Tibor Harsanyi

L’Histoire du petit tailleur

d’après le conte de Grimm

CHARLINE VANHOENACKER récitanteMUSICIENS DE L’ORCHESTRE

NATIONAL DE FRANCEFELIX MILDENBERGER direction

SAMEDI 20 JANVIER 10H & 11H15

THOMAS OSPITAL orgue assisté par Jean Frölich

JEAN-CLAUDE GENGEMBRE percussions

Les EnfantinesOrgue et percussions : tout un monde de sons

PROGRAMME

JOHANN SEBASTIAN BACH Toccata et fugue en ré mineur, pour orgue seul

ANONYME DU XVIe SIÈCLE (éd. Pierre Attaingnant)2 danses : Tourdion et Bransle gay,

transcription de Thomas Ospital pour orgue et percussions

BÉLA BARTÓKDanses roumaines no 2 et no 6,

transcription de Thomas Ospital pour orgue et percussions

THIERRY ESCAICH Ground II, pour orgue et percussions

et une surprise !

Thomas Ospital, quelques jours avant Noël, vous accompagniez à Radio France un film muet de Buster Keaton ; cette fois, le 20 janvier, vous allez présenter l’orgue aux enfants de 3 à 6 ans…Je ne me suis jamais exprimé devant un public aussi jeune ! Mais un instrument aussi riche, aussi plein de couleurs et de féeries, peut séduire un enfant. Majestueux, voire effrayant, fantastique, avec ses boutons et ses lumignons. Et puis, il y aura un musicien de l’Orchestre philharmonique avec moi : Jean-Claude Gengembre, qui joue des percussions et fera son entrée avec un tambour de basque et un tambourin provençal. Nous jouerons des extraits de grands classiques, une toccata de Bach, des danses de la Renaissance, des Danses roumaines de Bartók, une improvisation sur… non, je garde le secret. Ce sera la surprise du concert !

Autrement dit, après la semaine du goût, qui a lieu au mois d’octobre…Ce sera la semaine de l’écoute !

VOICI LES INSTRUMENTS À PERCUSSION QUE VA JOUER JEAN-CLAUDE GENGEMBRE !

UN XYLOPHONEDEUX TIMBALES

UN VIBRAPHONEDEUX CYMBALES SUSPENDUES

UNE CAISSE CLAIRE SUR PIED HAUTUN ARCHET DE CONTREBASSEUN TAMBOURIN PROVENÇAL

UN GRAND TAMBOUR DE BASQUE

Thom

as O

spita

l

Jean

-Cla

ude

Gen

gem

bre

4

Tibor Harsanyi

L’Histoire du petit tailleur

d’après le conte de Grimm

CHARLINE VANHOENACKER récitanteMUSICIENS DE L’ORCHESTRE

NATIONAL DE FRANCEFELIX MILDENBERGER direction

PROCHAIN CONCERT «LES ENFANTINES»

SAMEDI 23 JUIN 2018 10H & 11H15 - STUDIO 104

Sur scène, tout près des musiciens, les petits découvrent les

instruments et les belles mélodies qu’ils racontent. Moments

de bonheur, intimes et chaleureux, pour rêver et s’amuser avec

les musiciens de l’Orchestre philharmonique de Radio France.

Au programme, 1, non 2... 3... 4… 7 contrebasses !! Oui, 7

contrebasses rien que pour vous. Élégance et charme garantis.

Œuvres de Tchaïkovski, Ravel, Chabrier et les Beatles

Contrebassistes de l’Orchestre philharmonique de Radio France :

Yann Dubost, Lorraine Campet, Edouard Macarez, Etienne Durantel, Lucas Henri, Boris Trouchaud

Concert pour les 3 à 6 ansL'accès aux salles de concert est interdit aux enfants de moins de 3 ans.

PRÉSIDENT-DIRECTEUR GÉNÉRAL DE RADIO FRANCE MATHIEU GALLET

DIRECTION DE LA MUSIQUE ET DE LA CRÉATION CULTURELLEDIRECTEUR DE LA MUSIQUE ET DE LA CRÉATION MUSICALE MICHEL ORIERDIRECTRICE ADJOINTE DE LA MUSIQUE ET DE LA CRÉATION MUSICALE FRANÇOISE DEMARIASECRÉTAIRE GÉNÉRAL DENIS BRETINDIRECTEUR ADJOINT EN CHARGE DE LA PRODUCTION MUSICALE ET DE LA PLANIFICATION STÉPHANE SPADARÉGISSEUR PRINCIPAL PASCAL BARANZELLIDÉLÉGUÉE GESTION ET RESSOURCES HUMAINES MURIELLE DIVIDÉLÉGUÉ GÉNÉRAL DE L’ORCHESTRE NATIONAL DE FRANCE ÉRIC DENUTDÉLÉGUÉ GÉNÉRAL DE L’ORCHESTRE PHILHARMONIQUE DE RADIO FRANCE JEAN-MARC BADORDÉLÉGUÉE GÉNÉRALE DU CHOEUR DE RADIO FRANCE CATHERINE NICOLLEADMINISTRATRICE DÉLÉGUÉE DE LA MAÎTRISE DE RADIO FRANCE JEANNE PARIENTEDÉLÉGUÉ À LA CRÉATION MUSICALE PIERRE CHARVETDÉLÉGUÉE À L’ÉDUCATION ET AU DÉVELOPPEMENT CULTUREL MARINA SICHANTHORESPONSABLE DE LA PROGRAMMATION ÉDUCATIVE ET CULTURELLE DE L'ORCHESTRE PHILHARMONIQUE DE RADIO FRANCE CÉCILE KAUFFMANN-NÈGREET LA PARTICIPATION D'EMMANUELLE CHUPIN

PROGRAMME DE SALLECOORDINATION ÉDITORIALE CAMILLE GRABOWSKISECRÉTAIRE DE RÉDACTION CHRISTIAN WASSELINRÉALISATION (MISE EN PAGE) PHILIPPE LOUMIETGRAPHISME HIND MEZIANE-MAVOUNGOUPHTOGRAPHIES : (THOMAS OSPITAL) CHRISTOPHE ABRAMOWITZ ( JEAN-CLAUDE GENGEMBRE) DROITS RÉSERVÉSDESSINS FRANÇOIS OLISLAEGERIMPRESSION REPROGRAPHIE RADIO FRANCE