uetce u ueue action pare o orane de etion - adaf …...p touchent aujourd’hui plus de 1,2 million...

2
« U n coup de main et de tou t c o e u r » APPROPRIATE DEVELOPMENT FOR AFRICA FOUNDATION Les MC² sont des micro banques de développement rural, créées et gérées par les populaons de la zone d’implan- taon avec l’assistance technique d’ADAF et sous le parrai- nage d’Afriland First Bank. La première MC² a vu le jour en 1992. Au 31 octobre 2018, 122 MC² sont opéraonnelles et repares sur l’ensemble du territoire naonal. Elles touchent aujourd’hui plus de 1,2 million de personnes. Une trentaine d’autres unités sont en cours de créaon. Trois (3) organes assurent la geson d’ADAF : • L’Assemblée Générale des membres ; • Le Comité Directoire ; • Le Secrétariat Exécuf. Le Secrétariat Exécuf comprend : 1. Coordinaon Régionale (Ouest et Nord-ouest) 2. Département des Ressources (DR) • Division des Finances et Comptabilité ADAF et Struc- tures Annexes • Division des Affaires Générales 3. Département des Etudes, Projets et Suivi des Struc- tures annexes (DEP) • Division des Etudes et Projets • Division de la Formaon et Suivi des Ressources Hu- maines des Microbanques 4. Département des Audits (DA) • Division d’Audit Comptable, Financier et des Enga- gements • Division de Suivi des Risques et de Conformité. 5. Département de Développement et de Suivi du Por- tefeuille Crédits (DDSPC) 6. Département de Contrôle Comptable des Micro- banques (DCCM) 7. Département de Système d’Informaon de Geson et de Contrôle de l’Exploitaon Informaque (DSCEI) • Division Informaque • Division de Contrôle de l’Exploitaon Informaque • Archives/Pool saisie. 8. Services raachés au Secrétariat Exécuf • Division Communicaon et Relaons Publiques • Division de suivi des Affaires Juridiques et du Conteneuxa • Secrétariat de Direcon 9. 05 Antennes régionales (ADAF Ouest, ADAF Nord- Ouest, ADAF Centre/Sud/Est, ADAF Lioral, ADAF Grand Nord) 10. 02 Structures annexes. • FEBO • PK FOKAM Instute • Afriland First Bank, • Ministère de l’Agriculture et du Développement ru- ral (MINADER) du Cameroun • MISEREOR, • Cameroun Gatsby Foundaon (CGF), • SAAR Assurance • Ministère des Finances (MINFI) du Cameroun, • Universités naonales (PK Fokam Instute of Ex- cellence, Université Catholique d’Afrique Centrale, Université de Dschang, Université de Yaoundé I, Université de Yaoundé II, Université de Douala et Université de Ngaoundéré,) • Universités internaonales et Instuts de re- cherche (Southern Polytechnic State University of Mariea, Georgia /SPSU – USA ; Henan Univer- sity of Science and Technology China ; Université de Hohenheim et Univertsité Carl Von Ossietzky d’Odenburg en Allemagne, etc.) La MUFFA-Cameroun est un Etablissement de Microfi- nance de 1ère catégorie dont l’objecf est d’offrir des services financiers aux femmes à faibles revenus et à celles du secteur informel des villes et des zones péri-ur - baines. Créée à l’iniave de la WINC (Women Invest - ment Club), elle est gérée par les femmes et bénéficie de l’assistance technique d’ADAF et du parrainage d’Afriland First Bank. La MUFFA qui a vu le jour en 1998 à Yaoun- dé est aujourd’hui un réseau constué d’un organe cen- tral (MUFFA-Cameroun) et de 4 unités MUFFA de base (Yaoundé, Douala, Bafoussam et Buea). Au 31 octobre 2018, le réseau MUFFA touche plus de 40 000 femmes. ADAF (Appropriate Development for Africa Foundaon) est une associaon à but non lucraf, au service de la microfinance et du développement durable. Créée en 1992, elle a été autorisée à exercer au Cameroun en 1994 par Arrêté N° 0336/MINAT/DAF/SDLP/SAC du 30/11/1994 du Ministère de l’Administraon Territoriale (MINAT). S’il est vrai que le développement reste l’aspiraon de tout un chacun, il n’en demeure pas moins vrai que celui-ci, pour mieux répondre à cee aspiraon, doit avoir un visage humain. Ce développement-là, endogène, doit parr de la base vers le sommet, et ce faisant, aider l’homme à s’aider lui-même. ADAF a pour objecfs de : • Former et aider le paysan africain à améliorer ses condions de vie, par des acons tendant à : * L’accès aux techniques et facilités bancaires dans le respect de sa tradion culturelle et re- ligieuse, * La viabilisaon des zones rurales avec la parci- paon acve des acteurs, * L’amélioraon des condions de santé, d’éduca- on et de producon rurale ; • Favoriser la formaon des groupements de solida- rité entre les populaons rurales afin de relever en commun les défis de leur développement ; • Promouvoir les acvités féminines ; • Encourager, faciliter et supporter la recherche orientée vers la transformaon et la valorisaon des matériaux locaux, et le développement de la micro finance ; • Promouvoir le développement des micro-entre- prises par les couches défavorisées des zones ur- baines et rurales en Afrique ; • Assurer l’épanouissement de ses adhérents. ADAF a entrepris une structuraon du monde rural en amenant les paysans avec le concours des MC² à s’organiser en coopéraves et associaons des produc- teurs. Ces coopéraves facilitent : • L’accès au financement à travers le mécanisme de crédit de groupe ; • L’accès aux équipements et input agricoles (en- grais, provendes, etc.) • La commercialisaon des produits agricoles. Plus d’une dizaine de coopéraves a déjà vu le jour dans les zones d’implantaon des MC². Adresses ADAF (Appropriate Development for Africa Foundaon) Localisaon : Nouvelle Route Bastos - Yaoundé. B.P.: 11 646 Yaoundé Cameroun, face Banque Mondiale Tel.: (237) 222 20 07 67, E-mail : [email protected] Web site: www.adaf-amc2.com Adresses des Antennes Régionales ADAF • ADAF Bafoussam, Tel. : (237) 677 40 89 59 • ADAF Nkongsamba, Tél. : (237) 699 41 77 36 • ADAF Yaoundé, Tel : (237) 670 00 71 66 • ADAF Bamenda, Tél. : (237) 679 11 11 88 • ADAF Garoua, Tel. : (237) 677 06 79 66

Upload: others

Post on 20-May-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: uetce u ueue action pare o orane de etion - ADAF …...p touchent aujourd’hui plus de 1,2 million de personnes. « U n for c o u d e m a i n • e t nance de 1ère catégorie dont

«Un coup de main et de tout coeur »

appropriate development for africa foundation

Quelques actions phares Nos organes de gestion

Nos principaux partenaires

MC²

MUFFA

Qu’est-ce qu’ADAF

Nos objectifs

Coopératives de producteurs

Les MC² sont des micro banques de développement rural, créées et gérées par les populations de la zone d’implan-tation avec l’assistance technique d’ADAF et sous le parrai-nage d’Afriland First Bank. La première MC² a vu le jour en 1992. Au 31 octobre 2018, 122 MC² sont opérationnelles et reparties sur l’ensemble du territoire national. Elles touchent aujourd’hui plus de 1,2 million de personnes. Une trentaine d’autres unités sont en cours de création.

Trois (3) organes assurent la gestion d’ADAF :• L’Assemblée Générale des membres ; • Le Comité Directoire ;• Le Secrétariat Exécutif.

Le Secrétariat Exécutif comprend :1. Coordination Régionale (Ouest et Nord-ouest)2. Département des Ressources (DR)

• Division des Finances et Comptabilité ADAF et Struc-tures Annexes

• Division des Affaires Générales3. Département des Etudes, Projets et Suivi des Struc-

tures annexes (DEP)• Division des Etudes et Projets• Division de la Formation et Suivi des Ressources Hu-

maines des Microbanques4. Département des Audits (DA)

• Division d’Audit Comptable, Financier et des Enga-gements

• Division de Suivi des Risques et de Conformité. 5. Département de Développement et de Suivi du Por-

tefeuille Crédits (DDSPC)6. Département de Contrôle Comptable des Micro-

banques (DCCM)7. Département de Système d’Information de Gestion

et de Contrôle de l’Exploitation Informatique (DSCEI)• Division Informatique• Division de Contrôle de l’Exploitation Informatique• Archives/Pool saisie.

8. Services rattachés au Secrétariat Exécutif• Division Communication et Relations Publiques• Division de suivi des Affaires Juridiques et du

Contentieuxa• Secrétariat de Direction

9. 05 Antennes régionales (ADAF Ouest, ADAF Nord-Ouest, ADAF Centre/Sud/Est, ADAF Littoral, ADAF Grand Nord)

10. 02 Structures annexes. • FEBO• PK FOKAM Institute

• Afriland First Bank,• Ministère de l’Agriculture et du Développement ru-

ral (MINADER) du Cameroun• MISEREOR,• Cameroun Gatsby Foundation (CGF),• SAAR Assurance• Ministère des Finances (MINFI) du Cameroun,• Universités nationales (PK Fokam Institute of Ex-

cellence, Université Catholique d’Afrique Centrale, Université de Dschang, Université de Yaoundé I, Université de Yaoundé II, Université de Douala et Université de Ngaoundéré,)

• Universités internationales et Instituts de re-cherche (Southern Polytechnic State University of Marietta, Georgia /SPSU – USA ; Henan Univer-sity of Science and Technology China ; Université de Hohenheim et Univertsité Carl Von Ossietzky d’Odenburg en Allemagne, etc.)

La MUFFA-Cameroun est un Etablissement de Microfi-nance de 1ère catégorie dont l’objectif est d’offrir des services financiers aux femmes à faibles revenus et à celles du secteur informel des villes et des zones péri-ur-baines. Créée à l’initiative de la WINC (Women Invest-ment Club), elle est gérée par les femmes et bénéficie de l’assistance technique d’ADAF et du parrainage d’Afriland First Bank. La MUFFA qui a vu le jour en 1998 à Yaoun-dé est aujourd’hui un réseau constitué d’un organe cen-tral (MUFFA-Cameroun) et de 4 unités MUFFA de base (Yaoundé, Douala, Bafoussam et Buea). Au 31 octobre 2018, le réseau MUFFA touche plus de 40 000 femmes.

ADAF (Appropriate Development for Africa Foundation) est une association à but non lucratif, au service de la microfinance et du développement durable. Créée en 1992, elle a été autorisée à exercer au Cameroun en 1994 par Arrêté N° 0336/MINAT/DAF/SDLP/SAC du 30/11/1994 du Ministère de l’Administration Territoriale (MINAT).

S’il est vrai que le développement reste l’aspiration de tout un chacun, il n’en demeure pas moins vrai que celui-ci, pour mieux répondre à cette aspiration, doit avoir un visage humain. Ce développement-là, endogène, doit partir de la base vers le sommet, et ce faisant, aider l’homme à s’aider lui-même.

ADAF a pour objectifs de :• Former et aider le paysan africain à améliorer ses

conditions de vie, par des actions tendant à :* L’accès aux techniques et facilités bancaires

dans le respect de sa tradition culturelle et re-ligieuse,

* La viabilisation des zones rurales avec la partici-pation active des acteurs,

* L’amélioration des conditions de santé, d’éduca-tion et de production rurale ;

• Favoriser la formation des groupements de solida-rité entre les populations rurales afin de relever en commun les défis de leur développement ;

• Promouvoir les activités féminines ;• Encourager, faciliter et supporter la recherche

orientée vers la transformation et la valorisation des matériaux locaux, et le développement de la micro finance ;

• Promouvoir le développement des micro-entre-prises par les couches défavorisées des zones ur-baines et rurales en Afrique ;

• Assurer l’épanouissement de ses adhérents.

ADAF a entrepris une structuration du monde rural en amenant les paysans avec le concours des MC² à s’organiser en coopératives et associations des produc-teurs. Ces coopératives facilitent :

• L’accès au financement à travers le mécanisme de crédit de groupe ;

• L’accès aux équipements et input agricoles (en-grais, provendes, etc.)

• La commercialisation des produits agricoles.Plus d’une dizaine de coopératives a déjà vu le jour dans les zones d’implantation des MC².

AdressesADAF (Appropriate Development for Africa Foundation)Localisation : Nouvelle Route Bastos - Yaoundé.B.P.: 11 646 Yaoundé Cameroun, face Banque MondialeTel.: (237) 222 20 07 67,E-mail : [email protected] Web site: www.adaf-amc2.com

Adresses des Antennes Régionales ADAF• ADAF Bafoussam, Tel. : (237) 677 40 89 59• ADAF Nkongsamba, Tél. : (237) 699 41 77 36• ADAF Yaoundé, Tel : (237) 670 00 71 66• ADAF Bamenda, Tél. : (237) 679 11 11 88• ADAF Garoua, Tel. : (237) 677 06 79 66

Page 2: uetce u ueue action pare o orane de etion - ADAF …...p touchent aujourd’hui plus de 1,2 million de personnes. « U n for c o u d e m a i n • e t nance de 1ère catégorie dont

Notre champ d’actioNs ADAF Microfinance ADAF Agriculture ADAF Social

ADAF Communication

ADAF Technologies

ADAF assure la promotion et le développement institutionnel des micro banques MC² et MUFFA à travers :

• la formation ;• l’assistance comptable et informatique (Système

d’Information et Gestion : S.I.G.) ;• les contrôles et audits ;• l’appui à l’élaboration des procédures de gestion,

des politiques de crédit et de gestion des res-sources humaines ;

• l’appui à la recherche et au développement des projets ;

• etc.ADAF assure enfin le Secrétariat Exécutif de l’Asso-ciation des MC² et MUFFA (AMC²) depuis 2003.

Dans le domaine de l’agriculture, ADAF : • assure la formation et l’encadrement des agri-

culteurs et des éleveurs au niveau de la FEBO (Ferme Ecole de Boukué) à Baham ;

• offre une assistance technique pour le finance-ment des activités agropastorales et collabore dans ce sens avec le MINADER, dans l’exécution du Projet d’Appui aux Etablissements de Micro-finance de Développement MC²/MUFFA (PAD – MC²/MUFFA) ;

• accompagne les populations et les MC² dans la mise en place des coopératives de producteurs et la promotion de l’agriculture contractuelle ;

• appuie la recherche agricole, etc.

ADAF Recherche et Consulting

ADAF mène des actions sociales et humanitaires essentiellement dans les domaines de :

• la santé (construction et équipement des centres de santé et promotion des Mutuelles de santé autour des MC²) ;

• l’appui à l’éducation des jeunes ;• l’appui aux populations très défavorisées ;• la promotion des activités féminines ;• la promotion et de la préservation du patrimoine

culturel et des langues nationales, etc.

Sur le plan de la communication, ADAF:• publie le magazine ‘’Le Défi du Pauvre’’, spéciali-

sé en microfinance, micro entreprise et dévelop-pement ;

• apporte un appui-conseil aux institutions dans le domaine de la communication et de la concep-tion des supports de communication et de pu-blicité ;

• gère les sites Internet, à l’instar de celui d’ADAF (www.adaf-amc2.com )

Dans les domaines des technologies, ADAF appuie :• la recherche, les études et la formation des jeunes

dans les métiers du bois (ADAF Bois) situés à Soa près de Yaoundé ;

• la formation des jeunes dans le domaine de la gestion, des sciences, des technologies en par-tenariat avec divers Centres de recherche et Uni-versités à l’instar de PK Fokam Institute of Excel-lence, partenaire de la Southern Polytechnic State University of Marietta, Georgia (SPSU) - USA et la Henan University of Science and Technology Chi-na. etc.

ADAF mène des recherches et offre des services de consultation dans les domaines suivants :

• recherches et études sur la microfinance, la mi-croassurance et les questions de développement

• études de faisabilité/business plan, études d’im-pact ;

• développement des produits et services inno-vants ;

• identification, analyse et évaluation des projets;• audit des Institutions de Microfinance et des or-

ganismes de développement ;• appui-conseil dans le domaine de la gestion ;• étude dans le domaine de la microassurance et

appui à la mise en place des Mutuelles de santé ;• étude et mise en place des coopératives de pro-

ducteurs ; etc.

1 2 4

6

3

5

Évolution statistiques du réseau MC² MUFFA de 2014-2017

Déc. 2014

Déc. 2015

Déc. 2016 Déc. 2017

Nombre de MC² 105 110 116 118

Nombre de personnes touchées 1 084 790 1 134 685 1 227 155 1 298 635

Capital social mobilisé (en millions FCFA) 4 787 5 216 5 730 6 022

Fonds Patrimoniaux Nets (en millions FCFA) 8 791 9 216 9 361 9 582

Épargne mobilisée (en millions FCFA) 38 515 42 508 44 339 46 693

Encours de crédits (en millions FCFA) 16 198 17 172 18 478 19 683

Crédits octroyés (cumul) (en millions FCFA) 144 300 160 391 187 200 199 456

Bilan (en millions FCFA) 50 518 53 714 56 141 58 370