temps’agen da juillet-aoÛt - est ensemble · de la princesse kaguya adieu au langage l’ex de...

Bagnolet / Bobigny / Bondy / Le Pré Saint-Gervais / Les Lilas / Montreuil / Noisy-le-Sec / Pantin / Romainville

TEMPSL’AGENDA

9villes où faire le pleinde cultureet de loisirs

JUIL

LET-

AOÛ

T 201

4

www.est-ensemble.fr

PROCHAIN NUMÉRO DE TEMPS LIBRES L’AGENDA : EN SEPTEMBRE, DANS VOTRE BOÎTE AUX LETTRES !

TEMPS LIBRES L’AGENDA est le mensuel culture et loisirs de la Communauté d’agglomération Est Ensemble regroupant les villes de Bagnolet, Bobigny, Bondy, Le Pré Saint-Gervais, Les Lilas, Montreuil, Noisy-le-Sec, Pantin et Romainville. Directeur de la publication : Gérard Cosme / Rédaction en chef : Patricia Inghelbrecht / Direction de communication. Rédaction : Marie-Pierre Ramos / Création graphique et mise en pages : / Photographies : Seine-Saint-Denis tourisme, Pierre Morel- Ville de Bobigny, Agence LWA, DRCe numéro a été imprimé à 185 000 exemplaires par Léonce Deprez sur papier labellisé et il est distribué par Champar.

Pour nous contacter : [email protected] Si vous ne recevez pas l’agenda dans votre boîte aux lettres : [email protected]

À l'initiative du Comité départemental de tourisme de la Seine-Saint-Denis et avec le soutien d'Est Ensemble, venez profiter des nombreuses animations de l'Été du Canal.

BOBIGNY

Bobigny sur OurcqDu 19 juillet au 17 août de 14h à 20hParc de la Bergère

Base nautique, grimpe et sensa-tion, spectacle jeune public, ateliers de danse et d’arts plastiques, sport de glisse urbaine, jeux en plein air.TARIF : GratuitACCÈS : Bus 134, 234, 251 Rue-de-la-Gare.

BONDY/NOISY-LE-SEC

Été du canalDu 4 juillet au 3 août Berges du canal de l’OurcqParcours aventure, baby-foot humain, parc nautique, trampo-élastique et espace pétanque, minigolf… Mardis aux vendredis de 10h à 13h et de 15h à 19h ; week-ends de 15h à 19h.TARIF : Gratuit

PANTIN

Art urbainDu 5 juillet au 15 septembreUne quinzaine d’artistes urbains contemporains interviennent sur les berges du canal de l'Ourcq avec pour mission de jouer avec la ville.

Les bals bargeLes week-ends, les bals de l’été du canal sont orchestrés par la Bâronne d’Paname et l’association Balajoie.

La découverte des canaux à véloTous les week-ends dans le parc de la Bergère à Bobigny de 12h à 18h.TARIFS : 2 € de l’heure / 6 € la journéeDu mardi au dimanche au bassin de la Villette à Paris de 9h30 à 18hTARIFS : 10 € la demi-journée / 15 € la journée.

Les navettes fluvialesDu 5 juillet au 24 août, le week-end Navettes de Paris à Aulnay-sous-Bois. Arrêts 0 Pantin, Bobigny et Bondy-Noisy.TARIFS : 1 € le samedi ; 2 € le dimanche. Gratuit pour les moins de 10 ans.

Les croisières découverteLes week-ends des croisières théma-tiques et ludiques.TARIFS : de 8 à 12 €

La navigation en bateaux électriquesBassin de la Villette – Marin d’eau douce. Tous les jours de 9h à 22h.TARIFS : 40 à 70 € de l’heure / 100 à 190 € la demi-journée / 200 à 280 € la journée.

Voguez en eaux calmesAu départ de Sevran, louez des kayaks.Tous les week-ends de l’été.TARIFS : 3 à 6 €, tarif famille (1 adulte, 2 enfants) : 10 €

Les croisières festivesTous les samedis à la tombée de la nuit, les croisières nocturnes vous emmènent pour des voyages pleins de couleurs.TARIFS : de 25 à 35 € sur réservation

La croisière champêtre sur l’Ourcq, tractée par un chevalLes week-ends jusqu’au 24 août et les 14/7 et 15/8 de 8h30 à 19h.Le samedi du bassin de la Villette jusqu’à Trilbardou (retour en car) – Trajet inverse le dimanche.TARIF : 58 €

INFOS : www.tourisme93.com

3

L'été du canal

3TEMPSLIBRES L’AGENDA D’EST ENSEMBLE

BAGNOLET

BajoplageRio de Bajo !Du 19 juillet au 10 août de 13h à 20h

Parc des sports de la BriqueterieSoleil, farniente, baignade, activités pour tous.TARIF : GratuitACCÈS : Bus 318 Cimetière-de-Bagnolet

BONDY

Manèges, jeux, structures gonflablesDu 16 juillet au 9 août Esplanade Claude-FuzierACCÈS : Bus 105, 303, 346, 616 Église-de-Bondy ou Blanqui-Carnot.

Jungle urbaine19 et 20 juillet de 15h à 19hBerges du canalRéalisation de fresques murales sur le thème de la jungle urbaine.

Escale brésilienne28 août de 14h à 18hMare à la VeuveCapoeira, batucada, danses brési-liennes, jeux géants…TARIF : Gratuit

Tournoi de footBois de BondyDu 22 au 31 juillet de 11h à 18hStade Robert-Gazzi23 août de 11h à 18hÀ partir de 17 ans.INFOS : 01 48 02 01 31

LES LILAS

Pass Jeunes les 15-25 ansDu 1er juillet au 31 aoûtKiosqueLes jeunes Lilasiens âgés de 15 à 25 ans ont accès au Pass Jeunes. Le Pass Jeunes se présente sous la forme d'un chéquier d'activités gratuites ou à tarif réduit. Pour en bénéficier, les 15-25 ans lilasiens doivent se pré-senter au Kiosque munis d'une pièce d'identité. INFOS : 01 48 97 21 10

MONTREUIL

Les PestaclesJusqu’au 24 septembreParc floralL’association montreuilloise "Ère de jeux" propose des concerts, spec-tacles de rue, de danse, cirque, clowns, des parcours découvertes, lectures dans la bambouseraie, ate-liers jardin…

TARIFS : 2,75 à 5,50 € (entrée du parc) INFOS : lespestacles.fr ACCÈS : Bus 112 Plaine-de-la-Faluère.

AnimationsDu 7 juillet au 30 aoûtHalle de la Croix-de-ChavauxJardin suspendu, atelier de fabrication florale, animation cinéma, marché des Biffins, concert de reggae, jeux de société, d’adresse, journée en roller…INFOS : 01 48 70 50 79ACCÈS : M.9 Croix-de-Chavaux ; Bus 102, 115, 122, 127 Croix-de-Chavaux.

Ferme du Grand AirDu 7 au 19 juilletJardin-écoleRencontre avec le fermier et ses ani-maux : agneaux, lapins, poussins, cochons, canards…

TARIFS : 0,50 €, abonnement semaine 2 € ACCÈS : Bus 122 Lenain-de-Tillemont.

PANTIN

Jouer en famille22 août de 19h à 23hPéniche AnakoSoirée consacrée aux jeux de dés et de hasard.

Pass Jeunes les 15-25 ansDu 1er juillet au 31 aoûtAntennes jeunesse et Lab’Les jeunes Pantinois âgés de 15 à 25 ans ont maintenant accès au Pass Jeunes mis en place chaque été sur Paris. Le Pass Jeunes se présente sous la forme d'un chéquier d'activi-tés gratuites ou à tarif réduit.

Bons plans famille

TEMPSLIBRES L’AGENDA D’EST ENSEMBLE

CINÉMA7 films, dans 7 cinémas du territoire, durant 7 semaines ! Profitez de l’été pour aller au ciné !

9 mois ferme d’Albert Dupontel – Comédie française avec Sandrine Kiberlain. Une jeune juge aux mœurs strictes se retrouve enceinte d’un criminel poursuivi pour une atroce agression. Deux césars : meilleure actrice pour Sandrine Kiberlain e t m e i l l e u r scénario.

Gravity d’Alfonso Cuarón – Film de science-fiction américain. Sandra Bullock et George Clooney défient l’apesanteur lors d’une mission spa-

tiale à hauts risques. Sept oscars dont meilleur réalisateur.

Lulu, femme nue de Sólveig Anspach – Comédie drama-tique avec Karin Viard. À la suite d’un entre t ien d’embauche qui se passe mal, Lulu décide de ne pas

rentrer chez elle et part en laissant son mari et ses trois enfants. Elle n’a rien prémédité, ça se passe très simplement.

Les Gazelles de Mona Achache – Comédie. Les m é andr e s du célibat pour les femmes t r en-t e n a i r e s … Succulent !

Minuscule, la Vallée des fourmis perdues de Thomas Szabo et Hélène Guiraud – Film d’animation français. Dans une paisible forêt, les reliefs d’un pique-nique déclenchent une guerre sans merci entre deux bandes rivales de fourmis convoitant le même

butin : une boîte de sucres ! Pour les enfants dès 3 ans.

T h e G r a n d Budapest Hotel de Wes Anderson – Comédie dra-matique germano-britannique. Au cœur de la vieille Europe en pleine mutation, le film retrace les aventures de Gustave H., l’homme aux clés d’or d’un célèbre hôtel européen de l’entre-deux-guerres, et du garçon d’étage Zéro Moustafa, son allié le plus fidèle.

T he L unchbox de Ritesh Batra – Comédie roman-tique. Ila, une jeune femme délaissée par son mari, se met en quatre pour tenter de le recon-quérir en lui prépa-rant un savoureux déjeuner. Une erreur de livraison de la « lunchbox » est le point de départ de cette charmante histoire.

TARIF : 3,50 € INFOS : est-ensemble.fr/reprises

Le Cin’Hoche 01 83 74 56 80 ACCÈS : M.3 Gallieni ; bus 318 Mairie-de-Bagnolet

Le Magic Cinéma INFOS : 01 83 74 56 78 ACCÈS : M.5 Bobigny-Pablo-Picasso ; Bus 134, 146, 148, 234, 251, 3030, 322, 347 Bobigny-Pablo-Picasso.

Le Cinéma André-MalrauxINFOS : 08 92 68 42 31 ACCÈS : Bus 105, 303, 346, 616, TUB Blanqui-Carnot.

Le Cinéma du Garde-Chasse INFOS : 01 43 60 41 89 ACCÈS : M.11 Mairie-des-Lilas.

Le Méliès INFOS : 08 92 68 01 31 ACCÈS : M.9 Croix-de-Chavaux.

Le Ciné 104 INFOS : 08 92 68 05 13 ACCÈS : M.5 Église de Pantin.

Le TrianonINFOS : 01 83 74 56 01 ACCÈS : Bus 105, 129, 318, 322 Place-Carnot.

2 juillet au 19 août

TEMPSLIBRES L’AGENDA D’EST ENSEMBLE 5

EN PLEIN AIR

BONDY

26 juillet à 22h15L’Âge de glace : la Dérive des continentsPlace de la gareACCÈS : RER E Bondy, T4 Gare-de-Bondy, Bus TUB, 303, 346 Gare-de-Bondy.

NOISY-LE-SEC

Parvis de la médiathèque

5 juillet à 22hPopulaire

19 juillet à 22h Ernest et Célestine

2 août à 22hRadiostars

16 août à 22h Case départ30 août à 22hLe Jour des corneillesTARIF : GratuitACCÈS : RER E Noisy-le-Sec ; T1 Gare-de-Noisy-le-Sec ; Bus 105, 145 Marché-des-Découvertes.

PANTIN

4 juillet à 22hMoi, moche et méchant 2Square du 19 Mars 1962TARIF : GratuitACCÈS : Bus.

11 juillet à 21h30Madagascar 3Parc des CourtillièresTARIF : GratuitACCÈS : Bus 152, 330 Fort d’Aubervilliers.

18 juillet à 22h30Le LoraxParc DiderotTARIF : GratuitACCÈS : M.7 Aubervilliers-Quatre-Chemins ; Bus 152, 330 Quatre-Chemins ; 170, 249 Édouard-Vaillant-Quatre-Chemins

25 juillet à 22h30Kung Fu Panda 2Stade Charles-Auray

TARIF : GratuitACCÈS : Bus 61 Candale-Stade-de-la-Seigneurie.

DANS LES SALLES

BOBIGNY

Magic Cinéma

Du 2 au 15 juilletDragons 2Jersey BoysThe Rover


Du 9 au 15 juilletDragons 2On a failli être amiesBlack CoalAu fil d’ArianeDu 16 au 22 juilletMaléfiquePetit à petitJimmy’s Hall

PalermeLe Procès de Viviane AmsalemDu 23 au 29 juilletLe Conte de la princesse KaguyaLes Vacances du petit NicolasDuo d’escrocsQu’est-ce qu’on a fait au bon Dieu ?TARIFS : 4 à 6 €INFOS : 01 83 74 56 78ACCÈS : M.5, T1, Bus 134, 146, 148, 234, 251, 301, 303, 322 Bobigny-Pablo-Picasso.

NOISY-LE-SEC

Ciné-estival16, 23 et 30 juillet à 15h6, 20 et 27 août à 15hMédiathèque Roger-GouhierPartagez les films coups de cœur de la médiathèque !TARIF : GratuitINFOS : 01 49 42 67 19ACCÈS : RER E Noisy-le-Sec ; T1 Gare-de-Noisy-le-Sec ; Bus 105, 145 Marché-des-Découvertes.

ROMAINVILLE

Le Trianon

6 juillet à 10h30Les Vacances de M. Hulot

TARIF : 3,50 €

Du 9 au 15 juilletLe Conte de la princesse KaguyaAdieu au langageL’Ex de ma vieAu fil d’Ariane

Du 16 au 22 juillet Les Vacances du petit NicolasJimmy’s HallThe Two Faces of JanuaryL’Homme qu’on aimait tropDu 23 au 29 juilletDragons 2Le Procès de Viviane AmsalemDu 13 au 19 aoûtÀ la recherche de Viviane MaierDu 20 au 26 aoûtPlanes 2Black CoalCupcakes - FastlifeDu 27 août au 2 septembreOpération Casse-NoisetteWinter SleepDu 3 au 9 septembreÉcho - Sils MariaLe Beau MondeTARIFS : 4 à 6 €INFOS : 01 83 74 56 05ACCÈS : Bus 105, 129, 318, 322 Place Carnot.


Animations, bals et feux d’artifi ceBAGNOLET

Feu d’artifi ce13 juillet à 22h45Parc des sports de la BriqueterieACCÈS : Bus 318 Cimetière-de-Bagnolet.

BOBIGNY

Fête nationale13 juillet Parc de la BergèreACCÈS : Bus 134, 234, 251 Rue-de-la-Gare.

BONDY

Feu d’artifi ce14 juillet à 23hStade Léo-LagrangeACCÈS : Bus TUB Léo-Lagrange ; 146, 147, 347 Pasteur-Hôpital-Jean-Verdier.

Bal Pop’ Opus 126 juillet à 14hPéniches Anako et AntipodeVenez guincher avec Radio Nova.

Bal Pop’ Opus 210 août à 21hPéniche AnakoEsprit guinguette.

Soirée country2 août à 19hPéniche Antipode

Bal Pop’ Opus 324 août à 21hPéniches Anako et AntipodeQuand vient la fi n de l’été.

ROMAINVILLE

Bal populaire13 juillet à 21hPlace de l’Hôtel-de-Ville

Feu d’artifi ceÀ 23hSquare de l’église

Bal guinguette20 juillet à 15hBerges du canal de l’Ourcq

Karaoké géant8 août à 19h30Espace Marcel-ChauzyACCÈS : Bus 105, 303, 346, 616 TUB Église-de-Bondy ou Blanqui-Carnot.

LE PRÉ SAINT-GERVAIS

Fête républicaine14 juillet à 19h30Place du Général-LeclercPique-nique, restauration associa-tive, animation musicale cubaine avec l’orchestre Havana Express. Feu d’artifi ce à la tombée de la nuit.

PANTIN

Pique-nique, bal et feu d’artifi ce14 juillet à 19hStade Charles-AurayAux couleurs du Brésil.ACCÈS : Bus 61 Candale-Stade-de-la-Seigneurie.


Spectacles/concertsLES LILAS

Le Triton

Nima Sarkechick « B A C H »3 juillet à 21h

Foxy Lady Trio4 juillet à 21h

Le Trio d’argent fête ses 30 ans5 juillet à 17h30INFOS : 01 49 72 83 13ACCÈS : M.11 Mairie-des-Lilas ; Bus 129 Mairie-des-Lilas ; Till Bus Ronsard.

PANTIN

Péniche Antipode

Pate de Fua27 juillet à 20hGroupe phare de la scène musicale mexicaine. Concert jazz.

Doura Barry23 août à 19h30Concert.

Péniche Anako

Yalta Club30 juillet à 20h30Concert pop anglo-saxonne.

Trinity1er août à 21hL’énergie du reggae.

Show Case7 et 8 août à 19hDécouverte de nouveaux artistes.

Vides-greniersMONTREUIL

Brocante5 juillet de 8h à 18hRue du Capitaine-DreyfusACCÈS : M.9 Croix-de-Chavaux

Au théâtre avec Federico García Lorca9 août à 20hJeu et théorie du duende, pièce forte du grand poète espagnol.

Notre-Dame de Paris23 août à 16hVersion commedia dell’arte de l’œuvre de Victor Hugo.

PARIS

Concert6 juilletParc de la VilletteFrançois Corneloup accompagné par l'Orchestre d'Harmonie du conserva-toire communautaire de Montreuil se produiront "hors les murs".


ExposBOBIGNY

La Fabriquedes rêves Jusqu’au 13 septembreBibliothèque Elsa-TrioletPhotographies de Claudine Doury et de jeunes Balbyniens.TARIF : GratuitINFOS : 01 48 95 20 56ACCÈS : T.1 Libération ; Bus 134, 234, 251, 301 Conservatoire Jean-Wiener


Bibliothèque François-Mitterrand

PeinturesJusqu’au 26 juilletExposition de peintures réalisées par les enfants de l’institut médico- pédagogique de Pantin.

Balade au Pré d’hier à aujourd’huiDu 5 août au 27 septembreExposition de photos réalisées par Denis Tribalat.TARIF : GratuitINFOS : 01 48 44 63 72ACCÈS : Bus 61 Jean-Jaurès.

MONTREUIL

Face(s) de vinyleJusqu’au 14 aoûtExposition de photos.TARIF : GratuitINFOS : 01 45 70 69 04ACCÈS : M.9 Mairie-de-Montreuil ; Bus 102, 122 Mairie-de-Montreuil-Rouget-de-Lisle ; 115 Victor-Hugo.

« Je vous regarde avec un regard visuel »Du 12 au 26 juilletLe 116Les ados vus par Tignous.ACCÈS : M.9 Robespierre

NOISY-LE-SEC

Disparité et demandeJusqu’au 19 juilletLa GalerieTARIF : GratuitINFOS : 01 49 42 67 17ACCÈS : RER E Noisy-le-Sec ; T1 Gare-de-Noisy-le-Sec ; bus 105, 145, 301 Jeanne-d’Arc.

PANTIN

De Prévert aux mondes imaginaires1er au 19 juillet Bibliothèque Elsa-Triolet22 juillet au 9 août Bibliothèque Jules-Verne.12 au 30 août Bibliothèque Romain-Rolland.Exposition d’une collection unique d’enveloppes illustrées à la main.

BibliothèquesLES LILAS

Lire sous les arbresMardis et vendredis à 10h30En juillet au parc Lucie-Aubrac.En août au square Georges-Gay.Les bibliothécaires proposent une sélection de livres et des lectures pour les enfants et leurs parents.TARIF : GratuitINFOS : 01 48 45 64 78

MONTREUIL

L’heure des tout-petitsTous les samedis à 10hBibliothèque Robert-DesnosÉveil et découverte des livres pour les enfants de 6 mois à 3 ans et leurs parents.TARIF : GratuitINFOS : 01 45 70 69 04ACCÈS : M.9 Mairie-de-Montreuil ; Bus 102, 122 Mairie-de-Montreuil-Rouget-de-Lisle ; 115 Victor-Hugo.

Les chaises musicalesDu 8 juillet au 30 aoûtBibliothèque Robert-DesnosBibliothèque Colonel-FabienLes mardis de 12h30 à 16h et les ven-dredis de 14h à 17h30 à la bibliothèque Robert-Desnos, et les 16 et 23 juillet


à la bibliothèque Colonel-Fabien. Installez-vous sur l’herbe et profi tez d’un moment de détente à l’écoute d’un programme musical sélectionné par la bibliothèque.

Lectures dans les parcsParc des GuillandsLes mardis à 10hParc des BeaumontsLes jeudis à 10hDurant l’été, la bibliothèque se déplace dans les parcs pour proposer des moments de lecture, d’écoute et de découverte.TARIF : GratuitINFOS : 01 45 70 69 04

Jeux de motsLes mercredis à 15hBibliothèque Daniel-RenoultAtelier pour les 6-12 ans : machine à poèmes, cadavres exquis, vire-langues, charades, devinettes…INFOS : 01 48 70 60 01ACCÈS : Bus 122 Le-Morillon

NOISY-LE-SEC

Lecturesdans les parcsSquare Jean-de-La-FontaineLes 17, 24 et 31 juillet à 16h Plaine de jeuxLes 7, 21 et 28 août à 16hRetrouvez les bibliothécaires sous des arbres pour des lectures buisson-nières.TARIF : GratuitINFOS : 01 49 42 67 19

Sorties NOISY-LE-SEC

Balade culturelle17 juilletCité expérimentale de MerlanDans le cadre de l’événement de Visu.INFOS : tourisme93.com

SportsMONTREUIL

6e meeting international d’athlétisme7 juillet à 19hStade Jean-DelbertACCÈS : Bus 122 Lenain-de-Tillemont.

PANTIN

Je t’écris5 juillet à 15hBibliothèque Elsa-TrioletLettres de poilus à leur famille, de Kafka à son père, de Camus à ses élèves… La correspondance destinée à rester privée touche par la vérité qu’elle laisse entrevoir. Lecture par Dominique Michel, comédienne.INFOS : 01 49 15 45 04ACCÈS : M.5 Église de Pantin

Lectures sur l’herbePlace François-Mitterrand Les lundis de 15h à 17hMail Charles-de-Gaulle, Les vendredis de 16h à 18hLes bibliothécaires s’installent sur l’herbe pour des lectures à la demande :comptines, contes de fées, histoires d’animaux…

La fabrique de cartes postales8 juillet de 10h à 12h et de 14h à 17hBibliothèque Elsa-Triolet23 juillet de 10h à 12h et de 14h à 17hBibliothèque Jules-Verne29 août de 10h à 12h et de 14h à 17hBibliothèque Romain-RollandAteliers de fabrication de cartes postales pour les enfants à partir de 8 ans.


www.est-ensemble.fr

BONDY

NOISY-LE-SEC


BOBIGNY

ROMAINVILLE

LES LILAS

BAGNOLETMONTREUIL

PANTIN

2

5

1

8

910 24

15

11

1314

1617

25 7

19

20

6

4

3

18

21

12

22

23

Est Ensemble est votre Communauté d’agglomération depuis le 1er janvier 2010.

Elle regroupe neuf villes de l’Est parisien, dont la vôtre : Bagnolet,Bobigny, Bondy, Le Pré Saint-Gervais, Les Lilas, Montreuil, Noisy-le-Sec, Pantin, Romainville.

26

3230

33

2728 29

31

BAGNOLET 1 Médiathèque – 1 rue Marceau 2 Cin’Hoche – 6 rue Hoche 3 Parc des sports de la Briqueterie – 11 avenue Raspail BOBIGNY 4 Magic Cinéma – Centre commercial Bobigny 2 5 Parc de la Bergère – Chemin Latéral, avenue Paul-Vaillant-Couturier BONDY 6 Espace

Marcel-Chauzy – Hôtel-de-Ville, esplanade Claude-Fuzier 7 Salle/cinéma André-Malraux – 25 cours de la République 8 Stade Léo-Lagrange – avenue Pasteur LE PRÉ SAINT-GERVAIS 9 La P’tite Criée – 11-13 rue Jean-Baptiste-Sémanaz 10 Bibliothèque François-Mitterrand – 46 ave-nue Jean-Jaurès 11 Maison Gervaisienne des Associations (MAG) – 3 place Anatole-France LES LILAS 12 Bibliothèque André-Malraux – 35 place Charles-de-Gaulle 13 Cinéma/Théâtre du Garde-Chasse – 181 bis rue de Paris 14 Kiosque des Lilas – 167 rue de Paris MONTREUIL15 Bibliothèque Desnos – 14 boulevard Rouget-de-Lisle 16 Bibliothèque Daniel-Renoult – 22 place Le Morillon 17 Bibliothèque Colonel-Fabien – 118 avenue du Colonel-Fabien 18 Conservatoire – 13 avenue de la Résistance 19 Le Méliès – Centre commercial de la Croix-de-Chavaux 20 Le 116, centre d’art contemporain – 116 rue de Paris. NOISY-LE-SEC 21 Médiathèque Roger-Gouhier – 3 rue Jean-Jaurès. 22 Théâtre des Bergeries – 5 rue Jean-Jaurès 23 La Galerie, centre d’art contemporain – 1 rue Jean-Jaurès 24 Annexe du Londeau – 10 rue Paul-Verlaine PANTIN 25 Bibliothèque Elsa-Triolet – 102 avenue Jean-Lolive 26 Bibliothèque Jules-Verne – 73 avenue Édouard-Vaillant 27 Bibliothèque Romain-Rolland – Avenue des Courtillères 28 Stade Charles-Auray – 10 rue Candale 29 Ciné 104 – 104 avenue Jean-Lolive ROMAINVILLE30 Médiathèque Romain-Rolland – Rue Albert-Giry 31 Palais des fêtes – 28 rue Paul-Vaillant-Couturier 32 Cinéma Le Trianon – 71 place Carnot 33 Espace Marcel-Cachin – Rue de la Résistance.


temps’agen da juillet-aoÛt - est ensemble · de la princesse kaguya adieu au langage l’ex de...

Documents