technische fiche flexotherm exclusive vwf 400v air · - vase d’expansion pour le circuit primaire...

1/4 flexoTHERM exclusive VWF x7/4

Fiche technique: pompe à chaleur aérothermieflexoTHERM exclusive 400 V et aroCOLLECT VWL 11/4 SAVWF 57/4 - VWF 87/4 - VWF 117/4 - VWF 157/4 - VWF 197/4caractéristiques- technologie green iQ (durabilité, performance énergétique et connectivité)- puissance env. 5, 8, 11, 15 et 19 kW- classe énergétique chauffage A+++ (climat moyen)- système sol/eau pour une source d’air- unité extérieure reliée à la pompe à chaleur par des conduits PE remplis d’eau-glycolée- à combiner avec un préparateur d’eau chaude sanitaire indirect uniSTOR VIH RW ou un préparateur d’eau chaude sanitaire solaire uniSTOR VIH SW ou un réservoir tampon à multiusage allSTOR VPS- régulateur climatique à sonde extérieure avec affichage du rendement énergétique multiMATIC VRC 700(f) ou sensoCOMFORT VRC 720(f) (accessoire obligatoire)- rendement élevé et fonctionnement durable grâce au compresseur Scroll (10 ans de garantie)- température de départ max. 65 °C- fluide frigorifique R 410 A- circulateur haut rendement circuit chauffage et circuit primaire- très silencieuse grâce à son système d’isolation multicouches (Sound Safe System)- interface eBUS- affichage d’état de service et de diagnostic- refroidissement actif

application- pompe à chaleur pour chauffage central et refroidissement- une solution appropriée pour tous les types d’habitations, de l’appartement à la maison unifamiliale et les maisons basse énergie- grâce à la température réglable, la pompe à chaleur peut être utilisée tant pour des installations traditionnelles que pour des installations basse température (chauffage par le sol)

équipement complet- circuit de fluide frigorifique complètement isolé et équipé de deux échangeurs (évaporateur et condenseur) en acier inoxydable, un compresseur du type Scroll, un filtre déshydrateur et deux vannes d’expansion électronique- circuit de fluide frigorifique avec contrôle permanent et rempli d’usine avec du fluide frigorifique exempt de chlore R 410 A- circulateur haut rendement circuit cc et circuit primaire (EEI < 0,23)- commande de préparateur sanitaire par vanne diviseuse motorisée- résistance électrique d’appoint pour le chauffage et/ou la production d’eau chaude sanitaire, mode de réserve et protection antigel- compteur de marche horaire chauffage- compteur de courant et limitateur de courant- contrôle de l’ordre et de présence des phases- système de protection antigel pour le chauffage et le sanitaire- système de protection antigel de l’évaporateur- sécurité (en cas de) manque d’eau côté chauffage et circuit source- système antiblocage des circulateurs et des vannes diviseuses- groupe de sécurité 3 bar pour le circuit primaire- prévoir un vase d’expansion sur le circuit de la source, un vase d’expansion et un groupe de sécurité sur le circuit chauffage- passerelle internet VR 920 (option) pour la commande de la pac via la multiMATIC ou sensoCOMFORT App. (gratuite sur l’App Store ou sur Google Play) lorsque combiné au régulateur multiMATIC VRC 700(f) ou sensoCOMFORT VRC 720(f)

équipement complet unité extérieure- régulation autonome, habillage avec réducteur de bruit, échangeur verticale en cuivre avec des lamelles en aluminium, ventilateur à vitesse variable et soft start, résistance électrique incorporée pour le dégivrage et socle, installation libre dans le jardin ou sur toit plat

accessoires- kit de raccordement ‘droit’ (code 0020212715)- kit de raccordement ‘équerre’ (code 0020212716)- kit de remplissage (code 0020106265)- vase d’expansion pour le circuit primaire - 18 l pour pac jusqu’à max. 11 kW (code 302097) - 25 l pour pac de 15 à 19 kW (code 302098)

Modèles Type Numéro d’article

flexoTHERM exclusive VWF 57/4 400 V 0010016693





aroCOLLECT VWL 11/4 SA 400 V 0010016716

2/4flexoTHERM exclusive VWF x7/4

Dimensions et points de raccordement

200 mm

250 mm

300 mm

300 mm

300 mm

1

2

4

3

5

6

7

13

14

11

12

10

9

8

1

2

15

16

3

4

5

6

7

671

651

595 600

20

833

1183

18,2

91

100 100

91

2550

90 115 115 90

671

651

595 600

20

833

1183

18,2

91

100 100

91

2550

90 115 115 90

Légende1 boîtier électronique2 tableau de commande3 résistance électrique (230 V)4 condensateur5 circulateur chauffage6 vanne d’expansion électronique7 vanne d’arrêt et vidange cc8 plaque signalétique

9 poignées de transport10 compresseur11 vanne d’expansion électronique12 vanne d’arrêt et vidange source13 circulateur source14 évaporateur (pas représenté)15 vanne diviseuse sanitaire16 vanne à 4 voies

Légende1 PAC vers source (froid B)2 source vers PAC (chaud A)3 retour cc préparateur sanitaire4 vase d’expansion chauffage5 retour chauffage6 départ chauffage7 poignées et passe-câble

671

651

595 600

20

833

1183

18,2

91

100 100

91

2550

90 115 115 90

3/4 flexoTHERM exclusive VWF x7/4

Graphique de puissanceP

uis

san

ce e

n k

W

0

1

2

4

8

55 °C45 °C35 °C

35 °C45 °C55 °C

6

3

5

7

-15 -10 0-5 5 10 15

Température extérieure en °C

TDcc

55 °C45 °C35 °C

Circuit frigorifique

Puissance absorbée

Chauffage

VWF 57/4

Pu

issa

nce

en

kW

0

1

2

4

10

8

9

TDcc55 °C45 °C35 °C

55 °C45 °C35 °C

35 °C45 °C55 °C

6

3

5

7

-15 -10 0-5 5 10 15


Chauffage


Puissance absorbée

VWF 87/4

Pu

issa

nce

en

kW

0

TDcc55 °C45 °C35 °C

55 °C45 °C35 °C

35 °C45 °C55 °C

-15 -10 0-5 5 10 15


2

6

14

10

4

8

12Chauffage


Puissance absorbée

VWF 117/4

Pu

issa

nce

en

kW

0

TDcc55 °C45 °C35 °C

55 °C45 °C35 °C

35 °C45 °C55 °C

-15 -10 0-5 5 10 15


2

6

18

16

14

10

4

8

12

Chauffage


Puissance absorbée

VWF 157/4

Pu

issa

nce

en

kW

0

TDcc55 °C45 °C35 °C

55 °C45 °C35 °C

35 °C45 °C55 °C

-15 -10 0-5 5 10 15


25

20

15

10

5

Chauffage


Puissance absorbée

VWF 197/4

flexoTHERM VWF 57/4 flexoTHERM VWF 87/4

flexoTHERM VWF 117/4 flexoTHERM VWF 157/4

flexoTHERM VWF 197/4

VWF 57/4400 V

VWF 87/4400 V

VWF 117/4 400 V

VWF 157/4 400 V

VWF 197/4 400 V

Info PEB et ERPclasse énergétique chauffage (W35 climat moyen)classe énergétique chauffage (W55 climat moyen)rendement saisonnier ErP (W35 climat moyen pour air/eau)rendement saisonnier ErP (W55 climat moyen pour air/eau)type circulateur chauffage et circuit sourcepuissance électrique max. du circulateur chauffagevaleur EEI du circulateur chauffagepuissance électrique max. du circulateur circuit sourcevaleur EEI du circulateur circuit source

--%%-WEEIWEEI

A++A++174131à rotor noyé63 ≤ 0,2376≤ 0,21

A++A++168131à rotor noyé63 ≤ 0,2376≤ 0,21

A++A++164126à rotor noyé63 ≤ 0,23130≤ 0,23

A+++A++177134à rotor noyé140 ≤ 0,23310≤ 0,23

A++A++160128à rotor noyé140 ≤ 0,23310≤ 0,23

puissancepuissance (A2/W35 ΔT 5K selon EN 14511)puissance absorbéeCOP

puissance (A7/W35 ΔT 5K selon EN 14511)puissance absorbéeCOP

kWkW

kWkW

5,701,364,20

6,201,294,80

7,801,954,00

8,801,914,60

10,302,643,90

11,502,504,60

13,903,394,10

15,303,194,80

17,404,703,70

19,804,504,40

refroidissementrefroidissement actif A35/W18 ΔT 5Kpuissance absorbéeEER (A35/W18 ΔT 5K EN14511)température de départ minimale

kWkW

°C

6,601,604,305

8,602,803,205

12,103,703,405

15,804,403,905

22,306,203,405

chauffagetempérature de départ chauffage (plage de réglage)température de départ chauffage max. avec résistance d’appointpression de service chauffage min/max.volume circuit de chauffage de la pompe à chaleurdébit nominal pompe chauffage (ΔT 5K)hauteur manométrique disponible pompe chauffage (ΔT 5K)débit nominal pompe chauffage (ΔT 8K)hauteur manométrique disponible pompe chauffage (ΔT 8K) puissance électrique max. pompe chauffageniveau sonore pac selon ErP

°C°Cbarll/hbarl/hbarWdb(A)

25 ... 65750,7 ... 3,03,21.0706106606906341

25 ... 65750,7 ... 3,03,91.5104201.0205606343

25 ... 65750,7 ... 3,04,41.9903101.3505306346

25 ... 65750,7 ... 3,05,82.6506401.72084014048

25 ... 65750,7 ... 3,06,53.4403802.30075014046

circuit compresseurfluide réfrigérantGWPvolumevolume minimale de la chaufferiepression de fonctionnementtype de compresseurvanne d’expansion

kgm3

°Cbar

R 410 A2.0881,503,417 ... 2547scrollélectronique





circuit sourcenombre d’unité extérieure aroCOLLECT VWL 11/4 SApression de service min. et max.température min. et max. fonctionnement chauffagetempérature min. et max. fonctionnement refroidissementvolume circuit d’eau glycolée dans la pompe à chaleurfluide circuit d’eau glycoléedébit nominal pompe source (ΔT 3K)hauteur manométrique disponible (ΔT 3K)puissance électrique pompe source max.niveau sonore unité extérieure selon ErP

bar°C°Cl

l/hbarWdb(A)

10,7 ... 3-10 ... 250 ... 302,540% éthylène glycol1.2906207643

10,7 ... 3-10 ... 250 ... 303,140% éthylène glycol2.3203907651

10,7 ... 3-10 ... 250 ... 303,640% éthylène glycol3.00051013056

20,7 ... 3-10 ... 250 ... 304,540% éthylène glycol3.59098031050

20,7 ... 3-10 ... 250 ... 305,340% éthylène glycol4.78082031053

raccords 1)

raccord départ et retour chauffageraccord départ et retour sourcevase d’expansion chauffage

"""

G 1½G 1½G ¾

G 1½G 1½G ¾

G 1½G 1½G ¾

G 1½G 1½G ¾

G 1½G 1½G ¾

dimensionshauteurlargeurprofondeurpoids (vide/rempli)

mmmmmmkg

1183595600151

1183595600167

1183595600175

1183595600187

1183595600200

électricitéalimentation électrique compresseur et résistance d’appointalimentation électrique généralealimentation électrique pompe à chaleur et l’unité extérieuredisjoncteur à prévoir compresseur (type C)section câble d’alimentation (400 V)courant avec dispositif de limitateur (compresseur)puissance absorbée min. et max.puissance résistance d’appointclasse de protection

V/hzV/hzV/hzAmm2

AkWkW

3/N/PE3/N/PE 400/50165G2,5≤ 15 1,4/11,59IP 10B

3/N/PE3/N/PE 400/50165G2,5≤ 19 2,0/12,8 9IP 10B

3/N/PE3/N/PE 400/50165G2,5≤ 22 2,5/14,1 9IP 10B

3/N/PE3/N/PE 400/50165G2,5≤ 26 3,3/15,6 9IP 10B

3/N/PE3/N/PE 400/50165G2,5≤ 30 4,7/17,8 9IP 10B

1) G = filetage à bride

Vaillant SA rue Golden Hope 15 B-1620 Drogenbos T +32-2-334.93.00 www.vaillant.be [email protected] (Vai_164_FT_flexoTHERMexclusive_VWF4_400V_air_00)

VER

SIO

N 0

6/2

020

- S

OU

S R

ESER

VE D

E M

OD

IFIC

ATI

ON

S

Caractéristiques techniques

technische fiche flexotherm exclusive vwf 400v air · - vase d’expansion pour le circuit primaire...

Documents