un journal fondé par des gens de la communauté un journal...
TRANSCRIPT
RÉDACTIONMichel Fortier tél. : 450 [email protected]
PUBLICITÉLise Pinard :450 335-1678 • [email protected]
Une qualité de présentationAu Congrès de l’Association des médiasécrits communautaires du Québec demai 2003, le Journal gagne le 1er prixpour la « Conception graphique d’untabloïd ». En mai 2004, il gagne dans lacatégorie «Meilleure conception publici-taire » et termine 2e comme «Média écritcommunautaire de l’année ». Il a aussi étéen nomination pour ses articles de faits,photographies de presse et chroniques. En 2005, il remporte le 1er prix pour la conception publi-citaire et le 2e prix pour la «Conception graphique d’un tabloïd ». Il a aussi été en nomination dansles catégories « articles de fait » et «photographie de presse ». En 2006, il obtient le 2e prix pour la« Conception graphique d’un tabloïd » ainsi qu’un 3e prix pour la «photographie de presse » et unarticle d’opinion. En 2007 et 2008, il obtient le 1er prix pour la «photographie de presse », En 2009,il obtient le 2e prix pour la «Conception graphique d’un tabloïd », un 3e prix pour un article d’opi-nion et est en nomination dans les catégories «photographie de presse ». En 2010, 1er prix pourle dossier de la rivière du Nord et 1er prix pour la conception graphique d'un tabloïd. LesGrands prix du tourisme Desjardins Laurentides, accordait le prix du reportage touristique del’année, pour l’article «Ouverture des événements de l’été » paru en juillet 2005.
Un journal fondé par des gens de la communautéLe Journal des citoyens de Prévost, Piedmontet Sainte-Anne-des-Lacs est un tabloïdmensuel qui est distribué tous les 3esjeudis de chaque mois. Constituéen société à but non lucratif, il aété fondé en 2000 par des gensde la communauté. Il se veutun outil communautaire pourinformer et rassembler lapopulation quelles que soientleurs origines, quelles quesoient leurs opinions poli-tiques.
Le Journal se veut le reflet dece qui se vit dans notre commu-nauté : âge d’or, sports, loisirs, activi-tés culturelles, gens d’affaires, écolesprimaires et secondaires, activités munici-pales, etc. Son contenu est varié et reflètela réalité locale et l’opinion des gens qui yhabitent.
Un journal distribuépar la poste à tous les résidentsLe Journal des citoyens est imprimé à plus de
10 000 exemplaires, dont 1 500 copies sontdisponibles dans des dépôts situés dans les troismunicipalités, de Prévost, Piedmont et Sainte-
Anne-des-Lacs ainsi que Saint-Sauveuret Saint-Jérôme. Il a un taux de
pénétration dans les foyers deplus de 90%. Sa distributionpar la poste, à tous lesrésidents, fait en sorteque ce journal s’est rapi-dement imposé com mele média le plus efficacepour informer etrejoindre l’ensemble de lapopulation. Les commen-
taires formulés par les lec-teurs sont très élogieux .Le Journal se veut aussi un
outil de promotion des commerceslocaux et permet de participer au dévelop pementde l’information et de la cohésion sociale dans lesmunicipalités.
L’En Verre du décor à la gare de Prévost
Un succès plein de lumièresAnnie Depont – Ouvert par Madame Monique Guay, députée de Rivièredu Nord, par MM. Joubert et Richer, Conseillers municipaux et parMadame Carole Maillé, directrice générale du Conseil de la cultu-re des Laurentides, la deuxième édition du regroupement desmétiers du verre « L’En Verre du décor » a bénéficié d’une tempé-rature clémente et d’un public nombreux et intéressé.
– suite page 13
Caro
line B
eale
Nicole Trudel-Marion
Cla
udin
e Ju
tea
u-L
ebla
nc
Da
nie
l Ste
-Ma
dep
La fête de la familleà la gare de Prévost
La 5e édition de la fête de la famille quis’est déroulée le 22 août derniersur le terrain de la Gare de
Prévost a connu un suc-cès sans précédent.
Une magnifiquejournée ensol-
leillée apermis àtoutes lesf a m i l l e sprésentesde profiterdes nom-
breuses acti-vités gratuitesq i leurs étaiento
Cette belle union dure depuisfort longtemps. L’une commel’autre est né autour du bassinMéditerranéen voici plusieurs
milliers d’années. Pendant plusieurssiècles, amphores et barils ont palliéla fragilité du verre pour le transportdu vin, mais les qualités du verreinodore, imputrescible, stable, ontensuite prévalu. La révolution indus-trielle du XIXe marque le début de lafabrication des bouteilles, il faudraattendre le début du XXe pour la fabri-cation industrielle en continu. Le ser-vice du vin et l’art de le goûter sontissus de la culture européenne.
Qui du verre ou du vin est apparule premier?
Difficile de le savoir. Il y a plusieursversions historiques et scientifiques.
C
L’heureux mariage dela bouteille et du vin
2004
REMERCIEMENTS :
Produit par :
6 P. Québec. J0R 1R0 4 240-0166
R 514 833-8718D
450 224-1651
É
Tout au long de l’événement, de sa préparation et de sonbilan, nous tiendrons à remercier nos courageux partenaireset généreux commanditaires.
À ce jour, nos remerciements vont à : • La Ville de Prévost• Madame Lucie Papineau, Députée de la circonscription de
Prévost• Les Symposiums de Prévost, osbl• Le Café des Artisans
Le journal des gens d’ici
Le Journal des citoyens aun taux de pénétrationdans les foyers de 90 %
dans les foyers dePrévost, Piedmont et
Sainte-Anne-des-Lacs
Un journal à l’écoute de sa communauté.
Il y a eu un vrai processus de revitalisationavec l’arrivée de ce jeune entrepreneur.Maintenant âgé de 27 ans, M. Piché a fait unvirage à 180 degrés dans sa carrière en lais-
sant tomber ses espérances au hockeypour poursuivre dans les pas de
son père, Richard Piché.
Petite épicerie,grande ambition
« A u j o u r d ' h u i ,p r è s d e 7 0 0 0personnes pas-sen t chaque se-maine, affirmeD o m i n i q u ePiché. La trèsgrande majo-rité de ceux-cisont des ré-s i d e n t s d ePrévost qui yviennent pours’approvision-ner principale-
ment de produitsfrais. C’est donc
pour cela que nousnous spécialisons
dans les viandes, lesfruits et les légumes »,
renchérit M. Piché.En effet, Axep s’est donné
comme mission de satisfaire ses
clients en leur offrant desviandes, des fruits et deslégumes de choix et dequalité. Son père, RichardPiché, qui a longtemps tra-vaillé au Marché Centraldans le domaine des fruitset légumes, apporte à l’épi-cerie une expertise qui per-met d'offrir des produitsfrais et de qualité, à des prixcompétitifs. Sans être aussiabondants que dans uneépicerie à grande surface,Axep regorge tout de mêmede variétés surprenantes :de pommes rivalisant avecles couleurs vives des poi-vrons, d’imposants bou-quets de brocoli, desfraises, des framboises et du maïs, sansoublier un espace bien garni d'une grandevariété d’herbes à des prix avantageux.
Une boucherie réputée et novatricePour ce qui est des viandes, M. Piché en fait
aussi un de ses fers de lance. En engageantYvon Bérubé, un boucher avec 25 ans d'ex-périence, il permet à son équipe de boucherset de commis, d'atteindre un haut niveau decompétence. Ainsi, toutes les coupes deviandes sont disponibles, faisant en sorte queson épicerie possède une longueur d’avancesur les nombreuses épiceries qui n’offrent
même plus ce service de base. De plus, M.Bérubé s’est aussi organisé pour produireleurs saucisses maison. On y produit des sau-cisses au miel et ail, italienne douce et forte,
fromage et bacon, auxherbes et bien sûr de succu-lentes merguez.
Impliquédans la communauté
Non satisfait de ce succès,il s’implique au sein des ClubOptimiste et Richelieu. Àl’occasion de la Grandedégustation des Vins dumonde 2004 organisé par LeRichelieu au profit de laFondation Hôtel-Dieu deSaint-Jérôme, la dégustationde vins et fromages sera unecourtoisie du marché Axep.
Un commerce prospèreEn deux ans, AXEP est
devenu un commerce pros-père, un incontournable
pour un nombre croissant de clients. La quali-té du service et la qualité des produits ont faiten sorte de fidéliser sa clientèle. Cela,Dominique Piché le sait et il compte pour-suivre une précieuse habitude : « celle d’être àl’écoute des besoins des gens d’ici et deprendre l’initiative d’apporter des nouveautésqui lui ont été recommandées par ses clients ».Ces initiatives et l'instauration d'un service debuffet vont certainement contribuer à larenommée de ce commerce toujours à l'affûtd'offrir un meilleur service.
3023, boul. Labelle à Prévost Marché Dominic Piché
Ouvert jours8h à 21h7
BoulangeriePain frais du jourSt-Georges et
Maison Cousin
BoucherieCoupes spécialiséesSaucisses maisonVariété de poissonsViande marinée
Fruits et LégumesCarottes 99¢/5lbs
Champignons
99¢
Cantaloups 99¢/ch.
C’est le temp du maïsFrais Fraises d’automne
N
e pasmanquer !
ÉpicerieVariétéet qualité!
Des Hollandaises comme la Heineken, Tuborg Des Allemandes comme la Köstritzer, une Lager noire, la Bitburger,la Beck, la KarlsbrauDes Belges comme la Stella Artois, la Leffe et la HoegaardenDes Alsaciennes comme la Boris et des Anglaise comme la Bass.Sans compter la Corona du Mexique et les bières artisanales duQuébec et du Canada
• Vin• Bière
• Produits laitiers• Produits importésC’ est le temps
(450) 224-2621
des marinades
Spéciaux en vigueur du 19 au 29 août
Richard se rendau Marché central
3fois/semaine
Trois bouchersvous attendentpour mieuxvous servir !
chaque jour !
Jean-Sébastien Côté
L’aventure a commencé il y a deux ans. Avec seulement une poignée d’em-ployés (quatre) et un dévouement pour la satisfaction des clients,Dominique Piché a réussi un tour de force en transformant l’AXEP ducoin en un incontournable pour les résidents de Prévost.
Marché Axep Plus Dominique Piché
L’assurance du choix et de la qualité
M. Yvon Bérubé, boucher et sonéquipe
PUBLI-REPORTAGE
Le Journal de Prévost — 19 août 2004 9
Ph
oto
:Jea
n-S
éba
stie
n C
ôté
Vitrailliste bien connue, proprié-taire de la jolie boutique dedécoration l’Écho du verre àPrévost, Maryse Proteau s’ap-
prête à relever un nouveau défi. Lajeune entrepreneure a ouvert sa pre-mière boutique atelier sur le Faubourgde la Station et a dû en doubler lasuperficie dès la deuxième année. Enentrevue pour le Journal AccèsLaurentides, elle déclarait alors : J’aiatteint le sommet de ce que je peuxespérer : j’ai l’impression de faire unloisir tous les jours.
Une chaîne de montagne com-portant plusieurs sommets,
Maryse Proteau se prépare donc unenouvelle cordée.
Des dizaines d’étudiants sont passéspar L’Écho du verre pour commencerleur apprentissage de l’art du vitrail oupour améliorer leur technique. Maryseet sa collaboratrice Nancy Russell ontsu donner à l’atelier l’effervescencecréatrice et la modernité qui convien-nent à une PME dynamique.
En 2003, Maryse Proteau fut sélec-tionnée pour présenter ses œuvres lesplus récentes dans le cadre du Festivaldes Arts de Saint-Sauveur. Rappelonsque ce Festival, de niveau internatio-nal, est axé principalement sur ladanse et que seuls quelques artistesappartenant à d’autres disciplines sontexceptionnellement invités à se pro-duire. Cette année là, Maryse Proteauétait en excellente compagnie puis-qu’elle exposait aux côtés deFrançois-Alfred Mignault, sculpteur denéon, hôte du Cirque du Soleil et deLisette Savaria, porcelainière de gran-de renommée, fournisseur du gouver-nement pour les hôtes de marque.
Les pièces présentées à cette occa-sion, sous le thème La lumière danseavec le verre poussaient le spectateurà considérer l’art des vitraux sous unangle nouveau. Certaines techniquesancestrales servent désormais l’esthé-tique la plus futuriste, mariant lavaleur permanente du travail de l’arti-
san à une mode plus épurée.Maryse Proteau a le sens de cette
évolution ancré dans son quoti-dien, puisqu’elle vient juste-ment du milieu du design etde la mode. Elle a le dondes formes stylisées et des
couleurs associées aux matières lesplus recherchées. Jouant avec desverres d’origines et de textures diffé-rentes, elle conçoit des œuvres abs-traites d’une simplicité déconcertante,d’une élégance sûre, marque d’un artconsommé que seuls les grandsartistes ou artisans possèdent à forcede travail et d’amour.
Afin de donner libre cours à cettecréativité, afin de répondre à lademande d’une clientèle de hautniveau, Maryse doit se consacrerdésormais à produire des lignes origi-nales en collaboration avec des déco-rateurs et architectes d’intérieurs répu-tés. Son nouvel atelier, actuellementen construction, devra répondre à cesnouvelles exigences et sera donc situédans un endroit moins passant afin defavoriser la concentration de l’artisteet la discrétion due aux projets d’en-vergure. Maryse Proteau est une habi-tuée des gros chantiers, rappelonsque sa carrière a démarré avec lagrande fresque marine du Casino deCharlevoix, une commande du genrede celles que bien des artisans atten-dent pendant des années dit-elle -mais la chance aime le talent et la per-sévérance est souvent témoin de cetheureux mariage.
Maryse Proteau, instigatrice du Symposium du verre à Prévost, s’envole avec enthousiasmevers de nouveaux horizons professionnels
YMPOSIUM DU VERRE – 4, 5 ET 6 SEPTEMBRE 2004S CAHIER SPÉCIAL
ROSELINE
BA R B E CGAagent immobilier affilié
FRANÇOIS
HU R T E A Uagent immobilier affilié
224-8577438-6868227-2611(
45
0)
Nous sommes fiers de nous associer au
2e Symposium du verre à la Gare de Prévost
et c’est avec plaisir que nous contribuons
à la production de ce cahier spécial
La verrière du casino de Charlevoix (photo : courtoisie de l’artiste).
Ph
oto
:Mic
hel
Fort
ier
Pourquoi annoncerdans notre journal?Un journal sérieuxqui a fait ses preuvesLe Journal a fêté ses dix ans au mois denovembre 2010.
Au cours de ces années, il est passé de4000 à plus de 10 000 exemplaires.
Un journal communautaireUne trentaine de collaborateurs bénévoless’activent, tous les mois, à produire ceJournal. Ce sont eux la véritable influencedu Journal et ils représentent les intérêtsles plus variés de la communauté.
Une qualité graphiquequi s’est distinguéeLe Journal s’est distingué en recevantplusieurs prix pour la conception gra-phique parmi les tabloïds communautairesdu Québec.
Nous limitons la publicité à un ratio de50% afin de toujours conserver la qualitédu produit et de respecter à la fois nos lec-teurs et nos annonceurs.
Distribué gratuitementpar la posteLe Journal est expédié par médiaposte àtoutes les adresses postales de Prévost,Piedmont et Sainte-Anne-des-Lacs, rejoi-gnant ainsi l’ensemble des citoyens et descommerces de ces municipalités.irage
Notre tirage est certifié par l’AMECQ(Association des médias écritscommunautaires du Québec).
Nous vous offrons :• conception graphiquede qualité
•publi-reportagepour mettre en valeurvos produits etvos services
• cahier spécialpour couvrir unévénement
• rabais sur parutionsconsécutives
En publiant vos annonces dans le Journal, vous contribuez entant qu’annonceurs au développement de la vie communautaire.
Vous prévoyezannoncer un spécial,une ouverture,un agrandissement,l’anniversaire devotre entreprise...
MATÉRIAUXSTE-ANNE-DES-LACSMATÉRIAUXSTE-ANNE-DES-LACS
TOUT POUR LA CONSTRUCTION
645, Chemin Ste-Anne-des-Lacs, Ste-Anne-des-Lacs
6 camions pour vous servir
1 CAMION GIRAFETél. : 450 224-8638Télec. : 450 224-8671
Courriel :[email protected]
Tél. : 450 224-8638Télec. : 450 224-8671
Courriel :[email protected]
SERVICE DELIVRAISON RAPIDE
Réparationde moustiquaire5499$
Perceusesans fil 18 volts,frein électrique • chargeur• 2 piles• coffre
BOIS DEFOYER SEC
1ère qualitéLivraison rapide
Pierre naturelleCarrière Ducharme
• pas japonais• marches• pierre vieillie
à rocaille
Beaucoup de produits en inventairePierre patio 2” à 4”• gris cendré• jaune marbre• gris pâle• bâton rustique• ocre
Pour un prix modique,vous pouvez rejoindrel’ensemble de la popu-lation de Prévost,Piedmont et Sainte-Anne-des-Lacs et tousles clients potentielsqui s’y trouvent.
(450) 224-7093 • 2782, BOUL. LABELLE, PRÉVOSTOuvert du lundi ausamedi de 9h à 17h
Des ardoises canadiennes de hautedensité, aux couleurs naturelles exceptionnellesqui vont du vert fond marin au mauve métalliqueavec des tons de rouille jusqu’au beige sable conte-nant des fossiles, ajoutent à votre décor un style d’unerichesse incomparable.
Seule usine de transformation d’ardoise au Québec • forme naturelle et carreaux• comptoirs d’ardoise polie• usinage complet disponible• plus de 3000 modèles
de tuiles céramique• prêt d’outillage
complet etformationgratuite
Une annonce dans notre journalrejoint tous les citoyens de Prévost,de Sainte-Anne-des-Lacs et de Piedmont.
Pensez-y ! Plus de10 500 copies = plus de 23 000 lecteurs
RÉDACTIONMichel Fortier tél. : 450 [email protected]
PUBLICITÉLise Pinard : 450 [email protected]