Tarifs au 1er janvier 2016 - Mise à jour du 12 février 2016Année-modèle 2016

Touareg

Touareg - 2

Principaux équipements de série par finition

– Aide au stationnement avant et arrière– Caméra de recul– Climatisation automatique ‘Climatronic’ bi-zone– ‘Fatigue Detection’– Dispositif de freinage anti-multicollision– Interface Bluetooth® Premium pour téléphone portable– Inserts intérieur en Aluminium– Jantes en alliage léger 18’’ ‘Karakum’– Pack Chrome

– Radio RCD 550 : Radio CD Tactile 8 haut-parleurs– Régulateur de vitesse– Système Start/Stop et récupération d’énergie au freinage– Volant multifonction cuir et ordinateur de bord couleur grand écran– Contrôle de pression des pneus : Affichage de la pression

des 4 pneumatiques indépendamment– Feux arrières à LED– Projecteurs bi-Xénon

Touareg

– Jantes en alliage léger 19’’ ‘Salvador’– Projecteurs bi-Xénon directionnels avec feux de jour à LED– Toit ouvrant électrique panoramique coulissant/entrebâillant– Prise 230V au dessus des aérateurs centraux arrière– Volant multifonction cuir chauffant– Eclairage d’ambiance intérieur à LED

– Pack Drive Assist II (en plus de Drive Assist I) : - Regulateur de vitesse adaptatif ACC avec fonction ‘Stop & Go’ - ‘Side Assist’ : Assistant de changement de trajectoire- ‘Lane Assist ‘ : Avertissement de franchissment de ligne - ‘Sign Assist’ : Reconnaissance de panneaux de signalisation

Carat Edition

+ 4 690 e (par rapport à la finition Carat)

+ 9 150 e

+ 1 000 e

Carat – Sellerie cuir ‘Vienna’ et autres matériaux – Sièges avant électriques et chauffants (avec fonction mémoire pour le

conducteur)– Appui-tête réglable en hauteur et en profondeur– Accoudoir central avant en deux parties, coulissant – Banquette arrière modulable rabattable avec déverrouillage à distance – MEDIA-IN iPod® / iPhone®– RNS 850 : Radionavigation 8 haut-parleurs – Rampes de pavillon anodisées– Vitres arrière et lunette arrière surteintées à 65%

– Keyless Access– Hayon à ouverture/fermeture électrique– Pack Drive Assist I :

- Pre Safe Assist : Système proactif de protection des passagers en cas de situation d’urgence

- Front Assist : système de freinage automatique en cas de détection d’obstacle

- Regulateur de vitesse adaptatif ACC : régule automatiquement la distance de sécurité avec le véhicule précédent

Série Spéciale R-Line* – Suppression entourage de vitre chromé – Jantes 20’’ Talladega– Phares bi-Xenon + LED

– Pack extérieur R-Line– Eclairage d’ambiance LED– Ciel de pavillon noir

*Série spéciale dans la limite des stocks disponibles

Touareg - 3

Tarif (TTC)

Moteur Puiss.réelle

(ch)

Boîte de vitesses

Puiss. fiscale

(CV)

Conso. mixte

(L/100km)

Emission CO2 mixte

(g/km)

Bonus/ Malus

2016 (e)*

Touareg Carat Série spéciale R-Line**

Carat Edition

Diesel BlueMotion Technology4MOTION

3.0 V6 TDI 204(1) BVA8 12 6,6 173 + 2 200 54 970 € 64 120 € 65 120 € 68 810 €

3.0 V6 TDI 262(1) BVA8 16 6,6 174 + 2 200 – 67 910 € 68 910 € 72 600 €

Diesel BlueMotion Technology 4XMOTION

3.0 V6 TDI 262(1) BVA8 16 6,9 180 + 3 000 – 69 950 € – 74 640 €

BlueMotion TechnologyLa technologie BlueMotion permet de réduire les émissions de CO2 et la consommation en carburant grâce au Start-Stop et à la récupération de l’énergie au freinage.

La traction intégrale permanente 4MOTION 4MOTION est la transmission 4 roues motrices permanentes de Volkswagen. Elle offre une motricité optimale tant en tout-chemin que par mauvais temps. Cette transmission réagit au moindre changement de conditions de route pour offrir un maximum d’adhérence au véhicule. Tout ceci se fait en quelques millisecondes grâce à la gestion électronique qui utilise les informations venant des capteurs de vitesses, des capteurs ESP et de la gestion de l’ensemble moteur/boîte. Le cœur du système est constitué du différentiel central Torsen. Il répartit en permanence la puissance entre les essieux afin de garantir au véhicule une tenue de route exceptionnelle. Cette transmission fonctionne en parfaite adéquation avec les systèmes de sécurité tels que l’ESP et l’ABS.

La traction intégrale permanente 4XMOTION Idem 4MOTION avec en plus:- Verrouillage des différentiels central et arrière- Gamme de rapports courts

Extension de garantie

3 ans (2 ans + 1 an supplémentaire) 4 ans (2 ans + 2 ans supplémentaires) 5 ans (2 ans + 3 ans supplémentaires)

Offre réservée à la clientèle

professionnelle

30 000 kms 60 000 kms 90 000 kms 120 000 kms 40 000 kms 80 000 kms 120 000 kms 50 000 kms 100 000 kms 150 000 kms

Code option EA1 EA2 EA3 EB4 EA4 EA5 EA6 EA7 EA8 EA9

Prix TTC 380 e 510 e 685 e 2 110 e 785 e 1 165 e 1 695 e 1 320 e 2 050 e 3 160 e

(1)Modèle équipé d’un convertisseur catalytique d’oxyde d’azote avec réservoir AdBlue®. *Sous réserve de confirmation par le vote de la loi de finance 2016. **Série spéciale dans la limite des stocks disponibles.

Touareg - 4

Finition ‘Touareg’

Sécurité – Airbag avant passager et conducteur, désactivation côté passager– Airbag de tête avant et arrière , Airbag genoux, Airbags latéraux avant– Alarme d’oubli de ceinture de sécurité des sièges conducteur et passager avant– Appuis-tête à sécurité optimisée à l’avant– Ceintures de sécurité avant, réglables en hauteur avec prétensionneurs– Contrôle de pression des pneus : Affichage de la pression des 4 pneumatiques indépendamment– Dispositif de freinage anti-multicollision (uniquement pour motorisations V6 TDI)– ESP comprenant ABSPlus, EDS, ASR et stabilisation d’attelage– ‘Fatigue Detection’ : Système de détection de fatigue du conducteur– Feux de détresse automatiques– Feux de jour intégrés dans les feux avant et projecteurs antibrouillard avec éclairage d’intersection– Préparation pour fixation de sièges enfants suivant norme ‘Isofix’ pour les 2 sièges extérieurs de la 2ème rangée– Protection antidémarrage Immotronic® agréée SRA 7 clés par les compagnies d’assurance– Témoin d’oubli de ceintures de sécurité avant– Transmission à 4 roues motrices permanentes ‘4MOTION’ avec répartition asymétrique de la force motrice et differentiel central à verrouillage

automatique– Verrouillage automatique des portières au démarrage, programmable en fonction de la vitesse et désactivable– Kit de premiers secours et triangle – Régulateur de vitesse

Extérieur – Carrosserie entièrement galvanisée – Projecteurs bi-Xénon – Feux arrières à LED avec éclairage de plaque à LED– Jantes en alliage léger 18’’ ‘Karakum’– Pack Chrome :

– Entourage des vitres et seuil de chargement (intérieur et extérieur) chromés– Lamelles de l’entrée d’air centrale chromées – Partie inférieure du pare-choc et partie basse latérale dans la couleur de la carrosserie– 2 sorties d’échappement angulaires chromées

– Vitres athermiques teintées vertes

Intérieur – Accoudoir arrière central pliant avec 2 porte-boissons– Accoudoir central avant inclinable et réglable en longueur avec compartiment de rangement fermé– Banquette arrière coulissante, rabattable 40:20:40 et inclinable– Boîte à gants verrouillable, éclairée et réfrigérée– Commande intérieure de déverrouillage du hayon– Compartiment de rangement fermé sur le tableau de bord– Entourage du porte-instruments et des inserts décoratifs en noir laqué– Inserts décoratifs argent métallique sur le tableau de bord et intérieurs de portes, et noir laqué sur la console centrale– Œilletons de fixation dans le coffre– Pare-soleil avec miroir de courtoisie éclairé– Porte bouteille de 1,5 L dans les portes avant et de 1 L dans les portes arrière– Sellerie Tissu ‘Touareg’– Spot de lecture avant et arrière – Tapis de sol en textile avant et arrière– Volant multifonction cuir

Équipements de série sur la finition ‘Touareg’

Feux arrières à LED

Dispositif de freinage anti-multicollision

Contrôle de pression des pneus

Volant multifonction cuir

Jantes en alliage léger 18’’ ‘Karakum’

Touareg - 5

Confort – 4 prises 12V (Console centrale avant, compartiment de rangement de l’accoudoir avant, au-dessus de la ventilation de la console centrale arrière et dans le coffre)

– Aide au stationnement avant et arrière avec signaux sonores et visualisation de la distance des obstacles sur l’écran de la radio– Caméra de recul– Clignotant de confort– Climatisation ‘Climatronic’ bi-zone, réglable séparément gauche et droite pour les passagers avant, recyclage automatique avec capteur de

pollution et touche ‘Rest’ – Coffre avec ouverture confort – Colonne de direction réglable en hauteur et profondeur– Crochet pour sac dans le coffre– Détecteur de pluie– Direction assistée Servotronic, à assistance variable en fonction de la vitesse– Frein à main automatique avec fonction Auto Hold– Pack Visibilité (double pare-soleil, activation automatique des phares avec fonction coming home, leaving home (temporisation d’extinction

des phares et de l’éclairage), rétroviseurs extérieurs, dégivrants, sans angle mort côté conducteur et escamotables électriquement)– Rétroviseur intérieur jour/nuit automatique– Système Start/Stop avec récupération d’énergie de freinage– Verrouillage centralisé avec télécommande à fréquence radio, commande intérieure et détecteur de collision pour ouverture automatique– Vitres avant et arrière électriques avec fonction confort et verrouillage enfants des vitres arrière– Support lombaire manuel coté conducteur

Infotainment – Indicateur multifonction Premium avec affichage couleur– Radio RCD 550 8HP avec chargeur 6 CD, MP3/MP4– Interface Bluetooth® Premium comprenant :

– 3 boutons de commande (appel-relation client, décrocher/raccrocher et appel Volkswagen Assistance) situés au niveau du plafonnier– Commande vocale– Décrocher/raccrocher via le volant multifonction– Dispositif mains-libres avec micro intégré – Dispositif mains-libres compatible avec la majorité des téléphones portables (norme HFP) – Fonctionnement et affichage (du répertoire du téléphone et d’un menu déroulant pour composer un numéro) via l’ordinateur de bord

multifonction – Fonction Bluetooth® Audio Streaming A2DP (lecture des musiques enregistrées sur le téléphone portable via les haut-parleurs du véhicule)

Pour les téléphones compatibles avec la norme rSAP : – Fonctionnement du téléphone par l’antenne du véhicule ce qui optimise la qualité de réception et supprime toutes les émissions d’ondes

dans le véhicule – Lecture des SMS via l’écran tactile – Mise en veille du téléphone (pour une autonomie accrue du téléphone)

Sellerie Tissu ‘Touareg’

Finition ‘Touareg’

Équipements de série sur la finition ‘Touareg’

Caméra de recul et aide au stationnement avant et arrière

Système audio tactile RCD 550

Touareg - 6

Sécurité – Pack Drive Assist I : – Pre Safe Assist : Système proactif de protection des passagers en cas de situation d’urgence– Front Assist : système de freinage automatique en cas de détection d’obstacle– Régulateur de vitesse adaptatif ACC : régule automatiquement la distance de sécurité avec le véhicule précédent

Equipements spécifiques à la motorisation 4XMOTION : – Réservoir 100L– Gamme de rapports courts– Verrouillage des différentiels central et arrière– Carrosserie surélevée de 10 mm à l’avant et 15 mm à l’arrière

Extérieur – Vitres arrière et lunette arrière surteintées à 65%– Rampes de pavillon anodisées – Spoiler arrière Noir laqué (uniquement sur V6 TDI 262 ch)

Intérieur – Sellerie cuir ‘Vienna’ et autres matériaux (sièges garnis partiellement de cuir : partie centrale des sièges, bourrelets intérieurs latéraux et surface de l’accoudoir central avant) incluant :– Sièges avant électriques et chauffants– Appui-tête réglable en hauteur et en profondeur– Dossier avec bourrelets latéraux à réglages pneumatiques– Réglages électriques à 12 voies et réglage lombaire électrique– Accoudoir central avant en deux parties, coulissant – Banquette arrière modulable rabattable avec déverrouillage à distance

Confort – Hayon à ouverture/fermeture électrique à commande à distance– Pack Mémoire : mémorisation des réglages du siège conducteur et des rétroviseurs exterieurs– Système de verrouillage/déverrouillage et démarrage sans clé Keyless Access

Infotainment – RNS 850 : Radionavigation 8 haut-parleurs comprenant :– Cartographie de l’Europe de l’Ouest intégrée sur le disque dur, – Affichage de la carte en 2D ou 3D (vue en perspective Birdview) sur écran couleur tactile 16:9 haute résolution de 8”– Report visuel des instructions de navigation sur l’écran de l’ordinateur de bord, sous les yeux du conducteur – Commande vocale– Affichage des limitations de vitesse (sur axes principaux)– Fonction ‘raid’ en boucle et enregistrement de plusieurs étapes– Mode ‘Offroad’ permettant de créer automatiquement son propre itinéraire en plus des routes répertoriées– Lecture des CD audio y compris en MP3, AAC et WMA lecture des DVD audio comme vidéo (films, ces derniers à l’arrêt uniquement)– Lecture des fichiers audio MP3 et WMA à partir d’une carte SD/MMC– Disque dur de 60 Go incluant les données de navigation permettant d’enregistrer des fichiers depuis un CD/DVD ou à partir d’une carte SD/MMC– Ecoute possible des CD, DVD, cartes SD, radio et disque dur en mode navigation

– Services mobiles en ligne ‘Car-Net’ :– Trafic en temps réel– Recherche des points d’intérêts (POI)– Google Street View® – Google Earth®

MEDIA-IN iPod® / iPhone® Interface multimedia USB pour iPod® et iPhone® à partir de 4ème génération, lecteur MP3 ou clé USB– Adaptateur pour iPod® / iPhone® fourni– Affichage des plages sur l’écran de la radio/radionavigation– Lecture des formats audio MP3, WMA via le système radio/radionavigation

Finition ‘Carat’

Équipements supplémentaires de série de la finition ‘Carat’ par rapport à la finition ‘Touareg’.

Sellerie cuir ‘Vienna’

Siège conducteur à réglages électrique 12 voies

Radionavigation RNS 850

Accoudoir central avant en deux parties

Régulateur de vitesse adaptatif ACC

Touareg - 7

Jantes en alliage léger 19” ‘Salvador’ gris métallisé

Sécurité – Projecteurs bi-Xénon avec feux de croisement statique et dynamique, feux de jour LED, réglage dynamique du site des phares et lave-phares– Pack Drive Assist II (en plus de Drive Assist I) :

– Régulateur de vitesse adaptatif ACC avec fonction ‘Stop & Go’ – ‘Side Assist’ : Assistant de changement de trajectoire– ‘Lane Assist’ : Avertissement de franchissment de ligne – ‘Sign Assist’ : Reconnaissance de panneaux de signalisation

Extérieur – Jantes en alliage léger 19” ‘Salvador’ gris métallisé

Intérieur – Eclairage d’ambiance intérieur à LED

Confort – Prise 230V au dessus des aérateurs centraux arrière– Toit ouvrant panoramique coulissant / entrebâillable– Volant multifonction en cuir chauffant

Finition ‘Carat Edition’

Équipements supplémentaires de série de la finition ‘Carat Edition’ par rapport à la finition ‘Carat’.

Lane Assist

Side Assist

Projecteurs Xénon directionnel avec feux de jour à LED

Toit ouvrant panoramique

Prise 230V arrièreIntérieur Carat Edition avec option Cuir Nappa Brun Bonanza et application Bois ‘Ébène Engineered’Touareg Carat Edition avec options jantes ‘Tarragona’ et peinture nacrée Bleu Moonlight

Touareg - 8

Jantes en alliage léger 20” ‘Talladega’

Sécurité – Phares bi-Xénon + LED

Extérieur – Jantes 20’’ Talladega– Pack extérieur R-Line– Suppression de l’entourage de vitres chromé

Intérieur – Eclairage d’ambiance LED – Ciel de pavillon noir

Finition R-Line

Équipements supplémentaires de série de la finition ‘R-Line’ par rapport à la finition ‘Carat’.

Pack ‘Extérieur’ R-Line, visuel extérieur présenté avec option.

Phares bi-Xénon

Touareg - 9

Options

Packs d’équipements

PAD

Pack ‘Drive Assist’ I : – Pre Safe Assist : système proactif de protection des passagers en cas de situation d’urgence– Front Assist : système de freinage automatique en cas de détection d’obstacle– Régulateur de vitesse adaptatif ACC : régule automatiquement la distance de sécurité avec le véhicule précédent

2 620 € A B – B

WAA + 1MR

Pack ‘Drive Assist’ II avec Volant multifonction cuir chauffant [1MR]– Pre Safe Assist : système proactif de protection des passagers en cas de situation d’urgence– Assistant de changement de trajectoire ‘Side Assist’ – Avertissement de franchissement de ligne ‘Lane Assist’– Front Assist : système de freinage automatique en cas de détection d’obstacle– Régulateur de distance ACC ‘Stop & Go’ – ‘Sign Assist’ : reconnaissance de panneaux de signalisation Attention : sur Finition ‘Touareg’ [WAA] oblige radionavigation RNS 850 [R3A]

3 630 € A –– B ––

1 010 € – – A –– A

P1B

Pack ‘Extérieur’ R-Line : – Pare-chocs avant R-Line– Diffuseur arrière noir laqué– Spoiler arrière R-Line– Bas de caisse R-Line– Sorties d’échappement trapézoidales chromées– Jantes en alliage léger 19’’ ‘Salvador’ Gris métalliséAttention : Non compatible avec les teintes Gris Tungstène, Gris Dark Flint, Chêne Noir, Sand Gold. Compatible avec les jantes 19’’ Salvador, 20’’ Tarragona, 20’’Talladega, 21’’ Mallory. Supprime le Pack Chrome sur V6 (Pour le conserver, prendre WXD). Incompatible avec 4XMOTION.

2 825 € – A –

B

875 € – – A

(B) De série. (A) En option. (–) Non disponible.

Lane Assist

Régulateur de vitesse adaptatif ACC

Régulateur de vitesse adaptatif ACC avec fonction ‘Stop & Go’Side Assist

Pack ‘Extérieur’ R-Line, visuel présenté avec jantes Talladega 20” en option.

Jantes en alliage léger 19” ‘Salvador’ gris métallisé

Calandre R-Line

Cara

t

Toua

reg

Cara

t Ed

itio

n

Prix (TTC) R-L

ine

Touareg - 10

Options

Packs d’équipements

P1B + W05

Pack ‘Extérieur-Intérieur’ R-Line :– Pare-chocs avant R-Line– Diffuseur arrière noir laqué– Spoiler arrière R-Line– Bas de caisse R-Line– Sorties d’échappement trapésoidales chromées– Jantes en alliage léger 19’’ ‘Salvador’ Gris métallisé– Seuils de portes R-Line– Pédalier R-Line– Volant cuir multifonction R-Line chauffant avec palettes– Applications décoratives Aluminium ‘Silver Lane’ sur planche de bord, console centrale et contreportes

Attention : Non compatible avec les teintes Gris Tungstène, Gris Dark Flint, Chêne Noir, Sand Gold. Compatible avec les jantes 19’’ Salvador, 20’’ Tarragona, 20’’Talladega, 21’’ Mallory. Supprime le Pack Chrome sur V6 (Pour le conserver, prendre WXD). Incompatible avec 4XMOTION.

3 585 € – A – –

760 € – – – – A

1 840 € – – A –

WLJ

Pack Cuir Nappa R-Line pour pack ‘Extérieur-Intérieur’ R-Line– Sellerie Cuir Nappa R-Line Bi-ton Gris Silex/Anthracite pour Pack ‘Extérieur-Intérieur’ R-Line– Logo R-Line sur les appuie-têtes– Sièges avant sport – Ciel de pavillon Noir Titane

2 415 € – A A A

(B) De série. (A) En option. (–) Non disponible.

Seuils de porte R-Line Volant sport R-Line, application Aluminium Silver Lane et pédalier aluminium

Sellerie Cuir Nappa R-Line Bi-ton

Cara

t

Toua

reg

Cara

t Ed

itio

n

Prix (TTC) R-L

ine

Touareg - 11

Options

Sécurité 0M1Réservoir 100l. Attention : Inclut dans [PHA] et [WH3]

115 € – A A A

1G1/1S1 Roue de secours à poids et encombrement réduits, avec compresseur 12V et cric 95 € A A A A

4GXPare-brise chauffant Attention : Oblige Climatronic quadri-zone [WH3]

495 € – – A –

7AU Système d‘alarme antivol “Plus” 355 € A A A A

WXFProjecteurs bi-Xénon directionnels pour feux de route, feux de croisement et feux de jours à LED, avec éclairage statique d‘intersection, réglage dynamique du site des phares, lave-phares et témoin de lave-glace

1 490 € A A B B

PSMSuspension pneumatique dynamique avec correcteur automatique d’assiette : Garde au sol réduite au maximum de 25 mm, ajustement automatique ou manuel de la garde au sol, hauteur de chargement réglable

Attention : Incompatible avec version 4XMOTION

3 565 € – A A A

PSN Suspension pneumatique classique : ajustement automatique ou manuel de la garde au sol, hauteur de chargement réglable pour version 4XMOTION 3 110 € – A A A

PAA Airbags latéraux arrière avec prétensionneurs des ceintures de sécurité des places extérieures à l’arrière 380 € A A A A

Extérieur Peintures métallisées ou nacrées hors Blanc Oryx 1 185 € A A A A

0R0R Teinte ‘Blanc Oryx Nacré’ 2 010 € A A A A

0NA Suppression de l'identification de moteur à l'arrière du véhicule GRATUIT A A A A

0NM Suppression de l'identification modèle + moteur à l'arrière du véhicule GRATUIT A A A A

1BEChâssis Sport non surbaissé

Attention : Incompatible avec version 4XMOTION445 € – A A A

1M6 Crochet d’attelage escamotable à déverrouillage électrique 915 € A A A A

3FU Toit ouvrant panoramique coulissant/entrebâillant avec velum 1 920 € A A B A

SRP / 3S0 Suppression des rampes de pavillon GRATUIT B A A A

3S5 Rampes de pavillon noiresGRATUIT – A A A

295 € A – – –3S1 Rampes de pavillon anodisées 295 € A B B B

(B) De série. (A) En option. (–) Non disponible.

Cara

t

Toua

reg

Cara

t Ed

itio

n

Prix (TTC) R-L

ine

Touareg - 12

Options

Extérieur SVS Sans vitres surteintées GRATUIT B A A A

4KF Vitres arrière surteintées à 65% 370 € A B B B

VW5 Vitres arrière surteintées à 65% - Verre laminé securisé avant et arrière 775 € – A A A

VW0 Vitres arrière surteintées à 90% 85 € – A A A

WXD Pack Chrome pour Pack-Rline (seuil de chargement et entourage de vitre chromés) 395 € – A A A

3GM Système de chargement avec glissières 395 € –– A A A

Intérieur 4D3 Sièges avant climatisés (disponible uniquement avec les codes intérieurs TO/TQ) 835 € – A A A

6NW Ciel de pavillon Noir Titane (disponible uniquement avec intérieurs Anthracite et Brun Bonanza) 315 € – A A B

PA5 Eclairage d’ambiance LED 485 € – A B B

PGN Filet de séparation, tapis dans le coffre et filet de maintien dans le coffre 370 € A A A A

(B) De série. (A) En option. (–) Non disponible.

Cara

t

Toua

reg

Cara

t Ed

itio

n

Prix (TTC) R-L

ine

Touareg - 13

Options

(B) De série. (A) En option. (–) Non disponible.

IntérieurPNL

Applications décoratives en bois ‘Ronce de Noyer’ et Aluminium sur planche de bord, console centrale et contreportes

Attention : Non Compatible avec pack R-Line intérieur

430 € – A A A

PNM

Applications décoratives en bois ‘Ebène Engineered’ et Aluminium sur planche de bord, console centrale et contreportes

Attention : Non Compatible avec pack R-Line intérieur

430 € –– A A A

PND

Applications décoratives en bois ‘Acajou Sapelli Mahagoni’ et Aluminium sur planche de bord, console centrale et contreportes

Attention : Non Compatible avec pack R-Line intérieur

430 € – A A A

PNI

Applications décoratives ‘Piano Black’ et Aluminium sur planche de bord, console centrale et contreportes

*Prix en combinaison avec pack R-Line Intérieur

850 € – A A A

250 €* – A* A* A*

PNK

Applications décoratives en ‘bois d’Olivier’ et Aluminium sur planche de bord, console centrale et contreportes

Attention : Non Compatible avec pack R-Line intérieur

850 € – A A A

PNG

Applications décoratives en Aluminium ‘Silver Net’ sur planche de bord, console centrale et contreportes

Attention : Non Compatible avec pack R-Line intérieur

985 € – A A A

WLB

Sellerie cuir ‘Vienna’ et autres matériaux (sièges garnis partiellement de cuir : partie centrale des sièges, bourrelets intérieurs latéraux et surface de l’accoudoir central avant). Inclut aussi : – Sièges avant électriques et chauffants :– Appui-tête réglable en hauteur et en profondeur– Dossier avec bourrelets latéraux à réglages pneumatiques– Réglages électriques à 12 voies et réglage lombaire électrique– Accoudoir central avant en deux parties, coulissant – Banquette arrière modulable rabattable avec déverrouillage à distance– Pack Mémoire : mémorisation des réglages du siège conducteur et des rétroviseurs extérieurs

2 980 € A B B B

WLC Sellerie cuir fin ‘Nappa’ et autres matériaux (sièges garnis partiellement de cuir : partie centrale des sièges, bourrelets intérieurs latéraux et surface de l’accoudoir central avant) 1 930 € – – A –

Cara

t

Toua

reg

Cara

t Ed

itio

n

Prix (TTC) R-L

ine

Touareg - 14

Options

(B) De série. (A) En option. (–) Non disponible.

Confort 1MR Volant multifonction cuir chauffant 340 € – A B A

1XXVolant multifonction cuir chauffant avec palettes au volant

*Prix en combinaison avec Pack Drive Assist II

410 € A A – A

75 € A* A* A A**

3Y4 Stores pare-soleil manuels pour les vitres des portes arrière 220 € A A A A

PW3 Sièges arrière chauffants 375 € – – A ––

4I3Keyless Access : Système de verrouillage/déverrouillage sans clé et démarrage avec bouton Start/Stop

Attention : saisir 4F2 si le véhicule est équipé d’une alarme1 240 € A B B B

9Z3 Prise de courant 230 V / 150 W à l'arrière de l'accoudoir central avant 135 € A A B A

PEH Système d'ouverture et de fermeture électrique du hayon. Commandable à distance grâce à la clé 865 € A B B B

PEWEasy Open : Ouverture du coffre main-libre

Attention : saisir PEV si le véhicule est équipé d’une alarme, non compatible avec Pack R-Line extérieur130 € – A A ––

PHA Chauffage stationnaire programmable avec télécommande et réservoir 100l 1 300 € – A A A

VC1 Système d’ouverture du garage ‘Homelink’ : la console de pavillon reçoit trois boutons programmables remplaçant jusqu’à trois télécommandes d’ouvertures de portes de garage, d’éclairage extérieur, etc… 240 € A A A A

WH3 Climatronic quadri-zone : climatisation indépendante aux quatre places grâce à un climatiseur supplémentaire pour les places arrière. Inclut réservoir de 100 l. 960 € A A A A

9JB Pack ‘Fumeur’: Allume-cigare et cendrier dans la console centrale, 2 cendriers dans les portes arrière 30 € A A A A

WB3Pack Mémoire Premium :– Colonne de direction électrique avec fonction mémoire– Siège avant passager avec fonction mémoire (Série pour conducteur)

665 € – A A A

Cara

t

Toua

reg

Cara

t Ed

itio

n

Prix (TTC) R-L

ine

Touareg - 15

Options

(B) De série. (A) En option. (–) Non disponible.

Assistance à la conduite KA6

Area View + caméra de recul : Grâce à ses 4 caméras, l’environnement à 360° du véhicule se visualise sur l’écran multimédia sous forme d’une image ‘Vue du ciel’. L’utilisation indépendante des caméras est également possible : vue arrière, vues latérales et vue avant à 180°. Mode parking et attelage également disponible

920 € – A A A

PXX

Dynamic Light Assist : Régulation du faisceau lumineux permettant un usage permanent des feux de route tout en préservant les zones qui risquent d’éblouir les autres automobilistes (à partir de 60 km/h)

Attention : Oblige les projecteurs bi- Xénon [WXF]

505 € A A A A

Infotainment 7D7 Chargeur 6 DVD/CD dans le coffre 670 € – – A –

9VESystème Hi-Fi DYNAUDIO ‘Confidence’– Amplificateur 12 voies avec 10 HP (620 W en total)– Egaliseur DSP 2 voies

1 585 € – – A –

WOD

Interface Bluetooth® Premium pour RNS 850 comprenant :– 3 boutons de commande (appel-relation client, décrocher/raccrocher et appel Volkswagen Assistance) situés au niveau

du plafonnier– Commande vocale– Décrocher/raccrocher via le volant multifonction – Dispositif mains-libres avec micro intégré – Dispositif mains-libres compatible avec la majorité des téléphones portables (norme HFP)– Fonctionnement et affichage (du répertoire du téléphone et d’un menu déroulant pour composer un numéro) via

l’ordinateur de bord multifonction – Fonction Bluetooth Audio Streaming A2DP (lecture des musiques enregistrées sur le téléphone portable

via les haut-parleurs du véhicule)Pour les téléphones compatibles avec la norme rSAP : – Fonctionnement du téléphone par l’antenne du véhicule ce qui optimise la qualité de réception et supprime toutes les

émissions d’ondes dans le véhicule– Lecture des SMS via l’écran tactile– Mise en veille du téléphone (pour une autonomie accrue du téléphone)*Si RNS 850 [R3A] sélectionné

GRATUIT A* B B B

Cara

t

Toua

reg

Cara

t Ed

itio

n

Prix (TTC) R-L

ine

Touareg - 16

Options

(B) De série. (A) En option. (–) Non disponible.

Infotainment QU6 Fonction TV pour système de navigation RNS 850 2 040 € – – A – –

R3A

RNS 850 : Radionavigation 8 haut-parleurs (4 x 20 W) comprenant :– Cartographie de l’Europe de l’Ouest intégrée sur le disque dur– Affichage de la carte en 2D ou 3D (vue en perspective Birdview) sur écran couleur tactile 16:9 haute résolution de 8”– Report visuel des instructions de navigation sur l’écran de l’ordinateur de bord, sous les yeux du conducteur– Commande vocale– Affichage des limitations de vitesse (sur axes principaux)– Fonction ‘raid’ en boucle et enregistrement de plusieurs étapes– Mode ‘Offroad’ permettant de créer automatiquement son propre itinéraire en plus des routes répertoriées– Lecture des CD audio y compris en MP3, AAC et WMA lecture des DVD Audio comme vidéo (films, ces derniers à l’arrêt

uniquement), lecture des fichiers audio MP3 et WMA à partir d’une carte SD/MMC– Disque dur de 60 Go incluant les données de navigation permettant d’enregistrer des fichiers depuis un CD/DVD ou à

partir d’une carte SD/MMC– Ecoute possible des CD, DVD, cartes SD, radio et disque dur en mode navigation

Services mobiles en ligne ‘Car-Net’ (necessite un telehpone compatible RSAP ou une carte SIM jumelle) :– Traffic en temps réel– Recherche des points d’intérêts (POI)– Google Street View® – Google Earth®

2 450 € A B B B

UF6/WDF

MEDIA-IN pour USB– Interface multimédia USB pour lecteur MP3 ou clé USB – Lecture des formats audio MP3, WMA, OGG Vorbis, AAC– Lecture et affichage via l’écran de la radio/radionavigation– Lecture des formats audio selon spécificités du lecteur MP3– Adaptateur USB fourni

Si RNS 850 [R3A] sélectionné, saisir [WDF]

215 € A – – –

GRATUIT – A A A

UF8/WDI

MEDIA-IN iPod®/iPhone® Interface multimedia USB pour iPod® et iPhone® de 4ème et 5ème génération, lecteur MP3 ou clé USB– Adaptateur pour iPod®/iPhone® fourni– Affichage des plages sur l’écran de la radio/radionavigation– Lecture des formats audio MP3, WMA via le système radio/radionavigation

Si RNS 850 [R3A] sélectionné, saisir [WDI]

260 € A B B B

9WMPréparation pour système de divertissement arrière (Ecrans Volkswagen ou ou Apple iPad®) :préparation comprenant les supports permettant de fixer des tablettes (nécessite un adaptateur en accessoire) ou des écrans Volkswagen (disponibles en accessoire) et de les recharger en même temps.

215 € – A A A

Cara

t

Toua

reg

Cara

t Ed

itio

n

Prix (TTC) R-L

ine

Touareg - 17

Options

(B) De série. (A) En option. (–) Non disponible.

Jantes AJSJantes en alliage léger 18” ‘Karakum’ 8 J x 18” avec pneumatiques 255/55 R18 Attention : Non Compatible avec pack R-Line extérieur

GRATUIT B B A –

PJ6Jantes en alliage léger 19” ‘Moab’ 8 1/2 J x 19” avec pneumatiques 265/50 R19Attention : Non Compatible avec pack R-Line extérieur

1 800 € A A – – GRATUIT – – A –

PJBJantes en alliage léger 19” ‘Girona’ 8 1/2 J x 19” avec pneumatiques 265/50 R19Attention : Non Compatible avec pack R-Line extérieur

1 800 € A A – – GRATUIT – – A –

PJGJantes en alliage léger 20” ‘Masafi’ 9 J x 20” avec pneumatiques 275/45 R20Attention : Non Compatible avec pack R-Line extérieur

3 040 € – A – – 1 275 € – – A –

PJCJantes en alliage léger 20” ‘Tarragona’ 9 J x 20” avec pneumatiques 275/45 R20*Tarif en combinaison avec Pack R-Line Extérieur

3 040 € – A – – GRATUIT – – – A

1 275 €* – A* A – –

PJJJantes en alliage léger 20” ‘Talladega’ 9 J x 20” avec pneumatiques 275/45 R20*Tarif en combinaison avec Pack R-Line Extérieur

3 040 € – A –B

1 275 €* – A* A

PJKJantes en alliage léger 20” ‘Talladega Gris Metallisé’ 9 J x 20” avec pneumatiques 275/45 R20*Tarif en combinaison avec Pack R-Line Extérieur

3 040 € – A – – GRATUIT – – – A

1 275 €* – A* A –

PJFJantes en alliage léger 20’’ ‘Mallory’ 9 J x 20” avec pneumatiques 275/45 R20*Tarif en combinaison avec Pack R-Line Extérieur

3 040 € – A –– –GRATUIT – – – A

1 275 €* – A* A –

PJD Jantes en alliage léger 21’’ ‘Mallory’ 9 1/2 J x 21” avec pneumatiques 275/40 R211 090 € – – – A

2 360 € – – A –

Jantes 20” ‘Talladega gris métallisé’ Jantes 20’ ‘Mallory’ Jantes 21’’ ‘Mallory’

Jantes 20” ‘Masafi’ Jantes 20” ‘Talladega’Jantes 18” ‘Karakum’ Jantes 19” ‘Moab’ Jantes 19” ‘Girona’ Jantes 20” ‘Tarragona’

Cara

t

Toua

reg

Cara

t Ed

itio

n

Prix (TTC) R-L

ine

Touareg - 18

Options

(B) De série. (A) En option. (–) Non disponible.

Roues Complètes Hiver - jeu de roues supplèmentaires

HI2

Pack de 4 roues complètes hiver aluminium 18” ‘Aspen’ en supplément de la monte d’origine - Accessoires d’Origine Volkswagen. Pneumatiques en 255/55R18 109V XLNécessite l’ajout de 4 capteurs supplémentaires pour afficher la pression des pneumatiques.– Pour la sécurité et des économies de carburant– Dès une température inférieure à 7°– Pour la longévité des pneus étéCe pack d’accessoires peut faire l’objet d’une facturation independante de celle du véhicule.L’extension de garantie du véhicule ne s’applique pas aux accessoires VW.

2 315 €** A A A A

HI3

Pack de 4 roues complètes hiver aluminium 19” ‘Diorit’ en supplément de la monte d’origine - Accessoires d’Origine Volkswagen. Pneumatiques en 265/50R19 110V XLNécessite l’ajout de 4 capteurs supplémentaires pour afficher la pression des pneumatiques.– Pour la sécurité et des économies de carburant– Dès une température inférieure à 7°– Pour la longévité des pneus étéCe pack d’accessoires peut faire l’objet d’une facturation independante de celle du véhicule.L’extension de garantie du véhicule ne s’applique pas aux accessoires VW.

2 515 €** A A A A

Roues Hiver 18” ASPEN Roues Hiver 19” DIORIT

**Prix TTC client conseillé, hors pose, sous réserve de de changement de références ou de péremptions. Pour toutes informations complémentaires, rapprochez vous de votre magasin.

Cara

t

Toua

reg

Cara

t Ed

itio

n

Prix (TTC) R-L

ine

Touareg - 19

Accessoires

Barres de toit

Tapis de coffre

Porte-vélos pliable Compact II

Extérieur 7P6071151ABarres de toit pour Touareg - Accessoire d’origine VolkswagenLes barres de toit permettent de fixer des supports tels que porte-vélos, porte-skis ou encore coffre de toit.Solides et légères, elles se fixent facilement et disposent d’un système de verrouillage antivol.

275 E

6Q0071128APorte-vélos sur barres de toit - Accessoire d’origine VolkswagenCe porte-vélos aérodynamique, en plastique résistant aux UV, est placé sur les barres de toit à l’aide de supports en acier chromé. Ce porte-vélos a été soumis au test City-Crash et a une capacité de charge maximale de 17 kg.

95 E

1T0071129

Porte-skis sur barres de toit - Accessoire d’origine VolkswagenCe porte-skis et snowboard au design aérodynamique en aluminium est très facile à monter et est vérouillable. Sa fonction télescopique permet de charger et décharger facilement. Il permet de transporter jusqu’à six paires de skis ou quatre snowboards en toute sécurité.

185 E

000071200

Coffre de toit - Accessoire d’origine VolkswagenCe coffre de toit, d’un volume d’environ 340 litres, est doté d’un design aérodynamique optimisé permettant d’éliminer de manière significative les bruits de la route. Il s’ouvre d’un côté et est équipé d’un système comportant 2 verrous. Couleur : noir mat

269 E

000071200B JKA

Coffre de toit extensible - Accessoire d’origine VolkswagenLe nouveau coffre de toit innovant affiche un volume de chargement extensible variable de 300 à 500 litres. La fermeture à glissière pemet une ouverture, un chargement et un déchargement des deux côtés. La charge maximale est de 50 kg. Couleur : argent

629 E

3C0071105B

Porte-vélos pliable Compact II sur attelage, pour 2 vélos - Accessoire d’origine VolkswagenCe porte-vélos de petite taille, léger et compact ne pèse que 14kg. Il permet d’installer deux vélos ou vélos électriques pour un poids total allant jusqu’à 60 kg. Lorsqu’il est monté sur l’attelage, le porte-vélos peut se plier en toute simplicité vers le bas à l’aide de la pédale de commande pour offrir un accès au coffre. Une fois plié, il est possible de le stocker dans le coffre en un clien d’oeil. Dimensions : 24 x 58 x 62 cmExiste aussi pour 3 vélos (3C0071105C)Attention : Cet accessoire nécessite un attelage.

529 E

000071215A Capuchons de valves adaptés aux valves en aluminium - Accessoire d’origine Volkswagen1 jeu = 4 pièces 20 E

000071215 Capuchons de valves adaptés aux valves en caoutchouc et en métal - Accessoire d’origine Volkswagen1 jeu = 4 pièces 20 E

Intérieur 3G1061270 WGKTapis de sol textile avant et arrière noir haut de gamme - Accessoire d’origine VolkswagenLes tapis de sol en velours d’origine Volkswagen avec inscription Touareg protègent efficacement l’intérieur de votre véhicule. Grâce à leur système de fixation simple, ces tapis de qualité restent toujours en place.

107 E

7P1061500 041

Tapis de sol en caoutchouc avant et arrière - Accessoire d’origine VolkswagenLes tapis caoutchouc d’origine Volkswagen protègent durablement l’espace pour les pieds quelle que soit la saison. Grâce à leur système de fixation simple, ces tapis de qualité restent toujours en place.Tapis pour l’avant et l’arrière (1 jeu = 4 pièces)

105 E

7P0061161 Tapis de coffre - Accessoire d’origine VolkswagenAdapté à la forme du plancher, antidérapant et protège contre l’humidité et la saleté 79 E

Prix (TTC)*

Attention : L’extension de garantie du véhicule ne s’applique pas aux accessoires Volkswagen.*Prix TTC client conseillé, hors pose, sous réserve de changement de références ou de péremptions. Pour toutes informations complémentaires, rapprochez vous de votre magasin.

Touareg - 20

Accessoires

Ecran Volkswagen

Confort 5G0019907 Siège bébé G0 Plus Isofix Volkswagen pour les nouveau-nés et les bébés jusqu’à 13 kg ou 15 mois - Accessoires d’Origine Volkswagen 426 E

5G0019909A Siège enfant G1 Isofix DUO Volkswagen pour les enfants de 9 à 18 kg (de 8 mois à environ 4 ans) - Accessoires d’Origine Volkswagen 422 E

5G0019906 Siège enfant G2-3 Isofit Volkswagen pour les enfant de 15 à 36 kg (de 3 à 12 ans) - Accesoires d’Origine Volkswagen 349 E

000072549A Rétroviseur intérieur supplémentaire - Accessoire d’Origine Volkswagen 17 E

000019819 Housse de siège pour siège enfant - Accessoire d’Origine Volkswagen 35 E

000069641

Machine expresso «Volkswagen Edition» avec dosettes - Accessoire d’origine VolkswagenIdéal pour les amateurs d’expressso : vous pourrez profiter d’un vrai bar à café à bord de votre véhicule. Il vous suffit de vous arrêter pour une pause, brancher la machine à la prise 12V puis déguster. Cet ensemble comprend deux tasses expresso incassables, une serviette, 25 dosettes expresso ainsi qu’une malette de rangement élégante et pratique. Capsules compatibles : Covim, Illy et Lavazza

245 E

000065400F

Glacière thermos - Accessoire d’origine VolkswagenCette glacière de classe énergétique A++ se branche sur une prise 12V/30V. Vous pourrez ainsi transporter vos boissons et votre nourriture dans les meilleures conditions avec cette glacière d’environ 25 litres. Elle est livrée avec une protection de décharge de la batterie ainsi qu’avec un couvercle isolant de rechange

165 E

Infotainement

000063500G

Ecran Volkswagen : 2 unitéS - Accessoire d’origine Volkswagen– Lecteur DVD. Couverture géographique mondiale pour les DVD.– Télécommande comprise.– Format d’écran 16/9 (480x800)– Raccordements : USB, carte SD (3en1), casque. Entrée/sortie audio, entrée/sortie vidéo via un connecteur 3,5 mm– Formats lisibles : DVD, VCD, SVCD, CD, CD-R, CD-RW, DVD+/-R, DVD-R, DVD+/- RW, JPEG, MPEG-2, DIVX, DAT,

MPEG-4, XVID– Module Bluetooth intégré Attention : Oblige la préparation Volkswagen Media Control [9WW]

999 E

000063239A

Adaptateur iPad : 2e et 3e génération (1 unité). Non compatible iPad Air et iPad Mini. L’iPad est utilisable horizontalement et verticalement. Un film fourni pour l’écran assure une protection supplémentaire en cas de chute Attention : Oblige la préparation Volkswagen Media Control [9WW]

299 E

000063239A

Adaptateur iPad : 4e génération (1 unité). Non compatible iPad Air et iPad Mini. L’iPad est utilisable horizontalement et verticalement. Un film fourni pour l’écran assure une protection supplémentaire en cas de chute Attention : Oblige la préparation Volkswagen Media Control [9WW]

269 E

Prix (TTC)*

Attention : L’extension de garantie du véhicule ne s’applique pas aux accessoires Volkswagen.*Prix TTC client conseillé, hors pose, sous réserve de changement de références ou de péremptions. Pour toutes informations complémentaires, rapprochez vous de votre magasin.

Touareg - 21

Accessoires

Support de voyage multifonctions

000061122Module de base pour support de voyage multifonctions Ce support de base vous permettra de vous simplifier la vie et d’agrémenter vos voyages à travers ses différents supports décrits ci-dessous

20 E

000061127BSupport de fixation pour cintre - Accessoire d’origine VolkswagenPratique et estéthique, voyagez sans froisser vos vestes et manteauxAttention : oblige un module de base [000061122]

50 E

000061124

Support de fixation pour table pliante et porte gobelet - Accessoire d’origine VolkswagenPratique et fonctionnelle, cette table se plie contre le siege avant quand vous n’avez plus besoin de l’utiliser. Elle dispose d’un porte gobelet escamotable.Attention : oblige un module de base [000061122]

85 E

000061125ASupport de fixation pour tablette - Accessoire d‘origine Volkswagen :iPad 2-4 Attention : oblige un module de base [000061122]

100 E

000061125BSupport de fixation pour tablette - Accessoire d‘origine Volkswagen :iPad mini Attention : oblige un module de base [000061122]

100 E

000061125CSupport de fixation pour tablette - Accessoire d‘origine Volkswagen :iPad Air Attention : oblige un module de base [000061122]

100 E

000061125DSupport de fixation pour tablette - Accessoire d‘origine Volkswagen :Samsung Galaxy T Attention : oblige un module de base [000061122]

100 E

Prévention & Sécurité

REF 000093059 Pack Sécurité Complet - Accessoire d’origine VolkswagenLe pack sécurité complet est constitué de 2 gilets, d’un triangle de signalisation et d’une trousse de premier secours. 23 E

REF 000096355BKit de nettoyage - Accessoire d’origine VolkswagenComprend un nettoyant d’habitacle, un nettoyant jantes, une brosse à jantes, un chiffon microfibres, un détachant tapis et une cire/polish. Le tout présent dans une housse de rangement Volkswagen.

49 E

Prix (TTC)*

Attention : L’extension de garantie du véhicule ne s’applique pas aux accessoires Volkswagen.*Prix TTC client conseillé, hors pose, sous réserve de changement de références ou de péremptions. Pour toutes informations complémentaires, rapprochez vous de votre magasin. Kit de nettoyage

Module de base pour support de voyage multifonctions

Support de fixation pour cintre

Support de fixation pour table pliante et porte gobelet

Support de fixation pour tablette

Touareg - 22

Coloris et selleries

Finitions Revêtement sièges Moquette / PavillonTableau de bord

haut / bas

Peintures

unie nacrées métallisées

Bla

nc P

ur [0

Q0Q

] C9A

Noi

r In

tens

e [2

T2T]

C9X

Ble

u M

oonl

ight

[C7C

7] C

5M

Bla

nc O

ryx

[0R

0R] 0

K1

Ref

let

d'A

rgen

t [8

E8E]

A7W

Gri

s Tu

ngst

ène

[K5K

5] B

7W

Gri

s C

anyo

n [9

Q9Q

] M7W

Chê

ne N

oir

[P0P

0] B

8R

Ree

f B

lue

[0A

0A] B

5K

Sand

Gol

d [4

T4T]

C1Y

Touareg finition ‘Touareg’

Sellerie en tissu

TO Anthracite Anthracite / St Tropez Anthracite / Anthracite B A A A A A A A A A

Carat et Carat Edition

Sellerie en cuir ‘Vienna’ (en option pour finition Touareg)TO Anthracite Anthracite / St Tropez Anthracite / Anthracite B A A A A A A A A A

JZ Beige 'Corn Silk' Beige / Beige Brun / Beige B A A A A A A A A A

TQ Brun Naturel Brun / St Tropez Brun / Brun B A A A A A A A – A

TA Brun Bonanza Anthracite / St Tropez Anthracite / Anthracite B A A A A A A A – A

Série Spéciale R-Line

Sellerie en cuir ‘Vienna’ (en option pour finition Touareg)TO Anthracite Anthracite / St Tropez Anthracite / Anthracite B A A A A –- A -– A –-

TA Brun Bonanza Brun / St Tropez Brun / Brun B A A A A -– A -– -– –-

Sellerie en cuir ‘Nappa R-Line’ (en option avec pack R-Line Intérieur)

OK Gris Silex / Anthracite Anthracite / Noir Titane Anthracite / Anthracite A A A A A – A – A –

(B) De série. (A) En option. (–) Non disponible.

Sellerie tissu Anthracite Sellerie cuir Anthracite Sellerie cuir Beige ‘Corn Silk’ Sellerie cuir Beige ‘St Tropez’ Sellerie cuir Brun Naturel Sellerie cuir Brun Bonanza Sellerie cuir Gris Silex / Anthracite

Touareg - 23

Coloris et selleries

Finitions Revêtement sièges Moquette / PavillonTableau de bord

haut / bas

Peintures

unie nacrées métallisées

Bla

nc P

ur [0

Q0Q

] C9A

Noi

r In

tens

e [2

T2T]

C9X

Ble

u M

oonl

ight

[C7C

7] C

5M

Bla

nc O

ryx

[0R

0R] 0

K1

Ref

let

d'A

rgen

t [8

E8E]

A7W

Gri

s Tu

ngst

ène

[K5K

5] B

7W

Gri

s C

anyo

n [9

Q9Q

] M7W

Chê

ne N

oir

[P0P

0] B

8R

Ree

f B

lue

[0A

0A] B

5K

Sand

Gol

d [4

T4T]

C1Y

Carat Edition Sellerie en cuir ‘Nappa’ (en option)TO Anthracite Anthracite / St Tropez Anthracite / Anthracite B A A A A A A A A A

JZ Beige 'Corn Silk' Beige / Beige Brun / Beige B A A A A A A A A A

TP Beige 'St Tropez' Gris foncé Palladium / St Tropez Gris foncé Palladium / St Tropez B A A A A A A A A A

TQ Brun Naturel Brun / St Tropez Brun / Brun B A A A A A A A – A

TA Brun Bonanza Anthracite / St Tropez Anthracite / Anthracite B A A A A A A A – A

Sellerie en cuir ‘Nappa R-Line’ (en option avec pack R-Line Intérieur)

OK Gris Silex / Anthracite Anthracite / Noir Titane Anthracite / Anthracite A A A A A – A – A –

(B) De série. (A) En option. (–) Non disponible.

Sellerie tissu Anthracite Sellerie cuir Anthracite Sellerie cuir Beige ‘Corn Silk’ Sellerie cuir Beige ‘St Tropez’ Sellerie cuir Brun Naturel Sellerie cuir Brun Bonanza Sellerie cuir Gris Silex / Anthracite

Touareg - 24

Caractéristiques techniques

(1) Poids à vide avec conducteur (68kg), bagages (7kg) et 90% du plein de carburant.(2) La puissance du moteur diminue avec l’altitude. Il faut donc retirer 10% du poids total avec remorque à partir de 1 000 mètres au dessus du niveau de la mer et à chaque nouveau palier de 1000 mètres.(3) Mesures réalisées sur circuit.(4) Les valeurs de consommation 99 / 100 / CE sont basées sur le poids à vide effectif du véhicule. C’est pourquoi les équipements en option peuvent entraîner une légère augmentation des valeurs indiquées. Les valeurs réelles peuvent différer de celles-ci, suivant le mode de conduite, les conditions de route, le trafic, l’environnement et l’état du véhicule.

Moteurs Diesel BlueMotion Technology

3.0 TDI 204 V6 4MOTION

3.0 TDI 262 V6 4MOTION

3.0 TDI 262 V6 4XMOTION

6 cylindres en V CR, 1 turbo compresseur, Diesel

6 cylindres en V CR, 1 turbo compresseur, Diesel

6 cylindres en V CR, 1 turbo compresseur, Diesel

Cylindrée, litres / cm3 3,0 / 2 967 3,0 / 2 967 3,0 / 2 967

Puissance maximum, ch à tr/mn 150 (204) / 3 300 à 4 400 193 (262) / 3 800 à 4 400 193 (262) / 3 800 à 4 400

Couple maximum, Nm à tr/mn 450 / 1 250 à 3 200 580 / 1 750 à 2 500 580 / 1 750 à 2 500

Norme d'émission EURO 6 EURO 6 EURO 6

Boîte de vitesses BVA 8 Tiptronic BVA 8 Tiptronic BVA 8 Tiptronic

Alternateur, A 220 220 220

Poids Poids à vide, kg (1) 2185 2185 2251

Poids total autorisé, kg 2880 2880 2900

Charge utile (sans conducteur), kg 770 770 724

Poids sur essieu avant / arrière, kg 1370 / 1560 1370 / 1560 1390 / 1560

Poids remorqué autorisé : (2)

Freiné pente 12%, kg 3500 3500 3500

Non freiné, kg 750 750 750

Poids à la flèche / sur le pavillon, kg 140 / 100 140 / 100 140 / 100

Performances (3) Vitesse de pointe (km/h) 206 225 220

0 à 80 km/h (s) 5,8 5,1 5,3

0 à 100 km/h (s) 8,7 7,3 7,6

Consommations (4) Urbain (l/100 km) 7,6 7,7 7,9

Extra urbain (l/100 km) 6,0 6,0 6,3

Mixte (l/100 km) 6,6 6,6 6,9

Emissions CO2, g/km 173 174 180

Puissance fiscale Puissance fiscale, CV 12 16 16

Finitions disponibles

Disponible sur Touareg, Carat, Carat Edition, R-Line Carat, Carat Edition, R-Line Carat, Carat Edition

Touareg - 25

Dimensions

Dimensions extérieuresLongueur, mm 4 801

Largeur, mm 1 940

Hauteur, mm 1 709 (Avec rampe de toit : 1 732)

Empattement, mm 2 893

Voies avant / arrière, mm 1 656 / 1 676

Diamètre de braquage, m env. 11,9

Dimensions extérieures pour le garageLongueur avec attelage, mm 4 899

Hauteur capot ouvert, mm 1 923

Hauteur coffre ouvert, mm 2 096

Largeur portières ouvertes avant/arrière, mm 3 881 / 3 708

Largeur incluant rétroviseurs, mm 2 208

Largeur avec rétroviseurs rabattus, mm 1 940

Dimensions intérieuresHauteur sous pavillon, avant / arrière, mm (1) 1 005 (1 014) / 989 (984)

Largeur aux coudes avant / arrière, mm 1 549 / 1 511

CoffreLongueur banquette relevée / rabattue, mm 974 / 1 814

Largeur entre les passages de roues, mm 1 158

Hauteur, mm 522

Hauteur sous pavillon, mm 866

Volume banquette relevée / rabattue, L (2) 580 à 697 / 1 642

Volume du réservoir de carburant, L 85

(1) Version avec toit panoramique.(2) Mesuré suivant méthode VDA à l’aide de parallélépipèdes de 200x100x50 mm.

Touareg - 26

Dimensions en tout-terrain

Touareg 4MOTION

Touareg 4XMOTION

Profondeur de gué, mmSuspension standard / suspension pneumatique 500/580 500/580

Angle d’attaque,°Suspension standard / suspension pneumatique 25/30 26/30

Angle de fuite,°Suspension standard / suspension pneumatique 26/30 27/30

Garde au sol, mmSuspension standard / suspension pneumatique 205/233 222/300

Angle de rampe,°Suspension standard / suspension pneumatique 20/27 21/27

Aptitude en côte,° 31 45

Aptitude au devers,° 35 35

Les valeurs réelles peuvent différer de celles-ci, suivant le mode de conduite, les conditions de route, le trafic, l’environnement et l’état du véhicule.

Angle en côte

Angle de rampe

Angle de devers

Angle d’attaque et de fuite

Hauteur de passage de gué

Touareg - 27

Offre de financement Offre de service

Votre crédit classique La formule la plus connue pour financer votre véhicule neuf ou d’occasion Volkswagen dont vous êtes immédiatement propriétaire.

Le principe et les avantages :

– VOLKSWAGEN FINANCIAL SERVICES vous prête* la différence entre le prix de vente du véhicule et votre apport initial éventuel

– Ajuster la durée du financement de 12 à 60 mois, avec ou sans apport

– Rembourser le montant financé et les intérêts sous forme d’échéances constantes, vous permettant de planifier vos remboursements

– Associer les assurances et garanties complémentaires à votre crédit et à votre véhicule

– Rembourser à tout moment par anticipation

*Sous réserve d’acceptation du dossier par Volkswagen Bank GmbH – SARL de droit allemand – Capital social : 318 279 200 € – Succursale France : Bâtiment Ellipse, 15 avenue de la Demi-Lune 95700 Roissy-en-France RCS Pontoise 451 618 904 - Mandataires d’assurance et d’intermédiaire d’assurance n° ORIAS: 08 040 267 (www.orias.fr).Un crédit vous engage et doit être remboursé. Vérifiez vos capacités de remboursement avant de vous engager.

Votre Location Abregio StyleLa formule Abrégio Style (Location avec Option d’Achat) vous permet de financer un véhicule neuf en ne payant que son utilisation réelle, vous permettant ainsi d’en changer facilement tous les 2 à 4 ans.

Le principe et les avantages :

– Une formule de location flexible sur 24, 36 ou 48 mois

– Vous payez des loyers mensuels* d’un montant bien inférieur à celui d’un financement classique, correspondant à la décote du véhicule sur la durée de la location et non à son amortissement total

– Vous avez la possibilité de reconstituer tout ou partie de votre apport initial, grâce à la restitution du dépôt de garantie

– A la fin de votre contrat, 3 possibilités s’offrent à vous :1. Opter pour une nouvelle Volkswagen en faisant reprendre votre véhicule par votre distributeur pour le montant équivalent à celui de l’option d’achat finale**.2. Devenir propriétaire de votre Volkswagen en réglant le montant de l’option d’achat finale correspondant à l’engagement de reprise du véhicule par votre Distributeur. Celle-ci est connue dès le début du contrat et déterminée en fonction du modèle, de la durée du contrat et du kilométrage total prévu.3. Restituer votre véhicule à la fin du contrat et être libre de tout engagement si vous avez respecté les conditions stipulées dans le contrat.

– Associez les assurances et garanties complémentaires

*Sous réserve d’acceptation du dossier par Volkswagen Bank GmbH – SARL de droit allemand – Capital social : 318 279 200 € – Succursale France : Bâtiment Ellipse, 15 avenue de la Demi-Lune 95700 Roissy-en-France RCS Pontoise 451 618 904 - Mandataires d’assurance et d’intermédiaire d’assurance n° ORIAS: 08 040 267 (www.orias.fr).**Les kilomètres excédentaires et des frais de remise en état éventuels restent à la charge du client locataire.Un crédit vous engage et doit être remboursé. Vérifiez vos capacités de remboursement avant de vous engager.

Votre Location Longue Durée à ParticulierLa formule de Location Longue Durée propose aux locataires de ne payer que l’utilisation du véhicule sous forme de loyers mensuels pour des durées de 2, 3 ou 4 ans.

Le principe et les avantages :

– Vous payez des loyers mensuels* d’un montant bien inférieur à celui d’un financement classique de durée identique

– Vous pouvez associez les assurances et services complémentaires en un seul et même loyer

– À la fin de votre contrat, vous restituez votre Volkswagen à votre Distributeur Vendeur** et vous avez la possibilité de la renouveler sans vous souciez de sa revente

*Sous réserve d’acceptation du dossier par Volkswagen Bank GmbH – SARL de droit allemand – Capital social : 318 279 200 € – Succursale France : Bâtiment Ellipse, 15 avenue de la Demi-Lune 95700 Roissy-en-France RCS Pontoise 451 618 904 - Mandataires d’assurance et d’intermédiaire d’assurance n° ORIAS: 08 040 267 (www.orias.fr). **Les kilomètres excédentaires et des frais de remise en état éventuels restent à la charge du client locataire.

Forfaits Service Entretien

Pour assurer la longévité de votre véhicule et conserver ses performances, sa sécurité et son efficacité, VOLKSWAGEN FINANCIAL SERVICES met à votre disposition deux Forfaits Service Entretien que vous pouvez payer mensuellement en intégrant l’un de ces services dans votre financement.

Les avantages du Forfait Service Entretien– Votre véhicule est entretenu par des

professionnels du réseau Volkswagen en accord avec les préconisations du constructeur.

– Le tarif est constant pendant toute la durée de votre financement (tarif pas impacté par toute augmentation des coûts d’entretien).

Forfait Service Entretien

Révision selon le Plan d’Entretien constructeur (sur les pièces, ingrédients et main d’œuvre).

– Filtres– Bougies– Huiles et liquide lave-glace– Balais d’essuie-glace avant

Forfait Service Entretien +

Révision selon le Plan d’Entretien constructeur (sur les pièces, ingrédients et main d’œuvre), y compris les opérations et le remplacement des pièces d’usures.

– Services du Forfait Service Entretien– Balai essuie-glace arrière– Courroie d’accessoires– Bougies de préchauffage– Silencieux d’échappement– Kit d’embrayage et de distribution– Freins (Plaquettes, Disques de frein,

garnitures et tambours)– Lampes, Batterie, Amortisseurs

Contrat souscrit par Volkswagen Bank GmbH auprès d’Opteven Services, Société Anonyme au capital de 365 878 euros, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Lyon sous le numéro B 333 375 426, dont le siège social est sis 35-37, rue L.Guérin – 69100 Villeurbanne.

Votre Partenaire Volkswagen

Volkswagen FranceDirection de Groupe VOLKSWAGEN France s.a.BP 62 – 02601 Villers-Cotterêts Cedex

www.volkswagen.fr

Touareg

VO

LKSW

AG

EN G

roup

Fra

nce

RC

Sois

sons

B 6

02 0

25 5

38

Vis

uels

: w

ww

.vol

ksw

agen

-pre

ss.d

eSo

us ré

serv

e de

mod

ific

atio

ns -

Édi

tion

: ja

nvie

r 201

6

Remarque.Les voitures photographiées dans ce catalogue comportent des équipements et des accessoires en option. Les automobiles Volkswagen étant commercialisées dans le monde entier, leurs caractéristiques peuvent différer d’un pays à l’autre. Pour la définition exacte des modèles disponibles en France, veuillez consulter votre Partenaire Volkswagen. D’autre part, Volkswagen se réserve le droit de modifier à tout moment et sans préavis le modèle décrit dans ce catalogue. Malgré le soin apporté à sa réalisation, celui-ci ne peut constituer un document contractuel.