tambour - magismagis · les tables basses tambour peuvent avoir un ou deux plateaux et être avec...

3
magisdesign.com Tambour — design Ronan & Erwan Bouroullec, 2012 « Tambour est une collection de tables basses qui s’insèrent dans n’importe quel type d’environnement, aussi bien à côté d’un vieux canapé des années 50 que dans la lounge d’un établissement moderne. Avec cette idée en tête, nous devions trouver un langage commun servant de point de départ pour une gamme de variantes. Il s’agit d’un projet très industriel réalisé en fonte d’aluminium. Les tables basses Tambour peuvent avoir un ou deux plateaux et être avec ou sans roulettes. La forme donnée à ces tables basses vise à atteindre un équilibre entre élégance formelle et simplicité, dans l’objectif d’obtenir une présence discrète pour cet objet qui ne s’en appelle pas ouvertement à la modernité. » Ronan & Erwan Bouroullec Designers chez Magis

Upload: buidung

Post on 15-Sep-2018

221 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

magisdesign.com

Tambour — design Ronan & Erwan Bouroullec, 2012

« Tambour est une collection de tables basses qui s’insèrent dans n’importe quel type d’environnement, aussi bien à côté d’un vieux canapé des années 50 que dans la lounge d’un établissement moderne.Avec cette idée en tête, nous devions trouver un langage commun servant de point de départ pour une gamme de variantes.Il s’agit d’un projet très industriel réalisé en fonte d’aluminium.Les tables basses Tambour peuvent avoir un ou deux plateaux et être avec ou sans roulettes.

La forme donnée à ces tables basses vise à atteindre un équilibre entre élégance formelle et simplicité, dans l’objectif d’obtenir une présence discrète pour cet objet qui ne s’en appelle pas ouvertement à la modernité. »

Ronan & Erwan Bouroullec

Designers chez Magis

magisdesign.com

Tambour — design Ronan & Erwan Bouroullec, 2012Fiche Produit

Guéridons

Matériaux: structure en fonte d’aluminium poli. Plateau en fonte d’aluminium poli.

Le logo Magis est imprimé sur tous produits de notre collection et atteste leur originalité.

FinishAluminium

ø50

52 50

36

51 50

65

50

51

ø50

50

65

Les

info

rmat

ions

incl

uses

dan

s ce

tte

fich

e pr

odui

t se

bas

ent

sur

les

dern

iers

don

nés

de n

otre

ta

rif

actu

el. M

agis

se

rése

rve

le d

roit

de

mod

ifie

r le

s pr

odui

ts s

ans

préa

vis.

magisdesign.com

Designers

Ronan & Erwan Bouroullec

Ronan et Erwan Bouroullec s’associent il y a une quinzaine d’ans pour mener un travail au sein d’un dialogue permanent et d’une exigence commune vers plus de justesse et de délicatesse.Depuis 2004, ils se sont aussi associés avec Magis pour dessiner deux collections complètes de mobilier, puis d’autres projets Ronan et Erwan Bouroullec dessinent aujourd’hui pour de nombreux industriels et parallèlement, ils mènent une activité de Galerie Kreo, dont ont émané quatre expositions personnelles entre 2001 et 2012.

Par ailleurs, ils réalisent ponctuellement des projets d’architecture.