to - la technopole quimper-cornouaille accompagne les
TRANSCRIPT
• Emballage hybride carton/plastique - Trois entreprises autour d’un projet collaboratif
• Démarche Design & créativité en agroalimentaire
• Biodiversité marine & nouvelles molécules « antibiotiques »
• L’incinérateur communautaire chauffe des serres maraîchères
• « Trophée IALYS Etudiant » - Les étudiants acteurs de l’innovation alimentaire
• La restauration rapide - Le monde change et nos modes de vie évoluent !
Lors de nos récentes manifestations sur le design, j’ai pu constater quevous êtes de plus en plus nombreux à vous interroger sur sa valeur ajoutéepour vos entreprises.
Vous l’avez compris, le design ne se limite pas à l’esthétique, à la formeou aux couleurs.
Le design est bien plus. Il est une méthode créative de conception de produitou de service dans un cadre appliqué.
La réflexion s’initie par la définition de l’usage de l’objet, du système ou duservice à concevoir. Elle intègre, dès la réalisation du cahier des charges, lesvaleurs de l’entreprise, ses contraintes de fabrication et tous les élémentscontextuels pouvant avoir un impact sur la vie du produit. Ces points peuventconcerner l’outil de production, le prix cible, la logistique mais aussi le cyclede vie depuis l’extraction de matière première jusqu’au traitement en fin devie.
La Technopole Quimper-Cornouaille, au travers du projet européen CISNETou de ses colloques sur l’éco-design de son département Breizpack, s’engageauprès de vos entreprises pour démontrer l’intérêt de cette méthode créative,pourvoyeuse d’innovation et de compétitivité.
Pour inciter les entreprises bretonnes à tester cette démarche, la régionBretagne a intégré à son dispositif d’aide à l’innovation la possibilité de co-financer l’intervention d’un designer dans les PME.
La période est propice à tester cette démarche. Pour vous y aider, l’équipede la technopole est à votre service.
Claude CHATRONPrésident de la technopole PDG de la société LTBDirecteur de la Publication
n°62 • JUin 2012
L’ESSENTIEL
Ed
ito
l’in
no
vati
on
acco
mp
ag
née
tech-quimper.fr
La démarche design. Une démarche conçUe poUr L’indUstrie
structure de développement économique de statut loi 1901
2
EM
BA
LL
AG
E E
N B
RE
TA
GN
E
l e t t re d ’ i n format ion n °62 • j u i n 20 12
Avec la séparationdes composantspour le tri sélectif,ce projet bouleverseles solutions tradi-tionnelles aux troissegments de marchéspécifiques : le condi-tionnement de pro-duits tranchés / lavente à emporter / l’emballage biocomposé de 80% de ressourcesrenouvelables.
L’association des savoir-faire dechaque partenaire a permis delever les verrous technologiques.
Au salon CFIA 2012, le projet a étérécompensé par un trophée del'innovation.
interview de stéphane georgetde cartoffset.
Quelles sont les innovations dece projet ?
Elles sont nombreuses. Il y a la ré-duction très importante de laquantité de film utilisée et la pos-sibilité de recyclage intégral ducarton. Cette séparation carton /plastique souillé présente un grosavantage sur les systèmes d'em-ballages équivalents. Autre béné-fice : la surface de communicationdu produit est augmentée du faitde l'impression recto/verso de laplaque en carton.
Quelle est l’origine du projet etde votre partenariat ?
Sur un concept de Virgin Bio Pack,M. REzEAU a demandé à Guelt deconcevoir la machine adaptée et à
Cartoffset de travailler sur le supportcarton plastifié séparable. Cette col-laboration est le prolongement natureldes contacts réguliers que nousavons en tant qu'adhérents à Breiz-pack. Et en tant que professionnelsde l'emballage agroalimentaire, nousavons des clients communs.
Quelle est la part de chaque en-treprise dans ce projet collabo-ratif ?
Virgin Bio Pack a apporté leconcept, la mise au point et la
fourniture des films (àsavoir le film aucontact du carton etcelui du skin). Guelta assuré la partiemécanisation et pro-cess et Cartoffset agéré les probléma-tiques du cartoncompact.
Dans nos métiers trèsdifférents, cette colla-boration a facilité le
rapprochement de savoir-fairecomplémentaires. En travaillant encircuit court, la réactivité des par-tenaires simplifie les mises aupoint : une idée > on essaye > onvérifie sur machine le bien fondéde l'idée.
Virgin Bio Pack a assuré le lienentre les différents intervenants ycompris avec les utilisateurs poten-tiels, remontant au fur et à mesureles pistes d'amélioration possible.
_______
*Skin : technique d'emballage consistantà plaquer sur un objet un film plastiquesouple par aspiration.
VIRGIN BIO PACK (solutions d'emballages
hybrides carton/plastique), GUELT(constructeur d'équipements et de lignes
pour l'industrie agroalimentaire et l'embal-
lage) et CARTOFFSET (impression d'em-
ballages et plaques carton) ont développé
conjointement la gamme HYBRIC (hybride
carton plastique) qui permet de conditionner
sous skin* des produits tranchés positionnés
sur un support carton imprimé. La pellicule
plastique et la base carton compact sont
séparables pour le tri sélectif.
Emballage hybride carton/plastique Trois entreprises autour d’un projet collaboratif
activité : impression d'emballages et plaques cartonadresse : PA Bilais Deniaud - 12 rue Albert de Dion, 44360 VIGNEUX DE BRETAGNEcontact : Stéphane GEORGET [email protected] : www.cartoffset.com
activité : construction d'équipements et de lignes pour l'industrie agroalimentaire et l'emballage adresse : Kervidanou 1, 29300 QUIMPERLEcontact : Yves GUELT - [email protected] : www.guelt.com
activité : solutions d'emballages hybrides carton/plastique adresse : 24 rue Lamartine, 38320 EYBENScontact : Christophe [email protected] : www.virginbiopack.com
3
Afin d’encourager de nouvelles in-novations en territoire, la techno-pole « force » les passerellesentre industries créatives et so-ciétés agroalimentaires. Une ac-tion pilote, initiée en 2011 avecl’Ecole Nationale Supérieure de laCréation Industrielle à Paris, per-met de mettre en avant l’apport duDesign et de la créativité dans laconception de nouveaux produitsou services en agroalimentaire.
Retour sur « l’atelier pilote » or-ganisé à Quimper le 10 mai 2012
Sensibilisées progressivement àla démarche design et la créativitécomme moteur de l’innovation, lesentreprises sont invitées à s’inter-roger sur l’apport du Designdans le processus d’innovationen agroalimentaire. Avec 6 expertsdesigners, 4 entreprises participaientà l’atelier-pilote : Aqua-B de Lesconil,Kemper Gastronomie de Quimper,SAS Jean-François Furic de Saint-Guénolé, Ti Boost de Quimper.Une restitution a permis aux au-tres entreprises du territoire de vé-rifier la pertinence de la méthodeDesign.
L’intérêt de la démarcheDesign • Prendre du recul avec les exigencesquotidiennes de productivité.
• Démystifier l’apport de la créati-vité dans la conception amontd’un produit.
Le métier de DesignerLe Designer mobilise les forces in-ternes de l’entreprise et sait allerchercher des savoir-faire complé-mentaires, le cas échéant. Plusqu’un artiste, le designer est unréel partenaire d’équipes pluridis-ciplinaires : R&D, production, qua-lité, marketing...
Les fonctions du Designer Il accompagne la définition du ca-hier des charges, pièce maîtressedans le succès du produit sur lesmarchés ciblés. Le Designerprend du recul sur le produit, défi-nit les scénarios d’usage desclients pour bien comprendre com-ment le concevoir dans sa texture,sa fonctionnalité, son ergono-mie… Dans le même temps, ledesigner intervient sur les valeursde l’entreprise traduites dans sonproduit, à savoir le message etl’image qu’il va devoir véhiculer.
_____________
Les contraintes de productivité del’entreprise semblent laisser uneplace réduite à cette phase de prisede recul, pourtant nécessaire dansune démarche d’innovation.
Alors, comment organiser la ré-flexion et vers qui se tourner ? La technopole s’est engagée à en-courager et faciliter le rapproche-ment des compétences poursoutenir l’innovation décloisonnée. Une action collective pourrait êtreproposée à l’appui de probléma-tiques concrètes internes aux indus-tries créatives et agroalimentaires.Plusieurs formes peuvent être sou-tenues : le travail auprès d’expertsdesigners, les projets individuels oucollaboratifs d’innovation Design,l’accueil de stagiaires (ENSCI-Paris,Ecole du Design de Nantes, Ecolesdes Beaux-Arts, etc.)
CO
OP
ER
AT
ION
EU
RO
PE
EN
NE
>> E
NT
RE
PR
ISE
l e t t re d ’ i n format ion n °62 • j u i n 20 12
Lancé en mars 2010, le projet européen CISNET,
dont est partenaire la technopole, vise à accompa-
gner l'innovation des industries créatives (media,
marketing, communication, vidéo, design...) et à les
mettre en réseau avec d'autres entreprises ou la-
boratoires en vue de projets d'innovation.
cisnet 2010-2013Creative Industries Support NETwork forAtlantic SMEsInterreg IV B Espace Atlantique - Budget total : 1.5M€, Feder : 65%Partenaires : • County Council Mayo (IRL)• University of Wales Lampeter (GB)• WESTBIC-Business Innovation Center (IRL)• ADIST-Associaçao para o Desenvolvi-
mento do Instituto Superior Tecnico (PT)• EUROCEI-Centro Europeo de Empresas e
Innovacion (ES)• Technopole Quimper-Cornouaille
Démarche Design & créativité en Agroalimentaire
Une action pilote en Cornouaille basée sur le rapprochement des compétences
Atelier de travail
le 10 mai 2012.
4 le t tre d ’ i n format ion n °62 • j u i n 20 124
La mer au service de la santé
La diversité des milieux et des ha-
bitats se reflète dans la diversité
des organismes et de leurs méta-
bolismes, ce qui confère au milieu
marin un grand intérêt en tant que
potentiel immense de molécules
originales d'intérêt biologique.
Cette ressource encore mal
connue et sous-exploitée pourrait
donc bien être le principal gise-
ment de nouvelles molécules des
prochaines décennies. L’un des
enjeux majeurs de la recherche
portera sur le développement de
méthodes d’identification, de ca-
ractérisation (cultures et produits
dérivés) et d’analyse de la fraction
incultivable (bactéries) et des res-
sources génétiques correspon-
dantes. C’est dans cette optique que
la plateforme BIODIMAR®/UBO s’in-
vestit, en produisant des extraits à
partir d’algues et de bactéries de
milieux atypiques.
Les antibiotiques de demain ?
Si les antibiotiques ont révolu-
tionné l'exercice de la médecine,
l’apparition et la propagation de
bactéries résistantes et multirésis-
tantes depuis les deux dernières
décennies, commencent à poser
de sérieux problèmes tant en mi-
lieu hospitalier que communau-
taire, et peuvent conduire à de
véritables impasses thérapeu-
tiques. Il est donc plus que jamais
nécessaire de poursuivre la re-
cherche et le développement de
nouvelles molécules « antibio-
tiques » et pourquoi pas dans la
biodiversité marine.
Un vecteur de développe-ment régional
Les produits développés par
YSLAB s’adressent aux organes
des sens (oeil, nez, oreille,
bouche, peau…). YSLAB possède
dans son champ de recherche
d’actifs des composés naturels
ayant des propriétés bactéricides
ou bactériostatiques sélectives et
pouvant, dans des applications
précises, aider l’organisme à se
défendre contre des germes pa-
thogènes.
Le projet ASEPSEA s'inscrit dans
une volonté de la communauté
bretonne de s'appuyer sur l'excel-
lence de ses scientifiques et de
ses laboratoires et le dynamisme
de ses entreprises pour faire des
biotechnologies un vecteur de dé-
veloppement régional au bénéfice
de l'ensemble du territoire national
et européen. Ce projet s'inscrit
dans le cadre de l'initiative régio-
nale "Capbiotek" sur l'axe "De la
molécule au marché" et dont
YSLAB est une parfaite incarna-
tion entrepreneuriale.
Le projet ASEPSEA est le fruit de la collabo-
ration entre la plateforme BIODIMAR®/UBO et
l’entreprise YSLAB, basée à Quimper.
YSLAB est un laboratoire de conception et
développement de produits d’hygiène et de
santé à partir d’actifs marins. Le cœur de mé-
tier d’YSLAB est de proposer des alternatives
aux thérapeutiques classiques.
Contact :Muriel KEROMNES, Attachée de presse [email protected] 75 21 34 66.
Biodiversité marine & nouvellesmolécules « antibiotiques »
La recherche UBO séduit une entreprise de Quimper
Equipe du projet ASEPSEA
5
Comment est né ce projet mul-tipartenarial ?
Répondant à un appel à projet de
Pôle d'Excellence Rural, la CCPG a
fédéré le SIDEPAQ gestionnaire de
l'UVED de Briec et trois exploitants
de serres maraîchères avec le grou-
pement Savéol. Elle a porté l'acqui-
sition du foncier, mobilisé la SAFER
pour les négociations et renforcé la
viabilité financière du projet, par
l'obtention de la labellisation Pôle
d’Excellence Rural que l'ADEME et
la Région Bretagne ont accompa-
gnée.
Sur quel processus repose ledispositif ?
L'UVED produit de l'électricité
grâce à la chaleur issue de la
combustion des déchets de plus
de 130 000 habitants, mais un ré-
siduel demeurait inutilisé. Une
boucle d'eau chaude à 55-60°C,
créée sous ingénierie technique
du SIDEPAQ et similaire à celle
d'un chauffage au sol, relie la bou-
cle interne à l'UVED à celle des
5 ha de serres de tomates (7 en
2013). Elle permet d'y rediriger
l'équivalent de plus de 21000 MWh.
Un contrat lie les serristes au
SIDEPAQ pour 13 ans, garantis-
sant le prix de cette énergie, et
couvrant entièrement le coût des
travaux d'adaptation de l'UVED
qui atteint ainsi une performance
énergétique lui permettant de bé-
néficier d'un dégrèvement de Taxe
Générale sur les Activités Pol-
luantes.
En quoi ce projet est-il exem-plaire ?
Au-delà d'un partenariat public-
privé incontestablement réussi, il
réunit tous les critères de durabilité :
création d'une activité économique
pérenne gérée par trois jeunes agri-
culteurs, plus de 40 emplois créés
(60 à terme) pourvus grâce à un
partenariat efficace avec les ac-
teurs locaux de l'insertion et les
services communautaires, et éco-
nomie sur le poste chauffage,
équivalent à 3 000 t de fioul/an,
soit 1 062 t de CO2 non-rejetées.
Cette réalisation contribue à valo-
riser l'image du SIDEPAQ et de
l'UVED, et retient l'attention des
visiteurs venus de différentes col-
lectivités hexagonales.
La Communauté de communes du PaysGlazik, CCPG, mise sur la synergie pour la valo-
risation des ressources énergétiques.
En initiant la création d'une boucle d'eau utilisant
la chaleur produite par l'Unité de Valorisation
Énergétique des Déchets (UVED) de Briec pour
chauffer des serres maraîchères, la CCPG a
permis de valoriser une ressource énergétique
inexploitée et de développer une activité écono-
mique créatrice de richesse et d'emplois.
Jean-Paul COZIEN, vice-président en charge
du développement économique, nous expose
l'exemplarité de l'opération.
L’incinérateur communautairechauffe des serres maraîchères
L’originalité d’un partenariat privé/public
NO
S T
ER
RIT
OIR
ES
IN
NO
VE
NT
l e t t re d ’ i n format ion n °62 • j u i n 20 12
Serres (photo-montage).
communauté de communes du pays de glazikadresse : 63 rue du Général deGaulle, 29510 Briec président : Jean-Paul LE PANNchargée du développement local :Laetitia PELLOQUINtél. : 02 98 57 70 91 courriel : [email protected]
L’incinérateur, et les serres au second plan.
6
CR
EA
TIO
N E
NT
RE
PR
ISE
IN
NO
VA
NT
E
Pourquoi avoir créé ce trophée ?
Il a été organisé conjointementavec plusieurs filières1 présentessur le campus quimpérois, leCluster Aliment IALYS et le P2EB2.Il s’agit d’un concours de créationd’entreprises innovantes dans ledomaine de l’aliment.
L’aliment est au cœur des forma-tions du campus quimpérois etnous disposons de compétencesreconnues dans ce domaine.Nous souhaitons inciter les étu-diants à valoriser ce savoir-fairetout en les sensibilisant à l’entre-preunariat.
Quels sont les objectifs pour-suivis ?
Les équipes engagées sur le tro-phée sont pluridisciplinaires. Celapermet de développer les syner-gies entre étudiants et de les sen-
sibiliser à la nécessiter de s’ouvriraux autres. En les faisant travaillersur un projet de création d’entre-prise, nous les amenons égalementà acquérir des connaissances pra-tiques sur la démarche de gestionde projet.
Comment s’est déroulée cettepremière édition ?
Nous avons souhaité faire une pre-mière année « test » avec quelqueséquipes engagées. Les étudiantsont bénéficié de trois soirées deformation et de rendez-vous desuivi individuel pour les accompa-gner dans leur projet.
Au final, quatre dossiers ont étédéposés. Le jury, présidé parJean-François BOYARD, directeurde Saupiquet usine de Quimper,s’est réuni en mai. Le 1er prix a étédécerné à l’unanimité au projetCrousti’Galette, porté par quatrejeunes étudiantes qui ont créé uneentreprise autour d’un nouveauproduit : un kit apéritif contenantdes galettes de blé noir croustil-lantes accompagnées d’un trio desauces froides aux légumes.
Une seconde édition est-elleprévue ?
Une seconde édition démarrera à larentrée académique 2012 avec uneformule revisitée afin d’accompa-gner encore mieux les étudiants surleurs projets d’innovation.
_______
1 - 4 formations de l’Université de BretagneOccidentale : Master Professionnel In-novation en Industries alimentaires, IUTQuimper / Licence professionnelle Ali-ments-Santé , IUT Quimper / Licenceprofessionnelle Entreprenariat, Forma-tion d’Ingénieurs par apprentissage enAgroalimentaire, FIP-UBO / Fiti2a.
2 - Pôle de l’Entrepreunariat étudiant enBretagne
Initiée par la Technopole Quimper-Cornouaille
et l’UBO-Quimper, la première édition du Tro-
phée Ialys Etudiant vient de se clôturer. Retour
avec Nadège COMHAIRE, accompagnante du
projet, sur cette initiative visant à sensibiliser les
étudiants à l’entrepreunariat.
“Trophée IALYS Etudiant”Les étudiants, acteurs de l’innovation alimentaire
le t tre d ’ i n format ion n °62 • j u i n 20 12
Lauréat du 1er prix : Crousti’Galette. De gauche à droite : LE GUIRIEC Amélie / PIGEAULT Sonia /RAUD Céline / LEISSEN Tiphaine
Remise des prix lors de l’assemblée générale de la technopole le 8 juin à l’UBO / Quimper
Ce marché en plein développe-ment représente, en France, plusde 2 milliards de repas par an. Lechiffre d’affaires est estimé à prèsde 33 milliards d’euros pour 2011pour un ticket moyen tournant au-tour de 7 euros, 10 euros pour lesformules les plus chics. Bienmoins cher qu’un restaurant tradi-tionnel !
Sandwichs, pizzas, salades maiségalement sushis, bars à soupesou à pâtes fleurissent dans lescentres-villes et autres galeriescommerciales. Dans nos grandessurfaces, les rayons de produitsprêts à consommer ou à réchauf-fer n’en finissent plus de s’éten-dre, répondant toujours mieux auxattentes des consommateurs enmal de plaisirs gourmands pour lapause déjeuner.
Si jusqu’en 2001, l’offre de la res-tauration rapide se limitait quasiexclusivement aux sandwichs ethamburgers, c’est aujourd’hui unsecteur dynamique en pleine mu-tation.
Le Burger premium lancé auxUSA par Daniel BOULUD fait bou-ger les lignes. En France, l’arrivée
de Cojean, avec son concept no-vateur, a élargi la gamme avec dessoupes, des salades, des sand-wichs haut de gamme, accompa-gnant la pause déjeuner sur lepouce et ouvrant la voie à de nou-veaux opérateurs comme Bert’s,Eatme ou encore Exki.
Aujourd’hui, des enseignes thé-matiques voient le jour comme lamaison Giraudet et son Bar àSoupes et à Quenelles, Plume dé-diée à la volaille, Saveurs Pommede Terre ou encore Oh My Coque !
A leur côté, une autre tendanceforte, le street vending ou offre ali-mentaire mobile ! La restaurationrapide au pied de votre immeuble !Triporteurs, roulottes ou camionsdesservent les zones d’activités etproposent aux salariés des pa-niers repas, sandwichs, saladesou plats chauds. Cette tendance,établie depuis de nombreuses an-nées aux USA, se développe for-tement en France en réponse auxnouveaux modes de vie (densifi-cation des journées de travail, in-terdiction de fumer dans les lieuxde restauration…).
La restauration rapide est un sec-teur en pleine évolution dans le-quel les innovations trouvent leurplace. Son avenir appartient àceux qui sauront astucieusementcroiser le goût de la restauration,les process industriels et le ser-vice rapide.
pour prendre pleinement la me-sure de ce bouleversement dansnos pratiques alimentaires, latechnopole vous donne rendez-vous le jeudi 4 octobre à Quim-per lors de sa conférence-iaasur la “restauration rapide”.
LA RESTAURATION RAPIDE Le monde change et nos modes de vie évoluent !
Snacking, restauration rapide et nomade, vente
au comptoir ou encore repas sur le pouce... autant
de termes qui tentent de nommer nos pratiques
alimentaires. Aujourd’hui la plupart d’entre nous,
actifs débordés jonglant entre vie professionnelle
et vie personnelle bien remplies, ne consacrons
plus que 30 minutes à la pause déjeuner prise,
bien entendu, sur le pouce et hors domicile.
2nde Edition Conférence-IAA“ La restauration rapide ”
Jeudi 4 octobre 2012 / EMBA - Quimper
14h-17h30 interventions-débat
17h30 cocktail-échanges
7le t tre d ’ i n format ion n °62 • j u i n 20 12
AG
RO
AL
IME
NT
AIR
E E
N F
INIS
TE
RE
Chèvre chaud aux “Perles de saveur” - Algues de Bretagne.
Agenda
LE
TT
RE
D’IN
FO
RM
AT
ION
Distrib
utio
n a
up
rès d
es e
ntre
prise
s de la
Technop
ole
et d
u tissu
in
dustrie
l régio
nal, d
e la
pre
sse ré
gio
nale
et n
atio
nale
, des p
arte
naire
sin
stitutio
nnels, d
es u
nive
rsités, g
rand
es é
cole
s et c
entre
s de re
cherc
he,
des te
chnop
ole
s française
s et é
trangère
s.
Dire
cte
ur d
e la
Pub
licatio
n : C
laud
e C
HATR
ON
Imp
rimée à
1 3
50 e
xem
pla
ires p
ar L
eB
erre
Méd
ia - Q
uim
per
pa
ys de
Qu
imp
erlé
Contact : C
arine KE
RLA
NT
él : 0
2 9
8 3
5 1
3 5
4fre
deric
.le-th
euff@
quim
per.c
ci.fr
de
pa
rt
nr
ts
ys
- con
cep
tion
et fa
brica
tion
d'é
qu
ipe
me
nts
tech
niq
ue
s de
stiné
s à la
ma
rine
- qu
i a re
join
t le
gro
up
e N
EO
TE
K à
Ca
ud
an
(56
) de
pu
is ma
rs.
PE
PIN
IER
ES
D
’EN
TR
EP
RIS
ES
E
N C
OR
NO
UA
ILL
E
tech-q
uim
per.fr
Association loi 1901 soutenue par
vo
s in
terlo
cute
urs
Té
l. 02
98
10
0 2
00
/ E-m
ail : p
ren
om
.no
m @
tech
-qu
imp
er.fr
créatio
n entreprise inno
vante Nad
ège C
om
haire
, Christia
n F
lécher
ag
roalim
entaire en Finistère Cécile
Vauchez
pêche • a
quaculture • B
iotechs
Rachel P
orta
l-Sellin
coopération européenne > e
ntreprise Rachel P
orta
l-Sellin
, Roze
nn L
e V
ailla
nt
2 ru
e F
ran
ço
is B
rian
t de
La
ub
rière
29
00
0 Q
UIM
PE
RT
él. 3
3 (0
) 2 9
8 1
00
20
0F
ax 3
3 (0
)2 9
8 1
00
20
1
direction • technologies de l’inform
ation Ro
nan L
e D
en
co
mm
un
ication
& relatio
ns p
ub
liqu
es Mic
helle
Jéq
uel
gestion et suivi opérationnel M
arylin
e N
ico
las, F
ab
ienne J
olive
t
em
ballag
e en B
retagn
e Bla
nd
ine L
ag
ain
, Thie
rry Varle
t, Sté
phane L
afa
rge • p
reno
m.n
om
@b
reizp
ack.n
et
Con
tact : Frédéric LE
TH
EU
FFT
él : 0
2 9
8 7
5 5
1 5
0fre
deric
.le-th
euff@
quim
per.c
ci.fr
pays d
e ch
âteaulin
et du
po
rzay
co
mm
un
au
té d
e c
om
mu
ne
sd
u p
ays d
e d
ou
arn
en
ez
nBéatric
e Cornic, la
uréate 2012 du
Concours d
e la Femme
entre
preneure en Bretagne
Le concours « Femm
es et entreprises en
Bretagne » organisé p
ar l’Etat, le C
onseilrégional, la C
aisse des D
épôts et les p
ar-tenaires
écono
miq
ues est
lancé cette
année pour la 2
ème
édition. Le 21 juin, il a
récom
pensé,
parm
i 99
particip
antes,B
éatrice CO
RN
IC, gérante d
e l’entreprise
Esp
ace Pur im
plantée à P
ont l’Ab
bé (29).
La société, créée en 1997, est spécialisée
dans la lutte contre l’érosion m
arine et flu-viale. E
lle prop
ose une technologie breve-
tée, le
Stab
iplag
e, q
ui p
ermet
unea
pp
ro
ch
ed
ouce et d
ura-b
le de p
rotec-
tion des b
ergeset d
es plages.
nEUROPE / A
ppels à
projet
Les p
rochain
s e
t dern
iers
appels
à p
roje
t du
7è
me
PC
RD
T v
on
t être
pu
blié
s c
ou
rant ju
illet
po
ur d
es d
ép
ôts
de
pro
jets
en
no
ve
mb
re,
dé
ce
mb
re e
t jan
vie
r.
Re
nse
ign
ez-v
ou
s s
ur le
s th
ém
atiq
ue
s d
etra
va
il En
viro
nn
em
en
t, En
erg
ie, T
ran
sp
ort,
Pêche-A
quacultu
re, B
iote
chnolo
gie
s, A
gro
a-
lime
nta
ire,
Ag
ricu
lture
…
et
an
ticip
ez
lem
on
tag
e d
e v
os p
roje
ts !
Co
nta
cts
Dé
pa
rtem
en
t Eu
rop
e :
• Ra
ch
el P
OR
TA
L-S
EL
LIN
ra
ch
el.s
ellin
@te
ch
-qu
imp
er.fr
• Ro
ze
nn
LE
VA
ILL
AN
T
roze
nn
.leva
illan
t@te
ch
-qu
imp
er.fr
Té
l. 02
98
10
0 2
00
Qu
imp
er co
mm
un
auté
Con
tact : Frédéric LE
TH
EU
FF T
él : 0
2 9
8 8
2 8
7 7
8fre
deric
.le-th
euff@
quim
per.c
ci.fr
ar
riV
ee
s
nt
i Bo
os
t
fabrica
tion e
t com
mercia
lisatio
n d
e g
ale
ttes é
ner-
gétiq
ues b
io, co
mposé
es d
e g
rain
es, fru
its secs,
alg
ues, e
t autre
s ingré
die
nts n
atu
rels.
Contact
: Auré
lie S
TE
PH
AN
Te
l. 06 6
6 2
9 3
2 2
9 / a
ure
lie.ste
phan@
yahoo.fr
ny
sL
aB
diV
isio
n in
gr
éd
ien
ts
p
rod
uctio
n e
t a
na
lyse
d
'ing
réd
ien
ts à
h
au
te
va
leu
r ajo
uté
e, is
su
s d
e c
op
rod
uits
de
la p
êch
e(tra
nsfo
rma
tion
, an
aly
tiqu
e e
t co
ntrô
le).
Co
nta
ct: J
ulie
MO
EL
LO
Te
l. 02 9
8 5
3 3
0 0
3 / ju
lie.m
oello
@ysla
b.fr
na
ss
oc
iat
ion
aU
X g
oU
ts
dU
JoU
r
stru
ctu
re e
xp
erte
de
s q
ue
stio
ns d
'alim
en
tatio
ne
n
Fra
nce
, e
t d
e
la
filière
d
es
mé
tiers
d
e
l'alim
en
tatio
n.
Contact
: Em
melin
e V
ER
RIE
ST
/ ww
w.a
gdj.fr
Tél : 0
6 6
9 1
6 0
7 1
4 / a
uxg
outsd
ujo
ur@
hotm
ail.fr
de
pa
rt
s
nm
ot
co
mp
te
tr
ipL
e
Ag
en
ce d
e co
mm
un
icatio
n d
on
t l'activité
se p
ou
r-su
itau 9
0 b
is rue d
e la
Pro
vidence
- Quim
per.
ns
tU
dio
ag
en
a
Stu
dio
ph
oto
do
nt l'a
ctiv
ité s
e p
ou
rsu
it au
27
4ro
ute
de
Bé
no
de
t - Qu
imp
er.
Contact : Jean-P
hilippe LE B
RA
S
Tél : 0
2 9
8 1
6 1
4 0
8 / ccp
cp.eco
@oran
ge.fr
de
pa
rt
nr
ém
y t
oU
La
ra
st
eL
a
ge
nce
me
nt d
'inté
rieu
r, mo
bilie
r su
r me
su
re,
tou
rna
ge
su
r bo
is
Tel. 0
6 4
3 8
1 4
4 6
1 / re
my.to
ula
raste
l@w
anadoo.fr
nJ
eu
di 1
9 ju
illet
- 14
h/1
7h
Ré
un
ion
d’in
form
atio
n s
ur
les
pro
jets
eu
rop
ée
ns
nJ
eu
di 4
oc
tob
re- 1
4h
/18
h
Co
nfé
ren
ce
«
Re
sta
ura
tion
rap
ide
Ȉ
l’EM
BA
de
Qu
imp
er
nJ
eu
di 1
8 o
cto
bre
- 8h
/10
h
Pe
tit-dé
jeu
ne
r dé
ba
t su
r lath
ém
atiq
ue
de
s T
IC
à Q
uim
pe
r
Po
ur to
ute
info
rma
tion
:
conta
ct@
tech-q
uim
per.fr