travaux de rehabilitation du reservoir communal

DEPARTEMENT DE L’EURE ET LOIR

MARCHE PUBLIC DE TRAVAUX

Pouvoir Adjudicateur

COMMUNE DE PERONVILLE

Objet du marché

TRAVAUX DE REHABILITATION DU RESERVOIR COMMUNAL

CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES

Maître d’œuvre BFIE

14, rue du Bois Musquet

28300 Champhol Tel : 02 37 22 32 27

email : [email protected]

Commune de PERONVILLE Réhabilitation du château d’eau Communal

Réhabilitation de châteaux d’eau /43 CCTP du 23 avril 2019

SOMMAIRE

CHAPITRE 1 - INDICATIONS GENERALES & DESCRIPTION DES OUVRAGES ........................................................... 5

Article 1 Objet des travaux ................................................................................................................................. 5

1.1 Pouvoir adjudicateur ................................................................................................................................. 5

1.2 Objet du marché ....................................................................................................................................... 5

1.3 Pièces générales applicables ................................................................................................................... 5

1.4 Présence d’amiante .................................................................................................................................. 6

Article 2 Descriptif général du projet et des prestations à charge du titulaire ..................................................... 6

2.1 Données sur le réservoir ........................................................................................................................... 6

2.2 Conditions générales d’exécution et de coordination ................................................................................ 6

Article 3 Hypothèses de calcul ........................................................................................................................... 8

Article 4 Résumé synthétique des prestations à réaliser .................................................................................... 8

4.1 Prestations à charge du titulaire ............................................................................................................... 8

4.2 Note complémentaire ................................................................................................................................ 9

Article 5 Données hydrauliques ........................................................................................................................ 10

Article 6 Terrains mis à disposition de l’entrepreneur ....................................................................................... 10

Article 7 Sujétions particulières ........................................................................................................................ 10

7.1 Phase préparatoire ................................................................................................................................. 10

7.2 Autres sujétions particulières .................................................................................................................. 10

Article 8 Présence d’antennes sur les châteaux d’eau ..................................................................................... 11

Article 9 Livraison et transport .......................................................................................................................... 11

Article 10 Dépose et enlèvement ................................................................................................................... 11

CHAPITRE 2 – MATERIAUX ET MATERIELS MIS EN OEUVRE ................................................................................................ 12

Article 11 Spécifications générales ................................................................................................................ 12

Article 12 Prescriptions communes aux produits utilises................................................................................ 13

Article 13 Produits utilises pour la préparation des supports .......................................................................... 13

13.1 Mastic de réparation ............................................................................................................................... 13

13.2 Béton de ragréage .................................................................................................................................. 13

13.3 Passivation des aciers ............................................................................................................................ 14

13.4 Primaires ................................................................................................................................................. 14

Article 14 Complexe d’étanchéité pour la réhabilitation des réservoirs .......................................................... 14

Article 15 Revêtement d’imperméabilisation .................................................................................................. 15

15.1 Note préalable ......................................................................................................................................... 15

15.2 Intérieur des cuves .................................................................................................................................. 15

15.3 Sous face de coupole ............................................................................................................................. 15

15.4 Extérieur des cuves ................................................................................................................................ 15

Article 16 Conduites et fontainerie ................................................................................................................. 15

16.1 Conduites dans les ouvrages (tranche optionnelle) ................................................................................ 15

16.2 Pièces de raccord ................................................................................................................................... 16

16.3 Joints....................................................................................................................................................... 17

16.4 Robinets vannes ..................................................................................................................................... 17

16.5 Clapets .................................................................................................................................................... 17

Article 17 Pression de service ........................................................................................................................ 17

Article 18 Equipements de traversée des parois ............................................................................................ 17

Article 19 Serrurerie ....................................................................................................................................... 18

19.1 Echelles .................................................................................................................................................. 18

19.2 Palier d’accès a la cuve .......................................................................................................................... 19

19.3 Portes...................................................................................................................................................... 20

19.4 Fenêtres et éclairages ............................................................................................................................ 20

19.5 Moustiquaires .......................................................................................................................................... 21

19.6 Gardes corps .......................................................................................................................................... 21

19.7 Points d’ancrage ..................................................................................................................................... 22

19.8 Protection des trémies de levée de pièces ............................................................................................. 22

19.9 Portillons de sortie d’échelle ................................................................................................................... 22



19.10 Fournitures complémentaires à tous les dispositifs de travail en hauteur .......................................... 23

Article 20 Materiaux de couverture (tranche optionnelle) ............................................................................... 23

20.1 Etanchéité ............................................................................................................................................... 23

20.2 Isolation................................................................................................................................................... 23

Article 21 Electricité ........................................................................................................................................ 24

Article 22 Telegestion ..................................................................................................................................... 24

22.1 Descriptif des satellites à mettre en place ............................................................................................... 24

22.2 Anti intrusion ........................................................................................................................................... 24

Article 23 Matériaux & fournitures d'un type non courant ou nouveau ........................................................... 24

CHAPITRE 3 MODE D'EXECUTION DES TRAVAUX ..................................................................................................... 25

Article 24 Phase préparatoire ......................................................................................................................... 25

Article 25 Signalisation ................................................................................................................................... 25

25.1 Signalisation routière .............................................................................................................................. 25

25.2 Signalisation des réseaux ....................................................................................................................... 25

Article 26 Protection des réseaux et maintien de la qualité des espaces verts .............................................. 26

Article 27 Fonctionnement des ouvrages pendant les travaux ....................................................................... 26

Article 28 Points d’arrêt et points de contrôle ................................................................................................. 26

28.1 Points d’arrets ......................................................................................................................................... 26

28.2 Points de contrôle ................................................................................................................................... 27

28.3 Note particulière sur les essais d’arrachement ....................................................................................... 27

Article 29 Echafaudages ................................................................................................................................ 28

29.1 Prestations incluse .................................................................................................................................. 28

29.2 Réception des échafaudages ................................................................................................................. 28

Article 30 Autres dispositifs de levage ............................................................................................................ 29

30.1 Plates formes suspendues motorisees ................................................................................................... 29

30.2 Nacelles automotrices ............................................................................................................................. 29

Article 31 Chauffage et ventilation.................................................................................................................. 29

Article 32 Décapage ....................................................................................................................................... 29

32.1 Méthode de réalisation ............................................................................................................................ 29

32.2 Suivi des déchets .................................................................................................................................... 30

32.3 Protection de la circulation ...................................................................................................................... 30

32.4 Evacuation des gravats ........................................................................................................................... 30

Article 33 Démontage des conduites et équipements hors d’usage ............................................................... 30

33.1 Tranche ferme ......................................................................................................................................... 30

33.2 Suivi des déchets .................................................................................................................................... 32

33.3 Protection des cuves ............................................................................................................................... 32

33.4 Calorifuges .............................................................................................................................................. 32

33.5 Démontage ............................................................................................................................................. 32

Article 34 Montage des conduites .................................................................................................................. 32

34.1 Pose classique ........................................................................................................................................ 32

34.2 Conduites dans les cuves ....................................................................................................................... 32

Article 35 Pièces spéciales ............................................................................................................................ 33

35.1 Réalisation des traversées de voile ........................................................................................................ 33

35.2 Crépines.................................................................................................................................................. 33

35.3 Pièces à brides ....................................................................................................................................... 33

Article 36 Récapitulatif des travaux de conduites ........................................................................................... 33

36.1 Rappel des prestations par tranche ........................................................................................................ 33

Article 37 Calorifuge ....................................................................................................................................... 34

Article 38 Serrurerie ....................................................................................................................................... 34

38.1 Généralités .............................................................................................................................................. 34

38.2 –Tolérances ............................................................................................................................................ 35

38.3 Vérification des supports avant montage des équipements de sécurité ................................................. 35

Article 39 Intervention sur les existants .......................................................................................................... 35

39.1 Palier de support des échelles d’accès aux cuves .................................................................................. 35

39.2 Dépose.................................................................................................................................................... 35

39.3 Remise en peinture ................................................................................................................................. 35



Article 40 Réparation des fissures.................................................................................................................. 36

Article 41 Réalisation des revêtements d’étanchéité ...................................................................................... 36

41.1 Résistance à la fissuration ...................................................................................................................... 36

41.2 Tissu de verre ......................................................................................................................................... 37

41.3 Prestations à charge de l’entrepreneur ................................................................................................... 37

41.4 Traitement des points singuliers ............................................................................................................. 37

Article 42 Réalisation des revêtements d’imperméabilisation ........................................................................ 38

Article 43 Dessous de coupole ....................................................................................................................... 38

Article 44 Dessous de cuve ............................................................................................................................ 38

Article 45 Revêtements de toiture (TO2) ........................................................................................................ 39

Article 46 Evacuation des eaux pluviales ....................................................................................................... 39

Article 47 Ravalement extérieur ..................................................................................................................... 39

47.1 Cuve des réservoirs ................................................................................................................................ 39

47.2 Fut du reservoir ....................................................................................................................................... 40

Article 48 Travaux divers ................................................................................................................................ 40

48.1 Ravalement intérieur ............................................................................................................................... 40

48.2 Renouvellement des moustiquaires ........................................................................................................ 40

48.3 Remplacement des menuiseries ............................................................................................................. 40

48.4 Télégestion ............................................................................................................................................. 41

48.5 Petits eclats et defauts du beton ............................................................................................................. 41

48.6 Réparations extérieures .......................................................................................................................... 41

48.7 Dessus de fenêtre et porte ...................................................................................................................... 41

48.8 Trappes ................................................................................................................................................... 41

48.9 Capot d’accès à la toiture ....................................................................................................................... 41

Article 49 Réparation des trottoirs autour des ouvrages ................................................................................ 41

Article 50 Remise en état ............................................................................................................................... 42

Article 51 Mise en eau – Désinfection ............................................................................................................ 42

51.1 lavage ..................................................................................................................................................... 42

51.2 Montée en charge ................................................................................................................................... 42

51.3 Essai d’étanchéité ................................................................................................................................... 42

51.4 Désinfection ............................................................................................................................................ 42

Article 52 Epreuves et essais ......................................................................................................................... 42

52.1 Contrôle en cours de chantier ................................................................................................................. 42

52.2 Points d’arrêts ......................................................................................................................................... 42

Article 53 Documents après exécution ........................................................................................................... 43



CHAPITRE 1 - INDICATIONS GENERALES & DESCRIPTION DES OUVRAGES

Article 1 OBJET DES TRAVAUX

1.1 POUVOIR ADJUDICATEUR Le marché est réalisé pour le compte de la :

Commune de Péronville

Mairie

13, Rue Germinal

28140 PERONVILLE

1.2 OBJET DU MARCHE

L’objet du marché est :

Travaux de réhabilitation du réservoir communal Le marché est découpé en :

- 1 tranche ferme concernant la réhabilitation du réservoir sauf les travaux prévus en tranches optionnelles,

- 1 tranche optionnelle 1 qui concerne les travaux de remplacement des conduites de trop plein vidange et de refoulement dans le réservoir,

- 1 tranche optionnelle 2 qui concerne les travaux sur la toiture.

Aucun essai d’arrachement n’ayant pu être réalisé dans les cuves, aucune donnée n’est disponible. Par conséquent, il pourra être nécessaire de remplacer certaines résines adhérentes par des revêtements semi adhérents cloutés.

1.3 PIECES GENERALES APPLICABLES Les travaux sont exécutés conformément au CCTG et plus particulièrement aux documents généraux ci-dessous :

- Au Eurocodes et en particulier : - EN 1990 – Eurocode 0 : Bases de calcul des structures - EN 1991 – Eurocode 1 : Actions sur les structures - EN 1992 – Eurocode 2 : Calcul des structures en béton et plus particulièrement Partie 3 : silos et

réservoirs - EN 1996 – Eurocode 6 : Calcul des structures en maçonnerie - EN 1998 – Eurocode 8 : Calcul des structures pour leur résistance aux séismes

- au fascicule n° 71 « Fourniture et pose de canalisations d’eau, accessoires et branchements », rendu obligatoire par décret n° 98-28 du 8 janvier 1998 modifié par Arrêté du 3 janvier 2003,

- au fascicule n° 73 – « Installations de pompage d’eau potable » - au fascicule n°74 – « construction des ouvrages en béton… » - à toutes les autres pièces citées en référence dans le présent CCTP.



1.4 PRESENCE D’AMIANTE Un diagnostic amiante et plomb est en cours d’élaboration, il sera fourni aux candidats avant l’attribution du marché. Eventuellement, ces éléments seront communiqués lors de la phase de négociation.

Article 2 DESCRIPTIF GENERAL DU PROJET ET DES PRESTATIONS A CHARGE DU TITULAIRE

2.1 DONNEES SUR LE RESERVOIR Le réservoir est alimenté en eau de deux façons :

- Une alimentation directe depuis le captage de Péronville qui alimente également l’ouvrage d’interconnexion de la CCCB basé à Pruneville sur la commune de Guillonville,

- Une alimentation depuis l’interconnexion de la CCCB, Cet ouvrage dessert ensuite :

- La commune de Péronville, - La commune de Bazoches les Hautes, - La commune de Villamblain.

Bazoches les Hautes et Villamblain disposent d’un château d’eau. Les caractéristiques dimensionnelles sont les suivantes :

- Hauteur du fût : 20,1 m - Volume : 130 m3 environ

2.2 CONDITIONS GENERALES D’EXECUTION ET DE COORDINATION Le titulaire doit travailler en coordination avec :

- Le maître d’ouvrage, - Le maître d’œuvre, - La communauté de communes qui dispose de la compétence production et qui a des ouvrages dans le fut

du réservoir, - Les communes alimentées par la commune, - Les concessionnaires concernés et notamment :

- EDF pour le branchement qui alimente le réservoir, - Eure et Loir Numérique



Le schéma suivant fixe le mode de circulation de l’information que le titulaire s’engage à respecter. Les grands principes mis en avant sont les suivants :

- Le maître d’œuvre est l’interlocuteur privilégié du titulaire, - Par dérogation, et dans un souci d’efficacité, le titulaire communiquera directement :

� Avec l’exploitant pour les problématiques d’accès aux ouvrages, � Les antennistes pour les arrêts d’antenne, � Les antennistes pour les déplacements de câble, � ERDF pour les coupures de ligne.

- Dans tous ces cas de figure il informe le maître d’œuvre qui est chargé du suivi du planning et qui doit avoir tous les éléments pour anticiper,

- Les relations directes avec le maître d’ouvrage seront réservées aux cas à problème, c’est au maître d’œuvre de faire remonter les informations,

- Conformément à la réglementation le SPS s’adresse directement à l’entreprise et aux autres intervenants

Titulaire

Sous traitant

Points technique et facturation

Maître d’œuvre

Exploitant

Clefs – Accès - Arrêt d’eau

Informe

Opérateurs téléphonie ou autres opérateurs et

ERDF

Coupure – déplacement câbles

Informe

Antenniste

Discussion directe si accord opérateur

SPS

Informe

Commune de Péronville

Alerte

Informe

Décide



Article 3 HYPOTHESES DE CALCUL

Pour tous les calculs de structure les hypothèses sont soumises à l’agrément du maître d’œuvre sachant que les

hypothèses suivantes constituent un minimum

- Tous les ouvrages devant assurer un rôle d’étanchéité et les coupoles de couvertures sont

dimensionnées en fissuration très préjudiciable.

- Les autres ouvrages et bâtiments pourront être dimensionnés en fissuration préjudiciables.

- Le taux de travail des aciers sera déterminé avec α=240 et β=30.

- L’enrobage des aciers de béton armé sera conforme aux exigences des Eurocodes.

- Les charges des équipements et matériels seront calculées par le titulaire,

- Les charges permanentes et d’exploitation sont définies dans les prescriptions générales de génie

civil,

- Il est tenu compte des règles sismiques en vigueur pour la localisation des ouvrages,

- L’eau utilisée a une masse volumique de 10,1 kN/m3.

Les ouvrages sont conçus en tenant compte notamment des contraintes de remplissage et de stabilité à vide.

Article 4 RESUME SYNTHETIQUE DES PRESTATIONS A REALISER

4.1 PRESTATIONS A CHARGE DU TITULAIRE

Dans tous les cas de figure, le titulaire du présent marché a à sa charge :

- La préparation du chantier, - L’installation du chantier comprenant notamment la mise à disposition d’une salle de réunion pour la tenue

des réunions de chantier, - Les travaux préparatoires, - La sécurité du chantier, - La réalisation de tous les décapages et préparation de support nécessaires, - La fourniture et la mise en œuvre de tous les revêtements demandés dans le CCTP, - La fourniture et la pose des canalisations et des pièces de fontainerie, - la fourniture et la pose des équipements et appareillages, - L’alimentation en eau, électricité, télécommunication des installations de chantiers, - La remise en état des lieux.

Sommairement, les travaux à réaliser sont les suivants :

Tranche

Travaux de mise en sécurité

Partiel et TF TC2 pour le

dôme Remplacement des échelles de cuve

TF

Etanchéité cuve TF Ravalement extérieur

TF

Etanchéité sous face de coupole

TF

Reprise sous face de cuve

TF

Réparation des aciers sur la poutre

TF



Intérieur du fût TF Etanchéité couverture

TC2

Travaux de réparation du fut

TF

Présence d’amiante (dépose particulière)

Non

Remplacement de conduites dans les cuves

TC1

Travaux d’électricité

TF

Remplacement des portes

Non

Fourniture et pose d’une double porte

Oui

Remplacement ou mise en conformité de fenêtres

Oui

Mise en place d’une alarme anti intrusion d’accès aux cuves

Oui

Cette liste n’est pas exhaustive mais permet de donner les grandes lignes de l’opération.

4.2 NOTE COMPLEMENTAIRE Les paragraphes précédents ont pour but de cadrer la mission à charge du titulaire du présent marché mais pas de fournir un descriptif précis qui est fourni soit dans la suite du document soit dans les autres pièces du marché. Il va de soit que toute prestation qui relève du respect de la réglementation ou du bon sens et qui ne serait pas décrite dans le présent CCTP est à charge du titulaire et ne peut donner lieu à plus-value. De même, les exigences du coordonnateur SPS, dès lors qu’elles ne sont pas exorbitantes par rapport au droit ne peuvent donner lieu à plus-value. En cas d’évolution réglementaire, il est acté qu’elle ne pourra donner lieu à plus-value que dans la mesure où elle a un impact significatif sur les charges qui pèsent sur l’entreprise.



Article 5 DONNEES HYDRAULIQUES

La pression d’alimentation du réservoir est de 8 bars. Un limiteur de débit permet de réguler le remplissage et il existe dans le fût les moyens de faire un by pass du réservoir. Toutefois, ce by pass se ferait à 8 bars de pression, ce qui n’est pas admissible. Il est donc demandé au titulaire de rajouter un pilote sur le limiteur existant pour lui donner une fonction avale en parallèle de la fonction limiteur de débit en tout ou rien. Le pilote sera choisi pour assurer une pression de distribution de l’ordre de 3 bars.

Article 6 TERRAINS MIS A DISPOSITION DE L’ENTREPRENEUR

La commune n’a pas prévu la mise à disposition de terrains pour l’entrepreneur. Ce dernier devra donc prendre contact avec la commune ou des particuliers pour réaliser ses dépôts et ses installations de base vie. Les candidats sont informés qu’il n’y a pas de possibilité à proximité du réservoir pour réaliser un base vie. Le stockage de produits dans le réservoir devra être en très petite quantité et devra se faire avec des bacs de rétention de manière à ne pas rejeter de polluant dans le captage central même si ce dernier n’est plus exploité. Par ailleurs, il est clairement indiqué que les ouvriers du chantier ne peuvent résider sur les sites des travaux.

Article 7 SUJETIONS PARTICULIERES

7.1 PHASE PREPARATOIRE En phase préparatoire, le titulaire doit :

- Le repérage des ouvrages - L’établissement des plans d’exécution, - L’établissement du planning, - La soumission au VISA du maître d’œuvre des fiches matériaux, - La participation à au moins 3 réunions préparatoire par grande phase.

En ce qui concerne les éléments structurels, le titulaire doit :

- La réalisation d’un constat sur site des dégâts dans les 15 premiers jours de la phase préparatoire, - La soumission au maître d’œuvre d’un procédé de réparation avec croquis de principe, - La fourniture de la note d’hypothèses sous 1 mois après le début de la période de préparation, - La réalisation des notes de calcul, - La réalisation de tous les plans d’exécution.

7.2 AUTRES SUJETIONS PARTICULIERES

Le prestataire doit en plus :

- Le repérage des canalisations pouvant être gênantes pour la réalisation des travaux et en particulier pour le passage des nacelles. Ce repérage est clairement délégué par le maître d’ouvrage au titulaire qui mêne toutes les démarches pour parvenir à un bon résultat,

- La réalisation du constat contradictoire prévu par la réglementation, - La fourniture et pose sur chantier de manière à ce qu’il soit visible d’un panneau 2 m x 1 m avec :

� Le nom et le logo de la Commune, � Le nom et le logo des différents intervenants, � Le nom et le logo des financeurs.

- L’entretien de ce panneau pendant toute la durée du chantier.



Article 8 PRESENCE D’ANTENNES SUR LES CHATEAUX D’EAU

Il n’y a pas d’antenne à proprement parlé sur le site mais le réservoir abrite des installations d’opérateurs internet.

Article 9 LIVRAISON ET TRANSPORT

Le poste fourniture et pose s’entend :

- Achat, - Livraison, - Mise en dépôt sur site, - Gardiennage si nécessaire, - Pose, - Evacuation des emballages et autres éléments n’étant pas utiles à la fin du chantier (les pots de revêtement

sont laissés sur place jusqu’à validation du maître d’œuvre des quantités), - Remise en état des lieux de stockage.

L’entrepreneur propose au maître d’œuvre et au maître d’ouvrage des lieux de stockage. Lorsqu’ils sont validés, l’entrepreneur peut alors établir les conventions avec les propriétaires des terrains. Il prend à sa charge tous les frais liés à la mise à disposition des lieux de stockage et à leur remise en état.

Article 10 DEPOSE ET ENLEVEMENT

En cas de dépose d’équipement, la prestation comprend :

- La dépose propre y compris des organes de fixation devenus inutiles, - L’évacuation en décharge, - La fourniture des bordereaux de suivi des déchets, - Le nettoyage complet après travaux.



CHAPITRE 2 – MATERIAUX ET MATERIELS MIS EN OEUVRE

Article 11 SPECIFICATIONS GENERALES

Conformément à la réglementation tous les équipements en contact avec l’eau devront respecter les textes suivants :

Groupe de matériaux et objets

Dispositions

spécifiques

applicables

Nature de la preuve de

conformité sanitaire

Matériaux et objets constitués de matière métallique

Annexe 1 de l’arrêté du

29 mai 1997 modifié

Déclaration sur l’honneur de conformité délivrée par le

responsable de la mise sur le marché

Matériaux et objets constitués de matière minérale

Annexe 2.2 de l’arrêté du 29 mai 1997 modifié



Matériaux et objets constitués

de ciment

a) Adjuvants ou ajouts organiques pour produits à base de ciment

Annexe 2.1 de l’arrêté du 29 mai 1997 modifié

Avis du 24 février 2012

CLP

b) Revêtements à base de ciment adjuvanté

CLP

c) Autres matériaux et objets à base de ciment



Matériaux et objets constitués

de matière organique

a) Matériau ou objet monomatière,

multicouches et composites

Annexe 3 de l’arrêté du 29 mai 1997 modifié

Circulaires ministérielles du 12

avril 1999 et du 27 avril 2000

ACS

b) Adhésifs (colles), lubrifiants (graisses et

huiles), joints de diamètre inférieur à 63mm

Annexe 3 de l’arrêté du 29 mai 1997 modifié

Circulaires ministérielles du 12

avril 1999 et du 27 avril 2000

CLP

c) Fibres de renfort Circulaire ministérielle

du 21 août 2006 CAS

« Produits assemblés » ou

« Accessoires »

- objets constitués de plusieurs composants - applicable uniquement pour les accessoires

constitués d’au moins un composant organique entrant au contact avec l’eau

Annexes 1, 2 et 3 de l’arrêté du 29 mai 1997

modifié

Circulaire ministérielle du 25 novembre 2002

ACS

Par conséquent, tout équipement mis en contact avec l’eau potable doit respecter les contraintes réglementaires ci-dessus sans qu’il soit nécessaire de le spécifier à nouveau.



Article 12 PRESCRIPTIONS COMMUNES AUX PRODUITS UTILISES

Les produits utilisés devront être livrés en pots non ouverts sauf accord express du maître d’œuvre, il comporteront les informations suivantes :

• date de fabrication

• délai de péremption

• conditions de stockage

• proportions de mélange

• durée pratique d’utilisation Si un produit n’est pas conforme à l’exigence ci-dessus, il pourra être refusé. De même tout produit périmé, mélangé selon un mauvais dosage ou stocké dans des conditions différentes de celles préconisées, sera rejeté sans que le titulaire ne puisse prétendre à indemnité.

Article 13 PRODUITS UTILISES POUR LA PREPARATION DES SUPPORTS

13.1 MASTIC DE REPARATION Les mastics de réparation auront les caractéristiques suivantes :

Elément Caractéristique et normalisation

ACS Obligatoire dès lors qu’un risque de contact avec l’eau existe notamment en cas de blessure du revêtement

Type De préférence résine epoxy

Aptitude à la mise en place sur surfaces verticales selon la norme EN 1799

Aucun écoulement jusqu’à 10 mm d’épaisseur

Résistance en compression >70 Mpa à 14 jours selon la norme ISO 527

Adhérence selon les normes EN ISO 4624, EN 1542 et EN 12188

3Mpa minimum à 7 jours sur béton sec 2Mpa minimum à 7 jours sur béton humide

Conformément aux préconisations des DTU, il sera mis en œuvre des bandes Ipalon en plus du mastic pour les fissures de taille importante. Ces bandes seront revêtues d’une résine compatible avec le support et l’enduit qui sera posé dessus.

13.2 BETON DE RAGREAGE Les produits de ragréage auront les caractéristiques suivantes


Résistance à la compression >25 Mpa à 28 jours

Résistance à la traction >6 Mpa à 28 jours



13.3 PASSIVATION DES ACIERS Les produits de passivation auront les caractéristiques suivantes


Conformité normative EN 1504 -7

Type Complexe à base de résine époxy sans solvant et d’une toile armé fibre de verre bi ou multiaxiale

Resistance à la diffusion de vapeur d’eau

>60

Résistance à la diffusion de CO2 (µCO2)

>150

13.4 PRIMAIRES Les primaires utilisés seront compatibles avec les exigences des fabricants des résines et devront disposés d’une ACS ou à défaut, ils devront avoir été intégré dans le complexe qui a été soumis à la demande d’ACS.

Article 14 COMPLEXE D’ETANCHEITE POUR LA REHABILITATION DES RESERVOIRS

Les complexes utilisés auront les caractéristiques suivantes.


ACS Obligatoire pour tout le revêtement

Type Complexe à base de résine epoxy sans solvant et d’une toile armé fibre de verre bi ou multiaxiale

Grammage minimum imposé pour la toile 450 g/m²

Reprise de fissures à venir 5/10 mm

Dureté Shore D selon NF EN ISO 868 >70

Compatibilité désinfectant Tout désinfectant admis en eau potable par les autorités sanitaires et tout produit utilisé couramment pour le lavage des réservoirs

Le complexe d’étanchéité est un élément essentiel de l’offre. Aussi, ce dernier est défini dès le stade de la remise de l’offre et est décrit dans le mémoire technique du candidat. Les informations qui devront obligatoirement figurer dans l’offre sont les suivants :

• Liste des produits entrant dans la composition du complexe,

• Epaisseurs requises pour chaque couche et délai de séchage,

• Nature des résines,

• Procédés d’application,

• Conditions de mise en œuvre (température, humidité…),

• Recommandations du fabriquant,

• Attestation de Conformité Sanitaire en cours de validité,

• Mode de contrôle demandé par le fournisseur. Les entreprises qui ne seraient pas applicateurs agréés de leur fournisseur devront fournir un protocole précis permettant de s’assurer que toutes les recommandations de ce dernier sont bien mises en œuvre et prennent en charge les éventuels déplacements sur site du fournisseur pour vérifier que les conditions de mise en œuvre sont bien respectées.



Article 15 REVETEMENT D’IMPERMEABILISATION

15.1 NOTE PREALABLE Le revêtement d’imperméabilisation sera composé d’un système comprenant une couche d’impression et 1 ou plusieurs couches de finition. La qualité du revêtement sera définie par rapport à la norme NF EN 1062-1

15.2 INTERIEUR DES CUVES Sans objet

15.3 SOUS FACE DE COUPOLE



Type Résine Epoxy Sans Solvant

Reprise de fissures 1 mm (2 mm en cas de prescription spécifique d’un revêtement I4)

RAL A convenance de l’entreprise sauf si risque en terme de sécurité


Type de revêtement

I3 E5V2W2A4 mais après décapage, le maître d’œuvre se réserve le droit de demander l’application d’un revêtement I4 E5V2W2A5 – l’entrepreneur sera rémunéré pour cette prestation supplémentaire selon des modalités qui seront calées par avenant

Epaisseur minimale 0,4 mm en I3 E5V2W2A4 0,6 mm en I4 E5V2W2A5

15.4 EXTERIEUR DES CUVES



Type Résine Epoxy Sans Solvant

Reprise de fissures 0,5 mm 1 mm pour les réservoirs où un revêtement I3 est demandé

RAL Défini conjointement sur chantier


Type de revêtement I3

Epaisseur minimale 0,4 mm en I3 E5V2W2A4

L’attention des candidats est attirée sur le fait qu’il pourra leur être demandé de réaliser des peintures bicolores. Les candidats acceptent cette contrainte sans plus-value à leur offre. En plus de ce revêtement bicolore, il pourra être demandé la réalisation d’inscriptions dans une troisième couleur.

Article 16 CONDUITES ET FONTAINERIE

16.1 CONDUITES DANS LES OUVRAGES (TRANCHE OPTIONNELLE) Les canalisations internes aux cuves et dans les ouvrages auront les caractéristiques suivantes :

- Matériau : Inox 316 l - Conforme à la norme NF EN 10217 - Epaisseur minimale 3 mm - Diamètre 100 mm, - Assemblage par soudure - Pression de fonctionnement souhaitée : 16 bars



- Conformité au Fascicule 71 et 73, - Tous les éléments entrant dans la composition de la canalisation et joints doivent être de qualité alimentaire

(attestation à fournir au stade de l’offre).

16.2 PIECES DE RACCORD

Type de pièce admis Caractéristiques techniques souhaitées Caractéristiques techniques admises

coudes - Inox 316 L, - ACS obligatoire pour les pièces et

joints (attestation à fournir), - Assemblage par soudure - Epaisseur minimale 3 mm - Conformité des pièces et raccords

au fascicule 71 (attestations à fournir).

- fonte ductile, - ACS obligatoire pour les

pièces et joints (attestation à fournir),

- Revêtement intérieur extérieur en résine époxy (épaisseur minimale 60 microns)

- Conformité à la norme EN 14525

cônes

Tés

Adaptateur de brides classique et grande tolérance

- Bride folle en inox 316 L ou autre à faire valider par le maître d’œuvre

- fonte ductile, - ACS obligatoire pour les

pièces et joints (attestation à fournir),

- Revêtement intérieur extérieur en résine époxy (épaisseur minimale 60 microns)

- Conformité à la norme EN 14525

Raccords bride uni ou bride emboîtement

fonte ductile, ACS obligatoire pour les pièces et joints (attestation à fournir), Revêtement intérieur extérieur en résine époxy (épaisseur minimale 60 microns) Assemblage à emboîtement ou à bride verrouillable ou non verrouillable, Conformité des pièces et raccords au fascicule 71 (attestations à fournir).

Polyéthylène électrosoudable Conformité à la norme NF EN 12201-3 +A1 du 5 janvier 2013 Tubulure adaptée à un raccordement fonte à bride

Plaques pleines

- fonte ductile, - ACS obligatoire pour les pièces et

joints (attestation à fournir), - Revêtement intérieur extérieur en

résine époxy (épaisseur minimale 60 microns)

- Assemblage à emboîtement ou à bride verrouillable ou non verrouillable,

- Conformité des pièces et raccords au fascicule 71 (attestations à fournir).



16.3 JOINTS

Les joints sont conformes aux exigences énoncées plus haut ainsi que celles des constructeurs.

16.4 ROBINETS VANNES Les robinets-vannes ont les caractéristiques ci-après :

- vanne à opercule en élastomère, - Passage direct, - Corps fonte revêtu intérieur extérieur époxy, - Extrémités à brides, - Pression de service : 16 bars - Sens de fermeture : sens inverse des aiguilles d'une montre (FSIH) pour les vannes enterrées et FSH pour

les vannes en ouvrages, Elles sont équipées de bouches à clefs pour les vannes enterrées et d’un volant de manœuvre pour les vannes en ouvrage. Toutefois tous les regards seront équipés de bouches à clef dans la dalle de manière à permettre les manœuvres sans ouvrir le tampon.

16.5 CLAPETS Les clapets auront les caractéristiques ci-après :

- Corps fonte revêtu intérieur extérieur époxy, - Extrémités à brides, - Pression de service : 16 bars - Type simple battant ou autre à valider par le maître d’œuvre

Article 17 PRESSION DE SERVICE

La pression de service est PN16. Toutes les pièces seront donc prévues en conséquence.

Article 18 EQUIPEMENTS DE TRAVERSEE DES PAROIS

Les équipements de traversée des parois seront équipés d’un dispositif d’ancrage qui permettra de faciliter leur scellement. Ils seront d’un matériau homogène avec la conduite. Si des aciers sont soudés sur le dispositif, l’entrepreneur s’assure qu’il n’y a pas de risque de création d’un phénomène d’électrolyse. Dans tous les cas, il prend toutes les précautions pour éviter une détérioration des aciers.

Le titulaire est tenu de proposer un système étanche qui respectera en plus les dispositions suivantes :

- Conformité ACS, - Compatibilité avec le scellement dans un ouvrage en béton armé, - Engendrer un temps d’immobilisation de la cuve le plus faible possible.

Des solutions visant à utiliser l’ancienne conduite en fourreau peuvent être admises à condition

- Qu’il y ait une isolation électrique entre l’ancienne et la nouvelle conduite, - Qu’au niveau de l’étranglement généré on n’ait pas une perte de charge au débit de pointe de plus

de 0,5 m, - Que les dispositifs d’étanchéité ne soient pas incompatibles avec une utilisation pour de l’eau

potable (ACS obligatoire), - Que la longévité du dispositif soit supérieure à 20 ans en prévisionnel.



En ce qui concerne, le réservoir de Valeuil, la manchette de traversée de paroi de la distribution est récente. Une réutilisation sera à privilégier mais il y a des chances qu’elle ne soit pas en inox. Le titulaire proposera des solutions pour éviter la création de couples galvaniques tout en réutilisant cette manchette.

Article 19 SERRURERIE

19.1 ECHELLES Les échelles de descente dans les cuves aux exigences suivantes :


ACS Obligatoire

Matériau Matériaux Composite de préférence avec raidisseurs pour les volées supérieures à 5 m ou inox 316 L

Espacement entre les échelons Constant et compris entre 225 mm et 300 mm (NF E 85 016 article 4.4.1)

Espaces entre les échelons et l’aire de départ et d'arrivé

La distance verticale entre la plate-forme de départ et le premier échelon ne doit pas dépasser l'espacement entre deux échelons successifs. L'échelon supérieur doit être une marche palière et doit être positionné au même niveau que celui de la plate-forme d'arrivée (NF E 85 016 article 4.4.4.2)

Crinoline Obligatoire dés 3 m de hauteur

La largeur de l'échelle Entre deux montants doit être comprise entre 400 mm et 600 mm (NF E 85 016 article 4.5.1)

Portillon de sortie

Obligatoire et doit respecter les obligations de la norme NF E 85 06 article 4.6.3.1.1), il doit :

- Etre conçu pour une ouverture facile, - Se ferme automatiquement - Avoir une main courante, une lisse

intermédiaire et une plinthe

Diamètre de la crinoline Compris entre 650 mm et 800 mm

Distance entre chaque filants de crinoline < 300 mm

Distance entre deux arceaux < 1500 mm

La synthèse des échelles à fournir est la suivante :

Ouvrage Nombre Hauteur (environ

en longueur droite)

Accès à la cuve 1 6,72 m

Descente dans la cuve 1 3.5 m

Les longueurs d’échelle sont données à titre indicatif et la longueur verticale sans tenir compte de l’inclinaison, les ouvrages n’ayant pu être vidés, il appartiendra au titulaire de vérifier les côtes avant de faire ses commandes. De même, au stade de l’offre, si le titulaire n’a pas émis de réserve explicite, il assume des éventuelles différences avec les côtes réelles éventuellement nécessaires.



19.2 PALIER D’ACCES A LA CUVE Il a été choisi de mettre en place dans les ouvrages des paliers comme sur la photographie ci-dessous :

Les candidats pourront proposer un autre système de type palier déporté en console mais devront apporter toutes les garanties de durabilité. De plus, tous les organes de sécurité rendus nécessaires par la solution proposée sont réputés inclus dans le prix de l’entreprise et même s’ils correspondent à des prix du bordereau des prix unitaires, ils ne peuvent faire l’objet d’une facturation selon ces prix unitaires. Ils répondront par ailleurs aux exigences de qualité suivantes :


ACS Non obligatoire sauf pour les trappes qui pourraient surplomber les cuves

Matériau

Composite de préférence, autre après accord du maître d’œuvre mais on tiendra compte de l’environnement humide et de la nécessité de proposer des matériaux qui ne sont pas dangereux pour la qualité de l’eau

Résistance mécanique aux surcharges 200 kg/m2

Ouverture Facile avec poignée dessus escamotable et dessous Ouvrable sans effort

Fermeture Automatique sous l’effet du poids mais pas de façon rapide

Capteur anti intrusion A fournir par le titulaire

Renfort sous plaque Oui

Section passage 800 x 800 sauf impossibilité technique

Pour les cas complexes et notamment les échelles se prolongeant jusqu’à la toiture, le titulaire se doit d’être force de proposition pour que les dispositifs de sécurité mis en place ne génèrent pas nouveau danger.



19.3 PORTES

19.3.1 Portes principales

Si pour mettre en place la double porte, les candidats souhaitent changer la porte extérieure, la nouvelle unité aura les caractéristiques suivantes :


Classement AEV A3E2V2 minimum

Matériau Acier laqué ou inox

Isolation intégrée Souhaitée (constitue un plus technique)

Dimensions A réaliser sur mesures par rapport aux ouvrages existants mais les portes avec une largeur de plus de 2 m seront à double battant

Spécifications locaux électriques Présence de persiennes avec agrément EDF

Serrure Adaptée à une exposition aux intempéries Canon défini par la CCPC

Capteur anti intrusion Reprise de l’existant

19.3.2 Double porte

Il est rajouté à l’intérieur du réservoir une porte à barreaux avec un système qui éviter de rentrer dans le fût. Ce dispositif inclus un plafond simple en acier. La porte aura les caractéristiques suivantes :

- Porte pleine avec serrure 3 points, - Porte intérieure à barreaux, - Serrure à canon identique de celui de la porte d’entrée, - Equipée d’une anti intrusion, - Ouverture facile, - Montage pour tenir compte que la porte existante s’ouvre sur l’intérieur.

Toutes les prestations nécessaires à rendre fonctionnels le système de double sas sont à charge du titulaire. L’anti intrusion sera câblée sur la télégestion et le paramétrage sera revu pour pouvoir faire une levée de doute et dire de façon certaine si les personnes sont entrées après avoir forcé la première porte.

19.4 FENETRES ET ECLAIRAGES Les fenêtres répondront aux exigences suivantes :


Classement AEV A3E2V2 minimum

Matériau Acier ou inox

Possibilité d’ouverture Oui quand la manœuvre est facile

Vitrage Incassable – Agrément CEKAL – résistance 1200 kJ ou protection par une barre anti chute dès que la hauteur est inférieure à 1,10m

Baraudage Obligatoire pour toutes les fenêtres situées à moins de 5 m de hauteur



La fourniture et la pose de fenêtre concerne :

Localisation et taille approximative

Sécurisation par Barraudage

Prestation à assurer

Rez de chaussée 125 x 180 cm

Oui

Remise en état y compris mastic à refaire en tranche ferme

Remplacement complet avec

barreaudage en tranche optionnelle 1

Sous cuve fenêtre 1 : 100 x 92 cm

Non Remplacement complet

19.5 MOUSTIQUAIRES Les moustiquaires seront en inox ou aluminium avec une grille avec maillage fin 1 mm x 1 mm. Elles ont des dimensions qui s’adapteront aux ouvertures. Le nombre de moustiquaires à remplacer est de 2, elles ont une taille de 30 cm x 10 cm environ. Elles sont situées sur l’édicule d’accès à la toiture. Les aérations de portes sont incluses dans le prix des portes et ne donnent pas lieu à l’application du prix unitaires de moustiquaires même si de tels équipements sont à poser sur certaines portes.

19.6 GARDES CORPS

19.6.1 Caractéristiques techniques

Il est laissé une grande initiative aux candidats sur la nature des gardes corps, toutefois, tous les gardes corps existants devront être mis en conformité par rapport à la réglementation et selon norme NF E 85 015. Les matériaux seront toutefois choisis pour :

- Etre cohérents avec les matériaux existants, - Ne pas générer d’altération de la qualité de l’eau (ACS obligatoire pour les ouvrages au niveau des cuves), - Etre homogènes en teinte, - Etre validés par le maître d’œuvre (en aucun cas des matériaux fragiles, connus pour le faible durée de vie

ou très sensibles à la corrosion ne seront admis), A ce titre, tous les gardes corps conservés qui ne sont pas au-dessus des cuves subiront :

- Un traitement anticorrosion, - Une remise en peinture avec une peinture adaptée au support et dont le coloris sera soumis à l’agrément du

maître d’ouvrage (il pourra être décidé de renoncer à cette mise en peinture pour les matériaux qui ne sont pas sensibles à la corrosion.



19.6.2 Localisation des travaux de pose de gardes corps

Les travaux suivants (pose ou mise ne conformité des gardes corps sont à réaliser) :

Localisation Longueur estimative cumulée

Nature de la mise en conformité (hors travaux de mise en

peinture)

Paliers intermédiaires + palier échelle et arrivée

sous cuve 8 m

Remplacement complet des gardes corps

Accès aux cuves 5 m Pose de gardes corps et d’un

dispositif permettant de descendre dans la cuve en sécurité

Dessus de cuve (tranche optionnelle 2)

26 m

Réhausse sur l’acrotère pour avoir plus de 1,10 m de garde au niveau du revêtement d’étanchéité après

laine de verre

19.7 POINTS D’ANCRAGE Les points d’ancrage répondront aux exigences suivantes :

Désignation Description technique

Conformité normative NF EN 795

Matériau Aluminium microbillé

Scellement Chevillage chimique

La prestation de fourniture et pose de points d’ancrage comprend la réalisation aux frais du titulaire par un organisme agréé des notes de calcul rendues obligatoires en phase EXE et d’un test de traction conforme à la norme EN 795 ou disposition réglementaire spécifique si plus contraignante. Si la tranche optionnelle 2 n’est pas réalisée, il sera mis en place deux points d’ancrage sur la toiture.

19.8 PROTECTION DES TREMIES DE LEVEE DE PIECES Sans objet

19.9 PORTILLONS DE SORTIE D’ECHELLE Conformément à la réglementation, en sortie de chaque échelle, il sera mis en place un portillon à fermeture automatique. Celui-ci aura les caractéristiques suivantes :

- Il sera homogène en hauteur, matériau et aspect des gardes corps, - Il sera à ouverture facile, - Il se fermera automatiquement soit par ressort, soit par gravité, - Il ne devra pas être une gêne pour l’accès aux ouvrages mais être un réel élément de sécurité.

Les offres sont établies dans l’hypothèse où chaque échelle existante ou à poser a bien un portillon à mettre en place. Suivant les problèmes qui seront rencontrés en chantier, il pourra être décidé de remplacer les portillons par des dispositifs annexes ou de les supprimer. Un avenant au marché viendra régler les éventuelles modifications. Le titulaire reprendra également l’échelle d’accès au palier sous cuve pour assurer une sécurisation avec notamment mise en place d’un système permettant de positionner correctement les pieds sur les barreaux et avoir une prise manuelle pour franchir la dalle du palier en toute sécurité.



19.10 FOURNITURES COMPLEMENTAIRES A TOUS LES DISPOSITIFS DE TRAVAIL EN HAUTEUR Conformément à la réglementation, le titulaire fournira au niveau des échelles et des dispositifs de sécurité des affichettes en plastique avec des pictogrammes explicatifs clairs en couleur pour explique le fonctionnement. Ces affichettes seront soumises à l’agrément de l’exploitant et du maître d’ouvrage. Il pourra être dérogé à cette obligation si des antennistes ont mis en place dans les ouvrages des documentations suffisantes et compréhensibles pour du personnel non spécialisé en téléphonie et transmission de signal. Par ailleurs le titulaire réalise tous les travaux de mise aux normes des crinolines existantes.

Article 20 MATERIAUX DE COUVERTURE (TRANCHE OPTIONNELLE)

20.1 ETANCHEITE L’étanchéité de toiture sera composée d’un complexe d’étanchéité prévu pour une circulation piétonne très occasionnelle (non accessible au sens du DTU mais avec des passages quelques fois par an). Il sera composé :

- Une couche d’impression qui sera répandue sur la dalle et les acrotères, - Un pare vapeur rigide en bitume polymère ou autre proposé par l’entreprise et validé par le maître d’œuvre, - Des équerres de renfort du pare vapeur, - Un système d’isolation, - Etanchéité mono ou muticouche avec protection pour un passage occasionnel - L’ensemble sera conforme au DTU 43.1 et DTU 43.5, - L’ensemble sera prévu pour une hygrométrie très forte,

Certaines couches pourront avoir plusieurs fonctions. Il est interdit de panacher les produits de plusieurs fournisseurs sur une même toiture. L’entreprise prévoira pour le traitement des relevés :

- Des équerres, - Des systèmes proposés par le fournisseur et compatibles avec l’étanchéité mise en en place. Quoi qu’il en

soit, il est bien prévu un traitement des relevés (acrotère et tout élément présent sur le béton).

20.2 ISOLATION L’isolant mis en œuvre sur la toiture sera constitué d’une laine de roche d’une épaisseur d’au moins 5 cm ou autre isolant équivalent. Il devra être compatibles avec les revêtements d’étanchéité prévus et conforme au fascicule du DTU.



Article 21 ELECTRICITE

Compte tenu des mises en conformité nécessaires vu les évolutions du code du travail, il est nécessaire de revoir l’éclairage des ouvrages. L’éclairage sera revu et il sera mis en place :

- Un départ TBT conforme aux normes en vigueur pour les locaux humides, - Un disjoncteur différentiel très haute sensibilité 30 mA (au besoin un spécifique pour les cuves) - Un départ 220 V ou moins suivant la destination des éclairages sous cuve, - Un interrupteur pour le dessous de cuve et un interrupteur pour le haut de cuve qui ne peuvent pas être

coupés en présence de personnel mais dont l’activation est manuelle (un commutateur sera également prévu sous les cuves pour la commande de l’éclairage dans les cuves),

- Un éclairage avec une puissance suffisante pour permettre un accès sécurisé sous les cuves, ce dernier permettra l’éclairage du trou d’homme tout en garantissant une sécurité des personnes passant à proximité (au besoin, il est mis en place plusieurs dispositifs d’éclairage)

- Un éclairage prévu pour les locaux humides dans la zone au-dessus des cuves. Les candidats sont informés de l’existence d’un projecteur en haut de cuve. Il sera repris ou remplacé pour respecter les normes locaux humides. Par contre, les câbles pourront être récupérés après avoir été testés et leur fixation revue.

Article 22 TELEGESTION

22.1 DESCRIPTIF DES SATELLITES A METTRE EN PLACE Les informations seront reportées sur le satellite existant.

22.2 ANTI INTRUSION Les anti intrusions à mettre en place sont constituées :

- De capteurs magnétiques ou à contact sur les portes (1 pour la double porte) et sur la trappe d’accès aux cuves,

- De l’anti intrusion existante qui devra être gardé en état.

Elles sont câblées sur le satellite existant et la programmation est adaptée pour intégrer cette contrainte dans le SOFREL.

Article 23 MATERIAUX & FOURNITURES D'UN TYPE NON COURANT OU NOUVEAU

Toute utilisation de matériaux et fournitures d’un type nouveau fera l’objet d’un agrément du maître d’œuvre. En cas de défaillance, ils seront remplacés au titre de la garantie de parfait achèvement par des matériaux et fournitures demandés dans le présent CCTP ou dans le cadre des garanties complémentaires demandées par le CCAP.



CHAPITRE 3 MODE D'EXECUTION DES TRAVAUX

Article 24 PHASE PREPARATOIRE

Il est défini une phase préparatoire, le contenu de cette dernière a été décrit au chapitre 1 du présent CCTP et n’est pas repris ici.

Article 25 SIGNALISATION

25.1 SIGNALISATION ROUTIERE Le titulaire a à sa charge la fourniture et la pose de tous les panneaux nécessaires au maintien de conditions de sécurités pour les personnes riveraines et automobilistes. Toutefois, il peut trouver un arrangement avec les entreprises intervenant simultanément pour la prise en charge financière des déviations mais ne peut en aucun cas demander au maître d’ouvrage ou au maître d’œuvre d’arbitrer un éventuel litige. Tous les panneaux indicateurs inutiles pendant les travaux sont occultés pendant les travaux par le titulaire et remis en service ensuite

25.2 SIGNALISATION DES RESEAUX

25.2.1 Utilité de la signalisation des réseaux

Il est indispensable de réaliser un marquage piquetage dès qu’il y a la nécessité de faire un piquage sur une conduite enterrée. Le marquage reste nécessaire pour mettre en place une protection des conduites lors du passage des nacelles automotrices.

25.2.2 Délégation de piquetage spécial

Le titulaire tracera la position des réseaux concessionnaires sur le terrain avant tout commencement d’exécution. En cas de doute, d’incohérence ou d’absence d’information, il prendra contact avec les concessionnaires concernés pour un positionnement le plus précis possible. Le maître d’ouvrage délègue explicitement cette mission de repérage au titulaire. En cas d’impossibilité technique, il devra tout mettre en œuvre pour localiser les réseaux et faire si nécessaires des sondages. Au vu des découvertes, il ajustera les plans d’exécution sans rémunération complémentaire.

25.2.3 Cas de découverte de réseaux

En cas de découverte de réseaux non connus qui pourraient rendre impossible l’exécution des travaux sans des déplacements de ces réseaux, et conformément à la réglementation, le titulaire arrête le chantier, avertit le maître d’ouvrage et peut avoir droit à une indemnité d’arrêt qui sera contractualisée par voie d’avenant. Vu la nature des ouvrages, cette clause ne s’applique pas pour :

- Les canalisations d’eau qui sont forcément présentes sur le site, - Les amenées de fluides nécessaires au fonctionnement de l’ouvrage, - Tous les réseaux aériens.

25.2.4 Traçage

Un traçage des réseaux sera réalisé avec les codes de couleur prévus par la réglementation. Le titulaire fera procéder à ses frais aux comptes rendus de marquage piquetage.



Article 26 PROTECTION DES RESEAUX ET MAINTIEN DE LA QUALITE DES ESPACES VERTS

Le titulaire a à sa charge la protection des réseaux. A ce titre, il doit toutes les fournitures et la pose si nécessaire de plaques de répartition sous les roues des nacelles pour éviter tout cisaillement des conduites. Le titulaire assure la coordination avec ERDF pour les consignations d’ouvrages. Les candidats ayant eu la faculté de visiter les lieux avant remise de leur offre, ils ne pourront se prévaloir des espaces verts pour justifier des demandes de plus-values. Si ces derniers estiment que des pistes sont nécessaires, elles sont incluses dans le prix des ouvrages et ne peuvent donner lieu à plus-value.

Article 27 FONCTIONNEMENT DES OUVRAGES PENDANT LES TRAVAUX

Le titulaire doit les prestations suivantes :

- ajout d’un pilote aval sur le stabilisateur existant. Ce dernier devra être taré à une pression de 3 bars environ, - Ajout d’une plaque pleine ou une vanne sur la distribution pour maintenir l’alimentation de Villamblain, - Le réglage et les essais pour s’assurer du parfait fonctionnement des installations, - Le contrôle régulier de la pression en sortie du stabilisateur, - La remise en service de la distribution après travaux (le système aval restera en place après travaux mais le

titulaire doit toutes les prestations nécessaires pour la remise en marche normale en coordination avec la commune et la CC Cœur de Beauce).

Article 28 POINTS D’ARRET ET POINTS DE CONTROLE

28.1 POINTS D’ARRETS Il est défini plusieurs points d’arrêt pour chaque ouvrage. Chaque point d’arrêt nécessite sa levée par le maître d’œuvre. Cette levée du point d’arrêt par le maître d’œuvre ne signifie pas pour autant que le dégagement de la responsabilité du titulaire vis-à-vis du maître d’ouvrage et de ses fournisseurs. En tant qu’homme de l’art, il lui appartient de prendre toutes les précautions nécessaires à la réalisation d’une prestation de qualité. Les points d’arrêt sont listés ci-dessous :

Plaque pleine ou vanne à ajouter pendant les travaux



Point d’arrêt Type de contrôle à faire

Support (cuves) Essai d’arrachement à faire en 5 points après décapage en présence du maître

d’œuvre

Support avant mise en place du primaire

Vérification visuelle par le maître d’œuvre de la qualité des réparations et

des ragréages

Après mise en place de la résine (ou avant couche de finition suivant fournisseur)

Contrôle au balai diélectrique

Evaluation de la polymérisation

Dans les 24 heures qui suivent la mise en œuvre de la finition (test à l’acétone

ou autre en fonction du cahier des charges fournisseurs)

Pour chaque point d’arrêt, le maître d’œuvre est averti au moins 3 jours à l’avance. Le titulaire ne peut continuer sa prestation tant que le point d’arrêt n’est pas levé.

28.2 POINTS DE CONTROLE Pendant toutes les phases d’application des résines, le titulaire est tenu de réaliser 2 fois par jour et en cas de changement brutal de conditions météorologiques :

- Une mesure de l’hygrométrie, - Une mesure de la température.

Les mesures seront faites sur l’air ambiant dans la cuve et au niveau du support sur les faces qui vont être traitées dans la demi-journée qui suit. Le titulaire doit être en mesure de justifier que son matériel est correctement étalonné. Dans les 15 minutes qui précèdent la mesure, la sonde de l’appareil ne doit pas avoir été mise dans poches des vêtements des agents de manière à ne pas fausser les mesures. Les résultats sont consignés dans un tableau qui est tenu à disposition du maître d’œuvre. Ce tableau indique également la température du point de rosée et le titulaire doit signer qu’il a bien contrôler que les consignes du fournisseur ont bien été respectées. Par ailleurs, le titulaire indique sur le tableau par jour, les quantités de produit utilisées par référence.

28.3 NOTE PARTICULIERE SUR LES ESSAIS D’ARRACHEMENT Il n’a pas été possible de réaliser en phase étude des essais d’arrachement, par conséquent, une fois, le décapage réalisé, il sera procédé dans chaque réservoir en présence du maître d’œuvre à des essais d’arrachement sur le support. Ces derniers permettront de s’assurer qu’un revêtement adhérent peut être mis en place. Les valeurs d’adhérence sont les suivantes :

- < 1,5 Mpa – revêtement cloûté obligatoire, - > 1,5 Mpa mais < 2 Mpa – le maître d’œuvre pourra ordonner un revêtement adhérent ou des travaux de

réparation du support plus importants, - > 2 Mpa : revêtement adhérent



Toutefois, si le maître d’œuvre a des doutes, il pourra demander d’autres essais et le cas échéant, au vu des constats visuels qui seront réalisés sur place, il pourra choisir un revêtement qui n’obéit pas à la règle ci-dessus. Le marché permet de rémunérer l’entreprise en fonction du revêtement réellement mis en place. Ces essais seront du type SATEC et seront réalisés avec un dynamomètre et conformes à la norme NF EN 1542.

Article 29 ECHAFAUDAGES

29.1 PRESTATIONS INCLUSE Même si certains ouvrages sont difficilement accessibles pour une visite en phase de consultation, les entreprises disposent d’éléments leur permettant d’apprécier les difficultés pour la mise en place d’échafaudages. Passé le stade de l’offre, le titulaire ne peut plus se prévaloir d’une méconnaissance pour justifier des demandes de plus-value. La prestation de l’entrepreneur comprend :

- La fourniture sur site pendant toute la durée nécessaire des échafaudages, - Les vérifications de stabilité des sols et la réalisation de tous les dispositifs nécessaires à la stabilisation des

sols et d’une manière générale de l’échafaudage, - Les frais de location ou d’immobilisation, il appartient à l’entrepreneur de prendre toutes les dispositions pour

éviter une immobilisation excessive, - Pour les échafaudages de hauteur inférieure à 24 mètres, plan et justification de toutes les dispositions prise

quand elles ne sont pas fixées par le constructeur, - Pour les échafaudages de hauteur supérieure à 24 mètres, plan et justification de toutes les dispositions de

stabilité et de résistance par une note de calculs. - La fourniture et la pose de tout équipement rendu nécessaire par la réglementation et en particulier celles

prévues par l’Arrêté du 21 décembre 2004 relatif aux vérifications des échafaudages et modifiant l'annexe de l'arrêté du 22 décembre 2000 relatif aux conditions et modalités d'agrément des organismes pour la vérification de conformité des équipements de travail.

- Le démontage, l’évacuation et la remise en état du site en fin de chantier. Conformément à la Recommandation 408 de la CNAMTS adoptée par le Comité Technique National des Industries du Bâtiment et des Travaux Publics, le 10 juin 2004, les ancrages seront de préférence réalisés par chevillage. Les personnels utilisateurs et les personnels intervenant au niveau de la conception des ouvrages ou leur réception doivent obligatoirement disposer des compétences définies aux annexes 2 à 5 de la R408 susvisée.

29.2 RECEPTION DES ECHAFAUDAGES Si le monteur n’appartient pas à l'entreprise utilisatrice de l'échafaudage, il y a lieu d'établir un procès-verbal de réception écrit et contradictoire. Ce procès-verbal est établi lors d'une visite commune durant laquelle il est vérifié que l'échafaudage est conforme au cahier des charges et adapté aux besoins de l'entreprise utilisatrice. Le cas échéant, il indique les modifications que l’entreprise utilisatrice est amenée à faire en cours d'utilisation. Ce procès-verbal est établi indifféremment par le monteur ou l'utilisateur, mais signé par les 2 parties. Si le monteur appartient à l’entreprise utilisatrice de l’échafaudage, la procédure décrite ci-dessus pourra être allégée, mais il faut impérativement qu'une personne compétente de l'entreprise vérifie et réceptionne l'échafaudage une fois monté et donne l'autorisation de l'exploiter. Une fois l'ouvrage réceptionné, il y a lieu d'afficher un panneau fixé à l'échafaudage, mentionnant les conditions d'utilisation et interdisant l'accès aux entreprises et personnes non autorisées. L'entreprise utilisatrice conservera l'échafaudage utilisé dans le même état de conformité et sans modification depuis la réception. Elle est responsable de l'échafaudage et des dommages que le matériel peut causer.



Article 30 AUTRES DISPOSITIFS DE LEVAGE

30.1 PLATES FORMES SUSPENDUES MOTORISEES La prestation à charge du titulaire comprend :

- La fourniture et la mise en œuvre pour la durée du chantier d’un équipement conforme à la norme NF EN 1808, par dérogation il pourra être admis sous responsabilité du chef de l’entreprise des dispositifs répondant uniquement aux exigences des articles R. 233-15 à R. 233-41 du code du travail,

- La réalisation de toutes les vérifications prévues par la R433 du CTNBTP (aucune vérification préalable n’est réalisée par le maître d’ouvrage ou le maître d’œuvre),

- La réalisation du montage de la plateforme suspendue motorisée, - La vérification de cette dernière par du personnel qualifié aux fréquences définies dans l’arrêté du premier

mars 2004, - La réalisation de tous les essais et prestations d’entretien rendus nécessaires par la réglementation ou

demandées par le coordonateur SPS, - L’utilisation par du personnel habilité, - Le démontage et repli en fin de chantier, - La remise en état du site.

Le titulaire s’assure que toutes les personnes extérieures à l’entreprise devant utiliser la nacelle ont bien les compétences requises, en aucun cas, elles ne sont admis à monter sans qu’il y ait un agent de l’entreprise titulaire pour exécuter les manœuvres. Pendant la période d’utilisation,

30.2 NACELLES AUTOMOTRICES En ce qui concerne les nacelles automotrices, la prestation du titulaire comprend :

- La fourniture et la mise à disposition de la nacelle, - L’utilisation par du personnel habilité, - La vérification des conditions d’utilisation, - La réalisation de tous les soutènements de sol nécessaires pour éviter la détérioration des conduites, - La remise en état du site après travaux.

Article 31 CHAUFFAGE ET VENTILATION

Pendant tous les travaux, le titulaire est tenu de mettre en place les dispositifs de chauffage et de ventilation nécessaires au maintien des conditions de température et d’humidité nécessaires à la mise en œuvre et au séchage des résines. En cas de panne, l’entreprise en informera automatiquement le maître d’œuvre qui décidera au vu du cahier des charges du fournisseur s’il faut refaire tout ou partie du revêtement. Dans ce cas, la reprise est aux frais du titulaire.

Article 32 DECAPAGE

32.1 METHODE DE REALISATION

L’entreprise utilise la méthode qui lui semble la plus appropriée pour le décapage. Toutefois le titulaire assume les dégâts occasionnés au support par sa méthode. Pour les décapages UHP, on privilégiera toutefois les têtes rotatives.



32.2 SUIVI DES DECHETS

Le titulaire exécutera la mission dans le respect de la réglementation existante en matière de déchets. A ce titre, il doit :

- Le transport avec des moyens appropriés jusqu’au site d’évacuation, - La mise en site de stockage de classe approprié, - L’établissement pour le compte du maître d’ouvrage du bordereau de suivi des déchets et sa

transmission. Tous les frais liés à l’évacuation, l’élimination ou le stockage des déchets sont à charge du titulaire et inclus dans son offre de prix.

32.3 PROTECTION DE LA CIRCULATION Pour les décapages extérieurs, le titulaire est tenu de mettre en place des protections sur sa nacelle pour éviter les projections sur la route et les véhicules de passage. Le titulaire assume toutes les conséquences liées à des projections sur des véhicules et sur la voirie. Il devra en plus, la réalisation de toute la signalisation nécessaire pour s’assurer que les véhicules ne roulent pas à une vitesse excessive aux abords du chantier.

32.4 EVACUATION DES GRAVATS L’évacuation des gravats par les conduites de vidange est interdite dans tous les cas. Il peut exceptionnellement être autorisé pour les petites quantités en fin d’opération mais en aucun cas, les gravats ne peuvent aller dans un ouvrage de captage. En cas d’utilisation d’une vidange pour une évacuation partielle, le titulaire doit dés la fin de son intervention assurer un décapage de la canalisation à l’UHP ou un autre mode compatible avec la canalisation. En fin de chantier, après la mise en eau, il doit réaliser une chasse importante de plusieurs minutes pour être certain qu’il n’y a pas de problème. Le titulaire doit en plus du décapage les prestations suivantes :

- Mise en place d’un filtre en amont de la vidange, - La mise en place d’une bâche en sortie de vidange avec aménagement d’une zone de décantation des eaux, - Le nettoyage complet après chantier.

Tout déversement dans les canalisations de distribution est absolument interdit. Le titulaire doit la protection complète de la conduite de distribution pour éviter toute intrusion d’eau salie dans le réseau. Si par accident, des gravats arrivaient quand même dans le réseau de distribution, le titulaire doit, même si la conduite est isolée pendant les travaux avertir immédiatement l’exploitant et prendra à sa charge les frais de nettoyage qui comprendront obligatoirement un démontage des appareils de fontainerie.

Article 33 DEMONTAGE DES CONDUITES ET EQUIPEMENTS HORS D’USAGE

33.1 TRANCHE FERME Les sites concernés par le démontage des conduites sont :

- La conduite de distribution, - Les jonctions vers le refoulement (voir photo ci-dessous)



Sont également concernées par le présent chapitre :

- toutes les échelles et menuiseries remplacées - les équipements qui ne sont plus utiles sauf avis contraire du maître d’œuvre et en particulier tous les

supports inutiles et le flotteur extérieur qui n’est plus utilisé



33.2 SUIVI DES DECHETS

Le titulaire exécutera la mission dans le respect de la réglementation existante en matière de déchets. A ce titre, il doit :

- Le transport avec des moyens appropriés jusqu’au site d’évacuation, - La mise en site de stockage de classe approprié, - L’établissement pour le compte du maître d’ouvrage du bordereau de suivi des déchets et sa

transmission. Tous les frais liés à l’évacuation, l’élimination ou le stockage des déchets sont à charge du titulaire et inclus dans son offre de prix.

33.3 PROTECTION DES CUVES

Tous les démontages doivent se faire en évitant la projection de poussières et autres polluants potentiels

33.4 CALORIFUGES Pendant toute la période où les conduites sont sans calorifuge et que l’ouvrage est en service, le titulaire doit maintenir des conditions de température suffisantes pour éviter le gel de l’eau. Cette disposition ne s’applique pas aux conduites qui sont déjà non calorifugées sauf si le titulaire vient à créer les conditions d’une baisse de température dans l’ouvrage ou qu’il n’a pas purgé des conduites qui tout en étant non calorifugées n’ont pas posé de problème jusque là car suffisamment sollicitées.

33.5 DEMONTAGE Les éléments seront démontés en dégradant le moins possible le génie civil du réservoir. Les organes de fixation pourront être récupérés s’ils sont en bon état. Cette disposition ne s’applique pas pour les organes de sécurité qui devront disposer d’ancrages neufs. Dans tous les cas de figure, il est ajouté de nouveaux supports sur tous les équipements de sécurité.

Article 34 MONTAGE DES CONDUITES

34.1 POSE CLASSIQUE

La prestation du titulaire comprend toutes les dispositions nécessaires pour assurer la tenue dans le temps des canalisations et des ouvrages. En particulier, le titulaire doit :

- Passiver toutes les soudures, - Mettre en œuvre des joints diélectriques pour éviter la création de couples galvaniques,

Les conduites en inox seront soudées entre elles et travaillées dans des ateliers « inox ». Toute pollution des inox par de l’acier devra être immédiatement traitée par une passivation complémentaire.

34.2 CONDUITES DANS LES CUVES

Dans les cuves, toutes les dispositions relatives à l’alimentarité à l’intérieur des conduites s’appliquent également à l’extérieur des conduites. L’entrepreneur est tenu de prendre de très grandes précautions pour l’utilisation de produits de passivation en extérieur des conduites. Il est par ailleurs rappelé que les conduites seront posées dans une ambiance chlorée, ce qui impose un respect strict des règles de pose de l’inox et l’interdiction absolue de descendre en dessous de la qualité de la nuance 316 L pour n’importe quelle pièce.



Article 35 PIECES SPECIALES

35.1 REALISATION DES TRAVERSEES DE VOILE

Les traversées de voile se feront de préférence par réutilisation des percements existants avec démontage de l’ancienne conduite. Quand ce n’est pas possible, les traversées existantes sont condamnées avec du béton et sauf impossibilité majeure, les pièces métalliques sont démontées avec condamnation. Toute traversée doit respecter les consignes suivantes :

- Elle ne doit pas générer de dommage structurel (toutes les notes de calcul éventuellement nécessaires sont à charge du titulaire),

- Elle doit être parfaitement étanche, - Tous les ferraillages doivent être rétablis, - Le béton mis en place doit assurer une solidarisation avec la structure, - Tous les équipements sont ACS et ont des diamètres classiques pour l’eau potable, - Ne pas générer de perte de charge de plus de 0,5 m au débit de pointe du réservoir

35.2 CREPINES

Les crépines seront posées de manière à :

- Eviter la création de tout couple galvanique, - Etre démontable, - Ne pas capter le fond de cuve sauf pour la conduite de vidange.

35.3 PIECES A BRIDES Les raccords brides utilisés pour le montage des pièces respecteront le fascicule 71. Les liaisons autorisées sont :

- Raccords brides fonte avec revêtement EPOXY du commerce du type Grande Tolérance, - Bride folle en aluminium ou inox, - Bride fixe en inox.

En cas d’utilisation de brides ne permettant pas la création de jeux pour le démontage des pièces, il sera mis en place des joints de démontage. Ces derniers seront en nombre suffisants pour éviter tout problème sur l’utilisation des ouvrages et éviter de bloquer tout l’ouvrage lorsqu’une seule vanne est à changer.

Article 36 RECAPITULATIF DES TRAVAUX DE CONDUITES

36.1 RAPPEL DES PRESTATIONS PAR TRANCHE

Elément Tranche Prestation à exécuter

Conduite distribution Ferme Remplacement complet y compris

traversée de voile et crépine

Jeu de vanne entre distribution et refoulement

Ferme

Remplacement avec coupure programmée et rétablissement de

l’alimentation en eau en moins d’une demi journée

Aménagement d’un col de cygne sur le refoulement

Ferme Montage ou soudage d’un col de

cygne sur le refoulement pour éviter les projections d’eau vers la toiture

Trop plein Vidange TO1 Remplacement complet y compris


Refoulement TO1 Remplacement complet y compris




Toutes les vannes et équipements sont également à remplacer.

Article 37 CALORIFUGE

Lorsque des calorifuges sont à poser, la prestation comprend :

- La fourniture du calorifuge, - Le nettoyage de la conduite, - La fourniture et la pose du calorifuge, - La réalisation d’un habillage semi rigide, - La protection de toutes les vannes et équipements

Il est prévu

Elément Tranche

Conduite distribution Ferme

Jeu de vanne entre distribution et refoulement

Ferme

Trop plein Vidange Sans objet Refoulement TO1

Article 38 SERRURERIE

38.1 GENERALITES

Les travaux comprennent notamment :

- Toutes les études d’exécution nécessaires à l’émission du VISA du maître d’œuvre et nécessaires

pour éviter des problèmes,

- La mise à disposition pendant la durée des travaux de systèmes permettant d’éviter des intrusions

dans le locaux pendant les absences des équipes,

- Le démontage des anciens équipements,

- La vérification de la qualité du béton et la reprise de tous les défauts constatés,

- La réalisation si nécessaire d’une réhausse en béton pour éviter les entrées d’eau de pluie dans

l’ouvrage,

- Le démontage, le remontage et le réglage des alarmes anti intrusion quand elles existent,

- la fourniture et la pose des quincailleries, pattes de scellement, des systèmes de manœuvre,

d’équilibrage, de suspension, de guidage, de fermeture et de verrouillage,

- la fourniture et la pose de tous les dispositifs d’ancrage et de scellement nécessaires ainsi que de

toutes les fixations

- L’étanchéification et le calfeutrement pour atteindre les niveaux EAV requis par la présent CCTP

(quel que soit le niveau EAV requis, il ne peut être toléré d’entrée d’eau même par forte averse),

- Les finitions y compris les reprises de peinture jusqu’à obtention d’un aspect visuel satisfaisant pour

le maître d’ouvrage,

- Le calage des ouvrants,

- Les essais de traction par un organisme indépendant lorsque la réglementation le prévoit,

- Les réglages et essais nécessaires,

- La remise en peinture des huisseries de manière à avoir une teinte homogène (2 couches minimum

de la peinture adaptée),

- Le nettoyage en fin de chantier y compris des vitres,

- Tout élément non décrit ci-dessus mais qui est nécessaire au parfait achèvement étant entendu que

toutes les contraintes de livraison, stockage, protection et de mise en œuvre sont à charge du

titulaire.



38.2 –TOLERANCES Les tolérances sur les menuiseries sont les suivantes :

- Trappes et autres éléments en porte à faux : 1/300eme de la portée,

- Défaut d’aplomb : +/-2mm pour 3 m de hauteur,

- Manœuvrabilité : complète sans effort

Pour les fenêtres placées en hauteur, les tolérances sont doublées mais quand on a à faire à des modèles ouvrants, il ne peut y avoir de gêne pour l’ouverture ou la fermeture.

38.3 VERIFICATION DES SUPPORTS AVANT MONTAGE DES EQUIPEMENTS DE SECURITE Le titulaire doit en plus de la fourniture et la pose des équipements de sécurité, la réalisation de tous les tests, essais et justifications par le calcul de la résistance des supports et des ancrages qui seront choisis.

Article 39 INTERVENTION SUR LES EXISTANTS

39.1 PALIER DE SUPPORT DES ECHELLES D’ACCES AUX CUVES Le prestataire doit :

- La vérification des supports,

- Leur renforcement (ancrage et plaque),

- La remise en peinture.

En dehors de la remise en peinture, cette prestation sera exécutée dès le début de l’opération pour garantir la sécurité du personnel

39.2 DEPOSE Comme rappelé plus haut, tous les existants inutiles sont déposés et les trous de scellement sont supprimés et rebouchés avec des mortiers adaptés.

39.3 REMISE EN PEINTURE Tous les ouvrages métalliques y compris les échelles, huisseries et barreaudages sont correctement nettoyées passivés et remis en peinture. Cette disposition ne s’applique pas pour les ouvrages en inox ou en aluminium.



Article 40 REPARATION DES FISSURES

Le traitement des fissures devra être fait avec attention. Pour toutes les fissures visibles, il sera réalisé les prestations suivantes :

- Ouverture de la fissure avec un moyen approprié et le nettoyage soigné avant traitement,

- Brossage des armatures métalliques mises à nu,

- Application d’un enduit dérouillant phosphatant liquide et passivation des aciers,

- Renforcement des aciers si nécessaire en veillant à bien respecter les recouvrements prévus par la

réglementation et les règles de l’art,

- Application d’une résine souple en une ou plusieurs couches en fonction de la profondeur,

- Fourniture et pose d’une toile armée pour toutes les fissures aux endroits où il y a aura simplement

un revêtement d’imperméabilisation,

- Fourniture et pose d’une bande Ipalon sur toutes les fissures de plus de 1mm d’ouverture,

- Réalisation d’une couche de finition.

Les schémas ci-dessous illustrent le mode de réparation (Si les fournisseurs ont des exigences plus strictes sur leurs produits, le titulaire est tenu de les mettre en œuvre sans plus value).

Réparation de fissure avec imperméabilisation

Réparation de fissure avec complexe d’étanchéité

Une attention particulière est demandée sur les fissures verticales que l’on a sur chacun des deux réservoirs. Après ouverture de la fissure, le titulaire fera constater au maître d’œuvre l’état des aciers et procédera à tous les renforcements nécessaires. Après colmatage de la fissure, il sera réalisé un pontage avec une toile armée.

Article 41 REALISATION DES REVETEMENTS D’ETANCHEITE

41.1 RESISTANCE A LA FISSURATION

Le revêtement mis en place devra être garanti 10 ans contre toutes les fissures existantes ou futures d’une largeur de plus de 0,5 mm. Si l’entrepreneur n’est pas en mesure de respecter cette garantie, il peut proposer un revêtement plus résistant que celui donné dans le CCTP. Il devra, du moins pour la solution de base être constitué d’un complexe stratifié en résine.



41.2 TISSU DE VERRE

La fourniture et la pose du tissu de verre s’entend :

- Fourniture

- Pose,

- Marouflage et débullage,

- Saturation.

41.3 PRESTATIONS A CHARGE DE L’ENTREPRENEUR

Les prestations à charge de l’entrepreneur sont :

- La fourniture le montage et le démontage en fin de chantier d’un échafaudage roulant avec des paliers tous les 2 m (toutes les prestations d’amenée, de location, de montage, de démontage et d’évacuation en fin de chantier étant à charge de l’entrepreneur),

- décapage des surfaces et évacuation des gravats à la décharge, - Traitement et pontage des fissures et ragréage pour rendre le support compatible avec les

préconisations du fabriquant de résine, - La fourniture et la mise en œuvre d’une couche d’imprégnation du béton avec un primaire

(250g/m² ou plus suivant prescription fournisseur) - La fourniture et la mise en œuvre d’un revêtement d’étanchéité stratifié comprenant :

� Une couche d’imprégantion, � une couche de liant (0,8 kg/m2 ou plus suivant prescription fournisseur), � un tissu de verre d’une densité de 500 g/m² minimum, � une couche de saturation (0,6 kg/m2 ou plus suivant prescription fournisseur), � un saupoudrage de silice avant prise du revêtement sauf si dispense par le

fournisseur � une couche de finition (0,9 kg/m² ou plus suivant prescription fournisseur).

Cette prestation concerne :

- tous les voiles extérieurs de cuves, - tous les radiers, - tous les trous d’homme

Elle ne concerne pas les voiles séparant deux cuves. Par contre, quand on a un voile de ce type, le revêtement du radier sera remonté de 50 cm minimum de part et d’autre du mur.

41.4 TRAITEMENT DES POINTS SINGULIERS Un soin particulier sera apporté à la gestion des points singuliers et en particulier aux pénétrations de canalisations dans la cuve. Les pénétrations de canalisations seront traitées comme dans les exemples suivants (adaptation possible suivant préconisations du fournisseur de résine) :



Article 42 REALISATION DES REVETEMENTS D’IMPERMEABILISATION

Les prestations à charge de l’entrepreneur sont :

- La fourniture le montage et le démontage en fin de chantier d’un échafaudage roulant avec des paliers tous les 2 m (toutes les prestations d’amenée, de location, de montage, de démontage et d’évacuation en fin de chantier étant à charge de l’entrepreneur),

- décapage des surfaces et évacuation des gravats à la décharge, - Traitement et pontage des fissures et ragréage pour rendre le support compatible avec les

préconisations du fabriquant de résine, - La fourniture et la mise en œuvre d’une couche d’imprégnation du béton avec un primaire

(250g/m² ou plus suivant prescription fournisseur)

- La fourniture et la mise en œuvre d’un revêtement d’imperméabilisation en deux couches minimum suivant épaisseurs recommandées par le fournisseur (800 g/m² minimum).

Article 43 DESSOUS DE COUPOLE

L’entrepreneur effectuera les opérations suivantes :

- Décapage avant réalisation de toute opération d’étanchéité dans la cuve, - Evacuation des gravats - le piquetage et la recherche de tous les points où le béton est dégradé, - Traitement et pontage des fissures et réparations ponctuelles, - Passivation des aciers apparents, - Ragréage du béton si nécessaire


Le titulaire met en œuvre tous les dispositifs d’accès nécessaires.

Article 44 DESSOUS DE CUVE

L’entrepreneur effectuera les opérations suivantes :

- Décapage avant réalisation de toute opération d’étanchéité dans la cuve, - Evacuation des gravats - le piquetage et la recherche de tous les points où le béton est dégradé, - Traitement et pontage des fissures et réparations ponctuelles, - Passivation des aciers apparents, - Ragréage du béton si nécessaire


Le titulaire met en œuvre tous les dispositifs d’accès nécessaires. L’attention des candidats est toutefois attirée sur la difficulté particulière liée à l’aménagement intérieur du réservoir de Nogent le Sec.



Article 45 REVETEMENTS DE TOITURE (TO2)

En dessus de coupole de couverture, le titulaire doit :

- L’arrachage du revêtement existant et son évacuation en décharge, - Le décapage des surfaces avec élimination des gravats en décharge, - le piquetage et la recherche de tous les points où le béton est dégradé, - Traitement et pontage des fissures et réparations ponctuelles selon les méthodes explicitées plus

haut, - La réalisation du revêtement d’étanchéité avec isolation comme défini plus haut en respectant les

méthodologies de pose demandées par les constructeurs, - Le traitement de tous les relevés.

En ce qui concerne les câbles d’antennes, le titulaire se concertera avec les concessionnaires et définira avec eux les travaux préparatoires nécessaires. Ces derniers seront ensuite réalisés sous maîtrise d’ouvrage des opérateurs. En ce qui concerne les câbles liés à l’exploitation du réservoir, le titulaire propose dès le stade de son offre une technique pour qu’ils restent stables tout en étant accessibles (fourreau soudé…).

Article 46 EVACUATION DES EAUX PLUVIALES

Le titulaire doit la réalisation de gargouilles en inox en quatre points minimum. La prestation comprend le percement du voile, la fourniture et la pose de la gargouille et son scellement. Elle sera positionnée de manière à bien drainer toutes les eaux et à ne pas générer de point de stagnation.

Article 47 RAVALEMENT EXTERIEUR

47.1 CUVE DES RESERVOIRS La cuve comprend tout le stockage d’eau jusqu’à l’acrotère et le bandeau de liaison sur le fût. Pour ces prestations, le titulaire doit :

- la fourniture et la mise en œuvre des dispositifs d’accès par l’extérieur y compris les dispositifs de protection contre les projections sur la voie publique,

- le décapage des surfaces, - le piquetage des bétons, - la passivation des aciers et la réparation de toutes les fissures, - la réparation des ceintures basses et hautes et des dessous d’acrotère, - le ragréage des bétons et le cas échéant les opérations plus complexes avec notamment réfection

du crépis sur une partie si ce dernier ne résiste pas au passage du décapage haute pression, - la réparation ponctuelle du voile en brique qui isole la cuve, - la fourniture et la mise en œuvre d’un revêtement anticryptogamique, - la fourniture et la mise en œuvre d’un revêtement d’imperméabilisation de classe I3 sur les cuves

et l’acrotère. (densité de produit > 1 kg/m²) Comme précisé plus haut, il pourra être demandé une finition bi ou tricolore.



47.2 FUT DU RESERVOIR Pour ces prestations, le titulaire doit :

- la fourniture et la mise en œuvre des dispositifs d’accès par l’extérieur, - le décapage des surfaces, - le piquetage des bétons, - la passivation des aciers et la réparation de toutes les fissures - le ragréage des bétons et le cas échéant les opérations plus complexes avec notamment réfection

du crépis sur une partie si ce dernier ne résiste pas au passage du décapage haute pression, - la fourniture et la mise en œuvre d’un revêtement anticryptogamique, - la fourniture et la mise en œuvre d’un revêtement d’imperméabilisation de classe I2.

Comme précisé plus haut, il pourra être demandé une finition bi ou tricolore.

Article 48 TRAVAUX DIVERS

48.1 RAVALEMENT INTERIEUR Le prestataire doit :

- La protection des équipements électriques avec des dispositifs d’étanchéité provisoires mais suffisants pour éviter la pénétration d’eau dans les armoires,

- Le nettoyage intérieur du fût, - La réparation des aciers sur la poutre centrale, - La remise en peinture du fût avec un enduit respirant.

48.2 RENOUVELLEMENT DES MOUSTIQUAIRES Pour chaque moustiquaire à remplacer, le titulaire doit :

- la fourniture et la mise en œuvre des dispositifs d’accès par l’extérieur, - le décapage des surfaces, - le piquetage des bétons, - la passivation des aciers et la réparation de toutes les fissures - le ragréage des bétons et le cas échéant les opérations plus complexes, - la fourniture et la pose des moustiquaires.

48.3 REMPLACEMENT DES MENUISERIES Pour chaque menuiserie à remplacer, le titulaire doit :

- la fourniture et la mise en œuvre des dispositifs d’accès par l’extérieur quand cela est nécessaire, - le décapage des surfaces, - le piquetage des bétons, - la passivation des aciers et la réparation de toutes les fissures et défaut du béton - le ragréage des bétons et le cas échéant les opérations plus complexes, - l’adaptation éventuelle du génie civil pour permettre la pose de la nouvelle menuiserie, - la fourniture et la pose de la nouvelle menuiserie.



48.4 TELEGESTION La prestation à charge du titulaire comprend :

- Le câblage des anti intrusions ajoutées, - Le paramétrage de la télégestion pour qu’elle distingue le lieu d’intrusion.

La prestation à charge du titulaire inclut :

- La fourniture du capteur ou sa reprise quand il existe, - Le câblage, - Le raccordement à la télégestion sur des entrées différentes.

48.5 PETITS ECLATS ET DEFAUTS DU BETON La prestation comprend de fait, la réparation de tout défaut du béton visible au moment de la remise d’offre ainsi que le rescellement de tout équipement qui semble présenter des défauts.

48.6 REPARATIONS EXTERIEURES Le titulaire doit toutes les réparations nécessaires sur les trottoirs et les maçonneries à hauteur d’homme en plus de celles clairement définies dans le présent CCTP, les plans ou le devis estimatif.

48.7 DESSUS DE FENETRE ET PORTE Le béton au-dessus de la porte et de la fenêtre sera réparé et les aciers seront passivés. Pour éviter que l’eau continue à stagner et à dégrader le béton, le titulaire positionnera une casquette et zinc ou acier thermolaqué qui protégera l’ensemble. Elle sera munie d’un dispositif dit goutte d’eau pour éviter le retour d’eau vers la menuiserie.

48.8 TRAPPES Toutes les trappes d’accès aux conduites dans les réservoirs seront équipées de poignées pour être facilement manipulables.

48.9 CAPOT D’ACCES A LA TOITURE Le capot d’accès à la toiture sera remplacé. Le nouveau modèle mis en place devra être facile à ouvrir et sera doté d’un système de ventilation muni de moustiquaires.

Article 49 REPARATION DES TROTTOIRS AUTOUR DES OUVRAGES

Les éléments en béton autour des ouvrages (seuils…) présentent des dégradations de type épaufrures ou affaissement. Le titulaire doit une réparation complète de ces trottoirs. Elle comprend :

- La remise à niveau, - Le comblement des affouillements sous trottoir, - Le colmatage des fissures, - La réparation des épaufrures.



Article 50 REMISE EN ETAT

A l’issue des opérations de réhabilitation, le titulaire doit :

- Le nettoyage complet du site, - Le comblement de toutes les ornières - La réparation des clôtures démontées pour le passage des nacelles, - Toutes les opérations de remise en état nécessaires.

Article 51 MISE EN EAU – DESINFECTION

51.1 LAVAGE Une fois les travaux de canalisations et dans les cuves terminés, le titulaire procédera au nettoyage des cuves et au rinçage des conduites. Il pourra réaliser une première désinfection mais elle ne sera pas suffisante car elle se déroulera avant les tests de mise en eau.

51.2 MONTEE EN CHARGE Une fois le premier lavage réalisé, le titulaire, en concertation avec l’exploitant mettra en eau les ouvrages. Il sera procédé sous la responsabilité du titulaire à une montée en charge à concurrence de 1m/jour.

51.3 ESSAI D’ETANCHEITE Le titulaire mettra en place dans le réservoir un enregistreur de niveau qui sera laissé en place pendant 10 jours. Si le niveau reste dans les tolérances définies dans le fascicule 74, l’ouvrage sera considéré comme étanche. Sinon le titulaire recherchera l’origine du problème et la procédure sera recommencée.

51.4 DESINFECTION Une fois que l’ouvrage sera considéré comme étanche, le titulaire procédera au lavage définitif et à la désinfection. Il devra faire réaliser à ses frais une analyse bactériologique complète sur les eaux prélevées en bas de colonne de distribution ou s’il n’y a pas de moyen de puiser l’eau de la cuve directement dans la cuve. Il organisera son prélèvement pour que le temps entre prélèvement et le résultat soit le plus court possible. Si ce temps est trop long, il mettra en œuvre toutes les dispositions pour assurer le maintien de la qualité de l’eau. Dés retour d’un résultat conforme, l’exploitant remettra en service le réservoir. Si le nettoyage se fait en même temps que le lavage annuel des réservoirs par l’exploitant, le titulaire ne peut prétendre à la rémunération de cette prestation.

Article 52 EPREUVES ET ESSAIS

52.1 CONTROLE EN COURS DE CHANTIER

Le maître d’œuvre pourra réaliser tous les contrôles qu’il juge nécessaires pour l’obtention d’un chantier de qualité.

52.2 POINTS D’ARRETS Tous les tests prévus au niveau des points d’arrêt se font en présence du maître d’œuvre et du titulaire qui met à disposition tout le matériel requis. Il sera en outre chargé de passer le balai diélectrique et de fournir les notes de calcul de la tension à appliquer.



Article 53 DOCUMENTS APRES EXECUTION

Le Dossier des Ouvrages exécutés comprendra :

- Les fiches matériaux, - Les relevés de température et d’humidité, - Les fiches d’autocontrôle, - les procès verbaux d’analyses bactériologiques, - Les procès verbaux des essais de pression, - La triangulation de chaque vanne extérieure posée dans le chantier:

� Positionnement en XYZ, � Mesure par rapport à 3 points fixes avec photographie.

Vu et accepté Vu et Accepté L’entreprise Le représentant du pouvoir adjudicateur A le A PERONVILLE, le