Liebherr Grues à Tour S.A.S.Zone d’Activité, B.P. 46, F-68127 Niederhergheim +33 (0)389 86 33 00, Fax +33 (0)389 86 33 01www.liebherr.com, E-Mail: info.lgr@liebherr.com

Printed in Germany BK LBC-726-03.12_2.f Sous réserve de modifications.Ces renseignements sont sans garantie.

380 EC-B 16 Litronic

Une nouvelle dimension en termes d’efficacité et de sécurité Transport efficace

Montage efficace et sécurisé

Travail efficace

Des mâts pour toute interventionAvec la 380 EC-B 16 Litronic, vous êtes flexible. Optez pour le système de mât adapté avec ses avantages particuliers selon l’utilisation de la grue.

256 IC et 355 IC Dimensions extérieures de seulement 1,9 x 1,9 m Télescopage dans et sur le bâtiment Raccord à axe conique durable et sans jeu Transport en conteneur (40')

355 HC et 500 HC Dimensions extérieures de 2,45 x 2,45 m Adaptées pour des hauteurs de montage extrêmement élevées Combinaisons polyvalentes, modulaires avec d’autres systèmes de mât Liebherr Raccord à axe conique durable et sans jeu

Capacité de levage (max.) : 16.000 kg Portée (max.) : 75,0 m

Capacité de levage à la pointe (max.) : 3.400 kgArrivez droit au but

Partie supérieure de la grue entièrement transportable dans des conteneurs 40' Transport de la partie supérieure complète de la grue avec seulement 5 camions Simplifications du transport grâce à des raccords intégrés

Davantage de bénéfices

Tout simplement bien montée

Connect & Work Sécurité selon la norme EN 14439 Faibles poids de montage Montage avec petites grues mobiles possible Nombreuses fonctions de sécurité Kits de montage divisibles

Travailler vite en toute sécurité

Efficacité énergétique des entraînements haute performance de Liebherr

Commande de la grue orientée sur la sécurité Version Litronic Système de gestion des parcs et des flottes d’engins LiDAT Modules de fonctions électroniques - Système électronique à moniteur EMS - Système de limitation du moment de charge LMB - Système de limitation de la zone de travail ABB - Système d’évaluation des données de la machine MDA - Système anticollision AKS (interface)

355 HC et 500 HC Systèmes de mât

2,45 m

La nouvelle 380 EC-B 16 Litronic

Connect & WorkMontage rapide et sécurisé de Liebherr Connect & Work comprend de nombreuses simplifications de montage combinées à une plus grande sécurité. Il ne s’agit pas uniquement de simplifications méca-niques mais les modules de fonction électroniques eux-mêmes sont montés de manière modulaire. Cela n’existe que chez Liebherr.

LiConnect : raccords rapides de flèches Chargeurs de boulons Raccordements à fiches électriques sûrs pour entraînements et installations

d’alimentation électrique Raccords rapides pour flèche et contre-flèche Simple divisibilité des kits de montage pour une réduction des poids de montage Grande sécurité de travail et de montage

La nouvelle tête EC-BSécable, légère et sûre

La 380 EC-B 16 Litronic développe la gamme Flat-Top de Liebherr vers le haut. Outre le transport et le montage économiques, c’est avant tout la performance et la sécurité de cette grue de construction qui sont impressionnantes. Laissez-vous convaincre. La 380 EC-B 16 Litronic est aussi disponible en version 12 tonnes.

Caractéristiques techniques :380 EC-B Version 16 t Version 12 t

Portée (max.) : 75,0 m 75,0 m

Capacité de levage (max.) : 16,0 t 12,0 t

Capacité de levage à la pointe (max.) : 3 400 kg 3 700 kg

Mécanismes de levage haute performance pour une grande puissance de manutention

Contre-flèche divisible transportable selon un système d’empilage

Contre-flèche quatre membrures pour une grande stabilité et un montage sécurisé

Cabine confort pour plus de productivité

Sûr : accès antidérapant

Plates-formes de correspondance et de repos

Tête EC-B divisible avec de nombreuses fonctions de sécurité et la plus simple manutention de montage

Flèche réductible jusqu’à 25 m

Mécanisme d’orientation CF pour des rotations sensibles et continues

Mécanisme de distribution CF pour une grande vitesse de distribution et une rota-tion de charges sans oscillations

LiConnect Raccords rapides de flèche

3 400 kg de capacité de levage à la pointe (Version 16 t)3 700 kg de capacité de levage à la pointe (Version 12 t)75,0 m de portée

Chevalet A avec chargeurs de boulons (2,5 t)

Plate-forme tournante et couronne d’orientation avec garde-corps rabattables (7,4 t)

Installations de distribution électrique avec garde-corps (1,2 t)

Cabine confort avec plates-formes

et garde-corps (1,25 t)

SPEED 2 LIFT Pur fonctionnement à 2 brins

MICROMOVE positionnement précis au millimètreRaccords rapides

pour flèche et contre-flèche

Chargeurs de boulons à portée de main à la bonne place

256 IC et355 IC Systèmes de mât

Technologie pour un montage aisé

1,90 m

Liebherr Grues à Tour S.A.S.Zone d’Activité, B.P. 46, F-68127 Niederhergheim +33 (0)389 86 33 00, Fax +33 (0)389 86 33 01www.liebherr.com, E-Mail: info.lgr@liebherr.com

Printed in Germany BK LBC-726-03.12_2.f Sous réserve de modifications.Ces renseignements sont sans garantie.

380 EC-B 16 Litronic

Une nouvelle dimension en termes d’efficacité et de sécurité Transport efficace

Montage efficace et sécurisé

Travail efficace

Des mâts pour toute interventionAvec la 380 EC-B 16 Litronic, vous êtes flexible. Optez pour le système de mât adapté avec ses avantages particuliers selon l’utilisation de la grue.

256 IC et 355 IC Dimensions extérieures de seulement 1,9 x 1,9 m Télescopage dans et sur le bâtiment Raccord à axe conique durable et sans jeu Transport en conteneur (40')

355 HC et 500 HC Dimensions extérieures de 2,45 x 2,45 m Adaptées pour des hauteurs de montage extrêmement élevées Combinaisons polyvalentes, modulaires avec d’autres systèmes de mât Liebherr Raccord à axe conique durable et sans jeu

Capacité de levage (max.) : 16.000 kg Portée (max.) : 75,0 m

Capacité de levage à la pointe (max.) : 3.400 kgArrivez droit au but

Partie supérieure de la grue entièrement transportable dans des conteneurs 40' Transport de la partie supérieure complète de la grue avec seulement 5 camions Simplifications du transport grâce à des raccords intégrés

Davantage de bénéfices

Tout simplement bien montée

Connect & Work Sécurité selon la norme EN 14439 Faibles poids de montage Montage avec petites grues mobiles possible Nombreuses fonctions de sécurité Kits de montage divisibles

Travailler vite en toute sécurité

Efficacité énergétique des entraînements haute performance de Liebherr

Commande de la grue orientée sur la sécurité Version Litronic Système de gestion des parcs et des flottes d’engins LiDAT Modules de fonctions électroniques - Système électronique à moniteur EMS - Système de limitation du moment de charge LMB - Système de limitation de la zone de travail ABB - Système d’évaluation des données de la machine MDA - Système anticollision AKS (interface)

355 HC et 500 HC Systèmes de mât

2,45 m

La nouvelle 380 EC-B 16 Litronic

Connect & WorkMontage rapide et sécurisé de Liebherr Connect & Work comprend de nombreuses simplifications de montage combinées à une plus grande sécurité. Il ne s’agit pas uniquement de simplifications méca-niques mais les modules de fonction électroniques eux-mêmes sont montés de manière modulaire. Cela n’existe que chez Liebherr.

LiConnect : raccords rapides de flèches Chargeurs de boulons Raccordements à fiches électriques sûrs pour entraînements et installations

d’alimentation électrique Raccords rapides pour flèche et contre-flèche Simple divisibilité des kits de montage pour une réduction des poids de montage Grande sécurité de travail et de montage

La nouvelle tête EC-BSécable, légère et sûre

La 380 EC-B 16 Litronic développe la gamme Flat-Top de Liebherr vers le haut. Outre le transport et le montage économiques, c’est avant tout la performance et la sécurité de cette grue de construction qui sont impressionnantes. Laissez-vous convaincre. La 380 EC-B 16 Litronic est aussi disponible en version 12 tonnes.

Caractéristiques techniques :380 EC-B Version 16 t Version 12 t

Portée (max.) : 75,0 m 75,0 m

Capacité de levage (max.) : 16,0 t 12,0 t

Capacité de levage à la pointe (max.) : 3 400 kg 3 700 kg

Mécanismes de levage haute performance pour une grande puissance de manutention

Contre-flèche divisible transportable selon un système d’empilage

Contre-flèche quatre membrures pour une grande stabilité et un montage sécurisé

Cabine confort pour plus de productivité

Sûr : accès antidérapant

Plates-formes de correspondance et de repos

Tête EC-B divisible avec de nombreuses fonctions de sécurité et la plus simple manutention de montage

Flèche réductible jusqu’à 25 m

Mécanisme d’orientation CF pour des rotations sensibles et continues

Mécanisme de distribution CF pour une grande vitesse de distribution et une rota-tion de charges sans oscillations

LiConnect Raccords rapides de flèche

3 400 kg de capacité de levage à la pointe (Version 16 t)3 700 kg de capacité de levage à la pointe (Version 12 t)75,0 m de portée

Chevalet A avec chargeurs de boulons (2,5 t)

Plate-forme tournante et couronne d’orientation avec garde-corps rabattables (7,4 t)

Installations de distribution électrique avec garde-corps (1,2 t)

Cabine confort avec plates-formes

et garde-corps (1,25 t)

SPEED 2 LIFT Pur fonctionnement à 2 brins

MICROMOVE positionnement précis au millimètreRaccords rapides

pour flèche et contre-flèche

Chargeurs de boulons à portée de main à la bonne place

256 IC et355 IC Systèmes de mât

Technologie pour un montage aisé

1,90 m

Liebherr Grues à Tour S.A.S.Zone d’Activité, B.P. 46, F-68127 Niederhergheim +33 (0)389 86 33 00, Fax +33 (0)389 86 33 01www.liebherr.com, E-Mail: info.lgr@liebherr.com

Printed in Germany BK LBC-726-03.12_2.f Sous réserve de modifications.Ces renseignements sont sans garantie.

380 EC-B 16 Litronic

Une nouvelle dimension en termes d’efficacité et de sécurité Transport efficace

Montage efficace et sécurisé

Travail efficace

Des mâts pour toute interventionAvec la 380 EC-B 16 Litronic, vous êtes flexible. Optez pour le système de mât adapté avec ses avantages particuliers selon l’utilisation de la grue.

256 IC et 355 IC Dimensions extérieures de seulement 1,9 x 1,9 m Télescopage dans et sur le bâtiment Raccord à axe conique durable et sans jeu Transport en conteneur (40')

355 HC et 500 HC Dimensions extérieures de 2,45 x 2,45 m Adaptées pour des hauteurs de montage extrêmement élevées Combinaisons polyvalentes, modulaires avec d’autres systèmes de mât Liebherr Raccord à axe conique durable et sans jeu

Capacité de levage (max.) : 16.000 kg Portée (max.) : 75,0 m

Capacité de levage à la pointe (max.) : 3.400 kgArrivez droit au but

Partie supérieure de la grue entièrement transportable dans des conteneurs 40' Transport de la partie supérieure complète de la grue avec seulement 5 camions Simplifications du transport grâce à des raccords intégrés

Davantage de bénéfices

Tout simplement bien montée

Connect & Work Sécurité selon la norme EN 14439 Faibles poids de montage Montage avec petites grues mobiles possible Nombreuses fonctions de sécurité Kits de montage divisibles

Travailler vite en toute sécurité

Efficacité énergétique des entraînements haute performance de Liebherr

Commande de la grue orientée sur la sécurité Version Litronic Système de gestion des parcs et des flottes d’engins LiDAT Modules de fonctions électroniques - Système électronique à moniteur EMS - Système de limitation du moment de charge LMB - Système de limitation de la zone de travail ABB - Système d’évaluation des données de la machine MDA - Système anticollision AKS (interface)

355 HC et 500 HC Systèmes de mât

2,45 m