tubes isolants, enroulés, capuchons de fermeture · 2021. 1. 14. · point de fusion 253-255°c...

Tubes isolants, enroulés, capuchons de fermeture

KARL SCHUPP AG CH-8125 Zollikerberg Tel. 043 288 10 10 Fax 043 288 10 11 [email protected] www.schupp.ch

Tubes enroulés, capuchons de fermeture - 1 - V 1.0

Table des matièresTubes isolants, enroulés, capuchons de fermeture .............................................................................. I1

Tubes Mylar® isolants, enroulés, non-rétractables, classe B (130 °C) ................................................................. I2Tubes Nomex®/Mylar® isolants, enroulés, non-rétractables, classe F (155 °C) ............................................... I3Tubes Nomex® isolants, enroulés, non-rétractables, classe H (180 °C) .............................................................. I5Tubes Kapton® isolants, enroulés, non-rétractables, classe C (>200 °C) ............................................................ I7Tubes Kapton®/Teflon® isolants, enroulés, non-rétractables, classe H (180 °C) ............................................. I9Tubes Mylar® isolants, enroulés, thermo-rétractables, classe B (130 °C) ........................................................... I11Tubes Nomex®/Mylar® isolants, enroulés, thermo-rétractables, classe F (155 °C) ........................................ I12Tubes isolants, enroulés, thermo-rétractables en Hostaphan® (160 °C) ........................................................... I14Capuchons de fermeture Mylar® thermo-rétractables, classe B (130 °C) .......................................................... I15Capuchons de fermeture Nomex®/Mylar® thermo-rétractables, classe F (155 °C) ........................................ I16Capuchons de fermeture Kapton®/Nomex® non-rétractables, classe H (180 °C) ........................................... I18


Tubes enroulés, capuchons de fermeture - 2 - V 1.0


Tubes enroulés, capuchons de fermeture - I1 - V 2.0

Tubes isolants, enroulés, capuchons de fermeture

DimensionsDiamètre intérieur 1.6 - 175 mmÉpaisseur de paroi: 0.05 - 1.5 mmLongueur: 5 - 4000 mm

- Les produits sont fabriqués à la commande du client.- Delai de livraison 4 – 6 semaines.

Matériau de base Non-rétractable Rétractable

Rétraction (diamètre intérieur

et longueur)

Classe thermique

Du Pont Mylar® UL Approbation E93687 ou Mitsubishi 2MS0 Approbation UL E47688 30 Classe B 130 °C

Du Pont Mylar® AHS Mitsubishi 2LS0Approbation UL E47688 - 10 Classe B 130 °C

Du Pont Nomex® Approbation UL E57692 & Mylar® 25 Classe F 155 °C

Du Pont Nomex® Approbation UL E34739 - - Classe C 220 °C

Du Pont Kapton® HN Approbation UL E39505 - - 225 °C

Du Pont Kapton® FN -revêtu de Teflon® - - 205 °C

Température de rétraction récommandée 150 ° C pendant 5 - 10 s.



Tubes Mylar® isolants, enroulés, non-rétractables, classe B (130 °C)

Tubes isolants fabriqués par enroulement filamentaire de films en polyester pour des applications en casse thermique B (130 °C)

-

-

-

Livrable avec diamètre intérieur de 1,60 mm jusqu‘ à 210,00 mm.et épaisseur de paroi de 0,030 mm jusqu‘ à 2,00 mm.Tubes isolants, précis en polyester pour des applications en classe thermique B (130 °C ) et à courte terme jusqu‘à 155 °C.Le matériau est approuvé UL..

Les tubes Mylar® isolants, non-rétractables, enroulés d‘ un film polyester servent à l‘isolation robuste dans des application électriques. Pour des cas spéciaux, ils peuvent être livrés avec un revêtement superficiel, conductif. A cause de la haute rigidité diélectrique et résilience ils sont appropiés à des applications exigeantes. Ils sont utilisés surtout comme isolation secondaire dans des bobines des moteurs électriques, imprégnés ou ouverts.

Spécifications techniques

Propriétés: Film Polyester DuPont™ Mylar® A

Propriétés électriquesPropriétés de film Valeur typique Condition d‘essai Méthode d‘essai

Rigidité diélectrique [V] 6400 25 ºC, 50Hz et electrode 50 mm ASTM D 149-64Épaisseur de film [mm] 0,0254 25 ºC, 7500 V, 150 ºC, 5000 VRésistivité superficielle [Ω /carré] 1016 25 ºC, 30% humidité relative ASTM D 257-78

Propriétés physiquesPropriétés de film Valeur typique Condition d‘essai Méthode d‘essaiRésistance à la tractionsens machine (SM) [Mpa] 200 25 ºC ASTM D 882-80

Allongement à la rupture (SM) [%] 130 25 ºC ASTM D 882-80Traction à l‘allongement 5% (SM) [Mpa] 105 25 ºC ASTM D 882-80Absorption d‘humidité inférieur à 8% immersion pendant 24 h bei 25 ºC ASTM D 570-63

Propriétés thermiques

Propriétés de film Valeur typique Méthode d‘essai

Point de fusion 253-255°C ASTM D 3148-82

Numéro d‘article: IRNMYdddd/www/llllexemple: IRNMY0100/005/0500

IRNMY0100

0050500

= numéro principal= 1,00 mm diamètre= 0,05 mm épaisseur de paroi= 500 mm longueur


Tubes enroulés, capuchons de fermeture - I3 - V 2.0Tubes Nomex®/Mylar® isolants, enroulés, non-rétractables, classe F (155 °C)

Tubes isolants,, non-rétractables, enroulés de plusieurs couches de Mylar® et Nomex® pour des application en classe thermique F (155 °C).

-

----

Livrable avec diamètre intérieur de 2,00 mm jusqu‘ à 200 mm.et épaisseur de paroi de votre choix.Excellente résilience et rigidité diélectrique.Laminé robuste en DuPont™ Mylar® et Nomex® 410.Appropié à des applications en classe thermique F jusqu‘à 155 °C.Les matériaux sont approuvés UL.

Les tubes Mylar® isolants, enroulés, non-rétractables servent à l‘isolation robuste dans des applications électriques. Il sont enroulés précisément de plusieurs couches de DuPont™ Mylar® et Nomex® 410. A cause de leur haute rigidité diélectrique et résilience, ils sont très appropiés à des appplications exigeantes. Ils sont utilisés surtout comme isolation secondaire dans des bobines de moteurs électriques, imprégnés ou ouverts et évitent des court-circuits dans des bobines d‘ un moteur.


Laminé extérieur: Film Polyester DuPont™ Mylar® A

Propriétés électriquesPropriétés de film Valeur typique Condition d‘essai Méthode d‘essai

Rigidité diélectrique [V] 6400 25 ºC, 50 Hz et distance d‘ électrodes 50 mm ASTM D 149-64

Épaisseur de film [mm] 0,0254 25 ºC, 7500 V , 150 ºC 5000 V -Résistivité superficielle [Ω /carré] 1016 25 ºC, 30 % humidité relative ASTM D 257-78

Propriétés physiquesPropriétés de film Valeur typique Condition d‘essai Méthode d‘essaiRésistance à la tractionsens machine (SM) [Mpa] 200 25 ºC ASTM D 882-80

Allongement à la rupture (SM) [%] 130 25 ºC ASTM D 882-80Traction à l‘allongement 5% (SM) [Mpa] 105 25 ºC ASTM D 882-80Absorption d‘humidité inférieur à 8% immersion pendant 24 h bei 25 ºC ASTM D 570-63

Propriétés thermiquesPropriétés de film Valeur typique Méthode d‘essaiPoint de fusion 253-255°C ASTM D 3148-82

Couche intérieure: Film DuPont ™ Nomex® 410

Propriétés électriques

Propriétés de film 50 µm 1mil

75 µm2 mil

125 µm 3mil Méthode d‘essai

Rigidité diélectrique(AC augmentation rapide) [V/mil] 430 550 680 ASTM D149*

Constante diélectrique à 60Hz 1,6 1,6 2,4 ASTM D3426*correspond à IEC 243-1, 9.1 avec exception distance des electrodes de 50 mm.



Propriétés physiquesPropriétés de film 50 µm 75 µm 125 µm Méthode d‘essaiPoids [g/m2] 41 63 116 ASTM D646Densité [g/cm3] 0,72 0,08 0,13

Propriétés mécaniquesPropriétés de film 50 µm 75 µm 125 µm Méthode d‘essaiRésistance à la tractionEn sens machine (SM) SM

[N/cm]39 65 137

ASTM D828En sens transversal (ST) ST 18 32 66

Allongement à la ruptureSM

[%]9 11 15

ASTM D828ST 6 8 12

Résistance propagante au déchirement (Elmendorf )

SM [N)

0,8 1,2 3,4TAPP1-414ST 1,6 2,3 5,2

Résistance initiale au déchirement (Graves)

SM [N)

11 16 33TAPP1-414

ST 6 8 17

Rétraction à 300 ºC SM

[%]2,2 1,1 0,9

ASTM D1004ST 0,1 0 0

Influence d‘humidité aux propriétés de DuPont™ Nomex® 410

Propriétés électriquesHumidité sec du four 50 % 96 %DuPont™ Nomex® 410 - 0,25 mmRigidité diélectrique(AC augmentation rapide)

[kV/mm][V/mil]

33,5 850

32,1 815

30,7 780 ASTM D149

Constante diélectriqueà 60 Hz 2,5 2,7 3,2

ASTM D150à 1 KHz 2,3 2,6 3,1Facteur de pertes diélectriquesà 60 Hz 6 x 10-3 6 x 10-3 11 x 10-3

à 1 KHz 13 x 10-3 14 x 10-3 25 x 10-3

Résistance transversale [Ω/cm] 6 x 1016 2 x 1016 2 x 1014 ASTM D257

Propriétés physiquesDuPont™ Nomex® 410 - 0,08 mmHumidité sec du four 50 % 65 % 95 %DilatationEn sens machine (SM) SM

[%]0 0,4 0,6 0,9

En sens transversal (ST) ST 0 0,5 0,8 1,6Absorption d‘humidité [%] 0 2,9 4,9 7,7

Numéro d‘article: IRNNMdddd/www/llllexemple: IRNNM0100/0005/0500

IRNNM0100

0050500



Tubes enroulés, capuchons de fermeture - I5 - V 2.0Tubes Nomex® isolants, enroulés, non-rétractables, classe H (180 °C)

Tubes isolants et protectives, enroulés, non-rétractables pour des applications en classe thermique H.

-

--

-

--

Livrable avec diamètre intérieur de 2,00 mm jusqu‘ à 200 mm.et épaisseur de paroi de 0,105 mm jusqu‘ à 0,8 mm.Enroulé de plusieurs couches en Nomex® 410Appropié à des applications en classe thermique H jusqu‘à 180 °CPour la distinction les tubes isolants, blancs sont disponibles avec un codage coloré.Le matériau est approuvé UL.Résistant aux agents chimiques et solvents.

Les tubes isolants, enroulés, non-rétractables en Nomex® 410 non-calandrés servent à l‘isolation des connexions dans des moteurs électriques. À cause de leur haute rigidité diélectrique et résistance à la température les tubes isolants sont appliqués dans l‘ndustrie aéronautique et automotive.


Propriétés: DuPont ™ Nomex® 410


Propriétés de film 50 µm (2 mil)

75 µm (3 mil)

125 µm (5 mil) Méthode d‘essai

Rigidité diélectrique(AC augmentation rapide) [V/mil] 430 550 680 ASTM D149*

Constante diélectrique avec 60 Hz 1,6 1,6 2,4 ASTM D3426*correspond à IEC 243-1, 9.1 avec exception distance des électrodes 50 mm.

Propriétés physiquesPropriétés de film 50 µm 75 µm 125 µm Méthode d‘essaiPoids [g/m2] 41 63 116 ASTM D646Densité [g/cm3] 0,72 0,08 0,13

Propriétés mécaniquesPropriétés de film 50 µm 75 µm 125 µm Méthode d‘essaiRésistance à la tractionEn sens machine( SM) SM

[N/cm]39 65 137 ASTM D828

En sens transversal (ST) ST 18 32 66


[%]9 11 15 ASTM D828

ST 6 8 12Résistance propagante au déchirement (Elmendorf )

SM [N)

0,8 1,2 3,4 TAPP1-414ST 1,6 2,3 5,2


SM[N]

11 16 33 TAPP1-414ST 6 8 17

Rétraction à 300 ºC SM

[%]2,2 1,1 0,9 ASTM D1004

ST 0,1 0,0 0,0



Influence d‘humidité aux propriétés de DuPont™ Nomex® 410

Propriétés électriquesDuPont™ Nomex® 410 - 0,25 mm Méthode d‘essaiHumidité sec du four 50 % 96 %Rigidité diélectrique(AC augmentation rapide) [kV/mm] 33,5 32,1 30,7 ASTM D149

Constante diélectriqueà 60 Hz 2,5 2,7 3,2

ASTM D150à 1 KHz 2,3 2,6 3,1Facteur de pertes diélectriquesà 60 Hz 6 x 10-3 6 x 10-3 11 x 10-3

à 1 KHz 13 x 10-3 14 x 10-3 25 x 10-3

Résistance transversale [Ω/cm] 6 x 1016 2 x 1016 2 x 1014 ASTM D257

Propriétés physiquesDuPont™ Nomex® 410 - 0,08 mmHumidité sec du four 50 % 65 % 95 %DilatationEn sens machine (SM) SM

[%]0 0,4 0,6 0,9

En sens transversal (ST) ST 0 0,5 0,8 1,6Absorption d‘humidité [%] 0 2,9 4,9 7,7

Numéro d‘article: IRNNOdddd/www/llllexemple: IRNNO0100/0005/0500

IRNNO0100

0050500




Tubes Kapton® isolants, enroulés, non-rétractables, classe C (>200 °C)

Tubes isolants et protectives, enroulés, non-rétractables pour des application en classe thermique C.

-

---

Livrable avec diamètre de 1,60 mm jusqu‘à 210 mm etépaisseur de paroi dès 0,028 mm.Excellents propriétés mécaniques et thermiques.Appropié à des applications en classe thermique C jusqu‘à 250 °C.La rigidité diélectrique reste conservée même à l‘ exposition au rayonnement.

Les tubes isolants, non-rétractables, enroulés de plusieurs couches en Kapton® sont extrèmement stables. Ils sont appliqués dans l‘industrie spatiale, aéronautique et automotive dans des conditions les plus dures où une haute rigidité diélectrique et stabilité mécanique sont exigées malgré des épaisseurs de paroi minces.


Propriétés: DuPont™ Kapton® HN


PropriétésValeur typique - film 25 µm Condition

d‘essai Méthode d‘essai-195 °C 25 °C 200 °C

À courte terme

Rigidité diélectrique [kV] 10,8 7,0 5,6 60 Hz ASTM D 149-64

Constante diélectrique --- 3,5 3,0 1000 Hz ASTM D 150-64T

Facteur de pertes diélectriques --- 0,003 0,002 1000 Hz ASTM D 150-64T

Résistance transversale [Ω/m] --- 1016 1012 --- ASTM D 257-61

Résistivité superficielle [Ω /carré] --- 1016 --- 50% humidité relative ASTM D 257-61

Tension de décharge couronne [V] --- 465 --- 50% humidité

relative ASTM D 1868-61T

Résistance d‘isolation [MΩ/F] --- 100000 ---

mesuré avec condensateur 0,05 µF enroulé defilm H 25 µm



Propriétés physiques

PropriétéValeur typique für film 25 µm

Méthode d‘essai-195 °C 25° C 200 °C

Résistance à la traction (SM) [kg/cm2][MPa]

2‘450241

1‘750172

1‘200117 ASTM D 882-64T

Seuil de plasticité (SM) [kg/cm2][MPa] - 700

6942041 ASTM D 882-64T

Traction à l‘allongement 5% (SM) [kg/cm2][MPa] - 910

9060059 ASTM D 882-64T

Allongement à la rupture (SM) [ %] 2 70 90 ASTM D 882-64T

Module de traction (SM) [kg/cm2][MPa]

35‘8003‘500

30‘0002‘950

18‘2001‘800 ASTM D 882-64T

Résistance au choc (D) [kg/cm][N/m] - 6

0,6 - DuPont™ Pneumatic Impact Test

Résistance au pliage (MIT) cycles - 10‘000 - ASTM D 2176-63TRésistance propagante au déchirement (Elmendorf )

[g][mN] - 8

78 - ASTM D 1922-61T


[g][N] - 510

5 - ASTM D 1004-61

Essai de résistance à l‘éclatement (Mullen)

[kg/cm2][kPa] - 5,25

517 - ASTM D 774-63T

Densité [Mg/m2] 1,42 - ASTM D 1505-63TCoefficient de frottement dynamique(film - film) - 0,42 - ASTM D 1894-63

Indice de réfraction (ligne Becke) - 1,78 - Encyclopaedic Dictionary of Physics, Volume 1

Grammage [ m2/kg] - 28 - calculation


Propriété Valeur typique - film 25 µm Condition d‘essai Méthode d‘essai

Point de fusion aucun

Zero Strength Temperature*) 815 °C 1,4 kg/cm2 (138 kPa) Chargement pendant 5 s

Hot Bar (DuPont™ Test)

Température de ramolissement

435 °C525 °C

25 µm50-125 µm

Weighted Probe on Heated Film (DuPont™ Test)

Coefficient d‘expansion de chaleur 2,0 x 10-5/K -14 °C to 38 °C ASTM D 696-44

Coefficient de conductibilité thermique

[cal] [cm] 3,72 x 10-4 [cm2] [s] [°C] [0,156 W/m/K] 25 °C Model TC-1 000 Twin Heatmeter Comparitive Tester

[cal] [cm] 3,89 x 10-4 [cm2] [s] [°C] [0,163 W/m/K] 75 °C

[cal] [cm] 4,26 x 10-4 [cm2] [s] [°C] [0,178 W/m/K] 200 °C

Inflammabilité auto-extinguible -

Thermoscellable non -

Capacité calorifique 0,261 cal/g/°C (1092 J/kg/K) 40 °C Calorimètre differentiel

*) Température à laquelle le film supporte une traction mécanique de 0,014 MPas ( 20 psi) pendant 5 s.

Numéro d‘article: IRNKHdddd/www/llllexemple: IRNKH0100/0005/0500

IRNKH0100

0050500



Tubes enroulés, capuchons de fermeture - I9 - V 2.0Tubes Kapton®/Teflon® isolants, enroulés, non-rétractables, classe H (180 °C)

Tubes isolants, enroulés, non-rétractables pour des applications en classe thermique H.

-

--

--

Livrable avec diamètre intérieur dès 1,60 mm.et épaisseur de paroi dès 0,075 mm.Composé de Kapton® et Teflon®.Appropié à des applications en classe thermique H jusqu‘à 200 °C.Les matériaux sont approuvé UL.Résistant aux produits chimiques et solvants.

Les tubes isolants non-rétractables, enroulés de plusieurs couches en Kapton® sont revêtus d‘une couche en Teflon® et sont insensibles envers l‘humidité. Ils sont appliqués dans l‘industrie spatiale, aéronautique et automotive dans des conditions les plus dures où une haute rigidité diélectrique et stabilité mécanique sont exigés malgré des épaisseurs de paroi minces. La construction avec une soudure sans colle garantit que le produit ne contient que du polyamide et duTeflon®.


Propriétés: Kapton® FN


Propriétéépaisseur Kapton® FN

[mm]0,0127 0,0254 0,0508 0,0508

épaisseur FEP 0,0127 0,0127 0,0127 0,0254Rigidité diélectrique

Total [V] --- 6‘300 4‘000 11‘400

[V/mil] 4‘000 4‘200 --- 3‘800Constante diélectrique --- 3,0 ---- 3,1Facteur de pertes diélectriques --- 0,0014 - 0,0011Résistance transversale

25°C [Ω-cm] 1017 1018 7 x 1017 8 x 1017

200°C [Ω-cm] --- 1014 --- 9 x 1013




Propriétéépaisseur Kapton® FN [mm] 0,0127 0,0254 0,0508 0,0508

épaisseur FEP [mm] 0,0127 0,0127 0,0127 0,0254

Résistance au déchirement (SM)

25°C[psi]

15‘000 17‘000 25‘000 17‘000

200°C 10‘000 11‘000 16‘000 11‘000

Traction à l‘allongement 3% (SM)

25°C[psi]

6‘000 7‘300 10‘000 7‘300

200°C 5‘000 4‘000 8‘000 4‘000

Traction à l‘allongement 5% (SM)

25°C[psi]

--- 9‘000 --- 9‘000

200°C --- 5‘500 --- 5‘500

Allongement à la rupture (SM)

25°C[%]

50 75 80 >80

200°C --- 85 --- ---

Module de traction (SM)

25°C[psi]

--- 320‘000 --- 320‘000

200°C --- 173‘000 --- 173‘000

Résistance au choc à 25°C[kg/cm] --- 7 --- 14

[kg/mil] --- 4,6 --- 4,6

Résistance propagante au déchirement (Elmendorf )

[g] --- 20 --- ---

[g/mil] 7 13,5 12 ---

Résistance initiale au déchirement (Graves)[g] --- 650 --- ---

[g/mil] --- 435 --- ---

Poids Polymide [%] 40 57 73 57

Poids FEP [%] 60 43 27 43

Densité [g/cm3] 1,79 1,67 1,57 1,67

Propriétés chimiques

Propriétéépaisseur Kapton® FN

[mm]0,0254 0,0508 0,0508

épaisseur FEP 0,0127 0,0127 0,0254

Absorption d‘humidité bei 25°C

(25°C) 50% humidité relative [%] 0,8 0,8 0,8

98% humidité relative [%] 1,7 1,7 1,7

Perméabilité à la vapeur d‘eau g/(100 in.2 ) (24 h. 0,57 --- ---

g/(100 in.2 ) (24 h)/mil 0,85 --- ---

Numéro d‘article IRNKFdddd/www/llllexemple: IRNKF0100/005/0500

IRNKF0100

0050500



Tubes enroulés, capuchons de fermeture - I11 - V 1.1Tubes Mylar® isolants, enroulés, thermo-rétractables, classe B (130 °C)

Tubes isolants, enroulés, thermo-rétractables pour des applications économiques en classe thermique H.

- -

--- -----

Fixation fiable par rétraction de 35%.Livrable avec diamètre intérieur de 1,60 mm jusqu‘à 210,00 mm.et épaisseur de paroi de 0,050 mm jusqu‘à 0,500 mm.Rétraction rapide dans moins de 10 s.Excellente résilience et rigidité diélectrique.Construction de plusieurs couches Dupont™ Mylar®Le matériau est approuvé UL.Résistant à la plupart des huiles et agents frigorifiques.Appropié à des applications en classe thermique B avec des températures permanentes de 130°C jusqu‘à 155°C.Longueur selon la spécification du client.

Les tubes isolants en Mylar®, thermo-rétractables isolent et sécurisent les connections électriques dans des moteurs électriques, installations frigorifiques et d‘autres applications. A cause de leur rigidité diélectrique et résilience, ils peuvent être appliqués sous des conditions exigeantes jusqu‘à des températures à courte terme de 160 °C. Ils sont utilisés surtout comme isolation secondaire dans des bobines des moteurs électriques, imprégnés ou ouverts et évitent des court-circuits dans des bobines d‘un moteur.

Speécifications techniques


Propriétés de film de baseValeur typique

Condition d‘essai Méthode d‘essaifilm 16 HS (16 μm) film 37.5 HS (37 μm)

Rigidité diélectrique [kV] > 3.5 ASTM D 149



Condition d‘essai Méthode d‘essaifilm 16 HS

(16 μm)film 37.5 HS

(37 μm)Résistance au déchirement

SM[Mpa]

160 190 sens machine (SM) ASTM D 882ST 300 260 sens transversal (ST) ASTM D 882

Rendement [m2/kg] 44,80 19,10Module de traction

SM[Mpa]

1‘750 2‘100 SM ASTM D 882ST 4‘900 3‘600 ST ASTM D 882


[%]180 170 SM ASTM D 882

ST 90 110 ST ASTM D 882Perméabilité à la vapeur d‘eau [g/m2/24 h] 40 15 38°C, 90% humidité

relative ASTM F 1249

Perméabilité à l‘oxygène [cm3/m2/24 h]

125 75 avant la rétraction ASTM D 3985

60-75 30-45 après la rétraction ASTM D 3985

Propriétés optiques

Ternissure [%] 11.5 15ASTM D1003, GardnerHazemeter

Numéro d‘article: IRSMYdddd/www/llllexemple: IRSMY0100/005/0500

IRSMY0100

0050500




Tubes Nomex®/Mylar® isolants, enroulés, thermo-rétractables, classe F (155 °C)

Tubes enroulés, thermo-rétractables pour des applications en classe thermique F dans des moteurs électriques, imprégnés de vernis.

- -

-- ---

-

Fixation fiable par rétraction de 35%.Livrable avec un diamètre de 2,50 mm jusqu‘à 8,00 mm et une épaisseur de paroi dès 0,240 mm.Rétraction rapide dans moins de 10 s.Cinq couches DuPont™ Mylar® et Nomex® 411 donnent une haute stabilité et rigidité diélectrique .Les matériaux sont approuvés UL.Résistant à la plupart des huiles et agents frigorifiques.Appropié à des applications en classe thermique F avec une température permanente de 155 ° C.Pour la distinction des bouts de fils les capuchons de fermeture sont disponibles avec un codage coloré.

Les tubes enroulés en Mylar®/Nomex®, thermo-rétractables isolent et sécurisent les connextions électriques dans des moteurs électriques et d‘autres applications. À cause de leur rigidité diélectrique et résilience, ils peuvent être appliqués sous des conditions exigeantes jusqu‘à des températures à courte terme de 160 °C

Spécifications techniquesCouche extérieure: DuPont™ Mylar®



Condition d‘essai Méthode d‘essaifilm 37.5 HS (37 μm)

Rigidité diélectrique [kV] > 3,5 ASTM D 149




Résistance à la tractionSM

[Mpa]190 sens machine (SM) ASTM D 882

ST 260 sens transversal (ST) ASTM D 882Rendement [m2/kg] 19,10Module de traction

SM [Mpa]

2,100 SM ASTM D 882ST 3,600 ST ASTM D 882


[%]170 SM ASTM D 882

ST 110 ST ASTM D 882Perméabilité à la vapeur d‘eau [g/m2/24 h] 15 38°C, 90% humidité



75 avant la rétraction ASTM D 398530-45 après la rétraction ASTM D 3985

Propriétés optiquesPropriétés de film de base Valeur typique Méthode d‘essaiPoint de fusion 253-255°C (526-528 K) ASTM D 3148-82



Couche intérieure: DuPont™ Nomex® 411


Propriétés de filmÉpaisseur de film

Condition d‘essai Méthode d‘essai0,130 mm 0,180 mm

Rigidité diélectrique [kV/mm] 12 12 AC augmentation rapide ASTM D 149

Constante diélectrique 1,3 1,3 1000 Hz ASTM D 150

Facteur de pertes diélectriques 0,005 0,005 1000 Hz ASTM D 150

Propriétés physiquesPropriétés de film Valeur typique Condition d‘essai Méthode d‘essaiRésistance à la traction

SM [N/cm]

17 28 ASTM D 828-60ST 9 17 ASTM D 828-60


[%]3,5 3,5 ASTM D 828-60

ST 4,8 5 ASTM D 828-60

Numéro d‘article: IRSNMdddd/www/llllexemple: IRSNM100/005/0500

IRSNM0100

0050500




Tubes isolants, enroulés, thermo-rétractables en Hostaphan® (160 °C)

Tubes isolants, économiques avec rétraction limitée pour l‘isolation de contrôleurs de température et de capteurs.

-

---- -

-

-

10% à 16% rétraction à 150°C Pour l‘isolation des composants conductifs électriquesRigidité diélectrique excellenteProduit des films selon approbation UL E348131Épaisseur de paroi dès 0,050mmDiamètre intérieur de 2 mm jusqu‘à 200mmTolérance étroite du diamètre intérieur et rondité exacte des tubes isolants permettent un montage fiable.À cause de ces propriétés un montage automatique des tubes est possible.Longueurs selon spécification du client

Le tube isolant en Hostaphan® est le matériau preféré pour l‘isolation de contrôleurs de température et de capteurs. Même après la rétraction l‘apparence et la flexibilité du matériau se conservent. Le tube isolant peut étre appliqué jusqu‘à la température de 160 °C.


Propriétés physiquesRésistance à la traction SM [kg/cm2] 2600 ASTMD 882Limite d‘élasticité SM [kg/cm2] 1050 ASTMD 882Allongement à la rupture SM110%, ST 70% ASTMD 882Module de traction SM [kg/cm2] 35000 ASTMD 882

Coefficient de frottement A/B statiquedynamique

0,400,36 AST D 1894

Propriétés de rétractionSM 10%, ST 10% 5 min 105 °CSM 16%, ST 16% 5 min 150 °CSM 20%, ST 20% 5 min190 °C

Densité [g/cm3] 1,395 ASTM D-1005SM = sens machine ST= sens transversal

Numéro d‘article: IRSHLdddd/www/llllexemple: IRSHL100/005/0500

IRSHL0100

0050500



Tubes enroulés, capuchons de fermeture - I15 - V 1.2Capuchons de fermeture Mylar® thermo-rétractables, classe B (130 °C)

Isolation économique de bouts de fils en classe de température B dans des moteurs électriques

- -

--- ---

-

Fixation fiable par rétraction de 35%.Lîvrable avec un diamètre de 2,00 mm jusqu‘à 60 mm et une épaisseur de paroi de 0,100 mm jusqu‘à 0,350 mm.Rétraction rapide dans moins de 10s.Excellente résilience et rigidité diélectrique .Construction en six couches Dupont™ Mylar®.Le matériau est approuvé UL.Résistant à la plupart des huiles et agents frigorifiques.Approbié à des applications en classe de température B avec une température permanente de 130 ° C.Disponibles avec des bouts à base de soudure par points ou ultra-sonique.

Les capuchons de fermeture en Mylar®, thermo-rétractables isolent et sécurisent les connections électriques dans des moteurs électriques, installations frigorifiques et d‘autres applications. A cause de leur rigidité diélectrique et résilience, ils peuvent être appliqués sous des conditions exigeantes jusqu‘à des températures à courte terme de 160 °C. Il sont utilisés surtout comme isolation secondaire dans des bobines des moteurs électriques, hermétiques ou ouverts et évitent des court-circuits dans des bobines d‘un moteur.



Propriétés de film de baseValeur typique Condition

d‘essai Méthode d‘essaifilm 16 HS (16 μm) film 37.5 HS (37 μm)




Condition d‘essai Méthode d‘essaifilm 16 HS

(16 μm)film 37.5 HS

(37 μm)Résistance à la traction

SM[Mpa]

160 190 sens machine (SM) ASTM D 882

ST 300 260 sens transversal (ST) ASTM D 882

Rendement [m2/kg] 44,80 19,10Module de traction

SM [Mpa]

1‘750 2‘100 SM ASTM D 882ST 4‘900 3‘600 ST ASTM D 882


[(%]180 170 SM ASTM D 882

ST 90 110 ST ASTM D 882Perméabilité à la vapeur d‘eau [g/m2/24 h] 40 15 38°C, 90% humidité



125 75 avant la rétraction ASTM D 398560-75 30-45 après la rétraction ASTM D 3985

Propriétés optiques

Ternissure [%] 11,5 15ASTM D

1003, GardnerHazemeter

Numéro d‘article: IESMYdddd/www/llllexemple: IESMY0100/005/0500

IESMY0100

0050500

= numéro principal= 1,00 mm diamètre intérieur= 0,05 mm épaisseur de paroi= 500 mm longueur intérieure (sans saillie)


Tubes enroulés, capuchons de fermeture - I16 - V 1.2Capuchons de fermeture Nomex®/Mylar® thermo-rétractables, classe F (155 °C)

Isolation économique des bouts de fil en classe thermique F dans des moteurs électriques, imprégnés de vernis.

--

--

- --

-

Fixation fiable par rétraction de 35%.Livrable avec un diamètre de 2,50 mm jusqu‘à 65 mm et une épaisseur de paroi dès 0,240 mm.Rétraction rapide dans moins de 10 s.Cinq couches DuPont™ Nomex® 411 et Kapton® donnent une haute stabilité et rigidité diélectrique.Les matériaux sont approuvés UL.Résistant à la plupart des huiles et agents frigorifiques.Approbié à des applications en classe de température F avec une température permanente de 155 ° C.Pour la distinction des bouts de fil les capuchons de fermeture sont disponibles avec un codage coloré.

Les capuchons de fermeture Mylar®/Nomex®, thermo-rétractables, isolent et sécurisent des connextions électriques dans des moteurs électriques et d‘autres applications et possèdent une haute résilience et rigidité diélectrique. Ils sont approbiés à des applications exigeantes en classe de température F. En courte terme, ils supportent des températures jusqu‘à 160 °C et sont appliqués surtout dans des moteurs électriques, imprégnés de vernis.

Pour des informations supplémentaires, appelez-nous s.v.p.

Spécifactions techniques

Couche extérieure: DuPont™ Mylar®







Condition d‘essai Méthode d‘essai37.5 HS film (37 μm)

Résistance à la traction

SM[Mpa]

190 sens machine(SM) ASTM D 882ST 260 Querrichtung (ST) ASTM D 882

Rendement [m2/kg] 19,10

Module de traction SM

[Mpa]2‘100 ASTM D 882

ST 3‘600 ASTM D 882Allongement à la rupture

SM[%]

170 ASTM D 882ST 110 ASTM D 882

Perméabilité à la vapeur d‘eau [g/m2/24 h] 15 38°C, 90% humidité



75 avant la rétraction ASTM D 398530-45 après la rétraction ASTM D 3985

Propriétés optiquesPropriétés de film de base Valeur typique Méthode d‘essaiPoint de fusion 253-255°C (526-528K) ASTM D 3148-82






Condition d‘essai Méthode d‘essai0,130 mm 0,180 mm


Constante diélectrique 1,3 1,3 1000 Hz ASTM D 150

Facteur de pertes diélectriques 0,005 0,005 1000 Hz ASTM D 150


Propriétés de film Valeur typique Condition d‘essai Méthode d‘essai

Résistance à la traction

SM[N/cm]

17 28 ASTM D 828-60

ST 9 17 ASTM D 828-60

Allongement à la rupture

SM[%]

3,5 3,5 ASTM D 828-60

ST 4,8 5 ASTM D 828-60

Numéro d‘article: IESMNdddd/www/llllexemple: IESMN0100/005/0500

IESMN0100

0050500



Tubes enroulés, capuchons de fermeture - I18 - V 1.2Capuchons de fermeture Kapton®/Nomex® non-rétractables, classe H (180 °C)

Capuchons de fermeture, rétractables pour l‘application en classe de température H dans des moteurs électriques, imprégnés de vernis.

-

-

--

Capuchons de fermeture livrables avec un diamètre dès 2,00 mm et une épaisseur de paroi dès 0,350 mm .Cinq couches DuPont™ Nomex® 411 et Kapton® donnent une haute rigidité diélectrique et stabilité.Les matériaux sont approuvés UL.Approbié à des application en classe de température H jusqu‘à 180 °C.

Les capuchons de fermeture non-rétractables, composés de plusieurs couches en films DuPont™ Kapton® et Nomex® sont construits à l‘application dans des moteurs électriques, imprégnés de vernis. Deux couches Nomex® type 411 et trois couches protectives, extérieures Kapton® forment un laminé. L‘isolation intérieure adapte les propriétés du vernis d‘impregnation et augmente la rigidité diélectrique et la stabilité méchanique des capuchons de fermeture. Le vernis pénétré sécurise les capuchons de fermeture dans leur position. La soudure ultra-imbibée est résistante aux solvants et améliore la robustesse du produit. Les capuchons de fermeture simplifient la producction en série. Ils sont appliqués dans l‘industrie aéronautique et automotive..


Couche extérieure: DuPont™ Kapton® HN


ProperiétéValeur typique (25 µm) Condition

d‘essai Méthode d‘essai-195 °C 25 °C 200 °C

À courte termeRigidité diélectrique [kV] 10,8 7,0 5,6 60 Hz ASTM D 149-64Constante diélectrique - 3,5 3,0 1000 Hz ASTM D 150-64TFacteur de pertes diélectriques - 3 2 1000 Hz ASTM D 150-64TRésistance transversale [Ω/m] - 1016 1012 - ASTM D 257-61

Résistivité superficielle [Ω/carré] - 1016 - 50% humidité relative ASTM D 257-61

Tension de décharge couronne [V] - 465 - 50% humidité

relative ASTM D 1868-61T

Résistance d‘isolation [MΩ/F] - 100000 -

mesuré avec condensateur0,05 µF bobiné defilm H 25 µm




Propriété Valeur typique - film 25 µm Méthode d‘essai-195°C 25°C 200°C

Résistance à la rupture (SM) [kg/m2] [MPa]

2450241

1750172

1200117 ASTM D 882-64T

Seuil de plasticité (SM) [kg/cm2][MPa] - 700

6942041 ASTM D 882-64T

Traction à l‘allongement 5% (SM) [kg/cm2][MPa] - 910

9060059 ASTM D 882-64T

Allongement à la rupture ( SM) [%] 2 70 90 ASTM D 882-64T

Module de traction (SM) [kg/cm2][MPa]

35‘8003‘500

30‘0002‘950

18‘2001‘800 ASTM D 882-64T

Résistance au choc (D) [kg/cm][N/m] - 6

0,6 - DuPont™ Pneumatic Impact Test

Résistance au pliage (MIT) cycles - 10‘000 - ASTM D 2176-63TRésistance propagante au déchirement (Elmendorf )

[g][mN] - 8

78 - ASTM D 1922-61T


[g ][N] - 510

5 - ASTM D 1004-61

Essai de résistance à l‘éclatement (Mullen)

[kg/cm2][kPa] - 5,25

517 - ASTM D 774-63T

Densité [Mg/m2] 1,42 - ASTM D 1505-63TCoefficient de frottement dynamique (film - film) - 0,42 - ASTM D 1894-63

Indice de réfraction (ligne Becke) - 1,78 - Encyclopaedic Dictionary of Physics, Volume 1

Rendement [m2/kg] - 28 - calculation


Propriété Valeur typique - film 25 µm Condition d‘essai Méthode d‘essai

Point de fusion aucun

Zero Strength Temperature*) 815°C 1,4 kg/cm2 (138 kPa) chargement pendant 5 s

Hot Bar (DuPont™ Test)

Température de ramolissement

435°C525°C

25 µm50-125 µm

Weighted Probe on Heated Film (DuPont™ Test)

Coefficient d‘expansion de chaleur 2.0 x 10-5/K -14°C to 38°C ASTM D 696-44

Coefficient de conductibilité thermique

[cal)] [cm] 3,72 x 10-4 [cm2] [s] [°C] [0.,156 W/m/K] 25 °C Model TC-1 000 Twin Heatmeter Comparitive Tester

[cal)] [cm] 3,89 x 10-4 ([cm2] [s] [°C] [0,163 W/m/K] 75 °C

[cal)] [cm] 4,26 x 10-4 [cm2] [s] [°C] [0,178 W/m/K] 200 °C

Inflammabilité auto-extinguible -

Thermoscellable non -

Capacité calorifique 0,261 cal/g/°C (1092 J/kg/K) 40 °C Calorimètre differentiel

*) Température à laquelle le film supporte une traction mécanique de 0,014 MPas ( 20 psi) pendant 5 s.






Condition d‘essai Méthode d‘essai0,130mm 0,180mm


Constante diélectrique 1,3 1,3 1000 Hz ASTM D 150Facteur de pertes diélectriques 0,005 0,005 1000 Hz ASTM D 150

Propriétés physiquesPropriétés de film Valeur typique Condition d‘essai Méthode d‘essaiRésistance à la traction

MD [N/cm]

17 28 ASTM D 828-60TD 9 17 ASTM D 828-60

Allongement à la ruptureMD

[%]3,5 3,5 ASTM D 828-60

TD 4.,8 5 ASTM D 828-60

Numéro d‘article: IENKHdddd/www/llllexemple: IENKH0100/005/0050

IENKH0100

0050050


tubes isolants, enroulés, capuchons de fermeture · 2021. 1. 14. · point de fusion 253-255°c...

Documents