tementale, régionale ou nationale). les logos ci-après vous … · 2014. 7. 16. · pour vous...

L’Aude Pays Cathare joue la carte de la qualité ! Pour vous garantir un séjour à la hauteur de vos exigences,de nombreux professionnels audois se sont mobilisés sur une ou plusieurs démarches « qualité » (dépar-tementale, régionale ou nationale). Les logos ci-après vous aideront à les identifier et à repérer l’adressequi correspondra à votre style de vacances : sport, détente, nature, famille ou découverte…à chacun sesenvies !

LA MARQUE LE PAYS CATHARE®

La marque Le Pays Cathare® distingue un ensemble de produits et de services de qualité pro-posés par des hommes et des femmes passionnés de l’Aude. 4 lignes de produits et services etprès de 1000 professionnels se sont engagés sur des cahiers des charges de qualité. Au traversde la marque Pays Cathare®, profitez en toute confiance de l’accueil sur mesure des profes-sionnels du tourisme et découvrez les saveurs authentiques des productions agricoles.Aujourd’hui les cahiers des charges Qualité Tourisme, Qualité Sud de France et Pays Catharesont harmonisés de façon à vous garantir, par un audit externe, le meilleur service.Laissez-vous guider par l’étiquette bleue !Retrouvez les professionnels Pays Cathare® sur www.payscathare.com

QUALITÉ SUD DE FRANCELa Région Languedoc-Roussillon a mis en oeuvre un dispositif qualité régional avec son propreréférentiel, basé sur un audit externe et un système de traitement de la satisfaction et des récla-mations clients. Le Label, reconnu par le Plan Qualité Tourisme, est attribué pour une durée de3 ans. Il est déjà opérationnel pour 9 filières touristiques : la restauration, l'hôtellerie, l'hôtel-lerie de plein air, les bars & cafés, les résidences de tourisme, les villages de vacances, les lieuxde visites, les offices du tourisme, ainsi que les caveaux et points de vente de produits du ter-roir . Les professionnels qui adhèrent à Qualité Sud de France remplissent des critères géné-raux de qualité et intègrent la valorisation d’éléments spécifiques à la Région. Dans l’Aude,cette démarche s’appuie sur la Marque Pays Cathare®.Retrouvez les professionnels Qualité Sud de France® sur www.qualite-suddefrance.com

QUALITÉ TOURISMEInitiée en 2003 par le Ministère du Tourisme, la Marque "Qualité Tourisme" récompense lesacteurs du tourisme qui offrent des prestations de qualité et qui oeuvrent quotidiennement àl'amélioration de celles-ci. Pour se voir délivrer l'usage de cette marque, le professionnel doits'inscrire dans une démarche rigoureuse. Les critères de sélection portent notamment sur l'ac-cueil, l'accessibilité, les langues étrangères, la promotion et l'environnement. Le dispositifQualité Sud de France a été reconnu par le Plan Qualité Tourisme le 1er février 2009. En sous-crivant à la démarche régionale et en remplissant tous les critères, les professionnels pourrontobtenir en même temps la marque nationale Qualité Tourisme, le label Qualité Sud de France etla Marque Pays Cathare®.Retrouvez les professionnels Qualité Tourisme sur www.dgcis.gouv.fr/marques-nationales-tourisme

LOGIS DE FRANCELes logis sont avant tout, des hôtels restaurants, tous différents, avec leurs caractéristiques,leur personnalité et leur charme propres, mais tous unis dans une même volonté d’offrir lemeilleur à leurs hôtes. Campagne, mer ou montagne, proches des grands axes et des centres-villes, les logis sont partout et apportent à tous les types de clientèles, une réponse parfaite-ment adaptée, en termes de qualité et de plaisir, pour une gamme de prix très large.Le classement en 1, 2 ou 3 cheminées et Logis d’Exception offre un vrai repère à la clientèle quipeut ainsi choisir au plus près de ses envies et de son budget.La qualité de la restauration et du savoir-faire des chefs Logis, est, elle aussi valorisée par 1, 2ou 3 cocottes et table distinguée.Retrouvez les professionnels Logis sur www.logis-aude.fr

TOURISME & HANDICAPCe label national permet d’identifier les hébergements ou autres structures touristiques adap-tés pour un ou plusieurs types de handicaps, répondant ainsi à la demande de cette clientèlequi veut pouvoir choisir ses vacances et ses loisirs avec la garantie d’un accueil efficace et com-patible avec leur handicap.Retrouvez les professionnels labélisés Tourisme & Handicap sur www.audetourisme.com

Les signes de la qualité

L’Aude Pays Cathare affiche une large palette d’hôtels réunissant confort, bien-être et sensde l’accueil pour tous les budgets.Du Palace 5* au petit hôtel familial, à vous de choisir votre adresse pour un séjour d’excep-tion en terre audoise.

Les hôtels

GB ESD

Hotels***** Palace or a smallfamily hotel, the choice offirst class comfort andprestigious service, orless pretentious accom-modation and a friendlyatmosphere, it is for youto choose your address inthe Aude.It is this diversity, therichness of the AudeCountry, which will ensu-re extraordinary holidays.

HotelsOb-5-Sterne-Palast oderkleine Familienpension,ob Sie sich für großenKomfort mit herausragen-dem Service oder für rus-t i k a l e , g e m ü t l i c h eA t m o s p h ä r e -entschließen, Sie habendie Wahl im DepartementAude. Diese Vielfalt istder Reichtum des LandesAude. Sie garantiertIhnen außerordentlicheFerien.

HotelesPalacete de 5 estrellas opequeño hotel familiar,con opción a un serviciode gran confort y de pres-tigio o en un ambienterustico y acogedor, ustedelige en el Aude el lugarque desee.Esta es la diversidad yriqueza del País Audés,que le proporcionará lagarantía de realizar unasvacaciones fuera de locomún.

HotelsDe Aude Katharenlandtoont een breed scala aanhotels die comfort, -gezellige omgeving engastvrijheid voor allebudgetten bieden.In een vijf-sterren Palaceof een kleine familiehotel,de keuze is aan U vooreen onvergetelijk verblijfin de Aude.

Le nouveau classementLa loi du 22 juillet 2009 a réformé le classement des hébergements touristiques.Désormais, le classement intègre une 5ème étoile, distinction pratiquée dans les autres grandes destinationstouristiques internationales, les visites de contrôle étant effectuées tous les 5 ans par des cabinets privéshabilités.

Les nouvelles normes prennent en compte l’équipement (surface, état et propreté…), les services fournis auxclients (langues parlées, accès internet…) ainsi que l’accessibilité et le développement durable.

Depuis juillet 2012, les classements délivrés au regard de la réglementation antérieure sont caducs. Les éta-blissements qui ne sont pas repositionnés à la date d’édition du document, dans le cadre de la nouvelle régle-mentation, n'apparaissent pas dans ce guide.

NL

H Classificatie

Kwaliteitslabel “Le Pays Cathare ®”

Niet-geclassificeerde hotels

Naam en adres van het hotel

Toerisme en Handicap label

F4 Locatie op de kaart van de Aude Fax•

Openingsperiode

Telefoon

% Groepenontvangst

Toegankelijk voor gehandicapten

Tuin

Garage

Privé parkeerplaats

lift

Huisdieren toegestaan

Zwem

bad

Tennisbaan

Restaurant

Aantal kam

ers tarief

voor dubbelekamer(€)

Mini / maxi

Ontbijt

MiniGR

Dekwaliteitslabels

Airconditioning

WIFI

ANCV Chèques vacances

H O T E L SNL

H Clasificación

Sello de Calidad “Le Pays Cathare ®”

No clasificado

Nombre y dirección del hotel

Turismo y minusvalía “handicap”

F4 Situación en el mapa del Aude

H Klassifizierung

Qualitäts marke “Le Pays Cathare ®”

Nicht klassifizierte Unterkünfte

Name und Anschrift des Hotels

Tourismus und Behinderung

F4 Lage auf der Karte

H Classification

“Le Pays Cathare ®” quality label

Not classified

Name and address of hotel

Tourism & Handicap

F4 Position on the map

H Classement

Label Qualité “Le Pays Cathare®”

Établissement non classé

Nom et coordonnées de l’Hôtel

Tourisme & Handicap

F4 Situation sur la carte de l’Aude

GRILLE DES SERVICES

Fax•

Périoded’ouverture

Téléphone

%

Nbre total de cham

bres

Accueil groupes

Handicapés

Jardin

Garage

Parking

Ascenseur

Chiens admis

Piscine

Tennis

Clim

atisation

WIFI


Restaurant

Prix(€)

chambredouble

Mini/maxi

Petitdéj.

Mini

Fax•

Openingdates

Telephone

% Groups welcome

Rooms for handicapped

Garden

Garage

Parking

Lift

Dogs allowed

Swimming pool

Tennis

Labels qualité

total num

ber of rooms

Price (€)

halfboardper person

Mini / maxi

Break

fast

Mini

Fax•

Apertura

Teléfono

% Recepción de grupos

Minusválidos

Jardín

Garaje

Parking

Ascensor

Se aceptan animales

Piscina

Tenis

Restaurante

Núm

ero total de habitaciones

Tarifa habi-tación doble

(€)

Mini / maxi

Desayuno

Mini

GR

GR

GR

Restaurant

H Ô T E L S

4

Quality labels

Sello de Calidad

H Ô T E L S

Air Conditioned

WIFI


H O T E L S

Aire acondicionado

WIFI


H O T E L E S

Fr

GB

ES

Facilities and services - Angebotene Dienstleistungen - Servicios ofrecidos - Diensten ter plaatse

Fax•

Öffnungszeiten

Telefon

% Gruppenem

pfang

Zimmer für Behinderte

Garten

Garage

Parkplatz

Aufzug

Hunde Zugelassen

Schwimmbad

Tennis

Restaurant

Zimmeranzahl

Preis FürDoppelte (€)

Mini / maxi

Frühstü

ck

MiniGR

Qualitätsmarke

Air Conditioned

WIFI


E I N T E I L U N G N A C H K L A S S E ND

11600 ARAGON C2HHHH Hôtel la Bergerie

Allée Pech Marie % 04 68 26 10 65 01.01/17.02 8 l l l l l l l l l 100/130 10 l

[email protected] • 04 68 77 02 23 12.03/15.10www.labergeriearagon.com 01.11/31.12

11000 CARCASSONNE C2HHHHH Hôtel de la Cité % 04 68 71 98 71 01.01/31.12 60 l l l l l l l l l 205/1030 28 l

Place Auguste-Pierre Pont - La Cité • 04 68 71 50 [email protected]

HHHHH Le Domaine d’Auriac % 04 68 25 72 22 01.01/03.01 24 l l l l l l l l l l l 130/470 25 l

Route de Saint-Hilaire - BP 554 • 04 68 47 35 54 11.02/08.11 [email protected] 18.11/31.12www.domaine-d-auriac.com

HHHH Best Western Hôtel Le Donjon % 04 68 11 23 00 01.01/31.12 61 l l l l l l l l l l 128/205 7 l

2-4, rue du Comte Roger - La Cité • 04 68 25 06 [email protected]

HHHH Hôtel des Trois Couronnes % 04 68 25 36 10 13.01/31.12 70 l l l l l l l l l 98/155 13 l

2, rue des Trois Couronnes • 04 68 25 92 [email protected]

HHHH Hôtel du Château % 04 68 11 38 38 01.01/31.12 17 l l l l l l l l l 128/250 152, Rue Camille Saint Saëns • 04 68 11 38 39Montée Gaston Combélé[email protected]

HHHH Hôtel du Soleil Le Terminus % 04 68 25 25 00 01.01/31.12 108 l l l l l l l l 98/158 132, avenue du Maréchal Joffre % 0 826 300 [email protected] • 04 42 21 74 [email protected] • 04 68 72 53 09www.soleilvacances.com

HHHH Hôtel Le Parc % 04 68 71 80 80 01.01/05.01 7 l l l l l l l 190/350 20 l

80 chemin des Anglais 15.01/[email protected] 19.03/31.12www.franck-putelat.com/fr/official-site.php

HHHH Hôtel Mercure Carcassonne Porte de la Cité % 04 68 11 92 82 01.01/31.12 80 l l l l l l l l l l 116/224 8,5 l

18, rue Camille Saint-Saëns • 04 68 71 11 [email protected]

HHHH Pont Levis Hôtel % 04 68 72 08 08 01.01/31.12 12 l l l l l l l l 200/320 2040 chemin des Anglais • 04 68 47 32 [email protected]

HHH BritHôtel Bosquet8 rue des côteaux de pech Mary % 04 68 72 78 78 01.03/31.12 27 l l l l l l l l 47/90 [email protected] • 04 68 72 78 79www.hotel-bosquet-carcassonne.fr

HHH Hôtel Aragon % 04 68 47 16 31 01.03/31.12 30 l l l l l l l l 65/115 915, Montée Combéléran • 04 68 47 33 [email protected]

HHH Hôtel Balladins Rte de Mazamet - ZI Pont Rouge % 04 68 72 76 76 01.01/31.12 50 l l l l l l l l 40/130 [email protected] • 04 68 71 56 09www.hotelcarcassonne.eu

HHH Hôtel Bristol % 04 68 25 07 24 15.01/15.12 44 l l l l l l l l l l 70/75 9,57, avenue du Maréchal Foch • 04 68 25 71 [email protected]

HHH Hôtel de l’Octroi143, rue Trivalle % 04 68 25 29 08 01.01/31.12 21 l l l l l l l l 68/190 [email protected] • 04 68 25 38 71www.hoteloctroi.com

HHH Hôtel Gril Campanile Carcassonne EstRue Camille Flammarion % 04 68 77 11 44 01.01/31.12 81 l l l l l l l l 55/170 9,5 l

[email protected] • 04 68 77 83 49www.campanile.com

HHH Hôtel Ibis Carcassonne Centre5, square Gambetta % 04 68 72 37 37 01.01/31.12 48 l l l l l l l 68/97 9,[email protected] • 04 68 25 38 39www.ibishotel.com

H Classement




Tourisme & Handicap

l À l’intérieur de l’hôtel

F4 Situation sur la carte de l’AudeFax•


Téléphone

%

Nbre total de cham

bres

Accueil groupes

Handicapés

Jardin

Garage

Parking

Ascenseur

Chiens admis

Piscine

Tennis

Clim

atisation

WIFI


Restaurant

Prix(€)

chambredouble

Mini/maxi

Petitdéj.

Mini

Labelsqualité

GR

H Ô T E L S

5

C A R C A S S O N N A I S

HHH Hôtel Kyriad Carcassonne Ouest % 04 68 72 41 41 01.01/31.12 79 l l l l l l l l 55/145 5,5 l

Allée G. de Roberval - Z.I. la Bouriette • 04 68 47 43 [email protected]

HHH Hôtel Montmorency2, rue Camille Saint-Saëns % 04 68 11 96 70 01.01/31.12 30 l l l l l l l l l 68/190 15Montée Gaston Combeleran • 04 68 11 96 [email protected]

HHH Hôtel Restaurant IbisLa Cité Carcassonne Est11, rue Camille Flammarion % 04 68 47 66 00 01.01/31.12 60 l l l l l l l 49/115 4,5 l

[email protected] • 04 68 47 10 47www.hotel-restaurant-ibis-carcassonne.fr

HHH Inter Hôtel les Oliviers % 04 68 26 45 69 01.01/31.12 29 l l l l l l l l l l 75/98 9 l

2 rue Darius Milhaud • 04 68 26 82 99lesoliviers@inter-hotel-carcassonne.frwww.inter-hotel-carcassonne.fr

HHH La Bastide Saint Martin % 04 68 47 44 41 01.01/04.01 15 l l l l l l l l 85/125 10Av. St Martin - Hameau de Montredon • 04 68 47 74 70 16.01/[email protected] 24.11/31.12www.hotelbastidesaintmartin.com

HH Au Royal Hôtel 22 bd Jean Jaurès % 04 68 25 19 12 01.01/31.12 19 l l l l 56/82 [email protected] • 09 70 06 73 70www.auroyal-hotel-carcassonne.com

HH FasthôtelAllée G. de Roberval - Z.I. La Bouriette % 04 68 47 60 60 01.01/31.12 48 l l l l l l l 39/65 6 l

[email protected] • 04 68 47 90 90www.fasthotel.com

HH Hôtel Astoria18, rue Tourtel % 04 68 25 31 38 01.01/31.12 22 l l l l l 57/72 [email protected] • 04 68 71 34 [email protected]

HH Hôtel Central27, boulevard Jean-Jaurès % 04 68 25 03 84 01.01/31.12 21 l l l 59/69 [email protected] • 04 68 72 46 41www.hotel-carcassonne-11.com

HH Hôtel de la Bastide81, rue de la Liberté % 04 68 71 96 89 20.01/23.12 23 l l l l l l l 59/70 [email protected] • 04 68 71 36 28www.hoteldelabastide.com

HH Hôtel Espace Cité132, rue Trivalle % 04 68 25 24 24 01.01/31.12 48 l l l l l l l l l 60/93 8,[email protected] • 04 68 25 17 17www.inter-hotel-carcassonne.fr

HH Ibis Budget - Carcassonne aéroportZAE La Ferraudière % 08 92 70 05 69 01.01/31.12 74 l l l l l l l l 39/65 5,95135, rue Alessandro Volta • 04 68 11 52 [email protected]

HH Ibis Budget - Carcassonne la Cité211, avenue Général Leclerc % 08 92 68 09 14 01.01/31.12 75 l l l l l l l l 38/67 5,[email protected] • 04 68 25 82 63ibisbudgethotel.ibis.com

HH P’tit Dej - Hôtel AudotelLa Saulsaie - RD 6113 % 04 68 79 83 30 01.01/31.12 42 l l l l l l l 44/56 6,[email protected] • 04 68 79 83 31www.hotel-audotel.com

H Hôtel F1 CarcassonneZ.I. Sautès le Bas - D 6113 % 04 68 24 42 79 01.01/31.12 64 l l l l l l l 28/41 4,6 [email protected] % 08 91 70 52 08www.hotelf1-carcassonne.fr • 04 68 78 60 79

H Hôtel Première ClasseSalvaza les Graves % 04 68 25 63 15 01.01/31.12 73 l l l l l l l 35/80 4,9155 allée Gutenberg % 08 92 70 71 [email protected] • 04 68 25 63 43www.premiereclasse.frHôtel du Pont Vieux32, rue Trivalle % 04 68 25 24 99 01.01/31.12 19 l l l l l l l 59/100 7,[email protected] • 04 68 47 62 71www.hoteldupontvieux.comwww.lacitedecarcassonne.fr

H Classement




Tourisme & Handicap


6

Fax•


Téléphone

%

Nbre total de cham

bres

Accueil groupes

Handicapés

Jardin

Garage

Parking

Ascenseur

Chiens admis

Piscine

Tennis

Clim

atisation

WIFI


Restaurant

Prix(€)

chambredouble

Mini/maxi

Petitdéj.

Mini

Labelsqualité

GR

H Ô T E L S

Hôtel l’Étoile3, allée de Roberval - Z.I. La Bouriette % 04 68 71 99 50 06.01/31.12 37 l l l l l l l 44/68 6,5 l

[email protected] • 04 68 71 99 52www.etoilecarcassonne.frHôtel Montségur1 avenue Bunau Varilla % 04 68 25 31 41 01.02/21.12 18 l l l l l l l 89/97 [email protected] • 04 68 47 13 22www.hotelmontsegur.com

11160 CAUNES-MINERVOIS D2HHH Hôtel la Marbrerie

2, rue du Chasselas % 04 68 79 28 74 01.01/31.12 5 l l l l l l 50/70 8 l

[email protected] • 04 68 79 28 [email protected]ôtel d’Alibert Rue Saint Genes % 04 68 78 00 54 19.03/19.11 8 l l l 80/90 l

[email protected]

11570 CAVANAC C2HHH Château de Cavanac

Château de Cavanac % 04 68 79 61 04 18.03/31.12 28 l l l l l l l l l 68/200 12 l

[email protected] • 04 68 79 79 67www.chateau-de-cavanac.fr

11800 FLOURE D2HHHH Hotellerie du Château de Floure

1, allée Gaston Bonheur % 04 68 79 11 29 18.04/31.10 25 l l l l l l l l l l l 110/220 18 l

[email protected] • 04 68 79 04 61www.chateau-de-floure.com

11570 PALAJA D2HHH Hôtel le Château de Palaja

7 barri del castel % 09 60 16 14 23 07.01/19.12 12 l l l l l l l 90/150 12 l

[email protected] % 06 63 69 88 32www.chateau-palaja.fr • 01 76 50 37 18

11800 TRÈBES D2HHH Hôtel la Gentilhommière

Zac de Sautès - 4 rue de l’industrie % 04 68 78 74 74 01.01/31.12 31 l l l l l l l l l 44/109 8 l

[email protected] • 04 68 78 65 80www.lagentilhom.com

HH Evasion HôtelZac de Sautès - 12 rue de l’industrie % 04 68 78 88 88 01.01/31.12 37 l l l l l l l 39/59 6,5 l

[email protected]

11200 CONILHAC-CORBIÈRES D2HHH Auberge Côté Jardin

RD 6113 % 04 68 27 08 19 01.01/31.12 12 l l l l l l l l l 65/135 12 l

[email protected] • 04 68 48 64 60www.auberge-cotejardin.com

11350 CUCUGNAN D4Auberge de Cucugnan2, place de la Fontaine % 04 68 45 40 84 02.03/24.12 6 l l l l l l 55 8 l

[email protected] • 04 68 45 01 52www.auberge-de-cucugnan.comAuberge du Vigneron2, rue Achille Mir % 04 68 45 03 00 01.03/11.11 6 l l l l l 59/110 9,5 l

[email protected] • 04 68 45 03 07www.auberge-vigneron.comLa Table du Curé % 04 68 45 01 46 01.02/11.11 3 l l l l l 60/65 8 l

25 rue Alphonse Daudet • 04 68 45 01 [email protected]

11200 FABREZAN E3Hôtel Le Clos Des Souquets47 avenue de Lagrasse % 04 68 43 52 61 15.02/15.12 5 l l l l l l 60/90 10 l

[email protected] • 04 68 43 56 76www.le-clos-des-souquets.com

11360 FONTJONCOUSE E3HHHH Auberge du Vieux Puits

Avenue Saint Victor % 04 68 44 07 37 28.03/31.12 8 l l l l l l l 160/315 25 l

[email protected] • 04 68 44 08 31www.aubergeduvieuxpuits.fr

H Classement




Tourisme & Handicap

F4 Situation sur la carte de l’Aude Fax•


Téléphone

%

Nbre total de cham

bres

Accueil groupes

Handicapés

Jardin

Garage

Parking

Ascenseur

Chiens admis

Piscine

Tennis

Clim

atisation

WIFI


Restaurant

Prix(€)

chambredouble

Mini/maxi

Petitdéj.

Mini

Labelsqualité

GR

H Ô T E L S

7

C O R B I È R E S - M I N E R V O I S

11200 HOMPS D2Auberge de l’Arbousier50 avenue de Carcassonne % 04 68 91 11 24 11 l l l l l

[email protected] • 04 68 91 12 61www.auberge-canaldumidi.com

11220 LAGRASSE D3Hostellerie des Corbières 9, boulevard de la Promenade % 04 68 43 15 22 01.01/05.01 6 l l l 70/95 8 l

[email protected] • 04 68 43 16 56 10.02/31.12 www.hostellerie-des-corbieres.com

11200 LÉZIGNAN-CORBIÈRES E2HHH Hôtel le Tournedos % 04 68 70 29 19 01.01/31.12 15 l l l l l l 52/63 8 l

Rond-Point de Lattre-de-Tassigny • 09 66 96 20 [email protected]

HHH Le Mas de Gaujac % 04 68 58 16 90 05.01/21.12 21 l l l l l l l l l 76 10 l

Z.A. de Gaujac - Rue Gustave Eiffel • 04 68 58 16 [email protected]

HH Hôtel le Relais des Corbières % 04 68 27 00 77 06.01/19.12 15 l l l l l l l l 51,50 6,8 l

Route de Narbonne • 04 68 27 58 [email protected]

11200 ORNAISONS E2HHH Le Relais du Val d’Orbieu % 04 68 27 10 27 01.03/31.10 20 l l l l l l l l 75/165 17 l

RD 24 • 04 68 27 52 [email protected]

11220 ST-PIERRE-DES-CHAMPSD3HHH Hôtel La Fargo % 04 68 43 12 78 15.03/15.11 12 l l l l l l l 85/160 12 l

La [email protected]

11580 ALET-LES-BAINS C3Hostellerie de l’Évêché2, avenue Nicolas Pavillon % 04 68 69 90 25 01.04/31.10 30 l l l l l l l 78/88 11,5 l

[email protected] • 04 68 69 91 94www.hotel-eveche.com

11340 BELCAIRE B4HH Hôtel Bayle

38, avenue d’Ax-les-Thermes % 04 68 20 31 05 01.01/10.11 10 l l l l l l l 47 6,5 l

[email protected] • 04 68 20 35 24 06.12/31.12www.hotel-bayle.com

11230 CHALABRE B3Hôtel de FranceCours Joseph Raynaud % 04 68 69 68 60 01.01/31.12 14 l l l l 55 8 l

[email protected] • 04 68 69 68 61www.hotel-de-france-chalabre.com

11190 COUIZA C3HHH Château des Ducs de Joyeuse % 04 68 74 23 50 05.04/02.11 35 l l l l l l l l 118/150 16 l

Allée du château • 04 68 74 23 [email protected]

11340 ESPEZEL B4Le 100 Unique % 04 68 20 30 14 01.01/31.12 8 l l l l l 45/55 5,5 l

12 grand rue % 06 33 56 58 [email protected]

11140 GINCLA C4HHH Hostellerie du Grand Duc % 04 68 20 55 02 01.04/31.10 9 l l l l l l l 82,5/93 11,5 l

2, route de Boucheville • 04 68 20 61 [email protected]

11300 LIMOUX C3HHH Grand Hôtel Moderne & Pigeon % 04 68 31 00 25 27.01/20.12 14 l l l l l l 100/175 12,5 l

1, place Général Leclerc • 04 68 31 12 [email protected]

8

H Classement




Tourisme & Handicap



Téléphone

%

Nbre total de cham

bres

Accueil groupes

Handicapés

Jardin

Garage

Parking

Ascenseur

Chiens admis

Piscine

Tennis

Clim

atisation

WIFI


Restaurant

Prix(€)

chambredouble

Mini/maxi

Petitdéj.

Mini

Labelsqualité

GR

H Ô T E L S

H A U T E V A L L É E D E L ’ A U D E

HH Hôtel des Arcades % 04 68 31 02 57 01.01/20.12 7 l l l l l l 49/60 7 l

96, rue Saint-Martin • 04 68 31 66 [email protected]

HH Hôtel le Mauzac9, avenue Camille Bouche % 04 68 31 12 77 01.01/31.12 20 l l l l l l l 46/48 [email protected] • 04 68 31 07 13www.hotel-le-mauzac.com

11500 QUILLAN C3HHH Hôtel Cartier

31, boulevard Charles de Gaulle % 04 68 20 05 14 15.03/15.12 27 l l l l l l l 66/82 9 l

[email protected] • 04 68 20 22 57www.hotelcartier.com

HHH Hôtel La Chaumière % 04 68 20 02 00 01.01/31.12 26 l l l l l l l l l 60/140 l

25, boulevard Charles de Gaulle • 09 70 32 82 [email protected]

HH Hôtel la Pierre Lys % 04 68 20 08 65 01.01/31.12 16 l l l l l l 43/58 7,5 l

Route de Carcassonne • 04 68 20 81 97Avenue François [email protected]

11190 RENNES-LES-BAINS C3HHH Hostellerie de Rennes les Bains % 04 68 69 88 49 02.03/15.11 7 l l l l l l 70/80 l

17, rue des bains forts • 04 68 69 88 [email protected]

11190 SOUGRAIGNE C3L’Écluse au Soleil % 04 68 69 88 44 10.01/15.12 10 l l l l l l l l 56/63 9 l

Le Village • 04 68 69 81 [email protected]

11150 BRAM C2HH Le Clos Saint Loup % 04 68 76 11 91 01.01/22.08 12 l l l l l l l l l 55/59 7,5 l

69, avenue du Razès • 04 68 76 71 60 01.09/[email protected]

11400 CASTELNAUDARY B2HHH Hôtel Restaurant Clos Fleuri % 04 68 94 01 20 01.01/31.12 30 l l l l l l l l l 58/65 8 l

134, av. Monseigneur de Langle • 04 68 94 05 [email protected]

HH Hôtel du Canal % 04 68 94 05 05 01.01/31.12 38 l l l l l l l l l l 59/75 688, avenue Arnaut Vidal • 04 68 94 05 [email protected]@hotelducanal.comwww.hotelducanal.com

HH Hôtel du Centre et du Lauragais % 04 68 23 25 95 02.01/30.12 16 l l l l l 50/70 8 l

31, cours de la République • 04 68 94 01 [email protected]

HH Ibis Budget % 08 92 70 12 82 01.01/31.12 72 l l l l l l l l 45/69 6,15400 Avenue Gérard Rouvière • 04 68 60 32 24Z.A.C. Nicolas [email protected]

H Hôtel Maison du Cassoulet % 04 68 23 27 23 02.01/23.12 9 l l l l l 50 5 l

24, Cours de la République • 04 68 94 09 30 26.12/31.12castelnaudary@maisonducassoulet.comwww.maisonducassoulet.comHôtel de France % 04 68 23 10 18 27.01/31.12 17 l l l l l l 52/60 7 l

2, avenue Frédéric Mistral • 04 68 94 04 [email protected]

11400 LA POMAREDE B1HHHH Hostellerie du Château de la Pomarède % 04 68 60 49 69 01.01/31.12 14 l l l l l l l l l 110/300 18 l

Château de la Pomarède • 04 68 60 49 [email protected]

9

H Classement




Tourisme & Handicap



Téléphone

%

Nbre total de cham

bres

Accueil groupes

Handicapés

Jardin

Garage

Parking

Ascenseur

Chiens admis

Piscine

Tennis

Clim

atisation

WIFI


Restaurant

Prix(€)

chambredouble

Mini/maxi

Petitdéj.

Mini

Labelsqualité

GR

H Ô T E L S

L A U R A G A I S

H Classement




Tourisme & Handicap



Téléphone

%

Nbre total de cham

bres

Accueil groupes

Handicapés

Jardin

Garage

Parking

Ascenseur

Chiens admis

Piscine

Tennis

Clim

atisation

WIFI


Restaurant

Prix(€)

chambredouble

Mini/maxi

Petitdéj.

Mini

Labelsqualité

GR

H Ô T E L S

11320 LABASTIDE-D’ANJOU B1HH Hostellerie le Grilladou % 04 68 60 11 63 01.01/31.12 9 l l l l l 39/45 6 l

14, Grand Rue • 04 68 60 11 [email protected]

11120 BIZE-MINERVOIS E3HHH Hôtel La Bastide Cabezac % 04 68 46 66 10 01.01/31.12 12 l l l l l l l 68/139 13 l

18/20 hameau de Cabezac • 04 68 46 66 [email protected]

11430 GRUISSAN F2HHH Hôtel du Casino Le Phœbus % 04 68 49 03 05 01.01/31.12 50 l l l l l l l l l 56/120 9,9 l

Bd Planasse - Gruissan-Port • 04 68 49 07 [email protected]

HHH Hôtel Port BeachQuai du Ponant - Gruissan-Port % 04 68 75 42 51 07.03/23.11 32 l l l l l l l l 56/124 9,[email protected] • 04 83 07 53 25www.port-beach.com

HH Hôtel Accueil de la Plage13 rue du Bernard-L’Ermite % 04 68 49 00 75 29.03/01.11 16 l l l l l l 65/95 5Gruissan-Plage • 04 68 49 00 [email protected]

HH Hôtel Grand Soleil Le FlorideAllée des Sarcelles - Gruissan Plage % 04 68 49 04 06 11.04/03.11 33 l l l l l 63/70 6,5 l

[email protected] • 04 68 43 82 32www.legrandsoleil.com/hotel

HH Hôtel les Trois Caravelles1 avenue des Courlis - Gruissan-Plage % 04 68 49 13 87 01.05/15.09 20 l l l l l 70/[email protected] • 04 68 49 29 50www.3caravelles.com

11370 LEUCATE E3HH Hôtel des Deux Golfs % 04 68 40 99 42 05.04/05.10 30 l l l l l l l l 55,6/81,6 8,2

Quai du Paurel - Leucate-Port % 06 11 28 52 [email protected] • 04 68 40 79 79www.hoteldes2golfs.com

HH Rev’Hôtel % 04 68 40 26 03 01.01/31.12 25 l l l l l l l 49/65 7Avenue de Septimanie - Leucate-Port • 04 68 40 62 [email protected]

11100 NARBONNE E2HHHH Novotel Narbonne Sud

Quartier Plaisance % 04 68 42 72 00 01.01/31.12 95 l l l l l l l l l l 70/170 8 l

130 rue de l’Hôtellerie • 04 68 42 72 [email protected]

www.accorhotels.com/fr/hotel-0412-novotel-narbonne-sud/index.shtmlHHH Château L’Hospitalet

Route de Narbonne Plage % 04 68 45 28 50 01.01/31.12 38 l l l l l l l l l 100/195 14 l

[email protected] • 04 68 45 28 78www.chateau-lhospitalet.com

HHH Hôtel CampanileZ.I. Plaisance - 30, rue Ratacas % 04 68 33 24 40 01.01/31.12 62 l l l l l l l l 65/120 9,5 l

[email protected] • 04 68 40 93 49www.campanile-narbonne.fr

HHH Hôtel IbisQuartier Plaisance - Rue de l’hôtellerie % 04 68 41 14 41 01.01/31.12 67 l l l l l l l l 85/100 9,5 l

[email protected] • 04 68 41 27 23ibishotel.ibis.com

HHH Hôtel la Résidence6, rue du 1er Mai % 04 68 32 19 41 01.01/31.12 26 l l l l l l l l 88/135 [email protected] • 04 68 65 51 [email protected]

HH Brit Hôtel PlaisanceZ.I. de Plaisance % 04 68 41 04 90 05.01/15.12 40 l l l l l l l l 57/68 7,2238, rue de l’Hôtellerie • 04 68 41 34 [email protected]

10

L A N A R B O N N A I S E e n M é d i t e r r a n é e

HH Hôtel de France6, rue Rossini % 04 68 32 09 75 01.01/09.01 15 l l l l l 40/82 [email protected] • 04 68 65 50 30 16.02/31.12www.hotelnarbonne.com

HH Hôtel du Midi4, avenue de Toulouse % 04 68 41 04 62 06.01/22.12 36 l l l l l l l l l 59/72 [email protected] • 04 68 42 45 87www.hoteldumidi.net

HH Hôtel Hexagone9, av du Quatourze - forum Sud % 04 68 42 25 95 06.01/21.12 36 l l l l l l l 67/85 8 l

Route de Perpignan • 04 68 42 41 [email protected]

HH Ibis Budget Narbonne EstZA Bonne Source % 08 92 68 31 38 01.01/31.12 74 l l l l l l l l 49/66 6,1529, rue Demoge • 04 68 91 14 [email protected]

HH Ibis Budget Narbonne SudZI La Coupe % 08 92 68 31 06 01.01/31.12 42 l l l l l l l l 51/71 6,15Rue Antoine Becquerel • 04 68 42 52 [email protected]

H FasthôtelZI La Coupe % 04 68 42 48 48 01.01/31.12 48 l l l l l l l 42/52 6 l

Impasse Antoine Becquerel • 04 68 41 06 [email protected]/profil/name/Narbonnewww.fasthotel.com

H Hôtel F1 Narbonne SudQuartier Plaisance % 08 91 70 53 39 01.01/31.12 63 l l l l l l 35/52 4,629, rue de l’Hôtellerie • 04 68 41 54 28www.hotelf1.comHôtel le Régent13, rue Suffren % 04 68 32 02 41 01.01/31.12 15 l l l l l 45/55 [email protected]

11100 NARBONNE PLAGE F2HH Hôtel de la Clape % 04 68 49 80 15 30.03/31.12 27 l l l l l l l 58/165 8 l

4, rue des Fleurs • 04 68 75 05 [email protected]

HH Hôtel le Provençal % 04 68 49 82 14 01.01/31.12 8 l l l l l

9, Boulevard de la Méditerranée % 06 80 45 19 48hotel-narbonneplage.fr

11210 PORT LA NOUVELLE E3HHH Hôtel Méditerranée % 04 68 48 03 08 20.01/20.12 29 l l l l l l l 66/102 9 l

Boulevard Front de mer - BP 7 % 06 11 13 67 [email protected] • 04 68 48 53 81www.hotelmediterranee.com

11130 SIGEAN E3Le Sainte Anne % 04 68 48 24 38 01.01/19.12 9 l l l l l 66/85 8 l

3, chemin du pla • 04 68 48 24 38 29.12/[email protected]

11110 VINASSAN F2HH Hôtel le Mas Pierrot

44, rue du Four à chaux % 04 68 45 63 10 01.01/31.12 41 l l l l l l l l l 67/72 8,5 l

[email protected] • 04 68 45 20 93www.lemaspierrot.com

11

H Classement




Tourisme & Handicap



Téléphone

%

Nbre total de cham

bres

Accueil groupes

Handicapés

Jardin

Garage

Parking

Ascenseur

Chiens admis

Piscine

Tennis

Clim

atisation

WIFI


Restaurant

Prix(€)

chambredouble

Mini/maxi

Petitdéj.

Mini

Labelsqualité

GR

H Ô T E L S

Résidences detourisme

La Résidence de Tourisme est un établissement commercial d’hébergement classé,

faisant l’objet d’une exploitation permanente ou saisonnière. Elle est constituée

d’un ensemble homogène de chambres ou d’appartements meublés, disposés en

unités collectives ou pavillonnaires, offerts en location pour une occupation à la journée,

à la semaine ou au mois. Elle est dotée d’un minimum d’équipements et de services com-

muns. Elle est gérée dans tous les cas par une personne physique ou morale.

A TouristResidence

A tourist residence is a classified

commercial lodging establishment

that operates year-round or seaso-

nally. It is composed of a set of furni-

shed rooms or apartments laid out

in shared or residential units, offe-

red for rent on a daily, weekly or

monthly basis to tourists. It also

offers a minimum of amenities and

common services.

LaResidencia de

TurismoLa Residencia de turismo es un esta-

blecimiento comercial clasificado,

abierto todo el año o por temporada.

Se compone de un conjunto homo-

géneo de habitaciones o apartamen-

tos, disponibles para alquiler por el

día, semana o mes. Tiene un mínimo

de equipo y servicios comunes. Se

administra en todos los casos por

una persona física o jurídica.

GB ES

DieFerienanlagen

Die Ferienanlagen ist eine gewer-

bliche Einrichtung zur klassifizierten

Unterkunft, die einer ständigen oder

saisonabhängigen Nutzung unter-

liegt. Sie besteht aus einer Anlage

möblierter Zimmer oder Wohnungen,

die in kollektiven oder

Pavilloneinheiten verteilt sind und

einer touristischen Kundschaft zur

täglichen, wöchentlichen oder

monatlichen Miete angeboten wer-

den. Sie ist außerdem mit einem

Mindestmaß allgemeinen

Dienstleistungen ausgestattet.

D

Eenvakantiever-

blijfEen vakantieverblijf (résidence de

tourisme), is een geklasseerde com-

merciële verblijfsinstelling die perma-

nent of seizoensgebonden uitgebaat

wordt.

Deze instelling bestaat uit een geheel

van bemeubelde kamers of apparte-

menten, dat aan toeristen in collec-

tieve of bungaloweenheden voor

verhuur aangeboden wordt voor een

dag, een week of een maand. Het is

dan ook uitgerust met een minimum

aan uitrustingen en gemeenschappe-

lijke voorzieningen.

NL

GRILLE DES SERVICESFacilities and Services – Angebotene Dienstleistungen – Servicios Ofrecidos – Diensten ter Plaatse

R É S I D E N C E S D E T O U R I S M E

NAME AND ADRESS Address of the owner managerOpeningdates Capacity

ON SITE SERVICES

T. Terrace

Garden

Bar

Restaurant

L.L. Linen rental

Gr. Groups welcome

S.R. Meeting room

Tennis

Swimming-pool

Handicapped persons

Animals allowed

C.V. Chèques Vacances

WIFI

T O U R I S T R E S I D E N C E

QualityLabels

NAME UND ANSCHRIFT Adresse der Eigentümer / Manager Öffnungszeiten

Kapazität

DIENSTLEISTUNGEN

T. Terrasse

Garten

Bar

Restaurant

L.L. Wäschemiete

Gr. Gruppenempfang

S.R. Konferenzsäle

Tennis

Schwimmbad

Behinderte

Tiere zugelassen


WIFI

D I E F E R I E N A N L A G E N

Qualitätsmarke

NOMBRE Y DIRECCIÓN Dirección del dueño / gerente Apertura Capacidad

SERVICIOS

T. Terraza

Jardin

Bar

Restaurante

L.L. Ropa de alquiler

Gr. Recepción de grupos

S.R. Sala de reuniones

Tenis

Piscina

Minusvalidos

Se aceptan animales


WIFI

R E S I D E N C I A D E T U R I S M O

Sellode calidad

NAAM EN ADRESAdres van de eigenaar / beheerder Openings

periodeCapaciteit

DIENSTEN TER PLAATSE

T. Terras

Tuin

Bar

Restaurant

L.L. Huur van linnengoed

Gr. Groepenontvangst

S.R. Vergaderzaal

Tennisbaan

Zwembad


Dieren toegestaan


WIFI

E E N V A K A N T I E V E R B L I J F

Kwaliteitslabels

NL

GB

ES

D

NOM & ADRESSE

Adressedu propriétairegestionnaire

Périoded’ouverture Capacité

SERVICES SUR PLACE

T. Terrasse

Jardin

Bar

Restaurant

L.L. Location de Linge

Gr. Accueil Groupe

S.R. Salle de Réunion

Tennis

Piscine

Handicapés

Animaux admis


Accès WIFI


Labelsqualité

Fr

H Classement



Tourisme & Handicap


H Classification

“Le Pays Cathare ®” quality label

Not classified

Tourism & Handicap


H Klassifizierung

Qualitäts marke “Le Pays Cathare ®”

Nicht klassifizierte Unterkünfte


F4 Lage auf der Karte

H Clasificación

Sello de Calidad “Le Pays Cathare ®”

No clasificado

Turismo y minusvalia


H Classificatie

Kwaliteitslabel “Le Pays Cathare ®”



F4 Locatie op de kaart van de Aude

14

11700 AZILLE C2*** Résidence Hotesia le Château de Jouarres VTF - VACANCESHameau de Jouarres 1460 route de Galice - 13097 Aix-En-Provence 05.04/02.11 104 appart% 04 68 41 57 34 - Fax : 04 68 41 56 21 % 0 825 813 123 492 lits T. L.L. Gr. C.V. E-mail : [email protected] E-mail : [email protected] www.vtf-vacances.com

11000 CARCASSONNE C2*** Adonis Résidence La Barbacane

15, rue de la Barbacane 01.01/31.12 140 lits Gr. S.R. C.V. % 04 68 10 04 81 - Fax : 04 68 10 96 26E-mail : infos@adonis-residence-carcassonne.comwww.adonis-residence-carcassonne.com

*** Appart’city APPARTCITY-DOM’VILLE SERVICES190 route de Villemoustaussou 12 rue de la verrerie 01.01/31.12 120 appart% 04 68 11 11 60 - Fax : 04 68 11 11 61 44105 Nantes cedex 4 255 lits L.L. Gr. S.R. C.V. E-mail : [email protected] www.appartcity.comwww.appartcity.com

*** Cerise Carcassonne CERISE - EXHORE1 rue Darius Milhaud 50 rue Ouche Buron 01.01/31.12 82 chambres% 04 68 26 20 10 - Fax : 04 68 26 20 09 44300 Nantes 69 appart T. L.L. Gr. C.V. E-mail : [email protected] www.cerise-hotels-resorts.com 356 litswww.cerise-hotels-resorts.com

11200 HOMPS D2*** Port-Minervois - Les Hauts du Lac AGENCE CORALIARoute du Lac 4 avenue des Alizés 05.04/01.11 224 villas% 04 67 26 07 90 - Fax : 04 67 26 67 72 Résidence Palmyra golf II - 34300 Cap d’Agde 898 lits T. L.L. Gr. C.V. E-mail : [email protected] % 04 67 26 07 90 - Fax : 04 67 26 67 72www.coralia-vacances.com E-mail : [email protected]

www.coralia-vacances.com

11220 ST-LAURENT-DE-LA-CABRERISSE D2**** Les Jardins de Saint BenoitRoute de Talairan 01.01/05.01 171 villas% 04 68 44 18 70 - Fax : 04 68 44 18 71 14.03/11.11 722 lits T. Gr. S.R. C.V. E-mail : [email protected] 20.12/31.12www.dghotels.com

11500 QUILLAN C3*** Domaine de l’EspinetRésidence de l’Espinet 01.01/06.01 180 villas% 04 68 20 88 88 - Fax : 04 68 20 21 02 07.02/31.12 T. L.L. Gr S.R. C.V. E-mail : [email protected]/fr/vivez-l-espinet

11560 FLEURY/ST PIERRE LA MER F2*** Odalys - Résidence Le Neptune ODALYS RESIDENCEBoulevard de la douane - Saint-Pierre-La-Mer 655, rue René Descartes - BP 412 12.04/30.10 48 chambres T. L.L. Gr. C.V. % 04 68 75 13 00 - Fax : 04 68 49 57 66 13591 Aix-En-Provence Cedex 3 120 litsE-mail : [email protected] % 0 825 562 562www.odalys-vacances.com E-mail : [email protected]

www.odalys-vacances.com

11430 GRUISSAN F2*** Goelia - Les Jardins De Phoebus GOELIABoulevard de Planasse - Rive Gauche 16 rue Jacques Tati - Courcouronnes 12.04/01.11 60 appart T. L.L. C.V. % 04 68 43 37 03 - Fax : 04 68 43 39 95 91042 Evry Cedex 268 lits E-mail : [email protected] % 01 60 76 59 00 - Fax : 01 60 79 41 18www.location-vacances-gruissan.com www.location-vacances-gruissan.com

H A U T E V A L L É E D E L ’ A U D E




NOM & ADRESSE



SERVICES SUR PLACE

T. Terrasse

Jardin

Bar

Restaurant


Gr. Accueil Groupe


Tennis

Piscine

Handicapés

Animaux admis


Accès WIFI


Labelsqualité

H Classement



Tourisme & Handicap


15

** Les Ayguades Club Belambra BELAMBRA CLUBSRue de la jonque - Guissan Ayguades 21-23 rue de la vanne 28.06/14.09 798 lits T. Gr. S.R. C.V.% 04 68 75 17 17 - Fax : 04 68 75 17 18 92541 Montrouge CédexE-mail : [email protected] % 0 825 808 808 - Fax : 01 77 70 94 74www.belambra.fr www.belambra.fr

Résidence L’Oustal des mers SOGEREL DESTINATIONRue du Sampan - Les Ayguades de Pech Rouge 6 boulevard Gambetta 12.04/02.11 266 lits T. L.L. Gr. C.V. % 04 68 90 27 00 - % 06 81 79 76 10 11100 NarbonneFax : 04 68 49 20 67 % 04 68 90 27 00 - Fax : 04 68 90 27 05E-mail : [email protected] www.sogerel.comwww.sogerel.com

11370 LEUCATE E3** Goelia - Résidence du Port GOELIARue de la Prade - Port Leucate 16 rue Jacques Tati - Courcouronnes 12.04/01.11 216 lits T. L.L. Gr. C.V. % 04 68 40 90 22 - Fax : 04 68 40 25 92 91042 Evry CedexE-mail : [email protected] % 01 60 76 59 00 - Fax : 01 60 79 41 18www.location-port-leucate-barcares- www.goelia.comroussillon-goelia.com

** Leukos Fun Club151 avenue Charles De Gaulle - Leucate Plage 01.01/31.12 33 chambres T. L.L. Gr. S.R. C.V. % 04 68 40 20 20 - Fax : 04 68 40 22 22E-mail : [email protected]

* Le Mas de la Plage SARL SOGENATRue Albert Lecoq - Leucate Port Aphrodite Village - 3 rue de la nature 01.03/31.10 11 appart T. L.L. C.V.% 04 68 40 90 42 - Fax : 04 68 40 71 52 11370 Leucate Port 48 lits E-mail : [email protected] % 04 68 40 90 42 - Fax : 04 68 40 71 52www.leucatenature.eu E-mail : [email protected]

www.leucatenature.eu

11100 NARBONNE E3*** Appart’City 123 appart18 boulevard Général de Gaule 01.01/31.12 260 lits L.L. Gr C.V. % 04 57 38 37 11 - % 0 800 880 881Fax : 04 68 90 97 51E-mail : [email protected]

11100 NARBONNE PLAGE E3** Odalys - Résidence Beau Soleil ODALYS RESIDENCEChemin de la Falaise 655, rue René Descartes - BP 412 12.04/20.09 380 lits T. L.L. Gr C.V. % 04 68 49 58 19 - Fax : 04 68 49 35 05 13591 Aix-En-Provence Cedex 3E-mail : [email protected] % 0 825 562 562www.odalys-vacances.com E-mail : [email protected]

www.odalys-vacances.com

11210 PORT-LA-NOUVELLE E3Résidence Club Maeva La Socanelle PV RESIDENCES ET RESORTS FRANCE30 rue Paul Trille 11 rue de Cambrai 12.04/21.09 210 villas T. L.L. Gr S.R. C.V. % 04 68 48 08 97 - Fax : 04 68 48 60 23 75947 ParisE-mail : [email protected] % 08 91 70 12 99www.maeva.com www.maeva.com

NOM & ADRESSE



SERVICES SUR PLACE

T. Terrasse

Jardin

Bar

Restaurant


Gr. Accueil Groupe


Tennis

Piscine

Handicapés

Animaux admis


Accès WIFI


Labelsqualité

H Classement



Tourisme & Handicap


Plage ou arrière pays, les villages de vacances de l'Aude ont tous un point commun : vous

y passerez à coup sûr les vacances familiales et décontractées dont vous rêvez.

Ils vous permettent d'organiser votre séjour en toute liberté : profiter pleinement des

animations, vous livrer à vos activités favorites, utiliser les services collectifs qui vous déchargent

des petit tracas du quotidien.

Tout est conçu pour vous assurer des vacances sur mesure, c'est vous qui choisissez !

FamilyaccommodationOn the beach or in the hinterland,

the Aude holiday villages all have

one point in common : you will most

certainly spend the relaxed, family

holidays of your dreams.

They permit you to freely organize

your visit, to fully benefit from the

activities, to practise your favorite

sports and to use the communal

services which will relieve you

of the daily chores.

All is designed to ensure

“made-to-measure” holidays,

the choice is yours.

LosCampamentosde Turismo

Que sea en la playa o en el interior,

los “villages de vacances” en el Aude

tienen todos un punto en común,

poder pasar vacaciones en familia de

forma relajada.

Les permitirá organizar libremente

una estancia, disfrutar totalmente de

todas las animaciones y actividades,

y , como no, utilizar los servicios

colectivos que les descargarán de

todas las preocupaciones cotidianas.

Todo ha sido pensado para garanti-

zarle vacaciones a medida, usted es

el que elige.

Hébergementfamilial

GB ES

Familie Unterhaltung

Die Feriendörfer am Strand oder im

Hinterland haben alle eines gemein-

sam : Sie verbringen dort auf jeden

Fall den Familienurlaub und die

Entspannung, von denen Sie träu-

men. Sie können Ihren Aufenthalt

völlig frei gestalten, vom

Unterhaltungs programm profitieren,

Ihren Lieblingsbeschäftigungen nach-

gehen und die Dienstleistungen nut-

zen, die Sie von den alltäglichen

Scherereien befreien. Alles ist so

angelegt, daß Ihr Urlaub maßgesch-

neidert wird. Sie haben die Wahl !

D

Vakantiedorpen

De vakantiedorpen aan het strand of

in het achterland van de Aude heb-

ben allemaal iets gemeen: Daar zult

U zeker de ontspannen familievakan-

tie van Uw dromen doorbrengen.

U kunt Uw verblijf vrij organiseren,

van allerlei activiteiten ten volle profi-

teren, Uw favoriete sport beoefenen

en de gemeentelijke diensten gebrui-

ken die U van de dagelijkse klusjes

zullen ontlasten.

Alles is ontworpen om U een vakan-

tie op maat te verzekeren, de keuze

is aan U !

NL

Total num

ber of beds

NAME AND ADDRESSAddress

of owner / directorOpeningdates

Bettanzahl

NAME / ADRESSEAdresse

des Besitzers / VerwaltersÖffnungszeiten

T.B. Type of Building

T.H. Type of accommodation

T. Terrace

Garden

Bar

Restaurant

Take away meals

Shops

L.L. Hire of linen

Washing machine

Gr. Groups welcome

FACILITIES AND SERVICES

S.R. Konferenzsaal

Tennis

Schwimmbad

Bademöglichkeiten

� Kinder Klub

Ados Jugendlicheklub

Zimmer für Behinderte

Tiere Zugelassen

B.C. Bons CAF


WIFI

T.B. Haustyp

T.H. Unterkunft

T. Terrasse

Garten

Bar

Restaurant

Schnellimbiss

Lebensmittelgeschäfte

L.L. Wäscheverleih

Waschmaschine

Gr. Gruppenempfang

ANGEBOTENE DIENSTLEISTUNGEN

GRILLE DES SERVICESFacilities and services - Angebotene Dienstleistungen - Servicios ofrecidos - Diensten ter plaatse

H É B E R G E M E N T F A M I L I A L

Aantal bedden

NAAM EN ADRES Adres van deeigenaar / beheerder

Openingsperiode

DIENSTEN TER PLAATSET.B. Gebouwtype

T.H. Accommodatie-type

T. Terras

Tuin

Bar

Restaurant

meeneemmaaltij den

Levensmiddelen

L.L. Huur van lin nengoed

Wasautomaat

Gr. Groepenontvangst

S.R. Vergaderzaal

Tennisbaan

Zwembad

Baden mogelijkhe den

� Animaties voor kinderen

Ados Animaties voor jongeren


Dieren toegestaan

B.C. CAF vouchers


WIFI

V A K A N T I E D O R P E N

F A M I L Y A C C O M M O D A T I O N

F A M I L I E U N T E R K U N F T

S.R. Conference room

Tennis

Swimming - Pool

Swimming facilities

� Children’s day camp or kid’s clubAdos Youth Clubs

Rooms for handicapped

Animals allowed

B.C. CAF vouchers

C.V. Holiday vouchers

WIFI

NL

GB

D

17

Núm

ero de cam

as

NOMBRE Y DIRECCIONDirección

del proprietario / gestorApertura

S.R. Sala de reunion

Tenis

Piscina

Baño

� Club para niños

Ados Club para adolescentes

Minusvalidos

Se aceptan animales

B.C. Bons CAF


WIFI

T.B. Tipo de edificio

T.H. Tipo de alojamiento

T. Terraza

Jardin

Bar

Restaurante

Catering

Tienda de alimentación

L.L. Alquiler de ropa

Lavanderia

Gr. Recepcion de grupos

SERVICIOS IN EL SITU

L O S C A M P A M E N T O S D E T U R I S M OES

H Classification

Not classified

Tourism & Handicap


H Klassifizierung

Nicht klassifizierte

Unterkünfte


F4 Lage auf der Karte.

H Clasificación

No clasificado

Turismo y minusvalía “handicap”


H Classificatie



F4 Locatie op de kaart van de Aude

18

Nom

bre de lits

NOM & ADRESSE Adressedu propriétaire / gestionnaire


SERVICES SUR PLACE

11000 CARCASSONNE C2

Le Village pour tous - Git’OstalChemin de Félines 01.01/31.12 100 T.H. : Chalets indépendants, Appartements en résidence(s)% 04 68 72 53 79 - % 06 72 58 26 45Fax : 04 68 72 81 13 T. L.L. Gr. S.R. C.V. E-mail : [email protected] www.gitostal.com

11310 SAISSAC C1

VVF Villages “L’Amagatal” VVF VILLAGES T.B. : Habitations mitoyennes, Chalets indépendantsRoute du Lampy 33, rue Eugène Gilbert 06.04/12.10 344 T.H : Appartements en résidence(s)% 04 68 24 42 98 - % 06 30 09 91 53 63038 Clermont-Ferrand cedex 1Fax : 04 68 24 44 95 %04 73 43 00 00 - Fax : 04 73 43 00 45 T. L.L. Gr. S.R. � Ados B.C. C.V. E-mail : [email protected] E-mail : [email protected] www.vvf-villages.fr/village-vacances/ www.vvf-villages.fr tourisme-midi-saissac.html

11200 CAMPLONG D’AUDE D2Village de Vacances Paul Balmigère MAIRIE DE CAMPLONG-D’AUDE T.B. : Habitations mitoyennesChemin Garrigue Plane 10 rue des écoles - 11200 Camplong-d’Aude 01.01/30.06 91 T.H : Appartements en résidence(s)% 04 68 43 60 72 - Fax : 04 68 43 69 62 % 04 68 43 60 72 - Fax : 04 68 43 69 62 01.09/31.12E-mail : [email protected] E-mail : [email protected] T. Gr. S.R.www.camplong.com www.camplong.com

11350 TUCHAN D3Les Résidences du “Relais d’Aguilar”

% 04 68 45 47 84 - Fax : 04 68 45 03 55 29.03/11.10 120 T.B. : Bungalows indépendants, chalets indépendantsE-mail : [email protected] T. L.L. Gr. S.R. C.V.www.relaisaguilar.com

11400 LES BRUNELS B1Centre Familial de Vacances Peyrebazal T.H. : Chambres en résidence(s), Hébergement de groupe (dortoirs)Domaine de Peyrebazal 01.01/31.12 65 T.B. : Maisons indépendantes% 04 68 60 42 23 - Fax : 04 68 60 46 33 T. L.L. Gr. S.R. � B.C. C.V E-mail : [email protected]

11400 VERDUN EN LAURAGAIS B1HHHRésidence “Le Moulis” RÉSIDENCES DE VACANCES ESCAPADE

Le Hameau du Moulin à vent Avenue César Geoffray 12.04/25.10 179 T.B. : Chalets indépendants, Pavillons, Habitations mitoyennes% 04 68 94 24 08 84110 Vaison-La-Romaine T. LL. Gr. S.R. � Ados B.C. C.V. E-mail : [email protected] % 04 90 36 52 20 - 08 20 82 11 20www.escapade-vacances.com Fax : 04 90 36 09 89

E-mail : [email protected]

T.B. Type de Bâtiment

T.H. Type d’Hébergement

T. Terrasse

Jardin

Bar

Restaurant

Traiteur

Épicerie


Laverie

Gr. Accueil Groupe


Tennis

Piscine

Baignade

� Club Enfants

Ados Club Ados

Handicapés

Animaux admis

B.C. Bons CAF


WIFI




L A U R A G A I S

H Classement


Tourisme & Handicap


11560 FLEURY/ST PIERRE LA MER F2Village de Vacances Les Girelles VACANCES ULVF T.B. : Habitations mitoyennes, PavillonsAv. des Embruns - Saint Pierre la Mer 14 rue de la République 31.05/13.09 252 T.H. : Appartements en résidence% 04 68 49 81 62 - % 06 12 79 50 84 42500 Le Chambon-Feugerolles T. L.L. Gr. S.R. � Ados C.V. Fax : 04 68 75 09 12 % 04 77 56 66 [email protected] www.vacances-ulvf.comwww.vacances-ulvf.com

Village Vacances Les Romarins VACANCES ULVFRoute de Fleury - Saint-Pierre la mer 14 rue de la République 13.04/28.09 170 T.H. : Appartements en résidence% 04 68 49 83 76 - % 06 12 79 50 84 42500 Le Chambon-Feugerolles T.B. : Habitations mitoyennesFax : 04 68 49 83 42 % 04 77 56 66 09 T. L.L. Gr. S.R. � C.V. [email protected] www.vacances-ulvf.comwww.vacances-ulvf.com

11430 GRUISSAN F2*** Village Vacances Ceveo CEVEOAvenue de la Felouque - Gruissan Ayguades 27 route du cendre 13.04/28.09 650 T.B. : Habitations mitoyennes, Bungalows indépendants% 04 73 77 56 14 - 08 20 82 53 52 63800 Cournon-D’AuvergneFax : 04 73 77 05 06 % 04 73 77 56 14 LL. Gr. � Ados C.V. E-mail : [email protected] [email protected] www.ceveo.com

11370 LEUCATE E3*** Village de Vacances Rives des Corbières FAOL-VACANCES POUR TOUS T.B. : Habitations mitoyennes, Bungalows indépendantsAvenue du Languedoc - Leucate Port 22, rue Antoine-Marty - BP 24 31.03/31.10 700 T.H. : Chambres en résidence% 04 68 40 44 00 - % 06 10 71 65 81 11020 Carcassonne cedex 9 T. LL. Gr. S.R. � Ados B.C. C.V Fax : 04 68 40 14 94 % 04 68 11 43 10 - Fax : 04 68 72 60 22E-mail : [email protected] E-mail : info@fol11.orgwww.rivesdescorbieres.comwww.classe-decouvertes11.com

11130 SIGEAN E3*** VVF Villages “La Noria” VVF VILLAGES T.B. : Bungalows indépendants59, rue de la Barbacane 33, rue Eugène Gilbert 12.04/08.11 220 T.H. : Appartements en résidence% 04 68 48 33 57 - Fax : 04 68 48 60 23 63038 Clermont-Ferrand cedex 1 T. L.L. Gr. S.R. � B.C. C.V. E-mail : [email protected] %04 73 43 00 00 - Fax : 04 73 43 00 45www.vvf-villages.fr %0 825 003 211

E-mail : [email protected] : [email protected]

19

Nom

bre de lits

NOM & ADRESSE Adressedu propriétaire / gestionnaire


SERVICES SUR PLACET.B. Type de Bâtiment

T.H. Type d’Hébergement

T. Terrasse

Jardin

Bar

Restaurant

Traiteur

Épicerie


Laverie

Gr. Accueil Groupe


Tennis

Piscine

Baignade

� Club Enfants

Ados Club Ados

Handicapés

Animaux admis

B.C. Bons CAF


WIFI


H Classement


Tourisme & Handicap



- Offices de Tourisme et Syndicats d’Initiative -Tourist and development offices - Oficinas de Turismo

SYNDICAT D'INITIATIVE D'ARMISSAN10 rue du commerce - 11110 ARMISSANTél. 06 88 29 72 33SYNDICAT D'INITIATIVE DE BAGES8, Rue des Remparts - 11100 BAGESTél. / Fax 04 68 42 81 76 - E-mail : [email protected] - Internet : www.bages.frSYNDICAT D’INITIATIVE DE BIZANET1, Place Vivet - 11200 BIZANETTél. 04 68 45 11 85 - Fax 04 68 45 14 36 E-mail : [email protected] - Internet : www.bizanet.netOFFICE MUNICIPAL DE TOURISME DE CARCASSONNE CAT. 228, Rue de Verdun - 11890 CARCASSONNE CEDEX 9Tél. 04 68 10 24 30 - Fax 04 68 10 24 38E-mail : [email protected] - Internet : www.carcassonne-tourisme.comANNEXE DE LA CITÉPorte Narbonnaise - Cité Médiévale - 11000 CARCASSONNETél. 04 68 10 24 36 - Fax 04 68 10 24 37E-Mail : [email protected] DE TOURISME DE CASTELNAUDARY LAURAGAIS AUDOIS Place de la République - 11400 CASTELNAUDARY Tél. 04 68 23 05 73 - Fax 04 68 23 61 40 E-mail : [email protected] - Internet : www.castelnaudary-tourisme.comOFFICE DE TOURISME DU HAUT-MINERVOIS DE CARCASSONNE AGGLO CAT. 2 3, Ruelle du Monestier – 11160 CAUNES MINERVOISTél. 04 68 76 34 74 - Fax 04 68 24 81 85 E-mail : [email protected] - Internet : www.tourisme-haut-minervois.frOFFICE DE TOURISME DU PAYS DE COUIZA CAT. 317, Route des Pyrénées - BP 5 - 11190 COUIZA Tél. 04 68 69 69 85 - Fax 04 68 69 00 00 E-mail : [email protected] - Internet : www.paysdecouiza.comOFFICE DE TOURISME DE COURSAN CAT. 310 bis, Avenue Jean Jaurès - 11110 COURSAN Tél. / Fax 04 68 33 60 86 E-mail : [email protected] - Internet : www.coursantourisme.comOFFICE DE TOURISME INTERCOMMUNAL DES CORBIÈRES 2 route de Duilhac-sous-Peyrepertuse - 11350 CUCUGNANTél. 04 68 45 69 40 - Fax 04 68 45 89 83E-mail : [email protected] - Internet : www.corbieres-sauvages.comSYNDICAT D'INITIATIVE DE CUXAC-D'AUDE 1, Rue Saint-Jacques - 11590 CUXAC-D'AUDETél. 04 68 33 91 29 - Fax 09 51 37 37 26E-mail : [email protected] DE TOURISME INTERCOMMUNAL AU CŒUR DES COLLINES CATHARES 6, Place du Treil - 11270 FANJEAUXTél. 04 68 24 75 45 - Fax 04 68 76 94 54 E-mail : [email protected] MUNICIPAL DE TOURISME DE FLEURY CAT. 29, Boulevard du Général de Gaulle - 11560 FLEURY-D'AUDETél. 04 68 46 61 31 - Fax 04 68 46 61 34 E-mail : [email protected] - Internet : www.communefleury.frANNEXE SAINT PIERRE LA MER Bd de la Douane - 11560 SAINT PIERRE LA MER Tél. 04 68 49 60 89 - Fax 04 68 75 06 82OFFICE MUNICIPAL DE TOURISME DE GRUISSAN CAT. 180, Boulevard du Pech Maynaud - 11430 GRUISSANTél. 04 68 49 09 00 - Fax 04 68 49 33 12E-mail : [email protected] : www.gruissan-mediterranee.com OFFICE DE TOURISME DE LA-PALME Place de la République - BP 7 - 11480 LA-PALMETél. / Fax 04 68 48 56 88 - E-mail : [email protected] : www.lapalme-tourisme.comOFFICE DE TOURISME INTERCOMMUNAL DU CANTON DE LAGRASSE16, Rue Paul Vergnes - 11220 LAGRASSETél. 04 68 43 11 56 - E-mail : [email protected] - Internet : www.lagrasse.comSYNDICAT D'INITIATIVE DU HAUT-CABARDÈSRoute du Mas-Cabardès - 11380 LES ILHES CABARDÈSTél. / Fax 04 68 47 38 60 - E-mail : [email protected] : www.tourisme-haut-cabardes-aude.comOFFICE DE TOURISME LEUCATE MÉDITERRANÉE CAT. 1Espace Henry De Montfreid - BP 17 - 11370 PORT-LEUCATETél. 04 68 40 91 31 - Fax 04 68 40 24 76 E-mail : [email protected] - Internet : www.tourisme-leucate.fr

OFFICE MUNICIPAL DE TOURISME DE LÉZIGNAN-CORBIÈRES 9, Cours de la République - 11200 LEZIGNAN-CORBIERESTél. 04 68 27 05 42 - E-mail : [email protected] : www.lezignan-corbieres.fr/tourismeOFFICE DE TOURISME INTERCOMMUNAL DU CABARDÈS AU CANAL DU MIDI Place Jean Guehenno - 11170 MONTOLIEUTél. 04 68 24 80 80 - Fax 04 68 24 76 68 E-mail : [email protected] - Internet : www.tourisme-cabardes.frOFFICE MUNICIPAL DE TOURISME DE NARBONNECAT. 131, Rue Jean Jaurès - 11100 NARBONNETél. 04 68 65 15 60 - Fax 04 68 65 59 12 E-mail : [email protected] - Internet : www.narbonne-tourisme.comANNEXE DE NARBONNE-PLAGE Avenue des Vacances - 11100 NARBONNE-PLAGETél. 04 68 49 84 86 - Fax 04 68 65 58 94 E-mail : [email protected] D’INITIATIVE D’OUVEILLAN1 Ter Avenue D’Argeliers - 11590 OUVEILLANTél. 04 68 45 38 13 - 06 83 28 05 58 - E-mail : [email protected] Internet : si-ouveillan.blog4ever.comSYNDICAT D'INITIATIVE DE PEYRIAC-DE-MERMaison du Tourisme - 11440 PEYRIAC-DE-MERTél. 04 68 42 68 42 / 06 28 05 16 30 E-mail : [email protected] - Internet : www.peyriacdemer.netOFFICE DE TOURISME DE PORT-LA-NOUVELLECAT. 21, Place Paul Valéry - 11210 PORT-LA-NOUVELLETél. 04 68 48 00 51 - Fax 04 68 40 33 66 E-mail : [email protected] - Internet : www.portlanouvelle.comLE GRAND NARBONNE - OFFICE DE TOURISME DU SOMAIL168 Allée de la Glacière - Le Somail 11120 SAINT NAZAIRE D’AUDE - Tél. 04 68 41 55 70 E-mail : [email protected] - Internet : www.tourisme.legrandnarbonne.comSYNDICAT D’INITIATIVE DE SALLÈLES D’AUDE Mairie - 11590 SALLÈLES D’AUDETél. 04 68 58 73 13E-mail : [email protected] - Internet : www.sallelesdaude.frOFFICE DE TOURISME DE SIGEAN 11 place de la Libération - 11130 SIGEANTél. / Fax 04 68 48 14 81E-mail : [email protected] - Internet : www.tourisme-sigean.fr OFFICE DE TOURISME DE TRÈBES 12, Avenue Pierre Curie - 11800 TRÈBES Tél. 04 68 78 89 50 - Tél. 09 63 51 97 90 - Fax 04 68 78 89 50E-mail : [email protected] - Internet : www.ot-trebes.frSYNDICAT D'INITIATIVE DE TREILLES 6 Place de la fontaine - Maison Villageoise - 11510 TREILLESTél. 04 68 48 27 32 - E-mail : [email protected]

Points d’Informations Touristiques

SERVICE TOURISME DU LIMOUXIN ET SAINT HILAIROIS7 Avenue du Pont de France - 11300 LIMOUXTél. 04 68 31 11 82 - Fax : 04 68 31 87 14E-mail : [email protected] - Internet : www.limoux.frPYRÉNÉES AUDOISESTOURISME Square André Tricoire - BP 8 - 11500 QUILLAN Tél. 04 68 20 07 78 E-mail : [email protected] - Internet : www.pyreneesaudoises.comSPIC DE RENNES-LE-CHÂTEAU - Rue de l’Église - 11190 RENNES-LE-CHATEAUTél. 04 68 31 38 85 - Fax 04 68 74 72 68E-mail : [email protected] - Internet : www.rennes-le-chateau.fr

Pays d’accueil touristique

PAYS TOURISTIQUE CORBIÈRES MINERVOIS24, Boulevard Marx Dormoy - 11200 LÉZIGNAN-CORBIÈRESTél. 04 68 27 57 57 - Fax 04 68 27 62 47E-mail : [email protected] : www.tourisme-corbieres-minervois.com

BLOC NOTE

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

tementale, régionale ou nationale). les logos ci-après vous … · 2014. 7. 16. · pour vous...

Documents