparative des proshygrammes de diverses eacutecoles europeacuteennes Un secreacutetariat est creacuteeacute en 1960 Un autre professeur agrave temps plein le Dr Gerhard Rishychard Lomer est embaucheacute en 1959 Ancien directeur de lEacutecole de McGill il remplit aussi le poste de directeur adjoint Agrave Enid Ringrose embaucheacutee en 1953 et au Dr Lomer se joindront le Dr Georges Gerych en 1961 et Anna Marteinsson en 1964

Le corps professoral ainsi renforceacute on peut se pencher sur la reacutevision du curshysus Le programme de certificat est aboli et remplaceacute par un cours de trois sessions deacuteteacute en franccedilais seulement Ce pro-

138 juillet-septembre 2000

Documentation et bibliothegraveques

gramme aura produit 93 diplocircmeacutes en 1968 provenant surtout des bibliothegraveques scolaires De nouveaux cours obligatoires (types de bibliothegraveques services technishyques information et bibliothegraveques) et des cours facultatifs (bibliothegraveques speacutecialishyseacutees eacutecoles hocircpitaux collegraveges et univershysiteacutes) sont ajouteacutes Le nombre de diplocircshymeacutes augmente 15 en 1960 et 40 en 1965 Le programme de maicirctrise pour sa part sera modifieacute en 1964 et en 1968 Enfin un Comiteacute consultatif est creacuteeacute dont feront partie entre autres Claude Aubry consershyvateur de la Bibliothegraveque publique Carshynegie dOttawa et Jack Ernest Brown le bishybliotheacutecaire scientifique national

Ainsi apparemment rebacirctie sur des assises plus solides lEacutecole se croit en bonne posture pour le processus dagreacuteshyment solliciteacute officiellement en 1964 Cest en 1966 que les trois visiteurs-enquecircteurs du Committee on Accreditation de lAmeri-can Library Association se preacutesentent agrave lEacutecole pour une inspection de trois jours Il sagit du pegravere Paul-Eacutemile Filion SJ biblioshytheacutecaire en chef de lUniversiteacute Lauren-tienne et de deux Ameacutericains dont le Dr Andrew D Osborn qui preacuteside le Comishyteacute Juillet 1966 coup de tonnerre Le Comishyteacute refuse lagreacutement Il demande de renoushyveler le corps professoral de remanier le programme deacutetudes tout en jugeant satisshyfaisants budget bibliothegraveque et gestion geacuteshyneacuterale Ce ne sont donc pas les infrastrucshytures mais bien les deux composantes esshysentielles de laspect acadeacutemique qui sont remises en cause

Le Comiteacute avait-il comme on la soushytenu (Brillant 1977 553-554) des preacutejushygeacutes attribuables agrave sa composition mecircme puisque la reacutealiteacute canadienne et laspect de bilinguisme (mecircme inchoatif) eacutetaient eacutetrangers aux Ameacutericains et que le pegravere Filion navait aucune expeacuterience de lenseishygnement dans une Eacutecole de bibliotheacuteshycaires Ces rumeurs et dautres semblashybles ont couru durant des anneacutees et cershytains ont avanceacute les hypothegraveses les plus farfelues

La reacutealiteacute revecirct dautres couleurs et apparaicirct bien diffeacuterente Le Comiteacute a proshyduit un rapport fouilleacute bien argumenteacute analysant entre autres chacun des cours inscrits au programme Il possegravede toutes les caracteacuteristiques de lobjectiviteacute3 Il reshyconnaicirct dembleacutee que laquo The Ottawa Librashyry School is virtually the single-handed achievement of its Director []raquo Mais il porte sur lensemble un jugement relativeshy

ment seacutevegravere que ceux qui ont veacutecu cette peacuteriode de linteacuterieur ne peuvent quenteacuterishyner laquo [] MA programme inadequate [] lack of strong eacutelectives [] teaching meshythods quite conventional [] curriculum not well structured[] raquo Et il identifie sans ambages le cœur du problegraveme laquo[] greashytest single need of the School is the strengshythening of the faculty []raquo En dautres tershymes la relegraveve est loin decirctre assureacutee ni du cocircteacute acadeacutemique ni du cocircteacute administratif La moyenne dacircge du corps professoral frocircle les 59 ans Le directeur a 66 ans et le directeur adjoint 84

Loin de fermer complegravetement les porshytes le Comiteacute dit espeacuterer quune fois les reacuteshyformes fondamentales accomplies le proshycessus dagreacutement pourra reprendre dans quelques anneacutees Effectivement il apshyprouve en 1968 une deuxiegraveme demande et preacutevoit une visite dinspection au prinshytemps 1969 Mais ladministration de lUnishyversiteacute demande quon retarde cette visite pour se donner le temps de nommer un nouveau directeur adjoint et de recruter de nouveaux professeurs En ce sens le recshyteur le pegravere Guindon avait raison de penshyser en 1966 que les membres du Comiteacute avaient imposeacute trop de conditions difficiles agrave reacutealiser immeacutediatement et mecircme agrave moyen terme Une telle laquo renaissance raquo ne pouvait quecirctre œuvre de longue haleine

La vie cependant continue et on ne deacuteshysespegravere pas de lavenir LEacutecole deacutemeacutenage en 1966 dans ses nouveaux locaux avec sa bibliothegraveque et son premier bibliotheacuteshycaire Cinquante baccalaureacuteats sont deacutecershyneacutes en 1967 Une aile nouvelle destineacutee agrave mieux loger la bibliothegraveque sera consshytruite en 1969 la bibliothegraveque sest enshyrichie de quelque 1000 volumes par anneacutee de 1966 agrave 1971 et en comptera 13 430 en 1972 ce qui veut dire quelle aura doubleacute sa collection en cinq ans Les derniers cours deacuteteacute sont offerts en 1966 agrave une censhytaine deacutetudiants principalement originaishyres du milieu scolaire Ce programme passhysera lanneacutee suivante sous la juridiction de lEacuteducation permanente

On procegravede en 1967 agrave un autre remashyniement du programme deacutetudes plushysieurs cours sont porteacutes agrave deux creacutedits et de nouveaux cours optionnels sont ajoushyteacutes (litteacuterature des humaniteacutes sciences sciences sociales) Lanneacutee suivante on retrouve au programme le premier cours Information storage and retrieval qui marque lirruption de linformatique dans les bibliothegraveques Lanneacutee 1970 est imporshy

tante agrave plusieurs eacutegards un premier eacutetushydiant agrave temps plein sinscrit au MLS alors que le nombre deacutelegraveves inscrits au BLS passe agrave 104 (ils eacutetaient 12 en 1938) Lanneacutee suivante on compte 91 eacutetudiants agrave temps complet 47 agrave temps partiel 90 baccalaureacuteats seront deacutecerneacutes cette anneacutee-lagrave

Agrave vrai dire le pegravere Morisset ne sest jashymais vraiment releveacute de la seacuteveacuteriteacute du coup porteacute par le Committee on Accreditashytion et il deacutecide de passer le flambeau Il prendra sa retraite de lUniversiteacute le 30 juin 1971 apregraves presque 35 anneacutees agrave la barre de lEacutecole Peter Havard-Williams recruteacute en Grande-Bretagne est nommeacute pour lui succeacuteder et il entre officiellement en foncshytion en juillet Il sattaque agrave la preacuteparation dun nouveau programme recrute des proshyfesseurs mais pour des raisons encore obscures - peut-ecirctre jugeait-il le deacutefi imshypossible agrave relever - il quitte lEacutecole agrave la mi-1972 Deux autres professeurs remettent en mecircme temps leur deacutemission En mai 1972 dans son annonce au Seacutenat le recshyteur le pegravere Guindon ne cache pas que laquo ces deacutemissions placent lUniversiteacute dans une situation tregraves deacutelicate et tregraves peacutenibleraquo Degraves lors on deacutecide ce qui suit mise en veilleuse du lancement du programme de maicirctrise de deux ans en septembre 1972 suspension de toute nouvelle admission au baccalaureacuteat creacuteation dun comiteacute laquo pour examiner le futur de lEacutecole de biblioshytheacutecaires en rapport avec les besoins du marcheacute de la main-dœuvre et les eacutecoles existantes dans lOntario et le Oueacutebecraquo

Ce comiteacute preacutesideacute par le vice-recteur adjoint (Recherche et Planification) J-M Joly comprend aussi Marcel Hame-lin vice-doyen aux Eacutetudes supeacuterieures John Hare professeur aux Lettres franccedilaishyses le pegravere Francis B Wallis OMl adminisshytrateur de lEacutecole depuis le deacutepart de M Havard-Williams de lexteacuterieur Daniel Reicher bibliotheacutecaire en chef de lUnivershysiteacute de Montreacuteal et Guy Sylvestre le biblioshytheacutecaire de la Nationale Un premier rapshyport inteacuterimaire est deacuteposeacute agrave la reacuteunion de 1972 du Comiteacute exeacutecutif du Seacutenat et le rapshyport final est remis en novembre 4

Contrairement agrave ce que plusieurs ont cru et affirmeacute le Comiteacute ne recommande

3 ALA Committee on Accreditation Report on the Unishyversity of Ottawa Library School April 1966

4 Comiteacute deacutetude sur lenseignement de la bibliotheacuteco-nomie agrave lUniversiteacute dOttawa Rapport Novembre 1972

juillet-septembre 2000 139

Documentation et bibliothegraveques

pas une abolition deacutefinitive de lEacutecole mais propose plutocirct de fermer lEacutecole acshytuelle tout en soulignant quil serait deacutesishyrable den creacuteer une nouvelle vraiment bishylingue avec une eacutequipe professorale reshyconstitueacutee Le Comiteacute reconnaicirct dune part que le bilinguisme de lEacutecole neacutetait que faccedilade trahissant ainsi le caractegravere ofshyficiel de lUniversiteacute et dautre part que le programme existant eacutetait loin de reacutepondre aux mecircmes exigences acadeacutemiques que celui des autres eacutecoles ontariennes En un mot programme au rabais ne reacutepondant pas aux normes linguistiques et acadeacutemishyques de lUniversiteacute Le Comiteacute confirmait ainsi six ans plus tard les conclusions du rapport du Committee on Accreditation Mais le deacutefi saveacuterait sinon insurmontable du moins gigantesque dautant plus que lanneacutee suivante le Conseil des universiteacutes de lOntario recommandait de laquo restrict grashyduate programs to the universities of Toronto and Western Ontarioraquo

Lapproche du Comiteacute eacutetait donc loshygique mais non neacutecessairement des plus reacutealistes dans limmeacutediat Toutes les faculshyteacutes de lUniversiteacute prenaient de lessor avec un corps professoral de plus en plus compeacutetent Il aurait fallu restructurer le curshysus et consentir agrave faire des efforts consideacuteshyrables pour recruter des professeurs bilinshygues et convenablement diplocircmeacutes pour tout dire renouveler complegravetement le corps professoral puisque plusieurs des professeurs en exercice neacutetaient quagrave quelques anneacutees de la retraite Il aurait falshylu rehausser les exigences imposeacutees aux candidats agrave ladmission et affronter sur ce terrain la concurrence deacute Toronto de Western de McGill et de Montreacuteal Il aurait fallu reprendre agrave zeacutero le processus dagreacuteshyment La reacuteussite daucun de ces objectifs neacutetait garantie LEacutecole pour tout dire eacutetait devenue embarrassante pour lUniversiteacute Suspendu le programme fut officiellement aboli le 30 juin 1976

Les autopsies ne sont jamais faciles Jusquagrave quel point le pegravere Morisset porte-t-il la responsabiliteacute de leffondrement de ce qui aura eacuteteacute lœuvre de toute une vie Lassitude Fideacuteliteacute compreacutehensible mais neacutefaste agrave ce que daucuns ont qualifieacute de clique ou de chapelle On peut juger que sil avait reacuteagi avec plus de vigueur et de ceacuteleacuteriteacute aux recommandations de 1966 eacutecarteacute ses plus proches collaborateurs et renouveleacute son eacutequipe les choses nen seshyraient pas venues lagrave Fut-il prisonnier de son paternalisme victime de son bon

cœur sa nature ne lui permettant pas de brusquer ou de heurter quiconque On peut le penser Quoi quil en soit lheacuteritage compte et il nest pas neacutegligeable LEacutecole aura durant son existence deacutecerneacute 616 baccalaureacuteats (le premier en 1942) et 12 maicirctrises (la premiegravere en 1954) Elle a donc doubleacute ses diplocircmeacutes en cinq ans puisquelle en comptait 309 en 1967 (Deshynis 1968 153) Le pegravere a preacutesideacute agrave la forshymation de quelques geacuteneacuterations de biblioshytheacutecaires dont plusieurs francophones reshytourneacutes travailler au Queacutebec Ils ont honoshyreacute leur profession et ne lont ceacutedeacute en rien agrave ceux qui ont obtenu leur diplocircme deacutecoles agreacuteeacutees

La retraite Lanneacutee 1971 fut celle de tous les homshy

mages Le pegravere Morisset est nommeacute proshyfesseur eacutemeacuterite Lors de la collation des grades du 26 mai le recteur le pegravere Guin-don lui rendit ce teacutemoignage appuyeacute synshythegravese de ce que furent lhomme et lœuvre

Son travail infatigable sa constante reshycherche de ce qui peut ameacuteliorer la professhysion et la discipline son humaniteacute agrave lashyquelle tous les besoins et toutes les deacutetresses pouvaient faire appel avec Vassurance de ne jamais le trouver insensible sa bonne humeur et son humour ont toujours eacuteteacute appreacutecieacutes par ceux qui travaillaient avec lui et par ceux qui le voyaient agrave V œuvre

Le samedi 23 octobre dans la salle de bal du Chacircteau-Laurier se tient la grande laquo Fecircte de lamitieacute et de la reconnaisshysanceraquo organiseacutee par le Cercle des Anciens de lEacutecole On y ceacutelegravebre en mecircme temps le 71 e anniversaire de naissance du pegravere Le banquet reacuteunit quelque 350 collegraveshygues eacutetudiants et amis en preacutesence de la chanceliegravere de lUniversiteacute Pauline Vanier accompagneacutee de grands noms de la proshyfession comme Guy Sylvestre et Brian Land doyen de la Faculty of Library and Information Science de lUniversiteacute de Toshyronto

Cest agrave cette occasion que le recteur le pegravere Guindon annonce que le nouveau pavillon et la nouvelle bibliothegraveque de lUnishyversiteacute seront nommeacutes en lhonneur du pegravere Morisset Suit le deacutevoilement de son portrait que lon retrouve aujourdhui dans la salle du Conseil du Reacuteseau de bibliothegraveshyques Dans son allocution Guy Sylvestre

directeur de la Bibliothegraveque nationale situe laction professionnelle du pegravere Moshyrisset laquoHe has always worked towards rapprochement - rapprochement between librarians for improved performance rapshyprochement between the two majority linshyguistic groups as well as rapprochement between Canadian and American librashyriesraquo

Le pegravere a des plans de retraite faire un rapport aux Nations-Unies sur les beshysoins en documentation des pays en voie de deacuteveloppement et assurer un rapproshychement de la formation aux divers volets de la profession (bibliotheacutecaires speacutecialisshytes en informatique documentalistes etc) Ce furent des anneacutees deacutetude de peshytits voyages de lecture et de ministegravere et il continua de sinteacuteresser de pregraves agrave la proshyfession Les honneurs et les ceacuteleacutebrations se multiplient Le pegravere Morisset est nomshymeacute en janvier 1976 lun des 60 reacutecipienshydaires de lOrdre du Canada par le gouvershyneur geacuteneacuteral Jules Leacuteger on le retrouve agrave Rideau Hall pour recevoir sa deacutecoration avec les autres membres de cette promoshytion qui comprend des personnaliteacutes comme le peintre William Kurelek lacshyteur Jean Gascon et lancien ministre libeacuteshyral Paul Martin Il reccediloit lanneacutee suivante la meacutedaille du jubileacute dargent de laccession dElizabeth II agrave la couronne (en 1967 il avait deacutejagrave reccedilu la meacutedaille du Centenaire de la Confeacutedeacuteration) Il est eacutelu le 13 juin 1979 membre honoraire de la Socieacuteteacute bishybliographique du Canada

La santeacute du pegravere avait toujours eacuteteacute frashygile Bourreau de travail il ne sest jamais meacutenageacute preuve que le labeur ne tue pas Mais en 1985 son eacutetat de santeacute comshymence agrave se deacuteteacuteriorer plus seacuterieusement Il est hospitaliseacute 5 mois en 1987 Ses dershyniegraveres anneacutees voient croicirctre sa surditeacute et les troubles cardiaques et pulmonaires se font plus freacutequents Le pegravere Morisset est deacuteceacutedeacute agrave lHocircpital geacuteneacuteral dOttawa le 17 juillet 1989 Son neveu le pegravere Roger Guindon a rappeleacute dans son eacuteloge fushynegravebre une grande constante de lexistence du pegravere Morisset laquo Sa vie intense de biblioshytheacutecaire na pas alourdi ni diminueacute sa vie sacerdotale et religieuseraquo

Limplication personnelle

Homme public le pegravere Morisset eut aussi une vie priveacutee Sa participation ac-

140 juillet-septembre 2000

Documentation et bibliothegraveques

tive agrave la vie des associations professionnelshyles ses publications sa correspondance attestent des deux facettes de son exisshytence

Il fit partie au cours de sa carriegravere dune vingtaine dassociations nationales et internationales de divers types biblio-theacuteconomie bien sucircr mais aussi geacuteneacuteashylogie litteacuterature geacuteographie Membre tregraves actif au sein de ces associations il exerce aussi des fonctions administratives au sein de plusieurs de ces groupes preacutesishydent de la Library Association of Ottawa en 1943-1944 conseiller de lALA en 1954-1955 preacutesident de lACBLF en 1960-1961 preacutesident de la Socieacuteteacute bibliograshyphique du Canada en 1950-1951 On fait aussi appel au pegravere pour devenir membre du Comiteacute consultatif national chargeacute en 1948 de planifier le Centre bibliograshyphique canadien En 1951 ce Comiteacute reshymettra un rapport au Secreacutetaire dEacutetat rapshyport qui conduira agrave la creacuteation de la Biblioshythegraveque nationale du Canada (Donnelly 1973 93) Le pegravere fera ensuite partie de 1952 agrave 1959 du Conseil consultatif de la Bibliothegraveque nationale du Canada Il eacutetait devenu avec les anneacutees un bibliotheacutecaire nationalement et mecircme internationaleshyment connu comme en font foi ses notices biographiques parus dans divers Whos who 6e 1940 agrave 1980

Il trouvait malgreacute tout le temps deacutecrire Les archives oblates conservent un grand nombre de notes de lecture ou de meacuteditations reacutedigeacutees de 1921 agrave 1943 Il sagissait lagrave deacutecrits personnels Il na dushyrant sa vie professionnelle que peu de loishysirs pour sadonner agrave la recherche et reacutedishyger de tregraves longs textes Villeneuve (1964) et Rajan (1965) nen recensent pas moins quelque 70 publications entre 1934 et 1964 soit en moyenne deux par anneacutee la plupart entre une et trois pages quelques-unes allant jusquagrave dix Ce sont des textes appartenant agrave divers genres relieacutes le plus souvent aux questions professionnelles Le tiers de ses textes se compose de comptes rendus Le reste comprend des articles de peacuteriodiques parus en majoriteacute dans le Bulletin de lACBLF mais aussi dans Ontario Library Review CLA Bulletin Catholic Library World Ils traitent en bonne partie de la vie associative (allocushytions programmes de preacutesidence activishyteacutes des associations rapports denquecircte reacutesumeacutes de congregraves etc) quelques-uns de la bibliothegraveque de lUniversiteacute ou de lEacutecole de bibliotheacutecaires

Seuls une dizaine darticles publieacutes sur une peacuteriode de 10 ans entre 1950 et 1960 abordent des questions de fond (asshypects intellectuels du catalogage culture et devoirs des preacuteposeacutes au precirct et agrave la reacutefeacuteshyrence mission culturelle de la bibliothegraveque publique choix des livres technique et forshymation professionnelle rocircle de la biblioshythegraveque de recherche dans la civilisation contemporaine etc) eacutelaborant dailleurs pour la plupart des thegravemes de congregraves On sent par conseacutequent ici encore lhomme presseacute il sagit davantage de remarques que danalyses Plusieurs articles dencyshyclopeacutedie teacutemoignent eacutegalement de lactivishyteacute litteacuteraire du pegravere Morisset sur les granshydes bibliothegraveques europeacuteennes et des communauteacutes religieuses canadiennes On retrouve aussi quelques preacutefaces ou bishybliographies annoteacutees Cet ensemble de textes tregraves ineacutegaux exprime des preacuteoccushypations professionnelles sincegraveres un vif inshyteacuterecirct pour tous les aspects de la vie des bishybliothegraveques mais reacutevegravele souvent dautre part que le temps manquait agrave lauteur pour approfondir son sujet

Tel fut le pegravere Morisset montrant par lexemple que stabiliteacute et teacutenaciteacute peuvent accomplir de grandes choses et donnant la leccedilon quil faut savoir sentourer et ne pas tenter de tout faire seul Un homme agrave multiples facettes precirctre religieux chershycheur administrateur humaniste eacuteducashyteur Ou encore comme la deacutecrit une colshylegravegue laquo Nature joviale enthousiasme agrave bondissements continus humour norshymand satires agrave la franccedilaiseraquo (Legault 1959 9) Homme de rapprochement catashylyseur des eacutenergies agent de liaison amshybassadeur de la profession

Il ne fut pas un gestionnaire hors pair Tregraves fidegravele agrave son entourage il se reacuteveacutelait souvent paternaliste refleacutetant en cela la mentaliteacute de son eacutepoque Sans formation universitaire tregraves pousseacutee ce neacutetait ni un grand intellectuel ni un grand eacuterudit Cershytains ont penseacute quil aurait gagneacute en proshyfondeur ce quil aurait meacutenageacute en dispershysion On pourrait dire de lui mutatis mutanshydis ce quon a eacutecrit du pegravere Georges-Henri Leacutevesque OP laquo Plutocirct quun chercheur il eacutetait un homme daction qui menait un double combat imposer linfluence de sa faculteacute contribuera changer la collectiviteacute environnanteraquo (Dumont 1977 79) Cest agrave ce titre quil meacuterite le nom de pionnier de la bibliotheacuteconomie au Canada franccedilais

Il fut certainement une grande figure de la profession pendant plusieurs deacutecenshy

nies Son nom est celui le plus freacutequemshyment citeacute apregraves celui du pegravere Edmond Desrochers SJ et de Marie-Claire Dave-luy dans le volume Meacutelanges offerts en 1977 au pegravere Desrochers (Chartrand 1977 833) Sa foi dans le livre comme insshytrument de transmission du savoir eacutetait enshytiegravere laquo Cest dans la bibliothegraveque que se retrouve lœuvre humaine du passeacute Elle est la glegravebe ougrave lhomme daujourdhui plante la reacutecolte de lhomme de demain Elle relie par delagrave le temps et lespace toushytes les geacuteneacuterations successives de lhumashyniteacute tout ce que chaque culture a laisseacute de permanent Elle reacutevegravele au chercheur leacutevishydence de la solidariteacute humaineraquo

Sources consulteacutees

Brillant Louis-G 1977 LEacutecole de bibliotheacuteconomie de lUniversiteacute dOttawa les grandes lignes de son histoire In Livre bibliothegraveque et culture queacuteshybeacutecoise meacutelanges offerts agrave Edmond Desroshychers sj sous la direction de Georges-A Charshytrand Montreacuteal ASTED vol II p 539-576

Brouillet Roger OMI 1990 Auguste-M Morisset Oblat de Marie Immaculeacutee 1900-1989 (Notices biographiques) Ottawa Province Saint-Joseph 8p Dactylographieacute

Denis Laurent-G 1968 La formation des bibliotheacutecaishyres de langue franccedilaise du Queacutebec In Le biblio-theacutecariat au Canada de 1946 agrave 1967 hommashyges agrave Elizabeth Homer Morton Ed par Bruce Peel Victoria CLA p149-161

Donnelly Dolores F 1973 The National Library of Canada Ottawa Canadian Library Association

Dumont Fernand 1997 Reacutecit dune eacutemigration Montreacuteal Boreacuteal

Filion Paul-Eacutemile SJ 1968 University libraries beshyfore and after Williams In Le bibliotheacutecariat au Canada op cit p 73-85

Guindon Roger OMI 1995 La dualiteacute linguistique agrave lUniversiteacute dOttawa Volume 3 1936-1965 coexistence feacuteconde Ottawa Presses de lUnishyversiteacute dOttawa

1998 Entrevue accordeacutee le 25 feacutevrier

Henderson Mary E P 1977 Professional library edushycation in Canada In Canadian libraries in their changing environment Ed by Loraine Spencer-Gary Carl Gary Toronto York University p 394-419

Legault Agathe avec la collaboration de Anna Mar-teinsson 1959 Le RP Auguste-M Morisset OMI ouvrier du meacutetier ambassadeur de la proshyfession Bulletin de lACBLF 5(1) 3-5 9

Leacutevesque Robert et Robert Migner 1979 Le cureacute Labelle le colonisateur le politicien la leacutegende Montreacuteal La Presse

Morisset Auguste-M OMI 1945 La bibliothegraveque de lUniversiteacute dOttawa [Montreacuteal Le Devoir] Tireacute agrave part dun article paru dans Le Devoir du 8 sepshytembre 1945

Oblats de Marie-Immaculeacutee Archives Deschacirctelets Ottawa Fonds A-M Morisset (HEC 3861 A92C

juillet-septembre 2000 141

Documentation et bibliothegraveques

4 boicirctes (geacuteneacuteral) et A926 4 boicirctes (corresponshydance)

Rajan Kamala 1965 A supplementary list of writings of Reverend Auguste-M Morisset OMI Ottashywa University of Ottawa Library School

Ridington John Chairman 1933 Libraries in Canashyda a study of library conditions and needs By the Commission of Enquiry [of the American Lishybrary Association] Toronto Ryerson Press

Universiteacute dOttawa Archives Fonds Eacutecole de biblioshytheacutecaires Fonds Seacutenat

Villeneuve Jocelyne 1964 Le Reacuteveacuterend Pegravere Auguste-M Morisset sa contribution dans le d-omaine de la bibliotheacuteconomie Une biblioshygraphie annoteacutee Ottawa Universiteacute dOttawa Eacutecole de bibliotheacutecaires 5p

La Passerelle des bibliothegraveques canadiennes bullbullbullconnecter les bibliothegraveques canadiennes est un centre multiservice de renseignements sur les bibliothegraveques canadiennes creacuteeacute afin de guider les utilisateurs vers linformation dont ils ont besoin et ce de faccedilon rapide et efficace

La Passerelle fournit au moyen du Web un accegraves aux catalogues des bibliothegraveques canadiennes aux politiques de precirct entre bibliothegraveques et agrave la facturation des services des bibliothegraveques canadiennes au reacutepertoire des cibles canadiennes Z395Ucirc au Reacutepertoire des collections speacutecialiseacutees conserveacutees dans les bibliothegraveques canadiennes aux sites Web collectifs des bibliothegraveques canadiennes et dautres sites Web dinteacuterecirct Vous pouvez

bull trouver des renseignements en sciences de linformation et sur les catalogues en ligne dont resAnet le catalogue en ligne de la Bibliothegraveque nationale

bull effectuer des recherches dans les catalogues collectifs canadiens y compris Accegraves AMICUS bull effectuer des recherches dans le Catalogue collectif canadien virtuel (Cccv) par lentremise de la passerelle Z3950 bull effectuer des recherches au sujet des politiques de precirct entre bibliothegraveques et de la facturation des services bull effectuer des recherches par sujet agrave laide du Reacutepertoire des collections speacutecialiseacutees

La Passerelle des bibliothegraveques canadiennes est le premier lien aux renseignements sur les bibliothegraveques canadiennes Trouvez rapidement des renseignements sur les bibliothegraveques

Essayez ce lien maintenant icirc AjoutezJe agrave vos signets httpwww^nlc-bncxagatepasse

Pour de plus amples renseignements veuillez communiquer avec Marketing et eacutedition par teacuteleacutephone au (613) 995-7969 ou par teacuteleacutecopieur au (613) 991-9871-

bull ^ bull j Bibliothegraveque nationale National Library bull T^ bull du Canada of Canada of Canada Canada

142 juillet-septembre 2000

Page 6: Un pionnier de la bibliothéconomie au Canada français Auguste-Marie Morisset, OMI · Morisset, OMI, bibliothécaire en chef de l’Université d’Ottawa durant quelque 25 ans

Documentation et bibliothegraveques

gramme aura produit 93 diplocircmeacutes en 1968 provenant surtout des bibliothegraveques scolaires De nouveaux cours obligatoires (types de bibliothegraveques services technishyques information et bibliothegraveques) et des cours facultatifs (bibliothegraveques speacutecialishyseacutees eacutecoles hocircpitaux collegraveges et univershysiteacutes) sont ajouteacutes Le nombre de diplocircshymeacutes augmente 15 en 1960 et 40 en 1965 Le programme de maicirctrise pour sa part sera modifieacute en 1964 et en 1968 Enfin un Comiteacute consultatif est creacuteeacute dont feront partie entre autres Claude Aubry consershyvateur de la Bibliothegraveque publique Carshynegie dOttawa et Jack Ernest Brown le bishybliotheacutecaire scientifique national

Ainsi apparemment rebacirctie sur des assises plus solides lEacutecole se croit en bonne posture pour le processus dagreacuteshyment solliciteacute officiellement en 1964 Cest en 1966 que les trois visiteurs-enquecircteurs du Committee on Accreditation de lAmeri-can Library Association se preacutesentent agrave lEacutecole pour une inspection de trois jours Il sagit du pegravere Paul-Eacutemile Filion SJ biblioshytheacutecaire en chef de lUniversiteacute Lauren-tienne et de deux Ameacutericains dont le Dr Andrew D Osborn qui preacuteside le Comishyteacute Juillet 1966 coup de tonnerre Le Comishyteacute refuse lagreacutement Il demande de renoushyveler le corps professoral de remanier le programme deacutetudes tout en jugeant satisshyfaisants budget bibliothegraveque et gestion geacuteshyneacuterale Ce ne sont donc pas les infrastrucshytures mais bien les deux composantes esshysentielles de laspect acadeacutemique qui sont remises en cause

Le Comiteacute avait-il comme on la soushytenu (Brillant 1977 553-554) des preacutejushygeacutes attribuables agrave sa composition mecircme puisque la reacutealiteacute canadienne et laspect de bilinguisme (mecircme inchoatif) eacutetaient eacutetrangers aux Ameacutericains et que le pegravere Filion navait aucune expeacuterience de lenseishygnement dans une Eacutecole de bibliotheacuteshycaires Ces rumeurs et dautres semblashybles ont couru durant des anneacutees et cershytains ont avanceacute les hypothegraveses les plus farfelues

La reacutealiteacute revecirct dautres couleurs et apparaicirct bien diffeacuterente Le Comiteacute a proshyduit un rapport fouilleacute bien argumenteacute analysant entre autres chacun des cours inscrits au programme Il possegravede toutes les caracteacuteristiques de lobjectiviteacute3 Il reshyconnaicirct dembleacutee que laquo The Ottawa Librashyry School is virtually the single-handed achievement of its Director []raquo Mais il porte sur lensemble un jugement relativeshy

ment seacutevegravere que ceux qui ont veacutecu cette peacuteriode de linteacuterieur ne peuvent quenteacuterishyner laquo [] MA programme inadequate [] lack of strong eacutelectives [] teaching meshythods quite conventional [] curriculum not well structured[] raquo Et il identifie sans ambages le cœur du problegraveme laquo[] greashytest single need of the School is the strengshythening of the faculty []raquo En dautres tershymes la relegraveve est loin decirctre assureacutee ni du cocircteacute acadeacutemique ni du cocircteacute administratif La moyenne dacircge du corps professoral frocircle les 59 ans Le directeur a 66 ans et le directeur adjoint 84

Loin de fermer complegravetement les porshytes le Comiteacute dit espeacuterer quune fois les reacuteshyformes fondamentales accomplies le proshycessus dagreacutement pourra reprendre dans quelques anneacutees Effectivement il apshyprouve en 1968 une deuxiegraveme demande et preacutevoit une visite dinspection au prinshytemps 1969 Mais ladministration de lUnishyversiteacute demande quon retarde cette visite pour se donner le temps de nommer un nouveau directeur adjoint et de recruter de nouveaux professeurs En ce sens le recshyteur le pegravere Guindon avait raison de penshyser en 1966 que les membres du Comiteacute avaient imposeacute trop de conditions difficiles agrave reacutealiser immeacutediatement et mecircme agrave moyen terme Une telle laquo renaissance raquo ne pouvait quecirctre œuvre de longue haleine

La vie cependant continue et on ne deacuteshysespegravere pas de lavenir LEacutecole deacutemeacutenage en 1966 dans ses nouveaux locaux avec sa bibliothegraveque et son premier bibliotheacuteshycaire Cinquante baccalaureacuteats sont deacutecershyneacutes en 1967 Une aile nouvelle destineacutee agrave mieux loger la bibliothegraveque sera consshytruite en 1969 la bibliothegraveque sest enshyrichie de quelque 1000 volumes par anneacutee de 1966 agrave 1971 et en comptera 13 430 en 1972 ce qui veut dire quelle aura doubleacute sa collection en cinq ans Les derniers cours deacuteteacute sont offerts en 1966 agrave une censhytaine deacutetudiants principalement originaishyres du milieu scolaire Ce programme passhysera lanneacutee suivante sous la juridiction de lEacuteducation permanente

On procegravede en 1967 agrave un autre remashyniement du programme deacutetudes plushysieurs cours sont porteacutes agrave deux creacutedits et de nouveaux cours optionnels sont ajoushyteacutes (litteacuterature des humaniteacutes sciences sciences sociales) Lanneacutee suivante on retrouve au programme le premier cours Information storage and retrieval qui marque lirruption de linformatique dans les bibliothegraveques Lanneacutee 1970 est imporshy

tante agrave plusieurs eacutegards un premier eacutetushydiant agrave temps plein sinscrit au MLS alors que le nombre deacutelegraveves inscrits au BLS passe agrave 104 (ils eacutetaient 12 en 1938) Lanneacutee suivante on compte 91 eacutetudiants agrave temps complet 47 agrave temps partiel 90 baccalaureacuteats seront deacutecerneacutes cette anneacutee-lagrave

Agrave vrai dire le pegravere Morisset ne sest jashymais vraiment releveacute de la seacuteveacuteriteacute du coup porteacute par le Committee on Accreditashytion et il deacutecide de passer le flambeau Il prendra sa retraite de lUniversiteacute le 30 juin 1971 apregraves presque 35 anneacutees agrave la barre de lEacutecole Peter Havard-Williams recruteacute en Grande-Bretagne est nommeacute pour lui succeacuteder et il entre officiellement en foncshytion en juillet Il sattaque agrave la preacuteparation dun nouveau programme recrute des proshyfesseurs mais pour des raisons encore obscures - peut-ecirctre jugeait-il le deacutefi imshypossible agrave relever - il quitte lEacutecole agrave la mi-1972 Deux autres professeurs remettent en mecircme temps leur deacutemission En mai 1972 dans son annonce au Seacutenat le recshyteur le pegravere Guindon ne cache pas que laquo ces deacutemissions placent lUniversiteacute dans une situation tregraves deacutelicate et tregraves peacutenibleraquo Degraves lors on deacutecide ce qui suit mise en veilleuse du lancement du programme de maicirctrise de deux ans en septembre 1972 suspension de toute nouvelle admission au baccalaureacuteat creacuteation dun comiteacute laquo pour examiner le futur de lEacutecole de biblioshytheacutecaires en rapport avec les besoins du marcheacute de la main-dœuvre et les eacutecoles existantes dans lOntario et le Oueacutebecraquo

Ce comiteacute preacutesideacute par le vice-recteur adjoint (Recherche et Planification) J-M Joly comprend aussi Marcel Hame-lin vice-doyen aux Eacutetudes supeacuterieures John Hare professeur aux Lettres franccedilaishyses le pegravere Francis B Wallis OMl adminisshytrateur de lEacutecole depuis le deacutepart de M Havard-Williams de lexteacuterieur Daniel Reicher bibliotheacutecaire en chef de lUnivershysiteacute de Montreacuteal et Guy Sylvestre le biblioshytheacutecaire de la Nationale Un premier rapshyport inteacuterimaire est deacuteposeacute agrave la reacuteunion de 1972 du Comiteacute exeacutecutif du Seacutenat et le rapshyport final est remis en novembre 4

Contrairement agrave ce que plusieurs ont cru et affirmeacute le Comiteacute ne recommande

3 ALA Committee on Accreditation Report on the Unishyversity of Ottawa Library School April 1966

4 Comiteacute deacutetude sur lenseignement de la bibliotheacuteco-nomie agrave lUniversiteacute dOttawa Rapport Novembre 1972

juillet-septembre 2000 139

Documentation et bibliothegraveques

pas une abolition deacutefinitive de lEacutecole mais propose plutocirct de fermer lEacutecole acshytuelle tout en soulignant quil serait deacutesishyrable den creacuteer une nouvelle vraiment bishylingue avec une eacutequipe professorale reshyconstitueacutee Le Comiteacute reconnaicirct dune part que le bilinguisme de lEacutecole neacutetait que faccedilade trahissant ainsi le caractegravere ofshyficiel de lUniversiteacute et dautre part que le programme existant eacutetait loin de reacutepondre aux mecircmes exigences acadeacutemiques que celui des autres eacutecoles ontariennes En un mot programme au rabais ne reacutepondant pas aux normes linguistiques et acadeacutemishyques de lUniversiteacute Le Comiteacute confirmait ainsi six ans plus tard les conclusions du rapport du Committee on Accreditation Mais le deacutefi saveacuterait sinon insurmontable du moins gigantesque dautant plus que lanneacutee suivante le Conseil des universiteacutes de lOntario recommandait de laquo restrict grashyduate programs to the universities of Toronto and Western Ontarioraquo

Lapproche du Comiteacute eacutetait donc loshygique mais non neacutecessairement des plus reacutealistes dans limmeacutediat Toutes les faculshyteacutes de lUniversiteacute prenaient de lessor avec un corps professoral de plus en plus compeacutetent Il aurait fallu restructurer le curshysus et consentir agrave faire des efforts consideacuteshyrables pour recruter des professeurs bilinshygues et convenablement diplocircmeacutes pour tout dire renouveler complegravetement le corps professoral puisque plusieurs des professeurs en exercice neacutetaient quagrave quelques anneacutees de la retraite Il aurait falshylu rehausser les exigences imposeacutees aux candidats agrave ladmission et affronter sur ce terrain la concurrence deacute Toronto de Western de McGill et de Montreacuteal Il aurait fallu reprendre agrave zeacutero le processus dagreacuteshyment La reacuteussite daucun de ces objectifs neacutetait garantie LEacutecole pour tout dire eacutetait devenue embarrassante pour lUniversiteacute Suspendu le programme fut officiellement aboli le 30 juin 1976

Les autopsies ne sont jamais faciles Jusquagrave quel point le pegravere Morisset porte-t-il la responsabiliteacute de leffondrement de ce qui aura eacuteteacute lœuvre de toute une vie Lassitude Fideacuteliteacute compreacutehensible mais neacutefaste agrave ce que daucuns ont qualifieacute de clique ou de chapelle On peut juger que sil avait reacuteagi avec plus de vigueur et de ceacuteleacuteriteacute aux recommandations de 1966 eacutecarteacute ses plus proches collaborateurs et renouveleacute son eacutequipe les choses nen seshyraient pas venues lagrave Fut-il prisonnier de son paternalisme victime de son bon

cœur sa nature ne lui permettant pas de brusquer ou de heurter quiconque On peut le penser Quoi quil en soit lheacuteritage compte et il nest pas neacutegligeable LEacutecole aura durant son existence deacutecerneacute 616 baccalaureacuteats (le premier en 1942) et 12 maicirctrises (la premiegravere en 1954) Elle a donc doubleacute ses diplocircmeacutes en cinq ans puisquelle en comptait 309 en 1967 (Deshynis 1968 153) Le pegravere a preacutesideacute agrave la forshymation de quelques geacuteneacuterations de biblioshytheacutecaires dont plusieurs francophones reshytourneacutes travailler au Queacutebec Ils ont honoshyreacute leur profession et ne lont ceacutedeacute en rien agrave ceux qui ont obtenu leur diplocircme deacutecoles agreacuteeacutees

La retraite Lanneacutee 1971 fut celle de tous les homshy

mages Le pegravere Morisset est nommeacute proshyfesseur eacutemeacuterite Lors de la collation des grades du 26 mai le recteur le pegravere Guin-don lui rendit ce teacutemoignage appuyeacute synshythegravese de ce que furent lhomme et lœuvre

Son travail infatigable sa constante reshycherche de ce qui peut ameacuteliorer la professhysion et la discipline son humaniteacute agrave lashyquelle tous les besoins et toutes les deacutetresses pouvaient faire appel avec Vassurance de ne jamais le trouver insensible sa bonne humeur et son humour ont toujours eacuteteacute appreacutecieacutes par ceux qui travaillaient avec lui et par ceux qui le voyaient agrave V œuvre

Le samedi 23 octobre dans la salle de bal du Chacircteau-Laurier se tient la grande laquo Fecircte de lamitieacute et de la reconnaisshysanceraquo organiseacutee par le Cercle des Anciens de lEacutecole On y ceacutelegravebre en mecircme temps le 71 e anniversaire de naissance du pegravere Le banquet reacuteunit quelque 350 collegraveshygues eacutetudiants et amis en preacutesence de la chanceliegravere de lUniversiteacute Pauline Vanier accompagneacutee de grands noms de la proshyfession comme Guy Sylvestre et Brian Land doyen de la Faculty of Library and Information Science de lUniversiteacute de Toshyronto

Cest agrave cette occasion que le recteur le pegravere Guindon annonce que le nouveau pavillon et la nouvelle bibliothegraveque de lUnishyversiteacute seront nommeacutes en lhonneur du pegravere Morisset Suit le deacutevoilement de son portrait que lon retrouve aujourdhui dans la salle du Conseil du Reacuteseau de bibliothegraveshyques Dans son allocution Guy Sylvestre

directeur de la Bibliothegraveque nationale situe laction professionnelle du pegravere Moshyrisset laquoHe has always worked towards rapprochement - rapprochement between librarians for improved performance rapshyprochement between the two majority linshyguistic groups as well as rapprochement between Canadian and American librashyriesraquo

Le pegravere a des plans de retraite faire un rapport aux Nations-Unies sur les beshysoins en documentation des pays en voie de deacuteveloppement et assurer un rapproshychement de la formation aux divers volets de la profession (bibliotheacutecaires speacutecialisshytes en informatique documentalistes etc) Ce furent des anneacutees deacutetude de peshytits voyages de lecture et de ministegravere et il continua de sinteacuteresser de pregraves agrave la proshyfession Les honneurs et les ceacuteleacutebrations se multiplient Le pegravere Morisset est nomshymeacute en janvier 1976 lun des 60 reacutecipienshydaires de lOrdre du Canada par le gouvershyneur geacuteneacuteral Jules Leacuteger on le retrouve agrave Rideau Hall pour recevoir sa deacutecoration avec les autres membres de cette promoshytion qui comprend des personnaliteacutes comme le peintre William Kurelek lacshyteur Jean Gascon et lancien ministre libeacuteshyral Paul Martin Il reccediloit lanneacutee suivante la meacutedaille du jubileacute dargent de laccession dElizabeth II agrave la couronne (en 1967 il avait deacutejagrave reccedilu la meacutedaille du Centenaire de la Confeacutedeacuteration) Il est eacutelu le 13 juin 1979 membre honoraire de la Socieacuteteacute bishybliographique du Canada

La santeacute du pegravere avait toujours eacuteteacute frashygile Bourreau de travail il ne sest jamais meacutenageacute preuve que le labeur ne tue pas Mais en 1985 son eacutetat de santeacute comshymence agrave se deacuteteacuteriorer plus seacuterieusement Il est hospitaliseacute 5 mois en 1987 Ses dershyniegraveres anneacutees voient croicirctre sa surditeacute et les troubles cardiaques et pulmonaires se font plus freacutequents Le pegravere Morisset est deacuteceacutedeacute agrave lHocircpital geacuteneacuteral dOttawa le 17 juillet 1989 Son neveu le pegravere Roger Guindon a rappeleacute dans son eacuteloge fushynegravebre une grande constante de lexistence du pegravere Morisset laquo Sa vie intense de biblioshytheacutecaire na pas alourdi ni diminueacute sa vie sacerdotale et religieuseraquo

Limplication personnelle

Homme public le pegravere Morisset eut aussi une vie priveacutee Sa participation ac-

140 juillet-septembre 2000

Documentation et bibliothegraveques

tive agrave la vie des associations professionnelshyles ses publications sa correspondance attestent des deux facettes de son exisshytence

Il fit partie au cours de sa carriegravere dune vingtaine dassociations nationales et internationales de divers types biblio-theacuteconomie bien sucircr mais aussi geacuteneacuteashylogie litteacuterature geacuteographie Membre tregraves actif au sein de ces associations il exerce aussi des fonctions administratives au sein de plusieurs de ces groupes preacutesishydent de la Library Association of Ottawa en 1943-1944 conseiller de lALA en 1954-1955 preacutesident de lACBLF en 1960-1961 preacutesident de la Socieacuteteacute bibliograshyphique du Canada en 1950-1951 On fait aussi appel au pegravere pour devenir membre du Comiteacute consultatif national chargeacute en 1948 de planifier le Centre bibliograshyphique canadien En 1951 ce Comiteacute reshymettra un rapport au Secreacutetaire dEacutetat rapshyport qui conduira agrave la creacuteation de la Biblioshythegraveque nationale du Canada (Donnelly 1973 93) Le pegravere fera ensuite partie de 1952 agrave 1959 du Conseil consultatif de la Bibliothegraveque nationale du Canada Il eacutetait devenu avec les anneacutees un bibliotheacutecaire nationalement et mecircme internationaleshyment connu comme en font foi ses notices biographiques parus dans divers Whos who 6e 1940 agrave 1980

Il trouvait malgreacute tout le temps deacutecrire Les archives oblates conservent un grand nombre de notes de lecture ou de meacuteditations reacutedigeacutees de 1921 agrave 1943 Il sagissait lagrave deacutecrits personnels Il na dushyrant sa vie professionnelle que peu de loishysirs pour sadonner agrave la recherche et reacutedishyger de tregraves longs textes Villeneuve (1964) et Rajan (1965) nen recensent pas moins quelque 70 publications entre 1934 et 1964 soit en moyenne deux par anneacutee la plupart entre une et trois pages quelques-unes allant jusquagrave dix Ce sont des textes appartenant agrave divers genres relieacutes le plus souvent aux questions professionnelles Le tiers de ses textes se compose de comptes rendus Le reste comprend des articles de peacuteriodiques parus en majoriteacute dans le Bulletin de lACBLF mais aussi dans Ontario Library Review CLA Bulletin Catholic Library World Ils traitent en bonne partie de la vie associative (allocushytions programmes de preacutesidence activishyteacutes des associations rapports denquecircte reacutesumeacutes de congregraves etc) quelques-uns de la bibliothegraveque de lUniversiteacute ou de lEacutecole de bibliotheacutecaires

Seuls une dizaine darticles publieacutes sur une peacuteriode de 10 ans entre 1950 et 1960 abordent des questions de fond (asshypects intellectuels du catalogage culture et devoirs des preacuteposeacutes au precirct et agrave la reacutefeacuteshyrence mission culturelle de la bibliothegraveque publique choix des livres technique et forshymation professionnelle rocircle de la biblioshythegraveque de recherche dans la civilisation contemporaine etc) eacutelaborant dailleurs pour la plupart des thegravemes de congregraves On sent par conseacutequent ici encore lhomme presseacute il sagit davantage de remarques que danalyses Plusieurs articles dencyshyclopeacutedie teacutemoignent eacutegalement de lactivishyteacute litteacuteraire du pegravere Morisset sur les granshydes bibliothegraveques europeacuteennes et des communauteacutes religieuses canadiennes On retrouve aussi quelques preacutefaces ou bishybliographies annoteacutees Cet ensemble de textes tregraves ineacutegaux exprime des preacuteoccushypations professionnelles sincegraveres un vif inshyteacuterecirct pour tous les aspects de la vie des bishybliothegraveques mais reacutevegravele souvent dautre part que le temps manquait agrave lauteur pour approfondir son sujet

Tel fut le pegravere Morisset montrant par lexemple que stabiliteacute et teacutenaciteacute peuvent accomplir de grandes choses et donnant la leccedilon quil faut savoir sentourer et ne pas tenter de tout faire seul Un homme agrave multiples facettes precirctre religieux chershycheur administrateur humaniste eacuteducashyteur Ou encore comme la deacutecrit une colshylegravegue laquo Nature joviale enthousiasme agrave bondissements continus humour norshymand satires agrave la franccedilaiseraquo (Legault 1959 9) Homme de rapprochement catashylyseur des eacutenergies agent de liaison amshybassadeur de la profession

Il ne fut pas un gestionnaire hors pair Tregraves fidegravele agrave son entourage il se reacuteveacutelait souvent paternaliste refleacutetant en cela la mentaliteacute de son eacutepoque Sans formation universitaire tregraves pousseacutee ce neacutetait ni un grand intellectuel ni un grand eacuterudit Cershytains ont penseacute quil aurait gagneacute en proshyfondeur ce quil aurait meacutenageacute en dispershysion On pourrait dire de lui mutatis mutanshydis ce quon a eacutecrit du pegravere Georges-Henri Leacutevesque OP laquo Plutocirct quun chercheur il eacutetait un homme daction qui menait un double combat imposer linfluence de sa faculteacute contribuera changer la collectiviteacute environnanteraquo (Dumont 1977 79) Cest agrave ce titre quil meacuterite le nom de pionnier de la bibliotheacuteconomie au Canada franccedilais

Il fut certainement une grande figure de la profession pendant plusieurs deacutecenshy

nies Son nom est celui le plus freacutequemshyment citeacute apregraves celui du pegravere Edmond Desrochers SJ et de Marie-Claire Dave-luy dans le volume Meacutelanges offerts en 1977 au pegravere Desrochers (Chartrand 1977 833) Sa foi dans le livre comme insshytrument de transmission du savoir eacutetait enshytiegravere laquo Cest dans la bibliothegraveque que se retrouve lœuvre humaine du passeacute Elle est la glegravebe ougrave lhomme daujourdhui plante la reacutecolte de lhomme de demain Elle relie par delagrave le temps et lespace toushytes les geacuteneacuterations successives de lhumashyniteacute tout ce que chaque culture a laisseacute de permanent Elle reacutevegravele au chercheur leacutevishydence de la solidariteacute humaineraquo

Sources consulteacutees

Brillant Louis-G 1977 LEacutecole de bibliotheacuteconomie de lUniversiteacute dOttawa les grandes lignes de son histoire In Livre bibliothegraveque et culture queacuteshybeacutecoise meacutelanges offerts agrave Edmond Desroshychers sj sous la direction de Georges-A Charshytrand Montreacuteal ASTED vol II p 539-576

Brouillet Roger OMI 1990 Auguste-M Morisset Oblat de Marie Immaculeacutee 1900-1989 (Notices biographiques) Ottawa Province Saint-Joseph 8p Dactylographieacute

Denis Laurent-G 1968 La formation des bibliotheacutecaishyres de langue franccedilaise du Queacutebec In Le biblio-theacutecariat au Canada de 1946 agrave 1967 hommashyges agrave Elizabeth Homer Morton Ed par Bruce Peel Victoria CLA p149-161

Donnelly Dolores F 1973 The National Library of Canada Ottawa Canadian Library Association

Dumont Fernand 1997 Reacutecit dune eacutemigration Montreacuteal Boreacuteal

Filion Paul-Eacutemile SJ 1968 University libraries beshyfore and after Williams In Le bibliotheacutecariat au Canada op cit p 73-85

Guindon Roger OMI 1995 La dualiteacute linguistique agrave lUniversiteacute dOttawa Volume 3 1936-1965 coexistence feacuteconde Ottawa Presses de lUnishyversiteacute dOttawa

1998 Entrevue accordeacutee le 25 feacutevrier

Henderson Mary E P 1977 Professional library edushycation in Canada In Canadian libraries in their changing environment Ed by Loraine Spencer-Gary Carl Gary Toronto York University p 394-419

Legault Agathe avec la collaboration de Anna Mar-teinsson 1959 Le RP Auguste-M Morisset OMI ouvrier du meacutetier ambassadeur de la proshyfession Bulletin de lACBLF 5(1) 3-5 9

Leacutevesque Robert et Robert Migner 1979 Le cureacute Labelle le colonisateur le politicien la leacutegende Montreacuteal La Presse

Morisset Auguste-M OMI 1945 La bibliothegraveque de lUniversiteacute dOttawa [Montreacuteal Le Devoir] Tireacute agrave part dun article paru dans Le Devoir du 8 sepshytembre 1945

Oblats de Marie-Immaculeacutee Archives Deschacirctelets Ottawa Fonds A-M Morisset (HEC 3861 A92C

juillet-septembre 2000 141

Documentation et bibliothegraveques

4 boicirctes (geacuteneacuteral) et A926 4 boicirctes (corresponshydance)

Rajan Kamala 1965 A supplementary list of writings of Reverend Auguste-M Morisset OMI Ottashywa University of Ottawa Library School

Ridington John Chairman 1933 Libraries in Canashyda a study of library conditions and needs By the Commission of Enquiry [of the American Lishybrary Association] Toronto Ryerson Press

Universiteacute dOttawa Archives Fonds Eacutecole de biblioshytheacutecaires Fonds Seacutenat

Villeneuve Jocelyne 1964 Le Reacuteveacuterend Pegravere Auguste-M Morisset sa contribution dans le d-omaine de la bibliotheacuteconomie Une biblioshygraphie annoteacutee Ottawa Universiteacute dOttawa Eacutecole de bibliotheacutecaires 5p

La Passerelle des bibliothegraveques canadiennes bullbullbullconnecter les bibliothegraveques canadiennes est un centre multiservice de renseignements sur les bibliothegraveques canadiennes creacuteeacute afin de guider les utilisateurs vers linformation dont ils ont besoin et ce de faccedilon rapide et efficace

La Passerelle fournit au moyen du Web un accegraves aux catalogues des bibliothegraveques canadiennes aux politiques de precirct entre bibliothegraveques et agrave la facturation des services des bibliothegraveques canadiennes au reacutepertoire des cibles canadiennes Z395Ucirc au Reacutepertoire des collections speacutecialiseacutees conserveacutees dans les bibliothegraveques canadiennes aux sites Web collectifs des bibliothegraveques canadiennes et dautres sites Web dinteacuterecirct Vous pouvez

bull trouver des renseignements en sciences de linformation et sur les catalogues en ligne dont resAnet le catalogue en ligne de la Bibliothegraveque nationale

bull effectuer des recherches dans les catalogues collectifs canadiens y compris Accegraves AMICUS bull effectuer des recherches dans le Catalogue collectif canadien virtuel (Cccv) par lentremise de la passerelle Z3950 bull effectuer des recherches au sujet des politiques de precirct entre bibliothegraveques et de la facturation des services bull effectuer des recherches par sujet agrave laide du Reacutepertoire des collections speacutecialiseacutees

La Passerelle des bibliothegraveques canadiennes est le premier lien aux renseignements sur les bibliothegraveques canadiennes Trouvez rapidement des renseignements sur les bibliothegraveques

Essayez ce lien maintenant icirc AjoutezJe agrave vos signets httpwww^nlc-bncxagatepasse

Pour de plus amples renseignements veuillez communiquer avec Marketing et eacutedition par teacuteleacutephone au (613) 995-7969 ou par teacuteleacutecopieur au (613) 991-9871-

bull ^ bull j Bibliothegraveque nationale National Library bull T^ bull du Canada of Canada of Canada Canada

142 juillet-septembre 2000

Page 7: Un pionnier de la bibliothéconomie au Canada français Auguste-Marie Morisset, OMI · Morisset, OMI, bibliothécaire en chef de l’Université d’Ottawa durant quelque 25 ans

Documentation et bibliothegraveques

pas une abolition deacutefinitive de lEacutecole mais propose plutocirct de fermer lEacutecole acshytuelle tout en soulignant quil serait deacutesishyrable den creacuteer une nouvelle vraiment bishylingue avec une eacutequipe professorale reshyconstitueacutee Le Comiteacute reconnaicirct dune part que le bilinguisme de lEacutecole neacutetait que faccedilade trahissant ainsi le caractegravere ofshyficiel de lUniversiteacute et dautre part que le programme existant eacutetait loin de reacutepondre aux mecircmes exigences acadeacutemiques que celui des autres eacutecoles ontariennes En un mot programme au rabais ne reacutepondant pas aux normes linguistiques et acadeacutemishyques de lUniversiteacute Le Comiteacute confirmait ainsi six ans plus tard les conclusions du rapport du Committee on Accreditation Mais le deacutefi saveacuterait sinon insurmontable du moins gigantesque dautant plus que lanneacutee suivante le Conseil des universiteacutes de lOntario recommandait de laquo restrict grashyduate programs to the universities of Toronto and Western Ontarioraquo

Lapproche du Comiteacute eacutetait donc loshygique mais non neacutecessairement des plus reacutealistes dans limmeacutediat Toutes les faculshyteacutes de lUniversiteacute prenaient de lessor avec un corps professoral de plus en plus compeacutetent Il aurait fallu restructurer le curshysus et consentir agrave faire des efforts consideacuteshyrables pour recruter des professeurs bilinshygues et convenablement diplocircmeacutes pour tout dire renouveler complegravetement le corps professoral puisque plusieurs des professeurs en exercice neacutetaient quagrave quelques anneacutees de la retraite Il aurait falshylu rehausser les exigences imposeacutees aux candidats agrave ladmission et affronter sur ce terrain la concurrence deacute Toronto de Western de McGill et de Montreacuteal Il aurait fallu reprendre agrave zeacutero le processus dagreacuteshyment La reacuteussite daucun de ces objectifs neacutetait garantie LEacutecole pour tout dire eacutetait devenue embarrassante pour lUniversiteacute Suspendu le programme fut officiellement aboli le 30 juin 1976

Les autopsies ne sont jamais faciles Jusquagrave quel point le pegravere Morisset porte-t-il la responsabiliteacute de leffondrement de ce qui aura eacuteteacute lœuvre de toute une vie Lassitude Fideacuteliteacute compreacutehensible mais neacutefaste agrave ce que daucuns ont qualifieacute de clique ou de chapelle On peut juger que sil avait reacuteagi avec plus de vigueur et de ceacuteleacuteriteacute aux recommandations de 1966 eacutecarteacute ses plus proches collaborateurs et renouveleacute son eacutequipe les choses nen seshyraient pas venues lagrave Fut-il prisonnier de son paternalisme victime de son bon

cœur sa nature ne lui permettant pas de brusquer ou de heurter quiconque On peut le penser Quoi quil en soit lheacuteritage compte et il nest pas neacutegligeable LEacutecole aura durant son existence deacutecerneacute 616 baccalaureacuteats (le premier en 1942) et 12 maicirctrises (la premiegravere en 1954) Elle a donc doubleacute ses diplocircmeacutes en cinq ans puisquelle en comptait 309 en 1967 (Deshynis 1968 153) Le pegravere a preacutesideacute agrave la forshymation de quelques geacuteneacuterations de biblioshytheacutecaires dont plusieurs francophones reshytourneacutes travailler au Queacutebec Ils ont honoshyreacute leur profession et ne lont ceacutedeacute en rien agrave ceux qui ont obtenu leur diplocircme deacutecoles agreacuteeacutees

La retraite Lanneacutee 1971 fut celle de tous les homshy

mages Le pegravere Morisset est nommeacute proshyfesseur eacutemeacuterite Lors de la collation des grades du 26 mai le recteur le pegravere Guin-don lui rendit ce teacutemoignage appuyeacute synshythegravese de ce que furent lhomme et lœuvre

Son travail infatigable sa constante reshycherche de ce qui peut ameacuteliorer la professhysion et la discipline son humaniteacute agrave lashyquelle tous les besoins et toutes les deacutetresses pouvaient faire appel avec Vassurance de ne jamais le trouver insensible sa bonne humeur et son humour ont toujours eacuteteacute appreacutecieacutes par ceux qui travaillaient avec lui et par ceux qui le voyaient agrave V œuvre

Le samedi 23 octobre dans la salle de bal du Chacircteau-Laurier se tient la grande laquo Fecircte de lamitieacute et de la reconnaisshysanceraquo organiseacutee par le Cercle des Anciens de lEacutecole On y ceacutelegravebre en mecircme temps le 71 e anniversaire de naissance du pegravere Le banquet reacuteunit quelque 350 collegraveshygues eacutetudiants et amis en preacutesence de la chanceliegravere de lUniversiteacute Pauline Vanier accompagneacutee de grands noms de la proshyfession comme Guy Sylvestre et Brian Land doyen de la Faculty of Library and Information Science de lUniversiteacute de Toshyronto

Cest agrave cette occasion que le recteur le pegravere Guindon annonce que le nouveau pavillon et la nouvelle bibliothegraveque de lUnishyversiteacute seront nommeacutes en lhonneur du pegravere Morisset Suit le deacutevoilement de son portrait que lon retrouve aujourdhui dans la salle du Conseil du Reacuteseau de bibliothegraveshyques Dans son allocution Guy Sylvestre

directeur de la Bibliothegraveque nationale situe laction professionnelle du pegravere Moshyrisset laquoHe has always worked towards rapprochement - rapprochement between librarians for improved performance rapshyprochement between the two majority linshyguistic groups as well as rapprochement between Canadian and American librashyriesraquo

Le pegravere a des plans de retraite faire un rapport aux Nations-Unies sur les beshysoins en documentation des pays en voie de deacuteveloppement et assurer un rapproshychement de la formation aux divers volets de la profession (bibliotheacutecaires speacutecialisshytes en informatique documentalistes etc) Ce furent des anneacutees deacutetude de peshytits voyages de lecture et de ministegravere et il continua de sinteacuteresser de pregraves agrave la proshyfession Les honneurs et les ceacuteleacutebrations se multiplient Le pegravere Morisset est nomshymeacute en janvier 1976 lun des 60 reacutecipienshydaires de lOrdre du Canada par le gouvershyneur geacuteneacuteral Jules Leacuteger on le retrouve agrave Rideau Hall pour recevoir sa deacutecoration avec les autres membres de cette promoshytion qui comprend des personnaliteacutes comme le peintre William Kurelek lacshyteur Jean Gascon et lancien ministre libeacuteshyral Paul Martin Il reccediloit lanneacutee suivante la meacutedaille du jubileacute dargent de laccession dElizabeth II agrave la couronne (en 1967 il avait deacutejagrave reccedilu la meacutedaille du Centenaire de la Confeacutedeacuteration) Il est eacutelu le 13 juin 1979 membre honoraire de la Socieacuteteacute bishybliographique du Canada

La santeacute du pegravere avait toujours eacuteteacute frashygile Bourreau de travail il ne sest jamais meacutenageacute preuve que le labeur ne tue pas Mais en 1985 son eacutetat de santeacute comshymence agrave se deacuteteacuteriorer plus seacuterieusement Il est hospitaliseacute 5 mois en 1987 Ses dershyniegraveres anneacutees voient croicirctre sa surditeacute et les troubles cardiaques et pulmonaires se font plus freacutequents Le pegravere Morisset est deacuteceacutedeacute agrave lHocircpital geacuteneacuteral dOttawa le 17 juillet 1989 Son neveu le pegravere Roger Guindon a rappeleacute dans son eacuteloge fushynegravebre une grande constante de lexistence du pegravere Morisset laquo Sa vie intense de biblioshytheacutecaire na pas alourdi ni diminueacute sa vie sacerdotale et religieuseraquo

Limplication personnelle

Homme public le pegravere Morisset eut aussi une vie priveacutee Sa participation ac-

140 juillet-septembre 2000

Documentation et bibliothegraveques

tive agrave la vie des associations professionnelshyles ses publications sa correspondance attestent des deux facettes de son exisshytence

Il fit partie au cours de sa carriegravere dune vingtaine dassociations nationales et internationales de divers types biblio-theacuteconomie bien sucircr mais aussi geacuteneacuteashylogie litteacuterature geacuteographie Membre tregraves actif au sein de ces associations il exerce aussi des fonctions administratives au sein de plusieurs de ces groupes preacutesishydent de la Library Association of Ottawa en 1943-1944 conseiller de lALA en 1954-1955 preacutesident de lACBLF en 1960-1961 preacutesident de la Socieacuteteacute bibliograshyphique du Canada en 1950-1951 On fait aussi appel au pegravere pour devenir membre du Comiteacute consultatif national chargeacute en 1948 de planifier le Centre bibliograshyphique canadien En 1951 ce Comiteacute reshymettra un rapport au Secreacutetaire dEacutetat rapshyport qui conduira agrave la creacuteation de la Biblioshythegraveque nationale du Canada (Donnelly 1973 93) Le pegravere fera ensuite partie de 1952 agrave 1959 du Conseil consultatif de la Bibliothegraveque nationale du Canada Il eacutetait devenu avec les anneacutees un bibliotheacutecaire nationalement et mecircme internationaleshyment connu comme en font foi ses notices biographiques parus dans divers Whos who 6e 1940 agrave 1980

Il trouvait malgreacute tout le temps deacutecrire Les archives oblates conservent un grand nombre de notes de lecture ou de meacuteditations reacutedigeacutees de 1921 agrave 1943 Il sagissait lagrave deacutecrits personnels Il na dushyrant sa vie professionnelle que peu de loishysirs pour sadonner agrave la recherche et reacutedishyger de tregraves longs textes Villeneuve (1964) et Rajan (1965) nen recensent pas moins quelque 70 publications entre 1934 et 1964 soit en moyenne deux par anneacutee la plupart entre une et trois pages quelques-unes allant jusquagrave dix Ce sont des textes appartenant agrave divers genres relieacutes le plus souvent aux questions professionnelles Le tiers de ses textes se compose de comptes rendus Le reste comprend des articles de peacuteriodiques parus en majoriteacute dans le Bulletin de lACBLF mais aussi dans Ontario Library Review CLA Bulletin Catholic Library World Ils traitent en bonne partie de la vie associative (allocushytions programmes de preacutesidence activishyteacutes des associations rapports denquecircte reacutesumeacutes de congregraves etc) quelques-uns de la bibliothegraveque de lUniversiteacute ou de lEacutecole de bibliotheacutecaires

Seuls une dizaine darticles publieacutes sur une peacuteriode de 10 ans entre 1950 et 1960 abordent des questions de fond (asshypects intellectuels du catalogage culture et devoirs des preacuteposeacutes au precirct et agrave la reacutefeacuteshyrence mission culturelle de la bibliothegraveque publique choix des livres technique et forshymation professionnelle rocircle de la biblioshythegraveque de recherche dans la civilisation contemporaine etc) eacutelaborant dailleurs pour la plupart des thegravemes de congregraves On sent par conseacutequent ici encore lhomme presseacute il sagit davantage de remarques que danalyses Plusieurs articles dencyshyclopeacutedie teacutemoignent eacutegalement de lactivishyteacute litteacuteraire du pegravere Morisset sur les granshydes bibliothegraveques europeacuteennes et des communauteacutes religieuses canadiennes On retrouve aussi quelques preacutefaces ou bishybliographies annoteacutees Cet ensemble de textes tregraves ineacutegaux exprime des preacuteoccushypations professionnelles sincegraveres un vif inshyteacuterecirct pour tous les aspects de la vie des bishybliothegraveques mais reacutevegravele souvent dautre part que le temps manquait agrave lauteur pour approfondir son sujet

Tel fut le pegravere Morisset montrant par lexemple que stabiliteacute et teacutenaciteacute peuvent accomplir de grandes choses et donnant la leccedilon quil faut savoir sentourer et ne pas tenter de tout faire seul Un homme agrave multiples facettes precirctre religieux chershycheur administrateur humaniste eacuteducashyteur Ou encore comme la deacutecrit une colshylegravegue laquo Nature joviale enthousiasme agrave bondissements continus humour norshymand satires agrave la franccedilaiseraquo (Legault 1959 9) Homme de rapprochement catashylyseur des eacutenergies agent de liaison amshybassadeur de la profession

Il ne fut pas un gestionnaire hors pair Tregraves fidegravele agrave son entourage il se reacuteveacutelait souvent paternaliste refleacutetant en cela la mentaliteacute de son eacutepoque Sans formation universitaire tregraves pousseacutee ce neacutetait ni un grand intellectuel ni un grand eacuterudit Cershytains ont penseacute quil aurait gagneacute en proshyfondeur ce quil aurait meacutenageacute en dispershysion On pourrait dire de lui mutatis mutanshydis ce quon a eacutecrit du pegravere Georges-Henri Leacutevesque OP laquo Plutocirct quun chercheur il eacutetait un homme daction qui menait un double combat imposer linfluence de sa faculteacute contribuera changer la collectiviteacute environnanteraquo (Dumont 1977 79) Cest agrave ce titre quil meacuterite le nom de pionnier de la bibliotheacuteconomie au Canada franccedilais

Il fut certainement une grande figure de la profession pendant plusieurs deacutecenshy

nies Son nom est celui le plus freacutequemshyment citeacute apregraves celui du pegravere Edmond Desrochers SJ et de Marie-Claire Dave-luy dans le volume Meacutelanges offerts en 1977 au pegravere Desrochers (Chartrand 1977 833) Sa foi dans le livre comme insshytrument de transmission du savoir eacutetait enshytiegravere laquo Cest dans la bibliothegraveque que se retrouve lœuvre humaine du passeacute Elle est la glegravebe ougrave lhomme daujourdhui plante la reacutecolte de lhomme de demain Elle relie par delagrave le temps et lespace toushytes les geacuteneacuterations successives de lhumashyniteacute tout ce que chaque culture a laisseacute de permanent Elle reacutevegravele au chercheur leacutevishydence de la solidariteacute humaineraquo

Sources consulteacutees

Brillant Louis-G 1977 LEacutecole de bibliotheacuteconomie de lUniversiteacute dOttawa les grandes lignes de son histoire In Livre bibliothegraveque et culture queacuteshybeacutecoise meacutelanges offerts agrave Edmond Desroshychers sj sous la direction de Georges-A Charshytrand Montreacuteal ASTED vol II p 539-576

Brouillet Roger OMI 1990 Auguste-M Morisset Oblat de Marie Immaculeacutee 1900-1989 (Notices biographiques) Ottawa Province Saint-Joseph 8p Dactylographieacute

Denis Laurent-G 1968 La formation des bibliotheacutecaishyres de langue franccedilaise du Queacutebec In Le biblio-theacutecariat au Canada de 1946 agrave 1967 hommashyges agrave Elizabeth Homer Morton Ed par Bruce Peel Victoria CLA p149-161

Donnelly Dolores F 1973 The National Library of Canada Ottawa Canadian Library Association

Dumont Fernand 1997 Reacutecit dune eacutemigration Montreacuteal Boreacuteal

Filion Paul-Eacutemile SJ 1968 University libraries beshyfore and after Williams In Le bibliotheacutecariat au Canada op cit p 73-85

Guindon Roger OMI 1995 La dualiteacute linguistique agrave lUniversiteacute dOttawa Volume 3 1936-1965 coexistence feacuteconde Ottawa Presses de lUnishyversiteacute dOttawa

1998 Entrevue accordeacutee le 25 feacutevrier

Henderson Mary E P 1977 Professional library edushycation in Canada In Canadian libraries in their changing environment Ed by Loraine Spencer-Gary Carl Gary Toronto York University p 394-419

Legault Agathe avec la collaboration de Anna Mar-teinsson 1959 Le RP Auguste-M Morisset OMI ouvrier du meacutetier ambassadeur de la proshyfession Bulletin de lACBLF 5(1) 3-5 9

Leacutevesque Robert et Robert Migner 1979 Le cureacute Labelle le colonisateur le politicien la leacutegende Montreacuteal La Presse

Morisset Auguste-M OMI 1945 La bibliothegraveque de lUniversiteacute dOttawa [Montreacuteal Le Devoir] Tireacute agrave part dun article paru dans Le Devoir du 8 sepshytembre 1945

Oblats de Marie-Immaculeacutee Archives Deschacirctelets Ottawa Fonds A-M Morisset (HEC 3861 A92C

juillet-septembre 2000 141

Documentation et bibliothegraveques

4 boicirctes (geacuteneacuteral) et A926 4 boicirctes (corresponshydance)

Rajan Kamala 1965 A supplementary list of writings of Reverend Auguste-M Morisset OMI Ottashywa University of Ottawa Library School

Ridington John Chairman 1933 Libraries in Canashyda a study of library conditions and needs By the Commission of Enquiry [of the American Lishybrary Association] Toronto Ryerson Press

Universiteacute dOttawa Archives Fonds Eacutecole de biblioshytheacutecaires Fonds Seacutenat

Villeneuve Jocelyne 1964 Le Reacuteveacuterend Pegravere Auguste-M Morisset sa contribution dans le d-omaine de la bibliotheacuteconomie Une biblioshygraphie annoteacutee Ottawa Universiteacute dOttawa Eacutecole de bibliotheacutecaires 5p

La Passerelle des bibliothegraveques canadiennes bullbullbullconnecter les bibliothegraveques canadiennes est un centre multiservice de renseignements sur les bibliothegraveques canadiennes creacuteeacute afin de guider les utilisateurs vers linformation dont ils ont besoin et ce de faccedilon rapide et efficace

La Passerelle fournit au moyen du Web un accegraves aux catalogues des bibliothegraveques canadiennes aux politiques de precirct entre bibliothegraveques et agrave la facturation des services des bibliothegraveques canadiennes au reacutepertoire des cibles canadiennes Z395Ucirc au Reacutepertoire des collections speacutecialiseacutees conserveacutees dans les bibliothegraveques canadiennes aux sites Web collectifs des bibliothegraveques canadiennes et dautres sites Web dinteacuterecirct Vous pouvez

bull trouver des renseignements en sciences de linformation et sur les catalogues en ligne dont resAnet le catalogue en ligne de la Bibliothegraveque nationale

bull effectuer des recherches dans les catalogues collectifs canadiens y compris Accegraves AMICUS bull effectuer des recherches dans le Catalogue collectif canadien virtuel (Cccv) par lentremise de la passerelle Z3950 bull effectuer des recherches au sujet des politiques de precirct entre bibliothegraveques et de la facturation des services bull effectuer des recherches par sujet agrave laide du Reacutepertoire des collections speacutecialiseacutees

La Passerelle des bibliothegraveques canadiennes est le premier lien aux renseignements sur les bibliothegraveques canadiennes Trouvez rapidement des renseignements sur les bibliothegraveques

Essayez ce lien maintenant icirc AjoutezJe agrave vos signets httpwww^nlc-bncxagatepasse

Pour de plus amples renseignements veuillez communiquer avec Marketing et eacutedition par teacuteleacutephone au (613) 995-7969 ou par teacuteleacutecopieur au (613) 991-9871-

bull ^ bull j Bibliothegraveque nationale National Library bull T^ bull du Canada of Canada of Canada Canada

142 juillet-septembre 2000

Page 8: Un pionnier de la bibliothéconomie au Canada français Auguste-Marie Morisset, OMI · Morisset, OMI, bibliothécaire en chef de l’Université d’Ottawa durant quelque 25 ans

Documentation et bibliothegraveques

tive agrave la vie des associations professionnelshyles ses publications sa correspondance attestent des deux facettes de son exisshytence

Il fit partie au cours de sa carriegravere dune vingtaine dassociations nationales et internationales de divers types biblio-theacuteconomie bien sucircr mais aussi geacuteneacuteashylogie litteacuterature geacuteographie Membre tregraves actif au sein de ces associations il exerce aussi des fonctions administratives au sein de plusieurs de ces groupes preacutesishydent de la Library Association of Ottawa en 1943-1944 conseiller de lALA en 1954-1955 preacutesident de lACBLF en 1960-1961 preacutesident de la Socieacuteteacute bibliograshyphique du Canada en 1950-1951 On fait aussi appel au pegravere pour devenir membre du Comiteacute consultatif national chargeacute en 1948 de planifier le Centre bibliograshyphique canadien En 1951 ce Comiteacute reshymettra un rapport au Secreacutetaire dEacutetat rapshyport qui conduira agrave la creacuteation de la Biblioshythegraveque nationale du Canada (Donnelly 1973 93) Le pegravere fera ensuite partie de 1952 agrave 1959 du Conseil consultatif de la Bibliothegraveque nationale du Canada Il eacutetait devenu avec les anneacutees un bibliotheacutecaire nationalement et mecircme internationaleshyment connu comme en font foi ses notices biographiques parus dans divers Whos who 6e 1940 agrave 1980

Il trouvait malgreacute tout le temps deacutecrire Les archives oblates conservent un grand nombre de notes de lecture ou de meacuteditations reacutedigeacutees de 1921 agrave 1943 Il sagissait lagrave deacutecrits personnels Il na dushyrant sa vie professionnelle que peu de loishysirs pour sadonner agrave la recherche et reacutedishyger de tregraves longs textes Villeneuve (1964) et Rajan (1965) nen recensent pas moins quelque 70 publications entre 1934 et 1964 soit en moyenne deux par anneacutee la plupart entre une et trois pages quelques-unes allant jusquagrave dix Ce sont des textes appartenant agrave divers genres relieacutes le plus souvent aux questions professionnelles Le tiers de ses textes se compose de comptes rendus Le reste comprend des articles de peacuteriodiques parus en majoriteacute dans le Bulletin de lACBLF mais aussi dans Ontario Library Review CLA Bulletin Catholic Library World Ils traitent en bonne partie de la vie associative (allocushytions programmes de preacutesidence activishyteacutes des associations rapports denquecircte reacutesumeacutes de congregraves etc) quelques-uns de la bibliothegraveque de lUniversiteacute ou de lEacutecole de bibliotheacutecaires

Seuls une dizaine darticles publieacutes sur une peacuteriode de 10 ans entre 1950 et 1960 abordent des questions de fond (asshypects intellectuels du catalogage culture et devoirs des preacuteposeacutes au precirct et agrave la reacutefeacuteshyrence mission culturelle de la bibliothegraveque publique choix des livres technique et forshymation professionnelle rocircle de la biblioshythegraveque de recherche dans la civilisation contemporaine etc) eacutelaborant dailleurs pour la plupart des thegravemes de congregraves On sent par conseacutequent ici encore lhomme presseacute il sagit davantage de remarques que danalyses Plusieurs articles dencyshyclopeacutedie teacutemoignent eacutegalement de lactivishyteacute litteacuteraire du pegravere Morisset sur les granshydes bibliothegraveques europeacuteennes et des communauteacutes religieuses canadiennes On retrouve aussi quelques preacutefaces ou bishybliographies annoteacutees Cet ensemble de textes tregraves ineacutegaux exprime des preacuteoccushypations professionnelles sincegraveres un vif inshyteacuterecirct pour tous les aspects de la vie des bishybliothegraveques mais reacutevegravele souvent dautre part que le temps manquait agrave lauteur pour approfondir son sujet

Tel fut le pegravere Morisset montrant par lexemple que stabiliteacute et teacutenaciteacute peuvent accomplir de grandes choses et donnant la leccedilon quil faut savoir sentourer et ne pas tenter de tout faire seul Un homme agrave multiples facettes precirctre religieux chershycheur administrateur humaniste eacuteducashyteur Ou encore comme la deacutecrit une colshylegravegue laquo Nature joviale enthousiasme agrave bondissements continus humour norshymand satires agrave la franccedilaiseraquo (Legault 1959 9) Homme de rapprochement catashylyseur des eacutenergies agent de liaison amshybassadeur de la profession

Il ne fut pas un gestionnaire hors pair Tregraves fidegravele agrave son entourage il se reacuteveacutelait souvent paternaliste refleacutetant en cela la mentaliteacute de son eacutepoque Sans formation universitaire tregraves pousseacutee ce neacutetait ni un grand intellectuel ni un grand eacuterudit Cershytains ont penseacute quil aurait gagneacute en proshyfondeur ce quil aurait meacutenageacute en dispershysion On pourrait dire de lui mutatis mutanshydis ce quon a eacutecrit du pegravere Georges-Henri Leacutevesque OP laquo Plutocirct quun chercheur il eacutetait un homme daction qui menait un double combat imposer linfluence de sa faculteacute contribuera changer la collectiviteacute environnanteraquo (Dumont 1977 79) Cest agrave ce titre quil meacuterite le nom de pionnier de la bibliotheacuteconomie au Canada franccedilais

Il fut certainement une grande figure de la profession pendant plusieurs deacutecenshy

nies Son nom est celui le plus freacutequemshyment citeacute apregraves celui du pegravere Edmond Desrochers SJ et de Marie-Claire Dave-luy dans le volume Meacutelanges offerts en 1977 au pegravere Desrochers (Chartrand 1977 833) Sa foi dans le livre comme insshytrument de transmission du savoir eacutetait enshytiegravere laquo Cest dans la bibliothegraveque que se retrouve lœuvre humaine du passeacute Elle est la glegravebe ougrave lhomme daujourdhui plante la reacutecolte de lhomme de demain Elle relie par delagrave le temps et lespace toushytes les geacuteneacuterations successives de lhumashyniteacute tout ce que chaque culture a laisseacute de permanent Elle reacutevegravele au chercheur leacutevishydence de la solidariteacute humaineraquo

Sources consulteacutees

Brillant Louis-G 1977 LEacutecole de bibliotheacuteconomie de lUniversiteacute dOttawa les grandes lignes de son histoire In Livre bibliothegraveque et culture queacuteshybeacutecoise meacutelanges offerts agrave Edmond Desroshychers sj sous la direction de Georges-A Charshytrand Montreacuteal ASTED vol II p 539-576

Brouillet Roger OMI 1990 Auguste-M Morisset Oblat de Marie Immaculeacutee 1900-1989 (Notices biographiques) Ottawa Province Saint-Joseph 8p Dactylographieacute

Denis Laurent-G 1968 La formation des bibliotheacutecaishyres de langue franccedilaise du Queacutebec In Le biblio-theacutecariat au Canada de 1946 agrave 1967 hommashyges agrave Elizabeth Homer Morton Ed par Bruce Peel Victoria CLA p149-161

Donnelly Dolores F 1973 The National Library of Canada Ottawa Canadian Library Association

Dumont Fernand 1997 Reacutecit dune eacutemigration Montreacuteal Boreacuteal

Filion Paul-Eacutemile SJ 1968 University libraries beshyfore and after Williams In Le bibliotheacutecariat au Canada op cit p 73-85

Guindon Roger OMI 1995 La dualiteacute linguistique agrave lUniversiteacute dOttawa Volume 3 1936-1965 coexistence feacuteconde Ottawa Presses de lUnishyversiteacute dOttawa

1998 Entrevue accordeacutee le 25 feacutevrier

Henderson Mary E P 1977 Professional library edushycation in Canada In Canadian libraries in their changing environment Ed by Loraine Spencer-Gary Carl Gary Toronto York University p 394-419

Legault Agathe avec la collaboration de Anna Mar-teinsson 1959 Le RP Auguste-M Morisset OMI ouvrier du meacutetier ambassadeur de la proshyfession Bulletin de lACBLF 5(1) 3-5 9

Leacutevesque Robert et Robert Migner 1979 Le cureacute Labelle le colonisateur le politicien la leacutegende Montreacuteal La Presse

Morisset Auguste-M OMI 1945 La bibliothegraveque de lUniversiteacute dOttawa [Montreacuteal Le Devoir] Tireacute agrave part dun article paru dans Le Devoir du 8 sepshytembre 1945

Oblats de Marie-Immaculeacutee Archives Deschacirctelets Ottawa Fonds A-M Morisset (HEC 3861 A92C

juillet-septembre 2000 141

Documentation et bibliothegraveques

4 boicirctes (geacuteneacuteral) et A926 4 boicirctes (corresponshydance)

Rajan Kamala 1965 A supplementary list of writings of Reverend Auguste-M Morisset OMI Ottashywa University of Ottawa Library School

Ridington John Chairman 1933 Libraries in Canashyda a study of library conditions and needs By the Commission of Enquiry [of the American Lishybrary Association] Toronto Ryerson Press

Universiteacute dOttawa Archives Fonds Eacutecole de biblioshytheacutecaires Fonds Seacutenat

Villeneuve Jocelyne 1964 Le Reacuteveacuterend Pegravere Auguste-M Morisset sa contribution dans le d-omaine de la bibliotheacuteconomie Une biblioshygraphie annoteacutee Ottawa Universiteacute dOttawa Eacutecole de bibliotheacutecaires 5p

La Passerelle des bibliothegraveques canadiennes bullbullbullconnecter les bibliothegraveques canadiennes est un centre multiservice de renseignements sur les bibliothegraveques canadiennes creacuteeacute afin de guider les utilisateurs vers linformation dont ils ont besoin et ce de faccedilon rapide et efficace

La Passerelle fournit au moyen du Web un accegraves aux catalogues des bibliothegraveques canadiennes aux politiques de precirct entre bibliothegraveques et agrave la facturation des services des bibliothegraveques canadiennes au reacutepertoire des cibles canadiennes Z395Ucirc au Reacutepertoire des collections speacutecialiseacutees conserveacutees dans les bibliothegraveques canadiennes aux sites Web collectifs des bibliothegraveques canadiennes et dautres sites Web dinteacuterecirct Vous pouvez

bull trouver des renseignements en sciences de linformation et sur les catalogues en ligne dont resAnet le catalogue en ligne de la Bibliothegraveque nationale

bull effectuer des recherches dans les catalogues collectifs canadiens y compris Accegraves AMICUS bull effectuer des recherches dans le Catalogue collectif canadien virtuel (Cccv) par lentremise de la passerelle Z3950 bull effectuer des recherches au sujet des politiques de precirct entre bibliothegraveques et de la facturation des services bull effectuer des recherches par sujet agrave laide du Reacutepertoire des collections speacutecialiseacutees

La Passerelle des bibliothegraveques canadiennes est le premier lien aux renseignements sur les bibliothegraveques canadiennes Trouvez rapidement des renseignements sur les bibliothegraveques

Essayez ce lien maintenant icirc AjoutezJe agrave vos signets httpwww^nlc-bncxagatepasse

Pour de plus amples renseignements veuillez communiquer avec Marketing et eacutedition par teacuteleacutephone au (613) 995-7969 ou par teacuteleacutecopieur au (613) 991-9871-

bull ^ bull j Bibliothegraveque nationale National Library bull T^ bull du Canada of Canada of Canada Canada

142 juillet-septembre 2000

Page 9: Un pionnier de la bibliothéconomie au Canada français Auguste-Marie Morisset, OMI · Morisset, OMI, bibliothécaire en chef de l’Université d’Ottawa durant quelque 25 ans

Documentation et bibliothegraveques

4 boicirctes (geacuteneacuteral) et A926 4 boicirctes (corresponshydance)

Rajan Kamala 1965 A supplementary list of writings of Reverend Auguste-M Morisset OMI Ottashywa University of Ottawa Library School

Ridington John Chairman 1933 Libraries in Canashyda a study of library conditions and needs By the Commission of Enquiry [of the American Lishybrary Association] Toronto Ryerson Press

Universiteacute dOttawa Archives Fonds Eacutecole de biblioshytheacutecaires Fonds Seacutenat

Villeneuve Jocelyne 1964 Le Reacuteveacuterend Pegravere Auguste-M Morisset sa contribution dans le d-omaine de la bibliotheacuteconomie Une biblioshygraphie annoteacutee Ottawa Universiteacute dOttawa Eacutecole de bibliotheacutecaires 5p

La Passerelle des bibliothegraveques canadiennes bullbullbullconnecter les bibliothegraveques canadiennes est un centre multiservice de renseignements sur les bibliothegraveques canadiennes creacuteeacute afin de guider les utilisateurs vers linformation dont ils ont besoin et ce de faccedilon rapide et efficace

La Passerelle fournit au moyen du Web un accegraves aux catalogues des bibliothegraveques canadiennes aux politiques de precirct entre bibliothegraveques et agrave la facturation des services des bibliothegraveques canadiennes au reacutepertoire des cibles canadiennes Z395Ucirc au Reacutepertoire des collections speacutecialiseacutees conserveacutees dans les bibliothegraveques canadiennes aux sites Web collectifs des bibliothegraveques canadiennes et dautres sites Web dinteacuterecirct Vous pouvez

bull trouver des renseignements en sciences de linformation et sur les catalogues en ligne dont resAnet le catalogue en ligne de la Bibliothegraveque nationale

bull effectuer des recherches dans les catalogues collectifs canadiens y compris Accegraves AMICUS bull effectuer des recherches dans le Catalogue collectif canadien virtuel (Cccv) par lentremise de la passerelle Z3950 bull effectuer des recherches au sujet des politiques de precirct entre bibliothegraveques et de la facturation des services bull effectuer des recherches par sujet agrave laide du Reacutepertoire des collections speacutecialiseacutees

La Passerelle des bibliothegraveques canadiennes est le premier lien aux renseignements sur les bibliothegraveques canadiennes Trouvez rapidement des renseignements sur les bibliothegraveques

Essayez ce lien maintenant icirc AjoutezJe agrave vos signets httpwww^nlc-bncxagatepasse

Pour de plus amples renseignements veuillez communiquer avec Marketing et eacutedition par teacuteleacutephone au (613) 995-7969 ou par teacuteleacutecopieur au (613) 991-9871-

bull ^ bull j Bibliothegraveque nationale National Library bull T^ bull du Canada of Canada of Canada Canada

142 juillet-septembre 2000