THÉÂTRE

“La grande et fabuleuse histoire du commerce“page 6

Janv

ier

2018

//

www.bourgbarre.fr

2 ❢ SOMMAIRE

❢ ÉDITORIAL

En cEttE fin d’annéE, notre commune n’a jamais autant mérité son nom. Des travaux importants sont en cours. Il en est de même dans des communes voisines, ce qui ne facilite pas les déplacements. Le principal chantier concernait le rond-point route de Saint-Erblon, qui permettra de fluidifier et de sécuriser la circulation dans le centre bourg. Il y a eu au même moment des travaux de renforcement du réseau d’eau, route de Chanteloup et quelques branchements indi-viduels. Les travaux de réfection du tapis d’enrobé de la rue de l’Ancienne Mairie étaient prévus concomitam-ment, ce que nous avons refusé pour éviter une gêne supplémentaire. Ils seront réalisés début janvier.L’organisation des travaux était auparavant assurée par nos responsables des services techniques qui connais-saient bien notre environnement. La compétence voirie et réseaux est devenue métropolitaine, il a donc fallu créer les services compétents avec des agents venus de nos communes et créer un encadrement adapté. Il faut un temps d’adaptation pour que tout puisse fonc-tionner correctement. Pendant les travaux, des déviations sont proposées. Cependant, des concitoyens veulent absolument passer par des endroits non adaptés à une circulation impor-tante avec l’illusion de gagner du temps. Et ceci sans penser à la gêne occasionnée pour les riverains. En cette fin d’année, la circulation doit être intégrale-ment rétablie. Nous espérons que le volet principal, la sécurité, donnera satisfaction à tous et que le côté es-thétique sera apprécié même si ce n’est pas l’objectif premier.Je vous souhaite de bonnes fêtes de fin d’année avec une pensée pour ceux qui sont seuls ou dans la peine. A tous, je vous souhaite une très bonne année 2018.

Didier Nouyou, Maire

LÉchODirecteur de publication : Didier Nouyou, Maire.Comité de rédaction : les membres de la Commission Information-Communication. Responsable de la communication : Catherine Dénès. Conception - réalisation : Corinne Mulot /Denis Appollodorus. Impression : Imprimerie de Bretagne. 1ère de couverture : © Georges Reboux - Crédits photos : DR, Thinkstock - Tirage : 1 650 exemplaires sur papier 100 % recyclé. Dépôt légal : 10/04/2007.• Lundi : 8h30-12h • mardi, jeudi et vendredi : 8h30-12h / 14h-18h• mercredi et samedi : 9h-12h Tél. : 02 99 57 66 96 mairie@bourgbarre.fr ❢ www.bourgbarre.frFacebook : Ville de Bourgbarré

Le prochain Écho paraîtra fin janvier.

+ d’info Retrouvez toutes les infos en ligne sur www.bourgbarre.fr

> 03 Portrait

> 04 Actualités municipales

> 05 Enfance et Jeunesse

> 06 Culture et Loisirs

> 07 Environnement

> 08 Social et Économie

> 10 Échos du conseil

> 11 Retour en images

> 12 Vie Pratique - Agenda - Carte de vœux

Les nouveaux Bourgbarréens, arrivés depuis septembre 2016 seront mis à l’honneur le vendredi 2 février à 18h30 à la mairie. Si vous ne vous êtes pas fait connaître auprès de la mairie, n’hésitez pas à le faire dès à présent. Vous recevrez une invitation courant janvier. Une présentation de la commune vous sera proposée suivie d’un pot de l’amitié.

PORTRAIT ❢ 3

pour allez plus loin http://santelibertebretagne.orghttp://victimepesticide-ouest.ecosolidaire.frwww.francelymphomeespoir.frwww.facebook.com/victimepesticide.ouest

Armel développe un cancer du système lymphatique régissant les défenses immu-nitaires (lymphome bas grade). Installé en GAEC avec ses parents à la métairie de Mesneuf en 1981, Armel arrosait les cultures de céréales et de maïs avec des produits chimiques à l’aide d’un pulvéri-sateur attelé à un tracteur sans cabine. « J’ai traité de 1981 à 1998 sans équipement de protection individuelle. Des produits chimiques sentaient très fort. À cette époque, on en sous-estimait la dange-rosité », explique Armel. De 1998 à 2000, il opère une conversion bio, limite les anti-biotiques pour soigner le bétail, bascule à l’homéopathie puis à l’aromathérapie. En 2001, il est certifié bio. « En 2006, j’ai eu une grande fatigue sans raison apparente. Les deux premiers médecins que j’ai consultés ont mis cela sur le compte de mon âge et de mon activité profession-nelle. N’étant pas satisfait du diagnostic, j’ai consulté un homéopathe qui m’a orienté vers un spécialiste du sang (héma-tologue, ndlr). À Noël 2011, j’ai découvert mon cancer. »

Armel a quittél’enfer des pesticidesArmel Richomme, 62 ans, a pris sa retraite en mars dernier. Désormais il bricole dans sa ferme, s’occupe de ses chiens, médite, se documente sur les thérapies naturelles « non conventionnées » et milite avec son épouse Brigitte. Armel est une victime des pesticides dont la licence d’exploitation d’un des composants, le glyphosate, a été renouvelée, en décembre, pour cinq ans par l’Union Européenne.

« UnE alErtE poUr l’opinion pUbliqUE »Adhérent de l’association Santé Liberté Bretagne depuis plus de 20 ans, Armel prend connaissance d’un lien étroit entre sa maladie et sa profession. Son état de santé se dégrade en 2012. L’année sui-vante, on lui retire la rate : « J’ai eu l’im-pression d’avoir pris dix ans d’un coup ! », lâche le jeune retraité. Son dossier médi-cal, épais comme le bottin parisien, recense les multiples examens médicaux et prises de sang qu’il a dû subir depuis 2006. « La fréquence des prises de sang s’est allégée, passant d’une par jour à une par trimestre. La grosseur des principaux ganglions lymphatiques est toujours contrôlée par un hématologue », soupire Armel. En 2012, il adhère à l’association France Lymphome Espoir qui l’informe, en octobre 2015, que son cancer est reconnu maladie professionnelle liée à l’usage de pesti-cides. « Ça a été la reconnaissance de la nocivité des pesticides et une alerte pour l’opinion publique », se réjouit-il. Il engage

alors un combat auprès de l’administration sociale agricole pour qu’elle reconnaisse sa maladie professionnelle. Le collectif Soutien aux victimes de pesticides se rend en décembre 2016 au Parlement européen à Bruxelles, à l’invitation de José Bové. Armel est du voyage : « Mes collègues phytovictimes et moi-même avons témoi-gné de notre désarroi auprès des eurodé-putés, échangé avec des malades d’autres pays… » Aujourd’hui encore en déficit immunitaire, Armel se sent fatigué. Mais il prend le temps de témoigner dans les médias. Le Club de la presse de Rennes le sollicite souvent. Opposé au renouvellement de l’autorisa-tion de mise sur le marché du glyphosate, il se réjouit que la commune soit passée au zéro phyto. ❢

À savoirDes prélèvements réalisés sur 30 aliments courants par l’association Générations futures démontrent que 50 % d’entre eux contiennent des résidus de Roundup. Cet herbicide, commercialisé par le groupe Monsanto depuis les années 1970, est composé de glyphosate. Ce désherbant est utilisé à hauteur de 10 000 tonnes par an en FranceSources : Rebelle-Santé, n°201, décembre-janvier 2018.www.planetoscope.com

4 ❢ AcTUALITÉS MUNIcIPALES

le recensement, un acte civiqueDepuis 2004, les communes de moins de 10 000 habitants sont recensées tous les cinq ans. La ville de Bourgbarré, ayant fait l’objet d’un comptage en 2013, sera recensée du 18 janvier au 17 février 2018.

Le recensement de la population permet de connaître le nombre de personnes qui vivent en France. Il détermine la population officielle de chaque commune. De ces chiffres découle la participation de l’État au budget des communes. Du nombre d’habitants dépendent également le nombre d’élus au conseil municipal,  le mode de scrutin, etc.Le recensement permet aussi de connaître les caractéristiques de la population : âge, profession, moyens de transport utilisés pour aller travailler, condi-tions de logement…Au  niveau  local,  le  recensement  sert notamment à ajuster l’action publique aux besoins des populations (écoles, équipe-ments publics, etc.). Il aide également les professionnels à mieux connaître leurs activités et les associations leur public. Il permet aussi de mieux répondre aux besoins de la population.C’est pourquoi votre participation est essentielle. Elle est rendue obligatoire par la  loi,  mais  c’est  avant  tout  un  devoir civique.

HUit agEnts rEcEnsEUrs Du 18 janvier au 17 février, vous allez rece-voir la visite d’un agent recenseur. Il sera identifiable grâce à une carte officielle tricolore sur laquelle figure sa photogra-phie et la signature du maire. Il est tenu au secret professionnel.Placés sous la responsabilité de Jean-Paul Sorais, coordonnateur communal, huit agents recenseurs interviendront sur la commune : Gwénaëlle Blain, Robin Corino, Nadine Corino, Nadine Debar-bouille,  Stéphane  Loel, Mickael  Pinard, Roger Tcha et Thierry Trochu.

Nous vous remercions de leur réserver le meilleur accueil.L’agent recenseur viendra déposer à votre domicile les documents suivants : • Une feuille de logement ;•  Un bulletin individuel pour chaque

personne vivant habituellement dans le logement recensé ;

•  Une notice d’information sur le recensement.

L’agent recenseur peut vous aider à remplir les questionnaires. Il les récupérera lorsque ceux-ci seront remplis. Cette année, vous aurez également la pos-sibilité de répondre à cette enquête par Internet, grâce à des codes d’accès qui vous seront fournis. Une solution pratique et rapide !Si vous êtes souvent absent de votre domi-cile pendant cette période, veuillez contac-ter la mairie.Vos réponses resteront confidentielles. Elles sont protégées par la loi. Elles seront remises à l’INSEE pour établir des statis-tiques anonymes.Vos réponses sont importantes. Pour que les résultats du recensement soient de qualité, il est indispensable que chaque personne enquêtée remplisse les questionnaires qui lui sont fournis par les agents recenseurs soit par papier soit en ligne. ❢

+ d’infos Pour obtenir des renseignements complémentaires, vous pouvez consulter le site www.le-recensement-et-moi.fr ou contacter la mairie au 02 99 57 66 96

Thierry Trochu

Roger Tcha

Robin Corino

Mickael Pinard

Gwénaëlle Blain

Nadine Corino

Nadine Debarbouille

Stéphane Loel

Réponse internet avant le : ou prochaine visite de votre agent recenseur le :

Merci de respecter cette date pour éviter un déplacement inutile à votre agent recenseur.

Caractéristiques de votre logement à recopier sur le questionnaire en ligne

Le recensement par internet, c’est plus pratique ! • Plus rapide Pas de nouveau rendez-vous à prendre avec votre agent recenseur pourle retour des documents.

• Plus simpleVous êtes guidé tout au long du remplissage et le questionnaire s’adapteà vos réponses.

• Plus écologiquePlus de 4,8 millions de personnes ont répondu en ligne en 2017, soit une économie de plus de 30 tonnes de papier.

& votre commune

TYPE DE CONSTRUCTION

IsoléJumelé, en bande ou groupé de toute autre façon

Bâtiment d’habitation d’un seul logement

Bâtiment d’habitation de 2 logements ou plusBâtiment à usage autre que d’habitation (communauté, usine, gare, stade, immeuble de bureaux, etc.)Construction provisoire, mobile home

Caravane, habitation mobile

ASPECT DU BÂTI*

Habitation de fortune

Case traditionnelle

Maison ou immeuble en bois

Maison ou immeuble en dur

Rang A Rang L

IRIS, Îlot ou district

Le recensement permet de connaître le nombre de personnes qui vivent en France. Il détermine la population offi cielle de chaque commune. De ces chiffres découle la participation de l’État au budget des communes : plus une commune est peuplée, plus cette participation est importante. La connaissance précise de la répartition de la population sur le territoire permet d’ajuster l’action publique aux besoins des populations : décider des équipements collectifs nécessaires (écoles, maisons de retraite, etc.), préparer les programmes de rénovation des quartiers, déterminer les moyens de transport à développer…

Votre participation est essentielle. Elle est rendue obligatoire par la loi, mais c’est avant tout un devoir civique, utile à tous.

Pour faciliter le travail de l’agent recenseur, merci de répondre sous quelques jours.

1 - Le recensement, à quoi ça sert ?

CETTE ANNÉE, VOUS ÊTES CONCERNÉ(E) PAR LE RECENSEMENTLe recensement de la population, c’est utile, c’est sûr, c’est simple.

*Cette question ne concerne que les DOM

www.le-recensement-et-moi.fr

Vos identifi ants pour vous faire recenser en ligne sur

www.le-recensement-et-moi.fr

de la population 2018

ENFANcE ET JEUNESSE ❢ 5

La commune a lancé un site Internet dédié aux familles. Il est baptisé Portail Familles. Accessible dès maintenant à partir du site de la commune ou directement via une adresse dédiée, ce portail est destiné à tous les parents utilisant l’une des structures des services enfance-jeunesse.

Grâce à nouvel outil, vous pourrez, à terme, inscrire vos enfants au restaurant scolaire, effectuer vos paiements en ligne ou mettre en place le prélèvement automatique.

Pendant les vacances d’automne, des tableaux blancs interactifs (TBI) ont été installés dans trois classes de l’école élémentaire publique. Nous avons rencontré les enseignantes Laure Gogdet (CP) et Tiphaine Letort (CM1) qui bénéficient de ce nouvel équipement.

qu’est-ce que le portail famille ?Le site Internet du portail permet la communication entre les familles et le service enfance/jeunesse de Bourgbarré. De chez vous, vous pouvez gérer les inscriptions de vos enfants à l’accueil de loisirs, actualiser vos fiches sanitaires et accéder à d’autres documents. En cas de besoin, vous pouvez modifier vos informations personnelles, mais aussi consulter l’actualité de nos services.

comment ça marche ? c’est très simple !• Pour ceux qui sont déjà inscrits auprès du service-enfance-jeunesse ou restauration : vous avez déjà reçu un mail en fin d’année. Dès réception, vous avez pu consulter votre compte, vérifier ou/et modifier vos informations en ligne, visualiser vos inscriptions déjà effectuées et/ou en ajouter. • Pour les autres, vous devez contacter l’accueil de loisirs. Les animateurs vous guideront pour cette première étape. ❢

qu’est-ce qu’un tbi ?Le tableau blanc interactif (TBI) est un écran blanc tactile associé à un ordinateur et un vidéoprojecteur. On peut intervenir sur l’écran avec un stylet électronique ou par simple toucher du doigt. Les TBI de l’école élémentaire réagissent avec les doigts. Les tableaux verts ou blancs, les craies et les marqueurs, ont été conservés en secours.Les enseignantes concernées par l’utilisation de ces TBI, et certaines de leurs collègues, ont suivi une formation spécifique à cet équi-pement, délivrée par l’Éducation Nationale.

quels sont les avantages d’un tableau blanc interactif ?Laure Gogdet : « En CP par exemple, nous utilisions jusqu’à présent des étiquettes plas-

tifiées permettant la formulation de phrases. Le logiciel lié au TBI nous permet de tout réaliser au format numérique. Le français, les mathématiques… toutes les séquences d’enseignement sont réalisables via le TBI. C’est un outil très intuitif. Il conserve les traces de la réflexion, le cheminement, qui sont des étapes importantes de la compréhension et de la mémorisation. Il y a aussi le côté magique pour les élèves. Ils ont plus envie. »Tiphaine Letort : « Cela fait seulement quelques semaines que les TBI ont été installés et nous voyons déjà que la manipu-lation est facilitée. Les élèves ont envie d’aller au tableau. Ils prennent rapidement l’outil en main. Le support visuel est plus explicite lors de visualisation de la correction d’un exercice par exemple. Ils comprennent

plus facilement. Pour l’instant, notre temps de préparation de l’ensemble de nos cours est long mais facilite grandement la gestion de classe. L’interactivité donne envie aux élèves de répondre. »

En guise de conclusionMyriam Buzaré, directrice de l’école, et l’équipe enseignante sont très satisfaites de l’installation de ces matériels. Elles souhaitent que l’équipement numérique de l’école se poursuive dans les années à venir.Pour rappel, l’équipement global a nécessité un investissement total de près de 11 700 €, subventionné partiellement par la réserve parlementaire. ❢

inscriptions aUx sErvicEs EnfancE-jEUnEssE

Des démarches simplifiées

écolE élémEntairE pUbliqUE

Du tableau vert au numérique

contact http://bourgbarre.portail-familles.net 02 99 57 62 91 - accueilloisirs-bourgbarre@orange.fr

6 ❢ cULTURE ET LOISIRS

Deux époques, fin des années 1960 et début des années 2000. Deux équipes de vendeurs à domicile. Première équipe, fin des années 1960. Ils sont cinq. Franck, un jeune homme timide, vient d’intégrer une équipe de quinquagénaires. Ces quatre hommes solidaires, rôdés au porte-à-porte, vont lui apprendre le métier. Deuxième équipe, début des années 2000. Ils sont cinq. Quatre quinquagénaires en  reconversion professionnelle et ne  se connaissant pas se retrouvent dirigés par Franck, un jeune loup de la vente. En déplacement, ils se retrouvent chaque soir dans des chambres d’hôtels où ils échangent sur leur journée de travail. Jusqu’où ces hommes  iront-ils pour vendre ? Jusqu’où ces hommes iront-ils pour se vendre ? Joël Pommerat nous conte avec La grande et fabuleuse histoire du commerce, pièce écrite en 2012, une métaphore de la société marchande d’hier et d’aujourd’hui et son influence sur les rela-tions humaines. ❢* Lumières et décors réalisés avec l’aide de Jean-Paul Perrot.

© G

eorg

es R

ebo

ux

Samedi 3 février, l’Éphéméride Théâtre, de l’association Campagn’Art, jouera à Bourgbarré sa dernière création intitulée « La grande et fabuleuse histoire du commerce » de Joël Pommerat, mise en scène par Anne-Sophie Rochepeau*.

L’amicale laïque accueille l’Éphéméride Théâtre

pratique Salle polyvalente, 20h30. Tarif normal 6 € et réduit 4 € (étudiants, – 18 ans, demandeurs d’emploi, carte Sortir). Réservation au 02 99 57 20 90campagn-art@aliceadsl.fr - http://assocampagnart.blogspot.fr/

rando-natUrE 109 randonnéEs En 2017L’association  Rando-Nature rassemble 102 adhérents. Ce sont des Bourgbarréens et des habitants  de  13  communes environnantes. Les randonnées se déroulent chaque mardi, jeudi et un dimanche tous les quinze jours. Au cours de l’année 2017, cent neuf randonnées ont été effectuées. La moyenne est de 25 participants par randonnée. L’association organise également des journées découvertes (Belle-Ile-en-Mer en avril et l’Ile-aux-Moines en sep-tembre), mais aussi des séjours d’une semaine. En juin, 24 personnes ont sillonné la région de Plouay et parcouru 62 km. Le tableau d’affichage, parking des Dômes de L’Ise, et le site Rando Nature (www.randonature-bourgbarre.fr) répertorient les randonnées du trimestre. ❢➜ Renseignements : Joëlle Parrain au 06 35 14 56 46 jpjoelle@gmail.com

lEs pUcEs dEs coUtUrièrEsVous  souhaitez  acheter  ou  vendre  des  articles concernant la couture, le tricot, le patchwork, le point de croix… (boutons, fils, tissus, écheveaux de laine, kits, livres, revues, patrons…) ? L’association Au fil et à mesure organise les puces des couturières, le dimanche 18 février 2018, de 10h à 17h, salle de la Huberdière à Corps-Nuds. 4 € le mètre ; tables fournies. Entrée gratuite pour le public.➜ aufiletamesure35@gmail.com - 06 21 86 22 38 Petite collation sucrée et salée en vente ainsi que thé, café, tisanes et jus de fruits. ❢

ATeLieRS CouTuRe PouR ADoS* De 14h à 16h, un mercredi sur deux hors vacances scolaires à partir du mercredi 17 janvier. Tarif : 78€ (72 € pour les cours + 6 € d’adhésion à l’association) * Sous réserve d’un nombre suffisant de participants.

KdansE programmE sa saisonCéline Kerbouriou a rejoint l’équipe pour coacher les adultes lors de séances de bodysculpt. Pour cette année 2017-2018, un "Premier Pas" sur scène a été effectué lors du Téléthon en collaboration avec l’association Main dans la Main. Les élèves de l’atelier chorégraphique du jeudi soir, ouvert depuis septembre, ont été conviés à participer aux dix ans du festival de Illoriental par la Compagnie Nefer. Elles seront sur scène le 27 janvier. L’association présentera chaque groupe de danse au gala de fin d’année, à l’espace Beau Soleil à Pont-Péan, les 16 et 17 juin 2018. Des démonstrations seront égale-ment présentées lors de la Fête de l’étang le 30 juin à Bourgbarré. ❢➜ en attendant, vous pouvez retrouver toutes les actualités de l’association sur Facebook : Kdanse Bourgbarré ou sur notre tout nouveau site : http://kdansebourgbarre35.jimdo.com/

❢ cULTURE ET LOISIRS

ENVIRONNEMENT ❢ 7

lEs HorairEs L’outil de gestion du fonds documentaire de la médiathèque évolue en ce début d’année. Par conséquent, la médiathèque sera fermée du 2 au 9 janvier. Contrairement à ce qui avait été annoncé dans l’Écho du mois de décembre, elle sera fermée le samedi 6 janvier. en revanche, elle sera ouverte le mercredi 3 janvier de 14h30 à 19h.

lEs sélEctions Du MOIS

la médiatHèqUE EN JANvIER

BD ADuLTeS L’Arabe du futur, riad sattouf, tome 3

Le cycle de Cyann, Bourgeon/Lacroix, volumes 5 et 6.

BD eNFANTS Les Souvenirs de Mamette, tomes 1 et 2.

RoMANS ADuLTeS Un paquebot dans les arbres, valentine Goby Histoire d’une petite fille dans les années 50 qui voit partir ses parents en sanatorium...

L’archipel d’une autre vie, andreï Makine de l’académie française Roman d’exploration et d’aventure à travers une chasse à l’homme dans l’immensité de la taïga russe.

APPeL Aux BÉNÉvoLeSVous aimez la lecture, le contact avec le public et les échanges ?

Alors la médiathèque sera très heureuse de vous accueillir dans l’équipe. Lors des permanences du mercredi après-midi et du samedi matin, les bénévoles assurent le rangement, les prêts et les retours. Pour tous renseignements, merci de contacter la médiathèque au 02 99 57 62 54.

Rennes Métropole réalise une enquête sur les déplacements des ménages en partenariat avec le département d’Ille-et-Vilaine, la Région Bretagne, l’État et la Caisse des Dépôts. Cette  enquête  de  grande  ampleur consiste à recueillir des informations précises sur les déplacements des ha-bitants d’Ille-et-Vilaine et d’une partie des départements limitrophes du Mor-bihan et des Côtes d’Armor (origine et destination, mode de transport, motif du déplacement, etc.).Elle a pour but de connaître et de com-prendre les logiques de déplacements actuelles et d’identifier les tendances pour les années à venir. Elle constitue une base d’information

précieuse pour organiser les services et les aménagements pour l’ensemble des modes de déplacements (marche, vélo, transports collectifs, voiture, etc.) en fonction des besoins de mobilité des habitants. La réalisation de l’enquête est confiée à la société TEST-SA. Elle se déroulera entre janvier et avril. En amont de l’enquête, TEST-SA ef-fectue un repérage sur le terrain pour identifier  les  logements qui ont été sélectionnés pour être enquêtés et le nom de leurs occupants. La personne qui effectue ce repérage peut être amenée à se présenter à votre logement. Elle se présentera avec une attestation prouvant son agrément. ❢

ENquêTE SuR LES DéPLACEMENTS En illE-Et-vilainE

BALADE ThERMIquE, lE samEdi 17 févriErLa commune et l’Agence Locale de l’énergie et du Climat du Pays de Rennes (ALEC) organisent une balade thermique dans le centre-ville, afin de visualiser les pertes de chaleur dans l’habitat. Accompagnés par un conseiller écoTravo de l’ALEC du Pays de Rennes, les habitants pourront observer en temps réel, grâce à une caméra thermique, les performances, les fuites de chaleur et les défauts d’isolation des dix habitations sélectionnées. À l’issue de la balade (d’une durée de 2h environ), un temps d’échange autour 

d’un café-croissant, une conférence sur la rénovation énergétique et les aides financières seront proposés à la salle du conseil de la mairie. Les habitants pourront échanger avec les conseillers afin de mieux connaître et comprendre les dé-fauts constatés, découvrir des so-lutions pour améliorer la perfor-mance de leur logement (isolation, ventilation, chauffage, etc.).

Habitants, candidatez gratuitement avant le 2 février

Pour inscrire votre logement, vous devez : •  Être propriétaire d’une maison individuelle dans le quartier de la rue de L’ise et du Pont du Gué.• Avoir au moins une façade visible depuis le domaine public.Dix logements représentatifs des différentes typologies rencontrées dans la commune seront sélectionnés.L’animation est gratuite et ouverte à tous, pour inscrire votre logement ou tout simplement participer à la balade et à la conférence sur la rénovation énergétique. ❢

❢ cULTURE ET LOISIRS

infos pratiques Pour plus d’informations : www.alec-rennes.orgwww.facebook.com/alecrennes/ - twitter.com/ALEC_Rennes

8 ❢ SOcIAL ET ÉcONOMIE

contact

Pour plus de renseignements sur la CMU-C et l’ACS, consultez les sites https://www.cmu.fr/ et http://www.ameli.fr

Depuis le 1er janvier 2016, les entreprises ont l’obligation de proposer une complémentaire santé à tous leurs salariés. Mais qu’en est-il pour les retraités, les travailleurs indépendants, les intérimaires ? Faute d’argent, certains renoncent à se soigner correctement. Face à ce problème, la municipalité et le CCAS étudient la faisabilité d’une complémentaire de santé dite « de village ».

lE principE dE la mUtUEllE dE villagE

lEs étapEs dE misE En placE

EnqUêtE

La mutuelle « de village », une complémentaire santé pour tous

rappEldeux prestations existent déjà, pour les personnes à faibles ressourcesLa Couverture Maladie universelle Complémentaire (CMu-C)Si vous êtes couvert par l’assurance maladie et disposez de faibles ressources, vous pouvez bénéficier de la CMU-C. Cette couverture est une complémentaire santé gratuite qui prend en charge la part complémentaire. Vous êtes également dispensé de faire l’avance des frais.Pour bénéficier de la CMu-C, il faut :• Résider de manière régulière en France ;• Ne pas dépasser certains plafonds de ressources. Attention ! Cette condition de ressources n’est pas applicable aux bénéficiaires du revenu de solidarité active (RSA socle) et  aux membres de leur foyer.

L’Aide au paiement d’une Complémentaire Santé (ACS)Si vos ressources dépassent le plafond d’attribution de la CMU-C, vous pouvez peut-être bénéficier d’une ACS. Elle vous donne droit, durant un an, à une aide financière pour payer votre contrat de complémentaire santé. Concrètement,  cette aide vous permet de réduire, et dans certains cas de prendre en charge totalement, le montant de votre cotisation annuelle.  Lors de vos visites chez le médecin, l’ACS vous permet également de bénéficier d’une dispense totale d’avance des frais. L’aide est utilisable sur l’un des contrats de complémentaire santé spécialement sélectionnés pour leur rapport qualité-prix. Le montant accordé varie en fonction  de l’âge du bénéficiaire.

La mairie négocie un contrat collectif avec une mutuelle au nom des habitants.

Les personnes intéressées adhèrent individuellement.

La mairie n’intervient pas financièrement.

Adhésion des personnes directement auprès de la mutuelle.L’adhésion à la mutuelle est une démarche personnelle. La mairie et le CCAS n’interviennent plus.

Information à la population des conditions de la mutuelle retenue par une réunion publique.

Recensement du nombre de personnes susceptibles d’être intéressées par le biais du questionnaire joint ou téléchargeable sur www.bourgbarre.fr

Nombre insuffisant de réponses : abandon du projet.

Nombre suffisant : mise en place d’un comité de pilotage mairie/CCAS et prospection auprès de différentes mutuelles afin d’obtenir les meilleures conditions en fonction des garanties souhaitées.

SOcIAL ET ÉcONOMIE ❢ 9

L’épicerie sociale intercommunale de Saint-Erblon remercie toutes les personnes et les magasins qui se sont mobilisés pour la collecte de la banque alimentaire le dernier week-end de novembre. Les 4,655 tonnes engrangées pendant ces deux jours permettront de tenir une bonne partie de l’année et d’offrir aux bénéficiaires un choix plus diversifié dans leur alimentation. ❢contact

07 50 32 23 67 - epiceriesocialepas@gmail.com

Banque alimentaire

MoIS DE L’ÉConoMIE SoCIALE Et SoLIDAIRE devenez conducteur solidaire pour l’emploiune personne sur deux en insertion professionnelle a déjà refusé un emploi par manque de solution de mobilité. envie de changer les choses ? D’aider concrètement ? C’est facile si vous allez au travail en voiture : rejoignez la communauté des conducteurs solidaires d’ille-et-vilaine et partagez ponctuellement vos trajets ! • Inscrivez-vous sur www.ehop-solidaires.fr• Déposez votre trajet et renseignez vos horaires.•  L’équipe ehop s’occupe du reste. Vous serez contactés si votre trajet et vos horaires sont compatibles avec une demande (coordonnées non visibles du grand public).

ehop Solidaires anime un réseau innovant : apporter une solution de mobilité aux personnes en insertion professionnelle en mobilisant ponctuellement des conducteurs solidaires, le temps d’une période d’essai, d’une formation ou d’un stage. Tous les types de trajets et d’horaires intéressent ehop Solidaires.

SEnIoRS l’agenda de la coudetteSophie Favey est l’animatrice de ce cette salle pour tous les seniors Bourgbarréens. elle est présente les lundi, mercredi et jeudi, de 14h30 à 17h30 et le vendredi de 9h à 12h et de 14h30 à 17h30.

Au PRoGRAMMe De JANvieR :vendredi 5 : relaxation à 10h Mercredi 10 : rencontre autour du jeu avec les enfants de l’accueil de loisirsMercredi 17 : jeux de société et galette des roisMercredi 24 : rencontre cuisine avec les enfants de l’accueil de loisirsJeudi 11 : initiation au crochet et au tricotJeudi 18 : atelier libreMercredi 31 : jeux de société.

RAPPeLJusqu’au 13 janvier, toutes les activités d’arts plastiques réalisées à la salle la Coudette, avec l’animatrice seniors Sophie Favey, sont exposées dans la salle du conseil municipal à la mairie.contact Sophie Favey - 02 23 05 02 73 - animseniors.bgb@gmail.com

CLIn D’œIL

Vitry, meilleure amie de Joseph Vitry, chienne croisée beauceron-berger allemand âgée de 14 ans, était condamnée,  train  arrière  paralysé. Mais  c’était  sans  compter  sans l’ingéniosité de son maître, Joseph Etendard. « Je lui ai fait un chariot à partir de tubes de toboggan, roues de tondeuse pour l’arrière et roues de chariot de supermarché pour l’avant. Maryvonne, mon épouse, a réalisé le hamac repose corps et des sangles avec poches pour y glisser les pattes. Deux amis soudeurs m’ont aidé. » Le chariot de Joseph n’a coûté qu’une poignée d’euros et… deux apéros, contre 450 € dans le commerce.« La chienne va beaucoup mieux depuis quatre mois, se réjouit  le maître. Elle me fait marcher et rencontrer beaucoup de monde. On me pose pas mal de questions sur le chariot. » Vitry est visible sur Facebook (ami.vet bourgbarré). ❢

Joseph et vitry se rendent chaque jour à l’étang.

Néotoa : remise de clésFin novembre, le bailleur social Néotoa, a procédé à la remise des clés aux nouveaux locataires du collectif de 24 logements, situé près des Dômes de l’Ise.

10 ❢ ÉchOS DU cONSEIL

Les échos du conseil quELquES EXTRAITS Du CONSEIL MuNICIPAL Du 14 NOvEMBRE 2017Présents : 21 - Absents : 6

ENFANCE-JEUNESSErEnoUvEllEmEnt dU contrat EnfancE-jEUnEssE avEc la caf 35Mis en place sur la commune en 2008,le contrat enfance-jeunesse est un contrat d’objectifs et de cofinancement qui contribue au développement de l’accueil des enfants et des jeunes jusqu’à 17 ans révolus.

signé entre la commune et la caf, ce contrat renouvelé pour la période 2017-2021 a plusieurs objectifs :•   Déterminer l’offre de service adaptée 

aux besoins des usagers, aux disponibilités financières des cocontractants et les conditions de sa mise en œuvre ;

•  Décrire le programme des nouvelles actions envisagées ;

•   Fixer les engagements réciproques  des signataires.

Il est notamment prévu que trois agents préparent leur BAFA en 2018, 2019 et 2020.

Le syndicat intercommunal du bassin versant de la Seiche a revu ses statuts afin de clarifier ses missions.En effet, la loi Modernisation de l’action publique territoriale et d’affirmation des métropoles (MAPTAM) du 27 janvier 2014, attribue une compétence obligatoire et exclusive (Gestion des milieux aquatiques et prévention des inondations) aux communes avec un transfert automatique aux EPCI à fiscalité propre.

rappelons que le syndicat exerce diverses missions :•  Aménagement d’un bassin ou d’une fraction d’un 

bassin hydrographique ;•  Entretien et aménagement des cours d’eau, canal, lac 

ou plan d’eau ;

•  Protection et restauration des sites, des écosystèmes aquatiques et des zones humides ainsi que des formations boisées riveraines ;

•  Maîtrise des eaux pluviales et de ruissellement, lutte contre l’érosion des sols ;

•  Lutte contre la pollution ;•  Mise en place et exploitation de dispositifs de 

surveillance de la ressource en eau et des milieux ;•  Animation et concertation dans le domaine de la 

gestion et de la protection de la ressource en eau et des milieux aquatiques.

ENVIRoNNEMENTmodification dEs statUts dU syndicat intErcommUnal dU bassin vErsant dE la sEicHE

www.bourgbarre.fr

INTERCoMMUNALITérapport 2016 sUr la qUalité Et lE prix dU sErvicE dE prévEntion Et dE gEstion dEs décHEts à rEnnEs métropolELe conseil municipal prend acte sur le prix et la qualité du service public de prévention et de gestion des déchets de Rennes Métropole.Pour mémoire, l’agglomération assure ce service auprès de 432 885 habitants (population INSEE 2014) de ses 43 communes. Soit 201 600 foyers desservis en porte-à-porte et 35 540 foyers desservis en apport volontaire.quelques rappels•  Les collectes d’ordures ménagères et de déchets recyclables 

ont lieu une fois par semaine, sauf à Rennes et sur le canton de Bécherel.

•  Rennes Métropole accueille 18 déchèteries et 5 plateformes de déchets verts.

•  Des collectes séparées sont proposées pour les déchets spécifiques. Les encombrants sont déposés en déchèterie mais il existe des services alternatifs.

•   Les professionnels sont quant à eux responsables de l’élimination de leurs déchets.

quelques chiffresDe 2010 à 2016, la production de déchets ménagers et assimilés par habitant a baissé de 1,65 %, soit 477 kg/hab (l’objectif du plan national déchets 2014-2020 à Rennes Métropole vise les 437 kg/hab).En 2016, l’unité de valorisation énergétique de Villejean a traité 138 943 tonnes de déchets, dont 74 % de déchets ménagers de Rennes Métropole.

PRoChAiN CoNSeiL MuNiCiPAL : LE MarDi 16 jaNviEr À 20h30 À La MairiE

RETOUR EN IMAGES ❢ 11

Le marché fête ses 9 ansVendredi 15 décembre, la municipalité, en partenariat avec le comité des fêtes a offert vin chaud et châtaignes grillées aux Bourgbarréens. Les plus jeunes d’entre eux ont dégusté un bon chocolat chaud. En déambulant dans le marché, le Père Noël a distribué des friandises aux enfants, toujours ravis de rencontrer l’homme à la grande barbe blanche.

Marché de Noël Malgré le temps peu clément du début de matinée, les Bourgbarréens étaient nombreux à se rassembler ce dimanche, dans le centre-bourg, afin de profiter du traditionnel marché de Noël. À peine arrivés, l’odeur du vin chaud épicé, des châtaignes grillées et le sourire sur le visage des petits et des grands ont fait oublier le ciel grisâtre. Une trentaine d’exposants s’est donc partagé l’espace décoré aux couleurs de Noël. 

Spectacle art de rue Le spectacle « Bob, transports en tout genre » de la compagnie l’Arbre à Vache a rassemblé un public familial nombreux pour un moment drôle et décalé. Petits et grands étaient enchantés.

Bourgbarré fête Noël

TéléthonPour la deuxième année, l'association Kdanse a participé au Téléthon, en partenariat avec Main dans la Main. Environ 80 danseurs et danseuses se sont mobilisés pour l'occasion. Les deux représentations ont accueilli 340 spectateurs. Grâce à la participation de nombreux Bourgbarréens, Kdanse a récolté 1 524 € qui seront reversés au profit du Téléthon.

URBANISME

SeRviCe iNSTRuCTeuR De ReNNeS MÉTRoPoLePas de permanence en novembre. Prochaine permanence en mairie : vendredi 12 janvier de 9h à 12h. Sur rendez-vous au 02 99 57 66 96.

ReNSeiGNeMeNTS D’uRBANiSMe eT CoNSuLTATioN Du PLuPermanences à la mairie : le mardi de 16h à 17h30 le jeudi de 10h à 12h et le vendredi de 10h à 12h. Sur rendez-vous au 02 99 57 66 96.

SANTÉ

PhARMACieS De GARDe Partout en Bretagne, pour connaître le pharmacien de garde : composez le 32 37 (0,34e la minute depuis un poste fixe www.3237.fr).

GARDe DoMiNiCALe DeS MÉDeCiNS Appelez le centre 15 pour connaître le nom du médecin de garde ou appelez la maison médicale de garde de Retiers au 02 99 43 44 45.

iNFiRMiÈReS Pôle santé – 21, rue du Presbytère. Permanences les mercredis et samedis de 8h15 à 8h45 sans rendez-vous au 06 07 97 17 37.

LA PAROISSE

PLANNiNG DeS MeSSeS• Tous les dimanches à 10h30à Saint-Erblon.À 18h30 : le 6 à Bourgbarré, le 13 à Laillé et Pont-Péan, le 20 à Noyal-Châtillon,le 27 à orgères (Messe des familles).

VIE PRATIQUE

L’AGENDA DU MOIS

EMPLOI

PoiNT ACCueiL eMPLoi à BouRGBARRÉPour vous aider dans votre recherche d’emploi ou dans vos recrutements, Isabelle Lalys, conseillère en emploi peut vous recevoir au Point Accueil Emploi à Bourgbarré, le lundi, de 9h à 11h sans rendez-vous (02 99 57 95 19) ou à Noyal-Châtillon-sur-Seiche, sur rendez-vous au 02 99 05 15 41 ou pae.noyal@wanadoo.fr

MiSSioN LoCALePermanence pour les jeunes de 16 à 25 ans, sans qualification ni emploi, tous les lundis et mardis, Point Accueil Emploi de Noyal-Châtillon-sur-Seiche au 3, rue de la mairie. Prendre rendez-vous avec votre conseiller au 02 99 05 15 41.

Meilleurs voeux

2018

DU 18 JANVIER AU 17 FÉVRIERAccueil des nouveaux habitants• 18h30, mairie

SAMEDI 6 JANVIERRéunion Ty Planète • 10h, Dômes de l’Ise

MERcREDI 31 JANVIERRetour du questionnaire • Mutuelle de village

VENDREDI 2 FÉVRIER Accueil des nouveaux arrivants • 18h30, salle polyvalente

SAMEDI 3 FÉVRIER Théâtre par l'Éphéméride Théâtre • 20h30, salle polyvalente

DIMANchE 18 FÉVRIERPuces des couturières• 10h-17h, salle la Huberdière, Corps-Nuds

DIVERS

ASSiSTANTe SoCiALe Des permanences ont lieu à la mairie sur rendez-vous. CDAS de Chartres-de-Bretagne au 02 99 41 19 19.

CoNCiLiATeuR De JuSTiCePermanences une fois par mois à la mairie de Noyal-Châtillon. Sur rendez-vous au 02 99 05 20 00.

PLATeFoRMe De DÉCheTS veRTSGraibusson à Corps-Nuds : lundi, mercredi, jeudi, samedi de 14h à 17h (du 01/11 au 31/03).

retrouvez toutes les infos

SuR votRe Sitewww.bourgbarre.fr

rubriquevie pratique