terre de pastel terre pastel · pastel,merveilleuxhéritageidentitairedenotrerégion...

8
Terre de Pastel «bleu par nature» 2015 toulouse - france WWW. TERREDEPASTEL. COM Pastelier depuis 2013 créations originalesTerre de Pastel ® toutes les propriétés naturelles de la feuille de pastel du pays de Cocagne, CATALOGUE mode décoration beauté livres feuille de pastel -Isatis tinctoria Terre de Pastel « bleu par nature » élégance naturelle du bleu de pastel plaisir du textile naturel bienfaits de la coloration végétale vertus de la plante médicinale Un héritage trop longtemps oublié… Grâce au commerce du pastel, Toulouse, capitale du pays de Cocagne, est devenu à la Renaissance une grande cité européenne : le centre historique et les superbes hôtels particuliers de la cité témoignent de cet Âge d’or économique et culturel des XV e et XVI e siècles. Pourtant, il manquait à Toulouse un lieu consacré au pastel, merveilleux héritage identitaire de notre région trop longtemps oublié. … facteur d’innovation C’est pourquoi Terre de Pastel a ouvert aux portes de Toulouse un site d’exception sur plus de 1500 m 2 . Ouvert au public depuis 2013, c’est le centre de ressources : • pour apprendre l’Histoire, la Botanique, les méthodes et utilisations ancestrales • pour expérimenter les techniques et applications innovantes de cette plante de légende • pour découvrir tous les produits Mode, Décoration et Beauté du Pastel Pastelier d’aujourd’hui Créé aussi pour concevoir, réaliser et diffuser sur le marché national et international les créations Mode, Décoration et Cosmétique de Terre de Pastel, le centre de ressources intègre le laboratoire cosmétique, l’atelier de teinture et le siège social du groupe. Terre de Pastel a été fondé par Jean-Jacques Germain et son associée Sandrine Banessy et a créé 24 emplois sur Toulouse. Le centre de ressources Terre de Pastel ® : à la rencontre d’un pastelier d’aujourd’hui ! Muséum du Pastel Spa Bleu de Toulouse ® Boutique /Showroom Restaurant Lavoir du Pastel Terre de Pastel, «bleu par nature» Prix SEPTUOR de l’Inno— vation

Upload: lythu

Post on 16-Sep-2018

231 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Terre de Pastel Terre Pastel · pastel,merveilleuxhéritageidentitairedenotrerégion troplongtempsoublié. …facteurd’innovation C’estpourquoiTerre de Pastel aouvertauxportes

Terre de Pastel «bleu par nature» 2015

toulouse - franceWWW.TERREDEPASTEL.COM

Pastelierdepuis2013

créations originales Terre de Pastel®toutes les propriétés naturellesde la feuille de pastel du pays de Cocagne,

CATALOGUEmode

décorationbeautélivres

feuille de pastel -Isatis tinctoria

Terre dePastel«bleu par nature»

élégance naturelle du bleu de pastelplaisir du textile naturelbienfaits de la coloration végétalevertus de la plante médicinale

Un héritage trop longtemps oublié…Grâce au commerce du pastel, Toulouse, capitale dupays de Cocagne, est devenu à la Renaissance unegrande cité européenne : le centre historique et lessuperbes hôtels particuliers de la cité témoignent de cetÂge d’or économique et culturel des XVe et XVIe siècles.Pourtant, il manquait à Toulouse un lieu consacré aupastel, merveilleux héritage identitaire de notre régiontrop longtemps oublié.

… facteur d’innovationC’est pourquoi Terre de Pastel a ouvert aux portesde Toulouse un site d’exceptionsur plus de 1500 m2.Ouvert au public depuis 2013, c’est le centrede ressources :• pour apprendre l’Histoire, la Botanique, les méthodeset utilisations ancestrales• pour expérimenter les techniques et applicationsinnovantes de cette plante de légende• pour découvrir tous les produits Mode, Décorationet Beauté du Pastel

Pastelier d’aujourd’huiCréé aussi pour concevoir, réaliser et diffuser surle marché national et international les créations Mode,Décoration et Cosmétique de Terre de Pastel, le centrede ressources intègre le laboratoire cosmétique, l’atelier deteinture et le siège social du groupe. Terre de Pastel a étéfondé par Jean-Jacques Germain et son associéeSandrine Banessy et a créé 24 emplois sur Toulouse.

Le centre de ressources Terre de Pastel® :à la rencontre d’un pastelier d’aujourd’hui !

Muséum du PastelSpa Bleu de Toulouse®

Boutique /ShowroomRestaurant

Lavoir du Pastel

Terre de Pastel, «bleu par nature»

PrixSEPTUORde l’Inno—

vation

Page 2: Terre de Pastel Terre Pastel · pastel,merveilleuxhéritageidentitairedenotrerégion troplongtempsoublié. …facteurd’innovation C’estpourquoiTerre de Pastel aouvertauxportes

Terre de Pastel «bleu par nature» 2015

Terre de Pastel, MODE «bleu par nature»«Étoffes précieuses» Terre de Pastel -

Une sélection raffinée d’étoffes précieusesqui se décline en foulards, chèches, écharpes et étoles.

Teinture bleu de pastel Textiles naturels tissés en Midi-Pyrénées*Tous nos travaux de couture sont réalisés à Toulouse

Madame TERRE DE PASTEL

Chèche Voile de coton Terre de Pastel 39,00 € TTCteinture au pastel - dim 80 x 200 cm

Chèche Voile de laine Terre de Pastel 49,00 € TTC

teinture au pastel - dim 60 x 200 cm

Ètole légère cachemire et soie Terre de Pastel 89,00 € TTC

teinture au pastel - dim 40 x 200 cm

Écharpe Laine Terre de Pastel 58,00 € TTCteinture au pastel - dim 25 x 160 cm

Foulard Soie Terre de Pastel 39,00 € TTCteinture au pastel - dim 90 x 90 cm

Étole Crêpe de soie Terre de Pastel 89,00 € TTCimpression «Fleur de Pastel» au pastel - dim 90 x 180 cm

Monsieur TERRE DE PASTELChèche Voile de laine Terre de Pastel 49,00 € TTC

teinture au pastel - dim 60 x 200 cm

Écharpe Laine Terre de Pastel 58,00 € TTC100% laine teinture au pastel - dim 25 x 160 cm

ÉcharpeTartanTerredePastel 58,00€ TTC100% laine teinture au pastel - dim 25 x 160 cm

ÉcharpeVoiledecachemireTerredePastel 79,00€ TTC100% cachemire teinture au pastel - dim 40 x 160 cm

ÉcharpeCachemireTerredePastel 116,00€ TTC100% cachemire teinture au pastel - dim 30 x 155 cm

BLEU DU CIEL, BLEU DE PASTELTerre de Pastel rend hommage aux deux aventuresprodigieuses du pays de Cocagne, unissant le bleu du ciel aubleu de pastel dans l’accessoire emblématique des pionniersde l’Aéropostale :

Chèche de l’Aviateur Terre de Pastel 89,00 € TTC100% voile de cachemire teinture au pastel - dim 50 x 200 cm

* hormis les soies

Laine et cachemire Terre de Pastel®

teintés et tissés en Midi-Pyrénées

Voile de cachemire Terre de Pastel®

teinté et tissé en Midi-Pyrénées

Page 3: Terre de Pastel Terre Pastel · pastel,merveilleuxhéritageidentitairedenotrerégion troplongtempsoublié. …facteurd’innovation C’estpourquoiTerre de Pastel aouvertauxportes

Terre de Pastel «bleu par nature» 2015

Terre de Pastel, Décoration «bleu par nature»Le linge de Maison

Terre de PastelUne collection élégante aux couleurs du pastel

de linge de maison naturel qui allie tradition et design.100% couleur végétale bleu de pastel et textiles naturels

Impression réalisée à la main à ToulouseTous nos travaux de couture sont réalisés à Toulouse

Set de table «Origine» Terre de PastelL’indispensable élégant set de tabledim 35 x 50 cm coton imprimé Originedim 35 x 50 cm coton imprimé Origine et teinture au pastel

22,00 € TTC

Set de table «Hiver Suédois» Terre de PastelCollection 2015 Helena Sellergren pour Terre de Pasteldim 35 x 50 cm - coton impression et teinture au pastel 24,50 € TTC

Tête à Tête «Origine» Terre de PastelUn set pour deux ou élégant chemin de table en surnappage:dim 50 x 200 cm coton impression au pasteldim 50 x 200 cm cotonn imprimé Origine et teinture au pastel

54,90 € TTC

Nappe «Origine» Terre de PastelL’élégance du classique, la sobriété du design.dim 140 x 140 cm coton imprimé Originedim 140 x 140 cm coton imprimé Origine et teinture aupastel

60,00 € TTC

Terre de Pastel réalise sur commande vos nappes sur mesure

Tablier du teinturier Terre de Pastel100% coton impression et teinture au pastel 49,00 € TTC

Mon petit tablier Terre de Pastel100% coton impression «Origine» au pastel 29,00 € TTC

Imprimé « Origine »©terredepastelLa large rosette de feuilles depastel ancre sa racineprofonde dans lesmanuscrits anciens qui ontrythmé son commerce.Émaillé des marques demarchands, ce motif révèlepour la première fois cettehistoire passionnante.

Terre de Pastela collaboré avecHelena Sellergren(Artiste Designer textileinstallée à Toulouse),pour donner un regardcontemporain,enthousiasmant pour sescréations Mode etDécoration originales.

Terre de Pastel a collaboré avecStéphanie Joffre (Designer Faïence

Martres Tolosane),pour créer une collection

originale de vaiselle qui alliecréation contemporaine et

artisanat d’art.Trois motifs, «Fleur de pastel»,

«La palette du pastelier»et l’ «Ibis pastel» se déclinent

sur les assiettes,photophores, tasses, mugs,

théières, carafes …

Page 4: Terre de Pastel Terre Pastel · pastel,merveilleuxhéritageidentitairedenotrerégion troplongtempsoublié. …facteurd’innovation C’estpourquoiTerre de Pastel aouvertauxportes

Terre de Pastel «bleu par nature» 2015

Terre de Pastel, DÉCORATION «bleu par nature»Ma maison Terre de Pastel

Cadeaux et décoration pour la maison se parent du bleuincomparable du pastel dans une gamme ravissante.100% couleur végétale bleu de pastel - Matières naturelles

Nos travaux de couture et façonnage sont réalisés à Toulouse

Panière Terre de PastelDans toute la maison, une ravissante panière,réversible selon son envie, pour tout ranger, dans unedouce alliance de bleu et d’écru.

textiles naturels impression et teinture au pastel 19,00 € TTC

Cœur Senteur Terre de PastelPour parfumer et protéger votre linge, ce cœur enfermede la lavande bleue de Provence enrichie à la feuille depastel, connue pour ses vertus insecticides naturelles.

15,00 € TTC

Brume parfumée du pays de CocagnePour parfumer votre maison et votre linge à lafragrance légère du pays de Cocagne.Brumisateur 100 ml 14,00 € TTC

Diffuseur - roseaux blancs 100 ml 16,00 € TTC

Fabriqué à Toulouse

Bougie parfumée Terre de Pastel 150g

Une bougie délicatement parfumée en cire naturellecoloration naturelle au pigment de pastelFabriquée à Toulouse 15,00 € TTC

Bougie Renaissance parfumée Terre de Pastel 250g

Luxueuse bougie délicatement parfumée en cirenaturelle coloration naturelle au pigment de pastelFabriquée à Toulouse 24,50 € TTC

Bougie Terre de Pastel 50g

Jolie bougie Fleur déclinant les bleus du pastelcoloration naturelle au pigment de pastelFabriquée à Toulouse 7,00 € TTC

Cocagne RenaissanceCocagne en métal argenté ajourée, diffusant unedélicate fragrance dans votre maison et votre linge

23,00 € TTC

Mohair Terre de Pastel®

tissé en Midi-Pyrénées

Cœur Senteur Terre de Pastel®

Page 5: Terre de Pastel Terre Pastel · pastel,merveilleuxhéritageidentitairedenotrerégion troplongtempsoublié. …facteurd’innovation C’estpourquoiTerre de Pastel aouvertauxportes

Terre de Pastel «bleu par nature» 2015

Terre de Pastel, BEAUTÉ «bleu par nature»

Bleu de Cocagne®

mon secret de beauté naturelle à la feuille de pastelCette gamme ravissante est une merveilleuse

ambassadrice du pays de Cocagne. Pour soi et pouroffrir, elle propose les indispensables de la beauté

naturelle à la feuille de pastel.Bleu de Cocagne® est issu de la recherche de Terre de

Pastel, «Bleu par nature».

Bleu de Cocagne® vous propose les indispensablesde la beauté naturelle à la feuille de pastel,

RÉGÉNÉRANTEANTIOXYDANTE ANTIPOLLUTION

sans colorantsans parabène

sans phénoxyéthanol

Mousse de savon Bleu de CocagnePour les mains et le corps, une mousse légère, onctueuseet rafraîssante à la feuille de pastel, qui nettoie parfai-tement votre peau tout en douceur.

250 ml 16,90 € TTC

Crème mains Bleu de CocagneFacilement dosée par un ravissant flacon airless depoche, cette crème précieuse et riche à la feuille de pastelprodigue à vos mains un délicieux voile de douceur.

50 ml 12,00 € TTC

Soin corps Bleu de CocagneSoin riche et fondant à la feuille de pastel, il nourritdurablement et redonne instantanément tout le plaisird’une peau à la souplesse et au velouté retrouvés.

250 ml 19,90 € TTC

Soin de beauté naturel Bleu de Cocagne®

issu de la recherche Terre de Pastel «bleu par nature»®

Page 6: Terre de Pastel Terre Pastel · pastel,merveilleuxhéritageidentitairedenotrerégion troplongtempsoublié. …facteurd’innovation C’estpourquoiTerre de Pastel aouvertauxportes

Terre de Pastel «bleu par nature» 2015

Terre de Pastel, CADEAUX «bleu par nature»Cadeaux, Bijoux, Bagagerie

Terre de PastelÀ offrir et à s’offrir, des cadeaux charmantsdu pays de Cocagne, pour toutes les envies.

100% couleur végétale bleu de pastel - Matières naturellesNos travaux de couture et façonnage sont réalisés à Toulouse

Porte-clefs Bleu Charrette Terre de PastelVéritable porte-bonheur, comme le pastel qui fait lafortune du Pays de Cocagne, porte-clefs en bois, voletsou portes, peints aux couleurs du célèbre Bleu charrettepeinture bio au pigment de pastelFabriquée à Toulouse

9,00 € TTC

Bijoux «Tissus précieux» Terre de PastelDélicates fleurs, torsades et tresses de tissus précieuxaux teintes naturellement élégantes du bleu de pastel.boucles d’oreilles 12,00 € TTC

barrettes et broches 15,00 € TTC

bracelet, pour les grandes et les plus jeunes 18,00 € TTC

Sans chrome ni nickel, Fabriquée à Toulouse

Pochette Terre de PastelL’indispensable, dans son sac et à la maison, chacunedécline les textiles imprimés et teintés au pastel.

15 x 21 cm 100% coton impression et teinture au pastel 24,50 € TTC

Trousse Terre de PastelEnfin une joli trousse à crayon, à emporter partout.différents modèles, tissage, impression ou teinture au pastel 19,00 € TTC

Pochette Terre de Pastel®

imprimé Fleur de pastel®

La Pastelière Muséum Terre de Pastel®

Page 7: Terre de Pastel Terre Pastel · pastel,merveilleuxhéritageidentitairedenotrerégion troplongtempsoublié. …facteurd’innovation C’estpourquoiTerre de Pastel aouvertauxportes

Terre de Pastel «bleu par nature» 2015Terre de Pastel «bleu par nature» 2015

Terre de Pastel, CADEAUX «bleu par nature»GourmandisesTerre de Pastel

Le terroir du pastel réserve des délices insoupconnés !Produits naturels. Nos façonnage sont réalisés à Toulouse

Miel de Pastel Terre de PastelSi la feuille de pastel est non succulente,Terre de Pastel vous offre pour la premièrefois une délicieuse gourmandise issue denotre plante emblématique : le miel de pastelbutiné dans les champs de pastel du pays de Cocagne.Produit en Haute-Garonne 9,90 € TTC

Douceur de Cocagne Terre de PastelDélicieux bonbon chocolat et blé soufflé, rond commeune cocagne et paré de bleu, clin d’œil gourmand !Fabriqué en France

9,00 € TTC

Terre de Pastel a sélectionné une gamme de thés et infusionsen dégustation à la tisanerie de son SPA Bleu de Toulouse®

dédié à la cosmétique naturelle à la feuille de pastel.

Le secret de la Pastelière «Éclat et légèreté»BIOThé vert Sencha et sombres Pu'er de Chine, maté vert, citronnelle, agrémen-tés et relevés d'écorces et d'un arôme naturel de citron de Sicile

100g 12,00 € TTC

25g 7,00 € TTC

Promenade en pays de Cocagne «Bonne humeur et vivacité»Infusion : Hibiscus, églantier, pomme, fruits séchés, cannelle et gousses devanille. Arômes d'amandes et de vanille

100g 12,00 € TTC

25g 7,00 € TTC

Le bonheur du Pastelier «Vitalité et gourmandise»Thé vert sencha de Chine, arômes de vin chaud, cannelle, caramel, figues etcitron. Clous de girofle, écorces de citron et morceaux de raisin

100g 12,00 € TTC

25g 7,00 € TTC

Rendez-vous au jardin bleu «Calme et volupté»Infusion Rooibos, arôme de rhubarbe et fruits rouges, pétales de bleuet

100g 12,00 € TTC

25g 7,00 € TTC

Sélection de thé et infusiondu Spa Bleu de Toulouse®

Bonbon Douceur de Cocagne Terre de Pastel®

Votrenouvelle

gourmandisePastel !

Page 8: Terre de Pastel Terre Pastel · pastel,merveilleuxhéritageidentitairedenotrerégion troplongtempsoublié. …facteurd’innovation C’estpourquoiTerre de Pastel aouvertauxportes

Terre de Pastel «bleu par nature» 2015

Terre de Pastel, Librairie «bleu par nature»Librairie Terre de Pastel

Des ouvrages essentiels pour découvrir l’histoire,le patrimoine et l’aventure contemporaine du pastelAuteur: Sandrine Banessy Photos: Jean-Jacques Germain,

Co-fondateurs du groupe Terre de Pastel

Le pastel en pays d’ocUn beau livre largement illustré pour découvrir l’Histoiredu pastel et son épopée fabuleuse en pays de Cocagne

français/anglais 19,90 € TTC

7 promenades au pays du pastelUn guide unique pour découvrir à Toulouse, Albi et enpays de Cocagne le patrimoine du pastel.

français/anglais 14,80 € TTC

Du même auteur dans la même collectionToulouse Ville RosePour tout savoir de la capitale du pays de Cocagnefrançais/anglais - français/espagnol -français/allemand 19,90 € TTC

Trésors de Midi-PyrénéesLes clefs de l’Histoire et du patrimoine de la région

français/anglais:espagnol 19,90 € TT

Collection enfantColorie Midi-PyrénéesUne découverte originale des Grands sites de Midi-Pyrénées

français /occitan 96 pages 19,90 € TTC

Mais où se cache le bleu ?Un coloriage ludique et éducatif avec ses pastels de cou-leurs fabriqués en Midi-Pyrénées 19,90 € TT

Cartes postales Terre de Pastel7 modèles de cartes postale, photos originales ©terredepastel

prix à l’unité 2,00 € TTC

Cartes postales Graines à planter Terre de Pastelcarte postale Terre de Pastel avec sachet de graines

prix à l’unité 4,50 € TTC

Posters Terre de Pastel7 modèles de poster, photos originales ©terredepastel

dim 29,7x42 cm 100% prix à l’unité 7,00 € TTC