toyota yaris - notice utilisation voiture yaris dynamic yaris design 100 vvt-i essence boأ®te...

Download Toyota Yaris - Notice utilisation voiture Yaris Dynamic Yaris Design 100 VVT-i Essence Boأ®te automatique

Post on 20-Sep-2020

0 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • TOUJOURS MIEUX TOUJOURS PLUS LOIN

    Toyota Yaris

  • 02

    Yaris Design

    Toyota Yaris Tout un état d’esprit Yaris Dynamic

    Yaris Tendance

  • 03

    Toyota Yaris : la Toyota Made in France. La Yaris est fabriquée en France depuis 10 ans sur le site de Valenciennes-Onnaing qui produit chaque jour près de 800 véhicules. L’usine de Toyota Valenciennes emploie plus de 3 500 personnes et affiche le label “éco responsable” depuis 2007 grâce à ses initiatives qui visent à minimiser l’impact environnemental de ses activités.

    Toyota Touch (1) Découvrez le système multimédia Toyota à écran tactile regroupant les systèmes audio, Bluetooth®(2) et la caméra de recul. (1) De série sur Dynamic et Design. (2) Téléphone non fourni.

    TOYOTA TOUCH & GO

    Une attention au moindre détail Conçue et construite comme une mécanique de précision, la Yaris bénéficie du meilleur de la qualité Toyota.

    Confortable et économe Yaris combine plaisir de conduire et faibles coûts d’entretien.

    Taille idéale La Yaris offre une agilité surprenante grâce à son rayon de braquage de 4,7 m* tout en permettant d’accueillir confortablement 5 passagers. * 5,6 m en finition Design.

    Yaris

  • 04

    Design L’esprit

  • 05

    Exclusive, la Yaris Design l’est assurément. Sa silhouette fluide est unique grâce à son toit semi-flottant qui lui confère une forte personnalité.

    Sophistiquée, elle l’est aussi, à l’image des vitres arrière surteintées, de la finition chromée des rétroviseurs, des joncs de portes et de l’entourage des phares antibrouillard.

    Ses jantes alliage 16” spécifiques bi-ton et son becquet de hayon parfaitement intégré lui donnent une belle prestance avec une touche de sportivité. Enfin, ses optiques à fond blanc* lui apportent un nouveau regard.

    * Fond blanc uniquement avec la couleur de carrosserie blanc pur (040).

  • 06

    Design L’esprit

    L’arrière se distingue par des optiques à LED à fond blanc* qui donnent à la Yaris Design une identité high-tech et branchée.

    Mais question design, l’habitacle n’est pas en reste avec un vrai souci du détail, comme le volant cuir à surpiqûres ocre, le tableau de bord qui se pare d’une finition blanc ivoire du plus bel effet avec compteur central à fond blanc et aiguilles de couleur ocre, sans oublier la sellerie exclusive bi-ton Kansei.

    Les équipements de confort sont également à la pointe de la technologie : climatisation automatique bi-zone, Smart Entry & Start, détecteur de pluie ou allumage automatique des phares…

    Laissez-vous tenter...

    * Fond blanc uniquement avec la couleur de carrosserie blanc pur (040).

  • 07

    1. Compteur central à fond blanc ivoire et aiguilles ocre.

    Volant cuir avec surpiqûres ocre.

    2. Ambiance intérieure zen avec sa finition blanc ivoire et sa sellerie

    bi-ton Kansei exclusive.

    3. Planche de bord à la ligne épurée, finition blanc ivoire.

    1 2

    3

  • 08

    DynamicL’esprit

    L’élégance est ce qui caractérise le plus la Yaris Dynamic. Des jantes alliage 15” Hotaka à la finition chromée des joncs de portes et du cerclage des phares antibrouillard, la Yaris Dynamic joue la carte du raffinement et d’une distinction certaine.

  • 09

    Avec seulement 4,7 mètres de rayon de braquage, la Yaris Dynamic se faufile avec aisance.

  • 10

    DynamicL’esprit

    Son espace intérieur se révèle très confortable et étonnamment spacieux pour une citadine polyvalente. Sa finition est soignée et les inserts finition aluminium satiné qui parcourent le tableau de bord et la console centrale valorisent l’habitacle. La technologie de la Yaris Dynamic est là pour vous faciliter la vie : écran tactile, caméra de recul, système de téléphonie Bluetooth ® *, prise USB…

    La polyvalence n’a jamais été aussi séduisante. * Téléphone non fourni.

  • 11

    Accueillante, spacieuse et facile à vivre au quotidien avec son écran tactile.

  • 12

    L’esprit

  • 13

    La Yaris Tendance est l’expression même du chic accessible, d’un look racé et dynamique : jantes alliage 15”, phares antibrouillard, jonc de calandre et baguette de coffre chromés… Disponible selon vos envies en 3 ou 5 portes, la Yaris Tendance s’adaptera à toutes vos exigences...

  • 14

    Stylée, elle n’en oublie pas de choyer ses occupants grâce à la climatisation, le lecteur CD compatible MP3, le pommeau de levier de vitesses en cuir… ni de les protéger avec un niveau de sécurité digne des plus grandes : 7 airbags, contrôle de stabilité et de motricité, système d’amplification du freinage d’urgence…

    Un look valorisant sans faire de compromis, c’est Tendance.

    L’esprit

  • 15

    1. Habitacle accueillant avec un tableau de bord ergonomique et complet (compte-tours, ordinateur de bord), un pommeau de levier de vitesses en cuir et sellerie tissu Soho.

    2. Phares antibrouillard.

    3. Jonc de calandre chromé.

    1

    2 3

  • 16

    Toyota Touch (1) 1. Bénéficiez de fonctionnalités inédites qui vous simplifient la vie. Toutes sont accessibles depuis l’écran couleur tactile 6,1” très intuitif : lecteur CD / radio, lecteurs multimédia portables(2) connectés via les prises USB ou auxiliaire. 2. Le Toyota Touch intègre également la caméra de recul couleur pour faciliter vos marches arrière et ainsi vous garer en toute sérénité.

    1

    Toyota Touch & Go (3) 3. Anticipez votre itinéraire et laissez-vous guider par un système de navigation avec cartographie européenne, info-trafic en temps réel et affichage de la limitation de vitesse.

    3

    2

    (1) Toyota Touch en série sur finitions Dynamic et Design. (2) Appareil non fourni. (3) Toyota Touch & Go en option sur finitions Dynamic et Design.

    La technologie au bout des doigts pour vous faciliter la vie

  • Pack Confort (3) Parce que chaque détail compte pour votre tranquillité et votre sécurité, vous apprécierez l’ensemble de ses innovations : 1. système d’ouverture et de démarrage sans clé “Smart Entry & Start”, 2. climatisation automatique bi-zone, 3. détecteur de pluie et rétroviseur intérieur électrochromatique, 4. allumage automatique des phares, et boîte à gants ventilée.

    17

    1

    2 4

    3

    Régulateur de vitesse (sur motorisation 90 D-4D et motorisation 100 VVT-i/100 VVT-i CVT sur Dynamic et Design).

    Radars de stationnement arrière (en option sur toute la gamme).

    (3) En option sur finition Dynamic et en série sur finition Design.

    Yaris, synonyme de bien-être

  • 18

    Yaris Dynamic 5 portes.

    1 3

    2

    Pratique, polyvalente, confortable et accueillante. Pour faire face à toutes les situations, la Yaris s’adapte à toutes vos exigences grâce à sa modularité exemplaire.

    1. La banquette arrière rabattable 60/40 offre une grande flexibilité pour tous vos chargements.

    2. Le coffre spacieux peut être intégralement utilisé pour des chargements à plat. Le double-plancher offre un espace de rangement supplémentaire ou permet une plus grande hauteur de charge.

  • 19

    4

    3. L’habitacle accueille confortablement 5 personnes grâce notamment aux sièges avant profilés qui dégagent de l’espace supplémentaire à l’arrière.

    4. La boîte à gants est équipée de prises USB et auxiliaire. Elle comprend un ingénieux compartiment caché et bénéficie d’une ventilation(1) pour garder au frais ce que vous y rangez.

    (1) Inclus dans l’option Pack Confort sur Dynamic et de série sur Design.

  • La sécurité : une priorité chez Toyota

    1

    3

    2

    4

    7 airbags de série. Yaris est équipée de sept airbags dont un airbag protège-genoux pour le conducteur, des airbags frontaux pour le conducteur et le passager, des airbags latéraux à l’avant et des airbags rideaux à l’avant et à l’arrière.

    20

    3. Système d’amplification du freinage d’urgence (BA). Si les freins sont actionnés en urgence et que la pression est jugée insuffisante, ce système fournit une assistance automatique afin de maximiser la force de freinage et donc de réduire au minimum la distance pour s’arrêter. La durée et le degré d’assistance s’adaptent à votre propre action et quand vous relâchez la pression, le système réduit d’autant l’intensité de son assistance.

    1. Système de freinage antiblocage (ABS) avec répartiteur de la force de freinage (EBD). L’ABS vous aide à rester maître de votre véhicule en répartissant électroniquement la force de freinage entre les quatre roues. La technologie EBD complète ce dispositif en équilibrant automatiquement l’effort de freinage. La combinaison de ces deux technologies permet d’éviter le blocage des roues et de manœuvrer pour éviter au mieux des obstacles.

    2. Système de contrôle de stabilité du véhicule (VSC). La technologie VSC (système de stabilit

Recommended

View more >